mati a pagpapanya Katageng namibol yo o8 mabe Dagntad ag nga boven at Sane, Katana wg tay a pisuon nang dadslavempet fang slo, Nahuhul tivo sang 0 hhergasng 50 ion. Kalengeng.oupison ‘ayo sidahas’ ot Pogpspusvarg parades (police wD ca jam ang wing Demir la ag angan ng ang bunay uray haya eye atg Iubusan. Paging mokabensang agapagoalaya 0,3 eam at paanin ang Hip beang meabeang iaeangiopan spam antong pagpaminy Kong ating ragegampenan ang oshagt aan o8 kang ‘vals sang sagiging mat dala pang wsumpsy arg ston hone rea, vale ns mapieng te cl ym Seg as WIKA BILANG KASANGKAPANG PANLIPUNAN: WIKANG PAMBANSA. TUNGO SA PANGKAISIPAN AT PANG-EKONOMIKONG KAUNLARAN, Pamela C. Constantino Se See nation ayaa ie ab, ah fea to bral lanaag 20 taabwal ken ana pana tanya Kialsbladgan ast und mapieing matali Sn paca ang hel Wa gas fe agen Ramer Inge Gnatoan Lay CORT ST GE ssscoget aca mgs 1s Tse at anggang s Koalaajn ong kaye anu Paley ms Daubuc st pimanlac ang lennsong taacrwa ae fesyolnggeicita at sosyoliya ng wikao saad ag elayon ‘Wika Bilang Mahalagang Kasangkapang Panlipunan, tapi long nababanayt aang ks ay ining kascgkapan eva ag pautats io sys siceng lana acannon, mt ihiearaniean sy qdiabauaay Lao lang inapuespsy ng rang prmbansa ng pear at sh anyagang ik hangeene Fang ompaa > pangeaias na lamang to a1 mgs tampa Te piv honagang pansarskeg penipurar sa cokumclsiy pan ‘ig ngas eee Coaraehs Saven Gowen me Aue pare ips sa kaso sakakng Is taka me Ingles re Mea Nungheongs Sngapeee. ws0 panshn ng ikonNgurt ang nak, alinmaig wk, blows ang eng pam, spain shag coe pnt ago lipantn thang sion partbunang peromenon, Wick lag 10 Scahalga oa hewaseayon gaa hes mug hit Mags io ata 2 segiaban pia o any ee ve ean aby Tee a ag re hon ‘digg kung san arg kaniong wakeng pambansa sy nagacibing instruments ng pasiakats os ollng tt tae at suki lipuren, Gayeaman, dahl ing lacmakapen, Kung mkapeat ‘lida ang wie ay asa tor pasha nasser a Was tac at Ipuaaa Ang sng mikang tenyags Flin, fagscdomna si nga eli 8g sang Upinan 7 masaong apg {inter ng mato gp ap mayan sea Kae iimagam ng lorena wae "sna nies 3 sh ng att teabianacine Ag esonPaninwa nb pes efaanyang men =npeyado 2) ling eacjon ag hepangrarnan ‘Balam ie musosurl de se uri waa Rang elgaic3 ‘Ging uguuray Ang pagsusuang eat ang se AgNeR finep saan lng ntcingssa any aang ce AnalSico crueal Linguage sty eaough 1989) rea 2 ew bona aes rg oplraoe« ‘purge apne ag ny Berar Iga tabsbadorn sang ictocy,hababan, 2) meazang hcl alee 2 lenlang mga Karspaan at raga pebtney> dal Su tag se Bota se Paggen at apg tiga Kastan ae Fandang.bagawast (Colacive Haruna Ageeinen) ay eal st wiki He it fareng nencan’ 3s pumeng Ho. cagigng Matin ala SkSplopasyon. Rspagalays mang ola ley mahqan nia ng Kamlang ispatin at heh sla mapagssearannatan, bung ot ‘ritarg am la mieaelt ang laaundang lanrgfinptonchen 2 sfeng tneyer rg tania pga, Rung pn, se wa vender hg men reauoanghot rabanat ang tgs Daas at Sivaig gsabigey ss Kana ag mes ncorasyon kel et kang stot repre ima mang ta fog ote 2 ag ‘Gamagraltya ong aia Navseardammen £0 lal gs longa 9S Fanrten: Sema Tpinang cing ex linmung pani a8 “anierg peg veh neigapshayen 0g toga mnuault ang danse 1g beyan se pamortagtan ng panulae Nexwing epckiio EO ile cing iin to swag ga tong Kanlang pinsrngusn ‘te ara ang dain baba mge parang sewn lo 2 Aagn aon Apr, al tang boon panera) a ‘manunult sa kattubo o fambarerag mica Napatonayen EO Mt Auicbo Tolentino, andies Bontack, Assinaro babi, francisco ‘Bosgin Amado Hemandes, x meni tang maga eanialat 2 rt gs ng taaryayan Xp lpuracg Pape, Wika Bilang Kasanghapan oa Pag unlad aaan rng tngnan ang sks bang waholagang lacangapen 1 pagum kop sndeadmal st nt bananas auth PoE, Stl na soy ang agpspacinay os sng wha Basa Sy past e ‘eal Rune havat nalabny Logay cia 36 magaaaws ako paras FEyang pargedulasyon. panialkha, patsosyal at ogg pani ‘Stoning pagunied. Pnstrayan a ipinaks sa panna fsa aemseta IO?) as fc mang ies 2ng masaeng roman ng super Keay pase ng ae ng ceeds vipind lamang panlipincn lund ganglabiping pagaclad din fog mibivgny ng wks ou nda fags i ran ET), ‘malay a jas egg malic at uta 2 kepnlouny BEBE cn cartete wi mney maser ang ragpanayag ng kabotinang mcuclet ng paggimn ng o103 itu papesrs ng syeniys pas sano Kapaa ag Fig-onlad ng svensy2 22 Pilpins, Aaioy == pamsmagin 05 fetcobong wa, ins maxis (hed lng magmemsemocra ga? fm gapava stage), as tegio ac mapsusut oe Ronan Nepalgian a lod wehisiane sagianong aa sla ng iene ‘acong peteip) ang mgs bats Nepletaaga sto pars spe Ebeigp ag mp ‘jensets cr Plpieer a3 toongangalenzar ng Salen Syctipio aon wt er mama prema mame Sin ula pa peghaous (ECS at HST. 1983: ‘Magieg ang ipunan ay tata ing manag oa wa. a ‘bia ng partngin a pesbupahalgane slobal ng maa ictal, ‘Sia clonemota 31 rer goer 52 hasaiyan, mst HN Sanaa apapataayang "panto" Gananes opm Mata walt, Rakai. reese crmmnemtcie et tng nik ga Ketwnang ‘cal, ssp, pula, esacesyoal snsging chonomiko upang "wakstgal” kandi man “aloegae ig wba ra Kermpensyang okceamko Wala tong pasa ce ‘agnaal ng ang wha na ros malin atta ong ag tng pancisyen at raat so nang wake pang high aa samo ang ma pang-ckonowike at pang ‘pang peplad na so 21 pamamagian pg fateubo A tind Sotjneta we, sanganaiaa i asway argrig ‘meniong baslipacar: sng hers at moyen, ‘Wika ac titerasi ‘op eas ay mabalagang ugrey st ws atone susuin kp bang mahalngang asin ng. eahasjer, put stekonomne 1 A era ha aang page Xn apa ‘Nia pang ming Lapa pldsaby sng oacoamnyen sae Ing aaag tasting may poSienane clovomie ot sees srababa o di males ang leas ng sngz ramatrayan, Dah ie 4 haan passage een pleseing flea sy abina Debi iin dia ang cksporasjon a jugdodom sr Vans 3) Isang gigi wa at anc. Aye rg ey unas yal “isto aes sanurang pagotaaghaag baruo g sang bagey 00 may aptapapanoy ale pitta a ak amo y engmgulngen gta alan nic bali naa em ang alangen a megearoon ng peat tong demotsxyang Pulhal Gai be Ss Pinas ang lusableng problenang cxenorho ay make apekto nang malts tens au banaa- yor ss WORE Develo ‘pon tren 1906, noang 1973974 arg lpnas ng ns lone ‘nababure porsyeeo ny papa! st mgs Pareang ASEAN He ital kang gant pe wn ang sztics= <1 katahvyan. Ang Eattapan ay may mala mpc go Kea Sahil se ppc e Skopwoas kay hina copat agula a magia ang tar, Rue ‘ant ada agarong bihin ang toto ng mgs eta Hue eke slyensdo, walang slam at walang lots ai mace aan emamayan Makakaiulong ang paggamit ng kawrubong wks aaaring ang wks a chon kayay wang poets) usar, ‘axhatcon ng minum na forceonalercy © jong keslaaase ‘a pars sang pecs) isngan) ang mex hrs ‘ing warvaqaysr os Pips aay SHRIOY raging bape paknabiag sis 49 Iipunan’ Ang Lapakisabanging fe tsar ae ‘yang ttilong Upang mashatoon ng Kapukiastangaeg sonal Einleorensoeesnsn'ae ings taminayon hog Sang fot aa mo ey tunlorg naman ping taghsooa al Panbibeig a paplakats Tsong hapa ang Law ton fayan ay hind! maging laawsy ng puns a gcbyenne a Ba =v aging kara ag gn #0 Gg fa pop-under soa, Wika at Nasyonalismo ba ring maligna elemento ns lang sa mapag vugay ig tgs lrargan ng scukesjon ne eLononna se caeaaptrs 9 hs ay ang isvomlon. Ang husyonalsmno ay srutinng feng deh rr sltne Sacha syon xy Bamnns C2) of Say os Dane Sse cana rn Hniuvale ier atiageg a Tisyonalonsaanzan arg Webi or gs ad selene ag repre 4 aa ie See ee ieee Teor cbe Spattong paves sien enaschatannesee icra iran din mabologs st leangen ng edukaspon's ekcooins ane ES on Kay Sohn Tan ng talons ang uke st tlong sa ekoncsnona pp-unl ng mares tan paghice na aoay naangalongan rg pagiaictee a cog ahaltng i ay muaating Mae ng ate hong, sank ld st nao nga 4 suming og anid “Ang aang So a HS ao lunge yung pag ° Tapers Mit ong wang wang andere pak bg Tum ms paribane ay Kine lamang dapat nenaling Sg‘whan pumlraa—ising simbolo na pais ng pominancang peas, Fambareang bulalsh, pambensang pune © Bapat clog’ tage fertane ‘tse ccubasyon, tatn getycivo, Ken FRapstneda, ap. Alinogegewa ang 5 Germegteh kal weil ng gobjere~sang gobyernong ginagionyan ng elclahiang STRRGECESE MET a st aga borat Fapsbanan #9 Song atau neh aera oy Depa ten ng Plipino at Pankikar ng Peon 12 Cnbeioes ny Piipanas sa Dilan ragieg pales Sng eat a nesjonulons® Pianiniviicen ng incahang togepegsaita ange noelenie ok "wala patsy hanging ea ngayon (pagheaan 40 ton mang ‘nabagyan ng kelyon) so Yupto vig saponin, Manag fi wyatt, i.aayarmas niyo 1 Fino oe sentiplasyon ae ath bagging Tops hays, lokam apapargan, hays lang regs Pinos hat sgomvaitn pa a wagdomina sag banyren aos Kapme aaa Fwy king iaehad ang san. Pastaneyan kel soon Kune Loensyongng Ronstusjonal ng 1672 at 1686 leopnsy op prcbyen ‘wang prbanss. Morar ang smapanala he bat bang tks & Pipes “Tela, Bikol, Cobunes Lehane, Tausus. pare me ng making pomnbenba'o kaysy Bataan ses Ang In ay igo ‘ets pa nm ree bunragang tea paso Ingles, Weay Ain ‘Song Futon trapping wk ng ann tegen a aang bind. udchac ag ibang rehgon, Apis walang magpie ng ‘ikiog taiaing maghaliod stag i os moe Mpa tty mgs cohen hung bake Wo ang rl tgs Pi a soe Sdenalngact pe ara mldappelna ft tuo ‘oye ng rage heal, cope pasar any Shun tiipmo sping seghaoe sided ule Au angie ne ‘eshte haanglapan sa paghaiaeskyst turer Sng pi Kit ss age eamaayan 3 Bap sa tu oy wikang Yes ach tiga Flipex upang maimindhan sng arr mige emo, fate Kime. atop, siang nogarsing wea eita w Biphas’ Seonle ea tere“ dhayteniyo os mga thang 2 Bapaac taat {er ey arate gn Kes ss ‘i dips Fabtan fo ane trode aya ms fg finals ge Koes plalawat-wsat re a pe ration ivan auger arg sole ams runblgay hang ano ang taghat teduspon st wha) any gst !ntat Kt ig a mera © apg epee SE Sh pte oo gtr) eo PSE rls Sm ph ee go nahi ae aes rca lites Fairer ng mulngz acy dl shag nc rt ee ie eat Eee fir iets mega ae tan kg ay tas at» mes ‘unvumise ‘Soe ner bests banger abe pecan lps huncl a tg roncieggwal ta bana Nsgenee oe caging See Sy eh etn ce opt ow ub mfosene sear AS ar seer att ian eae heen sa aan chy ean weg si hy neat gee as ru m Psmagteng Tesi ecralom Ayo tera abil 408 ull aa sumnatannass Eagamlasey rem ae ua UPang pauslrn ang hull ed eaporalares ea IF 20g pagans st mga ketohye ng wen sagace ny ich a Parnpaitan ng Prsas Ayes skate, “Ang ee ing konami paprunle! 2y aunacay, baey ae 5 pusyaborg ng tuna faoyenglat ah ogee f= uN allay Passimabtt anes bape sa eoayentave nes oeKonklusyon ‘tang paghubuod at pagvavaas Lind dapat talewaain ang sed lao nt orp sang pastas. Ho ong ape tong 4 es 3 Bab onal 9 malt Sigg tong imoolo Caan hind ayo guanorgnezakt ua a pagkalais ope tango es skancrnong papuned Ha 0 a nga maraeyen seg ‘loop at eallingtal na pana. Bibliograpiya ‘ov. Jemio and e de Gusman"Lnypage ed Seenes Devslepment ia lilippne Gores Journal SctncscrnMathomaterucaton Saute are el 10, de 187 enwiet Baal £1871 “A Seilingacte spprach o Socilizaen”™ mS) Gunpers ans O. Hyes (ed) Deters i Sec clingwote= or nena a einson Favegry Noman 189" Fonpnage wd Paver London and NY: over Fishy ein, 17, “The Inpact af Netra Language Pr ing Sore Conpertom Sateen Eat Teena Cnn Pun Setar Rocce Yous ia Sout tet Souh Ata” Sar Hub 4 nud cds 71 Gan danguareBePlvned Soin Toy ‘bed Paatee + Destping aon Haak The Univer Pre ies Foncane 8 {a0 Yenerng Netonaloes” Toe Mana Cenacle ‘Becember 08 Joab irene # ed) 1982. Sorgaping tno Puture Yhe Wor an ‘hike Beripprnec Quenon Cry Foseaton fr Natorshs Se iniy of hoc ad Cabate GHECS) tnd okonal Ssence or “hay ey ONST4) 8D LangngeLarang aed T= My Guta 170 The Ohl of World Fecerny HY Pasa emer: J, (970, Idol N'Y Proc Pobcatons WIKA NG NAGHAHARING URI Consuelo J. Paz ‘anivan, bapa plnssasipat ang falagaan og kam IG Strg os miitita ae Se eee hsb pe span a kapalan ng wis, ang unang eahalagahang ap 3 sg pagans ng wis sa Keruraasyon 3 katara, 60a Pangan 9 1aja4 wo lang ang noun 2 abana ag ba Echaiecrang ‘ guenong sutatneay ay ang gar ng ies puis ng amore lanengyahon aprile fogs sto, Ang Tahlugan og ulna os papel su Koy an egialarserd a txpeneractas bang ape lauspetayon cae 3 bamuauao nt sue Tin pa natypran ny maar na wensyon ang sesy00 ag wast pier inporttes mates ang pobssng ia na 9 ‘Sine mussinggust ma bans Nepatanwmg snk sng ioegk = stwsoyong to os bane eatin, © lanehdcoyang ceomedenas og ‘eabins a popbabsgo pag iim ng mgs lauspen of ssloctin la ‘Nngkol = kalayaan of faraptan 8 co Mey wing hacsubo tayong Tole natsanay mule pa se pastabat eszaml ss pakipegugnayan Suing aac 3 eimai aang is to sa mga whee rg rakstsram Wd Tiga sao, Sebuora ogg mss malt rs gr le Dagon, Kinga at teu pa. Ang karnmban yeoman in ne ‘wang hyo tind ng Haken naan on Nore Seno ling Pe Mena at Pandan, agg er en, a ‘obod dea mara ang manmong in nk lpi © psn ling prank aa pinmaame ngsvon sa hat np sents bz hapslose Metong sarancag in ogc, Rat sou naa lng ans arvana co. ‘Mey mgs tnmun 0 pataaren s paggarnt ng mga we Mey wt paaaran nang bane ot ey Maga Keanng Say &