Professional Documents
Culture Documents
Transgender Voice
251
252 MARY GORHAM-ROWAN AND RICHARD MORRIS
only parameter responsible for a feminine vocal Andrews and Schmidt,6 may result in increased air-
quality. Mount and Salmon5 reported anecdotal flow rates. Clearly, the aerodynamic features of MFT
information concerning increased perception of a female voice production may be realized in a variety
MFT person as a woman after several months of of manners.
therapy that focused on raising the second formant This study was conducted to assess the glottal
frequency (F2). An increase in F2 may be obtained airflow differences between the female and the male
through a more forward position of the tongue, which voices of transgender participants speaking in their
results in the perception of a “thinner” voice. Finally, female and male voices. In addition, the glottal
Andrews and Schmidt6 noted that successful femi- airflow differences between the voices of the
nine perception of the MFT voice is associated with transgender participants and age-matched biologic
increased breathiness. This increase in breathiness female and male participants were also determined.
may reflect an attempt on the part of the MFT A third goal of the study was to determine if any
person to achieve a softer, quieter voice, which is aerodynamic measures were correlated to listener
often associated with a feminine voice. perception of the femininity of the MFT female
Perception of a female voice also seems to be voice.
associated with increased vocal variability relative to
loudness, pitch, duration, and intonation contours.4,6
In particular, rising contours are more marked,
whereas downward contours are less extensive in METHOD
range. It is thought that this reduction in phona- Aerodynamic recordings
tion range for downward inflections reflects an Participants
attempt on the part of the speaker to maintain a Thirteen MFT persons volunteered to participate
fundamental frequency higher than typical for in the study. The participants ranged in age from
male speakers. 24 to 55 years. Twelve participants completed a
Most studies conducted on MFT persons have brief questionnaire that included questions related
focused on acoustic and perceptual correlates of to general health, tobacco use, and status in the male-
voice production. A more complete understanding to-female transgender process. One participant did
of the speech and voice of MFT persons requires not complete the questionnaire.
physiologic and aerodynamic data. Although the All participants who completed the questionnaire
physical composition of the vocal folds may not reported that they were in good physical health and
change, the transgender speaker may manipulate under the care of a physician. The amount of time
the laryngeal mechanism to achieve a more feminine- the participants had been living as women ranged
sounding voice. These manipulations may result in from 6 months to 18 years. Ten participants were
observable changes in laryngeal control of airflow. living full time as women, and nine of these persons
For example, a higher SFF may result from internal had undergone sexual reassignment surgery (SRS).
laryngeal adjustments and/or increased subglottal Of the remaining four participants who had not
pressure,7 both of which could potentially affect la- undergone SRS, only one was living full time as a
ryngeal regulation of airflow. It is likely that MFT woman. In addition to hormonal supplements, ten
persons frequently attempt to achieve a higher vocal participants were taking a variety of medications
pitch through increased tension and compression of (Table 1). One participant reported that she was not
the laryngeal muscles. The additional attempt to taking any medications. One participant was a
influence vocal resonance through anterior tongue smoker, two others had recently quit, and nine parti-
carriage to raise F25 may also contribute to increased cipants were nonsmokers. Only two participants had
laryngeal tension via contraction of the suprahy- previously received any type of voice therapy, both
oid musculature. A possible consequence of these for a limited time.
adjustments would be a reduction in airflow rates A group of non-transgender speakers were also
during MFT female voice production. In contrast, recruited to participate. This group consisted of 11
efforts to produce a breathy voice, as noted by men and 11 women. All participants were in good
physical health and denied vocal tract and/or respira- recording session to recalibrate the electronic offset
tory disease at the time of their participation. These of the transducer from baseline to zero. Inverse-
speakers were included in the study only if they filtering of the airflow signal was completed with
presented with a normal voice as judged by an expe- the TF32 software14 to yield a glottal airflow wave-
rienced voice therapist and as indicated by the results form.15,16 All data were recorded and stored on a
of acoustic analysis of their voice during sustained PCM Vetter data recorder coupled to a customized
vowel phonation produced at a comfortable pitch DAT recorder (Sony VDAT8; Sony Corporation,
and loudness level. This analysis was completed Tokyo, Japan).
with the MultiDimensional Voice Program (MDVP) Each participant was asked to prolong the vowel
(CSL; Kay Elemetrics Corporation, Lincoln Park, /ɑ/ three times at a comfortable pitch and loudness
NJ).8,9 Information concerning fundamental frequency, level for approximately 5 seconds. The MFT partici-
percent jitter, shimmer, and noise-to-harmonic ratio pants were asked to produce the sustained vowels
was obtained and compared with normative data first in their biological male voice and then in their
to distinguish normal versus dysphonic voice female voice. Brief practice sessions were conducted
production.10–13 before recording the voice in either condition to
obtain a sample that best represented the target
Procedure production. Participants were instructed to maintain
Each participant signed an informed consent form a steady loudness level across all trials. Vocal intensity
and completed a brief questionnaire. All participants levels were monitored visually via an analog sound
demonstrated normal hearing levels and were free pressure level (SPL) monitor (FSPL-1; DFI Enter-
from colds or allergies on the day of testing. prises, Inc., Syracuse, NY). Trials involving exces-
Voice recordings were completed in a quiet room sive loudness were not included for analysis. The data
with a circumferentially vented facemask connected were also checked after each attempt for negative
to a wide-band pressure transducer. The system was minimum airflow values that would indicate possi-
calibrated with a known airflow value (0.500 L/s ble air leakage from the facemask. Trials exhibiting
with a 2-L volume exchange) from a rotameter such values were not included for analysis.
(MCU-4 calibration unit; Glottal Enterprises, Measurements
Syracuse, NY) before each recording session. We The aerodynamic measurements of peak glottal air-
used a “mask off” condition at the beginning of each flow, minimum glottal airflow (DC flow), alternating
Oral Airflow
Liters/sec
Z
Zero Flow
Glottal Airflow
Time (msec)
FIGURE 1. Depiction of oral airflow waveform (upper) and glottal airflow waveform (lower). Glottal airflow waveform illustrates
peak airflow (point X), minimum airflow (point Z), and alternating airflow (X–Z).
glottal airflow (AC flow), and maximum flow decli- Tukey HSD comparisons subsequently examined
nation rate (MFDR) were derived from the glottal differences among the speaker groups for the depen-
airflow waveform (Figure 1). Fundamental fre- dent variables. Because six dependent variables were
quency (F0) was also derived from the airflow included in the ANOVA, a Bonferroni correction
waveform. The relative vocal intensity was deter- controlled for type I errors.17 This correction resulted
mined with the average root-mean-square (RMS) of in the level of statistical significance being set
the energy signal obtained from the vowel seg- a priori at P ⬍ 0.043. All statistical analysis was
ment (CSL). completed with SPSS 11.5 (SPSS Corporation,
Chicago, IL).
Data analysis
For each trial of sustained vowel phonation, the Perceptual ratings
middle 200 milliseconds of phonation were hand- Fourteen undergraduate students in speech-
marked for analysis and analyzed with TF32. The language pathology, with little or no experience in
mid-portion of the vowel segment was used for anal- rating voices and unaware of the purpose of the
ysis to eliminate any onset/offset effects. Means and study, served as listeners. The perceptual stimuli
standard deviations were calculated across the three included 36 samples of the sustained vowel /ɑ/. The
measured vowels for each subject for each vari- first ten samples comprised five biological female and
able. Because aerodynamic parameters may be in- five biological male voice samples, which were ran-
fluenced by changes in vocal intensity, Pearson r domly selected from a database of normal voice
correlations were computed between SPL and the samples.18 The remaining 26 samples comprised two
aerodynamic parameters. The results of the correla- repetitions of the second sustained vowel sample of
tion analysis revealed that no measures significantly the female voice productions of each MFT person.
correlated with vocal intensity. A multiple analysis of The listeners were asked to rate the masculinity/
variance (ANOVA) tested the dependent variables femininity of the voice sample. Ratings were made
for group differences according to gender (transgen- by the listeners with a visual analog scale that con-
der male voice versus transgender female voice; sisted of a 100-mm line, which ranged from a mascu-
biological male versus biological female voice). line voice on the left side of the scale to a feminine
TABLE 2. Means and Standard Deviations for the Acoustic and Aerodynamic Measurements of Voice for
the Male-to-Female Transgender and Biologic Male and Female Speakers
F0 (Hz) Peak flow (L/s) DC flow (L/s) AC flow (L/s) MFDR (L/s/s) SPL (dB)
Transgender man
Mean 135.113 0.413 0.115 0.212 ⫺346.941 66.178
SD 49.644 0.121 0.074 0.077 129.909 1.560
Transgender woman
Mean 171.744 0.500 0.153 0.287 ⫺486.687 66.192
SD 47.644 0.179 0.116 0.144 192.917 1.230
Biological man
Mean 111.359 0.336 0.057 0.176 ⫺358.827 74.349
SD 11.769 0.072 0.027 0.040 87.058 3.590
Biological woman
Mean 191.956 0.303 0.082 0.140 ⫺265.575 65.834
SD 21.170 0.134 0.029 0.049 79.894 6.853
voice on the right side of the scale. The listeners flow, and MFDR. The biologic women produced the
were instructed to mark any point along the line that lowest values for the measures of peak flow, AC
corresponded with the perception of the masculinity flow, and MFDR, whereas the biologic men exhib-
or femininity of the voice sample. Remeasurement of ited the lowest values for DC flow. For F0 and SPL,
20% of the ratings revealed high intra-measurer the greatest differences occurred between the bio-
reliability (r ⫽ 0.999) and high inter-measurer relia- logic male and the biologic female voices.
bility (r ⫽ 0.916–1.000). Peak flow
Ratings for each speaker were averaged across As depicted in Figure 2, the peak flow values
listeners, and a mean score of masculinity/femininity were highest for the MFT speakers during female voice
was obtained. To determine if the voice of an MFT production (Mean [M] ⫽ 0.500 L/s, SD ⫽ 0.179 L/s)
participant was perceived as masculine or feminine, a and lowest for the biologic female speakers
criterion of 50% was arbitrarily assigned to the (M ⫽ 0.303 L/s, SD ⫽ 0.134 L/s), with the MFT
ratings of vocal quality. That is, if a speaker achieved male voices (M ⫽ 0.413 L/s, SD ⫽ 0.121 L/s) and
a rating of 50 or higher on the 100-mm VAS, the biologic males (M ⫽ 0.336 L/s, SD ⫽ 0.072 L/s)
speaker was determined to exhibit a relative femi- exhibiting peak flow values between those of the
nine vocal quality. MFT female voices and biologic female voices.
Pearson r correlations were subsequently com- The difference between the MFT female voices and
puted to determine if the perceptual ratings were the biologic females differed significantly (F(3,48) ⫽
associated with any aerodynamic parameters. 5.752, P ⫽ 0.002, s2 ⫽ 0.264, 1-β ⫽ 0.755). Thus,
no significant differences occurred between the two
MFT voicing methods or between the MFT male
RESULTS and the biologic male voices. The s2 value indicates
Aerodynamic recordings a medium effect size, which means that a good pro-
Means and standard deviations of the aerody- portion of the differences between the MFT female
namic and acoustic parameters for the participants voices and the biologic female voices in the peak
are presented in Table 2. These data depict the mean values can be attributed to the group differences.
and standard deviation differences that occurred be- The power analysis indicated that this procedure
tween the transgender and the biologic male and was an effective one for determining differences
female participants for all variables. As can be seen among the groups.
in Table 2, when the MFT speakers used their female DC flow
voices, they exhibited the highest values for all four As depicted in Figure 2, the DC flow values were
glottal airflow measures of peak flow, DC flow, AC highest for the MFT speakers during female
0.70
0.60
0.50
DC Flow
0.30 AC Flow
0.20
0.10
0.00
TGM TGF Male Female
FIGURE 2. Comparison of peak glottal airflow, minimum glottal airflow, alternating glottal airflow, and maximum flow declination
rates produced by the transgender speakers during male and female voice production and the biological male and female speakers.
voice production (M ⫽ 0.153 L/s, SD ⫽ 0.116 L/s) biologic mal voices (M ⫽ 0.149 L/s, SD ⫽ 0.040
and lowest for the biologic male speakers L/s) exhibiting AC flow values between those of the
(M ⫽ 0.057 L/s, SD ⫽ 0.027 L/s), with the MFT MFT female voices and biologic female voices.
male voices (M ⫽ 0.115 L/s, SD ⫽ 0.074 L/s) and The AC flow difference between both the MFT
biologic females (M ⫽ 0.082 L/s, SD ⫽ 0.029 L/s) female and male voices and both the biologic male
exhibiting DC flow values between those of the MFT and females voices differed significantly (F(3,48) ⫽
female voices and biologic males. The DC flow 7.777, P ⬍ 0.001, s2 ⫽ 0.327, 1-β ⫽ 0.904). Thus,
difference between the MFT female voices and bio- no significant differences occurred between the two
logic males voices differed significantly (F(3,48) ⫽ MFT voicing methods. The s2 value indicates a
4.350, P ⫽ 0.009, s2 ⫽ 0.214, 1-β ⫽ 0.581). Thus, small-to-medium effect size, which means that a good
no significant differences occurred between the two proportion of the difference in the AC values be-
MFT voicing methods or between the same gender tween the MFT voices and the biologic voices can
MFT and biologic voices. The s2 value indicates a be attributed to the group differences. The power
medium effect size, which means that some differ- analysis indicated that this procedure was effective
ence in the DC values between the MFT female for determining differences among the groups.
voices and the biologic male voices can be attributed
to the group differences. The power analysis indi- MFDR
cated that this procedure was moderately effective As depicted in Figure 3, the MFDR values were
for determining differences among the groups. highest for the MFT speakers during female voice
production (M ⫽ 487 L/s/s, SD ⫽ 193 L/s/s) and
AC flow lowest for the biologic female speakers (M ⫽ 266
As depicted in Figure 2, the AC flow values L/s/s, SD ⫽ 80 L/s/s), with the biologic male voices
were highest for the MFT speakers during female (M ⫽ 359 L/s/s, SD ⫽ 87 L/s/s) and MFT male
voice production (M ⫽ 0.287 L/s, SD ⫽ 0.144 L/s) voices (M ⫽ 347 L/s/s, SD ⫽ 130 L/s/s) exhibiting
and lowest for the biologic female speakers MFDR values between those of the MFT female
(M ⫽ 0.140 L/s, SD ⫽ 0.049 L/s), with the MFT voices and biologic female voices. The difference
male voices (M ⫽ 0.212 L/s, SD ⫽ 0.077 L/s) and between the MFT female voices and the biologic
100 200
200
150
300
l/sec/sec
Hz
400
100
500
600 50
700
0
800 TGM TGF Male Female
FIGURE 3. Comparison of maximum flow declination rates FIGURE 4. Comparison of average fundamental frequency
for the transgender speakers during male and female voice levels during the vowel productions of the transgender speakers
production and the biological male and female speakers. during male and female voice production and the biological
male and female speakers.
female voices differed significantly as did the biologic female and the biologic male voices in
MFDR rates of the MFT female and male voices the F0 values can be attributed to the group differ-
(F(3,48) ⫽ 6.382, P ⫽ 0.001, s2 ⫽ 0.285, 1-β ⫽ 0.814). ences. The power analysis indicated that this proce-
The MFT male and biologic male voices did not dure was an effective one for determining differences
exhibit significant differences from each other. The among the groups.
s2 value indicates a medium effect size, which means
that a good proportion of the differences between the
Vocal intensity
MFT female voices and the biologic female voices
As depicted in Figure 5, the SPL values were
in the MFDR values can be attributed to the group
highest for the biologic male speakers (M ⫽ 74.3
differences. The power analysis indicated that this
dB, SD ⫽ 3.6 dB) and lowest for the biologic female
procedure was an effective one for determining
speakers (M ⫽ 65.8 dB, SD ⫽ 6.9 dB), with the MFT
differences among the groups.
female voices (M ⫽ 66.2 dB, SD ⫽ 1.2 dB) and
Fundamental frequency MFT male voices (M ⫽ 66.2 dB, SD ⫽ 1.6 dB) ex-
As depicted in Figure 4, the F0 values were highest hibiting vocal intensity values between those of
for the biologic female speakers (M ⫽ 192 Hz, the biologic male and the biologic female voices.
SD ⫽ 21 Hz) and lowest for the biologic male speak- The difference between the biologic male and all
ers (M ⫽ 111 Hz, SD ⫽ 12 Hz), with the MFT other voice groups differed significantly (F(3,48) ⫽
female voices (M ⫽ 172 Hz, SD ⫽ 48 Hz) and 13.988, P ⬍ 0.001, s2 ⫽ 0.466, 1-β ⫽ 0.997). Nei-
MFT male voices (M ⫽ 135 Hz, SD ⫽ 50 Hz) ex- ther the MFT female and biologic male voices nor the
hibiting F0 values between those of the biologic MFT male and female voices exhibited significant
female and biologic male voices. The difference differences. The s2 value indicates a large effect size,
between the biologic female and the biologic males which means that most differences between the bio-
differed significantly as did the F0 levels of the MFT logic male and the biologic female voices in the
female voices in comparison with the biologic male vocal intensity values can be attributed to the group
voices and the MFT male voices in comparison with differences. The power analysis indicated that this
the biologic female voices (F(3,48) ⫽ 12.859, P ⬍ procedure was an effective one for determining
0.001, s2 ⫽ 0.446, 1-β ⫽ 0.995). Neither the MFT differences among the groups.
male and biologic male voices nor the MFT female
and biologic female voices exhibited significant Perceptual ratings
differences. The s2 value indicates a large effect Three listeners exhibited poor intrarater reliabil-
size, which means that most differences between the ity, ranging from r2 ⫽ 0.408 to r2 ⫽ 0.736 and were
80 100
80
Masculine/Feminine Ratings
60
dB SPL
40 60
40
20
20
0
TGM TGF Male Female
0
FIGURE 5. Comparison of average vocal intensity levels in 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
relative decibels during the vowel productions of the transgender Transgender Participants
speakers during male and female voice production and the bio-
logical male and female speakers. FIGURE 6. Perceptual ratings of feminine vocal quality for
each transgender speaker during female voice production.
TABLE 3. Correlations of Perceptual Ratings Inspection of the data revealed that MFDR values
With Aerodynamic Measures for the MFT speakers during female voice produc-
Correlation r2 P tion data exceeded the normative values previously
reported for both young women, ⫺164 to ⫺184
M/F rating—peak glottal airflow ⫺0.233 0.444
L/s/s, and young men, ⫺279 to ⫺337 L/s/s.22–25
M/F rating—minimum glottal airflow ⫺0.231 0.447
M/F rating—alternating glottal airflow ⫺0.140 0.648 These values contrast sharply to the levels reported
M/F rating—MFDR ⫺0.025 0.935 by the MFT speakers during female voice production
M/F rating—F0 0.981 0.000 (Table 2).
M/F rating—vocal intensity 0.021 0.946 Higher MFDR values have been reported for two
populations, persons with vocal nodules and those
with adductor spasmodic dysphonia.26,27 Both types
participant exhibited higher F0 for the vowels when of voice disorders are associated with laryngeal hyp-
they were using their female voices. However, the eradduction, a vocal problem that often includes
F0 levels to which they shifted varied greatly among increased laryngeal muscular activity and ten-
the participants. As shown in Table 2, the F0 ranges sion.28 High MFDR values in the MFT participants
for the MFT participants in both voices were wider of this study may suggest increased laryngeal tension
than the F0 ranges of either the biologic men or and effort while phonating. Similarly, in this study,
women. These wide F0 ranges may have masked the high MFDR values exhibited by the MFT speak-
mean F0 differences among the groups. Increased ers during female voice production may indicate
variability during female voice production in MFT increased laryngeal tension in an attempt to in-
speakers has been reported previously.3 The ability crease F0. F0 may be increased through contraction of
to increase F0 to more appropriate female levels the internal laryngeal muscles as well as through
may relate to a variety of factors, including length contraction of the supralaryngeal musculature.29–32
of time spent in transition, hormonal therapy consid- Excessive stiffness and tension of the laryngeal mus-
erations, and individual differences in laryngeal culature and vocal tract, such as may be observed in
adjustments to raise F0. MFT speakers or other persons with hyperfunctional
Anecdotal reports suggest that a higher pitch in voice patterns, may contribute to greater closing
these persons is achieved through excessive la- speed of the vocal folds. Hence, these findings
ryngeal tension, which often results in the perception suggest that the MFT participants were attempting
of strained vocal quality. This perceived vocal fea- to achieve a more feminine sounding voice, ie, a
ture is counterproductive to these persons being per- higher pitched voice, through increased laryngeal
ceived as female speakers. In this study, the MFT tension.
persons produced significantly higher MFDR values In comparing the aerodynamic findings for the
while phonating in their female voice, which sug- female voices of the MFT speakers with those of
gests a more abrupt shutoff of the glottal airflow, the biological female speakers, the MFT speakers
ie, greater closing speed of the vocal folds during demonstrated significantly higher airflow rates and
phonation. Previous reports have documented an more abrupt closure of the vocal folds. If one con-
increase in MFDR with greater intensity21,22 but siders that the MFT speakers are genetically men,
not with increases in F0.23 Given that no significant these findings would be consistent with available
difference in vocal intensity was observed between data concerning differences in aerodynamic param-
their male and female voices, the increase in MFDR eters between men and women.22,23 As discussed by
in female voice production for the MFT speakers previous authors, the higher airflow rates and in-
might seem at first to be an inconsistent finding. creased speed of vocal fold closure may be attributed
Possibly, however, these MFT participants closed to the larger size of the larynx and lower rate of
their vocal folds quickly but not completely. This flow interruption during vocalization in male
incomplete vocal fold closure would not allow the speakers.22,33
buildup of the higher subglottal pressures needed An interesting finding was that the MFT speakers
for higher vocal intensity levels. exhibited significantly higher minimum flow rates
during female voice production compared with the that the MFT speakers retained certain character-
biologic female speakers. Several studies have istics of their female voice productions when speak-
previously reported no significant difference in mini- ing in their male voice. Because most MFT speakers
mum flow rates between male and female speakers. had spent several years living full time as women,
A small amount of flow may be observed during it is possible that the MFT participants may have
the closed phase of the vibratory cycle because of found it difficult to speak in their male voice. Indeed,
incomplete closure of the cartilaginous portion of the several participants stated that they had not spoken
vocal folds, vertical movements of the vocal folds, as a male in several years and needed to “find”
and/or variations in the stiffness of the lateral mar- their male voice before being recorded. It is likely,
gins of the vocal tract.22–24,34–36 Hence, it is not therefore, that the adaptations used by the MFT
uncommon for both male and female speakers to participants to achieve a female voice had become
exhibit small amounts of minimum flow during habituated to the point that they found it difficult to
phonation. In this study, the higher minimum flow phonate without inclusion of these changes. A simi-
rates observed in the MFT speakers during female lar process may be observed in persons with muscle
voice production is most probably related to incom- tension dysphonia, who have adopted inappropri-
plete closure of the vocal folds. Young women fre- ate vocal behaviors and find it difficult not to use
quently exhibit a posterior glottal gap during these behaviors during the initial phase of therapy.
phonation, a laryngeal configuration that is thought Certain aspects of this study may limit its general-
to be associated with a breathy vocal quality. To izability to other MFT speakers. The MFT speakers
achieve a feminine-sounding voice, the MFT speak- included in this study represented a group of per-
ers would not only attempt to phonate at a higher sons who differed widely in age, experiences living
F0 but also strive for a softer, more breathy voice.
as a woman, length of time spent living as woman, and
The high minimum flow rate is consistent with
overall ability to portray feminine characteristics,
the previously stated assumption that the MFT parti-
vocal and otherwise. In addition, the treatment(s)
cipants closed their vocal folds quickly but incom-
each MFT speaker received relative to her transfor-
pletely when phonating.
mation, especially in regard to hormonal therapy,
Another unexpected result was observed in com-
differed greatly among the MFT participants. Such
paring the aerodynamic parameters of the MFT
variability in this group of persons might not be
speakers during male voice production with those
of the biologic male speakers, as the MFT speakers unexpected. However, given that shifts in hormonal
demonstrated significantly higher AC flow and levels have been shown to affect vocal fold func-
MFDR rates. Higher AC flow and MFDR values tion,37,38 the extent to which differences in hormonal
suggest greater vibratory amplitude and closing medications, dosages, and duration of use by the
speed of the vocal folds, and they may be caused subjects may have affected the current findings are not
by a variety of factors, including increased tracheal known. Although the current data suggest that an
pressures. Although data concerning tracheal pres- increase in the length of time spent living as a
sure magnitudes were not available in this study, one woman (and therefore, perhaps, an increased
may speculate that the MFT speakers used higher duration of hormonal medications) did not seem to
tracheal pressures during phonation compared with correlate to the perception of a female voice, the
the biologic speakers. These higher pressures would possibility of hormonal influences on the trans-
be a product of increased respiratory drive as well gender voice remains an area to be investigated
as greater laryngeal tension associated with attempts more thoroughly. Clearly, subglottal pressure mea-
to phonate at higher F0 levels. These findings suggest surements would provide clearer information con-
greater movement of airflow through the vocal folds cerning some aerodynamic measures reported
for the MFT speakers. Given that this pattern was ob- herein. Future investigations of MFT participants
served in comparing the MFT male voice with the should include such measures. Similarly, observa-
biologic male voice as well as comparison of the MFT tion of the vocal fold movement patterns via video-
female voice with the biologic female voice, it seems stroboscopy would confirm if the MFT speakers
exhibit a glottal opening during female voice pro- 11. Ludlow CL, Bassich CJ, Connor NP, Coulter DC, Lee
duction. Future investigations of MFT speakers YJ. The validity of using phonatory jitter and shimmer to
detect laryngeal pathology. In: Baer T, Sasaki C, Harris K,
should include such measures. eds. Laryngeal Function in Phonation and Respiration.
Boston, MA: College-Hill; 1987:402–508.
12. Yumoto E, Gould WJ, Baer T. The harmonics-to-noise ratio
CONCLUSIONS as an index of degree of hoarseness. J Acoust Soc Am.
1982;71:1544–1550.
The current findings suggest that MFT persons 13. Yumoto E, Sasaki Y, Okamura H. Harmonics-to-noise ratio
attempt to produce a feminine voice through in- and psychophysical measurement of the degree of
creased laryngeal tension in combination with hoarseness. J Speech Hear Res. 1984;27:2–6.
incomplete vocal fold closure. However, they ac- 14. Milenkovic P. TF32. Madison, WI: University of Wisconsin;
complished this sound while using a faster vocal 2002.
15. Rothenberg MR. Measurement of airflow in speech.
fold closing speed. This adjustment keeps the SPL J Speech Hear Res. 1973;20:155–176.
level similar to other speakers, but it requires extra 16. Rothenberg MR. A new-inverse filtering technique for de-
laryngeal tension. For a few transgender speakers, riving glottal air flow waveform during voicing. J Acoust
this laryngeal configuration seemed to be success- Soc Am. 1977;53:1632–1645.
ful, as their voices were rated as relatively more 17. Keppel G. Design and Analysis: A Researcher’s Hand-
book. 3rd ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall; 1991:
feminine.
106–161.
18. Gorham-Rowan MM. Glottal Airflow Characteristics of
Adult Men and Women as a Function of Age and Intensity
Level. Unpublished PhD dissertation. Gainesville, FL:
REFERENCES University of Florida; 2002.
19. Dacakis G. Long-term maintenance of fundamental fre-
1. Asscheman H, Gooren LJG. Hormone treatment in
quency increases in male-to-female transsexuals. J Voice.
transsexuals. In: Bockting WO, Coleman E, eds. Gender
2000;14:549–556.
Dysphonia: Interdisciplinary Approaches in Clinical Man-
20. Van Borsel J, De Cuypere G, Van den Berghe H. Physical
agement. New York, NY: Haworth Press; 1992:39–54.
appearance and voice in male-to-female transsexuals.
2. Gelfer MP, Schofield KJ. Comparison of acoustic and
J Voice. 2001;15:570–575.
perceptual measures of voice in male-to-female trans-
21. Gauffin J, Sundberg J. Spectral correlates of voice source
sexuals perceived as female versus those perceived as male.
waveform characteristics. J Speech Hear Res. 1989;32:
J Voice. 2000;14:22–33.
3. Spencer LE. Speech characteristics of male-to-female 556–565.
transsexuals: a perceptual and acoustic study. Folia Pho- 22. Holmberg EB, Hillman RE, Perkell JS. Glottal airflow and
niat. 1988;40:31–42. transglottal air pressure measurements for male and female
4. Wolfe V, Ratusnik DL, Smith FH, Northrop G. Intonation speakers in soft, normal, and loud voice. J Acoust Soc Am.
and fundamental frequency in male-to-female transsexuals. 1988;84:511–529.
J Speech Hear Dis. 1990;55:43–50. 23. Holmberg EB, Hillman RE, Perkell JS. Glottal airflow and
5. Mount KH, Salmon SJ. Changing the vocal characteristics transglottal air pressure measurements for male and female
of a postoperative transsexual patient: a longitudinal study. speakers in low, normal, and high pitch. J Voice. 1989;3:
J Comm Dis. 1988;21:229–238. 294–305.
6. Andrews ML, Schmidt CP. Gender presentation: perceptual 24. Holmberg EB, Hillman RE, Perkell JS, Gress C. Individual
and acoustical analyses of voice. J Voice. 1997;11:307–313. variation in measures of voice. Phonetica. 1994;51:30–37.
7. Titze IR. Principles of Voice Production. Englewood Cliffs, 25. Perkell JS, Hillman RE, Holmberg EB. Group differences
NJ: Prentice-Hall; 1994:209–213. in measures of voice production and revised values of
8. Cimino AM, Sapienza CM. Consistency of voice produced maximum flow declination rate. J Acoust Soc Am. 1994;96:
by patients with adductor spasmodic dysphonia. J Speech 695–705.
Lang Hear Res. 2001;44:793–802. 26. Hillman RE, Holmberg EB, Perkell JS, Walsh M,
9. Natour Y, Cimino-Knight A, Wingate J, Sapienza CM. Vaughn C. Phonatory function associated with hyperfunc-
The consistency of Kay Elemetrics Multidimensional Voice tionally related vocal fold lesions. J Voice. 1990;4:52–63.
Program (MDVP) for the acoustic analysis of dysphonic 27. Sapienza CM, Crary MA, Gorham M. Laryngeal aerody-
voice. Florida J Comm Dis. 2002;20:23–27. namic aspects of women with adductor spasmodic dyspho-
10. Hirano M, Tanaka S, Fujita M, Teresawa R. Fundamental nia. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1995;122:383–388.
frequency and sound pressure level of phonation in patho- 28. Colton RH, Casper JK. Understanding Voice Problems: A
logical states. J Voice. 1991;5:120–127. Physiological Perspective for Diagnosis and Treatment.
2nd ed. Philadelphia, PA: Lippincott, Williams & Wilkins; 33. Netsell R, Lotz WK, DuChane AS, Barlow SM. Vocal tract
1996:79–146. aerodynamics during syllable productions: normative data
29. Erickson D, Baer T, Harris KS. The role of the strap muscles and theoretical implications. J Voice. 1991;5:1–9.
in pitch lowering. In: Bless DM, Abbs JH, eds. Vocal Fold 34. Hertegard S, Gauffin J. Insufficient vocal fold closure as
Physiology: Contemporary Research and Clinical Issues. studied by inverse-filtering. In: Gauffin J, Hammarberg
San Diego, CA: College-Hill; 1983:279–283. B, eds. Vocal Fold Physiology: Acoustic, Perceptual and
30. Niimi S, Horiguchi S, Kobayashi N. F0 raising role of Physiological Aspects of Voice Production. San Diego, CA:
the sternothyroid muscle–an electromyographic study of Singular; 1991:243–250.
35. Hertegard S, Gauffin J, Karlsson I. Physiological correlates
two tenors. In: Gauffin J, Hammarberg B, eds. Vocal Fold
of the inverse filtered flow waveform. J Voice. 1992;6:
Physiology–Acoustic, Perceptual, and Physiological As-
224–234.
pects of Voice Mechanisms. San Diego, CA: Singular;
36. Milenkovic P, Mo F. Effect of the vocal tract yielding side-
1991:183–188. wall on inverse filtering analysis of the glottal waveform.
31. Tully A, Brancatisano A, Loring SH, Engel LA. Relation- J Voice. 1988;2:271–278.
ship between thyroarytenoid activity and laryngeal resis- 37. Abitbol J, Abitbol P, Abitbol B. Sex hormones and the
tance. J Appl Physiol. 1990;68:1988–1996. female voice. J Voice. 1999;13:424–446.
32. Zemlin WR. Speech and Hearing Science: Anatomy and 38. Higgins MB, Saxman JH. Variations in vocal frequency
Physiology. 4th ed. Needham Heights, MA: Allyn and perturbation across the menstrual cycle. J Voice. 1989;3:
Bacon; 1998:152–160. 233–243.