Professional Documents
Culture Documents
arabic to english
Arabic English
، ِﻟ َﻣﺎ َذا ﺗ ََر ْﻛﺗ َ ِﻧﻲ، ِإﻟ ِﮭﻲ، ِإﻟ ِﮭﻲ1 1 My God, my God,
ﻋ ْن َﻛﻼَ ِم َ ،ﺻﻲ ِ َﻋ ْن َﺧﻼ َ ﺑَ ِﻌﯾدًا why did he forsake
ﺎرِ ِﻓﻲ اﻟﻧﱠ َﮭ، ِإﻟ ِﮭﻲ2 ﯾري؟ ِ زَ ِﻓ me, far from my
ِﻓﻲ اﻟﻠﱠ ْﯾ ِل،ﯾب ُ ﻋو ﻓَﻼَ ﺗ َ ْﺳﺗ َِﺟ ُ أ َ ْد
salvation, from my
َوأ َ ْﻧت3
َ .ﻋو ﻓَﻼَ ُھد ﱠُو ِﻟﻲ ُ أ َ ْد
ِ س ﺑَﯾْنَ ﺗ َ ْﺳ ِﺑﯾ َﺣﺎ
ت ُ ﱡوس ْاﻟ َﺟﺎ ِﻟ
ُ ْاﻟﻘُد
sapphire words? 2 My
.ﻋﻠَﯾْكَ اﺗ ﱠ َﻛ َل آﺑَﺎ ُؤﻧَﺎ َ 4 .َِإﺳ َْرا ِﺋﯾل God, in the day I pray,
ﺻ َر ُﺧوا َ َ ِإﻟَﯾْك5 .اﺗ ﱠ َﻛﻠُوا ﻓَﻧَ ﱠﺟ ْﯾﺗ َ ُﮭ ْم and you will not
.ﻋﻠَﯾْكَ اﺗ ﱠ َﻛﻠُوا ﻓَﻠَ ْم ﯾَ ْﺧزَ ْوا َ .ﻓَﻧَ َﺟ ْوا answer, for at night I
ﺎرٌ ﻋ َ .ﺎن ٌ ﺳ َ أ َ ﱠﻣﺎ أَﻧَﺎ ﻓَدُو َدة ٌ ﻻَ ِإ ْﻧ6 pray, and I am not
.بِ ﺷ ْﻌ ِﻋ ْﻧ َد ْاﻟﺑَﺷ َِر َو ُﻣﺣْ ﺗَﻘَ ُر اﻟ ﱠ guided. 3 And you are
ُﻛ ﱡل اﻟﱠذِﯾنَ ﯾَ َر ْوﻧَ ِﻧﻲ7
the Holy One who sits
Translate from: Sindhi
among the praises of
Israel. 4 Our fathers
trusted in you. Trust,
and I delivered them.
5 They cried to you,
and they were saved.
They trusted on you,
and were not
ashamed. 6 As for I
am a heap, not a man.
Disgrace to men, and
the people despised.
7 All who see me
translate.google.com › translate_t
https://www.google.com/search?rlz=1C1GCEU_enUS928US928&sxsrf=ALeKk01JvWniqrB2Cs8sOuO27fclFvz5-g%3A1612382434642&ei=4gAbYNL… 1/2
2/3/2021 arabic to english - Google Search
" "ﻓﻌﺎﻟﮫin English · إﺻﺎﺑﺎت · ﺗﺿﻠﯾل · اﺣداث
www.systransoft.com › arabic-english-translation
lingvanex.com › arabic-to-english
www.translate.com › arabic-english
translation2.paralink.com › Arabic-English-Translation
www.easyhindityping.com › arabic-to-english-translation
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next
26505, West Virginia - From your places (Home) - Use precise location - Learn more
https://www.google.com/search?rlz=1C1GCEU_enUS928US928&sxsrf=ALeKk01JvWniqrB2Cs8sOuO27fclFvz5-g%3A1612382434642&ei=4gAbYNL… 2/2