‫تعريف مدينة أالك‬

‫تقع مدينة أالك وسط موريتانيا بين خطي طول ‪ 9.31‬وعرض ‪ 90371‬وتبعد عن العاصمة نواكشوط‬
‫‪ 067‬كلم إلى جهة الشرق ويحدها من الغرب مقاطعة بوتلميت ومن الشرق مقاطعة مكطع لحجار ومن‬
‫الجنوب مقاطعة بوكي ومن الشمال والية تكانت‪ ،‬وترتبط المدينة بشبكة من الطرق مع مدن (تجكجة )‬
‫عاصمة والية تكانت (وكيهيدي )عاصمة والية كوركول) فضال عن مدن كيفة عاصمة والية لعصابة‬
‫(ولعيون )عاصمة والية الحوض الغربي (والنعمة ) عاصمة والية الحوض الشرقي‬
‫ويوصف مناخ أالك بأنه صحراوي جاف تصل درجة الحرارة فيها صيفا ‪ 51‬درجة وتنخفض شتاء إلى‬
‫حدود ‪ 91‬درجة ويشهد فصل الخريف تساقطا لألمطار يتراوح معدله بين ‪ 577‬و‪ 077‬ملم‬

‫التأسيس‬

‫تأسست مدينة أالك في مطلع القرن العشرين على يد قائد الحملة االستعمارية الفرنسية "اكزافي كبوالني"‬
‫الذي قتله رجال المقاومة في تجكجة سنة ‪ 39171‬وقد بنى كبوالني على إحدى مرتفعات مدينة أالك مقرا‬
‫إلدارة حملته العسكرية على البالد‪ ،‬وهو المقر الذي يقع اليوم وسط المدينة وتتخذ منه والية لبراكنة مقرا‬
‫لها وقد تم اختيار أالك عاصمة لوالية لبراكنة‪ ،‬بعد أن كانت مجرد مركز إداري صغير‪ ،‬حيث زاد من‬
‫أهميتها وقوعها على طريق األمل الذي يربط معظم مدن موريتانيا الواقعة بين العاصمة نواكشوط ومدينة‬
‫النعمة شرقا‬

‫اإلدارةمدينة أالك عاصمة والية لبراكنة وسط موريتانيا ويوجد بها مقر الوالية‪ ،‬وتضم والية لبراكنة إلى‬
‫جانب مقاطعة أالك مقاطعات‪ :‬مكطع لحجار‪ ،‬امباني‪ ،‬بابابي‪ ،‬بوكي‪ ،‬وبها مقر مقاطعة أالك التي تضم إلى‬
‫‪.‬جانب بلدية أالك المركزية خمس بلديات ريفية هي ‪ :‬اغشوركيت‪ -‬مال ‪ -‬شكار‪ ،‬بوحديدة‪ ،‬جلوار‬

‫و بها تمثيل جهوي لمختلف الوزارات والمصالح الحكومية بينها إدارات جهوية لألمن والصحة والثقافة‬
‫والتعليم والشؤون اإلسالمية والتنمية الريفية ‪ ،‬ويمثل مقاطعة أالك نائبين في الجمعية الوطنية الموريتانية‬
‫وعضو في مجلس الشيوخ‪ ،‬ويدير بلديتها المركزية مجلس حكم محلي من ‪ 91‬مستشارا‪ ،‬وبها لقيادة‬
‫عسكرية تحمل اسم المنطقة العسكرية السابعة‪ ،‬وبها مستشفى جهوي ومستوصف وثالث نقاط صحية‪،‬‬
‫وثانوية واحدة وثالث إعداديات وعشر مدارس ابتدائية‪ ،‬وعدد من المحاظر التقليدية‬

‫‪1‬‬
 ‫االقتصاد‬

‫يمارس سكان أالك أنشطة اقتصادية مختلفة على رأسها التنمية الحيوانية ‪ ،‬مستفيدة من توفر المراعي‬
‫‪ .‬الخصبة في اطراف المدين وأريافها‪ ،‬كما تنتشر الزراعة المطرية في المدينة وأريافها‬

‫و تشتهر مدينة أالك بمدارسها التقليدية وارتباطها بمحظريتي "الكحالء" و"الصفراء" المشهورتين في‬
‫‪.‬المنطقة وال تزال عشرات المحاظر والكتاتيب تنتشر في المدينة‬

‫محطات‬

‫شهدت مدينة أالك أول عملية عسكرية ضد االستعمار الفرنسي في موريتانيا بقيادة األمير أحمدو ولد سيد‬
‫اعلي وفريق من المجاهدين‪ ،‬ضد قائد االستعمار وأول حاكم عسكري لموريتانيا في يوم ‪ 1‬ديسمبر ‪917.‬‬
‫‪.‬م وخلفت قتلى وجرحى في صفوف الغزاة‬

‫كما احتضنت المدينة مؤتمر أالك الشهير في ‪ 70‬مايو ‪ 9111‬شاركت فيه األحزاب الموريانية الثالثة في‬
‫ذلك الوقت التقدمي – الوفاق‪ -‬كتلة كوركل‪ -‬وأعلن فيه عن اندماج حزبي الوئام والوفاق في حزب واحد‬
‫هو التجمع الموريتاني‬
‫‪.‬وقرر رفض إنشاء حكومة عليا في دكار ورفض االنضمام لألقاليم الصحراوية‬

‫وترتبط أالك في الذاكرة الشعبية ب المجاهد (ولد امسيكه) الذي تقول الرواية الشعبية إنه سجن بها فأخبره‬
‫الناس بكثرة باعوضها في فترة الخريف على سبيل التشفي فأجابهم بعبارته التي غدت مثال شعبيا "أال‬
‫كولوه لل أمخرف فأالك" قولوا ذلك لمن سيدركه الخريف في أالك‪ ،‬قبل أن يتمكن من الفرار من سجنه‬
‫بعد أيام‬

‫‪2‬‬
 ‫التحاجي‬

‫حجيتكم ماجيتكم " رقطة وامبركطة واترد لخبار اعل ظبطة"‬

‫حجيتكم ماجيتكم" الحايمه النايمه أم ‪ 90‬كايمه كل كايم فيه ‪ .7‬مفصل اكل مفصل فيه ‪ 05‬كايمه"‬

‫حجيتكم ماجيتكم " الخره باخزايمها بوجعران إاليمها"‬

‫حجيتكم ماجيتكم " ظاية مالنة ما تسكي ذمبانة"‬

‫حجيتكم ماجيتكم " اطشيشة من لكراطة ماشية تتواط"‬

‫حجيتكم ماجيتكم " اطبك مالن من العلك و اكبرو علكة وحدة" ‪...‬‬

‫حجيتكم ماجيتكم " ‪ 977‬ناكة مصرانها واحد" ‪...‬‬

‫حجيتكم ماجيتكم " يختلك االه يكتلك"‬

‫حاجيتكم ماجيتكم ‪ :‬تشنانت تمنانت فالسفر ماكط انهانت ‪ 333‬منهي‬

‫حاجيتكم ماجيتكم كمبة تصلي و سالها امدلي"‬

‫حاجيتكم ما جيتكم " وذنو وركة وعينو زركة ودائمن متحزم اعل الصركة"‬

‫حاجيتكم ما جيتكم " ارفد لكفى يبانو الخرفان"‬

‫حاجيتكم ما جيتكم " تعشر من ذروتها وتولد من كلوتها"‬

‫حاجيتكم ما جيتكم صاحبي وصحبتو مات اعليا وردمتو جاه الحي ونبشو كام اعليه وكمشو‬

‫اسالو¨‬ ‫حاجيتكم ماجيتكم "المهر بسروالو وكل أفريك‬

‫‪3‬‬
 ‫األمثال الحسانية‬

‫‪1‬ـ أبيظَن من تيدينيت ول مانُو ‪ :‬ول مانو فنان مشهور‪ ،‬و اتبيظين هنا اإلنفتاح ‪ ،‬يضرب للشخص المتفتح‬
‫على اآلخرين‪.‬‬
‫‪2‬ـ أَبيَح من علكَ فَير َ‬
‫واره ‪ :‬يضرب لألمر المباح ال حرج فيه‪.‬‬
‫‪3‬ـ أبلَك من فار كم َره ‪:‬ابلَك هنا أكث ُر لعبا و انشراحا‪.‬‬
‫‪4‬ـ البل تبرك اع َل اكبارها ‪:‬يضرب في أهمية الكبار‪ ،‬و ضرورة التبعية لهم‪.‬‬
‫ابحر ‪:‬يضرب في األمر ال أمل في الحصول عليه أو استعادته ‪ ،‬مثل إبرة في بحر‪.‬‬
‫‪5‬ـ اب َر طاحت في َ‬
‫‪6‬ـ أثر ّْ‬
‫اسحاب في اتراب ‪:‬يضرب للتأثير اإليجابي‪.‬‬
‫‪7‬ـ أحزم من بو زيزوان ‪:‬قيل أنه يبكي من ح ّْر غد ‪ ،‬يضرب لشدة الحزم في األمور ‪ ،‬و في األمر يأتي قبل‬
‫أوانه‪.‬‬
‫‪8‬ـ أحزم من عر ‪:‬يضرب لشدة الحزم‪.‬‬
‫‪9‬ـ أح َم من ُكليب ‪:‬يضرب لإلفراط في المنع‪.‬‬
‫‪10‬ـ أحوص من لعگاب ‪ :‬يضرب لسرعة و قوة خطف األشياء‪.‬‬
‫‪11‬ـ أح َكم راصك‪ ،‬ما اتطيح ‪:‬يضرب للشفقة و أن الوصية تزيد حزما و عزما " أحكم اتزيد احكيم‪".‬‬
‫‪12‬ـ أحرش من فم اَگجوجت ‪:‬يضرب للمكان الشائك‪.‬‬
‫‪13‬ـ أَ َحر من شمس الخ َره ‪:‬يتمثل به في شدة الحر‪.‬‬
‫صر من لبن ارحيل ‪:‬يضرب للفاسد‪ ،‬فلبن الرحيل يفسده اهتزازه‪ ،‬فال يكون حليبا و ال رائبا‪.‬‬
‫‪14‬ـ أخ َ‬
‫‪15‬ـ أَخَ لَّط من مرغا َ‬
‫ي ‪:‬يضرب لآللة المهمة‪ ،‬و الشيء المواتي‪.‬‬
‫‪16‬ـ إخَ نّْف غير ما يَردَح ‪:‬يضرب للمميز يهدد و ال يبطش‪.‬‬
‫‪17‬ـ أخَ ير عزريه من ظَ ُ‬
‫يف ‪:‬يضرب لمن عمله أفضل من مظهره‪.‬‬
‫‪18‬ـ أخنَز امن ان ّْ‬
‫جف ‪:‬يضرب للنتن و للمسيء ‪ ،‬و انجف دويبه صغيره بحجم القط ‪ ،‬كريهة الرائحه‪.‬‬
‫‪19‬ـ أَخوا ُل اگ َريِّب ‪:‬يضرب للشخص سهل الغضب‪.‬‬
‫ب احمار ‪:‬احمار أي يقلد بعضهم البعض ‪ ،‬و إجيجب قبيلة عظيمة من قبائل الزوايا‪ ،‬عرفت‬
‫‪20‬ـ إجيج َ‬
‫بالعلم و المروءة و الدين‪ ،‬و المثل من باب المعامله‪ ،‬أي ما عاملتَ به أحدهم عليك أن تعامل به اآلخرين ‪،‬‬
‫و إال وقعت في الحرج‪.‬‬
‫س ال ما گل ُع عش َره ‪:‬يضرب للتحدير من التخم ‪ ،‬و الخمسة أصابع اليد‪ ،‬و العشرة عشرة‬
‫‪21‬ـ إيدي ُر خم َ‬
‫أطباء‪،‬‬

‫‪4‬‬
 ‫‪22‬ـ أدفَر من صابُونَ ‪:‬يضرب لشدة الفقر‪ ،‬و العجز‪ ،‬كعجز قطعة الصابون عن القطع‪.‬‬
‫‪23‬ـ أَد َرك‪ ،‬ات َر الِّ اتحلّْ ‪:‬يضرب للحزم و أخذ الحيطه ‪ ،‬فمن قيّْد مواشيه أمنَ ضياعها‪ ،‬خالفَ ما إذا‬
‫أهملها‪.‬‬
‫تاضريص مص ّْوبة في عدة اتجاهات‪،‬‬
‫َ‬ ‫يص ‪:‬يضرب لألمر يصعب تجنبه ‪ ،‬فأشواك‬
‫‪24‬ـ أ َدگّْ من تاض َر َ‬
‫كما يضرب لشدة الغرز و الحدة‪.‬‬
‫ي للمش ‪:‬يضرب للخيانة المزمنه ‪ ،‬و لألمر ال يؤتمن عليه‪.‬‬ ‫‪25‬ـ أُوداعت ال ّْر ّْ‬
‫‪26‬ـ إ َد ّْور امعاك ال ما يبغيك تَجبَر ‪:‬أي يبحث معك عن ضالّْتك من ال يحب أن تجدها‪ ،‬يضرب لمن يُظهر‬
‫الود و هو كاذب‪.‬‬
‫‪27‬ـ أدب ا ّْرصاص ما اي َولِّ ‪:‬يتمثل به للقوم يعرف بعضهم بعضا معرفة دقيقة‪ ،‬فمن تبادلوا الرصاص ال‬
‫يد من أن يكون كل منهم عارفا بصاحبه‪.‬‬
‫‪28‬ـ ارفُود إمليان ما اي ُگو ُم بيه الحشيان ‪:‬يضرب لدم تساوي الناس في القدرات‪.‬‬
‫‪29‬ـ أرزَ ح من ثور ينسلَخ ‪:‬يضرب للكسل‪.‬‬
‫‪30‬ـ أَ َر ّْوغ امن اَ َويتال ‪:‬أي ثور اجبيد ‪ ،‬و هو قريب من األول‪.‬‬
‫‪31‬ـ أَر َ‬
‫ب من َحل َمه ‪:‬يضرب لشدة البطء في السير‪.‬‬
‫‪32‬ـ أربَط من تاسلغَه ‪:‬التاسلغه هي الربطه من حديد لإلناء‪.‬‬
‫‪33‬ـ أَراگن النّْ َ‬
‫يرب ‪:‬أراگن ‪ :‬الهودج‪ ،‬و هو جسم هش ال ساق له وال ورق‪ ،‬ينبت في فصل الخريف‪ ،‬و هو‬
‫غاية في الضعف‪.‬‬
‫‪34‬ـ أر َكب من حق الوالدين ‪:‬يضرب للواجب الذي ال يسقط بأي حال‪.‬‬
‫‪35‬ـ أَ َر ّْد امن ارهينَه ‪:‬يضرب للعجز ألن "الرهينه" "الهازل"‪ ،‬تعجز عن القيام‪ ،‬و تحاول القيام المرة تلو‬
‫المره‪ ،‬و يضرب لكثير الكالم ‪ ،‬وهو من اإلشتراك اللفظي‪.‬‬
‫‪36‬ـ أَ َرگّْ من تَق َي فَآدرار ‪:‬أَرگ هنا بمعنى التفاهة‪ ،‬إ ّْما ألن آدرار يصدرها أو ال يستهلكها‪.‬‬
‫‪37‬ـ أَزَ لّْم الواد ‪:‬يزعمون أن األصوات الكثيره التي يصدرها أَزَ لَّم في بطون األودية الخصبه هي زغردة‬
‫فرحا بنزول المطر‪ ،‬يضرب للفراغ‪.‬‬
‫‪38‬ـ إيزَ يَّنهالَك ا ّْل ما بنفعك فيها ‪:‬يضرب للذي يدفع بالشخص إلى األمر الخطر‪ ،‬و ال يهمه ما بعد ذلك‪.‬‬
‫‪39‬ـ أ َسحفَ امن اباكرن افلخريف ‪:‬يضرب للفراغ الشديد‪.‬‬
‫‪40‬ـ إ َس َّگم عوجات الوديان ‪:‬يضرب لمن يعمل في فراغ او يعمل عمال ال يرجع بفائده‪.‬‬
‫‪41‬ـ أَ َس ّْم من كيشكاش ‪:‬يضرب لقوة الضرر‪.‬‬
‫‪42‬ـ أَس َر من لح َ‬
‫نوش ‪:‬يضرب لكثرة السرى ليال‪.‬‬

‫‪5‬‬