Professional Documents
Culture Documents
1
المختصر في
عن أبي عبدالرحمن عبداهلل بن عمر بن الخطاب رضي اهلل عنهما قال:
«بني اإلسالم على خمس :شهادة أن ال إله إال اهلل ،وأن محمداً رسول اهلل ،وإقام
الصالة ،وإيتاء الزكاة ،وحج البيت ،وصوم رمضان»
متفق عليه
00هكذا نبني حياتنا 00
4
أمحد اهلل وأشكره وأثين عليه وأستغفرره وأستهله أي زعنع تك شتكر وأته وأي زتدع ع تك هأته
وأشت د أ تته إلتتع اقلتته ا تته و لتته ت ه وو وأتتع نتته ستعاه وأشت د أي أتتد ا رست تتن بتته
وأ ه بلغ الرسكلة وأ ّى األ ك تة وأشت د أي فلرتكاه الراشتدزن اني تدزا وهتمكبغه تن ال تدزها
والش داا وال تك ا وأمتم تد محلتعا شترزوغه وعألتعا غتك وبلفعإلتك نيتن بوتدإلم ع تل اهلل وستلم
وبك ك عل أيه أد و ضي اهلل عن أهمكبه أمجوا و ن تأو م بإحسكي ىل زعم الدزن.
شتتر ألتتكي أ تتك بوتتد ...عهتتد ترأر إلت ه الرستتكلة الهيأتتة الت لغأ تتك بوتتر الأتتة الولتتم
اقسالم اخلأسة وإلي الش كتكي وال الة والزلكة وال عم وا ج هغ را علي ك وي بهية األحككم
كلت غتتك و تك للتتال و أل يتتة إلت ه األلتكي ولكعمتتك عأليتتة لتتكإلرة علت اللستكي والأتتدي وانيتتك
الكرت تن ت أيه تك ل كلف ونيسيس ا كجة ىل ورعغ تك ولكرترة ال ت غتك واخللت
التدو الت تغستأ بكقستتالم وي ت أيته لغوكليأته وعأت بهلك تته لأوتدإلم عتن الولتم ال تتمي
وعتتدم تتن زرشتتدإلم أو ز تتأ م ت تتك إلتتم عليتته تتن اخللت والغه ت واو شتتفك بكنيل يتتكر وو
شال أي انيسلم لا أ كم إل ه األلكي عل أمت حتك و تك تستغلز ه تن كأتالر وفثتك عتإي للتال
زدعوته ىل ت أيته بهيتة توتكليم ز تته عي تغم بته ر الوهيتدة ولتتر علت الكست ا تال وزأغوتتد
إل ت ه الرستتكلة اني تتم تتن علتتعم عتتن انيوكهتتي وزغتته ب بتتال اب اقستتالم وأفال تته ولهتتد لغ ت
ألتتكي اقستتالم ت اقالتتكن واو غ تتكب و ت وضتتع الوأتتك ة للوك تتة وا غ تتر الككتت علت تتع
واحتتد إلتتع تتك تتترج ع تتد ك و ي لتتكي إل تتكك تتن لغتتك تتعو ففتتر ولكتتن للتتر اخلتتال وتوتتد
للتر ا ة ن أ رإلم عإلا عرععا ا كم وعألعا به عل أحد األ عا األ عا زع الوعام
التتدلي و ت ال يتتة ال تتك ة ح تتلعا علت الرتعاب وستتلأعا تتن عهعبتتة الغ تتكوي واقفتتال ع يت
أ جتكا التأال اقستال ية ليكتعي أإلل تك علت ب ت ة تن بهإل اخل أي زأرعا أ رك إل ه الرستكلة
عل ف عله ر أجر عكعله و ن ع ىل إلدى لكي له ر أجع تن تأوته أ رإلم و ن
تتن أجتتع إلم شتيا واهلل التتزو تتن لغأ تك و تتن شترإلك أحستن التزاا وهتتل تن ت أي زت ه
00هكذا نبني حياتنا 00
5
1111/1/32هـ
عبداهلل بن عبدالرحمن بن عبداهلل بن جبرين
عضو اإلفتاء
00هكذا نبني حياتنا 00
6
مقدمة
ي ا أ تتد هلل أ تتده و س تتغوي ه و س تتغفرره و و تتعل ب تتكهلل تتن ش تترو أ رست ت ك و تتن س تتي كر
أعأكل ك ن ز تده اهلل عتال ت لته و تن ز تل عتال إلتك و لته و شت د أي و لته و اهلل وحتده
و شرزال له و ش د أي أدا عأده و سعله وبك ك عليه وعل فلته وأهتمكبه ال يأتا وعلت
ن تأو م بإحسكي ىل زعم الدزن.
أ تتك بوتتدذ ع ت ا لغتتكب رغ تتر شتتر ألتتكي اقستتالم اخلأستتةذ ش ت ك ة أي و لتته و اهلل
وأي أدا سع اهلل و كم ال الة و زغكا الزلكة وهعم كي وحج بيت اهلل ا رام .تعفي تك
عيتته اوفغ تتك وللتتر األحكتتكم به لغ تتك تتن لغتتكب اهلل الكتتر أو الس ت ة اني ترة ال تتميمة أو
اقمجتتك ت حكلتتة اقزتتكر الهرف يتتة ىل ستتع إلك اني تتمف الش ترزف واألحك ز ت ال أعزتتة ىل
ك إلك أ كر لغ ا دزرة انيش ع ة.
و اعي تتك عيتته اقلرتتك تتن الو تتكوزن الرةيستتية ا ك تتة وال هتتكه الك أيتتة الت تست علت الهتتك
وتستتكعد وهتتع انيولع تتة ليتته .و تتد مجو تتك ك تتته الولأيتتة تتن أ تتكر الكغت انيشت ع ة تتد ك
وحدزر ك و تأ كه ترتيأك س ال كسأك زالةم سغعزكر الهراا.
و إل ه ال أوة أضر ك بور الرهرار ا ك ة متك ك للركةدة وإلي لكلغكيلذ
-1شروه الش ك تا.
-2ليرية ا ك ة انيرزر.
-3س ن ال الة الراتأة والعتر.
-4ليرية هالة انيرزر.
واهلل نسأل أن ينفع به عموم المسلمين ،إنه جواد كريم.
وآخر دعوانا أن الحمد هلل رب العالمين.
00هكذا نبني حياتنا 00
7
الركن األول
ي ش ت ت ك ة أي و لت تته و اهلل إل تتي ال تترلن األو تتن أل تتكي اقس تتالم وز تتدف لل تتال
الش ك ة بهي أدا ستع اهلل و ي مل زت لر أحيك تك وإلت ا ولتعم تن التدزن بكل ترو ة وو
فال عيه با انيسلأا كاأة.
غمدث عن إل ا الرلن الوظيم ن فال إل ه الرهرارذ وسع
أوالً :أسماؤها:
تتكذ لش ت ك ة أي و ل تته و اهلل أ تتكا لر ت ة تكش تتف ع تتن و كإل تتك وتو تتن ع تتن حهيهغ تتك
للأة الش ك ة ش ك ة ا ه . للأة الغعحيد للأة اقفال
ثانياً :ركناها:
كذ لكلأة الغعحيد ل كي عظيأكي
أ -النفي :وانيه ع به و له .
ب -اإلثبات :وإلع و اهلل .
ع تتي ت رتتي أي زكتتعي العجتتع وأتتع نتته و اهلل الت ترأتتت لتته للتتال وحتتده و شترزال
له وإل اي الرل كي ت أ غ أك فزكر لر ة ن اقزكر انيأي ة نيوىن الش ك ة و كذ
وال تتك عرذ إلتتع ل ت تتك اتتكون بتته الوأتتد حتتده تتن وأتتع أو غأتتع أو تتك وإلتتع ا
ب لال ي لكي ن الأشر .
عكقزة لت عل الرل ا و كذ الكرر بكل ك عر واق كي بكهلل وإل ا وىن ش ك ة أي و
له و اهلل.
ﭿ ﮀﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ . 2
اهلل حتترم كلتته و تته وحستتكبه عل ت اهلل عتتز وج ت » . 1و وازتتة اق تتكم أمحتتدذ « تتن و احتتد اهلل
ولرر ك زدوأد ن و ه حرم كله و ه» خل .و إل ا تعليد لرلن ال ري.
-4علته توتتكىلذ ﮋ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ
ﮕﮖﮗﮘﮙﮊ . 2
ﯤ ﯥﮊ . 4
ﭯﭰ ﮊ . 1
ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ ﭧ ﭨ ﭩ
ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ
ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﭿ ﮀ ﮁﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ . 2
ﮩ ﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮊ . 3
ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﮊ . 4
ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮊ . 1
ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬﯭ
ﯮﯯﯰﯱ ﮊ . 2
ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﮊ . 3
-4عله توكىلذ ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ
ﭞﭟﭠﭡﭢ ﭣ ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬ
ﭭﭮﭯﭰﭱ ﭲﭳﭴﭵﭶ ﭷﭸﭹﭺﭻ
ﭼﭽ ﭾﭿﮀﮁ ﮂﮃﮄ ﮅﮆﮇ
ﮈﮉﮊﮋﮌ ﮍ ﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕ ﮖ
ﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝ ﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ
ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﯡ
ﯢﯣﯤ ﯥﯦﯧ ﯨﯩﯪﯫ ﯬﯭﯮﯯ ﮊ
.4
-5عله توكىلذ ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮈ ﮉ ﮊﮋ ﮌ
ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮚ
ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ
ﮫﮬﮭﮊ . 1
رابعاً :شروطها:
لش ت ت ك ة أي و ل تته و اهلل ش تتروه ال ت ت عل ت ت ل ت ت س تتلم أي زغولأ تتك وز أه تتك وإل ت ت ه
الشروه هفعلة بكوسغهراا والغغأ ن الكغكب والس ة وإلي لأك زليذ
-1العلم:
-2اليقين:
وضتتده الشتتال والغع تتف أو ظتتر الظتتن والرز ت وانيوتتىن أي تتن أت ت بكلش ت ك تا عالبتتد أي
زع ن بهلأه وزوغهتد هتمة تك زهعلته تن أحهيتة يتة اهلل توتكىل وهتمة أتعة أتد وب تالي
ية اهلل بهو ع ن الغهله وب الي تع لت تن ا عت ال أتعة بوتد أتد عتإي شتال
همة و كإلك أو تع ف ب الي عأك ة اهلل مل ت روته إلكتتكي الشت ك تكي و ليت إلت ا الشتره
ك واه سلم عن أيب إلرزرة ضتي اهلل ع ته عتن ال تيب تك الشت ك تاذ «و زلهت اهلل غأتك
عأتتد ت شتتكك عي أتتك و فت ال تتة» 1و ال تتمي ع تته أز تتك أي ال تتيب تتك لتتهذ « تتن
لهيتتت تتن و اا إل ت ا ا تتكةن زش ت د أي و لتته و اهلل ستتغيه ك غتتك لأتته عأشتتره بكل تتة» 2و تتد
3
د اهلل توكىل انيؤ ا بهعلهذ ﮋ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕﮊ
ولم اني كعها بهعلهذ ﮋ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮊ . 4
و تتد وو عتتن ابتتن ستتوع ضتتي اهلل ع تته تتك ذ «ال تتن تتف اق تتكي واليهتتا اق تتكي
لل تته» . 5وو ش تتال أي تتن ل تتكي ع تتك و تتىن الش ت ك تا ع تتإي جعا ح تته ت أو ت لوأ تتك ة ال تترب
وحده ول كعة الرسع عليه ال الة والسالم.
.1
أتتد ولكت م زستتغكنوي وإلكت ا لتتكي انيشتترلعي زورعتتعي وتتىن و لتته و اهلل وهتتد
و تك 2
عن أعلته لأتك تك توتكىلذ ﮋ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮊ
توكىلذ ﮋ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ . 3
-4االنقياد:
ولو ت الرتتر بي تته وبتتا الهأتتع ذ أي او هيتتك إلتتع اوتأتتك بكألعوتتك والهأتتع ل تتك هتتمة
وىن للال بكلهع وزلتزم أتك مجيوتك اوتأتك ولكتن او هيتك إلتع اوسغستالم واقلعتكي وعتدم
الغوه لشيا ن أحككم اهلل ك توكىلذ ﮋ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ . 4
و ت ت ت تتك 4
ت ت ت تتك اهلل توت ت ت تتكىلذ ﮋ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ
و ت ت ت تتك ذ ﮋ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ 5
تو ت ت ت تتكىلذ ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﮊ
ﭱﮊ . 6
و ال مي عن أيب إلرزرة عن ال يب ك ذ «أسود ال تكس بشتركع تن تك و لته و
اهلل فكل ك ن لأته» 7وإلتع وتىن علته حتدز عغأتكيذ «عتإي اهلل حترم علت ال تك تن
ك و له و اهلل زأغفي ب لال وجته اهلل» 8عتكقفال أي تكتعي الوأتك ة هلل وحتده وي أي
اتأتتك أتتد تتك شتتيا لف ت ه و لتتال هتترب وو تتيب رس ت ول ت ا اقفتتال ز تتر
واه أمحد انيس د 12/4عن عكعة ال ين و واه أمحد أز ك 472/4عن أيب عس ضي اهلل ع ه. 1
سع ة اني كعهعي فزةذ .1 2
سع ة الأهرة فزةذ .2 3
سع ة الز ر فزةذ .3 2 4
سع ة الز ر فزةذ .11 5
سع ة الز ر فزةذ .14 6
واه الأاك و و ه. 7
واه الأاك و و سلم. 8
00هكذا نبني حياتنا 00
18
ﮋ ﮌ ﮍ ﮎﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙﮚ ﮛ ﮜ ﮝ
ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ . 3
وإل ا ك لكي زهر به ألرر األ م و ت م شترلعا الوترب الت زن بدوت عتي م ستع اهلل
تتك تو تتكىلذ ﮋ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ
ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﯱ ﯲﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﮊ . 4
ﮦﮧﮊ . 4
-3ك توكىلذ ﮋ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ
ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩﮪ ﮫﮬ
ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﮊ . 5
احملأتة والغوظتيم واقجتال الثالث :الود والغسعزة با اهلل توكىل وبا أحد تن فلهته
و ن األ لة عل لالذ
ﮟ ﮠﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ
ﮮﮯﮊ . 3
-2ك توكىلذ ﮋ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮉ
ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙﮚ ﮛ ﮜﮝ
ﮞﮊ . 4
ال ت تتك ذ ﮋ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ -3ت تتك توت تتكىل عل ت ت لست تتكي انيشت تترلا
ﮥﮦﮧﮨﮊ . 5
-4ك ذ « ن حلف بف اهلل عهد لرر أو أشرك» . 6
الرابـع :ا عتكا وستيلة أو واست ة بتا اهلل وفلهته زغهترب لي تتك ال تكس لتك ا أمتك تهتترغم ىل
اهلل أو تشر م ع ده و ن األ لة عل للالذ
-1ك توكىلذ ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ
ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ
ﮨﮩﮊ . 1
-2ك توكىلذ ﮋ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ
ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﯝ ﯞ
ﯟﯠﯡﯢﮊ . 2
شر اهلل و ن األ لة عل للالذ الخامس :الغمكلم ىل
ﭞﭟﭠﭡﭢ ﭣ ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬ
ﭭﭮﭯﮊ . 3
-2ك توكىلذ ﮋﯚ ﯛﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢﯣ ﯤ ﯥ ﯦ
ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﯸﯹ ﯺ ﯻ ﯼ
ﯽ ﯾ ﯿ ﰀﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﮊ . 4
بوتتر ال تتكس و تتد ز رتتر بو ت م بأو ت ك .عشت ك ة أي و لتته وإلت ه األ تعا تتد اغأت
و اهلل إلي أعظم ك عت ليته الرست مجيوتك و تد تكتر تع الرست ألوا تمذ ﮋ ﭬ ﭭ ﭮ
ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ 1و تتك شتتكغ ك عاض ت تتن الهتترفي ونيتتك بو ت اهلل أتتدا لك تتت
أعظتتم تتك ع ت ليتته وجكإل تد ستتأيله وس ت ته لل تتك شتتكإلدة ب ت لال لأتتك تتك ذ «بورتتت
وجو ت ن تتي حتتتت ل ت تتي بكلستتيف بتتا زتتدو الستتكعة ح ت زوأتتد اهلل وحتتده و ش ترزال لتته د
وجو ت ال لتتة وال تتفك عل ت تتن فتتكلف أ تترو» . 2و تتك ذ «أد تترر أي أد كت ت ال تتكس ح ت د
زش دوا أي و له و اهلل وأي أدا سع اهلل وزهيأعا ال الة وزؤتتعا الزلتكة عتإلا عولتعا للتال
عهتد ع تأعا تين تكاإلم وأ تعا م و نه تتك وحستكغم علت اهلل توتكىل» . 3و تد لتكي ال تتيب
تتة وتتكل أي ال تتيب نيتتك بورتته ىل زأوت الرست والكغت لتتدععة ال تتكس ىل للتتال لأتتك جتتكا
ال تتيأن عه تتك ذ « تتال ت تتهت ع تتك تتن أإل ت الكغ تتكب ع تتك ع م ىل ش ت ك ة أي و ل تته و اهلل وأين
ستتع اهلل .عتتإي إلتتم أاتتكععك لت لال عتتهعلأ م أي اهلل اعتترت علتتي م متتس هتتلعار لت زتتعم
وليلة عإي إلم أاكععك ل لال عهعلأ م أي اهلل اعرت علي م هد ة تؤف ن أ يتكة م عترت
عهراة م عإي إلم أاكععك ل لال عإزكك ولراةم أ عا م واته ععة انيظلعم عإ ه ليس بي ك وبا
اهلل حجكب» . 4
وش ك ة أي و له و اهلل إلي أو تك الت علت الوأتك وإلتي لت لال ففتر تك زتدع ليته
الوأد لأك ا دز ذ «له عا عتكلم ش ك ة أي و لته و اهلل» 5وحتدز ذ « تن لتكي ففتر
لال تته و لتته و اهلل ف ت ال تتة» . 6و تتن أجل تتك شتتر اهلل ال تتك والتتدععة واأل تتر بتتكنيورو
وال ي عن اني كر وألجل ك أهأ ال كس عرزهاذ أإل اق كي وإلم أهمكب ال ة وأإلت الكرتر
-1محبته :
وإلتتي أهت عظتتيم تتن أهتتع اق تتكي عتتال زكتتعي انيتترا ؤ تتك و غتتك وو زألتتغ اق تتكي و
بكأك ك ك ذ «وال و رسي بيده و زؤ ن أحدلم ح ألعي أحت ليته تن ولتده ووالتده
وال كس أمجوا» . 1
عال زهدم عل عله وحكأه عو وو حكأك وو أزك ألحد لكة ك ن لكي ك توكىلذ ﮋﯜ
ﯝﯞ ﯟ ﯠﯡﯢﯣﯤ ﯥﯦﯧ ﯨﯩﯪﯫ
ﯬﯭﯮﯯ ﮊ . 5
و ك توكىلذ ﮋ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮊ . 6
الركن الثاني
الصالة
00هكذا نبني حياتنا 00
29
مقدمة عن الطهارة
أنواع الطهارة:
ال ك ة ععكيذ بكا ة و عزة ولكإلرة حسية.
ال تتكإلر تتن ت تراب أو ت أو حجتتك ة أو س تتأاة؛ -2ال تتويد ال تتكإلر وإلتتع وجتته األ
حكلتتة عهتتداي ترا ا تتع ا و ستتجدا» . 3وزكتتعي ال تتويد وجولتتت يل األ
لهعلتته ذ « د
و تتعه لهعلتته توتتكىلذ ﮋ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﮊ انيتتكا أو الوجتتز عتتن استتغوأكله نيتتر
4ولهتتع الرستتع ذ « ي ال تتويد ال يت ا تتع انيستتلم و ي مل التتد انيتتكا عشتتر ست ا عتتإلا
وجد انيكا عليأسه بشرته» . 5
-3انيتتكا ال ت و فكل تته اتتكإلر لكل تتكبعي و ت ه تتن األشتتيكا ال ت ت رتتال ع تته .وحكأتته أ تته
ا تتع تتك ام حكعظتتك قاال تته عتتإي فتترط عتتن اال تته نيت أهتتأ و زغ تتكو استتم انيتتكا اني لتته
ر لف ه. لكي اكإلرا رسه
إل ت ه ا كلتتة و التتعن الغ تتر بتته األوىلذ أي تدتفَت ا ال جكستتة اوأتته أو لع تته أو لتته وإلتتع
بإمجك الولأكا مح م اهلل.
إل ت ه الرك يتتةذ أي زأه ت انيتتكا عل ت اال تته بتتهي و زغف ت أحتتد أوهتتكعه الرالثتتة .وحكأتته
ا كلة أ ه اكإلر ر أو لرر لهعله ذ «انيكا ا ع و ز جسه شيا» . 2
أنواع النجاسات:
ال جكستتكر مج ت جنكستتة وإلتتيذ اخلتتك ط تتن عرجتتي اق تتي تتن ع ت ة أو بتتع أو ت و أو
و و ول لال بع و وث و جي ل حيعاي و زأك أل أته ولت ا تك لتكي لرت ا عكحشتك تن
م أو تتي أو تتيا غفت وأز تتك أ تعا انييغتتة وأجزاة تتك و اللتتع ي بفتتت عإمتتك ت تتر بكلتتدبك
لهع الرسع ذ «أ ك إلكب بغ عهد ا ر» . 3
اوسغ جكاذ إلع نالة ال جكسة تن الهأت والتدبر بكنيتكا أو ا جتر و تعه وزهتك لالستغ جكا بتك جر و تعه استغجأك أو 1
اسغناا.
واه الرت و و ه وإلع همي وأهله سلم. 2
واه الأاك و و سلم. 3
الرجي ذ الروث والو ة. 4
واه سلم. 5
00هكذا نبني حياتنا 00
34
الوضوء
دليل مشروعيته:
ثأغت شروعية العضعا به لة ثالثةذ
فضل الوضوء:
العضعا أحك ز لر ة كغري ب لر بو كذ ع و
-تتك ستتع اهلل ذ «أو أ لك تتم عل ت تتك م تتع اهلل بتته اخل كزتتك وزرع ت بتته ال تتد جكر؟
تتكلعاذ بلت زتتك ستتع اهلل تتك ذ ستتأك العضتتعا علت انيكتتك ه ولرتترة اخلد تتك ىل انيستتكجد وا غظتتك
ال الة بود ال الة ع لكم الربكه 3ع لكم الربكه ع لكم الربكه» . 4
-ك سع اهلل ذ « لا تعضه الوأد انيسلم أو انيؤ ن عفس وج ه فرجتت تن وج ته
ل ت ف ي تتة ظتتر لي تتك ت انيتتكا أو ت ففتتر تتر انيتتكا عتتإلا س ت زدزتته فرجتتت ل ت ف ي تتة
ب شتتغ ك زتتك اه ت انيتتكا أو ت ففتتر تتر انيتتكا عتتإلا س ت جليتته فرجتتت ل ت ف ي تتة شتتغ ك
جاله انيكا أو ففر ر انيكا ح لرط هيك ن ال عب» . 1
فرائض الوضوء:
-1ال يتتةذ وإلتتي عتتزم الهلت علت عوت العضتتعا ا غرتتكو أل تتر اهلل توتتكىل واكلأتتك نيرضتتكته لهعلتته
ذ « منك األعأك بكل يكر» . 2
-2ست العجتته تترة واحتتدة تتن أعلت الأ تتة ىل غ ت الت ن و تتن وتتتد األلي ىل وتتتد
األلي لهعله توكىلذ ﮋ ﭘ ﭙ ﮊ .
1واه سلم.
2غره عليه.
3سع ة أد فزة .33
00هكذا نبني حياتنا 00
36
سنن الوضوء:
-1بهي زهتع ع تد الشترو ذ «بستم اهلل» نيتك و ع ته ذ «و وضتعا نيتن مل زت لر استم
اهلل عليه» . 1
ل وضعا» . 2 أل رنم بكلسعاك -2السعاك لهعله ذ «لعو أي أشه عل أ
-3ست الكرتتا ثالثتتك أو العضتتعا نيتتك و أي عرأتتكي بتتن عرتتكي ضتتي اهلل ع تته تعضتته
عتتهعر علفكريتته ثتتالث ترار عفستتل أك و تتك ففتتر العضتتعاذ « أزتتت ستتع اهلل تعضتته تتع
وضعةي إل ا» . 3
الرتم تن شتتد ىل شتد مث ارحته لهعلتته ذ « لا -4اني أ تةذ وإلتي حترزتال انيتتكا
تعضهر عأ أر» . 4
-5اوسغ شتتك واوستتغ رك ذ واوسغ شتتك جت ب انيتتكا بتتكأل ف واوستتغ رك ارحتته ب ت رس
لهعله ذ «وبكلغ اوسغ شك و أي تكعي هكةأك» . 5
-2ختلي اللميةذ لهع عأك بن زكسر – و د اسغفرب ه ختلي اللمية-ذ «و ك وتين
و د أزت سع اهلل لل يغه» . 6
الي تتدزن وال تترجلا لهعل تته ذ « لا تعض تتهر عال ت أه تتكب ز تتدزال -7ختلي ت األه تتكب
و جليال» . 7
مكروهات الوضوء:
-1تتترك س ت ة أو ألرتتر تتن س ت ن العضتتعا ألي للتتال زتتؤ و ىل ه تتكي الوأ ت وترعزتتت
األجر.
كيفية الوضوء:
ن أ ا العضعا زهعم ك زهتذ
زس تتأي اهلل تو تتكىل وزر تتر اني تتكا علت ت لري تته كوز تتك العض تتعا عيفس تتل أك ثالث تتك مث زغأ تتأر
وزسغ شه ن لف واحد ثالثك ي تيسر وإلع أع و و ع بتا اني أ تة واوسغ شتك ثالثتك
يغه اعو و ن وتد األلي أك .مث زفس وج ه ن أت شور أسه انيوغك ىل غ لك
ىل وتتتد األلي عرضتتك ثتتالث ترار مث زفست زتتده اليأتتىن ىل انيرعتته ثالثتتك رلتتال أهتتكبوه وزتتدف
انيرعه عيأك ال سله مث زفس زده اليسرى ل لال مث س أسته ستمة واحتدة زأتدأ هتدم
أسه وز إل بيدزه كسمك ىل ركه مث زر إلك ىل حي ابغتدأ .مث ست أل يته لتكإلرا وبكا تك تك
بهتتي تتن بل ت زدزتته أو التتد أتتك انيتتكا ي مل زأتته غأتتك تتن بل ت .مث زفس ت جلتته اليأتتىن ت
الكو ثالثك مث زفس جله اليسرى ل لال مث زهع أش د أي و له و اهلل وحده و شترزال لته
وأش د أي أدا عأده و سعله الل م اجولين ن الغعابا واجولين ن انيغ رزن.
1واه سلم.
2واه أمحد وال سكةي وابن كجه و إلم وإلع همي .
00هكذا نبني حياتنا 00
39
نواقض الوضوء:
-1اخلتتك ط تتن الستتأيلا االهأ ت والتتدبرا لتتيال لتتكي أو لر ت ا س تعاا تتن بتتع أو تتكةن أو
و أو و و 1أو عسكا أو ضراه وزسأ األف اي بك دث وإلع انيه ع عله ذ «و
زهأ اهلل هالة أحدلم لا أحدث ح زغعضه» . 2
-2ال تتعم الرهيت انيستتغفر ال ت و و زأه ت وتته اك ت عتتدم متكتتن انيهوتتدة تتن األ
لهعله ذ «الوا ولكا 3السه عأن كم عليغعضه» . 4
-3ت تتس ال ت ت لر بأت تتكان الكت تتف واألهت تتكب بت تتدوي حكة ت ت لهعلت تته ذ « ت تتن ت تتس للت تتره
عليغعضه» . 5
-4نوا الوهت ت واس تتغغك ه وعه تتد الش تتوع ست تعاا ل تتكي ب تتكل عي أو بكق أ تتكا أو الس تتكر أو
بكلتتدواا أو بغوتتكاي رتتد وستعاا ت أو لرتتر وستعاا لك تتت انيهوتتدة ممك تتة تتن األ أم و ألي
ال ت إلع ع تتد إل ت ه األستتأكب أبلتتغ تتن ال تتعم وو زتتد و انيستتلم تتك ز تتيأه أث كة تتك ممتتك ز ت هر
العضتتعا رت الرستتكا وال تراه أو تتك و تتد أمجت الولأتتكا علت وجتتعب العضتتعا علت تتن نا
عهله.
-5س انيرأة بش عة ل أي د الش عة لعجع إلك تك ر للعضتعا بتدلي األ تر بكلعضتعا
تتن تتس الت لر ألي تتس الت لر زرت الشت عة وزؤزتتد إلت ا انيت إل تتع عأتتداهلل بتتن عأتتر ضتتي
اهلل ع أكذ « ألة الرج ا رأته وجس ك بيده ن انيال ستة 6عأتن أت ا رأتته أو جستدإلك عوليته
الع وذ كا أبير لرط عه الأع أو عه الغو .علأك بهي انيين لا فرط أوج الفس . 1
واه الأاك و. 2
العلكاذ الرابن والسهذ الدبر. 3
واه أبع او وابن كجه وإلع حدز حسن. 4
واه أبع او والرت و و إلم وإلع همي . 5
6زش ت ت ىل عل ت تته تو ت تتكىلذ ﮋ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ
==
00هكذا نبني حياتنا 00
41
العضعا» . 1
-2الر ة عن اقسالم – أعكل تك اهلل تك – وإلتي اقتيتكي تك لترط عتن اقستالم هتك أو
اعغهك ا أو شكك عأن عو للال عإ ه ز تغهر وضتعهه وتأ ت ستكةر أعأكلته الغوأدزتة عأت عتكو
2
اقسالم مل ز ت حت زغعضته لهتع اهلل توتكىلذ ﮋ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﮊ
و عله توكىلذ ﮋ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﮊ . 3
-0ألت تتم اقبت لستؤا أحتتد ال تتمكبة ستتع اهلل تتكةالذ أ غعضتته تتن تتعم الفت م؟
تتك ستتع اهلل ذ « ي ش ت ت تعضتته و ي ش ت ت و تغعض تته» تتك الرج ت ذ أ غعض تته تتن تتعم
اقب ؟ ك سع اهلل ذ « وم تعضه ن عم اقب » . 4
ك ال عوو محه اهللذ إل ا اني إل أ عى ليال و ي لكي الأ ع عل فالعه .أ.إلت .علأك
بهي مجكإل الولأتكا تن ال تمكبة والغتكبوا و تن بوتدإلم وعلت أست م اخللرتكا األ بوتة الراشتدوي
ضعاي اهلل علي م و زروي العضعا ن م اقب وحجغ م أي إلت ا ا تدز – انيت لع ف رتك –
سعخ.
لهك عرضك أو رال ولع هالة ج كنة لهع اهلل توكىلذ ﮋ ﭑ ﭒ األول :ال الة
==
ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﮊ [ال ستتكاذ 33انيكةتتدةذ ]6وزه تتد أي للتتال تتن انيال ستتة ال ت تعج ت
العضعا وللال بأ كا عل الهع أي انيرا بكللأس ك وي الأك .
1واه اق كم كلال انيعاه و س ك ه همي .
2سع ة انيكةدة فزة .5
3سع ة الز ر فزة .65
4واه سلم.
00هكذا نبني حياتنا 00
41
ﭓﭔﭕﭖﭗﭘ ﭙﭚﭛﭜﭝﭞ
ﭟ ﭠ ﭡ ﮊ . 1أو لا أ مت الهيكم ىل ال الة وأ غم دثعي عك سلعا وجعإلكم
...خل .و ع الرسع ذ «و زهأ اهلل هالة بف ا ع وو هد ة ن لع . 3 » 2
الثــاني :ال تعا بكلأيتتت لهعلتته ذ «ال تعا بكلأيتتت هتتالة و أي اهلل توتتكىل أبتتك عيتته
الكالم» . 4
الثالــث :تتس اني تتمف لهعلتته ذ «و تتس الهتترفي و اتتكإلر» . 5وإلت ا مجتتك األةأتتة
األ بوتتة الره تتكا مح تتم اهلل و ت إلم أ تته و التتعن للأمتتدث تتس اني تتمف وال ت عليتته العضتتعا
للأسه .وأ ك رااة الهرفي للأمتدث – ت انيغعضتئ – بتدوي تس اني تمف ع تي جتكةزة اترك تك
ول لال العن للأمدث مح اني مف بوال غه و العه و سه ن و اا حكة .
وضوء المعذور:
انيو ت و إلتتع ال ت و لتترط تته ا تتدث ال تتك ر للعضتتعا كل ت و غتته لأتتن زفكلأتته فتتروط
أزتكم حي ت ك و ركست ك الأع أو ا رالر الرز أو لكنيرأة انيسغمكضة ال لرط ك الدم
ع ؤوا و ن حكأ م زسغم م – الوالط حس اوسغ كعة – العضعا لك هالة
وهالنم هتميمة حت ت يتكم الوت .و ليت للتال علته لركاأتة ب تت أيب حأتيك ولك تت
تستتغمك حي تتة شتتدزدةذ «مث تعضت ي لكت هتتالة» 6و إلتتك تتن أهتتمكب األعت ا زهتتكس
علي ك.
-7ال ت عل ت اني ترزر أي ز تتر بد تته تتن ال جكستتكر عتتإي لتتكي و زستتغ ي هتتل عل ت
حكله وهالته هميمة وو عك ة عليه.
-8الت علت انيترزر أي ز تر ثيكبته تن ال جكستكر أو للو تك وزلتأس ثيكبتك اتكإلرة عتتإي
مل زسغ هل عل حكله وهالته همي وو عك ة عليه.
-9الت علت انيترزر أي ز تتلي علت شتتيا اتكإلر عتتإي لتتكي علت عترا جنتتس ستتله أو
أبدلتته برترا اتتكإلر أو عتتر عليتته شتتيا اتتكإلرا عتتإي مل زستتغ هتتل علت تتك إلتتع عليتته وهتتالته
هميمة وو عك ة عليه.
00هكذا نبني حياتنا 00
44
الغسل
الفست ذ و تتكه توأتتيم الأتتدي بكنيتتكا ب يتتة عت ا تتدث األلتتن قبكحتتة تتك وتته للتتال ا تتدث
ن الوأك ار.
مشروعية الغسل:
ش ت تترو بكلكغ ت تتكب الك ت تتر والس ت ت ة اني ت تترة ت تتك تو ت تتكىلذ ﮋ ﭣ ﭤ ﭥ الفس ت ت
و ت تتك ست تتع 2
و ت تتك توت تتكىلذ ﮋ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﮊ 1
ﭦﮊ
اهلل ذ « لا اكون اخلغكي اخلغكي وج الفس » . 3
موجبات الغسل:
ال الفس لأل ع اقتيةذ
ال تعم أو اليهظتة تن للتر أو أ رت -1ال كبةذ وتشأ اق زا وإلتع فتروط انيتين بشت عة
تك اهلل توتكىلذ ﮋ ﭣ ﭤ ﭥ وتشأ أز ك الأك وإلع الغهكا اخلغك ا ولع بدوي زا
ﭦ ﮊ و ك الرسع ذ « لا الغه اخلغك كي عهد وج الفس ».
1
وال رتكس ضي اهلل ع كذ «عإلا أ ألت ا ي ة عدعي ال تالة و لا أ بترر عك غستلي وهتلي»
لك ير بإمجك ال مكبة ضي اهلل ع م.
-3انيعر عإلا كر انيسلم وجت تفستيله أل تر الرستع بت لال أ ته أ تر بغفستي اب غته
ال ميما. نيك كتت ضي اهلل ع ك لأك و نز
اقستتالم وج ت عليتته أي زفغس ت أل تتره -4ستتالم الكتتكعرذ عأتتن ف ت تتن الكرتتك
ول لال مثك ة ا ري . 3 2
يس بن عكهم بكو غسك حا أسلم
-4لتتدفع كتتة وللع تتع بورعتتة لروت ال تتيب للتتال .أ تتك فتتع كتتة عألثتتر ابتتن عأتترذ
«لكي و زهدم كة و بكر ب و اعى حت ز تأ وزفغست وزتدف متك ا» وزت لر عتن ال تيب
أ ه عوله 1وأ ك الع ع بورعة عألثر ابن عأر ضي اهلل ع أكذ «لكي زفغس قحرا ه أ
أي لرم ولدفع كة ولع ععه عشية عرعة» . 2
للتتال حتتدز هتتمي . -5س ت الويتتدزنذ استتغم الولأتتكا س ت الويتتدزن ومل زتتهر
س الويدزن ضويرة وعي ك فثك عن ال مكبة جيدة. الأد اني ذ أحك ز ك
فروض الغسل:
-1ال ية وإلتي عتزم الهلت علت عت ا تدث األلتن بكو غستك لهعلته ذ « منتك األعأتك
بكل يكر و منك لك ا ر ك عى» . 3
لكتته تتك زغوت -2توأتتيم ستتكةر الستتد بكنيتتكا بتتدلال تتك كتتن لكتته و عكضتتة انيتتكا علت
ح زفل عل الظن أي انيكا د عأه لله.
-3ختلي الشورذ شور الرأس و ه.
سنن الغسل:
-1الغسأيةذ ل إلي شروعة ل عأ لو بك .
-2س الكرا ابغدااا ثالث رار.
-3الأدا بفس الررط و نالة األلى.
-4العضعا أت الفست وضتعاا لتك ال لكلعضتعا لل تالة وللأفغست تتهف جليته ىل أي
زغم سله وأه للال لله ك جتكا عتن عكةشتة ضتي اهلل ع تكذ «أي ال تيب لتكي لا ا غست
1واه سلم.
الأاك و و سلم. 2واه كلال انيعاه وأهله
3واه الأاك و .و سلم..
00هكذا نبني حياتنا 00
47
كلت تته عيفس ت ت عرجت تته مث زغعضت تته وضت تتعاه ت تتن ال كبت تتة زأت تتدأ عيفس ت ت زدزت تته مث زرت تتر بيأي ت تته عل ت ت
لل الة» . 1
مكروهات الغسل:
-3او غسك بال سكتر ن حكةن أو عه لهعلته ذ « ي اهلل عتز وجت حيتي ستغ لت
ا يكا والسرت عإلا ا غس أحدلم عليسغرت» . 3
انيتكا التداةم انيكا الرالد ال و و الرو لهعلته ذ «و زفغست أحتدلم -4او غسك
وإلع ج » . 4
كيفية الغسل:
أي زهتتع بستتم اهلل كوزتتك ع ت ا تتدث األلتتن بك غستتكله مث زفس ت لريتته ثالثتتك مث زستتغ جي
عيفس ك بررجيه و ك حع أك ن ألى مث زغعضه وضعاا لك ال وله تهف س جليه ىل الررا
تتن ستتله مث زرتتر انيتتكا عل ت أستته عيال ت أهتتع شتتوره 5مث زفس ت أستته ت أل ي ته ثتتالث
رار مث زرير انيكا عل شهه األ ن زفسله ن أعاله ىل أسرله مث الشه األزستر لت لال غغأوتك
أث كا سله األ كلن اخلرية لكلسرة وحتت اقب ا و عإلك وللال دز عكةشة ضتي اهلل ع تك
كلتذ «لكي سع اهلل لا أ ا أي زفغس ن ال كبة زأدأ عيفس زدزه مث زرر بيأي ه علت
كل ته عيفس ت عرجتته مث زغعضتته وضتتعاه لل تتالة مث زشتترب شتتوره انيتتكا مث لرتتي عل ت أستته ثتتالث
حريكر مث زرير انيكا عل سكةر جسده مث زفس جليه» . 1
ضتتي اهلل ع تتهذ «لتتكي ستتع اهلل زهرأ تتك -4ترااة الهتترفي لهتتع علتتي بتتن أيب اكل ت
ﯓ ﯔﯕﯖ ﮊ . 2
الصالة
حكم الصالة:
ت تتك فزتتة ال تالة عرز تتة واجأتتة علت لت تتؤ ن و ؤ تتة عهتتد أ ر تتك اهلل توتتكىل بإ ك غ تتك
ت ت تتن لغكب ت ت تته الوزز ت ت تتز عه ت ت تتك تو ت ت تتكىلذ ﮋ ﮠ ﮡﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ
2
و ت ت ت تتك عت ت ت تتز ت ت ت تتن كة ت ت ت ت ذ ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ 1
ﮩﮊ
وجول ك سع اهلل الرلن الركين ن ألكي اقسالم اخلأتس عهتك ذ «بدتين اقستالم علت متسذ
ش ت ك ة أي و لتته و اهلل وأي أتتدا ستتع اهلل اهلل و تتكم ال تتالة و زغتتكا الزلتتكة وحتتج الأيتتت
كي» . 3عغك ك ال الة لكعر زدهغ شرعك وانيغ كوي غك عكسه وك. وهعم
فضل الصالة:
ك ك زهتذ للال لر ة كغري ال الة عظيم وأجرإلك لأ واألحك ز ع
؟ ك ذ «ال الة لع غ ك» . 4 سع اهلل عن أو األعأك أع -1نيك س
ه ل زعم مس ترار إلت زأهت -2عله ذ «أ أزغم لع أي مرا بأكب أحدلم زفغس
ن ه شيا ك ذ ع لال ر ال تلعار اخلأتس متع اهلل ن ه . 5شيا؟ كلعاذ و زأه
غن اخل كزك » . 6
-3علتته ذ « تتك تتن ا تتر ستتلم حت تتره هتتالة كغعبتتة عيمستتن وضتتعاإلك وفشتتعع ك
ولعع ك و لك ت لرك ة نيك أل ك ن ال عب ك مل تؤر لأ ة وللال الدإلر لله» . 1
التحذير من تركها:
ة تن تترك ال تالة وتهف إلتك عتن و غ تك -جكار اقزكر الهرف ية واألحك ز ال أعزة
و تتن للتتال علتته توتتكىلذ ﮋ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮰ ﮱ ﯓ
3ﮊ.4
شروط الصالة:
وإلتتي الت تكتتعي أت ال تتالة و ال يتتة – الشتتره الرتتك ن – عكألع ت أي تهتتك ي الغكأت –
وال عل اني لي أي زهت غك و لا ترك شراك ك تكعي ال الة بكالة وإلي لكلغكيلذ
الشــرط األول :اقستتالمذ عتتال ت ت ال تتالة تتن لتتكعر وو تهأت وللتتال ستتكةر األعأتتك
ت ت ت ت ت تتك توت ت ت ت ت تتكىلذ ﮋ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ
ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮊ . 1
الشرط الثاني :الوه ذ عال ا ال الة عل ظ عي لهعله ذ « ع الهلم عن ثالثة عتن
ال كةم ح زسغيهظ وعن ال يب ح لغلم وعن اجمل عي ح زريه» . 2
الشرط الثالث :الألع ذ عال ا ال الة عل ال يب ح لغلم للمتدز الستكبه الت لر
ت أ ته زتتؤ ر غتك ت ستتن الستكبوة وز تلي ك استتغمأكبك لهعلته ذ « تروا ال تتيب بكل تالة لا بلتتغ
سأ س ا و لا بلغ عشر س ا عكضربعه علي ك» . 3
الشراط الرابع :ال ك ة ن ا دث األهفر واأللنذ وا دث األهفر إلع عدم العضعا
ن ال كبة لهعله توكىلذ ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ واأللن إلع عدم الفس
ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﭣ
و عله ذ «و زهأ اهلل هالة بف ا ع » . 1 4
ﭤ ﭥﭦ ﮊ
الشــرط الخــامس :ا تتك ة الأتتدي والرتتعب وانيكتتكيذ أ تتك الأتتدي علهعلتته للأسغمكضتتةذ
«ا سلي ع ال الدم وهلي» . 2
==
واه سلم. 1
واه الأاك و و سلم. 2
سع ة انيدثر فزة .4 3
السج ذ إلع الدلع لا لكي عيه كا وال عبذ الدلع الوظيأة انيأغل ة كا. 4
واه الأاك و. 5
سع ة ال سكا فزة .173 6
واه الرت و وال سكةي و ك وإلع همي . 7
سع ة األعرا فزة .31 8
00هكذا نبني حياتنا 00
54
الشرط الثامن :ال يةذ لهعله ذ « منك األعأك بكل يكر و منك لك ا ر ك عى» . 1
أركان الصالة:
ك ب لت ال الة و ليال بيكمكذ لل الة ألكي أو عراةر لع ختلف لن
-1ال يةذ وإلي عزم الهل عل أ اا ال الة انيوي ة لهعله ذ « منك األعأك بكل يتكر» . 3
ع اليدزن وو بهس أي تغهدم علي ك زس ا. وتكعي هك ة لغكأ ة اقحرام و
-2تكأ ة اقحترام بلرتظذ اهلل ألتن لهعلته ذ « رغتك ال تالة ال تع وحتر تك الغكأت
وحتليل ك الغسليم» . 4
وال عاع ت لهعلتته ذ «و هتتالة نيتتن مل -4ترااة الركحتتتة ل ت لوتتة تتن لوتتكر الرتترو
-8الستتجع ذ لةزتتة الكر تتة الستتكبهة الت لر ولهعلتته للأستتيا هتتالتهذ «مث استتجد حت
ت أ ن سكجدا» . 6
-11اللعس با الستجدتاذ لهعلته ذ «و ز ظتر اهلل ىل هتالة جت و زهتيم هتلأه بتا
لععه وسجع ه» . 8
-11ال أه ي ت تتة الرل ت تتع والس ت تتجع والهي ت تتكم والل ت تتعس لهعل ت تته للأس ت تتياذ «ح ت ت ت
ت أت ن» 1للتتر لتته للتتال الرلتتع والستتجع واللتتعس وللتتر لتته اوعغتتدا الهيتتكم وحهيهتتة
ال أه ي تتةذ أي ك ت الرال ت والستتكجد والتتكلس أو الهتتكةم بوتتد استتغهرا أع تتكةه ن تتك بهتتد تتك
زهع سأمكي يب الوظيم رة واحدة و ك نا عل إل ا الهد ع ع س ة.
-12الغش د األف واللعس لهذ أ ك الغش د األف علهع ابن سوع ضي اهلل ع تهذ ل تك
هتتع ال تتالة أت أي زرتتر الغشت د الستتالم علت اهلل الستتالم علت جنزت و يككةيت عهتتك
س تتع اهلل ذ «و تهعل ت تعا إلك ت ت ا ع تتإي اهلل ع تتز وج ت ت إل تتع الس تتالم ولك تتن عل ت تعاذ الغمي تتكر هلل
وال تلعار وال يأتتكر الستالم عليتتال أز تك ال تتيب و محتة اهلل وبرلكتتته الستالم علي تتك وعلت عأتتك اهلل
ال تك ا أشت د أي و لتته و اهلل وأشت د أي أتتدا عأتده و ستعله» 2و علتته ذ « لا جلتتس
أحدلم عليه الغميكر هلل وال لعار وال يأكر» 3أ تك اللتعس ع تع لتن ألي الغشت د األفت
لن.
-13السالم لهعله ذ « رغك ال الة ال ع وحتر ك الغكأ وحتليل ك الغسليم» . 4
-14الرتتي بتا األلتكيذ عتال زهترأ الركحتتة أت تكأت ة اقحترام وو زستجد أت أي زرلت
لهعله ذ «هلعا لأك أزغأعين أهتلي» 5عتإي فتكلف ترتيت عتراةر ال تالة لأتك حرظتت
عن سع اهلل بهي دم غهفرا أو أفر غهد ك ب لت هالته.
واجبات الصالة:
تك عأتدا وتستهن ست عا واجأكر ال تالة وإلتي تك لتكي عي تك وتأ ت ال تالة بترتك واحتد
اهلل نين محده» لإل كم واني رر لهتع أيب إلرزترة ضتي اهلل ع تهذ أي ال تيب -4ع ذ «
لتتكي زهتتع ذ ت اهلل نيتتن محتتده حتتا زرع ت هتتلأه تتن الرلوتتة مث زهتتع وإلتتع تتكةمذ « ب تتك ولتتال
ا أد» . 3
-5تتع « ب تتك ولتتال ا أتتد» لإل تتكم وانيتته عم واني رتتر للمتتدز اق تتف ال ت لر ولهعلتته ذ
اهلل نين محده عهعلعا الل م ب ك ولال ا أد» . 4 « لا ك اق كم
-6ال ت تتدعكا ب ت تتا الس ت تتجدتاذ وإل ت تتع ت تتع ذ «الل ت تتم ا ر ت تتر يل وا مح ت تتين وع ت تتكعين واإل ت تتدين
6
عهد لكي سع اهلل زهع للال. وا ن ين» . 5أو ع ذ « ب ا رر يل ب ا رر يل»
واه أمحد والرت و وال سكةي و إلم وإلع همي . 1
واه أمحد وأبع او والرت و و إلم وإلع همي . 2
غره عليه. 3
غره عليه. 4
أبع او والرت و وإلع حسن. 5
ابن ك جه وا كلم و ك وإلع همي . 6
00هكذا نبني حياتنا 00
58
هتالتال عكتن اهلل توتكىل مث -8واللعس له لهعله لرعكعة بن اعت ذ « لا أ تت أتت
وسن ال الة عكاأ ن واعرت عا ك اليسرى مث ا رأ ك تيسر وال ن الهرفي عإلا جلست
تش د» . 1
سنن الصالة:
ك ك زليذ لل الة س ن زسغم للأ لي احملكعظة علي ك لي ك ثعاغك لر
-2وض اليد اليأتىن علت اليسترى علت ال تد أو حتتت ال تد وعتع السترة لهتع ست
بتتن ستتود ضتتي اهلل ع تتهذ «لتتكي ال تتكس زتتؤ روي أي ز ت الرجت زتتده اليأتتىن علت ل اعتته اليستترى
ال الة» 1وعن واة بن حجر ضي اهلل ع ه ك ذ «هليت ت ال تيب ععضت زتده اليأتىن علت
زده اليسرى عل هد ه» . 2
-3الغعجتته أو عتتكا اوستتغرغك وإلتتعذ «ستتأمك ال الل تتم ونأتتدك وتأتتك ك ا تتال وتوتتكىل جتتدك
وو له ك» . 3
ال تترلوغا ال تتالة الس ترزة عيج تتر ال تتالة ال رزتتة واقس ترا -7ال تتر بتتكلهرااة
1واه الأاك و ع ععك .ك ا ركظ ابن حجرذ وإل ا حكأه الرع .
2واه ابن فز ة وإلع همي .
3توتتكىل جتتدكذ عتتال جاللتتال وعظأغتتال .وا تتدز ذ واه ستتلم ع ععتتك عل ت عأتتر و واه أبتتع او والرت ت و وا تتكلم
رعععك وإلع همي .
4سع ة ال م فزة .89
5واه الأاك و و سلم و كه.
6أبع او والرت و ن وازة واة بن حجر وإلع همي .
7غره عليه.
00هكذا نبني حياتنا 00
61
األولي تتا تتن انيف تترب والوش تتكا و لو ت ال تتأ وزس تتر عيأ تتك ع تتدا لل تتال .إلت ت ا لل تته ه تتالة
الرر وإل ا ثكبتت و شت ع عتن ستع اهلل تعو وعوتال .أ تك هتالة ال كعلتة عكلست ة عي تك
اقسرا ي لك ت مك زة وال ر ي لك تت ليليتة و لا فشتي أي زتؤلو ت ه بهرااتته عيستغم
له اقسرا ع دة .
الظ تتر والو تتر والوش تتكا والغر ت ت ه تتالة ال تتأ والغعس تتن -8ت عزت ت الهت ترااة
انيفترب عوتن ستتليأكي بتن زستتك عتن أيب إلرزترة ضتتي اهلل ع ته تتك ذ « تك أزتت جتتال أشتأه هتتالة
برسع اهلل ن عالي ق كم بكنيدز ة .ك ستليأكيذ ع تليت فلرته عكتكي ز يت األوليتا تن
الظ تتر ولرتتف اقفترتا ولرتتف الو تتر وزهترأ األوليتتا تتن انيفتترب به تتك انير ت وزهترأ
األوليا ن الوشكا ن وسن انير وزهرأ الفداة ب عا انير » . 1
ستتكةر اللستتكر ال تتالة وإلتتي اوع ترتا -9إلي تتة اللتتعس الركبغتتة عتتن ستتع اهلل
و ل تش د ك عدا الغش د األف لا لكي ال الة تش داي عإي عيه الغع ك وللال لهع
أيب محيد السكعدو م ر ن ال مكبة واهترك هتالة ستع اهلل وعيتهذ « ...عتإلا جلتس
هودته» . 2 األفرى و ود عل الرلوغا جلس عل جله اليسرى و
الكر وىن اوعرتا والغع ك. و ن فال للال زغأا للهك
اليأىن. عكوعرتا ذ أي اللس عل بكان جله اليسرى وز
د تته وز ت والغتتع كذ أي الو ت بتتكان اليستترى حتتتت عا ت اليأتتىن والو ت ليغتته عل ت األ
اليأىن.
الغش د وض زده اليسرى عل لأغه اليسرى ووض زده فائدة :لكي سع اهلل لا ود
تتك ىل 1انير ت زأتتدأ تتن ستتع ة ا ا ىل ففتتر اني تتمف وا تعا انير ت تتن ا ا ىل اعتتم زغستتكالعيا وأوستتكاه
اال م ا و ك ه ك ىل ففره .وا دز ذ واه اق كم أمحد وال سكةي وإلع همي .
2واه الأاك و.
00هكذا نبني حياتنا 00
61
اليأىن عل لأغه اليأىن وأشك بكلسأكبة 1و «لكي و العان ب ره شك ته» . 2
السجع لهعله ذ «أو و ين ميت أي أ رأ الهرفي الوك أو سكجدا عه ك الرلتع -11الدعكا
الدعكا عهأن 3أي زسغجكب لكم» . 4 عوظأعا عيه الرب وأ ك السجع عكجغ دوا
الغشت د األفت عأوتد ترااة الغشت د «الغميتكر -1ال الة عل ال يب هل اهلل عليه وستلم
هلل ...وأي أتدا عأتتده و ستعله» زهتتع ذ «الل تم هت علت أتتد وعلت ف أتتد لأتتك هتتليت علت
ب تراإليم وعل ت ف ب تراإليم وبتتك ك عل ت أتتد وعل ت ف أتتد لأتتك بكلتتت عل ت ب تراإليم وعل ت ف
براإليم الوكنيا ال محيد ظيد» . 5
-12الدعكا بود الررا ن الغش د األف بود ال الة عل ستع اهلل تك أثتر ع ته تن علته
عليه ال الة والسالمذ « لا عر أحدلم ن هالته عليد به ب مث ليد بود ك شكاذ الل تم ين أعتعل
بال ن ع اب ج م وع اب الهن وعغ ة احمليك وانيأكر وعغ ة انيسي الدجك » . 6
-13الغسليأة الرك ية عن زسك اني ليذ عهد ثأت «أي سع اهلل لكي زستلم عتن ي ته وعتن
فده» . 7 زسك ه ح زرى بيك
-14األللك واأل عية بود السالمذ عهد و عن سع اهلل مجلتة أللتك وأ عيتة بوتد الستالم
-1الرتتغ علت اق تتكم لا ستتي اق تتكم فزتتة زرتتغ عليتته انيتتؤمت عيت لره تلتتال اقزتتة .عوتتن ابتتن
عأتتر ضتتي اهلل ع أتتك أي ال تتيب هتتل هتتالة عه ترأ عي تتك عتتكلغأس عليتته علأتتك عتتر تتك أليبذ
«أش در و ك؟» ك ذ وم ك ذ «عأك وال أي ترغ علي؟» . 2
أو شتك األعأت -2الغسأي والغ ريه لا عر أ ر ن األ تع لغ أيته اق تكم لا ست
هالته عليسأ عإمنك الغ ريه لل سكا» . 3 و ع للال لهعله ذ « ن كبه شيا
4
ال ت تتالة ا يت تتة -3غ ت ت ا يت تتة والوهت تترب و ت تتع للت تتال لهعلت تته ذ «ا غل ت تعا األست تتع زن
والوهرب» . 5
ن فكاأه أو سلم عليه عون جكبر بن عأداهلل ضي اهلل ع ه ك ذ -5الر بكقشك ة عل
له عهتيغه وإلع ز تلي علت بوت ه عكلأغته عهتك له ىل بين اني «أ سلين سع اهلل وإلع
يل بيده إلك ا أشك غك مث للأغه عهك إلكت ا وأ تك أ وته زهترأ زتع ئ برأسته علأتك عتر تك ذ تك
عولت ال و أ سلغال له؟ عإ ه مل وتين أي أللأتال و أين ل تت أهتلي» 1وعتن ابتن عأتر
عتتن ه ت ي ضتتي اهلل عت م أ تته تتك ذ و أعلتتم و أ تته تتك شتتك ة بإهتتأوه . 2عولتتم تتن إل ت ه
األحك ز أي اقشك ة تكعي بكليد مجيو ك أو بكق كا بكلرأس أو بكقهأ .
-6مح ت ال تتيب وتولهتته بكني تتلي عوتتن أيب غتتك ة األ تتك و ضتتي اهلل ع تته تتك ذ « أزتتت
ب ت ال يب علت عكتهته عتإلا لت وإلي اب ة نز ال يب زؤم ال كس وأ ك ة ب ت أيب الوك
وضو ك و لا ع ن السجع أعك إلك» . 3
كجة عون عكةشة ضتي اهلل ع تك كلتتذ «لتكي ستع اهلل ز تلي -7انيشي اليس
اله ووهرت الأيت والأكب عليه فله عج ت عكسغرغمت عأش عرغ يل مث ج ىل
أي الأكب الهألة» . 4
ال تتف م بتته ىل األ تتكم أو ىل التتع اا أو ا ة انيتتؤمت تتن -8الوأ ت اليس ت لإهتتال
ن اليسك ىل اليأا ولإهال الرعب والغ م ع تد ا كجتة ليته وحتال الستد بكليتد والغرتكهب
ووضت اليتتد علت الرتتم .عوتتن ابتتن عأتتكس ضتتي اهلل ع أتتك تتك ذ «بتتت ع تتد فتتكل يأع تتة عهتتكم
ال تتيب ز تتلي تتن اللي ت عهأتتت أهتتلي وتته عهأتتت عتتن زستتك ه عهف ت برأستتي عه تتك ين عتتن
ي ه» . 5
مكروهات الصالة:
الس تتأكا لهعل تته ذ « تتك ب تتك أ ت تعام زرعو تتعي أب تتك إلم ىل الس تتأكا -1عت ت الأ تتر
هالنم؟ لي غ ن عن للال أو لغا رن أب ك إلم» . 1
ال الة» . 2 -2الغا ر وإلع ضع اليد عل اخلكهرة ل يه ذ «عن الغا ر
-3اولغر تتكر ب تتكلرأس أو بكلأ تتر و تتن حكج تتة له تتع عكةش تتة ض تتي اهلل ع تكذ س تتهلت
ال تتالة عهتتك ذ «إل تتع افتتغالس . 3لغلس تته الشتتي كي تتن ستتع اهلل عتتن الغر تتكر الرج ت
هالة الوأد» . 4
-4الوأ ت ت ولت ت ت ت تتك زش ت تتف ع ت تتن ال ت تتالة وزت ت ت إل سش ت تتعع ك لهعل ت تته ذ «اس ت تتك عا
ال الة» . 5
-5أي زكتف اني تتلي تك اسرتست تن شتتوره أو لأتته أو ثعبته لهعلتته هتل اهلل عليتته وستتلمذ
تتك ذ ت وتستتعزة الترتاب ألرتتر تتن تترة تتن عضت الستتجع عوتتن ويهيت -6س ت ا
-ك ذ « ي ل ت وبد عكعال ععاحدة» . 2وعن انيسجد –زوين ا للر ال يب انيس
ويهيأ تك أز تتك أي ستتع اهلل تتك الرج ت زس تتعو ال ترتاب حي ت زستتجد تتك ذ « ي ل تتت
عكعال ععاحدة» . 3
-7الت تد وتف ي تتة الر تتم عو تتن أيب إلرز تترة ض تتي اهلل ع تته تتك ذ «مت ت س تتع اهلل ع تتن
ال الة وأي زف ي 5الرج عكه» . 6 4
السد
=8ال الة ن رة ال وكم لهعله هل اهلل عليه وسلمذ «و هالة ن رة ال وكم» . 7
داعوة األفأرتا 8و ع تك ممتك زشتف الهلت لهعلته هتل اهلل عليته وستلمذ -9ال الة
«و هالة ن رة ال وكم وو وإلع زداعوه األفأركي» . 9
-11ال الة ع تد فكلأتة ال تعم لهعلته هتل اهلل عليته وستلمذ « لا وتس أحتدلم وإلتع ز تلي
عل د ح ز إل ع ه ال عم عتإي أحتدلم لا هتل وإلتع تكعس و زتد و لولته زت إل زستغفرر
عيس رسه» . 1
1غره عليه.
00هكذا نبني حياتنا 00
68
مبطالت الصالة
تتلمة ال تتالة عوتتن نزتتد بتتن أ تتم ضتتي اهلل ع تته تتك ذ ل تتك ت -2الكتتالم عأتتدا
زلتتتذ ﮋ ﭖ ﭗ ال تالة حت تك هتتكحأه وإلتع ىل ج أتته ال تتالة زكلتم الرجت تغكلم
ﭘ ﮊ 2ومي تتك عتتن الكتتالم 3و علتته هتتل اهلل عليتته وستتلمذ « ي إلت ه ال تتالة و ز تتل
عي تتك شتتيا تتن لتتالم ال تتكس» . 4أ تتك لا لتتكي الكتتالم قهتتال ال تتالة عتتال بتتهس ب ت لال لتتهي
زسغرغ اق كم رااته عيرغ عليه انيه عم أو زسلم اق كم مث زسه عتن متتكم هتالته عتإلا يت
لتته مل تتتغم أمت تتك و تتد حتتدث للتتال ت ستتع هلل عهتتك لتته لو اليتتدزنذ أ ستتيت أم تترر
ال تتالة؟ عهتتك لتته ستتع اهلل هتتل اهلل عليتته وستتلمذ «أحتته تتك زهتتع لو اليتتدزن؟» تتكلعاذ وتتم
ع ل لوغا أفرزا مث سجد سجدتا . 5
-3تتترك لتتن أو شتتره ممتتك تهتتدم للتتره ي مل زغتتدا ك للتتال أث تتكا ال تتالة أو بوتتدإلك بهلي ت
6
ولكي د تترك ال أه ي تة واوعغتدا » عإ ال مل ت لهعله للأسيا هالتهذ «ا ج ع
و ك ل كي.
-4الوأ ت الكر ت ني كعكتتته للوأتتك ة وا شتتفك الهل ت واألع تتكا بف إلتتك أ تتك الوأ ت اليس ت
لكقشك ة بر السالم أو هال الرعب أو حال السد بكليد وأ رك للال عال تأ به ال الة.
-5ال تتمال لا بلتتغ حتتد اله ه تتة و تتد أمجت علت للتتال أإلت الولتتم أ تتك الغأستتم عتتهلرر
الولأكا عل أ ه و زرسد ال الة.
-2عتتدم الرتتيت بتتا ال تتلعار لتتهي ز تتلي الوشتتكا ومل زكتتن هتتل انيفتترب عتتإي الوشتتكا
ح ز لي انيفرب ألي الرتتي با ال لعار عر لع و إلك رتأة عرضك بود عر . تأ
-0الس ع الركحك لهي زززد هالة رل ك عي لي الوشكا مثك ية لوكر رال ألي عوله
إل ا لي كا عل عدم اخلشع ال و إلع و ال الة.
00هكذا نبني حياتنا 00
71
سجود السهو
هتالته تن سجع الس عذ عأتك ة عتن ستجدتا زستجد ك اني تلي لتن اخللت ا كهت
أج الس ع.
-1الزيادة:
هالته عزا لععك أو ستجع ا أو ع تك عتإي عليته أي زستجد ستجدتا بوتد نس
متتتكم هتتالته والستتالم تتك .عوتتن ابتتن ستتوع ضتتي اهلل ع تته أي ال تتيب هتتل الظ تتر مستتك
عهي ت لتتهذ أنزتتد ال تتالة؟ عهتتك ذ «و تتك لاك؟» تتكلعاذ هتتليت مستتك عستتجد ستتجدتا بوتتد ك
ستتلم و وازتتةذ عرتتىن جليتته واستتغهأ الهألتتة عستتجد ستتجدتا مث ستتلم . 1والستتالم أ ت متتتكم
ال الة تن الززتك ة ال تالة ووجته للتال أي اني تلي نا تستليأك أث تكا ال تالة عأتن ح ت
له للتال ست عا وتت لر بوتد ن تن ليت عإ ته زكأت هتالته وزستلم مث زستجد للست ع وزستلم عوتن
أيب إلرز تترة ض تتي اهلل ع تته أي ال تتيب ه تتل غ تتم الظ تتر أو الو تتر عس تتلم تتن لوغ تتا عا تترط
السرعكي ن أبعاب انيسجد زهعلعيذ رر ال الة و كم ال تيب ىل فشتأة عكتكته علي تك له ته
تتأكي عهتتكم جت عهتتك ذ زتتك ستتع اهلل أ ستتيت أم تترر ال تتالة؟ عهتتك ال تتيب ذ «مل أ تتس
ومل ته تتر» عهتتك الرجت ذ بلت تتد ستتيت عهتتك ال تتيب لل تتمكبةذ «أحتته تتك زهتتع ؟» تتكلعاذ
وم عغهدم ال يب ع ل ك بهي ن هالته مث سلم مث سجد سجدتا مث سلم . 2
1غره عليه.
2غره عليه.
00هكذا نبني حياتنا 00
71
-2النقص:
هتالته عتترتك وجأتتك تن واجأتتكر ال تالة عإ تته زستتجد للست ع أت الستتالم تن ست
وللتتال لتتهي ز ست الغشت د األوستتن ومل زت لره بتتكنيرة أو للتتره بوتتد أي استتغغم كةأتتك عإ تته و زرجت
ليه وزسجد للس ع أ السالم .عون عأداهلل بن ني ة ضي اهلل ع تهذ «أي ستع اهلل هتل
غم الظ ر عهكم الرلوغا األوليا ومل اللس 1عهكم ال كس وه حت لا ت هتالته وا غظتر
ال كس تسليأه لن وإلع جكلس عسجد سجدتا أ أي زسلم مث سلم » . 2
-3الشك:
الززتتك ة وال ت ه لتتهي زشتتال وإلتتع التترت بتتا أ ترزن أز أتتك ال ت و و ت والشتتال زكتتعي
اني لي إل هل ثالثك أو أ بوك ع الشال له حكلغكيذ
أ -أي زفلت ت علت ت ل تته أح تتد األ ت ترزن تتك الزز تتك ة أو الت ت ه عيأ تتين علت ت كلت ت ل تته
وزسجد للس ع بود السالم .عون عأداهلل بن سوع ضي اهلل ع ه أي ال يب ك ذ « لا شال
أحدلم هالته عليغمر ال عاب عليغم عليه مث ليسلم مث ليسجد سجدتا» . 3
ب -أي و زتترتج ع تتده أحتتد األ ترزن و الززتتك ة وو ال ه تتكي عإ تته زأتتين علت اليهتتا وإلتتع
األ عيغم عليه هالته مث زسجد سجدتا للست ع أت الستالم .عوتن أيب ستويد اخلتد و ضتي
اهلل ع تته أي ال تتيب تتك ذ « لا ش تتال أح تتدلم ه تتالته عل تتم ز تتد ل تتم ه تتل ثالث تتك أم أ بو تتك؟
علي ر الشال وليو علت تك استغيهن مث زستجد ستجدتا أت أي زستلم عتإي لتكي هتل مستك
شرون له هالته و ي لكي هل متك ك أل ب لك غك تر يأك للشي كي» . 4
وفالهتة تتك للتترذ أي ستتجع الست ع تتتك ة زكتعي أت الستتالم وتتتك ة زكتتعي بوتتدهذ عيكتتعي
بود السالم عضواذ
-1لا تتترك اني تتلي عرضتتك تتن عتراةر ال تتالة ل تتك تتن ألكمتتك عتتإي لتتكي انيتترتوك تكأت ة
اقح ترام عتتال هتتالة لتته س تعاا ترل تتك عأتتدا أو س ت عا ألي هتتالته مل ت وهتتد .و ي لتتكي انيتترتوك ت
تكأ ت ة اقح ترام عتتإي ترلتته غوأتتدا ب لتتت هتتالته و ي ترلتته س ت عا عتتإي وه ت ىل عضتتوه تتن
الرلوة الرك ية لفت الرلوة ال ترله ك و ك ت الت تلي تك هك تك و ي مل ز ت ىل عضتوه تن
الرلوتتة الرك يتتة وج ت عليتته أي زوتتع ىل الرتتر أو التترلن انيتترتوك عيتتهت بتته و تتك بوتتده و للغتتك
ا كلغا ال عليه أي زسجد للس ع بود السالم أو أله.
-3لا تتترك اني تتلي وجأتتك تتن واجأتتكر ال تتالة غوأتتدا ب لتتت هتتالته و ي ترل تتك كستتيك
وللرإلك أ أي زرك ل ك ن ال الة أت غك وو شيا عليه و ي للرإلك بود رك ة عضتو ك
أ ت أي ز ت ىل التترلن ال ت و زلي تتك ج ت عتتهت غتتك مث زكأ ت هتتالته وزستتلم مث زستتجد للس ت ع
وزستتلم .و ي للرإلتتك بوتتد وه تعله ىل التترلن الرتتر ال ت و زلي تتك عإمتتك تستتهن وو زرج ت لي تتك
وزسغأر هالته وزسجد للس ع أ أي زسلم .لأك للر ك سكبهك الغش د األوسن.
00هكذا نبني حياتنا 00
73
كيفية الصالة:
-3مث زكن تكأ ة اقحرام كةال ااهلل ألنا اعوك زدزه ح و اني كأا ع د الغكأ .
-5مث زس ت تتغرغ وزغو ت تتعل وزأس ت تتأ مث زه ت ترأ الركحت ت تتة ح ت ت لا بل ت تتغ ﮋ ﭲ ﭳ ﮊ ت تتك ذ
اف اا.
-2مث زهرأ سع ة أو ك تيسر ن الهرفي.
-0مث زرع ت زدزتته ح ت و كأيتته وزرل ت تتكةالذ ااهلل ألتتنا عتتيأكن لريتته تتن لأغيتته و تتد
ل ره وو زرع أسه وو ز كسه وتكعي أهكب زده ررجة عل لأغيه.
لععهذ اسأمكي يب الوظيما ثالثك أو ألرر. -2وزهع
-1مث زرع أسه ن الرلع اعوك زدزه ح و كأيه تكةالذ ا ت اهلل نيتن محتدها حت لا
اسغعى كةأك اعغدا ك ذ ا ب ك ولال ا أد محدا لر ا ايأك أكلك عيها.
-17مث زس تتجد تتكةالذ ااهلل أل تتنا عيس تتجد عل ت ت أع تتكةه الس تتأوة الأ تتة ت ت األ تتف
00هكذا نبني حياتنا 00
74
والكرتتا والتترلأغا وأا ترا الهتتد ا ت الحظتتة متكتتا الأ تتة واأل تتف تتن األ وأي التتك
ع دزه عن ج أيه وعدم بسن ال اعا عل األ وتعجيه هوس األهكب ج ة الهألة.
سجع هٍ اسأمكي يب األعل ا ثالثك أو ألرر. -11وزهع
-12مث زرعت أستته تتن الستتمع تتكةال ااهلل ألتتنا عتتيجلس ررتشتتك جلتته اليس ت جكلستتك
علي ك كهأك اليأىن كةال ا ب ا رر يل وا محين وعكعين واإلدين وا ن ينا.
-13مث زسجد لأك سأه مث ز ر للرلوة الرك ية كنا عيرو رلأك عو األوىل و
أ تته و زستتغرغ عي تتك عتتإي لك تتت ث كةيتتة ل تتالة ال تتأ تش ت د وهتتل عل ت ال تتيب وزستتلم
كةالذ االسالم عليكم و حة اهللا لغرغك ىل اليأا مث زسلم لغرغك ىل اليسك ل لال.
-14و ي لك تتت ال تتالة ت ث كةيتتة و تتف ع تتد غ ت الغشت د األو وإلتتع اأشت د أي و
لتته و اهلل وأش ت د أي أتتدا عأتتده و س تعلها مث ز ت ر كةأتتك ك تنا اعوتتك زدزتته ح ت و كأيتته
عي لي ك تأه ن هالته عل ال مع ال و تهدم و أ ه زهغ ر الهرااة عل الركحتة.
-15مث اللتتس غعلتتك عي ت د تته اليأتتىن ولتترط د تته اليستترى تتن حتتتت ستتك ه اليأتتىن
و كتتن هودتتته تتن األ وز ت زدزتته علت عا زتته مث زغشت د وز تتلي علت ال تتيب وزستتغوي
بكهلل ن ع اب ج م و ن ع اب الهن و ن عغ ة احمليك وانيأكر و ن عغ ة انيسي الدجك .
-12مث زسلم ج را كةالذ السالم عليكم و محة اهلل لغرغك ىل اليأا مث زسلم تسليأة
ثك ية لغرغك غك ىل اليسك .
00هكذا نبني حياتنا 00
75
صالة الجماعة
حكمها:
واألحك زت الدالتة ترل ك و تن عت هالة الأكعة واجأة عل ل ؤ ن و زرف
عل إل ا ا كم لر ة و كذ
-1عن أيب إلر ة ضي اهلل ع ه ك ذ أت ال يب ج أعأت عهتك ذ زتك ستع اهلل لتيس
يل كةد زهع ين ىل انيسجد عسه ال يب أي زرف له عي تلي بيغته عترف لته علأتك ويل
عكه عهك لهذ «إل تسأ ال داا ال الة؟» ك ذ وم ك ذ «عهج » . 1
-2وع تته ضتتي اهلل ع تته تتك ذ تتك ستتع اهلل ذ «أثه ت ال تتالة عل ت اني تتكعها هتتالة
الوشكا وهالة الرجر ولع زولأعي عي ك ألتع ك ولع حأعا ولهد أتت أي ف تر بكل تالة عغهتكم مث
ف تتر جتتال عي تتلي بكل تتكس مث أ لتته وتتي برجتتك و تتم حتتزم تتن ح ت ىل تتعم و زش ت دوي
ال الة عهحر علي م بيعنم بكل ك » . 2
-3وعتتن أيب التتد اا ضتتي اهلل ع تته تتك ذ وتتت ستتع اهلل زهتتع ذ « تتك تتن ثالثتتة
رزتتة وو بتتدو و تهتتكم عتتي م ال تتالة و تتد استتغمعل علتتي م الشتتي كي عولتتيكم بكلأكعتتة عإمنتتك
زهل ال ة ن الف م الهكهية» . 3
-4وعتتن ابتتن عأتتكس ضتتي اهلل ع أتتك أي ال تتيب تتك ذ «و تتن ت ال تتداا علتتم زهتتته عتتال
هالة له و ن ع » . 4
س 1
غره عليه. 2
واه أمحد وأبع او وال سكةي و إلم وإلع حدز حسن. 3
واه أبع او وابن كجه و ك وإلع همي . 4
00هكذا نبني حياتنا 00
76
-5وع تتن اب تتن س تتوع ض تتي اهلل ع تته تتك ذ « تتن س تتره أي زله ت اهلل تو تتكىل تتدا س تتلأك
عليمكعظ عل إلؤوا ال لعار حي ز ك ى غتن عتإي اهلل شتر ل أتيكم ست ن ا تدى و متن
تتن س ت ن ا تتدى ولتتع أ كتتم هتتليغم بيتتعتكم لأتتك ز تتلي إل ت ا انيغالتتف بيغتته لرتلتتغم س ت ة
أتتيكم ولتتع تتترلغم ست ة أتتيكم ل تتللغم ولهتتد أزغ تتك و تتك زغالتتف ع تتك و تتكعه ولتتعم ال رتتك
ولهتد لتتكي الرجت زتتؤت بته زغ تك ى بتتا الترجلا حت زهتكم ال تتف» و وازتة لتته تتك ذ « ي
سع اهلل علأ ك س ن ا دىذ ال الة انيسجد ال و زؤلي به» . 1
فضلها:
هالة الأكعة ع ل ك عظيم وأجرإلك لأ و د جكار األحك ز الكرت تتد علت للتال
و كذ
-1عتتن ابتتن عأتتر ضتتي اهلل ع أتتك أي ستتع اهلل تتك ذ «هتتالة الأكعتتة أع ت تتن
هالة الر بسأ وعشرزن جة» . 2
مجكعتتة تززتتد -2عتتن أيب إلرزتترة ضتتي اهلل ع تته تتك ذ تتك ستتع اهلل ذ «هتتالة الرجت
عتتن هتتالته بيغتته وهتتالته ستتع ه . 3ب تتوك وعش ترزن جتتة وللتتال أي أحتتدإلم لا تعض ته
عهحستتن العضتتعا مث أتت انيستتجد و ز تتزه 4و ال تتالة و زرزتتد و ال تتالة علتتم لتتن ف تتعة
و ع ت لتته غتتك جتتة وحتتن ع تته غتتك ف ي تتة ح ت زتتدف انيستتجد عتتإلا ف ت انيستتجد لتتكي
ال تتالة تتك لك تتت ال تتالة إلتتي حتأستته وانيالةكتتة ز تتلعي عل ت أحتتدلم تتك ام ظلستته ال ت و
هتل عيتته زهعلتعيذ الل تتم ا محتته ,الل تم ا رتتر لتته ,الل تم تت عليته تتك مل زتتؤل عيته تتك مل لتتدث
عيه» . 1
صالة الجمعة
حكمها:
الأوة واجأة عل الرجك وإلي لوغكي و ن األ لة عل وجعغكذ
ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﮊ . 1
2
الأو تتكر أو ليا تتغأن اهلل علت ت ل تتعغم مث -2عل تته ذ «لي غ تتا أ ت تعام ع تتن و ع تتم
ليكع ن ن الفكعلا» . 3
-3و علتته ذ «لهتتد أتتت أي ف تتر جتتال ز تتلي بكل تتكس مث أحتتر علت جتتك زغالرتتعي
عن الأوة بيعنم» . 4
مجكعتتة و أ بوتتةذ عأتتد مملتتعك أو -4و علتته ذ «الأوتتة حتته واج ت عل ت ل ت ستتلم
ا رأة أو هيب أو رزر» . 5
زتتعم الأوتتة زتتعم أتتك ك عظتتيم الهتتد ستتيد األزتتكم وأع تتل ك ,تتك عيتته ال تتك ذ «فت
زتتعم الوتتت عيتته الشتتأس زتتعم الأوتتة عيتته دفلتته ف م وعيتته أإلتتأن وعيتته تيت عليتته وعيتته تتكر
وعيتته تهتتعم الستتكعة ...وعيتته ستتكعة و ز تتك ع ك عأتتد ستتلم ز تتلي زستته اهلل حكجتتة و أع تتكه
زكإلك» . 1
-1او غس تتك والغجأ ت والغ ي ت والس تعاك لهعل تته ذ « س ت الأو تتة واج ت عل ت ل ت
غلم . 3 » 2
ك د عليه» . 4 غلم وسعاك و س ن ال ي و علهذ « س زعم الأوة عل ل
غه» . 5 و علهذ « ك عل أحدلم أي وجد سوة أي زغا ثعبا ليعم الأوة سعى ثعيب
و علتته شتتهي الأوتتةذ «حتته ل ت ستتلم الس تعاك و س ت زتتعم الأوتتة وأي تتس تتن
اي أإلله ي لكي» . 6
فتع و غ تك تع هتالة الأوتة أكترا أت -2الغأك لي كذ أو ال إلكب ىل انيستجد
بتتز ن لهعلتته ذ « تتن ا غست زتتعم الأوتتة س ت ال كبتتة مث ا الستتكعة األوىل عكهمنتتك تترب
بد تتة و تتن ا الستتكعة الرك يتتة عكهمنتتك تترب بهتترة و تتن ا الستتكعة الركلرتتة عكهمنتتك تترب
لأشك أ ري و ن ا السكعة الرابوة عكهمنك رب جكجتة و تن ا الستكعة اخلك ستة عهمنتك
واه أبع او والرت و وال سكةي و إلم وإلع همي . 1
أو بكلغ. 2
غره عليه. 3
غره عليه. 4
واه أبع او وابن كجه وإلع همي . 5
واه الأزا وإلع همي . 6
00هكذا نبني حياتنا 00
81
انيستتجد تتك مل لتترط اق تتكم عيكتتف ع تته و حتيتتة انيستتجد عإمتتك -3الغ ر ت أ ت الأوتتة
راعكة خترير ك عهد ك سع اهلل ذ «و زفغس ج زتعم الأوتة ت ل واق كم ل
وزغ ر تك استغ ك تن ا تر وزتدإلن تن إل ته أو تس تن ايت بيغته مث زترو ىل انيستجد وو
زرتتر بتتا اث تتا مث ز تتلي تتك لغ ت لتته مث ز تتت لإل تتكم لا تكلتتم و رتتر لتته تتن الأوتتة ىل
الأوة األفرى ك مل زفك الكأكةر» . 2
و عل ت تته ذ « لا ج ت تتكا أح ت تتدلم ز ت تتعم الأو ت تتة واق ت تتكم ل ت ت علي ت ت لوغ ت تتا وليغج ت تتعن
عي أك» . 3
-4زكتتره خت تتي تتكب الكلس تتا والغررز تته بي ت م لهعل تته علي تته ال تتالة والس تتالم لل ت و فه
كب ال كسذ «اجلس عهد فلزت وف يت . 5 » 4 زغا
ا تتدز الستتكبهذ « ...وو زرتتر بتتا اث تتا ...و رتتر لتته تتن الأوتتة ىل و علتته
الأوة األفرى».
ت و تتع للتتال لا فتترط اق تتكم لهعلتته ذ « لا لتتت تتس ا -5ت الكتتالم والوأ ت
أ ت عهد لفعر» . 6 ل كحأال زعم الأوة واق كم ل
و علتته ذ « تتن تعضتته عهحستتن العضتتعا مث أتت الأوتتة عكستتغأ وأ تتت رتتر لتته تتك بي تته
-6حر تتة الأي ت والش تراا ع تتد ال تتداا تتك لهعلتته ستتأمك هذ ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ
-7اقلر تتك تتن ال تتالة والس تتالم علت ت س تتع اهلل ليل تتة الأو تتة وزع تتك لهعل تته علي تته
ز تتعم الأو تتة عإ تته ل تيس ز تتلي عل تتي أح تتد ز تتعم الأو تتة و اولستتالمذ «ألر تتروا ال تتالة عل تتي
عرضت علي هالته» . 3
و عله ذ «ألرروا ال الة علي زعم الأوة وليلة الأوة عأن هل علي هالة هتل اهلل
عليه عشرا» . 4
الأوتة لستكعة و زعاعه تك الدعكا الأتك لستكعة اقجكبتة لهعلته ذ « ي -9اوجغ ك
عأد سلم وإلع كةم ز لي زسه اهلل عي ك ف ا و أع كه زكه» . 6
وإل ه الستكعة إلتي ففتر ستكعة تن زتعم الأوتة لهعلته عليته ال تالة والستالمذ «زتعم الأوتة
ث غك عشرة سكعة ك سكعة و زعجد عأد سلم زسه اهلل عي تك شتي ك و فتتكه زتكه عكلغأستعإلك
-11وعن أيب إلرزرة ضي اهلل ع ه ك ذ ك سع اهلل ذ «ف زعم الوتت عيته الشتأس
زعم الأوةذ عيه دفله ف م وعيه أإلأن وعيه تي عليه وعيه كر وعيته تهتعم الستكعة و تك تن
ابة و وإلي سياة 2زتعم الأوتة تن حتا ت تأ حت ت لت الشتأس شترهك تن الستكعة و
ال تتن واق تتس وعي تته س تتكعة و ز تتك ع ك عأ تتد س تتلم وإل تتع ز تتلي زس تته اهلل حكج تتة و أع تتكه
زكإلتتك» تتك لوت للتتال ل ت ست ة زتتعم عهلتتتذ بت ل ت مجوتتة تتك ذ عهترأ لوت الغتتع اة
عهتتك هتتد ال تتيب تتك أبتتع إلرزتترةذ مث لهيتتت عأتتداهلل بتتن ستتالم عمدثغتته جلستتي ت لو ت
عهك عأداهلل بن ستالمذ تد علأتت أزتة ستكعة إلتي؟ تك أبتع إلرزترةذ عهلتت لته عتهفنين غتك عهتك
عأداهلل بن سالمذ إلي ففر سكعة ن زعم الأوة عهلتذ ليف إلي ففر سكعة ن زعم الأوة
و تتد تتك ستتع اهلل ذ «و ز تتك ع ك عأتتد ستتلم وإلتتع تتكةم ز تتلي» وتلتتال الستتكعة و ز تتل
عي ك؟ عهك عأداهلل بن سالمذ أمل زه ستع اهلل ذ « تن جلتس ظلستك ز غظتر ال تالة ع تع
هالة ح ز لي»؟ عهلتذ بل عهك ذ إلع للال . 3
ال الة. و ي ذ ي إل ه السكعة إلي ك با أي اللس اق كم عل اني ن ح ته
السرر عسأوه زهع ذ لعو أي اليعم مجوة خلرجت .عهك عأرذ «افرط عإي الأوتة و حتتأس عتن
سرر» . 1
-2أي تشتتغأ علت اخل أغتتا لروت ستتع اهلل و عالأغتته عليتته وألي اخل أتتة تتن أعظتتم
ععاةد الأوة وشغأك ك عل للر اهلل توكىل وت ل انيسلأا و م م.
1واه الشكعوي س ده للره ا كعظ ابن حجر اتلاي ا أ ا ومل زغكلم عليه.
ت أيهذ زرى بور الولأكا أي هالة الأوة ا عل انيسكعر لا لكي هيأك بلد.
00هكذا نبني حياتنا 00
85
1واه سلم.
2غره عليه.
3واه سلم.
00هكذا نبني حياتنا 00
86
الهيك تتة تتن عألتته هتتالته عتتإي هتتلمت عهتتد أعل ت وأجن ت و ي عستتدر عهتتد فتتكب وفستتر عتتإي
ا غه ن عرز غه شي ك ك الرب عز وج ذ ا ظروا إل لوأدو ن ت ع عيكأ غك ك ا تغه
ن الررز ة مث تكعي سكةر أعأكله عل إل ا» . 1
أقسام التطوع:
ز هستتم الغ تتع ىل ت تتع لتته و ىل ت تتع هيتتد .والغ تتع اني لتته زهغ تتر عيتته علت يتتة
ال تالة .والغ تتع انيهيتتد ز هستتم ىل تتك شتتر تأوتتك للر تراةر وزستتأ الس ت ن الراتأتتة وزشتتأ س ت ة
الرجر والظ ر والو ر وانيفرب والوشكا وإلع ك س غكلم ع ه إل ه الس ع .
زتتعم -1عتتن أم حأيأتتة ضتتي اهلل ع تك كلتتتذ وتتت ستتع اهلل زهتتع ذ « تتن هتتل
وليلتتة اث ت عشتترة لوتتة بتدتين لتته بيتتت ال تتةذ أ بوتتك أ ت الظ تتر ولوغتتا بوتتدإلك ولوغتتا بوتتد
انيفرب ولوغا بود الوشكا ولوغا أ هالة الرجر» . 3
وازة سلم السكبهة. و إل ه الروازة بيكي وتر ي للر عشرة لوة ال أمجلت
-2ع تتن اب تتن عأ تتر ض تتي اهلل ع ت تك تتك ذ ه تتليت ت ت س تتع اهلل لوغ تتا أ ت الظ تتر
ولوغا بودإلك ولوغا بود الأوة ولوغا بود انيفرب ولوغا بود الوشكا . 1
-3وع تتن عأ تتداهلل ب تتن فر ت ض تتي اهلل ع تته تتك ذ تتك س تتع اهلل ذ «ب تتا ل ت ألا تتا
الركلرةذ «نين شكا» . 2 هالة با ل ألا ا هالة با ل ألا ا هالة» ك
-4وع تتن أم حأيأ تتة ض تتي اهلل ع تك كل تتذ تتك س تتع اهلل ذ « تتن ح تتكعظ عل ت أ ب ت
لوكر أ الظ ر وأ ب لوكر بودإلك حر ه اهلل عل ال ك » . 3
-5وعن ابن عأر ضي اهلل ع أتك عتن ال تيب تك ذ « حتم اهلل ا تراا هتل أت الو تر
أ بوك» . 4
الو ر
2+2 4 2+2
انيفرب
1 4 2+2 الوشكا
إلت ت ا ال تتدو س تتغهكة تتن ظأ تتع الحظ تتةذ الست ت ن الراتأ تتة الهألي تتة والأودز تتة انيت ت لع ة
األحك ز ال ميمة العا ة إل ا الأكب.
00هكذا نبني حياتنا 00
89
الوتر
تتك تهتتدم تتن الست ن الرواتت زغهلتتد أ اهه وإل تتكك ست ن أفتترى اتأتتة ز تتدب اقتيتتكي غتتك تتن
تهليد و ك العتر وإلتع ست ة ؤلتدة و ز أفتي للأستلم ترلته نتك .وحهيهغته أي هتلي انيستلم
ففتتر تتك ز تتلي تتن كعتتة الليت بوتتد هتتالة الوشتتكا لوتتة تستتأ التتعتر لهعلتته هتتلعار اهلل وستتال ه
عليتتهذ «هتتالة اللي ت رتتىن رتتىن عتتإلا فشتتي أحتتدلم ال تتأ هتتل لوتتة واحتتدة ت تعتر لتته تتك تتد
هل » . 1
وقت الوتر:
تتن هتتالة الوشتتكا ىل أيت الرجتتر وففتتر الليت أع ت تتن أولتته نيتتن تتد علت للتتال عتتإي
-1الت علت انيترزر أي ز تتلي هتتالة الررز تتة كةأتتك ولتتع م يتتك أو وغأتتدا علت جتتدا
أو عأع أو ع ك.
عضت -2عإي لتكي و زستغ ي ال تالة كةأتك هتل جكلستك واألع ت أي زكتعي رتبوتك
عض السجع . الهيكم والرلع و ررتشك
-3عإي لكي و زسغ ي ال الة جكلسك هل عل ج أه غعج ك ىل الهألتة وال ت األ تن
أع ت تتن ال ت األزستتر عتتإي مل زتتغأكن الغعجتته ىل الهألتتة هتتل حي ت لتتكي ااكإلتته وو عتتك ة
عليه.
ستتغلهيك جتاله ىل الهألتتة واألع ت أي -4عتإي لتتكي و زستغ ي ال تتالة علت ج أته هتتل
أي تكتتعي جتتاله ىل الهألتتة هتتل حي ت لك تتت وو زرع ت أستته ليغجتته ىل الهألتتة عتتإي مل زستتغ
عك ة عليه.
أو تته غأتتك برأستته والوت الستتجع -5الت علت انيترزر أي زرلت وزستتجد عتتإي مل زستتغ
أفرتتر تتن الرلتتع عتتإي استتغ ك الرلتتع وي الس تجع ل ت حتتك الستتجع وأو تته بكلستتجع و ي
اسغ ك السجع وي الرلع سجد حك السجع وأو ه بكلرلع .
الرلتع والستجع أشتك ب رعته أو بوي ته عتيفأر -6عإي لتكي و زستغ ي اق تكا برأسته
لتتيال للرلتتع وزفأتتر ألرتتر للستتجع .وأ تتك اقشتتك ة بكقهتتأ لأتتك زرولتته بوتتر انيرض ت علتتيس
ب مي وو أعلم له أهال ن الكغكب والس ة وو ن أ عا أإل الولم.
00هكذا نبني حياتنا 00
91
-7ع تتإي ل تتكي و زس تتغ ي اق تتكا ب تتكلرأس وو اقش تتك ة ب تتكلوا ه تتل بهلأ تته عي تتعو الرل تتع
والسجع والهيكم والهوع ولك ا ر ك عى.
تتك ستتأه و غ تتك نس ت استتغ كعغه عل ت -8ال ت عل ت اني ترزر أي ز تتلي ل ت هتتالة
انيشهة جكن له الأ لكنيسكعر. تر يله وو العن أي زؤفرإلك عن و غ ك عإي لكي ممن زغعضه
-9عإي شه عليه عو ل هالة و غ ك عله الأ با الظ ر والو ر وبا انيفرب والوشكا
الظ ر و ي شكا أفر الظ ر مج تهد أو مج تهف حسأأك زغيسر له ي شكا دم الو ر
الوشكا أ ك الرجر عال اأ نيك الو ر .و ي شكا دم الوشكا انيفرب و ي شكا أفر انيفرب
عأك أل ك وعأك بودإلك ك توكىلذ ﮋ ﭭ ﭮ ﭯ أل ك وو نيك بودإلك ألي و غ ك ر
ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﮊ . 1
الركن الثالث
الزكاة
00هكذا نبني حياتنا 00
93
الزكاة
تعريفها:
لغة :ال ر والشر وال أكا والززك ة والنلة.
تتكبك وي تتك بشتتروه انيتتك ال ت و بلتتغ فراجتته نيستتغمهيه اصــطالحاً :الهتتد العاج ت
ر عهة.
حكمها:
عرز تتة عل ت ل ت ستتلم لتتال تتكبك تتن تتك بشتترواه وإلتتي التترلن الركل ت تتن أل تتكي
اقسالم و د ر ت بكل الة اث ا ومثك ا فزة وعرضيغ ك ثكبغة بكلكغكب والست ة و مجتك األ تة.
عر تتي الكغ تتكب الوزز تتز تتك س تتأمك هذ ﮋ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮊ . 1و تتك
توكىلذ ﮋ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮊ . 2
و تتن الس ت ة اني تترةذ علتته ذ «بتدتين اقستتالم علت متتسذ شت ك ة أي و لتته و اهلل وأي
أتدا ستع اهلل اهلل و تكم ال تتالة و زغتكا الزلتكة وحتج الأيتتت وهتعم تكي» 3و علتته
وهيغه نيوكل بتن جأت حتا بورته ىل التيأنذ « تال تتهت ع تك تن أإلت الكغتكب عتك ع م ىل
ش ك ة أي و له و اهلل وأين سع اهلل .عإي إلم أاكععك ل لال عهعلأ م أي اهلل اعرت علتي م
مس هلعار ل زعم وليلة عإي إلتم أاتكععك لت لال عتهعلأ م أي اهلل اعترت علتي م هتد ة
تؤف ن أ يكة م عرت عهراة م عتإي إلتم أاتكععك لت لال عإزتكك ولتراةم أ تعا م واتته عتعة
انيظلعم عإ ه ليس بي ك وبا اهلل حجكب» . 4
حكم مانعها:
تن ت الزلتكة كتك ا وجمتع ا لررضتيغ ك ع تع لتكعر فتك ط عتن اقستالم وزهغت لرترا و تتن
را ه بعجعغك ع ع فمث بك غ كعه وو لرجه للال عن اقسالم وتؤف ه را و ك سال
أل ر اهلل وزؤ و الزلكة .و ليت للتال علته توتكىلذ ﮋ ﮘ ومك غ ح ل الغوززر و ي كت
ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮊ 1و عله ذ «أد رر أي أد كت
ال كس ح زش دوا أي و لته و اهلل وأي أتدا ستع اهلل وزهيأتعا ال تالة وزؤتتعا الزلتكة عتإلا
2
عول تعا لل تتال ع تتأعا تتين تتكاإلم وأ تعا م و ن تته اقس تتالم وحس تتكغم عل ت اهلل تو تتكىل»
ولهتتع اخلليرتتة الراشتتد أيب بكتتر ال تتدزه غتتك تتك وي الزلتتكةذ «واهلل لتتع وتتعين ع ك تتك . 3لتتكي
زؤ ومك ىل سع اهلل لهكتلغ م علي ك . 4
حكمة تشريعها:
لررة و ن للالذ أيلة و حت شرعت الزلكة كم سك ية وأإلدا
انيك وت أيغه وو كزغه ن اقعكر بنلة اكعة اهلل وتوظيم أ ره. -1ت
ال رس الأشرزة ن لزلة الأا والش والشره وال أ . -2ت
-3عاسكة الرهراا وسد حكجة انيوعنزن والأؤسكا واحملرو ا.
-4مج الهلعب انيشغغة عل اق كي واقسالم واو غهك غك ن الشكعك وضوف اق كي
ىل اق كي الراسخ واليها الغكم.
-5ك ة اني كحل الوك ة ال تغع ف علي ك حيكة األ ة وسوك نك.
الترغيب في أدائها:
جكار اقزكر الهرف ية واألحك ز ال أعزة ر أة أ اا الزلكة و أي ة األجر الوظيم والرعاب
الكأ نين أ اإلك عأن للالذ عله توكىلذ ﮋ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕﮖ ﮗ
ﮘ ﮙﮚﮛ ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ
و ك توكىلذ ﮋﭑ ﭒ ﭓﭔ ﭕ ﭖ 1
ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮫﮊ
ﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝﭞ ﭟﭠﭡﭢﭣ ﭤﭥ
ﭦﭧﭨﭩﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮ ﭯﭰﭱﭲﭳﭴ
ﭵ ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿ ﮀﮁﮂﮃ
ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮋﮌ ﮍﮎﮏ ﮐ ﮑﮒ
ﮓﮊ . 2
وعن أيب أزعب ضي اهلل ع ه أي جتال تك لل تيب ذ أفتنين بوأت زتدفلين ال تة؟ تك ذ
«توأتتد اهلل و تشتترك بتته شتتي ك وتهتتيم ال تتالة وتتتؤت الزلتتكة وت ت التترحم» 3و علتته ذ «ثتتالث
ن عول ن عهد اوم اوتم اق تكي تن عأتد اهلل وحتده وأ ته و لته و اهلل وأع ت نلتكة كلته ايأتة
غتك رسته» 4و علته ذ «ثتالث أ ستم علتي ن تتك هت تك عأتد تن هتد ة ,وو للتم عأتتد
ظلأة هن علي ك و نا ه اهلل عز وجت عتزا ,وو عتغ عأتد بتكب ستهلة و عتغ اهلل عليته بتكب
عهر» . 5
الترهيب من منعها:
تن ت الزلتكة وتأشتر تن عوت لتال لأك جكار اقزكر واألحك ز ترإل أشد الرتإلي
بكخلسراي انيأا والو اب األليم و ن للالذ
-عله توكىلذ ﮋ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ
ﭺ ﭻ ﭼﭽ ﭾ ﭿﮀﮁ ﮂﮃﮄ ﮅ
ﮆﮇ ﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ ﮑﮒﮓﮔ
ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ
ﮢﮊ . 1
أ ك ل زك مث تالذ ﮋ ﯲ 1
ز ع ه زعم الهيك ة مث زهف بل ز غيه زوين شدعيه مث زهع أ ك كلال
ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﰃ ﰄ ﰅ ﰆ
ﰇﰈﰉ ﮊ . 2
-و علتته ذ « تك تتن هتتكح ل تتز و زتتؤ و نلكتتته و أمحتتي عليتته تتك ج ت م عيجوت
هركة عيكعى غك ج أكه وجأي ه ح لكم اهلل با عأك ه زعم لكي هدا ه مسا ألف س ة
مث زرى سأيله ك ىل ال ة و ك ىل ال ك » . 3
-و علت تته ذ «زت تتك وشت تتر اني ت تتكجرزن! ف ت تتك مت تتس لا ابغليت تتغم غت تتن وأعت تتعل ب ت تكهلل أي
تدلعإلنذ مل تظ ر الركحشة عم ن ح زول عا غك و عشك عي م ال تكععي واألوجتك الت مل
تكن ت أسالع م ال زن عا ومل ز ه عا انيكيك وانييزاي و أف وا بكلس ا وشدة انيؤ تة
وجع السل كي علي م ومل وعا نلكة أ عا م و وعا اله ر ن السأكا ولتعو الأ تكةم مل تروا
ومل ز ه عا ع د اهلل وع د سعله و سلن اهلل علي م عدوا ن إلم عهف وا بور تك لتكي
أزدز م و تك مل حتكتم أةأتغ م بكغتكب اهلل عتز وجت وزغمتروا عيأتك أ تز اهلل و جوت اهلل بهست م
بي م» . 4
-1اقسالم.
-2ا رزة.
-3لتتال ال تتكب وأي زكتتعي إل ت ا ال تتكب عكضتتال عتتن ا كجتتكر ال تترو زة ال ت و تتىن
للأرا ع ك لكني وم وانيلأس وانيسكن وانيرل وفور ا رعة.
التز و والرأتك -4رو حع لك علت انيتك أو أ تعا انيتك الت و بلتغ ال تكب و
-5ع ترا تتك الزلتتكة تتن زتتن لتتين بتته للتته أو وظأتته ومل زكتتن و ااه تتن ز كلأتته بتته تتن
ال كس.
الغجتك ة و تك زلمته غأتك تن -1ال هدايذ وإلم الت إل والر تة و تك زهتعم غأتك تن عترو
انيوتتك ي والرلتتكن و تتك زهتتعم هك أتتك تتن األو ا انيكليتتة لهعلتته توتتكىلذ ﮋ ﮂ ﮃ
و عل ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت تته ذ 2
ﮄﮅﮆﮇ ﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮊ
5 4 3
والأ تر جأتك و عله ذ «الوجأكا جرح ك جأتك «ليس عيأك وي مس أوا هد ة»
وانيودي جأك و الرلكن اخلأس . 6
ب وو بهر وو م -2األ وكم – وإلي اقب والأهر والف م لهعله ذ « ك ن هكح
و زتؤ و نلكنتك و جتكار زتعم الهيك تة أعظتم تك لك تت وأ ته ت مته بهرومتك وت تؤه بهلالع تتك
وع تتع -3الرأ تتر وا أ تتعبذ وا أ تتعب إل تتي لت ت تتدفر هغ تتكر تتن ش تتو و أت ت ومحت ت
ع تتكا شتتيا نلكنتتك ليت شتترعي بيتتد أ تته زستتغم -1الرعالتته واخل تتروار ل مل زرأتتت
عرس ت تته و ال ت تته -2الوأي ت تتد واخليت ت ت والأف ت تتك وا أت ت ت لهعل ت تته ذ «ل ت تتيس علت ت ت الوأ ت تتد
هد ة» . 9ومل ز ه أ ه أف الزلكة عل الأفك وا أ .
تتكبك و أي زغ تتع هتتكحأه لهعلتته ذ «لتتيس عيأتتك وي مستتة -3انيتتك ال ت و مل زألتتغ
تتن التتع هتتد ة ولتتيس عيأتتك وي متتس لو تتن أوستته هتتد ة ولتتيس عيأتتك وي متتس أوا
اقب هد ة» . 1
ال لله ية و للغجك ة لكلرر و عإلك وعكلدو واني ك والسيك ار. -4الورو
-5التعاإلر الكر تتة لتتكلز ر واليتتك عر واللؤلتتؤ وستتكةر التعاإلر و أي تكتتعي للغجتتك ة عغجت
الغجك ة. يأغ ك لورو الزلكة
-2حلي ال سكا لا مل زه د به الزز ة عإي د به الزز ة اق فك لع تت ا كجتة
عإ تته ات عيتته الزلتتكة نيتتك شتتكبه وتتىن او فتتك .علأتتك بتتهي األحتتعه فتراط الزلتتكة حلتتي ال ستتكا
عل ت ل ت حتتك نيتتك و عتتن عكةشتتة ضتتي اهلل ع تك و تتك و تتكه تتن أحك ز ت كلتتتذ ف ت
سع اهلل عرأى زدو عغاكر ن و 2عهتك ذ « تك إلت ا زتك عكةشتة؟» عهلتتذ هت وغ ن
أتززن لال زك ستع اهلل تك ذ «أتتؤ زن نلتكنن؟» لتتذ و أو تك شتكا اهلل تك ذ «إلتع حستأال
ن ال ك » . 3
شروط أنصبة األموال التي تجب فيها الزكاة وبيان المقدار الواجب فيها:
1
تتك واألو يتتة أ بوتتعي تتكبك و تتكغك متتس أوا -2الر تتةذ وشتتره نلكنتتك أي تألتتغ
عاأس أوا تسكوو تكة إلتم ولتع علي تك ا تع والعاجت عي تك بت الوشتر لكلت إل عرتي
كة إلم مسة اإلم و ك نا عأمسكبه.
كب و تن الر تة لت لال مجو أتك وتك ن -3ضم ال هدزنذ عأن لال ن ال إل أ
عإلا بلفك كبك نلك ك وك لال نسكبه لأك أ ه الز فراط أحد ال هدزن عن اقفر عأن وجت
عليه ز ك جكن له فراط عشرة اإلم ن الر ة والوكس ل لال.
يأ تتة أح تتد ال تتكبا تتن -4األو ا ال هدز تتةذ تتن ل تتال تتن األو ا ال هدز تتة تتك زو تتك
ال إل أو الر ة وحك عليه ا ع عإ ه لرط نلكنك وإلع ب الوشر أو ب سأة اث تا و تف
انيكةة . %2.5
تكب وحتك عليتته ا تع ع ته ففتتر الغجتك ة تتد الغجتك ةذ تن لتتال عترو -5عترو
ا تتع وأفتترط نلكتتته وإلتتع ب ت عشتتر يأغتته أو ب ستتأة اث تتا و تتف انيكةتتة و تتكب عتترو
الغجك ة إلع كب ال إل والر ة وللغكجر أي زهد ال كب بهز أك شكا.
تع عليته ت شتكا وجت ستكي زتن ولتكي زهتد علت ا -6الدزعيذ ن لكي له عل
عليته أي ز تأه ىل تك ع تده تتن هتع أو عترو وززليته ت حتتك عليته ا تع و ي مل زكتن لتته
هع سعى الدزن ولكي الدزن زألغ كبك نلكه ل لال و ن لتكي لته زتن علت ستكي وستر وو
زسغ ي أي زسرت ه شكا عري إل ه ا كلة ززليه زعم زهأ ه لوكم واحد ولع ت عليه عتدة
أععام.
-7الرل تتكنذ ش تتغه تتن ل تتز زرل تتز لا فر تتي و تته عل تته تو تتكىلذ ﮋ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ
كبك وو زوغن عيه -8انيوك يذ ي لكي انيودي لإلأك أو ع ة نلي ك اسغارط ه ي بلغ
ا ع ب ا نلكته حا وجع ه واسغاراجه ر الز و كبه إلتع تكب الت إل أو الر تة
وإل ت ززل ت برب ت الوشتتر أو بتتكخلأس لكلرلتتكن؟ عأتتن تتك ي انيوتتدي ززل ت بتتكخلأس كستته عل ت
الرلتتكن و تتن تتك ززل ت برب ت الوشتتر نلتتكة ال هتتدزن أف ت بوأتتعم علتته ذ «ولتتيس عيأتتك وي
اخلأتس أوا هتتد ة» 3عهعلتته ذ «متتس أوا » شتتك للأوتتدي و ت ه واأل تتر إلت ا واست
وهلل ا أد واني ة.
و لا لتتكي انيوتتدي انيستتغارط حدزتتدا أو كستتك أو ر تتك أو لنزغتتك أو إلتتك عيستتغم تزليتتة
وجتعب الزلتكة انيستغارط ته تن يأغته ب ستأة اث تا و تف انيكةتة أل ته مل زتر ت هترز
عيه وليس إلع ن ال إل أو الر ة عيزل وجعبك.
-9انيتتك انيستتغرك ذ لا لتتكي انيتتك انيستتغرك ب ت اتتك ة أو غتتكط حي تعاي نلتتكه هتتكحأه بزلتتكة
تتكبك أهتتله وو زلغرتتت ىل ا تتع عيتته عأتتن لتتكي ع تتده تتن عتترو الغجتتك ة أو ا يتعاي تتك زألتتغ
عرنت الورو وتعالد ا يعاي أث كا ا ع وج فراط الزلكة عن الأي ذ األه وانيسغرك .
وأ ك ي لتكي انيتك انيستغرك تن ت بت اتك ة أو غتكط حيتعاي عإ ته زستغهأ بته – ي بلتغ
ال تتكب – حتتعو لتتك ال مث ززليتته عأتتن استتغرك تتكو غأتتة أو اثتتك عتتال نلتتكة عيتته حت لتتع عليتته
ا ع.
اني تتد عشترزن تتك أو شتتكتا و ي لتتكي تتك ستتيو يه ألتتن تتن اني لتتعب نا ه اني تتد عشترزن
ك أو شكتا جنا لل ه و ابن لأعي عإ ه الز عن اب ة انياك بال نزك ة لأك ر و ك.
-2البقر:
وشرا ك لكقب أي تألغ ال كب ولع علي ك ا ع وأي تكعي سكةأة.
-و كب الأهر ثالثعي أسك وعي ك عج تأي أو تأيوة وإلع ك له س ة.
-عإلا بلفت أ بوا عري ك س ة أوعت س غا.
-عإلا بلفت سغا عري ك تأيوكي أو تأيوغكي.
-عإلا نا ر عري ل أ بوا س ة و لت ثالثتا تأيت عرتي الستأواذ ست ة وتأيت و
الرأك ا س غكي و الغسواذ ثالثة أتأك و انيكةة س ة وتأيوغكي ...وإلك ا تدز وتكل
ضي اهلل ع ه ك ذ «بورتين ستع اهلل أهتد أإلت التيأن عته رين أي ففت تن الأهتر تن لت
ثالثا تأيوك و ن ل أ بوا س ة» . 1
-2الغنم:
وإلي ال هي وانيوز وشرا ك ا ع والستعم وأي تألتغ ال تكب و تكغك أ بوتعي أستك وعي تك
شكة جدعة .عإلا بلفت كةتة و حتدى وعشترزن عري تك شتكتكي و لا بلفتت تكةغا وواحتدة عتهلرر
عري ك ثالث شتكه عتإلا نا ر علت الرالمثكةتة عرتي لت كةتة شتكة وللتال تدز أيب بكتر ضتي
اهلل ع تته رعععتتكذ « ...و ستتكةأة الفت م لا لك تتت أ بوتتا عري تتك شتتكة ...خل عتتإي نا ر علت
ثالمثكةة عري ل كةة شكة شكة» . 2
ع د بدا هالح ك ني ت أ مثرا ايأك زؤل واي ل ع ولعم عول سأي انيرتك ايت
الأل بكمحرا ه أو هررا ه واي الو مرزكي ا الوة عيه وإلك ا.
شكتكي شكتكي
14 11 211 121
تأيوغكي أ ب شيكه
61 24 21 مث ل 111شكة
ب غك لأعي
91 76
* حهةذ ك ك ثالث س ا و يتت حهغكي * ب تتت ر تتك ذ ب تتت ست ت ة و ي تتت
121 91
ب لال ألمك اسغمهت الرلعب. ب لال ألي أ ك حك .
* ج عةذ ك ك أ ب س ا. ثالث ب كر * ب تتت لأتتعيذ تتك تتك ست غكي و يتتت
121
لأعي
00هكذا نبني حياتنا 00
117
مصارف الزكاة
علتتهذ ﮋ ﮡ ﮢ ﮣ الزلتتكة مثك يتتة أهت ك ح ترإلك اهلل عتتز وجت تتك
ﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯ
ﮰﮱ ﯓ ﯔ ﯕﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﮊ . 1
و ز ك إل ه األه ك لكلغكيلذ
-1الره ذ ن مل زكن لدزه ن انيك ك زسد حكجغه وحكجة ن زوع تن اوتكم وشتراب
ف الكركزة. ن و لأس و سكن بهي و الد شي ك أو زكعي فله أ
-2انيس تتكاذ تتد زك تتعي أف تتف عه ت ترا تتن الره ت ت أو أش تتد بي تتد أي حكأ أ تتك واح تتد
وانيسكا غكط عل ل حك لأن وه كةة لاير رال ولغكط ىل كةغا.
-3الوك لعي علي تكذ وإلتم الت زن زتعلي م اق تكم أو كةأته عأتال تن أعأتك الزلتكة تن مجت
أو حرتتظ أو تررزتته لكلستتوكه ال ت زن الأوعمتتك واخلز تتة وا كستتأا وا تراس والهتتكةأا عل ت هل تتك
وتعنزو تتك تتع للتتال عيو ت العاحتتد تتن إلتتؤوا تتن الزلتتكة أجتترة عأكلغتته ولتتع لتتكي يتتك لا مل زوتتن
رتأك ن بيت انيك .
-4انيؤلرتتة لتتعغمذ انيؤلتتف لأتته الرجت انيستتلم زكتتعي ضتتويف اق تتكي وتكتتعي لتته الكلأتتة
ال كع ت ة ع تته عيو ت تتن الزلتتكة تهليرتتك لهلأتته ومجوتتك لتته عل ت اقستتالم جتتكا أي زوتتم روتته أو
ك تته أو تتكي ع تته عيو ت تتن الزلتتكة تر يأتتك اقستتالم زكتتف شتتره أو الرجت الكتتكعر اأوتتك
وحتأيأك م عيه.
-5و الر تتكبذ اني ترا تتن إل ت ا اني تتر إلتتع أي زكتتعي انيستتلم يهتتك عيشتترتى تتن الزلتتكة
وزوغه أو زكعي ككتأك عيو ن الزلكة ك زسد به جنعم لغكبغه لي أ حرا بود للال.
1غره عليه.
00هكذا نبني حياتنا 00
119
حتترب ز يتتة و وتتت بتتا انيستتلأا والكرتتك فائــدة :الوأتتد أو الر يتتهذ إلتتع ال ت و أستتر
عيكعي إلع وأب كهه ن أ َ ة ن بوده عأيدا نيكلك م وال سكا تن األسترى تستأ تكا أو جتعا و
وليس الوأد إلع ن لكي أسع لأك زر م لر ن ال كس واقسالم حرز عل ختلي الأشرزة
ن الوأع زة لفت اهلل عتز وجت لت لال جنتده لتكو بشت ال تر أي لهته للتال عهتد جوت
عغه الر كب رعك ن ك الزلكة و ععك ن أ عا الكرك ار و تر يأك أليدا الوغه.
أتك و ية اهلل ستعاا ل رسته -2الفك عيذ الفك م إلع انيدزن ال و حتأ ز ك
أو لف ه لإهال لار الأا ع ا زو ن الزلكة ك زسد به ز ه.
-0سأي اهللذ استأي اهللا ال رزته انيعهت ىل رضتكته ومج تع الولأتكا علت أي انيترا
به إل ك الفزو عيو انيغ عععي تن الفتزاة الت زن لتيس تم اتت تن الدولتة ستعاا لتك عا أ يتكا أم
عهراا.
-2اب تتن الس تتأي ذ وإل تتع انيس تتكعر اني ه ت ت ع تتن بل تتده وع تتر ل تته ع تتك عه تتر ح تتك س تترره
وا ه كعتته عي وت تتن الزلتتكة تتك زستتد حكجغتته ربغتته وزعهتتله ىل بلتتده و ي لتتكي يتتك بلتتده
وإل ا لا مل الد ن زهرضه حكلغه إل ه عإي وجد ن زهرضه وج عليه أي زهرت .
00هكذا نبني حياتنا 00
111
فوائد وتنبيهات:
-1و العن ه الزلكة تن بلتد ىل بلتد ففتر زأوتد ع تك ستكعة تر عتهلرر لهعلته
وهيغه نيوكل حا بوره ىل اليأنذ « ...عإي إلم أاكععك عهعلأ م أ ته تد اعترت علتي م هتد ة
أ تعا م تؤف ت تتن أ يتتكة م وتتتر ىل عه ترااإلم» . 1واستتغرىن الره تتكا تتن للتتال حتتكور لتتهي
زستتغفين أإلت بلتتد تتك أو تعجتتد ظكعتتة بلتتد تتك تتن بتتال انيستتلأا أو ستتكعدة اجملكإلتتدزن عرتتي
إل ه ا كور و ك شكغ ك العن ه الزلكة ن بلد ىل بلد ىل ن زسغمه ك.
-2الز ع الزلكة ألو ه ف ن األه ك الرأك ية و لا لكي انيك لر ا عهسأه عل
األه ك لل ك لكي أوىل و ي لكي انيك ليال جكن أي ز وه هت ف واحتد ت راعتكة تهتد
األإلم واأللرر حكجة.
-3و حت الزلتكة ق ال تيب لشترع م وإلتمذ ب تع إلكشتم وانيترا غتم ف علتي وف عهيت
وف جورر وف الوأكس وف ا تك ث لهعلته ذ « ي ال تد ة و ت أفتي ق أتد و منتك إلتي
أوستتكخ ال تتكس» 2و تتد أجكنإلتتك بوتتر الولأتتكا لا اشتتغدر حتتكجغ م ومل زو تعا تتن س ت م لوو
الهرىب.
-4و التتعن ع تتكا الزلتتكة ىل تتن ات علت انيستتلم رهتتغ م لكلعالتتدزن واألب تتكا و ي زلتعا
ول لال الزوجة والعن للأرأة أي تو ي نلكنك لزوج ك الرهت تدز أيب ستويد اخلتد و ضتي اهلل
ع ه أي نز ا رأة عأداهلل بن سوع كلتذ زك تيب اهلل تال أ ترر اليتعم بكل تد ة ولتكي ع تدو
حلي عه ر أي أت د بته عتزعم ابتن ستوع أ ته وولتده أحته تن ت تد ت علتي م .عهتك ال تيب
ذ «هتتد ابتتن ستتوع نوجتتال وولتتدك أحتته تتن ت تتد ت بتته علتتي م» . 3و تتد ف ت إل ت ا
بكلغ ع .
1غره عليه.
2واه سلم.
3واه الأاك و.
00هكذا نبني حياتنا 00
111
الزلكة للكررة وانيالحدة والرسهة لغكلي ال الة وانيستغ زةا بشتراة اقستالم -5و تو
لهعله ذ «تؤف ن أ يكة م وتر ىل عهراة م» وانيه ع غم أ يكا انيسلأا وعهتراة م وي
إلم وزس ر ن للال انيؤلرة لعغم.
لأتتك و تو ت الزلتتكة أز تتك للفتتين والهتتعو انيكغس ت لهعلتته ذ «و حتتظ عي تتك لفتتين وو
لهعو كغس » . 1
-6الزلكة عأك ة ن الوأك ار عيشترته ل تمغ ك ال يتة وللتال بتهي زه تد انيزلتي ع تد أ اة تك
وجتته اهلل توتتكىل وز لت غتتك ثعابتته وز تتعو جكن تتك بهلأتته أمتتك الزلتتكة انيرروضتتة عليتته لهعلتته ذ « منتتك
األعأك بكل يكر».
زكاة الفطر
ُح ْكمها:
واجأتتة علت لت عتتر تتن انيستتلأا هتتف أو لأت للتتر أو أ رت حتتر أو عأتتد لهتتع ابتتن
عأر ضي اهلل ع أكذ «عر سع اهلل نلكة الر ر ن كي هكعك ن متر أو هكعك ن
شو عل الوأد وا ر وال لر واأل ر وال ف والكأ ن انيسلأا» . 1
ِح َكمها:
نلكة الر رذ ن ا ِ َكم
-2متتك تفتتين الرهتراا وانيستتكلا عتتن الستؤا زتتعم الويتتد .عتتن ابتتن عأتتكس ضتتي اهلل ع أتتك
5
ت تتك ذ «ع ت تتر س ت تتع اهلل نل ت تتكة الر ت تتر ا ت تترة . 4لل ت تتكةم ت تتن اللف ت تتع والرعت ت ت واوأ ت تتة
للأسكلا . 6
مصرفها:
تتر الزل تعار األفتترى أو أمتتك تتتعن عل ت األه ت ك تتر نلتتكة الر تتر إلتتع رتتس
الرأك ي تتة اني ت لع ة عل تته تو تتكىلذ ﮋ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ...ﮊ اقز تتة .والره تراا
وانيستتكلا إلتتم أوىل األه ت ك غتتك للمتتدز انيغهتتدمذ «عتتر ستتع اهلل نلتتكة الر تتر ا تترة
لل كةم ن اللفع والرع واوأة للأسكلا».
الركن الرابع
الصيام
00هكذا نبني حياتنا 00
116
الصيام
تعريف الصيام:
الصيام لغة :اق سكك.
وشرعاً :اق سكك عن األل والشرب و شتيكي ال ستكا وستكةر انير ترار تن التع الرجتر
ىل روب الشأس ب ية الغهرب ىل اهلل توكىل.
فضل الصوم:
ال عم األحك ز اقتيةذ زد عل ع
سأي اهلل ّبود اهلل وج ه عن ال ك سأوا فرزرك» . 1 -1عله ذ « ن هكم زع ك
ه ال تكةأعي زتعم الهيك تة و زتدف ال ة بكبك زهك له الرزكي زدف -2عله ذ « ي
ه أحد» . 2 ه أحد إلم عإلا فلعا أ له علم زدف
ﮠ ﮡ ﮢ ﮣﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮊ . 1
وأ تتك الس ت ةذ عه تتع ال تتيب ذ «بدتتين اقس تتالم عل ت م تتسذ ش ت ك ة أي و ل تته و اهلل وأي
أدا سع اهلل اهلل و كم ال الة و زغكا الزلكة وحج الأيت وهعم كي» . 2
تكي وأ ته أحتد ألتكي اقستالم الت وأ ك اقمجك ذ عهد أمجوت األ ة عل وجعب هيكم
علأت ن الدزن بكل رو ة وأي كره لكعر رتد عن اقسالم.
تتكي زتتعم اوث تتا لليلغتتا فلغتتك تتن شتتوأكي تتن الس ت ة الرك يتتة تتن ولك تتت عرضتتية هتتعم
ا جرة.
تتكي كر ترار نيتتك تتكي ىل -1علتته ذ «ال تتلعار اخلأتتس والأوتتة ىل الأوتتة و
بي ن لا اجغ أت الكأكةر» . 3
ل أه» . 1
-2لأتتك شت ر شتتوأكي ثالثتتا زع تتك عتتإلا مت لشتتوأكي ثالثتتعي زع تتك عيتتعم العاحتتد والرالثتتا
إلع أو زعم تن تكي وتك تك تكألتة للمتدز الستكبه الت لرذ « ...عتإي تم علتيكم
عهلألعا الودة ثالثا زع ك».
شروط الصوم:
زشتترته وجتتعب ال تتعم علت انيستتلم أي زكتتعي عتتك ال بكلفتتك لهعلتته ذ « عت الهلتتم عتتن
ثالثتتة عتتن ال تتكةم ح ت زستتغيهظ وعتتن ال تتيب ح ت لتتغلم وعتتن اجمل تتعي ح ت زوه ت » . 4وأي
زكعي انيسلم هتميمك ت ترزر هيأتك ت ستكعر تك عليته تن ت شتهة بكلفتة والت
أي تكتتعي انيترأة اتتكإلرة تتن ا تتير وال رتتكس لهعلتته بيتتكي ه تتكي زتتن انيترأةذ «أليستتت لا
-2انيستتكعرذ لا ستتكعر انيستتلم ستتكعة ته تتر 3عي تتك ال تتالة عيأتتك لتته الر تتر وزه تتي تتك
أع ره تن أزتكم ع تد ح تع ه عتإلا لتكي ال تعم السترر و زشته عليته ع تكم لتكي للتال حست ك
و ي لكي زشه عليه عهع ر لكي للال حست ك عوتن أيب ستويد اخلتد و ضتي اهلل ع ته تك ذ «ل تك
تكي عأ تك ال تكةم و تك انير تر عتال التد 4ال تكةم علت انير تر وو فزو ستع اهلل
انير ر عل ال كةم زروي أي تن وجتد تعة ع تكم عتإي للتال حستن وزتروي أي تن وجتد ضتورك
عهع ر عإي للال حسن» . 5
عهتتن أو عل ت ولتتدإلك عهتتن أو عل ت رس ت ك وولتتدإلك؛ لهتتع ستتع اهلل ذ « ي اهلل وض ت عتتن
انيسكعر ال عم وش ر ال الة وعن ا أل وانيرض ال عم» . 1
و لا نا الو عإي ا ك ت أو انيرضت ته تي تك أع رتته تن أزتكم األحتعا الرالثتة وزتزا
عل ت اله تتكا الردز تتة ا كل تة الرك ي تتة وإل تتي لا تتك ل تتكي اخل تتع عل ت العل تتد عه تتن والردز تتة أي
تغ تتد ت لت زتتعم ت تتع ه تتد تتن أت عيكتتعي للتتال ألأت تتك وأعظتتم ألجرإلتتك .وبعجتتعب
الردزة اقاوكم ال يكم حه ا أل وانيرض لا فكعغتك علت العلتد عهتن أعت ابتن عأتكس
وابن عأر ضتي اهلل ع أتك وإلتع تع اق تكم الشتكعوي واق تكم أمحتد وزترى اق تكم أبتع ح يرتة –
مح م اهلل مجيوك – أي علي ك اله كا عهن وي اقاوكم .واهلل أعلم.
أركان الصوم:
-2ال يةذ وإلي عزم الهل عل ال عم ا غركو أل ر اهلل توكىل أو تهربك ليه لهعلته ذ « منتك
األعأتتك بكل يتتكر» . 3عتتإي لتتكي ال تتعم عرضتتك عكل يتتة ات بليت أت الرجتتر لهعلتته ذ « تتن مل
الأ 1ال يكم ن الليت عتال هتيكم لته» . 2و ي لتكي ال تعم رتال هتمت ال يتة ولتع بوتد التع
الرجتر وا ترتتك ال تك بشتتره أو زكتعي تتد اوتتم شتي ك لهتتع عكةشتة ضتتي اهلل ع تكذ فت علتتي
سع اهلل لار زعم عهك ذ «إل ع دلم شيا؟» ل كذ و ك ذ «عإين هكةم» . 3
كي ن الع الرجر ىل تروب الشتأس لهعلته توتكىلذ ﮋﭳ -3الز كيذ وإلع مك
ﭴﭵﭶﭷ ﭸﭹﭺﭻﭼ ﭽﭾ ﮊ . 4
سنن الصوم:
الستمر ففتر الليت ب يتة ال تعم لهعلته ذ «تستمروا -1السمع ذ وإلع األل والشترب
السمع برلة» . 5 عإي
-2تهف الستمع ىل ففتر جتزا تن الليت تك مل لتك التع الرجتر لهعلته ذ «و تتزا
ك عجلعا الر ر وأفروا السمع » . 6 س أ
-3توجي ت الر تتر لا حتهتته تتروب الشتتأس لهعلتته ذ «و ز تزا ال تتكس س ت تتك عجل تعا
الر ر» . 7
-4لتتعي الر تتر عل ت ا ت أو متتتر أو تتكا وإلتتي رتأتتة نس ت األع تتلية لهتتع أ تتس بتتن
كلتتال ضتتي اهلل ع تتهذ «لتتكي ستتع اهلل زر تتر عل ت اأتتكر أ ت أي ز تتلي عتتإي مل تك تن
اأكر عغأرار عإي مل تكن مترار حسك حسعار ن كا» . 1
-5الدعكا أث كا ال يكم وو ستيأك ع تد اقع تك لهعلته ذ «ثتالث عتعار ستغجكبكر
ععة ال كةم و ععة انيظلعم و ععة انيسكعر» 2ولهع عأداهلل بن عأرو بن الوك ذ تك ستع
اهلل ذ « ي لل كةم ع د ع ره لدععة ك تر » ولكي عأداهلل زهع لا أع ترذ الل تم ين أستهلال
3
برمحغال ال وسوت ل شيا أي تفرر يل
مكروهات الصوم:
حتتد لانتتك و زكتتره لل تتكةم أشتتيكا تتن شتتهمك اقع تتكا ىل عستتك هتتع ه و ي لك تتت إلتتي
ترسد ال عم وإليذ
اوسغ شتتك و اني أ تتأة واوسغ شتتك ع تتد العضتتعا لهعلتته ذ «وبتتكلغ -1انيأكلفتتة
4
وللال فشية وهع شيا ن انيكا ىل جععه عيرسد هع ه. أي تكعي هكةأك»
-2الهألة نين مل زهد عل ضأن رسه ول لال اللأس وانيأكشرة بكلسد للزوجة.
مبطالت الصوم:
ال عم وزعج اله كا عهن وإل كك ك زأ له وزعج اله كا والكرك ة. إل كك ك زأ
-2ن ألت أو شترب أو جتك لك تك تروب الشتأس مث تأتا لته فتال للتال أو بهتكا
ال ك .
-3تتك وه ت ت ىل ال تتع بكنيأكلف تتة اني أ تتة واوسغ ش تتك لا ب تتكلغ لل تتال لال ت ترا
ل ع ه وأز ك ز ك األ زة ىل الع و ن للال اقبر انيف زة ال ل غتك وتك للأتدي
وتف زة.
ر انيل الكر . -4ت كو ك و زغف ى به ن اني ر انيوغك وإلع الرم ىل الع
-5زا انيين اليهظة بكسغأ كا أو أكشرة أو تهأي أو ا ة ظر و ع للال بكفغيتك ه
وأ ك اق زا بكوحغالم عإ ه و زر ر أل ه بف افغيك ال كةم.
-2الغهيتتؤ عأتتدا وإلتتع فتراط تتك انيوتتدة تتن اوتتكم أو شتراب عتتن ارزتته الرتتم أ تتك تتن
لأتته الهتتيا عهتتكا بتتدوي افغيتتك ه عتتال زرستتد هتتع ه لهعلتته ذ « تتن ل عتته 2الهتتيا وإلتتع هتتكةم
عليس عليه كا و ن اسغهكا عليهر» . 3
-7هتتر و عتتر يتتة ال تتعم عأتتن تتعى الر تتر وإلتتع هتتكةم ب ت هتتع ه و ي مل زغ تتكو
1غره عليه.
2ل عهذ أو لأه.
3واه أبع او والرت و وال سكةي و إلم وإلع همي .
00هكذا نبني حياتنا 00
124
ر را.
مباحات الصيام:
زأك لل كةم ك زهتذ
-1زو انيكا واو فأكس عيه والغن بته تن شتدة ا تر لهتع عكةشتة ضتي اهلل ع تكذ «أي
1
وأل ته لتكيذ «ز ت علت أسته انيتكا وإلتع ال يب لكي ز أ ج أتك وإلتع هتكةم مث زفغست »
هكةم ن الو ك أو ن ا ر» . 2
كي. هعم -2زأك له أي ز أ ج أك دز عكةشة اق ف ال لر ولكي للال
-3األل والشرب والأتك لتيال حت زغمهته التع الرجتر لهعلته ذ « ي بتالو زتؤلي بليت
عكلعا واشربعا ح زؤلي ابن أم كغعم» . 3
-4ا تتكةر وال رستتكا لا ا ه ت التتدم ع أتتك تتن اللي ت جتتكن أتتك تتتهف الفس ت ىل ال تتأك
وت أمك هكةأغا مث علي أك أي تغ را لل الة.
-5السعاك أو ال ك وففره وإلع إل مج تع األةأتة وأهتمكغم وللتال لوأتعم األ لتة
اسغمأكب السعاك وعدم خت ي ك بع تت وي و تت و ي تك و تن أحك زت زريتد لراإليتة الستعاك
لل كةم بود الزوا د حكم علي ك الولأكا بكل وف.
-6السرر كجة أكحة و ي لكي للال السرر سيلج ه ىل اقع ك .
-7الغداوو بهو واا حال و ز ت ىل جععته ته شتيا و تن للتال استغوأك اقبترة ي مل
تكن ف زة.
ه شيا. ىل الع غ ال وكم ولو ه شرز ة أي و ز -8
-9اسغوأك ال ي والأاع وشم الرواة ال يأة.
صيام التطوع:
سع اهلل وح عل هيكم األزكم اقتيةذ
تتكي وأتأوتته ستتغك تتن ش تعا لتتكي ل تتيكم -1ستتغة أزتتكم تتن ش تعا لهعلتته ذ « تن هتتكم
1غره عليه.
ك وإلع همي . 2واه أمحد وأبع او و
3غره عليه.
00هكذا نبني حياتنا 00
126
الدإلر» . 1
-2زع ي اوث ا واخلأيس لهع أيب إلرزترة ضتي اهلل ع تهذ «أي ال تيب لتكي ألرتر تك ز تعم
اوث تا واخلأتيس عهيت لته 2عهتك ذ ي األعأتتك توتر لت اث تا ومتيس عيفرتتر اهلل لكت ستتلم أو
لك ؤ ن و انيغ كجرزن عيهع ذ أفرو ك» . 3
-3ثالثتة أزتكم تن لت شت ر لهعلته ذ «هتيكم ثالثتة أزتكم تن لت شت رذ هتيكم التدإلر وإلتي
أزكم الأيرذ هأيمة ثالثة عشر وأ ب عشرة ومس عشرة» . 4
-4هعم الغس أزكم األو ن ش ر ا جة لهعله ذ « ك ن أزكم الوأ ال كحل عي تك أحت
ىل اهلل عز وج ن إل ه األزكم – زوين الوشر األو ن ا جة – تكلعاذ زتك ستع اهلل وو ال تك
ستتأي اهلل؟ تتك ذ وو ال تتك ستتأي اهلل و جت فتترط ب رستته و كلتته مث مل زرجت تتن للتتال بشتتيا»
.5
وفلتتد إل ت ه األزتتكم هتتعم زتتعم عرعتتة وإلتتع اليتتعم الغكس ت لف ت ا تتكط لهعلتته ذ «هتتعم زتتعم عرعتتة
زكرر ل عب س غا كضية و سغهألة» . 6
كي؟ تك ذ «شت ر اهلل بود -5ش ر اهلل احملرم لهعله ع د ك س ذ أو ال يكم أع
ال و تدعع ه احملرم» . 7
-6زعم عكشع اا وإلع اليعم الوكشر ن شت ر احملترم لهعلته ذ «هتعم زتعم عكشتع اا زكرتر ست ة
كضية» . 8
وزسغم أي ز ك لليعم الوكشر اليعم الغكس ل لال ركلرة للي ع وال ك ى؛ أل ه نيك ي له
عليتته ال تتالة والستتالم عتتن اليتتعم الوكشتترذ أ تته زتتعم توظأتته الي تتع وال تتك ى ..عهتتك ذ « لا لتتكي الوتتكم
انيهأ ي شكا اهلل هأ ك اليعم الغكس .علم زهر الوكم انيهأ ح تع سع اهلل . 1 »
لهتتع عأتتر بتتن اخل تتكب ضتتي اهلل ع تتهذ -1زتتع ي الويتتدزنذ عيتتد الر تتر وعيتتد األضتتم
« ي إلت زن زع تتكي مت ستتع اهلل عتتن هتتيك أك زتتعم ع تترلم تتن هتتيك كم واقفتتر زتتعم تتتهللعي
عيه ن سككم» . 2
-2أزكم الغشرزه الرالثة وإلي ا ك و عشر والركين عشر والركل عشر تن شت ر لو ا جتة
عهتتد بوت ستتع اهلل عأتتداهلل بتتن ح اعتتة ضتتي اهلل ع تته ز تتع تتىن زهتتع ذ «أي و ت تتع عا إلت ه
األزكم عإمك أزكم أل وشرب وللر اهلل عز وج » . 3وزسغرىن ن إل ا ال ي ا كط انيغأغ أو الهك ي
لا مل الد ا دو.
-3أزتتكم ا تتير وال رتتكس لهعلتته حتته اني ترأةذ «أليستتت لا حكضتتت مل ت ت ومل ت تتم؟
ع لال ن ه كي ز ك» . 4و د ا وهد اقمجك عل عسك هعم ا كةر وال رسكا.
-4هتتعم انيترأة ونوج تتك حكضتتر و بإل تته لهعلتته ذ «و ت تتم اني ترأة وبول تتك شتتكإلد و بإل تته
كي» . 5
-2زعم الأوة رر ا لهعله ذ «و ت ع عا زعم الأوة و و أله زعم أو بوده زعم» . 2
علتتيكم و ي مل -3زتتعم الستتأت رتتر ا لهعلتته ذ «و ت تتع عا زتتعم الستتأت و عيأتتك اعتترت
الد احدلم و كا 3ع أو عع شجرة عليأ فه» . 4
-4هتتعم التتدإلر وإلتتع هتتعم الست ة لل تتك بتتال ع تتر لهعلتته ذ «و هتتكم تتن هتتكم األبتتد» . 5
تتدا بتتال ع تتك وإلتتع تتك زستتأ بكلعهتتك لهعلتته -5عاهتتلة هتتعم زتتع ا غغتتكليا عتتهلرر
و علهذ «و تعاهلعا عهزكم أ ا أي زعاه عليعاه ح السمر» . 8 7
ذ « زكلم والعهك »
-6هعم زعم الشال وإلع زعم الرالثتا تن شت ر شتوأكي لهتع عأتك بتن زكستر ضتي اهلل ع تهذ
« ن هكم اليعم ال و زشال 9عيه عهد ع أبك الهكسم . 10 »و ك ذ «و تهد عا كي
ب عم أله بيعم أو بيع ا و أي زكعي ج لكي ز عم هع ك علي أه» . 11
الركن الخامس
الحـ ـج
00هكذا نبني حياتنا 00
131
الحج
تعريفه:
برغ ا كا ولسرإلك .لفةذ أهله اله د وز له عل الوأ وعل اقتيكي رة بود أفرى.
علي ك الكغتكب الوززتز وبي غ تك شرعكذ اله د ىل بيت اهلل ا رام أل اا أعوك ر عهة
الس ة اني رة ممك سيهت للره.
حكمه:
ا ج عرز ة عل ل سلم و سلأة نين اسغ ك ليه سأيال و د ثأغتت عرضتيغه بكلكغتكب
والس ة واقمجك .
سؤا م وافتغالع م علت أ أيتكة م عتإلا أ ترتكم بشتيا عتهتعا ته تك استغ وغم و لا ميتغكم عتن شتيا
عدععه» . 1
وعتن ابتن عأتتكس ضتي اهلل ع أتك تتك ذ ف أ تك ستتع اهلل عهتك ذ «زتك أز تتك ال تكس لغت
عليكم ا ج» عهكم األ ر بن حكبس عهك ذ أ ل عكم زك سع اهلل؟ عهك ذ «لع لغ تك لعجأتت ولتع
وجأت مل توألعا غك ومل تسغ يوعا ا ج رة عأن نا ع ع ت ع » . 2
فضائل الحج:
وبا الرعاب الوظيم واألجتر الكأت انيرتتت علت للتال.
أ اا عرز ة ا ج ا ا الشك
زغأا للال ن األحك ز اقتيةذ
-2عله ذ «الوأرة ىل الوأرة لرك ة نيك بي أك وا ج انينو ليس له جزاا و ال ة» . 5
أركان الحج:
تتك لتتن ب ت ألتتكي ا تتج أ بوتتةذ اقحترام والع تتع بورعتتة وال تعا والستتوي علتتع ستتهن
ا ج.
ال س تتال ا تتج ولت ت لال الوأ تترة وال ي تتة تك تتعي هك تتة -1اقح ترامذ إل تتع ي تتة ال تتدفع
راي و عرا . للغجر ن الريكب والغلأية واقحرام ثالثة أ عا ذ متغ
الغأغ ت و تتكهذ أي لتترم انيستتلم بتتكلوأرة وحتتدإلك أش ت ر ا تتج عتتإلا وه ت كتتة اتتك
وسو للوأرة وحله أو ر عإلا لكي زعم الرتوزة وإلع اليعم الرك ن تن لو ا جتة أحترم بتك ج
حكضرو انيسجد ا رام. وحده وأت مأي أعوكله وزردو للغأغ ي لكي ن
واله ترايذ أي لتترم بتتكلوأرة وا تتج مجيوتتك تتن انييهتتكر أو لتترم ب تكلوأرة أوو مث زتتدف ا تتج
حرا تته مث زتدف ا تتج علي تك أت الشترو اعاع تتك علي تك أت الشترو اعاع تتك وزأهت
حرا ه ىل أي زر ي الأرة زعم الويد ولله أسه وعليه عدو لكنيغأغ . وزأه
حرا ته ىل أي زر تي الأترة زتعم الويتد وللته أسته واقعرا ذ أي لرم بك ج عهن وزأهت
وو عدزة عليه.
-1اقح ترام تتن انييهتتكرذ و تتد حتتد ستتع اهلل أ تكلن و التتعن نيتتن تتر غتتك وإلتتع زرزتتد
ا ج أو الوأرة أي زغوداإلك ىل كة و وإلع رم وإل ه األ كلن إليذ
-1لو ا ليرةذ وزسأ اقي بهبيك علي وإلع يهكر أإل انيدز ة و ن جكا عتن ارزه تك
برا أو جعا.
ب -المرتتةذ وإلتتي رزتتة د تتة علت ارزتته الستتكح و تتد نالتتت وكني تتك ولتترم ال تتكس –
ر والشكم و ن جكا عن ارزه م برا أو نرا أو بدو ع ك – اقي ن ابغ وإلي يهكر ألإل
جعا.
ط -زلألتمذ وإلتع جأت وزستأ اقي بكلستودزة وإلتتع يهتكر أإلت التيأن و تن تتر بته تتن
إلم.
-تتري اني تتكن ذ وزستتأ بكلستتي وإلتتع يهتتكر أإل ت جنتتد و تتن جتتكا عتتن ا ترزه م ب ترا أو
جعا.
إلت -لار عر ذ وإلي يهكر أإل الورا و ن جكا عن ارزه م برا أو جعا.
00هكذا نبني حياتنا 00
134
و -ن لكي زله وي إل ه انيعا يت ممك زلي كتة عإ ته لترم بتك ج أو الوأترة تن زلته و
ن لكي زله كة عإ ه لرط ىل ا لإلحرام بكلوأرة وأ ك ا ج عيمرم به ن كة.
لي للال حدز ابن عأكس ضي اهلل ع أتك تك ذ «وّتت ستع اهلل ألإلت انيدز تة لا
ا ليرة وألإل الشكم المرة وألإل جند ري اني كن وألإل اليأن زلألم تك ذ ع تن تن ونيتن أتت
علي ن تن ت أإلل تن نيتن لتكي زرزتد ا تج والوأترة عأتن لتكي ومتن عأ لته تن أإللته ولت لال حت
أإل كة ز لعي ك» . 1
فائــدة :تتك تهتتدم للتره تتن انيعا يتتت زوتتن ع تته بكنييهتتكر انيكتتكين وأز تتك للمتتج يهتتكر ففتتر
ن كين.
علتهذ ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ انييهكر الز كينذ إلع األش ر الت للرإلتك اهلل عتز وجت
ﮊ 2وإلي شتعا ولو الهوتدة وعشتر أزتكم تن لو ا جتة علتع أحترم شتا بتك ج أت إلت ه
األش ت ر مل ز ت حرا تته بي أتتك لتتع أحتترم وو تتف بورعتتة أ ت التتع الرجتتر ليلتتة الوكشتتر تتن لو
ا جة عمجه همي .
-2الغجتتر تتن انياتتينذ عتتال زلتتأس احملتترم ثعبتتك وو أي تتك وو بر ستتك وو زوتتغم بوأك تتة وو
زو ي أسه بشيا وو زلأس فرتك وو جع بتك وو زلتأس ثعبتك سته نعرتراي أو و س وللتال لهعلته
ذ «و زلتتأس احملتترم الهأتتي والوأك تتة وو الستراوز وو التتن س وو ثعبتتك ستته و س وو نعرتراي وو
اخلرا و أي و الد ولا عليلأس اخلرا وليه و أك ح زكع ك أسر ن الكوأا» . 3
أ ك انيرأة احملر ة عغال ك عل وج ك ن بر و هكب وتزز ك عل لري ك ن الهركنزن
وو بتتهس أي ت ت انيترأة علت وج تتك متتك ا تف تتي بتته وج تتك ع تتد تترو الرجتتك ت احملتتك م رزأتتك
1غره عليه.
2سع ة الأهرة فزة .189
3غره عليه.
00هكذا نبني حياتنا 00
135
ك ولع نيس الف كا وج ك وللال لهعله ذ «و ت غه انيرأة وو تلأس الهركنزن» . 1
سنن اإلحرام:
2
-1او غستتك لإلحترام ولتتع تتكةر أو رستتكا لهعلتته ذ « ي ال رستتكا وا تتكةر تفغست
الشتتك ب و غتتف اقبتتن وحلتته الوك تتة لرولتته للتتال وألي تتدة -3تهلتتيم األلتتكعر و ت
اقحرام ت ع كلأك عيغهلى ب ع الش ر وإلع مم ع ن نالغه.
-5الغلأية بوتد ال يتة وإلتي تع ذ لأيتال الل تم لأيتال لأيتال و شترزال لتال لأيتال ي ا أتد
ووال وأتتة لتتال وانيلتتال و شترزال لتته زرعت الرجت هتتعته بت لال وانيترأة تهعلتته بهتتد تتك زستتأ تتن
محظورات اإلحرام:
ك احملرم نج أو عأرة بسأ اقحرام وإليذ وإلي األعأك ال
عل د جتزا تن الأتدي ولتع بتدوي فيكاتة لكلأتة والغأتكي -4لأس انياين وإلع ك ع
ك. و
عأ تتن عو ت واح تتدا تتن إل ت ه اخلأس تتة عولي تته عدز تتة وإل تتي ه تتيكم ثالث تتة أز تتكم أو او تتكم س تتغة
ستتكا تتد تتن بتتر أو لبت شتتكة لهعلتته توتتكىلذ ﮋ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ستتكلا لكت
ﯭﯮﯯ ﯰﯱﯲ ﯳﯴﯵ ﮊ . 1
ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﮊ 1أو ف ت تراط تتك زهكب ت ت يأ تتة انير ت ت اوك تتك زرر تته عل ت ت
انيسكلا أو ز تعم عتن اوتكم لت زتعم ستكا زع تك وإلت ا حكلتة وجتع رت لل تيد انيهغتع
عتتإي مل زكتتن لل تتيد ر ت ع تته بتتد اإلم وأفتترط تتك زهكبل تتك تتن ال وتتكم زرر تته عل ت انيستتكلا أو
ز عم عن اوكم ل سكا زع ك.
أنواع الطواف:
-1اعا الهدوم.
تتن -3اتعا التتع ا ذ وإلتع ففتتر تك زرولتته ا تكط ع تتد ا ة السترر تتن كتة وإلتتع واجت
واجأكر ا ج ن ترله زلز ه م.
شروط الطواف:
-2ال تتك ة تتن ا تتدث األهتتفر واأللتتن وال جكستتة لهعلتته ذ «ال تعا بكلأيتتت هتتالة و
1
ا جتتر و ز ت اعاعتته عتتإي ا جتتر -7أي زكتتعي ال تعا فتتك ط الأيتتت علتتع اتتك
والشكل واي 2ن الأيت.
بي ك لو . -8انيعاوة با األشعاه وو ز ر الر
سنن الطواف:
-1استتغهأك ا جتتر األستتع ع تتد بتتدا ال تعا وتهأيلتته ي أ كتتن أو نيستته بيتتده أو ج تتة
و أل ك أو أشك لي ك لروله للال.
ىل ا غ كة تته .وه تترة اوض ت أك أي الو ت وس تتن اة تته -2اوض ت أك تتن ابغ تتداا ال تعا
ااه ىل حكلغته أت تن ال تعا أعتك اف ب ته األ تن وارعيته علت لغرته األزستر عتإلا ا غ ت
ال عا .
هك بة اخل عار للرجتك الهتك زن وي ال ستكا وزكتعي -3الر ذ وإلع سرا انيشي
و منك شي لوك ته. األشعاه الرالثة األوىل وأ ك األشعاه األ بوة الأك ية عليس عي ك
واوض أك والر ثكبت أز ك برو سع اهلل له.
-4اسغالم الرلن اليأكين بكليد ل اععة تن ت تهأيت عتإي مل زغيستر و زتزاحم عليته
و ي مل زغأكن ن اسغال ه بكليد و تشر اقشك ة ليه.
التتد يك حست ة و اقفتترة حستتن -5زهتتع بتتا التترلن اليأتتكين وا جتتر األستتع ذ « ب تتك فت تتك
و ك ع اب ال ك ».
-6الدعكا بكنيلغزم وانيلغزم إلع انيكتكي تك بتا بتكب الأيتت وا جتر األستع لرأتعر للتال تن
عوله .
سأوة أشعاه ا له ىل هكم براإليم عليه الستالم و ترأذ ﮋ ﯣ ﯤ -7لا أمت ال عا
األو بوتد ﯥ ﯦ ﯧ ﮊ 1وجو انيهكم بيه وبا الكوأة وهل فلره لوغا زهترأ
االركحتةا ا زك أز ك الككعرويا و الرك يةذ ا إلع اهلل أحدا بود االركحتةا.
-8الشرب ن كا ن زم بود الررا ن هالة الرلوغا.
-9الرجع وسغالم ا جر األسع أ ال إلكب ىل انيسو ي تيسر للال.
آداب الطواف:
حكلتتة فشتتع واسغم تتك ل ت واسغشتتوك لوظأتتة اهلل توتتكىل -1أي زكتتعي ال تعا
ووج ه و أة عيأك ع ده.
-2ع تتدم الك تتالم عي تته و كج تتة ع تتإي تكل تتم ال تتكةف تكل تتم س ت لهعل تته ذ «ال تتعا
2
و علتته ذ بكلأيتتت هتتالة و أي اهلل توتتكىل أبتتك عيتته الكتتالم عأتتن تكلتتم عتتال زتتغكلم و س ت »
«ال عا هالة عه لعا عيه الكالم» . 3
-4اقلرك ن ال لر والدعكا.
ألزة انيسلم بهع أو عو . -5ا
شروط السعي:
-1ال ية لهعله ذ « منك األعأك بكل يكر» عي عو انيسلم بسويه اكعة اهلل وا غرك أ ره.
سنن السعي:
و لو . -1أي زكعي غ ال بكل عا
-2ال وع عل ال رك وانيروة والغ لي والغكأ والدعكا ك أح .
وي ال ستتكا -3اقس ترا بشتتدة – تتد اوستتغ كعة – بتتا الولأتتا األف ترزن للرجتتك
وانيشي ال أيوي عيأك عدا للال.
للتتال علتتهذ «و لتته و اهلل وحتتده و شترزال لتته لتته انيلتتال ولتته و تتن انيتتهثع عتتن ال تتيب
ا أد وإلع عل ل شيا دزر و له و اهلل وحده أجنتز وعتده و تر عأتده وإلتزم األحتزاب وحتده
آداب السعي:
-1اخلتتروط ليتته تتن بتتكب ال تترك تكليتتك تتع اهلل توتتكىلذ ﮋ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊﮋ
ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ
ﮞﮊ . 2
-2أي زكعي السكعي عل ا ك ة.
-3انيشي حك السوي ي تيسر بدوي شهة.
-4اقلرك ن ال لر والدعكا.
ألزغ م بكلهع أو الرو . -5الرعه بكنيسلأا وا
إلدازتتة لأتته وتزليتتة رستته للتته وعهتتره وحكجغتته ىل اهلل توتتكىل -6اسغم تتك الستتكعي
رسه وهال شه ه لله.
واجبات الحج:
1واه سلم.
2سع ة الأهرة فزة .159
ك وإلع همي . 3واه أبع او وال سكةي و
00هكذا نبني حياتنا 00
143
-1لا لتتكي زتتعم الرتوزتتة وإلتتع اليتتعم الرتتك ن تتن لو ا جتتة أحتترم انيغأغت – الت و حت تتن
عأرتتته – وأإلت ّ بتتك ج – ضتتم وزروت ع تتد حرا تته بتتك ج لأتتك عوت ع تتد حرا تته بتتكلوأرة تن
ت ظيف وا غستك وت يت ولتأس اقنا والتر اا عي تعو اقحترام بتك ج تكةالذ «لأيتال الل تم حجتك»
تتن تتر أو فتتع عيهتتع ذ «و ي حأستتين 1ولتته أي زشتترته عل ت بتته توتتكىل فععتتك تتن الوتتك
حكبس عأملي حي حأستغين» 2مث زعاهت الغلأيتة 3ولترم انيغأغت تن انيعضت الت و إلتع تكن
عيتته ح ت أإل ت كتتة لر تتعي تتن كتتة .إل ت ا للتته بكل ستتأة للأغأغ ت أ تتك الهتتك ي وانيرتتر عتتال ز تزاوي
حرا أك ن انييهكر.
-2ز له ا جيج مجيوك ىل ىن عي لعي غتك الظ تر والو تر وانيفترب والوشتكا والرجتر ترا
ن مج وزأيغعي ىن تلال الليلة وإلتي ليلتة الغكست وانيأيتت تىن تلتال الليلتة ست ة لتع ترلته ا تكط و
شيا عليه.
1بي أك زهع انيغأغ الوأرةذ لأيال الل م عأرة أو عأرة غأغوك غك ىل ا ج.
2ي اشتترته عمتتأس أو تتر أو تتعه جتتكن لتته الغملت تتن حرا تته وو شتتيا عليتته عتتإي مل زشتترته واضت ر ىل الغملت
عوليه م وحج ن كب .
3الغلأية شتروعة الوأترة تن اقحترام ىل أي زأغتد بتكل عا و ا تج تن اقحترام ىل أي زأغتد بر تي مجترة الوهأتة
زعم الويد.
00هكذا نبني حياتنا 00
145
ا رععا ىل ز لرة وعلي م السكي ة والع ك وا دوا شغفلا بكل لر واوسغفرك والغلأية.
-4و التتعن نيتتن و تتف بورعتتة حكجتتك أي زتتدع تتن حتتدو إلك حت تفتترب الشتتأس تتن زتتعم
عرعتتة ألي ال تتيب و تتف ىل الفتتروب و تتك ذ «لغهف ت وا عتتين كستتككم» 1و تتن ا تتر أ ت
الفتتروب وفتترط تتن عرعتتة وجت عليتته الرجتتع لي تتك والأهتتكا عي تتك ىل الفتتروب عتتإي مل زرجت أمث وعليتته
عدزة.
-5ن مل ز ىل عرعة و بود روب الشأس عإ ه زكريته أ و تع ولتع ظتر ترو
غك و غد و ت الع ع بورعة ىل الع الرجر زعم الويد عأتن الت عليته الرجتر زتعم الويتد ومل
زهف بورعة عهد عكته ا ج .عإي لكي اشرتاه ابغداا اقحرام « ي حأسين حكبس عأملي حيت
حأسغين» حتل ن حرا ه وو شتيا عليته .و ي مل زكتن تد اشترته وعكتته الع تع عإ ته زغملت بوأترة
عي إل ىل الأيت وز ع وزسو ولله و لا لكي وه إلدو لنه عتإلا لك تت الست ة الرك يتة ت
ا ج ال و عكتته وأإلتدى إلتدزك عتإي مل التد إلتدزك هتكم عشترة أزتكم ثالثتة ا تج وستأوة لا جت ىل
أإلله.
1واه سلم.
00هكذا نبني حياتنا 00
146
1أهت الغرت ذ العستتخ والهت .وانيترا إل تتكذ تتك زرولتته احملتترم ع تتد حلتته تتن حلته الشتتور أو ته ت ه وحلتته الوك تتة و غتتف
اقبن ...اخل .وزكعي للال بود أ اا اني كسال عكنيرا ذ أ ه أت ك عليه ن اني كسال.
2واه أبع او والرت و و ك وإلع همي .
00هكذا نبني حياتنا 00
147
-4و تتت الت ب زأتتدأ بوتتد التتع الشتتأس تتن زتتعم الويتتد وزستتغأر ىل تتروب تتس اليتتعم
إل ه األزكم جكةز لتيال ومتك ا لكتن ال تك الركل عشر أو زعم الويد وثالثة أزكم بوده وال ب
أع والعن ال ب ل لال ىن و كة لكن ىن أع و أي زكعي الت ب كتة ألرتر
روك واسغرك ة وزسغم للمكط أي زهل ن إلدزه وز دو وزغ د .
-5بوتتد لب ت ا تتدو للتته ا تتكط أستته أو زه تتر تتن مجيوتته وا لتته أع ت وأ تتك اني ترأة
عمه ك الغه عغهف تن لت ضتر ة تد أمنلتة أو اأت الشتور ي مل زكتن ضتركةر وتهت تن
هوسه د أمنلة.
تتره جتتكن لتته الغمل ت تتن إل ت ا اليتتعم مجتترة الوهأتتة وحلتته أستته أو -6لا ت ا تتكط
حرا تته وحت لتته لت شتتيا حتترم عليتته بتتكقحرام تتن ال يت واللأتتكس وأفت الشتتور واأللتتكعر و ت
للتتال و نوجغتته عإ تته و التتعن اوستتغأغك غتتك ح ت ز تتع ا تعا اقعكضتتة وزستتو بتتا ال تترك
اعا الهدوم. وانيروة ي لكي غأغوك أو ه ومل زكن سو
-7بوتتد الر تتي ولب ت ا تتدو وا لتته أو الغه ت زغعجتته ا تتكط ىل كتتة إل ت ا اليتتعم ي
تيسر له للال لي ع اعا اقعكضة وزستو بوتده ي لتكي غأغوتك أو ت ه ومل زكتن ستو ت
زتتعم الويتتد أع ت و ي تتتهفر عتتن زتتعم الويتتد عتتال اتعا الهتتدوم وأ اا اتعا اقعكضتتة والستتوي
بهس.
-8و تتت اتعا اقعكضتتة زأتتدأ تتن غ تتف ليلتتة الوكشتتر وو حتتد قفتتره واألع ت أي و
زؤفر عن أزكم الغشرزه.
-اتعا اقعكضتتة والستتوي بوتتده نيتتن بهتتي حهتته ستتوي عكنيشتترو واألع ت أي تتتؤ ى
عل إل ا الرتتي عإي دم بو ك عل بوتر جتكن للتال وو حترط عليته ألي ستع اهلل تك
س زع – زعم الويد – عن شيا دام وو أ افر و ك ذ «اعو وو حرط» . 1
-2الغمل ت األو وإل تتع ال ت و زأ تتي للأم تترم لت ت ش تتيا ح تترم علي تته ب تتكقحرام و ال س تتكا
ل ت برو ت شتتي ا تتن ثالثتتة أشتتيكاذ تتي مجتترة الوهأتتة وا لتته أو الغه ت وا تعا اقعكضتتة
والسوي نين بهي عليه سوي عإلا كم بكلركل انيغأهي ك عهد حتل الغملت الرتكين وحت لته لت
شيا ح ال سكا.
-3و التز ا تتدو و تك التتز األضتمية بتتهي زكتعي تتد بلتغ الستتن انيوغتن شتترعك
وإلتتع ستتغة أشت ر لل تتهي وست ة للأتتكعز وست غكي للأهتتر ومتتس ست ا لإلبت وأي زكتتعي ستتكنيك تتن
الويعب لكنير وا رم وا زا والوع والوأكا والورط ولإلكب شيا ن األارا .
-4هدا ا دو العاج علت انيغأغت والهتك ي شتكة اتز عتن واحتد عهتن أو دستأ بد تة
أو دسأ بهرة.
-5ن مل الد ا دو عوليه هيكم ثالثتة أزتكم ا تج وستأوة لا جت ىل أإللته والتعن أي
ز عم الرالثة أزكم أزكم الغشرزه وإلي ا ك و عشر والركين عشر والركل عشتر تن لو ا جتة
أزتكم الغشترزه أي ز تأن و نيتن مل دز عكةشة وابن عأر ضي اهلل ع أك كوذ «مل زترف
الد ا دو» . 2والعن أي ز ع ك أ للال بود حرام الوأرة لكتن و ز تع ك زتعم الويتد وو بورعتة
أليذ «ال يب م عن هعم الويدزن وم عن هعم زعم عرعة بورعة» . 3
1غره عليه.
2واه الأاك و.
األزكم ال لرم وزكره هع ك. ال عم 3أ لة للال رر
00هكذا نبني حياتنا 00
149
-1انيأيتتت تتىن ليتتكيل تلتتال األزتتكم وانيأيتتت تتىن ليتتكيل أزتتكم الغش ترزه واج ت تتن واجأتتكر
انيأيتت إلتع انيكت والغعاجتد ا ج عأن مل زأت غك ن ت عت عوليته م .والهتد العاجت
ىن وظم اللي د اق ككي سعاا ن أو الليت أو تن ففتره علتع تز ىل كتة أو الليت مث
ج أ ف اللي أو ك ىن بود ف اللي عال حرط عليه أل ه د أت بكلعاج .
تلال األزكم وو ت الر ي عي ك بود نوا الشأسذ -2ي الأك الرالث
* ع تي الأتترة ال تفرى وإلتتي أبوتد الأترار عتن كتتة والت تلتتي ستجد اخليتتف زر ي تتك
بستتأ ح تتيكر غوك أتتكر واحتتدة بوتتد األفتترى وزكتتن ت لت ح تتكة مث زغهتتدم لتتيال عيتتدعع تتك
أح ن ف الد يك واقفرة حس اوسغ كعة.
* مث زر ي الأرة العست بستأ ح تيكر غوك أتكر زكتن ت لت ح تكة مث زهفت لار
الشأك عيهف سغهأ الهألة عيدعع ك أح .
* مث زر تتي الأتترة الكتتنى مجتترة الوهأتتة بستتأ ح تتيكر غوك أتتكر زكتتن ت لت ح تتكة مث
تتي الأت ترار الرالث تتة واج ت ع تتي ال تتفرى أوو مث ز تتر وو ز تتدعع بو تتدإلك .والرتتي ت
العس مث مجرة الوهأة.
و غ تتك بتتدوي مجت وته تتر الربكعيتتة * وال تتلعار اخلأتتس أزتتكم الغشترزه تتتؤ ى لت هتتالة
ىل لوغا.
-3لا أمت ا كط تي الأتك اليتعم الرتكين عشتر عتإي شتكا توجت و حت تن تىن و ي
شكا تهفر عأكر غك ليلة الركل عشتر و ت الأتك الترالث بوتد التزوا اليتعم الركلت عشتر
والغتتهفر أع ت تتن الغوج ت وا تتكط ر ت بي أتتك وو ال ت الغتتهف و حكلتتة تتروب الشتتأس
عل ا كط وإلع ىن.
طواف الوداع:
ك تتة انيكر تتة أي ز تتع
ال ت عل ت ا تتكط لا ا غ ت تتن أعأ تتك حج تته وأ ا أي زف تتك
اعا الع ا سأوة أشعاه بال سوي لهعله ذ «و ز رر أحدلم ح زكعي ففر ع تده بكلأيتت»
00هكذا نبني حياتنا 00
151
. 1وزسهن عن انيرأة ا كةر وال رسكا عغسكعراي بتال و ا و ي ا رتتك أت رك تة ب يتكي كتة عإ ته
زلز أك.
1واه سلم.
00هكذا نبني حياتنا 00
151
-3هل لوغا حتية انيسجد واألوىل أي ز لي ك بكلروضة الشرزرة وإلي ك بتا تن ستع اهلل
وحجرته.
-4زهف سغهأ ن ال يب هلعار اهلل وسال ه عليه عيهف به ب وو ك كةالذ السالم عليال
زتتك ستتع اهلل الستتالم عليتتال زتتك تتيب اهلل الستتالم عليتتال زتتك فت ة فلتته اهلل الستتالم عليتتال أز تتك ال تتيب
و محة اهلل وبرلكته الل م ه عل أد وعل ف أد لأك هليت عل براإليم وعلت ف بتراإليم
وبك ك عل أد ووعل ف أد لأك بكلت عل براإليم وعل ف براإليم ال محيد ظيتد أشت د
أ تتال عأتتداهلل و ستعله وأ تتال بلفتتت الرستتكلة وأ زتتت األ ك تتة و تمت األ تتة وجكإلتتدر اهلل حتته
ك جزى أيك عن أ غه. ج ك ه عجزاك اهلل عن أ غال أع
-5مث زهف ت لور اليأتتا لتتيال عيستتلم عل ت أيب بكتتر ال تتدزه وزرتض ت ع تته وزهتتع ذ الستتالم
عليكم أبك بكر هري سع اهلل وهتكحأه الفتك جتزاك اهلل عتن أ تة ستع اهلل فت ا مث زهفت
لار اليأا ليال عيسلم عل عأر بن اخل كب وزرتض ع ه وزهع ذ السالم عليكم زتك عأتر الرتك و
و محة اهلل وبرلكته جزاك اهلل عن أ ة سع اهلل ف ا مث ز ر .
-6لا أ ا أي زتدعع اهلل عتز وجت ابغوتد عتن الهتتن الشترزف واستغهأ الهألتة و عتك اهلل تتك
00هكذا نبني حياتنا 00
153
عتتن جتتكبر بتتن عأتتداهلل ضتتي اهلل ع أتتك تتك ذ « ي ستتع اهلل -هتتل اهلل عليتته وستتلم-
ك ت ت تس ت ت س ت ت ا 1مل ل تتج مث ألي ال ت تتكس الوكش تترة أي ست تتع اهلل -هت تتل اهلل عليت تته
تكط عه تتدم انيدز تتة بش تتر لرت ت لل تتم زل تتغأس أي ز تتهمت برس تتع اهلل -ه تتل اهلل علي تته
وس تتلم -ح ت ّ
تيس أتد وسلم -وزوأ ر عأله عارج ك وه حت أتي تك لا ا ليرتة ععلتدر أ تكا ب تت عأ ٍ
بتتن أيب بكتتر عه ستتلت ىل ستتع اهلل -هتتل اهلل عليتته وستتلم -ليتتف أه ت ؟ تتك ذ «ا غستتلي
واستغرررو 2برتتعب وأحر تي» ع تتل ستع اهلل انيستتجد مث لت اله تعاا 3حت لا
اسغعر به ك غه عل الأيتداا ظترر ىل تد ب ترو بتا زدزته تن الت ٍ و تك ٍ وعتن ي ته رت
للتتال وعتتن زستتك ه رت للتتال و تتن فلرتته رت للتتال و ستتع اهلل بتتا أل ر تتك وعليتته ز تتز
الهترفي وإلتع زوتر تهوزلته و تك عأت بته تن شتيا عأل تك بته عهإلت ا بكلغعحيتد 4ذ «لأيتال الل تم
لأيال لأيتال و شترزال لتال لأيتال ي ا أتد وال وأتة لتال وانيلتال و شترزال لتال» وأإلت ال تكس
غ ا ال و ز لعي به علم زر ستع اهلل -هتل اهلل عليته وستلم -علتي م شتي ك ته ولتزم ستع
اهلل -هتتل اهلل عليتته وستتلم -تلأيغتته تتك جتتكبر -ضتتي اهلل ع تته-ذ لس ت ك تتعو و ا تتج لس ت ك
وتتر الوأتترة حت لا أتي تتك الأيتتت وتته استتغلم التترلن عر ت ثالثتتك و شت أ بوتتك مث رت ىل هتتكم
ب تراإليم -علي تته الستتالم -عه ترأذ ﮋ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﮊ عجو ت انيهتتكم بي تته وب تتا
الأيتتت عكتتكي أيب زهتتع ذ وو أعلأتته للتتره و عتتن ال تتيب لتتكي زه ترأ التترلوغا « ت إلتتع اهلل
أحد و زك أز تك الكتكعروي» مث جت ىل الترلن عكستغلأه» مث فترط تن الأتكب 5ىل ال ترك
علأ تتك تتك تتن ال تترك ت ترأذ ﮋ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮊ «أب تتدأ تتك ب تتدأ اهلل ب تته» عأ تتدأ
بكل تترك عر ت عليتته ح ت أى الأيتتت عكستتغهأ الهألتتة ععحتتد اهلل ولتتنه و تتك ذ «و لتته و اهلل
تيا تدزر و لته و اهلل وحتده أجنتتز وحتده و شترزال لته لته انيلتال ولته ا أتد وإلتع علت لت ش ٍ
وعده و ر عأده وإلزم األحزاب وحده» مث عك با للالذ ك ر إل ا ثالث رار.
2
مث ز ىل انيتروة حت لا ا تأت 1تد كه ب تن التعا و ستو حت لا هتودتك
شت حت أتت علت انيتتروة عروت علت انيتتروة لأتتك عوت علت ال تترك حت لا لتتكي ففتتر اعاعتته
عل انيروة عهك ذ «لع أين اسغهألت ن أ رو ك اسغدبرر مل أسه ا دو وجولغ ك عأرة عأن
لكي كم ليس وه إلدو عليم وليجول ك عأرة» عهكم سرا ة بن كلال بن جوش ٍم عهك ذ زتك
ست تتع اهلل ألوك ت تتك إل ت ت ا أم ألبت ت ٍتد؟ عش تتأال ست تتع اهلل أهت تتكبوه واح تتدة األف تترى و ت تتك ذ
ا ج -رتا -و ب ألبد األبد». « فلت الوأرة
و تتدم علت لتي تتن التتيأن بأتتدي 3ال تتيب ععجتتد عكاأتتة -ضتتي اهلل ع تتك -ممتتن ح ت
ولأستتت ثيكبتتك هتتأيفك والغملتتت عتته كر للتتال علي تتك عهكلتتتذ ي أيب أ تترين غ ت ا تتك ذ عكتتكي
علتتي -ضتتي اهلل ع تته -زهتتع بتتكلورا ذ عت إلأت ىل ستتع اهلل ِّ رشتتك 4علت عكاأتتة للت و
هت ت وت س تتغرغيك لرس تتع اهلل عيأ تتك لل تترر ع تته عهفنت تته أين أ ك تترر لل تتال علي تتك عه تتك ذ
ت تتكلا لتتتذ حتتا عرضتتت ا تتج؟» تتك ذ لتتتذ الل تتم ين أإل ت ّ تتك أإل ت ّ بتته ت هتتد ْ «هتتد ْ
سعلال ك ذ «عإي وي ا دو عال حت » تك ذ عكتكي مجكعتة ا تدو الت و تدم بته علتي ىل
اليأن وال و أتت بته ال تيب -هتل اهلل عليته وستلم -كةتة تك ذ عمت ال تكس لل تم و تروا و
ال تتيب و تتن لتتكي وتته إلتتدو علأتتك لتتكي زتتعم الرتوزتتة تعج تعا ىل تتىن عتتهإللعا بتتك ج ول ت
ستتع اهلل ع تتل ب تتك الظ تتر والو تتر وانيفتترب والوشتتكا والرجتتر مث كت لتتيال حت الوتتت
بهأة ن شور ت رب له ب أرة 1عسك سع اهلل وو تشال ترزك و أ ته الشأس وأ ر ٍ
الكإلليتة عهجتكن 3ستع اهلل حت وا ف ع د انيشور ا رام 2لأتك لك تت ترزك ت ت
أتت عرعتتة ععجتتد الهأتتة تتد ض تربت لتته ب أتترة ع تتز غتتك ح ت لا نا تتت الشتتأس أ تتر بكله تعاا
عرحلتت 4لتته عتتهت ب تن التعا و 5عا ت ال تتكس و تك ذ « ...ي تتكالم وأ تعالكم حترام
علتتيكم لمر تتة زتتع كم إل ت ا ش ت رلم إل ت ا بلتتدلم إل ت ا أو ل ت شت ٍ
تيا تتن أ تتر الكإلليتتة
حتتتت تتد ي عضتتع و تكا الكإلليتتة عضتتععة و ي أو م أضت تتن كة تتك م ابتتن بيوتتة بتتن
ا ك ث لكي سرتضوك بين ستود عهغلغته إلت ز و بتك الكإلليتة عضتع وأو بتك أضت بك تك
بك عأكس بن عأد اني ل عإ ه عضع لله عكتهعا اهلل ال سكا عإ كم أف متعإلن به كي اهلل
واسغمللغم عروج ن بكلأة اهلل ولكتم علتي ن أي و زتعا ن عروشتكم أحتدا تكرإلع ته عتإي عولتن
للال عكضربعإلن ضتربك ت تن و تن علتيكم ن تن ولستعنن بتكنيورو و تد ترلتت عتيكم تك
لن ت لعا بوده ي اعغ أغم بهذ لغكب اهلل وأ غم تسهلعي عين عأتك أ تغم تكةلعي؟» تكلعاذ شت د
أ ال د بلفت وأ زت و مت عهك ذ بإهأوه السأكبة زرعو تك ىل الستأكا وز كغ تك ىل ال تكسذ
«الل م اشت د الل تم اشت د الل تم اشت د» ثتالث ترار .مث ألي مث أ تكم ع تل الظ تر مث أ تكم
ع تتل الو تتر ومل ز ت بي أتتك شتتي ك مث ل ت ستتع اهلل ح ت أت ت انيع تتف عجو ت ب تتن
ك غتته اله تعاا ىل ال تتارار 6وجو ت حأ ت انيشتتكة 1بتتا زدزتته واستتغهأ الهألتتة علتتم زتتز
أستك ة -ضتي اهلل وا رك ح ربت الشأس ولإلأت ال ررة ليال ح تكب الهتر وأ
3
ع ه -فلره و ع سع اهلل و د ش ه 2لله تعاا الز تكم حت ي أست ك لي تي تع ك
حلته وزهتع بيتده اليأتىنذ أز تتك ال تكس الستكي ة الستكي ة للأتك أتت حتأال تن ا أتك أ فت تتك
تهلاي واحتد و تك غا ومل زستأ ليال ح ت تود حت أتت انيز لرتة ع تل ب تك انيفترب والوشتكا ب ٍ
بي أتتك شتتي ك مث اضت ج ستتع اهلل حت الت الرجتتر وهتتل الرجتتر حتتا تأتتا لتته ال تتأ
بت ٍ
تهلاي و ك تتة مث ل ت اله تعاا ح ت أت ت انيشتتور ا ترام عكس تتغهأ الهألتتة عتتدعكه ولتتنه وإللل تته
الر ت بتن عأتكس ووحده علم زز وا رك ح أسرر جدا عدع أ أي ت ل الشأس وأ
-ضي اهلل ع أك -ولكي جال حسن الشور أبتير وستيأك علأتك عت ستع اهلل ترر بته
ضتتون 4ال ترزن ع رتته الر ت ز ظتتر لتتي ن ععض ت ستتع اهلل زتتده عل ت وجتته الر ت
عمتتع الر ت وج تته ىل الشتته اقفتتر ز ظتتر عمتتع ستتع اهلل زتتده تتن الشتته اقفتتر علت
وجه الر ز ر وج ه ن الشه اقفتر ز ظتر حت أتت ب تن ستر عمترك لتيال مث ستلال
ال رزه العس ال خترط عن الأرة الكنى ح أتت الأترة الت ع تد الشتجرة عر كإلتك بستأ
ح تتيكر زكتتن ت لت ح تتكةٍ تتك -ح ت اخلت -ت تتن ب تتن التعا و مث ا تتر ىل
اني مر ع مر ثالثك وستغا بيتده مث أع ت عليتك ع متر تك تن 5وأشترله إلدزته مث أ تر
ن ل بد ٍة بأ وة 6عجولت د ٍ ع أات عهلال ن أ ك وشربك ن ر ك مث لت
ستتع اهلل عهعتتك ىل الأيتتت 7ع تتل كتتة الظ تتر عتتهت بتتين عأتتد اني ل ت زستتهعي عل ت
==
جأ انيشكةذ أو ظغأو م. 1
ش هذ أو ضم وضيه. 2
ن الرلعب. انيع كذ انيعض ال و زرين الرال جله عليه دام واس ة الرح لا 3
لونذ مج لوي ة وإلي الأو ال و عليه ا رأة مث يت به انيرأة ظكنا نيالبسغ ك الأو . 4
ك نذ أو ك بهي. 5
الأ وةذ أو اله وة ن اللمم. 6
عهعك ىل الأيتذ أو اك بكلأيت اعا اقعكضة مث هل الظ ر. 7
00هكذا نبني حياتنا 00
158
2
عل ت ستتهكزغكم ل زعتتت ن تتزم عهتتك ذ «ا زع تعا 1بتتين عأتتد اني ل ت ! علتتعو أي زفلتتأكم ال تتكس
وكم» ع كولعه لعا عشرب ه . 3 »
الفهر