DATA SHEET

Air Eliminator Feb. 2009

AIR ELIMINATOR

FLOTRON CO., LTD.

 DATA SHEET
Air Eliminator Feb. 2009

■개요
유량계로 액체의 양을 측정하는 경우에 피 계측 액체중에 공기 또는 기체가 혼입되어 있으면 액체의 양과 함께 공기의
양도 함께 측정되므로 정확한 액체의 양을 측정 하였다고 볼 수 없습니다.
특히, 계량시작 직후와 종료 시에는 공기의 혼입이 많아지게 되므로 계량오차가 더욱 크게 발생합니다. 이와 같은
경우에 공기분리기를 사용하면 액체중의 기체를 제거, 유량계로 액체의 양을 정확하고 안전하게 계량할 수 있습니다.
공기분리기의 원리는 기체와 액체의 비중차에 의해서 공기가 공기분리기의 상부에 모이면 액체면이 하강하여 Float가
내려가고, 이에 따라 Float와 연결된 배기밸브가 열려 공기가 배출되므로 액체 중에 혼입되어 있는 공기가 제거됩니다.

■특징
1. 구조가 간단하고 보수유지가 쉽다.
2. 견고하고 수명이 길다.
3. 고객의 요구에 따라 고압가스 안전관리 법규의 적용 및 특정설비로 제작이 가능하다.

■ 표준사양
공기분리기는 그 용량이 클수록 그리고 배기밸브의 Nozzle 구멍이 클수록 분리능력이 커지나 경제성과 설치공간을
고려하여 적합한 용량형식을 선정하는 것이 중요합니다. 통상적으로 압력손실이 최대유량에서 0.5 kgf/cm 2, 상용
유량에서 0.3 kgf/cm 2 이하가 되도록 압력손실표를 참조하여 선정하여 주십시요.
1. 사용목적
탱크간 이송, 해상출하, 탱크로리의 입출하 등으로 발생되는 공기를 제거 할 경우
또는 고압가스 안전관리법에 의한 특정설비로 이용할 경우
2. 액종의 구분
가솔린, 등유, 원유, 경유, 중유, LPG, 부타디엔, 메탄올 등
3, 사용압력 범위 : 0 ~ 70 kgf/cm 2 (단, 배기밸브에 따라 차이가 있으므로 배기밸브 사양을 참조 바랍니다.)
4. 최고 사용온도 : 400 ℃
6. 접속플랜지 규격 : JIS 10K, 20K, 30K, ANSI Class 150, 300, 600
7. 재 질 : 본 체 - A516, SB410 등
배기밸브 - SUS304(Float부), A105(Body부)
8. 부 속 품 : 압력계, 압력계용 밸브, 배기밸브, 앙카볼트
9. 추가품목 : Drain 밸브, 안전밸브, 보온장치
(추가품목은 기본사양에서 제외된 품목으로, 필요 시 요구사양에 명시하여 주시기 바랍니다.)

■ 형식별 사양
연결플랜지 크기 (In/Outlet) 최대유량 배기밸브
용량크기 모 델 배기밸브 형식
mm inch (m3/h) 접속방식

1 KE□□□T10□ 100A 이하 4" 이하 320

150
2 KE T20□ 150A, 200A 6", 8" 550
200
3 KE 250 T30□ 250A 10" 900 11-AV
32-AV
NPT, PT,
4 KE 300 T40□ 300A 12" 1200 33-AV
Flange 등
36-AV
300
5 KE T50□ 300A, 350A 12", 14" 1600 외
350
400
6 KE T60□ 400A, 450A 16", 18" 2500
450
450
7 KE T70□ 450A, 500A 18", 20" 3200
500
※ 1. 배기밸브는 유체의 비중, 압력 및 요구되는 배기량에 따라 선정되므로 Spec.과 함께 별도 문의하여 주십시요.
2. 상기에 명기된 최대유량은 연결플랜지 크기 및 사양에 따라 다소 차이가 있을 수 있습니다.

www.flotron.co.kr 02
 DATA SHEET
Air Eliminator Feb. 2009

■ 구조 및 동작원리
유입구로부터 흘러 들어 온 기포 (기체)를 포함한
안전밸브 Vent 밸브
배기밸브 액체는 Guide Plate를 따라 상승 했다가 방향을

압력계 바꾸어 하강하게 됩니다. 이때 액체의 하강속도는

Float 기체의 상승속도보다 느리게 되어, 공기분리기 상부

Hand Hole 에는 상승된 기체만 모이게 됩니다.

기체는 상부 수직관을 따라 별체형 배기밸브로 이동

하고, 기체와 함께 혼입된 배기밸브내의 액체는 배기

밸브 하부 배관을 따라 다시 공기분리기 몸체로 흘러

들어갑니다.

유입구 유출구 배기밸브 상부에 기체가 모이면 배기밸브 Float가

하강하여 기체는 외부로 배출되며, 이에 따라 액체

면이 상승하여 Float의 부력에 의하여 배기밸브가
Guide Plate
Drain 닫히게 됩니다.

■ 형식기호
KE AIR ELIMINATOR (공기분리기)
CODE FLANGE CONNECTION
□□□ 25mm(1") : 025, ... , 500mm(20") : 500
CODE MATERIAL
C Stainless Steel 304 (A240-304, SUS304 등)
D Stainless Steel 316 (A240-316, SUS316 등)
T Carbon Steel (A516-70 등)
E 상기 이외의 경우
CODE BODY SIZE
□ 용량크기 1 ~ 7
CODE 대관청 검인유무
0 적용하지 않음
1 적용함 (고압가스, 산업안전, ASME 등 Certi.를 필요로 할 경우)
CODE FLANGE RATING
1 JIS 10K RF
2 JIS 20K RF
3 JIS 30K RF
5 ANSI 150# RF
6 ANSI 300# RF
7 ANSI 600# RF
9 기타 Flange

KE

www.flotron.co.kr 03
 DATA SHEET
Air Eliminator Feb. 2009

■ 배기밸브 사양
최고 허용압력 구분 최고 작동압력 (kgf/cm2) 최대 배기량 (m3/h)
형 식 Body 재질
(kgf/cm2) 비중 1 0.9 0.75 0.6 0.5 1 0.9 0.75 0.6 0.5
오리피스

35 at 38 ℃ #38 - - 18 - 12 - - 42 - 28
11-AV A240-304L
31 at 260 ℃ 5/64 - - 28 - 21 - - 40 - 31

42 at 38 ℃ 7/64 39 35 29 23 - 110 100 80 65 -

32-AV A105
35 at 400 ℃ 5/64 42 42 42 42 - 60 60 60 60 -

70 at 38 ℃ 3/16 21 19 16 13 - 180 165 135 110 -

33-AV A105
42 at 400 ℃ 7/64 63 63 63 53 - 175 175 175 145 -

70 at 38 ℃ 3/8 23 21 17 14 12 770 700 590 480 400

36-AV A105
42 at 400 ℃ 3/16 70 70 70 70 17 570 570 570 570 145
※ 상기 최대 배기량은 최고 작동압력에서의 값이며, 오리피스 Size, 압력, 비중 등 조건에 따라 차이가 있으므로 별도 문의하여 주십시요.

■크기

N3

H1 + (300 ~ 400)
N3

N4

t ΦD
H2
H1

N1 N1 <배기밸브 11-AV의 경우>

H2

P
H3

Φh
P

N2
H4

A
<앙카볼트 위치>
L

(단위 : mm)
* 중량
모 델 N1 (In/Out) L D H1 H2 H3 H4 A P h N2 N3 N4 *t
(kg)
20
KE□□□T1 0□ 25 ~ 150 800 400 1420 1150 600 150 300 255 19 25 80 9 150
25
150 20
KE T2 0□ 150,200 1000 600 2260 1935 700 150 350 400 19 25 100 9 275
200 25
20
KE250T3 0□ 250 1150 750 2540 2170 800 150 400 500 23 25 100 10 480
25
20
KE300T4 0□ 300 1400 950 3090 2650 950 180 500 640 23 40 100 10 690
25
300 20
KE T5 0□ 300,350 1650 1150 3410 2920 1000 180 600 790 23 40 400 12 1225
350 25
400 25
KE T6 0□ 400,450 1800 1300 3870 3320 1100 180 650 880 23 50 400 12 1600
450 40
450 25
KE T7 0□ 450,500 2000 1500 4280 3680 1250 180 700 1020 33 50 400 14 2220
500 40
※ 1. 상기 치수는 사양에 따라 다소 차이가 있을 수 있으므로 상세한 치수는 승인도를 참조하여 주십시요.
2. * 표시가 있는 치수는 설계압력 10 kgf/cm 2 경우의 값이며, 설계에 따라 차이가 있을 수 있습니다.

www.flotron.co.kr 04
 DATA SHEET
Air Eliminator Feb. 2009

■ 압력손실곡선
1. 경질유 (점도 4.7 cSt)

In/Out 크기 : 1-1/2" 2" 3" 3" 4" 6" 6" 8" 10" 12"14"16"18" 18"
용량크기 : 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 4 5 6 6 7
1.0 20"
7

0.5

0.3

압
력
0.1
손
실
2 0.05
(kgf/cm )

0.03

0.01

5 10 20 30 50 100 300 500 1000 2000 5000

3
유 량 (m /h)

2. 중유 (점도 110 cSt)

In/Out 크기 : 1 1/2" 2" 3" 4" 6" 6" 8" 10" 12"14"16" 18" 20"
6
용량크기 : 1 1 1 1 1 1 2 2 3 4 5 6 7 7
1.0

0.5

0.3

압
력
0.1
손
실
2 0.05
(kgf/cm )

0.03

0.01

5 10 20 30 50 100 300 500 1000 2000 5000

유 량 (m3/h)

www.flotron.co.kr 05
 DATA SHEET
Air Eliminator Feb. 2009

■ 발주시 요구사양 및 규격

사 용 목 적 □ 입하용 □ 출하용 □ 공정관리용 □ 기타 :

수 량

적용 규격 (Code)

사용 유체명

Maximum
유 량
Normal

Operating
압 력
Design

Operating
온 도
Design

밀 도

점 도

플랜지 규격

본체 재질

요구 배기량

대관청 검인 유무

※ 기타 요구사양

www.flotron.co.kr 06