ѣളㆴ䇷൞㓵ມ㺞⺤䇚享

&RQI
LUPDW
LRQRI2QO
LQH9L
VD$SSO
LF
DWL
RQ
䙂Ӕㆮ䇱⭣䈧Ⲵൠ⛩
<RXQH
HGW
RVX
EPL
W\RXUY
LVDD
SSO
LF
DWL
RQD
W
&KL
QHV
H9L
VD
$SSO
LF
DWL
RQ
6HU
YLF
H&H
QWH
UL
Q,
VO
DPD
EDG
ဃ਽1D
PH˖5,
'$
0$+$0
.$<$1,

ᙗ࡛*H
QGHU)H
PDO
H

'DWHRI%LU
ࠪ⭏ᰕᵏ WK



⧠ᴹഭ㉽
&XUUHQW1DWLRQDOLW\˖,
VO
DPL
F
5HSXE
OLF
RI
3D
NLV
WDQ

⭣䈧ㆮ䇱⿽㊫7\SHVRI9L
VD2I
IL
FL
DO
YL
VD

⭣䈧ㆮ䇱⅑ᮠ(QWULHV˖6L
QJO
H

⭣䈧Ⲵᴰ䮯‫⮉ڌ‬ᵏ'XUDWLRQRI6WD\˖
⭣䈧ㆮ䇱Ⲵᴹ᭸ᵏ9DOLGLW\˖
᯵㹼䇱Ԧ⿽㊫7\SHRI3DV
ᣔ➗ VSRUW7UDYHO'RFXPHQW˖
2II
LFL
DO

ᣔ➗᯵㹼䇱Ԧਧ⸱1XPEHURI3DVV
SRUW7UDYHO'RFXPHQW˖68
VKHGRQ˖
⭣䈧ᨀӔᰦ䰤$SSOLFDWLRQ)LQL 


⭣䈧㕆ਧ$SSOLFDWLRQ,
'˖,
6%

$/

䈧оㆮ䇱⭣䈧㺘аᒦᨀӔ
3O
 H
DVH
3U
HVHQW
W
RJH
WKH
UZL
WK
WKH
$SSO
LFD
WLR
Q)RU
P

༠᰾ 'HFO
DUDWL
RQ
ᡁ༠᰾ˈᡁᐢ䰵䈫ᒦ⨶䀓↔㺘ᡰᴹ޵ᇩ㾱≲ˈᒦᝯቡᡰປᣕؑ᚟઼⭣䈧ᶀᯉⲴⵏᇎᙗ᢯ᣵа࠷⌅ᖻਾ᷌DŽ
,KHU
HE\GHFO
DUHWK
DW,K
DYHUHDGDQGXQGH
UVW
RRGDOOW
KHTXH
VWL
RQVLQWK
LVDSSO
LFD
WLRQD
QGV
KDO
OEH
DUD
OOW
KHO
HJD
O
FRQ
VHTXH
QFHVIRUW
KHDXW
KHQW
LFL
W\RIW
KHLQI
RUPDW
LRQDQGPDWH
ULD
OV,SURY
LGH

⭣䈧Ӫㆮ਽ ᰕᵏ
$SSO
LFD
QW

VVL
JQD
WXU
H˖ 'D
WH˄\
\\\ GG˅˖
PP
 ѣ ঄ Ӱ ≇ ާ ૂ ള ㆴ 䇷 ⭩ 䈭 㺞
9L
VD
$SSO
LF
DWL
RQ
)RU
PR
IW
KH
3HRS
OH¶
V
5HSXEO
LF
RI
&KL
QD

3KRW
➝⡽ R
⭩䈭Ӱᗻ亱ྸᇔȽᇂ᮪Ƚ␻ᾐ൦ມߏᵢ㺞ṲȾ䈭䙆亯൞グⲳ༺⭞ѣᮽᡌ㤧ᮽཝߏᆍ∃ᢉদມߏθ
ᡌ൞ȏ޻ᢉĸȾྸᴿީ亯ⴤу䘸⭞θ䈭ߏćᰖĈȾ
7KH
DSSOL
FDQWV
KRXOGI
LO
O
LQ
WKL
V
IRUPW
UXW
KIXO
O\
F
RPSOHW
HO
\DQG
FOH
DUO
\ 
3O
HDV
HW
\SH
WKH
DQVZHU
VL
Q&KL
QHVHRU

(QJO
LVK
FDSLW
DO
OHW
WHU
VL
QW
KH
VSD
FHSU
RYL
GHG
RU
WL
FN
¥
W
KHU
HOHY
DQW
ER[
WR
VHO
HFW

,I
V
RPH 
RI
WKH
L
WH
PVGR
QRW
DSSO\

SO
HDVH
W\
SH1$RU
1RQH

жȽѠӰ‫ؗ‬ᚥ 3H
UVRQDO
,
QIR
UPD
WLR
Q


 
)D
$ဉ PL
O\
QDPH
φ 
 
0L
%ѣ䰪੃ GGO
H
QDPH
 
 *L
&੃
 Y
HQQD
PHφ

.$<$1, 5,
'$
0$+$0

ဉ੃
1DPH

' ࡡ੃ᡌᴴ⭞੃

2WKH
UQD
PH
Vφ
 
( 
1D
ᵢᰅ㼊䈣䀶ဉ੃ PH
DV
ZU
LW
WHQ
L
QQD
WLY
HO
DQJ
XDJ
H

5,
'$
0$+$0
)$,
6$/


 
'D
࠰⭕ᰛᵕ W
H
RI
ELU
WK
\\
\\
PP
GG
φ

 
 
*H
ᙝࡡ QGH
Uφ 0D
⭭
 O
H ✔ )H
ྩ
 PD
OH


$ളᇬᡌ൦॰

&RXQW
U\
RU
UHJ
LRQφ
,
VO
DPL
F
5HSX
EOL
F
RI
3DNL
VW
DQ 
 
0D
႐ေ⣬߫ U
LW
DO
VW
DWXV
φ

࠰⭕൦⛯
  
 
3U
%ⴷԳ R
YLQF
H6W
DWφ
H 
0D
ᐨ႐ U
ULH
G ✔ 
6L
ঋ䓡 QJ
OH
3O
DFH
RI
EL
UWK 6,
1'+ 
'L
⿱ᔸ Y
RUF
HG 
:L
ѝ‫ڬ‬ GR
ZHG


&คᐸ

&LW
\φ 
2W
ެԌ KH
U3O
HDV
HV
SHF
LI\
φ
.$5$&+,

 
1D
$⧦ᴿള㊃ W
LRQD
OLW
\φ 
*ᴴᴿള㊃

)RU
PHU
QD
WLR
QDO
LW
\L
HV
φ

,
VO
DPL
F
5HSX
EOL
F
RI
3DNL
VW
DQ

 1D
%ള㊃ള䓡Գ䇷Ԭਭ⸷
 W
LRQD
O
,'
QXPEH
Uφ 
+ྸᴴᴿѣളള㊃θ䈭ᨆ‫ב‬ԛс‫ؗ‬ᚥ 3OHDV
HSU
RYL
GHW
KH
IRO
OR
ZLQJ

L
QIR
UPD
WLR
QL
I
\RX
KDY
HH
YHU
KH
OG
&KL
QHV
HQD
WLR
QDOL
W\φ





 
2W
&ެԌള㊃ KH
UQD
WLR
QDO
LW
\L
HV
 
&KL
ѣᮽဉ੃δ䈭⭞ѣᮽມߏε QHV
HQD
PH
LQ
&KL
QHV
H

ള㊃ૂ≮ѻቻ⮏
1DWL
RQDO
L\D
W QG

'ެԌള㊃䓡Գ䇷Ԭਭ⸷

,'
QXPEH
UV

RI
RWKH
U ᴴᴿѣള䓡Գ䇷ਭ⸷

)RU
PHU
&KL
QHV
H,
'QXPEH
U
SHUPDQHQW

UHVL
GHQF
H QDW
LRQD
OLW
\L
HV



(ެԌള㊃ᣚ➝ਭ⸷ 
3DV
VSR
UWQXPEH
UV

RI
RWKH
U 1XPEH
ᴴᤷᴿⲺᴶ੄жᵢѣളᣚ➝ਭ⸷ UR
I\
RXU
OD
VW&KL
QHV
H
QDW
LRQD
OLW
\L
HV
 SD
VVSR
UWφ


 2W
ެԌളᇬδ൦॰ε≮ѻቻ⮏
) KH
USH
UPD
QHQW
U
HVL
GHQW

F
RXQWU
LHV
RU
UH
JLR
Q


 ᣚ➝
$ 
7\
᯻㺂䇷Ԭ〃㊱ SH
RI
SD
VVSR
UW
WU
DYH
O
GRF
XPH
QW 
& 
,
ㆴਇളᇬᡌ൦॰VV
XLQJ
FR
XQW
U\
RU
UHJ
LRQ

'L
ཌӚ SO
R PDWL
F 
6H
‫ࣗޢ‬ U
YLFH ,
VO
DPL
F
5HS
XEO
LF
RI
3D
NLV
WDQ
✔ 
2I
ᇎ઎ IL
FLDO 
6SH
⢯ࡡ F
LDO 
' 
3O
ㆴਇ൦⛯ D
FH
RI
L
VVXH


 
2U
Ფ䙐 GLQDU\ .$5$&+,
ᣚ➝‫ؗ‬ᚥ ެԌ䇷Ԭδ䈭䈪᱄ε

2WKH
U3O
HDV
HV
SHF
LI
\ 
(
ㆴਇᵰީ

,VV
XLQJ
DXW
KRU
LW
\
3DV
VSR
UW
*29(510(17
2)
3$.,
67$1

%
ᣚ➝ 
3D
᯻㺂䇷Ԭਭ⸷ V
VSR
UW
WU
DYH
O
GRF
XPH
QW
QXPEH
U 
) 
,
ㆴਇᰛᵕVV
XH
GDW
H 
*ཧ᭾ᰛᵕ 
([SL
UDW
LRQ
GDW
H
68
 


 



$ᣚ➝ ᯻㺂䇷Ԭᱥੜᴴјཧᡌ㻡ⴍϋ 
+DYH
\RX
HYHU
O
RVW
D
SDVV
SRUW
W
UDYHO

GRFXPHQW
RU
KDGR
QHVW
ROH
Q"
 ᱥ
 <H V

✔ ੜ
1R

%ྸᱥθ䇷Ԭਭ⸷ᱥδྸᴿཐѠθ䈭ࡍ࠰ε 
,I
\HV

ZKD W
ZDV
WKH
 
&䇷Ԭㆴਇളᇬᡌ൦॰ȽᵰީδྸᴿཐѠθ䈭ࡍ࠰ε ,V
VXL
QJ

ᴴјཧᡌ㻡ⴍ QXPEHU
RI
WKH
ORV
W
RUV
WRO
HQ
GRFXPHQW
",
I
PR UH
WKDQ
RQHSO
HDVH
F RXQWU
\
UHJ
LRQ
DQG
DXW
KRUL
W\
RI
WKH
O
RVW
RU
VW
ROH
QGR
FXPH
QW
,
I
PRUH
ᣚ➝ᡌ᯻㺂䇷Ԭ OL
VW
 W
KDQ
RQH
SOH
DVH
OL
VW

/RVW

VW
ROHQ
SDV
VSRUW
WUD
YHO
GRF
XPH QW

'
јཧᡌ㻡ⴍ൦⛯
:KH
UH
GLG
\RX
O
RVH
RU
KD
YH
L
WV
WRO
HQ 
(
јཧᡌ㻡ⴍᰬ䰪
:KH
QGL
G\
RX
O
RVH
RU
KD
YH
LW
V
WRO
HQ




ӂȽ⭩䈭‫ؗ‬ᚥ 7\SH
RI
9L
VD



 
7\
⭩䈭ㆴ䇷〃㊱਀ѱ㾷ᶛ঄Ӂ⭧
 SH
RI
YL
VD
DQG
PDM
RU
SXU
SRV
HR
I\
RXU
YL
VL
W
WR
&KL
QD
$ѠӰ᯻⑮

,QGH
SHQGH
QW
WRXU
LVW %´
ྸ䘿³ θ䈭ມߏ
,I
F
KRR
VH
%
SOH
DVH
SU
RYL
GH
WKH
I
ROO
RZL
QJ
L
QIR
UPD
WLR
Q
δ/ε
ѣളູ޻᯻㺂⽴੃〦
7UD
YHO

$JH
QF\
L
Q&KL
QD
᯻⑮7R
XUL
VP

*U
%ഘ։᯻⑮ R
XSPH
PEH
U
᯻㺂⽴ѐࣗ㔅㩛䇮ਥ䇷㕌ਭ
7UD
YHO

$JH
QF\
/L
FHQV
H1R


δ0ε $䍮᱉⍱ࣞ

7UD
GH
୼ѐ䍮᱉⍱ࣞ 3D
%৸ࣖ∊䎑 U
WLF
LSD
WLR
QLQ
&RPSH
WLW
LRQ
V

&RPPH UF
LDO
W
UDGH

DF
WLY
LWL
HV 
2W
&ެԌ୼ѐ⍱ࣞ KH
UF
RPPH
UFL
DO
DFW
LYL
WL
HV

$ᆜᵥӚ⍷⍱ࣞ
$F
 D
GH FH
PL [
FKD
QJH
V
%ᮽौӚ⍷⍱ࣞδྸӚ⍷ᙝ╊࠰ε
&XO
WXU
DO
H[F
KDQJ
HV
H
J

D Q
QR SU
RIL
W
SHU
IRU
PDQF
H
δ)εӚ⍷Ƚ䇵䰤Ƚ
&ᇍᮏӚ⍷⍱ࣞ

5HO
LJL
RXV
H[
FKD
QJH
V
㘹ሕㅿ
([FKDQJH
V
YL
VL
WV '䶔᭵ᓒ㓺㓽Ӛ⍷⍱ࣞ

1*2
DFW
LYL
WL
HV
VW
XG\
WRXUV
RU
RWKHU
(ᘍ᝵㘻Ƚѿᐛδу䎻䗽  
9R
ᰛε O
XQW
HHU
LQJ
QR
PR
UH
WKD
Q
GD
\V
UH
OHYD
QWD
FWL
YLW
LHV
)ᤷɅཌളщᇬᶛ঄䚶䈭࠳ɆⲺཌളщᇬ )R
UHL
JQ
H[SH
UW
ZLW
KSU
HD
SSU
RYH
GO
HWW
HUV
RI
L
QYL
WDW
LRQ
*൦⨼⎁㔎⍱ࣞ
*HR
JUD
SKL
F
VXU
YH\
LQJ
DQG
PDSSL
QJ
DFW
LYL
WL
HV

$ഖᇬᓣഘ㚐⭩䈭‫ູޛ‬ቻ⮏Ⲻѣള‫Ⲻ≇ޢ‬ᇬᓣᡆ઎ )D
 PLO\
PHPEH
UR
I 䈭ੂᰬມߏྸс‫ؗ‬ᚥ
&KL
QHV
HF
LW
L]
HQ
DSSO
\LQJI
RU
UHV
LGH
QFH
L
Q&KL
QD
IRU
I
DPLO
\
UHXQLR
Q 3O
HDV
HSU
RYL
GH
WKH
I
ROO
RZL
QJ
L
QIR
UPD
WLR
Q
δ4 Ƚ4 ε
ѣള‫≇ޢ‬ᡌޭᴿѣള %ഖᇬᓣഘ㚐⭩䈭‫ູޛ‬ቻ⮏Ⲻޭᴿѣള≮ѻቻ⮏䍺ṲⲺཌളӰⲺᇬᓣ
ᡆ઎)DPLO
\
PHPEH U
RI
I
RUHL
J QH
UVZLW
KSH
UPD QH
QW
UHV
LGHQFH
VW
DWXV
L
Q ѣള‫≇ޢ‬ ᇺ‫ޱ‬ညᢎӰ ޭᴿ≮ѻቻ⮏䍺ṲⲺཌളӰ
≮ѻቻ⮏䍺ṲⲺཌള
&KL
QDZKR
L
V
DSSO
\LQJIR
UUH
VLGHQFH
LQ
&KLQD
IRU
D
IDPL
O\
UHXQL
RQ ဉ੃
1DPHRI
W
KH&KL
QHVH
FL
WL
]HQV

*XDUGL
DQ
V

ӰⲺᇬᓣᡆ઎ᡌӨኔ )R
UHL
JQH
UV

ZLW
KSHUPDQHQW
U
HVLGH
QW
VW
DWXV


 5H
&ഖᇺ‫ޱ‬ㅿ৕ഖ⭩䈭‫ູޛ‬ቻ⮏ⲺӰ઎
 V
LGH
QFH
YL
VD
IRU
FKL
OG
WR
EH
)DPLO\PHPEH URU
 I
RVW
HUH
GL
Q&KL
QD
UHO
DWL
YHR I
&KLQHV
H 
5H
фᛞⲺީ㌱ O
DWL
RQV
KLS
V
W
R\
RX
FL
WL
]HQ V

RU '‫⸣ູޛ‬ᵕ᧘Өδу䎻䗽  ᰛεⲺቻօ൞ѣളູ޻Ⲻѣള‫Ⲻ≇ޢ‬Өኔ
IR
UHLJQHUZL
V WK 5H
 O
DWL
YH
RI
&KL
QHVH
FL
WL
]HQ
VO
LYL
QJ
L
Q&KL
QDD \
SSOLQJI
RU
D
YL
VD
IRUY
LVL
W
SHUPD QHQW
UHV
LGH
QFH QR
PRUH
WKDQ
GD
\V
䓡Գ䇷ᡌቻ⮏䇷Ԭਭ⸷ 
, R
'U
SHU
PDQH
QW
UHV
LGH
QFH

VW
DWXV
LQ&KLQD (‫⸣ູޛ‬ᵕ᧘Өδу䎻䗽  ᰛεⲺޭᴿѣള≮ѻቻ⮏䍺ṲⲺཌളӰⲺ SH
UPL
W
QXPEH
UV


Өኔ 5H
 O
DWL
YH
RI
IRU
HLJ
QHUVZLW
KSH
U PDQH
QW
UHV
LGH
QFH
VW
DWXV
L
Q&KL
QD
D \
SSOLQJIRU
D
YL
VD
IRU
YLV
LWQRPRUH
WKDQ
GD\
V
$‫ູޛ‬䮵ᵕ᧘Өδ䎻䗽  ᰛεⲺഖᐛ֒ȽᆜҖㅿӁ⭧൞ѣളູ޻ቻ⮏ 䈭ੂᰬມߏྸс‫ؗ‬ᚥ
ⲺཌളӰⲺ䞃‫ڬ‬Ƚ⡬∃Ƚᵠ┗  ઞ኷ⲺᆆྩȽ䞃‫Ⲻڬ‬⡬∃ 6SR
 XVH
 3O
HDV
HSU
RYL
GH
WKH
I
ROO
RZLQJ
LQI
R U
PDWL
RQ
δ6 Ƚ6 ε SDUHQW

FKL
OG
XQGHU
WKH
DJH
RI

RU
SDUH
QW
LQO
DZ
RI
IRU
HLJ
QHUVU
HVL
GLQJ

LQ
&KLQD
IRU
ZRUN

VWXG\
RU
RWKH
USXU
SRVHV
ZKR
YL
VL
W
&KLQDI
RUPR UH
W
KDQ
ѣളູ޻‫⮏ڒ‬ቻ⮏Ⲻ 㻡᧘ᵑӰဉ੃ 
1DPH 
RI
WKH
UHV
LGL
QJ
IRU
HLJ
QHU
V


GD\V
ཌളӰⲺᇬᓣᡆ઎ᡌ
ഖެԌ⿷ӰӁࣗ䴶㾷 %ഖެԌ⿷ӰӁࣗ䴶㾷൞ѣളູ޻ቻ⮏ⲺӰ઎ 3H
 U
VRQ
ZKR
QH
HGVW
R
U
HVL
GH
L
Q&KL
QD
IRU
RW
KHU
SH
UVR
QDO
PD
WWH
UV фᛞⲺީ㌱

5HO
DWL
RQV
KLS
WR
\RX
൞ѣളູ޻‫Ⲻ⮏ڒ‬Ӱ
઎ &‫⸣ູޛ‬ᵕ᧘Өδу䎻䗽  ᰛεⲺഖᐛ֒ȽᆜҖㅿӁ⭧൞ѣളູ޻‫ڒ‬
)DPLO\
PH PEHU
R I 5H

ቻ⮏䇷Ԭਭ⸷ V
LGH
QFH
SH
UPL
W
V
QXPEH
U
⮏ቻ⮏ⲺཌളӰⲺᇬᓣᡆ઎ )DPLO
\
PH PEH U
RI
I
RUH
LJQH
UV
VWD
\LQJ
RU
IR
UHLJQH
U V
VW
D\LQJ  UH
VLGL
QJ
LQ
&KLQD
IR
UZR
UN

VWXG\
RU
RWKH
USXUSRV
HV
ZKR
YLV
LW&KLQD
IR
UQR

RU
UHVL
GLQJ
LQ
&KL QD PRUH
W Q
KD 
GD\V
RU
SHUVRQ
ZKR 
QHH GV

WR
FRPHWR
&KLQDI
 RU
 'ഖެԌ⿷ӰӁࣗδྸ༺⨼䇿䇲Ƚ㔝ᢵȽॱ⯍ӁࣗȽᢉ⨼൞঄ᡵӝㅿε ྸ䘿 %ᡌ '亯θ 䈭䈪᱄Ӂ⭧

,I
%R
U'

SOH
DVH
VSH
FLI
\
SHUV
RQDOPDWW
HUV W
KH
PDW
WHU
V
䴶㾷൞ѣളູ޻‫Ⲻ⮏ڒ‬Ӱ઎ 
$SSO
\LQJ
IRU
D
YL
VD
WRVW
D\
LQ
&KL
QD
IRU
RW
KHU
SH
UVRQDO
PDW
WHU
V
VXF
KD
VKDQGOL
QJOL
WL
JDWL
RQ
L
QKHU
LWD
QFH

UHD
O
HVW
DWH

R
UPHGL
FDO
W
UHDW
PHQW

)R
$‫ູޛ‬ᐛ֒Ⲻཌളщᇬ U
HLJ
QH
[SH
UWZR
UNL
QJ
L
Q&KL
QD
)R
%㩛ѐᙝ╊࠰
 U
FR
PPH
UFL
DO
SHU
IRU
PDQF
H

δ=ε &KL
&ཌളԷѐᑮ傱ѣളԙ㺞ᵰᶺⲺ俌ᑣԙ㺞Ƚԙ㺞
 HI
U
HSU
HVH
QWD
WLY
HR
UU
HSU
HVH
QWD
WLY
HR
ID
IR
UHL
JQ
FRPSD
Q\
ᐛ֒ 
2I
'⎭р⸩⋯֒ѐ I
VKR
UH
RL
O
RSH
UDW
LRQV
:RU
N
(ᘍ᝵㘻Ƚѿᐛδ䎻䗽  9R
ᰛε O
XQW
HHU
LQJ
PR
UH
WKD
Q
GD
\V

)R
)ެԌ਌ᗍѣള᭵ᓒѱ㇗䜞䰞亷ਇⲺᐛ֒䇮ਥ‫ູޛ‬ᐛ֒ⲺӰ઎ U
HLJ
QHU
ZR
UNL
QJ
L
Q&KL
QD
ZLW
KD
:R
UN
3HU
PLW
L
VVXH
GE\
WKH

&KL
QHV
HJ
RYH
UQPH
QW

Ƚ;
δ; ε $䮵ᵕᆜҖδ䎻䗽 
ᰛε

/RQJ
WH
UP
VW
XG\
PR
UH
WKD
Q

GD\
V
ᆜҖ6W
XG\ %⸣ᵕᆜҖδу䎻䗽 
ᰛε

6KR
UW
WH
UP
VW
XG\
QR
PR
UH
WKD
Q

GD\
V

δ-Ƚ-
 ε $‫ູޛ‬䘑㺂⸣ᵕ䟽䇵ᣛ䚉Ⲻཌള䇦㘻
)RU
HLJ
QM
RXU
QDO
LV
W
YL
VL
WL
QJ
&KL
QD
IRU
VKR
UW
WHU
PQH
ZV
FRY
HUD
JH
䇦㘻-R
XUQDO
LV
W 
5H
%ཌളᑮ傱ѣള᯦䰱ᵰᶺⲺཌളᑮ傱䇦㘻 V
LGH
QW
IRU
HLJ
QM
RXU
QDO
LV
W
RI
SHU
PDQH
QW
RII
LF
HR
ID
IR
UHL
JQ
QHZV
DJ
HQF
\L
Q&KL
QD




 $ള䱻ࡍ䖜Ҏࣗ઎

&UH
ZPH
PEH
USH
UIR
UPL
QJ
GXW
LHV
RQ
ERD
UG
DQ
LQW
HUQD
WLR
QDO

WUD
LQ
δ&ε %ള䱻㡠グಞᵰ㓺ᡆ઎

&UH
ZPH USH
PEH UIR
UPL
QJ
GXW
LH
VR
QER
DUG
DQ
L
QWH
UQD
WLR
QDO

DLU
FUD
IW
Ҏࣗ
&UH
ZPH
PEH
U &ള䱻㡠㺂㡯㡬Ⲻ㡯઎਀㡯઎䳅㺂ᇬኔ

&UH
ZPH USH
PEH UIR
UPL
QJ
GXW
LH
VR
QER
DUG
DQ
L
QWH
UQD
WLR
QDO

YHV
VHO

RU
DFF
RPSDQ\
LQJ
IDPL
O\
PH
PEH
U


'ԄӁള䱻䚉䐥䘆䗉Ⲻ⊳䖜傴催઎9H
KLF
OH
GUL
YHU
HQJ
DJH
GL
QL
QWH
UQD
WLR
QDO
W
UDQV
SRU
WDW
LRQ
VHU
YLF
HV
δ*ε䗽ູ
7UD
QVL
W 7U
㔅ѣള䗽ູ D
QVL
W
WKU
RXJ
K&KL
QD
δ'ε≮ѻቻ⮏

‫≮ູޛ‬ѻቻ⮏ⲺӰ઎3H
UVR
QF
RPLQJW
R&KL
QD
WR
WDNH
XS
SHUPDQHQW
UHVL
GHQFH
3HUPD QH
QWUH
VLGHQF
H
δ5εӰᢃ ളᇬ䴶㾷Ⲻཌള儎ቸ⅗Ӱᢃૂᙛ䴶㍝㕰щ䰞Ӱᢃ 
)RUHL
JQHU
RI
KLJK
WDO
HQW
RU
VSH
FLD
OLV
W
QHH
GHG
E\
WKH
6W
DWH
)RUHL
JQHU
RI
KL
JK
WD
OHQW
RU
VSH
FLDO
LVW

Ӱᢃᕋ䘑䇗ࡈ੃〦1DPH
RI
WKH
W
DOHQW
U
HFU
XLW
P HQW
SU
RJUDP PH
$ᓊ䚶‫ູޛ‬䇵䰤Ⲻཌളളᇬ‫ݹ‬俌Ƚ᭵ᓒ俌㝇ȽཌӚ䜞䮵ԛ਀ެԌޭᴿੂㅿ䓡ԳⲺᇎ઎਀䳅㺂䞃‫ڬ‬Ƚᵠᡆᒪᆆྩ +HDG
RI
VWD
WH
RU
JRYHUQPHQW

IRUHL
J QPLQLV
WHU
R U
RWKHU
RI
ILFL
DO
ZLW
KHTXL
YDOHQW
U
D QN
LQYL
WHG
IRU
DQ
RII
LF
LDO

YLV
LW
DQG
DFF
RPSD Q\L
QJV
SRXVH
DQGR
U
FKL
OGUH
Q
XQGH U
W
KH DJ
HRI

ཌӚㆴ䇷  %ᤷཌӚᣚ➝ᡌ⴮ᓊള䱻᯻㺂䇷Ԭഖ‫ࣗޢ‬Ӂ⭧‫Ⲻູޛ‬ཌളȽള䱻㓺㓽ᇎ઎ެ䳅㺂䞃‫ڬ‬Ƚᵠᡆᒪᆆྩ *R
Y HU
QPH QW
RI
IL
FLDO

'L
SOR
PDW
LF
YL
VD RII
LFL
DO
RI
L
QWHUQDWL
R QDO
RUJDQL
] DW
LRQV
KROGL
QJD
GLSO
RPD W
LF
SDVVSRUW
RU
RWKH
UF
RUUHV
SRQGL
QJ
WUDYHO

GRFXPHQW
YLV
LW
LQJ
&KLQD
IRU
RII
LFL
DO
SXUSRV
H V
DQGDFFRPSD Q\LQJ
VSRXVH
DQGRU
FKL
OG
UHQ
XQGH U
WKH
DJH
RI

&ཌӚ‫਀ֵؗ‬亼Ӂ‫ֵؗ‬ 
'LSOR
PD W L
F
FRXULH
UR U
FR
QVXODU
FRXUL
HU
'ഖެԌཌӚӁ⭧‫Ⲻູޛ‬Ӱ઎

2WKH
USH
UVR
QQH
O
YL
VL
WL
QJ
&KL
QD
IRU
GL
SOR
PDW
LF
SXU
SRV
HV
✔ $ᤷ‫ࣗޢ‬δᇎ઎εᣚ➝ᡌ⴮ᓊള䱻᯻㺂䇷Ԭഖ‫ࣗޢ‬Ӂ⭧‫Ⲻູޛ‬ཌളȽള䱻㓺㓽ᇎ઎਀䳅㺂䞃‫ڬ‬Ƚᵠᡆᒪᆆྩ *R YH
UQPHQW
RI
IL
F L
DO
RI
IL
FL
DO
RI
LQW
H U
QDWL
RQDORUJ
DQL]DW
LRQV
KROGLQJD
VHUYLF
HRI
IL
FLDO
SDVV
SRUW
R U
RWKHU
FRU
UHVSRQGLQJW
UDYHO
GRFXPHQW
YLV
LWL
QJ
&KLQDI
RU
RII
LFL
DO
SXUSRVHV
DQGDFFR
PSD Q\LQJ
VSRXVHDQGRU
FKLO
GUH
Q 
XQGHU
WKHDJH
RI

%ṯᦤѣള᭵ᓒфཌള᭵ᓒᡌള䱻㓺㓽ㆴ䇘Ⲻঅ䇤θ‫ູޛ‬ᢝ㺂ѣཌਾ֒Ӛ⍷亯ⴤⲺᤷཌӚȽ‫ࣗޢ‬δᇎ઎εᣚ➝ⲺཌളȽള䱻
✔ ‫ࣗޢ‬ㆴ䇷 㓺㓽ᇎ઎਀䳅㺂䞃‫ڬ‬Ƚᵠᡆᒪᆆྩ +R
 OGH
U 
RI
DGL
SO R
PD W
LF
V
HUYL
FHR
IILF
LDO
SDVV
SR UW
YL
VLW
LQJ
&KLQDW
R 
LPSOHPHQW
D 
SURJU
DPPH 
2I
IL
FL
DO
YL
VD RI
H
[ FKDQJH
DQG
FRRSHUDW
LRQD
F F
R U
GLQJ
WR
UHOH
YDQWDJUHHPH QWV
EHW
ZHHQ&KLQD
D QG
R W
KHU
FRXQWUL
HV
RUL
QWHUQDW
LRQDO
RU
JD QL]
DWL
RQV
DQGDF
F RPSDQ\LQJV
SRXVH
DQGRU
FKLOGU
H Q
XQGHU
WKH
DJ H
RI

&ᓊ䚶‫ູޛ‬ᢝ㺂ѣཌߑӁӚ⍷ਾ֒亯ⴤⲺӰ઎਀䳅㺂䞃‫ڬ‬Ƚᵠᡆᒪᆆྩ 
0L O
LW
D U
\SHUV
RQQHO
LQYL
WHGW
RL
PSO H
PH QW
PLOL
WDU\

SU
RJ UDPPH 
RI
H[F
KD QJH
DQGF
R RSHU
DWLR
QDQG
DFF R
PSD Q\LQJ
VSRXVH
DQGRU
FKLO
GUHQ
XQGHU
WKH
DJHRI

'ഖެԌ‫ࣗޢ‬Ӂ⭧‫Ⲻູޛ‬Ӱ઎ 
2WKHU
SHUV
RQQHO
YL
VL
WLQJ
&KLQD
IR
UR
IIL
FL
DO
SXU
SRVHV
$ཌള傱঄ֵ亼侼ᑮ傱ཌӚᇎȽ亼ӁᇎȽ㺂᭵ᢶᵥӰ઎Ƚള䱻㓺㓽傱 䈭ੂᰬມߏྸс‫ؗ‬ᚥ
঄ᵰᶺᑮ傱Ӱ઎ 
0HPEHU
RI
GLSO
R PDW
LF
PLVV
LRQV

FRQVXO
DU
SRVW
VR
U 3OH
DVH
SURY
LGH
W
KH
IRO
OR
ZLQJ
LQI
RUPDWL
RQ
L
QWH
UQD
WLR
QDO

RUJ
DQL]
DWL
RQV
L
Q&KLQD ᑮ傱ᵰᶺ੃〦 
1DPHRI
W
KH
PLVV
LRQ
%ᑮ傱Ӱ઎Ⲻ䳅ቻ䞃‫ڬ‬ᡌᵠᡆᒪᆆྩ 
6SR XVH
RUGHSHQGHQW
FKLOGUH
Q
ф傱঄ֵ亼侼Ƚള䱻 XQGHU
WKH
D JH
RI

DFF
RPSD Q\LQJW
KHPHPEH U ᱥੜ᯦Աδྸ䘿³ $´ 䈭ഔㆊε 
,V
L
WD
QHZ
MRESRV
LWL
RQ
㓺㓽傱঄ᵰᶺ⴮ީⲺ &ᑮ傱Ӱ઎ⲺެԌ䳅ԱӨኔ 2WKHUD
F F
RPSD Q\LQJ
UHODWL
YH
RIW
KH  I
RUW
KHDERYHPH QW
LRQH
GPLVVL
RQLI
F
KRRV H
$
ϋ
Ӱ઎ PHPEH U ᱥ <HV
0H PEHURI '֒Ѱ䞃‫ڬ‬Ƚᵠᡆᒪᆆྩ਀ެԌӨኔ⸣ᵕ᧘ᵑ傱঄ֵ亼侼Ⲻᑮ傱Ӱ઎  ੜθࢃԱ㘻Ѱ 1R 
1DPH 
RI
SUHYL
RXV
RFFXSDQW
GLSO
RPD WL
F 
PLVV
LRQV
 6SRXVH
F
KLOGU
HQ
XQGHU
WKH 
DJ H
RI
RU
RWKHUUHO
DWLY
HYLV
LW
LQJPH PEHU
FRQVXO
DUSRVWV
DQG RI
GL
SORPD WL
F
PL V
VL
RQV
FRQVXODUSR V
WVR
ULQWHUQDWL
RQDO
R U
JDQL]DWLR
QVI
RU
LQWH
UQDWL
R QDO
 D
VKRUW
YL
VLW
ᑮ傱Ӱဉ੃δྸ䘿³ %´Ƚ³ &´Ƚ³ '´䈭ഔㆊε
RUJDQL]
DWLRQV
DQG (傱঄ֵ亼侼Ƚള䱻㓺㓽傱঄ᵰᶺ⸣ᵕ㚎⭞δу䎻䗽  ᰛεⲺ䳽઎δऻ 1D PHRI
W
KHPHPEH U
RI
GLSO
RPD W
LF
PLVVL
RQV
WKHL
UDF
FRPSD Q\ L
QJ ᤢ⿷Ӱ䳽઎εȽᇔҖ⭕ 
6KR UWW
HUPQR
PR UH
WKDQ
GD \V
HPSO R
\ H
H FRQVXOD
USRV
WVRU
L
QWHUQDW
LRQDO
RU
JDQL]DW
LRQV
L
I
IDPLO\
PH PEHUV L
QFO
XGLQJSUL
YDWH
HPSOR\HH
LQWH
UQL
QGLSORPD WL
FPLVVL
RQV
FRQVXODU FKRRVH
%&
RU'
SRVW
V
RUL
QWHUQDWL
RQDO
RU
JD QL]DWL
RQV
)傱঄ֵ亼侼Ƚള䱻㓺㓽傱঄ᵰᶺ䮵ᵕ㚎⭞δ䎻䗽  ᰛεⲺ䳽઎δऻ
ᤢ⿷Ӱ䳽઎εȽᇔҖ⭕ /R
 QJWHUPPR
 UH 
WKDQ
GD\ V
HPSOR\H H
L
QFO
XGLQJSUL
YDWH
HPSOR\HH
LQWH
UQL
QGL SORPD WL
FPLVVL
RQV
FRQVXODU
SRVW
V
RUL
QWHUQDWL
RQDO
RU
JD QL]DWL
RQV
ެԌӁ⭧ δ䈭䈪᱄ε 3O
HDVH
VSHF
LI
\
2W
KHU
SXU
SRV
HV


&R
⽲䙽ㆴ䇷⭧ㆴ䇷ᵰީߩᇐθ亷ਇ㔏䴶㾷㔏Ҿ⽲䙽ⲺӰ઎Ⱦ XU
WHV
\Y
LVD
VD
UH
L
VVXH
GD
WW
KH
GLV
FUH
WLR
QR
IW
KH
&KL
QHV
HD
XWKR
ULW
LH
V

 6H
ᵃࣗ〃㊱ U
YLF
Hφ ✔ 
↙ᑮ1R
UPD
O
 ࣖᙛ
([
 SU
HVV








 
 
9D
$⭩䈭ㆴ䇷Ⲻᴿ᭾ᵕ O
LGL
W\
RI
YL
VDφ 
PR
ᴾ QW
KV
 
&⅗ᮦ

(QW
UL
HV
✔ ⅗

6LQJOH
⭩䈭ㆴ䇷‫ؗ‬ᚥ ⅗
'RXEO
H
9L
VD
GHW
DLO
V 
 
0D
%⭩䈭Ⲻᴶ䮵‫⮏ڒ‬ᵕ [
LPXP
GXU
DWL
RQ
RI
O
RQJ
HVW
V
WDφ
\ GD
ᰛ \
V

 ཐ⅗0XOW
LSO
H

пȽᐛ֒᛻߫ :R
UN
,QI
RUPDW
LRQ


 
ᖉࢃ㚂ѐ&XU
UHQW
RF
FXSD
WLR
Q 
0H
䇤઎ PEH
UR
I3D
UOL
DPH
QW 
&U
ҎࣗӰ઎ H
ZPH
PEH
U

%XV
୼Ӱ LQH
VVSH
UVR
Q 
*R
᭵ᓒᇎ઎ Y
HUQPH
QW
RII
LF
LDO
 
6H
㠠䳽 O
I
HPSO
R\H
G

&R
‫ޢ‬ਮ㚂઎ PSD
Q\
HPSO
R\H
H 
1*2
䶔᭵ᓒ㓺㓽Ӱ઎ VW
DII
 
8QH
ᰖѐ PSO
R\H
G
╊㢰Ӱ઎

(QW
HUW
DLQH
U ߑӰ

0LO
LW
DU\
SH
UVR
QQH
O 
5H
䘶Շ W
LU
HG
ᐛӰ 
,
ߒ≇QGXV
WUL
DO
$JU
LFXO
WXU
DO
ZRU
NHU 
5H
ᇍᮏӰ༡ O
LJL
RXV
SH
UVR
QQH
O ެԌδ䈭䈪᱄ε
2WKH
U
3OH
DVH
VSH
FLI
\
✔ 6W
ᆜ⭕ XGH
QW ᯦䰱ԄѐӰ઎

0HGL
D
UHSU
HVH
QWD
WLY
H


 
$QQXD
ᒪ᭬‫ޛ‬ O
LQF
RPH
φ




 
:R
ᐛ֒㔅়δ᤿ᰬ䰪亰ᓅԄᴶ䘇ᐛ֒ᔶခε U
NH
[SH
ULH
QFH

OL
VW
L
QU
HYH
UVH
FKU
RQR
ORJ
LFD
O
RUGH
U

 ᰛᵕ
$ 'DW
H 
%ঋփ ‫ޢ‬ਮⲺ੃〦Ƚ൦൶Ƚ⭫䈓 
&ѱ㇗ဉ੃Ƚ⭫䈓

'㚂փ 
(㚂䍙
1DPH
DGGUHV
V
DQG
WH
OHSKRQH
RI
\R
XU 
6XSH
UYL
VRU

V
QDPH
DQG
)U
Ԅ R
P 7R
ࡦ 3RV
LW
LRQ 'XW\
FXU
UHQW
DQG
SUH
YLR
XVHPSO
R\HUV WH
OHSKRQH

ਥਜ䱺㓮䈪᱄

/LV
W
RQ
D
VHSD
UDW
H
SDJ
HL
I
WKH
UH
L
V WH
QR QR
XJK
VSD
FH

഑Ƚᮏ㛨㜂Ქ(GXF
DWL
RQ


Ր䈪֋〃䈣䀶 
/DQJXDJH
V
NLO
OV

&RQY
HUV
DWL
RQDO

OHYH
O
RU (1*/,
6+
$1'
85'8
D
ERYH

㠠儎ѣԛᶛⲺᆜҖ㔅়δ᤿ᰬ䰪亰ᓅԄᴶ䘇ᆜҖ㔅়ᔶခε 
(GXF
DWL
RQ
VL
QFH
KL
JK
VFKR
RO
O
LV
W
LQ
UHY
HUV
HF
KUR
QRO
RJL
FDO

RUGH
U

$ 'D
ᰛᵕ W
H 
%ᆜṗⲺ੃〦਀൦൶  
&ᆜ়ᆜփ 
'щѐ
)U
Ԅ R
P 7R
ࡦ  1D
PH 
DQG
DGGU
HVV
RI
L
QVW
LW
XWL
RQ 'L
SOR
PD
GHJ
UHH 0DM
RU


/L
ਥਜ䱺㓮䈪᱄ V
W
RQ
D
VHSD
UDW
H
SDJ
HL
I
WKH
UH
L
V W
QRH
QRXJ
KV
SDF
H

ӊȽᇬᓣ᛻߫ )DPL
O\
,QI
RUPDW
LRQ


$ളᇬᡌ൦॰

&RXQW
U\
RU
UHJ
LRQφ 
%ⴷԳ

3UR
YLQF
H6W
DWφ
H

 ,V
ODPLF
5HSXEO
LF
RI
3DNL
VW
DQ 6,
1'+
⧦ᇬᓣօ൶  
&คᐸ &L
W\φ 
 
3R
'䛤᭵㕌⸷ V
W
FR φ
GH
&XUUHQW

UHV
LGH
QFH .$ 5$& +, 
DGGUH
VV 
(㺍䚉਀䰞⢂ਭ 1R

6WU
HHW
$Y
H φ
QXH
.$5$&+,


⭫䈓ਭ⸷

3KR
QH
QXPEH
Uφ 
ᢁᵰਭ⸷

0REL
OH
SKR
QH
QXPEH
U





 (

⭫ᆆ䛤㇧ PD
LO
DGGU
HVφ
V
ND
\DQL
VKD
K]D
G#J
PDL
O
FRP


 
)D
ᇬᓣᡆ઎ PL
O\
PHPEH
UV


$䞃‫ڬ‬

6SR
XVH
ဉ੃ ള㊃ 㚂ѐ
1D
PH 1D
WLR
QDOL
W\ 2F
FXSDWL
RQ
࠰⭕ᰛᵕ ࠰⭕ളᇬ ࠰⭕คᐸ
'D
WH
RI
ELU
WK &R
XQWU\RI
EL
UWK &L
W\RI
EL
UWK
൦൶
$GGU
HVV




%⡬Ө

)DW
KHU

ဉ੃ ള㊃ 㚂ѐ

1D
PH )D
LVD
O
6KD
K]D
G.D
\DQL 1D
WLR
QDO
L\,
W V
ODPL
F
5HSX
EOL
F
RI
3DNL
VW
DQ 2F
FXSD
WLR
Q *RY
HUPH
QWD
O
RII
LFL
DO

࠰⭕ᰛᵕ ൦൶
'D
WH
RI
ELU
WK 

 $GGU
HVV 3D
NLV
WDQ
1D
Y\
.DU
DFK
L

ྸᱥθ䈭ມߏ൞ѣളⲺ⣬ᘷ
,I
V
R
WKH
VW
DWXV
L
Q&KL
QD


&L
‫≇ޢ‬ W
L]
HQ 
3H
≮ѻቻ⮏ U
PDQH
QW
UHV
LGH
QW
,
ᱥੜ൞ѣളV
\R
XU
IDW
KHU
L
Q&KL
QD"
ቻ⮏ 
5H V
LGHQW ‫⮏ڒ‬ 6W
D\
ᐛ֒㊱ቻ⮏δᴿ᭾ᵕ  ᰛ㠩 ᒪε :RUNW
\SH
 ᐛ֒ㆴ䇷δᴿ᭾ᵕቇӄ  ᰛε =
ᱥ
<HV

✔ ੜ
 1R
UH
VLGH
QWY
DOL
GI
R U

GD
\ V
W
RI
LYH
\HD
UV Y
LVD
YDO
LG
IRU
OV
HV
WKD
Q
GD\V
䶔ᐛ֒㊱ቻ⮏δᴿ᭾ᵕ  ᰛ㠩 ᒪε 1RQ 䶔ᐛ֒ㆴ䇷δᴿ᭾ᵕቇӄ  ᰛε
ZRUN
W\SH
UHVL
GHQW
YDO
LG
IRU

GD\V
WR
IL
YH
\HD
U V 
9LVDV
RW
KHU
WKDQ
=YD
OLG
IRU
O
HVV
W
KDQ

GD\V


&∃Ө

0RW
KHU

ဉ੃ ള㊃ 㚂ѐ

1D
PH 1D
GLD
)D
LVD
O
.D\
DQL 1D
WLR
QDO
L\,
W V
ODPL
F
5HSX
EOL
F
RI
3DNL
VW
DQ 2F
FXSD
WLR
Q 8QH
PSO
R\H
G

࠰⭕ᰛᵕ ൦൶


 $GGU
HVV 3D
NLV
WDQ
1D
Y\
.DU
DFK
L
'D
WH
RI
ELU
WK
ྸᱥθ䈭ມߏ൞ѣളⲺ⣬ᘷ
,I
\H
V
WKH
VW
DWXV
L
Q&KL
QD


&L
‫≇ޢ‬ W
L]
HQ 
3H
≮ѻቻ⮏ U
PDQH
QW
UHV
LGH
QW
,
ᱥੜ൞ѣളV
\R
XU
PRW
KHU
L
Q&KL
QD" ቻ⮏ 
5H V
LGHQW ‫⮏ڒ‬ 6W
D\
ᐛ֒㊱ቻ⮏δᴿ᭾ᵕ  ᰛ㠩 ᒪε :RUNW
\SH
 ᐛ֒ㆴ䇷δᴿ᭾ᵕቇӄ  ᰛε =
ᱥ
<HV

✔ ੜ
1R UH
VLGH
QWY
DOL
GI
R U

GD
\ V
W
RI
LYH
\HD
UV Y
LVD
YDO
LG
IRU
OH
VV
WKD
Q
GD\V
䶔ᐛ֒㊱ቻ⮏δᴿ᭾ᵕ  ᰛ㠩 ᒪε 1RQ 䶔ᐛ֒ㆴ䇷δᴿ᭾ᵕቇӄ  ᰛε
ZRUN
W\SH
UHVL
GHQW
YDO
LG
IRU

GD\V
WR
IL
YH
\HD
U V 
9LVDV
RW
KHU
WKDQ
=YDO
LG
IRU
O
HVV
W
KDQ

GD\V


'ᆆྩ

&KL
OG
ဉ੃ ള㊃ 㚂ѐ
1D
PH 1DW
LRQDO
LW
\ 2F
FXSD
WLR
Q
࠰⭕ᰛᵕ ൦൶
'D
WH
RI
ELU
WK $GGU
H V
V
ဉ੃ ള㊃ 㚂ѐ
1D
PH 1DW
LRQDO
LW
\ 2F
FXSD
WLR
Q
࠰⭕ᰛᵕ ൦൶
'D
WH
RI
ELU
WK $GGU
H V
V
ဉ੃ ള㊃ 㚂ѐ
1D
PH 1DW
LRQDO
LW
\ 2F
FXSD
WLR
Q
࠰⭕ᰛᵕ ൦൶
'D
WH
RI
ELU
WK $GGU
H V
V


(ᱥੜᴿ⡬∃ԛཌⲺ⴪㌱Өኔ൞ѣള 'R
\RX
KDYH
DQ\
L
PPH GL
DWH
UH
ODW
LYH
V
QRW
L
QFO
XGL
QJ
SDU
HQW
V
L
Q&KL
QD"


 <H
 ᱥ V

 1R
✔ ੜ
ྸᴿθ䈭ມߏԛс‫ؗ‬ᚥ,I
\H
VSO
HDV
HSU
RYLGH
W
KH
IRO
OR
ZLQJ
LQI
RUPDW
LRQ

фᛞⲺީ㌱
5HO
DWL
RQV
KLS
WR
1D
ဉ੃ PH
\
RX

6W
൞ѣളⲺ⣬ᘷ D
WXV
L
Q&KL
QD


&L
‫≇ޢ‬ W
L]
HQ 
3H
≮ѻቻ⮏ U
PDQH
QW
UHV
LGH
QW
ቻ⮏ 
5HVL
GHQW ‫⮏ڒ‬ 6W
D\
ᐛ֒㊱ቻ⮏ ᰛ㠩 ᒪε
δᴿ᭾ᵕ  
:RUN
W\SH
UHV
LGHQW
YD
OLG
IRU

GD\V
 ᐛ֒ㆴ䇷δᴿ᭾ᵕቇӄ  
ᰛε=Y
LVD
YDO
LG
IRU
O
HVV
W
KDQ
GD\V
W
RI
LYH
\H
DUV 䶔ᐛ֒ㆴ䇷δᴿ᭾ᵕቇӄ ᰛε
 9LV
DV
RWKHU
W
KDQ
=YDO
LG
IRU
O
HVV
WKD
Q
䶔ᐛ֒㊱ቻ⮏δᴿ᭾ᵕ  ᰛ㠩 ᒪε
 1RQZRUN
W\SH
UHVL
GHQW
YDO
LG
IRU

GD
\V

GD\V
W
RI
LYH
\H
DUV


/L
ਥਜ䱺㓮䈪᱄ V
W
RQ
D
VHSD
UDW
H
SDJ
HL
I
WKH
UH
L
VQR
WHQR
XJ V
KSD
FH




‫ޣ‬Ƚ᯻㺂‫ؗ‬ᚥ ,
QIRU
PDW
LRQ
$ERXW
<RXU
,QW
HQGH
G7U
LS


%ᣫ䗴䖜㡯 
$U
伔ᵰ⨣⅗ U
LYD
O
WU
DLQ

VKL
S
IO
LJKW


$ᣫ䗴ᰛᵕ

'DW
H
RI
DUU
LYD
Oφ 
&ᣫ䗴คᐸ

&LW
\R
ID
UUL
YDO

QXPEH
U



 3,$ :XKDQ

'⿱ູᰛᵕ
'DW
H
RI
GHSD
UWXU
Hφ  
(⿱ູ䖜㡯 'H

伔ᵰ⨣⅗ SD
UWXU
HW
UDL
Q
VKL
S
IO
LJKW
 
 &L
)⿱ູคᐸ W
\R
IGH
SDU
WXU
Hφ
QXPEH
Uφ


 3,$ :X
KDQ


*‫⮏ڒ‬คᐸ

&LW
\ 
+
൦൶

$GGU
HVV 
 
'D
-ࡦ䗴ᰛᵕ W
H
RI
DUU
LYD
O 
.⿱ᔶᰛᵕ

'DW
H
RI
GHSD
UWXU
H

:XKD
Q :X
KDQ 

 




 
,
㺂ぁWL
QHU
DU\

ਥਜ䱺㓮䈪᱄

/LV
W
RQ
D
VHSD
UDW
H
SDJ
HL
I
WKH
UH
L
V WH
QR QR
XJK
VSD
FH

 1D
$ဉ੃ᡌ੃〦 PH
RI
SH
UVR
QR
UR
UJD
QL]
DWL
RQφ 
%δ 㚊 ㌱ Ӱ ε ф ᛞ Ⲻ ީ ㌱ 
5H
ODW
LRQV
KLSW
R\
RX
LI
LQY
LWH
GE\
DQ
L
QGLY
LGXD
Oφ


ѣളູ޻䚶䈭

&⭫䈓ਭ⸷
3KR
QH
QXPEH
Uφ 
'⭫ᆆ䛤㇧ (
PD L
OD
GGUH
VVφ
ᯯ㚊㌱Ӱᡌ㓺㓽
䞈ᓍᡌᲸօᡶ
,
QYLW
LQJ
SHUVRQR U
R
UJDQL]
DWL
R Q
KR W
HO
 
(൦൶δคᐸȽⴷ 
$GGU
㠠⋱॰Ƚ䛤᭵㕌⸷ε HVV

FLW
\
SURYL
QFH

VW
DWH

SRVW
DO
FRGH
φ
R
UW
HPSR U
D U\
U
HVL
GHQFHLQ&KLQD


 
6H
)㻡ᦾᵹঋփ䚶䈭࠳ਭ⸷ U
LDO
QXPEH
UR
IL
QYL
WDW
LRQ
O
HWW
HU
RI
WKH
DXW
KRU
LVH
GR
UJD
QL]
DWL
RQφ


$㍝ᙛ㚊㌱Ӱဉ੃

1DPH
RI
H
PHU
JHQF
\F
RQW
DFφ
W 
 
5H
%фᛞⲺީ㌱ O
DWL
RQV
KLS
WR
\RXφ
)D
LVD
O
6KD
K]D
G.D
\DQL )D
WKH
U

㍝ᙛ㚊㌱Ӱ
  
&⭫䈓ਭ⸷ 
3KR
QH
QXPEH
Uφ 
 (

'⭫ᆆ䛤㇧ PD
LO
DGGU
HVV
φ
(PHU
JHQF
\F
RQW
DFW




 ND
\DQ
LVKD
K]D
G#J
PDL
O
FRP


(൦൶δคᐸȽⴷ
㠠⋱॰Ƚളᇬ 
$GGU
൦॰Ƚ䛤᭵㕌⸷ε HVV

FL
W\

SUR
YLQF
H
VW
DWH

FRXQW
U\
RU
UHJ
LR SR
Q
 V
W
FRGH
φ

.D
UDFK
LȽ6L
QGKȽ,
VODPLF5HSXEOLFRI3DNLVWDQȽ

 
6H
$ 㠠ᐧ O
I

% ԌӰ

2WKH
U


䈷᭥Ԏᵢ⅗᯻ 1D
ဉ੃ PH 7H
⭫䈓 O
HSKR
QH (PD
䛤㇧ LO
㺂䍯⭞ :KRZL
OO

SD\
IRU
W
KLV
W
UDY
HO 
 2U
✔ ঋփᡌ㓺㓽
& J
DQL
]DW
LRQ
1D
੃〦 PH 5H
ީ㌱ O
DWL
RQV
KLS
WR
\RX ൦൶
$GGU
HVV ളᇬ
&RXQW
U\
3D
NLV
WDQ
1DY\ )D
WKH
UV
(PS
OR\
HU 3D
NLV
WDQ
1D
Y\
.DU
DFK
L 3$.


$᣻ؓӰ㊱ශ

7\SH
RI
V
SRQV
RUφ 
%ဉ੃ᡌ੃〦

1D φ
PH
ѠӰ 㓺㓽
2UJ
D ]
QLDW
LRQ
 
δྸ᣻ؓӰѰѠӰεфᛞⲺީ㌱
& 
5HO
DWL
RQV
KLS
WR
\RX
LI 
 
3KR
'⭫䈓ਭ⸷ QH
QXPEH
Uφ 
 (

(⭫ᆆ䛤㇧ PD
LO
DGGU
HVφ
V
ള޻ ളཌ᣻ؓӰ  V
SRQVR
UHG
E\
DQ
L
QGL
YLGXD
Oφ
'RPHVWL
F
I
RUH
LJQ
VSRQV
RU

 㠠⋱॰Ƚളᇬ
)൦൶δคᐸȽⴷ 
$GGU
൦॰Ƚ䛤᭵㕌⸷ε HVV

FL
W\

SUR
YLQF
H
VW
DWH

FRXQW
U\
RU
UHJ
LR SR
Q
 V
W
FRGH
φ




 
$ᱥੜᴿੂ㺂Ӱ

$UH
\R
XW
UDY
HOO
LQJ
ZL
WK
VRPH
RQH
HO
VHW
KLV
W
LPH" 
<H
ᱥ V
✔ ੜ

1R

%ੂ㺂Ӱဉ੃ 
1DPH
V
RI
W
UDYH
OO
LQJ

FR
PSDQL
RQV

0D
⭭ OH
 
0D
⭭ OH
 
0D
⭭ OH 
0D
⭭ OH

 *H
&ᙝࡡ
 QGH
U

)H
ྩ PDO
H 
)H
ྩ PDO
H 
)H
ྩ PDO
H 
)H
ྩ PDO
H

'࠰⭕ᰛᵕ
'DW
HRI
ELUW
K

(ੂ㺂ӰᱥੜѰֵ

 ⭞ੂᵢᣚ➝Ⲻ‫ڋ‬㺂Ӱ ᱥ

<HV
 
1R
ੜ ᱥ

<HV
 
1R
ੜ ᱥ

<HV
 
1R
 ੜ ᱥ

<HV
 
1R
 ੜ
ੂ㺂Ӱ  :LOO
W
KHSHUV
RQ
XVH

7UDYH
O W
KHV
DPH SD
VVSR
UW"
FR
PSD QL
RQ
V
I
RU
W
KLV
YL
VLW

‫ڋ‬㺂Ӱ  ‫ڋ‬㺂Ӱ  ‫ڋ‬㺂Ӱ  ‫ڋ‬㺂Ӱ 


)ྸᱥθ䈭ሼ‫ڋ‬㺂 ➝⡽ ➝⡽ ➝⡽ ➝⡽
Ӱ➝⡽㋎䍪൞↚ 3KR
WR
RISH
UVRQ 3KR
WR
RISH
UVRQ 3KRWR
RI
SHU
VRQ 3KR
WR
RISH
UVRQ
,
I
\HV
SO
HDV
HD
IIL
[ V
KDU
LQJ
WKH
VDPH V
KDU
LQJ
WKHVDPH VKD
U L
QJ
WKH
VDPH
 V
KDU
LQJ
WKH
VDPH
W
KHLU
SKRW
RV
 SDVV
SR U
W SDVV
SR U
W SDVV
SRUW SDVV
SR U
W

йȽԛᖶ᯻㺂‫ؗ‬ᚥ3DV
W
7UDYH
O
,QI
RUPDW
LRQ


$ᱥੜᶛ䗽ѣള

+DY
HR
\X
EHQW
H R
&KL
QD
L
QW
KH
SUH
YLR
XV

\HD
UVϋ 
<H
ᱥ V
✔ ੜ
 
1R


 
 
&L
%ࡦ䇵คᐸ W
LHV
YL
VL
WH
G 
 
'D
&ᣫ䗴ᰛᵕ W
H
RI
DUU
LYD
O 
'⿱ູᰛᵕ

'DW
H
RI
GHSD
UWXU
H
䘇пᒪԛᶛ
ᶛ঄㔅় 
3UHYL
RXV
WU
DYHO
WR
&KLQD
LQ
WKH
SDVW

\HDUV


/L
ਥਜ䱺㓮䈪᱄ V
W
RQ
D
VHSD
UDW
H
SDJ
HL
I
WKH
UH
L
VQR
WHQR
XJK
VSD
FH

 
+D
$ᱥੜᴴ㧭ᗍѣളㆴ䇷 Y
H\
RX
EHH
QL
VVXH
GD
&KL
QHVH
YL
VDϋ ᱥ <HV
✔ ੜ1R
δྸᱥθ䈭ᨆ‫ב‬ᴶ䘇ж⅗ѣളㆴ䇷Ⲻ䈜㓼‫ؗ‬ᚥε ,
I
\HV

SOH
DVH
JL
YH
GHW
DLO
V
RI
\RXU
O
DVW
&KL
QHV
HY
LV
D

 
7\
%ㆴ䇷〃㊱ SH
RI
9L
VDφ 
&ㆴ䇷ਭ⸷

1XPEH
UR
I9L
VDφ


 
3O
'ㆴਇ൦⛯ D
FH
RI
L
VVXH
φ 
(ㆴਇᰛᵕ

'DW
H
RI
L
VVXH
φ


)⭩䈭ѣളㆴ䇷ᰬᱥੜᴴ㻡䟽䳼ॷ᤽᤽㓯 +DYH
\RX
HYHU
EHHQ
ILQJH
USULQW
HGZKH Q
DSSO
\LQJ
IRU
D
&KLQH
VH
YL
VDϋ 
<H
ᱥ V 
1R
 ੜ


৕ㆴ䇷‫ؗ‬ᚥ  
*ᱥੜᴴ㧭ᗍѣളቻ⮏䇷Ԭ
+ DYH
\RX
HYH
UEH
HQ
LVVXH
GD
& KL
QHVH
UHV
LGHQFH
SHU
P LW
ϋ ᱥ
<HV ੜ1R
3UH
Y L
RXV ྸᱥθ䈭ᨆ‫ב‬ቻ⮏䇷Ԭਭ⸷
,I
\H
V
SOH
DVH
SURYL
GH
\RXU
UHVL
GHQFH
SHUPLW
QXPEHUφ
&KLQHV
H9L
VD

+
ѣളㆴ䇷ᱥੜᴴјཧᡌ㻡ⴍ +DYH\
RXH
YHU
ORV
W
D&KLQH
VH
Y L
VD
RU
KDGRQH
VW
ROH
Q" ᱥ 
<H V
 ੜ1R

ྸᱥθ䈭ᨆ‫ྸב‬с‫ؗ‬ᚥ
,I
\H
V
SOH
DVH
SU
RYL
GH
WKH
I
ROO
RZL
QJ
L
QIR
UPD
WLR
Q
:KH
јཧᡌ㻡ⴍ൦⛯ UH
GLG
\RX
ORV
HR
UKD
YH јཧᡌ㻡ⴍᰬ䰪
:KH
QGL
G\
RX
ORV
HR
UKD
YH јཧᡌ㻡ⴍㆴ䇷ਭ⸷ :KDW
ZD
VW
KH
QXPEH
U
L
W
VW
ROH
Q" L
W
VW
ROH
Q" R
IW
KH
O
RVW
RU
VW
ROH
QY
LVD"

ᱥੜᤷᴿԃ൞ᴿ᭾ᵕ޻ⲺެԌളᇬㆴ䇷
'R
\RX
FXU
UHQWO
\
KROG
DQ\
YDO
LG
YL
VDV
L
VVXH
GE\
RW
KHU
FR
XQW
UL
HVϋ

ᴿ᭾Ⲻެ 
ᱥ<H
V
✔ ੜ

1R ྸᱥθ䈭ࡍѴ 
,I
\H
V
SOH
DVHO
LV
W
EHO
RZ
Ԍളᇬㆴ䇷 
9DO
LG
YL
VDV



䘇ӊᒪᴴ 䗽ৱ ᒪᱥੜࡦ䇵䗽ެԌളᇬ +DYH
\RX
WU
DYH
OO
HG
WR
DQ\
RW
KHU
FR
XQWU
LHVL
QWKHSD
 VW

\HDU
Vϋ
䇵䰤Ⲻളᇬ  ᱥ<H
V
 
✔ ੜ1R
&RXQWUL
HV ྸᱥθ䈭ࡍѴ ,
I
\HV

SOH
DVH
O
LVW
EH
ORZ
ਥਜ䱺㓮䈪᱄ 
/LV
W
RQ
DV
HSDU
D W
H
SDJ
HL
I
WKHU
HL
V
QRWH
QRXJ
KV
SDF
H
YL
VL
WHG
LQ
WKH
SDV
W
 
\HDU
V

2W
‫ޡ‬ȽެԌӁ亯 KH
U,
QIRU
PDW
LRQ


ᱥੜᴴ㔅㻡ᤈ㔓ㆴਇѣളㆴ䇷 ᡌ㻡ᤈ㔓䘑‫ޛ‬ѣളϋ +D
YH
\RX
HYH
UEH
HQ
UHI
XVH
GD
YL
VD
IR ᱥ
U <H
V
✔ ੜ

1R
&KLQD

RUEH
HQ
UHI
XVH
GH
QWU
\L
QWR
&KL
QD" δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\





ᱥੜᴴ㻡⌞䬶䗽ѣളㆴ䇷"
 V\
+D R
XU
&KL
QHV
HY
LVD
HY
HU
EHH
QFD
QFH
OO
HGϋ 
ᱥ<H
V
 
1R
✔ ੜ 
δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\

ᱥੜᴴ䶔⌋‫ູޛ‬ѣളᡌ൞঄䶔⌋└⮏Ƚ䶔⌋ቧѐ"
+D
YH
\RX
HYH
UH
QWH
UHG
&KL
QDL
OO
HJD
OO
\ ᱥ
<H
V ✔ ੜ
 
1R
R
YHU
VWD
\HG

RU
ZRU
NHG
L
OOH
JDO
O\
ϋ δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\

ᱥੜ൞ѣളᡌެԌളᇬᴿ⣥㖠䇦ᖋ"
'R
\X
R KD
YH
DQ\
FU
LPL
QDO
UH
FRU
GLQ
&KL
QD
RU
DQ\
 ᱥ<H
V
✔ ੜ

1R
R
WKH
UF
RXQW
U\ϋ δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\

 'R
ᱥੜᴿћ䠃㋴⾔䳒⻃ᡌՖḉᙝ⯴⯻ϋ \
RXKD
YHD
Q\V
HUL
RXV
PH
QWD
OGL
VRU
GHU
R ᱥ
U <H
V
✔ ੜ

1R
L
QIH
FWL
RXV
GL
VHD
VH" δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\
䘇 
 ᰛ޻ᱥੜࢃᖶ䗽⍷㺂ᙝ⯴⯻ՖḉⲺളᇬᡌ൦॰ϋ +D Y
H 
\RX
HYHU
YLV
LW
HG
FRXQW
UL
HV
RU ᱥ<H
V

ੜ
✔ 
1R
WH
UUL
WRUL
HV
ZKHUH
W
KHUH
LV
DQ
HSLGH
PLFL
QW
KH
ODV
W

GD\V" δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\

ᱥੜޭᴿᷠỦȽ⛮㦥ȽṮ㻻㖤Ƚ⭕⢟ᡌौᆜᯯ䶘Ⲻ⢯⇀ᢶ㜳ᡌ᧛਍䗽⢯⇀ฯ䇣ϋ 
ᱥ<H
V
✔ ੜ

1R
+DYH
\RXH
YHU
EHHQ
WUD
LQHG
RU
GR\R
XKDYH
DQ\
VSH
FLD
O
VNL
OO
V
LQ
WKH
IL
HO
GR
II
LUH
DUPV
H
[SO
RVL
YHV
 δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\
QXFO
HDUGHYL
FHV

ELRO
RJL
FDORU
FKHPLFOSU
D RGXFW
V"

ᱥੜδᴴε൞䜞䱕ᵃᖯϋ
$UH
\RX
VHU
YLQJ
RU
KDYH
\RX
HYH
UV
HUYH
GL
QW
KH
PLO
LW
DU\
" ᱥ

<HV
✔ ੜ

1R
δྸᱥθ䈭ᨆ‫ב‬ԛс‫ؗ‬ᚥε
,
I
\HV

SOH
DVH
SURYL
GH
WKH
IRO
OR
ZLQJ
LQI
RUPDWL
RQ



$ᵃᖯളᇬ

&RXQW
U\R
IV
HUY
LFφ
H 
%ߑ〃

%UD
QFK
RI
VHU
YLF
Hφ

&ߑ㺊

5DQN
LQPL
OL
WDU
\φ 
 
0L
'ߑӁ⢯䮵 O
LW
DU\
VSH
FLD
OW\
φ


 'D
(ᔶခᵃᖯᰬ䰪
 W
H
RI
VHU
YLF
HIU
RP
\\\
\PP φ
GG 
 
'D
)㔉ᶕᵃᖯᰬ䰪 W
H
RI
VHU
YLF
HW
R
\\\
\PP φ
GG

ᱥੜᴴᵃࣗӄᡌ৸ࣖ䗽߼ߑӁᙝ㓺㓽Ƚ≇䰪䆜ᡈঋփȽ⑮࠱䱕ᡌ਑ҧ㓺㓽θᡌᴴ㔅ᱥެѣ


ᱥ<H
V
 ✔ ੜ

1R
ᡆ઎ҁжϋ +DYH
\RX
VHUYH
GRU
SD U
WLF
LSDW
HGL
QDQ\SD
UDPL
OL
WDU
\R
UJD
QL]
DWL
RQ
FL
YLO
DU
PHG
δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\
XQL
WV

JXH
UUL
ODI
O R
UFHVRU
DU
PH G
RUJDQL
]DWL
RQV
R
UEH
H Q
L
WV
PHPEHU"

ᱥੜኔӄȽᦆࣟ䗽ᡌԱ㚂ӄԱ֋㚂ѐᵰᶺȽ⽴ՐᵰᶺȽ᝾஺ᵰᶺϋ

ᱥ<H
V 
1R
 ✔ ੜ 
+DYH
\RX
EHO
RQJ
HG
WR

FRQW
ULEXW
HG
WR

RU
ZRU
NHG
IRU
DQ\
SU
RIH
VVL
RQD
O
V
RFL
DO

RU
FKD
ULW
DEO
H
δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\
RU
JDQLD
]WL
RQV
"

 
,
ᱥੜᴿެԌ䴶㾷༦᱄ⲺӁ亯ϋV
WKH
UH
DQ\
WKL
QJ
HO
VH
\RX
ZDQW
W
RGH
FOD
UH" 
ᱥ<H
V
 ✔ ੜ

1R
δྸᱥθ䈭䈜㓼䈪᱄ε 
,
I
\HV

SOH
DVH
VSH
FLI
\

δ䈜㓼䈪᱄ε'H
WDL
OH
GGH
VFU
LSW
LRQ

ғȽㆴ੃਀༦᱄ 6L
JQDW
XUH
 
'HF
ODU
DWL
RQ


 
)R
ᵢӰມߏ U
$SSO
LF
DQW

$༦᱄ 
'H F
ODUDW
LRQ
ᡇ༦᱄θᡇᐨ䰻䈱ᒬ⨼䀙↚㺞ᡶᴿ޻ᇯ㾷≸θᒬ᝵ቧᡶມᣛ‫ؗ‬ᚥૂ⭩䈭ᶆᯏⲺⵕᇔᙝᢵ᣻ж࠽⌋ᗁ੄᷒Ⱦ
,
KHUHE\
GHFO
D UH
WKDW
,KDYH
UHDGDQGXQGHUV
WRRGDO
O
WKHTXHVWL
RQVL
Q W
KLV
DSSOL
F D
WLRQDQGV
KDOO
EHDUDO
O
WKHO
HJDO
FRQVH
TXHQF
HVI
R U
WKH
DXW
KHQW
LFL
W\R
IW
KH
L
QIRUPDWL
RQDQG
PD WHUL
DOV
,
SURYLGH
ᡇ⨼䀙θ㜳ੜ㧭ᗍㆴ䇷Ƚ㧭ᗍ֋〃ㆴ䇷Ƚ‫⅗ູޛ‬ᮦԛ਀ᴿ᭾ᵕȽ‫⮏ڒ‬ᵕㅿሼ⭧亼Ӂᇎ઎ߩᇐθԱ֋уᇔȽ䈥ሲᡌມߏуᇂ᮪ൽਥ㜳ሲ㠪ㆴ䇷⭩䈭㻡ᤈ㔓ᡌ
㻡ᤈ㔓䘑‫ޛ‬ѣളȾ
,
XQGHUV
WDQGWKDW
ZKHWKHU
WRL
VVXH
DYL
VD
WKH
W\SH
RI
YLV
DQXPEH U
RI
H QWU
LHV

YDOLGL
W\DQGGXUDW
LRQ
R I
HD
FKVW
D\ZLO
O
EHGHW
HUPL
QHGE\FR
QVXO
DU
RII
LFL
DOV

DQG
W
KDW
DQ\I
DOV
HPLV
OHDGL
QJ 
RU
LQFRPSOHWH
VWDW
HPHQWPD\
UHVXOW
LQ
WKH
UHIXVDO
RI
D
YLVD
IRURU
GHQLD
O
RIHQW
U\L
QWR
&KLQD
ᡇ⨼䀙θㆴ䇷⭩䈭ࣖᙛᵃࣗ亱㔅亼Ӂᇎ઎᢯߼θሼ᭬ࣖ⴮ᓊ䍯⭞Ⱦ
,
XQGHUV
WDQG
WKDW
H [
SUHVV
DQGXUJHQW
YL
VDDSSO
LFDW
LRQV
QHHGDSSURYDO
RIF
RQVXODU
RIIL
FL
D O
V
DQG
H[WUD
IHHV
PD\ 
DSSO\

ᡇ⨼䀙θṯᦤѣള⌋ᗁθ⭩䈭Ӱ঩ֵᤷᴿѣളㆴ䇷ԃᴿਥ㜳㻡ᤈ㔓‫ູޛ‬Ⱦ
,
XQGHUV
WDQG
WKDW
DFFRUGL
QJW
R&KLQHVH
ODZ
DSSOL
FDQW
PD\ EH
UHI
XVHG
H QWU\
L
QWR&KLQDHYHQ
LI
D
YLVD
LV
JU
DQWHG
ᡇⲺㆴ䇷⭩䈭ሼᨆӚ㠩փӄ &KL QH
VH
9LV
D$SSO
LF
DWL
RQ
6HU
YLF
H&H
QWH
UL
Q δคᐸεⲺѣളㆴ䇷ᵰީȾ
0\
DSSO
LF
DWL
RQ
ZLO
O
EH
VXEPL
WW
HG
DW ,
VO
DPDED
G &L
W\
W
RW
KH
&KL
QHV
HY
LVD
L
VV
XLQJ
DXW
KRU
LW\


⭩䈭Ӱㆴ੃ ᰛᵕ
$SSO
LF
DQW
¶VV
LJQD
WXU
H













'D
WH
\\
\\
PP
GG

⌞φᵠ┗ 
ઞ኷ⲺᵠᡆᒪӰ亱⭧⡬∃ᡌⴇᣚӰԙㆴȾ 1R
WH

$S
DUH
QW
RU
JXD
UGL
DQ
VKR
XOG
VL
JQ
RQ
EHK
DOI
RI
D
PL
QRUX
QGH
U
WK
HD
JH
RI



ԙມӰມߏ
 
)RU
SH
UVR
QI
LO
OL
QJ
LQ
WKH
DSSO
LF
DWL
RQ
RQ
WKH
DSSO
LF
DQW
¶V
EHKD
OI

$ ဉ੃

1D φ
PH 
%ф⭩䈭ӰⲺީ㌱

5HO
DWL
RQV
KLS
ZLW
KW
KH
DSSO
LF
D φ
QW


& ൦൶

$GGU
HVφ
V 
' 
⭫䈓
7HO
HSKR
QHφ


(༦᱄ 
'H FO
DUDWL
RQ
ᡇ༦᱄ᵢӰᱥṯᦤ⭩䈭Ӱ㾷≸㙂অࣟມ㺞θ䇷᱄⭩䈭Ӱ⨼䀙ᒬ⺤䇚㺞ѣᡶມ޻ᇯ߼⺤ᰖ䈥Ⱦ
,
GHFO
DUH
WKDW
,
KDYH
DVV
LVW
HGL
QW
KH
FRPSO
HWL
RQ
RI
WKL
V
IRU
PD
WW
KH
UHTXH
VW
RI
WKH
DSSO
LF
DQW
DQG
WKD
WW
KH
DSSO
LF
DQW
XQGH
UVW
DQGV
DQG
DJU
HHV
W
KDW
W
KH
LQI
RUPD
WLR
Q
SURY
LGHG
LV
WU
XHDQG
FRU
UHFW


6L
ԙມӰㆴ੃ J
QDW
XUH











 
'D
ᰛᵕ W
H\
\\
\PP 
GG



 中华人民共和国签证申请表附加页
Visa Application Form of the People's Republic of China addtional page

Three、Work Experience
3.3Work Experience (starting from most recent)[Not Applicable]

Please specify
Student

Four、Educational Background
4.2DEducational History after Highschool (starting from most recent)[Not Applicable]

Please specify
Student of Class 5