ANKARA DENEME SAHNESİ

(Dramatik Köylü Oyunları)

DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
(Anonim)

Kurgulayan - Sahneye Koyan

Prof Dr. Nurtıan KARADAĞ

Müzik Düzenleme
Dr. Nedim YILDIZ

Dans Uygulama
Selçuk GÖLDERE

T.C KÜLTÜR BAKANLIĞI'NIN KATKILARIYLA

 ADS DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
1999-1000
ANKARA

Ankara Deneme Sahnesi

[Sabne üzerinde dön köy evi vardır. Fahri Ağanın evi Karısı ve oğluyla sofra basındadırlar.
Murat Ağa'oın evi Kansr ile yer yatağında yatmaktadırlar. Zafer Aga'nm evi.Kansı ve kızı
ileyemek yemektedir. Fuat Afia'nın evi O da karısı ve kızları iie birlikte sofra basındadır Üstlerine
çeşitli örtüler alarak, tanınmamak içirt yüzünü gözünü boyamış elan köy gençleri yan karanlıkta
aşağıdaki ezgileri söyleyerek sahneye girerler. Hangi eve gelmişlerse o ev lokal bir ışıkla düşük
derecede aydınlanır]
GENÇLER Hay hayadan hayadan da
Yjlan akar kayadan
Acımızdan gelmedik de
Töremiz var atadan

ORÇÜN Hey hamudur tamudur

Ayran mıdır, su mudur
Fahri Ağa'nın evi bu mudur

ŞENOL Gençler geldi sakının

Demîr tarak takının Çok
verenin oğlu olsun Az
vereninde kızı

KARISI Kalk kız, biraz pestil getir de verelim gençlere.

KARISI Aman heri£ bergün hergün de olmaz ki.,

FAHRÎ AĞA O kadar güzel pestil yaparsan böyle olur İşte. Ah, ah
zamanında ben de az mı sepet saldıydım sîzin bacadan.

KARISI Gençliğinde yazıların da hiç okunmazdı hayırsız.

HÜSEYiN Nekoymuf

ORÇÜN Allah sepeti pestille doldurmuş yenge.

GENÇLER Emmim oghı Musa'cık

Kollan var kısacık Az
verenin olsun kızı Çok
verenin olsun oğlu

ÛRÇUN Hey hamudur tamudur

Ayran nudır, su mudur
Murat Aga'nm evi bu mudur

ORÇÜN Bu Murat Aga'da bir garip adam ha, gün

battı, gavur yattı vesselam.
 DÜĞÜN EVİ OYUN E VI

Ankara Deneme
HÜSEYİN Pek de cimri ha.

YUSUF Öyle, baksana penceresine, kınlah aylar oldu hala cam

taktırmamış.

MURAT W K ARISI Amanın herif kalk, damda bir sesler var.

MURAT AĞ A Ne sesi karı.. Allah, yine bu adamlar ocağıma incir ağacı

dikecekler,

KARISI Bu loş erken mi başladılar ne.

MURAT AÇ A Ne erkeni, zamanıdır Kalk koy bir şeyler. Kalk. Az koy

ha.

KARISI Sepet de bomboştu.

MURAT AĞ A Dolduraydın bari. Ne

YUSUF koymuş.

ORÇUN Yahu adama cimri dedik ama, aepeti bulgurla

doldurmuşlar.

HÜSEYiN Yok canım karısı koymuştur.

YUSUF Selamûnaleykom ağalar, beyler

Sağlı sollu boz evler Selam
verdik aldınız mı Gençler geldi,
duydunuz mu

ORÇUN Hey hamudur hsmudur

Ayraumıdır, su mudur
Zafer Aga'nın evi bu mudur

ZAFER AĞA Anam avradım olsun ben bu sepeti tanıdım kan.

KARISI ZAFER Her gün bacadan inene, serin koca anan da tanır.

Aâ A Kandırma anamın bokunu simdi. Tövbe tövbe... Kalk da

bir şeyler ver gençlere.

KARISI ZAFER (Kızına) Kalk kız... Şia de böyle yapar mıydınız.

AĞA Tabii yapardık. Pimditi gençler kahve köşelerinde

beklemekten vakit mi buluyor. Hatta bir keresinde.,.
Öhhöö,..Öbhöö...
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
HÜSEYİN Ne koymuş.

ORÇUN Sepeti fiedrfpfısttkla doldurmuşlar

GENÇLER Çatına çattım çağmaya

Çatma yere batmaya Yağ
vermeyen avratlar
Kocasıyla yatmaya

SUAT Gençler geldi duydunuz mu

Selam verdik aldınız mı
Ya verin hakkımızı. Ya tıkan* bacanızı

ORÇUN Hey hamudur hamudur, Ayran mıdır, su mudur Fuat

Ağa'nın evi bu mudur

FUAT AĞA Budur budur, Gd gözümün çiçeği, seni bekliyorduk gel.

KARISI Ne o herif kendi kendine ne konuşuyorsun gene.

FUAT AĞA Ne kendi kendine konuşması [en, gavurun kızı. Seni

karşı köyden aldığıma hîç iyî etmedim zaten. Bir törJü
öğrenemedin gitti bizim köyün adederim. (Kızma) Kız
namısaiz, bu sepet de pek sıkça gelmeye başladı bu
günlerde... Ben senin ağzına... Sonra hatırlat. (Karama)
Kalk da şualara bir şeyler ver. pür, dur, dur.Ben şimdi
gösteririm onlara, bacadan her gün sepet salmak neymiş
Hele su köri^küfü sepete koyayım da görsünler
günlerini, deyyus oğlu deyyuslar.

SUAT Nekoymus-Ah

elini, ulun.., Ne

SUAT oldu.

ORÇUN Senin yavuklunun evi diye geldik. Herif közü külü

doldurmugsepete.

HÜSEYiN Dök kafesim.

ŞENOL Aha sununla da bocayı tıka.

FUAT'IN KARISI Herif beğendin mi yaptığını, bak bacayı tıkadılar

FUAT AĞA Helal olsun. Ben de olsam böyle yapardım.

Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVi OYUN EVİ
GENÇ LER Penceresi cam cama leylim
Salam söylen amcama leylim
Amcam kızını vermezse leylim
Turşu da kursun fincana leylim
YUSUF Kalanı da bölüşelim. Bu sana, bu sana.Sepette kalanı da
benim.

GENÇLER Önlük bağın düşerse leylim

Çavdar dola beline leylim
Kız nişanlın gülmezse leylim
Ben kalayım yerine leylîm (ÇIKARLAR)

ÇIĞIRTKAN (Davuluyla girer) Duyduk duymadık demeyin.

Köyümüzde Fahri Aga'nın düğünü var. Herkes
davetlimizdir. Hepiniz köyümüze hoş geldiniz. Şeref
verdiniz. (ÇIKAR)

{Evlenme töreni bir geçiş ritüelidir. Bugün de hala bazı

yörelerimizde yaşayan bu gelenek gereği, damat bekarlık
yaşamına ah olan tüm giysilerini çıkarır, yeri ne evlilik
kurumunun, yefli yaşamın gimge&i olan damatlık
giysilerini davul, zurna ve türküler eşliğinde,
arkadaşlarının yardımıyla giyer. Sahne
aydralandığındaJDamat sahnenin oıfcunndadır Babası
Fahrî Aga'oio elindeki tepside damatlık giysiler vardır.
Aşağıdaki ezgiyle birlikte gençlerin etraflarında
dolanarak çektiği halay boyunca, oyun kurucu ile babası
damadı soyup, giydirirler.]

YUSUF Getirin Hakkoyıi Giydirin

Pakkoyu Mübarek olsun
GENÇLER ağabeyim Gelinle güveyi

Getirin kuleyi
YUSUF Giydirin köyneği Mübarek
olsun ağabeyim
GENÇLLER Gelinle güveyi

Getirin küleği
YUSUF Giydirin yeleği
Mübarek olsun ağabeyim
GENÇLER Gelinle güveyi
[Halayla söylenen bu ezgi bittiğinde damat da
giyinmîgtir Sahne gerisinde ortaya yakın bir yerde
damat, babası ve oyun kurucu ile birlikte otururlar.
Satfaj
Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVt
YUSUF Onlann sağında ve solundaki uygun yerlerdeköylûler rakı
sofralarında üçer beşer oturmaktadır,]

Atımı bağladım topçam düzüne

Domdom kurşunlan deydi dizime
Benden selam olsun elin kızına
O YUN KURUCU Teyfiğim Teyfiğim aslan Teyfiğinı
Topçam yaylasına yaslac Teyfıâim

Ağzına sağlık Yusuf Ağa. Ağalar komşular ölü evine mi

KÖYLÜLER gddiniz, düğün evine mî. Hadi kalkın bir ikî oyun çıkaralım da
yerdensin Fahri Aga'nın düğünü.
TURGAY
He ya. Doğru valla.

OYUN KURUCU Yaman Ağa. Sen çok oyun bilirsin. Sen bize bir oyun
çıtartsana

KÖYLÜLER Ben size çok oyunlar çıkartırım ama, bana yardım etmeniz lazım,
eder misiniz?
OYUN KURUCU
Ohbo ederiz tabii. Niye etrafyelim. Sen hele bîr başl* da.

TURGAY O zaman Sınır Tajı'm oynayalım Yalnız taş olacak biri

lazım, sun olur musun.

O YUN KURUCU Yok arkadaş, Geçeo sefer bea oMuydum da belim

kınlıyordu. Üç gQn yatamadım bd agnsından.Olmaru.

ZAFER Canım kendim çalıp kendim oynayacak oynayacak

değilim ya. Birinizin taş olması gerekiyor.
O YUN KURUCU
Sen taç ot Yaman Ağa.
oL
Ben tas. olursam sîz oyunu çıkaramazsınız. Suat Ağa bari sen taş
SUAT
FUAT Yok yahu, Delimisin Yaman Ağa. Neredeo enayi.

OYUN KURUCU SeJamün aleybûm. Nasılsınız. Geç mi kaldım. Yok

FUAT canım, tam zamanı hele bir içki getirin Yeni geldik.

OYUN KURUCU Olsun canı m i-

Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVi OVUN EVİ
İÇKİ GETİREN Yarasın,

FUAT Yaradı,

OYUN KURUCU Bak biliyorsun bugün Fahri Ağa'nın oğhı evleniyor.

Düğün şenlensin diye oyun çıkaralım dedik. Sınır Tası'nı
oynayacağız, yalnız taş olacak biri lazım. Sen
oynarmiSin,

FUAT Ölür. Yalnrz başrol isterim arkadaş

O YUN KURUCU Oyunun adı Sınır Taşı, sen de taşı oynayacağına göre
elbette başrol de senin.

FUAT Tamam olurum, maksat Fahri Aga'nın düğünü şenlensin

OYUN KURUCU Gel seni oturtalım şöyle. Artist olacaksın kerata. İçki
gelsin Fuat Aga'ya.

ORÇUN Şöyle elini ayağım bağlaydım da kısırdama. Taş gibi ol.

O YUN KURUCU içki getirin çabuk. Şundan iç oyun gücün artar.

iÇKi GETİREN Yarasın.

FUAT Buda yaradı.

YUSUF Ağzını da bağlayalım, sesi çıkmasın.

FUAT Ula, konusrnasız başrol olur mu,

YUSUF Taç konuşur mu len.

FUAT Konuşmaz herhal. Bağla.

OYUN KURUCU Hadi bakahm, öküzünü sabanını alan gelsin.

ÖKÜZLER (Oturdukları yerden) Möo, moo, muu.

YUSUF (Sahnede dolanarak)

Harman yeri sürmeler
Uy sanem vay sanem
Yerine gül dikseler
Esmer gaday ben olam
(Taç rolündeki Fuat'ın üstüne oturarak)
Şu ta$ın basma oturaak da biraz dinlensek.
Sayfa 6
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EV] OVUN EVi
TURGA Uy sanem, uy sanem. Bir de cigara İçsek
Y Esmer gaday
Ulan allahsız Turgay Ağa, yine bu taşın yerini
değiştirmiş Bunun yeri benim bildiğim şu ağacın tam
kargışıydı, taş nerede kalmış ağaç nerede. Hey allahtan
korkmaz adam. Gel hele. Hıng.. Senin yerin burasıydı.
Bir de şöyle bir sabitleydim. (Kıçıyla vurur)
Harman yeri taş yeri —
(Yusuf yerine otururken Turgay türküsüne başlar-önûne
katbğı iki öküzle tarla sürer gibi sahnede dolaşırken)

ÇamlıbeJden çıktım yayan

Dayan dizlerim dayan
Hoo, Hoo. (San mendili yere atar) Tam da sıçacak
zamanı buldun, hoo.

YUSUF Emmim atlı dayım yayan

Nennİ nenpineani

(Öküzler sınır taşjua çarpar, öküzleri geriye sürer, taşı

yerleştirirkenJOfaa, phaa. Kör Hasadın oğlu silahsız
Yusuf Ağa, bu taşın yeri buraiimıydı yahu. Hıng. Bir de
sabftleyelim şunu.
(Gider yerine oturur. Yusuf önünde iki öküzü ile tarla
TURGAY sürer)

Uzun ince bîr yoldayım

Gidiyorum gündüz gece
YUSUF Bilmiyorum ne haldeyim

Oha, ohaa, ohaa Turgay Ağa, oba. Yine bu taşın yerini

değiştirmişin. Hıng. Bu taş böyle gitmez, yuvarlayalım
TURGAY
en iyisi. Gel hele gel Turgay Ağa.
YUSUF
Gene ne var Yusuf Ağa. (Gider
TURGAY
ta&ı Yusuftan yana her,)

Turgay Ağa. Kardeşim. Bak dedem bana derdi ki, bu

taşın yeri şu karşıdaki ağacın tam kargışıdır, oüun için bu
taşın yeri aha buradır.
Deden deden kördü be, ne bilir sının, hizayı.
derdi Senin deden de topaldı, ölçüyü ne bilir.
hemi.
Senin Benîm dedemi senden mi sorarlar.
Sayfa 7
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN E\1 OYUN EVÎ
YUSUF (Tabancayı çeker Yusufun üstüne yürür)

l. ÖKÜZ (Ulaş) Ne bakıyorsunuz öküz gibi, adam öldürecek beni.

Bir safliye, bir saniye. Beyefendi bu iğler silahla

hallolmaz. Şiddet hiçbir şeyi çözümlemem Şimdi lütfen
silahı yerine koyunuz. Koyunuz. Şimdi ben sizin
hakeminiz olup, sizi banştıncam.Bu taşı gediğine
TURGAY oturtacağım. Beni hakem olarak kabul ediyor musunuz,?

YUSUF Yok arkada; etmem.

TURGAY Niye

YUSUF Yahu Yusuf Ağa Bu öküz senin öküz..r

Turgay Ağa, öküz öküzdür, senini benimi mi var

TURGAY

Madem öküz öküzdür, senin öküz olacağına, benim

öküz olsun, (kendi Öküzlerini çağırır) otuz. ! Gel lan
1. ÖKÜZ (Ulaş) buraya.

tyî ki bir öküzlük yapalım dedik ha. Zaten ben

YUSUF ani aşılmamış bir öküzüm,

2. ÖKÜZ (Orçun) Yok ben de bunu kabul etmem.

Ya, Yusuf Ağa, bedîm sana bîr garazını mı var. Bekle

bakalım, taşı gediğine cuk diye oturtalım, ondan sonra
YUSUF itiraz edercİD. Bak şimdi ağacı görüyor musun.

2. ÖKÜZ (Orçun) Hani görünmüyor.

TURGAY Yahu naaıl görmezsin. Aba tam karşıda.

2 ÖKÜZ (Orçuo) Dedesine çekmiş.

Neyse, bak gimdi surdan başlayıp, adımlıyorum. Bur,

iki i, üüç, Normal. Buradan da hakça sayalım, Bir-ikj-üp-
dört-beş-altı. (Taşın üstüne, onu koruyacak biçimde
yatar, herkes birbirinin üstüne atlayarak bir yığın
YUSUF oluşturur,) Yorulduk be Yusuf Ağa. Hele bîr sigara
versen de içsek.
Kalk lan öküze bak. Yahu Turgay Ağa, az daha bir karış
toprak için beni öldürecektin.
Ankara Deneme Sahnesi
OYUN EVi
TURGAY Va/la Yusuf Ağa, bir taş için sen de beni katil edecektin.
Senin yüzünden mapuslarda çürüyecektim bu yaştan sonra.

Ama bu taş böyle durmaz. Sel götürür, yel üfftrür.

YUSUF Şöyle düzeltip bir de sabitleydim.

Yok, bak şöyle ditelim islersen. Aba böyle.

TURGAY
Iıhh, böyle durmaz, devrilir bu. Bak devrildi bile r Eu iyisi şöyle
YUSUF
koymak.
Böyle iyi de, benim tarafa olacağına senin taraft olsun.
TURGAY
Eh, iyi ya. (Düzeltir, sabitler) Şimdi tamam mı.
YUSUF
Tamam.
TURGAY
Hele şunun Üzerine oturalım da, bir cigara içelim.
YUSUF
Yahu ben tabakayı evde unutmuşum
TURGAY
Sende beş böyle yaparsın kardeşim.
YUSUF (Tas. kımıldar, ayağa kalkar, üstündeJriler düğerler.)

Yok arkadaş, bir daha ta$ oynamak mı..

FUAT
İki duble rakı verdiniz, yapmadığınız eziyet kalmadı.

OYUN KURUCU İÇKİ İçki yetiştirin bele Fuat Aga*ya_

GETiREN (Nevzat) Yarasın.

FUAT Bu sefer yaramadı,

(Köy gençleri damadı da içlerine alarak, davul zurna
eşliğinde sin sin oyununu oynarlar.)

O YUN KURUCU Şimdi de Pegirmenci'yi oynayalım nü.

KÖYLÜLER Tamam Değirmenciyi oynayalım.

OYUN KURUCU Ama önce kim neyi oynayacak, onu belirleyelim. Hanî
bizim değirmenci.(Köylülerden biri öne çıkar,) Tamam
sen değirmenci ol Turgay Ağa, gözlerin fel fecir okuyor.
Şenol Ağa, sen Kurnaz Kardeş1! oyna. Sen de Fuat Ağa
Sefil Kardeş/l Yusuf Ağa seo Hakim ol. Sen de Murat
Ağa Muhtari oyna. Sisler de değirmen taşı
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OVUN EVi
KURNAZ KARDEŞ olun. Hadi şimdi hep birlikte ekip biçmeye. (Köylüler
davul ve zuma ediğinde Adıyaman Galuç dansı İle
buğday ekme ve ekinleri biçmeyi yansılarlar. Dana
SEFiL KARDEŞ bittikten sonra Kurnaz kardeşle, Sefil kardeş
boyunlarından yağlıklarım çıkartarak belit bir atalıkta
KURNAZ KARDEŞ sahne önüne yayarlar. Bunlardan biri buğday yığınım,
diğeri de saman yığınını simgeler j

Ohh Ektik, biçtik harmanladık. Buğday ilen samanı

SEFiL KARDEŞ ayırdık. He mi kardaşım.

KURNAZ KARDEŞ Heya,

Vay benim canım kardeşim. Gel seni bir öğeyim canım

kardeşim. Ohh» Ohb. Şimdi ben diyorum ti carnm
SEFiL KARDEŞ kardeşim, şu buğday ilen samanı aramızda bir fay edelim.

Edelim.
KURNAZ KARDEŞ Şimdi ben diyorum, diyorum, diyorum ki canım
kardeşim, bu saman sana, buğday bana.

Yahu kardeşim, senin bir ineğinle danan var. Samanı

SEFiL KARDEŞ onlar yer. Yoksa kıçın ölürler. Samanı sen al, buğdayı da ben
alayım.

KURNAZ KARDEŞ Yok canım kardeşim. Ben zaten iocğinen danayı kışm
keseceğim. Onun içb diyorum, diyorum, diyorum ki
saman sana, buğday bana.
SEFİL KARDEŞ
Yahu kardeşim, senin malın var, davana varr Ben samanı
KURNAZ KARDEŞ ne yapayım Şamam sen al, buğdayı da ben alayım.
SEFiL KARDEŞ Benim sazan kardeşim, benim saman kardeşim, saman
KURNAZ KARDEŞ sana çok lazım kardeşim. Senin odan var mı.

Var.
Soban var mı.

Var.
Onun için diyorum, diyorum, diyorum ki benim canım
kardeşim, samanı odada kışın yakar kılınırsın. Beü de
buğdayı yersem soğuktan bokum donar, tir tir titrerim
artık.
Sayfa
Jö
 Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜNEVT OVUN EVİ

SEFİL KARDEŞ O zaman, ben de bunu kabul etmiyorum. Samanı da,

buğday r da pay edelim.

KURNAZ KARDEŞ Uzatıyorsun ama kardeşim. Neyle pay edelim. Ölçümüz

yok, terazimiz yok,

SEFİL KARDEŞ (Kasketini eline alır.) Benim bir legençem var, onunla pay
edefim.

KURNAZ KARDEŞ (Sinirlenir) İyi O leğençeden bende de var. Sinir ediyon

adamı.. Gel buraya.. Otur şöyle kargıma.rBir bana. İki, üç
bana.. Bir sana iki, üç, üç, üç şada.(Kendisi üç ölçü almış,
kardeşine iki ölçü vermiştir.) Bir bana, iki, üç bana.. Bir
sana iki, üç, üç, üç sana,.

SEFiL KARDEŞ Yok kardeşim, kabul etmem ben bunu. Seninki fazla oldu,
benimki az oldu. Bu sana, bu da bana. (Yer değiştirirler.)

Yok, bu sana, bu bana. Benîm canım kardeşim ne fark

KURNAZ KARDEŞ eder.
(Yar değiştirirler.)

Kabul etmem. Seninki fâzla oldu, benimki az oldu. Ne

SEFiL KARDEŞ
farkeder kardegim. ykisİ de aynı
KURNAZ KARDEŞ Kabul etmem. O zaman Muhtaca gidelim. Muhtar-.
Muhtaaar,
SEFİL KARDEŞ
Ne var lan.
MUHTAR Muhtar emmi, biz bu saman İlen buğdayı sazan
kardeşimle aramızda çay edemedik Sen bize pay ediver
KURNAZ KARDEŞ sevabına bani.
ikiniz de bana razı mısınız.
MUHTAR Hee, razıyız..
KARDEŞLER Sonra kavga-dögüş istemem ha. Çökün bakalım şöyle..
Tamam, bir sana, bîr, iki bana. Sonra da Eyvallah bana.
MUHTAR [Muhtar buğdayı alır gider iki kardeş arkasından
bakakalır. Zurna acı bir uzun hava çalmaktadır. kardeş
düşünceli dolanırlar.]
Ankara Deneme Sabitesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVT
KURNAZ KARDEŞ Yahu, buğday eksem, unluk kalmıyor, unluk etsem
buğfteyhk kalmıyor, herkes bana oyun ediyor. Bir
değirmenci var Ben de gidiş, ona oyun edeyim bari.

[Kurnaz Kardeş boş bîr tuluğu şişirir Köylülerden

birkaç kişi türkü söyleyerek yerinden kalkar ve
birbirlerinin omuzundan tutarak bir daire oluştururlar ve
daireyi sağa doğru döndürürlerDegirnıeDİ
yansılamaktadırlar]

DEĞİRMEN Değirmen üstü çiçek Oy

kızlar naz eyleme Orak
getirin biçek öfürem kızlar
naz eyleme

KURNAZ KARDEŞ Selamimaleyküm değirmenci.

DEĞİRMENCİ Aleykümselam

KURNAZ KARDEŞ Şu tuluk dolusu buğdayı sabada kadar öğütüp un et.

Sabah gelir alırım.

DEĞİRMENCİ Paraya bırak, Ben onu öğütürüm. Sabah gelir, UDU alır
götürürsün. (Kurnaz Kardeş tuluğu bırakır, gider.)

DEĞİRMEK Değirmen üstü çiçek Oy

kızlar naz eyleme Orak
getirin biçek ÖKirem kızlar
naz eyleme

KURNAZ KARDEŞ
Selamünaleykuın değirmenci.

DEĞİRMENCİ
Aleykümselam.
Sabah oldu. Unumu hazır ettiyaen, tuluğumla birlikte
KURNAZ KARDEŞ
altp gideyim.

Senin un havaya uçtu.

DEĞİRMENCİ
Yabu nasıl uçar, BİT tuluk dolusu buğday. Bir temiz
KURNAZKARPEP
yudum, yıkadım. Nasıl uçar yahu.

Senin tuluk boş.

DEĞİRMENCİ
Benim tuluk dolu.
KÜRK AZ KARDEŞ
Senin tuhık bo&
DEĞrRMENCt
Sayfa
12
Ankara Deneme Saho£Si DÜĞÜN EVi OYUN EM
KURNAZ KARDEŞ Benim tuluk dolu.

DEĞİRMENCİ Senin tuluk boş.

KURNAZ KARDEŞ Benim tuluk dolu.

(Değirmeni yansılayanlar Kuroaz Kardeşin üzerine

yürürler ve onu ortalarımı alırlar)

DEĞİRMEN Senin tuluk booşg-.

KURNAZ KARDEŞ Ne yapalım canım, şurada bir mahkemeci var, ona gidip
sorarız.

(Değirmenci ve Kurnaz Kardeş Hakinria yanına giderler. Hakim bîr

iskemleüin üstünde cübbesiyle durmaktadır.)

HAKİM Getirin bakayım tuluğu. (Kurnaz kardeş getirir.) Bu tuluk

doluymus. Eğilip bükülmemiş de. Bu adamın bir tuluk
dolusu buğdayını öğütüp teslim edeceksin.

(Değirmenci üzgün tuluğu alır değirmene gider.

Değirmen taslan üzgün...)

DEĞİRMENCİ (Uzun hava)

Oy felek. Kimine kavun yedirdifl, bana da yedirdin ham
kelek.

DEĞİRMEN Değirmen üstü çiçek Oy

kızlar naz eyleme Orak
getirin biçek Ölürem bzlar
toz eyleme

(Değirmenci bu ezginin üstüne bir ağıt bindirir,)

Vay benim canım kardeşim. Ne başını eli erinin arasına

KURNAZ KARDEŞ
almış durup duruyorsun.

Düşünüyordum da,
SEFİL KARDEŞ
Öyle düşünmekle olur1 mu benim sazan kardeşim. Düşün düşün
KURNAZ KARDEŞ
boktur işin. Gel hele gel. Ben ne ettim biliyor musun.

Ne ettin.
SEFİL KARDEŞ
Değirmenci var ya.
KÜRK AZ KARDEŞ
Sayfa
Deneme Sahnesi DÜĞÜN EM OYUN EVi
SEFİL KARDEŞ Hee.

KURNAZ KARDEŞ Kulağına fısıldar.

(Sefil Kardeş de tuJuğu havayla doldurur. Değirmene

gider)

DEĞİRMEN Değirmen üstü çiçek Oy

kızlar naz eyleme Orak
getirin biçek Olürem kızlar
naz eyleme

SEFİL KARDEŞ Selamünaleyküm değirmenci,

DEĞİRMENCİ Aleykümselam.

SEFiL KARDEŞ Benim şu tunik dolusu buğdayımı öğüt, sabahleyin gelip

alayım.

DEĞİRMENCİ Olur. Sen getir bakayım tuluğu şuraya.

SEFiL KARDEŞ Burası iyiydi. Gel şuraya koy.

DEĞİRMENCİ Burası daha iyiydi.

Ulan senin kardeşin de bana ayni şeyi yaptı. Ulan Ben
SEFtL KARDEŞ Kadimiyim Yoksa değirmene] mi 7. Sizi bana sayı ilea
DEĞİRMENCİ mı verdiler lan.
(Değirmenci Seul kardeşi, değirmeni yansılayanlann
ortasına götürür. Ezgj İle dans ederek dönen değirmen,
diz vurarak Sefil Kardeşi döver.)
Değirmen üstü çiçek Oy
kızlar naz eyleme Orak
DEĞİRMEN getirin bîçek ÖKlrem kızlar
naz eyleme

(Sefil Kardeş yediği dayağın acısıyla kardeşine gider.)

Off.JSana yaşacağın bu muydu kardeşim?

SEFİL KARDEŞ Ne oldu benim güzel kardeşim?

Değirmenci çok sİniriiymiş. Ne derim kaldı, ne gerim
KURNAZ KARDEŞ yahu.
SEFİL KARDEŞ
Sinirli değildi esasında ama Ben onunla bu sabah bir
demli çay jetiydim, ondan sİnîr bağlamış olacak herhal.
KURNAZ KARDEŞ
Sayfa
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
SEFİL KARDEŞ Yahu o demlî çaydan beade içtim, beni de bir sinir
bağladı ki..

(Kardeşinin basma vurur ve onu öldürür. Köylüler ölen

kardeşin başına taşlanırlar ve ağıt yakarf&r. Onu beyaz
bir çarşafa sarar, yüzüne yufka ile mask yaparlar, bîr
yandan da aşağıdaki ağıdı söylerler.)

YUSUF îgne yoktur, iplik yoktur,

Iplifcsİz ölen köpek

KÖYLÜLER iğne yoktur, iplik yoktur,

İpliksiz ölen köpek

YUSUF Olu yoktur, suyu yoktur,

Susuz ölen bu köpek

KÖYLÜLER Otu yoktur, suyu yoktur

Susuz ölen bu köpek

YUSUF Tarla yoktur, çapan yoktur

Topraksız ölen köpük

KÖYLÜLER Tarla yofctur, tapan yoktur

Topraksız ölen köpek

(Davul zurna ile çalınan bir ezgi eşliğinde Kurnaz

Kardeş
dirilir ve oynamaya başlar.)

KART AL OYUNU
OYUN KURUCU [Topal Kartal ağzına bir koyun postuyla sahneye girer,
ortada döndükten sonra postu yere bırakır. Ardından
Apul Kartal girer, ortada dönerken sağdan ve soldan
Kör Kartal ile Kurnaz Kartal girip postu almaya çalışırlar. Son
olarak Anaç Kartal girer. Sitiliz* hareketlerle po# kavgası yaparlar
Onlar kavga ederken Aptal Kartal gelir postu ahr ve gider.]

Sağolun arkadaşlar. Fahri Ağa. Şimdi de izin verirsen, arkadaşlarla

berobana oyununu çıkaralım. Onlar hasırlanırken s«n de düğün
ağacını bîr süslesen iyi olur, Hadi evlat sende ağacı getir, yardım et
babana. Fuat Ağa sende
yardım eder mim Ha Fahri Ağa. öyle sessizce hazırlanmak yok.
Manî de isteriz ha..
Sayfa
15
Ankara Deneme Sahnesi DÜÖÜNEVÎOYUNEVI
FUAT AĞA [Düğün ağacını, çeçilli meyve ve kflğıtiı şekerlerle sahne
ortasında süslerlerken aşağıdaki manileri söylerler.]

Kapı üstün gezerler

Kiraz badem dizerler
FAHRİ AĞA Oturmuş yazıcılar
Kaderimi yazarlar

Feridemsin feridem
Ne bafcıyon geriden
FUAT AĞA Kurbanlık koyun gibi
Ayrıldın mı sürüden

Duvara vurdum kazmayı

Aman Alim,
FAHRÎ AĞA Güzeller bağlar yazmayı
Çirkinler ne bilir gezmeyi

Kimden öğrendin gezmeyi

Aman Alim,
FUAT AĞA Ben yandım ah senin elinden
Usandım sarhoş dilinden

Bohçalarda dut verir

Dut yaprağı kıt verir
Ergin oğlan, büyük kız
FAHRi AĞA Sarıldıkça tat verir
Fahri Ağa burasını pek beğendin herhal.

FUAT AĞ A Beğenmez ohır muyum, hadi bir kez daha söyle de

dinleyelim Fuat Ağa.

FAHRÎ AĞA Ergin oğlan, büyük kız

SanIdıkça tat verir

FUAT AĞA Oy kartallar kartallar

Kanadını tartarlar

FAHRi AĞ A Senin gibi minicinin

Avurdunu yutarlar
FUAT AĞ A DanJmadın değil mi Fahri Ağa.
Danlmır mı hiç. Maksat düğün şenlensin. SagoL

Sen de sağol Fahri Ağa. Haydi arkadaşlar, bala

hazırlanamadınız mı.
Sayfa
16
Anlara Deneme Sahnesi
DÜĞÜN E VIO YUN E Vt
KÖYLÜLER [Berobana oyunu için deve kılığına girenler, biz
kıyafetine girmiş olanlar, afap kılığında siyaha boyanmış
olanlar, üst tarafları çıplak olan bir takım köylüler, sipsi
ya da zurna eşliğinde aşağıdaki türküleri söyleyerek deve
oyununu yansılarlar.]

Bulutlar oynar oynaşır felekte

KÖYLÜLER Gözüm kaldı butlar şahı melekte
Haydi baydı sankız Bir eli
elimde biri dilekte İçki kurmuş
otağında sakinin Haydi haydi
sankız
KÖYLÜLER
Ilimon ektim taşa ilimon yar aman
KÖYLÜLER Amanın askerlik geldi başa vay vay
Kız ben seni alacam ilimon yar aman
Amanın askerlik geldi başa vay vay

Oy, oy, oy, oy,

Bulutlar oynar oynagır felekte

Gözüm kaldı hublar şahı melekte
Haydi haydi Bankız Bir eli
elimde biri dilekte İçki kurmuş
otağında sakinin Haydi haydi
KÖYLÜLER aanbz İki engel birbirine karışır
Didem yağı deryalara kabgır.
Haydi haydi Bankız.

Dama vurdum bir tepık Damın

direği kepüc Kız boı seni alırım
da Korkarım çoban üpük Hde
Meryem Meryem Meryem Kele
Meryem Meryem Meryem Eller
KÖYLÜLER kınalı Meryem de Gözler
sürmeli Meryem,

Data başında pıttrak Gelin kızlar

oturak Oturmaktan ne çıkar da Gelin
olak kurtulak Hele Meryem,
Meryem, Meryem, Kele Meryem,
Meryem, Meryem, Eller kınalı
Meryem de Gorier sürmeli Metyem.
Sayjal
?
AnkflJa Deneme
OYUN EVi
YUSUF Karcıdan geliyor da bir çift maraba Yıkıldı hanemizde
yine kaldık araba Aman kaçırmışlarda seni bir zalim
araba Gelemez miydin, gelemez miydin,gelemez miydin
Valiah göz yaşımı da silemez miydim Aman aman
öfeydim oy

Çift jandarma geliyor da kaymakam konağından

KÖYLÜLER Fiske vursam, kan damlar lo, kırmızı yanağından,
Haydi maiııu, haydi canım. Şinanay aslan yarim.

Bulutlar oynar oynaşır felekte

Gözüm kaldı hublar sam melekte
Haydi haydi aankız Bir eli elimde
KÖYLÜLER biri dilekte İçki kurmuş otağında
sakinin Haydi haydi aankız.
(ÇIKARLAR)

Elinize, kolunuza sağlık.

DEVE OYUNU METNİ

O YUN KURUCU Yeşil ördek gibi daldım göllere

Allah allah, bea bu sesi tanıyorum ama kim acaba yahu.
Sen düşürdün beni dilden dillere
Ha, bu bizim köye her zaman gelen kervancı imiş.
KERVANCI Adamdaki şansa bak, her gelişinde bir düğüne rastlıyor.
O YUN KURUCU Başım alıp gidem gurbd elJere, Ne seo beni unut ne de
KERVANCI ben seni
O YUN KURUCU
(Köylüler, Kervancının yamadaki kadınlara sataşırlar)
KERVANCI
Yahu ağalar, sataşmayın allah allah, bu köyün kahyası
yok mu?

Benim, ne var?
KERVANCI
Selamünaleyküm,
OYUN KURUCU Aleykümselam.

KERVANCI Bu ne kalabalık kahya?

OYUN KURUCU

KERVANCI
Sayfil
S
Aöiara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVi
OYUN KURUCU Düğün varr düğün.

KERVANCI Düğüm mü' Düğûmse kolay çözerız.

OYUN KURUCU Hay senin sağır kulağına.. Köyümüzde Fahri ağaoıo

düğünü var. Böyle oynamalı düğün.

KERVANCI Fahri ağa oğlunu everiyor yani İyi canım iyi. Katıya biz
çok uzak yoldan geliyorum, hayvanlar yorgun. Sen bize
bir yer göster de dinlenelim.

OYUN KURUCU Yoo, ben öyle herkese yer vermem. Hem sen İn misin, cin
misin?

KERVANCI Yahu, her sene sizin köyden geçmiyor muyuz kardeşim?

Haydi sen bir yer göster bize.

O YUN KURUCU Hele sen yükünü söyle.

KERVANCI Yüküm tuz,

OYUN KURUCU Allah aİlab, senin yükün ktza benziyor, şunlardan birini
bana versen..

KERVANCI O Oğlum ellemesen ya tozlan.

YUN KURUCU Şu deveyi satar mısın?

KERVANCI Sülalenin Tarlasını tapanını satsan alamazsın o deveyi be.

OYUN KURUCU Satsan bile kim alır bu cılız deveyi.-Hem benim

donumdan sana gömlek olur.

KERVANCI Benim çorabımdan da sana kefen çıkar. Oyuna çıkan

deve bu kadar ofur arkadaş.

O YUN KURUCU Daha büyük merdiven bulamadınız mı?

KERVANCI Bulamadık, Hadi bir yer göster artık.

OYUN KURUCU Şu ayıyt hangi dağdan tuttun?

Koca dağdan.
KERVANCI
Orada böyle koca ayılar var mıydı yahu?
O YUN KURUCU
Gecen gün seni de gördüydüm orada, ne arıyordun, yer
KERVANCI verecek misin vermeyecek misin, onu söyle?
Sayfa
19
Ankara Deneme DÜĞÜN EVİ OYUN EVI
OYUN KURUCU Bak, görüyorsun düğün yaşıyoruz. Önce bir türkü söyleyin
millet neşelensin, ben de size yer vereyim.

KERVANCI Tamam, türkü kolay. Yusuf.

YUSUF Haa.,

KERVANCI Haydî bir türkü patlat.

YUSUF Göç göç oldu, göçler yola dizildi.

Uyku geldi, ela gözler süzüldü. Üç
gün oldu, elim yardan...

OYUN KURUCU AL, devene ot getirdim.

KERVANCI Allah senden razı olsun.

OYUN KURUCU Oğlum bak, bunlar uzun yoldan gelmişler. Bir sofra
donat da karınlarını doyuralım. Yahu sen bu kızlan ne
diye yanında taşıyorsun?

KERVANCI AJlah allah, kan kız kısmını insan niye taşır yanında?

O YUN KURUCU Ha.. O zaman oynat da millet neşelensin biraz. Buraya

KERVANCI avrat oynatmaya mı geldik arkadaş? Fahri ağa adama

O YUN KURUCU boşu boşuna yemek verir mi oğhım?

KERVANCI Sağolsun, tezeği göndermiş yine. Hadi kız orospular, bir

iki dönüverin.

KÖYLÜLER tlimon ektim taşa iJimon yar aman

Amanın bitmedi kaldı kışa vay vay.

K.KARISI Amanın yetiş herif Afih. Ah.

KERVANCI N'oldu kan?

K KARISI Ayıyı kaçırdılar herif.

KERVANCI Yusuf; git şu ayıyı bul.

YUSUF Bu ayı burada oynuyordu, kim kaçırdı, nereye kaçırdı,

nasıl kaçırdı? Eee, sen ayıyı gördün mü? Görmedim.
DEVE
Sayfa
20
Ankarj Defleme Sahnesi DÜĞÜN EVJ OYUN EVİ
YUSUF Siz gördünüz mü?

KÖYLÜLER Bak yukarıda. Sabiden bakıyor.

YUSUF (Seyirciye) Siz de mi görmediniz? Peki, öyleyse oraya

Öyle niye dizi İdiniz? Aaa, ayı»

KÖYLÜLER Sana ayı dedi. Sana dedi. Yok yok sana Ayı dedi.

AYI Ben tendi isteğimle kaçtım. Buldum, buldum.

YUSUF Kalkın kızlar ayı bulundu.

KERVANCI Hey onbeşli onbeşlt, Tokat yollan taçlı

Onbeşliler geliyor, Kızlann gözü yağlı
KÖYLÜLER
tmdaaat..
K, KARISI ölmüş bu, alın dışan Ben sana oe dedim lan, oiye sahip
çıkmadın kızlara, yalaboku, yalaboku..
OYUN KURUCU
FUAT Kalkın fan, sîzin yüzünüzden bir ton sopa yedik. Kalkın.
Buldum, buldum..

O YUN KURUCU Ne olmuş, bîrçey olmuş mu?

FUAT Altı altından, üstü üstünden gitmiş, analarından çok

yemişler,

KERVANCI Neredesiniz lan siz. Kalk kan, kızlar bulundu.

KÖYLÜLER IZimon ektim taşa ititnon yar aman

Amanın askerlik geldi bağa vay vay

KERVANCI Uyuz da kanlar nasıl kaşınır?

KÖYLÜLER Uyuz da kanlar nasıl kaşınır?

KERVANCI Hamam da kanlar nasıl bayılır?

KÖYLÜLER Hamam da kanlar nasıl bayılır?

Aaa, Ölmüş bu yahu. Hay allah, ne yapsak. Derisini
yüzüp çarık yapsak. Yok yok duvara assak.
Sayfa
2i
Deneme Sahnesi DÜCÜN EVİ OYUN EVi
 OYUN KURUCU Biri hamur getirsin de SUDU ayiltalım,

YUSUF Haydi ye bakalım. Kalktı Ayıkh. Hele

KÖYLÜLER şükür.

Hey onbeşfi onbeşli

Tokat yollan taşlı
Onbeşliler gidiyor
Kızların gözü yaşlı

OYUN KURUCU Aramızda domuz var domuz.

KÖYLÜLER ı O Vur. Vursana. Ateş et.

YUN KURUCU Bir atmada vurdum ha. DUTUD aize paylaştırayım.

KÖYLÜLER Bana budundan ver. Ben kolundan İsterim.

HÜSEYİN OYUN Mehmet emmi ölmüş galiba.

KURUCU ŞENOL Biri su döksün de dirihek oğhım

SUAT Suat sen iyi dökersin oğlum.

KÖYLÜLER Dökeyim ya.

KÖYLÜLER Ohh. Yarasın.

Bir oyun daba oynayalım.. Ne oynayalım, Çalı-çtrpı

O YUN KURUCU oynayalım mı?

Tamam, ünce ağacımızı bulalım. Fuat Ağa senin boyun

uzun, sen ağaç ol Sen de çoban ol Nevzat Ağa. Sen de
köpek ol Ulaş Ağa. Kızları da Fuat Ağa ile Selçuk Ağa
oynasın. Sizler de koyun otun. Murat Ağa şu
cümbüşünü al da otur şöyle. Kızlar hazırlanırken sizler de damatla
KÖYLÜLER babasıaı bir Ankara havası oynatın bakalım,

Tamam, haydi damadı oynatalım. Babasını da.

Güvercin uçuventi
Kanadın açıverdi
Ben yandım aman ayrılamam
El oghı değil mi aman aman
Sevdi de kaçiverdi

Oy farfara farfara
Sayfa
22
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVi OYUN EVİ

Af es düştü şalvara
Ağzım dilim kurudu
Kız yalvara yalvara

Daracık daracık sokaklar

Kızlar misket yuvarlar
Kızlara koca vermiyor
Kocaman kocaman kanlar

[Ağacı yansılayan Fuat, sahnenin ortasıoda kollan havada

beklemektedir. Çoban kaval çalarak koyunlarım otlatır. Sonra
uykusu gelir, agacıo dibine yatar ve uyur. Kadın giysileri giymiş ikî
kişi türkü söyleyerek girer ve sahnenin sagmda bulunan babalanma
yanına otururlar.]

l, VE2. KIZ HuMİ mili, hululi huli, hululi huli, huu lii.
BABA Uu£ hava da bir soğuk Jd Kız ais bulaşık yıkamaktan
başka bîr bok bilmez misiniz. Soğuktan donuyoruz.
Gidin de çalı çırpı toplayın hadî.

l. KIZ Babam da bizi hep çalı toplamaya gönderiyor, bir gün

başımıza bir iş gelecek.
Z KIZ He valla, gelecek

t KIZ Basım da bir agnyor, bir ağrıyor ki.

2 KIZ Geçmig olsun.

(Türkü söyleyerek çalı çırpı toplamaya başlarlar.)
I. VE 2. KIZ Ormanda falı mıyım
Çalının dalı mıyım
Tokatlılar dunırken
Başkasın alır mıyım.
Ormanda çalı mıyım..

1. KIZ Kız Fadime.

2. KIZ Ne var Zeynep.

l.KIZ Bak ne buldum.
İKİZ Ne buldun.

l .KIZ Bir ç ah.

2. KIZ O ne biçim çalı,

Sayfa 23
 Ankara Deleme Sahnesi DÜĞÜN EVi OYUN EVİ

J. KIZ Bu da çalının dalı.

2. KIZ Geldim Zeynep.

l, KIZ Kız bu büyüyor.

2 KIZ Korktum geri gidiyorum,

1, KIZ Bunun gözü de var.

2. KIZ Kız hayvan neyim olmasın, ısınr mısınr.

L KIZ Kadife gibi..

2. KIZ Mantar cinsi herhal.

l. KIZ Katmer, katmer.

1. KIZ Kız bana birseyler oluyor.

1.KIZ Canın çıkmasın. Hadi bir dene.

2. KIZ Sen büyüksün, önce sen dene,

1, KIZ Yok Önce sen dene,

2. KIZ Sen etraiâ bak- Ayy, ayy..

L KIZ Nasıldı kız.

2. KIZ Bir de sen dene.

1. KIZ Etrafa bak kimse olmasın.

2. KIZ Kimsecikler yok.

t-KIZ Ayy,5ayy,.

3. KIZ Ne oldu kız.

1. KIZ Basımın ağnsı neyim kalmadı.

2. KIZ Hef derde deva deva canım, Aaa, öldü galiba.

11 KIZ Yok canım, şaşkınlıktan bayıldı.

Sayfa 24
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
2 KIZ l . K E Bundan sonra çalı toplamayaa hep buraya gelelim,

1. VE 2. KIZ Olur, hadî gidelim.

Hulul i hulî, hulul i huli, hulul f huli, huu, lü. Baba, çalı,
ç al j.

ÇOBAN (Köpek Çobanı yalayarak uyandırır.)

Ne iflllı rüyaydı be.

[iki koyun ağızlarına aldıkları suyu çobanın yüzüne

püskürtürler Bütün köylüler davul ve zurna eşliğinde
elde tutuşarak seyirciye dönerler, türkü söylerler ve
KÖYLÜLER halay çekerler.]

Yoğurt koydum dolaba ellere vay

Bugün başım kalaba ellere vay
Seni doğuran ona ellere vay Olsun
bana kaynana ellere vay

Giymiş pembe şalvarı

Sallanır saçakları ellere vay

Yoğurdun üstü kaymak ellere vay

Ohır mu yare doymak ellere vay
Yare doydum diyenin ellere vay
Caizdir boynun vurmak ellere vay
ARA

Sayfa
25
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVi
AR ZU [Gelin, sahne gerisinde, ortaya yakın bir yerde,
sandalyede oturmaktadır. Kadınlar, gelinin sağında ve
solunda, yarım daire biçiminde yerde oturmaktadırlar.
ÖZLEM Lokal ışık önce düşük dereceden başlayarak gelini
aydınlatır. Daha sonra sahne aydınlanır.]

Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar

Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler
ESiN
Şen anam sen, kınan da kullu olsun
Gidiyom gidiyom da nabann olsun
KADINLAR Şen anam sen evin de şen olsun
Gidiyom gidiyom da baharın olsun

Hey oobesli oabegli, Tokat yollan taşlı

Onbeşlüer gidiyor, kızların gözü yaşlı
ARZU
Aslan yarim kız senin adın Hediye Ben
dolandım sen de dolan gel gediğe Fistan
KADINLAR aldım endazesi on yediye Az mı geldi
gönderdiğim hediye

Tokat yolu kaldırım, düştüm beni kaldırın

Hediye'min uğruna vurun beni öldürün
HANIFE
Aslan yarim kız senin adın Hediye Ben
dolandım sen de dolan gel gediğe Fistan
KADINLAR aldım endazesi on yediye Az mı geldi
gönderdiğim hediye

Gidiyom ilinizden, kurtulanı dilinizden Yeşil

baş ördek obam su içmem gölünüzden
ARZU
Aslan yarim kız senin adın Hediye Ben
dolandım sen de dolan gel gediğe Fistan
KADINLAR aldım endazesi on yediye Az mı geldi
gönderdiğim hediye

OYUN KURUCU Yol üstüne kurdum kara kazam oğlan kazam

Herkes gever okuyanı yazanı oğlan yazanı Kimse
KADINLAR sevmez meyhanede gezeni oğlan gezeni Armut
dalda, kız bahçede sallanır oğlan sallanır Yere
düşer, şekerlenir ballanır oğlan ballanır

Aman tozlar yeter döndüğünüz artık, hadi bir oyun

çıkaralım.
Doğru, Haklısın. Oyun çıkaralım ya. Neyi çıkartsak ki?
Sayfa
26
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
Dİ LE K (Emmi'yi Taklit ederek) Emmİ'yi oynayalım mı?
(Gülüşmeler - Bozuk atmalar)

OYUN KURUCU Durun bakayım. Hah, tamam. Ben şimdi size İstanbul'a
gitmeyi çıkartayım, tamam mı?

KADINLAR Tamam. İstanbul'a gitmeyi çıkaralım

OYUN KURUCU Ama bir şaftla Erkeği ben oynayacağım. Arzu da kanm
olsun

KADINLAR .{Gülüşmeler - laf atmalar) Ooooo, Aaaaa... Şiiler de takıp

takıştırın, sürün soruşturun, istanbullu kızlar olun.

KADINLAR (Bir yandan türkü söylerken bir yandan da, abartılı bir
biçimde boyanarak oyun için gerekli hazırlıkları yaparlar.)

Telgrafın tellerine fcuglaf mı konar Herkes

sevdiğine böyle mi yapar Yanıma gd
yanıma da yanı yam başıma Şu gençlikte
neler de geldi cahil başıma Telgraön
tellerim arşınlamak Yar üstüne yar seveni
kurşunlamak Yanıma gel yanıma da yanı
yanı başıma Şu gençlikte neler de geldi cahil
başıma

Beyoğtunda gezersin, gözlerini süzersin

Sevdicegim, yavrucağını niçin niçin beni üzersin

(Oyun Kurucu ve Arzu hazırlüdannı bitirerek

oyunlarına başlarlar)

Hanım bunca yıl aynı yastığa baş koyduk iyî günümüz oldu
OYUN KURUCU sevindik, kütü günümüz oldu üzüldük. Eh şimdi, çok şükür,
halimiz vaktimiz yerinde. Şöyle seninle istanbul'a gidiş, bir
güzel eğlendim, ha ne dersin?

Hayrola herif; hangi dağda kurt öldü. Gene basıma ne

ARZU çoraplar öreceksin?

Ne çorabı hanım, ben bunca yıllık eşime çocuklarımın

O YUN KURUCU şuasına kötülük ederek kadar insafsız mıyım? GeJ bakayım söyle
tut elimi.

Aman herif ayıp.

ARZU
Sayfa
27
 Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ

OYUNKURUCU Ne ayrbı ulan. Bak böyle geriden gelirsen, oıaJaıda hiç

bulamazsın beni

KADINLAR Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur

Katibimin setiresi uzun eteği çamur

OYUN KURUCU Öyle de kalabalık ti.

ARZU Bu kalabalık da ne herif?

OYUN KURUCU Ne olacak tan, istanbul'a geldik. Hepsi de fıstık gibi,

ARZU Gel allatın belası, sapının gene.

OYUN KURUCU Yapma hanım, ben hiç öyle şey yapar mıyım? Gel hele sen
$öyle. Ver elini bana.

ARZU Ayıp foerif

OYUN KURUCU Ne ayıbı ulan. Allah allat. Burası istanbul. Her bir bok
mubah. Bak sevgilim, işte geldik aşk yuvamıza. Şimdi
sen burada uslu uslu oturacaksın tamam mı? Sağa sola
fazla bakınmak yok, gözlerini oyarım ha, $imdi]ik eyvallah, ben
birazdan dönerim.

ARZU Çabuk gel ben koçkarım ha.

KADINLAR Katip uykudan uyanmış gözleri mahmur

Katip benîm ben katibin el ne karışır
Katibime kolalı da gömlek ne güzel yaraşır

OYUN KURUCU Ufak tefek ama, ne varsa bunlarda var.

Allah, leblebilere bak, çifte kavrulmuş
Tane tane yiyeceksin bunları. Pefc de yuvarlak hathymıa, tam
elime göre. Gel bakayım yavrum, gel şöyle. Hah, şimdi eve geldik
isle. Hanım, bak sana bir can yoldaşı getirdim. Kızım, Öp ablanın
elini.

ARZU Vay gözü korolasıca herif vay. Bana yapacağın iyilik

buymuş demek. Allahmdan bul, sürüm sürüm sürün. Oy,
oy, oy, oy, oy

O YUN KURUCU Heyyyt, Yetti kadın. Kes «esini. Ver elini öpsün. Sen de
şöyle otur bakayım kızım. Birbirinizle iyi geçinin ha.
Fazla gürültü istemem,Baglar örtülecek dizler de. Sen
buna sahip çıkacaksın, ablasısın. Ben şimdi geliyorum.
Sayfo
28
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
KADINLAR Üsküdar'a gider iken bir mendil buldum.
Mendilimin içine lokum doldurdum.
Katibimi arar iten yanımda buldum.

O YUN KURUCU Gel kız, söyle gel. Uzat o ak gerdanını da bir gerdanlık
takayım Sümbülüm, bülbülüm, kısrağım, (Kız at gibi
kİşner) ceylanım... Allah, farlara bak, kız kapa şunların
birini, gözümü alıyor. Gel kız, şöyle gelNaz etme leo.
Yatırırım şuracığa ha. Kısrak mısrak anlamam ısırırım ha.
Hah eve geldik igte. Hanım, bak sana bir can yoldaşı daha
getirdim. Ver elini öpsün.

EVDEKİ Oy, oy, oy, oy, oy.

KADINLAR OYUN Heyyyt. Verin elinizi öpsün. Kavga gürültü istemiyorum. Bağlar
örtülecek,dızler açılmayacak, sağa sola bakılmayacak. Ben şimdi
KURUCU gelirim.

Yangın olur biz yangına gideri?; Düz ovada

keklik gibî sekeriz Yokuşlarda sabin ohır
KADINLAR uçarız Sandık sandıklar içinde çok sanımız
var Hazreti Mevlaya yalvarmamız var

Gel bakayım kız. Nerede büyüttün bunlan ha, hepsi

senîn mi? Çel Şöyle, kuytuya gel.

O YUN KURUCU Ayy, utanırım.

Allah, kıçı kırık mı ne. Tuh ulan, onca malın içinde

ESİN defolusunu bulmuşuz. İyi mi? Gel bayatını, hemen
darılma, işimizi alalım. Bir öpücük ver.
O YUN KURUCU
Bilmem ki.

Pek de utangaç. Bir yanaktan, bir dudaktan, bîr de gıdıktan. Hah,

ESİN işte eve geldik. Hanım, bak sana bîr can yoldaşı daha. Ver elini
öpsün.
O YUN KURUCU
Oy, oy, oy, oys oy.

susun lan. Daha kaç tane oldu ki. Haydi kızım,

EVDEKİ KADINLAR Öp hamınıu elini.

OYUN KURUCU Öpeyim banını nine. Ne

hanım ninesi kız..

ESİN

ARZU
Sayfa
29
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
O YUN KURUCU Kavga gürültü istemiyorum. Sağa sola bakmak yok, ben
kıskanç adamımdır, ynsanogluna hiç güven olmaz, çiğ
aut emmiştir çünkü.

DİLEK Sen kaynar süt mü içlin, gözü kör olası

(Evdeki kadınlar, oyun kurucunun üstüne çullanıp, onu

tartaklamaya başlarlar.)

OYUN KURUCU Ahhh. Aman durun kanlar, yapmayın.

ARZU Benim gibi ağzı var dili yok kadım buldun da her haltı
yemeğe kalktın defi! mi? Haydi hemen köye dönüyoruz.

OYUN KURUCU Sen bilirsin hanım.

KADINLAR Ah yine yeşillendi findik dallan

Acep ne olacak yarin halleri
Dalgalanıyor pembe şalvarı Kız
allan pullan gel gel yanıma
Beyaz kollarını dola boynuma
Çeşme başında üç kız yanyana
İçlerinden biri hişt dedi bana
Kör olsun seni doğuran ana Kız
allan pullan gel gel yanıma
Beyaz kollarım dola boynuma,

L KADIN Kızlar durun bakalım, çok eğlendik, biraz da is görelim.

Şu eski çıknk işe yarayacak mı acep?

2. KADIN O kurumuştur canım, dönmez. lg kalmamış

3.KADIN Dur bakalım bîr deneyelim.

ÇIKRIK (Çok kötü anlaşılmaz bir sesle söyler)

Çıkrığım yün eğirir..

ÇIKRIKÇI Aman dur, ne bet ses. Kızlar yağ mağ yok mu şunun bir

yerlerine sürecek?
2. KADIN
Buyur al. Kız sahiden sürecek misin onu
ÇIKRIKÇI
(Çıkrık taklidi yapan Kız kaçmakister) Dur, kıpırdanma.
ÇIKRIK
Sürme. Bak her yerime sürüyor. Sürme dedim.
ÇIKRIKÇI
Kız, her bir şeylerin kurumuş. Söyle haydi.
Sayfa
30
Anltara Deneme DÜĞÜN EVi OVUN EVİ
ÇIKRIK Çıkrığım yün eğîrir
Çıkır çıtır çığınr Sevdiğini alamayan
Sevdiğine varamayan
Kapılarda doğurtur, (sonuna doğru devri düşmüş plak
gibi ağırladır)
ÇIKRIKÇI Yine bozuldu kızlar, bizim uyuz eşeklere sürdüğümüz bir yanık
yağ vardı, ondan getiriverin hele.

ÇIKRIK Ay onu da mı süreceksin? Yapma hz, acıma neyim yok mu

sende?

.ÇIKRIKÇI Ay ne çok konuşuyorsun sen. Çıkrık konuşmaz. Sus.

ÇIKRIK Ben geveze çıkrığım, sürme. Haydi basla.

ÇIKRIKÇI Çıkağım yun eğnir Çıkrığım yün eğilir.

(Gidrek hızlı devirli bir plak gibi hızlanır,)
ÇIKRIK
Git elini yüzünü yıka, sonra kocan eve almaz.
Sokaklarda köpek gibi kalakalırsın.

ÇIKRIKÇI Hıh. Koca kurban olsun bana.

Sabahıuan kalktım ezan sesi var Ezan

ÇIKRIK sesi değil yar yar Burçak yası var. Vana
bakın şu herifin kaç tarlası var
KADINLAR
Amanın kızlar ne zor imiş burçak yolması
Burçak tarlasında da yar yar gelin olması

Sabahınım kalktım sütü pisjrdim Sütün

kaymağını yar yar yere taşırdım

Burçak tarlasında aman oğlan düşürdüm

Amanın kızlar ne zor imiş burçak yolması

Burçak tarlasında da yar yar gelîn olması
Hğdîrme fesini yar yar takar da giderim
BVİDİ başına yar yar yıkar da giderim.

Ben giderim Batum'a, Satürn'ün batağına

Bahçenizden içeri, al beni otağına
Sayjal
l
Ankara Deneme Saüncsi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
 Nazlı yarim geldim sana, fistanını toplasana
SİBEL Kemençeler çalınıyor, bize horon oynaşana hey

KADINLAR Köşke serdim yatağı, gel derdimin ortağı

Yataklar diken oldu, senden ayrı yaialı
SiBEL
Nazlı yarim geldim sana, astanım toplasana
Kemençeter çalınıyor, bize horon oynaşana hey

Oy, oy, oys oy.

HANIFE Oy, oy, oy, oy.

SEVGÎ Amanın kanlar, benim kız ortalarda görünmüyor, kaçlı mı

ne? Oy, oy, oy, oy
OYUN KURUCU
Belliydi böyle olacağı, sana kaç kere dedik kızına sahip ol diye T
SEVGÎ dinletemedik.

OYUN KURUCU Kız, gidin Muhtara falan haber edin.

SEVGİ Muhtar emmiii. Muhtar emmii.

O YUN KURUCU Eyy. Geldim iste. Ne diyorsun.

SEVGi Muhtar emmi, Sibel'in kızı Esin'i kaçırmışlar.

OYUN KURUCU Kim kaçırmış?

SEVGi Sırık Memet kaçırmış.

OYUNKURUC Nereye kaçırmış?

ARZU Valla, bilmiyorum Muhtar emmi

O YUN KURUCU Peki, ne zaman kaçırmış?

ARZU Şimdi Düğünden kaçırmış.

Eyi, eyi. Şimdi yakalatmm onlan, Bekçi.,BekçiiL

Beni mî çağırdın muhtar emmi?

Neredesin lan, sen bekçi değil misin?

Hee, bekçiyim.
Sayfa
32
Ankara Defleme Sahnesi DUÖÜN EVİ OYUN EVİ
OYUN KURUCU Kabahai sen de değil, seni bekçi yapanda. Bak Sibel
kansın in kızını kaçırmışlar. Dağ, tepe. özellikle çalı
diplerine bak, bul getir onlan. Koş çabuk.

ARZU Başım üstüne.. (-Ağır çekim- Gidiyormuş gibi yapar)

OYUN KURUCU (Arkadan ensesine yapışır) Dur oğlum, dur. Çabuk ol

dediysek o kadar da değil Biliyorsun, bu işler geç tatmaya hiç
gelmez. Hayd" git, Elini de al, koş.

ARZU He anladım muhtar emmi. Şimdi gider onlan bulurum. Sen

hiç kaygılanma.Hani benim itim..

DİLEK Hev, hev..

ARZU Hah, gel bakalım simdi.

(Tek tek kadınları gezdirir, köpek kadınları mıncıklar.)
Lea köpek. Ben seni böyle mi eğittim? Bu anası, sen
kızını bulacaksın.

DİLEK Hev..

ARZU Hev ya. Haydi.

SiBEL Oy, oy, oy, oy,

ÖZLEM Kes ulan. namussuz kan. Zamanında iki çimdik ataydın,

bütün bunlar başımıza gelmezdi. Kalk, kalk da düğ
önüme. Bakalım nerede bu veletler.

DİLEK Hev, hevevevevev,

ARZU Hib, hin, hi. Buldum sonunda. Kalkın ulan. Utanmadan

herifiu ahrna yattın değil mi? Kalkm çabuk.

KADINLAR Nazlı yarim geldim sana,

Fistanım toplasana
Kemençeler çalınıyor,
Bize horon oynaşana hey
ARZU Muhtar emmi, anacık getirdim ama, az biraz geç kalmışız.

O YUN KURUCU Allah kahretsin. Ne yani, şimdi iş bitmiş mi? He

ARZU valla, bitmiş muhtar emmi.

OYUN KURUCU İyi, iyi.. Git bu hayırlı haberi anasına babasına müjdele.
Koşş.
Anası, babasın. Gelin, kızının bulduk.
ARZU
Sayfa 3
3
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVi OYUN EVİ
SİBEL Kız, gözüne dizine dursun emi, beni
bütün köye rezil ettin.

KADINLAR Nazlı yarim geldim sana,

Fistanını toplasana
Kemençeler çalınıyor,
Bize horon oynaşana hey
(Bu ezgi söylenirken baba rolündeki Özlem, ana
rolündeki Sibel'i ritmik hareketlerle hem döver hem)
ÖZLEM Sus lan, gören de seni bir halt sanacak zamanında sen de bana
kaçmamış miydin, namussuz kan?

ARZU Hoop, hoop. Köyümde vukuat istemem.

ÖZLE Heyyt. Kan senin mi, benim mi lan düdük.

M İyi ya.

BEKÇİ Ulan süit, hem kızı kaçırdın, nem de oralardan bakarsın

değil ini? Ulan, istemeye geldiniz de vermedik mi?
ÖZLEM
Heet vermediniz.

BETÜL Ha namussuz, öldürecem lan sem. (Diklenir, sonra

vazgeçer. Muhtara yönelir.) Muhtar, bu işi sana havale
ÖZLEM ediyorum. Ne edeceksen sen et gayri.

İyi, iyi. Bu işi bana havale ettiğiniz iyi oldu. Kızım, de

bakayım, seni bu kel, hemi de sırık Memet mi kaçırdı?
O YUN KURUCU Kız, yoksa sen kendin nü kaçtın?

Hece, ben kendim kaçtım.

ESÎN Bak; bak.. Ne zaman büyüdun de kocalara kaçar oldun.

Bir de başımıza kaçma modası mı çıkaracaksın, sanki az
O YUN KURUCU derdimiz varmış gibi. Sen de gel bakayım sırık Memed.
De bakalım kızı niye kaçırdın.

Seviyorum Muhtar emmi.

BETÜL Ulan Öyle sevmek mi olur? Her aeven kız kaçınrsa, köyde kız mı
kalır? Git bu son olsun, bir daha da yapma, Eee, kız anası, kız
OYUN KURUCU babası, gördünüz, bunlar birbirlerini sevmek zorunda kalmışlar.
Siz ne diyor sunuz?
Satfa
U
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
SİBEL Oy, oy, oy, oy, oy.

ÖZ LE M Şua ulan, kız evde kalmaktan kurduldu diye için için

seviniyorsun ya. Ne yapalım Muhtar, ne de olsa kızımız,
elimizi öpsünler de biz de affedelim.

SİBEL Kızım, seri gidince bulaşıkları kim yıkayacak. .

ÖZLEM Biraz da sen yıkayıver kan.

(Kadınlar aşağıdaki türküyle beraber sahne ortasında

ilgili halk oyununu oynarlar)

KADINLAR Çek deveci develeri yokuşa aman

Gül memeler birbiriyle lotusa aman
Deveci, sonlum asta nereli
Dedi İskendereli
Kız kocam yok diyordun,
Nerdeu buldun göbeli
Gobel girdi yaşına
Şapka İster basma
Göbel kurban olayım
Başındaki şapkaya

Deve yüksek atamadım urganı amaa

Üşüdükçe çek başına yorganı aman
Deveci, sordum aslın nereli
Dedi Jskendere'li
Kız kocam yok diyordun
Herden buldun gobeli
Göbel girdi yaşına
Şapka ister basına
Göbel kurban olayım
Başındaki şapkana

[Beş kadın sahne önüne gelerek mim mim, mene mene,

möne möne'Lerle dua ederler, tanrıdan dilekte bulunurlarken, arka
planda yatır sahnesi hazırlanır.]

Yahu, yatır baba. Bugünler de de ne gelen var, ne giden. Ulan

HANlFE kanlar, ulan neredesiniz, melettmîz be.. (Dilek, yatıra doğru ilerler.)
Buyur, hoşgeldin bacım,

Hoşbulduk. Anam bacım,.,. Menemene, mini, mono.

DÎLEK
Ne derdin var bacım
HANÎFE
Sayfa
35
Ankara Deneme Sahnesi DUCUN EVİ OYUN EVİ
DİLEK Çocuğum olmuyor anam bacım.

HANIFE Ooo, bu tekkeyle yatırla olacak iş değil.

DİLEK Ya ne ile olacak iş?

HANIFE Benim sana büyü yapmam lazım.,

DİLEK Ne büyüsü?

HANIFE Bu büyüyle inek olacaksın.

DİLEK Niye inek oluyor muşum?

HANÎTE Bir sütü çocukların olacak da ondan.

DiLEK İyi.. Çocuklarım olsun da iûek de olurum, koyun da..

HANİFE Hadi bakalım, seni pazara götürelim, bir güzel

pazarlaydım, İyi müşteri çıkar sana. Pek de güzelmişsin.

DiLEK Benim herifte hep böyle der.

HANIFE Yenİ herifte öyle diyecek Sana Karakız diyelim mi?

DiLEK Sen bîlin.

HANtFE Şunu da boynuna takalım şöyle. Haydi bakalım. ?nek

satryonımram. Alan var mı?

DiLEK Möö,
HANİFE i, ioek satarım, inekçiü

DİLEK Möö.

HANİFE Yok mu, inek alan?

DİLEK Möö.

KADINLAR Getir bakalım. Süt verir mi ki. Iıh, yaramaz. Eti şek de
gevşek canım. Memeleri de bayağı iri

HANÎFE Karakız, seni de kimseler almıyor.

DiLEK Muu.
Sayfa
36
Ankara Deneme Sahnesi DÛCÜN EVi OYUN EVi
HAN1FE İnekçü, inek satıyorum, âlân yok mu yahu?

DİLEK Muu

ARZU înekçi, gelir hele, bir bakalım.

HANTFE Allah, hemen getiriyorum

DİLEK Mö. Möâ

ARZU Kısır filan olmasın bu.

HANÎFE Yok arkada* değil

ARZU Peki, mustağoıel mi?

HANÎFE Arkadaş, mal meydanda, gözün var bakacaksın,

beğenirsen alırsın. Ben böyle malı babamın oğluna bile
satarım.

ARZU Peki, kaça veriyorsun bu malı?

HANİFE Senİ gözüm tuttu ab", sevdim de. Senin için yirmi olur.

ARZU Yok, yinni fazla, valla vermem.

DiLEK Muu.

HANÎFE Peki sen oe vereceksin?

ARZU Onbes, vereyim. Aman yaşlı olmağın bu.

HANÎFE Yoo, böyle ineğin çok danası olur.

ARZU Valla o bellî olmaz

HANÎFE O zaman senin kendine güvenin yok arkadaş.
ARZU O ne demek, estağfurullah.

HANÎFE Hadi ver elini anlaşalım.

DiLEK Muu.

HANÎFE Var hayrım gör, güle güle kullan, yulan da hediyem

olsun.
ARZU inşallah aldanmadtk esmer inek. Yavrum gel seninle su
kuytuya gidelim, orada seni bir güzel sevelim.
Sayfa
37
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
DİLEK Möö, möoo. (Gülüşerek
yerlerine orururiar)

ÖZLEM Kızlar, Gelin'în sesi de pek güzeldir, bir türkü de ondan

dinleyelim, ne dersiniz?

GELİN Evferinin önü yonca

Yonca çıktı diz boyunca
Bu yoocayj kim biçecek
Celal oğlan olmayınca
Celal oy oy yeşil oy

Sekiz giyim çorap ördüm

Sekiz kaynım giysiö diye
Sandık açıp, havlu verdim
Celal güvey olsun diye
Celal oy oy yes.il oy

O YUN KURUCU Kız biraz daha söylersen hepimizi ağlatacaksın Haydin

kalkın "DELİ KIZ'ı oynayalım.

KADINLAR Deli kız sinin geliyor

DEL! KIZ Sinide neler geliyor

KADINLAR Sırtına yelek geliyor Hani

DELi KIZ ya niye gelmedi Geldi de

KADINLAR geri döndüler Ne kusuru

DELJK1Z mu gördüler Beline de

KADINLAR kambur dediler

DELi KIZ Kurbanın olanı komşular

Kurbanın olanı köylüler
Hani ya bunun kamburu

KADINLAR Deli kız amin geliyor

DELtKIZ Sinide neler geliyor

KADINLAR Gözüne gözlük geliyor

DELİ KIZ Hani ya niye gelmedi
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVi
KADINLAR Geldi de geri döndüler

DELİ KIZ Ne kusuru mu gördüler

KADINLAR Gözüne şaşı dediler

DELİ KIZ Kurbanın olam komşular

Kurbanın oJam köylüler
Hani ya bunun şaşısı

KADINLAR Deli kız sinin geliyor

DELİ KIZ Sinide neler geliyor

KADINLAR Koluna da saat geliyor

DELİ KIZ Hani ya niye gelmedi

KADINLAR Geldi de geri döndüler

DELİ KIZ Ne kusuru mu gördüler

KADINLAR Koluna çolak dediler

DELtKlZ Kurbanın olam komşular

Kurbanın olam köylüler
Hanı ya da bunun çolağı

KADINLAR Deli kız amin geliyor

DELİ KIZ Sinide neler geliyor

KADINLAR Ayağına terlik geliyor

DELÎKIZ Hani ya niye gelmedi

KADINLAR Geldi de geri döndüler

DELÎKIZ Ne kusuru mu gördüler

KADINLAR Ayağına topal dediler

DELİ KIZ Kurbanın olam komşular

Kurbanın olan köylüler Hani
ya da bunun topalı (Gülüşerek
yerlerine otururlar)
Sarfa
39
Deneme Sahnesi DOĞUN EVİ OYUN EVİ
BİR KADIN Haydi, şimdi de "KEZBAN ANA" yi oynayalım.

O YUN KURUCU Peki» oynayalım. Ama ben Kezban Anayı oynayacağım..............

sen sarhoşu oyna. Arzu, sen de Çerçiyi oyna. imamı da Sibel sen
oyna. Kızını da Nilay oynasın.

(Ortada, bir iskemlede başı eşarpla örtülü bir kız

oturmaktadır. Kezban Ana elindeki süpürgeyle, yerleri
süpürıaekte, Öte yandan sanki bir boy aynasında kendi
alımlılığına batmakta, bir yandan da aşağıdaki türküyü
söylemektedir,)

KEZBAN Avlu dibi beklenin, vay benîm emeklerim

Dümbeleği çala çala, yoruldu bileklerim Al
beni kıyamam seni,

(Sarhoş girer, dînde rakı şişesi, sendeler gibi yapıp,

seyirci'nin üstüne içki dökerken, bir yandan da aşağıdaki
türküyü söylemektedir.)

SARHOŞ Aşıkım ben aşıbm, sofralarda kaşıkım

Ayırma Kezban bizi, saç gibi dokşıkım
Etme Kezban ana, su kızım ver bana. Aşkımdan içki
şişesi elimden düzmüyor.
(Kıza yaklaşıp, sarılır. Kezban uzaklaştırır.)

KEZBAN Elinde şişe kız istemeye gelmişsin. Gül gibi kızımı yar
eder miyim sarhoşa? Ben kızımı çerçiye vereceğim.

SARHOŞ Ah, yaktın beni Kezban ana.

(Çıkar, imam girer.)

İMAM AJlah. Rabbena, Rabbena, Rabbena.,

Kezban ananın km bep bana. Kezban ana su kızını ver
bana,

KEZBAN Ben kızı sarhoşa vereceğim. Gönlü ona düşmüş, ne

yapalım.

Zinhar.. Din, iman, namaz nedir bilmez. Ben kızma

İMAM
hepsini öğretirim, (Kıza saldırır, Kezban önler.)

Ya hoca.. Kızımı sana verirdim ama, daha sea de namaz

KEZBAN kılmayı bilmiyorsun, öğrenirsen sana veririm.

Sen meraklanma. Ben namazı öğrenir, kızını da alınm.

İMAM (Çıkar Çerçi girer)
Sayfa
40
Deneme DÜĞÜN EVİ OYUK EVi
ÇERÇİ Aynam düştü yerlere, karıştı gazellere
Tabiatım turusun, bakarım güzellere.

Kezban ana, otu yedi dana, şu kızını ver bana

KEZBAN Senin gibi çerçiye kız verir miyim ben. Ben kızımı
İmama vereceğim,

ÇERÇİ Ben ona, ballı ballı yemişler veririm, böyle kolyeler

takarım. (Takarken kıza sulanır, Kezban önler)

KEZBAN Ah çerçi ab. Git buradan git. Benim kızım cennete gidecek. (Çerçi
Kezbanın beline sarılıp kendine çeker)

ÇERÇİ Bak Kezban ana, şu kızını ver bana, seni alnım yoksa..

KEZBAN Vay utanmaz- (Cilveli) Kızımı isterken beni mi alacaksın.

(Çerçi çıkar, sarhoş girer.)

SARHOŞ Dağda avladım kurdu, atım terledi durdu

Karşımda duran güzel, beni yürekten vurdu ...
Etme, eyleme Kezban ana, şu bzmı ver bana.

KEZBA Boşuna yanma sarhoş, sana kız vermem. Kızımı hocaya

vereceğim. O kızımı cennete götürecek. Hem benim
kızım sarhoşlardan korkar, Hadi bakayım. Dışarı, (îter)

N Ben de ODU kaçırayım da görürsün. Bahçenin kapısını bir vuruşta

açanm, vermezsen Kezban ana ben bu bzı kaçmnm. (Çıkar, imam
girer.)

SARHOŞ Rabbena, Rabbena, Rabbena, Kezban ananın kızı hep

bana.Kezban ana, namaz kılmayı öğrendim.

Haydi ktl da göreyim, (imam kıza doğru kapanır, Kezban önler.)

İMAM Yönünü bilemedin, şöyle geriden kıl. (İmam bu tez de eteklerinin
artından kızın bacaklarına saldırır Kezban önler.) Yavaş ol hoca.
Hadi bakalım İyice öğretide gel,
KEZBAN
Sen dur hele, (tazı mıncıklar) ben bu kızın bir hatmini
indireyim, (Kezban önler, onu dışarıya doğru iteklerken)

Ben seni bilmez miyim? Minareden hatim indireceğine,

elalemin kanama, kızına indirmişindir sen.
İMAM

KEZBAN
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVi OYUN EV)

İMAM Haşa.. Ben beg vakit namazında, niyazında. Rabbena,

Rabbena Kezban Anam n Kızı bep bana.. (Çıkar, Çerçi
girer.)

ÇERÇİ Çerçi geldi çerçi. Çakı, tarak, inci, boncuk. Mucuk,

Kezban ana, şu lazım ver bana, (Elindeki gerdanlığı
iallus gibi apış arasından sallayarak) Bütün müfkiim
»ana.

KEZBAN (Cilveli) Ab çerçi, ben kızımı hocaya verdim. Sonra

elalem ne der?

ÇERÇÎ Kezban ana, bak p kızı ver bana, (Kezban'a hızla sarılır) yoksa
serü alırım koynuma.

KEZBAN (Oynaşarak) Kesin verdini, imkansız cayamam

(Birlikte sarmaş dolaş çıkarlar Sarhoş girer.)

SARHOŞ Heyyyyt.
Bahçenin kapısını bir vuruşu açanm.
Boşver yarim ananı, gel seninle kaçalım

KIZ (Yüzünü açıp kalkar)

Oğlanın adı Nihat Kotundu var bir saat
Gel seninle kaçalım Çekilmiyor bu bayat.

(Sarhoş omuzıındaki ceketi düşürür, dansederek sahne

gerisinde bir yerlerde donarlar. Kezban girer, boş
iskemleyi ve sarhoşun yerdeki ceketini görür.)

KEZBAN Amanın yetişir* komşular, sarhoş kızı kaçırmış.

(Çerçi ile tmam gehr, KezbaoJ çekiştirirler, "bana

vermezsen olacağı buydu" gibilerinden. Az sonra kızla
sarhoş da gelirler)

KIZ Ana ver elini öpeyim.

KEZBAN ANA (Kezban önce istemez) Sen git Sarhoşunu öp.,( sonra
razı olur.)
SARHOŞ Ben de öpeyim bari. (isteksiz öper,)
Hoca, haydi bakalım kıy bizim nikahı.

İMAM Tamam, kıyalım bari. Gelin bakalım göyle.

(Hoca, onları sahnede uygun bir yere oturtur. Kendisi de kızın

ününe çöker, dua okur gibidir.)
Sayfa
42
Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVi
İMAM Minarede hocaaa, ben geline koca, (Kıza sarılır, sarhoş
araya girip önler.)
Pirinçlikte dan, gelin bana kan.
(Kıza sarılır, sarhoş araya girip önler)

SARHOŞ (Beline tattığı tahta kaçığı bıçak gibi kullanarak) Hoca,

doğru-dürüst by şg nikahı, yoksa (İmamın Apış arasın
doğru sallayarak) doğrarım bir yanını.

İMAM Eşekte semer, gelin sarhoşu sever.

Pirinçlikte dan, gelin sarhoşa kan.
Dansı bekarların başına.

ÇERÇi (Kezban'a sarılıp)

Eşekte palan, ben de Kezban'ı alam.

İMAM Ben de böyle yalnız mı kalam?

(Gülüşerek yerlerine otururlarken)

KADINLAR Yine yeşillendi ândık dallan Acep

ne olacak yarin halleri Dalgalanıyor
pembe şalvarı Kız allan pullan gel
gel gel yanıma Beyaz kollarını dola
boynuma. Çeşmenin başında ÜÇ kız
yanyana İçlerinden biri hıst dedî bana
Varolsun seri doğuran ana Kız allan
pullan gel gel gel yarama Beyaz
kollarını dola boynuma.

(İki kadın kuma oyununu çıkartmak üzere

hazırlanmışlardır.)

(Kaşıkla çalınan bir -9/8- ritm eşliğinde ilk eşin Önüne

KUMA gelir ve elindeki testigi onun önüne bırakarak) Kocam
cuma namazına gidecek, aptesi alacak da su destiyi
dolduruver. (Geldiği gibi yerine döner,)

(Davulla verilen bîr -mehter- ritmleKuma'nın önüne

İLK Eğ gelir ve elindeki testiyi onun önüne bırakarak) Bana bak
Ben, üstüme kumagelmeyi bilmişsûı ya. Al bu testiyi sen
kendin doldur. (Geldiği gibi yerine döner,)

(Aynı şekilde gelir) Sen eski kanasın testi doldurmayı

KUMA daha iyi bilirsin, al sen doldur. (Aynı şekilde gider.)
Sayfa
43
 Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ

İLK EŞ (Aynı şekilde gelir) Serti bana hizmetçi diye Mı, al sen
doldur. (Aynı şekilde geriye dönerken, bir de kıçım
sallar)

KUMA (Aynı şekilde gelir) Beni çiçek diye koklayış sevmek için
aldı. Al, sen doldur. (Aynı şekilde geriye dönerken, o da
kıçını sallar,)

İLK EŞ (Davul ve kadınların söylediği Mehter Marşı ezgisi

eşliğinde, Kuma'nın öûüne gelerek) Madem çiçek diye
aldır çiçek gibi çabucak solarsın inşallah. (Elindeki teatiyi
yere atıp, kırar.)

(Gülüşerek yerlerine giderlerken, apış arasına,

oynayabilen, kocaman birTahta Kepçe bağlı, göbeğine
bir tencere sarılı, erkek kılığında bir kadın ortaya gelir.)

KADINLAR Aaa, emmi geliyor, emmi geliyor kaçın.

DiLEK Emmi, bîze de cigara versene. Gidin kızım,

EMMİ işiniz yok mu? Ne olur emmi, bize cigara

DiLEK ver.

EMMİ Al m benim cigaramı için, bokoghj boklar. (Apış

arasındaki kepçeyi bacaklarını kasarak, göbeğindeki
tencereye vurur)

HANİFE Emmi yahu, sen askerlik yaptın bilirsin. Kd Nuri'nin

oğhı karşı köyden bir kız kaçırmış İstanbul'a gidecekler,
neye binip gitsinler?

EMMİ Gelip benim faytonuma binsinler, istedikleri yere

götürürüm. (Aynı hareketi yapar.)

GÜLŞAH Emmi yahu, su kızın başı ağnyormuş, bir ilaç söylesene.

EMMİ (Aynı hareketi yaparak) Aha onun ilacı,

aha onun İlacı.

ARZU Emmi, sen askerde çok dayak yemişsin, doğru mu?

EMMİ (Aynı hareketi yaparak) Onu söyleyen, bunu yemiş.

SEVGİ Ayıp emmi, bak surda kızlar var, gelinler var.

Sayfa
44
Ankara Deneme Sahnesi DÜĞÜN EVİ OYUN EVİ
EMMİ
Ne olacak, yarın onlar da görârler, yalan on? Emmi,
BETÜL
cebindekmden bize de ver, biz de yiyelim.
EMMİ
(Aynı hareketi yaparak)Qndan ne anlayacaksın, gel de
bunu ye,
KADINLAR
Anaaam,.
EMMİ
Ananız bunu kaç defa yediğini de söyledi mi orospular.
Şimdi ananı da seni de.. Çekilm lan, hiç erkek
göımedifiİz mi..
ÖZLEM
Sen yatakta çok titriyor, üşüyor muşsun, doğru mu bu
emmi?
EMMt
(Aynı hareketi yaparak) Ben değil, bunu gören titriyor,
istersen seni de titreteyim.
BETÜL
Emmi, dünya ineğin mi, yoksa öküzün mü üstünde?
EMMİ
(Aynı hareketi yaparak) Aha bunun üstünde. Şimdi
öğrendin mi?
SEVGİ
Emmi, yeter artık, kızlar utanıyor.
EMMİ
(Aynı hareketi yaparak) Bunu yerken niye utanmıyorlar?
ARZU
Çok utanmaz adamsın emmi.
EMMÎ
(Aynı hareketi yaparak) Sîz bunu görünce fingirdegİp
duruyorsunuz. Sanki siz çok mu utanıyor sunuz? Eşek
oğhı eşekler, çekilin önümden.
EStN
Emmi yahu, bağırma bizi korkutuyorsun.
EMMÎ
(Aynı hareketi yaparak) Korkmayın, bunu »ize
yedirmem.
HANÎFE
Emmi, evin yoksa seni misafir edeyim, bize gel
EMMİ
(Aynı hareketi yaparak) Bunu gördükten sonra anan da
misafir eder.
ÖZLEM
Haydi çık dısan anık, kim ne elsin seni bu yastan sonra..
Deneme DÜĞÜN EVi OYUN EVi
EMMİ (Aynı hareketi yaparak) Yaşı kuruyu gösterirdim size
ama, şükredin ki eğreti,.

ARZU Ama çok uzattın artık, bırak şunu.

EMMİ Bırakayım da kapın hemen değil mi?

(Kepçeyi bacaklarının arasından çıkarırken) Ben geldiğim gibi
giderim, fazla konuşmayın, hepinizi şey ederim.

KADINLAR (Organik bir biçimde sahneye yayılarak)

Ala keçim çift doğurdu Bol

ettik sütü yoğurdu Günlüme
hülyalar doldu Ana beni
eversene, ah ana beni
eversene E vermezsen
gebersene...

Yoğurt koydum dolaba ellere vay

(Kadınlar bu türküyü söylerken, erkekler de kulisten

çıkıp aralarına girer, onlar da türküye iştirak ederler)

Yoğurt koydum dolaba ellere vay

Bugün bacım kalaba ellere vay
Seni doğuran ana ellere vay
Olsun bana kaynana ellere vay
[Oyuncular ele ele tutuşarak halay düzeniyle final rüküşünü söylerlerken
seyirtiyide rkİ taraftan içlerine alırlar Türkünün İkinci dörüğünde seyiciyi
oyuna kaldırırlar, Bir süre Seyirciyle birlikte oynandıktan sonra sahneye
dönülür seyrci selamlanır ve yava$ yavaç türküyle birlikte sahneden çıkılır.
Perde Kapanır.]

Sayfa 46