Professional Documents
Culture Documents
Full Draft PSM Muhammad Faqrul Naim Bin A. Karim (2170870)
Full Draft PSM Muhammad Faqrul Naim Bin A. Karim (2170870)
JUN 2020
KONFLIK SELATAN FILIPINA: PUNCA, KESAN DAN KERJASAMA
Oleh
MUHAMMAAD FAQRUL NAIM BIN A. KARIM
(BSS)
JUN 2020
i
PERAKUAN HAK CIPTA
ii
PERAKUAN PELAJAR
Saya akui karya ini adalah hasil kerja saya sendiri kecuali, petikan, huraian dan
ringkasan yang tiap – tiap satunya telah dinyatakan sumbernya.
Saya juga menyerahkan hakcipta ini kepada pihak Fakulti Pengajian Pengurusan
dan Pertahanan bagi tujuan penerbitan jika didapati sesuai.
Tarikh serahan
(Tandatangan Pelajar)
Setelah diteliti Projek Sarjana Muda yang bertajuk Konflik Selatan Filipina:
Punca, Kesan Dan Kerjasama Dalam Menyelesaikan Konflik yang diusahakan
oleh Muhammad Faqrul Naim bin A. Karim, No Matrik 2170870 kajian ini
diterima sebagai memenuhi syarat Pengijazahan Program Sarjana Muda Pengajian
Strategi dengan Kepujian.
Diperakukan oleh:
Tarikh:
iii
ABSTRAK
Konflik yang berlaku dalam sesebuah wilayah sememangnya memberi kesan kepada
semua pihak yang berhampiran dengan wilayah tersebut. Tanpa disedari konflik
Selatan Filipina telah berlanjutan melebihi 300 tahun usianya dan telah memberi
kesan yang sangat mendalam terhadap rakyat serta negara Filipina itu sendiri.
Penentangan yang diberi oleh Bangsamoro berteraskan kedaulatan dan maruah
kerana mereka ingin mempertahankan tanah air yang telah mereka diami sejak
bertahun lamanya sebelum kedatangan penjajah barat. Walaupun Filipina telah
memperolehi kemerdekaan pada 1946 namun konflik dalaman negara tersebut tetap
masih berlaku sehingga sekarang. Pertukaran pemerintah Filipina silih beganti dan
pelbagai usaha telah dilakukan mengikut corak pemerintahan namun tetap tidak
berjaya. Kerjasama dari pelbagai pihak sangat diperlukan bagi membantu
menyelesaikan konflik dalaman Filipina terutama negara jiran seperti Malaysia.
Konsep prosper thy neighbour yang diamalkan oleh Malaysia menjadi penguat dan
faktor Malaysia untuk membantu negara jiran yang mengalami masalah seperti
Filipina. Penglibatan Malaysia dalam proses pendamaian antara kerajaan Filipina
dan Moro Islamic Liberation Front (MILF) merupakan salah satu usaha Malaysia
untuk mempertahankan kedaulatan dan kepentingan negara. Hal ini kerana, konflik
Selatan Filipina memberi kesan terhadap keselamatan rakyat dan negara Malaysia
seperti aktiviti kumpulan pengganas Selatan Filipina seperti Kumpulan Abu Sayyaf
yang melakukan penculikan di perairan Sabah. Bahkan, isu pendatang haram
daripada Filipina yang membanjiri Sabah telah menimbulkan pelbagai aktiviti
jenayah yang telah memberi ancaman terhadap rakyat Sabah. Jalan penyelesaian
yang lebih efektif perlu dilakukan dengan segera agar segala kerugian dan kematian
semua pihak dapat dikurangkan dan secara tidak dapat menghalang konflik Selatan
Filipina daripada terus berlaku.
iv
ABSTRACT
Conflicts that occur within a region do affect everyone who is close to the territory.
Unbeknownst to the conflict the South of the Philippines has been going on for over
300 years and has had a profound impact on the people and the country itself. The
resistance given by the Bangsamoro is based on sovereignty and dignity because
they want to defend the homeland they have lived in for years before the advent of
western colonizers. Although the Philippines gained independence in 1946, the
country's internal conflict still prevails to this day. The success of the Philippine
government was interchangeable and various attempts were made in a governmental
manner but without success. Collaboration from various parties is essential to help
resolve Philippine internal conflicts, especially neighboring countries such as
Malaysia. The concept of prosper thy neighborhood practiced by Malaysia is a
strengthening and a factor of Malaysia in helping neighboring countries with
problems like the Philippines. Malaysia's involvement in the reconciliation process
between the Philippine government and the Moro Islamic Liberation Front (MILF)
is one of Malaysia's efforts to defend its sovereignty and national interests. This is
because, the South Philippine conflict has affected the security of the people and the
country of Malaysia such as the activities of South Philippine terrorists such as the
Abu Sayyaf Group who abducted the Sabah waters. In fact, the issue of illegal
immigrants from the Philippines flooding Sabah has led to various criminal
activities that have threatened the people of Sabah. More effective solutions should
be taken immediately so that all losses and deaths can be minimized and prevent the
South Philippine conflict from continuing.
v
PENGHARGAAN
vi
SENARAI RAJAH
vii
SENARAI SINGKATAN
UM Universiti Malaya
viii
ESSCOM Eastern Sabah Security Command
ix
ISI KANDUNGAN
KANDUNGAN MUKASURAT
ABSTRAK / ABSTRACT iv – v
PENGHARGAAN vi
BAB 1 PENDAHULUAN
x
PUNCA KONFLIK
2.1 PENDAHULUAN 26 – 27
2.8 KESIMPULAN 46 – 47
xi
3.4.1 Peningkatan Kadar Kematian 54 – 55
3.7 KESIMPULAN 69 – 71
4.1 PENGENALAN 72 – 73
xii
4.5 KESIMPULAN 82 – 83
BAB 5 PENUTUP 84 – 86
BIBILIOGRAFI 87 – 93
xiii
BAB 1: PENDAHULUAN
1.1 PENGENALAN
Konflik yang kerap berlaku dalam sesebuah wilayah seringkali dikaitkan dengan
pertembungan budaya dan agama antara kumpulan yang berbeza kerana kesukaran
mereka tersendiri. Cadangan atau idea untuk berkerjasama dan berdamai kurang
dan budaya kerana nilai dalam sesuatu agama dan budaya telah menetapkan
peraturan tentang perkara yang perlu dipertahankan dan perkara yang perlu
dihindarkan.
agama antara pihak pemisah yang ingin mempertahankan hak mereka sejak dari
zaman dahulu dengan pihak kerajaan Filipina. Sebagai bukti, perjuangan orang Moro
yang menentang Sepanyol bermula sejak 1565.1 Konflik Moro yang berlaku di
Filipina merupakan salah satu konflik yang paling lama pernah terjadi dalam sejarah
Hal ini kerana, semasa zaman kolonial Sepanyol wilayah Mindanao-Sulu yang
terletak di bahagian Selatan Filipina merupakan satu wilayah yang bebas yang
1
Harun. R (2017, Oktober 17). Journal of Nusantara Studies (JONUS): Konflik Selatan Filipina: Isu,
Cabaran dan Penyelesaian. Retrieved from
https://journal.unisza.edu.my/jonus/index.php/jonus/article/download/170/122
1
sebagai sebahagian daripada wilayah jajahan Sepanyol sedangkan pada masa tersebut
kawasan Mindanao - Sulu tidak pernah dikuasai atau ditakluki secara sah oleh
Sepanyol (Huang, Musembi & Petronic, 2012).2 Hal ini menyebabkan semua orang
menentang Sepanyol.
Perkataan Moro merupakan satu gelaran yang diberikan kepada penduduk Islam di
Filipina yang diberi oleh orang Sepanyol yang mana perkataan asalnya adalah
“Moors”. Gelaran ini pada asalnya diberi kepada penduduk Utara Barat Afrika yang
beragama Islam apabila mereka berjaya menawan Sepanyol pada 711 masihi. 3 Pada
terhadap orang Arab dan Afrika Muslim yang berkulit hitam. Setibanya penjajah
Syarikat pada tahun 1898.4 Penentangan bangsa Moro tidak terhenti disini namun
Islam dengan penjajah Amerika Syarikat. Peperangan tersebut tidak dimenangi oleh
mana-mana pihak sama ada Amerika Syarikat mahupun bangsa Moro itu sendiri.
2
Ibid.
3
Admin. (2019). Sejarah Awal Kedatangan Islam di Selatan Filipina. Retrived September 15, 2019,
from https://www.harum.org.my/ms/sejarah-awal-kedatangan-islam-di-selatan-filipina/
4
James H. Blount, The American Occupation of the Philippines 1898-1912. Quezon City: Malaya
Books Inc, 1968, Oscar M. Alfonso, Theodore Roosevelt and the Philippines
2
Sebaliknya penentangan tersebut berakhir dengan satu perjanjian yang dikenali
dengan “Treaty Bates” yang dimeterai pada 22 Ogos 1899. Namun, pada tahun 1902
Amerika Syarikat telah membuat satu tindakan yang telah mengubah sejarah Filipina
yang mana mereka telah memasukkan wilayah Mindanao – Sulu dalam pembentukan
negara Filipina dan menyebabkan “Treaty Bates” terbatal serta merta. Selain itu,
1940 dan memasukkan ke dalam sistem pemerintahan Filipina yang baharu. 5 Ianya
bertujuan bagi membentuk satu negara Filipina atau kata mudahnya adalah memberi
pada tahun 1946 oleh Amerika Syarikat, namun keadaan dan politik dalaman Filipina
masih tidak dapat dikawal atau ditadbir sepenuhnya sebagai sebuah negara merdeka
yang berdaulat dan mempunyai kawalan atau kuasa sepenuhnya terhadap negara. Hal
ini kerana orang-orang Moro masih menuntut hak dan keadilan kepada pemerintahan
pusat iaitu ingin membentuk satu wilayah Islam di bawah acuan pentadbiran mereka
kawasan selatan Filipina yang majoritinya beragama Islam telah berubah sama
sekali. Hal ini kerana, majoriti rakyat selatan Filipina menganggap bahawa rakyat
yang beragama islam ditindas dan tidak mendapat hak mereka secara adil. Mereka
beranggapan telah didominasi oleh rakyat Filipina yang beragama Kristian. Kerajaan
5
Zakaria. (2010). Proses Resolusi Konflik Bangsa Moro di Filipina Selatan (1968-1998). Retrieved
September 15, 2019, from http://zakariahiuin.blogspot.com/2010/11/proses-resolusi-konflik-bangsa-
moro-di.html
6
Che Man, W. K. (1990). Muslim separation: The Moros of Southern Phillipines and the Malays of
Southern Thailand. Singapore: Oxford Univercity Press.
3
pada ketika itu juga telah memandang sebelah mata terhadap rakyat beragama Islam
yang mana mereka tidak mengakui hukum dan adat bangsa Moro yang sekian lama
kerana mereka sehingga bangsa Moro dan rakyat yang beragama Islam menjadi satu
Perkara ini telah menimbulkan iri hati dan perasaan dendam dalam diri rakyat Moro
Liberation Front (MNLF) diterajui oleh Nur Misuari yang berazam untuk
Hal ini telah menyebabkan terdapat sebilangan masyarakat dunia luar terutamanya
Barat begitu fokus melabelkan kumpulan Islam sebagai pengganas, dengan gelaran
terrorist (teroris) mahupun extremist (ekstremis atau radikalis). (Yaakob & Long,
2015; hlmn. 58).9 Ditambah pula dengan konflik di kawasan Timur Arab yang
Tenggara umumnya di Filipina turut dilabel sebagai pengganas. Seperti yang ketahui,
Islam telah menerapkan nilai-nilai dan pengajaran serta larangan untuk membuat
7
Admin. (2019). Sejarah Awal Kedatangan Islam di Selatan Filipina. Retrieved September 15, 2019,
from https://www.harum.org.my/ms/sejarah-awal-kedatangan-islam-di-selatan-filipina/
8
Ibid
9
Abu Hassan, A. S. (2016). Daesh: Kebangkitan dan Pengaruh Media Sosial, 32 (2), 382
http://journalarticle.ukm.my/10511/1/16487-46320-1-SM.pdf.
4
kemungkaran dan keganasan di atas muka bumi. Jadi, keganasan dan konflik yang
berlaku di Selatan Filipina bukan semuanya berpunca daripada masyarakat Islam itu
sendiri.
Hal ini kerana mereka ingin menuntut hak dan keadilan mereka sebagai penduduk
asal di wilayah mereka sejak dari Kesultanan Melayu Sulu 1457-1917 Masihi. Syed
Muhammad Naquib Al-Atas dalam bukunya “Historical Fact and Fiction” dan
tarsila Magindanao, belia menyatakan bahawa kewujudan Islam di Filipina telah ada
seawal abad ke 13 apabila kemasukan pendakwah berbangsa Arab yang digelar Tuan
peredaran zaman yang mana telah mempengaruhi fikiran individu terhadap perbuatan
yang memberi kesan yang negatif kepada semua pihak. Antara perbuatan negatif
terpengaruh dengan semangat jihad yang dimanipulasi oleh individu atau kumpulan
menjatuhkan sesebuah kumpulan lain, wilayah dan negara terutama apabila berkaitan
dengan Islam.
Bagi aspek antarabangsa pula, dapat dilihat dari segi kesan konflik terhadap negara
yang berhampiran. Keganasan dan konflik yang berlaku di Filipina ini sememangnya
memberi kesan terhadap negara jiran terutama kepada Malaysia. Negara yang
10
Admin. (2019). Sejarah Awal Kedatangan Islam di Selatan Filipina. Retrieved September 17, 2019,
from https://www.harum.org.my/ms/sejarah-awal-kedatangan-islam-di-selatan-filipina/.
5
berhampiran akan terkena tempias akibat daripada konflik yang berlaku. Sebagai
kerajaan Indonesia terutamanya pemimpin mereka pada ketika itu iaitu Sukarno telah
bantuan kepada pihak pemberontak Indonesia yang menentang kerajaan pada ketika
itu. Perkara ini berlaku lagi apabila Filipina turut mengumumkan perkara yang sama.
Selain itu, konflik ini juga memberi ancaman keselamatan terhadap negara dan
Filipina yang mana sering berlaku penculikan terhadap rakyat Malaysia dan
pelancong luar yang melancong di Sabah dan secara tidak langsung peristiwa ini
telah memburukkan nama Malaysia sebagai negara yang berdaulat. Sebagai bukti,
dari tahun 2016 hingga 2019 telah berlaku sembilan kes penculikan yang mana
kebanyakan mereka adalah rakyat tempatan yang bekerja sebagai nelayan di perairan
Sabah.11
Filipina antara Malaysia dengan pemerintahan pusat Filipina agar semua pihak dapat
hidup dalam keadaan aman dan selesa serta keadilan dapat ditegakkan dan
Malaysia sering menerima tempias dan kesan dengan apa yang berlaku di Selatan
Filipina namun kerjasama dan hubungan yang rapat sejak sekian lama, sedikit
11
Bernama. (2019). Bernama.Com Pastikan Benar. Kronologi Penculikan di Sabah Sejak 2016.
Retrieved September, 18, 2019, from http://www.bernama.com/bm/news.php?id=1736610
6
sebanyak telah membantu kerajaan pusat Filipina dan kumpulan pemisah
Namun, sejarah konflik bersenjata antara kerajaan pusat Filipina dengan pihak
pemisah tidak pernah terhenti dan sering menemui jalan buntu. Sejak kebelakangan
ini terdapat banyak konflik bersenjata yang memerlukan gandingan kerjasama antara
negara bagi menyelesaikan konflik yang berlaku. Sebagai contoh, serangan daripada
satu kumpulan militan daripada Filipina iaitu “Kesultanan Sulu” pada 9 Febuari 2013
ke atas Sabah di Felda Sahabat 17, Kampung Tanduo, Lahad Datu telah
Malaysia sering diserang oleh kumpulan militan yang beroperasi dalam kawasan
dua negara terus kukuh tanpa wujud sebarang pertelingkahan antara kedua belah
negara.
Konflik yang kian meruncing dalam negara Filipina telah memberi kegusaran kepada
semua pihak terutama kepada rakyat yang menjadi mangsa dan pemerintah negara.
Serangan demi serangan yang dilakukan oleh pihak pemisah seperti Abu Sayyaf
Group (ASG), Barisan Pembebasan Islam Moro atau Moro Islamic Liberation Front
Front (MNLF) dan sebagainya terhadap kerajaan Filipina telah mencetuskan konflik
7
yang melibatkan rakyat serta negara jiran seperti Malaysia. Serangan yang dilakukan
Tentera Diraja Sulu terhadap Sabah pada 9 Febuari 2013 telah menggemparkan
kedua dua negara terutama Malaysia. Serangan yang bertujuan untuk menuntut
kembali wilayah dan hak mereka yang telah diwarisi sejak sekian lama itu menemui
jalan buntu. Namun, sudah semestinya peristiwa itu menjadi salah satu sejarah hitam
kepada rakyat dan kerajaan Malaysia kerana ianya melibatkan kedaulatan negara dan
perang.
Perkara yang menjadi punca dan penyebab berlakunya konflik di Filipina perlu
diketahui umum supaya semua pihak yang terlibat memperolehi apa yang diingini
secara adil dan saksama. Sejarah Filipina membuktikan bahawa rakyat Filipina yang
beragama Islam telah ditindas dan dilayan dengan tidak adil dan perkara ini telah
Sudah semestinya konflik dalam negara akan memberi kesan terhadap negara jiran
terutama kepada Malaysia yang mempunyai sempadan yang hanya dipisahkan oleh
dan Filipina telah memberi pelbagai masalah terhadap kedua-dua negara. Pelbagai
isu telah timbul seperti penculikan warga Malaysia atau pelancong asing di sekitar
memberi kesan dan memburukkan nama Malaysia yang tidak terlibat langsung dalam
8
Konflik ini juga memberi impak yang besar terhadap individu yang tidak bersalah
Filipina itu sendiri dan negara jiran. Bahkan, struktur politik dalam negara juga boleh
antara negara juga boleh terjejas kerana kesan yang terpaksa diterima oleh negara
lain akibat daripada konflik dalaman ini. Begitu juga dengan ekonomi negara
Filipina itu sendiri yang mana terpaksa menanggung kerugian akibat daripada
berlarutan ini terutama kerjasama dari negara luar seperti negara jiran. Ini amat
konflik. Kerjasama rantau antara negara ASEAN juga amatlah diperlukan bagi
memastikan rantau ASEAN berada dalam keadaan aman dan selamat tanpa meminta
bantuan daripada kuasa besar seperti China dan Amerika Syarikat yang mempunyai
kepentingan mereka sendiri di rantau ASEAN ini. Jalinan kerjasama semua pihak
perlu dipertingkatkan demi menjaga kebajikan bersama terutama antara negara yang
mampu memberi impak yang positif bagi memastikan keadaan dalam yang harmoni.
Oleh itu, kajian ini dihasilkan bagi mengupas dan menganalisa kerjasma antara
negara terutama antara Malaysia dan Filipina dalam memastikan keamanan sejagat.
12
Judd. M (2005, February 24). Social Development Papers Conflict Prevention and Reconstruction:
The Mindanao Conflict in The Philippiens: Roots, Costs and Potential Peace Dividend
http://siteresources.worldbank.org/INTCPR/214578-1111996036679/20482477/WP24_Web.pdf
9
1.3 OBJEKTIF KAJIAN
ii. Mengkaji kesan – kesan konflik terhadap negara Filipina dan Malaysia
iii. Menganalisa usaha kerajaan Filipina dan Malaysia dalam usaha untuk
menyelesaikan konflik
Ricardo (2003) adalah mengenai tentang asal usul bangsa Moro, pembentukan
(MNLF) yang berpecah kepada kumpulan kecil iaitu Moro Islamic Liberation Front
(MILF) dan Abu Sayyaf Group (ASG). Tesis tersebut menyatakan tentang masalah
dalaman di Filipina.13 Masalah etnik di Filipina adalah masalah yang telah lama
berlaku iaitu sejak penjajahan kuasa Barat lagi. Tesis ini dijadikan sebagai rujukan
Filipina yang mempunyai banyak kaitan dengan bangsa Moro. Secara tidak
langsung, ianya dapat mengetahui kesan - kesan daripada berlakunya konflik yang
13
David, Ricardo A. (2003) The causes and prospect of the Southern Philippines secessionist
movement. Retrived from https://calhoun.nps.edu/bitstream/handle/10945/6213/03Dec_David.pdf?
sequence=1&isAllowed=y
10
Brown (2001) mengenalpasti beberapa faktor yang menyebabkan keganasan atau
konflik berlaku dalam kalangan etnik sesebuah negara terutama dalam konflik di
selatan Filipina. Antara faktor-faktornya adalah faktor politik, faktor politik, faktor
sosial dan juga faktor persepsi budaya.14 Menurut Brown ahli politik atau pemerintah
sama ada secara aman atau kekerasan. Brown juga menyatakan bahawa sejarah
sangat penting yang boleh menentukan risiko perang. Dalam erti kata lain, negara
yang mempunyai konflik dalam peratusan untuk jatuh atau terperangkap dalam
peperangan adalah sangat tinggi. Sumber ini dapat digunapakai untuk menghuraikan
dengan lebih mendalam lagi tentang bagaimana faktor politik memberi kesan kepada
perkara negatif dan positif sepanjang berlakunya konflik. Hal ini kerana selepas
matlamat dan strategi yang berbeza untuk mentadbir negara. Setiap daripada mereka
Selatan Filipina adalah konflik etnik antara majoriti Kristian dan minoriti umat Islam
yang telah berlaku sejak dari dulu lagi. Menurut Collier (2000) dominasi sesuatu
etnik antara 45% - 95% cukup untuk menimbulkan konflik dalam negara sama ada
berpihak kepada kerajaan pusat atau pihak pemberontak. 15 Beliau menyatakan lagi
bahawa dominasi lebih daripada 45% sudah memadai dalam sistem demokrasi untuk
14
Michael E. Brown, “Ethic and Internal Conflicts: Causes and Implications: Turbulent Peace the
Challenges of Managing International Conflict, (Washington, D.C.: United Institute of Peace Press)
2001, 211
15
Collier. P (2000) Economic Causes of Civil Conflict and Their Implications for Policy. Retrieved
from https://siteresources.worldbank.org/DEC/Resources/econonmic_causes_of_civilwar.pdf
11
memberi sesuatu kumpulan atau etnik mendapat kawalan atau pengaruh yang besar.
Hal ini menyebabkan etnik minoriti terbatas untuk bersuara atau kurang hak dan
keadilan mereka kerana kekuatan politik yang tidak kukuh. Sumber ini dapat
dikaitkan dengan julat penduduk di Filipina yang sedikit sebanyak menjadi faktor
kepada konflik yang berlaku ini. Di Filipina, orang Kristian menguasai negara
tersebut sebanyak 92%, sekitar 81% penduduk Filipina adalah Katolik manakala bagi
umat Islam pula hanyalah sebanyak 4.5% sahaja.16 Umat Islam di Filipina lebih
tertumpu di kawasan selatan yang mana banyak konflik berlaku di kawasan tersebut.
Sebagai negara yang berdaulat yang mengamalkan prinsip prosper thy nighbours¸
dengan menjadi pihak perantaraan antara kerajaan Filipina dan pihak pemisah
semasa dalam proses pendamaian. Menurut kajian daripada Ramli Dollah dan Eko
Prayitno Joko (2015) kejayaan Malaysia yang mempunyai kestabilan ekonomi dan
politik serta budaya masyarkat yang harmoni telah menjadikan Malaysia sebagai role
model kepada negara yang sedang membangun khususnya negara jiran. Pengamalan
prinsip prosper thy nighbours adalah untuk mewujudkan keadaan serantau yang
aman tanpa gangguan anasir luar. Prinsip ini secara jelas membuktikan kesungguhan
kajian ini menjelaskan tentang prinsip Malaysia dalam menjaga keamanan serantau,
namun masih berlaku konflik antara dua negara ini. Jesteru, kajian saya akan
menerangkan lagi usaha dan kerjasama antara Filipina dan Malaysia bagi
16
Dollah. R, Joko. Prayitno. E. (2015). Dasar Memakmurkan Jiran Dan Penglibatan Malaysia Dalam
Proses Keamanan Di Selatan Filipina. Retrieved from
http://journalarticle.ukm.my/9475/1/Ramli_Dollah_and_Eko_Prayitno_Joko_Jebat_42%281%29_July
_2015.pdf
17
Ibid
12
menyelesaikan konflik antara negara dan konflik dalaman negara Filipina yang mana
terdapat usaha Malaysia menjadi orang tengan atau perantaraan antara kerajaan
mengenai pemilikan terhadap wilayah dan kedaulatan Sabah. Menurut Rusli dan
Menurut beliau, dalam hal tuntutan Kesultanan Sulu terhadap Sabah tidak dapat
muktamad kerana tiada sebarang reaksi dan bantahan dari mana – mana pihak
terutama Kesultanan Sulu. Namun, semenjak ini wujud tuntutan Sabah daripada
waris Kesultanan Sulu yang telah membawa konflik antara dua negara. Hal ini dapat
Malaysia. Perkara ini berlaku pada tahun 1962 dengan menggunakan Suruhanjaya
13
Di bahagian ini akan membincangkan konsep dan teori yang akan diguna dalam
Konstruktivisme merupakan salah satu teori baharu yang muncul selepas dunia
dikuasai sekian lama oleh teori Marxist, Liberlisme dan Realisme.20 Istilah
membina. Teori konsruktivisme ini mula dikenali apabila seorang penulis yang
Scientifict Fact yang diterbitkan di dalam bahasa Jerman pada tahun 1935.21 Dalam
berfikir, budaya, keilmuan dan pendidikan yang mana semua elemen ini akan
negara menyerupai sikap manusia seperti manusia ego yang mementingkan diri.
Keadaaan sekeliling dan peredaran zaman memainkan peranan yang penting yang
mana ia mampu mempengaruhi sikap manusia dan secara tidak langsung akan
mengubah sesuatu negara dari segi dasar dan kepentingan negara tersebut. Perkara
ini membawa maksud bahawa setiap perkara yang membawa kebaikan kepada
kehendak dan sikap manusia seperti pemimpin negara pada waktu tersebut. 22 Identiti
negara juga memain peranan di mana ianya terbentuk dari norma dan budaya dalam
20
John M. Hobson, The State and International Relations, Cambridge University Press, 2000, hlm 87.
21
Ibid.
22
Adem, Saifudein, Anarchy, order and power in world politics: A comparative analysis, Ashgate
pub, 2002, hlm 50.
14
negara yang telah sedia ada dan identiti negara berubah mengikut norma dan budaya
dalam negara. Ini membawa maksud bahawa identiti negara dan kepentingan negara
merupakan suatu yang boleh diubah seperti sikap manusia yang boleh dibentuk.
Begitu juga dengan keadaan politik dunia yang memaksa negara melakukan
perubahan sekiranya sesuatu negara mahu terus wujud dalam sistem hubungan
antarabangsa.23
Hubungan antarabangsa antara negara dan institusi antarabangsa seperti NGO (Non-
dan kerjasama antara negara.25 Jadi dapat dilihat bahawa setiap negara sangat perlu
menjaga hubungan demi kepentingan negara agar tiada sebarang tindakan yang akan
15
corak pemerintahan rejim akan merosakkan sistem pemerintahan kerana sifat rejim
kerjasama dan berkemungkinan tiada konflik yang akan berlaku. 27 Sebagai contoh
hubungan antara Malaysia dan Indonesia yang mempunyai persamaan dari segi
budaya Melayu dan agama iaitu Islam. Maka, sekiranya terdapat perselisihan faham
antara kedua negara ianya dapat diselesaikan dengan aman tanpa sebarang konflik
tercetus.
Namun kini, isu budaya dan agama sering kali dijadikan punca dalam sesebuah
konflik. Sebagai contoh, isu agama yang berlaku dalam konflik di Asia Barat yang
melibatkan hampir sebilangan besar negara Arab yang telah mencemarkan nama baik
Kaitan teori konstruktivisme dengan kajian adalah dari segi persamaan budaya antara
negara yang bersempadan iaitu Sabah dan wilayah Selatan Filipina seperti
dua negara ini bukan baru sahaja wujud, malah persamaan ini telah wujud sejak
beratus tahun yang dahulu. Hal ini kerana dapat dilihat dari segi sejarah yang mana
kedua dua kawasan ini merupakan satu gagasan Kepulauan Melayu yang terkenal
dengan kehebatan sejarah yang telah dihapuskan. Faktor jarak juga memain peranan
26
Martin Grifftin & Tery O`Callaghan, International Relations: The Key Concepts, Routladse,
Natanla, 2002, hlm 345.
27
Ibid
16
yang penting kerana jarak antara kedua dua negara hanya terpisah beberapa
kilometer sahaja.
Sebagai contoh, kawasan Lahad Datu yang menjadi rebutan Kesultanan Sulu
mempunyai persamaan budaya yang sama dengan mereka. Nama Lahad Datu sahaja
telah membuktikan persamaan budaya yang sangat kuat iaitu “Lahad” yang
membawa maksud tempat manakala “Datu” pula adalah gelaran bagi pembesar
masyarakat Suluk semasa era Kesultanan Sulu suatu ketika dahulu (Hassan dan
Dollah, 2018).28 Nama Lahad Datu mula diperkenalkan dan digunapakai semasa
penghijrahan golongan datu daripada kerajaan Suluk yang diketuai oleh Datu Puti
sebelum tahun 1879 akibat daripada penyerahan kuasa kawasan Borneo Utara oleh
Sultan Brunei kepada Sultan Sulu (Musa, 2013).29 Berdasarkan sejarah, komuniti
Suluk sudah tinggal di wilayah Sabah sejak ribuan tahun dahulu kerana perluasan
empayar Kesultanan Sulu suatu ketika dahulu. Hal ini menyebabkan pelbagai adat
Kepelbagaian kaum telah menyebabkan wujudnya agama, bahasa, adat istiadat dan
pegangan hidup termasuklah pakaian tradisi. Antara contoh suku kaum di Lahad
Datu seperti kaum Idahan, Dusun Subpan, Dusun Bagahak, Bajau, China, Kokos,
Jawa, Iranun, Sulu, Melayu Brunei, Bugis, Kadazan – Dusun, Timor, Tidong, Jawa,
Sungai dan Kadayan. Suku etnik Bajau dan Sulu merupakan suku yang berasal
daripada selatan Filipina dan telah menetap lama di Sabah iaitu sejak abad ke-17
manakala suku etnik Bugis dan Jawa pula berasal daripada Sulawesi dan Jawa,
28
Marining. A, Othman. Z, Mohd Radzi. M, Abdul Rahim. M. S (2019) Komuniti Suluk Dan
Persoalan Migrasi ‘Sirih Pulang Ke Gagang. Retrieved September 211, 2019 from
file:///C:/Users/MS/Downloads/1678-Article%20Text-4443-3-10-20190517.pdf
29
Ibid
30
Ibid
17
Indonesia yang menetap sejak tahun 1960-an lagi (Rashid, 2013).31 Kewujudan
migrasi penduduk ke wilayah Sabah tidak pernah putus sehingga pada masa kini.
Penyelidikan melibatkan satu proses yang sistematik. Keperluan asas dalam proses
ini adalah untuk mengumpul data yang relevan dan sah. Pelbagai kaedah boleh
penyelarasan tiga konsep asas dalam reka bentuk penyelidikan, iaitu epistemologi,
metodologi penyelidikan (yang juga dikenali sebagai strategi siasatan) dan kaedah
sejarah dan kajian kes, Hal ini kerana kaedah kualitatif cenderung kearah bidang
Sains Sosial. 33
31
Wan. S, Dollah. R. (2008). Isu – Isu Keselamatan Sabah dan Impak Kepada Malaysia. Retrieved
September 21, 2019, from https://www.academia.edu/22822477/ISU-
ISU_KESELAMATAN_SABAH_DAN_IMPAK_KEPADA_MALAYSIA_Issues_in_Sabah_Securit
y_and_Its_Impact_to_Malaysia
32
Khadijah Mohamed. 2012. Trademark Counterfeiting: Comparative Legal Analysis On
Enforcement Within Malaysia and The United Kingdom and at Their Borders. Phd Thesis. In Law at
Newcastle Law School, Newcastle University
33
Punch, K .1998. Introduction to Social Research: Quantitative and Qualitative Approaches,
London, Sage
18
Kaedah kualitatif cenderung kearah bidang antropologi, kemasyarakatan, linguistik,
sosiologi dan sejarah. Selain itu, kaedah kualitatif iaitu membina tujuan untuk
menyatakan kejadian semulajadi dan menerangkan kejadian. 34 Dari sudut reka bentuk
maklumat dokumentasi dan kajian kes. Dari sudut sampel pula, Manakala kaedah
Melihat perbezaan dari segi data, manakala kaedah kualitatif pula menjurus kearah
temubual dan maklumat dari bahan dokumentasi. 35 Dari sudut analisis data, kaedah
kualitatif pula menganalisis secara tertutup, dalam jangka masa yang panjang dan
secara mendalam. 36
Oleh kerana itu, penyelidik berpendapat bahawa kaedah kajian kualitatif lebih
34
Ibid
35
Ibid
36
Ibid
19
Kepelbagaian dalam sumber adalah penting bukan sahaja kerana ianya melibatkan
nilai yang berbeza-beza dalam konteks kajian tetapi ianya memberikan hasil yang
berbeza-beza dalam aspek Sains Sosial.37 Data yang digunakan didalam kajian ini
Dalam konteks sains sosial, “sumber sekunder” pula merujuk kepada maklumat yang
situasi ditempat kejadian. Ia termasuklah data seperti majalah, buku, akhbar dan
data-data daripada kajian terdahulu, kes kajian, rekod perpustakaan dan data internet.
Data sekunder dalam konteks ini mungkin akan menghasilkan analisis yang lebih
mendalam terhadap data yang telah wujud dengan adanya interpretasi terkini yang
Kaedah analisis dokumen merupakan salah satu jenis metod yang sering digunakan
dalam metodologi penelitian sosial yang berkaitan dengan teknik pengumpulan data
terutama sekali metod ini banyak digunakan dalam lingkup kajian Sains Sosial. Hal
ini kerana sebahagian besar fakta dan data sosial banyak tersimpan dalam bahan-
bahan yang berbentuk dokumen bertulis. Data dalam penelitian kualitatif kebanyakan
37
Mahoney, J & Goertz, G. (2006) A Tale of Two Cultures: Contrasting Quantitative and
Qualitative Research, Journal of Political Analysis, vol14. hlmn 227–249
38
Ibid
39
Cropley. A (2019). Introduction to Qualitative Research Methods. Retireved from
http://www.hu.liu.se/larc/utbildning-information/scientific-methodology/course-literature-and-
links/1.253567/Qualitative20Content20Analysis_1.pdf
20
Metod kualitatif menggunakan beberapa bentuk pengumpulan data seperti transkrip,
tetap mempertahankan keaslian. Hal ini dilakukan kerana tujuan penelitian kualitatif
adalah untuk memahami fenomena dari sudut pandang peserta, konteks sosial dan
penelitian kualitatif juga terdapat tata cara pengumpulan data yang lazim, iaitu
melalui kajian kepustakaan dan kajian lapangan. Kajian kepustakaan ialah cara
Oleh kerana itu, penyelidik merasakan bahawa kajian analisis dokumen ini sesuai
dijadikan kaedah kajian bagi mengkaji permasalahan kajian yang telah dinyatakan
sepertimana di atas. Hal ini adalah kerana penyelidik akan menggunakan dokumen
Selain itu juga penyelidik turut menggunakan Analisis kandungan sebagai salah satu
21
analisis kandungan kualitatif lebih melihat teks sebagai interpretasi makna secara
Kajian analisis kandungan sama ada kualitatif mahupun kuantitatif banyak digunakan
akhbar, televisyen dan juga filem. Namun, kajian kualitatif turut menggunakan
Terdapat sarjana penyelidikan kualitatif seperti Berg, Mayring dan Hsieh dan
meneliti isi media berdasarkan context dan process. Aspek konteks dilihat melalui
isi kandungan utama secara tersirat (latent content) manakala aspek process
melibatkan proses interpretasi teks yang dijalankan secara teliti dan berulang-ulang
kali.44
Zhang dan Wildermuth (2009) menyatakan terdapat lapan langkah penting yang
kategori dan skema pengekodan, menguji skema pengekodan melalui teks sampel,
telah dikod, dan laporan kaedah dan hasil kajian. Analisis kandungan kualitatif akan
Selalunya, proses analisis data berlaku secara berterusan dan non - linear.45
42
Azmi. J (2014). Metodologi Pengumpulan Data Dalam Penyelidikan Kualitatif. Retrieved from
http://eprints.utm.my/id/eprint/41091/
43
Ibid
44
Ibid
45
Ibid
22
Bagi memperolehi data dan maklumat sekunder melalui kajian kepustakaan, data dan
maklumat akan diperolehi melalui dokumen bercetak seperti buku dan artikel
mengenai isu yang berkaitan dengan IS. Selain itu, kajian akan turut mendapatkan
data dan maklumat dari majalah bertaraf ilmiah seperti ASIAWEEK, TIMES, Foreign
Policy, Jane’s Defence, Asia Times, Perajurit dan lain-lain berkaitan kajian. Dalam
pada itu, data dan maklumat juga akan diperolehi dari akhbar perdana luar negara
yang terpilih seperti The New York Times, USA Today, Washington Post, dan
seumpamanya yang akan dapat membantu kajian mendapatkan maklumat dan berita
Kajian ini akan mula mengumpulkan data dan maklumat melalui dokumen bercetak
ini dari pusat percernaan ilmu seperti perpustakaan Tun Sri Lanang, UKM yang
memiliki pelbagai bahan ilmiah dan jurnal mengenai kajian strategi dan hubungan
Perpustakaan Jeneral Tun Ibrahim, UPNM yang turut mempunyai koleksi dan bahan
23
Kertas kajian yang dihasilkan ini telah dibahagikan kepada lima bab yang meliputi
keseluruhan tajuk kajian. Bab pertama menerangkan mengenai tajuk kajian yang
dihasilkan. Bab ini juga pembaca dapat melihat secara terperinci mengenai objektif
kajian, persoalan kajian, signifikan kajian, kajian literasi dan kaedah kajian.
Pengenalan yang terdapat dalam bab pertama ini adalah untuk memberi gambaran
tentang tajuk kajian kepada pembaca bagi meneruskan pembacaan kertas kajian yang
telah dihasilkan dan menjadi panduan kepada kerja penghasilan bab-bab yang
seterusnya mengikut ketetapan objektif yang ingin dicapai bagi menjawab setiap
Seterusnya, dalam bab kedua pula merupakan bahagian pelampiran fakta yang
Sepanyol yang memberi kesan kepada rakyat Filipina yang beragama Islam. Dalam
bab ini menerangkan bagaimana rakyat islam ditindas dan dilayan dengan tidak adil
dari zaman penjajahan Sepanyol, zaman pemerintahan Amerika Syarikat dari tahun
1890-an hingga semasa perang dunia kedua dan hingga pemerintahan kerajaan
Filipina yang sedia ada. Hal ini menyebabkan kebangkitan rakyat beragama islam
terutama bangsa Moro bangkit menentang penjajah dan kerajaan bagi menuntut
Selain itu, dalam bab ketiga pula membincangkan tentang kesan konflik dari
bermulanya konflik sehingga ke hari ini. Pada bab ini juga menerangkan kesan
terhadap rakyat dan negara Filipina itu sendiri. Bahkan, kesan terhadap negara jiran
iaitu Malaysia juga turut dibincangkan kerana Malaysia merupakan negara yang
sering menerima tempias akibat konflik yang berlaku. Sebagi contoh, serangan
24
daripada Keturunan Sultan Sulu pada tahun 2013 yang menyerang Lahad Datu
kerana tuntutan mereka terhadap Sabah yang diwarisi mereka sejak sekian lama.
militan yang menentang kerajaan Filipina demi menuntut hak dan kemerdekaan yang
mereka ingini.
Melalui bab keempat pula, penulis mengenal pasti dan menganalisa tentang usaha
kerajaan Filipina dan kerjasama antara Filipina dan Malaysia bagi menyelesaikan
masalah yang telah berlaku yang kebanyakannya memberi kesan yang buruk
terhadap kedua dua negara. Malaysia sebagai negara yang berhampiran dengan
Filipina cuba membantu Filipina menyelesaikan konflik dalam negara mereka kerana
Seterusnya, dalam bab lima merupakan tentang penutupan dan rumusan yang
Sebarang komen dan cadangan yang berkaitan dengan kajian akan disimpulkan
BAB 2
2.1 PENDAHULUAN
25
Dalam bab ini, pengkaji akan menjelaskan mengenai sejarah Filipina sebagai sebuah
negara yang telah dijajah oleh kuasa penjajah iaitu Sepanyol dan Amerika Syarikat.
Perkara asas untuk menyelesaikan konflik yang berlarutan di Selatan Filipina adalah
dengan mengenalpasti punca dan sejarah awal negara Filipina. Penjajahan yang
memakan masa melebihi 300 tahun telah memberi kesan terhadap rakyat dan negara
Sepanyol dan Amerika, pelbagai jenis sistem dan pentadbiran yang telah diwujudkan
demi kepentingan mereka sendiri. Kewujudan perkara ini secara tidak langsung telah
Kemerdekaan Filipina yang diberikan oleh Amerika Syarikat pada tahun 1946 juga
turut memberi kesan terutama kepada golongan masyarakat yang beragama Islam
yang mendiami sekitar kawasan Selatan Filipina. Keinginan masyarakat Islam untuk
bahawa mereka sering ditindas dan dipinggirkan oleh kerajaan mereka sendiri.
adat masyarakat di Selatan Filipina sehingga menimbulkan konflik antara agama dan
46
Muslim, Macapado, The Moro Armed Struggle in the Philippines: The Non-Violent Autonomy
Alternative (Marawi City: Mindanao State University, 1994).
47
Nicholas Tarling, (1999) The Cambridge History of Southeast Asia. Cambridge: Cambridge
University Press, hlm. 256.
26
2.2 SEJARAH AWAL FILIPINA
Sumber: The Country Called the Philippines [Photograph]. (n.d.). Retrieved from
https://www.google.com/search?q=peta+filipina
Filipina merupakan negara yang terdiri daripada beberapa pecahan pulau serta
dikelilingi oleh Laut China Selatan dan Laut Filipina. Kedudukan geografi yang
strategik serta kaya dengan sumber semula jadi yang merangkumi hasil di lautan dan
27
daratan telah menarik minat penjajah asing untuk bertapak di Filipina sejak dahulu
lagi. Begitu juga dengan kewujudan gunung berapi yang aktif di sebahagian pulau –
pulau di Filipina yang menyebabkan kawasan tanah di sekitar tersebut sangat subur
tumpuan sebagai pusat perdagangan sama ada domestik ataupun antarabangsa. Pada
abad ke 10 sehingga awal abad ke 16, sektor perdagangan Filipina dikuasai oleh
penduduk tempatan yang beragama Islam dan juga pedagang dari Arab.48 Ini jelas
membuktikan bahawa Filipina dahulu adalah sebuah kuasa besar yang dikuasai oleh
Islam.
Pendapat sejarah lain pula, Filipina adalah sebuah kerajaan Islam dan berkait rapat
berhujah bahawa semua negara di Asia Tenggara merupakan satu ras darah melayu
Austronesia yang berkongsi pelbagai persamaan terutama dari segi bahasa dan
budaya.49
Filipina terdahulu adalah sebuah kerajaan Islam yang memiliki populasi seramai
98% penduduknya adalah beragama Islam dan mempunyai kemajuan dari segi
segalanya musnah setelah kerakusan penjajah Sepanyol pada tahun 1565 yang
48
Admin. (2019). Sejarah Awal Kedatangan Islam di Selatan Filipina. Retrived September 24, 2019,
from https://www.harum.org.my/ms/sejarah-awal-kedatangan-islam-di-selatan-filipina/
49
Omar. A. (2011). Asal Usul Orang Melayu: Menulis Semula Sejarahnya. Retreived September 27,
2019 from https://core.ac.uk/download/pdf/11492181.pdf
50
Ibid
28
menjajah dan memusnahkan peradaban Islam dan Melayu di Filipina. 51 Sebagai bukti
yang dapat dilihat sehingga sekarang adalah nama ibu kota Filipina iaitu Manila. Hal
ini kerana pada asalnya nama tersebut adalah ‘Fi Amanillah’ yang membawa maksud
‘Di bawah perlindungan Allah’ namun oleh kerana kebencian penjajah Sepanyol
yang beragama Kristian terhadap Islam, mereka menukar nama ‘Fi Amanillah’
kepada Manila.52 Manakala bagi nama Filipina pula bersempena dengan nama Raja
Phillip II yang merupakan Raja Sepanyol. Sebutan “Philippine” ini diberikan oleh
Filipina. Majoriti penduduk Filipina yang beragama Islam menolak cara pentadbiran
kerajaan Filipina yang terkini kerana dipengaruhi oleh agama Kristian.54 Beberapa
tahun selepas kemerdekaan Filipina, masyarakat Islam Filipina hidup dalam keadaan
yang penuh kemiskinan, diskriminasi dan tidak mendapat perhatian dari kerajaan
Filipina.55
51
Sidek. N. (2019). Kisah Kejatuhan Pengaruh Islam di Negara Filipina. Retrieved September 27,
2019 from https://iluminasi.com/bm/kisah-kejatuhan-pengaruh-islam-di-negara-filipina.html
52
Ibid
53
D.G.E. Hall, Sejarah Asia Tenggara, Dewan Bahasa dan Pustaka, Selangor: 1981, hlm, 297
54
Syaiful Muzani, Pembangunan dan Kebangkitan Islam di Asia Tenggara, Jakarta: Pustaka LP3ES,
1993, hlm. 46.
55
Ibid
29
Kewujudan sistem daripada penjajah asing yang mementingkan diri sendiri juga
membaratkan penduduk Fillipina telah berjaya dilakukan oleh Sepanyol dan Amerika
Usaha untuk menguasai autonomi kerajaan Filipina terhadap wilayah Selatan Filipina
terus dijalankan sehingga membarakan lagi api konflik antara dua pihak.
Pertembungan dua agama yang mempunyai sejarah hitam antara keduanya juga telah
pihak.56
Sebelum kedatangan Sepanyol, bangsa Moro telah mempunyai sistem dan corak
pemerintahan mereka tersendiri. Pada pertengahan kurun ke 15, Sultan Shariff ul-
kurun ke 16.57 Kerajaan – kerajaan ini juga telah mengadakan hubungan diplomatik
dan menjalankan perdagangan dengan negara asing seperti China. Kerajaan Islam di
Filipina pada waktu itu berkembang secara meluas dan mampu mempertahankan
56
Maisanrn Nasima. (2016). Filipina Negara Islam Yang Dimurtadkan? Retrieved September 27,
2019 from https://atikanisma.blogspot.com/2016/06/filipina-negara-islam-yang-di-murtadkan.html?
m=1
57
Lingga. M. (2007). The Role of Third Parties in the Mindanao Peace Process. In Kreuzer. P,
Werning. R. (Eds.), Voices from Moro Land (pp. 41). Selangor, Malaysia.
30
Kedatangan penjajah Sepanyol pada mulanya sedikit sebanyak telah menggugat
kerajaan Islam di Filipina yang telah menyebabkan Sepanyol memerlukan masa yang
tersebut tidak disokong oleh rakyat dan kerajaan di Selatan Filipina. Tujuan utama
penjajahan Sepanyol adalah kerana ingin meluaskan pengaruh dan tanah jajahan
Namun, tentangan yang sangat sengit telah diberikan oleh rakyat Filipina umumnya
yang beragama Islam. Hal ini kerana bangsa Moro atau rakyat Filipina pada ketika
itu sudah mempunyai kekuatan dan teknologi ketenteraan dan kuasa maritim yang
beberapa kerajaan dan kawasan di sekitar pulau – pulau Filipina. Namun tidak
majoriti bangsa Moro yang beragama Islam. Namun demikian, penjajah Sepanyol
Filipina pada ketika itu. Hal ini telah membangkitkan lagi kemarahan bangsa Moro
kepada Amerika Syarikat dalam The Treaty of Paris 1898 adalah tidak sah kerana
Penjajahan Sepanyol selama lebih daripada 300 tahun terhadap seluruh tanah jajahan
Filipina telah memberi kesan yang sangat ketara dalam sejarah Filipina itu sendiri
58
Ibid
59
Ibid, 42
60
Ibid, 42
31
terutama terhadap agama Islam.61 Filipina asalnya merupakan sebuah kawasan
kepulauan yang penduduknya majoriti menganut agama Islam telah menerima kesan
yang buruk kerana telah ditindas oleh penjajah. Hal ini kerana sepanjang penjajahan
Sepanyol, ramai rakyat Filipina yang beragama Islam telah dimurtadkan dan
memeluk agama Kristian. Hanya sebilangan kecil rakyat yang beragama Islam
mampu bertahan dan memberi tentangan kepada Sepanyol iaitu di kawasan Selatan
Sistem kuno ini mendorong Sepanyol menjajah Filipina dengan mengutamakan tiga
tujuan yang dirancang mereka. Tujuan pertama adalah untuk menguasai perdagangan
rempah ratus dan secara tidak langsung berjaya menandingi kuasa Barat yang lain di
setiap tanah jajahan mereka sendiri. Tujuan kedua adalah untuk menyebarkan lagi
dakyah Krisitan dengan lebih meluas meliputi kawasan China dan Jepun. Tujuan
ketiga adalah untuk mengkristiankan rakyat Filipina yang mana pada ketika itu
majoritinya adalah memeluk agama Islam. Setelah dikaji, tujuan ketiga lebih berjaya
61
Ibid
62
Yakim. M. (2016). Ummah Patani Darussalam. Dengan Sebab Dijajah, Manila Kota Yang Murtad.
Retrieved September 29, 2019 from http://ummahpatani.blogspot.com/2016/04/dengan-sebab-di-
jajah-kafirmanila-kota.html
63
D.G.E Hall, (1981). Sejarah Asia Tenggara, Selangor: Dewan Bahasa Dan Pustaka.
F. Zaide Gregorio, (1963). The Republic of the Government and Cilivization, Philippines: Rex Book
Store Manila.
32
dilakukan oleh Sepanyol semasa menjajah Filipina. Sebagaimana yang disebut oleh
Ratu Isabella (1474 – 1504) dalam surat wasiatnya yang terakhir yang berbunyi:
terpelajar yang lain untuk mengajar, mendidik dan melatih mereka supaya
bertata-tertib...’64
mengutip cukai yang telah dikenakan kepada perdagang dan peniaga serta
mengkristiankan penduduk di Filipina.66 Sistem ini diketuai oleh seorang ketua yang
digelar sebagai encomiendero. Sistem ini juga mengamalkan konsep pemilikan tanah
rakyat tempatan Filipina oleh orang-orang Sepanyol yang menjadi ketua mereka.67
Namun sistem encomienda ini mendapat tentangan yang sengit daripada penduduk
tempatan kerana berlakunya kezaliman yang dilakukan oleh orang Sepanyol yang
menjadi ketua terhadap rakyat tempatan Filipina. Tugas yang diberi kepada
64
Maruwiah Ahmat (Pengamatan Semula), Penjajahan Portugis dan Sepanyol Ke Atas Asia
Tenggara, Publication Karisma, Selangor: 2006, hlm, 126-127.
65
Efferit. (n.d.). Sejarah & Budaya : Kolonialisme dan imperialisme: Tanah Jajahan Sepanyol dan
Sistem Encomienda. Retrieved September 28, 2019, from https://ms.eferrit.com/tanah-jajahan-
sepanyol-dan-sistem-encomienda/
66
Ibid
67
Ibid
33
encomiendero sebagai ketua yang menjaga kepentingan dan melindungi rakyat
Filipina tidak dilakukan dengan baik. Sebaliknya mereka telah melakukan kezaliman
Ramai rakyat Filipina dijual sebagai hamba, didera dengan kejam, dipaksa untuk
membayar cukai yang tinggi dan berlaku penindasan terhadap kaum wanita.
Pembunuhan terhadap rakyat tempatan juga turut berlaku terutamanya yang tinggal
dikawasan pedalaman kerana tiada yang berani untuk menuntut keadilan dan tiada
Masalah rasuah dan penyelewengan berlaku dalam skala yang sangat besar
ketika itu diberi kepada Gabenor Jeneral yang memegang kuasa yang cukup luas.
Antara kuasa sebagai Gabenor Jeneral adalah kuasa dari segi legislatif, pentadbiran,
kehakiman dan kewangan. Selain itu, Gabenor Jeneral juga diberi taraf yang sama
dengan Raja dan ini menyebabkan Gabenor Jeneral bebas untuk melakukan apa
sahaja tindakan dan kesalahan kerana segala tindakan yang diambil oleh Raja
Audiencia69 dan Visita70 tidak memberikan laporan kepada Raja Sepanyol kerana
mereka telah dirasuah oleh Gabenor.71 Sebagai contoh, Gabenor Jeneral Velario
34
membawanya ke Sepanyol.72 Penyelewangan dan rasuah juga turut berlaku di
peringkat rendah yang berlaku dalam kalangan Alcalde Mayor73 yang mana
Pelbagai jenis sistem telah diwujudkan namun semuanya memberi kesan dan
Sistem Polo75 yang diperkenalkan oleh Sepanyol sememangnya memberi kesan yang
buruk kepada rakyat tempatan terutama rakyat tempatan golongan bawahan. Sistem
Polo ini lebih dikenali sebagai sistem penghambaan yang dilakukan oleh Sepanyol
terhadap rakyat tempatan Filipina yang mana semua rakyat tempatan yang berumur
setahun.76 Antara tugasan yang perlu melakukan adalah seperti membina dan
membaiki jalan raya, jambatan, gereja dan sebagainya. Sistem ini dianggap sebagai
satu penindasan terhadap rakyat tempatan. Hal ini kerana mereka bekerja secara
72
Vicencio R. Josw, The Rise and Fall of Antonio Luna, Manila: Solar Publishing Corporation, 1991,
hlmn, 23
73
Alcalde Mayor adalah ketua di peringkat wilayah. Pada abad ke 17 Filipina dibahagikan kepada 12
wilayah dan setiap wilayah dilantik seorang Alcalde Mayor
74
Ibid
75
Polo – Sistem buruh kerahan atau buruh paksa. Model daripada Mexico yang dikenali sebagai
repartimiento iaitu penduduk tempatan wajib memberi perkhidmatan buruh mereka kepada pihak
pemerintah. Semua lelaki berumur 18 – 60 tahun terlibat dalam sistem ini kecuali ketua tempatan dan
anak sulung mereka.
76
Admin. (2009). Sejarah Asia STPM: Penentangan Rakyat Filipina Ke Atas Penjajahan Sepanyol.
Retrieved September 29, 2019, from http://sejarahasiastpm.blogspot.com/2009/04/penentangan-
rakyat-filipina-ke-atas.html
35
paksa malahan tidak dibayar gaji dan hanya diberi beras sebagai balasan untuk
mendapatkan hasil penduduk tempatan dengan cara termudah. Sistem ini juga
dijalankan dengan cara memaksa para peniaga tempatan menjual barang – barang
kepada Sepanyol dengan harga yang murah.79 Manakala petani pula tidak diberikan
wang tunai malah diberikan kupom atau surat tanda hutang yang tidak bernilai pada
ketika itu. Sistem Cedula80 pula adalah sistem yang mengenakan cukai terhadap
rakyat Filipina yang berumur 18 tahun ke atas. Sekiranya individu tersebut gagal
untuk membayar cukai, pihak Sepanyol akan mengambil tindakan kepada individu
tersebut.
Aspek keagamaan memberi kesan yang sangat jelas dan berpanjangan terhadap
rakyat dan negara Filipina itu sendiri. Pada mulanya majoriti rakyat Filipina adalah
berpegang dengan ajaran Islam, namun setelah beratus tahun dijajah oleh Sepanyol
Kristian. Semasa penjajahan Sepanyol terhadap Filipina, faktor keagamaan ini sangat
77
Ibid
78
Vandala adalah satu sistem di mana penduduk tempatan mesti menjual hasil kepada kerajaan
Sepanyol
79
Goh. A. (2012) Pemberontakan Rakyat Filipina Menentang Kuasa Sepanyol. Retrieved September
29, 2019, from https://prezi.com/5bchmn828mum/filipina/
80
Cedula – penduduk berumur 18 tahun ke atas diberi ‘cedula personal’ atau dokumen pengenalan
diri. Harga cedula adalah dari 25 dollar hingga 50 sen dan dimiliki mengikut kemampuan pemohon.
Setiap lelaki dan wanita yang memiliki cedula bernilai kurang dari 3 dollar wajib menjadi buruh paksa
selama 15 hari dalam setahun. Sekirang memiliki cedula yang lebih tinggi mereka perlu bekerja
separuh daripada kerja sahaja. Sila rujuk Horacio de la Costa, Readings in Phillippines History,
Manila: Bookmark, 1965, hlmn, 224
36
berkait rapat dengan Perang Salib antara agama Islam dan Kristian yang berlaku
dalam tempoh masa yang sangat panjang iaitu dari tahun 1095 - 1492. 81 Walaupun
Perang Salib telah berakhir tetapi kesan dan kebencian orang Kristian terhadap Islam
dan kuasa sahaja, malah ia merangkumi aspek keagamaan bagi memastikan agama
Kristian dapat diperluas dan mampu melemahkan masyarakat dan agama Islam itu
sendiri.82
mereka dapat dijalankan dengan lancar dan berkesan serta membolehkan mereka
bertapak dengan lebih lama di Filipina. 84 Dasar Hispanisasi dalam aspek keagamaan
di Filipina yang digunakan oleh Sepanyol telah menimbulkan penentangan dari pihak
pegangan terhadap Islam malah ia memberi kesan kepada ekonomi dan sosial.
81
Walaupun pihak Kristian mendapat kemenangan secara mutlak namun mereka telah menanam
kebencian kepada umat Islam. Hal ini kerana sepanjang berlakunya Perang Salib, pihak Kristian
tepaksa menanggung kerugian yang besar dari segi ekonomi dan jumlah kematian. Mereka ingin
memusnahkan semua tamadun dan negara Islam termasuk negara Islam di Asia Tenggara. Sila rujuk
Othman. H. (n.d.). Kesan Perang Salib Terhadap Penjelajajan Kuasa Eropah Ke Alam Melayu.
Retrieved September 29, 2019 from
https://www.academia.edu/42019506/Kesan_Perang_Salib_Terhadap_Penjelajahan_Kuasa_Eropah_K
e_Alam_Melayu/
82
Ibid
83
Dasar Hispanisasi adalah langkah ‘mengsepanyolkan’ Filipina iaitu menjadikan Filipina seperti
Sepanyol merangkumi semua perkara. Dasar ini telah berjaya dilakukan di Peru dan Mexico. Ianya
bertujuan untuk menyeragamkan dan memudahkan pentadbiran serta pengawalan ke atas tanah
jajahan dari aspek pentadbiran, ekonomi dan sosial. Secara tidak langsung, dasar ini akan
melenyapkan segala pentadbiran politik, ekonomi dan sosial yang sedia ada. Sila rujuk John Leddy
Phelan, The Hispanization of the Phillippines: Spanish Aims and Filipino Response 1565-1700,
Madison: University of Wisconsin Press, 1959, hlmn. 7
84
Ibid
37
Golongan agama ini terlibat dalam perdagangan galleon dengan bantuan Obras Pias
Perebutan kariah86 antara paderi tempatan dan paderi Sepanyol juga telah
membebaskan diri daripada dikawal oleh golongan paderi Sepanyol dan bangkit
Filipina tetap berjaya dengan memaksa penduduk tempatan yang beragama Islam
untuk memeluk agama Kristian. Sekiranya terdapat penduduk yang ingkar dengan
paksaan tersebut, mereka akan di hukum bunuh dan diseksa dengan begitu dasyat.
Penjajah Sepanyol turut melayan dengan kejam terhadap penduduk yang beragama
Islam dengan menghalau penduduk asal, membakar tanaman dan perumahan serta
merosakkan kekayaan seperti pertanian dan ekonomi orang Islam. Penindasan ini
kawasan mereka demi menyelamatkan nyawa dan agama. Dapat dilihat sehingga ke
85
Willian Lytle Schurz, The Manila Galleon, Quezon City: R.P Garcia Publishing Co. Inc., 1895,
hlmn. 135
86
Tempat untuk melakukan ibadah seperti gereja atau tempat pentadbiran agama Kristian mengikut
kawasan semasa zaman pemerintahan Sepanyol di Filipina. Paderi Sepanyol bertanggungjawab dalam
sesuatu kawasan menjalankan tugasan keagamaan di setiap kariah yang telah ditetapkan.
87
Dennis. M. The Friar Estates of the Philippines. University of Origin: The Department
ofAnthropology, 1974, hlm. 193.
38
hari ini penduduk Filipina yang beragama Islam hanya menguasai kawasan Selatan
Penjajahan Amerika keatas Filipina bermula pada tahun 1898 setelah tercetusnya
kepada Amerika namun Amerika perlu membayar US$20 juta kepada Sepanyol.89
pertempuran yang sangat banyak dan berskala besar. Amerika memerintah Sepanyol
dan adil tanpa mengira agama. Hal ini bersesuaian dengan tujuan utama mereka
Islam.90
Utara Filipina berimigrasi ke Selatan demi mendapatkan kehidupan yang lebih baik.
88
Ibn. Jawi. (2019). The Patriots. Filipina: Sebuah Kerajaan Islam Yang Menjadi “Vatikan Asia”.
Retrieved September 30, 2019 from https://www.thepatriots.asia/filipina-sebuah-kerajaan-melayu-
islam-yang-menjadi-vatikan-asia/
89
Mary-Ann Asico. (1999). 100 Events that Shaped the Philippines. Quezon City: National Centennial
Commision. hlm 236.
90
Apipudin, Islam Asia Tenggara: Penerbit Akhbar Media Eka Sarana, 2008, hlmn. 109
39
Kelonggaran ini telah menyebabkan ramai masyarakat yang beragama Kristian
masyarakat Kristian dari kawasan utara ke selatan berlaku sekitar tahun 1950
-1960.91 Perkara ini secara tidak langsung memberi kesan kepada masyarakat Islam
di Selatan Filipina yang mana ramai Muslim murtad lalu memeluk agama Kristian
kerana beranggapan Kristian lebih bebas untuk melakukan apa sahaja. Masyarakat
Islam juga merasakan bahawa berlaku campur tangan Kristian dari segi budaya dan
adat istiadat. Hal ini telah menyebabkan ajaran Islam yang sekian lama telah
Filipina terutama sekali kepada golongan belia yang mudah terpengaruh dengan
kehidupan sosial yang bebas. Pengaruh ini secara tidak langsung telah memusnahkan
segala nilai – nilai yang murni, budi bahasa dan tatatertib yang ada pada penduduk
tempatan Filipina.93
tersebut. Belia Filipina pada ketika itu menyambung tradisi yang dilakukan semasa
91
David. J. S, The Philippines Edition III, Oxford: Westview Press, hlmn. 68
92
Mc Kenna, Thomas M. 1998. Muslim Rulers and Rebels: Everyday Politics and Armed Separatism
in the Southern Philippines. University of California Press
93
Ibid
40
kepada Johnny, Pedro kepada Peter manakala perempuan pula gemar menggunakan
Perkara ini semestinya telah menyebabkan jati diri asal mereka iaitu Melayu dan
Islam telah hilang. Sokongan terhadap Islam juga semakin lama semakin lemah dan
telah berjaya.
pertengahan dan golongan rakyat yang ditindas. Golongan kaya menjadi semakin
kaya manakala yang miskin terus ditindas kerana dasar ekonomi bebas yang
diamalkan oleh penjajah Amerika. Golongan kaya mempunyai rumah yang besar dan
mewah serta tinggal di kawasan bandar seperti Manila manakala golongan miskin
terus ditindas dan tinggal di dalam pondok yang terletak di pinggir bandar.95
Bagi masyarakat Islam yang mendiami di kawasan Selatan Filipina sangat terkesan
dan bantuan tidak disalurkan secara efektif dan besar kepada Selatan Filipina. Hal ini
telah menyebabkan masyarakat Selatan Filipina semakin lama semakin tertekan dan
94
G.E. Taylor. 1934. The Philippines and the United States, New York: Frederick A. Praeger.
95
Zaide. F. Sejarah dan Politik Kebudayaan Filipina. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka,
1978
41
2.5.4 Pengisytiharan Kemerdekaan
Filipina memperolehi kemerdekaan dari Amerika Syarikat pada tahun 1946 setelah
diperintah oleh negara tersebut dari 1898 yang menggantikan pemerintahan Sepanyol
Filipina iaitu penentangan dari bangsa Moro dan masyarakat Islam yang mendiami di
kerana berpendapat bahawa mereka tidak dijajah atau tidak diperintah oleh mana-
mana pihak. Hal ini kerana sejak dari awal zaman kolonial Sepanyol lagi sehingga
zaman pemerintahan Amerika, tiada satu kuasa pun yang berjaya menguasai kawasan
Selatan Filipina secara sah yang dikuasai oleh masyarakat yang beragama Islam.
Filipina demi mendapatkan hak sebagai tuan tanah atau wilayah di Selatan Filipina.97
masyarakat Islam Filipina. Tragedi ini berlaku kerana sifat benci yang ada pada
pemerintah Filipina pada ketika itu iaitu Ferdinand Marcos terhadap keberadaan
masyarakat Islam di Selatan Filipina. Kuasa tentera pada waktu itu dipegang oleh
Ferdinand Marcos yang mana mereka cuba menghasut pemuda Islam untuk
96
Mary-Ann Asico. (1999). 100 Events that Shaped the Philippines. Quezon City: National
Centennial Commision. hlm 236.
97
McKenna, Thomas M. 1998. Muslim Rulers and Rebels: Everyday Politics and Armed Separatism
in the Southern Philippines. University of California Press
42
mendapatkan kembali wilayah Sabah daripada Malaysia dan membentuk satu operasi
Operasi Merdeka ini dirancang secara rahsia oleh pihak tentera Filipina dan tujuan
utamanya juga turut dirahsiakan daripada pemuda Islam Selatan Filipina. Tujaun
utama pihak tentera Filipina mewujudkan operasi ini adalah untuk menimbulkan
kekacauan antara umat Islam dan secara langsung dapat menguasi wilayah Selatan
Filipina. Namun berbeza dengan matlamat masyarakat Islam Filipina pada ketika itu,
mereka ingin memiliki satu pasukan tentera sendiri yang mampu menegakkan
undang – undang syariah Islam di Filipina serta merampas kembali wilayah mereka
iaitu Sabah.99 Disebabkan itu mereka menerima seruan kerajaan untuk melibatkan
Seramai 180 orang pemuda Islam Tausug dan Samal yang berumur antara 18 – 30
tahun dari Sulu dan Tawi – Tawi menjadi sukarelawan dalam Operasi Merdeka dan
mereka direkrut serta diberikan latihan ketenteraan di sebuah pulau yang terletak di
kawasan perairan Manila iaitu Pulau Corregidor.100 Mereka diberi latihan khas oleh
pihak tentera Republik Filipina (AFP). Kesemua sukarelawan yang terlibat ini
merupakan dari keluarga yang susah. Mereka dijanjikan untuk diberikan gaji
98
Sunan. A. (2018). The Patriots: Tragedi Jabidah 1968: Pembunuhan Beramai – Ramai Pemuda
Moro Muslim. Retrieved September 30, 2019, from https://www.thepatriots.asia/tragedi-jabidah-1968-
pembunuhan-beramai-ramai-pemuda-moro-muslim/
99
Syed Muhammad Khairuddin al Junid, Social memory and the state-civil society relations in the
Philippines: Forgetting and remembering the Jabidah Massacre, Sage Publication (2013)
100
Ibid
43
Filipina adalah untuk memerangi masyarakat Islam yang juga saudara mereka di
Sabah. Mereka juga memberontak kerana janji yang pihak tentera dan kerajaan
berikan iaitu dibayar gaji bulanan sebanyak 50 peso tidak ditunaikan. 101
Akibat daripada pemberontakan itu, berlaku pembunuhan yang dilakukan oleh pihak
tentera terhadap pemuda Islam. Pemuda Islam yang terbunuh tidak disemadikan
mengikut ajaran Islam. Kubur mereka juga tidak ditanda, terdapat mayat yang
dibakar dan sisanya dicampakkan ke laut. Tragedi ini menjadi tumpuan seluruh
warga Filipina terutama masyarakat Islam. Akibat daripada tragedi ini semakin
Presiden Marcos. Masyarakat Islam Filipina menuntut keadilan dan meminta pihak
Sejak dari dulu lagi masyarakat Filipina yang beragama Islam yang mendiami di
Selatan Filipina cuba sedaya upaya untuk mendapatkan hak mereka sendiri. Erti kata
lain mereka berjuang untuk mendapatkan wilayah mereka dan memerintah mengikut
sebuah ‘negara’ atau ‘bangsa’ yang melambangkan identiti mereka iaitu sebagai
sebuah negara Islam yang menjalankan pentadbiran Islam tanpa campur tangan dari
Ibid
101
102
Buendia, R.G. (2005). The State-Moro armed conflict in the Philippines unresolved national
question or question of governance? Asian Journal of Political Science, 13(1), 109-138.
44
Semenjak penjajahan Amerika lagi, masyarakat Islam di Filipina terutama dari
negara bagi orang-orang Moro.103 Mereka juga menolak kemerdekaan Filipina yang
diberi oleh Amerika kerana tidak mahu wilayah atau kawasan yang mereka diami itu
beragama Kristian. Namun, permintaan mereka itu telah ditolak oleh Amerika dan ia
memberi kesan kepada kedua dua belah pihak. Hal ini kerana semakin lama semakin
kerajaan Filipina dan pihak Islam di Selatan Filipina yang menuntut kemerdekaan
2.8 KESIMPULAN
Jika dilihat dari sudut sejarah yang telah dinyatakan, penjajahan Sepanyol dan
Amerika ke atas Kepulauan Filipina adalah satu penjajahan yang telah dirancang
sejak sekian lama. Kedua – dua kuasa besar ini mempunyai kepentingan yang
berpegang pada prinsip mereka iaitu Gospel, Gold & Glory. Mereka menjajah
tersendiri untuk menyebarkan dakyah Kristian dan memastikan agama Krisitan terus
tersebar luas ke serata dunia. Perasaan dendam terhadap agama Islam akibat daripada
103
Harun. R. (2017). Journal of Nusantara Studies (JONUS). Konflik Selatan Filipina: Isu, Cabaran
dan Penyelesaian. Retrieved Oktober 3, 2019, from
https://journal.unisza.edu.my/jonus/index.php/jonus/article/view/170
104
Ibid
45
rentetan Perang Salib juga sedikit sebanyak telah mempengaruhi penjajahan
Sepanyol di Filipina.
Sistem pentadbiran yang diwujudkan oleh Sepanyol seperti Sistem Polo, Sistem
Vandala dan Sistem Cedula serta Sistem Encomienda sememangnya telah menindas
rakyat Filipina. Sepanyol mengenakan kadar bayaran cukai yang sangat tinggi dan ia
Amerika Syarikat menjajah pula lebih kepada keterbukaan. Mereka memberi hak
kebebasan kepada warga Filipina untuk bersuara, hak dalam memilih agama, hak
Rakyat Filipina mengalami perubahan yang sangat jelas ekoran penjajahan Sepanyol
dan Amerika Syarikat terutama dari segi agama dan kehidupan sosial. Ramai
penduduk Islam yang beragama Islam menjadi murtad dan memeluk agama Kristian
manakala bagi kehidupan sosial pula rakyat Filipina lebih kepada dipengaruhi negara
barat. Kehidupan yang bebas telah menyebabkan hukum, adat istiadat dan identiti
46
BAB 3
3.1 PENGENALAN
Pada bab ini, pengkaji akan menerangkan tentang kesan-kesan konflik ke atas negara
Filipina dan juga kesan terhadap negara jiran iaitu Malaysia. Kebiasaannya, konflik
dalaman sesuatu negara memberi kesan terhadap rakyat dan negara itu sendiri
sehingga membawa kepada perubahan sosial, ekonomi dan politik. Perkara yang
paling ditakuti oleh semua pihak iaitu membawa kepada kematian juga turut berlaku
Sememangnya setiap konflik yang berlaku dalam negara akan memberi tempias
terhadap negara jiran terutama apabila kedua dua negara tersebut mempunyai
sejarah, budaya dan adat yang sama. Ditambah lagi dengan jarak sempadan antara
Namun, terdapat juga konflik antara kerajaan Filipina dan Malaysia yang bukan
disebabkan oleh konflik dalaman Filipina. Konflik antara dua negara ini berlaku
Cobbold berpihak kepada Malaysia kerana majoriti rakyat Sabah bersetuju untuk
Kesultanan Sulu menuntut wilayah Sabah yang merupakan sebahagian wilayah pada
105
Dollah. R. & Hassan. W. (2008). Isu – Isu Keselamatan Sabah dan Impak Kepada Malaysia.
106
Ibid
47
Tuntutan ini sememangnya memberi kesan kepada Malaysia sehinggan berlakunya
rakyat Sabah serta negara Malaysia itu sendiri. Pencerobohan yang berlaku pda 9
Februari 2013 di Felda Sahabat 17, Kampung Tanduo, Lahad Datu, Sabah telah
Pada bab ini juga, pengkaji akan menjelaskan kemunculan kumpulan – kumpulan
pemisah yang ingin menuntut kemerdekaan terhadap wilayah yang telah mereka
mempunyai matlamat yang hampir sama, namun tidak dapat dinafikan setiap
daripada kumpulan tersebut mempunyai cara – cara mereka yang tersendiri dalam
Konsep keselamatan adalah sesebuah negara yang merdeka bebas daripada sebarang
Semasa Perang Dingin berlaku antara dua kuasa besar yang mempunyai ideologi
yang berbeza iaitu Soviet Union dan Amerika Syarikat, banyak perkara yang dibuat
107
Aziz. H. & Sais. S. (2016). Tuntutan Kesultanan Sulu Terhadap Sabah: Sorotan Dari Perspektif
Sejarah dan Perundangan https://www.google.com/url?
sa=t&source=web&rct=j&url=http://jurnalmelayu.dbp.my/wordpress/wpcontent/uploads/2016/07/7Su
lu.pdf&ved=2ahUKEwiorl7h_qbpAhWN_XMBHQthD1MQFjAegQIBRAB&usg=AOvVaw2bNIrka
EQsX_AQ_44LvjQU
108
Hedley Bull, The Anarchical Society: A Study of Order in World Politics (New York:
Columbia University Press, 1977).
48
Namun, selepas Perang Dingin pelbagai isu telah wujud yang mana ia mampu
memberi ancaman terhadap keselamatan negara seperti isu ekonomi, politik, sosial,
Peredaran zaman yang terus berlaku telah menyebabkan ancaman keselamatan boleh
berlaku dengan pelbagai cara. Perkara ini memberi kesan kepada semua negara
terutama kepada negara yang mempunyai ekonomi, kuasa politik dan pertahanan
yang lemah. Setiap negara akan menghadapi isu baharu seperti isu migrasi,
Sebagai contoh isu yang ditakuti oleh masyarakat dunia sekarang ini adalah
terrorism. Isu ini menjadi perhatian selepas Peristiwa 11 September 2001 dan secara
tidak langsung telah mewujudkan satu musuh baru untuk keselamatan negara.
konflik dalaman ataupun konflik antara negara. Perkara ini juga menyebabkan
109
Barry Buzan, People, States and Fear: An Agenda for International for International Security
Studies I the Post-Cold War Era. (Boulder: Lynne Rienner, 1991)
Dollah. R. & Hassan. W. (2008). Isu – Isu Keselamatan Sabah dan Impak Kepada
110
49
Keselamatan nasional merupakan bagaimana langkah – langkah kerajaan untuk
Konsep keselamatan nasional juga berkait rapat dengan isu keselamatan negara
Perkara ini perlu diambil perhatian bagi memastikan kedaulatan dan kepentinga
negara dapat dijaga dan dilindungi dengan baik. Setiap negara bukan sahaja
berhadapan dengan risiko ancaman ketenteraan malah isu ekonomi, isu politik, isu
persempadanan, isu migrasi, isu pemerdagangan haram dan isu yang melibatkan
Walaupun isu keselamatan bukan tradisional tidak memberi kesan secara langsung
kepada keselamatan negara, namun ia mampu memberi kesan jangka masa panjang
di perairan Asia Tenggara seringkali terbabit dengan isu seperti isu migrasi, isu
persempadanan dan isu pemerdagangan haram. Hal ini kerana sempadan yang begitu
hampir dengan negara jiran seperti Thailand, Filipina, Brunei dan Indonesia.
Dari aspek ancaman ketenteraan dalam rantau Asia Tenggara pula mudah terdedah
hak mereka. Terdapat beberapa negara Asia Tenggara yang masih menghadapi
masalah ini seperti Thailand dan Filipina yang mana isu tersebut memberi kesan
kepada ramai pihak termasuk negara jiran seperti Malaysia. Jadi, secara tidak
50
langsung keselamatan Malaysia turut terganggu yang boleh menjejaskan kepentingan
Sebagai contoh dapat kita lihat bagaimana pihak luar memberi kesan kepada
bersenjatan yang berlaku di Lahad Datu, Sabah pada tahun 2013. Peristiwa seperti ini
anggota keselamatan amat ditagih oleh rakyat Malaysia bagi melindungi negara.
mendalam terhadap rakyat dan negara yang mengalami konflik tersebut. Penjajahan
yang memakan masa selama beratus tahun terhadap Filipina sememangnya memberi
kesan dalam konflik Selatan Filipina antara pihak kerajaan Filipina dan kumpulan
51
pada Septermber 1972.113 Pada mulanya Undang – Undang Tentera digunakan untuk
Bukan itu sahaja, Presiden Marcos mengambil langkah tersebut sebagai satu cara
untuk menghalang ancaman daripada Communist Party of the Philippines (CPP) dan
kumpulan pemisah iaitu Moro National Liberation Front (MNLF).114 Pada awal
kerajaan tersebut namun tidak bagi penduduk Islam yang mendiami kawasan Selatan
Filipina yang mana kawasan tersebut turut didiami oleh penyokong dan anggota
MNLF. Konflik antara kerajaan Filipina dan MNLF terus berlarutan walaupun
terdapat pihak yang cuba untuk mengadakan rundingan gencatan senjata. Begitu juga
dengan pergerakan CPP yang semakin bebas kerana CPP mewujudkan satu parti
Dengan pengistiharan Undang – Undang Tentera ini, rakyat di Selatan Filipina yang
beragama Islam seperti di Marawi dan Mindanao berasa tidak selamat untuk tinggal
di kawasan mereka. Hal ini kerana mereka boleh ditangkap dan diserang oleh
kerajaan kerana boleh disyaki sebagai kumpulan militan atau memberi kerjasama
Pengisytiharan Undang – Undang Tentera ini memberi kesan dalam jangka masa
panjang kerana semakin banyak konflik yang timbul terutama antara pihak di Selatan
113
Patricio. N. & Donna. J. (2005). State and Society in The Philippines: The Presidency of Ferdinand
Marcos.
114
Ibid, 207.
115
Ibid
52
Filipina dengan pihak kerajaan Filipina.116 Antara kesan buruk yang timbul selepas
Konflik dalaman sudah pasti menyebabkan kematian tidak kira daripada pihak
kerajaan atau pemberontak. Tidak lupa juga kepada orang awam yang menjadi
Konflik Selatan Filipina yang berlanjutan berdekad lamanya masih tidak menemui
antara pihak kerajaan dan pemisah secara tidak langsung telah mengakibatkan
semua pihak termasuk orang awam yang tidak bersalah. Seramai 428 orang daripada
pihak pemisah yang mempunyai beberapa kumpulan seperti Maute dan Abu Sayyaf
telah menemui kematian dalam konflik di Marawi. Manakala bagi pihak tentera
Filipina pula seramai 105 terbunuh semasa menjalankan tugas dan seramai 45 orang
116
Pinpin-Feinstein, Vicky. A Thousand Little Deaths: Growing Up Under Martial Law in the
Philippines. Pennsauken, NJ: BookBaby, 2013
117
Ibid
118
Guzman, Chad. Marawi crisis hits 300 death toll mark. CNN Philippines, June 19, 2017. Retrieved
from http://cnnphilippines.com/news/2017/06/19/Marawi-crisis-hits-300-death-toll-mark.html
53
awam mati akibat terperangkap di tengah tengah pertempuran serta 3 orang pegawai
polis.
Kemusnahan harta benda dan infrastruktur adalah perkara yang sinonim dalam
sesuatu konflik dan peperangan. Lebih – lebih lagi apabila pertempuran berlaku di
kawasan bandar dan dan perumahan yang didiami oleh penduduk tempatan.
Kemusnahan akibat pertempuran antara tentera Filipina dan kumpulan pemisah telah
berhampiran kawasan pertempuran telah hilang tempat tinggal. Hal ini menyebabkan
mereka terpaksa berteduh di khemah dan rumah perlindungan yang dibina oleh
Infrastruktur lain seperti jalan raya, kedai, sekolah dan lain – lain utiliti juga turut
musnah akibat pertempuran. Rakyat terpaksa hidup dalam serba kekurangan lebih –
lebih lagi apabila terdapat di antara mereka yang hilang pekerjaan menyebabkan
kesukaran untuk mendapatkan sumber asas seperti makanan, bekalan air bersih,
rawatan kesihatan dan sebagainya. Perkara ini menyebabkan kerugian yang agak
besar dan memerlukan masa yang agak lama untuk membaik pulih serta mestabilkan
119
Ibid
120
Ibid
54
Sudah menjadi norma kehidupan bahawa sumber sangat penting dalam kehidupan
semula jadi kepada semua manusia. Ianya menjadi perkara asas bagi menjalankan
kehidupan dan memastikan keperluan dan kehendak dapat dituruti. Dalam sesuatu
konflik dan peperangan, sumber tidak boleh lari dan menjadi satu perkara asas yang
sangat penting bagi semua pihak. Tujuannya bagi memastikan segala perjalanan
sepanjang konflik dapat dilakukan sama ada dalam keadaan pertahanan atau
melakukan serangan. Sumber perlu diuruskan dengan sehabis baik supaya tiada
Dalam konflik Selatan Filipina, setiap pihak menanggung kerugian yang sangat besar
yang perlu mengeluarkan aset tentera mereka untuk melawan pihak pemisah. Pihak
tentera Filipina juga perlu mengawal kawasan yang sangat besar selain daripada
Berbeza pula dengan pihak pemisah yang mana mereka dibekalkan aset oleh negara
atau kumpulan luar yang membantu perjuangan mereka. Sebagai contoh, kumpulan
pemisah di Filipina diberi aset dan modal melebihi $600,000 oleh ISIS untuk
melawan kerajaan Filipina. Hal ini kerana ISIS dan kumpulan pemisah Filipina
mempunyai ideologi dan matlamat yang hampir sama iaitu menggunaka agama
121
sebagai matlamat perjuangan. Pembaziran duit yang perlu ditanggung oleh
121
Ortiz, Erik. Why Duterte Declared Martial Law in Southern Philippines Over ISIS-Linked Group.
NBC News, May 27, 2017. Retrieved from http://www.nbcnews.com/storyline/isis-terror/why-
duterte-declared-martial-law-southern-philippines-over-isis-linked-n764546
55
3.4.4 Peningkatan Aktiviti Keganasan
pemisah dari negara lain turut serta dalam konflik tersebut. Mereka memberi bantuan
dari segi aset dan tenaga kepada kumpulan pemisah di Filipina demi mencapai
matlamat yang sama. Perkara ini secara tidak langsung akan menyebabkan semakin
Kedudukan Filipina yang strategik dan keadaan yang tidak dapat dikawal dengan
baik oleh kerajaan Filipina telah diambil kesempatan oleh The Islamic State (ISIS).
ISIS cuba menjadikan Filipina sebagai tapak mereka dengan memberi bantuan
kepada kumpulan pemisah di Filipian seperti MILF dan Abu Sayyaf. Hal ini kerana
kegagalan ISIS untuk mengambil alih Iraq dan Iran kerana mereka terpaksa berlawan
dengan kuasa yang besar. ISIS cuba menjadikan Filipina sasaran kerana kekuatan
kerajaan dan tentera Filipina yang tidak begitu kuat dan secara tidak langsung
Filipina. Perkara ini menyebabkan konflik semakin kerap berlaku bukan sahaja dari
segi pertempuran malah dari segi penculikan juga kerap berlaku. Penculikan yang
berlaku umumnya terhadap pelancong asing yang melancong di sekitar pulau – pulau
di Sabah yang seterusnya mampu memberi kesan kepada hubungan antara Filipina
dan Malaysia.
56
Semenjak pembentukan gagasan Malaysia yang disertai oleh Sabah pada tahun 1963,
Sabah berhadapan dengan beberapa isu yang menggugat keamanan Sabah dan juga
kedudukannya yang jauh dengan sempadan negara lain.122 Namun, tidak untuk Sabah
sempadan negara lain seperti Indonesia, Brunei dan Filipina. Kedudukan yang begitu
hampir dengan negara lain ini memberi impak keselamatan kepada Malaysia.123
Kesan konflik dalaman bukan sahaja dirasai di dalam negara malah ia juga dapat
dirasa oleh negara terutama negara jiran yang mempunyai jarak sempadan yang
sangat dekat. Kesan konflik Selatan Filipina ini turut memberi kesan kepada negara
jiran iaitu Malaysia malah ia juga menimbulkan konflik antara kerajaan Malaysia dan
Filipina. Persamaan yang sangat jelas antara dua negara ini dari segi sejarah, budaya
dan adat juga menjadi punca kesan konflik di Selatan Filipina dirasai sehingga ke
Antara isu yang dihadapi oleh Malaysia terutama di kawasan Sabah ialah aktiviti
mundu atau perlanunan, kedatangan pendatang tanpa izin dan serangan terhadap
Sabah. Isu ini seterusnya memberi sedikit kesan terhadap kerajaan dan rakyat
Malaysia.
122
Dollah. R. & Hassan. W. (2008). Isu – Isu Keselamatan Sabah dan Impak Kepada Malaysia.
Retrieved from https://jati.um.edu.my/article/view/6199
123
Ibid
124
Marinsah. &. Azizul. S. (2013). Amalan Tradisi Dalam Masyarakat Bajau di Semporna, Sabah.
Masters Thesis, University of Malaya. Retrieved from http://studentsrepo.um.edu.my/id.eprint/5069
57
Sempadan perairan Sabah yang luas dan terbuka menyebabkan kesukaran pihak
menghadapi ancaman lanun atau ‘mundu’ yang cukup serius sehingga memberi
Aktiviti lanun atau mundu yang dijalankan di Sabah adalah seperti menyerang dan
atau pesisir pantai untuk memperolehi sumber makanan dan kewangan. Mereka juga
merompak serta menculik orang tempatan atau pelancong asing untuk mendapatkan
wang tebusan.126
Kebiasaannya, para lanun ini atau boleh dikategorikan sebagai pengganas membuat
secara berkumupulan. Antara kumpulan yang aktif melakukan aktiviti ini adalah
seperti Kumpulan Pipi Uwah, Kumpulan Akil Dewan, Kumpulan Akil Jani,
Namun, terdapat satu kumpulan yang sering menjadikan pelancong asing sebagai
sasaran mereka adalah Kumpulan Abu Sayyaf (KAS). Kumpulan ini adalah salah
satu kumpulan yang menentang kerajaan Filipina selain daripada Moro National
Liberation Front (MNLF) dan Moro Islamic Liberation Front (MILF). Kumpulan
125
Dollah. R. & Hassan. W. (2008). Isu – Isu Keselamatan Sabah dan Impak Kepada Malaysia.
Retrieved from https://jati.um.edu.my/article/view/6199
126
Ibid
127
Dollah. R. Pendatang Filipina di Sabah: Satu Pemerhatian dari Sudut Keselamatan. Jurnal Jati,
Bil. 8 (2003) hlm. 223.
58
Abu Sayyaf ini terlibat dengan beberapa rentetan penculikan seperti penculikan di
2000 yang melibatkan tiga tebusan dan pada 5 Oktober 2003 yang mana mereka
2004 mereka menculik tiga orang anak kapal TB East Ocean dan seterusnya pada 2
April 2005 mereka sekali menculik anak kapal sebuah bot penunda seramai tiga
Matlamat mereka hanyalah satu iaitu bagi mendapatkan sumber kewangan untuk
digunakan sebagai modal menentang kerajaan Filipina di Selatan Filipina. Perkara ini
secara tidak langsung menimbulkan ketakutan kepada rakyat di sekitar Pantai Timur
Malaysia namun perkara ini tetap berlaku. Hal ini akan merugikan kerajaan Malaysia
yang terpaksa mengeluarkan modal yang besar untuk memperketatkan lagi kawalan
keselamatan di Sabah. Selain itu, dari segi pelancongan turut merugikan Malaysia
kerana pelancong asing mungkin tidak mahu datang lagi ke Sabah kerana takut
128
MStar Urban. Versatil (2014, April 3). Kawasan Kes Culik di Resort Semporna Ada Banyak
Sejarah Penculikan Lain [Blog Post]. Retrieved from
https://www.mstar.com.my/lokal/semasa/2014/04/03/kawasan-kes-culik-di-resort-semporna-ada-
banyak-sejarah-penculikan-lain#top
129
Ibid
130
Ibid
59
Kedatangan pendatang asing Filipina ke wilayah Malaysia bukan satu isu yang baru.
Terdapat faktor penolak dan penarik yang menjadi punca kebanjiran pendatang ini
berlaku. Faktor penolak yang dikenal pasti adalah seperti ketidakstabilan politik yang
berlaku di wilayah Selatan Filipina. Hal ini kerana jika dilihat dari sudut sejarah,
yang begitu hampir antara dua wilayah ini juga memain peranan yang begitu penting.
Selatan Filipina, ramai penduduk di Selatan Filipina yang beragama Islam melarikan
diri ke Sabah. Perkara ini terjadi pada 1972 apabila Presiden Marcos
Manakala bagai faktor penarik pula adalah peluang pekerjaan di Sabah dari segi
yang wujud ini menyebabkan ramai pendatang Filipina berminat untuk melibatkan
diri kerana ketiadaan peluang pekerjaan di negara asal mereka. Kebanjiran pendatang
ini menimbulkan isu keselamatan terutama kepada penduduk tempatan di Sabah. Hal
ini kerana, terdapat ramai pendatang Filipina yang datang ke Sabah terlibat dengan
pelbagai jenayah seperti membunuh, merompak dan mencuri. 132 Menurut Wan
Hassan dan Ramli Dollah (2003) perkara ini berlaku kerana budaya dan sikap
mereka di negara asal yang sudah biasa dengan perkara sebegitu. 133 Antara bukti
jenayah yang dilakukan oleh pendatang asing adalah pada tahun 2001 terdapat 171
131
Ibid
132
Dollah. R, Hassan. W, Peters. D, & Omar. A. ‘Pendatang Filipina Di Sabah: Satu Pemerhatian dari
Sudut Keselamatan”, dalam Jurnal JATI, Bil. 8 (Disember, 2003) hlm. 226.
133
Dollah. R. & Hassan. W. Pendatang Filipina di Sabah: Satu Pemerhatian dari Sudut Keselamatan.
Borneo 2002 Conference, Kota Kinabalu, Julai 2002.
60
kes jenayah kekerasan yang dilakukan oleh pendatang asing berbanding 127 kes
Penyeludupan dalam kalangan pendatang Filipina dengan bantuan sindiket luar juga
turut berlaku. Antara penyeludupan yang sering dilakukan adalah penyeludupan yang
dan senjata api sememangnya ditentang oleh kerajaan Malaysia kerana ianya
membahayakan rakyat yang membolehkan rakyat terjebak dengan jenayah dan najis
Maibog, Tawi – Tawi, Bango dan Palawan. 135 Sebagai bukti, pada tahun 2001 dan
2002 terdapat 979 kes tangkapan melibatkan dadah di pantai timur Sabah dan
Peristiwa pencerobohan terhadap Sabah merupakan satu tragedi yang akan diingati
keselamatan yang terlibat. Insiden pencerobohan ini berlaku pada 9 Febuari 2013
yang mana Felda Sahabat 17, Lahad Datu merupakan sasaran utama para
pengganas.137 Pencerobohan ini diketuai oleh Raja Muda Agbimudin Kiram yang
merupakan adik kepada Jamallul Kiram III dan Ismael Kiram III yang mendakwa
134
Dollah. R. & Hassan. W. (2008). Isu – Isu Keselamatan Sabah dan Impak Kepada Malaysia.
Retrieved from https://jati.um.edu.my/article/view/6199
135
Ibid
136
Ibid
137
Aziz. H. & Said. S. (2016). Tuntutan Kesultanan Sulu Terhadap Sabah: Sorotan Dari Perspektif
Sejarah dan Perundangan. Retrieved from https://www.google.com/url?
sa=t&source=web&rct=j&url=http://jurnalmelayu.dbp.my/wordpress/wpcontent/uploads/2016/07/7Su
lu.pdf&ved=2ahUKEwiorl7h_qbpAhWN_XMBHQthD1MQFjAegQIBRAB&usg=AOvVaw2bNIrka
EQsX_AQ_44LvjQU
61
sebagai waris Kesultanan Sulu. Matlamat mereka adalah untuk mendapatkan semula
wilayah Sabah yang merupakan salah satu kawasan di bawah penguasaan Kesultanan
Sulu pada zaman dahulu. Pada mulanya, satu pendaratan dilakukan di kawasan
berpakaian ala tentera dengan membawa senjat M-16, pelancar roket dan senjata
Pada mulanya rundingan awal diadakan bagi mengelak pertempuran yang boleh
semuanya tidak berhasil kerana tidak memenuhi seperti mana kedua dua pihak
kehendaki. Pada 1 Mac 2013, selepas segala rundingan menemui jalan buntu, berlaku
Pertempuran demi pertempuran berlaku antara dua pihak yang berlanjutan sehingga
22 Mac 2013 dengan mengorbankan 63 orang dari pihak penceroboh dan 10 orang
Insiden ini memberi kesan kepada penduduk tempatan yang mana mereka berasa
cemas, panik dan ketakutan. Segala aktiviti sama ada pada waktu siang dan malam
adalah terhad kerana takut penduduk tempatan menjadi mangsa para penceroboh.
Pihak kerajaan pula dengan bijak mengukuhkan lagi kekuatan dengan mengetatkan
138
Othman. Z, Omar. K, Jabar. A, & Idris. A. (2016). Memelihara Keselamatan Negara Malaysia:
Peristiwa Lahad Datu, Sabah
139
Ibid
140
Ibid
62
Insiden ini juga menyebabkan kerajaan Malaysia telah mewujudkan kawasan untuk
dikenali sebagai Kawasan Keselamatan Khas Timur Sabah atau Eastern Sabah
Security Command (ESSCOM) dan Zon Selamat Sabah Timur atau Eastern Sabah
Selepas kemerdekaan Filipina yang diberikan oleh Amerika Syarikat pada tahun
1946, wilayah selatan Filipina juga turut dimasukkan di dalam pembentukan Filipina.
Perkara ini ditentang hebat oleh majoriti penduduk yang beragama Islam di Selatan
Filipina kerana mereka beranggapan yang wilayah Selatan Filipina tidak pernah
dijajah dan dikuasai oleh mana – mana kuasa asing. Kesultanan Sulu memohon
menghantar surat kepada Kongres dan Presiden Amerika Syarikat. 142 Namun ditolak
umumnya di Selatan Filipina tidak seperti yang dijanjikan. Penduduk Islam dilayan
dengan tidak adil dan ditindas oleh kerajaan Filipina lebih – lebih lagi semasa
141
Dollah. R. & Suharani. Z. (2015). Fungsi dan Peranan ESSCOM dalam menjamin keselamatan
Sabah: Satu Perbandingan Persepsi Antara Komuniti Luar Dan Komuniti ESSZONE. Jurnal
Komunikasi Borneo 2: 1-28.
142
Haryo. N. (n.d.). Perlawanan Bangsamoro di Mindanao dan Sulu 1889 – 2013. Retrieved from
https://www.academia.edu/29359649/Sejarah_Panjang_Konflik_Bangsa_Moro.docx
143
Ibid
63
pemerintahan Presiden Ferdinand Marcos sehingga menyebabkan berlakunya
ini, telah munculnya kumpulan dan organisasi yang menuntut kemerdekaan dan hak
untuk wilayah Selatan Filipina seperti Moro National Liberation Front (MNLF),
Moro Islamic Liberation Front (MILF) dan Abu Sayyaf Group (ASG).145
Moro National Liberation Front (MNLF) merupakan satu kumpulan yang aktif dan
penduduk yang beragama Islam, individu yang bernama Abul Khayr Alonto,
Jallaludin Santos dan Nur Misuari bertindak menubuhkan MNLF. Kumpulan ini
ditubuhkan pada 1969 apabila Presiden Ferdinand Marcos menindas penduduk Islam
umumnya di Selatan Filipina. Mereka mahu membela nasib bangsa dan etnik mereka
agar tidak ditindas dan mendapat layanan sama seperti penduduk yang beragama
Kristian. Pada masa yang sama, tujuan MNLF diwujudkan adalah untuk
Pada mulanya, MNLF memperoleh bantuan dari segi kewangan dan ketenteraan
yang diterima daripada Libya dan Malaysia.146 Pada tahun 1970 yang merupakan
144
Budiarti. N. (2009). Muslim Moro Filipina: Tragedi Jabidah di Corregidor 1968. Unversitas
Indonesia. Retrieved from https://www.scribd.com/doc/291257488/Muslim-Moro-Filipina-Tragedi-
Jabidah-di-Corrigedor-1968
145
Ibid
146
Jihoon. P. (2009). Southern Philippines and the Policy of the Second Front in the Global War on
Terrorism. Retrieved from http://hdl.handle.net/10945/4573
64
tahun kemuncak bagi MNLF, mereka mempunyai kekuatan sebanyak 30,000
anggota. Namun jumlah tersebut semakin berkurang pada awal tahun 1980-an
apabila rakyat Moro sendiri berasa letih kerana konflik yang berlarutan dan berlaku
yang diberi kepada ahli MNLF oleh kerajaan Filipina juga menyebabkan ramai yang
berpaling tadah daripada matlamat asal MNLF dan ramai dari antara mereka
berpihak kepada kerajaan Filipina. 147 Secara tidak langsung, pergerakan MNLF
semakin perlahan dengan beralih corak dari konflik bersenjata kepada organisasi
politik yang lebih kepada perdamaian dengan kerajaan Filipina pada tahun 1996.
Pada tahun 2001, ketua MNLF iaitu Nur Misuari terlibat dengan skandal rasuah dan
Mindanao (ARMM). Pada masa yang sama, Nur Misuari juga dituduh sebagai
benda dan kehilangan nyawa. Akibat takut ditangkap oleh kerajaan Filipina, Nur
Moro Islamic Liberation Front (MILF) merupakan salah satu pecahan daripada
kumpulan yang semakin tidak mendapat sokongan daripada ahlinya sendiri iaitu
MNLF. Kumpulan ini ditubuhkan pada 1984 yang diketuai oleh Salamat Hashim
yang mempunyai pengalaman ketenteraan di negara yang bergolak seperti Mesir dan
147
Ibid
148
Ibid
65
Libya. Perpecahan MILF daripada MNLF adalah disebabkan ketidaksepakatan antara
individu yang mempunyai jawatan. Nur Misuari yang mengetuai MNLF ingin
membuat proses perdamaian dengan kerajaan Filipina namun tidak bagi Salamat
Namun, matlamat antara MNLF dan MILF masih lagi sama iaitu ingin menuntut
kem tentera di wilayah Magindanao yang mana kem utama adalah Kem Abu Bakar
As-Siddique.151
Pada lewat tahun 1990, anggota MILF dianggarkan mencecah 15, 000 anggota yang
serta mempunyai kelengkapan senjata yang lebih banyak dan canggih. Konflik antara
MILF dan tentera kerajaan Filipina tidak menemui kejayaan kepada kedua – dua
Abu Sayyaf Group (ASG) merupakan satu kumpulan yang lebih kecil berbanding
MNLF dan MILF namun corak pemerintahannya lebih ganas berbanding kumpulan
149
Ibid, 158
150
Ibid, 159
151
R. Tiglao, “Hidden Strength: Muslim Insurgents Shun Publicity and Grow in Power,” Far Eastern
Economic Review 158, no. 8 (1995): 22–28.
66
yang lain. ASG diasaskan oleh Abu Bakar Janjalani pada tahun 1991 dan bertapak di
Pulau Basilan. Mempunyai matlamat yang hampir sama dengan MNLF dan MILF
iaitu ingin mewujudkan satu kerajaan Islam yang menggunakan Undang – Undang
ASG mempunyai perkaitan dengan AL-Qaeda dan Jemaah Islamiah serta telah
diisytiharkan sebagai satu organisasi pengganas oleh Amerika Syarikat. 153 Selepas
kematian Abu Bakar Janjalani pada 1998, ASG diketuai oleh Khaddafi yang
merupakan bukan seorang yang mengamalkan ajaran Islam secara mendalam. 154
Selepas penggantian ketua tersebut, aktiviti ASG lebih kepada rompakan dan
mendapatkan wang tebusan. Terdapat pelbagai siri rompakan dan penculikan yang
dilakukan oleh ASG melibatkan warganegara tempatan ataupun dari luar negara
penculikan Pom Pom 2013 yang mana mereka menyerbu sebuah restoren yang
terletak di Pulau Semporna, Sabah. Dua orang warga Taiwan telah diculik dan di
bawa ke Kepulauan Sulu, Selatan Filipina. Selain itu, penculikan di ladang ikan
Kampung Air Sapang dan Singamata Resort, Pulau Baik 2014. Pada tahun 2015,
152
Jihoon. P. (2009). Southern Philippines and the Policy of the Second Front in the Global War on
Terrorism. Retrieved from http://hdl.handle.net/10945/4573
153
A. Feickert, “U.S. Military Operations in the Global War on Terrorism: Afghanistan, Africa, the
Philippines and Colombia”. Congressional Research Service Report RL 32758, February 4, 2005
154
Jihoon. P. (2009). Southern Philippines and the Policy of the Second Front in the Global War on
Terrorism. Retrieved from http://hdl.handle.net/10945/4573
67
berlaku penculikan Restoren Ocean Seafood 2015 di Sandakan Sabah yang
3.7 KESIMPULAN
pihak berhadapan dengan pelbagai ancaman. Hal ini kerana wujudnya kumpulan –
matlamat mereka dapat dicapai. Proses perdamaian yang menemui jalan buntu juga
yang terhasil daripada konflik itu sangat memberi impak negetif kepada semua pihak
sama ada terhadap rakyat, negara ataupun negara jiran. Hubungan antara negara
Kesan konflik yang dirasai sehingga ke negara jiran seperti Malaysia adalah satu
perkara yang perlu diambil peduli kerana ianya melibatkan keselamatan bersama.
Pencerobohan waris Kesultanan Sulu terhadap Sabah adalah satu peristiwa yang
perlu diingati oleh semua supaya ianya tidak berlaku lagi. Keputusan bijak daripada
pertempuran awal adalah satu tindakan yang bijak. Hal ini kerana, dapat
68
Walaubagaimanapun, rundingan tersebut menemui jalan buntu apabila tiada
persetujuan antara kedua dua pihak. Pihak tentera kerajaan Malaysia melancarkan
satu operasi yang dikenali sebagai ‘Operasi Daulat’ yang merupakan satu serangan
secara habis – habisan ke atas kumpulan pencerobooh yang meliputi kawasan darat,
air dan udara. Keberaniaan pasukan keselamatan Malaysia harus dipuji sehingga
sanggup menyusup ke dalam kawasan musuh. Tindakan pantas dan bijak daripada
kerajaan Malaysia yang mewujudkan ESSCOM dan ESSZONE sebagai satu langkah
tersendiri telah membuatkan Selatan Filipina sebagai ‘hub’ pengganas. Bukan itu
sahaja, malahan agama Islam juga turut dipandang rendah oleh masyarakat dunia
sehingga menimbulkan perasaan takut terhadap Islam dalam diri semua orang.
69
BAB 4
4.1 PENGENALAN
Dalam bab ini pengkaji akan menganalisa kerjasama dan usaha yang dilakukan oleh
tidak berjaya menyelesaikan konflik ini dari terus berlaku, namun kita dapat
mengetahui usaha dan rundingan yang telah dilakukan. Terdapat Presiden Filipina
yang berusaha untuk menyelesaikan konflik dan terdapat juga Presiden yang
menentang kumpulan pengganas secara terang terangan kerana keadaan politik yang
Pengkaji juga akan menerangkan kerjasama yang melibatkan negara jiran iaitu
bagi memastikan kepentingan kedua belah pihak dapat dilindungi. Kawalan dan
jenayah yang dilakukan oleh kumpulan pengganas seperti Abu Sayyaf. Kumpulan ini
terutama di kawasan Sabah. Ianya sudah pasti memberi impak yang amat mendalam
Walaupun konflik Selatan Filipina merupakan satu konflik yang mendapat bantuan
dan kerjasama dari pihak antarabangsa, namun pengkaji akan menerangkan dalam
skop yang kecil iaitu usaha kerajaan Filipina itu sendiri dan usaha bersama Malaysia.
70
Sejak dari pemerintahan Presiden Ferdinand Emmanuel Edralin Marcos sehingga
Presiden Rodrigo Roa Duterte lagi pelbagai usaha dan dasar telah diwujudkan bagi
menyelesaikan konflik ini namun ianya tidak mencapai seperti yang dirancang.
berlakunya serangan yang dilakukan oleh Kesultanan Sulu terhadap Lahad Datu
yang ingin menuntut wilayah mereka daripada Malaysia. Proses kawalan bersama,
pertukaran dan perkongsian maklumat, latihan bersama dan pelbagai lagi telah
dijalankan antara dua negara. Semua ini dijalankan bagi memastikan kepentingan
Kestabilan dari segi politik dan ekonomi yang dikecapi oleh Malaysia telah
menyebabkan Malaysia dijadikan sebagai role model kepada negara jiran di rantau
Asia Tenggara. Bukan itu sahaja, keharmonian dari segi sosial dalam kalangan
pelbagai kaum. Oleh itu, kerajaan Malaysia telah mewujudkan satu dasar luar iaitu
prosper thy neighbour yang bertujuan untuk memastikan persekitaran rantau Asia
Tenggara berada dalam keadaan aman dan harmoni serta tiada campur tangan dari
155
Dollah. R, & Prayitno. E. (2015). Dasar Memakmurkan Jiran dan Penglibatan Malaysia Dalam
Proses Keamanan di Selatan Filipina. Retrieved from http://journalarticle.ukm.my/9475/
71
Konsep prosper thy neighbour adalah salah satu kesinambungan daripada konsep
dengan membantu negara jiran yang mempunyai masalah ekonomi dan politik.
Namun, sekiranya negara jiran mempunyai masalah atau konflik dalaman, maka
negara yang berhampiran turut akan menerima kesan akibat konflik yang berlaku.
Tun Mahathir yang merupakan pencetus idea prosper thy neighbour beranggapan
bahawa kemakmuran yang dimiliki oleh Malaysia ini dapat digunakan dalam
hubungan luar antara negara jiran umumnya dengan negara yang mempunyai
masalah dan konflik seperti Filipina dan Thailand. 157 Penglibatan Malaysia sebagai
orang tengah atau terlibat secara terus dalam konflik di rantau Asia Tenggara
Konsep prosper the neighbour mempunyai kaitan dengan konflik Selatan Filipina.
Hal ini kerana pada permulaan kewujudan Persekutuan Malaysia, konflik Selatan
Filipina ini telah memberi kesan kepada Malaysia. Kecenderungan Malaysia untuk
mengenai tuntutan Filipina ke atas Sabah. Bahkan, insiden Jabidah Massacare dilihat
156
Bjørn Møller. 1996. “Common Security and Non-Offensive Defence as Guidelines for Defence
Planning and Arms Control?”, The International Journal of Peace Studies, 1(2), July,
http://www.gmu.edu
157
Ramli Dollah et. al., “Organisasi Antarabangsa dan Keselamatan Serantau: Pengalaman Asia
Tenggara, Model Kepada Asia Timur”, Jurnal Pemikir, 52, 2008, hlm. 1-30.
158
Dollah. R, & Prayitno. E. (2015). Dasar Memakmurkan Jiran dan Penglibatan Malaysia Dalam
Proses Keamanan di Selatan Filipina. Retrieved from http://journalarticle.ukm.my/9475/
72
Kewujudan kumpulan – kumpulan pengganas yang menjalankan aktiviti mereka di
sekitar perairan dan wilayah Sabah juga turut berlaku. Perkara ini telah menyebabkan
Filipina. Malaysia berusaha membawa kedua dua pihak ke arah perdamaian dan
mencapai kata sepakat agar konflik dapat diselesaikan secara tidak langsung
kerajaan dan rakyat. Terdapat banyak penentangan bersenjata yang berlaku pada
mereka daripada Parti Komunis Filipina (PKF).159 Ditambah lagi dengan kewujudan
Massacare. Pada 1972, Presiden Marcos mengambil langkah untuk perang habis –
habisan (total war) terhadap MNLF dan gerakan komunis dengan mengisytiharkan
Namun, penentangan yang sengit diberikan oleh MNLF telah menyebabkan Presiden
Tekanan dari pihak luar juga turut diterima terutama daripada Organisation of
159
Harun. R. (2017). Conflict in the Southern Region of the Philippines: Issues, Challenges and
Solutions. Retrieved from https://journal.unisza.edu.my/jonus/index.php/jonus/article/iew/170
160
Ibid
73
Islamic Cooperation (OIC) yang mana organisasi tersebut mendesak agar kerajaan
dapat dirasai kerana Presiden Marcos merupakan seorang ketua negara yang terlibat
Presiden Marcos menyambut baik cadangan OIC dengan membenarkan wakil OIC
melihat sendiri keadaan yang sebenarnya di Selatan Filipina terutama masalah orang
Islam. Setelah diteliti, keamanan di Selatan Filipina tidak dapat dicapai dengan
menggunakan tindakan ketenteraan semata – mata. Oleh kerana itu, wujud satu
rundingan bersama yang dikenali sebagai The Tripoli Agreement pada tahun 1976
antara kerajaan Filipina dan MNLF di bawah pimpinan Nur Misuari.162 Rundingan
Filipina dan secara tidak langsung dapat menyerlahkan identiti Bangsamoro itu
sendiri seperti mana yang dikehendaki oleh Nur Misuari. Namun, rundingan yang
Penyelesaian konflik Selatan Filipina masih tetap dijalankan oleh Presiden Aquino
161
Ibid
162
Mempertahankan Isu – Isu Masyarakat Islam. Retrieved from
https://studentsrepo.um.edu.my/2486/6/BAB_5.pdf
74
bagi memastikan Filipina dapat berada dalam keadaan aman seperti negara serantau
yang lain.
Pada tahun 1987, satu perjanjian telah ditandatangani iaitu Jeddah Accord antara
kerajaan Filipina di bawah pemerintahan Presiden Aquino dan MNLF yang masih
lagi diwakili oleh Nur Misuari.163 Dalam perjanjian ini kerajaan Filipina akan
tuntutan kemerdekaan di wilayah Selatan Filipina yang ingin diberikan kepada orang
Islam.164 Hasil perjanjian tersebut, terbentuk satu persatuan yang ditubuhkan untuk
Namun segala yang dirancang tidak berjalan dengan lancar kerana wujud satu unsur
rasuah dan nepotisme dalam ARMM serta kegagalan ARMM mentadbir dengan
lancar dan baik.165 Bukan itu sahaja, kegagalan ini juga ditambah dengan kelemahan
Presiden Aquino yang gagal mengawal tentera Filipina yang bertindak diluar
Presiden Ramos mentadbir Filipina pada 1992 – 1998 dengan menjadikan konflik
Selatan Filipina sebagai perkara yang perlu diambil berat dalam pemerintahannya.
Presiden Ramos menganggap bahawa Selatan Filipina adalah satu wilayah yang
163
Izhaq. M. (2016). Peranan Malaysia Dalam Penyelesaiam Konflik Filipina Dengan MILF: Era
Pemerintahan Aquino III. Retrieved from https://core.ac.uk/download/pdf/77627128.pdf
164
Ibid
165
Harun. R. (2017). Conflict in the Southern Region of the Philippines: Issues, Challenges and
Solutions. Retrieved from https://journal.unisza.edu.my/jonus/index.php/jonus/article/iew/170
75
penting untuk pembangunan negara dan konflik ini perlu diselesaikan dengan segera
agar pembangunan ekonomi dapat dibangunkan yang akan menjamin keamanan dan
dengan MNLF kerana MNLF adalah satu pertubuhan yang diiktiraf oleh OIC yang
Satu usaha telah dijalankan bersama pada 1992 iaitu The Jakarta Accord 1996
institusi khas telah dibentuk iaitu Southern Philippines Council for Peace and
Development.168 Perjanjian ini juga merupakan satu usaha kerajaan Filipina untuk
pejuang MNLF boleh diserap sebagai Angkatan Tentera dan Polis Filipina. Secara
tidak langsung bilangan dan kekuatan MNLF dapat dikurangkan dan ianya juga
Namun, perjanjian ini tetap mempunyai masalah yang tersendiri sama seperti
ini hanya memberi keuntungan kepada sebelah pihak sahaja iaitu kerajaan Filipina
kerana MNLF hanya mendapat status autonomi sahaja bukan satu wilayah yang
merdeka yang ditadbir oleh mereka sendiri.169 Bukan itu sahaja, kemasukan pelabur
asing dan orang Kristian ke Selatan Filipina untuk pembangunan ekonomi telah
166
Ibid
167
The Moro Voice Online. (2016). The 1996 Final Peace Agreement. Retrieved from
www.mnlf.org.ph/index.php/peace-process/the-final-peace-agreement/342-the-1996-final-peace-
agreement
168
Ibid
169
Harun. R. (2017). Conflict in the Southern Region of the Philippines: Issues, Challenges and
Solutions. Retrieved from https://journal.unisza.edu.my/jonus/index.php/jonus/article/iew/170
76
menjadi satu tanda tanya yang memberi keraguan kepada penduduk Islam di situ. 170
Akhirnya perjanjian ini tidak dapat dilaksanakan seperti yang telah dirancang.
Hubungan dua hala antara Filipina dan Malaysia telah berlaku sekian lama.
Walaupun hubungan dua hala ini memberi kesan yang positif namun terdapat juga
isu yang timbul hasil daripada hubungan ini. Antaranya adalah seperti isu Spartly
antara beberapa negara termasuk Filipina dan Malaysia, isu tuntutan wilayah Sabah
dan isu kebanjiran pendatang Filipina. Namun, sebagai negara jiran yang mempunyai
banyak perkaitan persamaan dari segi sejarah dan sosial masyarakat, isu yang timbul
diselesaikan dengan rundingan yang aman. Terutama mengenai isu keganasan yang
sering berlaku di Selatan Filipina yang memberi kesan di wilayah Malaysia iaitu
Sabah. Kerjasama antara dua negara ini lebih kepada keselamatan bersama dan
peranan Malaysia sebagai orang tengah antara kerajaan Filipina dan kumpulan
pengganas.
Hubungan antara Filipina dan Malaysia sangat baik dalam bidang keselamatan
kerana sering kali berlaku insiden dan isu keganasan yang melibatkan dua negara
tersebut. Hal ini kerana kedua – dua negara berusaha untuk melindungi kepentingan
170
Ibid
77
negara tersendiri di samping mahu menghapuskan aktiviti keganasan di kawasan
mereka.
Insiden yang sering berlaku dan memberi ancaman serta menjejaskan keselamata
kedua dua pihak adalah isu penculikan. Kerjasama antara kedua negara dijalankan
bagi mengani masalah penculikan daripada berlaku. Penculikan yang dilakukan oleh
kumpulan Abu Sayyaf pada tahun 2020 telah mewujudkan satu operasi yang
dilakukan oleh Malaysia iaitu “Operasi Pasir”.171 Strategi utama “Operasi Pasir”
adalah mempertahankan kawasan yang strategik seperti pulau – pulau dan kawasan
darat, udara dan laut serta pasukan polis. Manakala pihak keselamatan Filipina yang
operasi bersama Malaysia adalah Tentera Laut Filipina terutama Angkatan Laut
Pihak keselamatan Malaysia dan Filipina bersama sama menjaga kawasan sempadan
dan perairan bagi memastikan tiada sebarang pencerobohan dan aktiviti yang
memberi ancaman daripada terus berlaku. Pihak keselamatan Filipina dan Malaysia
(Border Patrol Committee Group – BPCG) dan koordinasi Angkatan Udara kedua –
78
Patrol) juga turut diwujudkan yang mana rondaan dilakukan oleh kedua dua pihak
Philippines Border Patrol Coordination Group Meeting” pada tahun 2003 yang
Selain itu, membincangkan lagi tentang membanteras aktiviti baharu yang dilakukan
Pertukaran maklumat juga turut dilakukan bagi memudahkan segala rondaan dan
kawalan yang dijalankan oleh pihak keselamatan. Sebagai contoh, pihak keselamatan
Kerjasama ini terbukti berkesan semasa berlaku serangan Abu Sayyaf di Pulau
Abu Sayyaf terlebih dahulu dan telah memaklumkan kepada COMNAV 2 dua jam
79
Malaysia menghantar anggota sebelum kumpulan Abu Sayyaf masuk ke sempadan
Malaysia.
4.5 KESIMPULAN
Konflik Selatan Filipina mempunyai fasa turun naik mengikut corak pemerintahan
setiap Presiden Filipina. Walaupun pelbagai usaha telah dijalankan namun konflik
masih lagi aktif melakukan aktiviti mereka namun sedikit terhad kerana kawalan dari
pihak keselamatan Filipina dan negara jiran seperti Malaysia telah dijalankan.
Sebagai contoh, kumpulan Abu Sayyaf masih aktif melakukan aktiviti penculikan
dan rompakan di perairan Malaysia seperti pulau – pulau yang terdapat di Sabah.
Presiden Filipina yang terkini iaitu Presiden Duterte masih tidak mampu
pengganas masih tidak luntur. Penentangan tetap terus diberikan kepada kerajaan
Filipina.
80
Jadi, semua pihak harus bersama sama membantu menyelesaikan konflik ini. Bagi
cara yang berkesan untuk dijalankan. Kedua dua belah pihak perlu memainkan
peranan dam bersedia dalam apa jua kemungkinan seperti menerima sebarang
perjanjian yang akan memberi kuntungan kepada kedua dua pihak. Kegagalan
negara dan negara jiran dan secara tidak langsung hubungan antara negara akan
terjejas. Rantau Asia Tenggara juga turut menerima tempias yang sama kerana
seperti yang diketahui terdapat beberapa negara Asia Tenggara yang mempunyai
BAB 5
KESIMPULAN
Proses ketamadunan di Filipina telah wujud sejak sekian lama lagi sebelum
81
pemerintahan yang tersendiri. Namun, semuanya berubah setelah kedatangan
Sepanyol yang mengubah seluruh sejarah Filipina. Sikap tamak untuk menguasai
kekayaan hasil bumi di Filipina dan kebencian yang begitu mendalam terhadap Islam
Dakyah penyebaran agama Kristian turut menjadi faktor utama kepada penaklukan
mereka ke atas Filipina kerana keazaman mereka untuk memastikan agama Kristian
tersebar luas ke seluruh dunia. Hal ini dikuatkan lagi dengan kesan daripada rentetan
Perang Salib antara masyarkat Islam dan Kristian. Hal ini menyebabkan orang
Kristian ingin menghancurkan agama Islam dengan menakluk negara – negara yang
Penjajahan yang memakan masa ratusan tahun ini sememangnya memberi tamparan
yang sangat besar terhadap rakyat Filipina sehinggakan sejarah Filipina juga turut
berubah. Pemberontakan dan konflik yang kian berlaku dari tahun ke tahun telah
menuntut keadilan dan hak mereka juga sedikit sebanyak memberi kegusaran
terhadap pemerintahan Filipina dan negara jiran yang terkena tempias konflik seperti
Malaysia.
82
Serangan terhadap Sabah pada tahun 2013 merupakan satu peristiwa hitam yang
kekal dalam sejarah Malaysia. Serangan yang dilakukan oleh tentera Diraja Sulu
yang ingin menuntut hak mereka ke atas Sabah adalah satu perkara yang tidak
sepatutnya berlaku kerana ianya telah mencabar dan menjejaskan kedaulatan negara
Malaysia. Tindakan pantas kerajaan dan tentera Malaysia pada waktu itu telah
Malaysia. Hal ini sedikit sebanyak telah memberi kesedaran kepada rakyat dan
dicerobohi oleh pihak luar. Akibat daripada serangan tersebut kerajaan Malaysia
telah mewujudkan Eastern Sabah Security Zone (ESSZONE) dan Eastern Sabah
Pemerintahan Filipina silih berganti begitu juga dengan konflik dalaman Filipina
yang mempunyai fasa turun naik. Pelbagai usaha telah dilakukan bagi menghalang
konflik daripada terus berlaku namun tetap menemui jalan buntu. Kumpulan
pengganas yang masih aktif seperti Kumpulan Abu Sayyaf perlu dihalang dengan
pantas bagi memastikan keamanan dapat dikecapi. Rompakan dan penculikan yang
sering dilakukan sememangnya memberi kesan kepada negara Filipina dan Malaysia
kerana dua negara ini menjadi tumpuan utama mereka. Kawalan keselamatan
bersama perlu dipertingkatkan bagi memastikan kejadian yang sama tidak berlaku
Konflik Selatan Filipina merupakan salah satu konflik yang terpanjang dalam sejarah
dunia yang memakan masa ratusan tahun daripada zaman pemerintahan Sepanyol
83
pada 1521 sehingga sekarang. Walaupun konflik masih berlaku namun sinar
perdamaian antara kedua dua pihak kian terlihat apabila aktiviti kumpulan pengganas
kian perlahan.
Kerjasama daripada semua pihak amatlah ditagih terutama negara jiran seperti
Malaysia yang mempunyai banyak perkaitan dari segi budaya dan sejarah.
Kerjasama dari negara negara ASEAN juga adalah sangat diperlukan kerana konflik
Selatan Filipina ini membawa nama rantau Asia Tenggara. Ancaman pengganas
bukan sahaja terhad di Filipina, malah ia berlaku di beberapa negara ASEAN yang
Kerjasama dari pihak luar juga memberi kesan positif terhadap konflik Selatan
Filipina seperti kerjasam ASEAN dengan negara kuasa besar seperti Amerika
Syarikat. Walaupun prinsip ASEAN menolak campur tangan kuasa asing namun
dalam hal ini negara ASEAN perlu mengamalkan sikap terbuka untuk kepentingan
bersama bagi memastikan kemakmuran rantau Asia Tenggara dapat dikecapi oleh
semua pihak.
84
BIBILIOGRAFI
Artikel Jurnal
Zakaria. (2010). Proses Resolusi Konflik Bangsa Moro di Filipina Selatan (1968-
1998). Retrieved September 15, 2019, from
http://zakariahiuin.blogspot.com/2010/11/proses-resolusi-konflik-bangsa-
moro-di.html
Abu Hassan, A. S. (2016). Daesh: Kebangkitan dan Pengaruh Media Sosial, 32 (2),
382 http://journalarticle.ukm.my/10511/1/16487-46320-1-SM.pdf.
Judd. M (2005, February 24). Social Development Papers Conflict Prevention and
Reconstruction: The Mindanao Conflict in The Philippiens: Roots, Costs and
Potential Peace Dividend
http://siteresources.worldbank.org/INTCPR/2145781111996036679/2048247
7/WP24_Web.pdf
Rusli. H, Mazlan. Azmi. (2013). Sultan of Sulu’s Sabah Claim: A Case of ‘Long-
Lost’ Sovereignty. Retrieved September 20, 2019, from
https://www.rsis.edu.sg/rsis-publication/rsis/1933-sultan-of-sulus-sabah-
claim/#.XhSgmUczZEY
85
Malaysia’s international relations. Retrieved September 21, from 2019
http://journalarticle.ukm.my/1883/
Wan. S, Dollah. R. (2008). Isu – Isu Keselamatan Sabah dan Impak Kepada
Malaysia. Retrieved September 21, 2019, from
https://www.academia.edu/22822477/ISU-
ISU_KESELAMATAN_SABAH_DAN_IMPAK_KEPADA_MALAYSIA_I
ssues_in_Sabah_Security_and_Its_Impact_to_Malaysia
Efferit. (n.d.). Sejarah & Budaya : Kolonialisme dan imperialisme: Tanah Jajahan
Sepanyol dan Sistem Encomienda. Retrieved September 28, 2019, from
https://ms.eferrit.com/tanah-jajahan-sepanyol-dan-sistem-encomienda/
86
Dollah. R, & Prayitno. E. (2015). Dasar Memakmurkan Jiran dan Penglibatan
Malaysia Dalam Proses Keamanan di Selatan Filipina. Retrieved from
http://journalarticle.ukm.my/9475/
David, Ricardo A. (2003) The causes and prospect of the Southern Philippines
secessionist movement. Retrieved from
https://calhoun.nps.edu/bitstream/handle/10945/6213/03Dec_David.pdf?
sequence=1&isAllowed=y
Collier. P (2000) Economic Causes of Civil Conflict and Their Implications for
Policy. Retrieved from
https://siteresources.worldbank.org/DEC/Resources/econonmic_causes_of_ci
vilwar.pdf
The Moro Voice Online. (2016). The 1996 Final Peace Agreement. Retrieved from
www.mnlf.org.ph/index.php/peace-process/the-final-peace-agreement/342-
the-1996-final-peace-agreement
Omar. A. (2011). Asal Usul Orang Melayu: Menulis Semula Sejarahnya. Retreived
September 27, 2019 from https://core.ac.uk/download/pdf/11492181.pdf
87
Maisanrn Nasima. (2016). Filipina Negara Islam Yang Dimurtadkan? Retrieved
September 27, 2019 from https://atikanisma.blogspot.com/2016/06/filipina-
negara-islam-yang-di-murtadkan.html?m=1
Yakim. M. (2016). Ummah Patani Darussalam. Dengan Sebab Dijajah, Manila Kota
Yang Murtad. Retrieved September 29, 2019 from
http://ummahpatani.blogspot.com/2016/04/dengan-sebab-di-jajah-
kafirmanila-kota.html
Tajudin. H. (2010). Kesan Penjajahan Sepanyol dan Amerika Ke Atas Filipina.
Retrieved September 29, 2019, from
http://jauhnyamatahari.blogspot.com/2010/10/kesan-penjajahan-sepanyol-
dan-amerika.html
Guzman, Chad. Marawi crisis hits 300 death toll mark. CNN Philippines, June 19,
2017. Retrieved from http://cnnphilippines.com/news/2017/06/19/Marawi-
crisis-hits-300-death-toll-mark.html
Ortiz, Erik. Why Duterte Declared Martial Law in Southern Philippines Over ISIS-
Linked Group. NBC News, May 27, 2017. Retrieved from
http://www.nbcnews.com/storyline/isis-terror/why-duterte-declared-martial-
law-southern-philippines-over-isis-linked-n764546
88
Dollah. R. & Suharani. Z. (2015). Fungsi dan Peranan ESSCOM dalam menjamin
keselamatan Sabah: Satu Perbandingan Persepsi Antara Komuniti Luar Dan
Komuniti ESSZONE. Jurnal Komunikasi Borneo 2: 1-28.
Jihoon. P. (2009). Southern Philippines and the Policy of the Second Front in the
Global War on Terrorism. Retrieved from http://hdl.handle.net/10945/4573
Akhbar
Apipudin, Islam Asia Tenggara: Penerbit Akhbar Media Eka Sarana, 2008
Syed Muhammad Khairuddin al Junid, Social memory and the state-civil society
relations in the Philippines: Forgetting and remembering the Jabidah
Massacre, Sage Publication (2013)
MStar Urban. Versatil (2014, April 3). Kawasan Kes Culik di Resort Semporna Ada
Banyak Sejarah Penculikan Lain [Blog Post]. Retrieved from
https://www.mstar.com.my/lokal/semasa/2014/04/03/kawasan-kes-culik-di-
resort-semporna-ada-banyak-sejarah-penculikan-lain#top
Buku Ilmiah
89
Che Man, W. K. (1990). Muslim separation: The Moros of Southern Phillipines and
the Malays of Southern Thailand. Singapore: Oxford Univercity Press.
Martin Grifftin & Tery O`Callaghan, International Relations: The Key Concepts,
Routladse, Natanla, 2002, hlm 345.
Muslim, Macapado, The Moro Armed Struggle in the Philippines: The Non-Violent
Autonomy Alternative (Marawi City: Mindanao State University, 1994).
D.G.E. Hall, Sejarah Asia Tenggara, Dewan Bahasa dan Pustaka, Selangor: 1981,
hlm, 297
Lingga. M. (2007). The Role of Third Parties in the Mindanao Peace Process. In
Kreuzer. P, Werning. R. (Eds.), Voices from Moro Land. Selangor, Malaysia,
hlm. 41.
Vicencio R. Josw, The Rise and Fall of Antonio Luna, Manila: Solar Publishing
Corporation, 1991, hlmn, 23
90
John Leddy Phelan, The Hispanization of the Phillippines: Spanish Aims and
Filipino Response 1565-1700, Madison: University of Wisconsin Press, 1959,
hlmn. 7
Mc Kenna, Thomas M. 1998. Muslim Rulers and Rebels: Everyday Politics and
Armed Separatism in the Southern Philippines. University of California Press
Zaide. F. Sejarah dan Politik Kebudayaan Filipina. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa
dan Pustaka, 1978
91