PennDOT's 

Gender Neutral Thesaurus

Term in Question Possible Gender Neutral Replacements Example

Cameraman Camera operator
Chairman Chair, chairperson
Craftsmen Craftperson
Dead‐man‐type Elements Acceptable term.  Readily available synonym not available. 
Firemen Firefighters
Flagmen or Flagman Flagger or Flaggers
Their or they; or use a noun like permittee, applicant, licensee, constituent, supervisor, committee 
His or her AND he or she member,  etc. 
Layman Average observer
Man  Staff "Someone staff the gate"
Men Staff, employees, individuals "PennDOT needs staff with a clean driving record…"
Man lift Lift, elevator
Man‐altered  Human‐altered
Man‐made Artificial, Machine‐made, Engineered, Synthetic, Person Made, Human‐made
Manhole  Utility Hole
Man‐entry Person‐entry
Man‐hours, man hour Work Hours, Labor Hours, Staff hour  "showing a breakdown of work hours by date"
Manned Piloted 
Manpower Labor, workforce, labor force, personnel
Middleman Intermediary, page 
Mrs./Ms./Miss and/or Mr. Use the person's full name, e.g. Dear Jane Smith, or Bill Jones:
Nozzlemen Nozzle operator
Unmanned Unpiloted
Women Staff, employees, individuals "PennDOT needs staff with a clean driving record…"
Workmanlike Skillful, efficent
Workmanship  Work, work product, work performance, work quality "faulty work product"
Workmen Workers
Crew Supervisor  ON HOLD: This item is under further review with the Office of Administration and 
Foreman Chief Counsel due to official job classifications that use this term. 
Journeyman ON HOLD
Repairman/Tradesman  ON HOLD: This item is an classification of worker within the Office of Administration 
ON HOLD: This item is under further review with the Office of Administration and Chief Counsel due 
Tradesman Helper  to official job classifications that use this term. 
Manways  ON HOLD

If you have any questions, please reach out to the Policy Office.
Updated: July 31, 2019