Piano/Vocal Score "The Snow Queen" Matthew King

Scene 6
Adagio con moto q = 50
Largo h = 50 pp gliss - like wind whispered

Chorus 1
3 2
2 4
U, tr do, mr zlo,
Chorus in 3 parts

pp gliss - like wind whispered

Chorus 2
3 2
2 4
U, tr do, me zlo,

pp gliss - like wind whispered

Chorus 3
3 2
2 4
U, tr do, mr zlo,

Celeste
3 2
2 4
f pp delicato
Piano
Reduction Vibraphone
3 2
2 4
2 3 4

whispered
Chorus 1
ne u go dno, tr do, mr zlo,

whispered
Chorus 2
ne u go dno, tr do, me zlo,

whispered
Chorus 3
ne u go dno, tr do, mr zlo,

Narrator 2
Vsa vrata palače so bila na stežaj odprta. Ko je gerda stopala po lesketajočem se
vrtu,

Pno.

5 6 7 8

Music Preparation by Samuel Wilson Copyright © Matthew King 2018

samuelwilsonmusic@live.com
2 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

whispered
Chorus 1
ne u go dno, tr do, mr zlo,

whispered
Chorus 2
ne u go dno, tr do, me zlo,

whispered
Chorus 3
ne u go dno, tr do, mr zlo,

je videla samo led ... ... mrzli svetlikajoči se led ...

Pno.

9 11 12

Doppio più mosso e = q

Chorus 1
4
4
ne u go dno,

Chorus 2
4
4
ne u go dno,

Chorus 3
4
4
ne u go dno,

... vse stene in vsi stropi ... ... so bili enaki ...

4
4
Pno.
4
4
13 14 15
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 3

(sprechgesang)
pp gliss.

Chorus 1
Trdo,

(sprechgesang)
pp gliss.
Chorus 2
Trdo,

(whispered)
mf
Chorus 3
Trdo,

... vsi trdi ... ... mrzli ... ... brezčutni ...

Pno.

16 17

rall.

Chorus 1
mrzlo, ne u go dno.

Chorus 2
mrzlo, ne u go dno.

mf
Chorus 3
mrzlo, ne u go dno.

... ledeni ...

Pno.

18 19
4 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

Meno mosso commodo q = 70

Chorus 1
...zmr znje no, ...be lo, o stro,

Chorus 2
...zmr znje no, ...be lo, o stro,

Chorus 3
...zmr znje no, ...be lo, o stro,

Narrator 2
Vsa vrata so bila odprta
in stotine

3
p espress. 9
Pno.
Celeste

20 3 3 21
3 3

Chorus 1
..zmr znje no, tr do,

Chorus 2
...zmr znje no, tr do,

Chorus 3
...zmr znje no,
... tr do,

Ko je šla naprej
(in stotine) soban je bilo praznih in pustih. je bilo vse, kar je slišala,

Pno.

22 23
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 5

Chorus 1
mr zlo, ne pri je tno,

Chorus 2
mr zlo, ne pri je tno,

Chorus 3
mr zlo, ne pri je tno,

mrzli piš arktičnega vetra, ki se je podil po praznih dvoranah in hodnikih.

3
Pno.

24 25

Più mosso q = 90
In the Snow Queen's Palace. Kay is playing with icicles; his
face is blank, fixed in a trance. Gerda hears him in the distance.
pp senza espress. pp senza espress. pp senza espress.
Kay
Ne bom u m rl, Ne bom u m rl, Ne bom u m rl,
In potem je zaslišala še nekaj ...
Piano

pp
Pno.
Vibraphone 3
3

26 3 27 28 29
3
Ped.

cresc.
Gerda
To je Kaj! Ka jev glas je! Kaj!

pp senza espress. pp senza espress. pp senza espress. pp senza espress.

Kay
Ne bom u m rl, Ne bom u m rl, Ne bom u m rl, Ne bom u m rl,

Pno.

30 31 32 33
6 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

almost screaming
Gerda
Kaj! Kaj!

pp senza espress. pp senza espress. pp senza espress.

Kay
Ne bom u m rl, Ne bom u m rl, Ne bom u m rl,

Pno.

34 35 36

pp senza espress. pp senza espress.

Kay
Ne bom u m rl, Ne bom u m rl,

Narrator 2
Gerda je tekla! Tekla je iz sobe v sobo in iz dvorane v dvorano ves čas za Kayevim glasom

mp cresc poco a poco

Pno.

37 38 39

pp senza espress. pp senza espress.

Kay
Ne bom u m rl, Ne bom u m rl,

zdaj se je izgubil, zdaj spet slišal,

5 5 5
Pno.

40 41 42
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 7

pp senza espress.
Kay
Ne bom u m rl,

Narrator 2 moves to Bass Drum

spet izgubil, spet slišal ...

3
(cresc) 3 piu f
mf
Pno.

43 44 45

pp senza espress. pp senza espress.

Kay
Ne bom u m rl, Ne bom u m rl, to nje na o blju ba je.

Xylophone
5 5

5
f p
Pno.
(Bass Drum)

46 47 48

pp senza espress.
Kay
sa mo če tu o sta nem, ži vel bom ve ke vse. Ne bom u m rl, saj o na zmr zne vse.

Pno.

49 50 51 52

pp senza espress.
Kay
Ne spre me nljiv po sta nem, če z_njo i gram se le. Ne bom u m rl, kot o blju bi la je,

Pno. p

53 54 55 56
8 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

accel. poco a poco

pp senza espress.
Kay
sa mo če tu o sta nem, ži vel bom ve ke vse. Ne bom u m rl, saj o na zmr zne vse,

Gerda
Kay! Končno sem te našla! Kay!

Pno.

57 58 59 60

q = q. accel poco a poco

Kay
9
8
ne spre me nljiv po sta nem, če z_njo i gram se le...

Narrator 3
Kay je ni mogel niti slišati.
Oh, moj ljubi prijatelj! Kay!
9
8
p
Pno.
9
8
61 62 63

Globoko v njegovem srcu je tičal košček rarzbitega ogledala, ki ga je naredil neobčutljivega, slepega za vse.

p
Pno.

64 65 66

q. = q accel poco a poco

3 3 3
3 3 3
3 5
4 8
cresc. poco a poco
Pno.
3 5
4 8
67 68 69
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 9

The Snow Queen appears

3 3
5 2 6
8 4 8
3
3 3
Pno.
5 2 6
8 4 8
70 71 72 73

3 3
6 2 3
8 4 4
ff
f (cresc. poco a poco)
Pno.
3 3
6 2 3
8 4 4
74 75 76 77 78

Snow Queen
Foolish child, why
q = 80 The Snow Queen reaches out to Gerda who shrinks away do you resist me?

3
4
f 5 5 secco

Pno.

3
4
79 80 81

f sprechgesang 3
3 3
S.Q.
Bo ste vi de li na po sled! Z_ma no ša le

5 5 6
mp cresc. poco a poco
Pno.

82 83
10 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

3 3

S.Q.
ni! Lah ko vam ve čnost po da rim!

5 7

6 6 6
Pno. mf cresc.

84 85

S.Q.

Pri di te k_me ni!

3 loco 10

6 RH RH
ff 10
Pno. LH

86 87

meno f ma drammatico!
3 3
S.Q.
Čuj te, jih

Violin and cello

pp
Pno.

88

3 half whispered
S.Q.
sli ši te? Mo je

Pno.

89
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 11

S.Q.
4
4
be le če be le.

5
4
4

Pno.
5
4
4
89a

Andante maestoso q = 60
p 3 6 3
S.Q.
4
4
Če be le ro ji jo.

4
4
p
3
Pno.
4
4
espr. 6

4
4
90 91 92

3 3 3 3

S.Q.
Leb di jo o ko li me ne. Sem

3
Pno.
3 3 3
13

93 94
3rd Ped.
12 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

poco cresc
3 3 3

S.Q.
jaz ve dno v_nji ho vem sre di šču,

6
p poco cresc. 3 6
p grazioso
Pno.
6

96 97 6

p piu p
S.Q.
te ži šče, vla

6
6 5 3

6 6
p dim (white-note
gliss)
Pno.

98 6 6 6 99

S.Q.
dar ka.

sim.

pp 3
Pno.

100

p
S.Q.
Ne

Pno.

101
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 13

cresc. 3 3 3 3 3

S.Q.
no si jo me du, če prav imam le de ni

cresc.
Pno.
3 3 3 3 3

102

S.Q.
panj,

Pno. mf

103

5 5
4 4
3
mf 3
Pno.
5 5
4 4
104 3 105

p cresc. mp p
3 3 3
3
S.Q.
5 4 12
4 4 8
Kra sno, mo go čno, o gro mno ar kti čno sa tje. Šest

5 4 12
4 4 8
3
p cresc. p
Pno.
B.Cl. 3
5 4 12
4 4 8
106 108
cresc
14 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

cresc 3 3 3

S.Q.
12
8
stra no ka kor sne žin ka, kot šest e le men tov, ki mo je ga sr

12
8
Pno. cresc.
3 3
12
8
109 110
3

e=e
3 3 f

S.Q.
4 5
4 4
ca so he xa gon. Žled in

Vln. pizz
4 5
4 4
f (f)
Pno.
6 6
4 5
4 4
111
3 3 f

3 3 dim
3 3
S.Q.
5 4
4 4
to ča, mr zle kap lje ro se, ki o sve ži jo me zju traj,

5 4
4 4
staccato sim.
mp
Pno.
3
5 4
4 4
112 113

pp
S.Q.
zmr zal, le de ne ro že, s_po zdra vom me po ča ste,

pp
Pno.

114 115 116 117

ped.
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 15

f 3
3 p 3
S.Q.
led, tr den ka kor ka. men, za ve tje in dom je moj. Sneg

Piano

3
mf pp 3
Pno.
3

118 119
120
ped. 1/2 ped. 1/2 ped. 1/2 ped. 1/2 ped. ped. 3

3 3

S.Q.
i me ni tna o ble ka in

3 3 pp 7

Pno.
3
3

121 122 3
9
1/2 ped.

3 cresc
3 3 3

S.Q.
skri va li šče, še sti se ver ni sij ča ri kri stal ni v_sve

pp
Pno.
7

123 124
3rd Ped.
16 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

mf
3 3 3 3

S.Q.
4
4
tlo bi nje go vi v_po pol no sti za ža ri jo.

9
8
Pno. pp mp
7 (cello walking bass)
9
8
125 126

e=q
finger clicks
45
44
S.Q. mp
Follow the bass; ignore Piano RH 3
45
44
Moj kvar
Full ensemble
9
8
mf
Pno.
9
8
127

S.Q. dim.
3 3 3 3

tir je pr vak le de ne ga o bli ko va

Pno.

129
cresc

S.Q. mp cresc 3 3

nja. vr to vi ne skon čni,

3 3
Pno. cresc.

131
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 17

S.Q.
cresc. 3 3

mir ni in brez ma de žni.

Flute

3 3
3
Pno.

133

S.Q.
f 3 3 3 3 dim.

Mo je te ra se se les ke če jo in ste

f dim.
Pno.

135

S.Q.
3 mp cresc

kle ni plo čni ki se od vseh stra

Pno. mp

137
cresc
18 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

S.Q.
3 3

ni ble šči jo pro soj ni

Pno.

139

S.Q.
3 f dim 3

ki pi, spo me ni ki, ste bri,

Pno. mf

141

S.Q. mp 3
3

vse je spo min na he ro je, ki

2 2

pp 2 2 2 2
Pno.

143
mp
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 19

S.Q.
3 3
3

v_led se spre me ni lo jim je sr ce.

2 2
mp
Pno.

145

S.Q.
3 3

Ve čen le de no hla den spo min

A. Flute 3

mf
Pno.

147

S.Q.
3 3 3

na ne o maj nost. zdaj nji ho ve so za

mp
Pno.

149
20 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

S.Q.
3
3

slu ge z_me noj za ve dno.

Pno.

151
mf

S.Q.
4
4

3 3
4
4
3
Pno.
4
4
153

rit.
4
4
Pno. pp

4
4
155 156

Meno mosso, ritmico q = 95

3 3 3
Pno. stacc. sim.

157 158
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 21

mp cresc
3
S.Q.
So vro če kr vni in ču stve ni brez vre dno sti,

3 3 cresc 3
Pno.

159 160

f 3 3
S.Q.
nih če od njih me o bi ska ti ne mo re,

3 3
mf
Pno.

161 162

mf 3
S.Q.
5 4
4 4
le kdor raz mi šlja s_hla dno, tre zno gla vo in ra

5 4
4 4
mf
Pno.
5 4
4 4
163 164
mp

f mp cresc
3 3
S.Q.
4
4
zu mom. Svo bo da od lju

4
4
3
mf sf p 3 3
Pno.
4
4
165 166
22 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

mf cresc

S.Q.
be zni, o kle pa a fek ta, du ri od pri

3 mf mp 3
Pno.

167 168

3 f

S.Q.
3
4
v_mo je dvo re le de ne.

3
4
3
dim 3 p
Pno.
3
4
169 170

3 3
S.Q.
9
8
Pri di sem, o

9
8
3 3 3 3
mf cresc 3 3
Pno.
9
8
171 172

q = q. ff

S.Q.
9
8
bi šči me in vse mo je ča re,

9
8
ff
Pno.
9
8
173 174
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 23

2
S.Q.
vse dvo ra ne in ču dež ne za kla de

meno f cresc 4
Pno.

175 176 177

mp cresc
S.Q.
Glej, vse po hi štvo go ri z_mr zlim o gnjem,

p cresc
Pno.
4 4

178 179

mp half-whispsered mf
4
S.Q.
mo dri pla men čki nad vsa ko so mi zo.

4
Pno. mp cresc

180 181

cresc 2 2
S.Q.
Skri nje od pr te so, v_njej sa fir ji, ru bi ni in o ni ksi,

4
2
Pno. 5:4

182 183
24 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

ff 2
mf ff
4 4 2
S.Q.
12
8
in to paz, le de ni... Vse lah ko je tvo je, le če moj boš pri ja telj,

12
8
4
Pno. ff mp f
4
4

12
8
184 185

mf ff mp
4 4 2 2
S.Q.
vse lah ko je tvo je, le če sem k_me ni pri deš in bi vaš pri me ni v_tem dvor cu in

4
Pno. mp ff p

186 187

cresc poco a poco

2 2 4
4
S.Q.
tem plju. Moj dom je po pol nost: je, je bil in bo; kaj ti nič se ne spre

4
Pno. cresc poco a poco

188 189

stringendo ff
2 poco
S.Q.
15 3
8 4
mi nja, le po nav lja se, ra ste ne o ve ni, se ne sta ra.

a poco a poco
15 3
8 4
4 4
Pno. 4

15 3
8 4
190
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 25

q. = e Largo (q = 48)
mf

S.Q.
3
4
Led za šči ti,

3
4

Pno.
3
4
pp

3
4
191
ped.

mf
S.Q.
led o hra nja,

5 5
f

Pno.

sub. p

192
ped.

mf molto cresc 3
S.Q.
led je pra va re

5 3
f

Pno.

sub. p

193
ped.
26 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

f fff Doppio più mosso e = q

S.Q.
4
4
ši tev.

4
4
5
f ff pp cresc.
Pno.

4
4
194 195 196
(Cello pizz.)

mp with a menacing stillness (e = e)

3 3 3 3 3 3
S.Q.
9 4
8 4
Hla dno glej na živ lje nje, smrt te ne mo re uje ti.

Strings
9 4
8 4
4 2 4 4 2 4
pp
Pno.
9 4
8 4
197 198 199
stacc. sim.

S.Q.
4 9
4 8
Ko nec je

4 9
4 8
3 3 3
p 6 6
Pno.
4 9
4 8
200 201
cresc

3 3
S.Q.
9 4
8 4
smr tno sti v_mo jem ob je mu.

2 4
9 4
8 4
3
mp
Pno.
9 4
8 4
202 203
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 27

3 3
S.Q.
4 4
4 4
v_le du sr ce bi je po ča si,

3 3
4 9
4 8
3
Pno.
4 9
4 8
204 205

3
3
S.Q.
4 5 4
4 4 4
vsa ko sto le tje en u trip.

4 2 4 4 2 4
9 4
8 4
Pno.
9 4
8 4
206

3 3
S.Q.
4 5
4 4
ne spre mi nja jo če, pre ki nje no, brez sta ra nja,

4 5
4 4
dim al niente
Pno.
4 5
4 4
207 208 209

parlando piu p
S.Q.
5 4 5
4 4 4
ne umr lji vo, do kler pe kel vse ne za le de

5 4 5
4 4 4
pp
Pno.
5 4 5
4 4 4
210 211 212 213
28 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

molto cresc
S.Q.
5 4
4 4
ni... Vo dnja ki mla do sti čr pa jo

5 4
4 4
molto cresc
Pno.
5 4
4 4
214 215 216 217

Largo maestoso q = 50
f dim. half-whispered mp
3
S.Q.
5 4
4 4
moč iz le de ni ka. Vča sih ne be sa,

5 4
4 4
mp
Pno.
5 4
4 4
218 219 220
f dim pp ped.

f
3 3 3 3
3 3
S.Q.
4 3 5
4 4 4
po slej ne bo jih več, le če mi sle dil boš, in mo jim nau kom.

4 3 5
4 4 4
pp
Pno. 3
3 3 3
3
4 3 5
4 4 4
221 222 223
ped. 3 3

mf p
3 3 3 3 3
3 3 3
S.Q.
5
4
Če ve čno živ lje nje tež ko pri ča ku ješ, po nu ja go to vo re ši tev ti led.
.

5
4
mf pp
Pno.
3
3 3
3 3
5
4
224 225
ped. p 3
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 29

mp slowly, accel f mp accel f

12:8 12:8

S.Q.
4
4
Sle di mi, pri di z_me noj,

4
4
mp pp
Pno.
4
4
226 227

mf cresc 3

S.Q.
4
4
pa zi na moj roj be lih če bel,

Strings 3 5 6
4
4
f f
mp cresc
Pno.
3 5 6
4
4
228

p mf
3 3 3 3 3
3
S.Q.
pa boš z_me noj na ve ke, na ve kov ve ke,

Strings
3

p pp cresc mf
Pno.

230 231
3

p mf
3 3 3 3 3
3
S.Q.
pa boš z_me noj na ve ke, na ve kov ve ke,

mf pp f
Pno.

232 233
30 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

p mf
3 3 3 3 3
3
S.Q.
1 6
4 8
pa boš z_me noj na ve ke, na ve kov ve ke,

1 6
4 8
pp cresc fff
Pno.
1 6
4 8
234 235 236

Andante con moto q. = 45

pp
Chorus 1
6
8
A A

pp
Chorus 2
6
8
A A

pp
Chorus 3
6
8
A A

p
S.Q.
6
8
Ne!
(at first tentative, then gaining confidence)
pp p mp
Gerda
6
8
Ro že, ro že, ro že cve to,

Cl.
6
8
Pno. pp p

6
8
237 238 239 240 241
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 31

Chorus 1
9
8
A A

Chorus 2
9
8
A Ro že,

Chorus 3
9
8
A A
mp

S.Q.
9
8
Ne! Ne to! Ne!

mp

Gerda
9
8
Ro že cve to pa spet o ve ne,

9
8
Pno. pp
9
8
242 243 244 245 246

pp
Solo 1
9
8
Ro že cve to...

pp

Solo 2
9
8
Ro že cve to...

pp
Solo 3
9
8
Ro že cve
pp
Chorus 1
9
8
Ro že cve to, Ro že deh

pp
Chorus 2
9
8
Ro že, ro že,

p pp
Chorus 3
9
8
Ro že, Ro

mp
4 2
S.Q.
9
8
Spo mni ti ne sme se,

p mf
Gerda
9
8
249
247 pa spet o ve ne, a
32 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

Solo 1
Ro že cve to, ro že cve to, ro že cve to,

Solo 2
Ro že cve to, ro že cve to, ro že cve to,

Solo 3
to, Ro že cve to, ro že cve to, ro že cve

Chorus 1
te, ro že deh te, ro že deh te

Chorus 2
deh te, ro že deh te, ro že deh

Chorus 3
že deh te, ro že deh te, ro že

4 4 2 2
4
S.Q.
ne sme jo ka ti, Kaj, u ka zu jem ti, da ne jo češ!
mf
Gerda
252
250 251
De te, a

ff

Solo 1
2 6
4 8
ro že cve to, ro že cve to...
ff

Solo 2
2 6
4 8
ro že cve to, ro že cve to...

ff
Solo 3
2 6
4 8
to, ro že cve to, ro že...
ff
Chorus 1
2 6
4 8
ro že deh te, ro že...

ff
Chorus 2
2 6
4 8
te, ro že deh te, ro...

ff
Chorus 3
2 6
4 8
deh te, ro že deh te...

piu f ff
Gerda
2 6
4 8
De te, a De te...
p poco piu lento
Kay
2 6
4 8
254 255 256
253 A De te sre ča va ne ke ga
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 33

ff dim. rall.
S.Q.
3 6
4 8
Ne! On jo če, on jo če, on jo če...

Kay
3 6
4 8
dne...

Kay begins to cry

3 6
4 8
f
Pno.
3 6
4 8
257 258 259 260 261

Trio mp espr.
S.Q.
6 9 6
8 8 8
Mu sol ze spra le bo do dro bec iz o če sa in

p mp mf

Gerda
6 9 6
8 8 8
Ro že cve to, a De te sre ča va ne ke ga dne.

mp mf
Kay
6 9 6
8 8 8
pa spet o ve ne, a De te sre ča va ne ke ga dne.

6 9 6
8 8 8
pp
Pno.
6 9 6
8 8 8
262 263 264 265

mf meno f

S.Q.
6 9 6
8 8 8
spet bom sa ma, spet bom sa ma, spet bom sa ma, sa ma o sta nem spet

mp mf
Gerda
6 9 6
8 8 8
pa spet o ve ne, a De te sre ča va ne ke ga dne.

p mp mf

Kay
6 9 6
8 8 8
Ro že cve to, a De te sre ča va ne ke ga dne.

6 9 6
8 8 8
pp
Pno.
6 9 6
8 8 8
266 267 268 269
34 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

piu p
p
S.Q.
6 9 6
8 8 8
spet bom sa ma spet bom sa ma...

p mf mp
Gerda
6 9 6
8 8 8
Ro že cve to, a De te sre ča va ne ke ga dne. pa

mp mf p mf

Kay
6 9 6
8 8 8
pa spet o ve ne, a De te sre ča va ne ke ga dne. Ro že cve to,

6 9 6
8 8 8
Pno. Cello
6 9 6
8 8 8
270 271 272 273 274
p

mf
Gerda
9
8
spet o ve ne, a De te sre ča va ne ke ga dne. A

mf
Kay
9
8
a De te sre ča va ne ke ga dne. A

9
8
Pno.
9
8
275 276 277

Gerda
3
4
De te sre ča va ne ke ga dne.

Kay
3
4
De te sre ča va ne ke ga dne.

3
4
p
Pno.
3
4
278 279 280
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 35

Narrator 2 in snežna kraljica je izgubila vso moč nad njim. Bil je prost.
Kayeve solze so odplavile košček ogledala iz nejgovega srca ... Prost, da z Gerdo odide domov.

cresc. molto espress mf

Pno.

281 282 284

Z roko v roki sta odšla iz ledene palače. Kjerkoli sta hodila, se je veter polegel in posijalo je sonce ...

p mp
Pno.

285 286 287 288

mp
Chorus 1
4
4
Naj sla va, čast od me va

mp
3 3
Chorus 2
4
4
Ro že cve to, pa spet o ve ne,

mp
Chorus 3
4
4
O, do ber dan, le

... in videla sta, da ju čaka čudovita pomlad.

4
4
3 3
pp p
Pno.

4
4
289 290 291
36 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"

mp
Chorus 1
ti, Kralj, Od re še nik!

3 3 3
Chorus 2
a De te sre ča va ne ke ga dne.

3
Chorus 3
po, da sem te sre čal! O, do ber dan,
, za re

f ff
Chorus 4
Če se ne spre o br neš in po sta neš

3 3 3
Pno.

293 295

mp mp
Chorus 1
ki_iz ust nic mu ot ro ških ho

mp 3
3 3 3 3
Chorus 2
Ro že cve to, pa spet o ve ne, a De te sre ča va ne ke ga dne...

3 3
Chorus 3
s ve sel sem...

f
Chorus 4
ka kor o trok, ne boš pre sto pil v_ne

Pno.

296 297 298 299

"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 37

Chorus 1
za ne spev do ni! Ho za ne spev do

3 3 3 3 3
Chorus 2
a De te sre ča va ne ke ga dne. Bo žje De te vi de la bo

mp
Chorus 3
če se ne spre o br neš...

f
Chorus 4
be ško kra lje stvo. Vi del ne boš ne

Pno.

300 301 303

ped.

p espr.
Chorus 1
5 9
4 8
ni, ho za ne spev do ni!

p
Chorus 2
5 9
4 8
va. Ho za ne spev do ni.

mp pp p espr.
Chorus 3
5 9
4 8
in po sta neš ka kor o trok... Naj za do ni.

p espr.
Chorus 4
5 9
4 8
be ške ga kra lje stva. Naj za do ni!

S.Q.
5 9
4 8

5 9
4 8
Pno.
5 9
4 8
304 306 307

ped.
38 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"
Epilogue
Mesto q. = 45
p mp
S.Q.
9
8
o sam lje na, zdaj spet sa ma sem zdaj spet

melodion solo
9
8
p p mp
Pno.
9
8
308 309 310 311

mf
p
S.Q.
sa ma sem o sam lje na,

Pno. mf

312 313 314

ff dim.

S.Q.
mo ram res ve dno sa ma o sta ti, sa ma

ff p
Pno.

315 316 317

"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 39

Con moto q. = h

Chorus 3
2
2
p sotto voce
Pro

Chorus 4
2
2
p sotto voce
Pro

p pp
S.Q.
2
2
spet, sa ma...

2 2 2
2
2
piu p mf mp p
Pno.
2
2
321
318

Chorus 1
2
2

Chorus 2
2
2

3 3
Chorus 3
2
2
si te in da no vam bo... I šči te in

3 3 3
Chorus 4
2
2
si te in da no vam bo... I šči te in bo ste

2
2
Pno.
2
2
322 323 324 325
mp
40 Scene 6 - Piano/Vocal Score "The Snow Queen"
f
3
Solo 1
Tr kaj te

Solo 2

Solo 3

Solo 4
mp mf

Chorus 1
i šči te in bo ste na šli...

mp mp mf
3 3
Chorus 2
in bo ste na šli... i šči te in bo ste na šli...

3 mp mf
Chorus 3
bo ste na šli... i šči te in bo ste na šli...

3 mp mf
Chorus 4
327 328 329
326
na šli... i šči te in bo ste na šli...

3 3 3 3 3
Solo 1
in se vam bo od pr lo... tr kaj te in se vam bo od

f
3 3 3
Solo 2
Tr kaj te in se vam bo od pr lo

mf f

Solo 3
I šči te in bo ste na šli...

f
3 3 3
Solo 4
Tr kaj te in se vam bo od pr lo...

mp mf mp mf

Chorus 1
i šči te in bo ste na šli... i šči te in bo ste na šli...

mp mf mp mf
Chorus 2
i šči te in bo ste na šli... i šči te in bo ste na šli...

mp mf mp mf
Chorus 3
i šči te in bo ste na šli... i šči te in bo ste na šli...

mp mf mp mf
Chorus 4
331 332 333
330
i šči te in bo ste na šli... i šči te in bo ste na šli...
"The Snow Queen" Scene 6 - Piano/Vocal Score 41

Solo 1
9
8
pr lo...

3
Solo 2
9
8
bo od pr lo
mp mf

Solo 3
9
8
i šči te in bo ste na šli...

Solo 4
9
8

Chorus 1
9
8

Chorus 2
9
8

Chorus 3
9
8

Chorus 4
9
8
334 335 336

Lento espressivo q = e
9
8
Pno. p

9
8
337 338

Pno. pp

339 340

Pno.
END OF OPERA

341 342 343