CFSEN04009 BEAUVAIS Page 1 of 6

AGCO Beauvais Engineering

Component Functional Specification

Interior Cab Parts CFSEN04009

AIM

The aim of this document is to define the mechanical and environmental requirements
for the above-mentioned part(s)/assemblies installed or designed by AGCO Corporation.

In the event that a conflict exists between this document and a legal or regulatory
requirement, that requirement shall take precedence and the test results shall accordingly
note that the requirement was used. The supplier is also required to inform AGCO
Corporation about this conflict.

Section Introduction (1) added; Sections Geometry (2),

Validation (7) modified; Section Color & Appearance
02 20 DEC 2011
removed; Reference to CFSEN04018 document added
(relevant sections modified)
01 03 FEB 2011 Creation of template
Release Date History

Author Function
Name E. LAJOYE Material Engineer
CFSEN04009 BEAUVAIS Page 2 of 6

CONTENTS

1.  Introduction ________________________________________________________________ 3 

1.1.  Scope ___________________________________________________________________ 3 
1.2.  Reference documents _____________________________________________________ 3 
2.  Geometry ___________________________________________________________________ 3 
3.  Material ____________________________________________________________________ 3 
4.  Surface Finish ______________________________________________________________ 3 
5.  Environmental Requirements __________________________________________________ 4 
5.1.  Conformity with CFSEN04018 document_____________________________________ 4 
5.2.  Cleaning ________________________________________________________________ 4 
5.3.  Fogging _________________________________________________________________ 5 
6.  Odour _____________________________________________________________________ 5 
7.  Validation __________________________________________________________________ 5 
7.1.  P.I.O.D. _________________________________________________________________ 5 
7.2.  Initial Samples ___________________________________________________________ 5 
8.  Condition upon delivery _______________________________________________________ 5 
9.  Mould Maintenance __________________________________________________________ 5 
10.  Evolution Traceability ________________________________________________________ 6 
CFSEN04009 BEAUVAIS Page 3 of 6

1. Introduction
1.1. Scope
This specification covers family of parts to be assembled inside cab and visible to the
customer view, mainly for trimming purposes.

1.2. Reference documents

AGCO document
ƒ CFSEN04018 (Revision 2): Technical requirements for parts subject to Cab
environmental conditions

SAE standard
ƒ SAE J1756 (2006): Determination of the fogging characteristics of interior automotive
materials

AFNOR standard
ƒ NFT 58000 (1987): Plastics - Tolerances for Plastic Moulded Parts (Thermosetting
and Thermoplastic)

Other standards
ƒ FMV SS 302: Flammability of interior materials
ƒ UL 94 (1996): Tests for flammability of plastic materials for parts in devices and
appliances

2. Geometry
Geometry and dimensional tolerances must be in accordance with instructions on the part
drawing and the relevant 3D CAD file.

Unless contrary indication on drawing, general tolerances comply with NFT 58000 - normal
class.

3. Material
After approval of initial samples, the supplier must give reference, composition and technical
specifications of all materials used for the considered part. No change in the composition has
to be made without AGCO Beauvais Engineering and AGCO Quality Department agreement.

4. Surface Finish
See drawing note. A reference sample must be presented to AGCO Beauvais Engineering
and AGCO Quality Department for approval.
CFSEN04009 BEAUVAIS Page 4 of 6

5. Environmental Requirements
5.1. Conformity with CFSEN04018 document
Parts shall answer to all requirements described in CFSEN04018 except the following
modifications:

ƒ Temperature Resistance
Parts shall not be affected by a range of temperature between –20°C and +60°C.

Test Method:
In CFSEN04018 test procedure replace maximal temperature of +80 ±1°C by 60±1°C.
All other parameters of the test remain the same.

Requirement: according to CFSEN04018 document.

ƒ Chemical Resistance
Test Method:
According to CFSEN04018 document using the following products:

• Motor oil: API CI4 10W30 & API CJ4 10W30

• Hydraulic oil: Terrac Extra 10W40
• Diesel Oil
• 20% Ammonia Solution
• Liquid lime (saturated)
• Alcohol
• Antifreeze liquid (52% Ethylglycol, 48% Water)
• Windscreen washer

Requirement: according to CFSEN04018 document.

ƒ Flammability
As alternatives to ISO 3795 standard described in CFSEN04018, following standards can be
used:
1st alternative: UL 94 – HB test with a conformity to this standard required;
2nd alternative: FMV SS 302 with a burning rate inferior to 100 mm/min.

5.2. Cleaning
Parts should not soil easily. It means that in case of mud, dust or grease stain, it should
be easily washable with common detergent solutions.
CFSEN04009 BEAUVAIS Page 5 of 6

5.3. Fogging
The aim of this test is to evaluate the likelihood of volatile substances of interior
materials to condense on other surfaces (particularly for the windshield).

Test Method:
• According to SAE J1756
• Photometric procedure
• Bath Temperature: (90 ± 1)°C
• Cooling Temperature: (21 ± 1)°C
• Testing period: 3 hours
• Post-test conditioning period: 24 hours in a controlled atmosphere (21 ± 2)°C, (50
± 5)% humidity

Result:
Solid deposits or persistent drops are not accepted.
R/R0 > 80%.

6. Odour
When parts are fitted in the cab, it must not have an unpleasant or persistent odour.

7. Validation
7.1. P.I.O.D.
First parts produced from serial tooling without its surface finish (i.e. graining), called
P.I.O.D., have to be approved:
- by AGCO Beauvais Engineering
- by AGCO Production Quality (dimensional validation)
- by AGCO Production Engineering (assembly validation)

Tooling surface finishing will be authorized only after P.I.O.D. approval.

7.2. Initial Samples

Initial samples made with the production tooling have to be approved by AGCO
Beauvais Engineering and AGCO Production Quality before the production start following
AGCO procedure.

8. Condition upon delivery

Packaging must be designed in order to maintain the shape of the part. No permanent
deformations inducing difficulties in assembling the part in the cab are accepted.

9. Mould Maintenance
The supplier has to give the periodicity of the mould maintenance.
CFSEN04009 BEAUVAIS Page 6 of 6

10. Evolution Traceability

Marks must be done on the toolings following instructions of AGCO Quality Document
"INSUPDEV 002”. These marks shall be located on the non visible side of parts: precise
positions have to be validated by AGCO Beauvais Engineering or by AGCO Quality
Department.