கற்பூர பொம்மையொன்று-பத்மா

https://telegram.
me/aedahamlibrary
https://telegram.me/aedahamlibrary
இ த கைத என ெசா த க பைனயி உ வான .இத
பதி பி கான உாிைமைய ல மி பாலாஜி பதி பக தி
ம ேம ெகா ேள .இைத த வி ெதாைல கா சி
ெதாட கைளேயா ...திைர பட கைளேயா எ தா ,
இைணயதள தி என அ மதியி றி ெவளியி டா
ச ட ப நடவ ைக ேம ெகா ேவ எ பதைன
ெதாிவி ெகா கிேற .
ப மா கிரக ைர எ திய
க ர ெபா ைம ஒ
இள சி கமா நீ நி
இளவ டக கிய ெபா களி கன தி
ம ச சிய காைல க ன க
கனி விகி றன.
கா மட கைள உரசி சிவ க கா ைழ தைல வைர

ஆணிய த ேபா இற அ த ளி அவைன பாதி கவி ைல
.ைப கி ஆ ேல டைர தி ைககைள விைற க ைவ
ளி எ த பா கா ைப அவ எ ெகா ளவி ைல
.இ த ளிெர லா அவ சாதாரண .இைத விட மிக அதிகமாக
உடைல உைற ேபாக ைவ ளிாிெல லா நா
எ ைலயி பணியா றியி கிறா .
இர வ இைம டாம எ ைலைய கா தி தி கிறா
.கா மீ ளிாி ௧உைற கிட தவைன இ த ளி
எ ன ெச ...?
உய வள நி றி த அ த இ கதவி அவ
ைப ைக நி தி இற கினா .வாச நி ற ெச ாி யிட
தன க ெபனி கா ைட கா னா .கா ைட ெச ெச
தி தியாகிவி அ த ெச ாி அ த கதவி கான ாிேமா ைட
அ த , ஓைசயி றி கத வ உ வா கி திற . மீ
ைப கி ஏறி உ ேள ெச ல ...ெச ல அ த மகா ெபாிய அர மைன
க ணி வி .தைன மீறி அத அழகி க கைள விாி தப
ேபா ேகாவி இ த கா பி னா ைப ைக நி தினா .
" ேயா அறிவி கா உன ...? யா நீ ...? இ ேக வ ஏ

ைப ைக நி கறா ...? உ ஓ ைட வ ைய கி அ த
ப க ேபா ...."
ைப கி அம தப ேய அ த பிர மா ட தி பா ைவைய
பதி தி தவ இ த உதாசீன தி ேகாப அைட தா .
" ஏ ...மாியாைத .நா யாராக இ தா ...எ த இட தி என

மாியாைத கிய ...." இ பி ைக ைவ நிமி நி ஒ
அரச மர ேதாரைணயி ேபசியவைன ஆெவன பா தவ ...பிற
வாைய ெகா ேபா ப ய ட ....
" ம னி க தலாளி ...நீ க யா என ெதாியாம

ேபாயி க .இ ேபா ெச க க ...எ த நா ராசா நீ க ...?
எ த ரா ஜிய ைத பாிபாலன ப ண வ தி கீ க ...? " கி டலாக
ேக டா .
வா யி த அவ ைககைள எ வி டவ " இ த அள
மாியாைத ேதைவயி ைல .ஆனா அளவான மாியாைத நி சய
ேவ " எ றா .
" அ ...எ னா யா ெகா பா ...? நா உ ைன கி ட

ப ணினா நீ எ ைன காைல வா கிறாயா ...? ஐயாைவ
பா க தாேன வ தா .பா திேடேற யா .இ ைன நீ எ ப
ஐயாைவ பா கிறா நா பா தி ேற .நா ஒ வா ைத
ெசா னா நீ இ த வாச ப மிதி க யா . இ த எ
ச ெதாி மா ...? இ ப வ ச .அதனா எ ேப ம
ேப ஐயா ேபசமா டா .வ றியா ...வ பா ேபாமா ...? " ச ய
ேதாரைணயி அவ ைக , கா கைள த ட ஆர பி க ...
" ேட அட டா ...." அத ட ர ட ளி ஒ வ
ெவளியானா .சபாாி மி காக இ தா .
" ஹேலா ....நீ க B.T யி தாேன வ கிறீ க ...? உ க

ெபய ....? " வத காக ைக நீ யப ேக டா .
" ஆமா . ேர த ...நீ க ...? " ைக கினா .
" நா நா .ச கபா ய சாாி பி.ஏ ..இ ெசௗ த

. ைரவ ...." த க தியவைன ேச ேத அறி க ப தினா
.
" வண க ...நா இ ேக இ ப வ ச ...'" வ தி பவ ஏேதா

கியமானவ ேபால எ ெற ணி , அவனிட இ த டனான
தன பார பாிய ைத நி பி அவசர தி ெசௗ த த
வர ஆர பி க ...
" இவ இ ப வ ட இ ேக ைரவராக இ கிறா .இ ேறா

ேவைலைய வி நி க ேபாகிறா அவர இட தி ேவைல
பா க தா நீ க வ தி கிறீ க ...." நா ந கலாக
ெசௗ தைர பா தப ேர த விள கினா .
இவனா.... ைரவரா ...? .... ைரவரா இவ ...? இவைன

ஆ சாியமாக பா பதா...அலடசியமாக பா பதா ...? ெசௗ த ழ ப
ஆர பி ெதளிவ ற ட தைலைய ெசாறிய ....
அவ ைககைள இ ப றி கி " உ க ேவைலைய

என காக வி ெகா தத ந றி ெசௗ த ..." எ றா
ேர த .
" ஓ...ந றி ...நீ க ைரவரா ...? ஏ ேவ ேவைல ...." எ றவ

நி தி ..." எ ைகைய வி கேள ..." எ றா ெக சலாக .
இ தியாக ஒ அ த ைத அவ ைகக ெகா வி தன
ைககைள வில கி ெகா ட ேர த ..." நா காைர பா கலாமா
...? " எ றா .
" உ கைள பா தா ைரவ ேபா ெதாியைலேய ....? " நா

உ ேள ேபா வி டானா என பா ெகா ேக டா
ெசௗ த .
" இ த காைர ப றி ெசா கேள ..நா ஓ ட ேவ ேம ..."
"ஏ சா ேவ ேவைல கிைட கைலயா ...? "
" அ ப ேய உ க ஐயாைவ ப றி ெசா னீ களானா ந றாக

இ ...."
"உ க ேதாரைணைய பா தா ைரவ ேபா ெதாியவி ைல ..."
" ...பரவாயி ைல காைர ந றாக பராமாி தி கிறீ க ....ஒ

ர ஓ பா க மா ...? "
" இ ேபா ேவ டா .ஐயா வ கிற ேநர . காைலயி ைட ஒ

ர வ வா .அவ வ வி உ ேள ளி க ேபாவா
.அ ேபா ஓ பா ...பா க ....நீ ...உ ...உ கைள எ ப பிட
...? மாியாைத தரேவ ய ேதா ற தி இவைன ைரவராக
எ ப நிைன க ...?
" நா ைரவ தாேன ...உ கைள மாதிாிேய நா ெதாழிலாளிதா .

எ ைன உ க சகாவாகேவ நிைன பி க .ெபய ெசா
..." னைக தா .
" ...அ ப பிட தா ேயாசைனயாக இ கிற ..."

தா .
" ஏ ெசௗ த உ க ேவைலைய என ெகா தி கிறா கேள

...எ ேம ேகாப வரவி ைலயா ...? "
" எத ேகாப ..? மாத க ம தாேன .அ த

மாத என ச பள ேதா ேச ெகா தி கிறாேர ஐயா
..."
ஓ...சா ேயாசைன ட தா எ லாவ ைற ெச தி கிறா
...தன தைலயா ெகா டா ேர த .
" ஐயா ெரா ப ந லவ ெதாி மா .◌்ஆனா அதிக க . சி

ைற ட அவ க க ெதாிய டா .இ த கா அவ
மிக வி பமான .இதி சி ன ேகா வி தா ட அவரா
தா க யா .எ ேபா ெகா ச சி ட இ லாம
பளபள ைட தயாராக ைவ தி க ேவ .இனி
இெத லா உ ெபா தா .இ தா ..." கா சாவிைய நீ னா .
" ஜா கிரைத .ஐயாவி எதிராக ஒ வா ைத ட ேபசிவிடாேத

.காாி ேபா ேபா வ ேபா அவ ைடய விசய களி
தைலயிடாேத .அவ ெசா லா எைத ெச யாேத ...அவ
மனதறி நட ெகா ..."
" ...எ ன ெசௗ த ெபாிய பிரச கேம நட கிறீ கேள ...? "
" நீ ...நீ க வட நா காரரா ...? " ெசௗ தாி ைமைய

ெம சினா .
" எைத ைவ ேக கிறீ க ...? "
" உ க தமி வி தியாசமாக இ கிற .இ தி ட பி சீாிய

ேப வ ேபா ஒ மாதிாி ேப கிறீ க .ஆ பா பத
ஹி திகா ேபா ெதாிகிறீ க ...."
" இ ைல .நா தமிழ தா .ஆனா சி ன வயதிேலேய

ப ேதா யி ெச லாகி வி ேடா .இ ேபா வைர எ
ேவைல ட அ ேகதா ..அதனா எ தமி இ தி கல இ
...."
" ...அ ேக நி சய ந ல ேவைலயி தா இ தி க .உ க

ேதா றேம அைத ெசா கிற .பிற இ ேக வ ...இ த ேவைலைய
ஏ ....? "
ேர த பதி றி ெசௗ தைர பா தப ேய இ க ...
" என ெக ன ...எ னேவா ப ணி ெகா க .அதிசயமாக

என இ த கிைட தி கிற .நா அதைன எ
ப ேதா ெகா டாட ேபாகிேற ..." ேதா கைள கி
ெகா டா .
" வா க .ேபா வா க ..." வத காக நீ ட

ேர தாி ைககைள பா கா ேபா தவி வி நட தா
ெசௗ த .
ஏ ெகனேவ பளபளெவன க பா மி னி ெகா த அ த

காைர மீ அ தி ைட பா ஏ றினா ேர த
.ச கபா யனிட ந ல ெபய வா கிவி அ த
ைட பி ெதாி .
நா ட ெம ய ர ேபசியப த பி னா வ த அ த
ேதா ெச களி ச த ைத உண தவனி மனதி காரணம ற
படபட உ டான .ஏேனா அவைர ேநாி ச தி ைதாிய
தன கி லா ேபா உண தா .
" இவ தா உ க ைரவ சா ...." நா அறி க ெச ய

...இனி கா ட யா என உண தி பி அவைர
பா ைக பி வண கினா .
அவ ...ஓ கி வள ஆஜா பா வாக ெதாி தா .தைல

கெள லா தமாக ெவ ைமயாகியி தா அட தி
ைறயாம தைல வ நிர பியி .ைககைள மா
காக க ெகா அவைன தீ கமாக பா த பா ைவயி
...இவாிட எ த ரகசிய ெச ப யாகா என உண தா
ேர த .
2
அதிகாரமா ஆணவமா ஆ காரமா தைலநிமி நி கிறா
அைத ஆேமாதி க பழகி ெகா
ேதென க ேத பிழிகிேற .
" இவ B.T யி சிற த ஊழிய களி த ைமயானவ சா .ந

வி ப தி காக இவைர அ பியி கிறா க ...ெபய ேர த ..."
நா அறி க ைத ெதாடர ...
" ... ேர த .B.T ...Black Tiger ...நீ பா ைவ ைடக ேபால தா
இ கிறா ய ேம . ஆனா ளா இ ைல ...சிவ ைடக
.ந றாக சிவ ேப ெஸ லா ைவ ஹீேரா ேபா கிறா .நீ
ஏ சினிமாவி ைர ப ணவி ைல ...? "
இதைன பாரா டாக எ ெகா வதா ...இ ைல அவைன ேநா ட
வி வதாக நிைன பதா ... ேர த ழ பிய இர ேட
விநா க தா .
" என நிழ களி வி பமி ைல சா .நா நிஜ களி வாழ
நிைன பவ ..." ர பணி கா னா .
" ....நிஜ ....எ உ வா ைகயி நிஜ ....? "
" சாகச க .சாி திர களி இட ெப வ .உட வ தி
உைழ ப .விபர அறிய ஆர பி த நாளி என
ஆ வெம லா பா கிகளி இ . அ ேற நா ெச த
எ எதி கால ரா வ .என இ பதாவ வயதிேலேய நா
ரா வ தி ேச வி ேட . ஐ ேத வ ட களி ேமஜராேன .
நா ஆைச ப ட பல சாகச கைள ெச ேத .பல ேபா களி
ப ெக தி கிேற .ப னிெர வ ட க ஆைசேயா
...ஆ வ ேதா பல சாதைனக சாதி வி ஒ வ ட தி
ரா வ தி விலகி B.T யி ேச ேத ..."
தா அறிய ஆைச ப ட அவ வா ைகைய அவனாகேவ உண
ெவளி பைடயாக உடன யாக ெசா ன மனதி தி தியாக
...ச கபா ய அவ ேதா கைள த ....
" ெவாி ய ேம ...." எ றவ நட ைழய
வாச ப ஏறியவ நி காாி ைகபி யி ஒ ைற விரலா தடவி
அவனிட நீ கா னா .
" இ என பி கா ...." சி கா ய விரலாேலேய அவைன
எ சாி தவ உ ேள ேபா வி டா .
அவசரமாக ணிைய எ அ த சிைய ைட தவ " ைச
இ வள ேநர ேபசி அவ மதி பி உய தி தவ , இ த சி ன
கவனமி ைமயா இற கி வி ேடேன ...." த ைன தாேன
ெநா தப தி ப கா வ அ தி ைட க வ கினா .
னா , பி னா , ஓர என ஒ இட விடாம ைட தவ
..பி ச கர தி ேமேல ெகா ச சியி பைத கவனி
ம யி கீேழ அம அதைன ைட க ெதாட கினா
.அ ேபா அவ பி னா ஒ கா வ ச த ேக ட .
வ கா பி னா பா ெச ய ப எ றஎ ண ட தன
ேவைலயி கவனமாக இ தவ , அ த கா அ ேபா ற
எ ணெம மி றி அவைன றி ைவ ேவகமாக வ வ ேபா ற
ஓைசயி தி கி ச ெடன தைரயி ைககைள ஊ றி உ
ஓர தி ேபானா .
அவ நிைன த ேபா ேற வ த கா ேநராக ேவக ட வ
நி றி த கா ேம ேமாதைல கைடசி வினா யி தவி
ப கவா தி பி அ ைவ த த ெதா களி நா
சிைத வி , இ த காாி பி னா ஆழமான ஒ ந கைல
ெகா வி விேநாதமான அலற ஒ ட நி ற .
ஒ நிமிட ேர த தாமதி தி தா காாி ஏ ப த
ந க அவ உட இ தி .இ ேபா அ கவைல
இ ைல அவ ...இ த ந க ...சி சிைய ட தா காத
ச கபா ய இைத பா தா ... ேர தாி ேகாப அ த கா
ஓ யிட ெச ற .
" டாமி , பி , ரா க ...." என வச கைள ெதாட அவ
ெகா ச அதிகமான எ ைல வச களி ெச றப அ த காைர
ெந க ....
" ...வா ேம ...? ஏ ேப ேவ ப ணிகிறா ....? "
அத டேலா அ த காாி இற கினா அவ .
தைர வைர தவ க பாவாைட , ம சளி க
ேகா த ேம டா மாக ேதா க வைர ெவ ப ெம றி த
தைல ேதா கைள அைச ேத பி னா த ளிய , ைககைள
ைழ கலா ேபா த வைளயைல ...வைளய ைத காதி மா
..அ அதிர க ைத ஆ ேபசினா அவ .
" ஏ உன க பா ைவயி எ ேகாளாறா ...? இ வள
ெபாிய கா க ெதாியாதா ...? "
" ெதாி ேத ...அ த கா ேம ேமாத வ கைடசி ேநர தி உரசி
நி த ேவ ெம எ க இர ேப மிைடேய ப தய
.நா ெஜயி சி ேட . ..நா ெஜ
ெஜயி ேட .ஐ பாைய எ ..." காாி ம றமி
இற கி நி ற அ த ஆைண பா க தினா .
அ ப ேய அவ க ன தி ச ெபன ைவ க ேவ ேபா
ேர த .
" திமி உன திமி .உ பண திமிைர இ ப யா கா வா ..? "
" பண திமிரா ...நா எ ன ல ச பாயா ப தய க ேன ....?
ெவ ஐ பா .அைத பத ேக இ த க ச பிசினாறி
கா அ ....அ ப தாேன ...? " அவைன வ பி க ...
" ஏ எ மாத வ மான ெதாி மா உன ...? ேகவல ஐ
பா ெகா க யாதா எ னா ...? " அவ ச ைட ைகைய
ம வி டப ச ைட தயாராக ...
" ஐ ...அ ேபா வா இ ேபாேவ ஐ ாீ பா ல ேபாகலா ..."
"ஐ பா ஐ ாீமா ....? அ பாவி இ ப யா தி வா
...? "
" ஏேதா நீேய வா கி ...வா கி த த மாதிாி ச ெகா கிறாேய
... பா வா கி ெகா வி ஒ மா தி அைத
ெசா கா வா ..."
" ஆமா தாேய...நா அ ப தா .உன ெக லா வா கி ெகா ட
ேவ ெம றா மாத எ தைன ல ச ச பாதி தா ப தா
...."
" உ ைன யா என வா கி த ட ெசா ன .அத எ அ பா
இ கிறா .நீ வாைய ேபா ...."
தா ஒ வ ப க தி இ பைதேய க ெகா ளாம
ச ைடயி ெகா த இ வைர பா த ேர த
அவ க இ வைர ெகா ேவக வ .அவ
ச கபா யனி ஒ ஆதரவான பா ைவ காக எ ன
பா ப ெகா கிறா .இ த இர திமி பி த
க ைதக ....ப ைல இ க க ேகாப ைத அட கியவ ...
" நீ க இர ேப ெகா ச உ க வாைய
ெகா கறீ களா ...? ஏ ெபா இ ப எ காைர ேமாதி
உைட ைவ தி கிறாேய ...இத த என பதி ெசா
..." எ றா .
" அ ேசா ...உைட தா ேபா வி ட ...? ெநளிய ைவ க
ேவ ெம ப தாேன ந .." ேவகமாக ேபா னி காைர
பா தவ தி தியாக நிமி ...
" மா வ பா ெகா க .ெநளி தா இ கற
.இ த ஆ ஏேதா உள கிறா ..." எ றா .
ேப பா ெக த பா கிைய ச ெடன உ வி அவ
ெந றி ெபா ெபா தினா ேர த .
" இ ேபா ப ேத நிமிட தி இ த காைர சாி ெச ெகா க
ேவ .இ ைல நி சய ேட வி ேவ ..." எ றா .
" ஏ ...ஏ எ ன ப ற ...? " மா பதறி அ ேக வர , த ெந றி
ெபா பதி தி த பா கிைய க கைள அக பயமா
பா தவ ...
" நி...நிஜ மாகேவ களா ...? " எ றா .
" நி சயமாக ..." எ றவ அ கி ெந கிய மாைர ஒ ைற
விரைல ஆ த ளி ேபாக ெசா னா .அவ விழி தப த ளி
நி றா .
அ த ெப ணி தைலைய பா கியாேலேய கீேழ அ தியவ
ெப ைய காலா அவ ற த ளினா .
" அ த ெநளிசைல தவைர சாி ப " எ றா .
ெப ைய எ பைத ேபா னி தவ தி ெரன அவ
பி யி விலகி ஓ னா .விடாம அவைள பி க
பி னா ஓ யவ ...தி ெகன அதி நி றா .
அவ " அ பா " எ ற க த ட உ ேள ஓ ெகா தா
.இவ ச கபா யனி மகளா ....? பா கி பி தி த
ேர தாி ைகக இ கின.
அ அவைள விர ய ேபா ற அவள ச பதறியப
ச கபா யனி பேம வாச வ தி .
" எ னா பா பா ...? " ெசௗ த யா .
" ஓ...ேபபி ...ஏ டா அ ப க தினா ...? " ச கபா ய .
" எ ன ெபா பைள பி ைள இ வள ெபாிய ச ...? "
ர கநாயகி .
ஒ ேபசாம அவ க ைத பா தப நி றி தா கா தி .
" இ த ஆ எ ைன மிர கிறார பா .ெம கானி ேவைல பா க
ெசா கிறா "
ச கபா ய ேர தைர பா த பா ைவயி அன பற
.ைச ...இ வள உாிைமேயா இ த ைழ த
ெப ெண றா ....நா ெகா ச ேயாசி தி க ேவ டாமா
...விநா யி ச கபா யனி மனதி கீழிற கிவி ேடேன
...த ைன தன க தா .
" நீ எ ன ெச தா ...? " கா தி கி ேக வி க தியா இற க
... த அவைன ைற தவ ..பிற கபாவ ைத
மா றி ெகா ...
" நா ஒ ேம ப ணைல ணா .நா மா ெவளிேய
ேபாயி வ மா காைர நி திேனா .அ த கா இ த கா மீ
....இர ந கா தா " என ேர தைர ஒ பா ைவ பா வி
...
" மா ...ேலசாக ேமாதிவி ட .அத ேபா ...." அவ
ெசா ேபாேத கா தி ேவகமாக ப யிற கி ேபா காைர பா க
பி னாேலேய ர கநாயகி ேபானா .
ெகா ச ெட சனிட நக க த அ த ெப ைண ைற த
ேர தைர ைற தா சண கபா ய .
3
உ க ஜாைட பாி சய க பிற தா
க மல றி வ கைள
உணர ெதாட கிேன
," எ மக உைட க வி பினா நா அத காகேவ காேர

வா கி த ேவ . ாிகிறதா உன ...? "
ச கபா யனி வா ைதகளி ஆ சாிய ப தைலயைச த
ேர த ...இவ மக ேம இ வள பாசமா ...விய தா
.அவ ச கபா யனி ேம மாியாைத ெகா ேட
ெச ற .
"த ெச உ க ெப தா அ மா .ேபா பா க எ ப
இ ைவ தி கிறாெளன ..." அ மாவிட ெசா வி
த ைகைய ைற தப ெச றா கா தி .
" ெவ ெவ ேவ ...." அ ண பளி கா னா .
" இவைளெய லா த ேத ைகைய காைல க ேபா
வள தி க ேவ .இ ைல ெகா யாவ வள தி க
ேவ ...." ெசா வைதேய ெச வ ேபா அவ தைலயி
ந ெகன ெகா வி உ ேள ேபானா ர கநாயகி .
" ஆ " என அலறிய ெப ணி தைலைய தடவி வி ட ெசௗ த யா ..."
அவ ழ ைத பா . இத ேபா இ ப யா
பா கிையெய லா கா மிர வா ...? " அத டேலா அவ
ேக ட பி ேப த ைக பா கிைய உண இற கி
ெகா டவ ...
ேபா உ க ழ ைத ெச த காாிய ைத காாி பா க என
தன கி றி ெகா டா .ஆனா ெசௗ த யா வி ேகா ,
ச கபா ய ேகா அவ க மக ெச த ள ப ைய
க ணா பா எ ணேம இ ன வரவி ைல .அ ப ேய
பா தா இ வ மாக அட ந கா இ ேபா இ ன
அழகாகிவி டேத எ பா க ேபால...
இவ க இ வ இவ ேம இ ப ஒ பாசமா ...? இ ன
ேர த ஆ சாிய தா .
" வாடா பா பா சா பிடலா .வா மா ." ெசௗ த ய இ வைர
உ ேள அைழ ெச ல , அவ பி னா ேபான ேர தாி
பா ைவைய கைல தா ச கபா ய .
" அவ எ மக சா விகா .அவ எ த ைக ைபய மா "
" சாாி சா .என அவ கைள ெதாியா " ேர தாி உட ரா வ
விைற பி ேபான .
" இனி ெதாி ெகா .இ ேபா வ தவ க எ ப நப க .எ
அ மா , மைனவி , மக ..."
" ெதாி ெகா ேட சா .இனி ஜா கிரைதயாக நட
ெகா கிேற ..."
" ..." எ ற உ ம ட அவ உ ேள மைற தன உடைல
தள தி ெப வி டா ேர த .
------------
" பா உ க வ .அ னா எ ெபா கைல
பா ெபாறாைமயி ெபா காதீ க ..." ர கநாயகி எளிதாக
ெட சேன றி ெகா தா சா விகா.
" நீேய வாயி திணி தா அ த ெபா கைல நா
சா பிடமா ேட ...ெந , திாி வழி இ த ெபா கைல
சா பி வயதா என ...? " ர கநாயகி த தைல ெகா ைடைய
சாி ெச தப ெசா ல ..
" அ ேபா நா க எ ேலா ேடபி வ வத , த
ஆளாக வ ைக நிைறய ெபா கைல அ ளி சா பி கேள பா
...அ ...." நா யி த ேயாசி ப ேபா பாவைன கா ய
சா விகாவா ர கநாயகியி க க த .
றி மி தவ க அவ ெசா னைத கவனி கவனியா
ேபா தைலைய னி ெமௗனமாக சா பி ெகா க ....
" ஐ ய ேயா ...." ச தமாக க தி வாைய ெபா தியவ ...
" நா ைம வா நிைன ெதாியாம ச தமாக
ேபசிவி ேட பா .சாாி ...இனி த ஆளாக வ தா நீ க
ேடபிளி இ தா நா எைத பா க மா ேட ...."
இ த ேப சி ச கபா ய கடகடெவன சிாி க , ெசௗ த யா
ய சிாி ைப அட கினா .த ணீ அட காத
சிாி பினா ைரேயறினா கா தி .
" அ ப யா நட .... ப சா விகா ...." மா ெதாட சிாி
ெகா க ....ர கநாயகி ெந றி க ைண திற சா விகாைவ
பா தா .
அவ தைலேய நிமிராம அட கமாக னி சா பி
ெகா தா .காைலயி ர கநாயகி ய தன தைலைய
தடவி வி ெகா டா .அ த ெகா காக தா இ ப
ெச தாளா .
" பி ைளையயா வள வ சி கீ க .பிசா இவ ...."
ேமேல ெதாடர ேபான ர கநாயகிைய அ மா என ச கபா ய
அத ட அவ பாதி சா பா எ ேபானா .
" பா ெபாியவ க பா பா .நீ இ ப ேபச டா ..." கா தி
அறி த ...
" ெபாியவ க ...ெபாியவ களாக இ கேவ .இ ைலெய றா
....நா ....இ ப தா ...." எ ேலா ேச ேத அ தமாக
ெசா லவி எ தவ நி ....
" அ பா ...யார பா அ த ஆ ....? "க ைடவிரலா வாசைல
ேக டா .
"அ ேர த ேபபி .என ைரவ ."
" ஏ பைழய ஆ எ னவானா ....? "
" அவ உட சாியி ைலெய மாத
ெகா தி கிேற .அ வைர இ த ஆ ...."
" ஐேய அவ அவ சி .என தமாக பி கவி ைல ..."
" உன பி க ேவ ய அவசியமி ைல பா பா ...அவ
அ பாவி ஊழிய .அவ நா உாிய மாியாைத ெகா க
ேவ ...."
" மாியாைதெய லா நீேய ெகா ெகா அ ணா .என
ேதாணியைத தா நா ெச ேவ ..." ேபா வி டா .
" அ பா இவைள நா ெகா ச கவனி கேவ பா .ெரா பேவ
அட பி கிறா ..."
" வி டா கா தி .சி ன ெப .சாியாகிவி வா ."
" கா தி எ எதி கால ைத நிைன தா என பய மாக
இ கிற . " மா ரைல ைற கா தி கிட ல பினா
. ைற த ர தா .இதைன ச கபா ய , ெசௗ த யா
எதிாி ச தமாக அவனா ெசா ல யா .
" உ தைலெய சா விகா தா எ தியா ம சா .இனி
ஒ ப ண யா ....நீேய ெகா ச உ ைன மா றி ேகா ...."
கா தி கி டலாக க மா ெப வி டா .
----------------
" எ க காேலஜு வ தி த ரெபச ப றி
ெசா யி ேகனி ைலயா ...அவ .இ ப தியா வய தா
இ .காேல ைபய ேபால இ பா◌ ் . ப ேஹ ைட
. மா ேஹ ச மா ....ெசைமயா ...உடேன எ ெர எ லா
ெஜா விட ஆர பி வி டா க .உடேன அ த ஆ தா
ெபாிய ஹீேரா நிைன வ .ேக ைஸ பா
ேபாெத லா அல சியமாக பா ப ....எ பி னா ேய
வா க ஒ வி ற ....இ த மாதிாி நிைறய ேவைல
ெச இ தா .என ம அ த ஆைள பா ததி ேத
ஒ சி ன உ த ...ச ேதக வ வி டா அைத வி ேவனா
....
காேல பண ெகா அ த ஆேளாட பேயாேட டாைவ
வா கி அதி த ேபா ேடாைவ பா தா ...எ ச ேதக சாிதா
.காேலஜி ஓவராக ப வி டா ேபால .... ரா
ெகா பி ம ைடயி ேபானா ேபா ெகா
க பா ஏேதா ஒ ட கி இ . அ த ஆ அைத தா
ெசா திாி சி கா .
பிற ேவைல கிைட த தா அ த தாி நில ைத உ , விைத
விைத ....நா ைற ஒ ைவ ...ஏேதா ெகா ச பா கிற மாதிாி
மாறியி கிறா .நா அவ ைடய ெசா ைட ேபா ேடாைவ
ெபாிதா கி ேர ேபா கிளா மி ேடபி ேம ைவ இ
யா சாெரன ேக க ....ஆ க சி .இ ேபா
ஹீேராயிச ைதெய லா ைட க ைவ வி சாதாரண
ெராபசராக வ ேபா ெகா கிறா ...."
ச கபா ய த ைன மீறி கடகடெவன சிாி க ,எ ேபா
கறா ,க மாக இ பவ . மகெள றா ம இவ
எ ப இ ப சிாி வ கிற .காைர ஓ ெகா ேட ஆ சாியமாக
நிைன தா ேர த .
எ த உண சிைய க தி கா டா க சிைல ேபா காைர
ஓ ெகா த அவைன , இவ எ த உண
கிைடயாதா ...என ேரா ட பா தா சா விகா .
4
எ ேபாிட கைள நீ ஆரா த ெபா களி தா
பயண கைள ஒ தி ைவ வி
உ ச ைட ைபயி ெகா கிேற
" இ ேக எ ன ெச ெகா கிறா ? "

அ ததாக ஒ ைடேதாைச ஆ ட ெசா வி இ
ெகா ச மி சமி த த ேதாைச ச னி , சா பா ேக
ெகா த சா விகா , தி ெமன த பி னா ேக ட ர
தி கி தி பி விழி , பி ைற தா .
" பா தா ெதாியவி ைல .சா பி ெகா கிேற ..."
ேதாைச மைறய ஊ ற ப ட ச னி , சா பாாி ேதாைசைய பிர
எ வாயி திணி தா .
" ேஹ ..சகா யா இ ...? " ப க தி த அ வி அவ காைத
க தா .
" சா பி கிற இடமா இ ...? " ேர தாி பா ைவ அ த இட ைத
அ ைச ட றி வ .
" ஏ இ த இட திற எ ன ...? ேதாைச ெசம ேட ெதாி மா ...? "
அ விைன ஒ கி ேர த சா விகா ெசா ன பதி உ
ேவைலைய பா ெகா ேபாடா எ ற தகவ ேச
இ .
" சகா உ ாிேல வா ...? " இ த ப க அம தி த சி ரா
இ ேபா காைத க தா .
" ...இவ எ ைரவ ..." சா விகாவி ந க ர அ த
இட ைத ேநா ட வி ெகா த ேர த ச ெடன தி பி
அவ விழிகைள ஊ வினா .
" ஆமா நா சா விகா ேமட தி ைரவ .நீ கெள லா
ேமட தி ெர ஸா...? நா அறி கமாகி ெகா ளலாமா ...? எ
ெபய ேர த ... " ெம சிாி ஒ ட ேக டவைன விழி விாி
பா தப ஒ ெவா வராக த கைள அறி க ப தி ெகா வைத
எாி ச ட பா ெகா தா சா விகா . அவ ஆ ட
ெச த அ த ைட ேதாைசைய சா பி ட ப தா .
" உ க ேந ல ..."
" நீ க ல தா ..."
" ஹீேரா ேபா கிறீ க ...."
" ைரவெர நீ களாக ெசா னா தா ...ந பேவ யவி ைல
..."
த ந ப களிைடேய தி ஹீேராவாகி வி டவைன பி காம
பா தா .
" அேதா ேமட சா பி வி டா க .நா அவ களிட ஒ விசய
ேபசேவ ேம ...எ மீ ..." என அவ களிட தைலயைச
விைடெப ச த ளி நி றவனிட ...சா விகா ேபாகாவி டா
இவ களாகேவ அவைள இ ேபா த வா க ேபால
ேதா றிவிட , தானாகேவ அவன கி ேபானா .
ைற தப நி றவளிட " இ ேபா ற ளா பார த ளிவ
கைடகளிெல லா சா பி வ உட ஆேரா ய கிைடயா .
இனி இ த பழ க ைத வி வி ...." அம தலாக ெசா னா .
சா விகாவி ெவன ேகாப வ ." எ ன ேம திமிரா ...?
உ ேவைலைய பா ெகா ேபா....டா ...." இ தியாக
வ வி ட " டா" ைவ க ட ப வா கினா .
" எ ேவைலயாக தா ...உ அ பா என ெசா ன ஒ
ேவைல காக தா வ ேத .இ ேபா ற ளா பார தி உ ைன
எதி பா கவி ைல .த ைப தி தாம ேபாக மா ....? சா
பா தி தா மிக வ த ப பா .அதனா ...."
ேர த ேபசி ெகா ட ேபாேத ஆ திர ட தன
ேபாைன எ த சா விகா எ கைள அ தினா .
" அ பா ..நா காேலஜி லா ஒ அவ க அ
ெர ேஸாட ெவளிேய வ தி கிேற .இ ேக ைபபா
ேரா கி ல , அ ேக இர டாவ சாிவி இ கிற ஒ ளா பார
கைடயி எ ேலா மாக சா பி ெகா கிேறா .ேதாைச
ெசம ேட பா. நா நா ேதாைச சா பி ேட ...." சி கலா
அ பாவிட ெச ல ெகா சிவி ேபாைன அைண வி
ேர தைர பா தா .
ைககைள காக க யப அவ ேபசி வைர
பா தி தவ , ேபசி தி பி " ஹா ெர .நா
வ கிேற ..." என ைகயைச வி ...அவ க ைப ெசா ன
தி ப ேபானவ நி ...
" நீ க எ ேலா ெரா ப கிளவராக இ கிறீ க .இ ேபா ற
இட களி இனி சா பிடாதீ க ...எ வள ேமாசமான இட
பா க ..." சா பி ட ளா த கெள லா ஒேர வாளி
நீ அமி தி எ க ப உடேனேய அ தவ
பாிமாற ப வைத யப ெசா னா .
" சாிதா .நா க மா ...இேதா இவ தா இ ஒ நா
சா பிடலாெமன ெசா னதா வ ேதா .இ ேபா நீ க
ெசா வி க .இனி வரமா ேடா .ந ல ேஹா டலாக பா
சா ப கிேறா ...."
" ....." அவ கைள ெம சி க ைடவிரைல உய தி கா யவனிட
....
" இவ கைள சமாளி வி டதாக நிைன காேத . தா எ
அ பாவிட ேபசி பா ...." எ றா .
அவேனா ...அ காதிேலேய விழா ேபா அவ ப கேம தி பா
ேபானா .
" ேதா ேபாேவா காதி விழா ேபா ேபாகிறா ..."
தன ேபசியவைள ெகா ட ந ப க ட ேக ட
ேக விக அைன அ த ேர த ப றியதாகேவ இ .
சா விகாவி தைல வ க ெதாட க , அத பிற ேபா த
திேய ட ளாைன ேக ச ெச வி தி பினா .
வ தைல ட ைழ தவளி க ணி
ேபா ேகாவி நி றி த காைர அ தி ைட ெகா த
ேர த ெத ப டா .ச ெடன எ த ேகாப ட ..காாி
ேவக ைத அதிக ப தினா .இ ப ேய ேபா அவ மீ ஏ றிவிட
ேவ .கியைர டா மா றினா .
த பி னா ேக ட காாி ஓைசயிேலேய சா விகாைவ உண த
ேர த , அவள ேநா க ெதாி அைசயாம அ ேகேய நி
காைர ைட தா .
ஏ ...ந ...நி ..ேமேல ேமாதிடாேத ...எ ற பய அலற ட
தி ப ேபா ேர தைர எதி பா காைர ஓ ெகா த
சா விகாவி ைகக அைசயாம நி ற அவ ேதாரைணயி ந க
ஆர பி த . கா அவைன ெந க ...ெந க த மறியவ
ப ப யாக கியைர ைற அவ மிக அ ேக காைர அவைன
உரசினா ேபா நி தினா .
நிதானமாக தி பிய அவ " ஏ ...ேமாதவி ைல ...? " என ,
ஆ திர ட இற கியவ கா கதைவ அ வி ,த
ைகயி த கா சாவிைய அவ ேம எறி தா .
" காைர எ ேபா அ ேக பா ப ...." அதிகாரமாக கா
ெஷ ைட கா னா .
உத ைட பி கி ேதா கைள கியவ ,த ேம வி த
சாவிைய பி த விர களி ழ றியப அவைள அல சியமாக
பா க ....
" பா பா ....நீ ெச வ த ...." அத யப வ தா கா தி .
" அவ ந அ பாவி ம தா ைரவ .உன ேகா ...என ேகா
...ேவைல ெச ய ேவ ய அவசிய அவ இ ைல ..."
இவ ஒ த .ேநர கால ெதாியாம க த பா
.அ ணைன ைற தவ ...ச ெடன ேர த ைகயி த சாவிைய
பி கினா .
" இ த ேம ைம ெபா திய ைரவ ந அ பாவி ம ேம
ேவைல ெச ய .நீ எ அ ண தாேன ...நீ ெச யலா தாேன
....இ தா ...நீேய ேபா எ காைர ெஷ நி ...." இ ேபா
சாவிைய கா தி கி ேம எறி வி , த த ெடன
ைஹஹீ ைஸ அலற வி டப . ேபானா .
கவைல ட த ைகைய பா வி பா ைவைய தி பிய
கா தி க ன க ட அவைள பா தப இ த ேர தைர
க ட ...
" சாாி ேர த ...அவ ..."
" சி ெப .விைளயா தி .நா ெபாிதாக எ
ெகா ளவி ைல .சாவிைய ெகா க .நாேன காைர நி கிேற
..."
" இ ைல ...நாேன பா ெகா கேற ..." கா தி தாேன காைர
எ தா .
" நீ எ ேபா சி பி ைள தனமாக நட பைத நி த ேபாகிறா
பா பா ...? " கார தி கி இ த ேகாப ைத எதி பா ேத , தைலைய
வ ெயன பி தப ெசௗ த யாவி ம யி த சமைட தி தா
சா விகா .
" அவ தைல வ கா தி .அவ ெகா சேநர க .நீ
பற அவளிட ேப ...." க த அ ைனைய பா த கா தி ...
" எ னேமா ெச க ..." தப எ ேபானா .
அ ணனி ேகாப சா விகாவி தித ல .ஆனா அ
ச கபா ய அவளிட ...
" இனி இ த ளா பார கைடகளி சா பிடவைத வி வி கிறாயா
ேபபி ...? " என ேக க ...ேகாப ைத விட ஆ சாிய வ .
உலக மற த எ உற க ெபா களி

வா ழ றி ஆ சி ாிகிறா ,
படறி மயி சி க கைன
ெவ ரவி ேம ேவ தேன
கீழிற கி சீ கிர வாேய டா
வி விட ேபாகிற
அ அதிகாைலேய சா விகாவி க கைல ேபான .

ச ன கிாீைன வில கிய ேபா அ ேபா தா நிறமாகி
ெகா த வான ைத பா த ...எ ப இ வள சீ கிர
விழி த ய ...என ேயாசி தா . ேபசாம தி ப ப
க ைத ெதாட தா எ ன ? நிைன தேபாேத ேவ டாெமன
அவ ஒ ைழ க ம த உட .
ஐேயா ...அத எ தா காேல ேபா வைர ெபா
ேபாகாேத ...ச ன கதைவ திற ெவளிேய பா தப ைககைள
உய தி ேசா ப றி தா . ச னைல திற ெவளி கா
ளிரா சா விகாைவ தீ ய .ேதா ட தி பாைதயி
சீரான லய தி ஓ ெகா த ேர த க ணி ப டா
. ேர த அவ க அ ஹ சி தா த கியி தா
.உடைல ஊ ளிாி ஒ சாதாரண ஷ ட எ ப
ஓ கிறா பா ....
_இவனி ளிராதா ....? நிைன ெகா ேட ளி த தன
ைககைள ேத ேட றி ெகா டா .இவ இ ேபா ற
ளிைர தா வத ேச பயி சி
ெகா தி பா களாயி ....கா தி னதின ேர தைர
ப றி ெசா ன விபர க ஞாபக வ .
ச கபா ய அவளிட இனி ளா பார கைடகளி
சா பிடாேத ேபபி .... எ ேவ தலா ேக டேபா த
அவ ஆ சாியேம வ . விழிகைள விாி தப அவர ேக நி ற
ேர தைர பா தா .அவ யாேரா ...யா ேகா ...எைதேயா
ெசா கிறா கெள ற பாவைனயி க ைத ைவ ெகா
பா ைவைய றி அைலய வி ெகா தா .
பாவி ..ச தமி லாம ப ற ைவ வி அ பாவி ேபா விழி பைத
பா ....அவைன ைற தவளி க ைத ப றி த ற தி பி ...
"உ ந ல காக தாேனடா . ளி டா ேபபி ...." எ றா .
இ ப ெக சலா ெகா சி அ ல ...அ பா எ ப ெசா னா
அைத ம பழ க மக கிைடயா .அேத ேபா தா
அ பாவி .ஒ வைரெயா வ இ வ ம கேவ மா டா க
.அ ப ேய ம ச த ப களி ஒ வேராெடா வ ஒ
சமாதானமாகி வி வா க .
" எத பா ளீ எ லா ....ேவ டாெம றா சாிெய வி
ேபாகிேற ...."
இ ேபா ற சி விசய களிெல லா மகைள ச கபா ய
க ப வ இ ைல .ஆனா ...இ ேபா ...இைத எ ப
சாதி தா ...? க ணா சா விகா ேக ட ேக வி ஒ அல சிய
இைம தி பைல த தா ேர த .இவ ச கபா யைன
தவிர ம ற எ ேலா அல சிய தா .அவாிட ம தா
அவன ெசய , ேப எ லாவ றி மாியாைத ெதாி
.ம றவ கைளெய லா அ பதேர பா ைவ பா பா .
" அ ணா ெரா ப பி யாக இ கிறீ களா அ ணா ...? "
த காதி வி த ப ய ர த ைக ைடய தானா ....ச ேதக
தீராம ைட ெகா த பா கிைய தி பி த
உ ள ைகயி தி பா ெகா டா கா தி .
" மா உ கேளா ெகா ச ேநர ேபசி ெகா கலாெமன
வ ேத அ ணா .நீ க ாீதாேன ...? "
கா தி இ ேபா பா கிைய தி பி த ேதா களி இ
பா ெகா " கனவி ைலேய ...? " னகி ெகா டா .
" ஏ ...எ ைன கலா கிறியா ...உன ெகா டா அ ணா ..."
" ஹ பா ...கனவி ைல .எ த ைகதா . ...ெசா மா ....எ ன
விபர ேவ யி கிற ...? " எ றவைன ைற தா .
" ெய தி இ கெர .இ ப ேய ேப . த ேபா
அநியாய திற மாியாைதெய லா ெகா தாயானா யாேரா ஒ
த ைக ...யாேரா ஒ அ ணைன பி கிறாெளன ேபா
ெகா ேடயி ேப ..."
சா விகாவி வ த எாி ச அ த பா கிைய பி கி
அதனா அவ தைலயி ெகா ேபாடா நீ ...உ விபர என
ேபாயி பா .ஆனா அவ விபர க ேவ யி தன.
உத கைள இ க க ட ப உ ெகா அவ
அ ணனிடமி ெப ற விபர க ...
ேர த ஒ எ மி டாி ேம . இ ேபா வி பஓ ெப
ெகா ஒ ைரேவ ெச ாி யாக ெபாிய நி வன ஒ றி
ப யா றி ெகா கிறா .ெச ாி எ றா வா ேம
ேவைல இ ைல .அவ ேவைல பா நி வன ைத தா ந
நா மிக ெபாிய பண கா க த ந ந நா பிரதம
வைர த களி ைரேவ ெச ாி காக அ வா க .அ ேக
ேவைல பா ஒ ெவா ஊழிய எ லாவித ச ைட
பயி சிக , ஆ த பயி சிக ெப ற திறைமயான ஆ க .
தா க கா க ேவ ய ஆ கைள அவ க வி கால வைர
நிழ ேபா உடனி கா பா க .அ த காலக ட
அவ கைள வி விலகி வி வா க ....ல ச கண கி ச பள
ெப ெகா .ச கபா யைன மாத க பா கா க
ேர த ேபச ப ட ெதாைகைய ேக ட சா விகாவி வா
தானாக திற .
" ந அ பாவி உயி இ த ல ச க ெபாியதா பா பா ...?
" திற த அவ வாைய யப ேக டா கா தி .
" இ ைலதா அ ணா .ஆனா அ பா அ த பய கரவாதிகைள
அ வள தீவிரமாக ஆரா அ த ாி ேபா ைட தயா ப ணி
ெகா தி க ேவ டா .அைத ைவ உ க ேபா கா க
அவ கைள பி தி க ேவ டா .அ த ஐ ேப
த டைன தீ ெசா னதா தாேன ...அ த தீவிரவாத
அைம அ பாைவ ெகா ல ேபாவதாக மா த ெகா கற
..." சா விகா பய ட பத ட ேசர ேபசினா .
" அ த ாி ேபா ைட தயாாி க அ பா எ வள க ட ப டா
ெதாி மா பா பா ...? நீ ேலசாக ேவ டாெம ேப கிறாேய ..."
" இ ைல ணா இ ேபா அ பா உயி ஆப ெத றா ..."
ேலசாக த மாறிய த ைகயி ரைல உண ஆ த ேபா அவ
ேதா கைள த னா கா தி .
"ஒ ஆகா பா பா .நா க எ ேலா எத இ கிேறா
...? இ ேபா ேர த ேவ இ கிறா . இ ன
மாத களி அ த பய கரவாதிக ஐ ேபைர கி ட
ேபாகிறா க ◌்அத பிற நம பயமி ைல ...." ைட த
பா கிைய றி தி பி றி பா க ெதாட கினா .
ச கபா ய D.G.P .கா தி S.B .இவ க ம ம ல
ச கபா யனி அ பா , தா தா என அைனவ ேம ேபா
ைறயி பணியா றி D.G.B வைர வ ஓ ெப றவ க தா
.ெசௗ த யாவி ப தன ேபா ப தா .அவளி
அ பா , சி த பா , மாமா என அைனவாிேம ஏேதா ஒ ேபா
இலாகாவி பணியா பவ க தா .
ச கமா யனி த ைக வி யா ம ெகா ச
...ெகா ச தா வி தியாச .அவைள ஒ வ கீ தி மண
அவ இ ேபா ஜ ஜாக இ க , அவ க மக மா
இ ேபா லாயராக இ கிறா .
இ ப றி ச ட , ஒ , தீவிரவாத , ெகாைல , ெகா ைள
ேபா ற ேப கைள ேக வி ப அைவகைள ப றிெய லா
அ த ப ெப களி எ த பய இ பதி ைல .
..ச கபா ய வ த ெகாைல மிர ட த
ெகா ச பய த ர கதாயகி , ெசௗ த யா ...த த பா கா
ஏ பா களின. பிற த க இய பான வா ைகேயாேட இ தன .
த ைதைய ப றிய எ ண களி வி ப ட சா விகா ேர த
எ தைனயாவ வ தி பா ...அசராம
ஓ ெகா் கிறாேன என எ ணினா .இ தைன ஓ ட தி
எ ப அவ வா காம இ கிற ..ஏறியிற அவ
மா ைப பா ஆ சாிய ப டப நி றவ அவனிட
ேபச ேவ ேபா .
இர உைடயி ேம அ த கனமான ேகா ைட எ ேபா
ெகா டவ ...கீழிற கி அவனிட ெச றா .
" மா னி ..."
றி மல ெகா த மல ட களிைடேய நட
ேதா டெமன த எதிேர வ நி காைல வண க ெசா ன
அ த அழகான ெப ைண க ெகா ளாம தன ஓ ட ைத
சிறி தள தா ேந ேகா த ேபா கி ேபானா
ேர த .
நீய ற சாப இர களி

ச திய க சில ெச ெகா கிேற ,
உ ேனா விதி க ப
ஷண ெபா விேமாசன க காக ...
க ...மல க ...இைலக ...தைல ேமேல , வல ற ,

இட ற ...எ ...எ ேக க தா .வ வா , ேந தியா ,
அழகா இ த அ த விய களி லயி த சா விகா ஆ வ ட
அவ ைற ெதா டா . தி கி டா .அைவ ....க க ...க னமாக
இ தன . க தா ...ஆனா க க .பா க ெம ைமயாக
இ தைவ ெதா ட வ ைமயாக அவ ைகைய அ தின .
தி கி விழி ெகா டா சா விகா .கனவா ...? எ ன ஒ
அ பவ ...விய ைவ நசநச த க த ைய ைட ெகா டா
◌்இ ப ஒ ளி பிரேதச தி அவ தா விய .அவ க
இ ேபா ம அ மைலவாச தல தி இ தன . ைர
விட இ ேக பல மட அதிக ளி இ .
ச கபா யனி ேவைல காக அவ இ ேக கிள பிய ேபா ,
அட பி அவேரா சா விகா ேச கிள பி வ தி தா .
சா விகாைவ காரண ெசா ெசௗ த யா வ விட , இ
எ ன பாமி ரா என க ளி தவ ேர த தா .
" எ அ பா ...எ அ மா ...இதி நீ க இைடயி வர யா ... "
சவாலாக ெசா ன சா விகாைவ அவ கா ைட க பய ப
ணிைய பா பா ைவ பா தா .எ ேபா இ ப தா
பா கிறா .வாச ப ைய ேபா மிதி கிறா . எதி அவ
அல சிய ...அதி சா விகா எ றா தனி அல சிய .
இ வள அல சிய ப மளவா தா இ கிேறா ...? ாியாம
இ ேபாெத லா அதிக ேநர க ணா அதிக ேநர
நி றி தா . விபர ெதாி த நாளி அ தவ களிடமி
இ ேபா றெதா அல சிய ைத அவ ெப றதி ைல .அவைள
எ ேலா ேபா றின , க தன , வா தின ...பிரமி தன .
அவ எதி ேநா கிய த அல சிய ேர த ைடய தா .
பளீெர ற ெவ ைளேயா ...அச ம ச ேமா அ ற , ச ேற
ப ேபறியி த மாநிற காரணேமா ...? த ேதா நிற ைத
ஆரா தா .
அவ எ ேலா ேம ர கநாயகியி இ கா தி வைர
எ ேலா ேம பளி சிவ .ைல ேபா ட ேபா இ
ெவ பாக ெதாிவா க .ஆனா சா விகா ம ெகா ச நிற
க மி .க மி எ ன க .இைவெய லா இ வைர சா விகா
மனதி ப டதி ைல .ர கநாயகி சிலேநர க வா சி எ ப ேபா
ஏேதா றியி கிறா .ச கபா யனி பா ைவயி
அைமதியாகிவி வா .
தா க எ பைத இ நா வைர சா விகா உண ேத இ ைல
.ஆனா இ ேபா ...இ த ேர த எ ைன க ெகா ளாம
ேபாகிறாேன ...நா க ெப நிைன கிறாேனா ...ஏென றா
அவ தா , பனியி கிட ...கிட தா ெவ
ெதாைல தாேனா எ னேவா ...உைட த ேகா ைம ேபா ந ல
நிறமாக இ தா .அ த நிற த த க வ தி க பான எ ைன
அல சியமாக பா கிறானா ...?
ச கபா ய ட அவ ம அ வர டா என
ேர த பி வாத கா ட , வ ேத தீ ேவ என த ைதயிட
ெகா சி சாதி ெகா டா அவ .உட இலவச இைண
ேபா தாைய ேச ெகா டா .
விமான இ ைக த இ ேக ேஹா ட அைற வைர ேர த
அவ க இ வைர தனியாக பிாி ேத ைவ தா .ேக டா
பா கா எ றா .
ச கபா ய , அவ தனி அைற ,
ெசௗ த யா , சா விகாவி தனி அைறெயன அவ பிாி த
ேபா " ெப கைள தனியாக ..." என ச கபா ய தய கினா
.
" அவ க த த ஏ பா ெச தி கிேற சா .உ க
தி தி நீ க யாைரயாவ அவ க ட த க ைவ க ஏ பா
ெச ெகா க ◌்என நீ க ம தா மிக கிய
.உ கைள வி ஒ நிமிட ட எ னா நகர யா ..."
யாரா ேபச யா ேபாயி .
" அ பாவிட ேக க ேவ பா பா .பிற ேபாகலா ..."
ெசௗ த யா ெசா வி ளியலைற ெகா ள ,
சா விகா எாி சலைட தா .
அ பாவிட ேக டா அவ அ த ேர தாி க ைத பா பா
.அவ ேவ டாெம க ணைச பா ...இவ சாிெய பா
.சா விகாவி அ த பிளவ வாைஷ கி ேபா உைட கலா
ேபா இ .
அவ க வ இர நா களாக இ த அைறைய வி ெவளிேய
காைல எ ைவ கவி ைல .இ ப அைற ேளேய அைட
கிட வி பா பத ேபசாம ாிேலேய இ தி கலாேம
...என எ ண ெதாட கினா .அ ப அவ நிைன க
ேவ ெம ேற ேர த இ ேபா அவைள ெவளிேயற விடாம
ைவ தி பதாக நிைன தா .
ச ட அம தி தவ கத த ய ேபா திற தா
.ெவளிேய னைக ட நி றவ மா .
ேஹ ...வா க ...வா க .ந லேவைள எ ைன கா பா ற
நீ களாவ வ தீ கேள ..."
" யாராவ உ ைன ெகா ல ய சி ெகா தா களா சா வி
? " சிாி காம ேக டவைன ைற தா .
" ெகா பா ...? நா ெவளிேய எ ேக ேபாக யாம
அைற ேளேய அ ல ப ெகா கிேற . நீ க
கி ட ப ணி ெகா கிறீ கேள ...? "
" அ தா வ வி ேடேன . இனி ஊ றலா ..."
" ஓ.ேக அ மா ளி வி வர .ெகா ச ெவளிேய நி கலா
வா க ..."
அைறைய வி ெவளிேய வ அ த ேஹா ட பா கனியி
நி றன .எ பா தா ப ைம .ப ைச கைள
ேபா தியப ெச ற பனி படல கைள ஆவ ட பா தா
" எ வள அழ பா க ..."
" ஆமா ..மிக அழ ..." மாாி பா ைவ சா விகாவி ேம
இ .
" இைதெய லா ெவளிேய ேபா அ பவி க யாம இ ப
உ ேள அைட ேபா வி டாேன ...."
" யா சா விகா ...? "
" அவ தா ....அ பாேவாட ைரவ ..." அல சியமாக உத ைட
ளி தப தி பியவ மாாி பா ைவ த ேம
ஆணிய தி பைத உண தா .
" எ ன பா ைவ ...? "
" ...இ ேக வ இ ன அழகாக இ கிறா .இ நா
இ வ மாக ெவளிேய எ ேகயாவ ேபாகலாமா சா வி ...? " ெம ல
அவ ற நக அவ ைககைள த ைகக ட ேகா
ெகா டா மா .
" ெவளிேய ேபாகலா .ஆனா அ மாைவ ேச
ெகா தா ...."
" ஏ சா வி ...நாைள என ேகா இர கியமான ேக
இ கிற .அைதெய லா எ ஜூனியாிட வி வி
உன காக தா நா இ தைன கி.மீ பற ஓ வ தி கிேற .நீ
எ னடாெவ றா இ ப அநியாய ெச கிறாேய ...? "
" எ ன அநியாய ...நா உ க ட வ வதாக தாேன ெசா
ெகா ேத ..."
" சா வி ...நா ம தனியாக ேபாகலா பா ... ளீ ..." மாாி
ைக சா விகாவி க ன ைத வ ய .
" ஹூ ...உ க பா ைவ சாியி ைல .உ கேளா தனியாக
வரமா ேட ..."
" உயி ேம ஆைச இ லாம தா இர ேப ஊ ற
ேபா க ...." தி ெமன பி னா ஒ த ர இ வ
தி கி நக தன .
அ ேக ேர த ெரௗ ரமாக நி ெகா தா . தா
அவ க இ வைர அ த இட திேலேய விடலாமா எ ற
ஆைச ட அவ க களி ெதாி .
7
நாமாக ேச ெகா ட ந பிாிய கைள தா
நல விசாாி ெகா ேத
தாமதமான உ வரைகயி ஒ ெவா ெநா யி
"எ ன வ கீ சா ாிவா வ பி களா ....? " ைககளி

பா கிைய றியப ேக டா ேர த .
" அ உ ேவைல .என அ ேதைவயி ைல ..."
" அ ப ெசா னா எ ப ...? உ க வ கால மைனவியி
உயிைர கா பா வ உ க ேவைலயி ைலயா ..? "
" அத தா உன ச பள ெகா ேவைலயி
ைவ தி கிேறா ..."
" எ ேவைல ச கபா ய சா ம தா ..."
" சாிதா பிற ஏ எ கைள க ப தி உ ேள அைட க
பா கிறா ...? "
" ஏ ...உ கைள ...இேதா இ த அ ைமயாைர பி
ைவ ெகா ச க சாைர மிர டலாமி ைலயா ...? "
ேப சி றி ெமௗனமாகி வி டன மா , சா விகா .இத
சா திய உ தாேன .ஏ அவ க இதைன ேயாசி கவி ைல
.ஆனா வ மாக வி ெகா க மனமி றி ...
" உ வசதி எைதயாவ ெசா ெகா ...." அ ப
ேபா ெசா வி ..." நா இ ெனா நா ேபாகலா சா வி ..."
தன அைறைய ேநா கி நட தா மா .
" இெத லா மா .உ க நா க இ ேக வ
பி கவி ைல .அதனா எைதெயைதேயா ெசா கிறீ க ...." பாக
அவ பதிலளி வி ...
" நா அ பாைவ பா கேவ ..." அவைன கட
ச கபா யனி அைற ைழய ைன தவளி ைககைள
இ க ப றியவ அ ப ேய ைகைய ற வைள பி
கினா .
" நா க ஒ ெவா நிமிட ைத திகிேலா கழி
ெகா கிேறா .உன எ லாேம விைளயா டாக இ கிறதா
...? "
" ...ஆ ...வ கிற .வி ைகைய ...."
" நா உ அ பாைவ பா ேபனா ...? உ ைன பா ேபனா ...?
ஒ காக ாிேலேய இ தி கலாேம .இ ேக ஏ வ தா ...?
"
"அ ப வ த தாேன எ ைன பழி வா கி ெகா கிறா
...."
" சி ன பி ைளயா நா ...? உ ேனா ெசா ைவ
விைளயா ெகா ேபெனன நிைன தாயா ...? உ ைன பழி
வா க தானா இ த பிறவி எ தி கிேற . ....? " ேம த
பி ைய அ தினா .
" ஆ....வி ...ஆமா அ தா உ ைம .நீ எ ைன பழி வா க தா
ெச கிறா ...ைகைய வி " கல க ெதாட கிவி ட அவ க கைள
பா வி ேடா எ னேவா த ைககைள எ தவ ...
" அ பா இ க டான நிைலைமயி இ ேபா காத ேபச
உ னா ம தா ..." ெவ ேபா ைககைள உதறினா
.
" அவ எ என பா ைவ தி மா பி ைள .அவ
அ ப ேபசி ெகா ேபா ...நா எ ப ...." எ றவ
இைத ஏ இவனிட ெசா ெகா கிேற என நிைன
நி தி ...
" உன விள க க தர ேவ ய அவசிய என கிைடயா ..."
எ வி அ பாவி அைற ைழ ெகா டா .
ெகா சேநர அ ேக பா கனியி நி ெவளியி ெவறி
பா ெகா வி ... ேர த அைற ைழ த ேபா
....
" அ தைன க அ பா .எ வள அழகான க ெதாி மா ...?
அ தைன அழகாக வ ண க சி ...அ ப பா ....ஆைசயாக
ெந கி ேபா ெதா டா ..." எ நி தியவ அைறயி
ைழ த ேர தைர பா தப ..." அ தைன க க .ெதாட
ெதாட ைககைள கிற ...." எ றா .
" ....அ ற ..."
" அ வள தா .கன வி ட .விழி வ வி ட
.ேபா கள பா கைதயா ெசா ெகா கிேற ..."
சி கினா .
" ஐேயா ேபபி ...அ ேபா இ கைதயி ைலயாடா ...நா
ைளமா காக கா ெகா ேதேனடா ...."
" ...ேபா க .இ த கனைவ ெசா ல தா ஓ வ ேத . நீ க
கி ட ப கிறீ க " அ பாவி ேதா கைள ெச லமா
தனா .
" ....க த க ...இ ப ஒ கன உன ஏ டா ேபபி
வ ...? "
" கன க ஆ மனதி ெவளி பா தாேன சா . ேமட தி மனதி
ஏதாவ இ ச ப தமான ச பவ க பதி தி கலா .அ தா
அவ க கனவாக வ தி கிற ..." ப யமான ர
ேபசியவைன ைற தா .
ெகா ச ேநர அவைள மிர யெத ன ...இ ேபா ப யமாக
ேமட ேபா வெத ன . ேர த எ ேபா இ ப தா
.அைனவாி எதிாி ம அவ மிக மாியாைத ெகா பா
.தனியாக இ வ மாக ேப ேபா மி த அல சிய .வா ...ேபா
...இேதா இ ேபா ச ைகைய ட கினாேன ...
" எ க இ வாி ேப சி கிைடேய நீ க ஏ வ கிறீ க ...? "
இன.ன வ த த ைககைள த ைதயறியாம வ யப
ேக டா .
" ேபபி ... ேர தாி ஒ ெவா ேப சி அ த இ ..."
ேக வி ேக க ப டவ பதி ெசா எ ணெம மி றி
இ க,ச கபா ய அவ காக ர ெகா
ெகா தா .
" க களி க மல வ அதிசயமி ைல சா .உ க
ச மதெம றா அ ேபா ற க கைள நா கா கிேற ..."
ச கபா யனிட ெசா னா .
"இ ர ...அ ப ஒ இ கிறதா எ ன ...? "
"ந ைடய இ த ராெஜ ய சா .உ கைள
ேபாகிேற ..."
அவ ேபசி ெகா ேபாேத " நா வர மா ேட பா ..."
தைலைய தி பி ெகா எ ேபானா சா விகா .
" ேபபி ...." என னைக த ச கபா ய பதிலா த த
ேர தாி னைகயி உயி பி ைல .
" நாைள காைல ஏ மணி தயாராக இ .ெவளிேய ேபாகலா ...."
ேபாக மா ேடெனன அட பி த ெபா கைள அ த ேஹா ட
பா கி ைவ த ளி ெகா த ஒ மாைல ேநர தி
ேர த ெசா னா .
வான தி ெதாிவ நிலாவா ... ாியனா ...? ஆரா தா சா விகா .
" நா க வ த ேவைல ந லப யாக வி ட . ைர
மினி டாிட எ க தகவ கைள ஒ பைட வி ேடா . நாைள
இர நம ேபாக ைள .அத ...."
" எ ன ...பிரதமைர ச தி கவா இ ேக வ தீ க ...? " அவேனா
ேபச டா எ பைத மற ஆ சாியமாக அவைன பா
ேபசிவி த தைலயி தாேன ெகா ெகா டா .
அேத ேநர அவ கீ த ைட ம க தப தா இ தா .
ெதாியாம ெசா வி ேடேன எ ப ேபா ற ஒ பாவ
அவனிட தி .
" கனவி க டைத ேநாி பா வி டா , பிற அ ேபா கன
வ வ நி வி .அதனா ெசா ேன .பிற உ னி ட ...."
வழ கமான அல சிய ேதா ேபானவனி கி ...
" இ த ளிாி அதிகாைல ஏ மணி ெக லா எ னா கிள ப
யா ..." என க தனா .நைடைய சிறி தள தாம ேபனா
அவ .
ஐ ேத நிமிட க தா ெசௗ த யாவிட ேபசினா .அவ
ெதாணெதாண சா விகாைவ அதிகாைல அ எ பி கிள பி
ெகா வ வி டா .
ஆனா அ த இட ைத பா த இ ேக வர மா ேடெனன
ெசா ன எ வள ெபாிய டா தன ...வ தினா சா விகா .
8
இைம ெந ெந மணலா
உன அ ைறய வா ைதகைள ட
த ளிவி ேவ ...
நீய ற இ த மாாி மாைலைய தா
த ள வதி ைல
சில தி வைலயி ெம ைம ட , ெவ தாமைரயி ெம ட ,

ைர மிழியி ஒளி ட , நாைர சிறகி ப ட , வழி
பா ெநளி ட , ெவ ைணயி ைழ ட ய
ெச த க .... எைவ ேம ம ணி உ ள மல க அ ல.
மல களி வ வ அழைக ம எ ெகா க பைனயி
விாிவா கி ெகா உ வா க ப டைவ. தாமைர இத க
அ வ ட . அத ம தார இத வாிைச. அத அ ட .
இ ேகாயி விதான களி உ ள மல வ வ கைள ப றி ம
ஒ தனி எ த . ஓவிய – சி ப வரலா றி இ த வ வ
ப க அ பா மிக ைறவான சாதைனகேள
நிக த ப ...
ெவ பளி ைக இ ப வைள க மா ...? ர ப ேபா எ ப
வைள தன அ த க க ....? இதைன ெச கிய சி பி யா ...?
ஒ வனா ...அவ .ஓராயிர ேப இ க மா டா களா ...? இ தைன
சி ப கைள ெச க ேவ ெம றா அ ைண ேப
ேவ ம லவா ...? ஆனா ஆயிர கண கான வ ட களி
அவ க இேதா ...இ ேக நா நி றி இட தி தாேன நி
இைவகைள உ வா கியி க ேவ .சா விகாவி ச ெடன
ன த பாத ப ட இட ைத ெதா தைலயி ைவ
ெகா ள ேவ ேபா , இ ைல தைரேயா ப அ த இட ைத
தமிட ேவ ேபா .
க ெணதிேர கா அதிசய க அவைள இ ேபா ஒ மாதிாி
பி பி த நிைல த ளி ெகா தன.
" கி.பி 11 - 13 ஆ றா பளி க களா க ட ப ட இ த
தி வாரா ேகாவி ஒ ெஜயி ேகாவி . உலகி தைல சிற த
ெஜயி ேகாவி க ஒ . இ தா மகா க ட கைல
நிகராக ேபா ற ப கிற . 4000 அ உயர தி , சாைல ம
ேபா வர வசதிக இ லாத ேபாேத, யாைனக லமாக
அ பாஜி மைலயி , அ மைல பாைறகைள எ ெச
இ த அதிசயமான ேகாவிைல உ வா கி ளன . "
தி ெரன ைகடாக மாறிவி ட ேர த விள க க ெகா
ெகா ட க , ெசா க த இ ப ேபா ற உண வி த
சா விகாவி அவன ர க த வ ைடய ேபா ஒ த .
அவ ம ம லச கபா ய , ெசௗ த யா , மா
அைனவ ேம பிரமி பி தா இ தன .
" இ ேவ ஒ உலக ேபா கிற ேர த . இ த இட ைத
எ க அறி க ெச த உன ந றி ....இ ன இ த
ேகாவி கைள ப றிய தகவ கைள ெசா "ச கபா ய
ேக டா .
ேர த ெசா ல வ க சா விகா அ த ேகாவிைல மீ ெமா
ைற ற ெதாட கினா .க கைள அகல விாி அ த
சி ப கைள பா தா .அ ப ேய அவ ைற மனதி
ெகா ள ய றா .ஏெனனி ேமெமரா , ேபா ேபா றவ றி
அ ேக அ மதியி ைல .
" டா தனமாக ேபாைன ட பி கி ைவ ெகா டன .
இ ேபா ஒ ேபா ேடா ட எ க யவி ைல ." அவ
பி னாேலேய வ த மா ச தா .
" அதனா எ ன .இேதா க ணா பட பி ெந
ேச ைவ ெகா கேள ..." தாமைரயி ம த இத
ஒ ைற ஆ சாியமாக வ யப ெசா னா .
" இ த சி ப கைள ம ெம றா அ ப ெச யலா ◌்நா இ த
உயிர ற சி ப கேளா உயிேரா ள இ த சி ப ைத ேச
ைவ ேபா ேடாவா க நிைன கிேறேன ...சா வி ..."
" பளி கைள இ ப ேப ப ேபா ம க மா ...எ வள
ெம ைம பா கேள " மாாி ெகா ெமாழிைய உணராம
அ த கைலயிேலேய ஆ தி தா சா விகா .
" ஆமா மிக ெம ைம ..." மாாி ைக சா விகாவி ைகைய
ெம ைமயா வ ய .
" ெவேளெர ற இ த சி ப கேளா க பான எ ைன ேச தா
...? " க ளி தா .
" உ உட அைம இ த சி ப களி வைள , ெநளிைவ விட
அ தமான சா வி ..."
தாக பா ைவேயா மா சா விகாைவ ெந கிய ேபா ....
" ெபா இட தி ெகா ச நாகாீகமாக நட ெகா க வ கீ
சா ...." ேர தாி ர ேக ட .
ச ெடன விலகி தி பி பா தேபா க க ெவ ைப ேத கி
நி றி தா .
" உலக வ இ பயணிக வ இட இ .நம
ப பா ,கலா சார உலக நா களிைடேய ெப ைமயாக
ேபச ப கிற .அதைன ெக ப ேபா இ ப கீ தரமாக நட
ெகா ளாதீ க ...? "
" இதி எ ன கீ தர ைத க டா ...நா க காதல க .ஜா யாக
ேபசி ெகா ேதா ..." மா பதி சீறினா .
ேர தாி பா ைவ தி பி சா விகாைவ எாி த ேபா அவ "
எ ன ....எ ன நட இ ேக ...? " எ றா .
உ ைமயிேலேய மாாி தாக ைத , ெந க ைத அவ
உண ெகா ளேவ இ ைல .அ த அள அ த சி ப களி
ஆ தி தா .
ழ பமாக த க பா த சா விகாைவ பா த ேர தாி
க சிறி ெம ைமயான .
"ஒ மி ைல ேமட ..சா அேதா அ த சிைல ேபா உ கைள
நிைன ெகா தா " அவ கா ய சிைல நி
ெகா த ேதா ற தி சா விகாவி க தி அ ெவ
வ .
" மா நீ க அ பாவிட ேபா க .நா வ கிேற ..."
அ தமாக ேபசி அவைன ெவளிேய ற , அவ ேர தைர
ைற தப ெச றா .
" றி எ ன நட கிறெத பைத ட உணராம அ ப எ ன
கலாரசைன ...? " ேர தாி க பி க கினா .
" அவ என பா ைவ தி மா பி ைள. எ த
அள நா அவாிட கவன ைவ தி க ேவ ...? "
சா விகாவிட அறியா தன ழ ைத ேக வி .
ஒ ெப ெசறி தவ தி பி அ கி த சிைல ஒ றி
தகவ கைள அவ அளி க ெதாட கினா .சா விகா
ெப ெசா ட அதைன கவனி க ெதாட கினா .
அ தமான அ த ேகாவி அக ற ப க களி அைம ைப
ரசி தப அவ றி ேம பாத பதி ெம ல இற கி
ெகா தா சா வி .அவ இர ப பி த கி இற கி
வ ெகா த ேர த ....
" அவைன நீ தி மண ெச ெகா ள ேபாகிறாயா ...? " ெம ர
ேக டா .
" ெச ெகா ள மா ...? " நி தி பி த பி னி தவைன
ஊ வி பா தப ேக டா .
பதிேல ெசா லாம அவைள கட ப யிற கி ேபானா அவ .
9
விள க க ேதைவ படாத
அ த மாாி மாைலதா
இ ேபா எ
ெபாழி ெகா கிற
விள கி ெசா ய நீதா
கதி ெவ ைம கால தி
ெகா ளா .
ச கபா ய ைகயி த ஏேதா ஒ ைப ஆ தி க ,

ெசௗ த யா ச ன க ணா ேம சா கியி தா
. மா காதி இய ேபாைன மா ெகா பி னா
சா தி தா .பா ேக கிறாேனா ...? கிறாேனா ...?
சா விகா ெம ல விழிகைள ழ றி அ த விமான தி ஆரா தா
◌்ெப பா , கி ெகா தன .ேபாைன பா
ெகா தன . பா ேக , தக ப ெகா தன
.இர வாிைசக த ளி அம தி த ேர த ம யி
ேல டா ைப ைவ ஏேதா ேவைல பா ெகா தா .
சா விகா ெம ல எ ேபா அவன கி கா யாக இ த
இ ைகயி உ கா ெகா டா .
" எ ன ....? " தைலைய நிமிராம ேக டா .
" என பதி ெசா லாமேலேய ேபா வி கேள ...? '
" எத பதி ...? "
" மாைர தி மண ெச ெகா ளவா ...எ ேக ேடேன ..."
" உ அ பாவிட ேக க ேவ ய ேக வி ..."
" அ பா ச மதி தாேன இ த க யாண ஏ பா கைள
ெச தி கிறா ."
" பிறெக ன ...? ஏ இ ப ேக கிறா ..? "
" என ெக னேவா ...சி ெந ட அ வ ேபா தைல கா கிற
..."
ஒ நிமிட கீ ேபா தய கிய அவன விர க பிற
தய கமி றி ெதாட தன.
" அதனா ...."
" மா அ பாவி த ைக மக .அ த பாச தி ஏதாவ
ைறயி தா அ பாவி அ ெதாியாம இ கலா அ லவா
...? "
" அதனா ...? "
" அ ணனிடேமா , அ மாவிடேமா இைத நா ெசா ல யா
.அவ க அ பா எ ெச தா சாி ..."
" அதனா ...? "
" பா யிட ம ஒ வா ைத ட எ னா ேபச யா
...தைலயிேலேய ெகா வா க ..." தைலைய தடவி ெகா டா .
" அதனா ...? "
" நாலாவ தடைவ ...இ த அதனா .ஏ சா இ ப ப றீ க ...?
இ எ திாி சி ேபா ெசா க ..."
" எ திாி சி ேபா ...." ேல டா ைப வி க கைள அக றாம
ெசா னா .
" எ ன " " யா ....? " உய வி ட அவ ர நிமி த
உத ேம விரைல ைவ " உ " எ றா .
உத ைட பி கி ெகா ேகாபமாக அவைன பா
ெகா ட தவைள பா த ..." சாி ெசா ...நா எ ன ெச ய
ேவ ...? " எ றா .
" அ பாவி சாிதானா எ நீ க தா விசாாி ...."
" ேநா ேபபி ...என உ அ பா எ ெச தா சாிதா . அவ
ஒ ெவ தா அ சாியாக தா இ ...."
"இ க .ஆனா எ தி தி காக நீ க ஒ ைற மாைர
எ அ ைத ப ைத விசாாி வ ெசா கேள ...."
பதி றி ேல டா பி ஆ தி தா .
" ளீ ...."
" ...பா கிேற .இ ேபா நீ ேபா ..." ேல டா ைப ச ட
ெச வி பி னா சா க கைள ெகா டா .
த இட தி வ அம ெகா சா விகா தி பி பா த
ேபா அவ ச ன வழிேய ேமக கைள ெவறி ெகா தா
.
------------
" அ பா காேலஜி எ ைன இர பச க கி ட
ப ணி ெகா ேட இ கிறா க பா ....," ெகா ச ர
அ பாவிட ெதாிவி தா சா விகா .
" அ ப யா ேபபி .நீ பதி கி ட ப ணிவிேட ...சா பா
ஊ ெசௗ தாி ...." நிதானமாக அ தஇ ேபான த ைதைய
ைற தா .
" அ பா ...நா ...உ க மக பா ...எ ைன பச க கி ட
ப றா க ெசா ேற ...." அ தி றினா .
" காேல ைல பி இெத லா சாதாரண விசய ேபபி .ேபசாம
எ ஜா ப ணிவி ேபாடா மா ..."
" ைச ...நீ கெள லா ஒ அ பா ..."
" சாிடா ...இ ேபா ேபா உ அ ணைன ட
ேபா .கா தி ேபபிைய காேலஜி ெகா ேபா வி வாடா
..."
" அ பா இவ ெசா றைதெய லா ந பவா ெச றீ க ...?
எவனாவ இவ ப க தி வர மா ...? தி கிேர
ச கபா யனி மக எ ப ஒ ப க இ க
...இவளாகேவ கி ேட எவ ெந ேபாேத ஆசி ஊ வா
.பச க எ ேலா இவ ப க தி பேவ பய ேபா ப கி
ப கி நட கிறா க .நீ க ேவற ....இ ேபா மா .ேதாைச "
கா தி நிதானமாக சா பா ைட ெதாட தா .
ர கநாயகி ,ச கபா ய சிாி க ...ெசௗ த யா சிாி
வி மக ைற க வாைய ெபா தி ெகா டா .
" அ ணா ேவ டா எ விசய தி தைலயிடாேத ...."
" ஐ ேயா நிஜ பா .நீ க ேவ ெம றா அவ ேஹ
ேப ைக ெச ெச பா க . ஆசி பா இ ைல னா எ
ெபயைர மா றி ைவ ெகா கிேற ...ெபா ைண தா
ெபா கி க கி ட ப வா க. ெபா ேண ெபா கியா
இ தா அ க எ ப பி னா வ வா க ...? "
" ேட அ ணனாடா நீ ...எ த எதிாிேய நீதா டா ..." எ சி ைக
எ பாராம எ அ ணனி கி ச ச ெபன அைறய
ெதாட கினா சா விகா .
" பா க ...பா க .நா ெசா ன சாியா ேபா சி ைல
.ெபா பைள ர ..." த ைக காக ைக னி தப கா தி
ெசா ல ....
அ ேக நி றி த ேவைல காாி ைகயா வாைய ெபா தியப
உ ேள ஓட ...ம ற அைனவ க பா ழ சிாி க ெதாட க ...
அ த ேநர தி தா ேர த உ ேள வ தா .அ ேக நட
ெகா த கலா டா களினா சிறி பாதி கபடா " சா
உ க எ ப அ பாயி ெம ...." நிைன
ப தினா .
அ த ேட கலகல ெகா த அ த ேநர இ க
ைறயாம த அவ க ைத பா தப " அ பா உ க
ைரவைர எ ட இ அ பி ைவ க "எ றா சா விகா
.
10
சலன கைள என கட
உ இர கம ற
விர ெநாி த க ...
யாசி கேவ ைவ கி றன
உ விழிகைள
எ ைன வி வாசி ப
" இ ைல சா .இ உ க அ பாயி ெம ேபா நா

க பாக உ க ட இ க ேவ ...." சா விகா ெசா ன
உடேனேய அத பதி ேபா ச கபா யனிட ெசா னா
ேர த .
உ ட ேபச ேவ என சா விகா அ பிய விழி
ேகாாி ைகைய நிராகாி தா .
" ெய ேபபி .இ கியமான அ பாயி ெம .என
ேர த க பாக ேவ ...."
" என ேர த தா ேவ அ பா ..."
சா விகாவி பதி ேப சி ஒ கண அ ேக அைமதி நிலவி , பி
கார தி அ த ெமௗன ைத கைல தா .
" அவ அ பாவி ைரவ பா பா .உ ட நா வ கிேற
.இ அ த பச கைள நா கவனி ெகா கிேற " எ றா .
"உ சி ....நீ ஒ ேவ டா . ேரா ேபாற
எவ கி டயாவ நீேய எ ைன பி தி வா ...."
" ஆஹா இ ந ல ஐ யாவாக இ கிறேத .க மா ...கமா சீ கிர
கிள பா பா ேபாகலா ..."
" ெரா ப ந ல கா தி ...அ ப சீ கிரமாக இவைள
எவ கி டயாவ பி த ளி க .அத பிற தா நா இ த
நி மதியாக இ க ." ர கநாயகி க ணா ைய
ழ ைட தப நிதானமாக ெசா ல , சா விகாவி பா யி
தைலயி ெகா ஆவ பிற .
" அ பா ...அ மா பா க இ த பா , அ ணா ேச
எ ைன கலா டா ப கிறா க ....." சா விகா சி கி
ெகா ைகயி ேர த வாச நட தா .
ெகா ச நா களாகேவ ேர தாிட தா ஒ பைட த ேவைலைய
ப றி ெதாி ெகா ள அவைன தனைமயி ச தி க சா விகா ெச த
ய சகளைண இ ப ேதா வியி தா தன.
" வ கிறாயா பா பா ...? " ேக ட கா தி கி ைகயி த கா
சாவிைய பி கி ெகா ...
" ேபாடா ...உ ட வர மா ேட ...." எ வி த ளி
நி றி த ேர தைர ைற தப த காைர ேளேய டா
கிய ேபா எ ஓரமாக நி ற ெதா டகைள இ
ேசத ப தி வி
ஓரமாக நி ற ேர த , கா த ைக இ ப ேபா உரசிவி
ெவளிேயறி ேபானா .
" உ க த ைக அதிக ெச ல சா ...." எ ற ேர த ...
" அவ அ பா ெச ல ேர த .நா ஒ ெசா ல யா "
என ேதா கைள கி ேபானா கா தி .
-----------
" அ ணா இ த க மைல ேச எ ெகா ள மா ...? "
ஆைச ெபா க ச கபா டயனிட ேக ெகா தா
சாரதா .ச கபா யனி த ைக . மாாி அ ைன .
"எ ேகா மா ....அ எ ன ெபாிதாக வ விட ேபாகிற ..."
எ ச கபா ய த ைகயிட ெசா ெகா த
ைவர க ம விைல சில ல ச க .
ேப தா க தி அணி தி த ைவர ெந லஸு ேஜா யாக
க மைல காதி ெகா த சாரதாவி க தி
உ சாக அ த ைவர கைள விட அதிக ெவளி ச தி இ
.அவ நைக கைட வ ெத னேவா ...சா விகாவி நைக வா க
எ தா .இத காகேவ க ாியி பாதி வ பி அவைள
இ ெகா வ தி தா .
நி சயதா தி கான நைக என சா விகாைவ வ
அவ காக வா கிய அைர ப னி சிறிய ைவர ேமாதிர ம ேம
.ம றப மாைல , க ம , வைளய என ைவர களினாேலேய அவ
அ கி ெகா ப சாரதா காக....ெகா ச க
ளி காம த ைக வாாி வழ கி ெகா த த ைகைய
ெவ ேபா பா த சா விகா அ கி க பி காம நக தா .
கைடயி கீ தள ைத அள ப ேபா அ மி
நட தப யி தா ேர த .ெபாிய இவ ...காவ கா கிறானா
...உத ளி அவைன பழி வி ...
" நீ க விசாாி தீ களா இ ைலயா ...? ," எ றா .
" எைத ...? " நைடைய நி தாம நிதானமாக ேக டா .
" நா .. மாைர , அ ைதைய ...அவ க ப ைத விசாாி க
ெசா ேன ..." எாி சேலா நிைன னா .அ அ வள
ர ெசா ேன இவ அைத க ெகா ளேவ இ ைலயா ..???
" அ எ ேவைலயி ைல ...." அவ நைடைய நி தவி ைல .
" ஓ...உன தா ஒ ேவைல ெச வெத றா ல ச ல சமாக
ெகா ெகா க ேவ ேம ...அைத மற வி ேட . ெசா நா
ெசா ேவைலைய ெச வத உன எ தைன ல ச க
ேவ ...? உ அ ெகௗ ந ப ெசா .உடேன ரா ப
ப கிேற ..." த ேபாைன ெவளிேய எ தா .
" ஏ ...." ெசா கி அவைள நி தினா .
" மாியாைத .உ அ பா , அ ணைன ேபா எ னிட அல சியமாக
ேபச டா ெப ேண .மாியாைத ெகா ேப .உன ஒ
ேதைவெய றா தா ேப .நீ எறி ல ச க என
ெபா ைல .எ த மான என கிய ..."
கைடயி றியி பணியாள க காதி வி விட
டாெதன அட கிய ர ேபசினா , அதி ெதறி வி த
ெரௗ திர தி ந கி ேபானா சா விகா .இ ேபா ற க ன கைள
அறியாதவ அவ . எனேவ தானாக கல கி வி ட க கைள
அவனிடமி மைற க ச ெடன தி பி ேமேல ேபா
ெகா த எ கேல டாி நி ேமேலற ஆர பி தா .
ஒ நிமிட அவ ைக பா தப நி றவ பி அக ற
எ க ட நட அவ அ காைம ப யி நி ெகா "
நா எ ன ெச ய ேவ ....? " தள ரைல ெம ைமயா கி
ேக டா .
ேபாடா ...நீ என ஒ ெச ய ேவ டா எ தா ெசா ல
நிைன தா சா விகா .ஆனா ேமேல சாரதா ெச ெகா
அநியாய கைள யாாிடமாவ ெசா ல ேவ ெம ற ேவக தி
இ தவ ....
" ேமேல ேபா அ ைதைய பா க .ல ச ல சமாக அ பாவி
ெசல ைவ ெகா கிறா க .தைடேய ெசா லாம
அ பா வா கி ெகா ெகா கிறா ...."
" த ைக அ ண வா கி ெகா பதி தவ எ ன இ கிற
...? "
" ஐ ேயா ...அ ப வா கி ெகா தா பரவாயி ைலேய .இ ஏேதா
நி ப தி ெச வ ேபா லவா இ கிற .இ த உண
என ெரா ப நா களாகேவ இ கிற .இதைன நா யாாிட
ேக க ...? பா யிட ேக கேவ யா .அ மா ,
அ ண உளறாேத பா பா எ வி வா க . அ பா இதி
ச ப த ப டவ .அதனா தா உ களிட ...."
"உ ப விசய கைள எ னிட ஏ ெசா கிறா ...? "
இத கான பதி இ ேபா வைர சா விகாவி ேக ெதாியவி ைல
.பதி ெசா வைகய அவைன பா க ...
" சாி நா பா கிேற ..." தி பி இற க ெதாட கினா .
" மற விட மா கேள ..." ச ேற உய த ர சா விகா ேக ட
ேக வி ....
" னா பா ஒ காக ஏ ...." எ ற அவன க தி பாத
பதி தா கிைட த .
இர நா க கழி அதிகாைல ஜா கி ப ணாம ேர த
ேதா ட தி ெம ல நட ெகா பைத க ட சா விகாவி ,
அவ தன காகேவ கா தி கிறாெனன ேதா றி விட ேவகமாக
கீழிற கி ெச றா .
11
நி காம ேபா ெகா த

நீ கவிைதெயா றி
உ ைன ளியா கிேன .
சரசரெவன உ வாக ெதாட கின
அ த த த வாிக .
" விசாாி தீ களா ...? " ஆ வமாக ேக டப த எதிாி வ நி ற

சா விகாைவ பா த ேர த ஆேமாதி பா தைலயைச தா .
" விசாாி வி ேட .நீ நிைன ப ேபா ஒ மி ைல ..."
" அ ப யா ...ஆனா அ பா ஏேதா ...ஒ நி ப த தி
க ப அ ைத , மாமா , மா ட ேப வ ேபா என
....ஒ ேவைள ...அ த நி ப த நானி ைலேய ரா ...? "
சா விகாவி ேவதைன கல த ேக வியி அவைள நிமி
பா தவ " க டப எைதயாவ நிைன மனைத ழ பி
ெகா ளாேத .உ வா ைக இ தா என உ அ பா
ெவ தி கிறா .நி சய அதி தவெற இ கா .உ
அ ைத டா ெசா , க களி ைறவி ைல . மா ைக
நிைறய ச பாதி ,பா பத அழகான ஆ பி ைள .இனி
ேவெற ன ேவ .நீ அவைன தாராளமாக தி மண ெச
ெகா ளலா ."
" அ ப யா ெசா கிறீ க ....? " சா விகாவி ழ ப தீரவி ைல .
" உன ழ ைத பி வாத கைள ம ைற
ெகா டாயானா , மா டனான உன வா நீேராைட ேபா
ஓ வி ..."
" அவ காக எ இய ைப நா மா றி ெகா ள ேவ மா ...? "
க ளி தா .
" நீ மா றி ெகா ளாவி டா உ த ைத உன காக அவ களிட
தைழ ேபாக ேவ யதி ...."
சா விகாவி இ ேபா எ ேவா ாிவ ேபா க ..."
ஓ...அ ேபா அ பா என காக தா அ ைதயிட ...ஆனா
நா தா அ ப ேவ டாெம தாேன ெசா
ெகா கிேற ...."
"ம ப உளறாேத .யா கிைட காத அ தமான தா ,
த ைத உன கிைட தி கி றன .உ டா
பி வா தினா அவ கைள இழ விடாேத .ேபா ...ச தமி லாம
ச ேதாசமாக மாைர தி மண ெச ெகா வாழ ெதாட
..."
" அைத நீ க ெசா ல ேதைவயி ைல .அ த ைவ எ க
ேவ ய நா தா ..."
" ைவ எ வி எ தா ெசா கிேற ...." ெசா னப த
கா கைள அக றி நி னி கா ெப விரைல ப றியவ தன
காைல ேநர உட பயி சி தயாராக ெதாட கினா .
" அ ேபா நா மாைர தி மண ெச ெகா ளவா ...? "
இ ன தி தியைடயாம ேக வி ேக டப நி ற சா விகாைவ
ைற தா .
" நீ என ெகா த ேவைலைய வி ேட .இனி இ ேபா
எ ட தனியாக ேபச ய சி காேத ..."
ஆமா ...இவ ெபாிய ம மத .நா இவேனா தனியாக ேபச
அைல ெகா கிேறனா ...ேகாபமாக நிைன தவ ...
" சாிதா ேபாடா ...." என ெகா ச ச தமாகேவ ெசா னா .அவ
காதி வி தி கா எ நிைன ெகா டா .ஏெனனி
அவ ேபாடா ெசா ன ேபா அவ தன ேவக ஜா கி ைக
ஆர பி தி தா .
----_--+-----------------
" ஏ சா விகா அ ேக பா அ த ெப கைடயி ...உ
வழ கமான அவ ...."
" எவ எ அவ ...? " சா விகா எாி சேலா தி ப , அ வள
ேநர ட டராக ஊ றி வ ய வி ெகா தவ
இவ தி பி பா த த மாறினா .
" இ ேறா நா ப தி ஒ றாவ நாள ...அவ உன காக இ ேக
நி ப .அ ஏ ேரா ேபாறவென லா உ ைன பா க
ஒ நிமிட நி பா வி ேபாகிறா ..." அ த ேதாழி
ெசா ன உ ைமேய எ ப ேபா அ த ேரா ேநராக ேபா
ெகா த ஒ வ ைப ைக ேலா ெச ஊ த ப , இவைள
பா ைவயா வ ெச றா .
" ஏ ...பா .ஒ த பா கியி லாம எ ேலா ...நீ எ ன
க கா சியா ...? " ேதாழிக கி டைல ெதாடர , சா விகாவி
அவைள பா ேபாெத லா அல சியமாக க தி பி ேபா
ேர த நிைனவி வ தா .ஏேனா காரணமி றி மனதி
எாி ச ள ...
" வாைய ெதாைல க .இவ ெக லா ெபா
எ தி ைவ தாேல அைத க பா ெகா ேட கிட பவ க
.இவ கைள ேபா மனிதென ேப கறீ கேள ..." தி பியவளி
க களி அ த ெஜா பா ப டா .அவ இ ன
கடைமேய க ணாக இ தா .
அவ க அைனவ அ ேபா க ாியி கைடசி இர
ாியைட க ட வி ெவளிேய வாச நி
ெகா தன .எதிேர இ ஐ ாீ கைடயி
ைழயலாமா ...? இ ைல ஏதாவ ேஹா ட ேபாகலாமா எ ற
ஆேலாசைனயி இ த ேபா தா இ நட .
சா விகா ஒ ேவா எதி ப தியி நி அவைளேய பா
ெகா தவைன ேநா கி நட க வ கினா .
" ஹேலா சா ... வா கேள ஒ ஐ ாீ சா பிடலா ...."
" இ...இ ைல ..நா..நா ..எ...என ...ேவ டா ...."
" என ேவ ேம ..." எ றவ ேதாழிகைள பா ைகயைச
..." ஏ வா க அவ ஓ.ேக ெசா டா ..." எ றா .
தி தி ெவன ஐ ாீ கைடயி ைழ தவ க அ கி த
ாி ைஜ கி ட த ட கா ெச தன .... ைட க ைட க வழி
விய ைவ ட அம தி த அவனிட அ த ஆறாயிர பா
பி ைல நீ னா சா விகா .
"க க சா ...."
தீ டா ேபா பி ைல கீேழ ேபா டவ " இ ைல எ னிட
இ வள பண இ ைல ..." எ றா .
பிற எ வள ைவ தி கிறீ க ...? "
" அ..அ ..." த மாறியவனி ச ைடைய ெகா தாக ப றியி தவ
,அவ ேப பா ெக பி னா ெசா கியி த ப ைஸ உ வி
எ ேடபிளி கவி தா .சி லைற கா கைள தவி
பா களாக றி ெசா ச இ .
" ேட நாேய ...நீேய உ அ பா பா ெக பாைய
தி வ , கலாமா ...ேவ டாமா ேயாசி
இ கிறா .இ த ல சண தி உன ெபா கைள ைச
அ க எ னடா ேயா யைத இ ...? ெசா டா எத எ ைன
பாேலா ப ணி ேட இ தா ...? எ ைன காத கிறாயா ...?
...ெசா ..."
இ ஙள ◌் பிற ஆமாெம ெசா ல அவ ைப தியமா
...?
" இ...இ ைல க ...அ ப ெய லா இ ைல ...நா மாதா ...."
" எ ன .. மாவா ...க ழி ெதறி வி தி ற மாதிாி அ த
பா ைவ பா தா .ஒ மி லாமலா பா தா ...? வாடா ...வா
க யாண ப ணி கலா .வாடா ..." அவ ைக கா க
த திய க வ கின .
" சாாி ேமட ..சாாி ேமட .வி க .இனி இ த ப கேம வர
மா ேட ...." ைக எ பி டப அவ ஓ னா .
ேஹ ...ச ேதாச ச ட ைக த ய ேதாழிய " எ லா
சாிதா பி யா க ற ...? " கவைல ப டன .
" ைச ேபா ெதாைல க பிசா களா ...உ கேளா ெர ஷி
ைவ த ெகா ைம நாேன க ெதாைலகிேற ..." எாி
வி தா .ஆைள வி டா ேபா ெமன ேதாழிய ப டாள ஓ விட
....பி ைல பா தப சா விகா கா ைட எ த ேபா ....
" அ ப ேய என ஒ ஐ ாீ ெசா க ேமட ..." எ ற
ர க மலர தி பினா .
க வ பளி ெசன ைல ேபா ட ேபா ெவளி ச
பரவியி க அவளி த ேடபிைள ேநா கி வ ெகா தா
ேர த .
" நீ களா ....? நீ க எ ேபா வ தீ க ...? "
" நீ அ த ைபயைன ஐ ாீ சா பிட பி ெகா தாேய
...அ ேபா ..."
" இ வள ேநரமாக இ ேக எ வள கலா டா நட
ெகா .வ எ னெவ ேக காம ேவ ைக பா
ெகா இ தீ களா ...? " ைற தா .
" என ெக ன மா ெதாி ...? நா அ த ைபய ஒ ேவைள உ
ல வேரா எ னேவா எ நிைன ேத ...அ வள ஆைசயாக
அைழ ெகா தாேய ...."
" ஆைசயாக அைழ ேதனா ...உ கைள..." ைககைள ெநாி ப ேபா
அவ க த ேக ெகா ெச ல அவ ைககைள இ க ப றி
ெகா டா அவ .
" நா அவைன ேபா தா மா ...பாவ ...வி வி ...."
" ைச நீ க ெரா ப ேமாச ... த ேலேய வ அவைன விர ட
என உதவியி கலாமி ைலயா ...? "
" உதவியா ...? உன கா ...? அ எ ேக ேதைவ ப ட உன ...? "
எ றவ சா விகா த ேஹ ேப ைக ைகயி எ க பய தா
ேபா க ைத ைவ ெகா ....
" நா ஒ தவறாக ேபசிவிடவி ைலேய...." எ றா .
" ஏ ...? " ாியாம பா தா .
" ேப கி ஆசி பா எ இ ைலேய ..? " எ ற அ த
ேப கினா அவ கி ஒ அ ேபா டா .
" ேபா கலா டா ...உ க எ னஐ ாீ ெசா ல ...? "
" உன ெசா வைதேய ெசா .... நீதா சா பிடவி ைலேய
...எத அ த ேப ைக அ த ப க நக தி ைவ ...."
ச இ கியி த மன இ ேபா ைழ தளர , வி தைல
உண ேவா தன ேச ஐ ாீ ெசா னவ ...
" அதி ஆசி இ ைல .ஆனா ெப ப பிேர இ கிற ...."
ெம ல தா .
" ... ேர ...ேசா ..நீ எ ேபா எ த பிர சிைனயி மா
ெகா வாேயா எ ற பயமி றி நா எ ேவைலைய பா க
ேபாகலா .அ இ க இ ேபா நீ விர யவ தா அ நீ
ெசா ன ஆளா ...? "
"எ ....? எ த ஆ ...? எ ன ெசா ேன ...? " சா விகாவி
தமாக நிைனவி ைல .
" ...அ ேபா அ உ அ பாவிட , அ ணனிட
ெசா ன ெபா ... ...அவ க உ ைன சாியாக தா கணி
ைவ தி க றன ...."
"இ தம ெக லா ந ல பா மாியாைத ெகா அ பா
வைர ெகா ேபாேவனா ...? "
சா விகாவி பதி ேர த தைலைய சா ப களைண
ெதாிய மல சிாி தா .
" ைஹேயா .... ரா நீ க சிாி தீ களா ...? உ க சிாி க
ெதாியா எ ேறா ...ப க கிைடயா எ ேறா அ லவா நிைன
ெகா ேத ...."
ெம ல சிாி ைப நி தியவ ..." ேபா .இ த வ ட ேதா உ
ப கிறதி ைலயா ...? இனி இ ேபா ற உன
தன கைள ைற ெகா ... மாைர தி மண ெச
ெகா ...."
" ேபா அதைன நீ க ெசா ல ேதைவயி ைல என ேப
ெசா யி கேற ..."
" ...சாி நா வ கிேற ...." ைன ேபா வி எ தா .
" இ த ப க எ ேக வ தீ க ....? "
" இ ேக உ அ பா ஒ ேவைல ெசா னா .அத காக வ ேத ...."
இதைன சா விகாவி க கைள ச தி காம ெசா னா .
இவ ர சிறி த மா ற ெதாிகிறேதா ....ெபா
த மா ற ..சா விகா அவைன பா க ெதாட கிய ேபா
அவ கா தி பி நட க ஆர பி தா .
" ஹேலா ைரவ சா ...இ த பி ைல யா க வ ...? " த ைன
வி விலகி ேபா ெகா தவைன வ பி க அைழ தா .
" நீ க தா ேமட .உ களிட ேவைல பா ெதாழிலாளி
ஒ ஐ ாீ வா கி தர மா களா ...? " அவ ப க
பா காமேலேய பதி ெசா நட தா .
அ த ெசய சா விகாவி ேகாப ட சாிதா ேபாடா என
தா .
அ தஐ ாீ கைடயி கதைவ திற தப தி பி பா தவ "
எ ன உ வழ கமான "ேபாடா " தாேன தாராளமாக ெசா ெகா
...." எ றவ ஒ ெநா நி அவைள மாக பா ைவயா
வ வி ...
" ைப ...ேபபி ..." எ ெந றியி ைகயி ைக ைவ ஒ
ைடலான ச ட விைட ெப றா .
12
யமா உைன கணி த

திக ட ெபா ெதா றி கண தி ,
இற விாி ேமேல கிற
வன பறைவ ஒ .
அ பா ெசா ன ேவைல காக எ பெத லா மா ேர த அ

வ த காரண ேவ என ெவ வாக ேதா ற ஆர பி க ...ஒ ேவைள
அ நா ெசா ன அ த ெபா ைய ந பி எ பி னா
ெதாட பவைன பா க வ தாேனா ... ? இ ைலயி ைல .... ேர த
எ ைன பா க தா வ தா ...இ ேபா இ தா உ ைம ேபால
சா விகாவி ேதா றிய .
இதைன நாைள காைல அவன ஜா கி கி ேபா அவனிட ேக
சீ ட ேவ ...எ ற ெவ த பி அழகான னைக ஒ
அவ இதழி ேம அம ெகா ள இனிய உற க தி
ேபானா சா விகா .
த வி டா ேபா அதிகாைல விழி வ விட , ேவகமாக எ
ச ன வழிேய பா தேபா ேர தைர காணவி ைல .பிற
ளி , சா பி அவ க ணிேலேய படவி ைல .எ ேக
ேபா ெதாைல தா ...எாி ச ட நிைன தவ ....வாச
வ தா .
அ ேக ெசௗ த ச கபா யனி காைர ைட
ெகா தா .இவென ேக வ தா ....?
" ெசௗ த நீ க எ ேபா வ தீ க ...? "
" நா இ காைலயி தா மா தி ப யி ஜாயி
ப ணிேன ...."
" ஓ...அ ேபா ேர த எ ேக ....? க கைள அைலய விட ...
" அவ ேவைல .அவ கிள பி ேபா வி டா பா பா ..."
ெசா ன கா தி .
அவ கிள ப னிபா ட ெவளிேய வ
ெகா தா .
" எ ன ...எ ன ணா ெசா கிறீ க ...? எ ேக ேபா வி டா ...? "
" அவ ஊ .அ ேக ேபா வி டா ...."
" எ ன ....? "
" இதி இ வள அதி சியைடய எ ன இ கிற பா பா .அவ
ந அ பாவி பா கா பி காக மாத ஒ ப தி வ தா
.இ ேபா தலாக ஒ மாத தா ந
த கியி தி கிறா .மிக மிக ப திரமாக அ பாைவ பா கா ,
இனி அவ ஆப தி ைல என ெதளிவான பி ந மிட
ஒ பைட வி ேபா வி டா ...."
" ஒ வா ைத ெசா லவி ைலேய ...? " சா விகாவி ர
ந கிய .
" யாாிட ...? உ னிடமா ...? " கா தி அவைள தா .
அவ பதி ெசா லாம ஒ மாதிாி வி ேபான மன ட
மா ேயறி ேபானா சா விகா .
எ ப அவ எ னிட ெசா லாம ேபாகலா ...தன
ெபா மினா .இ ைல அவ ெசா னா ...அத காக தா ேந
எ ைன பா க காேல வைர வ தா .உ ைன ப றிய
கவைலயி றி நா ேபாகலாெம றாேன ...ப க பளீாிட அ ப
சிாி தாேன ...தன கடைம த தி தியி வ த சிாி பாக அ
இ கேவ .கதவ ேக நி ைப ெசா னாேன ....அவன
அ த ேதா ற இ ேபா க வ நி க ...சா விகாவி
இ ேபா ேகாப வ .
எ னிட ெசா ெகா ள வ தவ ேநர யாக ெசா வி
ேபாக ேவ ய தாேன. அெத ன மைற கமான ஒ விைட ெபற
...இதைன உடன யாக அவனிடேம ேக எ ண பிற க
...கடகடெவன ப யிற கியவ , ெவளிேயறி ெகா த
த ைதயிட ....
" அ பா என ேர த ந ப ேவ " எ றா .
" எத டா ேபபி ...? "
" அ த ஆேளா என ஒ க படாத கண இ கிற
.அைத எ னெவ ேக க ேவ ...."
" எ ன விசய டா ேபபி ...? " ச கபா யனி பா ைவ அவைள
ைள த .
" அதைன பிற ெசா கிேற .நீ க ந ப ெகா க ...."
ஆரா சி பா ைவ ட தன ேபாைன எ ந பைர அ தி
அவளிட நீ னா ." ேப "
ேபா இ த ந பைர நீ க ெதாட ெகா ள யா எ ற
.தி ப ய சி தா .மீ ...மீ அேத ாி கா வா
.ச காம ஐ தாவ ைற ந பைர அ தியவளி ேதாைள
வ னா ச கபா ய .
" வி வி ேபபி .அவ ந ப மா றியி கலா ...."
" ஏ ...எத காக ந பைர மா ற ேவ ...? "
" நம ேவைல காக இ ேக வ வத காக அவ இ த ந பைர
ெகா வ தி கலா .ேவைல ய ேவ ந ப
மா றியி கலா .அவர ேவைலயி இெத லா சாதாரண
தாேனடா...."
" அ க ந ப மா ற அவெர ன கிாிமினலா ...? " ெவ தா .
" கிாிமின க ம ம ல ேபபி .அவ கேளா பழ நி ப தி
இ பவ க இ ப தா ெச ய ேவ டயதி ...."
" ைச ...எ னேமா ப க ..." ேபாைன அ பாவிட எறி
வி மா ேயறினா .
" ேஹ சா வி நீ இ காேல ேபாகைலயா ...? " அ ேபா உ ேள
வ த மா ஆ சாிய கா ட ...
" உ ேவைலைய பா ெகா ேபா ..." அவனிட க திவி
மா ேயறினா .
" மாமா அ க இ ப ஏக வசன தி ேப கிறா .அ மா
எ ைன தா தி கிறா க .இைத ெகா ச மா றி ெகா ள
ெசா க ...." மாாி க ேகாபமாக இ .
" வி மா சாியாகிவி வா . ஆமா ஏேதா மாட கா
ேவ ெம ேக டாயாேம ...இ மாைல ேபா மாட
பா கலாமா ...? " அவ ேதா களி ைக ேபா டப ெவளிேய
நட தா .
_---------------------
"அ த வார உ க நி சயதா த ைத ைவ ெகா ளலாமா
ேபபி ..." த ைத ேயாசைன ட கி ெகா த
சா விகாைவ பா ேக டா ச கபா ய .
நிமி அ பாைவ பா வி த னி ெகா டா .
" பா பா அ பா உ ட தா ேக கிறா ...." ெசௗ த யா அ தி
ெசா ல ...
" என ஒ வார ைட ெகா க அ பா .நா ேயாசி க ேவ
..."
" வ டமாக இ த க யாண ப றி ேபசி வ கிேறா .உன
ேயாசி க எ ன இ கிற ...? " ர கநாயகி ைற தா .
"த பா பா .உ க தி மண ஆ க ேப ந
டாரா வா வா ைதயாக நி சயி க ப ட ஒ .அதைன ஊ
நி சய ப வதி தாமத எத ...? நீ க நா ேபசிய
ேததியிேலேய நி சய ஏறபா கைள ெச க அ பா ...."
தன காக ெவ த அ ணைன ேகாபமாக பா தவ " எ
ைவ ேக காம ஏதாவ ஏ பா ெச தீ களானா அைத
நி த தய கமா ேட ...." த ைககைள உதறிவி
எ தா .
" அ பாவி எ ப ேப கிறா பாேர .எ லா நீ ெகா த
இட தா ச க .இவைளெய லா வள வித தி
வள தி தா ...." ஆர பி த ர கநாயகிைய த உத ேம
ஒ ைற விரைல அ தி கா அட கினா ச கபா ய .
கவைலேயா மக ேபான திைசைய ெசௗ தாி பா க , க
வ ேகாப நிைறய த ைகைய பா தா கா தி .
அ றி இர சா விகா வத காக ப ெகா ேபா
அவ அைற கதைவ த வி உ ேள வ தா கா தி .
" எ த காரண ைத ெகா உன , மா மான தி மண
நி பைத நா வி பவி ைல பா பா .நீ நி சய இ த தி மண ைத
ெச ெகா ேட ஆகேவ ...." இைத ெசா னேபா பாச ,
அ ர ைழ மாக அவளிட ேப அ ணைன சா விகா
பா கவி ைல .
றவாளிகளிட க ைம , கறா மாக நட ெகா ஒ
ேபா அதிகாாிைய பா தா .ம ெபன சி தைலயைசைவ
அவ ெவளி ப தினா ாிவா வரா அவைள வி உ தி
க தி ெதாிய நி றி தா கா தி .
13
ெமௗனமா பிரா தி ெகா கிேற ...

உனக. ாிய ேவ ேமெய ற
கவைல ட .
இ த அ ண சா விகாவி தியவ .அ க அவைள ம ட

த ெகா , சீ ெகா இ பைழய
அ ணனி ைல இவ .இள கம ற அவ பா ைவயி இவ
த ைகெய ற எ ண சிறிதள இ லாம
.ச கபா ய , கா தி றவாளிகைள ம ம றி ,
மனித க தவிர பிற ஆ கைள பா த நா வற
எ சி வி க ைவ மள க , த க பதவி ாிய
ஆ ைம ெகா டவ க .
ஆனா மகைள பா த ைழ ேபாவா ச கபா ய
.நா உ அ ைம மகேள பா ைவ பா பா அவர. கா தி அவ
ேபா றி லாம அ க சா விகாைவ க வ தா அ த
க ன ர பி பாச , அ கைற இைழேயா யப
இ .இவ களி இ த பல ன பாச ைத பய ப தி அவ கைள
த னி ட ேபா ஆ வி வ தா சா விகா ...
ஆனா இ ேபா ....
" அ...அ ணா என இ த தி மண விசய தி ெகா ச
ெந டலாக இ கிற ...? "
" வ ட களாக வராத ெந ட எ கி இ ேபா தி ெரன
வ தி த ...? "
" ெதாியவி ைல அ ணா . இ எ வா ைக பிர சிைன அ லவா
...? அதனா நா ேயாசி ..."
"ஒ ம ேவ டா .உ வா ைக ேம உ ைன விட
என , அ பாவி அதிக அ கைற உ .அதனா ேபசாம
வாைய ெகா நா க கா மா பி ைள க ைத
நீ வழிைய பா ..."
எ ன ஒ உதாசீனமான ேப .ந நா நிைறய ெப க
அ பவி ேப தா .ஆனா இ ேபா ற ஒ அல சிய ைத
இ நா வைர அ பவி தவளி ைல சா விகா .அவ பிற த
த திரமாக வள க ப டவ .அவைள இ ப அவள வா வி
கியமான க டெமா றி அட கி ஆள ய வதா ...?
ைதாியமாக தைல நிமி தவ " இ ைல அ ணா ...இ எ
வா வி கிய ேநர .இ ேபா நா நிதானமாக ேயாசி தா
ெவ க ேபாகிேற ...என தி தியி ைலெய றா இ த
தி மண ைத நி த ...." ேபசியப ேபானா ...
" ஏ ...." கா தி கி ேவக க த த பி நி தினா
.அவள ேதா களி ைக ைவ உ கியவ ...
" இ ேபா ற டா தனமான எ ண க எ இ தா
உடன யாக அைத நி தி வி .இ லாவி டா நா எ
ாிவா வ ேவைல ெகா க ேவ யதி ..."
உ கியவைள க த ளியவ ெவளிேயற நட தா .
அைலய ைலய ெப வி தவ தாாி எ ..."
அ ப ெய றா ...." ேகாபமாக ேக டா .
" நி சய உ ைன ெகா வி ேவ ..." நிதானமாக ெசா வி
ெவளிேயறினா .அதி ேபா நி றா சா விகா .
_----------------
" எ னடா ேபபி ...க ெண லா சிவ தி கிறேத ...ேந இர
சாியாக கவி ைலயா ...? " ச கபா யனி காிசன
சா விகாவி ேசாக ைத ட ...
" அ பா ..." என ேகவியப அவ மா பி சா தா .
" அ ண ேந ைந எ ைன ெரா ப தி னா பா
.ெகா ேவென லா ெசா னா ெதாி மா ...? "
'" எ ன கா தி இ ...? " மகளி தைலைய வ யப
அ ேபா தா உ ேள வ த மகனிட க பாக ேக டா
ச கபா ய .
" அ பா அவ நீ க ஒவராக ெச ல ெகா ெக
ைவ நி கிறீ க .இனி இவ விசய தி நீ க ஒ கி
ெகா க .நா பா ெகா கிேற ...." த ைதயி
ேதா களி சர ைட தி த ைகைய எாி சலாக பா தப
றினா .
" ஏ ேபாடா ...நீ ஒ எ விசய தி தைலயிட ேவ டா
.எ ைன பா க அ பா இ கிறா ..."
" ஏ மாியாைதயாக ேப .வாடா ...ேபாடா எ றா வாயிேலேய
அைறேவ ..."
" அ பா பா க பா எ ப ேப றா ...ேந இ ப தா
ேபசினா ..." சா விகாவி ர அ ைகயி ஆர ப ேகா
ெதாி .
" ேட கா தி எ னடா இ ...? " ச கபா ய அத ட ...
" அ பா இைதெய லா நா த ேலேய க காம வி தா
மா , சாரதா அ ைத இவைள பா தாேல பய ப கி றன
.இனியாவ இவைள ெகா ச மா ற ய ேவா அ பா ..."
" அ பா நா அ த மாைர க யாண ெச வெத றா தாேன
எ ைன மா றி ெகா ள ேவ .நா அவைன க யாண
ெச ெகா ள ேபாவதி ைல பா ..."
" அ ...." என கா தி ஆ திரமாக எ ேபாேத ...
" அறிவி லாம ேபசாேத ேபபி ...." ர
ச கபா ய ைடய தா .க திய மி லாம ஒ ைற விரைல
ஆ எ சாி தப இ தா .
" உ க க யாண ேபசி க ப டஒ .அைத எ த ேததியி்
ைவ ெகா வ எ பத கான தீ மான ம தா
உ ைடய .ேததிைய ம ேம நீ ேன ...பி ேன மா றி
ெகா ளலாேம தவிர ,க யாண ைத மா ற கிற . ாிகிறதா ...? வா
கா தி நா கிள பலா ...."
இ வ . கிள பி ேபா விட நட ப ாியாம அ த இட திேலேய
ெவ ேநர அம தி தா சா விகா .
----------------------
" அ மா ....அ பா ,அ ண ...." காைர அ ைனயி கா
ெகா ேபா ேப ெசௗ த யா தைலயைச ம வ டா
.
" அ பா ,அ ண ெசா வைத ேக பா பா .அ தா உன
ந ல ..." ஆதரவி காக நீ ய மகளி ைகைய ட பா காம
ேபா வி டா .
இர ெபா க ப தின அைனவ மீ ேகாப ேதா
சா பிடாம அைறயி ேளேய இ தா சா விகா .அவ
எதி பா த ேபா அவ சமாதான ெச யெவ யா அவ
அைற வரவி ைல .
தி தி ெவன பசியா எாி த வயி ைற அ தியப க கைள
ெகா க ப த தவைள ெம ைமயாக வ னஇ
கர க .விழி பா தவளி விழிக ஆ சாிய தி விாி த .
த நா இ க ட அவ ேன அம தி தா
ர கநாயகி .
" எ தைன பிர சிைனக வ தா வய ெப வயி ைற காய
ேபாடலாமா ...? இ த நா வா சா பி ...."
" பா ..." ஆ சாியமான பா யி காிசைனயி ெநகி தவ ..."
என ேவ டா பா ..." பாக ம த .
" சா பி மா .இவ கேளா ேபாராட உன ெத ேவ டாமா ...?
" ர கநாயகி ெசா வ சாியாக பட , அ ேதா பசி த வயி ேவ
ர ெகா க அவசரமாக இ கைள வி க ெதாட கின .
" பா நீ களாவ ாி ெகா க .நா மா
எதிெரதி வ க .எ க இ வ தி மண ெச
ைவ தா அ நிைல கா ..."
" ...இதைன உ அ பா , அ மாவிட நா த ேத
ெசா ெகா கிேற .எ ேப ைச யா ேக கிறா க
.ஆனா உ மனைத நீ மா றி ெகா ளாேத சா விகா .ைதாியமாக
ேபாரா ..." ெசா வி ர கநாயகி ேபா வி டா .
தன ைணயாக இ த ஒ ஆ இ கிற எ ப
சா விகாவி ெபாிய ஆ தலாக இ .அைறயி ,
ெந மாக நட தப ேயாசைனயி இ த ேபா வாச கா
வ நி ச த ேக ட .
ச ன வழியாக பா த ேபா சாரதா , அவ கணவ தனேசக
வ வ ெதாி .இ த இர ேநர தி இவ க ஏ தி ெரன
வ கிறா க ...? அைறைய வி ெவளிேய வ பா க , அவ க
இ வ ச கபா யனி அைற ேபாவ ெதாி .
ெம ல மா யி இற கி வ தவ அைறயி அவ க
ேப வைத ஒ ேக க ெதாட கினா .ேக க ேக க சா விகாவி
க சிவ வ ண சி ெகா ட .
14
க ேபா ஓட ெசா
வ டமாகிவி ட எ வா வி
இ லாத உற க
எ ென ெபய ேவ ?
" நிைறய ெசா வி க .நா நிைறய ெச வி ேட ...."

தைழ ஒ ெகா ச கபா ய ர .
" எைத ெச ேதென கிறீ க ...? " தனேசகாி ர க தி ேபா
வி ெகா .
ச கபா ய ெமௗனமாக... கா தி " இ ைல மாமா ...அ பா
ஏேதா ஞாபக தி ேப கிறா .வி வி க ...." சமாதான ர
ேபசினான.
" அெத ப விட கா தி .உ அ பா அவைர ...இ ைல
எ கைளெய லா தி கா வ ேபா ேப கிறாேர ...எ க
ெதாியா எ நிைன தாேரா ..?? " சாரதா .
" அ ப ெய லா இ ைல அ ணி .அவ ...உ க ...த ைக
ெச யாம ேவ யா ெச ய ேபாகிறா ...? " ேப ைச திைச
தி ப ய றா ெசௗ த யா .
" அட ...சாரதா உ க த ைகெய ற எ ண இ ன
இ கிறதா உ க ெக லா ...? " தனேசக கி டலாக ேக டா .
அ தஎ ண இ பதா தாேன ேபான மாத ப லடச பா
உ க மைனவி உட வ ைவர ைத ெகா
ேபானா ...கச பாக நிைன தா சா விகா .ஆனா இதைன ஏ
யா ேம ெசா ல மா ேடென கிறா க .
நிைறய ெச வி ேடெனன அ பா இைத தா ெசா னாேரா
...அத தா இவ க ேகாப தி தி கிறா கேளா ...? ஆனா
த ைக கான சீ ெச வத பணி எத ...க ரமாக நிமி
ெச ய ேவ ய தாேன ...?
" உ க பண , நைக , , கா இ எ லாவ ைற விட
இ ேபா நீ க ெச ய ேபாவ தா என உ ைமயா
சீ வாிைச ..." தனேசக மீைசைய தடவி ெகா டா .
ைச ...இவெர லா ஒ ஜ .நீதிைய கா பா ற ேங யவ
...இ ப யா ெகௗரவ பி ைச எ பா ...? நைகைய தவிர ..பண , கா
, ப களா எ ேவ அ ேக ேபா ெகா கிறதா ...?
இைவெய லா த ைக கான சீ வாிைச ேபா ெதாியவி ைலேய
...சா விகா நக க தா .
அவ ேர த நிைன வ தா .இைத தா
...இவ க கிைடேய ஏேதா ஒ ரகசிய இ கிற ...அைத
க பி வ ெசா டா எ தா அவனிட ெசா ேன .
எ லாவ ைற , எ ேலாைர இல வாக ெதாி ெகா கிறாேன
எ தா அவைன இதைன பா க ெசா ேன .எ ன
விசாாி தாேனா ...ஒ ேமயி ைலெய வி டா ....
மாைரேய தி மண ெச ெகா எ என அ ைவ ேவ
...ெபாிய இவ மாதிாி அைர ைற ேவைல பா வி ,
இ மிட ெசா லாம ஓ ஒளி ெகா ள ேவ ெச வி டா
.இ க எ றாவ எ க ணி அக படாமலா ேபாவா
.அ அவ இ கற ....
தானி நிைல மற தி ெமன ேர த தாவி வி ட
நிைன களி அவேனா ச ைடயி ெகா தா சா விகா
.
" ேவ ஏதாவ ேக க மா பி ைள .இ எ னா யா ..."
ச கபா யனி உய த ர நிைன தி பிய சா விகா
தி ப அவ கைள கவனி க ஆர பி தா .
" எ ன ...ேக கிேறனா ...எ ன ேக கிேற பி ைசயா ...? "
" ேவ டா தனேசக .இ உ க ேப சாியி ைல .நா
இர நா க கழி ேப ேவா ..." ச கபா ய எ தா .
"அ த வார நி சயதா த ைவ தி கிேறா அ ணா .அத
ேபசேவ ேம .இர நா க கழி அவ ெரா ப பி .இ ேற
ேபசியாக ேவ " சாரதா உ தியாக றினா .
நி சயதா தமா ....இவ க விசய தி நா எ வ கிேற ...?
சா விகா ழ பினா .
" வ கீ க பா கா நட கிற ம சா .இர நா களி அ
வி . றாவ நா அ த ேக என ேகா
வ கிற .உ க ேபா பா ெம இ த ேக விசய தி
ெகா ச வி ெகா ேபாக ேவ ..." தனேசகாி ர
ஆைண இ .
" எ ேவைலயி ேந ைம என உயி மா பி ைள .இ நி சய
நட கா ..."
" உ க ேவைலேயா உ க மகைள நீ க ெகா ச
நிைனவி ைவ ெகா ள ேவ ம சா ...."
" அ ப எத எ ைன நிைனவி ைவ ெகா ள ேவ ...? "
அத ேம மைற தி க யாம ெவளிேயறி அவ க
வ தா சா விகா .
" ெசா க மாமா .த ைக ெச சீ வாிைசயிேலா ...உ க
ேவைல காக வி ெகா ேபாவதிேலா எ ைன எத காக
அ பா நிைன ைவ ெகா ளேவ ...? '" தி ெம ற அவ
வரவி திைக நி றவ கைள பா ேக டா சா விகா .
" இதைன நீ உ அ பாவிடேம ேகேள ..." தனேசக ந கலாக
ெசா னா .
" ேக க தா ேபாகிேற .அ பா ெசா க பா ...எ ைன ைவ
இவ க உ கைள மிர ட எ ன காரண ..? "
" எ ன மிர கிேறாமா ...? ஏ எ ன வா நீ ...? " சாரதா
எகிறினா .
அவ க தைல காதி வா கா " அ பா ளீ ெசா க பா ..."
அ பாவிடேம கவன ெச தானா சா விகா .
" சாரதா ெகா ச அைமதியாக இ .ேபபி நீ உ ேள ேபா மா .நா
அ ற ேபசலா ..."
" இ ைல பா ... யா .இ த தி மண தி என ஒ உ த
இ கிறெத ேறேன ◌்அ இ தா .இத விைட ெதாியாம நா
தி மண தி ச மதி க மா ேட ...."
" ஓேஹா ....இ ேவறா ....எ ன மா பி ைள உ க மக
க யாண தி ச மதி க மா டாளாேம .பரவாயி ைலயா ...? "
தனேசக கி ட ெச ய ...
" ஏ வாைய கி உ ேள ேபா ..." கா தி சா விகா
ைககைள பி இ தா .
" ைச ...வி எ ைன .அ ைத , மாமா ெசா க ...உ க
எ ன பிர சிைன ...? " கா தி கி ைககைள த ளியப சாரதாவிட
ேக டா .
" ெசௗ த யா சா விகாைவ உ ேள ேபா .சாரதா ,
மா பி ைள நீ க கிள பி க.நா நாைள உ கைள உ க
வ பா கிேற ..." ச கபா ய ெசா னேதா அவ க
ைககைள பி அைற ெவளிேய அைழ ெச லலானா .
" ஏ மாமா ...ஜ கிற ெபாிய பதவியி இ ெகா இ
ேபா ற சீ பான மிர ட ேவைலைய ெச கறீ கேள .இ
உ க ேக அசி கமாக இ ைலயா ...? " அவ க ரகசிய ைத
அறி ெகா ேவக தி சா விகா ேவகமாக ேக க ,சாரதா
ஆேவசமாக அவள கி வ பளாெரன அவைள க ன தி
அைற தா .
" எ ன ேக ட அநாைத நாேய ...ெத வி திாிய ேவ ய ெத
நா ெக லா ெகௗரவ ெகா ைவ
வள ேதாமானா அ வாலா வத பதி க வி ட
பா தீ களா அ ணா ...? " அலறினா .
த அவ வா ைதகைள சாியாக கவனி காம , கவனி த
பி ேனா ...ேவ யாைரேயா அ ைத ெசா கிறாெளன எ ணி ,பி
அ ப ெசா ல இ யா மி ைல என உண ... ழ பி தவி
விழி ...அவைளேய ேநா கி ...
" எ ன ெசா கிறீ க அ ைத ...? யாைர ெசா கிறீ க ...? "
பல னமான ர ேக டா .
" ேபா சாரதா .நீ க கிள க ...." ச கபா ய த க
...
" நீ க மா இ க அ ணா .இைத நீ க த ேலேய
இவ ெசா வள தி தா , இ நா ைக ெதா க
ேபா ெகா எ க பி னா வ த பாேள ...ெபா தி
ெபா தி வள ெக ைவ தி கிறீ க .ஏ ....அநாைத
ெசா ேன .உ ைன தா ெசா ேன .அ ப ெபய
ெதாியாம எவ ேகா ...எவேளா ெப ேபா ட அநாைத க ைத
நீ ...."
" சாரதா ..." ச கபா யனி ர க ஜைனயாக ேக
ெகா ேபா சா விகா மய கி வி தா .
15
அ ளி எ கஎ க விர வழிேய
ஒ கி ெகா இ த வா வி
எைத எ ப ெசா
எ ைன மீ க ேபாகிேற நா ?
தைலயி பாறா க ைல ைவ த ேபா கன க , க கைள திற க

யவி ைல . ய திற த சா விகா அ மாவி ம யி
இ பைத உண தா .அவ விழிகைள அைச க ேம , தைலைய
வ ட வ கிவி டன ெசௗ த யாவி கர க .தி தி தி ்ெவன
எாி த விழிகைள திற த ேபா அவ க ணி ப ட
ச கபா ய தா .ஆ தலாக அவ ைககைள ப றி
ெகா டா .
இ த ஆ த க அ ைகைய வரைவ க ச தமாக வி பியப அழ
ஆர பி தா சா விகா .
" ேநா ேபபி ... ளீ ேடா ைர ...ஐ கா டாலேர தி ...."ச
கபா யனி ர மி த ேவதைன .
" பா பா அழாேதடா .நீ அ தா எ களா தா க யா டா ..."
ெசௗ த யா அழ வ கினா .
" ேபா .இ ேபா எ ன நட இ ப அ கீ க
எ ேலா .பா பா நீ த ல எ தி ...." ெச ல அத ட ட
உ ேள வ த கா தி ைகயி ஜீ ைவ தி தா .
வ க டாயமாக அ மாவி ம யி அவைள எ பியவ
வாயி ஜூ த ளைர ெபா தினா ." த ல இைத ..."
ஜி ெல ற பான உ ளிற க வி ப க ைற அ ைக
நி ற .பாதி ஜூ சாரதாவி அநாைத க ைத வா ைத நிைன
வர சா விகாவி உட அதி .அைத உண ெசௗ த யா
அவைள அைண ெகா டா .
" அ மா ...." என அவளிட சாி தவ நிமி அவ க பா "
அ ப பிடலாமி ைலயா ...? " எ றா .ெசௗ த யா ெவ
அழ ஆர பி க ச கபா ய மகைள த ேதா மா றி
அைண ெகா ...
" ேபபி ...யா எ ன ெசா ேபாக .நீ எ
ெபா டா .எ உயி .இதி எ ைற மா றேம கிைடயா ..."
த த தா .
" அட..டா அ பா எ ன இ இ த சி ன க ைத எைதேயா
உள நீ க அவேளா ேச
உளறி ெகா கிறீ க ...."
" ஏ யாரடா க ைதெய றா ...? " சா விகா தன வழ கமான
தன தி மாற ...
" உ ைன தா ெசா ேன க ைத ..."
" நீதா டா க ைத ...ப னி ...எ ைம ...எ லா நீதா ...." ேவகமாக
எ அ ணைன அ தவ ...தி ெரன நி தி ....
" சாாி அ ணா ...." என தள அம தா .
" எ ன பய ேபா உ கா ட ...? ேதா ேவா
நிைன யா ...? வ றியா ேபா பா கலா ...." த ஜ கைள
த ேம அவைள வ கி தவ , அவ ேசா ட ெவ ைம
பா ைவ பா க , அவெளதிாி ம யி டா .
" பா பா எ ன இ ...? "
" நா அநாைதயா பா ...? எ ைன ைப ெதா யி எ
வ வள தீ களா மா ...? யாேரா ஒ ெபா ைண உ த ைகயாக
ஏ ெகா டாயா அ ணா ...? "
வ ேக விகைள ேக வி க ைத அ தா .
" இ ைல ேபபி .நீ ைப ெதா ழ ைத இ ைல .ஒ உய த
ெப ணி பிற தவ "
" நீ உய த ெப தா பா பா ..."
" எ அ மா , அ பா யா ...என ெதாியேவ அ பா
.ெசா க ளீ ..."
" நீ எ சிேநகித மக ேபபி .ஒ விப தி உ தா , த ைத
இற விட , ம ற ெசா த கா க உ ெபா ைப ஏ க தய க ,
நா க உ ைன ஏ ெகா இ ேக அைழ வ ேதா ேபபி
..."
" அ றி இ வைர உ ைன எ வயி றி பிற த
ெப ணாக தா நிைன கேற பா பா ...."
" நா உ ைன எ த ைகயாக தா நிைன கிேற பா பா ..."
த ைன றியம தன ேசாக ைத ேபா க தப யி த
ெசா த கைள க ெநகி த சா விகா , வாி கர கைள த
ைககளா ேச பி ெகா டா .
" எ...எ ைன வி விட மா கேள ..." க கல க ேக டா
. வ அவைள அைண ெகா டன .
ஆயிர வா ைதகைள அ த ஓ அைண ெசா ய .
----------------_
" எ ைன ம னி வி க பா ..." ர கநாயகியி ைககைள
பி ெகா டா சா விகா .அவ ர கநாயகியி க
தி ப க இ ேபா ாிவ ேபா .ஏேதா ஓ அநாைத
ெப ைண அைழ வ வள பதி அ மா , அ பா ,
அ ணாவி இ ப வ பா இ லா ாி .
" .... த ேலேய இைத தா நா ெசா ேன .உ நிைலைமைய
ெசா வள க ெசா ேன .அ ப வள தி தா இ இ த
பிர சிைன வ தி மா ...? சாி ...சாி வி .இனியாவ உ நிைலைம
ாி நட ெகா ..." ர கநாயகி ெபாிய ம ஷியா அல சய
கா னா .சா விகா பலமாக காய ப டா .
த உத கைள அட கியப த த உணைவ உ ேள த ள
ய றா .அ ெதா ைடைய வி கீழிற க ம த .த ணீைர
ஊ றி வி கியவ ...
" அ பா ...நா ...நா .. மாைர க யாண ெச
ெகா கிேறன பா ..." எ றா .
ச கபா ய பதி றி அவைள நிமி பா க , ர கநாயகி
ைற தா .
" மாரா ...நீதா ெப ெற ெபய ைவ தாயா ...? ஒ காக
அ தா பி .இ ேபாேத அவனிட ம னி ேக .அ ேதா
நாைளேய சாரதா ேபா மா பி ைளயிட ,எ
ெப ணிட அவ க கா வி ம னி ேக க ேவ
..." உ தரவாக ெசா னா .
" சாி பா ..." மர த ர ஒ த ெசா னவ " ேபா மா
...வயி நிைற வி ட ..." த நிைற தி த சா பா ைட
ெகா ேபா ைபயி ெகா வி ைக க வினா .
16
சா திய தாெனன சமாதான ெச ய ய ற ெபா க

அாி சியா உட ஊ கி றன
அ ச ைத தி வ அ ெவ பி
நக க க அ
நக உதி கி றன
வி மி ைல பா தப அம தி தா சா விகா .இ ப மா
பா ெகா பவளி ைல அவ . ள தி அ ேக வ ேம
தைன மற அத வி வி வா .இ த ள ைத
அவ காகேவ ப ேத நா களி அவ வி பிய ஓவ வ வ தி
வ வைம ெகா தி தா ச கபா ய .தன ேதாழி
ஒ த பா ததாக மா ஒ ேகா தா கா யி தா
சா விகா .ப ேத நா களி அவ ேக அவ ெகன அவள
ள தயாராக இ .
எத காக எ ைன இ வள பாச ைத ெகா வள க ேவ ...?
உாிைமயாக ெதாி த ெச ைகக இ ேபா கடைமயாக ப ட
.ந பனி மகெள பதா அ மனதி உ தி ெகா த
விலகைல சமனி க இ த அளவ ற பாச ஒ த கேளா ...???
சா வகாவி இ ப தா ேதா றிய .
ஏெனனி அ த கா தி கி இ க அவ
கிைடயா .அவ வா திற அ த ெசா க வ வ ெப
அவ ெபா களாக நி .கா தி கி அ ப கிைடயா
.ஏ ...எத என ஆயிர விசாரைணக ட தா ேதைவக
நிைறேவ .இ வள நா களாக இ த ேம த அதிக
பாசெமன எ ணியி தா .இ ேபா ெசா த பி ைள ...த
பி ைள ள ேவ பாேடா என எ கிறா .
இ த அளவ ற கவன பிக தாேன அவ மீ ர கநாயகி ஒ வித
ெவ ைப வர ைவ வி ட .அ த எ ேபா அவ மீ
க ைப கா வ தவ ர கநாயகி ம ேம .அவ ெகா ச
ெபாிய ெப ணான கா தி ெகா ச க பா
.அ ேபாெத லா அவன க ப ேச
ச கபா ய அவளிட உ வார. அவ ெமௗனமாக
இ வி வா .
ர கநாயகியி வி ப ேபா ேற ...சாரதா , தனேசகாிட ேபா
ம னி ேக வ தி தா .மி த ச ேதாச அவ க .
அவ க வ வதானா இனி எ ேபா இ ேபா ற
னி த தைல ட இ க ேவ ெமன அவ க றியேபா த
எதி கால ைத றி த கலவர சா வகாவி மனதி உ டான .
ஆனா மீ ெமா ைற இ த தி மண ைத த ைதாிய
அவ மனதி இ லாதி .விதி வழி எ வா ைக எ ற க ன
பாைதயி நட க அவ த ைன தாேன தயா ப தி ெகா ள
வ கினா .
" ஹா சா வி இ ேக எ ன ப ற ...? " உ சாக ேக விேயா
அவள கி அம தா மா .
"ஒ மி ைல ....அ தா . மா ...உ கா தி கிேற ...."
" ஆஹா ...காதி ேத பா ேபா இ கிறேத ...." மா
உாிைமயாக அவைள ெந கி உரசியப அம தா .
உடன யாக அ த இட ைத வி ஓட த கா கைள
அட கியப அ ேகேய அம தி தா சா விகா .
" இெத லா ந ம க யாண தி பிற தா நட ெம
நிைன தி ேத சா வி .ஆனா கா கிேர ....ஐ ேடா பி
தி ெவா ட ...." அவ ேதா களி ைககைள ேபா அவைள
த ற இ தா .
" நீ இ ப ெய லா எ னிட மிக மாியாைதயாக நட ெகா ள
ேவ ெம ப என ெவ நா ஆைச ெதாி மா ...? நாேன உ
திமிைர சாி ப ணியி ேப .ஆனா உ அ பா ந
இ வ மிைடேய இ உயிைர வா கி ெகா தா
.இ ேபா எ லா சாியாகிவி ட ....இனி நம கிைடேய
தைடேய மி ைல ...." எ றேபா அவன பா ைவயி
அ ெவ பானா .
ேவகமாக எழ ேபானவளி ைககைள ப றியவ " நா இ வ
ளி கலாமா சா வி ..." ள தி ப க ைககைள கா யப
ேபராைச மி க க ட ேக டா .இ ேபா
அவளிட ேக கிறா .சா வி அவைன த கா ஒ ய
சகதியி பாவைன பா ைவயிேலா , தி ேவா நீ ம! பி ைச கார
பாவைன பா ைவயிேலா பா ைவ பா . கி ேபான
க ட ேபா வி வா .இ ேறா ....
"எ திாி ....சா வி .ேபா வி ேபா ெகா வா ... ...."
எ றா அதிகார ெசா ய ர .
இவ ட வி ட ள தி நீ சலா ...உடெல க பளி
ஊ உண வி கியவ ..." இ ைல அ தா .நா வரவி ைல
" ெபா ைமயாக ைககைள க ெகா பதிலளி தா .
" வ கிறாயா ....இ ைலயா எ றா ேக ேட .வா எ தா
ெசா ேன ..." ரைல உய தினா .
" என ேவ ேவைல இ கிற ..." எ நட க
ெதாட கியவளி ைககைள அ தி பி தா .
" இ ேபா நா இ வ இ ேக வி ப ண ேபாகிேறா ...."
" இ ைல ...அ யா ...." சா விகாவி ெப ைம இ த பதிைல
ைதாியமக ெசா ன .
"அ எ ப யாம ேபாகிறெதன பா கிேறன ..." மா
சா விகாைவ அ ப ேய இ ள தி த ள ய றா .
அவன " " யி ெவ டவ " மாியாைதயாக ேப க மா
..." எ றா .
" ஏ எ ன தி ப ெபய ெசா ற ...? எ ெபா டா நா
அ ப தா " " ேபா ேவ .நீ மாியாைதயாக ேப ..."
ெபா டா எ றா ேபா வானாமா ...இ ப ஒ ஆ
சா விகாைவ ேபா வ இ தா த ைற .ச கபா ய
வாயி " ேபபி " எ பைத தவிர ேவ வா ைத வரா .கா தி
ச ைட ேபா ேபா வா ...ேபா தா .ஆனா அதி ெதறி
உாிைமயி சா விகாவி வி தியாச ேதா றா
.அத பிற .......ேயாசைனயி சா விகாவி உட ெம ைமயாக
அதி அட கிய .
அவ ேர த ....அ விமான தி ைவ அவைள " ேபா "
எ றா .அதி சா வி ேகாப வ த ேபா ...இ ேபா
ெவ வரவி ைல .இ ேபா ேபா அவமான ப திய ேபா ற
எ ண வரவி ைல .மாறாக அவ ட வ பி வாயா ேவக
வ .
ேர த நிைன வ ஒ ைதாிய உட பரவ ...த ைன
பி தி த மாைர ஒ உதற த ளினா .த ளி ேபா
த மாறிய அவ ...
" ஏ உன ெகா பா ..." ஆ திரமாக அவ ேதா கைள ப றி
உ கினா .
" அவைள வி மா ...." பி னி ேகாபமாக ஒ த ஒ ர
.
17
நி சயி க ப ட நிக க ஏ ம ற
எ நா கைள
மர ெகா தி ெகா த விடா தான ைத
யாாிட க ேப ?
" அ ணா ..." ேவகமாக கா தி கி ைகைய ஓ ேபா

ப றி ெகா டா .
" இ சாியி ைல மா ..." ந கிய த ைகயி கர கைள
அ தியப ெசா னா கா தி .
" ல வ ஸு இைடேய நீ வராேத கா தி ..." இ ேபா மா
ர அதிகார தா .
" எ த ைக மா .இ ன அவைள உன மண
தரவி ைல .அத பிற தா உன அதிகார வரேவ .அ நிய
ஆ த த ைகைய தவறான ேநா க தி ெதா வைத எ த
அ ண பா ெகா க மா டா ...."
" சாிதா நி கா தி .எ னேவா உ தா வயி றி உன
பிற பிற த உ ெசா த த ைக ேபா பத கிறாேய ...எ ேகேயா
கிட தவைள கி ெகா வ ..."
" மா ..." க ஜைன ேபா பி னி ச கபா யனி ர
வ .
" இனி உ க இ வாி தி மண தி , நீ சா விகாைவ
ச தி க ய சி காேத ..." உ தியாக றினா .
இ நா வைர மாமாைவ எதி ஒ வா ைத ேபசியிராத
ம மக தா . ஆனா இ ேபாேதா ....எ லா த ைகயி எ ற
எ ண நிைறய ...
" ச தி தா எ ன ெச க மாமா ...? " ைதாியமாக க நிமி
ேக வாைய ...
" எ மக ேக ற மா பி ைள நீயி ைலெயன ெவ ,இ த
தி மண ைத நி தி வி ேவ ..." அ தமாக அறிவி வி
மகளி ேதா கைள ஆதரவாக அைண தப உ ேள தி பினா .
அ பா , அ ண இைடயி பா கா பாக ெச
சா விகாைவ ேகாபமாக பா கா கைள ஆ திர ட தைரயி
உைத தா மா .
------------------
" எ ன பா ேயாசி கிறீ க ...? "
" இனி இ த தி மண ஏ பா கைள ெதாடர ேவ மா ..என
ேயாசி கிேற கா தி " ச கபா ய சா விகாைவ
பா தப ற , அவ ெவ ைமயாக அவைர பா வி
பா ைவைய தி பி ெகா டா .அ த ெச ைக
சண கபா யைன மிக ேவதைனப திய .
" எ னடா ேபபி ெச யலா ...? " மகளிடேம ேக டா .
த தலாக மா டனான தி மண ைத இ ப தா ,
அவளிட ேக தா ெச தா .அ ேபா சா விகாவிட
மாைர ம பத கான காரண க எ மி ைல .இ ேபாேதா
...அவைன மண பத ெகன ஒேர ஒ காரண ட அவளிட இ ைல
.
" உ க இ ட பா ...."
" அ பா உ இ ட ைத ேக கிறா பா பா ..." கா தி அவள கி
அம தா .
" எ த ைக மகைள தி மண ெச ெகா எ க .சாிெயன
இவ ேயாசி ேபாேத ...அவ ைகைய பி இ பா
.இ ேபா அவ ேவ டா தாேன எ க .இத இவ
தைலயைச க ேவ .ெப ணி உண க ட
விைளயா வைத நீ க ...ஆ க எ ேபா தா ந த
ேபாகிறீ க ...? " ெசௗ த யா ேகாப ேதா எாி ச கல
ேக டா .
" எ ன ெசௗ த யா ந ேபபி ந ல என ேயாசி
ெச தாேன ...ெவளி மா பி ைளைய விட ந ெசா த எ றா
நம க ப இ பா .ேபபிைய ந பா ைவயிேலேய
ைவ ெகா ளலாெம தா இ த தி மண ஏ பாேட ெச ேத
..."
" நீ க ேத ெத ந மா பி ைளயி ல சண ைத பா தீ க
தாேன ...அவ எ ன ைதாிய இ தா எ ட ேளேய
...எ ெப ணி ைகையேய பி இ பா ...? "
" ...அ மா நட த றி இ ேபா நம த க ேவ டா
.இ த தி மண ைத நட வதா ..? ேவ டாமா ...அைத ம
ேப ேவா ...." கா தி தா , த ைதைய சமாதான ப தினா .
" எ ெப இ த மா பி ைள ேவ டா ...." ெசௗ த யா
உ தியாக றினா .
" மாமா உ களிட எ னேவா மிர வ ேபா ேபசி
ெகா தாேர ...அ எ ன விசய பா ..? " சா விகா ேக டா .
" அ ... மா எ ெகா ள ஒ ேக மா .இ த வார
ேகா வ கிற .அத காக ேபா தர பி சாதகமாக நா
சா சிகைள தயா ெச ய ேவ ெம ப தனேசகாி வி ப ..."
" நீ க எ ன பா ெசா னீ க ...? "
"இ மா உ னிட நட ெகா ட ைற பிற நா
அத ெக லா ச மதி ேபனா ேபபி ...? "
" அ ேபா ...இத ,அ ப ஒ எ ண உ க
இ தா அ பா ...? "
ச கபா ய ெமௗனமானா .
" உ க ேவைலயி நீதி , ேந ைம உ க எ த அள
கியெம என ெதாி அ பா .அைதெய லா
நிைன காம ...எைதயாவ ெச ேத இ த தி மண ைத நட த
ேவ ெமன நிைன தீ களா அ பா ...? "
" உன காக தா டா ேபபி ..."
" நா தா அ ப என ேவ டாெம ெசா ேனேன அ பா
....அத பிற ....அ த மாைர ேய என மண ேபச
ேவ ெம எ ணியி தீ களானா ....ஏன பா ...? "
" நா தா ெசா ேனேன ேபபி .உ ைன எ க அ கிேலேய
ைவ பா ெகா ள ேவ ெம நிைன ேதா ...."
ச கபா யனி ர பிசிற த .
"உ க ர ந கிற அ பா .நீ ெசா அ ணா ...இ த
தி மண நட கவி ைலெய றா உ ைன ெகா ேற வி ேவெனன
மிர டனாேய ...ஏ அ ணா ...? அ வள உய த மா பி ைளயா
அ த மா ...? "
" சா விகா அ தா அ பா காரண ெசா கிறாேர .பிற நீ ஏ
அவைர றவாளி ேபா ேக வி ேக ெகா கிறா ...? "
ெசௗ த யா அத னா .
" எ ன மா ெகா ச ேநர என காக ேபசிய ேபா
.இ ேபா அ பா ப க , உ க பி ைள ப க ேப கிறீ க
...? " உ க பி ைளயி அ த ெகா தா .
" சா விகா நீ த பான வழியி ேயாசி கிறா ...ேபா இ ேதா
நி தி வி ..." கா தி எ சாி தா .
" ...இ ேபா நீ க வ ஒ றாகி வி க .நா தனியாக
அநாைதயாக நி கிேற ..." அவ க எதிேர எ நி ெகா
ெசா னா .
" சா விகா நீ எ ெபா ...." ெசௗ த யா எ சா வகாைவ
அைண ெகா ள யல , ைகைய உய தி அவைள த தா
" எ ெபயாி நிைறய ெசா கைள நீ க வா கி ைவ தி ப
ெதாி .ஒ ேவைள உ க க ப இ
மா பி ைளயானா , அ த ெசா கைள ெப ெகன ெகா த
மாதிாி இ .நீ கேள அ பவி த மாதிாி இ ெம
...அ மாதிாி எ ணெம உ க உ ேடா ...? " நிதானமாக
அ தி , ஆனா ெதளிவாக ேக டா .
ச கபா ய , ெசௗ த யா அவைள ந ப யாம
பா க ...கா தி க தி அைற ேவக தி ைககைள
உய தியவ ..." சீ ேபா ...." என த ளினா .
த மாறியவைள தா கி நிமி திய ர கநாயகி " எ ன ேக ட
அநாைத நாேய ..." என அவ க ன தி அைற தா .
" ேவ டா இவைள ெகா வராேத எ அ ேற
ெசா ேனேன ேக டாயா ...? இவ பிற சாியி ைல .இவ அ மா
சாியி ைல ...அவ திதா இவ இ .இவ நம
ேவ டாெம ேற .ேக டாயா ...? நாைய ளி பா ந
ைவ தாேய .அ வாைல ைழ ெகா தி ப ெத வி ேக
ேபாகிற பா ...." மீ சா விகாைவ அைற தா .
"அ க பா ...இ நா அ டஅ க .ஆனா எ
பிற உ ைமைய ம ெசா க .எ ேகேயா ஏேதா தவ
நட தி கிற .அ எ ேக ...? எ ப நட ...? எதனா எ ைன
ர கற ...என என ெதாிய ேவ .தய ெச அைத
ம ெசா வி க ...."
" எ ேகேயா தவ நட கவி ைல .அ த தவேற நீதா ....அ த தவைற
சாியா க ேவ ெம எ மக நிைன தா .ஆனா தவேறா
ேச ேச கைடசி வைர எ லாேம தவறாகேவ ேபா வி ட ..."
" எ ன பா ெசா கிறீ க ...? " சா விகாவி ர ைதாிய
ைற அ ைக எ பா க ெதாட கிய .
" மீதிைய நா ெசா கிேறன திமி பி தவேள ..." க தியப
வ தா சாரதா .
சா விகா ேக ட அதிக ப ெசா களா அதி சியி ேபசாம
இ தச கபா ய த ைகைய க ட ய உண வி
வ தா .
ஹூ இவ எ ேபபிைய மிக வ திவி வாேள ....ேவகமாக
த ைகைய அவ த ...சாரதா வா ைதகைள
ெகா யி தா .
" அ ப யா ேன ெதாியாம ஒ த வாணி க ைத ெபாற த
ெபா நீ .எ அ ண வள தா எ ற ஒேர காரண தா நா
உ பிற ைப ைடயாம எ மக மண க ச மதி ேத
.ஆனா அ த ந றி வி வாச ெகா ச இ லாம ...." சாரதா
ேபசி ெகா ேட ேபாக ....
ப நா களி இர டாவ ைறயாக மய கி சாி தா சா விகா .
18
உ டஉ ட உைள ெகா ேட ெச கிற

அ த ம பா ட
ேக வா கிய பிறிெதா தவைணயி
க ெநாிப ேகாணலாகிற
யவனாேலேய ....
எ ன வா ைத அ ...? த வாணி ...இ ேபா ற வா ைத கைள

அறி தவளி ைல சா விகா .அவள தாயாக இ க என
க பவளி கமறியா பி ப தி அவள அ ைதெயன
அறிய ப டவ ெசா ன வா ைத இ .இ ...இத அ த
எ னவாக இ க ...? மி க ெக டவெள ற அ த தாேன ...?
அவைள ெப றவ ெக டவளா ...? இ ேபா ற வா ைதகளா
வைச பாட ய அள ெக டவளா ...?
" அ த வா ைதயி அ த.த எ ன மா ...? "
ெசௗ த யா அவ தைலைய வ னா .
" வி மா ...அவ க ஏேதா வா வ ைத ெதாியாம
உள கிறா க ..."
" ெதாியாம உள பவ க இ ப ெய லா உள வா களா அ மா
..? "
" உ சாரதா அ ைத அவ க காாிய ஆகேவ ெம றா எ ன
ேவ மானா உள வா க .நா எ ேலா மாக மாைர தி
அ பிேனாம லவா ...அ த ேகாப ைத இ ப கா கிறா க ..."
ெசௗ த யா சமாதானமாக ெசா னா ,அ உ ைமய ல
எ ேற சா விகாவி ேதா றிய .ஏென றா சாரதா ேபசிய
வார ைதக மாைர நட திய ைற காக ஏ ப ட ஒ நா
ேகாபமாக ெதாியவி ைல .வ ட வ டமாக மனத யி ைத
கிட த வ இ ேபா வா ைதகளாக வ ேபா .
" எ ைன ெப றவ யா அ பா ...? " இர உணவி ேபா
ச கபா யனிட ேக டா .
யாாிடேமா மக எ னேவா ேப கி றா பாவைனயி அவ
ச பா தி மா ெதா ெகா தா .
"அ பா ..." சா வகாவி அ தமான அைழ பி தைல
நிமி தவ " நீ சா பிடவ ைலயா ேபபி ...? " எ றா .
த ைவ தி த ப த ைட த ளி வி டவ " எ அ மா
யாெர ேக ேட ...? " எ றா .
" நா தா உ அ மா ..." ெசௗ த யா வ நி றா .அவைள
அல சிய ப தி
" அ பா ....எ ைன ெப றவ யா எ கிேற ...? " எ றா .
" உ அ மா எ ேதாழி .மிக ந லவ ." ச கபா ய
ெம ய ர ெசா னா .
" எ அ பா ....? " ச கபா ய நிமி சா விகாைவ பா த
பா ைவயி அ நானி ைலயா ...எ ற ேக வி இ .அ
மனைத ெந யேபா அ த ெந டைல த ளிவி ....
" என பதி ெசா க " எ றா .
ச கபா ய ெமௗனமாக சா பிட ெதாட கினா .அவ
ைகயி த த ச பா திக டாட ப டா ஒ
ட நா ைக ச தி கவி ைல .
" மிக ந லவ தா உ க அகராதியி த வாணி எ ற
ெபயேரா ...? "
ச கபா ய நிமி எ ணமி ைல .உட அம
சா பி ெகா த ர கநாயகி ெகா ச பாிதாபமாக
சா விகாைவ பா தா .
" நா இ த ெப ணி ைலெய ற உ ைம எ ெந
அாி வா அாி கிறேத அ பா ...."
" அதனா தா ேபபி இ த உ ைம உன ெதாியேவ டாெமன
நிைன ேத ..."
" ஆனா இ ேபா ெதாி வி டேத .இனிேய எ
இற தகால ைத என ெதாிய ப ழிவி க அ பா "
" ஏ மா ....உ இற தகால தி தி ப ேபா மள , உன
இ த நிக கால எ ன ெக த ெச ெகா கிற ...?அ மா ,
அ பா ேபா நா க உன காலமாகி ேபாேனாம லவா ...? "
ேவதைனேயா ச கபா ய ேக ட சா விகாைவ
பாதி கவி ைல .
" நீ க எ ைன எ ப ைர வா ப ண நிைன தா நா
மசிய மா ேட .என எ ைன ெப றவ களி விபர ேவ
..." உ தியாக ேக ட சா விகாைவ நிமி பா த
ச கபா யனி க தி எஃகி க ன வ தி .
" ெசா ல யா ...உ னா ைத பா ெகா ...."
த ேலேய ைக க வி வி எ ேபானவைர அதி சியாக
பா தா .
இ ப ஒ ர ச கபா ய அவளிட ேபசியதி ைல
.இேதா இ ேபா தா ....இ ேபா அவ த ைதயாக ெதாியவி ைல
....காவ ைற உய அதிகாாியாக ... றவாளியி க தி
ஷூ காலா ந அதிகாாியாக ....
சா விகா சி பி ைளயாக இ ேபா ஒ ைற த ைதைய
பா க ேடச ேபா ச த ப ஒ வா தேபா ,
அ ேக ச மிகபா ய றவாளி ஒ வைன தன ெப டா
அ ைவ ெகா தா .சாி வி தவனி க தி த
ஷூ காைல ைவ அ தியேபா சா விகா ...அ பா என
அலறிவி டா .தி பியவ இவைள பா த ...
" ெசௗ தாி ேபபிைய ட ேபா ..." மைனவியிட உ ம
ெசௗ த யா அவைள அவசரமாக அைழ வ வி டா
.பிற ஒ வாரமாக த ைதயி அ ேகேய ேபாக பய த மகைள
ச மிகபா ய , ெசௗ த யா ேச ெம ல ெம ல
சமாதான ெச மீ வ தன .
அத பிற ச கபா ய த மகளிட மிக ெம ைமயாக மாறி
ேபானா .ெச ப தி ெவா ேதைன தன ேத கி ைவ
கா பைத ேபா மகைள கா வ தா .இேதா ேந வைர
அ ப ப ட த ைதயாக தா இ தா .ஆனா இ ேறா
...சா விகா த சி வயதி பா த அ த ெரௗ ர த ைதைய
நிைன தினா .அ த பா ைவயிேலேய ெப ட வா கிய
ேவதைனைய அைட த சா விகா , ஆதரவி காக அ ைனைய ேநா க
அவ ேப அ த இட ைத வி ேபாயி தா .
ேவ ைக பா பாவைனயி பா தி த பா ைய தவி
அ ணனிட தி பியவ அவ ேயாசைன ட த ைனேய
பா தப இ பைத பா தா .
" ஏ பா பா நா க எ ேலா இ தைன வ ட களாக உ ைன
க ைவ வள தி கிேறாேம .இ த பாச ைத விட
யாெர ேற நீ அறியாத உ ெப ேறா க உன ம கியமாக
ேபா ஙி டா களா ...? " ம த ேவநைனேயா ேக டா .
" உ க பாச ைத நா ைற றவி ைல அ ணா .ஆனா
யாராேல நா தவி க ப கிேற , தவி க விட ப கேற
எ ற இ த உண எ ைன ெகா ெகா ேட இ கிறத ணா
.இதைன ெதாி ெகா ளாவி டா நா ...எ சா ட
ந லவிதமாக அைமயா எ ப ேபா ...."
" ேபா டா தனமாக உளறி ெகா காேத .நீ இ த அள
ேபசிய பிற உ பிற பி உ ைமகைள மைற ஒ ஆக
ேபாவதி ைல .சா பி வி உ ேபா .நா அ ேக வ
எ லாவ ைற ெசா கிேற ..."
" ந றி அ ணா ...." எ ற சா விகா ெசா னைத ேக க கா தி
அ ேக இ ைல .எ ேபாயி தா .இ ன வியி சீாிய
பா பாவைனயிேலேய அம தி த ர கநாயகிைய எாி சலாக
பா வி சா விகா எ ேபானா .
தன அைற நிைலயி லாம அ மி நட தப
கா தி கி வரவி கா கா தி தா .மணி ப தாகி வி டேத
...இ இ த அ ண ஏ வரவி ைல ...? ெபா க யாம
த அைறைய வி வ கா தி கி அைறயி பா தா
.அவ அ ேக இ ைல .அ பா ட ேபசி ெகா கிறாேனா ...?
ச கபா ய அைற கீேழ இ .
ேமேலயி கீேழ எ அ பாவி அைறைய பா தா
.பி னி அவ ேதாைள ெதா டா ர கநாயகி .
" எ ன மா...உ அ ண காக கா தி கிறாயா ..? உ
அ பாேவா ேபசி ெகா கிறா .இ ேபா வ வி வா
.நிைறய ெசா வா .உ ைன ெப ற அ மா , அ பாைவ ப றி
நிைறய ெசா வா .கவனமாக ேக ெகா க ..."
ர கநாயகி அவ க ன ைத த வி ெச ல சா விகா
ழ ப ட நி றா .
19
என ெக ன என நா சிதறவி ட எ வா
அைல திாி அ
உ விர ப றி ெகா ள கிற
அைற ைழ த ஏ ைய ஆ ெச வி ,ச ன
திைரகைள திற வி டா ேர த .ெட ெவயி ெவ ைம
பளீெரன க தில த . பா ைவைய ைமயா கி ர
ைமதான ைத உ ேநா கினா . னிபா அணி தி த மா
ப ேப த கா பயி சியான " ரா மாகா " பயி
ெகா ட தன . ம ெறா ற கரா ேத , ேவெறா ப க
பா கி பயி சி அளி க ப ெகா ட .ஒ ெவா
இட தி இ ப த நா ப ேப வைர பய சி எ
ெகா தன . ேர த ஒ ெவா பயி சியாக உ பா தா
.
ைபனா லைர ைகயி எ ெகா டவ ஒ ெவா ஆளாக
கவனி க ெதாட கினா .சில ஆ ேசப க ேதா ற தன
அைறைய வி ெவளிேநறியவ ைமதான ைத ேநா கி நட தா
.நட ெகா த பயி சிகளி சில தி த க ெச தா .
" வஹீ , பா கிைய இ ேக ...இ ப ேதாளி தா க . ேமேல
ஏ றினாயானா க தி , கீேழ இற கினா வயி தா
. னா ேபா தானாக பா கி பி வா .அ ேபா
தா வத ஏ ற இட உ ேதா தா .அத தயாராக உ
ேதா களி உரேம றி ைவ தி க ேவ ...." தள தி இ த
வ ட தி றி ைவ ெகா த அ த இைளஞனி
பா கிைய சாி ெச வி ...தன ர ைககளா அவ
ேதா கைள த ஊ வி தா .
" இ ேபா சாியா சா ...? " ஒ ைட கா யஅ த
வஹீ பி ர ேர தாிட ந ல ெபய வா கிவி ஆ வ
இ .
" ... ..த . ேமா ெரயினி இ ெர ய பி்
ெப ட "
" சா ஏேதா ெசா றீ க ெதாி .ஆனா ாியைல .என
அ வளவாக ஆ கில ாியா ..." வஹீ தன தா ெமாழியான
இ தியி ேபசினா . தைலைய ெசாறி ெகா டா .
" ஹா ...ஹா ...ஒ மி ைல .இ பரவாயி ைல .இ ன ெகா ச
பய சி ேவ ெம ெசா ேன ...." த ேபா இ தியி
ேபசி அவ ாிய ைவ வி ,அ த இட தி நக தா
ேர த .
" ேஹ ந ம ேக ட ப இ ைல ...? " வஹீ அ கி த
ம ெறா வனிட சிலாகி பைத ேக டப நட தா .எதிாி
ச கரவ தி நட வ ெகா தா .
எ பைத எ ெகா வயதி இ ன க ர
ைறயாம வ ெகா த த ைதயி நைடைய ரசி தப
அவ ேக ெச றா .அ பா , மக தமிழி ேபச வ கின .
" ஏ இ த இ த ரா மாகா நம ேதைவதானா ...? " கரா ேதைய
ஒ த அ த பயி சிைய பயி ெகா தவ கைள கா
ேக டா .
" நி சய இ த பயி சி நம பய ளதாக இ அ பா .இ
இ ேர ரா வ தினாி பயி சி .நம ெரா ப தாமதமாக தா
ெதாிய வ தி கிற .நா தமி நா ேபாக ேவ யி தா
இதைன ெதாி ெகா ச த ப வா த ...."
ெசா லவி அைமதியானா .அவன மனதி தமி நா ,
, சண கபா ய , கா தி நிைனவி மித
வ ...பி இவ க அைனவைர பி த ளி சா விகாவி
உ வ அ மனதி ேமெல வ மன வ
வியாபி நிைற .
" ேக ..." அவ இத க தன.
" " இ ேர இ இ த பயி சி எ ப ேபான ...? "
ச கரவ தியி ேக வி அவ நிைனைவ திைச தி ப ...
" இ ைல அ பா .நா ம ைரயி இத
ைன ப றி ெதாி ெகா ேட .இேதா இ த பயி சியாளைர ட
நம காக அ கி தா அைழ வ ேத ..."
" ...சாி பா கலா .ஒ ைற ந ஆ க ஏதாவ ஒ ராெஜ
இதைன உபேயாகி பா தா களானா தா இதைன ப றி நா
ஒ வி வர .என இ ெச ர மினி டேரா
ஒ அ பாயி ெம இ கிற .அத பிற தா .நீ ...? "
" என இ ன ஒ மணிேநர இ ேகதா ேவைல அ பா .பிற
ஒ பா ...அ த ..."
" சாி .சீ கிர வா . தா சா பிடாம வா .உ அ மா இ
இர பி ைர ெச ய ேபாவதாக ெசா னா ..." ச கரவ தி
கிள ப அவைர ைகயைச அ பிய ேர த மீ ஆபி
ைழ தா .
" சா உ க காக இர மணி ேநரமாக ஒ வ கா
ெகா கிறா ..." ஆபி ஆ தகவ ெசா ேபானா .
யாராக இ ...?
ேர த ேபான ேபா கா தி த ஆ ேசாபாவி அம தி க
அவர உ ச தைல ம பி ன பா த ேபா ெதாிய ...
" ெகௗ ேஹா ...? " ( யா நீ க ? )
" கியா சாகிேய ...? " ( உ க எ ன ெச ய ேவ )
இ தியிேலேய ேக டா .
" என நீ க நிைறய ெச யேவ ..." எ றப அ த
ேசாபாவி எ தி பியவ சா விகா .
" சா விகா ...." த உ சாகமான அவ ர பிற , ைற
ஜா கிரைதயான .
" நீ ஏ இ ேக வ தா ...? "
சா விகா பதி ெசா லாம அவைன பா தவா இ தா .த
ைகைய தி பி க கார தி ேததி பா தவ ...
" உ நி சயதா த நட வி டதா ...? "
" இ ைலயா ...? எ ன ப ணினா ...? " அவைள தா .
சா விகா ேபச மி ைல .பா ைவைய அவைன வி நக த
இ ைல .
" எ ன விைளயா தன ப ணிவி இ ேக வ நி கிறா ...?
"அ பாக ேக டா .
ச ெடன அவனிடமி பா ைவைய தி பிய சா விகா அ கி த
ச ன அ ேக ேபா நி ெகா டா .கல கிய க கைள அகல
விாி க ணீ ளிகைள க ப த ய றா .
" சா விகா ...நா உ னிட தா ேக ெகா கிேற .உ
நி சயதா ைத நி தினாயா ...? உன நா ெதளிவாக
ெசா வி தாேன வ ேத .பிற ஏ இ ப ெச தா ...?
ப ெடன அவ ற தி பிய " நி தினாயா ...? ெச தாயா ...?
எ எ ைனேய ற ெசா ெகா கிறீ கேள
.உ க எ ன ெச தா அைத நா தா ெச தி ேப
எ பதி எ ன அ வள நி சய ...? " ேகாபமாக ேக டா .
" நி சயேமதா .இ ேபா ற டா தன கைள உ ைன தவிர
உ ஆ க யா ெச யமா டா க ..."
" அ ேபா உ கைள ெபா தவைர நா டா .அ ப தாேன
...? "
" உ க தாேத . ெகா வர ெசா கிேற . வி ெகா ச
ேநர ெர எ .ைந ப மணி ெச ைன ஒ ைள
இ .அதி நா கிள கிேறா .உ ைன உ அ பாவிட
ஒ பைட வி தா என ம ேவைள ...." எ றவ
பணியாைள வரவைழ ப ஸைர அ தினா .
அவன இ த அல சிய ஆ திர ைத ட ேவகமாக அவன ேக
வ தவ ..." எ லா உ களா தா .அ ேற விசாாி ெசா ல
ெசா ேனேன .ஒ காக விசாாி தாயா ..? இ ேபா பா எ
உ ண உ ைமயாகி ...அ ேக சாரதா அ ைத , மா
...எ ேலா எ ைன எ னெவ லா ேபசிவி டா க ெதாி மா ...?
எ லாவ றி காரண நீதா ....ஐ ேஹ ..."
த ைனயறியாம தன ைககைள உய தி அவ ேதா களி த
ெதாட கினா .
அவள ஆ திர வா ைதகளி தன கான பதிைல ேத யப
இ தவ அவள த கைள சி பி ைள கா ைத பா ேதாளி
வா கியப , தீவிர ேயாசைனயி ஆ தா .
" எ ன நட ேபபி ...? மா எ ன ெச தான ..? "
" அ...அவ எ ேலேய ைவ ...எ னிடேம தவறாக ..."
சா விகாவி ேப சி ேர தாி உட இ கிய .த ேதா கைள
தி ெகா த அவ ைககைள அ தமாக பி தா ...
" உ அ பா ...அ ண எ ன ெச ெகா தா க .அவ க
இ ைதாிய தி தாேன உ ைன அ ேக வி வ ேத ... ..."
அத டலாக ேக டா .
" அ பா ,அ ண ... மாைர தி அ பி வி டா க ..."
" ஓ..." என ஆ வாசமானவ " இைத காரண ைவ
நி சயதா த ைத நி தினாயா ...? "
" தி ப நானா ...? " மீ அவைன த ஆர பி தா .
அ ேபா ட பணியா கதைவ த ட , அவ இ ைககைள
ப றி , அவைள இ ேசாபாவி அமர ைவ த ேர த தா
அம ெகா ..." ெய க இ ..." எ றா .
ேவைலயா ைய ைவ ேபான ,ஒ க கல அவளிட
நீ னா ." ெசா ...." எ றா .
" நா நி தவி ைல ..." மனைத அ தி ெகா த யர தா
.ஆனா இ ேபா சா விகாவா அ த ைய வி பி க
.
" உ அ பாவா ....? "
" இ ைல .சாரதா அ ைத , மா தா .அவ க இ ைவ
நா வ வதாக இ தா ம ேம தி மணெம ...."
" நி ...நி ...அெத ன அவ க இ ைவ ...? "
" அவ க நி க ெசா னா நி , நட க ெசா னா நட
,உ கார ெசா னா உ கா ....அ ...அ த மா ப க
ெசா னா ...."
" ேபா ...உளறாம வாைய . இ ேபா ற ஒ நிைலைமயி
உ அ பா உ ைன ைவ தி கவி ைல ..."
" அவ எ அ பா இ ைல ...." ைய ரசி தப நிதானமாக
ெசா னா .
" வா ...? வா ஆ ேசயி ...? " ைக சிதறி ச ைடயி ெதறி க ,
அதி ேக டவைன நிதானமாக பா தா சா விகா .
ந லா ழிடா ...இ த விசய ைத த த ேக ட ேபா
என இ ப தாேன இ தி .நிதானமாக அவ அதி ைவ
ேவ ைக பா தப த ைய ப கினா .
20
ஏணி , பா மாக
அ லா வா வி ,
ெகா பட ேபா ேபாெத லா
இைட இ இ கி ெகா கிறா ,
எனி ..
எ தைன ைற ஏறினா
ம ற நீ இ பதி ைல ,
இ ேபாதாவ தாயமா...?
மீ உ ட ஆர பி கிேற
" ...அ ற ...? " ட வ தி த பி ெக களி ஒ றிைன

எ க ெகா த ேர த நிதான தி வ தி தா .
" காய ாி எ ஏேதா ஒ பைழய ேத ேபா க உதி த ஒ
ெப ணி ேபா ேடாைவ கா இ தா உ அ மா எ றா
கா தி .தி ெச ப க ஏேதா ஓ ஊ எ அ மாவி ஊ
எ றா .எ அ பா , அ மா ப ைத எதி காத
தி மண எ றா .அதனா ெசா த க ஒ கியதா ந பரான
எ அ பா , அ மா அவ க ஆதரவளி ததாக
ெசா னா .தி ெரன ஒ ஆ ெட எ அ மா , அ பா
இற க ...இவ க எ ெபா ேப எ ைன இ ேக அைழ
வ தாக ெசா னா ..."
" ..சாிதாேன .இதி நீ கவைல ப இ ேக ஓ வர எ ன
இ கிற ...? "
த வா கிய அதி சி ேந மாறாக கா ேம கா ேபா டப
அம ேதாரைணயாக ேர த ேக டவித சா வகாவி
எாி சைல உ டா கிய .எ வா வி ஆதார விசய ைத ப றி
விவாி ெகா கிேற .இதி இவ எ வள அல சிய
...?
" அவ ெசா ன எ லாேம ெபா ...." அட கிய ெபா ைமயி
ெசா னா .
" அெத ப உன ெதாி ...? "
" அவ ெசா ன வித தி உண ேத . அவ ேபசிய என
சி வயதி ஒ வி த தி ற ேபா ைய நிைன ப திய ...."
ஒ நிமிட வ கைள உய தி ேயாசி தவ பிற ாி
கடகடெவன சிாி தா .அவ உ ச தைலயி ைகைய ைவ
ெச லமாக ஆ னா .
" ேபபி ...நீ இ கிறாேய ....எ லா நிைலயி இ ப
காெம யாக ேபச உ னா தா ..." எ றவ இ ன
ஏேதா நிைனவி ேம மல சிாி தா .ேக வியா
ேநா கியவளிட ...
"அ உ காேல ரபசைர ப திய பா ைட ெசா னாேய
.அைத நிைன ேத ..." எ றா .
" அைத அ நீ க ேக ெகா டா இ தீ க ...? நா உ க
காதி அ ப ைவ ளீ கேளா எ ..." இ தவ அவ
ைற க ...
" அட ளி ேபா நா காதி த ணீ ைழயாம இ க ப
ைவ ெகா வதி ைலயா ...? அ ேபா அ காைல ைவ த
ப சிைன எ காமேலேய வ வி க .நா ெசா ன எ
உ க காதிேலேய விழவி ைலெயன நிைன ேத ...."
இ ேபா அவ தைலயி வ காம ெகா ட வ கினா ." வா
...வா ...." றி ட சிாி பி ேட ெச லமாக ைவதா .
" அேத ேபா பாவ ...இவ இ ப வ ேபால ...என நிைறய
நா க ேயாசி தி கிேற ...."
"ஏ அ ப நிைன தா ...? " ரசைனேயா எதி பா நிர பிய
ர ேக டா .
" ப வ இ தா தாேன ேபச யா , சிாி க யா ,
கைடவா வ ைய ெவளிேய கா டாம க எ ேபா பா தா
க ைத இ ப ேய ைவ ெகா ேராேபா ேபால , இ ப
நட கலா , தி பலா ...." என அ ேபாெத லா ேர தாி
கபாவைனைய நைட விைர ைப இ ேபா எ நி ெச
கா னா .
தைலைய கி ச தமாகேவ சிாி க ஆர பி தா ேர த ." நீ வி
சீாிய களிெல லா ந க ேபாகலா ேபபி .எ ன அழகாக பாவைன
வ கிற உன ..." விைர பா நட ெகா தவைள இ
மீ அமர ைவ தா .
" இ ேபா இய பாக இ கிறீ கேள ...அ ேபா ஏ அ ப
எ திரமா இ தீ க ...? " அவ க ைத தப ேக டா .
" அ ேபா நா யி இ ேத ேபபி .அ உ
த ைதயி உயிைர கா பா ேவைல. அ எ வள க னமான
நிைல ெதாி மா ...? அ ேபா விைளயா தனமாக இ க
மா ...? "
" நீ க யி ெரா ப கெர எ என ெதாி
.அதனா தா உ களிட ஒ ைய ஒ பைட க வ ேத ...."
சா விகாவி விைளயா தன மைற தி .
"எ ன ...? " ேர தாிட ேகளி ைக மைற ைம
யி .
" நீ க எ அ மாைவ ...அ பாைவ என க பி
தரேவ ..."
" வா ...? " ைப விட பலமட அதி சி ேர தைர தா கிய .
" ஆமா ...எ அ மா இ ேகதா ...இ த யேலா ...இத
அ கி ள ஏேதா ஓ ஊாிேலாதா வா தி கிறா .அ த
விபர க என ேவ ...."
" இைத யா உன ெசா ன ...? நீயாக எைதயாவ க பைன
ெச ெகா வாயா ...? "
" க பைன இ ைல .பா ெசா னா க .அ ண ெசா னைத
ந வ ேபா தைலயா அவைன அ பிவி இர நா க
ேயாசி ேத .அ ண ெசா ன விசய ைதேய அ பா ,
அ மா ேவ வா ைதகைள ேபா ெகா , ெஜரா
அ ெகா தா க ...இதனா எ ச ேதக அதிகமான
...பிற நானாக ெம ல பா ைய ேநா ேன .நிைறய
தய க ட பா ெசா ன ', அ மா , அ பா
ெட யி வ ேபா மாத ழ ைதயாக எ ைன
கி வ தா க எ ....அ ேபா அ பா அ ேக பா ெம
இ தி கிறா .மா ற வா கி ெகா ெச ைன வ தி கிறா
.பிற ேகாய , தி சி , ம ைர இ ேபா .
ெட யிேலேய எ அ மா பிற த ழ ைத நாெனன எ ம ற
உறவின க ற ப கற .ஆனா பா ைய ,
அ ைதைய அ ப ந ப ைவ க யாதி ைலயா ...? அதனா
அவ க ம உ ைம ெசா ல ப கிற ...."
" எ லா சாியாக தாேன வ கிற சா விகா .தி ெச எனப
யாக இ தி கலாமி ைலயா ...? ம ற ச பவ க எ லாேம
நட தைவயாக இ கலாமி ைலயா ...? "
" அ ப ஊைர மா றி ற ேவ ய அவசிய எ ன வ ...? "
" அ ஏதாவ சிறிய விசயமாக இ கலா .என ெக னேவா நீ
சிறிய விசய ைத ெபாிதா வதாக ேதா கிற ...."
" இ ைல ரா ...எ வா வி சிறியதாக எ நட கவி ைல
.ெபாியதாக ஏேதா நட தி கிற .எ அ பா , அ மா ...எ ெப ற
தாைய உ தமி எ கிறா க ◌்ஆனா அ ைத பா
..." எ றவ நி தி த த வி ட ரைல ெவளி கா டாதி க
ய சி தப " எ ைன ெப ற அ மாைவ தவறாக நிைன கிறா க
...ேப கிறா க .ஏேதேதா ...த பான வா ைதகைள ேபா
...எ ைன னேவா மாதிாி அசி கமாக ...." அ ைகைய மைற
சா விகாவி ய சி ேதா விட .. க ைத ைககளா
ெகா அ ைகைய மைற தா .
ெம ல அவ தைலைய வ ய ேர தாி உட இ கியி ."
யா ...யாேரா தவறாக ேப வதா உ அ மா தவறானவராகி
வி வாரா ...? அவ உ அ மா ேபபி .நி சய அவ ஒ உ த
ெப தா ..." எ றா .
" நி சயமாக தா ெசா கறீ களா ...? "
" நி சயமாக .உ அ மா உ ைன ேபா ஒ மிக ந ல
ெப தா ..."
" சாி ...அ ேபா நா அைத நி பி கேவ ...'"
" யா ...? "
" எ பா ,அ ைத , மாமாவி ...அ த மா ...."
" அவ க ஏ ...? "
" த பான ஒ தா பிற தினா நா , எ அ மா , அ பா
எ ேலா அவ க ப தினாிட ைக க , வா ெபா தி
நி மாைர தி மண ெச ெகா ள ேவ ெமன
நிைன கிறா க .அ அ ப அ ல.எ தா உ தமி எ
நி பி ... "
" நி பி ....? "
" இ ேபா எ பி னா வாடா ....எ ைன க யாண ெச
ெகா ள ...எ நா யாக அ த மாைர ெசாட ேபா
பி ேவ ..." எ அறிவி த சா விகாவி ர பழிவா
தீவிர இ .
"
21
ஜி உைன
ஏமா றிவி
பிரசாதமா
எைன நீ கிேற .
"இ ஒ உ னிட பிர சிைன ...மிக அறி வமாக

ேபசி ெகா ேபாேத ..சி பி ைள தனமாக மாறிவி வா
...? இ ேபா சவா வி ப ணி ெகா மள இல வானதா
...தி மண ...? " அத டானா ேர த .
" மா க தாதீ க .அ அ ப தா .எ அ மாைவ
க பி ெகா ேபா நி திவி ,அ த மா
னா நா ைகைய ெசா கவி ைலெய றா எ ைன
ஏென ேக க ...."
" ெவயி ...ெவயி .உ அ மாைவ பி ெகா டா ....?
எ ேபாேதா இற தவ கைள ...."
ச ெடன எ அவ வாைய ெபா தினா ." ேவ டா அ ப
ெசா லாதீ க .எ அ மா உயிேரா தா இ கிறா க ..."
ேர த அதி வ அவன வாைய சா விகா ெபா தி ெகா த
காரண தா யமாக ெதாி . " எ ன ெசா கிறா ...? அ
எ ப உன ெதாி ...? "
" நா அ பா ைடய அைறைய , ேராைவ ெகா ச ஆரா ேத
.அ ேக என இ கிைட த . " சில கவ கைள கா னா .
" ெபாிய ேபா ஆபிச .அவைரேய றவாள ேபா ஆரா தாயா
...? " எ றப அவ ைக கவ காக ைக நீ னா .
ெகா பத காக ைகைய நீ யவ தி ெரன ைகைய பி னா
இ ெகா "ஒ க ச .இைத உ களிட கா ேவ
.இைத ைவ நீ க எ அ மாைவ என க ப தர
ேவ ..." எ றா .
" எ ன ...? நானா ...? " மீ அதி தா .
"ஒ மி லாத சாதாரண விசய தி ெக லா எத காக இ ப
அதி ைவ கறீ கேளா ெதாியவி ைல ◌்நீ க தா ...எ
அ மாைவ தா .இ த ஆதார க லமாக க பி க ேவ
....பிற எத காக அ கி ேத விசாாி உ களிட
வ தி கிேறெனன நிைன கிறீ க ...?
ெகா ச த ைன சமாளி ெகா டவ அ த கவ கைள வா கி
பா தா ." இைவ எ ன கவ க ...? ஏேதா ெல ட மாதிாி
ெதாிகிற ..."
" ஆமா ...யாேரா ஒ ேர காேதவி .எ அ பாவி எ திய
க த க .ஒ ேவைள அ த ேர காேதவிேய எ அ மாவாக
இ கலா ." நி தி ச ெநகி த த ரைல சாி ெச
ெகா டா .
" தபா திைர இ ேகதா அ கி ள ஒ ஊ .அ ர
ஆ கில தி உ ள .ஆனா உ ேள ெல ட இ தியி இ கிற
.என இ தி ஓரள ேபச வ ேம தவிர வாசி ாி ெகா ள
வரா .உ க இ தி ெதாி ேம .ப ெசா கேள ...."
ாிபடாத பாவைன ஒ க தி ெத பட , பதி றி அ த
ெல டைர பிாி தா ேர த . க த கைள ர
வாசி தவ ...
" இ இ தி அ ல .சி ெமாழி " எ றா .
" அ ப ெய றா ...." ழ பினா சா விகா .
" சி ெமாழி ...பாகி தானிய ெமாழி ..."
சா விகாவி க மாறிய .பாகி தா ெமாழியா ...?◌்அ ேபா
அவள தா ஒ பாகி தானியா ...? அவ ஒ பாகி தா
ெப ணா ...? ஒ ெகா ள யாெதா எ ண ேதா ற
ந ப யாம தைலைய தா கி அம தா .
" உன விபர க ெகா அள இ த க த களி
எ மி ைல .சாதாரண நல விசாாி தா ...." னி தி த அவ
தைலைய பா தப றினா .
" நா ....நா பாகி தா ெப ணா ...? மா ....? "
த மா ற ட ேக ட சா விகாவி த மா ற ாிய ,
இ கியி த க இளக , அவைள பாிவா பா தா .
" அதனா எ ன ேபபி ...? பாகி தா ஒ நா .இ லா ஒ
மத . அவ க ந சேகாத க இ ைலயா ...? ந நா நா
சேகாத களாக தாேன வா வ கிேறா ...."
" ...ஆனா ...அெத னேவா ந மவ க மனதி த ேத
பாகி தா ந எதிாி நா எ ப ஆழ பதி வி ட .அ...அ த
நா ெப ெண றா ...என உ கிற ரா ....நா ...நா
இ திய ெப ணாக தா ...ஒ இ ெப ணாக தா இ க
வி கிேற ..."
"இ த க திேலேய எ த விசய இ ைல எ கிேற .நீ யாேரா
ஒ பாகி தானி எ திய சாதாரண நல விசாாி க தி காக , உ
பிற ைப பாகி தா ட ச ப தப தி ெகா கிறா ..."
" இ ைல ரா .இ சாதாரண க தமி ைல .ஒ சாதாரண க ைத
இ ேபா லா க ப திர ப த ேவ ய அவசிய
அ பா இ ைல .இதி ஏேதா ம ம நி சயமாக இ கிற
.நீ க இ ஒ ைற இைத ெதளிவாக வாசி க ...."
" ஓேஹா ...உ அ பா லா க ப திர ப தியி ைத
எ தாயா ...? அெத ப எ தா ...? "
" லா க சாவி இ ெனா ெச ேத ...ேசா பி பதி ...."
எ அவ தைலயி ெகா னா " ெசா த ேளேய
க ள சாவியா ...?ேபா , வ கீ , ஜ எ இவ கேளா பழகி
...உன தி தி ெதா றி ெகா ட ...."
" அ எ ெசா த தானா ...எ ற ச ேதக தா எ ைன
இைதெய லா ெச ய ைவ கிற ..." அவ ெகா ய தன
தைலைய தடவியப ெசா ன சா விகாவி ர அ ைகயி
ஆர ப இ .
" இ ைல சா விகா .இ தவ .உ ைன எ றாவ அவ க அ த
ெப ணாக நட தியி கிறா களா ...? ச கபா ய சா
உ மீ கா ய அதீத பாச தி நாேன நிைறய
ஆ சாிய ப கிேற .ஒ சாதாரண தக ப த மகளிட
கா பாசம ல அ .ஒ ேதவைத ழ ைத ேபால உ ைன
நட தினா க .அைத நீ உணரவி ைலயா ...? "
" ...உண தி கிேற .அேத பாச தா ...நீ க யஅ த
அதீத பாச தா எ ைன ேயாசி கைவ கிற .அ பா , அ மாவி
பாச தி பி னா ...ஏேதா ஒ கடைம ண சி இ ப ேபால
...இய ப இ ப ேபா ...யா காகேஙா எ ைன ந றாக மிக
ந றாக பா ெகா வ ேபா இ ேபா ேதா கிற ...."
" ஒ உ ைமயான பாச ைத இ ப ேபா ஆராய
உ னா தா சா விகா ..." ேர தாி ர
ெவ பி .
" இ ைல ரா இைத எ இட தி பா தா தா உ களா
ாி ெகா ள .கா தி கி வள பி ,எ
வள ப மிைடேய வி தியாச இ கிற .இைத நீ க அ த
ேலேய இ ப தியிர வ ட வள தி தா தா ாி
ெகா ள ..."
" சாி ....சாி ...ெசா ெபாழிவா றாேத ...இ ேபா எ ன ெச ய
ேபாகிறா ...? "
" ேபாகிறா ....இ ைல ....ேபாகிேறா .நா இ வ மாக ேச எ
அ மாைவ ...."
" நி ...உ அ பா ...ச கபா ய சா எ ைடய
வழிகா . எ ட ெசா லலா .அவ எதிராக உன காக
ஒ ேவைலைய நா எ ப ெச ேவெனன எதி பா கிறா ...? "
சா விகா அதி அவைன பா தா .
" எ த ந பி ைகயி எ ைன ேத வ தா ...? "
" ெதாியவி ைல .எ மனதி நீ க ம தா என
உத க என ேதா றி ெகா ேடயி ...அதனா தா நா
யாாிட ஒ ெசா லாம உ கைள ேத ...அ ப யானா
என உதவ மா களா ...? " ேவதைன ட க ணகல ேக டா .
" அ ேபா ...நீ இ ேக வ யா ெதாியா .
...தி தனமாக ஓ வ தி கிறா ...? "
" ஓ வ ேதனா ...? எ அ மாைவ ேத ேபாகிேற என அவ க
தகவ ைவ வி தா வ தி கிேற .தி தனமாக
வ ேதனா ....எ ன த ெச ேத ...அ ப வர ...? " படபடெவன
ெவ வி க ட ைககளா க ைத ெகா டா .
க பாைற ேபா ற க ட அவைள பா தப அம தி தா
ேர த .
" அ பா , அ மா ெதாியாதவ எ பைத தவிர , எ னிட ேவ எ த
தவ கிைடயா ேர த .அ ட எ தவ கிைடயா
ெதாி மா ...? " ைககைள எ அவைன பா வளி விழிக
இைற சின .
உடகா தி த இட தி எ நி ெகா டவ "
...தவெற எ ணினா உ னிட நிைறய இ கிற .அ
ைவ பவ கைள ச ேதகி ப , அ பி அளைவ தராசி நி
பா ப , சவா தி மண ெச ய நிைன ப ..." எ றவ
அவள கி னி ...
" ெசா த ேக க ளசாவி ேபா வ ....இ ப நிைறய
..இைதெய லா ேயாசி தா உன உதவ டா .ஆனா
...ஏேனா உ ைன பா தா என பாிதாபமாக இ கிற
.அதனா உன உதவலாமா என ேயாசி கிேற ...."
ைககைள ேப பா ெக வி ெகா நிமி நி
ேதாரைணயாக ேபானா ேபாகிற ...பிைழ ேபா ழ தா
பாவைனயி அவ ேபசியவித சா விகாவி ஆ திர ைத வர
ைவ த .ேபாடா ...நீ ேவ டா ..உ உதவி ேவ டாெமன
எ ேபா வி ேவாமா என நிைன க ைவ த .ஆனா சாியாக
ெமாழி ெதாியாத இ த ஊாி , அறி கமானவ க யா மி லா
இட தி , இவைன ேபா ஒ விபரமானவனி ைணயி றி அவ
நிைன த காாிய நட கா என உண தவ , த ஆ திர ைத
அட கி ேலசாக உத இளி ைவ தா .
" ெரா ப ந றி .நா இ வ மாக ேச ேவைலைய ஆர பி
ஒ க ச ...." ஆர பி தவளி ேப ைச பாதியி
ெவ னா .
" என ஒ க ச உ .நா த ெசா வி கிேற ..."
" நா ெசா வி கிேறேன ...." சா விகா அவசர ப டா .
" ேநா ...நா ெசா னபிற நீ உ ஓ ைட க ச கைள
ெசா லலா .நீ எ னிட தா பா கா பாக இ பைத உ
ப தின ெதாிவி த பிற தா நா உன கான ேதட
ேவைலகைள ஆர பி ேப ...."
சா விகாவி க வா ய ." நா இ கி பைத அவ களிட
ெசா ல டா எ தா ேக க நிைன ேத ..."
" ...உ தி என ெதாி .அ ப அவ கைள கல க
ைவ பதி உன எ ன ஆைச ...? இத ச மதி தாயானா
உன ேவைலகைள நாைளேய ெதாட கலா ..." ெவ எ ப
ேபா மீ ேசாபாவி கா ேம கா ேபா அம
ெகா டா .
இ உ ேநர ஆ கிறா .என ெக ஒ ேநர வ டா
.அ ேபா உ ைன கவனி ெகா கிேற ...மனதி க வியப
ெவளிேய " என ச மத ...." என தைலயைசஎ தா சா விகா .
22
சாவகாசமா சாி தி த ண கைள
சா வதமா ஆ ரமித ெகா கிறா ,
பி னிய பி ன
வி ட ம ைகயா
வாச பர பி ெகா
எ நீ.
" இ த க த தி கவாியி "ப "எ ெபய இ கிற .அ

இ ேகயி எ வள ர இ கிற ...? நா அ ேக ேபாக
எ வள ேநரமா ...? " சா விகாவி ஆ வ அளவி
எதிெரா ேர தாிட இ ைல .
" நீ எ ேக த க ேபாகிறா ...? " அவ ேப காதி விழா ேபா
ேவ ேபசினா .
உ ைன ந பி தாேன வ தி கிேற .நீதாேன ெசா லேவ
...மனதி எ ண ைத ெவளிேய ெசா ல யாம தய கினா .
" ஹா ட , லா ...எ லா ஒ வரா .என ெதாி தவ களி
இ கிற .அவ க ட ெகா சநா க த கி ெகா .பிற
ேயாசி கலா ...."
"உ க யா யாெர லா இ கிறா க ...? " அவ ைடய
ேலேய த க நிைன நிைன ைப சகமாக ெதாிவி தப
நிமி தவ திைக தா .அவ க க தி .
"எ ெல லா உ ைன த க ைவ க யா ..." எாி
வி தவ , த ேபாைன எ ந பைர அ த ஆர பி தா .
இத ஏ இ வள எாி ச ப கிறா .அவ ன
ம பா கேளா ....எதனா ...ேயாசி தப இ தவளி மன
தி ெரன தி ெக ற .ஒ...ஒ ேவைள இவ மைனவி ...இவ
தி மணமானவேனா ...? தி ெரன சா விகாவி வயி றி ஏேதா
இ ைச ேபா இ .தைல பாரமாகி கன க ஆர பி த .வயி
வ ப ேபா , வா தி வ வ ேபாெல லா ஏேதேதா உட
உபாைதக ேதா ற ஆர பி தன .
எ ன க றாவி இ ...இ ப தியிர வ ட களாக உயிரா
வள தவ கைள வி பிாி த ன தனியளா ைள ஏறி
ைதாியமாக இ வள ர வ த ேபாெத லா வராத இ த உட
ச கட க இ ேபா ஏ வ ெதாைலய ேவ ...? த ைன
தாேன ெவ தப இ தவைள ேபாைன ஆ ெச வி
வாெவன ைகயைச வி நட தா ேர த .
அவ ட நட ெச வாச நி ற காாி ஏறி உ கா த
கைடசி விநா வைர ஏேதா ஒ இட தி நி சய மய கி விழ தா
ேபாகிேறெனன நி சயமாகேவ நிைன தா சா விகா .ஆனா அ ப
எ நட காம ப திரமாக காாி ஏறி அம வி டா .
" உ...உ க ..யா ...யா ...உ க அ பா ...அ மா
...ம றவ க ....வ உ க அ பா , அ மா இ கிறா களா ..? "
ஏேதா சி தைன ட இ கமான க ட எதிேர பா தப கா
ஓ ெகா தவைன பா ேக டா .
" தா , த ைத இ லாம தி ெரன ேதா றிவிட நா எ ன
அவதாரமா ...? " அைர கவன ட இ அவ பதி .
" ஓ ...உ க அ பா எ ன ெச கிறா ...? "
" ாி டய மி டாி ஆபிச . இ ேபா இ த B.T safers
இ ைட சில ந ப களி உதவி ட ஆர பி நட தி
ெகா ப அவ தா .அ மா ஹ ஒ ..."
"உ க ட பிற தவ க ...? "
" நா எ அ பா , அ மாவி ஒேர பி ைள ...."
" ...அ...அ ற ..ேவ...ேவ யா ...? "
"இ ன யா ....? " ச கலான அ த ெத வி காைர ஒ
கவனமாக தி பியப ேக டா .
" உ கைள ப றிய விபர கைள ட உ க வாயி
நாேனதா ேதா ெய தாக ேவ மா ...? அ தா .
" ேக க நிைன பைத ேநர யாகேவ ேக வி வ தாேன ேபபி
.எத காக க ைத றி ைக ெதா கிறா ..." இ வள ேநர
இ தஇ க மாறி ேர த க தி னைக வ தி .
" ேபாடா ...." என வி க ைத தி பி ெவளிேய
பா க ெதாட கினா .
" மீதி ச ைடைய பிற ேபாடலா .இ ேபா இற ..."
காாி இற கி அவ ப க கதைவ திற நி றா .
" த ளி நி ப தாேன ...இ ப வழிைய அைட நி றா எ ப
இற வ ...? " ச த ளிேய நி றவனி வயி றி ைக ைவ
ேம த ளியப இற கினா .
" .." என இ ன ந றாக த ளி நி த இ ைககைள
உய தி நி றவைன அல சிய ப தி , ேவகமாக ேன ட
ட ெகன நட தவ ...வாிைசயாக சி ன சி ன ச களா வைள
ெநளி ெச ற அ த ெத வி தி ப ேவ ய இடெம ெவ
ெதாியாம ழ பி நி றா .
" இ த ப க ..." பி னா வ நி றப அவ ைககைள ேகா
இ ெகா அ த கலான ச தி ைழ நட தா
ேர த .அவ இ ைவ நட தவ ,அ த ெத வி ேக
வராேதா ...என ச ேதக பட ஆர பி தா .இ த இட தி க
இ கிறதா ...? ஆெம ப ேபா அ ேக வாிைசயாக க தா
இ தன. ெந கமாக ,அ த ஒ ேறாெடா உரசியப ...
வாச ெகா யி ணிக கா .உர கா ட
ெப க இ தி ேபசி ெகா இவ கைள ஓர க ணா
பா தப வ த இ தன . கனமான தைல பாைக அணி த
ஆ க ...
" நம ேத பா .ஆ ைகேச ேஹ...? ( வண க அ ணா .எ ப
இ கீ க ...?
"ப சமயேச மி்ேல நஹி ...? ( ெரா ப நாளாக பா க யைலேய
...? )
எ ேர தாிட நல விசாாி தன .
" ேம ஹூ .ேம வியா தா .இ ேய ஆ ரா நஹி ஹ சஹா
..." ( நா ந லாயி ேக .ேவைல நிைறய இ ததா இ த ப க
வர யவி ைல )
என அவ க பதி ெசா னப நட த ேர தாி நைட எ த
இட தி தய கவி ைல .ப றிய ைகைய விடாம பி தப
நட தவ ஒ இட தி ெத ெகா ச அகலமாக ...க ணி
ெதாி த அ த னா நி றா .
இ வைர பா த களி சிறி வி தியாசமாக ெபாிய
மர க ட , அகலமான வாச ப க ட அ த பழைம
மாறாம இ . னா ெபாிய பா கைள விாி
ேகா ைம கா ெகா .இ ேக உர ேகா ைமேயா
...எ னேவா இ மாவாகி ெகா .அதைன இ
ெகா த ெப களி வயதான ஒ பா தன
கா ேசைலைய சாிெச தப , தன வாயி எ சியி த நா
ப க ெதாிய அகல னைக ெச தப ...
" இ த ....ேமரா ேப டா ைகேஷ ேஹா . ேம ேத ஹ ப ஷி
..." ( எ மகேன ....எ ப இ கிறா ...? உ ைன பா ததி
மகி சி ...)
என வரேவ றா .
னி அவ காைல ெதா வண கிய ேர த இ தியி அவ
நல விசாாி க ஆர பி க சா விகாவி இ தி சீாிய ஒ
வா ெகா த உண வ . ெவன பரவ
ெதாட கிய எாி ச ட அ த ைழ எ ணமி றி
நி றா .ஏென றா அ த இட தி பா ேபாேத
இ நிைறய ேப அ த இ ப ெதாி .ச ன
வழியாக , வாச வழியாக நிைறய தைலக எ பா
கலைவயான இ தி விசாாி களிட அவ கைள ேநா கி வர
வ கின .
கசகச பான அ த நிைலயி ஒ த றி பாத கைள அ தி
ஊ றி நி றா சா விகா .அ த பா ட னா நா ெக
நட ேபா வி ட ேர த நி தி பி இவைள பா " வா
சா விகா ...." எ றா .
இ ன தய கி நி ெகா தவளி ைககைள ப றியி
உ ேள ேபானா .ெகாச ெகாசெவன ஆளா ேபசிய
இ தியி சா விகாவி ஒ ாியவி ைல . அ தைன ேப
தி த அ த சா விகா தனியா உண தா
.இ ேபா ேர த அவ க இ வ அம தி த ேசாபாவி
அவள அ ேக ஒ அம அவ ைக விரைல யார
ெதாியாம ஆ தலா ப றியப தா இ தா .ஆனா ாியாத
ெமாழி , அறியாத ஆ க , பழ கம ற நிைல .◌்இைவ
சா விகாவி மனதிைன கல கியப இ .
" இ த ெப என மிக கியமானவ .இவைள ெகா ச
நா க உ க ைவ நீ க பா ெகா ளேவ
..." இ தியி அ த தைலவ ேபா த ஒ வயதானவாிட
ேக டா ேர த .
" இ அ த ராேத கி ணனி க ைண .உ க காக நா க
ஒ ெச ப இ ப ....ெரா ப ெரா ப ச ேதாச .அ த
கட இ எ க க ைண ெச வி டா ." ைககைள ேமேல
உய தி அ த ெபாியவ ேபச அவைர ெவ ேபா பா தா
" இவ ராமா ஆ டா ....? " ேர த ப க சா
தா .
" வாைய ...." சிாி த ப க கைடேய க ைமயாக வ
வி தன அவ வா ைதக .
ஜிேலபி , ரஸ லா என அவ க த க இனி பா நிர பி
வழிய , திணற , திணற ...உபசாி கப டன .தி தி த நா ைக ,
ெதா ைட சமாளி க த ணீைர ேத யவளி ைககளி டாக
கிளா ைவ க ப ட ...தி தி பா .
" இதி எ தைன கர ச கைர ேச தி பா க ...? ைகயி
ைய ைவ ெகா திணறி ெகா தா த ர
பா ேக டவளி கா களி " நீ இ ேகதா த க
ேபாகிறா ேபபி ..." எ றா .
"உ க நா எ ன பாவ ெச ேத ...?ஏ எ ைன இ ப
பழிவா கிறீ க ...? " அழாத ைறயா ேக டா .
"அ வா இடமி .இ ேபாைத இ தா உன
பா கா பான இட ...." உ தியாக ெசா னவைன பாிதாபமாக
பா தா .
" என ாி த ெமாழி ேப ஒ வ டஇ இ ைலேய .நா
எ ப இ ேக த க ...? "
" கி தா கா எ ேக ...? " தைலைய தி பி ஒ ெப ணிட
விசாாி தா .எ ேப ைச காதி வா கிறானா பா ....ப கைள
க தா .
" இேதா வ ெகா ேட இ கிேற ேசா டா பா ...."
இனிைமயா ஒ ர ஒ த ...தமிழி .ஆ தமான
தமிழி தா . கா ெகா த ெவயி இதமா தைல
ேம சார ெதறி த ேமகெமா ைற உண தா சா விகா .விழிக
மி ன தி பியவ சிறி ேசா தா .வ ெகா த
ெப இ தி ெப தா .இ தி ெப க கான உைடதா
அணி தி தா .ஆனா அழ தமி ேபசினா .
" இவ க தமி தா சா விகா .இ ேகேய நிைறய நா க
இ ததா இ தி ெப ணாகேவ மாறிவி டா க .இ ேக த க
இவ க உன உத வா க ..." அவ மனேவா ட ைத அறி
ெசா னா ேர த .
" எ ப இ கிறா ேப .....? " இ தி , தமி கல
விசாாி தப சா விகாவி அ கி அம ைககைள
ப றி ெகா டா கி தா .
யாேரா ெதாியாத ெப .தன த ச தி பிேலேய மகெள
உாிைமேயா விசாாி ததி ெநகி தா சா விகா . கி தாவிட
சா விகாைவ பா ெகா மா றிவி ேர த கிள பிய
ேபா த ைனயறியாம அவ ச ைடைய ப றினா .
ழ ைதயி அைல தேலா த ச ைடைய ப றி நி ற
சா விகாைவ , உதறி ெச வெத ப என ேர த திைக
நி றேபா , ெம ைமயாக அவ ச ைடைய ப றியி த
சா விகாவி விர கைள பிாி வி ட கி தா தாயி க ைண ட
அவைள அைண ெகா டா .
23
அ ச த உ அ சார க கிைடேய
எ ப மைற ேப
எ அதீத ெப ைமைய ?
" ெபா எ ப ேபான சா விகா ...? " அ த சாைல மிக கர ,

ரடாக ஏ ற இற க ட இ .அ ேபா ற
பாைதக ேக ற ஜீ ைப அ ைறய பயண தி காக எ
வ தி தா ேர த .அவ அ த அதிகாைலயிேலேய ளிர
... ளிர அைத ப றிய பிர ைஞயி றி அத கான பா கா
உைடகெள இ றி , ஒ அ வ ண ர ஜீ ,
க வ ண ைக ச ைட அணி தப , சி ெரன
ளி கா றி ...ஒ ட ெவ யி த தன ரா வ ேஹ க
ஆ ைம மிளிர அழகா ஒ ைகயா அல சியமாக அ த ஜீ ைப
ஓ ெகா தா .
கனமான தா ஒ ேமேல ளி கான ெவ ட ஒ
அணி ெகா ட பிற , கா ... வழிேய ைழ ளிைர
க ப த யாம கா மட , னி ளிாி சிவ க
அ க தன உ ள ைககைள ேத ேட றி த க ன களி
ைவ ெப ெகா த சா விகா ... ேர தாி ர
காதிேலேய விழா ேபா சாைலயி பா ைவைய பதி தி தா .
" ெரா ப ேமாசமாக ேபாயி காெத நிைன கிேற ....சாிதாேன
...? " இ த ேக வி ேர த பதி ெபறவி ைல .
" கி தா கா எ ன ெசா கிறா க .மிக ந லவ க ெதாி மா
....? "
சாைலயி ஓ ய ஒ ெத நாைய வார யமாக ேவ ைக பா
ெகா தவைள னைகேயா பா தா ." இ
ெமௗனவிரதமா ேபபி ...? "
ஹூ ...சா விகா தைலைய ேலசாக ட அவ ற தி பவி ைல
.
ச ெடன ஒ ேர கி ஜீ ைப நி தினா ." இற ..."
" இ ேக ...எ ேக ...? " க ளி தா .
" ளி இ மிக அதிக சா வி .அதிக ளி உ ைன பாதி
உன கா அைட ெகா டெத நிைன கிேற .அ தா
அ ேபாதி நா ம ேம ேபசி ெகா கிேற .பாவ
உன கா ேக கவி ைல .அேதா அ த கைடயி டாக ஒ
ேதாமானா ளி ெகா ச ைற அைட தி உ
கா க திற க வா பி கிற ....வா ...."
இவைன ....ைகயா அ கலாமா ....? இ ைல இ ேக எ க ைட
கிட மா ... சா விகா ேதட வ க ...
" க ைட அள ஆ திர ேவ டா ேபபி .அ கிறெத றா
ைகயாேலேய அ வி ..." அவ அ க ேதா ேபா ேலசாக
தி பி அமர....
" ஆற உயர தி அ ர ேபா உ கா தி கிறா .உ ைன
அ எ ைகைய நா ணா கி ெகா ளவா ...? க ைட ைகயி
கிைட த ம ைடயிேலேய ஒ ேபா கிேற ..." ேராதமா
ெசா னா .
" ெவ க ேபபி .தயாராக இ கிேற ..." ஏேதா அவ மாைல
...மாியாைத ப ண ேபாகிறா ேபா தைல னி நமி தா
.ப கைள க ேகாப ைத அட கனா அவ .
" இ ேபா ேபா கலாமா ...? " அவ னா
ெவ ெகன இற கி அ த கைட ேநா கி நட தா .ஆவி பற
டாக ெதா ைடயி இற கிய ேபா , ெகா ச . ளி
ைற தா ேபாலேவயி .
" எ ன ேகாப ேபபி ...? " தன ைகயி த க ணா
கிளா இள ைன ெம ல அவ ைககளி பதி எ
அவள விைற தி த ைககைள டா க ய றப ேக டா .
" ...அ த எ ைன வி ேபா தாக நா
நா களாகிவி ட .நீ க பா உ க ேவைலைய பா க
ேபா வி டா எ ப ...? "
" என ெகா ச ேவைல ேபபி .வழ கமான ேவைலகேளா
உ ேனா ேத த ேவ ைட ேவ இ கிறேத .அதனா என
ேவைலகைள ெகா ச ஒ கிவி வ ேத ...."
உன காக ேவைலகைள ஒ கிவி வ ேத ..எ ற ேர தாி
ேப சா விகாவி தி தியளி த ." ...சாி ...சாி .அைத
ெசா யி கலாேம ...." தா .
" இேதா ெசா வி ேடேன .இ ேபா நீ ெசா கி தா கா எ ப
ப கிறா க ..."
" ெரா ப ந றாக .எ ைன அ ைமயாக கவனி ெகா டா க
.ேவளா ேவைள சா பா , க என ஒ மகாராணி ேபா
நட தினா க ..." தா ெப ற அ ைப இனிைமயாக நிைன
தா .
" உ அ மாைவ விடவா ...? " ேக வி தி த
அவ ைக கிளாைஸ ேச வா கி ேபா ைவ வி
வ தா .
ாியாம நி றவளட " உ ெசௗ த யா அ மாைவ விடவா
....அ பாக கவனி ெகா டா க ...? " விள கமாக ேக டா .
" அவ க ேவ ...இவ க ேவ .நீ க எத இ வைர ஒ
ேச கிறீ க ...? "
" ஆமா உ ெசௗ த யா அ மா யா ட ◌் ஒ ேச க
யாதவ க ." எ றவைன ைற வி ேபா ஜீ பில.
ஏறி ெகா டா .பி னா வ ஏறியவனிட ..." அ த க த கைள
தா க ..." ைக நீ னா .
" எத ...? " கியைர மா றி ஜீ ைப டா ப ணி ஓ ட
ஆர பி தா .
" என ேவ .எ அ மா ச ப தமாக எ னிட இ ஒேர
ஆதார அ தா .அதைன நாேன ைவ தி க வி கிேற ..."
" எ ேம ந பி ைக இ ைலயா சா விகா ...? " சாைலைய பா தப
ேக டா ேர தாி பா ைவ அவ ேக விைய விட ஈ
னியாக வ ைமயா சா விகாைவ தா கிய .
" ந பி ைக காக இ ைல .அ ேக கி தா கா , இ ன இர
ேப சி தி ெமாழி ப க ெதாி ெம ெசா னா க ...."
" நா வ ட க பாகி தா பா டாி தா ேவைல
பா ேத .ஐ ைற பாகி தா ேபா வ தி கிேற
.என பதிைன ெமாழிக சரளமாக ேபச , வாசி க வ .அதி
சி தி ஒ ." ேர த இல த ைம மைற இ கியி தா .
" ெவ நல விசாாி ெப ெசா னீ க ..." சா விகாவி ர
இற கியி .
" அ த அள ந பி ைகயி றி ஏ எ ைன ேத வ தா சா விகா
...? "
" என ேவ வழி இ கவி ைல ..."
" ஓ...உன ந பி ைகயி ைமைய ெப றத வ கிேற ேபபி
.இ ேபா ெசா நா எ ேக ேபாக ...? அ த க த கைள எ
ைவ தி கிேற .அைத எ வ உ னிட த விடவா ...? நீ
நாைள உ கி தா காைவ உட அைழ ெகா வ அ த
அ ரைஸ விசாாி ெகா கிறாயா ...? " ஜீ ைப நி தியி தவைன
இயலாத ேகாப ேதா ைற தா .
" என உ கைள வி டா ேவ வழியி ைலெயன எ ணி தாேன
இ ப ேப கிறீ க ....? " கல கிய க கைள மைற தப ேக டா .
" உ ைன கல க ைவ ப எ எ ணம ல சா விகா .உ ேம
அ கைற ளவ கைள ச ேதக க ெகா பா உன இ த
ண ைத மா றி ெகா " தா பாக ஒ அறி ைரேயா
மீ ஜீ ைப எ தா .ஆனா அத பிற அவளிட எ
ேபசாம ெமௗனமாகேவ ஜீ ைப ஓ னா .ேபசாம வாைய
உ ெமன ைவ வர சா விகாதா திணறிேபானா .
அவ க இ வ மாக ேத ேபான அ த க தி இ த " ப "
எ ஊ கிரா ம ற , நகர ம ற ஒ ந வா திர ஊராக இ
.விவசாய தா அ ேக கிய ெதாழி ேபா .நிைறய ேகா ைம
வய க க ணி ப டன.
இவ க விசாாி த ஒ விசாலமான தியி ஒ ைற அைறயாக
டா இ என ச ேதக ெகா ப இ . இ ேக எ அ மா
இ கிறாளா ...? அ ல அவைள ெதாி தவ களா ...? கல கிய
மன ட வாச தய கி நி றா .
" உ ேள வா சா விகா . உ ேள ெபாியதாக இ ..."
ெசா னப தைல னி உ ேள ைழ தா ேர த .அவ
ெசா ன ேபா ஒ ைற அைறகளாக நீ ச ேபா நீ
அ த .இ ளட ெத ப ட .
" இ ேக ஓரளேவ வசதி உ ள விவசாய ப க இ
ேபா தா இ ...." இவளிட கி கி வி உ ளி வ த
ெபாியவரட இ தியி ேபச ெதாட கினா .ேர கா என ெபய
ெசா ...இ த அ ர க த வ ப றி விசாாி தா .
" ேர கா ேதவி ...ேர ...ேஹ பகவா .◌்எ வள நா க கழி
அவைள விசாாி க வ தி கிறீ க ...." இ தியி அ கலா த அ த
ெபாியவ உ ேள தி பி ...
" அ மா இ ேக வா க .இவ க ேர ைவ ேத
வ தி கிறா க ..." எ றா .
உ ளி வ த ெவ ைள ேசைல க கா ட அ த ெப
மீ ெமா ைற இவ களிடம. விவர கைள ேக ெதாி
ெகா ..." ேர காவா ...அவ மாத வைர
இ ேகதா இ தா .பிற ஒ நா பாகி தா ேபா வி டாேள
..." எ றா .
" எ ன ...? " இ வ அதி தன .
" இ ேபா அவ உயிேரா வா க மிக ைற
...அேநகமாக இற தி பா " ேம இ கைள இற கி
ெகா தன அ த ெபாியவ , ெப .
24
வா ைசயா நீ எ மீெதறி த க ைண கைளயேவ
இர கம றதான உனேதா இ கிய அைண ேதைவ ப கிற
அ த ெமா ைட பாைறயி அம ர ேகா ைம வய கைள

ெவறி ெகா தா சா விகா .ெகா ச உயரமான
இடெம பதா அ த இட தி ளி அதிகமாக ெதாி ." வி "
ேலசான ச த ட ளி கா அவைள றி ழ
ெகா .உைற ெகா தன அவ மனநிைன க .
" ேபாகலாமா சா விகா ...? " அவள ேக அம தி த ேர த
ேக டா .
" நா ஏ பாகி தா ேபா டா ....? " அவ பா ைவ இ ேபா
அ வான தி இ .
" எ ன ...? ைப தியமா உன ...? இ ேபா அ ேக ஏ ேபாக
ேவ ெம கிறா ...? "
" அ த ேர காேதவிைய ப றிய விபர க ெதாி ெகா ளலாேம
..."
" அவ க விபர க உன எத ...? "
" அவ க உயி ட இ கிறா களா எ றாவ என ெதாி
ெகா ள ேவ ..."
" அச தன தி ஒ அள ேவ சா வகா .அ த
ேர காேதவி இ ேபா அ ப வய .நி சய அவ க உ
அ மாவாக இ க வா ப ைல.பிற ஏ அவ கைள ச தி க
ேவ ெம கறா ... த எ வா .ேபா ெகா ேட ேபசலா
"
" ஏென றா அவ க ெல டைர எ அ பா லா காி ைவ
பா கா வ தா ."நட தப ெசா னா .
" அ த ெல டாி உ அ பாவி நல விசாாி , தன நல
விபர ம ேம இ .
" அவ க எ அ மா இ ைல .ஆனா எ அ மா ப றிய தகவ
எ அவ களிட இ கலாம லவா ...? "
" சா விகா உ த ைத இ ேக ெட கமிஷனராக ெகா ச
கால ேவைல பா தி தி கிறா .இ த ஏாியாவி சாதி
பிர சிைனக அதிக .தா த சாதியினைர ஆதி க சாதியின மிக
ெகா ைம ப வா க .ப ைணயா க , நில வா தா க
ேபா ற ப தா க ட பண தா ேப அராஜக க இ ேக
நிைறய உ .தீ டாைம எ ப இ ன இ த ப க களி
வ மாக ேபாகவி ைல .அ த ேர காேதவி இ த ப தியி
தா த ப ட லெமன இகழ ப சாதிைய ேச தவ க . உ
அ பா இ ேக பதவியி இ த ேபா இ த ெகா ைமகைள எதி
ெசய ப டதாக அறி ேத .அ ப இ த ேர காேதவி அவ
ஏதாவ உதவியி கலா .அதைன மற கா அ த ேர காேதவி
உ அ பாவி எ திய ந றி க தமாக அ த க த
இ கலாமி ைலயா ...? "
" எ லாேம இ தி கலா ....நட தி கலா தாேன
....உ திெய மி ைலேய ...."
" உ ..அ பா ...உ ேனா யைல .எைத இ ப தா
ச ேதக க ெகா பா பாயா ...? "
" எ ைனேய நா ந ப யாத நிைலயி கிேற .இதி
இ ப தியிர வ ட வள தவைர எ ப ந வதா ...? "
" உன ெக லா சா விகா எ ற ெபயைர யா தா ைவ தனேரா ...?
அைமதியான சா கமான ெப ண ைவ க ேவ ய ெபய
.உ ைன ேபா ரணப ரகாளி இ த ெபயைரயா ைவ பா க ...? "
" எ ன ...ப ரகாளியா ...நானா ....அ ரணப ரகாளியா
...உ கைள ...." அவைன அ க ேதாதா தன ாீ ேபா தா
ைகைய யப ைகைய உய தியவ ...தி ெரன நி தி ....
" உ ைமயிேலேய என இ த ெபயைர யா ைவ தி பா க
ரா ....? எ இ த அ மா ....அ பாவா ...? இ ைல ...எ ைன
ெப றவ களா ...? ெப வி ெபய ைவ தா களா ...? இ ைல
பிற ேம எ ைன கி எறி வி டா களா ...? ஒ ேவைள
சாரதா அ ைத ெசா வ ேபா எ அ மாவி தவறான வழியி
பிற ேதனா ...? அ பா எ ைன ைப ெதா யி ெபா கி
எ வ தாரா ...? "
அ ைக ஆர பி வி ட சா விகாவி க ைத பா த ேர த "
ேபா ...ஆர பி வி டாயா ...? அ மா ...தாேய ...பரேதவைத நா
வாப .நீ காளி இ ைல .ேதவைத அ ச .ேபா மா ...? இ ேபா
எ ன ெச ய ேவ .அைத ம ெசா . த க ணீைர
ைட .அ ேபா ெரா ப மாராக இ கிறா ..." கி ட ேபா
அவ கல க ைத ேபா க ய றா .
" என அ த ேர காேதவிைய ச தி க ேவ .பாகி தா
ேபாேய ...."
" பாகி தா ெப ணாக நா இ ேபேனா....என அ
கல கினா .இ அ ேகேய ேபாகேவ ெமா கிறாேய...? "
எ றவைன ைற தா .
" நா அ த நா ாிைம வா கி ெகா க எ றா
ேக ேட ...? மா ேபா பா வி ....இ க ...ெகா ச
ேநர எ ன ெசா னீ க ? அ ேபா ...எ ப இ கிேற
....? "
" கட ேள ..எ ேபா ெசா னத எ ேபா ேக கிறா ...?
ைல ட இ ேபாெத லா உடன யாக ளி ெச எாிகிற
ேபபி ...பாகி தா ேபாகாமேலேய இ த பிர சிைனைய சமாளி க
யாதா ....? "
" அெத ப ....? ேர காேதவியி விபர கைள அவேரதாேன
ெசா ல ...? அ ப ெரா பேவ மாராகவா இ கிேற ...? "
ம தி த ஜீ பி ச ேஷேடா க ணா ைய இற கி த க ைத
ஆரா தப ேக டா .
" ெரா ப இ ைல ெகா ச தா .இ தியாவி , பாகி தா
நீ த ெந ேபா ச ைட உ ேளேய க
ெகா கிற இ த இ க டான ேநர தி நீ ைதாியமாக அ ேக
ேபாக ேவ ெம கறாேய .இ வள ைதாிய ைத பா
ெப ைம ப ெபா ேத ...அழைக ஆரா சராசாி
ெப ணாகிறாேய ...? " ைறப டா .
" ைதாியமான ெப க த கைள அழ ப தி ெகா ள டா
எ உ களிட யா ெசா னா க ...? அழ ,
அல கார தி ஆைசப பவ கெள லா சராசாி ெப ெண
எ ப ெசா லலா ...? ◌் அழகாக இ க ேவ ெமன நிைன காத
ஆ றி உயி யா இ கிறா க ...? "
" ைஹேயா ேபபி ...உ ேனா ேபசி எ னா மீள யா ...? நீ
எ ைனேய உ அ மாைவ ேத அைலய
ைவ ெகா கிறா .இதிேலேய உன ாிய ைத நா
அறி ெகா க ேவ .ெகா ச ைறவாக நிைன த
த தா .மீ ெவ றிகரமாக வாப ...."
" ...அ ப இற கி வா க ..." எ றவ ..." அெத ன எ ைனேய
...அ த " ேய .." எத ...? "
" ேபா டா ... மா வா தவறி வ ைதெய லா பி ெகா
ெதா வாயா ...? இ ேக இ த ஊாி இ ம வமைன
ஒ றி அ த ேர காேதவி ஆயாவாக ேவைல பா தி கிறா
.அ ேக ேபா விசாாி கலாெம றா ...நீ எைதெயைதேயா ேபசி எ
ைளைய ெசய பட விட ம கிறா ..."
" ஓ....சாாி .சாாி ..வா க ..◌்ேபாகலா .இ த வைகயி நா
ேயாசி கேவயி ைலேய .ேர காேதவி ேவைல பா த இட தி
நம அதிக தகவ கிைட தாேன ..."
" ஆமா ....ஆப தான பாகி தான பயண ைத விட இ த உ
ம வைன விசாாி எளி பாேர ...." கி ட தவைன
கவனி கா ...
"ஏ ரா ,ஒ ேவைள நா இ த ஆ ப திாியி தா
பிற தி ேபேனா ...? " எ றா .
ெமௗனமாக ஜீ ஓ யவனி ேதா கைள ெதா உ கினா ."
அ ப யி கலாேமா ...? ெசா கேள ..."
" எ ன ைத ெசா ல ெசா கிறா ...? பைழய தமி பட க நிைறய
பா பாயா ...? ஏேதா ஒ கிராம தி ஏேதா ஒ ஆ ப திாியி
...ெதாியாத ஒ ெப ஆயாவாக இ தினாேலேய அ ேகதா நீ
பிற தி பாயா ...? டா ...."
ேர தாி இ வள வச கைள ேக ெகா வா
இ ரகமி ைல சா விகா .உடேனேய பதி பதி ேபசிவி
உ ேதச தி வாைய திற தவ ...இ ைல ேவ டா அ த
ஆ ப திாியி என நிைறய விபர க ெதாியேவ
.இவனி லாம அ த விபர ப என கிைட ப அாி .ஏதாவ
ெசா ல ேபா ேகாபி ெகா ஜீ ைப தி பி ெகா
ேபா வி டானானா ...படபடெவன ெபாறிய த நாைவ ப ைல
க அட கி ெகா ...எத இ க ெமன இத க மீ
ஒ ைறவிரைல ேவ ைவ அ தி ெகா டா .
அவள அ த நிைல த த சிாி ைப மைற தப ஜீ ைப நி திவி "
வா ..." என அவ ஒ கலான ச ைழ நட க
ஆர பி க .. இ ேபா ற இ கான இட க ெள லா
எ ப தா ம க வசி கிறா கேளா ...ெநா தப அவைன
பி ெதாட தா சா விகா .
அ வள சிர ப ேபானத கான பல சா விகாவி அ
கிைட கவி ைல .
25
எ ன நட கிற ...ஏ நட கிற

கணி
உ ைகயி ஆ
ெபா ைம ஆ கியி தா எ ைன ...
சா விகாவி கணி ேபா ேற ேர காேதவி அ ேக பிரசவ

வா தா ேவைல ெச வ தி தா . பிரசவ ேநர தி
பிரசவி ெப ,ம வ க உத ேவைல
.அவ பா த பிரசவ களி விபர க ெசா ல மா ..என
ேக ட சா விகாைவ ெச த எ ைய பா த ேபா பா
ைவ தா அ த ஆ ப திாி ளா .ேர கா இ ப வயதி இ த
ஆ ப திாி ேவைல வ வி டா . மாத க
வைர ... ப வ டமாக இ ேகதா ேவைல பா தி கிறா
.எ தைனேயா ஆயிர பிரசவ கைள பா தி பா .அைதெய லா
எ ப ேபாட ெம றா ...? டாேள என அவ
பா த பா ைவயி ெநா ேவகமாக அ கி ெவளிேயறி
வி டா சா விகா .
ேர த ேவ " இ ேதைவயா உன ...? " என க ேப றினா .
" இ ேபா ற இ பா க கிைடேயேய வ உயிைர
வா கி வி ...இ ேபா எ ன வா உ க ...? ஒ இடமாவ
உ ப யான இட தி ேபாயி கிறீ களா ..? " ெத வி
வழி ேதா சா கைடைய மிதி காம நட பத காக பிர ம
பிரய தன ெச ெகா அவனிட எாி வி தா .
" இ த இடெம லா நானாக வ த இட களா ...? எ லா உ
தைலயி நீயாக அ ளி ேபா ெகா ட ம .எ ைன ற
ெசா கிறாயா ...? " ேகாபமாக ேக டா .
"ச ...ெபா மாக ஒ இட தி த க ைவ தி கிறீ கேள .அ
ட நானாக த கிய இட தாேனா ...? "
" அ ...அ ேக எ ன ைற சா விகா .?அ ள க வசி
இட அ .அ ேக உன உணவிேலா , பா கா பிேலா ,
அ கைறயிேலா ஏதாவ தவேறா ... ைறேயா இ தா ...? "
கி தாவி தாய நிைன வர " அ ப ஒ இ ைல ..."
சா விகாவி இத க தாமாகேவ தன.
" உன ெதா ைலக வ ஒ இட தி உ ைன நா
வி ேவனா சா விகா ...? "
" என இ ேபா ற டமான இட களி த கி பழ கமி ைல
.கசகசெவ ஒ மாதிாி ...."
" அ ேபா இ இர ெச ைன ைள ெச விடவா
...? "
" எத ...? " ைற தா .
" இ ேபா ற நிைலக உன பழ கமி ைலேய ேபபி .இ த
இட களி வா ெவ ப உன க னமி ைலயா ...?
வசதியானெதா வளைம வா ெச ைனயி இ ேபா ...நீ
ஏ இ க ட ப ெகா க ேபாகிறா ...? "
" இ த எ ண என வர ேவ ெம தா அ த ெநாிச
ட தி எ ைன த க ைவ தீ களா ...? "
சா விகாவி ேக வி பதி றி னைக தவ " நீ ெரா ப
ைக ேபபி " எ றா .
" உ க பாரா என ேதைவயி ைல .இ ேபா ற சி ன சி ன
இட களினா எ வா வி ஆதார ைத க டறி ய சிைய
நி தி ஙி ேவெனன நீ க நிைன தி தீ களானா நீ க ஒ
டா ..."
" ....அ த கா தி எ ேவைலகைள ஒ கிவி
உன ஜீ ஓ ெகா கிேற பா .நா டா தா "
ேர தாி கச த ேப ைச க ெகா ளாம " உ க ஐ த ச
ெகா ைக தி ட கைளெய லா எ ேம பாிேசாதி பா பைத
இனி நி திவி க ரா .இ ேபா ற சி இடற க
எ ற ேகாைள தைட ெச யா .அதனா ெகா ச உ ப யாக
ேயாசி க ஆர பி க . த என த வத ேவ ந ல
இட பா க " உ தரவாக றினா .
" எ ன அதிகார ...? அ ப பா க யா எ வி டா ....? "
" சி பி .உ க டேனேய த க உ க வ வி ேவ ..."
ெசா வி அவ விழிகைள ஊ றவ ய றா .
சாைலைய கவனி தா ேபா ைவ தி த அவ க பாைற க தி
எ த உண சி மி ைல .ஆனா அவள ெசா ம அ ேக
நி சய ெதாி .
"உ க யா ...யா இ கிறா க ரா ...? " படபட த
இதய ைத அட கியப ெம ல ேக டா .
" என இ ன தி மணமாகவி ைல ...." இ ேபா அவ
க தி உண சிகளி ைல .
" அ ேபா உ க அ மா , அ பாவிட எ ைன
அறி க ப வதி எ ன தய க ...? " சா விகாவி ேக வி
ள ட உ சாகமாக வ வி .
" இ ைல .அ சாி வரா ...? "
" ஏ ....? "
" எ ன ஏ ...? தி மணமாகாத த மக தி ெரன ஒ அழகிய
ெப ைண அைழ வ த க ைவ பைத எ த ெப ேறா
வி வா க ...? எ அ மா எ ைன ேக வகளாேலேய தி
கிழி வி வா க "
ேக வி ேக டா பதி ெசா ல ேவ ய தாேனடா ...உத
தவ , அவ இவ ற தைலைய சாி " எ ன ...?"
என கவனி ேக க ...
" ெரா ப ந றி ெசா ேன ..." எாி சலாக ெசா னா .
" அ எத ...? "
" ...ஒ வழியாக எ ைன அழகிய ெப ெண
ஒ ெகா டத ...."
" அழகான ெப ணா ...? அ யா இ ேக ...? " ஜீ ைப ேலா ெச
ஓடவி டப அ மி மாக தி பி ேர த ேதட ஆர பி த ேபா
இ க ேபா அவ க மல தி .
" அேதா ...அ ேக ..." என சா விகா ைகைய நீ ய திைசயி
தைலயி ஒ இ பி ஒ மாக த ணீ ட ம த ஒ
வயதான ெப ேதா கெள லா க க வி
வ தவ தள த நைட ட ெச ெகா தா .
" ஆஹா ...எ ன அழ ...எ ன பளபள ....!!!" ெம வாக ஜீ ைப
நி தி இற கியவ " ஆசீ வதி க அ மா " என அ த
ெப ணி காைல ெதா ஆசீ வாத ைத வா கி ெகா
மீ ஜீ ைப எ தா .
" பளபள பா ...? " சா விகா ைற தா .
" நா அவ க க களி ஒளிைய ெசா ேன ேபபி .இ த வயதான
கால தி எ வள த ன பி ைகைய சிம ெகா கி றன
அ த விழிக .பா தாயா ...?! "
" ஆமா ..." ஒ ெகா டவ . யாி ைக பி தி த அவ
ைககளி அ ேக தன ைககைள இைணயாக ைவ பா தா
.பிற ளீெர அவ ைககளி அைற தா .
" ...ஆ ...ஏ சா நீ ...? இ ேபா எத அ தா ...? "
" எ வள நிற ...? அைர த ச தன ேபா இ த நிற எ கி
வ உ க ..? அ கா , ேம பா கி
கி ெகா திாி த ேபா ..."
" எ அ மாவிடமி வ தி ..." வ த சிாி ைப அட கியப
ெசா னா .
" ஓ ...அ ேபா இ த க நிற என எ அ மாவிடமி
வ தி ேமா ...? '"
ேர த ெமௗனமானா .
" அ ப தா இ கேவ .ஏென றா எ
பா யி , கா தி வைர எ ேலா ந ல நிற .இேதா
உ கைள ேபா .நா ம தா இ ப க பாக ...அசி கமாக
.இ எ ைன ெப ற அ மாவிடமி தா என
வ தி கேவ ..."
" உ எ ன ேபபி இ ..? டா தன .நீ அழகி ைலெய யா
ெசா ன ..? ட ட உ ைன ெதா பா ேத
ெசா வி வா .நீ ேபரழகிெய ..." ேர த ஜீ ைப
நி திவி சா விகாைவ சமாதான ப தினா .
" ஆமா ... ட தாேன .ெசா வா .அவ ேவ
வழியி ைல பா க ..."
" ேஹ ...ஒ ேப ெசா னா ...இேதா இ ேபா நா
ெசா கிேற .நீ அ த ெச கி ைவ த சி ப ேபா மிக அழ ேபபி
.க ர தி ெச ைவ த ெபா ைம ேபா வாசமாக , அழகாக
இ கிறா ..."
க னான இ த பாரா சா விகாவி க ன க
ெவ க வா கி சிவ கனி ." ....ேபா .அ கிேறெனன
சமாதான ப தெவ எைதயாவ ெசா லேவ டா .நா
மாத எ க ேவைல பா தீ க .ஒ நாளாவ எ ைன
தி பியாவ பா தி களா ...? " சி கினா .
" நா பா கவி ைலெய உன ெதாி மா ...? அ ேபா
என நாேன ேபா ெகா ட ஒ க பா வ ட தி
இ ேத .அ ேதா நீ அறிகிற மாதிாியா உ ைன பா ேப ....? "
ஒ ைறவிரலா அவ தாைடைய ப றி நிமி தி அவ க க
பா தா .
அ ப யா ...எ ற அவளி விழி ேக வி ஆமா என
இைமயைச தா . ெரன தி ெரன உட பாய
ஆர பி வி ட மி சார அள அதிகாி தப ெச ல , அைத
க ப வைகயறியா " எ ன ெபா ைமெய றீ க ....? "
எ றா .
"க ர ெபா ைம .க ர மிக ெம ைமயான ெபா ேபபி .அதி
ெபா ைம ெச வ எ வள க ன ெதாி மா ...? மி த
கவன ட ஒ ெவா ெச கைல , ைமயாக மிக கவனமாக
ெச யேவ க ரெபா ைமைய .ஆனா அ ப ெச
வி டா ெம ைம , வாச கல மிக அ தமாக
அைம வி ம லவா ...? அ ேபா பா , பா ப வமாக
ெச த ெபா ைம நீ ...."
அவன விள க தி விழி விாி தவ " அ த ..." எ றா .
" ஆமா ...நீ .."
" இ ைல .உ க விள க ."
" ....அ த களி விள க க அ தமாக தாேன இ ...."
நி தியி த ஜீ ைப மீ ஓ ட ஆர பி தா .
" அட ...உ க ேலசாக கவிைத ட வ கிறேத ரா ..."
" அழகான ெப ைண பா தா கவிைத தானாக வ வி கிற ...."
" ஐயா ...சாமி நா ெதாியாம ேக வி ேட .நா அழகா ...என
ச ேதக ப வி ேட .அத காக நீ க வா ைத வா ைத
எ ைன அழெக ெசா உ கைள க ட ப தி
ெகா ளேவ டா " சா விகா ப ய ேபா ைகெய பிட
ேர த சிாி தா .
பளீாி அவ ப வாிைசைய பா தப " க ர தி
இ ெமா ண ரா .அ ப ற எாிவத காகேவ
பைட க ப ட ெபா ெதாி மா ...? எ றா .
" ஆமா ....அ தா ம எாியா . ப க தி இ
ெபா ைள ேச ெகா தா எாி .அ ப தா நீ
எ ைன உ ேனா ேச எாி ெகா கிறா ."
அல ட லாத அவ பதி எாி சலாக அவைன பா தா .
" இ ேக ஒ வைர பா கேவ .அ வி டாயானா
ைக சீ தி ேபா வி இற ...." ஜீ பி இற கி ◌் அ த
கா ெப ைல அ ெகா தவைன ைற தபவ
, ச ேதகமாக தன ைக ெதா பா ெகா டா .ெசா த
ேவ ய அவசியமி ைல என உ தியான கீேழ இற கினா .
கா ெப கதைவ திற த அ த ந தரவய ெப ெகா ச
ம கிய நிறமாக இ தா தி தமாக அழகாக இ தா . அவ
நி சய ஒ தமி ெப .
26
எ சின க திகைள ைன றி
உ ாிய க
எ ன ெச ேவ ..????
அத ம யி வைத தவிர ....
த த நிற தி மி னியப இ த அ த ேசாபா ைகபி ைய வ யப

, எதிாி ச ட தி நீாி த ெவ க பா ெவ க ப டப
அைடப த அ த ெப ணி ஓவிய ைத ரசி தப
அம தி தா சா விகா .சாியான இனி , மாக இதமான
காபி அவ நா கி .அைத ரசி ளி ளியா அ தியப
இ தா .
" எ ன ெரா ப தி தியாக இ கிறா ேபா ெதாிகிற ...."
அ கிலம தி த ேர த அவ ேதா கைள த ேதா களா
இ தப ேக டா .
" ....ெரா ப .இ த என ெரா ப பி தி கிற ரா .இ ேக
பா ேவ நிைற தி கிற . இ ேக ைழ த டேனேய
மனதி ஒ அைமதி வ வி ட .எைத சமாள கலாெம ற
ெத வ வி ட ..."
" அ ப யா ெசா கிறா ...? என ெக னேவா நா பா கிற
எ தைனேயா சாதாரண களி இ ஒ ெறன தா
ேதா கிற ...."
ேசாபாவி அ க ேக அம தி தா ,அ த னைர ப றிய
ேப ெச பதா அ கி அவ க ேக காம ேபச எ ணி
இ வ ெநா கி தைலைய சா தப ெம ய ர ேபசியப
இ க ...இ வர க தி படபடெவன ஆ ய அக ற
ஒ ைக .
" ஹேலா ரா ...வா தி ேம ...? எ க
அறி க ப வதா இ த பிாி ேக ைள வ வி ,
இ ேபா அ த எ ணேமயி றி நீ ம ேம அவைள ரசி
ெகா கிறா .ெகா ச த ளியாவ உ கா ேம .நா
இ ன இ த ஏ ெஜ க ைத ட சாியாக பா கவி ைல ..."
கி ட ெச சிாி தப இ தவ ேக ட .
"உ க ஏ ெபாறாைம ...? அவ க வய ேக றப
அவ க இ கிறா க .நீ க ெகா ச உ க வயைத
ஞாபக தி ைவ ெகா டா ந றாகயி " கி ட ெச த
ேக டைன கி ட ெச தவ அவர மைனவி நிர சனா .
அ த ஆர நிற ைம சி , தைலயி யி த ம ைக ,
வகி அ பாம ெதா இ த , கா ஜிமி கி
அவைள தமிழ சி ...என பைறய த . டேவ பிசிறாத ெதளிவான
தமி உ சாி இனிய நாதமாக காதிற க ..ெம மாிசமானவைள
ேபா நிர சனாைவ பா தப அம தி தா சா விகா .
" ேக ட இ ெரா ப ஓவ .நா க ஜ ேபசி ெகா ேதா
.ெகா ச ைற த ரெல பதாேலேய எ க சாதாரண ேப
உ க ேக ளாகிவி ட " ேர த ெம னைகேயா
தி ேக ைய ம தா .
"ஜ ... மா ....எ கிறா .ஆனா இ ன இ மி ட
விலகவி ைலேய ...." இ ன ேலசாக உரசியப யி த அவ க
ேதா ப ைடைய அவ ேநாிைடயாக விர நீ ய தா
உண வ இ வ அவசரமாக விலகி அம தன .
" ேக ட ...இ யேத ைசயாக ..." ேர த ைத சமாளி
ெகா த ேபா ...
" காபி ெரா ப ைவயாக இ ேமட .ெகா சநா க கழி
எ அ மா ைகயா ேபா ட காபி ேபாலேவ இ .இ ேக வ த
நாளி இ த வடநா ... தா ெகா ேத
.இ தா மண , ைவ மாக ந தமி நா காபி .இ ன
எ நா கிேலேய தி தி ெகா கிற ...." ெம ல த
நா ைக ைவ தப ெசா ன சா விகாைவ பாசமா பா தா
நிர சனா .
" என எ ேபா ேம ந ம தமி நா காபிதா மா. .ேமஜ சா தா
அ க சாயா ேவ பா .அவ காக ம .நீ க
தமிழெர பதா உ க காபிேய கல ேத ...." சிாி ட
றியவளி பா ைவ சா விகாைவ அ பாக வ ய .
" ஐ ேயா .நிர உன காபி ஒ ரசிைக வ வி டாெளன என
ைய மற விடாேத ய .நா பாவ .என யி லாம ேவைல
ஓடா .சா வி க ணா ெகா ச சைன கவனி க ெசா
உ ேமடமிட ெசா ைவ மா ..." ேக ட மைனவிைய கி ட
ெச தா .
"எ ன இ வி தாளி வ வி டா நா உ கைள
மற ேபனா ...? இ ேபா ெசா க உ க உடேனேய ஒ
க ெகா வர மா ...? " உடன யாக கணவன கி
அம தப ெகா ர ேக டா நிர சனா .
" அட வி மா ...நா மா ெசா ேன .உ ைன ெதாியாதா
என ..." ஆதர ட மைனவியி ைகைய ேமஜ ப றி ெகா ள ,
எதிேரயி அவ கைள பா ெகா த ேர த , மீ
தன ேதா களா சா விகாைவ இ அவ கைள கி டலா
கா வி ெதா ைடைய ேலசாக ெச மினா .
" ேக ட சா உ க மைனவிைய இ ன நீ க சா விகாவி
அறி க ப தேவயி ைல .கணவ , மைனவி மாக
உ க ேளேய கியி கிறீ கேள ...நா க ேவ மானா
இ ெகா சேநர கழி வரவா ...? "
தி பி அவைன பார த ேக ட சர ட என ைககைள உய த ,
ெவ க தி சிவ த நிர சனாைவ ரசி ெகா தா சா விகா .
" நீ க அழகாக இ கிறீ க ேமட ...." எ றா .
எ ேபாக தி பிய நிர சனா நி சா விகா ப க த
ைககைள நீ னா .ஆவேலா அவ ைககைள ப றி ெகா டா
" உ ைன விட நா அழகா ...? " சா விகாவி க ன கைள
வ னா .
" ேக ட சா உலகி க ப எ வர ேபாகறதா ...? இர
ெப க ஒ வைரெயா வ அழெகா ஒ ெகா க றனேர ..."
" ஆமா ேர த .எத நா தா வான ப தி ேநா கி ஓடலாமா ...?
" ேர தாி கி டைல ெதாடர , இர ெப க
அவ கைள ைற க ....
" ஐ ேயா ...ேக ட கா சில ைப எ ேகயாவ ஒளி
ைவ தி தா ெகா வி க ◌்க ணகிக ந ைம
எாி வி வா க ...." எ ற ேர த ேம கனமாக வ வி
ேஷாபா ஷ .
ஜா கிரைத என அவ விரலா வி , " நீ க வா க ஆ
நா உ ேள ேபாகலா ..." என நிர சனாவி ைககைள
பி ெகா இர எ எ ைவ த சா விகா நி "
உ கைள அ ப பிடலா தாேன ..." எ றா .
" உன ேதா கிறப பிட மா .இ ேபா உ ேள வா
.இ சா பா ைவ தி கிேறனா " எ றா நிர சனா .
" ஆஹா ...பசி ேத ...இ சா பி எ வள நா களாகி வி ட
.வா க ...சீ கர ேபா க " நிர சனாவி ைகைய பி
இ தப உ ேள ேபான சா விகாைவ னைகேநா
பா தப யி த ேர தைர ேக விேயா ேநா கனா .
" சா விகா ெகா ச நா க உ க இ க மா ேக ட
...? "
" அவ எ ன பிர சிைன ேர த ...? ைமைய க களி
ேத கி ேக டா .
" அவ ஒ பிர சைனயி ைல ேக ட .ஆனா
பிர சிைனகளாக அவளாகேவ இ வி ெகா கிறா ..."
" அவள பா கா பி காக எ றா ...எ ைட விட உ
ெப ட இ ைலயா ...? "
" இ ைல .அவைள எ நா ெச ல யா
ேக ட ."
" ஏ ...? " ேர த ெமௗனமானா .
" அவ உன மிக கியமானவெள என ெதளிவாக நீ
ெசா லாமேலேய ெதரகிற ேர த .பி ◌் அவைள உ
ேபாகாம இ ேக த க ைவ காரண எ ன ...? "
" காரண எ அ மா ..."
" என ாியவி ைல ."
ேர த ெப ட திட சில விபர க ெசா ல
" ேடபிளி எ ைவ தாயி .சா பிட வா க "எ ற
அைழ ேபா ஒ வ ைகைய ஒ வ பி தப நிர சனா ,
சா விகா வ த ேபா , திட " சா விகா இ ேக த வதி
உ க ேக இைட ச இ ைலேய ேக ட ...? " என ேர த
ேக ெகா ட ேத .
"இ த ஏ சைல இ ேக த க ைவ ெகா வதி
என ெக ன இைட ச இ க ேபாகற ேர த ...? பி ைளக
இ லாம வற எ க வா ைகயி ஜீவ தி ேபா இவ
வ தி கறா .எ க ெரா ப ச ேதாச .நீ ைதாியமாக
ேபா வி வா .இவைள நா க பா ெகாளகிேறா "
வா ைசயா சா விகாவி தைலைய வ னா .
அவ தி கி நிர சனாைவ பா தா .இவ க
ழ ைதயி ைலயா ...? அவ ைகைய வ வாக ப றி வாச ற
அ த ேர த .பி னா வ தவளிட ...
" எத காக அவ கைள அ ப பாிதாபமாக பா ைவ கிறா ..? "
எ றா .
" அவ க ழ ைதயி ைல எ றா க .அ தா ...."
" அ எ ன அ வள ெபாிய ைறயா ...நீ இ ப பாவ வழிய
வழிய பா பத ...? உ பா ைவயவ பா தி தா தா அவ க
வ த ப பா க ...."
" உ க ல சிய நிைறேவறிவி டதா ...? "
" எ ன ல சிய ...? "
" அ தா எ ைன ைற வ ...? இ ேபாைத அ ஒ ைற
ம தாேன உ க ல சியமாக எ ணி ெசய ப
ெகா ட கிறீ க "
" ...அ த ெநாிசலான இட பி கவி ைலெய றாெயன இ த
அ ைமயான இட தி ெகா வ வி ேட பா .என இ
ேதைவதா ...."
இ ேபா சா விகாவி கி தாவி நிைன வ .எ வள
பாசமான ெப .இனி அவைள பா க யாதா ...?
" கி தா அ மாவிட அவ கைள ஒ நா வ ச தி கிேறெனன
ெசா வி கறீ களா ...? "
" கி தா அ மாவா ...? "
" ...அவ க எ ைன அ ப தா அைழ க ெசா னா க ..."
" சாிதா .உன ந தர வய ெப யாைர பா தா உ
அ மாவாக ேதா கறதா ...? " ைற தவளி பா ைவைய
ச தி காம ஜீ பி ஏறி அம தா .
" கவனமாக இ .நா வ கிேற ..."
" எ ேபா வ க ...? " எ றவ இர நா க கழி
என விரலா ைசைக ெச தா .
" இ ேக த க ைவ தத ந றி " கிள பிவி ட ஜீ பி
பாைதயி ஒ கி நி ெகா ெசா னவளி க ன ைத
ஜீ அவைள கட ேபா ெவளிேய ைகநீ ெம ல வ வி
ேபானா .
ஒ தி தியான மனநிைல ட உ ேள ைழ த சா விகாவி
ைககைள ப றி ெகா ட நிர சனா " எ ைன அ மா எ
அைழ கிறாயா ... ? " என ஆைசயாக ேக டா .
27
சா ேல ேட தி தி பா வ த உ
ெச தி ஒ
எ ஆ கா விரைல
உத டா ைவ க ெசா ன ....
" எ ேக அ த ெல டைர ெகா பா ேபா ...? " நிர சனா ைககைள

நீ னா .
" அ எ னிட இ ைலய மா . ராவிட தா இ கிற .அவ
அைத வாசி வ அதி ெபாிதான விசயெம
இ ைலெந றதா நா அ த ெல டாி அதிக அ கைற
கா டவி ைல ."
" கிய விசயமி ைலெய றா அதைன உ அ பா ஏ லா காி
ைவ தி தாரா ...? "
" இைத தா நா ராவிட ேக ேட .அவ ஏேதேதா
ெசா கிறா ...? "
" சாி . ேர த வ ேபா அ த ெல ட கைள ெகா வர
ெசா .என ெகா ச சி தி ப க ெதாி .நா ப
பா கிேற "
" ெரா ப ந றி மா ..." சாகி யா நிர சனாவி ைககைள பி
ெகா டா .
" அ மாவி ந றிெய லா ெசா வாயா ...? " சா விகாவி
க ன ைத த னா .
இ வ மா பா கனியி நி ெகா தன .அ கி த
கிெரௗ ெந க கிாி ெக ேகா சி நட ெகா .
அைத ைபனா ல வழியாக ேவ ைக பா தப
ேபசி ெகா தன .
" அ த ஹா பிட எ ன விசாாி தீ க சாகி யா ...? "
" அ த ேர காேதவி பா த பிரசவ க ப றி ேக ேட மா
.அவ க ப வ டமாக அ ேக ேவைல பா கிறா களா
.அ தைன பிரசவ விபர கைள ெகா பெத றா க ட தாேன ...?
இ ெகா ச ேநர அ ேக இ தி தா அ த ஆ ப திாி
எ ேம பினாயிைல கி ஊ தியி பா .அ ப ஒ
பா ைவதா பா ெகா தா . மாேவ அ ேக பினாயி
நா ற டைல பி கி ெகா .இதி எ ேமேலேய
ஊ றினாென றா ...எத வ ெப வாைய ெகா
வ வி ேட ..."
சா விகாவி விவாி பி நிர சனா கி சிாி தா .பாசமாக
அவைள இ அைண ெகா டா ." ேதா வியான உ
நிைலைமைய ட எ ன அழகாக எ ஜா ப ணி ேப கிறாயடா
ெச ல ....!!" ெந றியி தமி டா .
" ஏ சா விகா நீ ஏ ேர காேதவியி பிரசவ ேவைலகைள
ேக கேவ ...? நீ பிற த வ ட நட த பிரசவ களி விபர
ம நம ேபா தாேன ...? "
சா விகா விழிகைள அகல விாி தா .ஓ கி த தைலயி தாேன
ெகா ெகா டா .ம என த ைன தாேன ைவ ெகா "
ப மா ...இ எ மரம ைட ெதாியைல பா க .எ ட
ஒ வ ேத அ த மரம ைட ெதாியைல .இைத ைவ ேத
அவைர கலா கிேற பா க .ெபாிய மி ாி ேம ...ேமஜ
ேவ ...ம ைடயி களிம தா .எ ைன ேபாலேவ ...." உடேன
ேர தாி எ ைண த ேபானி அ தியவைள னைகேயா
பா தப யி தா நிர சனா .
ஏேதா ஓ காரண ைத ைவ அவேனா வாயா வதி அ வள
ஆன த அவ .ஆனா ேர தாி ேபா ெதாட எ ைல
ெவளிேய எ ற .தி ப ...தி ப ய சி வி " ைச " என
ேபாைன கி ேபா டா .
" என ேதைவயான ேநரெம லா எ ேகயாவ ேபா ெதாைல
வி வா .இ ப தா மா அ ேக எ க ேவைல பா
ெகா ேபாேத தி ெரன ஆ காணாம ேபா வி டா .ஒ
வா ைத ெசா லைல ...ேபசைல .சாியான .வர
வ சி கிேற ...."
னைக விாி இ ேபா வா வி ேட சிாி தா நிர சனா ."
ஆமா மா இ ேபாதி ேத ந றாக இ பி ைவ ெகா
.க யாண தி பிறெக றா ெகா ச க ட ..."
சா விகாவி இதய அதிகமான .க யாணமா ...?யா ...?
அவ இ ேக வ நா நா களாகிற .இ த நா நா களாக
சாி ....நிர சனா சாி ...அவைள ேர தாி காத யாகேவ
பா தன .ஜாைட மாைடயாக அ ப ேய ேபசின .அ த
ேநர திெல லா ேர திைரயா மனைத க தி கா டாதி க
தைலைய னி ெகா வா சா விகா .
இ ேறா ஒ ப ேமேல ேபா நிர சனா தி மணெம ற ேப ைச
எ க ,அவ மய கேம வ ேபா .எைத ைவ
இவ க எ கைள ப றி இ ப கணி ைவ தி கி றன ...?
நா க நட ெகா ைற காதல க ேபாலவா இ கிற ....?
ேயாசி பா வி இ ைலெய ற ைவ எ ெகா டா
.
ஒ ேவைள ேர த இ ேபா ெசா யி பாேனா ...என
நிைன வி ...அ த சாமியா இ ேபா நிைன ெப லா
ேபா டா வரா .எ ேபா பா தா க பாைற மாதிாி
க ைத ைவ ெகா உ ெர பா பா .அவனாவ
...இைதெய லா ெசா வதாவ ...பலவா ேயாசி வி
இ தியாக இ இவ களாக எ ெகா ட என நிைன
அ த எ ண கைள த ளியவ ...ஏேனா தா ெபா ெயன
நிைன அவ க எ ண கைள த நி த ேவ ெமன
ேதா றவி ைல .
என ெக ன எ ன நிைன ெகா க ...ேப க
. ி ேட தியான மேனாபாவ ட ைபனா லைர ைகயிெல
ேவ ைகைய ெதாட மா .
"இ பழ பவ களி தா ந இ திய மி ஆ
ேத ெத பா க ெதாி மா ...? " நிர சனா ெசா னா .
" அ ப யா ...? நீ க ந ம இ திய கிாி ெக ட யாைரயாவ
பா ேபசியி கீ களா அ மா ...? " சா விகா ஆவலாக ேக டா .
" ஓ...ேதானி , கா , வரா ...."
" என ேகா ைய ெரா ப பி .அவைர மீ ப ண
மா அ மா ...? "
" அத நா ஏ பா ப கிேற டா .நீ பதி என
எ ன த வா ...? " ேக டப வ தா .
சா விகா பா பத டா மாதிாி ெதாிவதாக அதனா அவைள
டா என அைழ க ேபாவதாக வ த த நாேள ெசா லவி டா .
" நிஜ மாகவா ேக ட ...? உ க ேகா ைய ெதாி மா ...? "
சா விகா ஆவலாக ேக டா .
" ஒ நா மாைல அவ ேலேய நா அவ ட சா சா பிடலா
.அ வைர எ னா .நீ என எ ன த வா ...? அைத
த ெசா ..."
" எ ன ேவ மானா .ேகா எ ாீ ஹீேரா .நீ க
ம அவேரா என ஒ ச தி ப ஏ பா ெச வி டா
நீ க ேக பெத லா த ேவ ேக ட "
" ...ேக ட ....இ த இட தா ெகா ச இ கிற .எ மைனவி
உன அ மா .நா ம ேக டனா ...? எ ைன அ பா எ
பி .இ மாைலேய நா ேகா ைய ச தி க ேபாகிேறா ..."
" .ஒ ேவ டா .இ த க ச என பி கைல ..."
க ைத ளி ெகா டா சா விகா .
எ ேபா நிர சனாைவ அ மாெவ அைழ க ெதாட கினாேளா
...அ ேபாதி ேத த ைன அ பா என அைழ மா
றி ெகா ேடயி தா .அெத னேவா சா விகாவி
நிர சனாைவ உடேன அ மாவாக ஏ ெகா ள ேபா
ைத அ பாவா க யவி ைல .அ பா எ ற உடன யாக
அவ மன உண உ வ ச கபா ய தா .அவ ைடய
இட தி அ பாவாக இ ெனா வைர ைவ க ெமன அவளா
நிைன பா க ட யவி ைல . அ த அள தன பாச தினா
சா விகாவி மனதி ேவ றியி தா ச கபா ய .
" ஓ...டா ெகா ச ட இர க கா ட மா ேடென கிறாேய ய
...? " ேசாக ேபா தைலைய னி க சா விகா ,
நிர சனா சிாி தன .
ெதாட நிர சனா , ம நா தா க கல ெகா ள
ேபா ஒ தி மண ப றி ேபச ஆர பி க , சா விகா ேபானி
மீ ேர தைர ய றா ◌்இ ேபா ாி ேபான .ஆனா
ைமயாக ஒ ாி ேபா ேப க ெச ய ப ட . இனி
எ தைன ைற ேபா டா எ கமா டா .ெதாட ேபா டா
வி ஆ ப ணிவி வா .ேக டா கியமான மீ
எ பா ....
"ேபாடா ...ேட ...ெபாிய இவ ..."என தமிழி ைட ெச
ைஹ கி ெமேச அ பினா .உ எ ற ைசைக கைர
அவ பதி அ ப , உ சாகமானவ வித விதமான
ேவ ைகயான க கைள அ ப வ கினா .அைவகைள
அவ உடன யாக பா வி ட தகவ வ தா பதி
அ பவி ைல .
ேபச ேவ .கா ப ணவா ...? என ெமெச அ ப ...அவ
ேநா என பதி அ பினா .பிற " யமான விசய ... ளீ
...ஐ ேத நிமிட "என ெக தலாக மாறி மாறி அ பிய ெமேச க
எத அவ பா வி டா பதி ைல.நாேய ...ேபேய
எ ெற லா ைவய த நாைவ அட கியப " ஐ ேஹ " என
அ பினா .அவ உடேன " ேத " என அ ப ெபா கி வ த
ேகாப தி ேபாைன ஆ ெச கி எறி தா .
" எ ன மா உ ரா ேபாைன எ கைலயா ...? " கி டலாக
ேக டா .
" அவ ஒ எ ரா கிைடயா .அவ யா ேன என
ெதாியா .அவ என ச ப த கிைடயா ..." ேகாப தி
ெபாாி தா .
" எ ன மா சா வி அவ கியமான ேவைல இ மா ..."
நிர சனா அவைள சமாதான ப த யல ...
" ஆமா மா ...இ ந ரா வ அைம ச ட ேர த மீ
.நம எ ைல ப தியி இ ேபா ெகா ச பத டமான நிைல
நிர கிற .எ ேபா ேபா பாகி தா ந மிட வாலா
ெகா கிற .எ ைல ப தி கிராம ம க பா கா
ெகா கேவ .அ ச ப தமாக தா ந அைம ச ட
ேர த ேப வா ைத ..."
" ஆமா ...ஒ சி ன விசய ேயாசி அ த ஆ ப திாியி ேக க
ெதாியவி ைல .இ த திசா தா கிராம ைத கா பா ற
ேபா தா . மா காெம ப ணாதீ க ேக ட " ச தப
உ ேள எ ேபானா சா விகா .
" ேர தாி பவ இ த ெப ணி ெதாியவி ைல "
ெசா ல ..." வி க சி ன ெபா தாேன .ேபாக ேபாக ாி
ெகா வா " எ றா நிர சனா .
---------------------
மீ அ த சா கைட வழியாக னி காைல ம ஊ றி
...ஊ றி கவனமாக நட ெகா தா சா விகா .நா
நா களாக ேர த ட ேபானிேலேய ேபாரா பா வி டா
.அவ இவ இ ப கேம தி பி பா க ம தா .ஒ
வார ெபா க ெசா னா .இவைன ந பி பயனி ைலெயன இ
சா விகா தா ம ேம கிள பி அ த ஆ ப திாி வ தி தா .
அ நிர சனா , ஒ பா கிள பினா க
.சா விகாைவ மிக வ தி அைழ க ...அவ அ ேக யாைர
என ெதாியா என காரண றி பி வாதமாக அவ கைள
அ பிவி , அவ க அ த ப க ேபாக இ தப க
ஆ ேடாவி கிள பி வ நி தா .
ஓைட ...ஓைடயா வழி ெகா த ஒ ெவா சா கைடைய
தா ேபா ..."சா விகா இ உன ேதைவயா ..." என
த ைன தாேன ேக ெகா ....ஆமா ேதைவதா ...எ
அ மாைவ ெதாி ெகா ளேவ என பதி
ெசா ெகா ைக பி ெகா நட தா .உ ேள அ த
ஆ ப திாி இ நிஜ மாகேவ ைகயி பினாயி
பா ேலா நி ெகா க இவ தி ெக ற .
" எ ன மா ேவ ...? " என அவ இ தியி ேக டப
ைகயி த பினாயிைல பா க வ வ தவ களிட ெகா
வி விட , நி மதி வி டவ ,மனதி ேளேய ேயாசி
இ தி வா ைதகைள அைம ெகா அவனிட ேபச
வ கினா . த இவைள அைடயாள ெதாியாதவ ேபச
ஆர பி க அைடயாள ெதாி ைற தா .
" அ ேற அ தைன விபர க எ க யா எ ெசா ேனேன
..." இ தியி க தினா . அவைன சமாதான ப தி அைர ைற
இ தியி அவனிட ம றா தன பிற த வ ட ழ ைதகளி
விபர ம ேக டவ ேசா தா அ த வ ட ம ேம அ ேக
இ றி ஒ ப ழ ைதக பிற தி தன. இ தைன
ழ ைதகளி எ ப ேதட ..? அ எ ன ேதட என
ெதாியாமேலேய ...எைத ேதட ...ேசா தா மன விடாம
ழ ைதகளி ெப ேறா விபர க , கவாிகைள வா கி பா தவ
ேம ேசா தா .
எ லா இ தியி இ தன. எ இதைன எ த கால
வாசி க ...? ஆனா அ த விபர காகித கைள ெஜரா
எ வி த வதாக அ த பண ெகா சாிக
வா கி வ ெஜரா கைடைய ேத ெஜரா எ வி
ேயாசைன ட அ த ேப ப களி ெப ழ ைதகளி தாயி
ெபயைர ம எ ப தப நட தவ தி கி டா .
ஓாிட தி மீ நி தி தி ப சாியாக எ அவ
வாசி த ெபய " ேர கா ேதவி "
அைலயைலயாக உட பி அதி சி பரவ ,ஒ க ற அ த பாைதயி
கவனமி றி நட தா பாத பிற அ ேக ஓ ெகா த
சா கைடயி விழ வ கினா .அவைள தி அவ ைகயி த
காகித க கீேழ வி ஆவேலா சா கைட நீைர உறி ச
ெதாட கின .
28
ரகசிய கைள ைவ தி
உ வான திக
எ உயி ந ச திர கைள
ஓயாம உதி த ப யி கி றன
சா விகா தி பக விழி த ேபா இ ன அவ உட

சா கைட நா ற இ ப ேபா உண தா . ம ட ெகா
வ .வா தி வ வ ேபா இ க ேவகமாக க இ
எ வா ேபசி ஓ னா .பி னா வ அவசரமாக அவ
தைலைய தா கினா நிர சனா .
" பா மா ...." அவ வா தி எ த வா ெகா பளி
க க வ உதவினா நிர சனா .ெதா ைட , வா எாிய
த ளா யப தி பிய சா விகா , இ பி இ ைககைள தா கி
நி ெகா அவைள ைற பா தப நி ற ேர தைர
பா தா .அேத அைறயி தா ச த ளி நி ெகா அவ
வா திெய பைத ேவ ைக பா ெகா தா .
இவ எ ேபா வ தா ...ஒ வார தி இ த ப கேம வர
யாெத றாேன ...அ ேக வி தவ இ ேக எ ப வ ேத
...ேயாசி தா .
கா பிர கீேழ வி ேபாேத த நிைலைய உண வி டவ ,
ச ெடன த ைக ேபாைன இ க பி கா பா றி ெகா டா
.கீேழ வி த ேவக தி தைல எதிேலா இ க க க இ
மய க வ வ ேபா ேதா ற , அவசரமாக ேபாைன ஆ ெச
ேர தைர அைழ தவ , அவ ேபாைன எ க " ரா " எ ற
ஒ ன க ட மய கிவி டா . இேதா இ ேபா இ ேக
இ கிறா .
டான ைப னா எ அவ வாயி ைவ தா நிர சனா
.இதமான ட நா ஊற ைவ அ த பி மண ைத
தா , சா கைட நா ற இ ன உ ழ ெகா
தி ப வா தி உண ைவ ேதா வி க ...உம யவைள " இ த
ைப வி டா சாியாகிவி .கா வயி தா தி ப
தி ப உம .ேவெறைத நிைன காம இைத " அ பான
அத ட ட வாயி ைப ைழ தா நிர சனா .
" ஆமா ....சி ன ப பா ...இ த ைப பா ஊ றி ,ர ப
மா தி க .ச பி ...ச பி க " ேர த ந கலாக ர
ெகா தா .
" எ ன ேர த இ ...? டா ேவதைனயி இ ேபா ...நீ்
ேவ ...." ஆ ேசப ெதாிவி த அ ேகதா ஓரமாக
அம தி பைத அ ேபா தா கவனி தா சா விகா .
வாி னா தா ேநாயாளி ேபா ப தி இ த நிைல
அவ பி காம ேபாக , சாி அம தி தவ அவசரமாக
எ அம தா .
" ஏ மா எ தி கிறா ...? ப ெகா . டா ட இர
நா க ெர எ க ெசா ாியி கிறா " அவ ேதா கைள
மீ ப கஅ தினா நிர சனா .
" என ஒ மி ைல .ெர எத கா ...? " ெம தா
ன கினா .
" ...ஊ ப ட சா கைடைய சி கியா .அெத லா
ஜீரணமாக மா .அத காக இ த ெர டா ..." ேர த மீ
தினா .
எ ன சா கைடைய ேசனா ....? சா விகாவி மீ வா தி
உண வ ." இ ைல மா ...அ ப ஒ இ ைல . ேர த
மா ெசா கிறா ." சா விகாவி ெந ைச நீவி
சமாதான ப தினா நிர சனா .
மிக க ன ட அ த உண வி மீ டவ " இ ேக எ ன
க கா சி ைவ தி ேகனா ...? அைசயாம பா
ெகா பத ...ெவளிேய ேபா கேள " என ேர தாிட
எாி வி தா .ஏென றா அவ நி ற ேதா ற அ ப தா
...ஏேதா க கா சிைய ேவ ைக பா க வ தவ ேபால தா
இ த .
ேகாப ட பதி ெசா ல வ த ேர தைர " ளீ நீ க ேபா க
ேர த . ...அவைர ேபா க " என அ பி ைவ தா
நிர சனா.
" எ வள க ட ப ெகா கிேற , சலனமி லாம
ேவ ைக பா ெகா கிறா பா க அ மா "
நிர சனாவிட கா றினா .
" இ ைல சா வி .உ ைன அ கி கி வ த ேபா ேர த
எ வள பத டமாக இ தா ெதாி மா ...? நா க பா யி
இ த ேபா ேபா ெச உடேன வா க எ றா
.நா க வ த ஐ நிமிட ளி உட வ சா கைட ட
உ ைன கி ெகா காாி இற கிறா .உ ைன
கியதா அவ உட சா கைடயாக இ கிற .டா ட
ேபா ெச க எ வி பா மி ஷவைர திற வி
உ ைன த ெச , தா தமாகி ....அ ேபா அவ க ைத
பா க ேவ ேம ...அ வள பத ட .அ க உ க ன ைத
த உ னிட ேப ெகா ெகா தா ."
ஆ ...அ சா விகாவி இ ேபா ஏேதா கனவி நட ேபா
நிைனவி வ .அ ேபாெத லா எ ேகா நீ
கி ெகா த த ைன ேர த வ அைண
கா பா றிய ேபா உண தி தா .
" பிற எ ைன உன உைட மா றி விட ெசா வி ேபானா
.டா ட வ சாதாரண மய க தா என ெசா வைர ஒ
பத ட தி தா இ தா .எ வள இ க சலன கைள
க களி ட கா டமா டா .இ ேபா பாேர .காத ெச
ேவைலைய ...என ட கி ட ெச ெகா தா "
சா விகாவி உட ஜி ெவ றேதா உண சி பரவிய .காத
ெச ேவைலயா ....? அைத அவைன ைவ ெகா ேட ேமஜ
ெசா னாரா ...? அத அவ எ ன ெசா யி பா ...? அதைன
அறி ஆ வ சா விகாவி இ த அள ெசா எ ண
நிர சனாஙி இ ைல .அவ சா விகா ேபா ெகா ள
ேவ ய மா திைரகைள விவாி தப ைககளி ேசகாி க
சாிதா ேபாக ...எ ன ெசா வி ேபாகிறா ....இ ைல
எ ேபா ேபாலேவ ஒ ேம ேபசாம ஊைம ேகா டா
மாதிாிேய நி வி ேபாகறா ...என ெக ன .ேதா கைள
கி ெகா டா சா விகா .
அ வ ேவளாேவைள உண மா திைர த
தாைய ேபா அ கி அவைள பா ெகா டா நிர சனா
.வ த சில நா களி நிர சனாவி தாய ைப சா விகா
உண தி தா இதி அவ ஆ சாிய ஏ மி ைல .ஆனா
எ ேநர ேவைல ...ேவைலெயன பற ெகா ேர த
அ வ அ ேகேய இ ....அவள ேவைள தவறாத
உண , மா திைரகைள க காணி தப இ தா ஆ சாியமாக
இ .
ஆனா அவைள ைற தப ேய இ ைத ம நி தவி ைல
.சாிதா ...ேபாடா...என பதி தா க ணகி பா ைவகைள
அவ பதிலாக த ெகா தா .அ மதிய உணவி
பி ந றாக கி எ உட பார த ைம நீ கி , வா தி
உண ைற மிக ேலசாக உண தா .க கைள
திற காமேலேய த உட மா ற திைன கணி தப
ப தி தவளி தைல க னமான கரெமா றினா ெம ைமயாக
வ ட ப ட .
விழி திற காம படபட த மன ட ப தி தவளி காத ேக "
எ ப யி கிறா ேபபி ....? " என ேக டா ேர த .
த னிட அவ ஏதாவ ேபச வ தா ப ெட ேபசி அவ
மனைத உைட க ேவ ெம உ ேபா ைவ தி த
சா விகா இ ேபா ெவ மேன " ...." எ றா .
" இனி இ ேபா ற டா தனமான ேவைலகைள ெச யாேத ..."
இ ேபா ேர தாி ர கனி மைற ேலசான அதிகார
எ பா க ...ப ெடன ெந றி வ ய அவ ைககைள த
வி டவ எ அம ....
" யா டா ...? நானா ...? " எகிறினா .
" நீதா ..ஒேர ஒ நிமிட எ ேலா அச வி டா உடேன
ேபா சா கைடயி வி வாயா ...? " அவ காைத ப றி வ ப
தி கி ெகா ேட ேக க ...
" எ இ ட ...அ ப தா ெச ேவ .உ னா ைத
பா டா ..." அவ ேதா களி தியப சா விகா க த , அ த ேநர
கதைவ திற ெகா உ ேள வ த நிர சனா இ வ இ
ேகால ைத பா திைக பி வ த சிாி ைப வா ெபா தி
அட கியப ...
.... ...ஓ.ேக ...ஓ.ேக .நட க ...சாாி பா த ட ப "
எ வி கதைவ ேவ மீ வி ேபானா .
" எைத க னி ப ண ெசா றா க ...? ச ைடையயா ...? " தா
ச ைட ேபாட உ ேதச தி தவனிடேம ச ேதக ேக டா
" ஆமா ...எ கிள .மீதி ச ைடைய ேபாகிற வழியி ைவ
ெகா ளலா ." ேர த க எ தா .
ேவகமாக அவ ைககைள பி தவ " எ ேக ரா ...? அ த
ஹா பிட கா ...? அ ேக நா பிற த வ ட தி ேர காேதவி
எ ஒ ெப ணி பிரசவ நட தி கிற .ெதாி மா ...? "
" அதனா ...? "
" அ பாவி க த எ திய இ த ேர காேதவியாக ஏ இ க
டா ....? " ந ெசன அவ தைலயி ெகா னா .
" உ பிர சைனதா எ ன ...? உலக தி ேர காேதவி என ெபய
ைவ தி பவெள லா ேம உ அ பாவி க த
எ தியவளாகேவா , உ ைன ெப றவளாகேவா இ பாளா ...? "
" ச ேதகெம வ வி டா அைத தீ ெகா வதி எ ன
தவறி கிற ...? " எ ற ேபா சா விகாவி ர இற கியி
.இவ ெசா வ சாிதாேன ...அ ேக அ த ஹா பிட அ த
வ ட தி பிரசவ பா தவ க எ தைனேயா ேர காேதவி
இ கலா .ஒ ெவாாிவாிட ேபா நீ ....இ த மாதிாி ....இவ
க த எ தினாயா ....? எ ேறா , நீ ெப ழ ைதைய ெப றாயா ...?
அைத எ ன ெச தா எ ேறா ேக க மா ...?
" அ ... யாதி ைலயா ...? வாைய ெகா கிள "
அவன அதிகார ேதாரைண க ேப ற " நா எ ேக
வர ேபாவதி ைல " ச மண ேபா அம ெகா டா .
" உ ைன ஒ இட தி ந பி வி ேபானா நீ அ ேக
உ ளவ க இ ைச ெகா ெகா கிறா .இனி இ ேக
இ கெவ டா .ேவ இட உன பா தி கிேற .கிள ..."
" நா யாைர ெதா ைல ெச யவி ைல .எ வரமா ேட ..."
ைககைள க ெகா அ தமாக அம ெகா டா .
" ேமஜ த கி ெகா நீ எ ேகேயா ேரா ல வி
கிட தாயானா அதனா அவ எ வள ச கட ....? "
" ஏ ...எ ன ச கட ...? "
" இனி உ ைன வி வி அவ களா எ ேகயாவ ெவளிேய
கிள ப மா ...? நீ எ ேக ேபா எ ன ெச ைவ பாேயா எ ற
கவைலயிேலேய இ ப திநா மணிேநர உ ைனேய
க காணி தப ேலேய அவ கைள ட க ெசா கிறாயா ...? "
சீறினா .
" அ ...அ ப ஒ ேதைவயி ைல .நா இனி ஜா கிரைதயாக
இ ெகா ேவ ...நீ க ேவ மானா ேக பா க
.எ ைன பிாிய நிர சனா மா ச மதி கமா டா க "
" என தா தைலெய .அவ க ெக ன ...? " என
ன கினா .
" எ ன ெசா னீ க ...? "
" உ ைன விட யாத தைலெய என தா .அவ க ஏ
அதி மா டேவ ெம ேற ...? அ தவ இட தி
ைவ ெகா உ காைல க ேபாட யா .நீ எ
இட தி வா .அ ேக உ ைன பா ெகா கேற ...."
எ சாி ைகயான ைகயா ட ஒ ட அைறைய வி
ெவளிேயறினா .
" பா க மா ...எ ைன ஒ ேவா இடமாக மா றி
ெகா ேடயி கிறா ..." நிர சனாவிட கா அளி தா .
" நீ ேபாவ என க டமாக இ தா , ேர த ஒ
ெவ தா அ சாியாக தா இ மா .அதனா
கவைல படாம ேபா வா ..." என நிர சனா றிவிட ேவ
வழியி றி கிள பினா .
உ ெம அ ேக அம தி தவைள க ெகா ளாம கா
ஓ ெகா தவைன பா தா சா விகாவி எாி ச வ
.எ ப தா இ ப எ ேபா பா தா ைச மாதிாி
ைவ ெகா ள கிறேதா ...?
" எ ேக ேபாகிேறா ....? " ெம ல ேக டா .
" ெசா கிேற ...." அவ ஏேதா சி தைனயிேலேய காைர
ஓ ெகா க வி ப தகாத அ த ெமௗன நிைல
எாி ச ட காாி ேர ேயாைவ ஆ ப ணினா சா விகா .
ேர த ப ெடன அைத ஆ ெச தா ." ைகைய , காைல
வ சி கி ெகா ச ேநர மா இ கியா ....? " எாி வி தா .
" ெகாைல ைகதி ட இைத விட அதிக த திர ெகா பா க
..." சா விகாவி ல ப அவனிட பதி ைல .
ஓரள ப களா ேதா ற கா யஅ த காைர
நி தியவ " இற ...." எ றப இற கினா .
" இ யா ...? " க களா ைட அள தப ேக ட
சா விகாவி ....
"எ தா ..." என பதிலளி தப ேபா கா ெப ைல
அ தினா .
ஓ...இவன எ ைன அைழ வர தா அ வள
ேயாசைன ெச தானா ....? ஆனா ...ஏ ...? சா விகாவி
ழ ப தி பதி அ த திற த கதவி பி இ ◌்
கதைவ திற த அ த ெப மணி ... ேர தாி அ மாவாக
இ க .இவைள பா த க ளி தா .
" இவைள ஏ இ ேக அைழ வ தா ...? " எ றா .அவ க
வ ெவ நிைற தி .
29
ற க ெசா ெகா ேட இ
ற க ம தியி
ச ட க ேபசி திாிகிறா
ச ெடன வி பட யா
சில தி வைலெயா ைற
என களி தப ...
ேநர யாக க தி வ த இ த தா த சா விகா அதி

ேபானா .இவ க எ ைன ெதாி மா ...? ஏ எ ைன இ ப
ெவ பாக பா கிறா க ...? நிைன ெதாி த நா த இ
ேபா ற உதாசீன கைள பா திராதவளா தா இ த ைற அவ
மனைத மிக ப திய .
" உ ேள ேபா ேபசலா வா க மா " எ றவ ஒ ைகயா
அ மாவி ேதா கைள அைண தப , ம ைகயா வாச ேலேய
தய கி நி வி ட சா விகாவி ைககைள ப றி இ தப
உ ேள ைழ தா .
" இ ேக இ ..." அ கி த ேசாபாவி அவைள த ளியவ ,
அ மாைவ அைழ தப உ ளைற ேபா வி டா .ேலசான
அவமான ட அ த ேசாபாவி பி னா சா அமர
சியப னியிேலேய த மா ற ட அம தி தா சா விகா .
"ச ...இ ஒ நி ...." எ றப உ ேள வ த அ த ஆ
இவைள பா த அதி வ யமாக ெதாி .
" ஏ ...நீ ...ஏ வ தா ....? எ ப வ தா ...? எத வ தா ...? "
த மா ற ட ேக விகைள இைற தவ பதி ெசா
வைகய திைக எ நி றா சா விகா .
" நா தா அைழ வ ேத அ பா ...." ெசா யப உ ளி
வ தா ேர த .
" இ ேக ஏ அைழ வ தா ...? " ேர தாி அ பாவி ர
இவைள உடேன ெவளிேய எ ற ெச தியி .
" இவைள த மா யி த க ைவ வி வ கிேற அ பா
.நா பிற ேபசலா ...வா சா விகா " எ றவ அவள ேப ைக
ைகயி எ ெகா மா ேயறினா .
உடன யாக ெவளிேய மா பா ைவயாேலேய
ெசா ெகா த ேர தாி அ மாைவ , அ பாைவ
பா த ...அ ேக த க ேவ ெம ற எ ண சிறி
இ லாம ேபாக ..." நா வரவி ைல " என பா ைத அ தி
தைரயி ஊ றினா .
" டா ...அட பி காேத ...வா ..." என அவ ேதா கைள
வ க டாயமாக அைண இ ப ேய றியவ மா யி ஒ
அைற அவைள கி டத ட த ளினா .
" இ ேக த கி ெகா ...நா அ பா , அ மா ட ேபசிவி
வ கிேற ..."
" அவ க எ ைன பி கவி ைல .நா இ த கமா ேட
...." எ றவளி இத களி ேம விர ைவ " உ " எ றா .
" ஒ பிர சிைன இ ைல .எ லாவ ைற நா பா
ெகா கிேற .நீ இ ேகதா த க ேபாகிறா ." உ தியா
ெதாிவி வி ெவளிேயறினா .
அ ப எ ன இவ அதிகார ...? இவ விர நீ
இடெம லா நா த கேவ மா ...? வர யா டா
சில அ கிற மாதிாி ெசா வி ெவளிேயறிவி கிேற
.தி ப நிர சனா மா ேலேய த கி ெகா கிேற .ஆனா
ேர த ச மதி தா தா அவ க எ ைன அ ேக
அ மதி பா கேளா ...? இ லாவி டா கிரதா மாவிட ேபா
த கி ெகா கிேற .ஆனா அவ க தா
ேர த காக தாேன எ ைன அ ேக த க ைவ தி தா க .
ேயாசி ...ேயாசி ம ைட ழ பிய சா விகாவி . ேர த
ேவ அ பா , அ மாவிட ேபச ேபாகிேறெனன ேபானவ அத
பிற வரேவயி ைல. அ பா , ஆதரவா பா ெகா ள
றி ஆ க இ தா அ த ைன அநாைதயா
உண தா சா விகா .
ெவளிேய மைழ ெப ய ஆர பி க சாிவா சா விட ப த
க ணா ச ன கத களி மைழநீ ஓைடயாக சாி அழகான
ஆ ேபா இற கிய .ஆ பா டம ற அைமதியான அ விைய
நிைன திய அ த மைழநீைரேய பா தப அ த ச ன
தி ேலேய கா கைள ேகா அம வி டா சா விகா .
சா பி மா ைகயி உண த ட வ நி ற ேவைலயாைள
பா ைவயாேலேய விர னா .அவ உண ேரைய ேடபி ேம
ைவ வி ெவளிேயறினான. .
ஒ ப மணி கத த ட பட , பதி றி கதைவேய பா தப
இ தா .திற தி த கதைவ ெம ல த ளி உ ேள பா வி
உ ேள வ த ேர த , சா விகா அம தி த ேகால ைத பா
திைக தா .
" எ ன சா விகா இ ...? அ ேபாதி இ ப ேய
உ கா தி கிறாயா ...? " ேப ைவ த இட திேலேய இ க ,
க ைலேயா ...ேசாபா கைளேயா அவ பய ப திய தடெம
ெதாியாம க ,த ைன ஒ கி ச ன அம தி தவைள
பா க ட ேக டா .
" நா இ ேக இ கமா ேட .ேபாகிேற ..." அவ ரைல காதி
வா காம ...
" சா பிடவி ைலயா ...? " ச ேவைலயா ெகா வ
ைவ வி ெச ற ேரைய திற பா ேக டா .
" உ க அ பா , அ மா இர ேப ேம எ ைன விேராதி ேபா
பா கி றன .எ னா இ ேக இ க யா ..."
அவ பதி ெசா லாம ஹா ேப கி டாறாம
ைவ க ப த உணைவ திற பா த பாிமாறினா .
" ச பா தி - ப டாணி மா .உன பி தாேன ...? "
" நா இ ேக இ கமா ேடென ெசா ெகா கிேற
..." ரைல உய தியவளி அ ேக வ வாயி ச பா திைய
திணி தா .
" த சா பி .ம றவ ைற பிற ேபசலா ..." எ றா
.அவள கிேலேய ச ன அம ெகா டவ அவ ேமேல ேபச
வா ெப தராம ச பா திகைள தாேன அவ
வாயி ஊ தா .
த ணீ த ேபச ய றவைள ைக நீ த நி தி ...
அவ ேப ைக ஆரா அதி ஒ க நீல சா ைந ைய
...அழகான கலாி ல எ ற சிலாகி ேபா ேத ெத அவளிட
ெகா அவைள ேயாசி கவிடா ேபா மா றிவி வா ...என
பா மி விர னா .
அவ மா றிவி ெவளிேய வ " ...எ ெசல ச சாிதா
.இ த ைந உன மிக அழகாக இ கிற " எ றா .
வி பாேதா இட தி க ளி ெச ேம ைவ
ேபா றேதா அவ ைதயி த சா விகா இ த அவன இல
அ ைறயி திைக தா .
" வா ...வ ப ெகா ..." க ைல கா னா .
" நா நாைள இ த ேபா வி ேவ ..." உ தியாக
றியவளி உ திைய உைட கெவ ேறா எ னேவா அ தமான
கால ட அவள ேக ெந கியவ னி அவைள ழ ைத
ேபா ைககளி அ ளி ெகா டா .
" சில ேநர களி ப வய ழ ைத ேபா நட ெகா கிறா
ேபபி ..." எ றவா அவைள ெம ைமயாக ப ைகயி ப க
ைவ தவ , ேபா ைவைய இ க வைர வி டா .
ேபச ய ற அவ இத களி விர ைவ தவ அவ க த ேக
னி " உ ைன ந அைழ வ வி ேட ேபபி
.இனி நாேன நிைன தா நீ இ கி ேபாக யா .இனி
இ தா உ ..." பாைறயி உ தி ர றியவ ...
" உன அைற எதி அைற எ ைடய . எ த ேநர தி எ ன
பிர சைனெய றா எ ைன அைழ கலா .ஆனா இனி உன
பிர சிைனக வரா . . ைந ...",இதமாக அவ ெந றிைய
வ வி ெவளிேயறினா .
தன ைட வி ெவளிேயறிய நா த ...ேவ ேவ
இட களி த கியி த ேபா கி தா ,நிர சனா எ பாசமான
ஆ க இ தேபா அ ெக லா நி மதியாக வராத உற க
...இ ெவளிேய ேபா என விர ெகா ஆ க
இ அ த காரணமறியா நிைற ட வ சா விகாைவ
த வி ெகா ள ...அவ ெவ நா க கழி நி மதியாக க
---------------------
" மா னி ஆ " உ சாகமா பி னா ஒ த ர
திைக தி பி பா தா ச திாிகா .பாத வைர ர ட ப ைச நிற
ாி பாவாைட , ேம சாக உடேலா அழகாக ெபா திய ஆ
ாீ டா அணி , ைட தைல அழகாக ர ெச
ேதா களி ரளவி டப , காதி ,க தி அணி தி த
ஒ ைற மிள ைச ைவர களி டால ைப விட அழகான
னைக ஒ ைற சிதறவி டப நி றி த சா விகா
...ச திாிகாஙி ச அவ ேதா ட தி பறி ெத ,
ஹா இ த ச நீாி மித கவி த மல த ெபாிய
மலெரா ைற நிைன ப தினா .
" மா னி ...." பா ைவைய அ த ச வி ெகா தப
தா ச திாிகா .
" நா இ ேக இ ேக ஆ ..." க தி பியி த
ச திாிகாவி க தி வ நி ெகா டா சா விகா .
" இ வள அதிகாைலயி ளி அழகாக ெர ஷாக ...ெந றி
நிைறய தைல நிைறய மாக நீ க இ த ேசாபாவி
உ கா தி பைத பா தா , ேர அைடப கிட த
அ த மகால மிேய வ உ கா தி ப ேபா
ேதா கிற ..." ெபாிய ஐ க ஒ ைற க ட ப கி அவ
தைலயி ைவ தா .
தைலேயறிய ஐ க யி கன தி ளி சலனமி றி ேப பைர
ர னா ச திாிகா .காபி ெகா வ ைவ த ேவைல கார
ெப ைண ேபாெவன ைசைக ெச வி , காபி கல
ெகா மா சா விகாவி ைசைக ெச தா .அ த ேஙைல கார
ெப நா ஒ ணா ...? எ ற ேவக சா விகாவி
எ தா க ட ப த ைன அட கி ெகா டா .
எ ப யாவ ச திாிகாவி அ ைப ெப விட ேவ ெமன
நிைன தா .ஏென றா அ ெவளிேய ேபா ேர த
அ மாைவ சாிப ண உ னா மா ...என அவளிட சவா
வி ெச றி தா .உ அ மாைவ நா ஏ
சாிப ணேவ ெம நிைன தா , அவ ேக ட ெதானி
அவ ேராச ைத கிள ப அவன த ச மதி தி தா .
அ காைல ஆ மணி ேக அவள அைறைய திற வ த
ேர த ேபா ைவ கதகத பாக தவைள த
எ பினா .எ ெவளிேய பா தவ இ ன க பாக
இ த வான ைத பா வி ...
" ஏ ந ரா திாி எ கிறீ க ...? " எ றா .
" ந ரா திாியா ...மணி காைல ஆ ...என ெகா ச ெவளியி
ேவைல இ கிற .கிள பிவி ேட ...." த ைகக கார ைத அவ
நீ னா .
ந றாக தி பி ச ன வழியாக ெவளிேய பா தா .வான
வி ேவனா என அட பி ெகா க தின மைழயி
மி தி எ சமா அ வ ேபா ளிகைள விசிறி ெகா
வான .
" ேயா ம சனா யா நீ ...ைந லா விடாம மைழ ெப தி
.இ ன ெப .இ த மைழயி இ த ளிாி , இ வள
அதிகாைலயி நீ எ திாி ெவளிேய ேபாவேத த .ந லா கி
இ கிறவைள இ ப எ பி வி றிேய ...உ ப வியா நீ ...? "
ககல க தி க தினா .
" பா றா ...ேந ெற லா இ ேக இ க மா ேட
அட பி செத ன ...இ எ ப ...எ பஎ திாி காம
அட பி பெத ன ...? ஏ எ திாி ...ஹீ ட ேபா ேக
.ேபா ளி ..."
" யா ..." தி பப க ேபானவளி ேபா ைவைய உ வினா .
" சா விகா ...நீ சீ கிர எ ளி கீேழ ேபானா அ மா
அ ப ேய ஷா ஆயி வா க ல ...ெகா சமா
ச ேதாஷ ப வா க ல ..."
"அ க ச ேதாச ப ற காக நா ஏ இ வள க ட பட
...? " ெகா டாவி வி டா .
" அ மா உ ைன பி க ேவ டாமா ...? காைலயி சீ கிர
எ தா அ மாவி ெரா ப பி ...எ ப இ ேக
இ ப தா உ தைலெய ஆயி .ெகா ச
அ மா ஐ வ உ ப க தி ப ைவேய ...."
" நா ஏ இ ேகேய இ க ேபாகிேற ...? எ அ மாைவ
க பி த ேபாயி ேவ ..."
" ஓ....க பி கேவயி ைலெய றா ...? "
சா விகாவி க கைல .
" அெத ப வி ேவ ...? க பாக க பி ேத தீ ேவ ..."
ச திய ேபா அறிவி தா .
" ...உ க அ மாைவ க பி வைர இ ேகதாேன நீ
இ தாக ேவ ◌்அதனா இ கி பவ க மன ேபால தா
நட ெகா ளேவ .எ ளி ...." அவைள க
கீேழ இ தா ..
" ைச ...சாியான ெகாைலகார ப ..." ல பியப பா மி
ைழ தா . ேர த கிள பி ெவளிேய ேபா விட , சா விகா
தயாராகி கீேழ வ இேதா ச திாிகாவி ஐ ைவ
ெகா கிறா .
" ஏ அ கி இ த ைட நீ க க ேபாேத இ வள
அழகாக க னீ களா ....? இ ைல ஆ யி ைக
வ ண தினா தா இ வள அழகாக இ கிறதா ...? " காைல
காபி காக வ த ச கரவ தியி னா வாதீனமாக உ கா
காைல ஆ ெகா ேக டா .
ச கரவ தியி பா ைவயி சா விகாைவ பா கி எ
ஆ வ இ .
30
சாவகாசமா சாி தி த ண கைள
சா வதமா ஆ ரமித ெகா கிறா ,
பி னிய பி ன
வி ட ம ைகயா
வாச பர பி ெகா
எ நீ.
" உ க ஊ ச பா ைவ க என ெரா ப ந லா க ேட திதீ
...." சா தினி வர ப ைப அள எ தப ெசா னா .அவ
ேர த சைமய ேவைல ெச பவ .
" தா ெச வேதா சா பா ெச வாயா சா தினி ...? " அவளி
மழைல தமிைழ ரசி தப ேக டா சா விகா .
" ஹா திதீ ...ேமட நா ெசா ெகா த .ெரா ப ஈ யாக
ப வி ட ..."
" உன ேமட ெசா ெகா தா களா ...? நீ அவ க
ெசா ெகா தாயா ...? "
" நா கி லா ...ேமட நா ..." தா ெசா வ ஏேதா
சாியி ைலெயன உண தவ " எ ப ெசா ல ேவ திதீ ...? "
அவளிடேம ேக டா .
" உ ைன எ னிட றி பி ேபா என , என ...எ
ெசா ல ேவ ..." விள கினா .
" ஓ...." என தைலயா ெகா ட சா தினி இ த ஒ வார தி அ த
சா விகாவி ேதாழியாக மாறியி தா .ேதாழிெய றா
அவள அ தர க காாியதாிசி ேபா எ ேநர அவ டேனேய
றினா .ச திாிகா , ச கரவ தி இதைன ளி
வி பா ெதாிய மிக ஈ பா ேடா சா தினி ட ந
ெகா டா சா விகா .
இவ களி ந பிைன ேர த ஆ ேசபி காம ேபாக ...தன
ந பி உ சாகமானா சா விகா .
" என பாிமா க ஆ ...." இய பாக ேர தாி
அ ேகயி த நா கா ைய இ ேபா ெகா சா பிட
அம தா சா விகா .
" எ ைன ஆ பிடாேத ..." எாி சலாக ெசா னா
ச திாிகா .
" அ மா ..." என ேர த எ சாி ைக ர ெகா க ...
" பி ேன எ ப பிட ஆ ...? " சா விகாவி க வா ய .
" எ கணவ ேமஜ .எ ைன எ ேலா ேமட எ தா
பி வா க .நீ ேமடெம ேற பி ..." அதிகாரமாக
றினா ச திாிகா .
க வாட சா விகா த த உணைவ னி அைளய
ஆர பி க " எ ன மா இ ....? " அதி தியா ஆ ேசப ர
எ பினா ேர த .
" எைத எ ப ெச ய ேவ ெம என ெதாி .நீ ேபசாம
..." ச திாிகா மகைன அத ட , அவ த ைதைய தி பி பா தா .
"இ சா பாாி ஒ க உ த ச திாி ...." சாநாரணமாக
ெசா னா அவ .
ெப வி டவ " சா பி வி டாயானா கிள ேபபி
.ெகா ச ெவளிேய ேபா வி வரலா ..." சா விகா ைவ
சமாதான ப த அைழ தா .
அவ நிைன த ேபாலேவ உ சாகமானவ " ெரா ப ேத ரா
.ஒ வாரமாக ேலேய அைட கிட என ைப திய
பி ேபா . ந லேவைள இ றாவ ெவளிேய
ெச வதாக ெசா னீ கேள ..."
" ...ேபபி ..." க ைத ளி தா ச திாிகா .
" ஆமா ேபபி ...." ச திாிகா பழி கா னா சா விகா .
" நீ ேபா கிள ேபபி ...." சா விகாவி பழி பி காக அவைள
விழியா க தப , தன தா காக ேபபியி ஒ அ த
ேச தா ேர த .சா விகா உ சாகமாக மா ேயறினா .
" நீ க அ ெச த பிைழ .இ ேபா எ தைலயி வ
உ கா பாடா ப தி ெகா கிற " ச திாிகா
ச கரவ தியிட படபட தைத ேக க சா விகா அ ேக இ ைல
.அவ மா ேயறியப சி தைனயி தா .
" அெத ன தீதி ...சா உ கைள ேபபி எ ஏ பி கிறா ...? "
சா தினி அவளிட ேக ட தா அ த அைழ ைபேய உண தா
ேபபி ...அ பாதாேன அ ப பி வா .இவ எ ேபா அ ப
பிட ஆர பி தா .ேயாசி பா தா .நிைனவி வரவி ைல
.இ அவனிடேம ேக வி ேவா .ஆவ ட சா விகா கிள பி
வாச வ த ேபா , கிள பி வி ட ஜீ பி ஒ சாாி ட
அம தி தா ேர த .அவசர ேவைலயா .மாைல ேபாகலா
...எளிதாக ெசா வி ேபா வி டா .
ஆ திர ட கா கைள தைரயி உைத தவ அ ேகேய வாச
ப யிேலேய அம வி டா .
" நா ேவ மானா ெவளிேய ேபா வரலாமா ...ேமட ...? "
பணி ட ேக டப எதிேர நி றா வஹீ .அவ ேர தாி
இ பயி சி ெப பவ .
ேர த தி ெமன வி ேபானதா ேகாப தி ச ெடன
ெவ அவ ட கிள பினா சா விகா .அவ மீ
அ த ஆ ப திாியி ேபா விசாாி எ ணமி . ேர த
அவ ெகா வ அவைள வி டேதா ேவைல
எ ப ேபா எ ேநர ெஙளிேயதா இ தா .இ ேக
பாரா க ேதா இ ச திாிகாேவா பா
ப ெகா தா சா விகா .ச கரவ திேயா அவைள
ஜட ெபா ேபா ற பாவைன
ெச ெகா தா .
இ த நிக களா ெவ ேபான சா விகா சைமய ேவைல
ெச சா தினி , அ க வ வஹீ ...இவ க ட
ஒ ஆேரா யமான ேதாழைம தா சா விகா .
"உ க சி தி ப க வ மா வஹீ ...? "
" ஓ...அழகாக வ ேமட .ஆனா எத ேக கிறீ க ...? "
" என சிலவ ைற ப கா டேவ ...."
" சாி ேமட .இ ேபா எ ேக ேபாக ேவ ...? "
" பாைத ெசா கிேற ஓ க ..." அ த ஆ ப திாி பாைத
ெசா னா .
" எ ன மா ... மா ... மா வ அ ர ேக கிறீ க ...? " எகிறிய
ஆபி ைன வஹீ இ தியி சமாளி க , மீ அ த ைட
ைப எ தா சா விகா.
அ த ேர காேதவியி அ ரைஸ வஹீ பிட வாசி க ெசா னா
.அவ ெசா ன அ ர ழ பி அ ேக ேபாக ேபாகேவ
அவளி ெதாி ேபான .அ ...அ ேர த ட ேபா
விசாாி த அ த ஆ ப திாி ஆயா ேரணிகாேதவி இ த அேத .
அ த பா யிட மீ விசாாி தா க .ஆயா
ேர காேதவியி பா கா பி அ த ஒ ெப
த கியி ைத ஒ ெகா டா க .அவ ெபய ேர காேதவி
.அவ க பமாக இ ைத , ஆயா ேவைல பா த அேத
ஆ ப திாியி தா அ த ெப ணி பிரசவமானைத
ெசா னா க .
" இதைன நீ க ஏ அ ேற ெசா லவி ைல ...? " சா விகாவி
உைட த இ திைய வஹீ ெதளிவாக ெமாழிெபய தா .
"அ நீ க ேர காேதவி எ றீ க .எ க உடேனேய
அ த ஆயாதா நிைன வ தா .அவ எ க வாடைக
இ தா .ெசா த கார ெப ெணன றி அ த ெப ைண இ ேக
அவ ட ெகா சநா க த க ைவ தி தா ◌்அவ டேனேய
ேவைல ேபாவா . வ வா ..ஒ நா ந ளிரவி
பிரசவ வ க அ த ெப ைண ஆ ப திாி ேபானா
.பிற அ த ெப வரேவயி ைல ..."
" ஏ அ த ெப எ ன ஆயி றா ...? நீ க
ேக கவி ைலயா ...? " சா விகா படபட தா .
" ேக ேடா ...பிரசவ தி , அ த ெப மனநிைல பாதி
வி டதாக , அதனா ைப திய கார ஆ ப திாியி ேச
வி டதாக , அ த ழ ைதைய யா ேகா த ெகா
வி டதாக றினா ..."
சா விகாவி தைல வ ேபா .ேர காேதவியி
பா கா பி ஒ ெப இ தி கிறா .அவ ெப ற ழ ைத
த ெகா க ப இ கிற .அ ஏ நானாக இ க டா
...?
" அ த ெப ைண எ த ைப திய கார ஆ ப திாியி ேச தா க
...? அவ க உ ைமயி ைப திய தானா ...? " பிரசவ தி ஒ
ெப ைப திய பி மா ...எ ற எ ண அவ .
" இ கலா மா .அ த ெபா அ ேபா ெரா ப சி ன வய
.ஆனா ஒ வா ைத ேபசா .ஒ ேவைல ெச யா ◌்எ ேபா
பா தா ைரைய அ ணா பா உ கா தி ..."
இ ... ரச ...என சா விகாவி மன கண ேபா ட .ஏேதா
ரசனி இ த அ த ெப பிரசவமான , ைப திய காாி ப ட
க ட ப ஆ ப திாி அ ப ப டாளா ...? " அ ப யானா
அ எத காக ...?
" அ த ஆ ப திாி ெபய ...? "
"அெத லா என ெதாியாத மா ."
" சாி ஆயா ேர காேதவியி அ ர ெகா க ..."
" அவ பாகி தா ேபா வி டாள மா .அ ேக உயிேரா
இ கிறாேளா ...எ னேவா ...? "
" அைத நா பா ெகா கிேற ...." எ றி அவ களிட
அ ரைஸ ஒ ேப பாி எ தி வா கி ெகா த ேபா ...
" இ ேக எ ன ெச கிறா ...? " என ேக டப ேர த உ ேள
வ தா .
வ ெகா தஇ ம தியி ஒளி கீ ெறா
பா ேபா சா விகாவி ." ரா ..." எ ற பா ச ட
அவனிட ெச றவ த ைகயி த அ ரைச அவனிட
ெகா தா .தா விசாாி தவ ைற அவனிட ஒ பி தா .
அவ ெசா னவ ைற கவனமாக ேக ெகா டவ அ த
ெபாியவ களிட மீ ஒ ைற விசாாி ெதளி
ெகா டா .வஹீ ைப காெர ெகா ேபாக ெசா வி ,
ேர த ட காாி ஏறிய சா விகா அ த ெப த தாயாக
இ பாேளா ...எ ற கவைலைய அவனிட ெசா யப வ தா .
" அ த பவ திய கார ஆ ப திாிைய க பி க மா ரா ...? "
" அைத எ ப பி ப எ தா ேயாசி ெகா கிேற
.ஆனா நிைறய காாிய சாதி தி கிறா சா விகா ...." எ றவனி
ர இ பாரா டா ...? ேக யா ...?
" கி ட த ட இ ப தியிர ஆ க நட த ச பவ
இ .இத அ த ெப ணமாகி ேபாயி கலாமி ைலயா ..?
இ த ஏாியாவி மனநல றியவ க கான ஹா பிட இர
இ கிற .அ ேக விசாாி பா கலா "
இர இட களி ேம இ ப தியிர வ ட ேநாயாளி யா
இ ைல .ஐ அ ல ஆ வ ட க எ லா
ேநாயாளிக ேம ணமாகி ெச வி வா க என
றிவி டன .அ ப ேபானவ களி அ ர ேக டேபா ,ேத
எ கேவ ,ஒ வார கழி வா க எ றன .
அ ர கிைட மா ...எ ற தீவிர சி தனவ ட ெவ ேநர
ேபசாமேலேய வ த சா விகா , ேர தைர தி பி பா த ேபா
,அவ ஏேதா ஓ ஆ த சி தைனயி ஆ தி தா .
இ வ ெமௗனமாகேவ ப ேயறிய ேபா " எ ேக ேபா
ெதாைல தா ...? இ ப தா ெசா லாம ெகா ளாம ஊ ற
ேபா வி வாயா ..? என வச க ட வரேவ றா ச திாிகா .
"எ ட தா மா இ தா .நா க இ வ தா ேபா
வ ேதா ..." அ மாவி பதி ெசா யப ேர த உ ேள
ேபா விட ,பி னாேலேய ேபாக ேபான சா விகாவி ைகைய
ப றிய ச திாிகா ...
"ஏ நீ யா அட கேவ மா டாயா ...? மைல மாதிாி
நா ஒ ம சி இ கிேற .இ ப தா ஒ வா ைத
ெசா லாம காணாம ேபா வி வாயா ...? தி ெரன
காேணாெம றா நா எ ன நிைன ப ...? " எ றா .
எாி ச ட அவ ைகைய உதறிய சா விகா உ ேள ேசாபாவி
இர ஆ கா விர கைள ேச ைவ அதி ெந றிைய
சா க கைள ெகா சி தைனயி அம தி த
ேர தாி அ ேக ேபா அம ெகா டா ...
" உ க அ மா ெதா ைலயி த ப என ஏதாவ வழி
ெசா க ரா . ...அ பா ... யைல ..." என அ தா .
" ...ஒ வழியி .ேபசாம எ ைன க யாண ெச
ெகா ேள ..." ேச தி த விர கைள பிாி கவி ைல . யி த
விழிகைள திற கவி ைல .நிதானமாக அவ ெசா னவித தன
தாேன ெசா ெகா வைத ேபா இ . நிதானமாக ...மிக
நிதானமாக இ தா .
தீ ெர த ன ேக ஒ வி ெவ த ேபா
அதி சியைட தவ சா விகாதா .
31
ெவ க கைள க ைவ
உ கைல
எ ன மா ெச ய ...?
கா ெப விர
ேகாலமி தைல விட ...
" எ ன ....? எ ன ேக க ...? " ந ப யாம தி ப ேக டா .

" எ ைன தி மண ெச ெகா ள ேக ேட ...." இ ேபா
ெகா ச ர ய தி ெதளிவாக ெசா னப , அவ விழிகைள
ஊ வினா .
இைமகைள சிமி ட மற அ ப ேய அம தி தா சா விகா .
" நீ அ த மாைர காத தாயா சா விகா ...? " அவ க க
பா தப ேக டா .
" அவைர தி மண ெச ெகா ள ெசா நீ க தா
ெசா னீ க ..." ேர த நிைன திய சா விகாவி
இைமக இ ன பிரமி பினா இைம கவி ைல .
" அ ...அ ேபாதி த நிைல ேக ப நா ெசா ன
.இ ேபா ...அ ...அவ ... மா உன ேவ ◌்டா தாேன ....? "
தா எதி பா த பதிைல அவ வா வழி வர னா .
" அ...அைத ப றி இ ன நா ஒ வரவி ைல ...."
திணறினா .
" இ ேபா வ விேட ....இனி அவைன தி மண ெச
ெகா ள தா நிைன கிறாயா ....? "
" அ பா ...அ ப தா ெசா வா ...."
" அ பா ெசா வைதெய லா த டாம ெச பவளா நீ ...? "
" என ழ பமாக இ கிற " தைலைய ப றியப னி தா .
தைலைய ப றியி த அவ ைககைள ஆதரவாக பி தவ "
ழ வத ஒ மி ைல ேபபி .உ மனைத ேக ெவ ..."
எ றா .
" நா ேயாசி கேவ ..."
அவ க இ த பாயி த ெட ற ச த ட கீேழ பரவிய
சிதற ட ஜூ கிளா ைவ க ப ட .
" உன ேவைல இ ைலயா ரா ...? ந உ கா
ெகா ...எ ன இ ...ேவைல கா க இ கிறா க " ெம ய
ரெல றா ஆ திர அதிகமி ச திாிகாவி ர .அவ
பா ைவ அ க ேக அம ப றியப யி த அவ க ைககளி
ேம எாி சலாக ப தி .
" எ ன மா .... மா உ கா ேபசி ெகா கிேறா .
இதிெல ன இ கிற ...? " தா ஆ ேசபைண ெசா னவ
தன ெந க ைத மா றி ெகா ளஙி ைல .
" மா ேப வ ேபா ெதாியவி ைல ..." தப ெச ற
ச திாிகாவி ணறி ெசா னைத ேபா ேர த ,
சா விகா மா ேபசி ெகா கவி ைல .வா வி கிய
ைவ எ ெகா தன .
" மா உ அைற ேபா நிதானமாக ேயாசி ....என ெவளிேய
ஒ ேவைல இ கிற .ஒ மணி ேநர தி வ கிேற ...."
சா விகாவி தைலைய வ வி ேர த எ ெச றா .
ேர தைர ச தி த ஆர ப நாளி ேயாசி க ேவ எ ற
எ ண ட அைறயி ைழ ேசாபாவி அம த
சா விகாவி மனதி ேர தாி உ வ தவிர ேவ எ
நிைனவி வரவி ைல . ேர த ட தி மண எ ற
நிைன பேலேய இதய படபட வான ஒ மனதி சீறி
க களா வி வைத உண தா .இ த உண பி கிறதா
...இ ைலயா ..? அவ ழ ப த இ த ேபாேத அைற கதைவ
தற ெகா ேர த வ தா .
" ெவ வி டாயா ேபபி ....? " ேக டப அவள கி
ேசாபாவி அம தா .
இவென ன அத வ வி டா ...? திைக ட மணி பா க
அவ ேபா அைரமணி ேநரேம ஆகியி .
" ஒ மணி ேநர ைட ெகா தி தீ க ..." ேகாபமாக ெசா னா
.
" அதனா எ ன ேபபி ...ேபான ேவைள .வ வி ேட
.இ பதிைன நா களி ைகலாசநாத ேகாவி ந
தி மண தி ஏ பா ெச வி வ தி கிேற .."
" எ ன ...நா இ ன ஒ ெசா லவி ைலேய ...அத
ஏ இ ப ெச தீ க ...? "
" ஒ சி ன " " ெசா ல நீ ஏ இ வள தாமதமா கிறா ...? "
" என த மா றமாக இ கிற ..." ெந றி ேகா ைட அ தி
வி ெகா டா .
" நா உதவ மா ேபபி ...? " அவைள ெந கினா .
" எ...எத ...? " மிக ெந கிநவைன மிர சியா பா தப
ேக டா .
" உ த மா ற ேபா கி உ ைன ெதளிவா க ..." எ றப அவ
இர க ன கைள ப றினா .
" எ ைன பா ேபபி ...எ க கைள பா ..." க ன கைள வ யப
றியவனி ெம ர ெம மாி க ப அவ க கைள
பா தப இ தவளி விழி வ ட தி அவ இத கைள ெந கிய
அவன உத களி வாி வ வ ெதளிவாக ெதாிய நட க ேபாவைத
ஊகி ைளயி உண ேப அவன இத க அவள
இத கைள ...அவைள ...சிைற ெச தி தன.
ளி இதமான கண அ பின ேக சில நிமிட இதமா
உலவிவி தி பிய சா விகா , மர வி த தன இத கைள
ம க தப ...ேயாசி தா .இ எ ப நட ...?
" இ ேபா ஓ.ேக வா ேபபி ...? " ேர தாி மாய ர காதி
கி கி க , அவ மா பி ட க ஆ வி ட
தன விழிகைள மீ க யாம தவி தா .
" எ ன ெச தா ...பதி பதி ெச வாேய ...இ ேபா எ ன
ஒ பதி ெகா காம அ ப ேய உ கா வி டா ...? "
சீ னா .
" எ ன ெச கிறீ க ...? " பல னமா தா .
" எ ன ெச ேதென ெதாியவி ைலயா ...? விழிக ெசா க கி
வி டாயா ேபபி ...ேவ மானா தி ப ..." எ றப மீ
ெந கியவைன வரவைழ ெகா ட ேகாப ட பலமிழ த
ைககளா த ளினா .
" நா எ ன ேக டா ...நீ க எ ன ெச ெகா கிறீ க
...? "
" ந திரமண விசய தி நீ ெதளிவான ெவ க உன
உதவி ெகா ேத ேபபி ..."
சா விகாவி த ள ணான . ேர த இ ன அவைள
ெந கியி தா . அவ க ைத ைககளா அைண த
மா பி ைத ெகா டவ ..." ந தி மண தி ர நைக
ெசல ெச ய ேபாகலாமா ேபபி ...? " எ றா .
அவ மா பி வாச தி கியப " இ...இ சாியாக வ மா ...? "
சா விகா திணறியேபா அவ க ன அ தமானெதா
இதெழா றலா நிர பிய .
" சாியாக வராதா ேபபி ...? " ேக டப அவ க ைத தி பினா
.ம ெறா க ன தி காக .
" ளீ நீ க ெகா ச த ளி உ கா ேப கேள ...."
" நீ இ வள ழ ப தி இ ேபா உ ைன தனியாக
வி வி ...நா எ ப த ளியி ேப ேபபி ...." ேர த
ேம ேனறி அ த க ன ைத இத களா ைகயி டா
.சா விகாவி உட ஆ ேராஷ அ வி த ணீாி ெம ெம ெத
அ ெசா க ேவதைனைய உண .
இவ ஏ இ ப ெச கிறா ...? மிக ஒ காக இ பாேன
...மிக ந ல ைபயேன ...இ ஏ இ ப ...?
" உ கைள ந ல ைபயென நிைன ேத ...." அவனிட
ேதா றப ....ெஜயி த உண சி ஏ வ கிற ...என ாியாம
அவைன த ளினா .
" நா ந ல ைபய தா ேபபி .ஒ ந ல ைபய த மைனவியிட
எ ப நட ெகா வாேனா ...அ ப நட ெகா கிேற ..."
" நா உ க மைனவியா ...? "
" ஆமா .நா ெச வி ேட "
" நா ெச ய ேவ டாமா ...? " அவ ேமனி மீ படர த
அவ ைக விர கைள பா ப த தப ேக டா .
" நீ ெச வ டா ேபபி .ஆனா அ உன ேக
ெதாியவி ைல "
" என ேக ெதாியா உ க ெதாி வி டதா .நா
எ ேபா ந தி மண ைத ெச ேத ..."
"உ ப ைத எதி ெகா எ ைன ம ேம ந பி
ைள ஏறினாேய .அ ேபா "
சா விகா த பி தா .இ ப தியிர வ டமாக க
ைவ வள த ெப ேறா கைள உதறிவி எ த ந பி ைகயி
இவைன நிைன வ தா ...? அ ேற இ த ேக விைய தன
ேக தா .ஆனா பதி தான கிைட கவி ைல .இ ...இவ
ெசா வைத பா தா ...அ ப யி ேமா ...என ேதா றிய .
ேர தைர த ைற பா ததி ேத அவ மீ தன ஒ
ஈ ஏ ப வைத சா வகா உண ேத இ தா .ஆனா அதைன
ெகா ச அழகாக இ ஆ மீ ஏ ப ஹீேரா ஒ சி
எ தா நிைன தி தா .ஏென றா அவ அ ேபா
மாேரா தி மண நி சய தி இ தா .
அ ேபா வ கால மா பி ைளெய ற அறி க ேதா மா
அ கிேலேய இ தா , எ ேநர அவைள ெதா ஆவைல
ெவளி ப தியப ேய இ தா ...சா விகாவி மனதி எ
அ ேபா ற எ ண க வ தி ைல .ச த ப கைள ஏ ப தி
மா அவைள உர ேபாெத லா ச ெபன அவைன அைறய
ைககைள க ட ப க பா ைவ பா .
ஆனா இ ேபா ...இேதா த திரமாக அவ க தி க
ைத தப இ ேர தைர த ள யவி ைல .உடலா அ ல
.மனதா .தன உட , மன தனி ெசய பட எ
சா விகா எ ேம நிைன ததி ைல .இேதா இ ேபா அ ப தா
நட ெகா .சா விகாவி உடைல எளிதாக த
க ெகா வ ெகா தா ேர த .
ேம ..ேம பல னமாகி அவ ைகக அ த
நிைலைய ெபறாம இ க ெம ய ர " என ச மத ..."
எ றா .
ஒ நிமிட அவ க தி அ த க பதி தவ பிற அவ
க வைளவி அ தமாக த இத கைள ச த ேதா பதி
வி அவைள வி வி தா ." ேத ேபபி ...."
" நா அ பா , அ மாவிட விசய ைத ெசா கிேற ..." என
எ தா .
" அவ க எ ைன பி காேத ..." சா விகா கவைலேயா
ேக டா .
அ ணா த ைன பா தப கல க க களி பாய
ழ ைத தனமாக ேக ட சா விகாைவ க ட ேர தாி மன
பாகா உ க , உ கா தி தவளி இைடைய னி இ எழ
ைவ த ேனா ேச ஒ ெகா டவ " அைத நா
பா ெகா கிேற ேபபி ..." ரகசிய ர வி ,
ர தனமான தெமா ைற இதழி வி வி , த மாறிய
சா விகாைவ தா கி ேசாபாவி அமர ைவ வி ....நிதானமாக
உத ைட வி விசிலா ஒ சினிமா பா ைட ஹ ெச தப
ெவளிேயறினா .
சா விகாவி அவைன பா க ஆ சாியமாக இ ◌்இவ
எ ப ...இ ப மாறினா ...? சினிமா பா ைட விசில விடைல
ைபய ேபா .அவ சினிமாேவ பா பதி ைல எ பைத சா விகா
அறிவா .பாட க ேக பதி ைல . வியி நி ஸு ,
ேபா தா .அவ காத கிறா எ பைதேய
ந ப யா .அதி அவைள காத கிறா எ பைத ந பேவ
யா .ெம ல த ைகயி கி ளி பா ெகா டா .அ
ேதைவயி ைல ...நானி கிேற எ ற ச அவ வா கிய
இதழ த .
---------------------------
" அ த நிலா ேவ ெம ேக டா வா கி த வி கேளா
...? "
" எ ன ... ஏ இ ப ேக கிறா ேபபி ...? " ைகயி தஐ ாீ
ைன க பி ேபா வி ேக டா .
" உ க அ பா , அ மாவிடேம ந தி மண தி ச மத வா கி
வி கேள .அைத விட க னமானதா அ த நிலாைவ வா வ ...? "
" ஹா ...ஹா .நிலாைவ வா க யா ேபபி .ஆனா நா நிலாவி
ேபாகலா .ெசா ேபபி உன சாிெய றா நா நிலாவி
ேபாகலா ...." எ றவனி ர அத கான உ தி ெதாி .
" எ ேபா இ ப ஒ காத ம னனாக மாறினீ க ...? "
" எ ேபாேதா ...உ ைன ச தி த ஏேதா ஒ ெநா யி ...அ உ ைன
த தலாக உ க ச தி ேதேன...காைர ெகா வ
எ ேம ேமாத வ தாேய ...அ த ெநா யாக ட இ கலா ..." த
க பி ஐ ாீைம அ ளி அவ வாயி திணி தா .
" ...காரா ேமா பவ க ேமெல லா காத வ மா ...? "
" ம றவ க ப றி ெதாியா ேபபி .ஆனா என வ ..."
" ெபா .அ ேபாெத லா எ ைன எ ப ைற ெகா ேட
இ க ...? காத பவ க அ ப தா இ பா களா ...?
"
" ேவ வழி ...நீ நா ேவைல ெச ய வ தி தலாளி மக
. த ச தி பிேலேய ஒ ஆ ட வ கிறா .அவ உன
நி சயி த மா பி ைள எ கிறா க . நீ எ னிடேம என நி சயி த
மா பி ைளைய ப றி விசாாி ெசா எ கிறா .அ ேபா நா
எ ன ெச ய ...? "
" ஒ பிர சிைன இ ைல .அவைன தி மண ெச ெகா எ
றிவி , ெசா லாம ெகா ளாம ஓ வ வி ...இ ேபா
எ னிட ல டயலா கா அ கிறீ க ...? " அவ ைககளி
கி ளினா .
"ஏ ஏ கி ற எ ைம .அ த மாத உ தி மண
நி சயதா த இ கிற .அத நா க பாக கல ெகா ள
ேவ ெமன உ அ பா , அ ணா மாறி மாறி ெசா
எ ைன க ேப றி ெகா தா க .நீ அ தவ விர
ேமாதிர மா வைத க ணீ வி ெகா எ ைன பா க
ெசா கிறாயா ...அதனா தா ..."
" எ க தா வா க பா ேதாளி சா ைவ ேபா
வ களா ...."
" பாடவி ைல .சா ைவ ேபாடைல ...ஆனா ந றாகயி
வா தி வ ேத ."
" ெபாிய தியாகி ..."
" இ ைல சா விகா ◌்உ அ பா மீ என எ ேபா அள
கட த மாியாைத உ .உன காகெவன அவ ேத ெத
எ தவறானதாக இ கா எ பதி என ந பி ைக
.அதனா தா , உ ைன தி தியாக தா அ ேக வி வி
வ ேத ..."
அ பாவி ேப வர சா விகா ெமௗனமானா . னி த க
ஐ ாீைம கிளற ஆர பி தா .
" ந தி மண தி அவ கைள அைழ கலாமா சா விகா ...? " ெம ல
ேக டா .
" ேவ டா .எ அ மாைவ ப றிய உ ைம ெதாி வைர
அவ கைள பா க நா வி பவி ைல "
" அ ப எ ன உ ைம ...உ அ மாைவ ப றி நீ அறி ெகா ள
நிைன கிறா ...? " ேர தாி ர காத ,
விைளயா தன மைற எாி ச வ தி .
" எ ன ரா இ ப ேக கிறீ க ...நீ கேள அ பா தீ கேள
...அ த ேர காேதவி...." ேபசியவைள ைகைய உய தி நி தினா .
" ளீ சா விகா .ந தி மண வைர நீ உ ைடய
ெட ேவைலைய எ லா தய ைச ைட க ைவ
.அத பிற நா இ வ மாக ேச ேத ேரா ...ேராடாக உ
அ மாைவ ேதடலா .சாிதாேன ◌்இ ேபா இ கைர வி டதா
ஒ கி வி அ ல ..." எ றவ எ காலா
ைபவாளி ைய திற அத எறி வி ேவகமாக
ெவளிேய நட தா .
அவ ேகாப தி வா ய சா விகா ேவகமாக அவ ட ேபா காாி
ஏறி ெகா அவைன சமாதான ப த ய றா .
ஆனா சமாதான ப த யாத ேகாப சா விகாவி வ .ப
ஒ ேவைல ெச ைவ தா ேர த .
அவ க தி மண தி இர தின க தன த ய
அைற கதைவ திற த சா விகா அதி தா .அ ேக " பா பா .." எ ற
அைழ ட , கல கிய க க ட நி றி தா ெசௗ த யா .
32
ச தி த ெபா கைளெய லா
ச த களா நிர பி ைவ தி கிறா ,
ைணெய ெதா றி தீவிர ேதட நானி ைகயி
ஒ ெற தா ேமனிெய பர கிறா ,
உயிைர , ெம ைய ேச கைலயறி த வி தகா ,
க றைத க பி க
ஆசானா வா .
நீ இ கி பைத உ அ பாவி ெதாிய ப தி வி ேவெனன

ெசா ன மாதிாி ேர த ச கபா ய சா விகா
இ கி விசய ைத ெசா ேய இ தா . அ விசயமாக
அவ அவ ட ச ைடயி டேபா ...
" டாளதன ப ணாேத சா விகா .நீ உ ேபா ந பைர
மா றியதாேலா ... அவ க ட ெதாட பி லாம இ பதாேலா
...அவ களா உ ைன க பி க யாெத நிைன கிறாயா
...? அ வ ேபா கா ைட ெசா கி பண ைத உ கிறாேய .அ த ஒ
விசய ேபா .உ கா த இட தி ேத உ த ைத உ ைன
கி வர ெச வி வா .உன அைட கல
ெகா நி கிேறெனன எ ைன கி ேபா லா க பி
உ கார ைவ வி வா க .இ ேதைவயா என ...? " எ றா .
"ஒ னா ரா வ ேம ைர அ ப ேக வியி றி உ ேள கி
ைவ க மா ...? " அவைன ைற தா .
" அ த அள உ ைள ேவைல ெச வதி ச ேதாச .உன
பி கவி ைலெய றா நீ ஒ கி ெகா .என அவைர ெரா ப
பி கிற .நா அவ ட ெதாட பி இ க தா ேபாகிேற ...."
என வி டா .
அவ ச கபா ய டேனா , கா தி டேனா அ க ேப
விசய ைத அறிவா .சில ைற ெம ல அவைள ேபச
அைழ தி கிறா .ஆனா சா விகா தீவிரமாக ம க வி
வி டா .
இ தி மண விபர ெசா லாேத எ ற பி ெசா
அவ கைள வரவைழ தி கிறா .இவைன ...ெசௗ த யாைவ பா த
த ெநா சா விகாவி ேர தாி க ைத ெநாி ஆவ
வ .நா எ ன ெசா னா , இவ எ ன ெச
ைவ தி கிறா ...? ஏ எ ேபா ேம நா ெசா வத எதிராகேவ
ெசய ப கிறா ...? சா விகாவி ேயாசைனைய ...
" எ கைள மற வி டாயா பா பா ...? " எ ற ெசௗ த யாவி ர
நி திய .த த பா வ த அ ைனயி ஏ க ர
சா விகாவி ஒளி தி த பாச ைத விட அவ " அ மா ..."
என ெநகி தா .
" எ ப இ கிறா ேபபி ...? " என ெசௗ த யாவி பி னா வ
நி ற ச கபா யைன க ட அைன உ த கைள
மற " அ பா ..." எ ற கதற ட அவ க ைத
க ெகா டா .அவைள ெசௗ த யா பி னி க ெகா ள
..." எ ைன மற விடாேத பா பா ..." எ ற ேகாாி ைக ட வ த
கா தி அவ க ட ேச ெகா டா .
" எ க அ தர க தி தைலயிட நீ யாெரன எ ைன விர ட
மா கேள ...? " ேர த வாச நிைலயி ைககைள க யப
சா நி ேக டேபா , சா விகா அ மா ம யி தைல ைவ
,அ பா ம யி கா நீ ப தி தா .ப க தி அம அவ
ைககைள ப றியப ேபசி ெகா தா கா தி .
கா தி எ ேர தைர அைண வரேவ றா ." உ ைன
எ வரேவ க ேவ ெம றா நா எ ெப ைண வி எழ
ேவ ேர த .அ என பி கா தா ...நீ வா ...இ ப
உ கா ..." த ம யி த மகளி கா கைள பாச ட
வ யப ேர தைர வாயா வரேவ றா ச கபா ய .
விடேவ மனதி றி மகளி பாத கைள ஒ ைவ வ
ெம ைம ட வ யப யி த ச கபா யைன ஆ சாியமாக
பா தா ேர த .இவ எ ப ப ட ஒ க ரமான மனித ...?
இவர ெபயைர ேக டாேல எ தைனேயா பய கரவாதிகளி
விர க ந வைத ேர த த க களாேலேய க கிறா
.அ ப சி கமா சீ பவ இ ய ேபா மகளி
கா கைள வ ெகா கிறா .
இ த பாச ைத உ னா ாி ெகா ள யவி ைலயா ...?
ேர தாி ற சா பா ைவைய சா விகா
ச தி கவி ைல.அவ தாயி கர ைத இ த க தி
ெபாதி தப க கைள யி தா .
" நீ க உ க மகைள சாியான க கா வள கவி ைல
சா .அதனா தா ந அைனவ இ இ ப ஒ
தைலேவதைன ..." இ த வா ைத சா விகாவி கா றமி த
ேசாி அம தி த ேர தைர த கா கைள எ உைத தா
" ...ஏ க ைத ...ஏ எ ைன உைத கிறா ...? " அவ
கா களி கி ளினா .
" நா க எ க ேபமி விசய ேபசி ெகா கிேறா .நீ க
ெவளிேய ேபா க ..." அதிகாரமாக ர உய தினா .
" ேந வைர ஒ க ைத , இ ேக எ அ மா , அ பாைவ வரைவ க
டா எ ைக உறி சி ெகா ேட ெசா
ெகா .அைத எ ேக காேணா ...? " ேர த ெசா
ெகா ேபாேத அவைன மீ உைத க கிய
சா விகாவி காைல ச கபா ய ப றி ெகா டா .
" மாயி ேபபி .எ ன இ மாியாைதயி லாம ...? "
" ஆமா இவ ெக லா எ ன மாியாைத ...? " தவைள
ெசௗ த யா " பா பா ேபசாம ..." என அத னா .
அ மாவி ெதாியாம வ கல கா ய சா விகாவி பதி
வ கல கா ய ேர தைர கா தி ஆ சாியமாக பா தா .
" ேர த நீ க ஒ ேக ட ..." என நிைன தினா .
" ஒ ெபாிய அதிகாாிெய அ ேக ெசா க கா தி ..." என
ச கபா ய ப க ேர த ைக கா ட அைனவ சிாி தன
.
" நீ க ம எ ன ...ேந தா ாி ெபாிய ர
பைலேய எ க ட ப ணினீ க .இ த ைக ைகக
ெசா ெக ெகா கிறீ க ..." ெர த பதி ேக ைய
கா தி ப க தி பினா .
" அ ப யா அ ணா .ர ைய களா ...? சா விகா எ
அம ஆவலாக ேக டா .
" ஆமா , அவென லா ஒ ெபாிய ர யா பா பா ...? " எ றா
கா தி .
" அ தாேன நா பேத ெகாைலக தா ெச தி தா .அவைன
ேபா ர எ ெசா ெகா ...." ேர த கி ட ப ண
...
" நாறப ெகாைலயா ...? எ ன அ ணா அவ ெபாிய ர
இ ைலயா ...? அவ டனா ேமாதினீ க ...? " கவைலேயா
அ ணனி ைககைள , க ைத என ஆரா தா .
" என ஒ இ ைல பா பா . ஆனா ேர த நீ க எ
த ைகைய எ ன ெச தீ க ...? " கா தி கவைலயா ேக டா .
" நானா ...எ ன ெச ேத ...? " ேர த ாியாம பா க ...
" ந லா ல மாதிாி வள ைவ தி ேதா .இ ேபா தி
மாதிாி உதி கிட கிறாேள ...பா கேள என ெகா சமாவ
மாியாைத ெகா ேப கிறாளா ....? " த ேக யி வி
ப திரமாக கா தி த ளி நி ெகா ள , ஆனா அைத
த ேலேய ஊகி எ அவ ச ைடைய பி இ தா
" ேட அ ணா ...ேபனா ேபா உன " க " எ லா
ேபா மாியாைத ப ணினா நீ எ ைனேய வா கிறாயா ...? "
ேசாபா ஷைன கி ெகா அவைன விர னா சா விகா .
" ஐ ேயா ...நம மாியாைத எத பா பா ...ேவ டாேம .நீ " க "
ேபாட ேபாட என ஏேதா அ நிய ேதச தி அ ைமயாக வா
வ கிற ..." த ைகயிட அ வா காம லாவகமா
த பியப அைற வ ஓ னா கா தி .
றி றி ஓ ெகா த த பி ைள ெச வ கைள க க
ெபா க பா தி த தா ,த ைதயைர கனிவாக பா தி தா
ேர த .
" ந றி ேர த .எ ேபபிைய இ ன ழ ைத தன மாறாம
ைவ தி பத ..." எ றா ச கபா ய .
" நான லவா உ க ந றி ெசா லேவ சா ..."
" எத அ பாவி ந றி ...? " அ ணைன ர தி அ
வி வா க அவ கள கி வ தம த சா விகா
ேக டா .
" ந றியா ....இ ப ஒ ெதா ைலைய எ தைலயி
க வி கேள ...எ நா உ அ பாவிட அ
ெகா ட லவா இ ேத ..."
" நா ெதா ைலயா ....? " கா தி ைக அ த ஷ த ளி கீேழ
கிட க , இவைன எைத ைவ அ கலாெம சா விகா
ேத ெகா த ேபா ,
" அ பா ...நா தி மண ஏ பா கைள பா ேபா ◌்வா க ...."
என அவ கைள அைழ ெகா கா தி ெவளிேயறினா .
" .ஐ.ஜி சா இ ப அநியாயமாக எ ைன ஒ தீவிரவாதியிட
வி வி ேபாகிறீ கேள ...." ேர த அபய ர ெகா க
...த ளியி த ஷைன எ த சா விகா வ அ
அவகாசமி றி அதைன அ கி ேத ேர த ேம எறி தா .
" உ க தைலெய ைத நீ கேள எ தி கிறீ க ேமஜ .நா க
எ ன ெச ய ...? " எ ற கா தி அவசரமாக அைற கதைவ
ெகா ெவளிேய ேபா த பி தா .
"உ க நா ெதா ைலயா ...? " ேகாப ேதா த ச ைடைய
பி த சா விகாைவ இ கி அைண தா ேர த .
" ஆமா ேபபி ...நிைறய ெதா ைல ெச கிறா .எ த ேவைலைய
ஆ பா க வதி ைல .எ தைனேயா கியமான
மீ களிெல லா றியி பவ கெள ேலா மைற நீ
ம ேம இ கிறா .உன ேப ம ேம எ காதி ேக கிற
.அ த ேநர களி யாராவ ஏதாவ ேக டா ஒ ாியா
விழி ெகா கிேற .ச ப தமி லாம ஏேதா ேப கிேற
.எ ைன எ ேலா எ ப ேபா பா கி றன .இத நா
எ ன ெச ய ேபபி ...? "
ேர தாி ேக வியி க சிவ த சா விகா " ேபா . மாதிாி
உளறி ெகா ...." தா .
" அைத தா நா ெசா கிேற ேபபி .ெகா ச ெகா சமா
ைப தியமாகி ெகா கிேற .உ ைக லா ெபா ைம
ேபாலாகி வி ேட ....."
" எ ெசா ப ஆ ெபா ைமயா ...? நா ெசா ல ெசா ல
ேகளாம எ அ பா , அ மாைவ வரைவ தி கிறீ க ." ற
சா னா .
" அவ க அ ைப நீ உணரவி ைலயா சா விகா ...? இவ கைள
வி பிாிய உ னா எ ப ...? "
" அவ க அ என ெதாி ரா .அ எ ைன மிக
பல னமா எ பதைன நா அறிேவ .அதனா தா
அவ கைள வி விலகி வ எ அ மாைவ ேதட நிைன ேத ..."
" ெசௗ த யா மா எ த வைகயி உன ைற ைவ தா க
சா விகா ....? அவ கைள விட உய தவ கெளன நீ அ மாெவன
உணராத ஒ திய ெப மணிைய நீ ேத அைலவத ..."
" எ ைன ெப றவைள க பி அவ ம யி வி எ ைன
ஏ ெகா எ அழ ேபாகிேறெனன நிைன கிறீ களா ..? என
அவைள ஒேர ஒ ைற பா க ேவ .ெப ற ழ ைதைய அவ
த ெகா த காரண ைத அவ வாயா ேக க ேவ .த
ற தி காக அவ எ னி கி நி கேவ .அைத
நா க ளிர பா க ேவ .உ ைன விட ஆயிர மட எ
ேம பாச ைத கா ட ய அ பா , அ மா என இ கிறா க
.உன அ நா ேதைவயி லாம ேபாேனேன ....இ என
நீ ேதைவயி ைல ...எ அவ க த ேநராக றிவி
வ வி ேவ .பிற அவ க திேலேய விழி க மா ேட ...."
ஆ திரமா ேபசிய சா விகாைவ ெவறி தா ேர த ." உன
பி ைள ணெமன நிைன நி ேத சா விகா .நீ இ வள
வ ம ைத உ ைவ தி கிறாேய....? உ ெபய
ஏ றா ேபா நீ ஏ அைமதியான ெப ணாக இ ைல சா விகா
.ஒ சராசாி ெபா ணாக , பாச ைத ெகா ெப ேறா மகளாக
, அ பான அ ண த ைகயாக , ஆைசயான கணவ
மைனவியாக ....நீ ஏ இ கவி ைல சா விகா...? " அவ
ேதா கைள ப றி உ கினா .
" நா இ ப தா .அதனா எ ைன ெவ வி களா ...? "
" அ ப தாென றா எ ன ெச வா ...உன இ த ேதட
என பி கவி ைலெய றா ....? "
" எ அ பா , அ மாவி இ பி க தா இ ைல .ஆனா
இதைன நா விடவி ைல ரா .அவ கைள வி விலகி வ ேத
....." ேமேல ெசா ல யாம ெதா ைட அைட க ச ன அ ேக
ேபா ெவளிேய பா க ெதாட கினா .
சிறி ேநர அவ ைக ெவறி தவ பி பி னி அவைள
அ கி அைண ெகா டா ." உ அ மா , அ பாைவ ேபா
நா அ வள எளிதாக எ ைன வி ேபாக உ ைன அ மதி க
மா ேட ேபபி .உ ைன எ ேபா எ க பா
ைவ ெகா வி ைத என ெதாி .சா பி ஒ
பா கிறாயா ....? கா மட கைள க விய இத க அவ இத களி
ேம நிைல ெகா ட ேபா , சா விகா உ ைமயிேலேய த
க பா ைட இழ தி தா .
_------------------------------
" இவ த . அவ மைனவி காமினி ..." அறி க ெச தப
ேர த க மாைலைய சாி ெச வ ேபா கவனமி றி
நி றி த சா விகாவி ேதா கைள ேலசாக இ
கவன ப தினா .ெகா ச த ளி தன பா ைவைய பதி தி த
சா விகா மீ ...
" ஹேலா ...." என அவ க ைக கினா .
அ காைல ேகாவி ேர த - சா விகா தி மண
தி .இ ேபா ஒ ைப டா ேஹா ட ாிச ஷ .
" ஆஹா உ க மைனவி அ ப ேய ெபா ைம மாதிாி இ கிறா க
ேக ட .இ வள நா களாக நீ க தி மண ைத த ளி
ெகா ேட ேபான காரண என இ ேபா தா ாிகிற .இ
ேபா ஒ ெப ணி காக நீ க இ ன இர வ ட க ட
கா தி கலாேம ...." அ த காமினி த தமிழி ேபசினா .
" நீ க தமிழா ேமட ...?." சா விகா ஆவலாக ேக டா .ஏெனனி
காமினியிட தமிழ சி எ பத கான எ த அறி றி இ ைல
. ெல ள , ைசன ேசைல , பா தைல ,
அ தமான மாக அவ ஒ ேம த வட இ திய
ெப ைண நிைன ப தனா .
" ெய ேக .நா தமி தா . ரா ைர தி மண
இ ேக ெச லாக ...இ த ஊ பழ கவழ க க ேக ப
எ ைன மா றி ெகா ேட . நீ தமி ெப ெண பதா ....சாாி
...ட ெகன ஒ ைமயி அைழ வி ேட .நீ க ..."
" அட பரவாயி ைல ேமட .நீ எ ேற அைழ க .உ க எ
அ மா வயதி ேம ..." சா விகா ெசா ல ...
" அட கட ேள ..அ ேபா மாதா மாத த ட ச ைட ேபா
வா கி இ பதினாயிர வைர ெசலவழி கிேறேன ...அ தானா
...? " காமினி வ த ...
" எ ன ெசல ேமட ...? " சா விகா ாியாம பா தா .
" பா ல ய .எ வயைத மைற இளைமயாக
கா ெகா ள அ வள ெசலவழி கிேற .நீ ஒேர வா ைதயி
அ மா வயெத வி டாேய .என இ வள அழகான
மகெள றா ...ச ேதாசெம றா , அ கா எ ெசா லலாமா
....ெகா ச ேயாசி பாேர ." காமினி ெக சலாக ேக க சா விகா
சிாி வி டா .
" சிாி காேத ய .நா இ வ தா ேபா ெகா
இைணயாக நி ேறாமானா ஒ ேபா தா ெதாிேவா .ஒ நா
அதைன ெட ெச பா விட தா ேபாகிேற நா
...ஓ.ேகவா த " காமினி கணவைன ேக க , இவ க தமி ாியாத
த தைலயைச ைவ தா .அவ ஏேதா கியமாக
ேர தாிட ைற த ர ேபசி ெகா தா .
" மைனவி ெசா வத ெக லா தைலயா வி களா த
.அவ க ேபசிய ாியாமேலேய தைலயைச கிறீ கேள ...? "
ேர த இ தியி கி ட ப ண ....
" என நீ க ந யி எ தைனேயா விபர க ெசா
ெகா தி கிறீ க ேக ட .ஆனா மைனவியிட எ ப
கமாக ேபாக ேவ ெமனபைத நீ க தா எ னிட
ப கேங .எ ப சமாளி ேத பா தீ களா ...? " த
தைலயா டைல த தாேன சிலாகி ெகா டா .
" தி மண த பி உ க மைனவி உ க ெகா த
ெரயினி ைக எ மைனவி என தி மண தி ேப
ெகா வி டா த ர. இதி நா தா சீனியரா
.ேவ மானா எ னிட றி க வா கி பய
ெப ெகா க ...." ேர த க ... றியி ேதா சிாி க
ெதாட கின .
" அ ப எ ென ன ெரயனி உ க மைனவி ெகா தா க
ேக ட ...? " என யாேரா ேகடக...
" அ தர க னிதமான ..." என ேர த ெசா ல...சா விகா க
சிவ தைல னிய , ஒ தி மண ாிய கலகல ,
உ சாக அ ேக நிர பி வழி .
33
பி ன கெளன பி னி கிட
ந எ ண களி ,
பிறிெதா நாெளன நா ஒ தி ைவ த
இ த ஞாயி தாேன ....?
" ஏ ந ாிச சனி ேபா வ பவ கைள கவனி காம எ ேகேயா

ேவ ைக பா ெகா தாேய ...அழகாக அல கார
ப ணி ெகா உ மா டான ச
ப க தி கிேற .எ ைன கவனி காம எ ேக ... ...? " அவைள
ேத தப அ கி அம தி த ேர தாி அ காைம
சா விகாவி இ ப இ ைசைய ெகா தி .
ாிச ஷ மணம க ஒ காாி , ம றவ க ஒ
காாி மாக தி பி ெகா தன .காாி ஏறிய ேம
அவைள உரசியப அம த கணவைன " ெகா ச த ளி தா
உ கா கேள ..." சி தப க தா .
" திதாக தி மணமான அழகான மைனவிைய வி எ த டா
கணவ த ளி உ காரமா டா " இ ன அவைள ெந கி
தீ றினா .
சா விகா ஒ ெச ல ைற த ட கா ச ன ப க நக
அம அவ கைள கட ேபான அ த காைர கவனி தா .அத
ச கரவ தி, ச கபா ய , கா தி வ ஒ சீ
அம தி க , அவ க எதி சீ ெசௗ த யா ,
ச திாிகா அம தி தன . மா அ ல இ வ இைண பிாியா
ேதாழிக ேபா ஒ வ ைகைய ஒ வ ப றியப ...ஐவ
பிரகாசமான க ட ஒ வைர ஒ வ பா தப
ேபசி ெகா தன .
ச திாிகாேவா , ச கரவ திேயா ...இ வைர இ ன
சா விகாவிட க ெகா ஒ வா ைத ேபசவி ைல . ேர த
அவ க தி மண விசய ைத ெசா ன பிற ட ...யாேரா ெத வி
ேபா ....யா ேகா தி மண எ ப ேபா தா
வைளய வ ெகா தன .தி மண த பி அவ க
சாியாகி வி வா க என ேர த சா விகாைவ சமாதான ப தி
ைவ தி தா .
ஆனா ச கபா ய , ெசௗ த யா வ த
நாளி அவ கைள மிக அ ைமயாக வரேவ ...தா
தா ெக தா கி ெகா தன .பி காத ம மகளி தா
,த ைத பி காம ேபாவ தாேன இய .ஆனா இ ேக
...இ ன சா விகா ம மகளான பி அவ மீ அவ க
ஒ ெபாிதான அபி ராய வ விடவி ைல .இ ன அேத
அல சிய பாவைனதா அவளிட .ஆனா அவ தா த ைதயிட
ம இ த அள ஒ தலா ...? ாிச ஷ ேமைடயி நி
ெகா ட ..இ த விேநாத ஒ தைல தா சா விகா ாியாத
ஆ சாிய ட பா ெகா தா .
ஒ நிமிட தி கட ெச வி ட காாி அம தி தவ கைள
த மனதி ேபா ஆரா ெகா த சா விகா , த
க ேதார இதமான கா பட சி தி பினா
. ேர த அவ தைலயி ேதாளி வ தி த ம ைகயி
வாச ைத க ெகா தா .
" என ம ைக தா ேவ ெமன றிவி டா ேபபி .இ த
யி ...இ த ம ைக ைவ வா வத நா எ வள
க ட ப வி ேட ெதாி மா ...? ...எ வள வாச ...!!! "
ம ைகைய க வ ேபா அவ இத க சா வகாவி
ேதா கைள பாிசி ெகா தன.
" ..◌்எ ன ரா இ ...? ைரவ ..." கா ஓ ெகா தவைர
ைசைகயா கா அவைன த ள ய றா .
" அவ ெரா ப இ கித ேபபி .இ த ப க தி ப மா டா .தவிர
அவ தமி ெதாியா ...." உ ள ைகயி ழ ைக வைர
வாக மல தி த அவ ைக ெமஹ தியி மீ விர களா
பயணி தப ேபசினா .
" அழகாக இ கிற ேபபி ..." அவ உ ள ைகைய த க தி
ெபா தி ைச இ க தா .
" ஐ ேய ...இ ப ேய வாசைன பி ெகா ேட இ க
ேபாகிறீ களா ...? " ச ட ெநளி தா .
" இனி என அ தாேன ேவைல ேபபி .உ ைன வாச
பி ெகா ேட ..."
" ...நாைளேய ம திாி அைழ கிறாெர ஓ வி க ..."
" இ ைல இ ஒ மா தி ஜனாதிபதிேயா , பிரதமேரா ட
எ ப க தி வர டாெத ெசா வி ேட .என
உ னிட தி நிைறய ேவைல இ கிற ேபபி .நிைறய க
ெகா க,க ெகா ள எ ...ந அ பா ,அ மாவி ட
நம கிைடேய ைழய அ மதி கிைடயா .இ இரேவ " அ "
ேபா ஆர ப க ேவ ..." கிற க ர கணவ
கா யத க த நாளிர பல உண கைள உ
பர ப ...இ ேபாேத தமி அைண க தயாெர றேதா
பாவைனயி அ கி த கணவனி ேமாக வைலயி மா
தவி சா விகா , தன ெவ க ைத அவ காணாம மைற
ய சியி இற கினா .
அட ...உன ெவ கெம லா வ மா ...என அவ அத
சீ வா ." மைற காேத ேபபி நா பா வி ேட .எ னமாக
சிவ கிற உ க ன . " த க ன வ யவனி ைககைள
த க யாம ,நிமி அவ க பா காம அவ ைக
ெபாதி காணாம ேபாயி த த ைக விர கைள ேத யப ேய "
என ஒ ச ேதக ரா " எ றா .
" இ ேக ைவ ேக காேத ேபபி .ெச ைகயி தா
விள கேவ ெம ற க டாய ச ேதகெம றா க ட பா ...."
த ாியாம ...பிற ாி த ழ ைகயா அவ வயி றி
இ தா .
" ைச ....எ ேபா பா அேத நிைன தானா ...? நா ந அ பா ,
அ மாைவ ப றி ேக க நிைன ேத .எ ைனேய பி கா ேபா
எ அ பா , அ மாைவ உ க அ பா , அ மாவி எ ப பி த
ரா ...? அவ க வ த நாளி இ த ச ேதக எ ம ைடைய
ைட ெகா ேட இ கிற ..."
" கட ேள ...எ ேபா பா தா ...யாைர பா தா உன
ச ேதகமா ேபபி .ஒ சாதாரண விசய தி எத உன இ வள
ெபாிய ச ேதக ...? இற ..." வ வி க காைர வி
இற கி அவ இற க ைகநீ னா .
இர ைட தாமைரக ேபா ஒ ேபா மல த க ட
அவ க ஆர தி எ உ ேள அைழ த ச திாிகா ,
ெசௗ த யாைவ பா க சா விகாவி ச ேதக ய
.இவ களி ஒ த இ ேபா அறி கமான ேபா இ ைலேய
.அேதா ...அ ேக ஒ வ ேதாளி ஒ வ த சிாி ேபசி
ெகா ச கரவ தி ...ச கபா யனி ெந க
தா .
" ெரா ப அழகாக இ கிறீ க திதீ .இ காலவயி
உ கைள பா த க கைள வில கேவ யவி ைல ெதாி மா ...? "
அ ப யி ேபான சா விகாவி ைககைள ஆவெலா பி
ெகா டா சா தினி .
" ஏ ...ேபா .நீேய க ைவ காேத . க த ணீ ெகா ..."
ைடனி ேடபி ேசைர இ ேபா அம த சா விகாவி
அல கார அவ க இர கான எளிய அல கார .
அவ களி த ர ெக அவ க ாிச ஷ நட த ைப டா
ேஹா ட ேலேய ஹனி ஒ ெச ய பட , எ ேகேயா
ெதாியாத ெவளியிட தி எ ப வா ைகைய த தலாக
ெதாட வ ...என சா விகா தய க ,அவ ெசா லாமேலேய அவ
தய க ைத உண ெகா ட ேர த , அவ ேக காமேலேய
அ த ஏ பா ைட ேக ச ெச தா .அ த சட ைக அவ க
ேலேய ஏ பா ெச ய ைவ தா .
" ேத ..." அவ ம ேக ர தவளி
காதி .." நம இடமா கிய ேபபி .." எ ேபாகிற ேபா கி
ெசா வ ேபா சாதாரணமாக ெசா அவ ெவ க திைன
வி ெச றா .
இேதா ...இ ேபா மா யி ேர தாி அைறயி அவ க
இ வ கான த ர ஏ பா ெசௗ த யா , ச திாிகா
உ சாகமாக இ க , த ெதாியாம அ த அைற ைழ
வி ட சா விகா ...வ ண க , க , வாச மாக அ ெயா
மா ற ப ெகா த அ த அைறைய பா த த
திைக நி வி டா .
இன ாியா உண ெவா உட வ உ ள , அ ப ேய
நி றவைள நிமி பா த அ ைனய இ வாி க ணி ேக
ெவளி பைடயாக ெதாிய ...ெவ க ட ஓ வ வி டா .
அைறைய வி ெவளிேய வ தவ எதிேர வ த ேர தாி ேம
ேமாதி ெகா டா .அவ வ த வழிைய பா தவ " எ ன ேபபி
ந அைற ேபா பா வி வ தாயா ..? ஐ நிமிட த
நா உ ைன ேபால தா ெதாியாம ேபா நி வி
விழி ெகா ேத .அ மாவி பா ைவ எ னடா அவசர
எ ைன ைற த .உ ைன ேபாலேவ ஓ வ இேதா இ ேக
மைறவாக ைச ைவ ெகா நி ெகா கேற ..."
கி கி பா ெசா னப அ த வ மைற அவைள
இ ெகா ட ேர தாி க தி உ ைமயிேலேய
ெகா ச ச உண இ .
" ஐ ேயா ...இர ேப அ த ேபா நி ேறாமா
...அவ க ந ைம ப றி எ ன நிைன பா க ..." ெவ க ட
சி கியப அவைன பா தவ ...கணவனி க ெகா ச
தய கி சிவ தி பைத ஆைச ட பா தா .
" அட , உ க இ ப ெவ க வ மா ...? " ஆ சாியமா அவ
மீைசைய பி தி சீ னா .
" ஏ ...எ ைனேய சீ கிறாயா ...உ ைன ..." எ றவ அவைள
ெந கி க ன ைத க தா .
" சாாி ..." எ ற ர அவ க பி னா வர தி கி
தி பியவ க அவசரமாக பிாி நி றா க .அ ேக இவ க
கா யப கா தி நி றி தா .
" ெகா ச வழி வி களானா நா உ ேள ஓ வி ேவ ...."
எ ற கா தி கி ர ெவ க கல த ச கட ெதாி .
த அைற ேபான ேர த ச ட இ த பா கனி வ
ப க வ நி க , அேத இட தி சா விகா ஓ வர , அ த
நீ ட கலான இட தி ேப எத ேகா வ தி த கா தி
வழிைய இவ களி வ மைற நி றி க ெஙளிேயற யாம
ர ெகா ெகா தா .
" இ த ப க எாி ெகா தப ெகா ச சாி தி
.அைத சாி ெச யலாெமன னி பா ெகா ேத
.அத நீ க வ வி க ...." க யாண
அல கார தி காக அதிக ப யாக ெபா த ப தப ஒ ைற
தி பி நி றப ேய கா னா .
சா வகாைவ ெவ க பி கி தி க அ த இட ைத வி ஓ னா
. ேர த கிய ேபா கா ேப வ ேபா ேபாைன எ காதி
ைவ ெகா ஏேதா ேபசியப நட தா .அவைன கட ேபாக
அவன ேக வ த கா திக
" மா ப ைள ெதா தர டாெத நீ க அ ேபாேத உ க
ேபாைன வி ஆ ெச தீ க ..." என ெம ய ர றி ,
ேர தைர அச வழிய ைவ வ நட தா .
ேவகமாக ப யிற கிய சா விகா அ ேக ஹா அம
ேபசி ெகா த த ைதைய , மாமனாைர பா தவ
...ஏேனா அவ க ேபாக ச ப இேதா அ ப
வ உ கா ெகா கிறா .
" காைலயி உ கேளா ேபா ேடா எ க ேவ ெம
ஆைச திதீ. உ க ப க தி ட வர யவி ைல .நா தா
இ ேபா ேபா வா கியி கிேறேன .வா கேள நா
இ வ ேச ேபா ேடா எ ெகா ேவா ...." தா திதாக
வா கிய ேகெமரா ேபாைன எ தப ஆைச ட ேக ட
சா தினி காக அவ அ ேக நி ெச பி எ ெகா டா
"உ க நா ேவ எ ன ெசா ல திதீ ...? " க கைள
சிமி யப சா தினி த ேக ைய ெதாட க ..." நீ எ னிட அ
வா க ேபாகிறா ..." என மிர அவைள சமாளி வி ,
சைமயலைற பி வாச வழியாக ச இ ளாக ெதாி த
பி ற தி வ நி றா .
" ரா க ...இவைன ச தி ததி அ க இ ப ெவ க ப
ெதாைலய ேவ யி கிற ..." ச கணவ க விய
க ன ைத வ யப ஏேதேதா இனிய க பைனகளி கியப
நி றா .
அ ேபா யாேரா வ வ ேபா ேதா ற தி த அைரயி ளி
யாெர உ னி பா தவ ச கபா ய ,
ச கரவ தி வ வைத பா த , இவ க ஏ இ ேபா இ
வ கிறா க ...என நிைன தப இ ன ெகா ச மைறவாக
இ ேபானா .
" எ மகைள பா கா பான இட தி ஒ பைட வி ேட
ேமஜ .இனி நா நி மதியாக இ ேப ...." எ ற
ச கபா ய ...
ச கரவ தியி பதி ....
சா விகாவி ெந சி தணைல வாாி இைற த . ேர த ட
தன வா ைவ ெதாடர மா ...எ ற ச ேதக தி அவைள
த ளிய .
" தா க வி டதாேலேய உ ேனா நா ேச வாழ தா
ேவ மா ....? "
அ றிர அவைள அைண க ஆைசயா ெந கிய கணவனிட
அவ இ ப தா ேக டா .
34
தைலேகாதிய சமாதான க பி
தி ெமன ெதாட கிவி ட இ த ச ைட
எ ன ெபயாிட ...????
மி மினி சிகைள ஒ ட ைவ தி
உ விழா கால ெகா ....
ப ேவ ச ைட ட அைற ைழ த ேர த , ேப
அ ேக க அம தி த சா விகாைவ க ட உத வி
விசில தா .
" ேஹ ேபபி என னாேலேய உ ேள வ வி டாயா...? ேச
நா ேல ப ணி ேடேன ...." ஒ ள ட க அவள ேக
தி அம தா .அவ ைககைள பி த ைககேளா
ேகா ெகா டவ ...'" கமா ேபபி ...." ேபாைத நிர பிய ர
அவைள த ற இ தா .
" ைகைய வி க ...."
" ஹூ ...இனிேம நீ ெசா வ எைத ேம நா ேக க
ேபாவதி ைல ...." ேர தாி ைகக ஆவ ட அவ உட
பதிய ெதாட கிய .
" ைகைய எ டா ...." தி ெமன ெதறி த சா விகாவி ஆ ேராச தி
அதி தா ேர த .
" சா விகா ...எ ன ஆ ...? "
" அ த ெல டைரெய லா எ ேக ைவ தி கிறா ...உடேன
எ னிட ெகா ..." ைககைள நீ னா .
" எ த ெல ட ...? " ேர த த அதி ைவ சமாளி ெகா ட
ெதாி .
" எ அ பாவிடமி நா எ த ெல ட க , அ ற
பாகி தானி இ அ த ஆயா ேர காேதவியி அ ர
...உ ைன ந பி உ னிட நா ஒ பைட த ஆதார க இைவ
.இ ெபா ேத எ லாவ ைற எ னிட ெகா வி ...."
நிதானமாக க சா கா ேம கா ேபா ெகா "
எ ன ெல ட க , எ த ேரணிகாேதவி ....நீ ெசா வ ஒ ேம
என ாியவி ைல சா விகா .எைத ப றி , யாைர ப றி ேபசி
ெகா கிறா ....? நா இ வ இ காைலயி தா
மண த மண த பதி. இ நம த இர .காத ெமாழிக
ேபச ேவ ய இ த இட நி ஏேதேதா பாகி தா , அெமாி கா
எ ேபசி ெகா கிறாேய ...உன ேக நியாயமா ...? "
ஒ ெவா வா ைதயாக அ தமாக நிதானி றினா .அ தா
உ ைம ேபால ....
சா விகா அய தா .அவ ேப சா விகா ாி
வ வைர எ த ச பவ க நட கா ேபால , அவ களி
தி மண ெபாிேயா களா நி சயி க ப நட மாதிாி ,இ
ச யிரதாய ப யான த ர ேபால இ .
" ரா க ...." அவ ச ைடைய பி தா ." நீ எ ப எ ைன
ஏமா றிவி டா ...? நா உ ைன ந பி ...இ வள ர வ
....ெசா ஏ இ ப ெய லா ெச தா ...? " அவ ச ைடைய
உ கினா .
" உ ைன ெப றவைள ேத வைத நி தி ெகா .அைத நா
அ மதி கமா ேட ...." ேர தாி ர அதிகார .
" நீ ெசா வைத ேக ேட ஆக ேவ ெம என ெக ன
தைலெய ...? "
" ேக தா ஆகேவ .நா உ கணவ .நீ எ மைனவி
.மைனவி கணவ க ப ேட ஆகேவ .ஒ ந ல கணவ
, மைனவியாக நா வா தா ஆகேவ "
" தா க வி டதாேலேய உ ேனா நா ேச வாழ தா
ேவ மா ....இ ப தியிர வ ட க எ ைன உ ள ைகயி
ைவ வள தவ கைளேய உதறிவி வ தவ நா .நீ க ய
தா ைய கழ எறி வி ேபாக எ வள ேநரமா ....? "
" அ த அள ைதாிய உன உ ெட என ெதாி
.ஆனா அத நா அ மதி கேவ மா ேட ..."
" இத ெகத உ அ மதி ...? க ைண ழி பத அைத
ழ விட எ னா .ஆனா இ ெபா எ ேதைவ அ
அ ல .என ேதைவ காரண .ஏ இ ப ெச தீ க ...? எ
அ பாவி உ அ பா வைர இர ப க ேச
எ னிடமி மைற தி கிறீ க . அ த காரண என
ெதாியேவ ...."
" த இ எ ப உன ெதாி ...அைத ெசா ..."
" எ த காரண ெகா சா விகாவி அவைள ெப றவைள
ப றிய விபர க ெதாிய டா ....கவைலபடாதீ க அைத ரா
பா ெகா வா .இ வள நா க சமாளி வி டா
.இனி சமாளி பத காக தாேன அவைள தி மணேம ெச எ க
ேளேய வ தி கிறா .இனி சா விகா ேக ட
ேர தாி மைனவி ம ேம ....இ த விசய தி உ கைள விட
நா கேள அதிக உ தி ட இ கேறா .....இ ப
ேபசி ெகா தன ....ந அ பா க ."
" என வ த ஆ திர தி அ ேபாேத ேபா அவ க ச ைடைய
பி தி ேப . ஆனா அவ க வய ....அைத நிைன தா
ேபசாம வ வி ேட ..."
" அட பரவாயி ைலேய வய ேக ற மாியாைத தரேவ ெம
உன ட ேதா றியி கிறேத ...."
அவைன ெவறி தா ." இ ேபா கி டலா ....? இ ெபா ேத
என நீ உ ைமைய ெசா லாவி டா , நா யாாிட வய
வி தியாச பா கமா ேட ..."
" இ ைல சா விகா .ந ெபாியவ க மீ உன தீ ெசா க
வி வைத இனி நா அ மதி கேவ மா ேட .அவ க
அ பாவிக .நட தைவ அைன தி நா தா ெபா .இனி
உ ைடய தா த வ எ மீ தா இ க ேவ ேம
தவிர , அவ க ப க தி பி ட பா தாயானா ...." ஒ ைற
விரைல ஆ எ சாி தா .
" எ ன ெபா .....? எ ைன சி ழ ைதயாக நீதா கி
ேபா ைப ெதா யி ேபா டாேயா ....? " சா விகா ந கலாக
ேக டா .
அவள எ ள க ைத சிறி ேநர பா வி " ஆமா
...." எ றா .
" எ ன ...? " விதி விதி தா .
" நா தா .உ ைன நீ பிற த ட இ த ைககளா தா
கிேன . அ றி த நிைல உ ைன
ைப ெதா யி தா எறி தி க ேவ .ஆனா ெத வ
ேபா ச கபா ய சா வ தா .அதனா அவ ைகயி
ெகா வி ேட ."
சா விகாவி தைல ழல ெதாட கிய .க சா அம
சாவகாசமாக ேபசி ெகா த ேர த ேம எாி ச ப
அவெனதிாி எ நி ேபசி ெகா தா அவ .இ ேபா
அவள கால மி ம தனியாக ழ வ ேபா ற உண வி
த மாறியவ க ைல பி தா .தைலைய உ கி வ த
மய க ைத உதற ைன தா .ைககைள க ெகா அவள
ய சிகைள நிதானமாக ேவ ைக பா ெகா தா அவ .
ேமேல பா த அதி சி அைலயி தீவிர ெகா சேம ைறவாக
இ ெமனி , ேர தாி க ன திேலேய நி சய ஒ அைற
ைவ தி பா சா விகா .ஆனா றி இ வி ட
ேபா ற பாவைன ேதா ற தி அ கெம லா ந கக
சாி வி டா .
" ெபா .எ ைன திைச தி ப ஏேதேதா ெசா கிறா ...." ைககைள
க ஊ றி தைலைய னி த ைன சமாளி க ய றப
பலகினமாக னகினா .
மிக ேலசாக ேர தாி க களி ேதா றிய சிறிய பாிதாப ட
உடன யாக மைறய ...." நா உ ைமைய மைற தி ேக .சில
ந ைமயான த ண க காக .ஆனா வாயார ெபா
ெசா னதி ைல .ெசா ல மா ேட .உன , என பதிேனா
வய வி தியாச சா விகா ...உன ெதாி தாேன ...."
த க தி மண த ச மதெமன சா விகா ேர தாிட
தைலயைச த ேம , அவ அ அவ கவன ப திய
இைத தா ." ந இ வ வய வி தியாச அதிக சா விகா
.என ப தி வய .உன இ ப தியிர .இ த
நாளி இ ெபாிய வய வி தியாச .இதி உன ெக
ஆ ேசபைன இ ைலேய ....? "
அவ ேக ேப இ ைல இ ைலெயன
தைலயைச தா சா விகா ." அ வள அவசரமாக தைலயா ட
ேவ டா ேபபி .நா உ ைன ாி ெகா ேட ...." அவ
னிைய வ யவனி கர களி கைர காணா காத
.அ ேபா அ ப தா நிைன தா .அ காதெல தா
ந பினா .ஆனா இவ அவன ஏேதா ஒ ேதைவைய
நிைறேவ ற ....இ த காதைல லா பய ப தி , அவைள
இ ....இ ைல ேவ டா .இைத இ ேபா நிைன க டா
.... க ைத க லா கி ெகா அவைன நிமி ேநா கி ....
" ...ெசா ..." எ றா .
" நீ பிற அைறைய வி ெவளிேய வர ேம ...எ ைகயி தா
உ ைன வா கிேன .என அ ேபா பதிேனா வய
.உடேனேய அ கி த ஆ ப திாி ைப ெதா யி தா உ ைன
ேபா விட எ மன மிக த .ஆனா அ ேபா அ
வ த உ அ பா உ ைன எ ைகயி வா கி ெகா டா
.அ கி த உ அ மாவி ைகயி ெகா தா .உ அ மா
உன ஆவலாக தமி வைத எாி சலாக பா தப நா அ த
இட ைத வி ேட ேபா வி ேட .பிற உ ைன உ க
எ மீ கா ஏ ற வ த ேபா பா வைர அ த
ழ ைதய மீதி த ேகாப அ ப ேயதா இ ...."
" ஏ ...எத அ ப நிைன தா ...? நாேனா எ ைன ெப றவேளா
எ ன பாவ ெச ேதா உன ....? " த ச ைட காலைர
பி தி தவளி ைகைய அல சியமாக வில கியவ ....
" உ ைன ெப றவ ெத வ .அவ உ தமி .அவ வா வி நீ
ேதா றிய தா மிக ெபாிய பிர சிைன ...." எ றா .
சா விகாவி மனைத இ த வா ைதக ...அவைள ெப றவ
உ தமி எ ற இ த வா ைதக ெத றலாக வ ய .ஏேனா அவ
ப ட க ட தி ெக லா இ த ஒ ைற வா ைதேய ஆ த ேபா
ேதா றிய .
" யா அவ ..? எ ைன ெப றவ யா ...? நா உ வாக
காரணமானவ யா ...? என ெதாி ேத ஆகேவ ....? "
சா விகாவி ேக வி ேர தாிட அதி வைலகைள உ டா கிய
." அைத நீ நி சய ெதாி ெகா ள ேபாவதி ைல ...." உ தி
ெதறி ர றினா .
" ஏ ...என ஏ அ த உாிைமயி ைல ...? "
" ெசா ேனேன ....நீ ைப ெதா ேபாயி க ேவ யவ
.ச கபா ய சாாி க ைணயா இ ேபா இ ப ஒ
உய த வா வா ெகா கிறா .அவ உன கட ைள
விட உய வானவ .அவைர பழி ேப உ ஒ ெவா
வா ைத மரா ேபால உன ேகதா தி பி வ . மரா
ப றி ெதாி தாேன ....? " தீவிரமாக ஆர பி கி ட ேக வியி
தா .
மரா ப றி ேர த அவளிட விள கியி கிறா .அ
பழ தமிழ ஆ த என , அைத பழ வ ஒ கைலெயன ,
அ த ஆ த த ேபா வழ ெகாழி ேபானா , அத ேம
அதீத பிேரைம ைடய சில இ ேபா அ த கைலைய பயி
ரா வ தி உபேயாகி பைத றியி கிறா . மரா ஒ ைற
ெகா வ அவ ெச ைற விள க அளி தி கிறா .
அ த க விைய அவ லாவகமாக உபேயாகி பதி விய
,உ க இத மீ பிேரைம ேபாலேவ எ ற இவளி
ேக வி , உ மீ ள பிேரைமைய விட ைற தா ேபபி என
காத பா ைவ பா தி கிறா .அ த பா ைவெய லா ெபா யா
...? அ அ ப ேதா றவி ைலேய .எ மீ உ ைமயான அ ,
காத ெகா டவனி ஆைச பா ைவ ேபால தாேன அ இ
.ஒ சிறிய நிைன த கணவ ற தாவி வி ட மனைத
க ட ப இ வ நிக வி நி தினா சா விகா .
எ ைன ைப ெதா ைபேய எ கிேற .இவ எ ன
உ க ேவ யி கிற ...?....
" எ பிற பி நீ எ ப ச ப தப கிறா ....? எ ைன
ெப றவ உன , உ அ பாவி , எ அ பாவி
...எ ன ச ப த ...? "
" எ அ பா ரா வ அதிகாாியாக எ ைல ப தியி பணியா றிய
ேபா , உ த ைத அ ேக ேபா ஆபிசராக பணியி இ தா
.அ ேபா இர ப க ந பி இ தன .அ வள தா
.இத ேம நீ எ தைன விதமாக வி , வி ேக டா எ
வாயி ஒ வா ைத வரா ..."
ேர தாி வா ைதயி த உ திைய விட அதிக அவ
க தி இ க தன ேக விகளி பயனி ைமைய உண
சா விகா , ெம ல அ ப ேய சாி க தைரயி
ெதா அம தா . ழ கா கைள க ெகா அதி தைல
சா ெகா டா .அ ேபா அவைள பா தா அ ேபா தா
அ மா வயி றி ெவளி வ த ஆதரவ ற ப ைச ழ ைத ேபா
ேத றினா .
இ ேபா ேர த க தி சிறி இள க வ .
35
ஏகா த கைள வழ கி ெச
த கநிலா ெபா கைள
தவ த ள உன
எ ன ெபயாிட ?
க வ எ பைத தவிர ...
அவள இ த பாிதாப ேதா ற தி கைர த ேர த தா

அவள கி கீேழ சாி அம தா .அவ ைககைள த
ைகக பதி ெகா ஆதரவாக வ யப " இ ேபா
உ ைன ெப றவைள ெதாி எ ன ெச ய ேபாகிறா ேபபி ...? உ
வ கால கணவ உ அ மா உ தமி என கா ட தாேன
அவைள ேத ேனென றா .இேதா உன ேப நா க ஒ
ெகா கிேறா .உ தா ெத வ தி நிகரானவ .அவ எ ேகா
இ கிறா . பிறெக ன வி விேட ...." அ பாக றினா .
" எ ேக இ கிறா ...? ஏ எ ைன வி வி டா ....? ைகயி
வா கிய ப ைச ழ ைதைய ைப ெதா யி எறி
ஆேவச ைத யாேரா ஒ சி ைபய ெகா அளவி
எ ைன நி திவி அவ எ ேக ேபானா ...?
ேர த ெப வி டா ." உ ைன ெப றவ அறியாத
வயதி ெதாியாம நட த விப நீ உ வான .அவ இ ேபா
தன கச பான கட த கால ைத மற வி கணவ ,
ழ ைதெயன வா வா ெகா கிறா .அவைள
வி வி சா விகா ."
" வி வி கிேற .ஒேர ஒ ைற அவைள ேநாி ச தி க ஏ பா
ெச க . நா ேபச ட மா ேட . அ...அவைள ...அவளி
விழிகைள ஒ தடைவ , ேந ேந ச தி வி , பிற அவைள
வி விலகிவி ேவ .அத பி அவைள ச தி க ய சி கேவ
மா ேட ...."
" யா .உ ைன ச கபா ய மிக த திர ெகா
யநலமாக வள ளா சா விகா .உன அ தவ
உண சிகைள மதி க ெதாியவி ைல .நீ நி சய உ ைன
ெப றவைள ச தி தா காய ப தி வி தா வ வா .நா
அத அ மதி க மா ேட ...."
" சாி ...ேவ டா .நாேன க ப கிேற ...." அவ ைகைய
உதறிவி எ நி றா .
" எைத க பி க ேபாகிறா ...? "
" எ ைன ெப றவைள .நி சய க பி க தா ேபாகிேற
.எ ப ...யா ல எ ைன ெப றா ...? எ ைன ப யி வி
வா வா கிறாயா ....? அ உ உட ேபா ஒ கிறதா ....?
என அவளிட ேக க தா ேபாகிேற ◌்இ த ேக வக ெக லா
என அவளிடமி பதி ேதைவயி ைல .ஆனா நா ேக ப
கிய .அ ேபா அவ க ேபாகிற ேபா ைக நா பா க
ேவ ..."
ச ெடன எ த ேர த அவைள அ க ைகைய உய திவி டா
.த க தி ேநராக உய நி ற அவ ைககைள பா த
சா விகா " பதி அ க மா ேடென ற ைதாியமா ...? " எ றா .
" ைச ..." என ைககைள இற கியவ ..." நீ ெச வாய ...உன
அ ைப , பாச ைத ....காதைல ட ாி ெகா ள
யா ◌்உன ெதாி ெத லா , அட தா .உ
மனதி தி காக யாைர ,எ ப காய ப த நீ
தய கமா டா ...." எ றா ெவ நிைற த ர .
" ...அ , பாச ...காத எ லாேம எ வா ைகயி
அ தமி லாத ெசா க .யாேரா ஒ வ பய தா ேபா எ ேம
அ ேபா பாச ேபா ேவடமி டவ க ..யாைரேயா
கா பா வத காக காத நாடகமா எ ைன வச ப த
நிைன தவ க ...எ ேலா ேம ேவடதாாிக ◌்எ ைன றி
எ லாேம ேபா க ...." ேபசி ெகா ேபாேத அ ைக
வ விட ேவகமாக அைறைய வி ெவளிேய வ எதிேரயி த
த அைற கதைவ ெகா டா சா விகா .
------------------------
சா விகா க விழி த ேபா க கார எ மணி கா ய .
ெவளிேய ெவயி வர ஆர பி வி ட .கி டதத ட இர
வ ேம காம தா ப ைகயி உ தா .உட
வ அ பா வ க , மன வ க தா வ த
.தி தி ெவன எாி க க ட எ த ேபா , ெவளிேய சா தினி
கதைவ த ச த ேக ட .ேவகமாக கதைவ திற த ேபா அவ
எதி ைம ... ேர த அைறைய ...இவ க த ர அைறைய
ைகயி காபி ேர ட த ெகா தா .
நா அ ேக இ க மா ேடேன இவ எ ப சமாளி பாென
ேயாசி தவ ...எ ப சமாளி கிறா என ெக ன என
எ ணியப ளியலைற ெகா டா .இனி அவ
ேர த அைறயி தா த க ேபாகிறாெளன இ கி த அவள
சாமா கைளெய லா ஒ விடாம எ ேபா எ ேபா
அவன அைறயி அ கியாயி .இ ேபா ப ேத க ர
ட இ ைல . த ேவைலயாக அ கி சாமா கைள தி ப
இ ேக ெகா வ ேவ .ப ைல க ெகா நிைன தப
ஓரள த ைன தி தி ெகா அவ ெவளிேய வ த ேபா
" மா னி ..." எ றப அவ அைறயி ேசாபாவி
அம தி தா ேர த .அவ பாயி காபி ேர .
" உ ேள ஏ வ தீ க .ெவளிேய ேபா க ..." க தினா .
" இைத ெகா க வ ேத ...." அவ ர ைஷ நீ னா
. டேவ அவ மா உைடக . .
" நீ ப ேத காம காபி க மா டாேய. அ தா எ
வ ேத .ேத வி ... ..." காபி ேரைய கா வி
ெவளிேய ேபா வி டா .
சிறி ெநகி த மனைத அத யப ளி கிள பி அைறைய
வி ெவளிேய வ த ேபா அவன அைற வாச ைககைள
க ெகா நி றப அவ காக கா தி தா .
"உ ட ேபச ேவ ..."
" என ேபச எ த விசய இ ைல ...." அவைன கட ேபாக
ேபானவளி ைகைய பி நி தியவ " நா ேபசிேய
ஆகேவ சா விகா " எ றா .
" ேதைவேய இ ைல ..." நகர ேபானவளி இைடயி ைக ேகா
எளிதாக அவைள கியவ , அவ திமிற , திமிற அவன
அைறயி க ெகா வ ேபா டா .
" ெசா னைத ேக கவி ைலெய றா நா இ ப தா
ர தன கா ட ேவ யதி ..."
" ஏ ...எ த ைதாிய தி இ ப ெய லா ெச கிறா ...? " சா விகா
க தினா .
" இ த ைதாிய தி ..." அவள ேக அம அவ க
மா க ய ைத ெவளிேய எ கா னா .
" ஓ....மற வி ேட .எ ைன உ க பா
ைவ க தாேன இைத எ க தி க னா .அதிக நா க இைத
சம ெகா இ கமா ேட .ைடவ அ ைள ப ண
ேபாகிேற .அ வ த ட இ த தா ைய கழ உ ைகயி
ெகா வி ேபா வி ேவ ..."
" ஓேஹா ..." தைலயா னா .ஏேதா கைத ேக ப ேபா அவ
தைலயா ய வித எாி ச ட " கைதயா ெசா
ெகா கிேற ...? " எாி வி தா .
" அ ேபா கைத இ ைலயா ...? " ந கலாக ேக அவ ேம
க ேப றினான.
" ேர த ..." அத யவைள ...
"ஏ ஒ காக ேப .நா இ ேமஜ .இ ேளா என
ெகா மாியாைத ெதாி ம லவா ...? ஒ காக அத ேக றா
ேபா ேப ...." அவ ேம அத னா .
" ெபாிய ேமஜ ..ெபாிய மாியாைத ...இவ க உ ய ப
ெதாியாதவ க ..."
" நீ ேவ மானா ேபா எ ப ைத எ ேலாாிட ெசா
பாேர ..." இ ேபா ற பதி பதி சீ ட களி
அவ வாயா பதி ெசா ல யாத ேபா அவைன அ ேதா ,
கி ளிேயா தன ஆ ேசப ைத ெச லமாக ெசா ன நிைன வர ,
இ ேபா பைழய பழ க தி உய வி ட ைகைய க ப தி
அ தி ெகா டா .
" அைத கவனி வி டவ " இய பான உண கைள அட கி
ெகா ளாேத சா விகா ...." எ றப அவ ைககைள எ த
ேதா களி ைவ ெகா டா .
இவ இ ப தா ...எ ைன இ ேபா ற தீ ட களி தா
அட க நிைன கிறா .இேத ைறயி தா அவைள தி மண வைர
இ வ தா .அவ த னிட தி மண நி ச மத வா கிய
ைற நிைன வர , அவைள மீறி சா விகாவி க ன க கனிய
ெதாட கிய .
" நா இ வ கணவ , மைனவி ேபபி .இ நம தனிைமயான
ேநர . இ த ேநர தி ந மீ ஒ வ ெகா வ இய ைகயா எ
உண சிகைள நா மைற ெகா ளேவா , அட கி ெகா ளேவா
ேவ யதி ைல ...." ேர தாி விர க சா விகாவி இைடயி
றியி த ேசைலைய மீறி ெவ றி பி பயணி வ ய .
தாள யா தவி பி இதய தா மாறாக க ...த ைகக
பாிசி தி த அவ தி ெண ற ேதா மீ சாய இ த த
நிைலைய கைடசி நிமிட தி ெவ நமி த சா விகா ...." நீ ...நீ
...சாகச கார .எ ைன ...நீ ...உடலா ...ெஜயி க நிைன கிறா
.இ ப தா ஏேதேதா ெச எ ைன தி மண தி ச மதி க
ைவ வி டா ....எ ைன ஏமா றிவி டா ..."
" நா ...ஏமா றிேனனா ...? ஏ அ த மா ட நீ இ த மாதிாி
பழகி ...அதனா உ க தி மண நட தி தா " ச ெடன அவ
ேதா களி அைற தா .
" ைச ....த பாக ேபசாேத ...அ ப ெய லா எ னா நிைன
பா க ட யவி ைல ." சா விகாவி உத க அ ெவ பி
ெநளி தன.
" உ ைன உன ெதாிய ப த தா அ ப ேபசிேன ேபபி
.ாிலா ..." அவ ைக வ சமாதான ப தினா .
" ந இ வ கிைடேய எ தைனேயா பிர சைனக இ தா
....நம கிைடேய ந காத அ த எ லா பிர சிைனக தீ வாக
இ கற ேபபி ..."
" காதலா ....யா ..◌்யா ேம ....? "
" உன ெக ப ேயா ...என உ ேம தீரா காத இ கிற
.மிக தீவிர காத ...."
" ஹா ....யாராவ காதி ெசா கி இ பவைர பா இைத
ெசா க .நீ ...நீ க ைப ைடயி எறி விட நிைன த
ழ ைத நா ...." க களி நீைர க ைத தி பி மைற
ெகா டா .
அவசர தி அ த வா ைதகைள ெவளி பைடயாக ெசா
வி டத காக அ ேநர மக வ தினா ேர த .சா விகா
ெபாியவ கைள வ தி ேபசிய ேப களி அவைனயறியாம
அ ைறய அ த வா ைதக அவனிடமி வ வி தன.
" ஏேதா ஒ இ க டான ேநர தி ஒ பதிேனா வய சி வ
அ எ த ைவ ...அதைன உ னிட மைற காம
ெசா ன ஒேர ற தி காக , அவ மனைத ாி ெகா ளாம
அவைன ேபச விடாம அ பாயா சா வகா ...? " ேர தாி ர
சிறி ேவதைன இ க , இ ேபா ற ஒ ரைல
அவனிட ேக ராத சா விகா அைமதியானா .
" உ கைள ேபச வி டாேல அ என பாதகமாக தா கிற
...." தா .
" பழவாயி ைல .ெகா ச நா ேபசி வைர இைடயிடாம
கவனி ...நா உ ைன மிக வி பி தா தி மண
தி கிேற சா விகா . நீ அ ப தா .ஆனா உ
அக பாவ தா அைத நீ மைற கறா .ஒ வ ெகா வ ஆைச
ெகா மண த நா ஒ நா பிாிய ேபாவதி ைல .அதனா
ைடவ ...அ ...இ ெவ உளறி ெகா பைத உடேன
நி தி வி .ந மண வா வி றி வ வைத நா ஒ நா
அ மதி க மா ேட .அேத ேபா நீ ெபாியவ களிட
அவமாியாைதயாக நட ெகா வைதேயா ...எ ைன
தவி பைதேயா ...நா வி ம.பவி ைல ..."
ேபசி அ ற உ ைன ேபசி ெகா கிேற என வாைய
யி தவ ..." தவி பெத றா ...." அவசரமாக ச ேதக
ேக டா .
" ஒ கணவனாக உ ைன ெந வைத தவி பைத ...." அ தி
ெசா னவைன ைற தா .
" அைத நா வி பவி ைல ...." உய த ர அவ அறிவி க "
அட ...அ ப யா ...? " என அவ அநியாய தி ஆ சாிய ப டா .
இவைன... ப ைல க த சா விகா ..." சாி இ ேபா எ ன ெச ய
ேவ ...? " ேநர யாக விசய தி வ தா .
"ந ைடய பிர சிைனக ஒ ப க நட ெகா ேட இ க
.அத காக நா ...ஒ வ மீ ஒ வ காத ெகா மண த நா
த ளி இ க ேவ ெமன எ த க டாய இ ைல அ லவா ....? "
ேர த ேக தேபா , சா விகாவி திணற
ஆர பி விட தா ...அவன இத க சி கி ெகா ட த
உத கைள உண தா .
சில நிமிட இைடெவளியி பி ெப ய சி ட அவைன
த ளியவ ..." நீ க ெபாிய ரா வ ேக ட என ெசா
ெகா கிறீ க ◌்உ க காாிய சாதி க இ வள கீ தரமாக
நட ெகா கிறீ கேள ...? " ல பினா .
," கணவ மைனவியிட இ ப ெய லா நட ெகா வ
கீ தரமானதா ...? " மீ ெந கியவனி ெந சி ைக ைவ
த ளினா .க இற கி நி றா .
" பா க ேர த .ந மிைடேய காத இ கிறெத பைத
இ ன எ னா ஏ ெகா ள யவி ைல .அவைள
க ைவ க தாேன க யாண ெச தா எ ற உ க
அ பாவி ேப ைச ேக டவ நா ."
" இ ைல ...அ அ ப யி ைல ..."
" எ ப யி ைல .உ க அ பா ெபா ெசா னா எ கிறீ களா ..? "
" இ ைல .அவ ெசா ன உ ைமதா .ஏென றா எ
ெப ேறா களிட அ ப ெசா தா உ ைன மண க
அ மதி வா கிேன .ஆனா உ ைம அ வ ல ...."
சா விகாவி தைலைய பி ெகா ளலா ேபா .
" இ ேபா எ த உ ைமைய தா ெசா ல வ கிறீ க ..? "
" நா உ ைன உ ைமயாக காத கிேறென ப தா உ ைம
...நீ ..."
" உ கைள ப றி நீ க எ னவானா உ ைம
ெசா ெகா க .எ ைன ெசா ல உ க
உாிைமயி ைல .அ த அள நீ க உ ைம மி ைல .இ ேபா
வைர உ க மீ இ ப ஒ வைக ஈ எ தா என
ேதா கிற .அதனா ...எ ல சியெம நா நிைன
எ ைன ெப றவைள க பி த பி னா ...நம காதலா
...க தாி காயா ...என ஆரா வி வ ேவா ...."
" அ வைர ..."
"இ த ைட வி ேபாக மா ேட ...." எ றப வாசைல ேநா கி
நட தி .
" எ ைன வி ...." எ றப அவைள ேநா கி ைகைய நீ னா
ேர த .
" எ ல சிய நிைறேவறிய பிற தா ...நா ந ைம ப றி
ேயாசி கேவ ேபாகிேற ..." அவ களி வைர ைசைகயா
கா வி ெவளிேயறினா சா விகா .
" உ ல சிய நிைறேவறேவ ேபாவதி ைல ேபபி .உ ைன நா
விட ேபாவ மி ைல ...." னைக தி ேர தாி க தி
.
36
ச கர ச தியி றி ச ெப நக
இ நா களி ... வார ய ேகா ெபன
ப னிைட சாிைகயா ஊ பாவி மி ,
ேவ ைகயி விய ெபன
உ னி க ணைச
" ேர காேதவியா ...? எ க த கியி தாளா ....? யார மா

அ ...? த நீ க யா ...? உ கைள நா க இத
பா தேத இ ைலேய ...?
சா விகாவி இ ேபா ேகாப வரவி ைல . ச தா அவ
அ தம வமைனயி இேத ேபா ற ஒ அதி ைவ ச தி தி தா
.அ த ஆ ப திாி அவைள ேன பி ேன பா ததி ைல என
ப க தி இ பி ைளயா ேகாவி வ ட அைண
ச திய ெச ய தயாராக இ தா . த அதி தவ ..பிற
ேர தாி அதிகார ைகக இ வைர நீ பைத உண தா .
அேத ேபா றேதா பதிைல இ ேக மீ ேக ட ேபா , ஒ வித
மர த த ைம அவளிட வ தி .பதிேல ெசா லாம த ைன
பார தப இ த சா விகாவி க களி அ த ெபாியவ எ ன
க டாேரா ...ைக பினா .
" நா க எளியவ க அ மா .எ கைள வி வி க ."
இ ப ேக பவாிட எ ன விபர க ெபற ...? எ
வ வி டா .ஆ ேடாவி வ ேபாேத அவ உ ள ெகாதி
ெகா .அ அவ ேபாக ெசா ன கவாி தி பி
பா த அ த ஆ ேடா ைரவ க தி மாியாைத கல த பய
ெதாி .
" ேக ட சா உ க ெதாி தவரா அ மா ...? "
" ெசா தமா ....? ர டா ..? "
" -----------"
" ெரா ப ந லவ அ மா அவ .அவாிட எ த உதவி
ேவ மானா ேக கலா ..."
ஆ ேடா காரனி வளவள ெவ ேம " உ " ைம ம ேம
பதிலா கியவ ...அ த கண தி ேர தைர மிக ....மிக ெவ தா .
ேர தாி இ வாச இற கியவ நீ ய பண ைத
ட சி ந க டேனேய அ த ஆ ேடா ைரவ வா கியைத
ஏலாத ஆ திர ட பா தவ , பல மட காக ெப கி வி ட
ஆ தி ட அவ அ வலக தி ைழ தா .
" ஹேலா ேமட வா க ..." வஹீ ஓ வ வரேவ றா .
" உ க சா எ ேக இ கிறா ...? "
" மா யி கியமான மீ ..."
" ெபாிய மீ ....ெபாிய ஆ ...." அவ ேப ைச பாதியிேலேய
வி வி ைட ேத ெபா ைமயி றி ப ேயறினா .
யி த ஏ கதவி வாச அம தி த ஆ அவைள
அைடயாள ெதாி த க ேயாசி , விபர ெசா அ த
அைற கதைவ திற உ ேள வ தா .
"இ எ ெக லா உ க அதிகார ைத ெச தி
ைவ தி கிறீ க ...? பாவ அ த எளிய ம கைள பய தி
ைவ தி கிறீ கேள ...இ ப ெய லா ெச எ ைன த
விடலாெமன நிைன காதீ க .எ ைன ெப றவைள க பி
உ க க தி காிைய சாம விடமா ேட ..." ப ேயறி வ த
சிைற ட ேபசியவைள ...ச கரவ தி த காவி ேர த
நி சய அைற தி பா .
ேவகமாக எ தவைன ைகைய பி த , ெம ப தினா
ச கரவ தி .சிறி ேவக ைற தவ ," இவ க
மாியாைத ாியவ க .உ சி ப ைள தன ைத இ ேக கா டாேத
..." இவள ேக வ ...வா உ மினா .
ெதாட அ கி தவ களிட இ தியி சா விகாவி ெசயைல
விள கியப அவ ைககைள பி அைறைய வி ெவளிேய
இ வ தா ." வஹீ ..." க தினா .வஹீ ஓ வ தா .
" நா சினிமாவி ேபாக அட பி ேதனா ....? " க தினா
சா விகா .அவள தமி ாியாம விழி
ெகா தவ களிட .....இ ப தா ...அவ மைனவி
சினிமாவி அைழ ேபாகா தா ேகாபமாக இ கிறாெளன
இ தியி றிவி அவைள ெவளிேய இ வ தி தா .
" ஆமா ...அட தா ...நிைலைம ெதாியாம சி பி ைள அட
.வஹீ ... இற கி வி வா .ேபா வழியி
வ தி பவ களி கிய வ ைத ..." ேப ைச வ மாக க
ட ெச யாம ஒ ைகயைச ஜாைடைய ம வஹீபி
ெசா வி உ ேள ேபா வி டா .
ேலசான அவமான ட , கல கிய க க ட அைத வஹீபி
கா டாத ஜா கிரைத தன ட காாி ஏறி அம தா சா விகா .
" வ தி பவ ரா வ அைம சாி பி.ஏ ேமட .இ தியா ,
பாகி தா கிைடேய எநத ◌்ேநர ச ைட நட க ய சா திய
க ெதாிகிற .ச கரவ தி சா , ேர த சா இ ேபா
பைடயி இ ைலெய றா , ந ஆ கேளா இ மாதிாி ேநர தி
ரா வ தி உத வா க .ச கரவ தி சா அ பவ நிைறய
இ பதா ந ரா வ ெஜனர ....அவாிட ேயாசைன ேக ...."
" ேபா நி தி ெதாைல ...." சா விகாவி பதி தா
ெமாழியி தா , அவ ேகாப ைத உண த வஹீ ,
ெமௗனமாகிவி டா .வாச ஏ ேபாேத ...அ ேக வாச ஓர
அல கார த ைவ க ப த அல கார கா ஜா ைய
ஓ கி உைத தா சா விகா .அவ மனைத ேபா ேற அ கீேழ
வி சிதறிய .
ேவகமாக ப ேய ேபா ன கா ◌் ாீெரன வ க ,க
ெகா ளாம ேபா ப ைகயி வி தா .அழ டாெத ற
தீ மான ட தைலயைணயி க ைத தா .சிறி ேநர தி
அவ கா ைகயிெல ஆராய பட தி பி பா தா .
ச திாிகா ...அவ காைல ஆரா ெகா தா ."
மா ப வ வாிைசயாக ர த .ெபா ைட ைள
இ வள ஆ காரமா ....? ந லா வள வ சி கா க உ ைன ...."
எ றா .
இ த மாகி ட ேயாசைன ேக காம ேபானா கேள த கமாக
நிைன தப அவ ைகயி த த பா ைத உ வ ேபானவைள
விடாம காைல அ தி பி தாள ச திாிகா .◌் ." அைசயாேத .உ ேள
கா எ இ தா பா க .ெகா ச ேநர உ
வாைல ெகா உ கா ர ேக ..." எ றா .ெதாட
அவ காய ைத ைட த ெச ய ெதாட கனா .
எ ன ர கா ....? க த நிைன த சா விகா ◌் கா எாி சைல
இதமாக வ ய ைககளி அட கி மீ ப ெகா டா
.காய ைத த ெச ம தி க ேபா டா ச திாிகா
.ெதாட சா விகாவி இ ப தி ஆைட ெநகி தபட , தி பி
பா த சா விகா ஆ சாியமானா .
ைககளி இ ெஜ ச ட அவைள ெந கி ெகா தா
ச திாிகா ." . .இ ெஜ ச ..." எ றப அவ இ பி அ த
ஊசிைய ேபா டா .
" நீ க டா டரா....? " ச திாிகா எ ைவ ெகா த சி
ம ெப ைய பா தப ேக டா சா விகா .
"ந ...." பதி க பா காம வ .
" ஓ ..." விழிகைள விாி தவ தி ெர ஒ ேதா ற , "
இ ெஜ சனி பா ச எ இ ைலேய ....? " ஊசி ேபா ட தன
இ ைப தடவியப ெம ல ேக டா .
த ம வ உபகரண கைள எ ைவ தப இ த ச திாிகா
நிமி சா விகாைவ உ கிரமாக பா தா .ச ெடன தன
விர கைள மட கி அவ உ ச தைலயி ேவகமாக
ெகா னா .சா விகாவி க க கல ப இ அ த
ெகா .
," பிசா நீ .உ ைனெய லா நா வள தி தா இர ேவைள
ம சா பா ேபா அதிகமாக ேபசிகிற உ நா கி
ேகாலா ேகால ேபா ஒ காக வள தி ேப
.இ ப ெக ேபாகைல ...இனி உ ைன உளியால ெச கி
உ ப யா கைல ....நீ ...பா ...." ெபா மிவி , அவ க
பா க பி காமேலா ...ேமேல எ ேக வி ேக வி வாேளா
....எ ற பய திேலா ேவகமாக அைறைய வி ெவளிேய
இவ ...ந ஸா ...?இ ன என ெதாியாத எ தைன விசய க
இ த இ கி றன ....? ெவ ேபா நிைன தப
ப தி த சா விகா சிறி ேநர தி கி ேபானா .
அவள கா இதமாக வ ட பட ெம ல க விழி தா ... ேர த
அவ கா கைள பா ெகா பைத க ட ஆ திர ட
அவ ைக பி யி வி ப த ளி ப தா .இ ேபா அவ
தைல ப க வ அம தவ ..." ஏ ேபபி இ ப சி
பி ைள தனமான ேவைலகளாக ெச கிறா ...? " எ றா .
தைல வ ய அவ ைககைள ப ெடன த வி டா .," எ வள
ெபாிய ரா நீ ...உன ெக லா ெபாிய மனித மாியாைத
ெகா கிறா க பா . டா க ..."
" சாி ..வி .ெதாியாம ெகா வி டா க .அைத ப றி பிற
ஒ நா மீ ேபா ெவ கலா .இ ேபா வா
.சா பிடலா ....,"
" அ த ஆ ப திாியி , அ த ஆயா இ த னைர எ ன
ெசா மிர ைவ தா ...? வாைய திற கேவ பய ப கிறா க ..."
"ஒ ெசா லவி ைலேய . மா ெகா ச ேநர அவ க ட
ேபசி ெகா ேத .ரா வ தி இ த ேபா நா எ தைன
ேபைர ெகா ேற ...எ ப ெய லா ெகா ேறென ... மா
சாதாரணமாக ெசா வி வ ேத .அ வள தா .ஏ
...ெரா ப பய வி டா களா ...? ," நிதானமாக தாைடைய
தடவியப ேக ட ேர த ஒ ப கா வி லைன
நிைன ப தினா .
" நீெய லா ஒ மனிதனா ...? அ பாவி எளிய ஜன கைள உ
அதிகார ைத , உட பல ைத கா மிர யி கிறாேய ...? "
" காரண நீதா சா விகா .அ றாட ேவைலைய பா ெகா ,
அ கடாெவன சா பி நி மதி வா வா
ெகா பவ கைள ...நீதா உ பி காக ...இ த இ க
இ வி ெகா கிறா ...ேவ டா .வி வி ..."
பாவி ...எ வள எளிதாக பழிைய அவ ற த கிறா .ஒ
நிமிட அ ப தாேனா ...என அவேள ழ ப நிைன க
ைவ வி டாேன ...இ த ஊ வ அவன அதிகார
க பா ைவ தி பா ேபாலேவ .இவைன மீறி நா
நிைன தைத எ ப சாதி க ேபாகிேற .சா விகா நிராைசயா
ேசா றா . ேர த க பா க பி காம தி பி ப தா
.இயலாைமயி ெநா அவ ெதா ைட அைட க
கல கிய .
ெம வாக அவ தைலைய எ த ம யி ைவ ெகா ட
ேர த " ேவ டா ேபபி .அழாேத . நீ அ தா என க டமாக
இ கிற .எ ேபா நீ சிாி தப இ பைதேய வி கிேற ..."
எ றா .
" அ ேபா ...நா ேக ட விபர கைள ெகா வி கிறாயா ....?
நா எ ேபா இேதா ...இ ப ..சிாி ெகா ேட இ கிறா ...."
த உத கைள அதிக ப இளி கா னா .
ப ெடன சிாி தா ." பய தாேத ேபபி .வா ேபாகலா ..." எ
ைக நீ ட , " நா வரவி ைல " தி பப க ேபானவைள னி
ைககளி அ ளினா .
" சா பி வ மீதி ச ைடைய ெதாடரலா ..." அ ப ேய அவைள
ம தப ப யிற க வ கினா .
" உ ..◌்எ ன இ ....? கீேழ வி க .உ க அ பா , அ மா
,ேவைலயா க ...எ ேலா இ பா க .வி க..."
"இ க ேபபி .உன தா கா அ ப கிறேத ..."
அவைள இ ெகா ச ஏ தி த ேனா அ தி ெகா டா
.சா விகாவி உ ள ேதா , உட படபட க ஆர பி த
.அ பா , அ மா இ பைத ெபா ப தா நிதானமாக
அவைள ைடனி ேடபி ேசாி அமர ைவ தவ ..." எ ன
சா பி கிறா ேபபி ...? இ ...? ச பா தி ...? " என பாிமாற
ைன த ேபா ஒ அ மா காத கணவனாகேவ ேதா றினா .
இவைன என பி கவி ைல ...தன ஒ ைற ெசா
ெகா அவ ைகயி த பா திர ைத பி கி தாேன
பாிமாறி ெகா டா சா விகா .ச திாிகா , ச கரவ தி
இவ கைள ெவ ட பா தன .
ப தின அைனவ ஒ றாக அம தா உண உ
ெகா தன .ஆனா ேபச ப ேதா ..எ ன ேப வெத ற
ேயாசைனயிேலா ... சா பி அைற ெமௗன களி ஆ சியிடமாகி
இ ேபா ைவ ேபா தி .சா விகா வி சா பி ேபா
...ஏ எ ேபா ேம இ ேபா ற ச த ய ற நிைல பழ கமி ைல
.அவ நிைல கலகல பாக இ க ேவ .
ஏதாவ ேபச ேபா ம றவ களி மனதிைன அ ேவ விதமாக
தா கிவி ேமா ...எ ற பய தி ம ற வ ேபசாம க ...அ
ேபா ற கவைலக ஏ ம ற ...அ ல அ ேபா மனைத
தா கி தா ேபசேவ ெம ற உ தி பா ைடய சா விகா ெம ல
வாைய திற தா .
" டா இ ...பிண எாியிற மயான மாதிாி இ ...."
றியி பவ க ேக க ெம ேற , ெதளிவாக
தவ , த த ேப ைச ெதாடர, க ன ப க
அ தமா ஒ அைற வா கினா .
37
நிர பி நிர பி எைன ைவ க
உறி சி ெகா ேட நல விசாாி கிறாேய
மா கவி வி கிேற
கசட தி ெதாைல வி
சாகாம பிைழ ேபாகிேற
ளிாி காதைட , க ன சிவ , னி எாிய

...உடெல லா விைர க ஆர பி க அ த ஜி ெல ற தைரயி
கா கைள க , ேம தைலைய சா தப பா
அம தி தா சா விகா .
"இ எ வள ேநர இ ப பி வாதமாக உ கா தி க
ேபாகிறா ...? " அவ எதிாி இ த வாி ைக சா
ஒ ைற காைல ம ஊ றி , ைககைள க ெகா நிதானமாக
அவைள பா ேக ெகா தவைன ெவறிேயா
ேநா கினா .அவ க இ வ ெமா ைட மா யி இ தன .
ைச ....இவென லா ஒ ச .தா க ய ெபா டா ைய
அ மாைவ அ க வி ெகா ...பா ரசி ெகா
....எ த றைல மனதி ைவ ெகா
பழ கமி லாதவளா தா ப ெடன ேக டா .
" ெவ கமாயி ைல உ க ....? உ கைள ைவ ெகா
எ ைன ைக நீ அ கிறா க உ க அ மா .நீ க ேபசாம
அைத பா ெகா இ கிறீ க ....எ ன மனித நீ க ...? "
" மா எ ேக இ ேத ...? ெரா ப தி தியாக உண
ெகா ேத .எ னா யாத ஒ ைற எ அ மா ெச
ெகா தா கேள .எ ப த ேப ....? "
அவன சாதாரண பதி ேகாப ெகா விட ,ேவகமாக
எ தவ அவ ச ைட காலைர பி உ கினா ." எ வள
ெகா உன ...? எ ைன யாராவ அைற தா உன
ச ேதாசமா ....? "
" ...நியாயமாக அ ப ச ேதாச பட டா .ஆனா அ ேபா ற
நிைலகைள நீதா உ வா கி ெகா கிறா .எ தைனேயா ைற
உ ைன அைறவத காக உய திய ைகைய உ பி ைள க
பா கீேழ இற கி ெகா கிேற ◌்எ அள ெபா ைம
அ மாவி இ ைல ...அதி என எ த வ த மி ைல ...."
நிதானமாக அவ ைககளி த ச ைடைய வி வி
ெகா டா .
ச திாிகா த ைன அைற தேபா க தி எ த உண சிைய
கா டாம அவ கைள பா தப அம தி த ேர தாி ேதா ற
இ ேபா ஆணிய த ேபா சா விகாவி மனதி பதி தி
. ச திாிகாவி அைறைய விட ேர தாி அ த என ெக ன எ ற
பாவ தா சா விகாைவ அதிகமாக பாதி த .மன வ
ெவ ைம பரவ ர வி ட க கைள மைற க இ த
ெமா ைடமா யி வ உ கா ெகா டா . அ ேபா
உடேன சமாதனான ெச யெவன ேர த வ விடவி ைல . ஒ
மணி ேநர அவ இ த ளிாி கிட விைர க , இேதா
இ ேபா தா நதானமாக வ நி ெகா அவளிட விள க
ேக ெகா கிறா .
" நீதாேன எ ைன காத பதாக ...எ ைன உயிரா ேநசி பதாக
ப க ப கமா வசன ேபசினா .அத காக தா எ க தி
தா க யதா ட அைண தா . இ ேபா உ அ மாைவ
வி எ ைன அ க ைவ கிறாேய ...ஒ காத கணவ இ
ேபாெல லா ெச வானா ....? "
" ஆமா உ ைன காத கிேற .எ க மனைத அளவி லாம
ப தியப ேய நீ இ த ேபா உ ைன இ ன
காத கிேற .அத காக எ அ மாைவ உ னிட வி
ெகா க ேவ ெமன எ ன க டாய ....? அ நீ அவ கைள
ப தி ெகா ேபா ...."
" எ மன ணாயி ப உ க ெதாியவி ைல .உ க
அ மாதா உய தவ களாக ேபா வி டா களா ...? " அவ
க ைத ப றி நிமி தியவ ...
" உ ைமைய ெசா சா விகா .நீ அ ேக ேபசியெத லா நியாயமா
....? " அவ க க பா தப ேக டா .
பிண எாி மயான எ ற அவள ெசா ைல தாயி கா
ெச விடாம த க ெதா ைடைய ெச மி , உண
பா திர கைள நக தி ச த கைள உ டா கி ய றா ேர த
.ஆனா அ த ய சிெய சா விகாவி இ ைலய லவா
....அதனா அவ ெசா க எளிதாக ச திாிகாவி கா கைள
அைட அவைள ெகாதி க ைவ தன.
" நீ க ந ஸா ேமட ....? " எ ற ேக விைய ேபா அ த
ெகாதி ைப யாக தீயா கினா சா விகா .
"அ தப கிராம ஆ ப திாியி தா ேவைல பா தீ களா ....? "
" அ ேக நிைறய பிரசவ பா தீ கேளா ...? "
"உ க அ த ஆயா ேர காேதவிதா பிரசவ சமய களி
உத வா களா ....? "
" மனநிைல தவறிய ெப க அவ க ெப ேறா அ மநியி றி
பிரசவ பா ப ச டவிேராதம லவா ...? இ ேபா ற ச ட
விேராத காாிய கைள உ க கணவ இ ைதாிய தி
ெச தீ கேளா ...? "
உ கணவாி ரா வ பதவி அதிகார ைத கா ச ட விேராத
காாிய கைள ெச தாயா ...என ேகளாம ேக டா .பா ைவைய
எக தாளமாக ச கரவ தியி மீ ேபா டா .நீ இத
உட ைதேயா ...எ ப ேபா . க இ க த க கைள இ க
திற த ைன க ப திய ச கரவ தி ைககைய
உதறியப பாதி சா பா எ ேபானா .
சா விகா ேக ட இ தைன ேக விகளி எ த அள உ ைம
இ ெமன அவ ெதாியா . மா நட தி த ச பவ களி
மன ேகா ைவயி அவளாகேவ அ மானி ேக டைவக தா
இைவ .ஆனா அதி நிைறய உ ைம இ ேதா ...இ ைல
இவளி ேக வி ெதானி ஏ ப திய ஆ திரேமா , கணவ
சா பிடாம எ ேபான ேகாபேமா ச திாிகா க சிவ க
எ தா .
"ஏ ஏ இ ப எ ேலாைர ப ற ...? உன எ னதா
ேவ ...? " அவ ேதா கைள உ கினா .
" உ ைம ேவ .நீ க எ ேலா ேச மைற உ ைம
ேவ .எ ைன ெப றவைள ப றிய உ ைம
.ெதாியாெத காதீ க .உ க ெதாி .அைத நா ெதாி
ெகா ளாம விடமா ேட ...."
"ஏ உன ெக ன பயமா ...உ னிடமி மைற க ...ஆமா
உ பிற ைப நா தா பிரசவ பா ேத .அ த ஆ ப திாியி
அ த ஆயா ேர காேதவிைய ைண ைவ ெகா
பா ேத .நீ பிற த உடேனேய ைப ைட ைபடா இ எ
ெசா பிரசவ அைற ெவளிேய நி ற எ ைபய ைகயி
நா தா ெகா ேத .ச கபா ய சா தா ைபயான
உ ைன கீேழ ேபாடாம ைகயி வா கினா .அதனா தா நீ
இ ேபா இ ேக வ எ க தைலகளி ஏறி உ கா ெகா
சனியனா உயிைர வா கி ெகா கிறா .நா அ ேற எ
கணவாிட ெசா ேன உ ைன ைளயிேலேய கி ளிவிட
ெசா ேன .ஆனா அவ தா ... ..." ெவ பி ...ேவக தி
மகனி இைட ைட அல சிய ப தி மன வா ைதகைள
ெகா னா ச திாிகா .
கி ட த ட த மனதி வைர ைவ தி த ேகா க அைர
ைறயாக உ வ ெப களா ேமனி வ த , மனதி
பலமாக அ வா கி தா சா விகா .தா ெசா னேத
உ ைமெய ப ேபா ெமௗன சாதி த ேர த யர ைத
அதிக ப த , ச ெடன வி ட தனிைம ழ உ ள வி
விட எ நி ச திாிகாவி ேதா கைள ப றி உ கலானா .
" ெசா க ...எ அ மா யா ...? உ க ெசா தமா ...?
ெதாி தவ களா ....? ஏ அவ க இ ப ஒ அநியாய ைத
ெச தீ க ...? ெசா க ...." ைககைள வில க ய ற ச திாிகாைவ
விடாம ப றி அவைள உ க , ெபா ..◌்ெபா பா த
அவ ,இ தியி த ேதா களி ப தி த சா வகாவி ைககைள
பி கி எ வி பளாெரன அவ க ன தி அைற தா .
" ெசா ல யா னா .... யா .ேபா ....எ ன ப ண ேமா
ப ணி ேகா ..." ேப ேசா அவைள பி த ளி வி
ேபா வி டா .த மாறியவைள தா கிய ேர தைர உதறிவி
இேதா இ ேக வ உ கா தி கிறா சா விகா .
" அவ க ேபசிய ம சாியா ....? அ...அவ க ெசா னெத லா
உ ைமயா ரா ....? "
அ ணா த க பா ஏ க , இயலாைம மாக ேக ட
சா விகாைவ பாிேவா பா தா ேர த .ெம ல அவ தைலைய
வ யவ ஆமாெம ப ேபா தைலயைச க சா விகா தள தா .
" எ ைன ெப றவளி விபர க எ ...யா
ெசா லமா களா ....? " ர க ம அ ைகைய
ெவளி கா டாதி க ய றப ேக டா .
ச பாிவி இளகியி த ேர த க இ ேபா க
இ கிய ." நி சய ெசா ல மா ேடா ...." இ பி உ தி ர
.
ச ெடன அவைன வி விலகியவ ைக பி வ ேக ெச
ெவளிேய பா க ஆர பி தா . ர மி விள கைள ெவறி தப
த க ணீைர அட க ய றா .சிறி ேநர அவ ைக
பா தி த ேர த பி ெம ல அவைள அ கி பி னி
அைண ெகா டா .
" ெரா ப ளி கிற ேபபி .வா உ ேள ேபாகலா ...." ஜி த
அவ ைககைள வ ேட ற மிய றப அைழ தா .
அ த ளி கணவனி அைண மிக கமாக கதகதெவன
இ த ேபாதி , அ த அைண பி பல ன பட வி பாம
அவ ைககைள த ள ய றா சா விகா .
" ஹூ ...." என ெச லமாக அத யப எ ேபா ேபா அவைள
னி த ைககளி கி ெகா டா .
" உன தா வா ைக ல சிய .இதி எ ைன ேச ஏ
விைர க ைவ கிறா .தா க ய சைன இ ப தவி க
வி கிறாேய .இ நியாயமா ....? " எ றப அவைள ம ெகா
அைற நட தா .
" நானா ....? நானி ைல ...நீ க தா எ த விபர
ெசா லமா ேடெனன அட பி எ ைன தவி க வி கிறீ க ....?
" கதகத பா கணவ ெந டப ேபசினா .
" இ ைல நீதா .எ ேக எ க பா ெசா .எ ைன தவி க
விடவி ைல நீ ...? " க அவைள ெம ைமயாக இற கி வி
வி அவ ேதா களி த இ ைககைள ைவ ெகா
அவ க க பா ேக டா .
இவ எைத ேக கிறா ....? எைத தவி ெப கிறா ...?
சா விகாவி ச ேதக ைத ேர தாி பா ைவ உ தி ப திய
.தாப ட அவ உட மீ அைல அவ பா ைவ .
அல சியமா சாி தி த தன ேதா ற ைத அவசரமா சீ ெச
ெகா , ேநராக அம ெகா டவ " உ க அைற ேபா க
...." தா .
" நம தி மண வி ட ேபபி .இ ன நா ஏ
தனி தனி அைறகளி க ேவ ...? " ஏ க ட ேக டப
அவ ேதா களி இத பதி தவ ...
"இ ெவளிேய ெரா ப ளி ேபபி .அ ேதா இ வள ேநர
ெமா ைட மா ளிாி நி உடெல லா மர வி ட .இ
ட நா தனிதனியாக தா க ேவ மா ....? " ேக வி ,
அ ேதைவயி ைல எ ற பதிைல த இதெழா ற க ல
ெசா ல ெதாட கினா .விர க , ைகக , ேதா க என பதி த
அவன இத களி் உ ண தி எாி த சா விகா , க த யி
ைத த தெமா க ன தி இட மாறியேபா விழி
ெகா டா .
இ த க ன தி தாேன ச அைற வா கினா .அ த எாி ச
இ ன இ கிறேத . எத வா கினா ....? இதமான கதக பி
உட ஆ ெகா தா மசமச பாக ஆர பி வி ட
ைளைய த எ பி ேயாசி தவ அவ ேம சாி
ெகா த ேர தைர பி த ளினா .அவசரமாக
க எ த ளி நி ெகா டா .
" ைச .எ வள ம டமான காாிய ...? உ க ைக ெபா ைம எ
நிைன தீ களா எ ைன ...? "
" ெபா டா ைய ெதா வ ம டமான காாியமா ...? " க
இ தா எ ெகா ட ேர தாி ர ேகாப
ெதாி .
" ஆமா ...அவ வி பமி லாம ெதா வ ம டமான
காாியமதா ...."
" எ ன உன வி பமி ைலயா ....? " ேக யான ேர தாி
ர ஆ திரமானவ அவ ◌் ைகைய பி இ
அைற கதைவ ேநா கி த ளினா .
" ேபா ...இ கி ேபா வி .உ ைன பா கேவ ...உ க தி
விழி கேவ என பி கவி ைல ....ேபா ..."
அவ த ள கைள ெபா ப தாம அவ க ைத பா தப
நி றவ , பிற ேதா கைள கி ெகா , அைற வாசைல
ேநா கி நட கலானா .
" தனிைமயி கிட ேவதைனயி தவி க ேவ ெம ப உ
தைலெய ெத றா அைத யாரா மா ற ....? "
அைற கதைவ ப ெடன அ த ேகாப ைத கா வி
எத அ கிேறாெமன ெதாியாம அழ வ கனா சா விகா .
38
ஈர வாைழயிைல ம ைக சர தி
எளிைமயா வா ைத ெசா ேபாகிறா
ைவ த வா ெதா ட
தாைன பாரமி க
ெந காலமா
விழி தப நா .
இ ஒ பா இ கிற அ மா ...அவைள கிள ப

ெசா க ...."
" என இ ைல .எ னா வர யா ெசா க ..."
" பா ேபாக ேவ ய பா இ ைல இ .அவசிய
ேபாேய ஆகேவ மா .அவ கிள பிேய ஆகேவ ...."
" மா இ த அவசிய , ஆ திரெம லா எ கி ட ெசா லா
◌்நா வரமா ேட ெசா க ..."
த ைன ந வி ைவ ெகா ச ைட ேபா ெகா த
கணவ , மைனவிைய கவைலயா பா தா ச திாிகா .
" ரா எ ன ஆ ....? "
"ஒ ஆகைல மா. இ கியமான பா . திதாக
தி மண த மனெமா த த பதிக நிைன ஒ
மாியாைதயான மனித இ த பா ைய ஏ பா ெச தி கிறா
.நி சய இதைன தவி க யா அதனா ...." கிள ப ெசா மா
தாயிட அவ அவைள ைசைக கா ட , அ த அல சிய ைசைகயி
ஆ திரமான சா விகா ...
" யா னா .... யா ..." என க திவி மா ேயறினா .
"உ க ,சா ஏதாவ பிர சைனயா திதீ..? " ேகாப தி
அவ காம பாதியி ைவ வி வ த ஜூைஸ மா
ெகா வ தி தா சா தினி .மிக கவைல ெதாி அவ ர
.
" உ ைன யா இ ேபா ெகா வர ெச ன ....? " எாி
வி தா சா விகா .அவ ெதாி .அவ பாதியி ைவ
ேபானைத சா பிடாம ேபாகிறாேள எ ற கவைலயி அ மா ,
மக தா ேச ெகா வி பா க .இதி ஒ
ைற ச ைல ...
" அவ ண உன ெதாி தாேன ரா .நீ ெகா ச ெபா
ேபாேய ...." மா ேய ேபா ச திாிகா ேர தாிட தா த
ர றி ெகா அவ காதி வி .ைச ... ாி
ெகா ள யாத ெஜ ம க இ த இ எ ேலா
.ெவ ேபா ஜூ த ளைர எ தவ ேசா தி த சா னியி
க ைத பா த த ைன தாேன ெநா ெகா டா .
" சாாி சா தினி .என ஏேதா மன ழ ப .அ தா உ னிட
ெகா ச க ைமயாக ேபசிவி ேட ...."
" ஐ ேயா எ ன க திதீ ...நீ க ேபா நா ம னி ேக
....ெரா ப கவைல ெதாி தீ க .அ தா ேக ேட ...."
ைச ...இவெள லா கவனி அள சிைய ைவ
ெகா தி கிேறாேம ....எ ணியவ க ைத
ெம ைமயா கியப " ஒ மி ைல சா தினி .நீ ேபா ..." என அவைள
அ பினா .
ைக நிைறய சாமா கேளா உ ேள வ க பர பிய ச திாிகா
" கிள ..." எ உ தரவாக ெசா லவி ேபானா .
யா எ அவ ைவ ெச ற சாமா கைள சி எறிய த
ைககைள அட கி ெகா டா . ேர த , அவ
பிர சிைன வ தி ந அவ அவைள எ ேக
ெச வதி ைல .இ ப ேளேய இ தா அவ ல சிய
நிைறேவ வ எ ப ...? இர நா களாகக அவ இ ப தா
ேயாசி ெகா தா . ேர த , அவ ன
அவ பிற பி ெப ப கி ப ந ெதாிகிற .அதைன
அவ க ட ஒ ெகா ேட இ தா தா க பி க
.இதி ச திாிகா ெப பா ெவளிேய ேபாவதி ைல . ேர த
ெப பா இ பதி ைல .
ேலேய இ பவளா அவ எ த பய இ ைல . ேர த
அவனாகேவ இவைள தவி வி வதா ...எ ன ெச வ ...எ த
வழி ேபாவெதன சா விகா தவி ெகா தா .இ ேபா இ த
பா கிள வா . த பி ம தா இதைன
ைகவிட சா விகா தயாாி ைல .எனேவ ச திாிகா ெகா வ
ைவ த ேசைலைய பிாி க ட ெதாட கினா .
"இ எ ன ெச கிறா ...? " ேக டப வ நி ற ச திாிகா
...அைர ைறயாக க ய ேசைலேயா ஐ பா ெகா வ தி
ேயா பா ெகா தவைள பா ேநாகாம
தைலயில ெகா டா .
" ேசைல ட க ட ெதாியாம ...ந லா வள ைவ தி கிறா க
...." அவள ேக வ தவ ..." இ இ ப ஸா இ தா ேசைல
இ பி நி கா ...." எ அவ பாவாைடைய இ
கா பி தவ நாடாைவ அவி மீ இ இ கி
சி டா .இ ைப இ கிய அவ சி அவள ேகாப
ெதாிய ஆ என க தியவைள ...
" ச த ேபா ட ...ெகா ேவ ..." என மிர னா .
" ெகாைலகார ப தா ெதாி ேம ...." எ ற சா விகாவி
னக பல , அவள தைலைய ர ெச த ேபா
ச திாிகாவி ைககளி ெதாி .ேகாபமாக அவைள ெர
ெச நா சா விகாவி ேதா ற தி அ எதிெரா கவி ைல
.அைர மணிேநர தி கிளி ப ைச நிற ேசைலயி மயி க ஊதா
நிற க க மி னிய ைசன ேசைலயி கிளிேயா , மயிேலா என
ச ேதக ப ப நளினமாக ேதா றமளி சா விகாவி ,
ெபா தெமன ச திாிகா அவள நைக ஒ ைற ெகா வ
ேபா வி டா .அ த நைக தீப வ ேபா ந வி ஒ ெபாிய
ைவர அைத றி ெபா ைவர க மாக அைம த ெந ல ,
ெபா தமான தீப வ வ க ம மாக சா விகா ெஜா தா
.மற காம ெந றி வகி மி தன அல கார ைத
தா சா திாிகா .
ப யிற கி வ தவைள பா " ..." என
விழி விாி தா ேர த .அ இர நட த பிர சிைன பி
ெகா ச நா களாக அவ ப கேம பா காம , ஏேதா அ த
கிட ஒ ஜட ெபா ேபா அவைள பா ெகா தவ
.ரசைன ெசா ய கணவனி பா ைவயி உட சி த சா விகா
அவ க கைள ச தி காம " ேபாகலா ...." எ றா .
" இ ைறய பா ந ரா வ ெஜனர ெகா கிறா .நம காக
... மண த பதிக காக ...நிைறய ரா வ உயரதிகாாிக ,
அரசிய தைலவ க வ வா க .நா இ வ காத மண
ாி ெகா டதாக அவ களிட ெசா ைவ தி கிேற
.ெகா ச அத த க நீநட ெகா டா ந றாக இ ..."
சாைலைய பா தப ேபசி ெகா த ேர தாி ர
இ ேபா பைழய மாதிாி மர த த ைம மாறியி .
" அ ேபா அ ெபா யா ....? "
" எ ...? "
" அ த காத த ..."
ஒ ெப ட அவைள பா வி மீ சாைல
பா ைவைய தி பி ெகா டவ " என ப
வயதாகிற .என இ ப தியாறா வயதி எ
திரமண தி காக அ மா எ ைன வ தியப இ கிறா க
.எ ைன ெபா த வைர தி மணெம ப என நாேன ேபா
ெகா ைகவில ெகன என ேதா றிய .நா தி மணேம
ெச ெகா ளாமல. நா ேசைவ ெச வதிேலேய எ
வா ைகைய விட ேவ ெம தா நிைன தி ேத
◌்ஆனா ...எ உ திெய லா நா ேபா வைரதா
இ .... " ேர த ேப ைச நி தி ெமௗனமாகிவிட , ஆவ ட
அ த அவன ேப ைச எதி பா தி த சா விகா ஏமா றமானா .
ெகா ச ேநர அவன ெதாட ேப சி காக கா தி பா தவ "
ஏ ாி எ பிசா உ கைள அ வி டதா ...? "
எாி சலாக ேக டா .
" பிசா இ ைல . ேமாகினி .அறிைவ ெக மாய ேமாகினி
ஒ றிட சி கி ெகா ேட .இ ேபா மதி ெக அைல
ெகா கிேற ...." ேர த நி த அவ ைககளி
" நா ேமாகினியா ....? அறிைவ ெக பவளா ...? "
" நி சயமாக .இ லாவி டா உ ைன ப றி எ லா ெதாி தி
உ ைனேய தி மண தி ேபனா ...? அறி ளவ ெச
காாியமா அ ...? "
" அ ப எ த வைகயி உ க அறிைவ ெக ேதனா ....? "
சா விகா ஒ தீவிரமான ச ைட தயாரானா .
ஆனா அத தயாாி லாத ேர த " நிைறய வைககளி
....எதனா எ ெதாியாமேலேய எ ைன ெதாைல நி ற
ேநர க எ லா எ வா வி உ ைன ச தி த பற தா
நிக தி கற .இேதா இ ேபா ச தி க ேபாகிேறாேம ரா வ
ெஜனர , அவ ட ரா வ ம திாி , பைட தளபதிக ட ஒ
அதி கியமான மீ .நா ைடேய கா பா அ த வைக
மீ கி ெப லா எ கவன தி சி பிசி இ கா
.ஆனா அ உ ட சி பி ைள தனமாக ேபானி க
அ பி விைளயா ெகா ேத .இைத ...இ த
டா தன ைத எேதா ச ப த ப வ .... ....? "
ேர தாி ேக வி சா விகாவிட பதி ைல .இ ேபா சில
ைப திய கார தன கைள சா விகா அ பவி தி தா
. ேர தைர ச தி த பிற .எனேவ பதி றி ெவளிேய பா க
பா நட ரா வ ெஜனர ைடய .அவ ம அவர
மைனவிேயா நிைறய வி.ஐ.பி க வாச வைர வ நி
ேர த - சா விகாைவ வரேவ றன .இ தி , ஆ கில கல த
அ த வரேவ வா ைதகளி ஒ அ நிய த ைம தா க கணவ
அ கி ெந கி அவ ைகக ட ைக ேகா ெகா டா
சா விகா .ஒ வேரா ஒரவ உரசியப இ த அவ களி
அ நிேயா ய எ ேலாைர கி ட ெச ய ட,
மணம கெள நிைல அத ைண ாிய அைனவ அதைன
ச ேதாசமாக ெச தன .
பாதி ாி ாியாத அவ களி கி டைல கணவனி ேதாைள
ப றியப ேய சமாளி தா சா விகா .
" உ க கணவ எ ேபா விட மா டா .ெகா ச எ க ட
தா வா கேள மி . ேர த ..." என அைழ த ேதா
மைற காத ள ஸு , மா டாத ேசைல அணி த அட
ைஹ கிளா ெப களி அைழ ைப " ஹூ ..." என
தைலயைச நிராகாி தா சா விகா .
" இ ேபா நிைறய ேப க ட . பழகி உ ரகசிய கைள ெதாி
ெகா ள கறதா என பா க தாேன எ ட வ தா
.அவ க டன. ேபாகாம ஏ எ ேதா கைளேய பி ெதா கி
ெகா கிறா ....? அவைள உதற ய ற ேர தைர விடாம
ப றினா .
இ ேபா ற நாகாீக ெப க ட தி அவைள ெப றவ
இ பாெளன அவ ேதா றவி ைல .அறியாத அவ மிர சி
பா ைவ , ழ ைத ேப ஒ மிக அ பாவி ெப ணாக அவைள
உ வக ப த"உ க எ வள அ ைமயான மைனவி .நீ க
கிழி த ேகா ைட தா ட மா டா க ேபாலேவ ..." இேத
வா ைதகைள ஒ ெவா வ வைக மா றி அவரவ பாணியி
ேர தாிட ற , அவ யா அறியாம னி சா விகாவிட
தா .
" அ பாவியா ... ழ ைதயா .இ த அ பாவி ழ ைதயிட
மா ெகா நா ப அவ ைத என தா ெதாி ...."
எ வி பிறரறியாம அவளிட கி வா கி ெகா டா .
சா விகாவி அ பாவி தன விம சி க ப ட அள ேர தாி
ஆ ைம தன கழ ப ட .அ கி ேதா அைனவ ெப
ரா வ பதவியிேலா , அரசிய பதவியிேலா இ பவ களாக
இ தன .அவ களிைடேய ேர த இ த மாியாைத
சா வகாைவ ஆ சாிய ப திய .
ைற பாகி தா எ ைல ைதாியமாக ைழ அவ
ெகா ற பாகி தா களி எ ணி ைகைய ரா வ ெஜனர
ெசா ெகா தா ." அெத ப ப க நா
அவ களறியாம ைழ க ...? " ரா வ ெஜனர ட
ஆ கில தி ேபசினா .
" இைத ஏ மா எ னிட ேக கிறா ...? இ த
கி லா தனெம லா உ கணவ ம ேம அறி த விசய
.என எ ெதாியா ..." ெவ சிாி ட அவ ற , கணவைன
பா தா சா விகா .
" இ நா எ ைலக மிைடேய சில றி பி ட பல னமான
ப தி உ ◌்அத வழியாக ேபாேவா ..." பதிலளி தா ேர த .
" எ வள இல வாக ெசா கிறா பா க ,இ த ாி ைஸ
ப ேபா அ வள எளி உ க கணவ ந எதிாி
நா ைழவ ...." ெசா னப ெஜனர மைனவி ாி
கிளா ஒ ைற ேர தாிட எ ெகா தா .அதைன வா கிய
ேர தைர ைற தா சா விகா .
மைனவியி க ைத பாராம ஒ சி ப கிய ேர த இ ெனா
ளாைஸ எ அவளிட நீ ட , இவைன அ இ கி
இ ேபானா எ ன ...என ேயாசி க ெதாட பினா சா விகா
◌்அவள க தி ேத அவ எ ண ஒ ட ைத உண தவ ....
"ஒ காகேவ ைகயி மா வா கி ைவ ெகா
ேபபி .இ லாவி டா ந றாயிரா ..." எ றவைன சாிதா ேபாடா
பா ைவ பா வி
" சாாி ...ஐ ேடா ...." நி தா ச யமாக ம தா .ஆ சாிய
பா ைவ ட நக தா ெஜனர ன. மைனவி .
" ேயா இ பி பா கி ெசா கி ைவ தி கிறா .அ என
ெதாி . மி ேடா நி தி வி காலாகால தி இ கி
கிள பவி ைலெய றா ரச பா காம அ த பா கிைய
உ வி உ ைன ட தய கமா ேட ..." அ ர கணவ ேம
காதலாக சா வ ேபா சாி எ சாி தா .
வி கி ைரேயற " அ பாவி ெகாைலகாாி ...உன ேபா ப ைச
ள ப ட ெகா தா கேள எ ேலா ..." ல பினா .
" ல பாம ட கிள யா ..." மிர ெகா தவளி
ேதா களி ஒ ைக ப றிய .தி பி பா தா . னைகேயா
நிர சனா நி றி தா .
" எ ப இ கிறா சா விகா ...? "
" அ மா ...நீ க எ ப இ கிறீ க ...? க யாண தி ேபா
உ கைள பா த .அத பிற ஒ நா ட எ ைன பா க
வரவி ைலேந ...." ைறப டா .
" வா க ேமட , ெகா ச ேநர இவைள அ த ப க இ
ேபா கேள .எ ைன த திரமாக ட விட
மா ேடென கிறா ..." ேர தாி ற ப திாி ைக நிர சனா
சிாி க சா விகா ைற தா .
" நா பா ெகா கிேற ேக ட .எ ட வா சா வி .நா
சில கியமானவ கைள அறி க ெச கிேற ..." சா விகாவி
ைகைய பி இ ேபானா நிர சனா .
நிர சனாைவ ெதாட சா விகா ெம ல ெப க ட தி
இைணய ஆர பி க , அ ேகதா அவ பிேரமலதாைவ ச தி தா .
த ைன டா டெரன அறி க ப தி ெகா ட அ த பிேரமலதா
சா விகாைவ நிைறய ழ பினா .
39
ெவ ெகா ேபாக தவைள

க ெகா ஆட ைவ கிறா
க ணா மனதி
உ பி ப ைத
தாைன ேபா தி எ ப மைற ேப நா ?
பா ஆர பி த சிறி ேநர தி நடனமாட மி சி ேபாட ப ட

.யாேரா ஒ ெப ணி இைடைய அைண தப நடனமா
ெகா த ேர தைர பா த சா விகாவி எாிமைல
ெவ த .நா இ ேக எ வள ழ ப தி இ கிேற ...இவ
ஜா யாக எவ இ ைபேயா பி ெகா டா
ஆ ெகா கிறாேன ....சா விகாவி உ ள தி பிேரமலதா
ெசா ன விசய களின. ழ ப க க ெகா தன.
த ேதா கைள பி இ த சா விகாவிட தி பிய ேர த
அவைள ேகாபமாக பா க அ த ெப , கணவ மைனவி
எ ஜா ப கஎ வி விலகி ெச றா .
" இெத ன இ ச சா விகா ....? " ைற த கணவ
விேரா ைதேய ெகா க சா விகா எ ணினா , ெம ய
ெவளி ச , இனிய இைச , ேஜா ேஜா யாக றி
ஆ ெகா தவ க மாக ேச ஒ ெநகி சி நிைலைய
ெகா க ...
" நா ஆடலாமா ....? " ெம ைமயா அவ ேக ட விநா ேய
மைனவியி இைடைய அ தமாக ப றி ெகா டா ேர த ."
ேபபி ..." அவைள ப றி த ன ேக இ ெகா
ெம ைமயான நடன அைச கைள ஆர பி தா .
" அழகா ஆ றீ கேள ேக ட சா ...நிைறய அ பவேமா ...? "
னா ஆ ய ெப ைண நிைன ெகா கணவனி
ேதா கைள ைககளா வைள ஆ யப ேக டா .
" பா கி வதி தா நிைறய அ பவ இ கிற
.ெப களிட இ ைல .க யாணமான பி ட ...." மைனவியி
வல ைகைய தன வல ேதா ஏ றி ெகா டவ த
இர ைககைள அவ இைடைய றி வ ைமயாக
அ தினா .
" ...." சா விகா ெம ல னக ..." எ னடா ...? " பதறினா .
"ஒ மி ைல ..." ெம ய ச ட ம த மைனவியி நிைல
அவன ஆ வ ைத ட " எ ன பிர சிைன ேபபி ..." அவ
ைகக இ ேபா ெம ைமயாக அவ இைடைய வ ய .
" அ...அ ...கிள ேபா ேசைல க ேபா , உ க அ மா
பாவாைடைய இ கமாக க வி டா க .அ என
பழ கமி லா தா இ பி அ தி ெகா ச வ கிற ..." ெம
ர த மா ற ட றினா .
" ஓ...நீ ெசா யி கலாேம ேபபி ...என இ வள இ க
பழ கமி ைலெயன ... .இ ேபா நா உன ஏதாவ உதவவா
...? " அவ ைககைள அவ இ பி அ திய ப திைய வ
எ ண தி நக ற , சா விகா அவ ைககைள பி நி தினா .
" உ ...எ ன இ ...? ெவளியிட தி ைவ ெகா ..."
நாண ட த தா .
" சாி ...வா பா மி ேபா பாவாைடைய ெநகி தி சாி
ப ணி ெகா வரலா ..." அவ இய பாக அைழ க
சா விகாைவ ச பி கி தி ற .
" ஐேயா .... மா இ க .நா சீ கிர ேபாகலா .அ ேக
ேபா சாி ப ணி ெகா ளலா ..."
" இெத ெகத இ வள ச ...? " ேதா கைள கி
ெகா டவ பி அைனவாிட விைட ெப வத கான
ேப கைள ெதாட கினா .
காாி ஏ ேபா " இ ேபான நி சய உன
நா தா உதவ ேபாகேற ேபபி ..." என றி தன கணவ
பதவிைய பைறசா றினா .
ெவ க தி சிவ த த க ைத கணவ கா டாம க
ெப பா ப டா சா விகா .வி ஓர பா ைவகைள மைனவி
க தி ெச தியப காைர விைரவாக ஓ னா ேர த .இ
மாறி ....மாறி ேக ட கணவனி ெப ைமக சா விகாைவ சிறி
பல ன ப தி இ .அழ , ஆ ைம மாக நிமி நி ற
கணவைன காத ெபா க பா பைத அவளா தவி க யவி ைல
.
அேத நிைலதா ேர த . தனமான ேப கைள
வி காத ெபா க க சிவ நி ற மைனவி அவ நிைறய
ரசாயன மா ற கைள ெச தி ெகா தா .மா ப
ஏ ேபாேத ெபா ைமயி றி அவைள அைண தமி டா .
அவனிடமி வி ப ேவகமாக தன அைற க
ேபானவைள த அைற ப க இ தா .
" வி க நா ர ேச ப ண ..."
" அதற ் நா உத வதாக தாேன நம ஒ ப த ேபபி ..."
" ஆமா ெபாிய பாகி தா - இ தியா ஒ ப த ..." அல சியமாக
உத ளி தா .
" அ த பாகி தா - இ தியா ஒ ப த ட என மிக எளிதாக
இ கிற .உ டனான ஒ ப தமதா மிக க னமாக ...எ ைன
மிக ேசாதி பதாக ...." ேபசியப ேய அவ ெசய இற க
ஆர பி க தள தவி தா சா விகா .
எ ேபா ேபா அவ எளிதாக அவைள ைககளி அ ளி ெகா ள
, இவனா எ ப இ ப சாதாரணமாக க கிற ...சா விகா
எ ணினா .
" ரா வ தி கியமான பயி சிேய ப வ தா ேபபி
.கிேலா கண கி கியி கிேற .அத பல தா இேதா ..."
அவைள க வி வி தன ச ைடைய ழ ஜ ைத
உய தி திர த ேதா கைள கா னா .
தி ெண ற ேதா களி பதி த பா ைவைய பி கி அவ
க தி பதி தவ " நா மனதி நிைன பைத எ ப ெவளிேய
ெசா கிறீ க ...? " எ றா .
"நா ைசகாலஜி ப தி கிேற .உ ைன ேபா மனைத க தி
கா ெம ைமயானவ கைள ைகயா வ என எளி ...இ த
க ம க உ க தி மிக அழ ேபபி " கா மட கைள
வ னா .
" எ மனதி நிைன பைத க பி வி களா ...? ேக டப
அவ ேதாளி தக தத ைப வ னா ." எ ன த இ
...? மிக ஆழமான காய ப ேபாலேவ ...? " எ றா .
" இ ேபா உ மனைத ெசா ல மா ....? நீ இ த கண தி உ
மனதி எ ைன நிைன கிறா .எ ைன ம தா நிைன கிறா
.ந ைம தவிர ேவ எ த நிைன இ ேபா உ னிட இ ைல ..."
ேமாக ெபா க ேபசியவ இ கமா அவைள அைண க
சாி அவ க தி க ைத தேபா ,
அவ ெம ய ர " இ ைல ...." எ றா .
" எ ன இ ைல ...? " க தி எழாம அவ ேக க ...
" இ த நிமிட நா உ கைள ம ேம நிைன கவி ைல ..."
நிதானமாக ெசா னா .
ெம ல அவளிடமி நிமி அவ க ைத உ பா தா ."
எ ன ெசா கிறா ...? "
" கணவ , மைனவியி ஏகா த ேநர களி ஒ வைரெயா வ
ெதா ேபா அவ களி வைர தவிர ேவ எ த நிைனவிக
மனதி வர டா .அ த தா ப ய தா ைமயாகி இனி
.இ ேபா எ மன வ ழ ப தி இ கிற .இ த
ேநர தி நம நட ஒ உற இனிய வா வி ஆர பமாக
நி சய இ கா . ழ ப களி உ ச தி இ எ மனைத
ேபாலேவ ந வா சி க களி சி கி ...இ தியாக பிாிெவ
...."
" ஏ ..எ திாி ெவளிேய ேபா ...." உ மினா .
" நா எ மனைத ெசா ேன .இ வ ஒேர சி தைனயி ேந
ேகா பயணி ேபா தா , கணவ , மைனவி டெலன
ெவ தா ....இ ேபா ட எ ேக விக பதிலளி க
நீ க ஒ ெகா டா , நா ..." என நி தியவ ...அவ
க க கி "டா ட பிேரமலதாைவ இ ச தி ேத .
அவ கைள ப றி ..."
" உ ைன நா ெவளிேய ேபாக ெசா ேன ..." க தியேதா அவ
ைககைள பி எ பியவ தரதரெவன அவைள இ வ
அைற ெவளிேய த ளினா .
" நீ கணவ , மைனவி உறைவ ெகா ைச ப திவி டா .
இனிெயா தர கணவென ற எ ண ட உ ன கி
வர ேபாவதி ைல .இனி எ அைற வ ேபா அ மதி
வா கி ெகா வரேவ . ..." ஒ ைற விரைல ஆ எ சாி
வி அைற கதைவ அ னா .
இ ப தா ...இ தா நட கேவ . ேர தாி ஆ வ கைள
தா க யாம அவ ற பா விட த மனைத ,
உடைல க ப த வழி ெதாியாம ,தானாகேவ அவ விலக
ேவ எ ற தி ட ட தா இ ேபா ேபசினா சா விகா
.ஆனா அவ நிைன த நட அ அவைள
ச ேதாச ப தாம ைன விட அதிகமாக ேசா உ டா கிய
.
ைக , கா க தளர த அைறயி ேபா க வி தா .எ
ேம அளவி லாத காத இ பவ இ த மாதிாி ஒ ெந கமான
நிைலயி எ ைன ெவளிேய ர வானா ...? இவ காதெல
ேபா ேபசி திாிகிறா .மன ைம தா .
கணவ , மைனவி கான இ ேபா ற பல னமான ேநர
ேர தாி மனைத மா றி அவைன த வழி ெகா வ ேமா
எ ெறா ந பாைச ேச தா இ த விதமாக ேர தாிட
நட ெகா டா .ஆனா அவேனா ....அைலய பாைறயாக
உ தியாக நிமி நி றா . கணவனிடேம நிைல ெகா ட மனைத
வ க டாயமாக மா றி அ ச தி த அவைள ம ைடைய
பிரா ெகா த ேரமலதாைவ நிைனவி ெகா
வ தா .
ெபய ஒ க த ட தைலயி இ லாம தைல ழவ
ெவ த ட இ த அ த பிேரமலதா த ைன ச திாிகா ட
ேச பா ம வமைனயி ேவைல பா தவ என
அறி க ப தி ெகா டா .இ ேபா பிேரமலதா ட ேப வ
சா விகாவி மிக வி பமாகி ேபான .ச கரவ தி , ச திாிகாவி
ம மக சா விகா எ அறி க பிேரமலதாவி மி த ஆவைல
ெகா த .
நிர சனா சரள இ தியி ேவ ஒ வ ட ேபசி ெகா க,
பிேரமலதா சா விகாவி காக த பாைஷைய ஆ கில தி மா றி
ெகா அவ ட உைரயாட ஆர பி தா . த சிறி ேநர
சா விகாவி ச அள ேக ட ச கரவ தி , ந ச திாிகா
ராணேம பா ெகா தா .
ேபா கால களி அத பாதி க அதிக இ கிராம
ற களி ச கரவ த , ச திாிகாவி ேசைவக அள ப காியன
எ றா . வ ைம ேகா கீேழ இ மிக ஏைழகைள ,
சா கிைன ம கதவாக ெகா த ளா பாரவாசிக
ட இட ேத ேபா ச திாிகா ம வ ேசைவ ெச ைத
சி ட நிைன தா .
"உ க ப ம வமைனயி நிைறய அநாைத
இள ெப க பிரசவ பா தி கிறீ கேளா ...? " ச திாிகாவி
ராண தி க வைகயி ெம ல வி டா சா விகா
.
" ...ெபா வாக பிளா பார தி வசி இள ெப க
பா கா மிக ைற மா .இர கி ெகா ேபாேத
சில மனித மி க களி உட பசி சில ெப க இைரயாகி
வி கி றன ...."
பிேரமலாதாவி ெசா சா விகாவி அதி சி அைலகைள
பர பிய .
" அ ேபா ற அதி ட ெப களி சில தா க க
ம தி பேத கால கட த பிற தா ெதாியவ .ெச வதறியா
அவ க ச திாிகாவிட வ நி ேபா அவ கைள ச திாிகா
எ க ம வமைன அைழ வ வா .ேவ வழியி றி அ த
ெப க நா க க கைல ெச தி கிேறா .அ த
ெப களி எதி கால ைத மனதி ைவ தா இ த பாவ ைத
ெச ேதா ..." பிேரமலதா மன வ தினா .
எ வள ெகா ரமான நிைல ....? சா விகாவி உ ள ைந .
" இதி மனநிைல தவறிய ெப க டஉ .மி க க அ த
மாதிாி நிைலயி ெப களிட ட த வ கிர ைத
கா வி ெச றி ப . ...." ஆ திரமைன ைத திர
ேரமலாதா காறி உமிழ சா விகா உைட ெநா கினா .
அ ப ஒ மனநிைல தவறிய ெப ஏேதா ஒ சா கைட
நிைலயி உ வானவளா நா ...? அழி கால க
கட வி டதா உ வா கி , பி ைக மா ற ப ேடனா ....?
சா விகாவி க க இ ள வ கிய .
40
உ த திர பி னணியி
எ ைன ர திய தனிைமயி
உ ெதா ைட இ ன ஊ கிற
எ ைன தீ ய
உ கா ெப விர
" இ ேபா சா பிட வர ேபாகிறாயா இ ைலயா ...? "

" இ ைல ....," ச திாிகாவிற ேம ர ய தினா சா விகா .
" அ ப ேய கிட ...." பி வாச அம ெவளி ேதா ட ைத
ெவறி தப இ த சா விகாைவ அல சிய ெச வி உ ேள
ேபானா ச திாிகா .
" நீ க வா க. சா பிடலா ..." கணவைர , மகைன அவ
அைழ ச த ேக ட .ெதாட அவ க வ மாக ேடபிளி
அம உண ச த ெம ய ாியாத ேப களிைடேய
ேக ட . வ த ம மக சா பிடாம ெவ வயி ட
உ கா தி கிறா .இவ க எ ேலா ஒ றாக ேச இ ப
வயி ைற ெரா கிறா கேள .இ அவ க உட ேபா ேச மா ...?
இ த ப உ ப மா ...? தன ெபா மியப
அம தி தா சா விகா .
அவ அம தி த பி வாச ப க யா எ ட பா காம
எ ேலா சா பி வி அவரவ ேவைலைய பா க
ேபா வி டன .சா தினி ெக ச ட சா பிட ெகா த உணைவ
தி பி பாராம ஒ கிவி ைட வி ெவ ேயறினா .
ேநராக பிேரமலதா ெகா தி த அ ரஸு ஆ ேடா பி தா
.பிேரமலதா இ ேபா டா ட ெதாழி இ ஒ ெப மக ,
ம மக ட வசி வ தா .உடேனேய ேபா
நி கேவ மா ...எ ற ெந ட டேனேய அவ
கா ெப ைல அ தா சா விகா .
" ஆேவா ...ேப ...ஆேவா ..." ஆ பா டமா வரேவ றா
பிேரமலதா .
"உ க ெதா தரவி ைலேய ேமட ...? " சா விகா தய கி ேக க
...
" மக , ம மக ேவைல ேபாயா , ேபர ப ைள க
காேல ேபாயா .தனிைமயி ேபார இ ேத .நீ
வ வி டா ...." என ேபச ஆர பி த பிேரமலதாைவ அவள ஆர ப
கால களி தன ேதைவ கால தி கி இ வ வத
சா விகா திணறி ேபானா .
ஒ வழியாக அவைள மீ ப ம வமைன இ
வ நி திய பிற பிேரமலதா ெகா ச ேநர ெமௗனமானா .
" நா டா ட .ச தாிகா ந .அவைள விட பதவியி அ பவ தி
வயதி ெபாியவ நா .ஆனா மனதி ச திாிகா மிக மிக
உய தவ .அ த ப ம வமைன இ த இட ைத
பா தி பாேய ...தா த சாதி கா க என ஒ க ப டவ க
அதிக இ இட அ .மிக எளிய ச க ைத ேச தவ க
அவ க .ப பறிவ ற பாமர ம க .இளவய தி மண , பல தார
மண , ேவைல எ ற ெபயாி ெகா த ைம தன என பல
ப கைள அ கி த ஆதி க சாதியினரா எளிய சாதி ம க
அ பவி வ தன .எ ெபா ப தா ஒ ச க தி
த அதிக பாதி கப வ அ த இன ெப க தா .அ
பா ய ாீதியாக .ந ச க தி ெப ெண றாேல த
அைனவ நிைன வ வ ெச தா . அவ அத காக
ம தா பைட க ப பதாக அைனவ ேம நிைன கி றன
.அ ப தா அ த இன ெப க உய த சாதியினரா பா ய
ாீதியாக மிக ெகா ைம ப த ப டன .
ப தாவ பிரசவ என எளிதாக ஆ ப திாி வ ெப க
அ ேக அதிக .உ வா கியவ யாெர ேற ெதாியாத க ேவா
விழிததப வ ெப க அதிக .நா க எ ேலா இ த வைக
ெப களிட எாி சைல கா ேபா ச திாிகா அவ கைள மிக
அழகாக இதமான ேப ேசா ெபா ைமயாக ைகயா வா
. தவைர அவ க திேயா பிைழ க வழி ெசா வா
.தி மணமான ெப க க தைட ைறகைள , தவறான
க கைள ம விழி தி ெப க ம பாிசீலைனேய
இ றி க கைல ைறகைள விள கி ெசா வா
.எ தைனேயா ெப க , அவ களி ெப ேறா க ச திாிகாவி
கா கைள ெதா க களி ஒ றி ெகா வைத பா தி கிேற .
பிேரமலதாவி ேப க சா விகாவி மனதி பார கைள
ஏ றியப இ தன. ச திாிகா மீதி த அல சிய பாவ மாறி ஒ
மாியாைத வ தி .அ ப ஏேதா ஒ ெபய ெதாியா ெப ணி
வயி றி வ லாத ஒ வனா வ க டாயமாக
விைத க ப டவளா நா ....? எ தைன ேத னா எ ல ைத
ெதாி ெகா ள யாதா ...? வி பமி லா ேயாசைனகளி
விைளவா அவள ைள டாகி தைல ெவ ப ேபா வ த .
" கட ெள ற ஒ வ இ கிறானா என நா ச ேதக ப ட
ேநர க அைவ ...." த கியி த சா விகா பிேரமலதாவி
வா ைதகளி கைல நிமி தா .
" எ ன டா ட ...எைத ப றி ெசா கிறீ க ...? "
" ேக ட ச கரவ தி ப றி ெசா ெகா ேத . அவர
ரா வ பணி 1990 களி கா மீ ப திகளி இ .அ க
வாலா பாகி தா த க பதில ெகா நம எ ைல
பா கா க களி அவ ஒ வராக இ தா . கணவாின
அ ெதாட மைனவியாக ச திாிகா அவைர பி ப றி
ப ட கா மீ ேபானா .அ ேக த னா ய றவைர
கணவ உதவினா ."
" அ ேக ...ேபா கள தி ெப க ெக ன ேவைல ...? கணவ
ச ைடயிட ேபா வி வா ...மைனவி அவ காக உண சைம
கா தி க ேவ மா ...? இ தா நா ேசைவயா ...?
இத காக தா கணவ பி ேபானாரா ...?"
" இ ைல மா .ச திாிகா அ ேபா கணவ ணி ைவ ,
சைம ேபா வி பா என வா ைக ஓ ஒ சாதாரண
ெப ணி ைல .அவ கணவ சைம ேபா வேதா அவன
ேவைலகளி உத பவ .1990 - 91 வ ட களி கா மீ ப தியி
அ பாவி ம களிைடேய மதவா தைத விைத அவ க அறிைவ
ம க ெச ய சியாக ஒ பிாிவிைனவாத
பாகி தானி ந நா ைழ வி டதாக
அவ கைள க ப ம. பணி ச கரவ த
தர ப பதாக , அவ உதவ தா அ ேக ேபா அ த
கிராம தி த க ேபாவதாக ச திாிகா ெசா ெச றா .நா
நலைன ம ேம எ ணி ெச ற அ த ப தின மன வ
ரண ேதா தி ப வ தன ...
ேபசி ெகா த பிேரமலதா ஏேதா ேயாசைனயி ஆ நி தி
விட , சா விகாவி மனதி ச கரவ தி , ச திாிகா ேம மி த
மாியாைத ேதா றிய .நா ைட கா பா றியவ க ...எ ேலா
கிைட பதி ைல இ த வா .அ ப கிைட ததி எ தைன ேப
இதைன நா ெகன க க உபேயாக ப கி றன
.அவ க வாழ வ த ெப எ பதி ஒ ெப மித
ேதா றிய சா விகாவி .
"ப யி இ கா மீ ப தி இத காகேவ ேமட
ேபானா களா ...? "
சா விகாவி ேக வியி பிேரமலதா ஆ சாியமானா ." ேமட
...ச திாிகாைவயா ெசா னா ...? அவ . உன மாமியாாி ைலயா
...? அ ைத எ ெசா ல மா டாயா ...? "
நா ைக க ெகா டா சா விகா .ேமடெம பி எ
ச திாிகா ெசா ன நாளி அவைள ேமடெம ேற அைழ கிறா
சா விகா . ேர த - சா விகா தி மண பற
ேவ ெம ேற அ ப ேய அைழ க , அ த யா அதைன
க ெகா ளேவ இ ைல .இ ேபா அ ப ேய வாயி வ விட
" அ...அ ..உ க காக ...ஒ மாியாைத காக ..." என சமாளி
ெகா த ேபா கா ெப ஒ அவ ஆ வாசமளி த
.
பிேரமலதா எ ெச ல ஒ ெப ட பி னா
சா தம தவளி காதி வி த ர விதி எ பா தா
.பிேரமலதா ட தா த ர ேபசியப வ ெகா தவ
ேர தேரதா .அட பாவி ...இவ எ ேக ..இ ேக வ தா ...? நா
இ ேக இ ப இவ எ ப ...ேயாசி தவ தின
அவனிட பிேரமலதா ப றி ெசா ன நிைன வர , . டா
இ ப யா உளறி ைவ பா ... த தைலயி தாேன த ெகா
நிமி தவ அவள அ த ெச ைகைய பா தப வாச நி ற
ேர தைர பா த ைககைள இற கி ெகா பி னா சா
ெகா எ ன எனப ேபா ஒ பா ைவ பா ைவ தா .
உணர சிய ற பா ைவ ஒ ைற அவ ற சியவ பிேரமலதா
ெகா வ த ைய மாியாைத காக இர மிட அ தி
ைவ வி " வ கிேறா ..." என இவ ேச
விைடெப றா .நா ேபசி ெகா கிேறேன ..உ ைன யா
என ேச வண க ைவ க ெசா ன ..என எ ணியப
தி பிய சா விகா ,பிேரமலதாைவ பா க அவ க தி சா விகா
கிள பாவி டா அவைள இ ேபா வாச வி
பாவைனைய க , ேபசாம வாைல ெகா ேபா
ேர த ட காாி ஏறி ெகா டா .
ஒ வா ைத ட அவளிட ேபசாம ேர த கா ஓ ட ,
சா வகாவி அவள பற இ ேபா ஒ றாக இ கலாேமா
...எ ற பிேரமலாதா ெசா ன விபர கள. ல கணி த மன
வ இ சி தப இ . அவ ைறகைள அவ ேர தைர
தவிர யாாிட ெசா வா ...? அ மா , அ பா , அ ண என அவ
ெசா ைல ேவதவா காக எ ெகா ெசா த க றி
இ த ேபாேத , ,ஏேதா உ த த மன ைறைய ெசா ல
அவ ேர தைர தா ேத ெத தா .க டாய க
இ லாதேபா அவ அவைள ெசவிம தா .இ ேபாேதா
அவ வா வி கிய அ கமா அவ ஆனேபாேதா காதி
ப சைட த ேபா அம தி கிறா .
" உ க அ மா , அ பா கா மீாி இ த விபர கைள
டா ட ெசா ெகா ் தா ..." ஒ ட ெசா லாம
ேரா ேலேய இ ேர தாி பா ைவ . க மிக இ கி
இ .
" எ ன ெசா னா ...? " உயிர ற வற ட ர ேக டா .
" பாகி தானி ந நா அ மீறி ைழ அ ள
ம களி மனதி ம தின. ெபயரா பிாிவிைனைய வி ட
பிாிவிைனவாத ைவ ப றி ெசா னா .அவ களா பாதி பைட த
அ த ப தி கராம ம க உதவிய உ க அ மாைவ ப றி
ெசா னா .இ ப றி உ க எ ன விபர க ெதாி ...? "
"அ ேபா நா சி ன ைபய .அ த விபர கைள நீ ேக டனிடேம
ேக ெகா .உ ேளதா இ கிறா ..." காைர
நி தினா .அவைன ைற தப இற கி உ ேள ேபாக
தி பினா சா விகா .
" ஒ நிமிட .இனி டா ட பிேரமலதாைவ ச தி க ேபாகாேத .அவ
உன உபேயாக பட மா டா ...." எ வி வி ெடன காைர
எ ெகா ேபா வி டா .அவ ெசா னத ெபா
இர நிமிட கழி ைளயி உைற க , த னிர க தினா
அ ைக வ சா விகாவி .
த பி நி ற க க ட உ ேள வ தவ அ ப ேய ஹா
இ த ேசாபாவி சாி தா .பிேரமலதா ட ேபசியதி தன
பிற இழி பிற ேபா எ ச ேதக அவ ெந ைச அ க தவி
ெகா தா .அ த ேநர ஆ த காக அவ ேர தாி
ேதா கைளேய மிக எதி பா தா .அவேனா அவைள தி பி
பாரா இ ேக ெகா வ த ளியேதா , அவள ஒேர
ந பி ைகைய சிைத வி ேபா வி டா .
அ பாவிட ேபானிலாவ இர வா ைதக ேபசலாமா
....க கைள உ ஆறா யேரா சி தி
சாி தி தவளி தைல ஆ தலா வ ட ப ட .விழிகைள திற
பா தவ விய பா ெம தா அதி தா .
பா த நாளி இ வைர அவளிட ஒ வா ைத ேபசாதவ
,ஒ பா ைவ பா காதாவ .ேக ட ச கரவ தி .ெம ைமயான
பா ைவ ட " அழறியா எ ன ...? எத ...? ..." என ெச ல
அத டேலா அவள ேக அம தி தா .சா விகாவி மனதி
ச கபா ய ஞாபக வர , த ைன மீறி வி ம . எழ அ ப ேய
அவ ேதா களி சா ெகா டா .
41
க காக , ெகா ேகாழி

யி ,ஊ நாக
ச ெடன காத ெகா வி கிற
நா ம தா ...
நாழிைககைள எ ணி
நக க ெகா கிேறா
" ச திரா ழ ைத சா பா ெகா வா ..." மைனவி

க டைளயி ட ச கரவ தியி ர
சா விகாவி மி த க ைண இ . த னிர க தி உழ
ெகா த சா விகாவி அவர இ த க ைண மி த
ஆ தலளி க , காைல காபி ட காம அவ
ெவளிேயறியைத இ ேபா மதிய உண ேநர
தா வி டைத அவள வயி நிைன த தி ெமன
கபகபெவன பசி க ஆர பி த வி ட வயி ைற ைககளா அ தி
ெகா டா .பிேரமலதா தி த வயி றி
எ ேபாேதா காணாம ேபாயி ◌்
" ச திரா சீ கிர வா ...." ச கரவ தியி அத ட பதிலாக
சா விகாவி எதிேர அல சிய ட ைவ க ப ட உண த
உண ெவளிேய த பி சிதறி தன ேகாப ைத கா ய .அ த
ேகாப தி அேத சாய ட நி றி த ச திரா "
சா தா ெக லா ழ ைதெய ெபய ைவ களா ....?
" எ றா .
ேவதாள ப தி சா தானதா சாியான பதி எ
ெசா ேவாமா ... ரவ கைள கி ேயாசி வா ைதகைள
ேகா ெகா த சா விகாவி அ த உண த ைட
திற ச கரவ தி நீ ட , உணவி வாச பசிைய அவ
நிைன த , ேவதாள கைள சா பி ட பிற
பா ெகா ேவாெமன ெவ தஅ த சா தா
சா தி ப ைப , ெந ைய ஊ றி பிைச அவசரமாக
சா பிட ஆர பி த .
" இ ேபா எ ன இவ மீ பாிதாப உ க ? ..." ச திாிகா
ேகாபமாக ச கரவ திைய பா த ேபா ச கரவ தியி பா ைவ
பாச ேதா சா விகாைவ பா தப இ . ச ெடன
தன வி ட ஒ ெநகி வி அைமதியாகிவி ட
ச திாிகா ,சா ட த அ கியி த கி ண கைள அக றி
கீேழ ைவ சா விகா ஒ காக சா பிட உதவ , ச கரவ தி
சா பா கி ண ைத அவ த த சா தி ஊ றினா .ேமா
சா தி வ த பிற தா சா விகாவா நி மதி ட
ற ைத கவனி க .
ஊ கா கி ண ைத தன நக றிய ச திாிகாைவ ஓர க ணா
பா தப ," எ ேக மா ேபாயி தா ...? " எ ற ச கரவ தியி
ேக வி " டா ட பிேரமலதாைவ ச தி க ..." எ றப தன
சா பா ைட ெதாட தா சா விகா .
" அ ேக ஏ ேபானா ...? " ச திாிகாவி சி சி பி " அவ க
உ க இ வைர ப றி நிைறய ெசா னா க ..." என பதிலளி
இ வாி நா ைப எகிற ைவ வி நிதானமாக த
ைக க வினா .
" இ எ ன ெக ட பழ க ...த ைக க வ ....? " ளி த
ச திாிகாஙி க தி பா ைவைய பதி தவ , " உ கைள ப றி
டா ட நிைறய ெசா னா .எளிய ம க நீ க ெச த
ேசைவகைள , உ கள திசா தன ைத , அ பணி ைப ..."
ெசா யப ெச ற சா விகாவி ர ந கேலா , தேலா
இ றி பாரா ம ேம இ க ச திாிகாவி க இளகி
அைமதியான .
" கா மீைர ப றி ெசா னா .அ ேக பிாிவிைன ச திகைள நீ க
அட கியைத ெசா னா ..இத காகேவ நீ க ப ேதா
கா மீ ப தியி த கியி ைத ெசா னா ..."
," கா மீ ப றியா .....? ேவெற ன ெசா னா ....? " வாிைசயாக
ெசா னப யி த சா விகாைவ இைடமறி ச திாிகா படபட க
அவைள விேநாதமாக பா தா சா விகா .
" ேவ எ ன ....? கா மீாி நட த மத பிர சிைனகைள
ெசா னா ..அதி பாதி க ப ட கிராம தவ க நீ க
ம வ உதவி ாி ைத ெசா னா .இைத ேபசியப இ த
ேபாேத ேர த வ எ ைன அைழ வ வி டா ...."
ெசா னப ச திாிகா க ைத ஆராய அதி நி மதி ெதாி .
எ னவாக இ , ேக கலாெமன வாைய திற த சா விகா
...ஆமா ேக டா ம இ த அ மா ெசா விட
ேபாகிறா களா ச தப தன பா ைவைய ச கரவ தி
தி ப , அவ ேயாசைனயி இ ப ெதாி .இவைர கிளறி
பா தா எ ன ...எ ெறா எ ண ேதா ற ....கிளறலாேம என
தன தாேன ஒ பதி ெசா ெகா ெம ல ஆர பி தா .
" உ ைமயி அ ேபா கா மீ ப தியி எ ன பிர சிைன
...ேக ட ...? டா ட ெசா ன என ாியவி ைல .அைத ப றி
ெகா ச ெசா கேள ...."
" ...ந நா , பாகி தா கா மீ காக த திர அைட த
கால தி ச ைட ேபா ெகா ப உன
ெதாி ெம நிைன கிேற ..."
சா விகா ஆேமாதி பா தைலயைச தா .
" கா மீ எ ப இ க ப சதவிகித க
அ ப சதவிகித ,ப சதவிகித த , சீ கிய ம தவ
வசி மாநில . இ திய அர , பாகி தா அர பர பர
நீ க எ களவ க எ ற எ ண ைத அ ம க மனதி
ழ ப க சி விைத தப இ பதினா , அ வா ம க
இ நா க மிைடேய எ ைல ப தியி இ ெகா இ கா
...அ கா எ ற மதி ேம ைன மன டேனேய எ ேபா
இ கி றன .இ த ழ ப ைத பாகி தா அர ந றாகேவ
பய ப தி ெகா அவ க நா இைளஞ க
அட கிய சி கைள கா மீ நல உதவி எ ற ெபயாி
அ பி ைவ த ெகா கிற .அவ கள ேவைல அ மாநில
ம ளி மனதி பிாிவிைனய விைத ப ..."
" பிாிவிைனைய றா ....? எ த வைகயி ...? "
" இ ேபா நிைறய ம தின கல வசி மியி அவ க
ஒ ைமைய பிாி க ஆ வ க தின பய ப வழி சாதி
ம மத .இ ேக அேததா . ,இ எ றஇ
மத கைள பய ப தி ம களிைடேய பிாிவிைனைய
வி டன .ம க நல உதவி என ெசா ெகா டா
அவ க அரசா க உதவி ெகா ட மைற க தீவிரவாதிகேள .
ெபா வாக கா மீ மாநில ெபா ளாதார வைகயி பி த கிய
மாநில .அ வா ம க ெதாழிேலா , ேவைலகேளா ெபாிய
அளவி றி வ மானம ற எளிய ம க தா .இவ களிைடேய
தீவிரவா ைத பர வ அ த க எளிதாக இ ."
" ஓ..மிக இ க டான நிைல ..."
" ஆமா .இ ேபா றேதா நிைல நில மாநில தி ம கைள
கா க ந நா த ரா வ ைத அ பி ைவ ள .இர பக
பாராம அ த மாநில ைத...ம கைள காவ கா ப ரா வ தி
ேவைல .அ ேக ரா வ தின , தீவிரவாதிக அ க
ேமாத நட .எ தைன ைற தீவிரவாதிகைள அவ க நா
விர னா , அவ க மீ மீ கைள ேபா
ைள தப ேய இ கி றன .இ தா அ ,இ
கா மீாி நிைல ..." ச கரவ தி விள கமாக ெசா தா .
" இ தைன வ ட களாக ய சி ... ...அ த தீவிரவாதிகைள ஏ
அட க யவி ைல ..? ரா வ பலெம ப இ பி ய லவா
...? "
" எ தைன வ ைம வா தவ களாக இ தா ஒ இட தி
பணி ாிய ேபா ேபா அ த ப தி ம களி ஒ ைழ
இ தா தா , நா நிைன தைத க .நா தா
ெசா ேனேன ...அ த ப தி ம க ழ ப தி ஆ த ப கி றன
.அவ களி ஆதர ரா வ தின ைமயாக கிைட பதி ைல
.எனேவ வ ட ப தா ஓ கி றன .கா மீ பிர சிைன
யவி ைல ..."
" ஆமா , ேவ வழியி லாம கா மீ இ ெபா வைர
ரா வ தினாி ஆ ைக ேளேய கிட கிற ...." தி ெமன
வாச ற ஒ த ர தி பி பா தன வ .அ ேக
ைகயி ஒ ெபாிய கவ ட வஹீ நி ெகா தா
.சா விகாவி அவன இ தி ஓரள ாிய னைக தா அவ .
" எ ன விசய வஹீ ...? " ச கரவ தியி ர இ ேபா
ஆ ைம வ தி . ேசாபாவி சா மிட தி ைககைள
ஒ யாரமாக கி ேபா கா ேம கா ேபா ெகா
ர க ர வழிய மீைச கினா .
இ வள ேநர ைழவான ர விள க றி ெகா
த ட ேபசி ெகா தவ இவ தானா...என ச ேதக ப டா
சா விகா .விநா யி அ த அள உ மாறியி தா ச கரவ தி
.ந மிட ேவைல ெச பவ கெள றா உடேன இ த அள
அதிகாரம. கா ட ேவ மா என நிைன தா சா விகா .
" ேக ட இைத உ களிட ப திரமாக ேச பி க ெசா னா சா
..." த ைகயி த ெபாிய கா கி கவைர ச கரவ தியிட
ெகா தா .ெபாிய அ த கவ அரசா க எ க ட ,
ெக யான சீ ட இ . ச கரவ தி அதைன வா கி அத
சீைல பாிேசாதி க வ கினா .
" கா மீ ந பிரதம ம திாி எ ப ேபாவா ெதாி மா ேம சா
...? ரா ஜீ க , ெஹ கா ட க ழ , ரா வ பா கா ேபா
நம B.T ஊழிய களி தீவிர பா கா ேபா தா ேபாவா .அ ேக
அைரமணி ேநரேமா , ஒ மணி ேநரேமா ைள காத
நி ேபசிவி , உடேன பற
வ வி வா .ேவ ம திாிகேளா , அதிகாாிகேளா அ த மாநில
ப கேம எ பா கேவ பய ப வா க . கா மீைர ெபா த
வைர அ ேக ரா வ அதிகாாிக தா பிரதம ம திாி , அைம ச ,
அரசா க அதிகாாிக எ லாேம .அவ களி க டைள ப தா
அ மாநில இய கி வ கிற ..." சா விகாவி ாிய ேங ெமன
வஹீ எளிய ெசா கைள ேபா நிதானமாக ேபசி க,
ச கரவ தி ெம தாக ைக த னா .
" ெவாி வஹீ ...மிக அ ைமயாக உன ெரயினி
ெகா தத இ உ ேக டைன பாரா கிேற .சாியா ...? "
ச கரவ தி வஹீ ைப பாரா கிறாரா ...ந க ப கிறாரா என
சா விகா ழ ப ஆர பி ைகயி வஹீ பதறினா .
" ம னி க சா .நா மா ேப வா கி ேபசிேன .நீ க
ேமடமிட கா மீ ப றிய விபர கைள ேப வைத
ேக ெகா ேட வ ேத .எ ப கி நா அறி த விசய கைள
ெசா ல ேவ ெம ற ஆவ ட ேபசிவி ேட .
ம னி வி க .இனி அதிக ேபச மா ேட ..." பணி ,
பாிதாப மாக ெக சினா .
நம கீேழ இ பவ கெள றா இ தைன அதிகாரமா ...? சா விகா
ெவ ட ச கரவ திைய பா க , அவ ேதாரைணயா மீைசைய
தடவியப " சாி ...சாி ...ேபா ..." என அல சியமா ற ைகைய
சினா .
" ந றி சா .தாகமாக இ கிற .ெகா ச த ணீ ..." என வஹீ
இைட வைர னிய ..." .◌். ..." என உ ற ச மதமா
ைகயா ட அவ ஆைள வி டா பாவைன ட ேவக
நைடயி ேபானா .
" அ ப ெயனி ரா வ தி , பய கரவாதிக மிைடேய
நட ச ைடயி அ பாவி ம க பாதி க ப கிறா க
.இ ைலயா ...? " இ த ேப ைச பாதியி நி த சா விகா
வி பவி ைல . எனேவ அைதேய ெதா ேபச ,ச கரவ திநிட
அ த எ ணமி ைல .
" என கைள பாக இ கிற பா பா .நா ெகா ச ப எழ
ேபாகிேற .நீ ஒ க ேபாேட .பிற ேபசலா ..."
எ நி ெம ைமயாக சா விகாவி தைல வ ெசா ன
ச கரவ தியி ர பைழயப ைழ வ தி .ஆனா
பா ைவ ெச ெகா த வஹீ மீ இ
.சா விகாவி காக ர இ த ெம ைம வஹீ பி பி
பா ைவயி இ ைல .அதி க ைம ெதாி .
சா விகாவி பதிைல எதி பாரா ச கரவ தி மா நட விட ,
சா விகா தி பி பா த ேபா அ ேக ச திாிகா இ ைல .இ த
அ மா எ ேபா எ ேபானா க .... எ ேபா ேபா வி
ேபாகிறா க .இ தா ம என ெக ன பிரேயாஜன இ க
ேபாகிற ...உத ைட ளி தப சா விகா எ தன அைற
நட தா .
அைறயி பா கனிைய திற நி மா ேவ ைக பா தப
நி ற ேபா பி ற ப சா தினி
வ வ ெதாிய ஆ சாியமானா .இவெளதற தி ேபா ப கி
ப கி வ கிறா ....பா ைவைய ைமயா கினா .
அ த றமி வஹீ வ தா .அவைள ேபா ேற அேத தி
ெச ைகக ட ...இ வ எதிெரதிேர வ ஒ வைரெநா வ
பா தப நி றன .
ெம ய ரலா உத கைள அைச தப சா தினியி ேதா களி
த இ ைககைள ைவ த வஹீ ெம ல ேதா கைள வ யப
த ைககைள கீேழ இற கினா அவ கைள பா தப நி த
சா விகா .ச ெடன த ெவ க ட க கைள இ க
ெகா டா .
42
ச தமி றி எ தாைன
ெகா ளா
தா ெசயிைன எ ேக மைற க நா
தி ளா ? ெந ளா ...?
அதிகாைல ேயாகா அைறைய வி ெவளிேய வ த சா விகா

எதிேரயி த ேர தாி அைறைய பா தா . தின இர
வ அவ ேக வரவி ைல .ஒ ேபா இ ைல , தகவ
இ ைல .அத காக வ ேவா அ த இ ைல .அவ
தா ெபா பான பதவியி இ ஆ க இ தன
.இ ப யா ெசா லாம ெகா ளாம ெவளிேய த கின
...ெசௗ த யாவிட சாியான காரண ெசா லாம
ச கபா யேனா , கா தி ேகா ெவளிேய த க ைட வி
காைல எ ைவ க யா .இ ேகா ...இவ இ ட ேபா
ெவளிேய கிறா .ேக வி ேக க ஆளி ைல .ந ல ப இ
...ப கைள க தவ தி ெரன ஒ எ ண .
ேர த இ லாத ேநர அவ அைறைய ெகா ச ஆரா தா
எ ன ...அ த ேர காேதவியி க த கேளா , அ அவ எ தி
வா கிய அ ரேஸா கிைட கலாம லவா ...ச ெடன உட ஒ
பரபர ேச ெகா ள ேர தாி அைறைய ேநா கி நட தா .
இ ேபாெலா எ ண ட ஒ நா அவ ேதா ட தி
ஜாகி கி இ த ேபா , சா விகா ெம ல அவ அைறயி
ைழ அ கி த அலமாாிகைள ஆராய ெதாட கினா
.க ேபா களி ேத தைல வி ,க க யி ஏதாவ
இ ேமா எ ற எ ண ட க ராய கைள இ
அ கி த ேபா ைவகைள ஆரா ெகா த ேபா ,
வாச ற ஓர க ணி பட , அ ேக வாச சா நி
இவைள பா தப இ த ேர த க ணி ப டா .ச ெர ற
ச த ட ராய கைள உ ேள த ளியவ , நிதானமாக அ ப ேய
க ேம ஏறி உ கா ெகா கா கைள ஆ ட
" எ ன ...? " ேர தாி ேக வி ...சா விகாவி பதி
அ வாகேவதா இ . க கைள ைள த அவ பா ைவ
பதி ெகா க ஏலாம த விழிகைள ேவ ற அவ தி ப,
ேர த நிதானமான ர " ெவளிேய ேபா ..." எ றா .
" யா டா ..." கா ேம கா ேபா அவ ைககைள
க ெகா ள , ெம ல உ ேள வ த ேர த அவைள பா தப
தன உைடகைள ழ ட ெதாட கினா .
" ஏ ...எ ன ப றீ க ..? "
" ஜாகி ேபாயி வ தி ேக . ளி க ேபாகிேற ..." பனியைன
ழ ய ெவ மா ட அவ ரா ைக ைவ க சா விகா
வி த ெவளிேய ஓ வ வி டா .அ ைறய நிைன இ
ஏேனாசி ைப வரவைழ க , இத பிாிய னைக தப
அைற கதைவ த ளியவ தி கி டா ◌்கத அ தமாக
ட ப .எ லா அைறகளி சாவிக மா ட ப த
டா ேபா பா தா . ேர தாி அைற சாவிைய ம
காணவி ைல .எ வள ைதாியமி தா இவ அைறைய
சாவிைய எ ேபாயி பா .ேகாப தைல ேகற சா விகா
ேர த எ கைள ேபானி அ தினா .
அவ வழ க ேபா அைழ ைப க ெச தா .
" ேயா எ ேக இ கிறா ...? " கா டமா ெமேச அ பினா .
" சாவிைய ெகா வ வி ேட . ணாக
ய சி காேத ..." என அவ பதி ெமேச அ பினா .
" உ தைலயி இ விழ ..." என பதி அ பிவி ேகாப ட
கதைவ ஒ உைத வி வி த அைற ைழ ெகா டா
.ெகாதி ேகாப ைத ெகா சேநர பா கனியி உலா தி ஆ றி
வி , ளி கீேழ இற கி வ தேபா அ ேபா தா
எ ளி வ ேபா ற ண சி ேதா ற ட ைடனி
ேடபிளி சா பிட அம ெகா த ேர தைர ஆ சாியமாக
பா தா . இவ எ ேபா வ தா ....? எ ேபா ளி தா ...?
க நீல நிற உைடயி இ தா ேர த .அ அவ க B.T நி வன
னிபா .அ த உைடயி இ தா அவ யி இ கிறா
எ அ த .ேந இர வ எ ேகா யி தா
இ தி க ேவ .தி ப அ ேக ேபாக தா அதிகாைல
கிள பியி கிறா ேபால.அ த அட நிற உைட அவன ச தன
நிற ைத கலாக கா பி பைத ஓர க ணா பா தப
,இவ ெகத இ வவள நிற ...மனதி ெபாறாைமப
ெகா த ... த ெடன பாத கைள அ தி ைவ தி த
வ ைகைய உண தியப வ த சா விகாைவ ேர தேரா அவ ட
ேபணியப இ த ச கரவ திேயா தி பி பா கவி ைல .
" எ ன மி அதி ...? " ந கலாக ேக டவ இ ைய பாிமாறி
ெகா த ச திாிகாதா .அவைள அல சிய ப தி கி ச
ேபான சா விகா ேதாைச ஊ றி ெகா த சா தினிைய
பா தா . இவ ...ேந ...வஹீ ட ...அவளிடேம ேக கலாேம ...
" சா தினி ேந வஹீ த ணீ க உ ேள வ தாேரா ...? "
பாக ேக டப அவைள உ பா தா .த மாறிய சா தினி
,ெவளியி ச திாிகா பிட ," ேமட ேதாைச ..."
உளறியப ேதாைச ட ஓ வி டா .
அ பி கா ெகா த ேதாைச க ைல பா த மா
ச ைய ைகயி ெகா தாேன ேதாைச வா க
ஆர பி தா சா விகா .
" அ த ெஹ கா ட களி சில மா த க ெச ய ேவ யதி
ரா .நீ ெஜனர ட ேபசிவிேட ..." ச கரவ தி சா பி டப
ெசா ல ...
" ேபசிவி ேட பா ...ஏ அ த ெஹ கா ட கைள நம
பைடக காக ம கிேறா எ ற ெடயிலான காரண கைள
ெதளிவாக எ தி அ த ெஹ கா ட க ெபனி அ பி
ைவ மா ெஜனர ெசா கிறா .நம நி வன தி இவ க
த நா ெஹ கா ட அ ப ◌்நா உபேநாகி
பா வி பிற அவ ைற ெஜனர ட சிபாாி ெச ேவா ..."
B.T safers நி வன தி காக வா க பட ேபா ெஹ கா ட கைள
இ திய ரா வ தி காக சிபாாி ெச ேநா க தி
ேபசி ெகா த ேர தாி த ேதாைசைய ப யமாக
ெகா வ ைவ தா சா விகா .
த ைத ட ேபசியப னி த ைட பா த ேர த மிர டா .
நிமி ச கரவ திைய பா க அவ என ெக ன எ ப ேபா
த த ல. னி ெகா ள ,ச திாிகா உ ெகா தைலயி ைக
ைவ தா . ேர தாி த த ேதாைச மிக சாியாக தி டமி
றி க கி எ க ப .
" சா பி க ,அ த ேதாைச ெகா வ ேற ..." பாசமாக அவ
த ல. ச னி , சா பா ஊ றிவி சா விகா ஒயிலாக உ ேள
நட தா .
த ைதேயா , தாேயா தன உதவி வர ேபாவதி ைல என அறி த
ேர த ,தாேன எ எ சா விகாவி ைகைய பி தா
.அவைள இ வ த நி தியவ ...
" எ ன இ ...? " எ றா .
" ...ேதாைச .எ ஆைச கணவ காக நிைறய ெந ெய லா ஊ றி
நாேன ப வாக ெட த ..."
" ெகா ச கவனமாக கலாேம மா ..." ச கரவ திெம ல
ர
ெகா க,
"அ த ேதாைச உ க ஊ ற மா ...? " எ ற சா விகாவி
பாச ர அவ பதறி தைலைய னி ெகா டா .
" ஏ ...இைத இ ேபா நீதா சா பிட ேபாகிறா .வாைய திற .."
ேர த ேதாைசைய பி சா விகாவி வாயி திணி க வர
,அவ வாைய இ க ெகா டா . ேர த விடாம அவ
வாைய திற க யல ேதாைச சிதறி அவ க உடெல லா வி
.ெகா ச ேநர இவ கைள ேவ ைக பா த ச திாிகா எ ...
" ேபா இடெம லா பாழா .ேபா த ப தி வா க
.நா ேவ ேதாைச ைவ கிேற ...," என த ைட பி கி
ெகா டா .ஒ வைரெயா வ ைற தப இ வ பா
ைழ தன .
டவைல த ணீாி நைன உைடயி ேம வி த உண
பிசி கைள ைட தப தி பிய சா விகா ச த ளி நி அேத
ேபா ைட ெகா த ேர தைர பா தா .ச
ம கைலயாம அழகாக இ த அவன னிபா மி இ ேபா
அ க வ தி த கைறக அவ மனைத ெந ட , த
ைகயி த நைன த டவலா அவன உைடைய ைட க
த ேதா கைள ப றி கைறைய ைட ெகா த
சா விகாவி கர கைள கவனி கா ேபா தானாகேவ த
ெச ெகா தா ேர த . ஆனா தன அ காைமயி
ேர தாி உட ஓ இள க உ டாவைத மிக அ ேக
நி றி த சா விகாவா உணர .இ மனிதெனன
ெபயெர த , மதி வரா நிமி எதிாிகைள வ ச ெச
த கணவ ...தன சிறிய அ காைம இள கிறாென றா
...சா விகாவி ெப ைம ெப ைம ெகா ட .ேதா கைள
வைள கணவைன அைண ெகா ள த த ைககைள
சிர ப க ப தினா .
ெநா யி சா விகாவி ெநகி ைவ , உடன யாக அவ த ைன
க ப தி ெகா டைத உண த ேர த ," உ ைன சி
பி ைள , விைளயா தி என அைனவ நிைன கிறா க
◌்ஆனா உன ஒளி தி ைவரா கிய ைத ,
தி டமி தைல நா ம தா அறிேவ ..." எ றா .
இைதெயத இ ப ெம ைமயா காத வசன ேபா ெசா
ெதாைலகிறா ...அவ ெம ர உட ஏ ப திய
சி பைலகைள மைற க , " அ ேதாளி ஏேதா த இ ேத
.எ ன த அ ...? " னி கா களா எ அவ ேதாளி
சிதறியி த சி உண ைக த ெச தப ேக டா .
" பா கி இ த தட , னா ேபா பா கி
பி வா .அதைன இ ேக தா க ேவ " ேதா கைள த
கா பி தா .
" ஓ...எ வவள அ தமான த ...ெரா ப வ மி ைலயா ...?
" சா விகாவி கர க கணவனி ேதாைள வா ைசயா வ ய .
"இ ஒ த பா ...? இ ன நிைறய த க எ உட
இ கி றன. உன சாிெய றா கா கிேற ..." ேர த
சா விகாவி ேம த கைறகைள த ெச ய
ெதா கியி தா .வா , க ன , க , ேதா ...என அவ
ைகக ேவைலைய ெதாடர... தீ ெபாறிகைள ர த நாள க
ெச தி ெகா த அவ ெதா ைககளி த மாறினா
இ ைல ....இவ எ ைன பல ன ப த பா கிறா .நா
இவனிட மய டா , அட டா ...ம திர ேபா
தன ேளேய ெசா ெகா ள ஆர பி தா . ேர தாி ைக
அவ க ைத வ அவ ேசைலயி கிட த தா ெசயிைன
ெவளிேய எ மா மீ படர வி ட .அவ க கிைடேய இ த
உறைவ நிைன பவ ேபா தா ெசயினி மீ ஒ ைற
விரலா ஊ வல வ தவனி விர கைள த நி தினா
சா விகா .கணவ மைனவ கான இ த ெந கமான நிைல
அவ வஹீ ைப , சா தினிைய நிைன ப திய .
" சா தினி , வஹீ ல ப றா கேளா ....? " த மாறி
ெகா த தன மனைத நிைல ப த நிைலைய
ேவ ற தி பனா . ேர தாி கர த பி த .
" அ ப யா ...? எைத ைவ அ ப ெசா கிறா ...? "
" ேந ேதா ட தி அவ க இ வ ...இ...இ ப
நி றி தா க ..."
" எ ப ...? "
" அ...அ ...இேதா ..இ ப ...நா...நா நி ப ேபா ...." விள க
ெசா ல யாம த மாறிய சா விகாவி ர ேர தைர
பாதி கவி ைல . அவ க ேயாசைன ேபாயி .
" ...த பா ேச ..." எ றா .
" ஏ ...ல ப ற த பா ...? "
" நாம ல ப ற த ப ைல .அவ க ல ப ணினா .... அ
நி சய த தா ..." ெவளிேய நட க ெதாட கினா .
" நா ஒ உ கைள ல ப ணைல " அவ கிற ர
ெகா தா .
" ...த பி ேத " ைக கா யப ேய ைகைய ம பி னா
நீ அைச ெசா ெகா ேபா வி டா .
ைகயி த டவைல அவ ேபான திைசயி எறி தா சா விகா
.நிஜ தா நா இவைன ல ப ணவி ைல .தன தாேன உர க
ெசா ெகா டா .அவ ஆர பி தி ேத இ த ச ேதக
இ .இவைன ல ப ணினா இவேனா எ ேபா ஒ
ேபாயி ேபேன .ஆனா இவ எ ன ெசா னா உடேன அைத
எதி ஏதாவ ெச ய ேவ ெம தாேன ேதா கிற
.உ ைமயி காத இ பவ க இ ப யா நட ெகா வா க
...என நிைன ெகா டா .
இவ ஒ காத அைமயவி ைலெய றா , காத பவ க
எ ேலாைர த பானா...???சா விகாவி எ ண சாிெய ப
ேபா , ச கரவ தியி அைற கி ள ெவளிேய வ த
சா தினியி க மிக கல க தி .ஆதரேவா ேதா
ெதா ட சா விகாவி ைககைள ப றியப அவ அழேவ
" காத ப த பா ேம சா .மத ைத காரண ெசா காதைல
த கலாமா ...? வி ம ஆர பி தா .
43
அ ளி அைண ஆ பாி க
அ சவி ைல நா
ெசா ைவ ேச தைண க
தய கவி ைல நீ
சாகர கைள ெந சிலட கி
சாதாரணமா ஜாகி ெச கிேறா ...
" நா .சா தினி இ .இ தா எ கள காத தைடயாக

இ கிற ..." வஹீ ெசா ல ெகா தா .
அவ க ஒ ெர டாெர இ தன .சா தினி ட ஷா பி
ெச வதாக ெசா ல ெகா அவ ட இ ேக வ வஹீ ைப
ச தி தா சா விகா .
" ஆ மாதமாக காத ெகா கிேறா .இவைள
பா பத காக தா நா ஏதாவ ேவைலைய உ டா கி
ெகா அ க ஆபி வ ெகா கேற
..."
" உ க காத ...எ க ..."
" இ ேபா தா ெகா ச ெதாிய ஆர பி தி கிற ஆனா அ
ச ேதகமாக தா இ ..அவ க ெதாி தா எதி பா க
எ ெதாி .அதனா தா மக ஜா கிரைதயாகேவ இ ேதா
.இ ேபா தா நீ க ..."
நீதா ேபா உைட வி டா என ெசா லாம ெசா
நி தினா வஹீ .
" ஹூ ..நீ க நிைன ப தவ வஹீ .உ க காதைல
ெவளிேய ெசா லாம நீ க எ ப வா வி இைணய ...? "
" அ த அதி ட எ க இ கிறதா எ ெதாியவி ைல
ேமட .நா க இ வ மத ைத பா கவி ைல .மனைத ம ேம
பா கிேறா .ஆனா எ கைள றியி பவ களி அ ப
நிைன க ேவ ேம ..."
" ேர த உ களிட எ ன ெசா னா ..? "
" இ த காத ேவ டாெம றா .இ நட காெத றா .அவ
ம ம ல ச கரவ தி சா . சாக எ க காதைல
எதி கிறா க ..."
" இ ைல .அவ க இ வ அ ப ப டவ களி ைல .நீ க
தவறாக ாி ெகா கிறீ கெளன நிைன கிேற ...."
" இ ைல திதீ .இனி அவ ட ேபசினா நீ இ த ேலேய
இ க யாெத சா எ ைன மிர ய ...நா அநாைத
ஆசிரம தி வள மவ .எ ைன ைட வி ேபாக ெசா னா
நா எ ேக ேபாக ...? " சா தினி அழ வ கினா .
" ஏ அவ வா ைக ெகா க எ ேற ஒ வ ள
கா தி கிறாேன .அவனிடேம ேபாக ேவ ய தாேன...."
ச பா திைய நிதானமாக பி வாயி அைட தப எ ளலாக
ேக டா ேர த .
" ஐ யா .நீ சா தினியிட அைதேய ெசா பா பா .ச திரா
சைமய ேவ ஆ பா க ஆர பி மா ..." ச கரவ தி மகைன
பி ெமாழி வி த மா ஊ றி ெகா ள வ கினா .
அ இர உணவி ேபாேத த ப தனாிட சா தினி -
வஹீ ேப ைச ஆர பி தி தா சா விகா . எ ப அவ க
இ வைர ேச ைவ பதாக வா களி வி , அ விசய
ேபச வ தவ , வ த பதிைல க ட ஆ திர ஆ திரமாக
வ .
" அவ வ டமாக உ க ேவைல ெச அநாைத
ெப .அவ ஒ ந ல காாிய ெச ைவ க ேவ ெம றா
இ ப தா என ெக ன எ ைக க வி வி களா ...? "
" யா ைக க விய ...? அவைள சாிெய ெசா ல ெசா .நாேன
ந ல ைபயனாக பா தி மண ெச ைவ கிேற ."
ச கரவ தி .
" இவேனதா ேவ ெம றா உடன யாக அவைள ைட
வி ெவளிேயற ெசா ..."ெசா வி எ ைக க விய
ேர தைர இவென லா மனிதனா என ெவறி தா சா விகா .
" ஏ ...சா தினி ெசா ன ேக டதா ...உன இர வழி
ெசா யி கிேறா .ஒ நா க ெசா ஆ ட தி மண
.அ ல இ த ைட வி உடன யாக ..." தைலைய சா
அ ப யி உ ேள பா ச த ைத உய தி ச திாிகா ேபசிய
ேப சி பாதியிேல , உ ளி ேவகமாக வ த சா தினி ,
ச திாிகாவி கால யி சாி தா .
" ேவ டா ேம சா .என இர ேம ேவ டா .தி மணேம
ேவ டா .நா கால வ உ க ேசைவ ெச
ெகா இ ேகேய இ வி கிேற ..."
இவெள ன நா க ேபசியைத ஒ ேக ெகா டா இ தா
...அதி தியி கிய சா விகாவி மன ெதாட த அவள
உளற களி அதி . இெத ன இ த ெப இ ப ேப கிறா .
இவ காக நா எ ப தவ க அைனவைர எதி
ேபசி ெகா கிேறேன .ம ற வாி ேக பா ைவயி
றியவ க ைத தி பி ெகா மா ேயறி வி டா .
" என ேவ வழியி ைல திதீ .எ ைன ைட வி
ெவளிேய றினா நா எ ேக ேபாேவ ...? "
" உ வஹீ பிட ேபா ...."
" நா தயாராக தா இ கிேற ேமட .ஆனா அ வள
எளிதாக எ கைள உ க ன வி விட மா டா க .இ
ேன வி பி ேன ெவ கைல .ெவளிேயறி நா க
தி மண ெச ெகா ட ம நிமிடேம எ க உயி எ களிட
இ கா "
அவ க வ மீ கட கைரயி ட ேபா தன .
" இ ெரா ப ஓவ .எ க னைர ப கா வி ல களாக
சி தாி கி றீ கேள ..." சா விகா க ளி தா .
வஹீ ெப றி தா ." அ தா உ ைம ேமட .ச கரவ தி
சாைர ப றி உ க ெதாியா . அவ ஒ ச வாதிகாாி ேபா றவ
.கா மீ ப தியி பணியி இ த ேபா அவ ெச த
அராஜக க அளேவ இ ைல .இ ேபா ேர த சா
அ பா த பாம ...."
சா விகா ச ெடன எ வி டா .த ேம த மணைல த
வி டப நட க ெதாட கினா .சா தினி ச ெடன அவ கா கைள
ப றி ெகா டா .
" திதீ ...நா எ வா ைக உ கைள தா ந பியி கிேற திதீ
.தய ெச எ ைன ைகவி விடாதீ க ...."
" உன காக தா சா தினி ...உ அ பாவி க தி காக தா நா
எ க னைர எதி ேபசி ெகா கிேற .ஆனா
...உ வஹீ எ ைல மீற பா கிறா . எ மாமனா , மாமியா
,கணவைர என ெதாி .இனி உ க இ வாி வா ைகைய
நீ கேள பா ெகா க ...." நகர ேபான சா விகாவி
கா கைள சா தினி வி வதாக இ ைல ◌்ெக யாக பி
ெகா டா .
" இ ைல திதீ .இனி அவ இ ப ேபச மா டா . வஹீ திதீயிட
ம னி ேக க ..." சா தினியி ேப க சா விகாைவ
சிறி இள கவி ைல .அவ கா க நி எ ணமி ைல .
" ேர காேதவிைய மற வி கேள ேமட ...." வஹீ பி ர
ஓட ெகா த சா விகாவி கா வில ேபா ட
.
" ேர..ேர கா ...அ...அவைர உ க எ ப ...? "
"அ உ க ட ேர காேதவிைய பா க நா தாேன வ ேத
ேமட .மற வி கேள ..."
சா விகாவி நிைன வ வி ட .இ தி சாியாக ேபச வரா தா
ைணெயன அ வஹீ ைப அைழ ேபாயி தா .அ தா
ேர த தி ெரன வ அவைள அைழ வ வி டா .அவ
வஹீ க ட ப ேபசி ேசகாி த அ ரைஸ பி கி
ெகா வி டா .
சா விகா மீ கட கைர மண தள அம வ டா .
" இ ேக பா க ேமட ..." த ஷூ கைள கழ வி
பாத கைள கா னா .பாத க வ வாி வாியாக க றி
சிவ தி தன.
"இ அ உ களிட கா மீர ரா வ ப றி ேபசிேனேன
அத காக ேக ட ேர த ெகா த த டைன .கிெரௗ ைட
ைற றி வரவி டா ...இ ேக பா க ..." ைக ச ைடைய
ழ ைகைய கா னா .
" இ ஆறிவி ட .இ அ ேர காேதவி இ த
உ கைள ேபானத என ெகா த த டைன . மண
ைடகைள ைகயி ம இட மா ற ைவ தா ...."
" எ...எ னா ந ப யவி ைல ..." சா விகாவி அதி சி தா க
யவி ைல .
" யாரா ந ப யா ேமட .இதைன இெத ாிய த டைன
என ெசா ெச ய மா டா .ஆனா நம தவ த ாிய
த டைனைய எ த காரண ெகா டாவ உ வா கிவி வா
.அதைன நா ம ேம அறிேவா " வஹீ பி இ தி வா ைதகைள
ளி ளியா உ வா கிய சா விகாவி க க அத
ெபா ண ெபா கிய .
வஹீ பி ைற றி ம த ைதாிய
அவ கி ைல .ஏெனனி ேர காேதவிைய ேத விசய தி
ேர த ப கா தீவிர ம அவ மிக அறி ேத .இ
ேபா தீவிர ெகா டவ கெளன அவ கைள வஹீ ெசா ன ேபா ,
அவேள அ பவி தி த நிைலகெள பதா அவளா ம
ெசா ல யா ேபாயி .
எனேவ ...
" நா எ ன ெச ய ேவ ...? " உல த ர ேக டா .
" என ச கரவ தி சாாி ேல டா ேவ ...."
" எத ...? "
" அதி அவ ரா வ தி ேவைல ெச த ேபா ெச த
பலதி க கான ஆதார க இ ெமன
எதி பா கிேற ."
" அ ப அவ எ ன தவ க ெச தி பதாக ெசா கிறீ க ...? "
" நிைறய .தன பதவிைய த க ைவ ெகா வத காக தன ேம
அதிகாாிகைள ட த திரமாக ெகா றி கிறா . "
" நீ க ந ப யாத அளவி ேச ைற வாறி இைற ெகா ேட
இ கிறீ க வஹீ ..."
" உ கைள நா ந ப ைவ கிேற . என அ த ேல டா ைப
ம ெகா வ தா க ..."
" அ த ேல டா எ த வைகயி உ க தி மண வா வி உதவ
ேபாகிற ...? "
" ச கரவ தி - ேர த சாாி உய த நிைலைய , ந நா நா
ரா வ அதிகாாிகைளேய த க ைகக ைவ தி சா ய
நிைலைய உைட க ேவ . அவ கள ய ப ைத நம
அதிகாாிக , அரசிய வாதிக கா டேவ . அவ க
த க நிைலைய வி இற கி வி டா களானா நா க தி மண
ெச ெகா வா வதி பிர சைன இ கா ◌்அவ க
அதிகார தி இ வைர எ க தி மண வா சா திய
கிைடயா ..."
" இ த அள அவ க ஏ உ க தி மண ைத எதி க ேவ
...?! "
" இதைன நீ க அவ களிடேம ேக கலாமா ..."
சா விகா ேக டா தா .சாியான பதி தா கிைட கவி ைல .ஒ
இ , தி மண ெச வதா நிைறய மத ச ப தமான
பிர சிைறக ஏ ப கலவர ெபாிதாக வரலா எ
அ மானமாக ச திாிகா றிய பதி அவ தி தியி ைல
.எ ேபா ேபா அவ க எைதேயா மைற ப ேபாலேவ
ேதா றிய .
ேக ேட ..."
" ெதளிவான பதி வ தி கா ..."
சா விகாவா ேபச யவி ைல .அவ ப த எதிராக
சி தி க ட அவ பி கவி ைலதா .ஆனா அவைள அ த
நிைலயி தா அவ ப நி தியி .
" கா மீ ப தியி ேக டனாக இ த ேபா அ கி த
ம களிைடேய மத பிர சைனைய வி அவ கைள சி தி க
விடாம ெச தி ெப ப ச கரவ தி சா , ச திாிகா
ேமடமி ம. உ . அ ப ெச யாவி டா அ த மாநில ம க
பாகி தா ட ேபா ேச ெகா வா க எ அத
தா களாகேவ ஒ காரண ெசா ெகா டா க ."
சா விகாவி இ கலாேமா ...என ேதா ற ஆர பி வி ட
.கா மீ ம க பாகி தா ப க சாயாம இ க ...ந இ திய
ரா வ இ த வழிைய ேம ெகா டேதா ...? அத ச கரவ தி
ைண ேபானாேரா ...? .ஆனா அரசா கேம அ த வி
இ தி தா அதிகாாியான ச கரவ தி அத ைண
ேபாக தாேன ேவ யதி .வஹீ ெசா னைதேய அவ
ெச தி தா அரசா க ஆைண ப அ சாியாக தாேன
இ தி ...? அ ல தவறா ...சா விகா ழ ப ெதாட கினா .
" த பதவி கால ேப ேக ட ச கரவ தி வி ப
ஓ வா கி ெகா வ வி டா .அ ஏ ...? இ ேபா
ேக ட ேர த அேத ேபால தா வி பஓ
வா கி ெகா கிறா .இ வ மாக ைரேவ ெச ாி
ஏெஜ ஆர பி த ஏ ...? அைத பய ப தி பிரதம வைர
ைக ேபா ெகா டா ராஜா க ேபா அ பா ,
மக இ த யி வல வ ெகா கிறா கேள
....இத காக தானா ...? "
சா விகா அறியாத தகவ க .பதி ெசா ல யா
ேக விக .கட கைரயி ளி கா உடைல த ெதாட க
, ளிைர சா கி எ ெகா டா சா விகா .
" இ த ளி என ஒ ெகா ளா .நா மீதிைய நாைள
ேபசலாமா ...? "
" நா ேக ட ேக வக என விைட ெதாியா ேமட
.ஆனா நா விைட ெதாி ெகா ளலா .அத காக தா அ த
ேல டா ைப ேக கி ."
" நா ேயாசி க ேவ ..." ெசா வி " ந றாக ேயாசி ேத
ெவ க " எ ற வஹீ பி பதிைல ேக காமேலேய விைர
நட தா .
ம நா காைல ஜா கி கி ேபா த ேனா இைண ெகா ட
சா விகாைவ ஆ சாியமாக பா தா ேர த .
" 44
உ ள ைத உ வி எ
உ னி ஒ ெகா
உ கிறா எ ைன
பனி ளி ேசகாி ெகா வ கிேற
கா தி ... கவன ட ...
ய மைழ அ கலா ....
" மத பிாிவிைன இ த ப க மிக அதிகமா ரா ...? "

சா விகாவி காக தன ேவக ைத மக ம ப தி
ஓ ெகா தா ேர த .ஆனா அவ கிைணயாக
ஓ யவ பய கரமாக சிைர த .
" ஆமா .சாதி பிர சைன மிக அதிக "
" ஓ...நீ க அ ேற ெசா னீ கேள .இ த சாதி பிர சிைன காக எ
அ பா ட ஏேதா நிைறய ேபாரா யதாக ....இ ேக அ பா எ த
இட தி ேவைல பா தா ...? எ ென ன ெச தா ...?"
" உ அ பா , எ அ பா தா ந ப க .இதைன நீ
அ பாவிட தா ேக கேவ ..."
" ஏேனா உ க ெதாியாதா ..? "
" ெதாியா ..." நி தா ச யமாக ம வி சலனமி றி ஓ
ெகா தா .
" ெபா ெசா ல மா ேடென றீ கேள ..."
" ேதைவெய றா உ ைமைய மைற க தய க
மா ேடென ேறேன ..."
ம ணா க இர அ ப எ ன ெபாிய வி தியாசமா
...இவ ெக லா ைகயி பா கிைய ெகா தத பதி
ைம ைக ெகா தி க ேவ .ெபாிய அரசிய வாதியாகி
இ பா . றிய உ ள ைத ெவளிேய கா டாம ப ைல க
மைற தப தன ஓ ட ைத ாித ப தி னா ெச
ெகா தவ ட இைண தா .
" எ அ பா ேம உ க ஒ ஹீேரா ஒ சி இ ப ெதாி
. ளீ அத காரணமான ச பவ க ஒ றர ெசா கேள
.அ பாைவ ப றி ேக க ஆைசயாக இ கிற "
ேப ேயாசி பாட ப ணி ைவ தி த வா ைதகைள
ேகா ேபசினா . த ேலேய ச கரவ திைய ப றிய ேப ைச
எ வ டா , ேர த ச ேதக ப வாயி பைச தடவி
ெகா வா ◌்அதனாேலேய ச மிகபா யனி ெம ல
ச கரவ தி தி ப நிைன தா .
" அ பா கா மீாி ேவைல ெச த ேபா , உ அ பா அ ேக
ேபா அதிகாாியாக இ தா .கா மீாி சாதி , மத
பிர சிைனக அதிக . அ ேபா ற ேநர களி ம க உ
த ைத நிைறய ஆதரவளி தி பதாக ேகளவி ப கிேற ..."
" .உ க அ பா எ அ பா நா காக க ைமயாக
உைழ தா க எ ெசா க ."
" அ ப தா ேக வி ..."
ஒ காக பதி ெசா கிறானா பா ...ைகயி ந வ த
மீைன மீ இ க ேபாட ைன தா சா விகா .
" உ க அ மா ...எ அ மா ...அவ க எ ன ெச தா க ...? "
" அவரவ கணவ உதவி ெச தா க ..." ந க
பா ைவெயா ைற சா விகா ப க எறி தா .
" எத இ ேபாதி த ந க ...? நா அ ப உ க
உத வி ைல என தி கா கிறீ களா ...? ஒ ெசா க
. ச உதவ எ ேற பிறவி எ த ெஜ ம களா ெப க ...?"
கணவனி மன ேபா ேபசி அவனிட விசய கைள வா க
ேவ ெம ற உ தி சா விகாவி மற ேபான .அ த யாக
இ தா பரவாயி ைல இ ேபா அவ ட ஒ ச ைட
ேபா டாக ேவ ெம ற உடன அவசர ழெலா அவ
உ டாகிவி ட .
ஓ யதா எ த இைர ட ேகாப இைர ேச ெகா ள த
பாைதைய மைற இ பி ைக ைவ நி றப ைற த
மைனவிைய அளவி டவ , வ த னைகைய அட கியப "
ஆமா ..◌்அ ப தா ...ேபா ..." எ றா .
" எ தைன ...உ ைன .." எ கி அவ ேதா களி தியவளி
ைககைள பி னா வைள சாி அ த தைரயி
உ வி டா .தி ெமன அவ அ ப த வாெனன
எதி பாராத சா விகா கீேழ வி உ க த ஆர பி தா
.அவ ெதாி த மி க களி ெபயைரெய லா அவள வச
ைண ேச ெகா த ேபா , அவ யாாிடேமா ஏேதா
கியமாக ேப கிறா பாவைனயி தன ஜா கி ைக நிதானமாக
ெதாட தா ேர த .
கைள பி அவ கி எறி தப " பிசா ....சா தா
...ரா ச ..." என தன வச ெமாழிகைள சா விகா தட
மா றி ெகா த ேபா ..." ேபா பா பா ...எ ன இ ...? "
பாி ட ய அத ட ட வ தா ச கரவ தி .
"உ க ைளைய ேக க, ைளயா ெப வ சி கீ க
...அர க ...ஒ நா இவ எ கி ட இ .எஎ ப த ளி
வி கிறா பா க ...." அ ைக வ வி ட ரைல மைற தப
ேலசான தன ழ ைக சிரா ைப உய தி கா னா .
" எ ன பி ைள கேளா ...இ ப யா சி ன பி ைள க
மாதிாித ளிவி விைளயா க ...? "ச தப அவ எழ ைக
ெகா தா ச கரவ தி .
" உ ேள வாடா ...ேலசாக சா லா ேபா விடலா " அவ
காய ைத ஆரா த ச கரவ திைய ேயாசைனயாக பா தவ ...
" நீ க கா மீாி ேவைலயி இ த ேபா ெச த
சாதைனகைள தா ேக ேட அ கி .அத இ ப த ளிவி
ேபா வி டா ..." ழ ைத ர றியப அவர பாவைனகைள
ஆரா தா .
ச கரவ தியி உட ஒ தி கிட ஓ ய .கா மீ எ றாேல
இவ ஏ இ ப அதி சியாகிறா ...? ச கரவ தி பதி றி அவ
ைககைள ப றியப நட தா .
" நீ க ேவைல பா த இட .ந நா கிய ரா வ இட
.நி சய நிைறய ச பவ க அ ேக நட தி .எ அ பா ட
அ ேகதா ேவைல பா தா .அைத ப றிெய லா நா ெதாி
ெகா ள நிைன ப த பா அ கி ...? " தன ழ ைத ந ைப
ெதாட தா .
" அ கிளா ...? " ெம ய னக ட ேசாபாவி அம தா .
ஒ அ க இவ எத ேவதைன ப கிறா .அ ேபா கா மீைர
ப றிய ேப சி கவைலபடவி ைலயா ...இ த
அைழ ப காக தானா ...? ழ ப ட அவ ேக அம தா
"எ னஆ அ கி ...? "
" எ ைன ஏ அ ப அைழ கிறா ...? "
" உ க மைனவி ேமடெம அைழ க ெசா னா க .அ ேபா
சா என ெசா ல ேவ மா ...? " நா எைத ேக க நிைன தா
,இவ எைதேயா ேப கிறாேர ...சா விகாவி மன தா க .
" ேவ டா .நீ எ மகைன தி மண ெச ெகா கிறா
.அ த ைற ப பா தா நா உன மாமனா .அதனா ..."
எ றவ தய கி நி தி பி " மாமா எ ேற அைழ " எ றா .
இதி சா விகாவி உட பா ைல .எ ச திாிகா ேமடெம
அைழ க ெசா னாேளா ...அ த நாளி ேத அவைள அ ப தா
அைழ கிறா .உற ெசா அைழ க அவேள ெசா வைர
அ ப அைழ க டா எ ற ெகா ைகெயா ைறயி அவசரமாக
எ ைவ தி தா .ஆனா ச திாிகா ேபா கறாராக
இ லாம ெநகி வாக ேப ச கரவ தியிட அவளா அ ப ேபச
யவி ைல .அதனாேலேய உற க ெபா வாக ' அ கி ' என
ேபா ைவ தா .இ ேபா அவர ' மாமா' ைவ ஏ க
யவி ைல .இ தா தன இ ேபா காாிய ஆக ேவ
எ பதா ப யமாக ரைல மா றி " சாி மாமா " என தைலைய
உ ைவ மா .
" என நீ க , அ பா கா மீாி ெச த ேவைலகைள ப றி
ெணா கேள ..."
" ஹி ஜாகிதீ " எ ெறா இய க கா மீாி மிக ேவகமாக
வளர ஆர பி த .அ பாகி தா ட கா மீ ேசர ேவ
எ பைத வ இய கமா .கா வானி எ பவ அத
தைலவ .மிக இள வயதி .தன பதிைன தா வயதிேலேய
ைட வி ெவளிேயறி ேபாராளிக ட த ைன இைண
ெகா டவ .மிக தீவிரமாக கா மீ காக ேபாரா னா
.தீவிரவாதிகெள றா கா எ ேகா ஒளி மைற
ெகா வாழ ேவ .◌்எ ற அ பைட ேகா பாைட தக
ேதாளி பா கி ட , ெவ ேப க ட எ ேநர
ரா வ க பா க நிைற தி கா மீ நகர திகளி வல
வர ஆர பி தா .
உ க நா பாகி தா எ ற விைதைய ெபா ம க மனதி
அ தமாக பதி க ஆர பி தா .அவன இய க தி ெகன தனி
உைட, அைடயாள என உ வா கி ெகா , அ த எளிய
ம க கான சி சி உதவிகைள ெச ெகா அவ நா ,
அவ இய க தின நா வ றி வ தா க .சி பி ைள
விைளயா என நா க ...ரா வ தின அவ கைள த
அல சியமாக வி வி ேடா .ஆனா மாநில வ அவ
ெபய ஒ க ஆர பி த ேபா ...நா க விழி ெகா ள ஆர பி த
ேபா ...அ த இய க ஆலமர ேவரா மாநில வ பரவி
வி ட ..."
" கா மீ வ ேம ரா வ க பா தாேன இ .அ த
ேநர தி இ ேபா ஒ இய க ைத இ த அள வள வைர
எ ப கவனி காம இ தீ க மாமா ...? இ தவற லவா ..? "
" தவ தா ...நா தா ெசா ேனேன அவ ...அ த கா வானி
மிக இளவய ைடயவ .அவைன பா தா ஒ தீவிரவாதிெயன
யாரா ெசா ல யா .மிக ஒ யாக , அ பாவி க ட
நம ப க ைபய ேபா இ பா .அவ ேபசிய
நா ாிைம ேப சி கைள சாிதா ேபாடா சி ன ைபயா என
நா க த அல சிய ெச வி ேடா .ம க நி
ெத களி அவ ேபசிய ேப கைள நா க ட ேதா
ேச நி ைக த ரசி க ட ெச தி கேறா .ஆனா ஆேற
மாத களி கா மீர இைளஞ கைள த வசமி , த வயைதேய
ஒ த பதிென ட இ ப தியிர வயேதயான மிக இைளய
இைளஞ பெலா ைற ைவ தீவிரவாத பெலா ைற
உ வா கி வி டா .
அ த இைளஞ ட க அவ தா ஹீேரா .அவ க
கா னா அவ க த க க ைதேய ட அ ெகா வா க
.அ த நிைலைமயி அவ கைள ைவ தி தா .ைதாியமாக அவ க
பைட ழ ைகயி பா கிேயா கா மீ எ க ைடைம என
ழ கமி டப ெத களி வல வர ஆர பி தா .இத
பிற தா அவன வ ைமைய நா ப உணர ஆர பி ேதா "
" ...ேசா ேபறி ரா வ .அரசா கேம உ க ைகயி ஒ மாநில
உாிைமைய ெகா ள .அதைன ந லப யாக கவனி காம ,
இ ப தீவிரவாத இய க ைத க னாேலேய வளர
வி ளீ கேள ..." சா விகா எாி சலாக றினா .
" உ ைமதா .கா விசய தி நா க மிக
அல சியமாக தா இ வி ேடா ..." ச கரவ தி தய காம
ஒ ெகா டார." இ ேபா அ த இய க ைத அவைன
...உடன யாக அழி க ேவ ய க டாய தி நா க இ ேதா
.கா மீ மாநில ேபா , ரா வ இ வ ைக ேகா ேதா .
அவைன தீவிரமாக க காணி தி ட தீ , அவ வினைர
ேபா ேவடமணி அவ இய க தி ஊ வி ைழ
அவன நடமா ட ைத அறி இ தியாக ஒ நா ம க
னைலயிேலேய அவைன ...அவ ட தி கிய ஆ க
சிலைர எ க ட ெச ேதா .இத எ க ஒ வ ட
ஆன ..."
" ஓ...ம க ஆதர ெப ற ஒ இய க தைலவைன ,
அவ களிைடேயேய இ ெகா , அவ க ேனேய
ெகா வெத ப ...மிக க னமாக இ தி ேம மாமா ..."
" மிக க ன .அதைன ெசா களா ெசா ல யா .நீ
க பைனயி ட பா தி க மா டா .ம களி ஆதர ெப ற ஒ
தைலவைன அவ க க னாேலேய ெகா வ எ ப மி த
ெகா ைம .அத பிற நா க அ த ம க ட தா வசி தாக
ேவ .அ த எ க ட வத , அதி ப ெகா ட
ஒ ெவா ரா வ ர மனதா , உடலா மிக பா
ப வி ேடா ..." ச கரவ தியி ர கல க ெதாிய ,தைன
மற அவ ைககைள ப றி ெகா டா சா விகா .
" கவைலபடாதீ க மாமா .ந நா காக நீ க ெச தாேன
.உ க கடைமதாேன .அரசா க ஊழிய அரசா க உ தரைவ
பி ப வ நியாய தாேன ..." ேத தலாக ேபசினா .
" கா இற தேபா அவ வய இ ப தி ஒ ◌்அவன இ தி
ஊ வல தி கி டத ட ஒ ல ச ம க கல ெகா டன
.அ தைன ேப அவ ெத வமாக இ தா .அவ இற
, அவன இய க ஆ க த க க பா கைள இழ
மாநில வ வ ைற ெசய கைள ெச ய ஆர பி தா க
.அரசா க ெசா கைள அழி ப , ரா வ யி
ரா வ களி ப ைத தா வ , அவ க ழ ைதகைள
ெகா வ , ெப கைள சீரழி ப ேபா ற ெகா ரமான காாிய களி
இற க ஆர பி தா க ..."
" இ ேக எ ன ெச கிறீ க ...? " ேகாபமான க த ட வ
நி றா ச திாிகா .
"ஒ மி ைல ச திரா . மா ...பா பா கா மீ ப றி ேக டா
.ெசா ெகா ேம ..." ச கரவ தி சமாதானமாக ேபசினா .
" ஆஹா , ப ளி ட ேபா பா பா ◌்அவ நீ க
ச ேதக ைத ெதளிய ைவ ெகா கிறீ களா
.ேவ டா க இவ ெரா ப ேட ஜரானவ .இவளிட ேப
ெகா காதீ க .அ நம தா ஆப "
நா எ ன அபாய அறிவி பா ....வழ க ேபா எகிற த நா ைக
அட கிய சா விகா ...
" அ த ஹி ஜாகிதீ இய க ஆ க அவ க தைலவ கா
இற கலா டாவி இற கினா களாேம .அ ேபா ற
ேநர களி பாதி க ப ட ம க உ க ம கேளா ஒ
ந ஸாக நீ க தா உதவினீ களா அ ைத ...? "
ரைல மிக ைழ , பாரா தைல ேச .◌்எத
இ க ெமன ஒ அ ைத உறைவ ேச ேபா ேக வி
ேக ைவ தா சா விகா .அத பலனி ப ேபா ேகாப க
சா த ற அைமதியானா ச திாிகா .
45
உ தர கைள , மிர ட கைள

உ ேளேய ைவ ெகா
உ க ணள அைவ
பாதி பதி ைல எ ைன ...
" ஆமா நிைறய ...அ த கலவர ேநர தி எ தைன ஆயிர டா ட

,ந க இ தா அ ேக காணா .நா ெசௗ தாி எ க
ைட ட கவனி காம ஓ ெகா ேதா " ச திாிகாஙி
ர ய இ .
" ெசௗ தாி ..◌்எ அ மா .அவ க எ ன ைவ திய ெதாி
...?"
" காய ப டவ க , ம திட , உணவிட ெதாியாதா ...? த
கணவ , ழ ைதைய மற அவ எ ட ஓ வ
உதவி ெகா தா "
" ழ ைத ...அ கா தி அ ணாவா ...? அ ேபாேத நா
இ ேதனா ...? இ த கலவர எ த வ ட நட ...? "
சா விகாவி இ த வ ேக வியி ச கரவ தி , ச திாிகா
விழி ெகா டன .
" அ பா ...அ மா ...எ வள ேநரமாக இவ ட உ கா
ேபசி ெகா கறீ க ...? எ ன ேப கிறீ க ...? " ச ேதக
ைள பா ைவ ஒ ட வ நி றா ேர த .அவ
ெவளிேய கிள ப தயாரான உைடயி இ தா .
ேபா இவ வ டானா ...? இனி ஒ ேபச யாேத
...இவ கைள ேபா இவனிட ைழ ேபசி சாதி க யாேத
...இவ தா எத மய க மா டாேன ...மைனவி எ ற
உாிைமயி அவ ட ெந கிேய தன ேதைவயான
விபர கைள ெப தன ைதய ய சி ட அவனிட
ேதா றைத ஏ க ட நிைன பா தப ...ஜட ...என
தா .
" ஏ நா க எ ன ேபசினா உ க ெக ன ..?உ க
ேவைலைய பா ெகா ேபா கேள ..." எ ற சா விகா
ச கரவ தி , ச திாிகாவி ந வி ேபா அம ெகா
இ வர ைககைள த இ ைககளா பி ெகா டா .
" ேநரமா .நீ க ேபாகலா " மகாராணி ேபா
உ தரவி டா .உ ைமயி அ ேபா ச கரவ தி ,
ச திாிகாவி கிைடேய அவ க அ காைமைய உண தப
அம தி த ேபா அவ த ைன மகாராணியாக தா
உண தா . ைறேய ம ற சி மாசன ராணி ேபா ஒ நிைன
அவ மன வ பரவி இதமளி த .
நிைறவி ெஜா த அவ க ைத உ பா தப " அ மா
என ப எ ைவ க வா க மா " எ றா ேர த .
" சா தினியிட ேக சா பி க .நா க வரமா ேடா ..."
இ வாி ைககைள அ தி பி தப சா விகா ெசா
ெகா ேபாேத ,ச திாிகா எ வி டாள .
" ெவளிேய ேபா பி ைள சா பா ேபாட ேவ டாமா ...? "
எ றப .
இவ க தவறாமல. ேவளா ேவைள மக சா பா
பாிமா கிறா களா , இவ சா பி வேத அ வ "
சா விகா க ...
" அதனா தா , நா அவசரமாக ேபாகிேற ..." என
பதிலளி வி ேபானா ச திாிகா .
" ைச இ த எ ேலா பா கா ..." ன கிவ
தி பி , த ைனேய பா ெகா த ச கரவ தி ஒ
இளி ைப ெகா அச வழி வி , " வா க மாமா , நா
சா பிட ேபாகலா " என அவ ைகைய பி இ ேபானா .
" ஏ காைலயி எ ஜா கி ம தாேன தா .இ ன
ளி கேவ இ ைலேய .அத சா பிட வ உ கா கிறாேய ...."
ேர த அவைள விர னா .
உடேன ஜாகி விய ைவைய உட உண தா , ேர த
ெசா னத காகேவ அதைன ம எ ண ட , " இ ேக
எ ன விய தா வழிகிற ...? நா இ சா பி வி தா
ளி க ேபாகிேற ..." ெசா வி இ கைள த
பாிமாறி ெகா டா .
" அதாேன இ த ளிாி யா காவ ேவ மா ....? " ேர தாி
ர கி ட இ . ஏெனனி அ ேபா யி ெவயி
கால ெதாட கியி .
ெபா வாக இய ைக ெட ம கைள நிைறயேவ ேசாதி . ளி
கால கைள ேபா ேற அ ேக ெவயி கால க மிக
க ைமயானைவ .ெகா ைமயானைவ .ெவயிேலா தி ெமன தி
கா ேச ெகா . இ ேபா ற க ைமயான ெஙயி ,
உைறய ைவ ளி என இர தனி தனியான
உைடகைள வா கி ைவ தி ப அ மாநில ம க .அ த த கால
வி அ த த ஆைடக அலமாாி ேளா , பர ேளா
ைட க ேபாட ப .ஒ றிைன ..ம ெறா றி உபேயாகி க
யா .இ ேபா ற எதிெரதி காலநிைல ேக பதா அ மாநில
ம களி உைடகளி கா , க மைற த ,
தைல பாைக இட ெப கிற .அைவேய பார பாிய உைடயாக
அைடயாள காண ப கி றன.
இ ேபா தின தா யி காலநிைலைய விள கி ,
சா விகாவி கான ெவயி கால உைடகைள வா கி த தி தா
ச திாிகா .ஆவேலா ேத ெத வா கி ஆைசயா அலமாாியி
அ கியி த உைடகளி ஞாபக வர , உடேன ேபா
ளி வி அ த உைடகளி ஒ ைற அணிய ேவ ெம ற
எ ண சா விகாவி உ டான .
" வைக வைகயா வா கி அ கி ைவ தி கிறாேய ....அ த
ர ைஸ ேபாடவி ைல ...? "
இவ னா எைத நிைன க யாேத ...உடேன அைதேய
ேக வியாக ேக பா ...இ ைய வாயி அைட தப " சா பி
ேபாேவ ..." என பதிலளி தா .
சா பி ளி தின எ வ த அ த ேசாளி உைடைய
அணி தா .எ மி ைச ம சளி டா , வயல நிற பாவாைட
...அ ப பா இ ேபா அ வ ண கைள இ த வடநா
ெப க ஏ தா வி கி றனேரா ...? இ த உைட
சா விகாவி பி கேவயி ைல . த ைன அ க பாக
கா ெம ற எ ண அவ .ஆனா ச திாிகாதா அழகாக
இ கிறெதன க டாய ப தி வா கி வ வி டா .இ
அணி பா த ேபா அழகாக இ பதாகேவ ேதா றிய . உைட
வ க ணா க பதி க ப பதா கனமாக இ ைத
தவிர அ த உைட அவ மிக ெபா தியதாக உண தா
.சா விகாவி ஒ ெவா அைசவி பளபள மி னின உைடயி
க ணா க .
" ...அழகாக இ கிற ..." பி னா ேக ட ேர தாி ர
ளிய உ ள ைத ெவளிேய கா டாம , தி பி பாராம "
எ ன ேக ட சா . இ ைன இ த ப க தைல ெதாி ...? "
கி டலாக ேக டா .
" ப க ேக கிறாயா ...? உ அைற ப க ேக கிறாயா ...? "
" இர தா ..."
பா வ தஅ இ வ நட த ச ைடயி பிற
ேர த அவ அைற ப கேம வரவி ைல .இ ெற னேவா
...உ ேள வ நி ெகா ெபா டா ைய ரசி க ேவ
ெச கிறா . இவ சிாி தா நா ைழய ேவ .எாி தா நா
விைர கேவ .இவ தைலயா ெபா ைம நா ...தன
ேபசியப தைலைய சி ப ெகா டா .
" திய உைட உன எ ப இ கிற என பா க தா வ ேத
..." அவ விழிக ரவி ைக , பாவாைட மிைடேய
சா விகாவி சி அைசவி பளீ பளீெரன ெதாி மைற த
இைட ப தியி ஊ .
கணவனி க ள பா ைவைய உண த சா விகா உட சி க
உைடயி தாவணிைய எ ேமேல ேபா ெகா டா ."
ேக வி ேக பவ பதி ெசா ல யாம கீேழ உ
வி தாேன ேபா க ...? " எ றா .
" மா ...ஒ சி ன விைளயா .ெபாிய அ யா எ ன ...? "
ேக டப அ ேக வ அவ ழ ைகைய ப றி தி பிஅ கி த
சி கீறைல ஆரா தா .
சா விகாவி வஹீ கா ய ழ ைக காய நிைன வ ."
உ க ேப ைச ேக காதவ கைள இ ப தா காய வ வைர
த களா ேக ட சா ...? "
" யாைர ெசா கிறா ...? இ எ ன ெபாிய காயமா ..ெரா ப
வ கிறதா ...? ேவ எ காய ....? பரபர தவைன ைக ய தி
நி தினா ."
" எ ைன ெசா லவி ைவ. உ களிட ேவைல ெச பவ கைள ப றி
ேக ேட ..."
" யாேரா ...எ ேவா ...ெசா யி கிறா க .அதைன ந பி எ னடம
ேக வி ேக கிறா .நா பதிலாக ெசா வைத ந பவா ேபாகிறா ...?
"
" உ ைமைய ெசா வி டா ந பிவி ேபாகிேற ..."
" அைத உ ைமெய உ ைன ந ப ைவ பத என
அ ப வயதாகி , தைல நைர க றி நி ேப ◌்அ ேபா நீ
ந பமா டா ...." ேர த விவாி த ேதா ற தி சா விகாவி
சிாி வ .
" அ ப வயதிேலேய தைல நைர க களா ...?"
" எ ேபா ைற ெகா மைனவி கிைட த கணவ க
எ ேலா அ ப தா , சீ கிரேம தா தாவாகி வி கி றன ..."
" நா எ ேநர ைற கிேறனா ...? " என ைற தவளி
க ைத க ணா யி ப க தி பி " பா .." எ றா .அவசரமாக
க ைத மா றி ெகா டா .
" ...இ ேபா பரவாயி ைல ேபபி ..." எ றவ பி னி
அவைள அைண அவ ேதா களி க ைவ ெகா
க ணா யி அவைள பா தா ." இ த ர உன ெரா ப
அழகாக ெபா தியி கிற ேபபி "
ெகா ச நா களாக அவ த ைன ேபபி எ அைழ பதி ைல என
உண தவ " ெரா ப நா க கழி இ ப பி கறீ க ..."
எ றா .
" அ ப யா ...உ ராைவ ேக ட நாளாகிவி ட
ேபா கற .நா ேபசி ெகா ளேவ இ ைலதாேன .ஒ
கியமான ராெஜ ேபபி .நா ேலேய இ ைலேய .
" எ ன ேவைல ...? "
" அ ....ரகசியமான அரசா க ேவைல .உ னிட ெசா னா
யாாிடமாவ உளறி ைவ பா .ேவ டா ..."
" உள வாயா நா ...? யாாிட எ ன ேப வெதன ெதாியாம
ேப ேவனா ..." த இைடைய றியி த அவ கர களி
" ேபசமா டாயா ...இ ேபா தாேன ஏேதா ேவைல
ெச பவ கைளெய லா காய ப கேளா என எ ைன
ச ேதக ப ெகா தா ...? "
" அ...அ ...வ ...."
" திணற ேவ டா ேபபி .உ மனதி பைத ெவளி பைடயாகேவ
ேக ..."
கணவனி அ காைம ட ேச த அ ேப த த ைதாிய தி
சா விகா ேக டா ." அ த கா மீ கலவர நட த ேபா நா
பிற தி ேதனா ...?கா தி சி பி ைளெயனி நீ க அ ேபா
சி பி ைளயாக தாேன இ தி க ேவ .அ ேபா உ க
வய எ ன ...? ஏ இ த விபர க ெசா வைதெய லா
தவி கிறீ க .ஒ ேவைள எ பிற பி , அ த ச பவ க
ஏதாவ ச ப தமி கிறேதா ....? " ேர தாி ைகக இ கிய
.அவ ைகக இ த சா விகாவி இைட ெநாிப வ த
.
" ..◌்வ கிற ரா ...வி க ..." அவனி பி யி
வி பட ய றவைள அவ விடவி ைல .
" ேவ டா சா விகா .நீ ேபா றவ .அ த க ப உ ைமைய
தா க மா டா .அ த விபர கைள வி வி ..."
" இ ைல ரா .எ த க ப ைத தா ைதாிய ைத நா
வள ெகா ேள .அ ேதா என நீ க அைனவ
ைண இ கிறீ கேள . அ பா , அ மா , அ ணா , அ ைத , மாமா
..◌்இவ கேளா ...நீ க .இ தைன ேபாி அ பி ேமேலயா
அ த கம.ப எ ைன காய ப த ேபாகிற ...? "
ேர த பதி ெசா லவி ைல .தன பி ைய விட இ ைல ."
ேவ டா ..." என மீ தா .அதி பல ன
நிைற தி பைத பா தவ , " த இ த ைககைள ெகா ச
தள தி ெகா களானாேல என ேபா .இ த
இ க ைத தா எ னா தா க யவி ைல ...." ெச லமா
சி கினா .
ெப ட அவ இைடைய ெமனைமயாக வ யப தன
கர ைத எ தவ " அ பாவிட ேபசிவி உன ெசா கிேற
.இ பவாஓ வா இ த காய தி ம ேபா ெகா ளலா ..."
அவ ழ ைகைய கா அைழ தா .
அவ அவள வா ைக ப றி ெசா கிேற எ றேத ெப
மகி சிைய ெகா க ...மன நிைறய ,இ ஒ காய ...இத ஒ
ம ...என எ ணி சிாி தப " இத ெக லா ம ேவ டா
..." எ றா .
அவ ழ ைகைய தி பி காய தி ேம எ சி பட தமி ட "
இ ம தா .நா அைனவ சி வயதி இ த ம ைத
ேபா ேபா ...
" ந விசய தி ஜட நான ல ...நீதா ....நம வ இய பான
உண சிகைள மைற உ ைமகைள ேத ெகா திாிகிறா ...."
சி ெவ ட றிவி ெஙளிேயறினா .
சா விகாவி அ த கண தன எ லா ேதட கைள
மற வி கணவ ைகக அட கி வி டாெல ன என
ேதா றிய .ஒ ெவா ைற அவ கணவனாக ெந
ேபாெத லா அவ தா ெந பி லா தீ ப தமா எாி
ெகா கிறா .அவ எ னேவா ...அவ ம தா
உண சிகளி ெகா தளி ேபா ேபசி ேபாகிறா .
மன வ பரவிய ெவ ைம ட வ தவ ஜூ
ெகா தா சா தினி ." இ ேபசலாமா ...? " கி கி தா .
ச கரவ தியி மீ வஹீ ெசா ய ற க கான விைடகைள
,இ அவாி விள க கேள த வி டன. இனி அ த
வஹீ பி ற சா கைள ேக க ேபாக தா ேவ மா ...எ ற
எ ண தா சா விகாவி .ஆனா சா தினியி பி ைள க
அவைள சலன ப திய .
அ காைல க பி காம விைரவி எ கீேழ இற கி
வ தவ , அ ப ய ஒ சாைல விாி கீேழ அம
இ லாமிய ைற ப ெதா ெகா த சா தினிைய
பா த ஆ சாியமானா . அ ேபா அவைள பா ட
சா தினி ெகா ச இ மா ைசைக கா வி தன
ெதா ைகைய ெகா எ வ தா .
" சா தினி ...நீ இ தாேன ....இ ேபா ெதா கிறாேய ...."
" எ க தி மண நா மாக மத மாறவிட
ேவ ெமன வஹீ க டாயமாக ெசா வி டா திதீ .அ தா
இ ேபாேத அ த மத ைறகைளெய லா பயி
ெகா கிேற "
ேவ ம தவைன மண க ேந தா , ெப அேத
ம த மாற ேவ மா ...? ஏ இ த ேவைலைய ஆ ெச ய
மா டானா ...? இ ைல இ வ ேம மன ஒ வா ேபா அவரவ
மத கைள அவரவ பி ப வ தாேன நியாய ...?
மன ற ட இதைன சா தினியிடேம ேக ட ேபா அவ
இவைள விநாதமாக பா தா .
" இ ெல ன இ கிற திதீ ...? அவ கேள நம வா ைக எ றான
பி சாதாரண இ த ம மா வதி எ ன வ விட ேபாகிற ...? "
அவ விள க ெசா ல யா என ேதா றிவிட எ ப
ேபா என ைகயைச ேபாேத ஒ ேதா ற " ஏ சா தினி இ த
மத மா விசய தா அ த மத ஆதரவாள கைள ேகாப
ப கிறேதா ...? அ தா உ க உயி ஆப தாகிறேதா ...? "
எ றா .
" அேததா திதீ .தீவிர இ மத ஆதரவாள க தா இ த ேவைல
ெச கிறா க .நா அவைர வி கிேற .எ மன வ அவாி
ம தி மா கிேற ◌்இைத த க இவ க யா ...? ந சா ட
அவ க ப க ேபசிவ தா என கவைலயாக இ கிற "
" ஹூ , ரா ,மாமா நிைல ைகதிக சா தினி நி சய
ஒ கலவர உ திெய ேபா அதனா உயி ேசத க வ வதா
அ த அ பைடேய ேவ டாெமன நிைன ப ஒ ெபா பான
பதவியி இ பவ களி இய தாேன ...".
ச கரவ தி , ேர த ெசா வ ேபா இ ெபாிய
பிர சைனயாக தா மா ெமன சா விகாவி இ ேபா
ேதா றிய .வஹீ பி , சா தினி நி சயமாக உதவ
ேவ ெமன அவ ெவ தா .
" நீ க ெசா வ என ாியவி ைல திதீ .ஒ ம
ெதாிகிற .நீ க உ க கணவைர , மாமனாைர வி
ெகா காம ேப கறீ க . ...ந ைம ேபா ற ெபா களி
நிைலேய அ தாேன .கணவைர , கணவ னைர அவ க
தவேற ெச தி தா ஆதாி ேப வ ...."
" உ ைன ேபால. எ ைன நிைன காேத சா தினி .நா எ த
இட தி நியாய ைத ம ேம பா பவ .உற க என
இர டா ப ச தா .இ ேபா ட உ க இ வைர
இைண வழிைய தா ேயாசி ெகா கிேற ..."
" ெரா ப ந றி திதீ .நீ க வஹீ ெசா வ ேபா அ த
ேல டா ைப ம எ வ வி களானா , எ லா
சாியாகிவி ." சா தினி ச ேதாசமாக உ ேள ெச ல சா விகா
ெம ல ைட ேநா ட வி யா மி ைல என உ தியான
ச கரவ தியி அைற கி ைழ தா .
46
மிதவாத ேபா ைவ ேபா ெகா

தீவிரவாத ைத எ விைத கிறா
எ ஏகா த ஏ ைழ வி கிறா
எனெத றஒ ைற நா மற
கால க பல ேபா வி ட
ளி கால ேபா ைவயா உைன ம
ம திாிகிேற ....
" இவ ெபய மா .எ ந ப ேமட ..." வஹீ சா விகாவி

அறி க ெச வி தா .
" நம ேத சி ட " கர வி தவ ப திைய
வயதி கலா .உயரமாக , தைல நிைறய ம யி த ேயா ,
தா ேயா மீைசேயா இ றி தமாக மழி க ப ட க ட
இ தா .அவ ர ெம ெப ைம ெசா வதாக இ
.அவ விழிக ப ைச நிற தி இ தன .அ ஒ மன பிைசதைல
சா விகாவி உ டா கிய .அவ விழிகைள பா தப கர
வி தா .
" அ ப பா காதீ க சி ட .இ த கணகளாேலேய நிைறய
ெப க எ ைன காத கம வி டா க .ேவ வழியி லாம
நா என ப திேய வய வைர தி மண காமேலேய
இ க ேவ யதா ேபா வி ட ..." மழைல தமி ேபசினா .
" அட தமி அழகாக ேப கிறீ கேள ..."
" தமி என பி த ெமாழி .அதனா க ெகா ேட .இர
வ ட க உ க ெச ைனயி ேவைல பா தி கிேற ..."
" அ ப யா ...? எ ேக ....? எ ன ேவைல ...? "
" அைத வி க ஏேதா ஒ ச தி உ கா ெகா , எைதேயா
எதி பா , எத காகேவா கா தி ேவைல .விள கி
ெசா னா அ வள வாக வார ய இ கா "
" நீ க வ வி களா திதீ ...? மா ெக ேபாவதாக ெசா வி
நா வர ேநரமாகிவி ட " அ ேபா தா வ ேச தா சா தினி .
" சா தினி ேபா ேடாைவ விட ேநாி உ திதீ ெரா ப அழ ..."
மா ெசா ல சா விகா ஆ சாிய ப டா .
" நானா ...? ேபா ேடாவா ...? எ த ேபா ேடாைவ பா தீ க ...? "
"அ உ க தி மண தி ேபா நா ேபா ேடா எ
ெகா ேடாேம , அைத மா கிட கா ேன .அைத தா
ெசா கிறா திதீ .மா திதீ பாவ .பி காத தி மண ெச
ெகா க ட ப ெகா கிறா .அ த யா
திதீைய மதி பதி ைல ..."
" அ ப யா சி ட ...? "
மா கி ேநர ேக வியி சா விகா த மாறினா ." இ ைல
...அ ப ஒ இ ைல . ராைவ நா வி ப தா மண
ெகா ேட ..."
" ெபா .வி பி மண ெகா டவ க ஏ தனி தனி அைறகளி
கிகிறீ க ...? " சா தினியி ேக வியி தி கி டா .இவ ஏ
எ லாவ ைற கவனி ெகா கிறா .
" ேக ட ேர தைர மண ெகா யாரா ச ேதாசமாக இ க
மா ...? பாவ ேமடம அவ க னைர ப றி
அறியாதவ க .நா தா அவ க உதவ ேவ ...."
எ ன விசாரைண கமிச அைம க இவ க யா
உாிைம ெகா த ...ப ைல க தப சா விகா சா தினிைய
ைற க , அவ அைத கவனி காம மா கிட ஆவ ட
ேபசி ெகா தா .
சா திறியிட ேபசியப இைடயிைடேய தி பி த ப ைச
விழிகளா சா விகாைவ ஆரா தப இ த மா , இவ
பா ைவைய ச தி த பளி ெசன சிாி தா .
" எ கேளா நீ க வ வி கிறீ களா சி ட ...? " எ றா .
" எ ேக ...? "
" பாகி தா .அ ேக நா க உ கைள ந றாக பா
ெகா கிேறா ..."
" நீ க பாகி தானியா ...? "
" ஏ ...அ ப இ தா தவறா ...? "
" அதனா எ ன ...? பாகி தா ஒ நா இ லா ஒ மத
..அ ேளா ந சேகாத க தாேன ..." ேபா ைற
ேர த அவளிட றியைதேய தா நிைன ெசா னா
.
" ெவாி சி ட .பாகி தானிய கைள உ க சேகாத களாக
ஏ ெகா டத ந றி ..." மா கி மி த மகி சி .
" இைத எ கணவ தா றினா .நா பாகி தானிய கைள
விேராதிகளாக நிைன ெகா த ேபா , அ தவ எ
...இ ப றினா ..."
" ஒ நிமிட அ ேக அைமதி நிலவிய .
" ேக ட ேர தாிடமி இ ேபாெலா வா ைதகளா ...ந ப
யவி ைல ..."
"ஏ அ ப கிறீ க ...? "
" அவ பாகி தானிய கைள க ட இட திெல லா
ஆ திர தி இ பவ ..."
மா ேப " நா ந ப மா ேட " எ றா சா விகா .
" வி க .இ அவ கள அதி ட .ெசா வைதெய லா ந
ஆ க கிைட ப .அ த விசய தி என எ ேபா ேம
அதி ட .நா உ ைமேய ெசா னா யா ந வதி ைல
.ஒ ேவைள எ க ல சணேம அ ப ேபால ..." மா கி
பாவைனயி சா விகா னைக தா .
" சிாி ேத சமாளி காதீ க சி ட .ெசா க எ கேளா
பாகி தா வ வி கிறீ களா ...? "
" எத ...? "
" ஒ ேவைள அ ேக உ க ெசா த கார க இ கலா ..."
" எ ெசா த க எ ேலா இ தியாவி தா இ கி றன ..."
" ேர காேதவிைய மற வி ேப கிறீ கேள ேமட ..." வஹீ பி
ர தி கி டா .
" நீ க சாிெய றா நா உ கைள பாகி தானி
ேர காேதவியிட அைழ ேபாகிேற ..."
" அ...அவ க அ ர உ க எ ப ெதாி ...? "
"அ அ த அ ரைஸ எ தி ைகயி வா ேபாேத மன பாட
ெச வி ேட .மா ல அவ க இ பிட ைத விசாாி
வி ேட .பாகி தானி ஒ சிறிய கிராம தி த த பி
ப ட அ த ேர காேதவி இ கிறா க .நீ க
ச மதி தா அவ கைள உடேனேய பார. கலா "
மி னெலா சா விகவி உட வ ஊ வல ெச ற
.அவ தாைய அறி த ேர காேதவி .அவைள ச தி தா தாைய
அறியலா .தாைய ச தி தா த ைதைய அறியலா .க கைள இ க
னா .இத காக தாேன ேபாரா ெகா கிேற .
" வ கிேற .என ேர காேதாவிைய ச தி க ேவ ..."
" ...ச கரவ தியி ேல டா ைப எ ெகா வா க
.நா பாகி தா ேபா விடலா ."
" என ெகா ச ைட ேவ .ேல டா ைப மாமா ைகயி ,
ேர த ைகயி பா கிேற .ஆனா அத பிற அ காணாம
ேபா வி கிற .எ ேக மைற ைவ கி றன என ெதாியவி ைல
.பா எ வி ெசா கிேற ...."
" நி சயமாக , ேதைவயான ேநர எ ெகா க .ேல டா ைப
எ த எ க ெதாிவி க ..." அவ க கிள பினா க .
------------------------
" நீ க ஐ தாவ ப ேபா எ தைன ச ெஜ ெபயிலாகி
இ க ரா ...? " பி மிள ைள வி ெகா னா
கல கியப ேர தைர வ கி தா சா விகா .
" ெபயிலா ...நானா ...எ லா ச ெஜ ப ளா
மா கா ..." ேர த காலைர உய தி வி ெகா டா .
" ஆமா மா ரா எ ேபா ந ல மா தா எ பா " ச கரவ தி
மகனி ச ேபா ப ணினா .
" ஏ மாமா ...இ ேக ள எ லா . நா ப மா தா
ப கிளா . மா கா ...? "
" இ ைலேய மா .ந ம ப க மாதிாிதா .ெதா றிைய
ேம எ க ...ஏ ேக கிறா ...?
" அ ய ேயா அ ேபா உ க ரா மக உ க காக தனி ேர க
கா தயாாி தா ேபால .இ ப ஏமா வி கேள மாமா ...இ ேக
பா க ஒாிஜின .எ லா ச ெஜ நாறப ,ஐ ப ..."
சா விகா ைகயி த ேர கா ைட பி கி பா த ச திாிகா ...
" இ த பாீடைசயி ேபா ராவி ைடபா .அதனா தா ..."
எ ற ேபா ேர த சா விகா தைலயி ெகா னா .
" ஏ வா இைத எ ேகயி எ தா ...? "
" மாமா மி .அட..அட எ வள ெபாிய ெபா கிச இ
...விடலாமா .பா த உடேனேய ைகேயா ெகா வ வி ேட
.,"
" அ எ ேபாேதா எ சி வயதி நட .உன சமீப திய
லடசண ைத இ ேபா நா ெசா லவா ...? "
" அ ...அைத ப றி ெசா ல எ ன இ கிற ...? நா ஒ காக
எ லா கிளிய ப ணிவி தாேன வ ேத "
" .◌்இ ேக வ ேச ைவ த நா அாியைர எ தி வி
வ தாயாேம .அதி இர தி ப ேபா சா .உ அ ண
ேந தா ெசா னா ..."
" அட பாவி அ ணா .யாாிட ெசா லாேத எ அ வள ர
ெக சி ேக ெகா ேடேன .இ ப எ மான ைத வா கி
வி டாேய ◌்இ டா உன கி ..." ல பியவளிட ...
" கா தி கி ேபா ெச தரவா ...? " என ேக
க ேப றினா ேர த .
" ேபாடா ..." எ றவளி தைலயி ெகா னா ச திாிகா ."
அெத ன எ ேபா பா தா " டா " . ச மாியாைத
ெகா க மா டாயா ...? "
சா விகாவி ைக அ மாவி வாகாக தி பியவ " இ ேக
நான ேபா க அ மா .அ ேபாதாவ தி வ கிறதா
பா கலா " என உடேன தன தா தைல கி
மா றினா ச திாிகா .
னி ெம ெத வி த ச திாிகாஙி அ கைள வா கி
ெகா த சா விகாவி க தி தா னி " அ பா
மி எ ன ேநா ெகா தா ...? " எ றா ேர த .
" ெசா ல யா ேபாடா ..." அவ ேதா கைள பி த ளினா
.இ ேபா ச திாிகாவி அ க வ வாக அவ கி வி தன.
" ஆ...எ ன அ ...நீ கெள லா ஒ உயிைர கா பா
ேவைலயி இ தவெரன ெசா ெகா ளாதீ க .ந ப யா
."
ச திாிகாவி ைகக த பி நி றன. " ஆனா ேதைவ ப டா
உயிைர அழி க நீ க தய கமா களாேம .டா ட பிேரமலதா
ெசா னா க " சா விகா ெதாட ெசா களி க திைய ெசா கி
இ தா .
உத க க நி ற ச திாிகா ச ெடன தி பி
நட தா ." ச திரா ..." அவைள சமாதான ப எ ண ேதா
ச கரவ தி ெதாட ேபாக , ேர த சா விகாைவ ெவறி
பா தா .
" நா கி எ ேபா க திைய தயாராக ைவ தி பாயா ...? யா
மனைத ந ெசா க காய ப ேமா ...எ ற கவைலேய உன
கிைடயாதா ...? "
" எ மன தாேன ரண காய தி இ கிற .அைத நீ க யா
உணர ம க றீ கேள ..."
" சீ ...நீெய லா ஒ ெபா ..." ெவ ைப உமி வி
அவ உ ேள எ ேபானா .
அ அதிசயமாக ச கரவ தி , ேர த மாைல ேநர
வ விட , மாைல நா ைச நா வ மாகேதா ட
ெவளியி ஏ பா ெச தி தா ச திாிகா. டான ெவஜிடபி
ேபா , ெகா ச உ பி க க ட நா வ ேதா ட
நா கா களி அம தி தன. அ ேபா தா இ த பிர சிைன
நட .பாதி ம ேம கா யாகியி த கி ண களி
ெவ ெண கைர காணாம ேபாயி .ெம ல றி
இ ேசர ஆர பி க ஒ ேவா எ ெச றா
ேர த , ச கரவ தி த க ேல டா இ க
ச திாிகாைவ காணவி ைல .எ ேகெய ற சா விகாவி ைசைக
ேக வி மா ைய ைக ைசைகயாக கா னா ச கரவ தி . நா
ேபா சமாதான ப த ேபாகிேற ...ைசைகயிேலேய ெசா னா
.ேவ டாெமன ச கரவ தி , ேபா என ேர த ைகயா ன
.ெகா ச ேநர தி ேமேல வா க ...அவ க இ வ
ைகயைச வி சா வகா மா ேயறினா .
ச திாிகா ெமா ைட மா யி அம தி தா .தைரயி
ழ கா கைள க அம ைக பி வாி
சா தி தா .சா விகா வ நி ஓைச ேக தி பாம
இ தா .
"உ க ேகாப வ தா இ ப தா வ உ கா
ெகா களா அ ைத ...நா இ ப தா .யா மி லாத
இட தி ேபா வி ேவ .நீ க எ ைன ேபால தா ேபால
...."
ச திாிகா பதி ெசா ல இ ைல .தி ப இ ைல .
"த ...நீ க தாேன சீனிய .நா தா உ கைள ேபா
.அ ப தாேன அ ைத " ேபசியப ச திாிகா எதிாி ம யி
அம தா .
ச திாிகா க ைத தி பி ெகா டா .சா விகா அவ ைககைள
ப றி ெகா டா ." சாாி அ ைத " எ றா .அவ ர
த த த .
" நா க வ எ க கான வா ைக இ தா என
நி ணயி ெகா மன சமாதான ேதா அைதேய வாழ
பழகி ெகா ேதா .இதி நீ ஏ பிசா ேபா இைடயி
வ தா ...? எத காக எ க மன ைண தின தின கிளறி
எ கைள ெகா ெகா கிறா ...? " ச திாிகாவி ர
உண சியி ந க சா விகாவி அ ைக வர ஆர பி த .
ச ெடன ச மணமி அவ ம யி தைல
ைவ ப ெகா டா . " ம னி வி க அ ைத .இனி
இ ேபா ேபச மா ேட ."
" உ ைன ெப றவைள ...ெசா ...ெசா எ கிறாேய நா
ெசா னா நீ தா வாயா ...? நா க ப ட ப க ெதாி மா
உன ...? உ ைன ெப றவ அ பவி த ேவதைன அறிவாயா நீ
...? இ ேபா ெசா கிேற ேக ெகா .உ ைன ெப றவ
உ தமி்ஆனா உ பிற இழி பிற .ஒ அறியா ெப ணி
வா ைகையேய சிைத ெகா பிற தவ நீ .ெதாாி மா ...? "
சா விகாைவ த ம யி த ளினா .
ச திாிகாவி வா ைதக ஒ ெவா ஈ யாக இதய தி
ேநர யாக இற க " ெசா க அ ைத .எ ைடய அ த
ேகவலமான பிற ைப ெசா க .அத பிறகாவ என
அக கார , ஆணவ அழிகிறதா எ பா கலா .ஆனா
அ த ெகா ர ைத ெசா உ க ம யி ஓ ஓர தி
என இட ெகா க .உ க ைதாிய தி தா நா எ
வா ைக அவல ைத கட க ..." பி ைச ேபா ைககைள
ஏ தினா .ச திாிகா வி ம ெதறி க சா விகாவி ைககைள
இ அவைள த ம யி ேபா ெகா டா .
க கைள ய சா விகாவி தைல ஆதரேவா வ ட பட ,
விழிகைள திற பா தா .ச கரவ தி ெம ைமயான தைல
வ டேலா அ ேக அம தி க , மி வாக அவ கா கைள
வ யப அம தி தா ேர த .
" ேவ டா பா பா .நீ தா க மா டா ..." ச கரவ தி ெம ய
ர ேவ னினா .
" எ தைன அர க எ ைன பா கா க ...இவ கைள மீறி என
ெபாிய யர வ மா ...? ெசா க அ ைத ..."தா கி பி க
ெசா த க தி த ைதாிய தி சா விகா தன பிற ைப
ேநா கிய பயண தி தயாரானா .
ச திாிகா ேபச ெதாட கினா . ர க ம அவ த மா
ேநர களி ச கரவ தி உதவினா .சா விகா அறிய நிைன த
அவள பிற ெகா ரமாக அவ வர வ கிய .
47
விலாசமி லாத தபா எ ைன

உாிைமேயா உ ச ைட ைபயி
ெசா கி ெகா ளா
உன ேள விலாச ேத
ைத ெகா கிேற நா ...
1992 - கா மீ .
பனி ...மைழ ேபா ெகா ெகா த ஒ க ைமயான
ளி கால இர .அ த அ த ெப இ தா .இ ைல
அவைள ெப ெண ெசா ல யா .அவ சி மி .பதினா ேக
வயதான சி மி . அவ அ ெரா கைள ப வமாக காி அ பி
ேம தஇ ேதாைச க மீ ேபா எ
ெகா தா .
அவ அ மா ெசா த ேபாலேவ பிைச ைவ க ப த
ப வமான மாைவ தன ைககளாேலேய ேதாைச க மீ பர பி
, ஓரள வ டமாக வ த ெரா கைள பா " ஐ...என ெரா
ட வ ேத ..."என ழ ைதயா க ெகா டா .
"இ அ மா வ எ ெரா ைய பா அச ேபாவா க ..."
தன தாேன ேபசி ெகா டா . கி ெகா த த பிைய
எ பி சா பிட ெசா லலாமா என ேயாசி தவ , ேவ டா இ
அதிக ளி .அவ பாவ . க .அ மா வ எ பி
ெகா ளலா ...உ சாக ேதா ெதாட டலானா .
வாச கத த ச த ேக ட .அவ கதைவ திற க எ தா
.ெபா வாக இ ேபா ற இர ேநர களி சாியான
பா கா ப றி ஒ ெப ணி , இ த ேநர அைழ கைள
ஏ க டாெத ேற ெசா ைவ தி பா க ெபாியவ க
◌்ஆனா அ த சி மியி ெப ேறா அவளிட அ ப
ெசா லவி ைல .அவ க இ இட ைத , நிைலைய
உ ேதசி எ த ேநரமானா ந ைம ேத உதவி ேகாாி ைகக
வரலா .நா தயாராக இ க ேவ ெம ேற றியி தன .
எனேவ தய காம கதைவ திற த சி மி அ ேபாெலா உதவி
ேதைவ ப டவ கைள தா ெவளிேய பா தா .உட வ
காய ப ட நிைலயி , ெகா பனி காய களி வ ைய
அதிக ப த , உயிைர க களி ேத கியப நி ற ஐ ேபைர
ெவளிேய பா தா .அவ க காய களி பதறியவ கதைவ
வ திற அவ கைள உ ேள அ மதி தா .கிழி
ெதா கி ெகா த அவ க உைடயி எதிாி நா ெதாிவைத
அவ க ெகா ளவி ைல .எ த நா ன உயி
ஒ தாேன ....
ேவகமாக அவ க கான ேசைவயி இற கினா . த
அவ க கா த உைடகைள ெகா கண பிைன விற
ெசா கி ெந ைப அதிகமா கினா .ம ெப ைய எ
காய க ம தி டா .ச ெதளிவாக இ தவ க தன கான
ம வ ைதேய தா கேள பா ெகா டன .அவ க வ
நிவாரண மா திைரகைள வழ கினா .இைவ எ லாவ றி
ேமலாக ...சைம ைவ தி த ெரா கைள அவ க
பாிமாறினா .
ஒ மணி ேநர தி வ தவ க அைனவ உட ெதளிவாகி க
ெசா கி உற க தி ெச றன .ெம ல வி ய ெதாட க இ ன
பனி மைழ ைறயா தா ெவளி ச மி வ வதாயி ைல
.இ ன அ மாைவ காேணாேம ...கவைல ட ச ன வழியாக
பா தப இைலைய ட ைவ ெகா தா அவ
. ைக ஏேதா உ த தி பி பா தவ அ ேக அவைள
ெவறி தப நி றவைன பா தா .
" மா னி அ ணா .இர ந றாக கினீ களா ...? ளா
கிறீ களா ...? இ த ளி ந றாக இ ..." ேபசியப
கல தவளி வாளி பான ேமனியி ப தி அ த மி க தி
க க . ைய நீ ய ைகைய ப றி இ தா .அவள க த
விழி த ம றவ களி யா ேம மனித களாக அ த ேநர தி இ ைல
.இ ேபா றேதா ேநர தி காக கா தி ேபாலேவ வாிைசயாக
அ த சி மீ பா தன .கதற , கதற அவைள ேவ ைடயா
தன .பாதியிேலேய அவ யநிைனவிழ ட ேபா ட
அவைள விடவி ைல .த க ேதைவ தீ அவைள உதறிவி
ெவளிேயறினா க .
உயி கா த ெத வ ைதேய யாராவ சீரழி பா களா ...? அ த மனித
மி க க அைத ெச தா க .சிறி ேநர தி தி பிய அ த
ெப ணி தா அதி நி றா .தைலயில கதறினா .அவ
த ைத தகவ ெசா ல பட , அவ பதறி ஓ வர ேபா
வாச ஓ ெகா த அ த சி மிைய அ ளி ேபா
ெகா அ த ப கா மீைர வி ெவளிேயறிய . யி
அவ உய த சிகி ைசக அளி க ப டன. அவ உயி
கா பா ற ப வி ட .ஆனா மன ....அ உட ப ட அதி ைவ
தா க யாம மாி ேபான .
நி க ெசா னா நி , நட க ெசா னா நட ...சா பிட
ெசா னா வா திற என ஒ எ திர ெபா ைமயாகி ேபானா
அவ .அவ கான ேம சிகி ைச காக ெவளிநா ஒ றி
பயண ேம ெகா ள ெவ த ேபா ம ெறா ேபாி அ த
ெப ேறாைர தா கிய . அ த ெப க பமாக இ தா
.அவ கான ம ற உயி கா சிகி ைசகளி இதைன
கவனி காம வி தன .அ த க அழி க ப கால ைத
தா வ ைமயாக அவ வள ஊ றியி .இ த
ெகா ைமைய தா க யாத அவ ெப ேறா கதறின .
ச திாிகாவி இதமான ம ெவ ப தி இ தா சா விகாவி
உட இ த ெகா ைம ெச திகைள தா காம கிய .க க
ர ச திாிகாவி ேசைலைய நைன க , மைற க யலாம
ச தமாகேவ அழ வ கினா அவ .
"இ த ப உன ேவ டாெம தா நா க எ ேலா
இதைன உன மைற க நிைன ேதா ேபபி " ேர த அவ
க ன ைத க ணீைர ைட தா .
" பரவாயி ைல , இ நா பட ேவ ய ப தா .ேமேல
ெசா க அ ைத " அ கா ய ெசா த களி தயவா
நிமி அம தா சா விகா .
" அ த க ைவ அழி க ேவ ெம பதி நா உ தியாக
இ ேத .ஆனா பிேரமலதா அத ஒ ெகா ளவி ைல .அ த
க ைவ அழி பதால பல னமான உட நிைலயி இ . அ த
ெப ணி உயி ேக ஆப வ ெம றா .இதைன ேக ட
இவ க ைவ அழி க ச மதி கவி ைல ." கணவைர கா னா .
" ேவ வழியி றி அ த க ைவ அவ வயி றிேலேய வள க
ஆர பி ேதா .அ அ த ெப ணி உட நிைலைய க தி ,
அ தக கான ேபாஷா கான , உண , ம மா திைரகேளா
....மன ெகாதி க ெகாதி க அழி க ேவ ய க ைவேய ப வமாக
ேபா றி வள ெகா ைம இ கிறேத ...ஆ மாதமாக அ த நரக
ேவதைனைய நா அ பவி ேத ...."
" அ த ெப ைண தா ஆயா ேர காேதவியி ெபா பி
வி தீ களா ...? "
" ஆமா .அவளா அவள ெப ேறா க கள க வ வைத
வி பாம , அவைள மைறவாக அ த ஆயா வி ...."
" ாிகிற ...இ ப கள க க , ெவ க ழ யா
வி பாத ஒ நிைலயி பிற த ழ ைததா நா .இ ைலயா
...? " சா விகாவி ேபசி அ ைக வ .
" விைள க எ ப இ க ெம உ ைன அ ேற
அழி தி க ேவ .இ இ த ேவதைன உன இ ைல
.எ க இ ைல ...." ச திாிகாவி ர இ ேபா
ெவ பி .
" ேபா ச திரா . ழ ைத மிக கவைல ப கிறா பா ."
ச கரவ தி அத னா .
" பிற அ த ெப எ ன ஆனா ...? இ ேபா எ ேக இ கிறா
...? "
" அ எத உன ...? அவ யநிைனவி லாத
நிைலயிேலேயதா ழ ைத பிற . யநிைன அவ
வ வி க நா க வி பவி ைல .இ ேபா அவ த ைதய
வா வி யர க எ நிைனவி றி தன ெகன ஒ
வா ைவ வா ெகா கிறா .அவைள அவ ேபா கிேலேய
வி வி ேடா .இ ேபா நீ ேபா ...."
" அவைள ச தி க நிைன க மா ேட .வா வி ஒ ெமா த
யர கைள ஒாி மாத களி அ பவி வி டவைள ,
தி ப அவ பைழய கால தி தி பி ெதா ைல
ெச யமா ேட ..." உ தி ெதறி க சா விகா இ ப ெவளிேய
றினா ,ஆனா அவ யாெரன அறி ெகா வதி ம
ஆ வமாக இ கிேற என மனதி ெசா ெகா டா .
சா விகாவி மன ஓ ட ைத அறியாத அவளி ப தின , அவ
மனம மாறிவி டதாக மகி தன .காய ப த அவைள பாதி க
டாெதன மி த ஜா கிரைத உண ேவா அவைள ைகயா டன
.இ வள ஆதரவான இ த உற க இ லாம இ ேபா ற ஒ
ெகா ைமயான நிைலைய எ னா தா வ தி க மா
...? ேவதைனேயா நிைன தப அவ க வைர ேபசாம
பா தப ேய இ தா சா விகா ..அைனவ மாக சிாி தப இர
உணைவ உ வி ப க ெச றன .
மா வ ைந ெசா வி த அைற ப க தி ப
ேபான ேர தைர ெந கி அைண ெகா டா சா விகா ." ரா
இ நா உ க ட உ க அைறயி த க வி கிேற
◌்உ க மைனவியாக ...."
ெமௗனமாக அவ தைலைய வ நி ற ேர த " இ
ேவ டா ேபபி .இ ெனா நா பா கலா ..."
" ஏ ...? "
"இ நீ மிக மனதா கைள தி கிறா .இ ேபா ற
ேநர தி நட ந ச க நி சய நம ஒ நிைறைவ தரா
.ேவ எ த நிைன க மி றி நா ஒ வைரெயா வ நிைன
ெகா ேபா தா நம ஒ ரண உற நட க
ேவ .நீ இ ேபா உ மனதி எ ைன உயரமான இட தி
...ஏேதா உன வா ைக ெகா தவ எ ப ேபா ற நிைன பி
இ கிறா .இ ேபா நம நட உற ஒ ந றி
அறிவி தலா இ ேம தவிர , காதலாக இ கா ...அதனா நீ
இ த அதி களி ெவளிேய வா .அத பிற நா ...நம காக
ம இைணயலா ...."
சா விகா ெப மித ெபா க அவைன பா தா ." எ ன ம ச டா
நீ ..." ெச லமாக அவ மா பி தினா ." ஆனா என ஒ
ச ேதக .நா அ ேபா ...நீ க ெசா வ ேபா உ கைள
தீவிரமாக காத கிேறனா ...எ ட என ச ேதகமாக
இ கிற .எ னா காதைல இ ன உணர யவி ைல ..."
" ...இ த மாதிாி ழ ப ேநர தி நா கணவ மைனவியாக
ேசரலாெம கிறாேய ....இ சாியா ..?நீேய ெசா ..."
" இ ைல ேவ டா . ஆனா இ இர நா உ க ட ப
ெகா கிேற .இனி தனியாக க ெம என
ேதாணவி ைல .ஏேனா பயமாக இ கிற ..." ேர த சா விகாைவ
இ க அைண ெகா டா .
" வாடா ...நானி கிேற ..." அவைள ைககளி கி ெகா
ேபா ெம ைமயாக க கிட தினா .ெம ைமயாக அவ
ெந றிைய வ யப அவ வைர அவைள பா தி தா
.சா விகா கிய தா க கைள உற க ஆர பி தா
.சீரான அவ ெவளி பட ஆர பி த சா விகா ப ெடன
விழி ெகா டா .
" எ ைன ம னி சி க ரா .என ேவ வழி ெதாியவி ைல
.நா தி ப வ ேவனா இ ைலேயா ...உயிேரா ேபேனா ....சாக
ேபாகிேறேனா ...எ ெதாியா ஆனா ஒ ம உ தி .நா
உயிேரா ஒ ெவா விநா உ கைள ம தா
நிைன தி ேப ..." ேர தாி க ைத பா தப தன
றி ெகா டவ றி பி ட ேநர தி காக ப தப கா தி தா
.
அ த ேநர வ ச தமி றி எ உைட மா றி ெகா
ேர த அ ேக ைவ தி த ேல டா ைப எ ெகா
ைட வி ெவளிேயறினா .
48
க ணா சி கா ெகா த காத
ைக ேச த ணெமா றி
தவ தலாக
க ேணார விய க ெதாட கிய ...
தின சா விகாைவ சமாதான ப அவசர தி

ச கரவ தி , ேர த ேல டா ைப .... ேர த அைறயிேலேய
வி வ ைத பா தி தா . இ ேபா அதைன எ வ வ
அவ க னமாக ேதா றவி ைல .ஆனா அ த அதிகாைலயி
வாச இ ெச ாி ைய தா ேபாவ தா அவ
க னமாக ேதா றிய .
ஆனா ெச ாி அவள ேதாழி உட சாியி ைலெய ற
அைர ைற காரண ைத எளிதாக ந பி ேக ைட திற
வி வி டா .ஆ சாிய ப டப ேவகமாக நட த சா விகா அ த
ெத ைவ தா ய ேம ஒ கா வந அவைள ஏ றி ெகா ட
.காைர ஓ வ தவைன க ட ஆ சாியமானா சா விகா . அவ
மா .
" நீ களா ...? "
" எ அன சேகாதாிைய எ க நா அைழ ெச ல நாேன
வ வி ேட ..." னைக தா .
" இ ேபா எ ேக ேபாகிேறா ...? "
" ஏ ேபா .அ கி கா மீ இர மணி ைள
.அ கி நம நா ..."
" உ க நா ..." தி தினா .
" சாி ...சாி ...எ க நா .உ க நா இ தியாவாகேவ இ வி
ேபாக .ேல டா ெகா வ தி கிறீ க தாேன ...."
" ..." த ைகயி த ேப ைக இ கி இ கி ெகா டா .
" ப திரமாக ைவ ெகா க ...."
" வஹீ , சா தினி ப திரமாக வ வி டா களா ...? "
" ேந ேற வ வி டா க .நா ேபா ேபா நம காக
கா தி பா க "
" த அவ க தி மண ைத விட ேவ ..."
" ...பா கலா . நிைலைய ெபா ெவ கலா ..."
" அ தா நீ க ேக டப ேல டா ைப ெகா வ
வி ேடேன .இனி இைத ைவ இ த தி மண ைத த க
நிைன என மாமனாைர , கணவைர ந திவிடலா .ேவ
எ ன தட க அவ க தி மண தி வர ேபாகிற ...? "
" ஆமா ஒ மி ைலதா .ஆனா நா த எத ப திரமாக
பாகி தா எ ைல ேபா வி ேவா .பிற தி மண விசய
ேபசலா ..."
சா விகா ெமௗனமானா .
" நீ க வர ேபா தகவைல ஆயா ேர கா ேதவி ெசா
வி ேடா .அவ க ஆவலாக உ களி காக கா தி கிறா க ..."
" ..." எ ற சா விகாவி உட சி ஓ ய .
ைள ஏறி அவ க கா மீாி இற கிய ேம ,ஜீ பி
அவ க ட வஹீ , சா தினி ேச ெகா டா க
. கா ட வடநா ெப களி பார பாிய உைடயி எ ேபா
இ சா தினி இ ேப , ச ைடயி இ தா .
" இெத ன சா தினி உ உைட வி தியாசமாக இ கிறேத ...? "
" அ ...அ ேக ளி ேம திதீ .அ தா இ ேபா ற உைட ..."
சா தினி ெசா ன ேபாலேவ இ ேக இற கியதி ேத ளி ஊசி
ேபா உடைல ஊ வி ெகா தா இ .த ேப கி த
கன த வ டைர எ சி தாாி ேம அணி ெகா டா
இலவ ப கைள பி பற க வி ட ேபா ெவ ைமயாக பனி
ெபாழி கிட இட ைத அவ க கா ெந கிய ேபா , மிக
அதிகமாகேவ ளிர ஆர பி தி .சா விகாவி க கார
அதிகாைல றைர மணி கா ய .
கா அணி தி த ஷூைவ தா ளி பாத க வழியாக
உ ச தைல வைர ஊ விய .கா க க யி பனி நறநற த
.ஜீ பி இற கி றி பா த சா விகாவி ெந சி
பய ளி ஊ விய .தவறான வ வி ேடாேமா ...?
சி த நக கைள க க ெதாட கினா .
" ெட ச ேவ டா சி ட .இேதா இ ேபா பா கா பான
இட தி ேபா விடலா ...அேதா அ ேக பா க ...."
கா னா .
அவ க நி றி த இட தி ஒ ப த ெதாைலவி இ பி
ேவ ஒ ெந க வாிைசயாக ேபான ." இ தா எ ைல .ந இ
நா எ ைல .அ த ேவ இ த ப க இ தியா .அ த ப க
பாகி தா .நா ேவ ைய தா ஒ கிேலாமீ ட வைர
நட வி டா ேபா .நம கான உதவி வ வி ...."
சா விகா இ , பனி தி த அ த இட ைத தடதட
இதய ேதா பா தா .ஒ சிறிய ேவ தா .இ த ப க ஒ நா
.அ த ப க ேவ நா .இ ேக ெபாழி பனிதா அ த
ப க ெபாழிகிற .ஆனா அ ேக பாகி தானிய ம , இ ேக
இ திய ம என றி ெகா கிேறா .இய ைக எ த இட தி
வி தியாச பா பதி ைல ◌்ஆனா நா ...மனித க தா
இய ைகய ட பிாி பா கிேறா .எ ன வி ைத ...ெப ட
நிைன ெகா டா .
"அ த ேல டா ைப ெகா க ." ைகைய நீ னா மா
.சா தினி , வஹீ அவ இ ற நி ெகா
அவைள உ தப இ தன .
சா விகா ேயாசி தா ." ேயாசி காதீ க சி ட .எ க
ேதைவயான விபர கைள அதி நா க சாி பா க ேவ டாமா ..? "
ேப ைக திற ேல டா ைப எ நீ னா .அதைனவா கி
ஜீ பி ேம ைவ ஆ ெச தவ " பா ேவ ெசா க
சி ட " எ க சா விகா திைக தா .
" பா ேவ டா ...அெத லா என ெதாியா ..."
" ெதாியாதா ...பிற எ ப ேல டா ைப ஓப ப வ ...? "
" நீ க ேல டா ேக க .ெகா வ ெகா ேத
.பா ேவ என எ ப ெதாி ...? "
"உ சனிட நீ பா ேவ ேக கவி ைலயா ...? " சா தினிதா
.இ வள க ரமான ர அவ இ ெமன சா விகா
எதி பா கவி ைல .
" எ ன சா தினி உ ேப ேச மா கிற ...? " ேகாபமாக ேக டா .
" ேல டா பி பா ேவ இ ெம ெதாியாதா உன
...அ ட ெதாியாத டாளா நீ ...பா ேவ ைட ேச ெதாி
ெகா வர ேவ டாமா ...? "
" மா , இவ ேப சாியி ைல .நா இவ காக தா எ
ன எதிராக ெசய பட ணி ேத .இவ இ ேபா
எ ைனேய மாி ைதயி றி ேப கிறா .இனி இவ காக எ
ெச ய நா தயாாி ைல .நா ெகா த உ தியி ப ேல டா ைப
உ களிட ஒ பைட வி ேட .இனி இவ பா .உ க பா
.நா வ கிேற ..." விலகி நட க ய ற சா விகாவி வழிைய
மறி தப நி றா வஹீ .
" ெகா ச இ க சி ட .இ ப தி ெரன எ கைள பாதியி
வி ேபானா எ ப ...? உ க நிஜ மாகேவ பா ேவ
ெதாியாதா ...? " மா கி ப ைச விழிக சா விகாவி க கைள
ஊ விய .
" ெதாியா ..." சா விகாவி பா ைவ ர பனிமைலயி
மீதி .
" சாி .அ ேபா ேவ வழியி ைல .நா கா தி க ேவ ய தா
..."
" எத ...? "
" இ த ேல டா ைப திற திறைம ளஆ ..."
" அ யா ..? "
" வ வா பா க ..." சிகெர ஒ ைற ப ற ைவ ெகா
ஜீ பி மீ ஏறி அம ெகா டா மா .வஹீ ,
சா தினி சா விகாவி ஒ அர ேபா நி றப அவைள
க காணி ெகா தன .
"வ ஆைள ைவ நீ கேள ேல டா ைப திற பா
ெகா க .இ ேபா எ ைன வி வி க ..."
"உ க ேர காேதவிைய பா க ேவ டாமா ேமட ..? "
" ேவ டா .நா எ ேபாகிேற ..."
" ஆனா எ களி நீ க ேவ சி ட .நீ களி லாம
நா க பாகி தானி ேபாக மா ேடா .அ ேக உ கைள
ைவ எ க நிைறய ேவைல இ கிற ."
" நீ கெள லா யா ...? எ த இய க ைத ேச தவ க ...? "
" உடேன ாி ெகா டத பாரா க சி ட .நா க
ஹி ஜாகிதீ இய க ைத ேச தவ க ."
" தீவிரவாதிக ...."
" இ ைல .எ க உாிைம காக ேபாரா ஒ சாதாரண ெசா த
நா வி வாசிக .."
" ஹி ஜாகிதீ ... கா வானி ..." சா விகா ெம ய ர
க , அ கி அைத ேக ெகா த
வஹி பி , சா தினி உட ஒ விைர வ .
" அவேரதா ...எ க தைலவ .உ க ரா வ தினரா
அநியாயமாக ெகா ல ப டவ ...அவ ைடய எ க டாி ெப
ப அ த ச கரவ தி ைடய தா ெதாி மா ...? அத நா க
பதி மாியாைத ெச ய ேவ டாமா ..? " மா கி சிாி
ேகாணலாக விாி .
" அ அவர கடைம ...தனி மனிதனாக அவ அதைன ெச யவி ைல
.அத காக தனி ப ட ைறயி அவைர ப வா க ப
சாியி ைல "
" அ ேபாெல லா யாைர வி எ க பழ கமி ைல
சி ட .நா க ந லபா ேபால .எ தைன வ டமானா
கா தி பழி வா ேவா ..."
" உ அ ணைன ெகா றவ கைள பழி வா க கிறா நீ .இதி
ெசா த நா வி வாச எ கி வ மா வானி ...? "
சா விகாவி அ தமான ேக வியி மா கி ப ைச விழிக
பய கரமாக ஒளி தன. " ஓ...உ க எ ைன ெதாி மா சி ட
...எ ேபாதி ...? "
" உ ைன இர டா ைற ச தி த ேபாேத .உ அ ண
கா தி ேபா ேடாைவ மாமா என கா யி தா .உ ைன
பா த ேம ஜாைட பாி சிய ெதாி .இ ேபா உ க
இய க தி ெபய ெசா ன நானாக ஊகி ேத "
" நா நிைன தைத விட நீ க திசா சி ட ..."
" இ ேபா எ ன காாிய தி காக எ ைன பி ைவ
ெகா ளா ...? "
"உ க ைள அதிகமாக ேவைல ெச கிறேத சி ட .நீ க
ெகா வ த இ த ேல டா எ க உபேயாகமாகிறதா என
ெதாிய ேவ டாமா ...? "
" உ ைமயி இ த ேல டா பி எ னதா இ கிற ...? "
மா கி இத க மீ விாி . " ப ப ெடன பாயி ைட
ேக ப கிறீ க சி ட .இதி உ க ரா வ பைட
ரகசிய க இ கிற ."
" அ வள கியமான விபர கைள எளிதாக உன சி ப யா
ைவ தி பா க எ கணவ , மாமனா ...? "
" ைவ தி கவி ைலெய றா ...அ ப ைவ க ைவ ேபா சி ட
.அ த விபர களி கிய ைத விட நீ க அவ க
கியமி ைலயா ...? "
" எ ைன நீ எ வள தா ர னா அ த ேல டா விபர
உன கிைட கா .ஏென றா அ என ேக ெதாியா ..."
" ெய ...அத தா நா ேவ ஏ பா ...அேதா நம உதவி
வ வி ட ..." மா பரபர ட ைககைள ேத ெகா
ஜீ பி ேம இற கினா .தைல ேமேல ஒ
ெஹ கா டாி ஓைச ேக ட .அ பாகி தா ப கமி வ
என சா விகா எதி பா தி த மாறாக அ இ தியா ப கமி
வ .
" பா தீ களா சி ட .எ க உதவி எ கி வ கிறெத
...? " மா ந கலாக ேக க சா விகா ெவ ட க தி ப
ெகா டா ." மல தி நா க எ லா இட தி தா
இ " சியா பதிலளி தா .
அ த பனி விய கைளெய லா அைர த வ ேபா ற
ேவக ட ழ றப ெஹ கா ட தைரயிற கி ச ெகன நி ற .
அத கத கைள திற இற கியவ தன க ைத மைற தி த
க ணா ைய ழ றியப அ நி றி தவ க
ைகயைச தப இற கி வ தா .அ த அைரயி அ மதி த அள
அவைன எ வளேவா பா சா விகாவா அவைன
அைடயாள ெதாிய யவி ைல .
" பா ேவ வ ..." அவைன க கா மா சிாி தா .
ேவகமாக அவ ைககைள கினா .வழியி எ த பிர சைன
இ ைலேய ...நிைன தப எ லா சாியாக நட தா ...யாராவ பி
ெதாட தா களா ...ேக விக , பதி க இ தியி பாிமாறி
ெகா ள ப டன.
இ த ஓநா சிைய பா தா , ேல டா னா ம யி ைவ
ெகா பா விதாேன எ ேக ேபால ...இ வா அ த
ேல டா ைப ஓப ப ண ேபாகிற ...? சா விகா அல சியமாக
அவைன பா க , அவ அைத விட அல சியமாக அவைள பா தா
.
" பா ேவ எ ேக நிதி ...? " மா ேக க ..." இேதா ..." எ றப
ெஹ கா ட ேபான நிதி ஒ ைடேயா வ தா
.ேகா ைம ைட ேபா ேதா றமளி த அ த ைடைய
மா கி கால யி ேபா அவி தா .உ ளி ...மய கிய
நிைலயி ெவளிேய வ வி தா ேர த .
சா விகா அறியாமேலேய அவ வாயி அலற ஒ
ெவளிேயறிய .த னிைல மற க தியப அவ ேவகமாக ஓ
பனியி கிட த த கணவனி தைலைய த ம யி ஏ தி
ெகா டா .
" ரா ... ரா ...உ க எ னஆ ...?இ ேக எ ைன பா க
..." ப ப ெடன அவ க ன தி த னா .
எ த சலன இ லாம விழி கிட தா ேர த .
49
உ சவ க உ கி நி
ந விழா ெபா களி
உளி ெகா சிைத ெகா
இ த ளி கா றி
எ ன ெபயாிட ?
உ க கணவ ஒ மி ைல சி ட .சாதாரண மய க தா
.இேதா இ ேபா எ வி வா . " மா நிதானமான ர
ெசா னா .
" அட பாவி ஏ இ ப ெச தா ...? இவைர ஏ கி வ தா ...?
"
"எ க ெகா சேம ெகா ச ைள இ கிற சி ட
.பா ேவ ெதாியாத ேல டா ைப எ க ைககளி ெவ மேன
ெகா வி உ க ேதைவைய நீ க நிைறேவ ற
தி டமி டா , அதி ஒ ப தியாவ நா க ேயாசி க மா ேடாமா
...? இ த ேல டா பி பா ேவ ..." எ றவ னி அவள ேக
அம " உ க கணவ தாேன ." எ றா .சா விகா அதி
பா தா .
பகபகெவன சிாி தா . அவ சிாி ஓநா ஊைளயி வைத ேபா
ெகா ரமாக இ ." எ கைள அ வள இல வாக
நிைன வி கேள சி ட ...?" எ றவ னி பனி
ர ெகா த ேர தாி வல ைகைய எ தா .அதி
ஒ யி த பனி க கைள த வி அவ விர கைள வ
க ைட விரைல ேத ெத தா .
அதைன சா விகாவிட கா " பா ேவ " என ேக யாக
சிாி தப த னிடமி த ேல டா பி அ த விரைல பதி க ெகா
ேபானா .தி ெரன ேல டா த ளி விட ப பனியி வி
.மா கி ெந றியி பா கி ெபா த ப
.சா விகாதா .
" யா ப க தி வராதீ க .த ளி ேபா க ." எ ேலாைர
எ சாி தா ." அ வள எளிதாக நீ எ க நா ரகசிய கைள
ெதாி ெகா ள யா மா .எ நா வ வாிைசயாக
ைகைய க தி பி நி க ..." சா விகா ெசா ன ேபா ேற
நா வ நி றன .ம றவ க க ேகாப தி ெகா தளி தப
இ க , மா க ம இ ன சிாி தப ேய இ .
" எ ேபா இ ப தா இளி பாயா ...? "
" அெத னேவா ெதாியவி ைல சி ட ◌்என உ க ேம
ேகாபேம வர மா ேடென கற .அழகாக பா பி ெபா ைம ேபா
இ கிறீ க .உ க ெபா தாம இ ேபா
பா கிெய லா கலாமா ..? "
" வாைய டா நாேய .இ நிைலைம ெதாியாம எ ன சிாி
...? "
" ஆ ...பா தீ களா...நா இ ேபா வைர உ க எ வள
மாியாைத ெகா ெகா கிேற .நீ க தி ெர எ ைன
இ வள கீழாக ேப கிறீ கேள ...? "
" உன ெக லா எ னடா மாியாைத ...? ைகைய அைச காேத
.நி சய ேவ ..."
" நீ க இ த அள ேயாசி பா கிேயா வ கெளன
நிைன கவி ைல நா . த ேலேய உ கைள ெச ெச தி க
ேவ . .உ கைள சி ழ ைதெயன நைன வி ேட "
" ேபசாேத , அைசயாேத ..." பா கிைய வல ைகயா
அைச காம அவ ப க பி தப , இட ைகயா ேர தைர
எ ப ய றா .
" எ லா உ னா தா மா . நீதா இவைள ஆர ப தி ேத
சாதாரணமாக நிைன வி டா ..." வஹூ எாி ச ட ர
ெகா தா .
" இ ேபா ந சி ட சாதாரணமானவ க தா வஹீ
.அவ க பா கியா ெட லா ெதாியா .அ ப தாேன
சி ட ..." ேபசியப சட ெகன தி பி பா கிைய பி க
நிைன தவ அதி நி றா .
" ஆனா , நா ந றாக ேவ மா ..." எ றப எ
நி றி தா ேர த .சா விகாவி ைக பா கி இ ேபா
அவ ைகயி இ .சா விகா ெதளிவான க ட அவ
ேதா கைளப றியப அ ேக நி றா .
த ைறயாக மா கி க தி க ைம பட .இ ைல
இவ ஆப தானவ .இவ எ திாி க டா .அவ க க
நிதிைன ற சா பா ைவ பா தன. எ ன ேவைல ெச தா நீ
...என அத ன. நிதிேனா தி ெமன எ நி ற ேர தைர " ேப "
என வா பிள பா ெகா தா .
" நீ க ெசா ன அள மய க ம தா ெகா ேத மா
.இவ எ ப அத எ தா என ெதாியவி ைலேய .ேபா
...ேக ட ஒ நா ேப தைலைய ெபய ெத பாேர
...நா எ ன ஆக ேபாகிேறெனன ெதாியவி ைலேய ..." ல ப
" வாைய டா டா ..." மா அவனிட சீறினா .பரபர
றிய அவ க க சா விகாவிட நிைல த ேபா , சா தமான .
இ ேபா மீ அவ க னைக க ெதாட கிய .
" உ பா ெக இ ெப ைரைவ எ எ னிட ெகா
மா ..." ேர த னைக த பி நி அவ க ைத ராக
பா தப ேக டா .
"அ எ ைடய இர வ ட உைழ ேக ட "
" எ க நா ேளேய வா ெகா எ களிைடேயேய
உ க ஆ பி , அவ க விபர கைள ெப ைரவி ஏ றி
ைவ ெகா கிறா .இெத லா ஒ உைழ .. சீ
.ெகா டா அைத .எ க நா ப ேசா திகைள என
ெதாியேவ " ைகைய நீ னா .
" ப ேசா திக நீ களா ...நா களா ...? பாவ கைள நீ க
ெச வி பழிகைள எ க ேம கி ேபா கேள ..மற
வி களா ேக ட ...? " மா கி ர இ கியி .
" எைத நிைன பா க நா வி பவி ைல. ெப ைரைவ
ெகா ."
"உ க ெதாி மா சி ட ...அ த கா மீ ச பவ ைத நீ க
அறி களா ...? இள ெப ெணா தி ஐ ேபரா
சீரழி க ப டாேள ...உ க ெதாி மா ...? " மா
சா விகாவி மாறினா .
" வாைய மா .ேபசினா ேவ ..." ேர தாி ைக
ாி காி பதிய , சா விகா அைத த தா ." ெகா ச ெபா க
..."
" அ த ச பவ என ந றாக ெதாி .ஐ பாகி தா
மி க களா அ த ெப சிைத கப டா .ெகா ைமயான அ த
ச பவ ைத நா அறிேவ .அைத எத இ ேபா ேப கிறா ...? "
" உ ைமைய உ க ெதாிய ப த , இ திய களி
கபட கைள நீ க அறி ெகா ள , இ தியா உ கைள ேபா
ேபா றவ க உாிய இடம ல என உ தி ெச ய ...உ க
வா வி ஆர ப இடமாக இ த அ த ச பவ ைத நிக திய
பாகி தானிய க அ ல சி ட .உ க இ திய கேளதா ."
" எ ன ...? " அதி த சா விகாவி விழிக ேர தைர ேநா க ,
அவ அவ பா ைவைய ச தி காம மா ைக ெகாைல
ெவறி ட பா ெகா தா .அ த ேதா றேம
சா விகாவி மா கி ெசா களி த உ ைமைய விள கிய .
" ேநாிைடயாக எ க இய க ைத தைட ெச ய யாத உ க
ரா வ தின , பல தி வழிகைள ைகயா டன .அதி ஒ
எ க இய க தினாி சீ ைடைய அணி ,எ க ேளேய
ஊ வி எ கைள ெகா வ .இ த ளநாி தி ட ைத வ த
யா ெதாி மா ...? ேக ட ச கரவ தி . அ ேபா எ களி
உைடயணி எ க டேனேய ேபாாி ட ஐ உ க நா
ரா வ தின தா அ அ த ெகா ைமைய நட திய .உ க
பிற பி வி தி ட .இெத லா உ க ெதாி மா சி ட ...? "
" கட ேள ...." னகியப அதி சி தாளாம பனியி யி
அம வி டா சா விகா .
" சா விகா மனைத தளர விடாேத .இைத ப றி நா பிற ெதளிவாக
ேபசலா .இ ேபா எ தி ..." சா விகாவிட ஒ க ,
அவ களிட ஒ க மாக ேபசினா ேர த .
" இைதெய லா ேர காேதவி அறிவா க .இ தியா மீ எ
வி ட விர தியி தா அவ க தன கைடசி கால ைத
பாகி தானி கழி க நிைன அ ேக வ வ டா க .உ கைள
அவாிட அைழ ேபா எ லா விபழ கைள ேக க
ெச யலாெமன நிைன தி ேதா . அதைன அறியாம நீ க
எ களிடேம பா கி நீ வி க ..."
" நிைறய ேபசிவி டா மா ◌்ேபா நி தி ெகா " ேர தாி
எ சாி ைகைய அல சிய ெச மா ெதாட தா .
" உ க தாைய சீரழி தவ க ப கமா நீ க நி க ேபாகிறீ க
சி ட .? நா மா ேப உ கைள சி டெரன
அைழ கவி ைல .மனமார உ கைள எ த ைகயாகேவ
நிைன கிேற .வா க சி ட .ந நா ேபா விடலா
.அ ேக உ க ஒ மகாராணி ேபா ற வா ைக அைம
த கிேறா "
" சா விகா இவ ேப ைச ந பாேத .அ ெதாியாம நட வி ட
அ த தவைற ெசா கா ேய இவ ப த அ பாைவ
த க ப க இ க பா த .அ பாவி ஓ க. பி என
ைள சலைவ ெச ய ய றன ◌்இ ேபா உன .இவ கைள
ந பாேத ...."
" நா க ெபா எ ெசா லவி ைல சி ட .உ ைமைய தா
ெசா ேனா .சாியான சா சிக ட அதைன உ க விள க
தயாராக இ கிேறா .எ ெகா க சி ட .எ உ க
கணவ ைகயி பா கிைய நீ க வா கி ெகா க
."
சா விகா ெம ெமாி க ப டவைள ேபா எ நி றா
. ேர த அவைள அதி சி ட பா ெகா த ேபாேத
அவைன ெந கி , அவ ைக பா கிைய பி கி ெகா டா
.தன இ ைககளா அ தமாக பா கிைய பி தப ேச
ேக ைச வி வி தா . ாி காி விர ைவ தா .
நிைன த நட த மகி வி மா க மலர ைககைள இற கி
தி பி . ெகா டா . ேர த க ெவளிறிய .
" ேர த நீ க மா ப க ேபா க " சா விகாவி ர
உ தரவாக ஒ த .
50
க ன தி க ன ேத
ப திர க ெகா கிறா
பத ட க ைற த ெபா க
ப டெமன பற கி றன .
" ேவ டா சா விகா , அவசர ப ெவ காேத ..." ேர த

பத டமாக ேபசினா .
" இைத ஏ எ னிட ெசா லவி ைல ேர த ...? "
" ேம , ேம உ மனைத காய ப த ேவ டாெம தா மா
.அ நட த ெகா ைமகளிேலேய அ தா ெபாிய ெகா ைம
...இதைன உ னிட ெசா னா ..."
" நா உ கைள வி ேபா வி ேவெனன நிைன தி க
.என பிற விசய ைத மைற தத காக எ ைன க ணாக வள த
ப ைதேய வி பிாி தவ நா .நீ க எ வா வி ெபாிய
...ெபாிய விசய கைளெய லா மைற தி கிறீ க .எ
அ ைன ேராக ெச தவ களி நா ேலேய இ வைர
உைழ ெகா கிறீ க . இ ேபா ..."
" பிாி வ வி க சி ட .இ த ேராக மி ேவ டா .இ த
ேராகிக ேவ டா .நா நம நா ேபா விடலா ..."
மா கி ர உ சாக ெபா கிய .
"வ வி கிேற மா .அத ஒ விசய .என வா வி
நா றியாத கிய பாகெமா ைற நீதா என கா யி கிறா
.இ ன எ வா வி ம ம ப க க தபா ைல .நீ இ த
அள எ ைன பி ேபா நா உ டேனேய
வ தி ேப . ஆனா ேக ட ச கரவ தியி ரர த
எ ெகா ச ஓ கிற .அ எ ைன அ நிய நா ப க
கால எ ைவ காேத என த கிற ..."
ேர தாி க ெதளிய மா கி க தி னைக மைற
ைம பரவிய ." எ ன ெசா ல வ கிறீ க சி ட ...? "
" தன உயி யிரான ஒேர மகைள தன நா மி க க
ெகா ரமாக சீரழி த ேபா , ேக ட ச கரவ திேயா ,
நா காகேவ உைழ ெகா தந ச திாிகாேவ த க
தா நா மீ ெங ெகா ளவி ைல . யிரா கிட த
மகைள எ ப மீ பெதன தவி தா கேள தவிர , யாேரா சில
மி க கள. ெச த தவ தா நா ைடேய அ நிய நா
கா ெகா கேவா ,மன ெவ நா ைட வி
ெவளிேயறேவா யலவி ைல ◌்இேதா இ ேபா வைர த க
நா காக தா உைழ ெகா கி றன .த க
மகைன அேத பணியி தா அம தியி கி றன .நா அேத
ப தா மா .அவ களி ேதச ப தியி சிறிதாவ என
இ காதா ...? நா எ ப உ ட வ ேவ ...? "
மா கி சிாி தமாக மைற க க த ." உ க
பேம டா ப ..."
"இ வி ேபாகிேறா மா .உ ைன ேபால தீவிரவாதிகைள
பி க எ கைள ேபா ற டா ப க ேவ யதாக தா
இ கிற ... ெட யாக றி ைவ சா விகா ..." மைனவிைய
எ சாி வி மா கின ைககைள பி னா வைள பி
அவைன ேசாதி அ த ெப ைரைவ எ ெகா டா
ேர த .இ ன அவனிடமி த பா கி , க திைய எ ர
எறி தா .அ நி றி த வஹீ ைப ேசாதைனயிட ஆர பி தா
.
" தா நா எ ப வி வாசமாக இ க ேவ ெமன எ
கணவைர , மாமனாைர பா பயி ெகா மா ..."
சா விகா அவ மீதி த பா ைவைய அக றாம ெசா னா .
" எ ன ெபாிய வி வாச ....அ த ஐ ேபைர ேவைலயி இ
ெகா ேட ளா ேபா த ைககளாேலேய ெகா றி கி றன
அ பா , மக ...இ த இ ப வ ட களாக இத காகேவ
ரா வ தி இ வி , த க ேவைல ஒ மறியாத
பி ைள ேபா விலகி வ பா கா பைட ...அ இ ெவன ஏேதா
ெபயாி ெகா பிரதமாி ...அதிகாாிக வைர த க
க பா ைவ ெகா கிறா க .இைதயறியாத
உ க ரா வபைட அவ களிட ஆேலாசைன ேக நி
ெகா கிற ..."
" ஆஹா ...இ ஆ பி ைள தன .ஆக எ மாமனா , கணவ
த க ைட விடவி ைல .நா ைட விடவி ைல ..."
சா விகாவி ர ச ேதாஷி த .
" நீ நிைறய ெதாி ைவ ெகா கிறா மா .உ ைன
உயிேரா விட தா ேவ மா, என ேயாசி ெகா கேற
..." ேர த சாதாரண ர ெசா யப வஹீ ைப ,
சா தினிைய ேசாதி அவ களி ஆ த கைள எ ெவளிேய
சியி தா .
" ேதைவயி ைல என நிைன கிேற ரா ..." சா விகா ர ெகா க
...
" உ கைள ெப றவ யாெரன ெதாி மா சிஸட ...? அைத
உ களிட ெசா னா களா ...? தாக தா க ெப ற மகைளேய
உரக தி . மைற ைவ ளா கேள அைத ேக களா ...?
" மா கைடசி வா பாக சா விகாைவ மீ ம ழ ப ய றா .
" ேக கவி ைல ...ேக ேப ...ேக க மா ேட .அ எ இ ட
.இ எ ப ...இ எ நா .இதி நீ ந வி வ
ழ பாேதடா ..." க திய சா விகா ாி கைர அ தி விட
மா மீ சீறி பா .அவ ளி பனியி வி தா .
" ஏ ...ஏ ட ...? " ேர த அதி ேக டா .
" அவ ேபசிய என பி கவி ைல . ேட ..."
னகியப கீேழ கிட த மா ைக எ பா தவ " ட தா
டா .கெர டாக இதய தி க ேவ டாமா ...? ேதாளி
ைவ தி கிறா .இ ப ெகா ச ெகா சமாக ர த ேபா
அவ எ ேபா சாக ...? " ச தா .
" அ...அ நா ெந தா றி ைவ ேத .அ ேதாளி
ப வி ட ..."
" த . ட ெதாியாமேலேயதா ைதாியமாக பா கி எ
வ தாயா ...? "
" இ ைல ரா .ெகா ச ெகா ச ேவ .நிைறய எ .சி.சி
ேக பிெல லா கிேறேன ..அ இ த சா தினிைய
டலாெம நிைன கிேற .ந ளி ேத ந மிடேம
நாடகமா னாேள .ஏ உ நிஜ ெபய எ ன ...? " சா விகா
பா கிைய சா தினி ப க தி ப ....அவ அ ேக நி றி த
நிதி அலறினா .
" ஐேயா ...ேக ட கா பா க .உ க மைனவி இவைள
கிேறேனன எ ைன ைவ பா க .எ சி.சி ேக பயி சி ..."
" அ ேசா சா வி வி டா பாவ .அவ ந ம ஆ " எ றா
ேர த ." ஓ...அ ப யா ..." எ வி பிைழ ேபா
பா ைவ ட சா விகா பா கிைய இற கி ெகா டா .
" அட பாவி நீ எ கிளிட ந தாயா ...? " வஹீ அதி சியாக நிதி
ப க தி ப , " ெய ைம ய .நா ந றாக ந ேதனதாேன ..."
ேக டப த ைகைய கரா ேத ேபா ைவ வஹீ பி க தி
ெவ னா நிதி .வஹீ க ஒ மாதிாி ேகாணலாக சா
ெகா ள , ெபா ெதன தைரயி வி ஒ மாதிாி தா
.அவைன காலா உ வி ெப மிதமாக நிமி த நிதி அவைன
ேகவலமான பா ைவ பா ெகா த சா வகாைவ பா
விழி தா .
" ெவ ைகயா அ கிறீ கேள .உ க பா கிெய லா
ட ெதாியாதா ...? " இ ேபா தா ப ேப கைள டவைள ேபா
பா கிைய உய தி ேபா ெகா ெகா ேக டா .
" ஹி ...ஹி .◌்ெகா ச ெகா ச ெதாி ேமட .நீ க
பா கிைய உ க கணவாிட ெகா வி கேள ேச
ேக ைச ேவ எ ைவ தி கிறீ க .... ளீ ...ேக ட
பா கிைய வா கி ெகா க ..." நிதி பா கியி
திைச எதி திைசயி நி ெகா டா .
னைக தப மைனவியிடமி பா கிைய வா கிய ேர த
, அைத ேவகமாக தி பி சா தினியி பி ம ைடயி தா க , அவ
கீேழ வி மய கமானா .
ெவ ைள பனி வைத சிக பா கியப ெகா ச , ெகா சமாக
மய கி ெகா த , மா அ கி னி தா ேர த ".எதிாி
நா கார தா ஆனா நீ ர மா .உ ர தி நா
தைல வண கிேற .உ இய க தி விபர கள. வ இ த
ெப ைரவி இ கிற .இைத ைவ உ இய க வைத
நா க ஒேர மாத தி அழி வி ேவா .ெப ட ல ெந ைட "
" இ திய நா ம க எ ேபா த க நா ப றா எ ைன
ஆ சாிய ப கி றன .இ த நா அவ க எ ேம
ெச வதி ைல .ஆனா அவ க த க நா ைட வி வதி ைல
.என ஆ சாிய க ச கரவ தி , ேர த ...இேதா இ ேபா ...."
எ றவ சா விகாைவ ேநா கி ைக நீ னா ..." எ சி ட
...நா ெச ெகா கிேற சி ட .ஒேர ஒ ைற உ க
ைகைய ப றி ெகா ள வி கேற ."
" ேவ டா ..." சா விகா பய ேர த பி னா ஒ க"உ க
ேபா ேடாைவ பா த நாளி உ க ேம என ஒ சேகாதர
வா ைச .நீ க எ ட எ க நா வர ச மதி தி தா
ச ேதாச ப ேப .இ ேபா மிக ச ேதாச ப கிேற
.த ைகைய கணவ வாழ ைவ வி ட அ ணனி
தி தி ட ேபாகிேற .உ க வா வி எ றாவ ஒ நாளாவ
அ ணென ற ெசா ைல உ சாி ேபா எ ைன ஒேர ஒ
ைறயாவ நிைன ெகா க .என விைட ெகா க
சி ட . " தய கிய சா விகாவி ைகைய ப றி மா கி ைகயி
ைவ தா ேர த .
"இ வ ல ேக ட .எ க நா கான ேபாரா ட ைத
நா க விட மா ேடா .நா ேபானா , எ ைன விட வ ைமயான
ரெனா வ என பி னா வர ேபாகிறா என அ த
.தயாராக இ க ேக ட ...."
" ...சாகச க என எ ேபா பி தமானைவ மா .நா
கா தி கிேற ." அைல பா த மா கி விழிக சா விகாவி
ேம நிைல தப நி க அவ உயி அட கிய . ேர த ,
சா விகா ெகா ச கன த மன ட எ தன .
" இவ கைள எ ன ெச வ ...? " கீேழ வி கிட தவ கைள கா
ேர த ேக க , " நா பா ெகா கிேற ேக ட .நீ க
ேமட ட ெஹ கா டாி ேபா வி க " எ றா நிதி .
ஒ வழியாக பனிைய தா ாிய அ த ப தியி ம கலாக
எ பா க ஆர பி தா . ேர த , சா விகா
ெஹ கா டாி பற தப கீேழ பா தேபா நிதி மா கி
சடல ைத , ம ற இ வைர ஜீ பி ஏ றி ெகா தா .
" உன எ ேபா ெதாி ேபபி ...? " ேர த எைத
ேக கிறாெனன ாி அவ ேதாளி சா ெகா டா .
" உ க அ பாவி அைறைய ஆரா தேபா ...அ உ க
ேர கா ெட லா எ ேதேன ...அ ேபா உ க ப ளி
ச ப தமான நிைறய பி க , க ய ரசீ க கிைட தன .அதி
ாீதி எ ற ெப ணிற க ய ரசீ க சில கிைட தன.
இனிசிய உ க அ பா ெபய .நீ கள ப த அேத ப ளி .உ க
வய ...இெத லாவ ைற ைவ ,அ நட த அ த
ச பவ ைத ெசா ன ேபா உ க அைனவாி யர ைத
ைவ நானாக ஊகி ேத ."
" ..." என ெமௗனமாக ெஹ கா டைர இய கியப இ தா .
" அ...அவ க இ..இ ேபா ந றாக இ கிறா க தாேன ...? "
சா விகாவி ர ந கிய .
" .மிக ந றாக இ கிறா க .ஆனா அவ க ந ைம
ெதாியா ..."
" எ ன ெசா கிறீ க . ாியவி ைல ...? "
" அ த ச பவ தி ேபா அவ க மன பாதி ஏ ப
பைழய நிைன கெள லா மற ஙி ட . ாீடெம எ தா
நிைன கைள மீ விடலா தா .ஆனா அ ப மீ
ச ேதாச பட எ த ந ல நிைன க அவ க இ கிற ..?
அதனா நா க அவ க ாீ ெம ெகா கேவ இ ைல
.த மன பாதி பி ெவளி வ த ஒ நாளி பிற த ழ ைதயா
அவ க தன ம ெறா வா ைகைய ெதாட கினா க
.அவ கைள ப றிய எ லா விசய ெதாி த ஒ ந லவ அவைர
தி மண ெச ெகாள ள வர , ச ேதாசமாக அவாிட
ஒ பைட வி நா க விலகி ெகா ேடா .இ ேபா த ளி
நி யாேரா ேபா அவ வா ைவ ரசி ெகா கிேறா "
கல கிய க கைள கணவனி ேதாளி ேத ைட
ெகா டா சா விகா . யி அவ க இற கிய ேபா
அவ க காக அவ கள ெமா த ப கா தி .
51
சா ப க ைம விரவி கிட
மைழ திைய ேவ ைக பா ைகயி
க ணா ச ன சிதறி ெகா கிற
ெவ ைமயா
உனத த த .
" எத காக அவ க பி னா ேபானா ...? " ெசௗ த யா .

" அவ களிட ஏேதா தவ இ கிறெத ெதாி .அ
எ னெவ ெதாி ெகா ளலாெமன ..."
" ஆமா இவ ெபாிய பறி .எ வள ெபாிய
பய கரவாதிக .அவ க பி னா ேபானாளா ..." சா விகாவி
தைலயி ந ெகன ஒ ெகா வி .
" சா தினிைய , வஹீ ைப த ேலேய ெதாி ெகா டாயா
...? " ச திாிகா .
" சா தினியிட த இ ேத சி ெந ட இ .அ
வஹீ அவளிட ெந கமாக இ ப ேபா ெதாி தா
சா தினியி உைடயி ைம ைக ைவ வி கிறாேனா ...எ ற
ச ேதக பி னா வ .பிற ஒ நா அவ ெதா
ெகா ைத பா த அ உ தியாகி வி ட .அ றி
அவைள , வஹீ ைப தீவிரமாக க காணி க ஆர பி ேத ."
" எ களிட ஏ ெசா லவி ைல ...? "
" நீ க ட தா அவ கைள ப றி ெதாி ெகா ேட
நடமாட வி ெகா ேட எ னிட ெசா லவி ைல "
" நா க அவ கைள த திரமாக வி டா அத கான கவனி ைப
ேச ைவ தி ேபா .நீ அ ப யா ...? " மீ ஒ ெகா
கிைட த .
" தி ப தி ப அவ கைள ச தி க ஏ ேபானா ...? "
" அவ க ந மிட எைதேயா ேத கிறா கெளன ெதாி .அ த
ஏேதா ...எ ன எ ெதாி ெகா ளலாெமன ேபாேன .அ
ேல டா என ெதாி ..."
" உடேன அதைன எளிதாக கி ெகா ேபா ெகா
வி வாயா ...? அதி எ வள கியமான விபர ப இ தன
ெதாி மா ..? சா விகாவி க ன அ தி கி ள ப ட .
" ஆ ...அத தா பா ேவ ரா விர ேரைகதாேன .அவ
இ ேக இ ேபா அவ களா அ ேக அைத திற க யாேத
எ ற ந பி ைகயி தா எ ேபாேன .ேல டா ைப ைவ
ஆைச கா அவ கைளெய லா ெகா வடலாெம ற
தி ட ேதா பா கிெய லா எ ேபாேன ..."
" எ ...உ எ .சி.சி பா கி பயி சி ந பி ைகேயா ...அ வள
பய கர தீவிரவாதிகைள ெகா ல கிள பி வி டா .உ க மக
தமாக ைளேய கிைடயா அ ைத .இ ப யா பி ைள வள
ைவ க ...? " சா விகாவி மீ ேகாப ைத வி டப
ேர த வ அம தா .
" அ ..நா ேக பி பா கி வதி ப ைரெச லா
வா கியி கிேற .இ ேபா ெகா ச ட வி ேபா
.அதனா தா ேலசாக றி தவறிவி ட ."
" எ ன ...? ேலசாக றி தவறியதா ...? அ ைத ெந சி ட
ெசா னா க ன தி கிறா உ க மக ◌்எ னெவ
ேக க ..." ேர த ெசௗ தரயாைவ விட அவ ைகயா
அ அ வ கறேத ஏதாவ க ைட , க கிைட மா ...என
ேதட ஆர பி தா .
" ரா ... மாேவ இர ேப எ ைன ந வி உ கார ைவ
ெகா அ ேத ெகா கிறா க .இதி நீ ேவ
வி கிறாயா ...? ப கைள க தப அ கி த ளவ வாைஷ
அவ க தி றி ைவ எறி தா .அ ேர தாி ேதாைள
ேநா கி பயணி கைடசி நிமிட அவனா ேக பி க ப
ப திரமாக மீ பாயி ைவ க ப ட .
" பா கேள உ க ெபா ணி அழகான றி பா தைல ..."
ேர த ேபசி அவ ேம பா அவ தைல
ைய பி தா சா விகா .
" நீ இ ெபா வாைய ெகா இ க ேபாகிறாயா இ ைலயா
..? த இைத ெசா .நீயி லாம அ த ேல டா ைப ஓப
ப ண யா எ ற நி மதியி நா இ ேபா அ ேக
எ ப வ தா ...?! "
" ஓேஹா ...அ ப உ ைன , ேல டா ைப கி
ெகா வி நா க ேபசாம இ ேபாெம நிைன தாேயா
...? நீ ைட வி ெவளிேய ேபா நா க வ மா
பா கனியி நி உ ைன பா ெகா தானி ேதா .நீ
ேபாக உ ைன ேத வ வ ேபா ைட வி ேரா
ப தி வ நானாக சி கி ெகா ேட ◌்நிதி அத உதவினா
..."
" ஓ...எ லா உ க ெதாி மா ..? "
" அ ப உ ைன கவனி காம நா க வி வி ேவாமா பா பா
...? " பாி ட ேக டப ச கரவ தி வ அம தா .சா விகா
அவைர பாசமாக பா தா
" .இ ேபா ற தீவிர கவனி . இ லாவி நா
எ னஙாகியி ேபேனா ...? நி சய பிணமாக தா வ தி ேப
.என சி பி ைள தன தி அ தா த டைனயாக
இ தி "
" உளறாேத ேபபி.." அத னா ச க பா ய .
" அவ க அ த அள பய கரமான தீவிரவாதிக தா ச க
◌்பா பா விவரமி லாம அவ க ட பழகி ெகா தா
.நா க ஒ ெவா நிமிட ைத பய ட தா கழி
ெகா ேதா ..."
" எ னிட த ேலேய ெசா யி க.கலாேம மாமா ...? " சா விகா
ற ண வட ேக டா .
" ெசா னா உடேனேய ேக ெகா கிறவளா நீ ...உட வ
அட , பி வாத ...சாி உ னி ட ேபாலேவ வி பி ேபாெமன
நிைன ேதா .ஆனா அ பா அவளாக ேபாயி தா அ த மா
இவைள ெகா அள ேபாயி க மா டாென நிைன கிேற
.அதிகப ச பாகி தா கட தி ேபாயி பா .நா இவைள
ேத அ ேக ேபாயி க ேவ யதி .. அவ ந
சா விகாைவ பா தா த ைக ேபா ெதாிகிறதா .சா ேபா
ட பாச மைழ ெபாழி வி தா ெச தா ...."
" அட ...அ ப யா ..." அைனவ ஆ சாிய பட " அ எ ப அவ
என ேபா வரலா ...?" என கா தி க ைத கி ைவ
ெகா டா .ஐ ேயா ...அ ணா உ ைன ேபா வ மா ...என
சா விகா அவ ஐ ைவ சமாளி தா .
" மா அ த ேர காேதவிைய ப றி எ ன ெசா னா ெதாி மா
...? " சா விகா பரபர க ...
" அவ அ த ேர காேதவிையேய ெதாியா .உன ஒ
ேபால தா அவைள பய ப தினா .ேர காைவ ப றி
ஏேதா ச ேதக வ ,.உ ைன ைவ தா பாகி தானி
ேர காைவ க பி க நிைன தி தா ..."
" அ ப யா ...ஆனா ஏ ..? "
" ஏென றா ேர காேதவிைய ந நா சா பாக நா க தா
உளஙாளியாக அ ேக அ பி ைவ ேதா .அங அ ேக ம கேளா
ம களாக கல இ நம ேதைவயான தகவ கைள அ ப
ெகா கிறா ..."
" நிஜ மாகவா ெசா கிறீ க மாமா ...? " சா விகா பிரமி தா .
" ஆமா மா ேர கா எ ேபா நம ந பி ைகயானவ , அவள
ஆ ப திாி உ திேயாக தி ஓ ெப ற இ ேபா
நா ேசைவ ெச ய வி பினா .அத கான ஏ பா க ெச
அவைள அ பி ைவ ேதா ...." ச திாிகா பதி ெசா னா .
" ஓ...நா அவ கைள தவறாக நிைன வி ேட ...."
" நீ யாைர தா சாியாக நிைன தா ...இ ேபா பாகி தானி
ேபா ேவைல ெச ய ேபாவதாக ேர காேதவி ச ேகத வா ைதயி
உ அ பாவி எ திய ெல டைர தா நீ தி எ , ைகயி
கி ெகா அைல தா ..."
சா விகாவி ெகா ச ெவ கமாக இ ." எ னிட
ெகா சமாவ ஏதாவ ெசா யி கலாேம ...? "
" எைத ெசா ல ...? இ த ெல ட எ திய ேர காேதவி எ அ மா
என ெசா ெகா தா .இ ல மா அவ ஒ இ திய
உளவாளி .பாகி தானி இ கிறா ...எ உ னிட
விவாி கவா ...? " ேர தாி ந க ேகாபமாக அவைன
ைற தா .
" நீ ஒ எ கி ட ேபச ேவ டா ேபா ..." அவ பழி
கா வி தாயிட தைலயி ஒ ெகா வா கி ெகா டா .
" அெத ன எ ேபா பா தா ஒ ைம ...டா ... சைன
இ ப தா ேப வதா ...? "
" அ ைத உ க மக எ னிட ைடவ ேக கிறா .எ ைன
பி கவி ைலயா .எ மீ காதேல இ ைலயா .அதனா
ைடவ ேவ மா .இவேளா கால வ ேபாராட
யா எனபதா நா விவாக ைத ர ெச ஙிடலாமா என
ேயாசி ெகா கிேற ..."
" அட அ ப யா ..? "
" ப ..."
" வாழ க .."
" அ த ந ல காாிய எ ேபா ...? "
ஆளா இ ப ேர தாிட ேக க ெதாட க , சா விகாவி
அ ைகேய வ வ ட .
" ைச ..இெத லா ஒ பமா ...என பிற சாியி ைல
. த சாியி ைல .நா எ காவ சாமியாாிணியாக ேபாக
ேபாகிேற ..." சா விகா ேகாபமாக எ வ ேதா ட தி
அம ெகா டா .
" யா எ ெப ைண கலா டா ெச வ ...? " ேக டப வ தா
ச கபா ய .அவ இைடயி எ ெஙளிேய ேபாயி தா
.அவ ைகயி அ ைறய மாைல ேப ப இ .
" பா க பா இ க எ ேலா ேச எ ைன ைடவ ப ண
ெசா ரா ஐ யா ெகா கிறா க " த ைதயிட
காரளி தா .
"அ க கிட கிறா க ேபபி.அ க எ ன ைடவ ப ற
...அ னாேல நாமேள ப ணிடலா .வ கீ ேபா
ப ணவா ..? " எ க ...
" டா ..." சா விக அலற அைனவ சிாி தன
" உ ைன நிைன தா என ெப ைமயாக இ கிற பா பா
.இேதா நீ க இ காைலயி ெச த சாதைன ேப பாி
வ வி ட ..."
உடேன எ ேலா ஓ வ ேப ப ேம விழ , சா விகா அ யி
ைகைய ைவ ைநசாக ேப பைர உ வி ெகாண
ஓ னா .மாறி ...மாறி ர பா வி .." அ பா இதி
ஒ மி ைலேய ..." க தினா .
அவ ைகயி த ேப பைர வா கிய ேர த ேப பாி கைடசி
ப க ைத ர னா .அ ேக ஒ ஒர தி கைடசியாக "
எ ைல ப தியி ச ேதக ப ப யான இ வ ைக .பாகி தா
உளவாளிகளா ...? " எ ற தைல பி சிறிய எ தி ஒ ெச தி
இ .
" இெத ன ரா ..◌்இ வள சி னதாக கைடசியாக
ேபா கிறா க ...? "
" பிற ெகா ைட எ தி தைல ெச தியாகவா ேபா வா க ...? "
எ றப அவ ெச திைய ப க ஆர பி தா .
" இ ேபா ற ரா வ ச ப த ெச திக இ ேபா ப ளி காக
கிய வ த வதி ைலய மா .அ ந எதிாி நா னாி
கவன ைத கவரலாமி ைலயா ...அ தா ." ச கரவ தி வள கினா .
" ஓ..." எ றப அ த ேப பைர வா கி வாசி க ெதாட கியவ
கைடசி பாராைவ ப த " இ எ ன அநியாய ..." என
க தினா .
" எ ன ேபபி ...? " ேர த ேவகமாக மீ ேப பைர வா க , "
அ த உளவாளிகள பி த யாேரா நிதி க ய
ேபா கிறா க "
" அ ந நிதி தா ேபபி .ந ட வ தாேன ..."
" அ ெதாிகிற .அ. ேக எ லா ெச ரா நீ க ,நா
. அ த ஆ எ ன ெச தா ....ஒ பா கிைய ட பி க பய
ைகயா த ெகா தா .அவ ெபயைர ேப பாி
ேப கிறா கேள .இ அவ ைடய ஏ பி தாெனன
நிைன கிேற ◌்வா க நா உடேன இ த ப நிாி ைக ஆபி
ேபா உ ைமைய ெசா விட வ ேவா ..." சா விகா ெவளிேயற
ஆய தமானா .
" மாயி ேபபி .நா க ெசா னப தா ேப பாி
ேபா கி றன .நிதி ந ரா வ தி உய த பதவியி
இ கிறா .நீேயா ...நாேனா ரா வ தி ச ப த இ லாதவ ப
.ந ெபயைர ேபாட யா .ேபாட டா .அதனா தா அவ
ெபயைர ேபா கிேறா ..."
" ைச .◌்அவனவ எ ப ெய லா வா வ .என
வ ேச பா இ ப " தப அம தி த
சா விகாவின. எதிேர ஒ அழகிய த த ெப ைய நீ னா
ச கரவ தி .
" நீ ெரா ப ெபாிய காாிய ெச தி கிறா பா பா .உன
த கமாக , ைவரமாக பாி கைள வா கி வி க ஆைசதா
.ஆனா அ த பாி கைளெய லா உ அ பா உன சி
வயதி ேத வா கி ெகா வ ளா .அவ ேம அ
ேபா எ னா எ த பாி ெகா க ெமன ேதா றவி ைல
.அதனா நீ ெச த ைதாியமான காாிய தி உன மிக
பி தமான இ த பாிைச த கிேறன. ..."
," இதி எ ன இ கிற மாமா ...?! "
" நீ ேத ெகா த ரகசிய .உ மனைத தி ெகா
.உ தாைய ப றிய விபர க .அவைள ப றிய விபர கைள
வ மாக நா க அழி வி ேடா .ஆனா எ ேபாேதா
க யஸ ரசீ க அவைள உன கா
ெகா வி ட .இதி எ க மகளி ேபா ேடா க , அவ
உபேயாகி த அவ பி த சாமா க என நா க அழி க
வி பாத சில ெபா க இ கி றன.அைவ நி சய ந மிைடேய
நடமா ெகா , நீ அ க ச தி ெகா
உ ைன ெப றவைள உன அைடயாள கா .வா கி
ெகா .உ ைன ெப றவைள அறி ெகா ."
சா விகாவி மன ஓ ெவன ஆ பாி வி கா ட வியா
ச ட .இத காக அவ எ ன பா ப கிறா .உடேலா
மன ந க ெம ல ைக நீ அ த ெப ைய வா கினா .
52
த கெம ற சமாதான கைள

ெச லெம ற ெகா ச கைள
ம ைகயா ேகா
வாைழயிைலயி ெபாதி த வி டா
இனி ...
அ த ப க த ளி நி ப ய
உ தாமத க கான காரண கைள
அ ெய ெகா ள ேவ நா .
" நிஜமாக தா ெசா கிறீ களா ...எ ைன ெப றவைள நா அறி

ெகா ளலாமா ...? "
" உ ைன ெப றவ உ அ ேகதா இ கிறா ேபபி .நீ நிைறய
ைற அவைள ச தி தி கிறா , ேபசியி கிறா .ஆனா
அறி தி ைல .இ இ ப ேய ேபா வி ெமன நிைன ேதா
.ஆனா உ பி வாத ...ஒ அள ேம உ ஆவைல ம
ைதாிய எ க யா ேம இ ைல ேபபி .அ நீ ந நா காக
எ ைல வைர ேபா உ உயிைர பணய ைவ ேபாரா மீ
வ தி கிறா .இ ேபா நா க அைனவ அ த ெப மி தி
இ கிேறா .இத நா க உன அளி சாியான பாி
இ வாக தா இ .இ தியாக உன ேதட வி
வ கிற .திற பா உ ைன ெப றவைள அறி க
ெச ெகா ...."
சா விகா அ த ெப ைய மா ேபா அைண தப சிறி ேநர
ேபசாம இ தா ◌்அவ க மிக உண சிவச ப
.பிற ெப ேயா ெம ல எ தா .அ ப ேநா கி நட தா
.அவைள ாியாம அவ பி நட .அ ப யி
ம ெண ெண ேகைன எ ெகா டவ ேதா ட தி
ேபானா .அ ேக தைரயி அ த ெப ைய ஒ ைற ஆைசயாக
வ வி ைவ தா .அவ ெச ய ேபாவைத ஊகி த ன
ஆ சாியமாக அவைள பா தப இ க ,அ த ெப யி மீ
ம ெண ெணைய ஊ றி ப ற ைவ தா .அ எறிவைத க
கல க பா தி தா .
" பா பா ..." ச திாிகா க கல க அவைள பா க ...
" நா ச கபா ய - ெசௗ த யாவி மக . உ க ம மக
.உ கைள கைடசி வைர அ ைத எ தா அைழ க ேபாகிேற
.அ த ஒ உற ைறதா நம ேள தவிர ேவறி ைல .எ ைன
ெப றவ ...நா ச தி த ெப களி கி தாவாகேவா ,
நிர சனாவாகேவா , காமினியாகேவா , டா ட பிேரமலதாவி
ம மக வனாவாகேவா ...இ ன ேவ ெப களாகேவா
இ கலா .அ த கவைல இனி என இ ைல .நா ெசௗ த யா
அ மா மகளாக , ச திாிகா அ ைத ம மகளாக , ேக ட
ேர தாி மைனவியாக என மீதி வா நா கைள எ தவித
உ த இ லாம ச ேதாசமாக வா க ேபாகிேற ..."
சா விகா ேபசி த ம கண ேர த அவைள பா
அைண ெகா டா .ஆைச ட அவ க ன களி மாறி ,
மாறி தமிட ஆர பி தா .
ெவ க ட சா விகா அவைன த ள , றியி தவ க " ஐேயா
...நா க எ ேலா இ கிேறா ...என க த ேர த எ த
கவைல ம றி த மைனவிைய ெகா சி ெகா தா .ேவ
வழியி றி ெபாியவ க த க மாியாைதைய தா க கா பா றி
ெகா ள ேவகமாக ேபானா க .
கா தி ம ெகா ச நி " ேக ட சா ைடவ ஸு
வ கீைல பா க ேவ ெம றீ கேள ..." என சீ ட ...
" ேட அ ணா ...ஓ , இ ைல க ைலெய ம ைடைய
உைட சி ேவ ..." சா விகா மிர ய ேபா , ேர த அ
கிட த க கைள பா ைவயால. ஆராய ெதாட க , கா திக
பா கா பா தன தைலைய இ ைககளா ெபா தியப ஓ
ேபானா .
அ இர ...
ேமாக பா ைவயிட த ைன ெந கிய கணவைன காத
பா ைவ ட எதி ெகா டா சா விகா . விட யாத அவ
த களி திணறியவ " ேபா வி க, ..."
அவனிடமி வி ப அவசரமாக ெவளி கா ைற வாசி தா .
" எ ன ...அத விட ெசா கிறாயா ...? ந தி மண
ஆ மாத களாக எ ைன ெதாடவிடாம அைல கழி தி கிறா
.இனி இ த விசய தி பதி ேப உாிைமேய உன கிைடயா
.எ லா எ இ ட தா .நான. நிைன த ேநர தி , நிைன த
இட தி , நிைன தப ெய லா உ ைன ..." ெசா ெகா ேட
ேபானவனி கி அ தா .
" ெகா ச ெபா க . த ந காதைல நா ெச
ெகா ேவா ..."
" கட ேள ...இ ப ஒ ேசாதைன எ த கணவ வர டா
..." தைலயி ைக ைவ தி ெகா அம வி ட கணவனி
ைககைள எ தவ ...
எ ேபா உ கைள காத க ஆர பி ேத ரா ...? "எ றா .
உ காத ...உ விசய ...நீதா ெசா லேவ ..."
"ஏ உ க இதி ப கி ைலயா ...? "
" இ ைலேய ...நா ெதளிவாக இ கிேற .அதனா உ
ழ ப தி என ப கி ைல ..."
" ஓ...அ ேபா ெசா கேள .நீ க எ ேபா எ ைன
காத க ஆர பி தீ க ...? "
" நீ எ ைன ெகா ேநா க ட எ ேம காைர ஏ ற
வ தாேய அ ேபாதி ..."
" ெபா .காரா ேமேல இ பவ களிடெம லா காத வ மா ...?
" ஆமா . அ ேபா உ க ன திேலேய நா அைற ெகா க
ேவ ெம தா ேதா றிய .ஆனா நி மலமான உ
ழ ைத க அைத த த ...." எ றவ மைனவியி க ைத
த இ ைககளா ஏ தி ெகா டா .
" க ளமி லாத பி ைள க ேபபி உன .நீ ஒ ெவா ைற
ெச ேபா உடேனேய உ ைன த க ேவ ெமன
ேதா .எ ப ெதாி மா ...பளபள உ க ன கைள க க
ேவ , படபட உ இத கைள என உத களா ..."
" ஏ ...சீ ...இ ப ஒ ேமாசமான நிைன டனா அ ேபாெத லா
எ ட பழகி ெகா தீ க ...? "
" அெத னேவா உ ைன பா தாேல இ ப தா ஏதாவ ெச ய
ேவ ெமன ேதா றிய .அதனா தா உ ைன ச தி பைதேய
தவி ேத ..."
" ரா உ கைள ேபா உ தம எ ப ட எ
அ கிேலேய வி ைவ த தா கேள , எ அ பா , அ ணா
..."
" அவ க உன. தி மண ேப ைச ேபச , ேபச தாள யாத தவி பி
எ ேக எ ைன மீறி உ னிட தவறாக எ வி நட
ெகா ேவேனா என பய அ கி ஓ வ வி ேட ..."
" ...உ க மீ காத எ ேபா வ ேதா ெதாியா , ஆனா
அ த காதைல நா உண அ த கா மீர பனிமைலயி
.அ நிதி ைடைய அவி உ கைள ெவளிேய த ளினாேர
அ ேபா ...எ உட யாேரா உயிைர உ வி ெவளிேய
எறி ேபா இ ◌்எ உயி தா அ ேக பனியி கிட ப
ேபா ேதா றிய ..."
" அ த க னமான நிைலயி நீ த னிைல இழ கா ந
நா காக ணி பா கி நீ னாேய ேபபி .உ ைதாிய தி
நா பிரமி ேபாேன .என மிக ெப ைமயாக இ ..."
" உ கைள க இ வ பனியி ேபா கிறா .அ ேதா
ேரைக காக உ க விரைல ேவ பி கிறா .அவ ேவைல
த உ கைள உயிேரா வி வாெனன எ ன நி சய ...?
உ க உயிைர கா பா ற ேவ மானா அவ ேவைல
ய டா .அதனா தா ேல டா ைப த வி ,
பா கிைய நீ ேன .அ ேக நா இர டா ப ச தா .எ
ராைவ கா பா ற ேவ ெம ற ஒேர எ ண தா எ மனதி
இ .அ ேபா தா நா உ க மீதி த காத வ ைமைய
உண ேத .அ த காத தா அ த இ ட ேநசன தீவிரவாதிைய
எதி வ ைமைய எ மனதி ெகா த ..."
ேர த ெப மித ெபா க அவைள இ க அைண ெகா டா
." ஆக உ காதைல உன உண த பாகி தானி ஒ
தீவிரவாதி வர ேவ யி கிற ..."
" நா எ ன ெச ய ரா ..? எ ேபா ேம உ கைள
எதி தா ஏதாவ ெச யேவ ெமன ேதா றி
ெகா ேடயி .நீ க ெசா வைத ேக க டா எ ற உ தி
ெந சி இ ெகா ேடயி .இ ப ெய லா
ேதா வதா உ க மீ காத ைல , ஒ அழகான ஆணிட
இய பாக ேதா ஒ வைக ஈ எ நிைன ேத ..."
" அ அ ப யி ைல என நி பி க என நிைறய ேநர
ேதைவ ப கா ேபபி ◌்ஆனா நீதா அத கான
ச த ப கைள என ெகா கேவயி ைல .ப க தி
வ ேபாெத லா விர ெகா ேட இ தா ..அ பா
வ ேதாேம அ த இர நீ ேபசிய ேப உ ைன
அ ப ேய ..." என ெதாட தவைன ...
" ைச...எ ன இ ப ேப கிறீ க ...? " ெவ க ட வாைய
ெபா தினா .
"த தா .இ ன ேபசி ெகா ேட இ ப த தா ..."
ேவ ைகயா ேமேல பா த கணவைன சா விகாவா த க
யவி ைல .த க வி பவி ைல எ ப தா நிஜ .
"ஏ ,இ ன எ ைன காத கவி ைலதாேன நீ ...? " கைள
ப தி த மைனவிைய சீ னா ேர த .
" காத காதவனிட தா இ ப ெய லா இ பா களா ..? "
சா விகாவி க சிவ .
" எ ப எ லா ேபபி ...எைத ெசா கிறா ...ஒ ாியவி ைல ..."
கணவனி அ தர க சீ ட சிவ , வழ க ேபா அவைன
அ க ைகைய ஓ கி பிற மன மாறி நி தி அவ மா பிேலேய
க ைத ெகா டா .
" அெத ன ேபபி இ அ க ஊைமயாகி வி கிறா ...? எ ன
ெசா னா , ெச தா பதி பதி நி பாேய
.இ ேபா ெகா ச ேநர , தி தி ெவன அ த ழி ழி
ெகா தா ..உ னிடமி ஒ ெவா பதி
வா வத என ேபா ேபா ெம றாகி வி ட ." ேம
த கணவ சீ டைல ெதாட தா .
" ரா ... ளீ .ேபசாதீ க ◌்என மிக ெவ கமாக இ கிற
..."
" பா டா எ ெபா டா இ ைன அநியாய தி
ெவ கமாக வ கிற ..." மைனவிைய த ேம இ
ேபா ெகா இ க அைண ெகா டா .
" ைச ....உ க ெகா ச ட ெவ கேமயி ைல ..."
" ச , ெபா டா ப ைகயி ெவ க ைத ம
ைழய விட டா .அ சாி, எ ேபா நா வாயா
ேப வெத ெக லா , ைகயா தாேன பதி ெகா பா
...இ ெற ன ைகயா ேப வத டஉ வா பதி ெசா ல
ம கிற ...? "
மைனவியி ெப ைமைய ெவ ற அவ ஆ க வ திமி ட
ேபசிய .
" நீ க இ ப ேய ேபசி ெகா தா , நா எ ெஙளிேய
ேபா வி ேவ ..." சா விகா ெவ க தி தவி பி உட வ
சிவ க கணவ ட ஊ னா .
" ...ேபா வி வாயா நீ ...எ ேக பா கலா ...? " அவைள ர
கீேழ த ளி ேமேல பட மீ ஒ கைதைய
ஆர பி தா . சைள காமல ஆ ைம ,ச ப ேபா ற
பாவைனயி ெப ைம அ ேக ேபாராட ஆர பி க , க
ேபா களமாக ெதாட கிய .ேமாக தி ேவக ைத தா க யாத
க கா க கிறீ சிட ெதாட கின .
ஒ வ ட கழி ,
-ச கபா யனி .க யாண கைளயி மி னி
ெகா .அ கா தி கி தி மண தி .
மணம க ஆர தி எ க ஏ பா க ெச ய ப
ெகா தன.
" ஆர தி த ெர யா ...? "
சா விகாைவ ேக .
" ேரா சாவிைய எ ேக ...? "
சா விகாவிட இ .
" பா , பழ தயாராக இ கிறதா ...? "
சா விகாதா தயா ெச தா .
ேர த ேசாபாவி அம வ பரவி பட
ெகா த மைனவியி ெபயைர ரசி ெகா தா .
ந ல ேநர தி உ ேள வ த மணம க ஆர தி எ க அைழ க ,
ஆர தி த ட வ த சா விகா எ மாத க ப வயி ட ,
தா ைம ெபா த க ட இ தா .
" வயி பி ைள காாி பா ேபா மா ..." பாசமாக ெசா ன
ர கநாயகி " சாி பா ..." என ப யமாக தைலயைச ெம ல
நட தா .
ஓரமாக மைனவி ட நி றி த மா சா விகாைவ அவ
மைனவியிட " இவ ,எ மாமா மக .கா மீ தீவிரவாதிையேய ..."
என சா விகாைவ விவாி த வி தி ெகா ச பய இ .அேத
பய , மாியாைத அவ க ேக நி றி த மாாி அ மா ,
அ பாவி இ .அவ க இ வ ேம சா விகாைவ ஒ பய
ப தி பா ைவதா பா ெகா தா க .
சா விகா நிைறவான மன ட அ ண , அ ணி
ஆர தி எ வி , அத பாிசாக அ ணனிடமி ஒ ைவர
ேர ெல ைட ெப ெகா அவ கைள உ ேள அைழ தா
.பிற மணம க பா , பழ தர ப ட .எ லா
ேவைலகளி தன க ப வயி ேறா , ேலசான சிைர ேபா
சா விகா கா ய ஈ பா . ன அைனவ
ஆ சாிய ைதயளி த .ந ம ெபா ணா இ வள அட கமாக ,
ெபா பாக மாறிவி டா ...எ ேலா ேர தைர இெத லா நீ
ெச த மாய தா பா ைவ பா க , அவ ெகா ச வழிசேலா
இளி ைவ தா .
த ைக ஒ பய கரவாதிைய அவன இட தி ேக ெச ைதாியமாக
ெகா ற கைதைய கா தி த மைனவி கனிகாவிட விவாி க
அவ ப ேபா சாதாரணமாக நடமா சா ஙிகாைவ பா
அல சியமாக உத ைட ழி தா .இவ தா தீவிரவாதிைய
டவளா ...
மா ேர தைர அெத ப அவனா சா விகா ட
பயமி லாம ப நட த கிற ...என பா ைவயாேலேய
ேக ெகா க ... ...எ தைலெய என அவ
ச பான பதி பா ைவ த தா .ந லேவைள நா த பி ேத
மா நி மதி ெசறி தா .
" கனிகா உ நா தனா பாகி தா தீவிரவாதிையேய டவளாேம
..." அவ அ மா அவளிட கி கி க ...
" அட ேபா க மா ...அவைள பா தா அ ப யா ெதாிகிற
...ஒ மறியாத ப ைச ைள ேபா இ கிறா .இவ க
எ ேலா ேசர ஏேதா பி ட ப ணி ெகா கிறா க ..."
அல சியமாக ேபசிய கனிகாவி ேதா த ட பட தி பி பா தவ
க ெவ தா .
சா விகா க வ நிர பிய னைக ட நி றி தா ."
ஆமா அ ணி நா இய பாகேவ ெரா ப சா .எ ைன ப றி
இவ கெள லா ஏேதேதா ரளிைய கிள மி வி கிறா க .நீ க
ந பாதீ க ." தன வழ கமான ழ ைத க ட றிவி
உ ேள நட தா .
ெகா ச ேநர கழி உ ேள வ த கனிகா அதி தா ." ஏ டா
அ ணா , உ ெபா டா கி ட எ ைன ப தி நீ ெசா லைலயா
...? இவளா தீவிரவாதிைய ெகா னா அல சியமாக
ேபசி ெகா கிறா .இ சாி வரா ...எ த ன
ெரா ப ெசா கிறா கேள எ எ பிரசவ ைத யிேலேய
ைவ ெகா ளலாமா எ ேயாசி ெகா ேத
.இ ேபா ம ேயாசைனேய கிைடயா ...எ பிரசவ இ ேக எ
பிற த தா .நா பி ைளைய ெப எ
ேபாற ள உ ெபா டா நா யா
கா தா ேபாேவன. ..." கா தி கி ச ைடைய பி
உ கியப சா விகா ைர ெகா க...கனிகா
கல க ட நி றி க ..." அவ பி ைள க ைத பா
ஏமா தவ க நீ ேச வி டாய மா ...." ேர த ேசாக
க ட ெசா னா .
" எ ன ணா இ ...? " கனிகா அ பவ ேபா ேக க ,
" இவ அ த தீவிரவாதியிடேம இ ப த ப ைச பி ைள க ைத
கா தா , அவைனேய பாசமைழ ெபாழிய ைவ தா ெதாி மா....?
" மைனவியி ெப ைமகைள அவ கைத கைதயா ெசா ல
ஆர பி க ...
அ ேக ...
சா விகாவி அல ப க ெதாட ெகா தன .ேகாப
ேபா க ைத ைவ ெகா ப தின அவள
விைளயா தன ைத ரசி ெகா க , தா வாழ வ த
ழைல ாி ெகா ட கனிகா ெம ல , ெம ல
சா விகா ட ஒ ற ெதாட கினா . வி ....
ப - ப - ப .
பி றி :
இ த கைதயி ஆணிேவேர சா விகா த ைன ெப றவைள
அைடயாள காண ப தா .ஆனா அ த கியமான
விசயேம கைடசியி ெசா ல படாம விட ப ள .இ
வாசக க சிறி ஏமா றமாக இ கலா . ஆனா சி
வயதிேலேய பா ய வ ெகா ைம ஆளான ஒ ெப ழ ைத ,
தன ேவதைன கால கைள மற தியேதா வா ைவ ஏ பத
இய ைகேய அவ ைண நி ேபா , நா இய ைகைய
மதி அவ வா வி சா விகாேவா ேச விலகி
ெகா வ தா சாியான எ நிைன கிேற . ந நா ெப
ழ ைதக எதிரான ற களி பா ய வ ைற அதிக
சதவிகித கைள பி ள .இ த நிைலைம மாறேவ
.மைனவி தவி ம ற ெப கைள ...ஒ சக ம ஷியா ,சக
உயிரா பா ப வ ஆ க வரேவ எ ற
ேவ தேலா பமான அ தளமாக இ தா , அைத
இ பமாக நிைறவைட த. தி தி ட இ த கைதைய நா
கிேற .
"

கற்பூர பொம்மையொன்று-பத்மா

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

கற்பூர பொம்மையொன்று-பத்மா

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

https://telegram.

கா மட கைள உரசி சிவ க கா ைழ தைல வைர

" ேயா அறிவி கா உன ...? யா நீ ...? இ ேக வ ஏ

" ஏ ...மாியாைத .நா யாராக இ தா ...எ த இட தி என

" ம னி க தலாளி ...நீ க யா என ெதாியாம

" அ ...எ னா யா ெகா பா ...? நா உ ைன கி ட

" ஹேலா ....நீ க B.T யி தாேன வ கிறீ க ...? உ க

" ஆமா . ேர த ...நீ க ...? " ைக கினா .

" நா நா .ச கபா ய சாாி பி.ஏ ..இ ெசௗ த

" வண க ...நா இ ேக இ ப வ ச ...'" வ தி பவ ஏேதா

" இவ இ ப வ ட இ ேக ைரவராக இ கிறா .இ ேறா

இவனா.... ைரவரா ...? .... ைரவரா இவ ...? இவைன

அவ ைககைள இ ப றி கி " உ க ேவைலைய

" ஓ...ந றி ...நீ க ைரவரா ...? ஏ ேவ ேவைல ...." எ றவ

" உ கைள பா தா ைரவ ேபா ெதாியைலேய ....? " நா

" இ த காைர ப றி ெசா கேள ..நா ஓ ட ேவ ேம ..."

"ஏ சா ேவ ேவைல கிைட கைலயா ...? "

" அ ப ேய உ க ஐயாைவ ப றி ெசா னீ களானா ந றாக

"உ க ேதாரைணைய பா தா ைரவ ேபா ெதாியவி ைல ..."

" ...பரவாயி ைல காைர ந றாக பராமாி தி கிறீ க ....ஒ

" இ ேபா ேவ டா .ஐயா வ கிற ேநர . காைலயி ைட ஒ

" நா ைரவ தாேன ...உ கைள மாதிாிேய நா ெதாழிலாளிதா .

" ...அ ப பிட தா ேயாசைனயாக இ கிற ..."

" ஏ ெசௗ த உ க ேவைலைய என ெகா தி கிறா கேள

" எத ேகாப ..? மாத க ம தாேன .அ த

" ஐயா ெரா ப ந லவ ெதாி மா .◌்ஆனா அதிக க . சி

" ஜா கிரைத .ஐயாவி எதிராக ஒ வா ைத ட ேபசிவிடாேத

" நீ ...நீ க வட நா காரரா ...? " ெசௗ தாி ைமைய

" எைத ைவ ேக கிறீ க ...? "

" உ க தமி வி தியாசமாக இ கிற .இ தி ட பி சீாிய

" இ ைல .நா தமிழ தா .ஆனா சி ன வயதிேலேய

" ...அ ேக நி சய ந ல ேவைலயி தா இ தி க .உ க

ேர த பதி றி ெசௗ தைர பா தப ேய இ க ...

" என ெக ன ...எ னேவா ப ணி ெகா க .அதிசயமாக

" வா க .ேபா வா க ..." வத காக நீ ட

ஏ ெகனேவ பளபளெவன க பா மி னி ெகா த அ த

" இவ தா உ க ைரவ சா ...." நா அறி க ெச ய

அவ ...ஓ கி வள ஆஜா பா வாக ெதாி தா .தைல

" இவ B.T யி சிற த ஊழிய களி த ைமயானவ சா .ந

," எ மக உைட க வி பினா நா அத காகேவ காேர

" இ ேக எ ன ெச ெகா கிறா ? "

உலக மற த எ உற க ெபா களி

அ அதிகாைலேய சா விகாவி க கைல ேபான .

நீய ற சாப இர களி

க ...மல க ...இைலக ...தைல ேமேல , வல ற ,

"எ ன வ கீ சா ாிவா வ பி களா ....? " ைககளி

சில தி வைலயி ெம ைம ட , ெவ தாமைரயி ெம ட ,

ச கபா ய ைகயி த ஏேதா ஒ ைப ஆ தி க ,

" இ ைல சா .இ உ க அ பாயி ெம ேபா நா

நி காம ேபா ெகா த

" விசாாி தீ களா ...? " ஆ வமாக ேக டப த எதிாி வ நி ற

யமா உைன கணி த

அ பா ெசா ன ேவைல காக எ பெத லா மா ேர த அ

ெமௗனமா பிரா தி ெகா கிேற ...

இ த அ ண சா விகாவி தியவ .அ க அவைள ம ட

" நிைறய ெசா வி க .நா நிைறய ெச வி ேட ...."

தைலயி பாறா க ைல ைவ த ேபா கன க , க கைள திற க

சா திய தாெனன சமாதான ெச ய ய ற ெபா க

" அ ணா ..." ேவகமாக கா தி கி ைகைய ஓ ேபா

உ டஉ ட உைள ெகா ேட ெச கிற

எ ன வா ைத அ ...? த வாணி ...இ ேபா ற வா ைத கைள

" ...அ ற ...? " ட வ தி த பி ெக களி ஒ றிைன

"இ ஒ உ னிட பிர சிைன ...மிக அறி வமாக

" இ த க த தி கவாியி "ப "எ ெபய இ கிற .அ