:RUOG

V6LPSOHVW3&,55HPRWHFRQWURO
2GHG1RDPRGHG#QRDP

 

 
 
   
 ! " #
%$

 &' ( )+*, 
-    .

/0 1 2$

)UHH/LFHQVH

7KLVSURMHFWLVDYDLODEOHIUHHXQGHUWKH*3/OLFHQVH

3ODVHUHDGLWDWKWWSZZZJQXRUJFRS\OHIWJSOKWPO

$VVWDWHGLQWKH*3/,FDQQRWEHOLDEOHIRUGDPDJHRIDQ\NLQGFDXVHGDVUHVXOWRI

LPSOHPHQWLQJWKHNQRZOHGJHLQWKLVGRFXPHQW$OO,NQRZLVWKDWLWZRUNHGIRUPHDQG

GLGQRWFDXVHDQ\GDPDJHH[FHSWPD\EHWKDWP\IULHQGVWKRXJKW,DPFUD]\DSRVVLEOH

FRQVHTXHQFH,FDQQRWEHOLDEOHIRUHLWKHU

620(27+(57+,1*67+$71221(6+28/'127%27+(55($',1*$1'$5(

7+(5()25(7<3(',1833(5&$6(621221(:28/'(9(1:$17725($'621<

0,&5262)70,1,',6&$1'27+(51$0(67+$70$<%(67$7(',17+,6

'2&80(17$5(75$'(0$5.62)7+(,55(63(&7,9(2:1(56121(2)7+(0125

$1<27+(5&203$1<25,167,78'(,6$)),/,$7(':,7+7+,6352-(&7
:RUOG
VVLPSOHVW²ZK\ZK\QRW

7KHUHDUHRWKHU,5UHPRWHFRQWUROSURMHFWVRQWKH,QWHUQHW%HLQJYHU\QRYLFHDW

HOHFWURQLFVSURMHFWVEXWDYHU\VHDVRQHGVRIWZDUHHQJLQHHU,GHFLGHG,VKRXOGWU\D

FUHDWHRQHZLWKVLPSOHUKDUGZDUHEXWPRUHVRSKLVWLFDWHGVRIWZDUHPRUHDSSURSULDWHIRU

P\VNLOOV

6WXG\LQJRWKHU,5SURMHFWVRQWKHQHW,VDZWKDWPRVWRIWKHLUWHFKQLFDOFRPSOH[LW\ZDVLQ

WKHFLUFXLWWKDWFUHDWHVD.+]FDUULHUIRUPRGXODWLQJWKH,5VLJQDO6RPHRWKHUSURMHFWV

DOVRLQFOXGH,5VDPSOLQJFLUFXLWVXVHIXOIRUWKHHQFRGLQJVRIWZDUHDSUREOHP,KDGWR

VROYHRWKHUZLVHVHHKWWSZZZJHRFLWLHVFRPRGHGQRDP$XGLR&DUG,56DPSOHUSGI,

ILJXUHGDOOWKLVFRPSOH[LW\VKRXOGEHDYRLGHGLQP\SURMHFWDV,ZDQWHGWRDYRLGWKHPRUH

´FRPSOH[µHOHFWURQLFVDVLWWXUQHGRXWWKHPRGXODWLRQPHFKDQLVPFDQEHHPXODWHGE\

VRIWZDUH

,I\RXKDYHWRFKRRVHEHWZHHQWKLVSURMHFWDQGDPRUHFRPSOH[SURMHFW,FDQRQO\JLYH

\RXVRPHSRLQWVWRFRQVLGHU

À 7KHPRUHFRPSOH[PRGXODWLRQFLUFXLWVXVXDOO\UHTXLUHDWOHDVWGLIIHUHQWFRPSRQHQWV

DUHVLVWRUDQGFDSDFLWRUIRUPRGXODWLRQDWUDQVLVWRUIRULQWHUFRQQHFWLRQDQGDQ,5

/('IRUWUDQVPLWWLQJ,I\RXDUHQRWH[SHULHQFHGZLWKHOHFWURQLFV\RXPLJKWSUHIHU

VRPHWKLQJVLPSOHUWRDVVHPEOHDWZKLFK\RXZLOOKDYHDOHVVHUFKDQFHRIPDNLQJD

PLVWDNH

À 7KHPRUHFRPSOH[PRGXODWLRQFLUFXLWDOVRPHDQVPRUHIRRWSULQWLWZLOOXVXDOO\

UHTXLUHDVPDOOER[VRPHZLOODOVRUHTXLUHDQH[WHUQDOSRZHUVXSSO\ZKLFKPLJKWEHD

SUREOHP

À 7KHPRUHFRPSOH[PRGXODWLRQFLUFXLWJLYHVEHWWHUPRGXODWLRQ7KDWLVEHFDXVH,FRXOG

RQO\FUHDWH.+]PRGXODWLRQLQVWHDGRI.+]7KLVPHDQVEHWWHUUDQJHIRURWKHU

SURMHFWV,GRQ
WNQRZKRZZHOOWKH\ZRUNEXWP\/('QHHGVWREHFPIURPWKH

,5VHQVRUWRZRUNSURSHUO\

À 2WKHUSURMHFWVLQFOXGH,5VDPSOLQJFLUFXLWV6LQFH,RQO\JLYHWKHFRGHVIRU&070'

PLQLGLVFV\VWHP\RXPD\QHHGVDPSOLQJZKLFKLVVWLOOSRVVLEOH²VHHKWWSZZZ

JHRFLWLHVFRPRGHGQRDP$XGLR&DUG,56DPSOHUSGI

,I\RXFKRRVHWRLPSOHPHQWP\FLUFXLWSOHDVHOHWPHNQRZKRZZHOOLWZRUNVRULI\RX

KDYHDQ\LGHDVRILPSURYLQJLW

:KDW\RXQHHGWREX\

LQIUDUHG/('

ORZFXUUHQWHOHFWULFFRUGZLUHV

IHPDOH'%FRQQHFWRUIRUVHULDOSRUW

$OOFRPSRQHQWVDUHFRPPRQHQRXJKVR\RXFDQILQGWKHPLQDUHJXODUHOHFWURQLFVVWRUH

RQHWKDWVHOOVFRPSRQHQWVWRWHFKQLFLDQV,I\RXGRQ
WKDYHRQHLQ\RXUQHLJKERUKRRG

PD\EHDWHFKQLFLDQZLOOVHOOWKHFRPSRQHQWVWR\RXWKHVHJX\VXVXDOO\KDYHODUJHVWRFNV

RIHYHU\WKLQJRUEX\WKHPRQWKHLQWHUQHWZZZUDGLRVKDFNFRPZZZIXWXUOHFFRP

$OOLQDOOLI\RXSD\PRUHWKDQWR\RX
YHEHHQULSSHGRII

+RZDQGZK\LWZRUNV

7KHLQIUDUHGUHFHLYHUH[SHFWVD.+]PRGXODWHGVLJQDO´0RGXODWHGµPHDQVWKDWWKH

UHFHLYHUKDVDIUHTXHQF\ILOWHUDQGRQO\VHHVOLJKWWKDW´EOLQNVµWLPHVDVHFRQG7R

FRGHWKHFRPPDQGVZHZLOODOWHUQDWLYHO\VHQG´VLJQDOµEOLQNRXU/('DQGTXLHWVHQG

QRWKLQJ

$UHDOUHPRWHZLOOVHQGWKLVZDYHVKDSHGVLJQDO
3 45
6 78 9 7%: 6 8 ;


< 6 =29

7KHVLPSOHUHPRWHKRZHYHUGRHVQRWLPSOHPHQWWKHUHVRQDQFHFLUFXLWWKDWFUHDWHVWKH

ZDYHIRUP,QVWHDGZHXVHWKH3&VHULDOSRUWWRVHQGELWV6XSSRVHZHFRXOGVHQW

ELWVSHUVHFRQGRQWKHVHULDOSRUWE\VLPSO\VHQGLQJD

ELWVWUHDPGRZQWKH

VHULDOSRUWZHZRXOGFUHDWHDQDOPRVWVLPLODUVLJQDO
3 45
6 78 9 7%: 6 8 ;

< 6 =29

,QWKDWH[DPSOHHYHU\ELWVUHSUHVHQWRQHSKDVHRIWKHZDYHIRUP7KHUHIRUHWRFUHDWHD

.+]VLJQDOZHQHHGSKDVHVSHUVHFRQGKHQFHWKHELWVSHUVHFRQG

ELWUDWHZHQHHG

8QIRUWXQDWHO\WKLVLVQRWIHDVLEOHVHULDOSRUWVLQWHUIDFHVFDQEHRSHQDWVRPHFRPPRQ

VSHHGVHJDQGELWVSHUVHFRQGEXWQRWRQ

ESVRUDQ\WKLQJQHDU%XWLIZHFDQRSHQDSRUWDWDQGVHQGWKHVLJQDO


RU

WKHVLJQDOZRXOGVWLOOEHSUHWW\PXFKDOLNH
3 45
 6 78 9 7%: 6 8 ;


< 6 =29

7KLVVLJQDOLVSUREDEO\VWLOOJRRGHQRXJKWRIRROWKHPRGXODWLRQFLUFXLWDQGVHHPOLNHD

ZDYHIRUP7KHSUREOHPLVWKHIUHTXHQF\RIWKHVLJQDOZHDUHVHQGLQJLVQRWH[DFWO\

.+]²FDXVHZHDUHVHQGLQJRQHSKDVHHYHU\ELWVDQGDWESVLW
V

SKDVHVSHUVHFRQGDGHYLDWLRQ+RZHYHUPRVWPRGXODWLRQFLUFXLWVZLOOVWLOO

UHFHLYHWKLVVLJQDOEXWDWORZHULQWHQVLW\ZKLFKPHDQVVKRUWHUUDQJHEXWKH\DWOHDVWLW

ZRUNV
%XLOGLQJWKHFLUFXLW



DB9 pin 5

DB9 pin 3

$V\RXFDQVHHLQLOOXVWUDWLRQWKHFLUFXLWLVIDLUO\VLPSOHGLG,VD\LWLVZRUOG
V

VLPSOHVW"

-XVWFRQQHFWWKHFRUGWRSLQVWUDQVPLWVLJQDODQGVLJQDOJURXQGWRWKHFRUGDQGWKH

RWKHUVLGHRIWKHFRUGWRWKH/('

,QWKHVXJJHVWHGFRQQHFWLRQRIWKH/('DELWVHQWWRWKHSRUWZLOOWXUQRQWKH/('DQG

DELWZLOOWXUQLWRII

6KRXOG\RXFRQQHFWLWLQUHYHUVHLWZLOOVWLOOZRUN
VZLOOVWLOOKDYHWKHFRUUHFWZDYHIRUP

RQO\LQUHYHUVHSKDVHWKDQZHLQWHQGHGEXWWKHPRGXODWLRQFLUFXLWGRHVQ
WNQRZZKDWZH

LQWHQGHGDQ\ZD\DQG
VZLOOEHFRQVWDQWRQLQVWHDGRIFRQVWDQWRIIEXWLIWKHUH
VQR

ZDYHIRUPWKHPRGXODWLRQFLUFXLWGRHVQ
WVHHLWDQ\ZD\ZKLFKPDNHVLWD

6RIWZDUH

7KHVRIWZDUHKDQGOHVWKHRXWJRLQJVLJQDOLQOD\HUV

 &RPPDQGSURWRFRO

À 8VXDOO\VSHFLILFWRHDFKGHYLFH²IRUH[DPSOH,LPSOHPHQWHGWKHFRGLQJIRUWKH&070'

VKHOIV\VWHP

 6LJQDOELWFRGLQJ

À 8VXDOO\VSHFLILFWRWKHV\VWHP
VPDQXIDFWXUH²,LPSOHPHQWHG6RQ\
V6,5&6SURWRFRO

 0RGXODWLRQ

À 0RVW,5UHPRWHFRQWUROVXVHWKHVDPHPRGXODWLRQ

,I\RXDUHQRWXVLQJP\VRIWZDUHLPSOHPHQWDWLRQ,GRVXJJHVWWKDW\RXVHSDUDWHWKH

OD\HUVWRPDNHLWHDVLHUODWHUWRDGDSW\RXUVRIWZDUHWRRWKHUGHYLFHV

&RPPDQGSURWRFROIRU&070'

7KHUHDUHPDQ\GRFXPHQWVRQWKHLQWHUQHWZLWK6RQ\FRGHV0RVWDUHYDOLGIRUWKH&07

0'WKLVLVWKHOLVWRIFRGHV,XVHVRPHRIWKHPPLJKWEHVSHFLILFWRWKH0'

>?%@2@2A%BC DEGF H I.F B N!J 

K FL J >?%@2@2A%BCL ?%C%J >?%@2@2A%BC DEGF H I.F B N!J 
K FL J >?%@2@2A%BCL ?%C%J
C%J KF L JM N MN C%J KF L JM N MN

MD/Eject 5 15 22 System/Function menu 5 12 105

MD/Previous track 5 15 32 System/Power off 5 16 47
MD/Next track 5 15 33 System/Power on-off toggle 5 16 21
MD/Play 5 15 42 System/Set sleep timer 5 16 96
MD/Stop 5 15 40 “yes” (in menus) 13 1850 89
MD/Pause 5 15 41 “no” (in menus) 5 15 61
MD/Standby for record (rec+pause) 5 15 45 Volume up 5 16 18
MD/“Edit” menu 5 15 60 Volume down 5 16 19
 >?%@2@2A%BC DEGF H I.F B N!J 
K FL J >?%@2@2A%BCL ?%C%J >?%@2@2A%BC DEGF H I.F B N!J 
K FL J >?%@2@2A%BCL ?%C%J
C%J KF L JM N MN C%J KF L JM N MN

MD/Play track #0..9 5 15 0-9 “Edit” menu 5 1850 88

MD/Track #10..99 5 15 10 “Display” menu 5 16 75
MD/Scroll display 5 15 25 Toggle DBFB 5 12 49
Tuner/Scroll frequency up 5 13 18 Timer select 5 16 98
Tuner/Scroll frequency down 5 13 19 Timer set 5 16 101
Tuner/Scroll preset up 5 13 16 “Music” menu 5 12 98
Tuner/Scroll preset down 5 13 17 CD+MD/Repeat button
13 1850 45
Tuner/Switch band 5 13 15 Tuner+tape/Stereo-mono toggle
Tuner/Stereo-mono toggle 5 13 33 Play mode (suffle/pgm) 13 1850 40
CD/Play 5 17 50 “+” button (in menus) 13 1850 120
CD/Pause 5 17 57 “-” button (in menus) 13 1850 121
CD/Stop 5 17 56 Cursor forward (in editing) 13 1850 122
CD/Eject 5 17 22 Cursor backward (in editing) 13 1850 123
ASCII
CD/Previous track 5 16 48 Send character (in editing) 13 3130
character
CD/Next track 5 16 49

%LWFRGLQJIRU6RQ\6,5&6

$VFDQEHIRXQGLQPDQ\RWKHUGRFXPHQWVRQWKHLQWHUQHWWKHELWFRGLQJRI6,5&6LV

VLPSOHDFRQVWDQWFRGHEHIRUHWKHVLJQDOSUREDEO\XVHGWRFDOLEUDWHWKH$*&WRWKH

VLJQDOLQWHQVLW\WKHQELWVDUHVHQWLQUHYHUVHRUGHU/6%ILUVWZLWKDJLYHQFRGHIRU

DQGDQRWKHUIRU+RZHYHU,IRXQGWKDWWKHFRGLQJPHQWLRQHGLQVRPHRIWKHVHRWKHU

GRFXPHQWVZDVLQDFFXUDWHRULQFRPSDWLEOHZLWKWKH60'UHPRWHXVHGE\WKH&07

0',EXLOWWKHUHPRWHVDPSOHUKWWSZZZJHRFLWLHV

FRPRGHGQRDP$XGLR&DUG,56DPSOHUSGIWRILQGRXWZKDWLVWKHFRUUHFWFRGLQJWRXVH

DQGJRWWKHVHUHVXOWV

67$57FRGHPLOOLVHFRQGVLJQDOPLOOLVHFRQGTXLHW

FRGHPLOOLVHFRQGVLJQDOPLOOLVHFRQGTXLHW

FRGHPLOOLVHFRQGVLJQDOPLOOLVHFRQGTXLHW



PLOOLVHFRQG

VLJQDOLQ



FRGH


PLOOLVHFRQG

VLJQDOLQ



FRGH



PLOOLVHFRQG

VLJQDOLQ

67$57FRGH




2WKHUGRFXPHQWVVSHFLI\WKHFRGHVWREHEDVHGRQPLOOLVHFRQGLQWHUYDOVWRP\JUHDW

GLVDSSRLQWPHQWDWWKHWLPHWKHVHVLJQDOVGLGQRWZRUNRQP\&070',ZRXOGYHU\

PXFKOLNHWRNQRZLILWZRUNVIRUHYHU\RQHVRSOHDVHHPDLOPHLI\RXKDYHDQ\WURXEOH

ZLWKLW

0RGXODWLQJIRU.+]UHPRWHFRQWUROV

$VH[SODLQHGLQWKH´+RZDQGZK\LWZRUNVµVHFWLRQWKHJRDOLVWRHQFRGHWKHGDWDLQD

ZD\LWZLOOVHQGWKH

RU

ELWVDWESV7KHOLPLWDWLRQDUH

À %\WHVL]HFDQRQO\EHRUELWV

À $VWDUWELWRI

LVVHQWE\WKHVHULDOSRUWEHIRUHHDFKE\WH

À 7KHSRUWFDQEHFRQILJXUHGWRVHQGD

ELWFDQDVDVWRSELWVDIWHUHDFKE\WH

,FKRVHWRLPSOHPHQWWKHPRGXODWLRQE\FRQILJXULQJWKHSRUWWRXVHELWVSHUE\WHDQG

RQHVWRSELWFUHDWLQJDELWZRUG,IWKHVHQWE\WHLV[EGHFLPDOELQDU\

WKHVLJQDOLV

        

VWDUW VWRS

7KHVDPHHIIHFWFDQEHDFKLHYHGE\XVLQJELWVSHUE\WHDQQRVWRSELWV

$JRRGWHFKQLTXHRIGHEXJJLQJWKHVLJQDOLILWGRHVQ
WZRUNLVWRFRQQHFWDUHJXODU

YLVLEOHUHG/('LQVWHDGRIWKH,5OHGDQGVHQGWKHVLJQDODWRUESVWKHVHULDOSRUW

VKRXOGEHDEOHWRRSHQDWWKLVVSHHG

0\&070'UHPRWH0LQLGLVFWLWOHU

$WP\ZHEVLWHKWWSZZZJHRFLWLHVFRPRGHGQRDP\RXPD\DOVRGRZQORDGWKHIXOO

ELQDU\DQGVRXUFHFRGHRIWKHUHPRWHFRQWUROVRIWZDUH,ZURWHIRUP\&070'7KH

VRXUFHFRGHLVZULWWHQLQ9LVXDO%DVLFDQGVLQFH0LFURVRIWZRQ
WJLYHWKHLUVHULDOSRUW

FRPPXQLFDWLRQVPRGXOHZLWKWKH´/HDUQLQJHGLWLRQµGRQ
WVWXGHQWVXVHVHULDO

SRUWV"0XVW\RXEHSURIHVVLRQDODQGSD\IRULW",KDGWRZULWHDVHULDO

FRPPXQLFDWLRQVOLEUDU\P\VHOI,WKLQNWKHFRGHLVUHODWLYHO\VLPSOHWRXQGHUVWDQG,

DSRORJL]HIRULWQRWEHLQJDVZHOOGRFXPHQWHGDVLWVKRXOGEHDWVRPHSRLQWV

7KHVRXUFHFRGHLVUHOHDVHGXQGHUWKH*3/OLFHQVH7KHPDLQLGHDLVWKHFRGHLVIUHHIRU

XVHDQGIRUPRGLILFDWLRQKRZHYHULWPXVWUHPDLQRSHQDQGIUHHLQDQ\IXUWKHU

PRGLILFDWLRQWKDWLVEDVHGRQP\VRXUFHFRGH-XVWDV,ZDQWWRVKDUHP\NQRZOHGJHZLWK

DOOSHRSOHLQWHUHVWHGLQWKLVSURMHFW,H[SHFWWKRVHSHRSOHWRGRWKHVDPH

,KDYHORWVRISODQVIRUIXUWKHUGHYHORSPHQWRIWKLVSURJUDPPDLQO\LQPDNLQJLWPRUH

YHUVDWLOHXSWRWKHVWDWHLQZKLFKLWFRXOGUHSODFHDQ\RWKHUUHPRWHFRQWUROE\VLPSO\

UHSODFLQJFRQILJXUDWLRQILOHV+RZHYHU,KDYHEHHQEXV\GRLQJRWKHUSURMHFWVODWHO\VRLI

DQ\RQHZDQWVWRFRQWLQXHWKHGHYHORSPHQW,ZRXOGJODGO\KDQGWKLVRYHU²SHRSOH

LQWHUHVWHGDUHZHOFRPHWRFRQWDFWPHE\HPDLO