①介護の仕事

利用者 りようしゃ User

入居者 にゅうきょしゃ Resident

高齢者 こうれいしゃ Aged person

出勤 しゅっきん/しゅっしゃ Go to work

施設 しせつ Facility

手洗い てあらい wash hands

みだしなみ みだしなみ Personal grooming

消毒 しょうどく Disinfection

挨拶 あいさつ Greeding

起床介助 きしょうかいじょ Moning care

更衣介助 こういかいじょ Dressing care

移乗介助 いじょうかいじょ Transfering from A to B

排泄介助 はいせつかいじょ Excretion care

食事介助 しょくじかいじょ Feeding care

入浴介助 にゅうよくかいじょ Bathing care

移動介助 いどうかいじょ Transfering from A to B

整容介助 せいよう Glooming care

記録 きろく Record

介護日誌 かいごにっし Nursing Journal

誘導 ゆうどう Lead/ guide to A

声掛け こえかけ Give message to

見守り みまもり Monitoring

更衣室 こういしつ Dressing room/Rocker room

居室 きょしつ Private room

食堂 しょくどう Dining room

確認する かくにんする Confirm

居宅サービス きょたくさーびす home care service

施設サービス しせつさーびす facility care service

訪問介護 ほうもんかいご home visiting care service

通所介護 つうしょかいご Day care service

②介護業界の職種、施設一日の流れ
介護福祉士 かいごふくしし/かいごし Certified careworker

介護主任 かいごしゅにん Chief careworker

看護師 かんごし Nurse

医師 いし/いしゃ Doctor

栄養士 えいようし Dietician

作業療法士 さぎょうりょうほうし Occupational therapist

理学療法士 りがくりょうほうし Physical therapist

言語聴覚士 げんごちゅかくし Speech therapist

施設長 しせつちょう facility director

職員 しょくいん Staff

ボランティア ぼらんてぃあ Volunteer

ケアマネージャー ケアマネージャー Care manager

担当者 たんとうしゃ Person in charge

外出 がいしゅつ Go out

配膳 はいぜん Setting table/bringing food try to

服薬 ふくやく Taking medicine

口腔ケア こうくうけあ Oral hygiene

ひげそり ひげそり Shaving

洗顔 せんがん washing face

化粧 けしょう makeup

申送り もうしおくり Staff meeting/Endoursement

見守り みまもり Monitoring (at dining room)

巡視 じゅんし Patrolling

朝勤 あさきん Morning shift

夜勤 やきん Night shift

特養 とくよう Specail nursing home for old people who need

to be cared

老健 ろうけん Long term care health facility for old people

who need partly to be cared and rehabilitation

介護保険 かいごほけん Long term care insurance

要支援 ようしえん needed surport

要介護 ようかいご needed long term care

③体の部位
髪の毛 かみのけ hair

頭 あたま head

首 くび neck

わきの下 わきのした under arm

へそ へそ navel

背中 せなか back

腹 はら belly

膝 ひざ knee

肘 ひじ elbow

腕 うで arm

腰 こし west

肩 かた lower back

胸 むね chest

尻 しり hip

関節 かんせつ joint

爪 つめ nail

臀部 でんぶ butt

肛門 こうもん anus

心臓 しんぞう heart

目 め eye

額 ひたい forehead

鼻 はな nose

頬 ほほ cheek

口 くち mouth

顎 あご jaw

手 て hand

血管 けっかん blood vessel

耳 みみ Ear

腎臓 じんぞう Kidney

肝臓 かんぞう liver
④病気、症状、治療の名前
インフルエンザ いんふるえんざ Influenza

吐き気 はきけ nausea

感染症 かんせんしょう Infection disease

疥癬 かんせん Itch

高血圧 こうけつあつ High blood pressure/ hypertension

誤嚥 ごえん Aspiration

肺炎 はいえん Pneumonia

糖尿病 とうにょうびょう Diabetes

認知症 にんちしょう Dementia

骨粗しょう症 こつそしょうしょう osteoporosis

脳卒中 のうそっちゅう cerrebral stroke

白内障 はくないしょう cataract

緑内障 りょくないしょう glaucoma

歯周病 ししゅうびょう Periodontal disease

癌 がん cancer

湿疹 しっしん eczema

生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう Lifestyle-related diseases

脱水症 だっすいしょう Dehydration

嚥下障害 えんげしょうがい Dysphagia

difficult y of swallowing
失語症 しつごしょう Aphasia
absence of speaking
関節リュウマチ かんせつりゅうまち Rheumatoid arthritis

廃用症候群 はいようしょうこうぐん disuse syndrome ndi mkgalaw,

風邪 にんちしょう cold
食中毒 ちてきしょうがい food poisoning

拘縮 せいしんしょうがい contracture

下痢 げり Diarrhea

便秘 べんぴ Conspipation

骨折 こっせつ Bone fracture

徘徊 はいかい wandering

症状 しょうじょう Symptom

麻痺 まひ Paralysis

めまい めまい Dizzy

障害 しょうがい Disability

炎症 えんしょう Inflammation

注射 ちゅうしゃ injection

たんの吸引 たんのきゅういん phlegm suction

経管栄養 けいかんえいよう tube feeding

服薬 ふくやく taking medicine

点眼 てんがん eye drop

人工透析 じんこうとうせき Dialysis treatment

⑥移動介護

体位交換 たいいこうかん Postural Change

体位変換 たいいこうかん Postural Change

片まひ かたまひ hemiplegia

単まひ たんまひ Simple paralysis

対まひ ついまひ Paraplegia

四肢まひ ししまひ Limb paralysis

立位 りつい standing position

体位 たいい body position

仰臥位 ぎょうがい Supine position

側臥位 そくがい lateral position/side position

腹臥位 ふくがい abdominal position

起座位 きざい sitting up position

端座位 たんざい sitting position on the bed

松葉杖 まつばつえ cruch

腹筋 ふっきん abdominal muscle

背筋 はいきん back muscle

筋肉 きんにく muscle

手前 てまえ forward/ toward you

手前に引く てまえにひく pull it forward

近い ちかい close
遠い とおい far

順番 じゅんばん turn

階段 かいだん stair

患側 かんそく affected side

健側 けんそく unaffected side

手すり てすり hand rail

斜め ななめ diagonal

麻痺 まひ paralysis

支える ささえる hold

視覚 しかく vision

転倒 てんとう fall down

関節 かんせつ joint

褥瘡 じょくそう bed sore

予防 よぼう Prevention

拘縮 こうしゅく contracture

自立 じりつ independence

脱臼 だっきゅう dislocation

骨折 こっせつ bone fracture

血行 けっこう blood circulation

姿勢 しせい posture
⑦排泄介護

手を温める てをあたためる warm your hands

グローブをつける ぐろーぶをつける put on glves

陰部 いんぶ genital area

洗浄 せんじょう wash

臀部 でんぶ batt

皮膚のかぶれ ひふのかぶれ skin rash

排泄 はいせつ evacuation/excretion

排泄物 はいせつぶつ excrement/body wastes

パット パット pad

オムツ オムツ diaper

オムツをあてる オムツをあてる put on diaper

衣服 いふく clothes

換気 かんき air ventilation

臭い におい semll

排泄表 はいせつひょう excretion record

記入する きにゅうする to record

安全確認 あんぜんかくにん safety check

バランスを保つ ばらんすをたもつ to maintain balance

ズボンをおろす ずぼんをおろす to pull down pants

ズボンをあげる ずぼんをあげる to pull up pants

おしっこ おしっこ urine

排尿 はいにょう urine

尿失禁 にょうしっきん incontinence of urine

尿量 にょうりょう amount of urine

排便 はいべん evacuation

便通 べんつう/おつうじ bowel movement

(便が）硬い かたい hard feces

(便が)軟らかい やわらかい soft feces

便秘 べんぴ constipation

下痢 げり diarrhea

便失禁 べんしっきん incontinence of feces

お手洗い おてあらい/べんじょ toilet

尿器 にょうき urinary collector

便座 べんざ toilet seat

濡れる ぬれる to get wet

汚れる よごれる to get dirty

漏れる もれる to leak

頻尿 ひんにょう frequent urination

尿意 にょうい Desire to urinate

便意 べんい Desire of defecation

⑧食事介護

エプロンをつける エプロンをつける put on apron

準備 じゅんび preparation

トロミ とろみ Starch

トロミをつける トロミをつける Put starch

水分 すいぶん water/something to drink

食前 しょくぜん Before meal

食後 しょくご After meal

名札 なふだ Name plate

配膳 はいぜん Setting table/bringing food try to

下膳 げぜん Cleaning table

常食 じょうしょく Regular foods

軟菜食 なんさいしょく Soften foods

きざみ食 きざみしょく Chopped foods

ミキサー食 みきさーしょく Mixture foods

流動食 りゅうどうしょく Liquid foods

主食 しゅしょく principal food

主菜 しゅさい main dish

副菜 ふくさい side dish

汁物 しるもの Soup

お粥 おかゆ rice porridge

姿勢 しせい posture

姿勢を直す しせいをなおす to straighten

喉 のど throat

誤嚥 ごえん misswallow/aspiration

むせる むせる to get choked

飲み込む のみこむ swallow

嚥下 えんげ swallowing

おしぼり おしぼり wet hand towel

噛む かむ to chew

献立 こんだて menu

食事量 しょくじりょう amount of food

嘔吐 おうと vomit

吸引 きゅういん aspiration

呼吸 こきゅう breathe

室温 しつおん room temperature

説明 せつめい explanation

同意 どうい agreement

拭く ふく to wipe

おやつ おやつ Snack

⑨着脱の介護

着替え きがえ change of clothes

着る きる put on

脱ぐ ぬぐ take off

履く はく put on

take off from health side, put on from affected

脱健着患 だっけんちゃっかん
side

衣服 いふく clothes

洗濯 せんたく washing

乾燥 かんそう drying

障害 しょうがい disability

体温調整 たいおんちょうせい body temperature adjustment

汗 あせ sweat

上着 うわぎ jacket

長そで ながそで long sleeve

半そで はんそで short sleeve

シャツ しゃつ shirt

セーター せーたー sweater

パジャマ ぱじゃま pajamas

肌着 はだぎ underwear

下着 したぎ underwear

パンツ ぱんつ underpants

ズボン ずぼん pants

靴 くつ shoes

靴下 くつした socks

スカート すかーと skirt

スリッパ すりっぱ slipper

手袋 てぶくろ grove

帽子 ぼうし hat

ひざ掛け ひざかけ blanket

ベルト べると belt

ゴム ごむ rubber

ひも ひも string

えり えり collar

そで そで sleeve

そでぐち そでぐち sleeve opening

ボタン ぼたん bottan

ファスナー ふぁすなー fastener

左片麻痺 ひだりかたまひ left hemiplegia

右片麻痺 みぎかたまひ right hemiplegia

褥瘡 じょくそう bedsore

皮膚 ひふ skin
⑩入浴介護

入浴 にゅうよく bathing

足浴 そくよく foot bath

手浴 しゅよく hand bath

sponge bath in bed/wipe with a warm

清拭 せいしき
towel

清潔 せいけつ clean

特殊浴槽 とくしゅよくそう special bath tab

機械浴 きかいよく Mechanical bath

チェアー浴 ちぇあーよく chair bath

洗顔 せんがん face wash

洗面器 せんめんき washbowl

防水シート ぼうすいしーと waterproof sheet

石鹸 せっけん soap

脱衣所 だついじょ dressing room

浴室 よくしつ bath room

浴槽 よくそう bath tab

水分補給 すいぶんほきゅう rehydration

安静 あんせい rest

気分 きぶん feeling

観察 かんさつ observe
血行 けっこう blood circulation

血圧 けつあつ blood pressure

心拍 しんぱく heart beat

温度 おんど temperature

段差 だんさ level difference

転倒 てんとう fall down

保湿 ほしつ moisture

感染症 かんせんしょう infection

湿疹 しっしん eczema

むくみ むくみ swelling/be swollen

壊死 えし necrosis

血液の循環 けつえきのじゅんかん blood circulation

障害 しょうがい disability

全身 ぜんしん full body

上半身 じょうはんしん upper body

下半身 かはんしん lower body

下肢 かし lower limbs

廃用症候群 はいようしょうこうぐん disuse atrophy

廊下 ろうか passage way

ヒヤリハット ひやりはっと near-miss report

重心 じゅうしん Center of gravity

⑪介護の語彙 Key words
安定 あんてい Stability

オムツ交換 おむつこうかん Change diaper

嘔吐 おうと Vomit

下肢 かし Lower limbs

湿疹 しっしん Eczema

便秘 べんぴ Conspipation

便 べん Feces

額 ひたい Forehead

誤嚥 ごえん misswallow /aspiration

褥瘡 じょくそう bedsore

平熱 へいねつ normal temperature

清拭 せいしき wipe with a warm towel

頻尿 ひんにょう Frequent urinate

泌尿 ひにょう urinate

尿失禁 にょうしっきん Incontinence of urinary

口腔ケア こうくうけあ oral hygiene

就寝介助 しゅうしんかんじょ Go to bed

献立 こんだて menu

体位変換 たいいへんかん change a body position

風邪 かぜ cold

喉 のど Throat

下痢 げり diarrhea

尿量 にょうりょう ammount of urinary

食事介助 しょくじかいじょ feeding care

排泄 はいせつ evacuation

出勤 しゅっきん go to work
便器 べんき bedpan

食堂 しょくどう dining room

尿器 にょうき urinary collector

嚥下 えんげ swallow

連れていく つれていく bring ~to (place)

高血圧 こうけつあつ hypertenshion

拘縮 こうしゅく contructure

転倒 てんとう fall down

歩行器 ほこうき walker

洗濯室 せんたくしつ washing room

認知症 にんちしょう demintia

着衣 ちゃくい to put on clothes

排便 はいべん defecate

傷 きず Injury

脱水症 だっすいしょう dehydrate

食中毒 しょくちゅうどく food poisoning

麻痺 まひ palaysis

膝 ひざ knee

家事 かじ housework

咀嚼 そしゃく chew

清潔 せいけつ clean/ neat

脈拍 みゃうはく pulse

肺炎 はいえん pneumonia

徘徊 はいかい wanderring
⑫介護の語彙 説明文
細かく こまかく finely /into small pieces

腫れる はれる swollen/ get swollen

通常 つうじゅ normal

部分 つうじょう part

回数 かいすう number/ frequency

食道 しょくどう oesophagus / gullet

気管 きかん trachea

状態 じょうたい condition

漏らす もらす to leak

困難 こんなん difficulty

乾燥 かんそう dry

液状 えきじょう liquid

噛む かむ chew

皮ふの病気 ひふのびょうき skin disease

寝返りをうつ ねがえりをうつ turning over in a bed

傷 きず injury/wound

かゆい かゆい itchy

神経 しんけい nerve

無意識 むいしき unconsciously

炎症性 えんしょうせい inflammatory

正常 せいじょう nomal

異常 いじょう abnormal

場所 ばしょ Place

起こる おこる have

注意する ちゅういする Pay attention to/ be careful

記憶 きおく Memory

必要 ひつよう need

消化 しょうか digest

症状 しょうじょう symptom

不足 ふそく shortage/not enough

⑬介護の声掛け＆文章の説明文
片付け かたづけ Clean/ put something in order

増える ふえる increase

休憩 きゅうけい take a break

様子 ようす situation/appearance/state

丁寧 ていねい neatly/ carefully

書く かく write

記録 きろく record

予定 よてい schedule

主任 しゅにん chief manager

車いす くるまいす wheelchair

介護日誌 かいごにっし nursing journal

施設長 しせつちょう facility director

着替え きがえ change cloth

1 週間前 いっしゅうかんまえ a week ago

晴れ はれ good weather

我慢する がまんする be patient/endure

午前 ごぜん morning

午後 ごご after noon

ジュース じゅーす juice

痛い いたい pain

布団 ふとん bedding

毛布 もうふ blanket

シーツ しーつ sheet

枕 まくら pillow

戸棚 とだな closet

歩行器 ほこうき walker

ストレッチャー すとれっちゃー stretcher

散歩 さんぽ Take a walk

入院 にゅういん Be hospitalized

退院 たいいん Be discharged