Liquids to Value
OSE ..-01-067 /
OSE ..-91-067
Smart. Strong. Reliable.
Technical Data | High-performance
centrifuge for efficient treatment of
fuel oil and lube oil in power plants
The Westfalia Separator® eagleclass sepa- Additional equipment
rator has been designed for the continuous (at extra cost)
treatment of fuel oil and lube oil in diesel
engine and gas turbine power plants. The
separator easily removes impurities (e.g.
sand, rust, water) from the oil providing a
clean fluid which meets the quality require-
ments for safe power plant operation.
Materials of construction
Frame: Grey cast iron
Hood: Silumin
Main bowl parts: Stainless steel
Standard equipment
3-phase AC motor
Rubber cushions with welding plates
Flexible feed and discharge lines
Pressure gauge and transmitter
Your benefits
Reduced operating costs resulting
Motor control from longer engine and component
Control unit for automatic operation life, fewer oil change intervals and
Pump disposal volumes
Pre-heater High throughput capacities
Automatic steam valve High separation efficiency thanks
Shut-off valve to Westfalia Separator ® softstream
Controls for electric heaters inlet
Set of tools and spare parts Controlled and rapid solids
Vibrocontrol ejection due to Westfalia Separator ®
Product temperature monitoring hydrostop
Flow indicator Minimised weight, space require-
3/2-way valve ment and energy consumption
Pressure discharge of heavy phase Easy maintenance and operation
All separation systems are available
as ready-to-connect modules.
GEA Mechanical Equipment / GEA Westfalia Separator
Technical Data OSE ..-01-067 / OSE ..-91-067
Operating principles and constructional features
1

The information contained in this brochure merely serves as a non-binding description of our products and is without guarantee. Binding information, in particular relating to capacity data and suitability for specific applications, can only be provided within the framework of concrete
9997-1808-000/0410 EN
1 Dirty oil feed / The Westfalia Separator® eagleclass sepa-
3 4
displacement water feed rator is equipped with a self-cleaning disc-
2 2 Clean oil discharge type bowl which can be optionally used
5
3 Pressure gauge for the clarification and purification of
4 Pressure transmitter fuel oil and lube oil. The product (1) is fed
6
7 5 Dirty water discharge in through a system of closed lines. The
6 Centripetal pump, dirty water separated light (2 ) and heavy (5) liquid
8
7 Centripetal pump, clean oil phases are pressure discharged via
9 8 Separating disc centripetal pump (6, 7). The centrifuge
10
9 Sludge holding space operates with regulating rings for the
11 10 Sludge discharge heavy phase.
11 11 Operating water discharge

inquiries. Westfalia® and Westfalia Separator® are registered trademarks of GEA Westfalia Separator GmbH. Printed on chlorine-free bleached paper · Printed in Germany · Subject to modification · www.kabutz.de
12
12 Operating water feed

Technical data OSE 5 OSE 10 OSE 20 OSE 40 OSE 80

3-phase AC motor

Rating (50 Hz) up to 4 kW up to 4 kW up to 7.5 kW up to 18.5 kW up to 45 kW

Rating (60 Hz) up to 4.6 kW up to 4.6 kW up to 8.6 kW up to 21 kW up to 46 kW
Speed at 50 Hz 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 1500 rpm
Speed at 60 Hz 3600 rpm 3600 rpm 3600 rpm 3600 rpm 1800 rpm
Design IM V1 IM V1 IM V1 IM V1 IM V1
Enclosure IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55
Weight and shipping data
Separator weight 150 kg 205 kg 320 kg 1060 kg 1620 kg
Case dimensions (LxWxH) 1100 x 600 x 1000 mm 1280 x 700 x 1030 mm 1300 x 870 x 1030 mm 1800 x 1000 x 1400 mm 1800 x 1050 x 1600 mm
Shipping volume 0.66 m 3
0.92 m 3
1.17 m 3
2.5 m 3
3.0 m3
Dimensions
AxBxC 760 x 401 x 759 mm 846 x 544 x 880 mm 1005 x 550 x 1009 mm 1283 x 737 x 1288 mm 1611 x 867 x 1503 mm

Frame, hood and drive

The separator of enclosed design is driven
by a 3-phase AC motor. Power is trans-
C ferred to the bowl spindle via a centrifugal
clutch and a flat belt. All bearings are
splash-lubricated from a central oil bath.

B
A

GEA Mechanical Equipment

GEA Westfalia Separator
Werner-Habig-Straße 1 · 59302 Oelde (Germany)
Phone +49 2522 77-0 · Fax +49 2522 77-1778
ws.systems@geagroup.com · www.westfalia-separator.com