TURKEY VISA APPLICATION CENTERS

The Centers are the only authorized agencies in visa applications and responsible for taking
applications and delivering the documents. Visas are issued in one week.
Turkey Visa Application Centers contact details:
Mavi Travels
House No: 249, Street No: 17, Wazir Akbar Khan, KABUL
0729 545491 – 0729 545492, visainfo@mavitravels.com

Anaar Travel Agency

House No. 818, Street No.5, Phase 1,
Aino Mena, KANDAHAR.
700 800815, 700 800816, kandaharvisacenter@gmail.com

THE VISA POLICY OF TURKISH EMBASSY IN KABUL

1. We would like to inform you that all kind of visa applications are taken by Turkey Visa
Application Centers during the weekdays between 08:00-12:00.
2. The Embassy is the sole competent authority for issuing visa. All visa applications should be
done to the Turkey Visa Application Centers. The Embassy does not accept direct visa
applications.
3. Single entry visa (validity 3 months, duration of stay 1 month) is issued to Afghans who has a
permanent job or income in Afghanistan. Those visas are issued within a week. Visa fee is 60
USD.
Businessmen could get multiple entry visas by 200 USD.
4. Due to increasing trafficking in humans and illicit visa trade, Embassy has introduced some
strict rules for visa issuance. Principally, visa is denied to empty passport holders and only those
who have visas of Turkey in their passports could get Turkish visa immediately. Those who have
bought house are also scrutinized and in some cases denied visas.
5. Student visa, residency visa (Tapu holders) and health visa are subject to instruction from
Ankara. That means the Embassy will forward applications to Ankara and will act accordingly.
This will take at least 1 month.
6. Visa trade is illegal and subject to prosecution. Presenting fake documents is also sanctioned by
law. Please inform the Embassy on the visa dealers or fake documents by writing to
consulate.kabul@mfa.gov.tr
Demands of additional information should also be addressed to the same email.
7. Applicants need to pay visa fee while applying visa center, no matter their visa is delivered or
denied. That means, in case of refusal, visa fee will not be refunded.
8. Embassy does not ask for invitation letter from Turkey for visa.
9. Those who have a valid Schengen or US visa at their passports could get their Turkish visa by
internet: www.evisa.gov.tr
Further Information: consulate.kabul@mfa.gov.tr
 ‫مرکز درخواستی ویزه ترکیه‬
‫مرکز درخواستی ویزه ترکیه ماوی‬
‫نمبر خانه ‪ ،942‬سرک ‪ ،71 :‬وزیر اکبر خان‪ ،‬کابل‬
‫‪visainfo@mavitravels.com‬‬ ‫نمبر ارتباط‪، 1192949429 – 1192949427 :‬‬
‫مرکز درخواستی ویزه ترکیه شرکت انار‬
‫نمبر خانه‪ ،878 :‬سرک ‪ ، 9 :‬فاس ‪ ، 7‬عینو مینه ‪ ،‬قندهار‪.‬‬
‫نمبر ارتباط‪kandaharvisacenter@gmail.com ، 1111811870 ، 1111811879 :‬‬

‫پالیسی ویزه سفارت ترکیه در کابل‬

‫‪ .1‬به اطالع رسانیده میشود که هر نوع در خواست ویزه از ساعت ‪ 8:11‬الی ‪ 79:11‬روز در جریان هفته از طرف مراکز‬
‫درخواستی ویزه ترکیه گرفته میشود‪.‬‬

‫‪ .2‬سفارت یگانه مرجع است که صالحیت صدور ویزه را داراست‪ .‬تمام درخواستی های ویزه باید در مراکز درخواست ویزه‬
‫صورت گیرد‪ .‬سفارت به طور مستقیم هیچ نوع درخواست را قبول نمی نماید‪.‬‬

‫‪ .3‬ویزه ورود یکبار ( قابل اعتبار سه ماه‪ ،‬مدت اقامه یک ماه ) برای افغان های که شغل دایمی و یا عایدات و درآمد در‬
‫افغانستان دارند صادر میشود‪ .‬این نوع از ویزه ها در حدود یک هفته صادر میگردد‪ ،‬فیس آن ‪ 01‬دالر امریکایی میباشد‪.‬‬
‫تجاران میتوانند ویزه ورود متعدد را در بدل ‪ 911‬دالر امریکایی اخذ نمایند‪.‬‬

‫‪ .4‬به دلیل بیشتر شدن تجارت ویزه های قاچاقی در بین مردم‪ ،‬سفارت بعضی قوانین جدی را به خاطر صادر نمودن ویزه در‬
‫نظر گرفته است‪ .‬اصوال‪ ،‬ویزه کسانیکه پاسپورت خالی یا سفید دارند‪ ،‬رد میگردد و تنها به کسانی ویزه صادر میگردد که قبال‬
‫در پاسپورت های شان ویزه ترکیه را داشته باشند‪ .‬در نتیجه ارزیابی و تحقیقات الزمه ویزه اشخاصیکه خانه خریداری نموده‬
‫باشند نیز رد خواهد شد‪.‬‬

‫‪ .5‬ویزه تحصیلی‪ ،‬ویزه اقامت ( دارندگان قباله ویا سند ملکیت ) وویزه تداوی نظر به هدایت انقره صادر میگردد‪ .‬به این‬
‫معنی که سفارت درخواست را به انقره فرستاده و مطابق به هدایت ایشان عمل می نماید که این پروسه حد اقل یک ماه وقت‬
‫را در بر میگیرد‪.‬‬

‫‪ .6‬بازار سیاه و تجارت ویزه یک عمل غیر قانونی بوده و پیگرد قانونی دارد‪ .‬لطف نموده سفارت را در مورد معامله گران‬
‫ویزه ویا هم در مورد اسناد جعلی از طریق ایمل آدرس ذیل همکاری نموده ممنون فرمایید‪ .‬همچنان جهت معلومات بیشتر‬
‫میتوانید از ایمل آدرس ذیل معلومات اخذ نمایید‪consulate.kabul@mfa.gov.tr .‬‬

‫‪ .7‬مراجعین باید فیس ویزه های شانرا در مزاکز درخواست ویزه بپردازند‪ .‬در صورتیکه ویزه صدور و یا رد شود‪ ،‬به هیچ‬
‫وجه پول پرداخته شده شان دوباره واپس نمی گردد‪.‬‬

‫‪ .8‬برای صدور ویزه‪ ،‬سفارت داشتن دعوتنامه از ترکیه را ضروری نمی پندارد‪.‬‬

‫‪ .9‬کسانیکه ویزه شنگن و یا هم ویزه ایاالت متحده امریکا را در پاسپورت های شان دارند‪ ،‬از طریق انترنت ویزه را بدست‬
‫آورده می توانند‪www.evisa.gov.tr .‬‬
‫برای معلومات بیشتر‪consulate.kabul@mfa.gov.tr :‬‬
 REQUIRED DOCUMENTS FOR TURKISH TOURIST VISA
1. Orignal passport and copy
2. 2 Biometric photographs at 5X5 cm
3. Identity document (Tazkira) orignal and copy
4. Work document (employment verification letter, etc.) incase of being active employee
5. Proof of income which covers the last 3 months. (Bank statement and or Salary payment
slips)
6. Round trip air ticket reservation
7. Hotel booking reservation
8. Travel health insurance issued by local Afghan companies

Note: The documents indicated at articles 4, 5, 6, 7, 8 are not mandatory for the applicants
bearing official passports and presenting an official assignment letter from Afghan Ministry of
Foreign Affairs. Hotel booking is not required for those who present a land registration
document.

‫اسناد الزمه جهت مراجعه به ویزه سیاحتی ترکیه‬

‫ اصل پاسپورت و فوتوکاپی‬.1
5X5 ‫ دو قطعه عکس بیومتریک‬.2
‫ اصل و کاپی تذکره‬.3
‫ سند از جای کار (تصدیق از برحالی وظیفه از ارگان مربوطه) در صورت داشتن وظیفه‬.4
)‫ سند عایدات سه ماه گذشته (استتمنت بانکی و یا سند معاشات وغیره‬.5
‫ ریزرویشن هوتل‬.6
‫ ریزرویشن تکت رفت و برگشت‬.7
‫ سند بیمه مسافرتی برای سیاحت از یکی شرکتهای افغانستان‬.8
‫ از دارندگان پاسپورت های خدمت یا کسانی جهت انجام وظیفه رسمی میروند در صورتی که از وزارت امور خارجه‬:‫نوت‬
‫ متذکره فوق‬8 ،1 ،0 ،9 ،4 ‫ اسناد مندرج ماده های‬،‫جمهوری اسالمی افغانستان مکتوب درخواستی ویزه را داشته باشند‬
.‫ از کسانیکه در ترکیه قباله خانه دارند ریزرویشن هوتل خواسته نمیشود‬.‫مطالبه نمی گردد‬

TÜRKİYE SEYAHAT VİZESİ İÇİN GEREKLİ OLAN BELGELER

1. Pasaport ve fotokopisi
2. 2 Adet biyometrik fotoğraf 5X5
3. Nüfus cüzdanın aslı ve örneği
4. Bir işyerinde çalışanlar için İşyeri Belgesi/Çalışma belgesi
5. Gelir Belgesi (son 3 ayı kapsayan banka hesap dökümü/maaş bordrosu vs.)
6. Gidiş-dönüş uçak bileti rezervasyonu
7. Otel rezervasyonu
8. Seyahat sağlık sigortası
Not: Resmi pasaport hamillerinden veya resmi görevle gidenlerden, Afganistan Dışişleri
Bakanlığından vize talep yazısı getirmeleri halinde, 4-5-6-7-8 maddelerindeki belgeler
istenmemektedir. Tapusu olanlardan otel rezervasyonu istenmemektedir.
 REQUIRED DOCUMENTS FOR TURKISH BUSINESS / TOURIST VISA
1. Original passport and copy
2. Biometric photograph at 5X5 cm
3. Identity document (Tazkira) orignal and copy
4. Orignal trade or business license of Afghanistan
5. Income document which covers the last 3 months ( company bank statement )
6. Round trip air ticket reservation
7. Hotel booking reservation
8. Tavel health insurance issued by local Afghan companies

‫اسناد الزمه جهت مراجعه به ویزه تجارتی و یا سیاحتی ترکیه‬

‫ اصل پاسپورت و فوتوکاپی‬.1

5X5 ‫دو قطعه عکس بیومتریک‬ .2
‫اصل و کاپی تذکره‬ .3
‫اصل جواز تجارتی از یکی ادارات افغانستان‬ .4
)‫سند عایدات (استتمنت بانکی شرکت نشان دهنده سه ماه اخیر‬ .5
‫ریزرویشن تکت رفت و برگشت‬ .6
‫ریزرویشن هوتل در ترکیه‬ .7
‫سند بیمه مسافرت برای سیاحت از یکی شرکتهای افغانستان‬ .8

TÜRKİYE TİCARET VİZESİ İÇİN GEREKLİ OLAN BELGELER

1. Pasaport ve fotokopisi
2. 2 Adet biyometrik fotoğraf 5X5
3. Nüfus cüzdanı aslı ve örneği
4. Afganistan’daki ticaret ya da iş lisansları
5. Gelir Belgesi (son 3 ayı kapsayan banka hesap dökümü/maaş bordrosu)
6. Gidiş-dönüş uçak bileti rezervasyonu
7. Otel rezervasyonu
8. Seyahat sağlık sigortası
 REQUIRED DOCUMENTS FOR TURKISH EDUCATION VISA
1. Orignal passport and copy
2. Biometric photographs at 5X5 cm
3. Identity document (Tazkira) orignal and copy
4. Undergraduate, Graduate and PhD admission and acceptance documents of the applicant.
5. Original and one copy of the Diploma which is attested by the Afghan Ministry of Foreign
Affairs.
6. Financial guarantor’s letter for applicant stating he/she covers the entire cost during education
period.
7. Financial guarantor’s proof of income which covers last 3 months (Bank statement and or
Salary payment slips)
8. Passenger health insurance issued by local Afghan companies

Note: Education visa applications are subject to decision by Directorate General of Migration
Managment in Turkey. This process may take 4 to 8 weeks.

‫اسناد الزمه جهت مراجعه به ویزه تحصیلی ترکیه‬

‫اصل پاسپورت و فوتوکاپی‬ .1
5X5 ‫دو قطعه عکس بیومتریک‬ .2
‫اصل و کاپی تذکره‬ .3
‫ ماستری و دوکتورا‬،‫دعوتنامه تحصیل و داخله از پوهنتون برای دوره های لسانس‬ .4
.‫اصل و کاپی شهادتنامه یا دیپلوم که از طرف وزارت امور خارجه جمهوری اسالمی افغانستان تصدیق شده باشد‬ .5
.‫ضمانت خط از طرف ضامن مالی که از تمام مصارف (محصل) در دوره آموزش تصدیق نماید‬ .6
)‫سند عایدات سه ماه اخیر ضامن مالی محصل (استتمنت بانکی و یا سند معاشات وغیره‬ .7
‫سند بیمه مسافرتی برای سیاحت از یکی شرکتهای افغانستان‬ .8

.‫ هفته را دربر خواهد گرفت‬8 ‫ الی‬4 ‫ مراجعات ویزه تحصیلی به مقامات ترکیه راجع می گردد و نتیجه آن مدت‬:‫نوت‬

TÜRKİYE ÖĞRENİM VİZESİ İÇİN GEREKLİ OLAN BELGELER

1. Pasaport ve fotokopisi
2. 2 Adet biyometrik fotoğraf 5X5
3. Nüfus cüzdanın aslı ve örneği
4. Öğrencinin lisans, yüksek lisans ve doktora alanlarında üniversite kayıt veya kabul belgesi
5. Afganistan Dışişleri Bakanlığı’ndan onaylı diploma aslı ve örneği
6. Öğrencinin maddi kefilinden yazı
7. Kefilin son 3 aylık gelir belgesi (maaş veya son 3 aylık banka hesap dökümü)
8. Seyahat sağlık sigortası
Not: Öğrenci vizesi başvuruları istizana tabidir. İstizan süreci 4-8 hafta sürebilir.
 REQUIRED DOCUMENTS FOR TURKISH WORKING VISA
1. Orignal passport and copy
2. 2 Biometric photographs at 5X5 cm
3. Identity document (Tazkira) orignal and copy
4. Police clearance letter from Afghan Ministry of Interior
5. Invitation Letter from the employer company in Turkey (Notarized)
6. Address of Afghanistan proof of residence attested by local authoraties
7. Original or copy of employment contract between the employee and the employer
(Notarization is not required)

Note: Working visa applications are subject to decision by Directorate General of Migration
Managment in Turkey. This process may take 4 to 8 weeks.

‫اسناد الزمه جهت مراجعه به ویزه کاری ترکیه‬

‫اصل پاسپورت و فوتوکاپی‬ .1
5X5 ‫دو قطعه عکس بیومتریک‬ .2
‫اصل و کاپی تذکره‬ .3
‫سند عدم مسئولیت از وزارت امور داخله افغانستان‬ .4
)‫دعوتنامه شرکت کارفرما از جمهوری ترکیه (تصدیق شده از طرف نوتر‬ .5
‫تصدیق سند اقامتگاه آدرس تایید شده از حکومت فغانستان‬ .6
) ‫اصل و یا کاپی قرارداد کار بین کارمند و کارفرما ( تصدیق نوتر ضرورت نمیباشد‬ .7

.‫ هفته را دربر خواهد گرفت‬8 ‫ الی‬4 ‫ مراجعات ویزه تحصیلی به مقامات ترکیه راجع می گردد و نتیجه آن مدت‬:‫نوت‬

TÜRKİYE ÇALIŞMA VİZESİ İÇİN GEREKLİ OLAN BELGELER

1. Pasaport ve fotokopisi
2. 2 Adet biyometrik fotoğraf 5X5
3. Nüfus cüzdanın aslı ve örneği
4. Afganistan’daki ilgili makamdan alınacak adli sicil kaydı
5. Şirket davet mektubu (Noter onaylı)
6. Afganistan’daki yerel makamlardan alınacak ikamet belgesi
7. İş sözleşmesi (işçi ve işveren arasında yapılan sözleşmenin aslı veya fotokopisi). Noter
tasdiki gerekmemektedir.

Not: Çalışma vizesi başvuruları istizana tabidir. Vize verilmesi kararı Türkiye’deki yetkili
makamlarca alınmaktadır. Süreç 4 ila 8 hafta sürebilir.
REQUIRED DOCUMENTS FOR TURKISH TRANSIT VISA
1. Orignal passport and copy
2. 2 Biometric photographs at 5X5 cm
3. Identity document (Tazkira) orignal and copy
4.Visa or residence permit copy for the destination country
5. Proof of income which covers the last 3 months. (Bank statement and or Salary payment
slips)
6. Round trip air ticket reservation
7. Hotel booking reservation

‫اسناد الزمه جهت مراجعه به ویزه ترانزیتی ترکیه‬

‫اصل پاسپورت و فوتوکاپی‬ .1
9/9 ‫دو قطعه عکس بیومتریک‬ .2
‫اصل و کاپی تذکره‬ .3
‫کاپی ویزه ویا کارت اقامت کشور مقصد سفر‬ .4
)‫سند عایدات سه ماه گذشته (استتمنت بانکی و یا سند معاشات وغیره‬ .5
‫ریزرویشن هوتل‬ .6
‫ریزرویشن تکت رفت و برگشت‬ .7

TÜRKİYE TRANSİT VİZESİ İÇİN GEREKLİ OLAN BELGELER

1. Pasaport ve fotokopisi
2. 2 Adet biyometrik fotoğraf 5/5
3. Nüfus cüzdanı aslı ve fotokopisi
4. Gidilecek ülkenin vizesi veya ikamet izni
5. Gelir Belgesi (son 3 aylık banka hesap dökümü/maaş bordrosu)
6. Gidiş-dönüş uçak bileti rezervasyonu
7. Otel rezervasyonu