Professional Documents
Culture Documents
cfn]v ;+of]hs M
d'gf k|wfg
;Nnfxsf/ M
b]a]Gb| w/ k|wfgfË
yf]d; lkm;n/
lji0f' k|;fb >]i7
k|sfzs M
>L % sf] ;/sf/
ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno
;8s ljefu
;+ef/ dxfzfvf
k|yd ;+:s/0f M
#,))) k|lt
cfly{s ;xof]u M
P; Pd l8 kL÷ P; l8 l;
(Strengthened Maintenance Divisions Programme/ SDC)
lgoldt ;8s dd{t ;+ef/ sfo{x? M
sfo{ M ;8s ;tx ;kmf ug]{
;8s ;txdf vfN8f] k/]sf] ;8s ;txsf] 7"nf] vfN8f]df 9'+uf df6f]n] k'/]sf]
;fgf] klx/f] -!3g ld6/ ;Dd_ ;kmf ub}{ u/]sf] klx/f]n] k'/]sf] gfnL ;kmf ub}{ u/]sf]
Klx/f] cfPsf] a]nf ;a}eGbf klxn] ;8sdf
kfgL aUg glbg gfnL ;kmf ug]{ jf sRrL
gfnL agfpg'kb{5 .
;dodf ;kmf gul/Paf6 3fF; pld|P/ k'l/Psf] gfnL ;'/Iff Aofl/o/sf] 5]pdf emf/kft pd|L ;8ssf] rf}8fO
;fgf] ;fy} kmf]x/ b]lvPsf]
;kmf gu/]sf] l;d]G6 9'+ufsf] gfnL ;kmf u/]sf] l;d]G6 9'+ufsf] gfnL
zx/L If]qsf] gfnL ;kmf ub{} u/]sf] s+ls|6 gfnL ;kmf ub}{ u/]sf]
;8ssf] bfofF afofFsf] gfnL ;b}a ;kmf /fVg'
k5{ . s+ls|6 gfnLsf] d'vdf hDdf ePsf]
kmf]x/ gfnL leq sf]Rg x'b}g .
sRrL gfnL dd{t ub}{ u/]sf] pko"Qm cfsf/df NofOPsf] sRrL gfnL
kfgLn] lauf/L vfN8f] ePsf] ;8s lsgf/f ;8s lsgf/f dd{t ub}{ u/]sf]
kfgLn] aufP/ NofPsf] 9'+uf df6f] hDdf eO{ cUnf] ePsf] ;8s lsgf/f
;8s lsgf/fsf] yf]/} b'/L ;8s ;tx eGbf
xf]rf] ePdf ;8ssf]] kfgL tsf{pg To;nfO{
sf6]/ n]en ldnfpg'' k5{ .
;8s lsgf/f;8s ;tx eGbf cUnf] x'bfF ag]sf] vfN8f]df ;8s lsgf/faf6 kfgL tsf{pg agfPsf] c:yfO{ gfnL
kfgL hd]sf]
;dodf dd{t gubf{ lau|]sf] ODAofÍd]G6 ;8s k]6L eGbf cUnf] ePsf] ODAofÍd]G6
;8s ;txdf wfg÷la:s'g ;'sfPsf] -;8s l5d]sLnfO{ ;8s k]6Ldf lgdf{0f ;fdfu|L /fv]sf] -;8s l5d]sLnfO{
;8sdf la:s'g g;'sfpg cg'/f]w ug]{_ ;8sdf lgdf{0f ;fdfu|L g/fVg cg'/f]w ug]{_
;jf/L rfnsn] ;8sdf /fVg] 9'+uf -sfd ;lsP kl5 ;8s gfnLdf 3/sf] kmf]xf]/ tyf kfgL gkmfNg
;8ssf] 9'+uf ;kmf ug{ uf8L rfnsnfO{ cg'/f]w ug{]_ ;8s l5d]sLnfO{ cg'/f]w ub}{ n]Gyjs{/
;8s gfnLdf 3/ lgdf{0f ;fdfu|L g/fVg ;8s ;8s 5]psf] le/fnf] efusf] ?v gsf6\g ;8s l5d]sLnfO{
l5d]sLnfO{ cg'/f]w ub}{ ;'k/efOh/ cg'/f]w ub}{ n]Gyjs{/
;8s 5]psf] le/fnf] efusf] 9'+uf tyf df6f] glgsfNg ;8sdf b"3{6gf ePdf t'?Gt ;'k/efOh/nfO{ hfgsf/L
;8s l5d]sLnfO{ cg'/f]w ub}{ n]Gyjs{/ u/fpg]
sfo{ M 6«flkms ;'/Iff
n]Gyjs{/ tflnd
jif{sf] Ps k6s x'g] n]Gyjs{/ tflnddf ;xefuL x'b} n]Gyjs{/ tflnddf sfdsf] lznlznfdf cfO k/]sf]
n]Gyjs{/ / ;'k/efOh/ sl7gfO{ tyf ga'em]sf] s'/f 5nkmn ub}{ ;'k/efOh/
Jfif{sf] Ps k6s x'g] n]Gyjs{/ tflnddf n]Gyjs{/ / ;'k/efOh/n] jif{e/L ul/g] sfdsf]
lznlznfdf cfOk/]sf ;d:ofx? / ga'em]sf s'/fx? gnhfOsg 5nkmnsf] a]nf p7fpg' k5{ .
n]Gyjs{/n] k|of]u ug]{ cf}hf/x?
a]Nrf
emf8' / s'rf]
a~r/f]
u}+tL
3g xl;ofF / s'6f]
JxLnAof/f] sf]bfnf]
-v_ af]6 la?jf tyf emf/kft sf6\g] M ;8ssf] b'j} tkm{sf] le/fnf];Dd / cTofjZosLo 7fpFx?df sfof{non]
tf]s] cg';f/sf] If]q leq cAojl:yt ?kdf x's]{sf] emf/kft sf6\g] tyf emf8L ;kmf u/]/ tf]lsPsf]
:yfgdf kmfNg] .
-u_ ;8s lsgf/fsf gfnL ;kmf ug]{ M gfnLdf hDdf ePsf] df6f] emf/kftsf] ;fy} cGo kmf]x/x? lgoldt
?kdf ;kmf u/]/ tf]lsPsf] :yfgdf kmfNg] . 7'nf] kl/df0fdf hDdf ePsf] ;8s lsgf/fsf] 9'+uf df6f]nfO{
d]lzg k|of]u u/L kmfNbf gfnLdf caz]if /xg] 9'+uf df6f] ;d]t tf]lsPsf] :yfgdf kmfNg] .
-3_ k'n];fsf] ;/ ;kmfO{ ug]{ M k'n];fsf] d'v tyf leqL efudf df6f], emf/kft nufotsf laleGg lsl;dsf
hDdf x'g] kmf]x/ lgoldt ?kdf ;kmf u/L tf]lsPsf :yfgdf kmfNg] .
-ª_ gfnLsf] l/;]lku+ ug]{ M sRrL gfnL sfl6g] / k'l/g] x'+bf df6f] vgL-k'/L oyf]lrt cfsf/df Nofpg] .
-r_ ;f]N8/ dd{t ug]{ M;f]N8/df ePsf] vfN8f v'N8L / s6fgnfO{ k'/L ;tx ldnfpg], hDdf ePsf] kmf]x/
cf]e/l;o/ jf ;'k/efOh/¢f/f tf]lsPsf] :yfgdf kmfNg], emf/kft tyf af]6 la?jfnfO{ sf+6 5f6 u/L ;kmf
ug]{, ;8ssf] dflyNnf] / tNnf] e]u tyf ;8ssf] b'a} kl§sf] :nf]kdf k/]sf rL/f tyf vfN8f]x? 9'+uf
df6f]n] k'/L :nf]k ldnfpg] .
-5_ ;fgf ltgf klx/f] ;kmf ug]{ M ;8s ;tx tyf lsgf/fsf gfnLdf cfPsf] ;fgf] ltgf] -k|lt lbg cGbfhL
@)–@% 7]nfuf8L;Ddsf]_ klx/f]nfO{ ;kmf u/]/ tf]lsPsf] :yfgdf kmfNg] .
-h_ /f]8 kmlg{r/ ;kmf ug]{ M 6|flkms lrGx, ufO{8 kf]i6 ls= ld= kf]i6 / ;8s dfls{Ëdf hDdf ePsf] w'nf] d}nf]
cfbL ;kmf ug]{, emf8L tyf emf/kft x6fO{ ;Í]t lrGx b'?:t / k9|\g ;lsg] u/L /fVg], 9Ns]sf] ;fO{gaf]8{,
kf]i6 l;wf ug]{ / v's'nf] ;kf]6{ j/Lk/L KoflsË ug]{ .
-em_ clts|d0fsf/L sfo{ /f]Sg] M ;8s l;df leq ca/f]w x'g] u/L s'g} ;fdfu|L /fVg glbg], ;8s l;df If]q
leq nufO{Psf af]6 la?jfx? kz'nfO{ rg{ glbg] tyf 3f+; bfp/f sf6\g glbg] nufotsf s'g} klg
clts|d0fsf/L sfo{x? x'g jf ug{ glbg] sfo{df ;8s ;'k/efO{h/nfO{ ;xof]u ug]{ .
-`_ cfsl:ds ;8s jfwf, b'[3{6gf tyf cGo cfjZos 36gfsf] hfgsf/L ;'k/efOh/nfO{ t'?Gt} u/fpg] .
-6_ ;8s l5d]sL;+u ;'dw'/ ;+aGw sfod ul/ ;8s dd{t ;+alGw hg r]tgf hufpg] sfo{ ug]{ .
-7_ cGo sfo{ M dfly pNn]lvt sfdx? Affx]s ;8s ;'k/efOh/n] nfP cx|fPsf lgoldt ;8s ;+ef/;+u
;DalGwt sfdx? ug]{ .
-u_ ;8s l;df leqsf ;Dk"0f{ ;8s ;+/rgfx?sf] lgoldt ;+ef/;+u ;DalGwt sfdsf] KnflgË ug]{ sfo{df
;fO6 cf]e/l;o/nfO{ ;xof]u ug{' kg]{5 .
-3_ ;8s l;df leq cj/f]w x'g] u/L s'g} ;fdu|L /fVg glbg], ;8s l;df If]q leq kz'x?nfO{ rg{ glbg] tyf
jf]6 lj?jf, 3fF; bfp/f cflb sf6\g glbg] nufotsf s'g} klg clts|d0fsf/L sfo{x? x'g jf ug{ glbg
cfjZos kxn ug{' kg]{5 .
-ª_ cfsl:ds ?kdf jf6f] jGb e} cfjfudg cj?4 ePdf tTsfn} l56f] ;fwgåf/f ;fO6 cf]e/l;o/ jf
;DjlGwt sfof{nonfO{ hfgsf/L u/fpg' kg]5
{ .
-r_ dfly pNn]lvt sfdx? jfx]s ;fO6 cf]e/l;o/n] nfP cx|fP cg';f/sf lgoldt ;8s ;+ef/;+u ;DjlGwt
sfdx? ;d]t tbf?stfsf ;fy b'3{6gfk|lt ;hs / ;ts{ eP/ ug'{kg]{5 .
-5_ ;8s l5d]sL;+u ;'dw'/ ;+aGw sfod ul/ ;8s dd{t ;+alGw hg r]tgf hufpg] sfo{ ug'{ kg]{5 .
ladfsf] nflu Wofg lbg' kg]{ s'/fx?
!= sfof{no ;dodf dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ sfd ug'{ x'b}g .
@= b}lgs sfo{ ;Dkfbg ubf{ ;]ˆ6L Hofs]6, em08f, 6f]kL / cfjZostf cg';f/
x]Nd]6sf] clgjfo{ k|of]u ug'{kg]{5 .
#= b}lgs sfd ubf{ b'3{6gf k|lt ;hs / ;t{s eP/ ug'{ k5{ .
$= cfkm" cg'kl:yt x'bf sfd ug{ k7fPsf] ;§f sfdbf/sf] af/]df ;'k/efOh/ tyf
;fO6 cf]e/l;o/nfO{ clgjfo{ ?kdf hfgsf/L u/fpg' kg]{5 .
*= l8lehg k|d'vn] l;kmfl/; kqsf ;fy bfaL kmf/d e/L ladf sfo{sf] Ifltk"lt{sf]
nflu sf/jflx cufl8 a9fpg'k5{ .
!!= ;'k/efOh/n] cfkm" cGtu{tsf] n]Gyjs{/x?sf] sfd ug]{ lbgsf] xflh/L /]s8{
clgjfo{ ?kdf /fVg'k5{ .
;fd'lxs b'3{6gf aLdf cGt{ut kg]{ bfjL km5\of}{6sf] nflu
ckgfOg] k|s[ofx?
k|'8]lG;on OG;'/]G; sDkgLn] ;8s ljefu;+u gfd pNn]v gePsf ;8s dd{t tyf
;+ef/ sfddf sfo{/t n]Gyjs/ / ;'k/efOh/x?sf] ;fd'lxs b'3{6gf aLdf ;+emf}tf
ul/Psf]df ;f] cGt{ut s'g} klg bfjL kg{ cfPdf lgDg cg';f/sf] bfjL km5\of}{6
k|s[of ckgfOg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .
;fd'lxs b'3{6gf aLdf cGt{ut Joxf]l/g] hf]lvdx? M
!= d[To'
@= :yfoL czQmtf
#= :yfoL czQmtfsf] nflu Ifltk"lt{
$= c:yfoL k"0f{ czQmtf
%= cf}ifwf]krf/ vr{
^= x'nb+uf ¢]ifk"0f{ sfo{ / cft+s
!= d[To' ePdf
s= bfjL kmf/d
v= kf]i6 df6{d l/kf]6{
u= k|x/L d'r'Nsf
3= d[To' btf{ k|df0f kq
ª= xsbf/sf] gftfk|dfl0ft kq
r= d[To' ePsf] c:ktfnsf] k|df0f kq
5= d[tssf] gful/stf k|df0f kq jf sfof{nosf] kl/ro kq
h= xsbf/x?sf] gful/stfsf] k|df0f kqsf] k|ltlnkL
´=;8s ljefusf]] l;kmfl/; kq
`= sfof{nosf] kl/ro kq
@= c+u+ e+u ePdf
s= bfjL kmf/d
v= cf}iffwf]krf/ u/]sf]] 8fS6/sf] k|]l:s|K;g, /l;b
u= b'3{6gfsf] k|s[lt x]/L 8fS6/sf] k|ltj]bg
3= gful/stf k|df0f kq jf sfof{nosf] kl/ro kq
ª= sfof{nosf] kl/ro kq
r= PS; /] l/kf]6{
5= c+u e+u ePsf] dfG5]sf] cg'xf/ ;d]t cfpg] kmf]6f]
h= ;8s ljefusf] l;kmfl/; kq
@= ;§f sfdbf/ ;DjGwdf pQm sfddf slxn] sflx ;f] cj:yf x'g ;Sg]
x'gfn] ;DalGwt sfdbf/sf] ;§fdf csf]{ sfdbf/ /fVbf pQm hfgsf/L
;DalGwt ;8s l8lehg sfof{nodf /fVg'kg]{5 .
of] bfaL kmf/d hf/L u/]sf] cfwf/df e'QmfgL clgjfo{ x'g cfFpb}g . s[kof of] kmf/d e/L cGo sfuhft
h:t} : c:ktfn sfuhft tyf 8fS6/sf] ;l6{lkms]6 ;lxt k]z ug'{ xf]nf . s'g} sf/0fjz pNn]lvt
sfuhftx? k]z ug{ l9nfO{ ePdf klg of] kmf/d sDkgLdf oyflz3| k]z ug'{ xf]nf .
ladfn]v g+ :
laldtsf] ljj/0f
#_ s= k"/f gfd :
u= Joj;fo :
i. c:ktfndf :
ii. 3/df :
contd….3
u= pkrf/ afkt vr{ :
i. c:ktfndf :
ii. 3/df :
(s[kof ;Ssn /l;b, gub lan, k]|l:s|K;g
tyf cGo c:ktfnsf sfuhftx? ;+nUg
ug'{xf]nf)
d ÷xfdL o;åf/f 3f]if0ff ub{5' ls dfly pNn]lvt k|Zgx?sf] pQ/ x/]s b[li6sf]0faf6 k"0f{ / ;fFrf] x'g\ .
:yfg :
ldlt :
;fIfL :
b:tvt=============================
gfd==================================
7]ufgf===============================
olb bfaL ug]{ JolSt / laldt km/s ePdf laldtn] pknAw u/fPsf hfgsf/Lx? ;To / 7Ls xf] eGg]
k|dfl0ft ug'{kg]{5 .
If]qLo lgb]{zgfno tyf l8lehg ;8s sfof{nosf] 6]lnkmf]g gDa/x?
l;= g+= ;8s sfof{no 6]lnkmf]g Sjf6/
! k"jf{~rn If]qLo lgb]{zgfno, bds )@#–%*)!!) )@#–%*)!@(
@ dWodf~rn If]qLo lgb]{zgfno , sf7df8f}+ )!–$@!@(%$
# klZrdf~rn If]qLo lgb]{zgfno, kf]v/f )^!–%@)#@& )^!–%%@)$(!
$ dWo klZrdf~rn If]qLo lgb]{zgfno, ;'v]{t )*#–%@)@$% )*!–%%@)%@), g]kfnu~h
% ;'b"/ klZrdf~rn If]qLo lgb]{zgfno, lbkfon )(!–%%)^%& )($–%%)^%*
l;= g+= l8lehg ;8s sfof{no 6]lnkmf]g Sjf6/
1 l8lehg ;8s sfof{no –Onfd )@&—%@))$( )@&—%@))$(
2 l8lehg ;8s sfof{no–bds )@#—%*)@^% )@#—%*!##(
3 l8lehg ;8s sfof{no–la/f6gu/ )@!—%@@!&& )@!—%@^#@@
4 l8lehg ;8s sfof{no–wgs'6f )@^—%@)@!*
5 l8lehg ;8s sfof{no–nxfg )##—%^)!@( )##—%^))*^
6 l8lehg ;8s sfof{no–rl/sf]6 )$(—$@)!@) )$(—$@)!@&
7 l8lehg ;8s sfof{no– sf7df8f} )!—$$(*^(%
8 l8lehg ;8s sfof{no –nlntk'/ )!—%%#@)%#
9 l8lehg ;8s sfof{no –eStk'/ )!—^^!)@^) / ^^!@)&$
10 l8lehg ;8s sfof{no –g'jfsf]6 )!)—%^)@%$
11 l8lehg ;8s sfof{no –e/tk'/ )%^—%@!$!* )%^—%@)@!*
12 l8lehg ;8s sfof{no –x]6f}8f )%&—%@)#!! )%&—%@)#!$,x]6f}8f
13 l8lehg ;8s sfof{no –hgsk'/ )$!—%@)&%^ )$!—%@)!%#
14 l8lehg ;8s sfof{no –bdf}nL )^%—%^)!&) )^%—%^)!&)
15 l8lehg ;8s sfof{no –kf]v/f )^!—%@)$*& )^!—%@!^#)
16 l8lehg ;8s sfof{no –tfg;]g )&%—%@)(@! )&%—%@)!@*
17 l8lehg ;8s sfof{no –a'6jn )&!—%$)&$^ )&!—%$))%&
18 l8lehg ;8s sfof{no –lzjk'/ )&^—%$%)$%, uf]?l;+u] )&^—%$)!#!
19 l8lehg ;8s sfof{no –b]lj:yfg )*^—$@)))*, lk l; cf] vn+uf
20 l8lehg ;8s sfof{no –bfª )*@—%^)@)# )*@—%^)$*!
21 l8lehg ;8s sfof{no –g]kfnu~h )*!—%%)@!* / ^)* )*!—%%)@)*
22 l8lehg ;8s sfof{no –;'v]{t )*#—%@!#(* )*#—%@@#$(
23 l8lehg ;8s sfof{no –dx]Gb|gu/ )((—%@!#@^ )((—%@@@#^
24 l8lehg ;8s sfof{no –lbkfon )($—$$)!%! )($—$$)@#@
25 l8lehg ;8s sfof{no –a}t8L )(%—%@)$!)
lgoldt d{dt ;+ef/ ;+alGw ;fKtflxs of]hgf / cg'udgsf] kmf/d kmf/d @=)$
cf]e/l;o/n] u/]sf] of]hgf cf]e/l;o/n] u/]sf] of]hgf÷;'k/efOh/n] u/]sf] cg'udg
n]Gyjs{/sf] gfd sfo{ PsfO{ r]g]h hDdf sfo{ of]hgf cfOt ;f]d d+un a'w lalx z's| zgL hDdf k|ult s}lkmot
-s_ ld
-v_ ld
-u_ ld
-3_ g+
-ª_ ld
-r_ ld
-5_ 3= ld
-h_ g+
-em_ ld
-6_ g+
-s_ ld
-v_ ld
-u_ ld
-3_ g+
-ª_ ld
-r_ ld
-5_ 3= ld
-h_ g+
-em_ ld
-6_ g+
-s_ ld
-v_ ld
-u_ ld
-3_ g+
-ª_ ld
-r_ ld
-5_ 3= ld
-h_ g+
-em_ ld
-6_ g+
-s_ ;8s ;tx ;kmf ug ]{ -r_ ;f]N8/ dd{t ug]{
-v_ af]6 la?jf tyf emf/kft sf6\g ] -5_ ;fgf ltgf klx/f] ;kmf ug]{
-u_ ;8s lsgf/fsf gfnL ;kmf ug]{ -h_ /f]8 kmlg{r/ ;kmf ug]{
-3_ k'n];fsf] ;/ ;kmfO{ ug]{ -em_ clts|d0fsf/L sfo{ /f]Sg]
-ª_ gfnLsf] l/;]lku+ ug]{ -6_ ;8s l5d]sL;+u ;'dw'/ ;+aGw
r]s ug]{ OlGhlgo/M
ldltM
gf]6 M cf]e/l;o/n] u/]sf] of]hgf÷;'k/efOh/n] u/]sf] cg'udgsf] tflnsfdf lrGx nufpg]