\

Rosicrucian
Documente
 F irs t E d itio n , 1 9 7 5

Second E d ition , 1978

Suprem e G ra n d Lodge of

A M O R C , Inc.

All R ig h ts Reserved

P rim era E d ición , 1975

Segunda E d ición , 1978

Gran. Logia Sup rem a de

A M O R C , In c.

T od os los derechos reservados

 Dr. H. Spencer Lewis, First Imperator of the Rosicrucian Order, AM ORC, for its
second cycle of activity in America. He is here shown at his desk in the Administration
Building of A M O RC at Rosicrucian Park, San José, California. It is from here that he
directed the affairs of the worldwide Order, and dictated his many books, and a vast
number of monographs, discourses, magazine articles, and correspondence with Rosicru­
cian student members.
As Rosicrueians we are indebted to him for the reestablishment of the Rosicrucian
Order and the presentation of its arcane teachings in a modern form. I lis contributions
to existing phases of the Order’s activities are numerous. and most of these began with his
far-seeing visión long before they became a reality.

El Dr. H. S pencer Lew is, prim er Im p e r a to r de la O rden Rosacruz, A M O R C , para su

segundo ciclo de actividad en A m érica. Se le ve aqu í en su escritorio en el Edificio de
A dm inistración de A M O R C en el P arqu e Rosacruz, en San José, California. Fue desde
a qu í que dirigió los asuntos de la O rden m u n d ia l y dictó sus m u ch o s libros y un vasto
n úm ero de m on ografías, discursos, artículos de revista y corresp on d en cia con m iem bros
estudiantes Rosacruces.
C o m o Rosacruces le som os deudores por el reesta blecim ien to de la O rden Rosacruz y la
p resen tación de sus enseñanzas arcanas de una m an era m odern a. Sus contribuciones a las
fases existentes de las actividades de la O rd en son num erosas, y la m ayoría de estas
com en zaron , con su visión de largo alcance, m u c h o antes de q u e se convirtieran en realidad.
 H u e S im e n i

T h e history of the Rosicrucian Order as set forth in the book R osicru cian Q uestion s
an d A nsw ers w ith C o m p lete H istory of th e O rder sets forth dates and incidents tradition-
ally and chronologically by which the Order originally carne into existence. It outlines
the many vicissitudes it experienced in its long progress through the centuries.
Like all traditions, the m ajority of which are perpetuated by word of mouth, so too
were the Rosicrucian ones. However, the ch ro n o log ica l history should wherever possible
be substantiated by factual matter.
In the Rosicrucian Research Library and in our archives at Rosicrucian Park, are
many books written by early Rosicrucians who were prominent in its activities several
centuries in the past. These rare books are in various languages. T h e books of course
can only be removed and seen at Rosicrucian Park by visiting members during World
Conventions.
There are also in our archives documents and correspondence from dignitaries of the
Rosicrucian Order throughout the world, such as Charters, Decrees, letters of affiliation,
authority, and recognition. T h e great m ajority of these were directed to Dr. H. Spencer
Lewis as Imperator of A M O RC. T hey do substantiate much of what appears in our
Rosicrucian Order, A M ORC, literature regarding its authenticity and its recognition by
Rosicrucian Orders throughout the world.
These original documents are ordinarily shown to volunteer committees of members
attending the W orld Convention periodically at Rosicrucian Park. Obviously because of
the great valué and frailty of many of these documents, they cannot be shipped about the
world to lodges, chapters, or pronaoi for personal examination.
It has been requested by Rosicrucian members in resolutions submitted, and appeals
from subordínate A M ORC bodies, that such documents be photo-reproduced and sent in
that manner for their exposition and files.
T o photograph all this voluminous material would be very expensive, and would re-
sult in a cumbersome reference work. W e have, therefore, in this dossier gathered together
what we believe are the most important and the most representative material. For ex-
ample, there may be a dozen or more Communications from a dignitary of the Rosicrucians
of Europe to Dr. H. Spencer Lewis on affairs of the Order, but one or two of them are
sufficient to show the liaison and the relationship of A M O RC to the older Rosicrucian
bodies of Europe and their esoteric affiliation.
T o save space, important paragraphs, signatures, and letterheads of some of the lengthy
Communications only are shown. Further, since the material presented is in several lan­
guages, brief translations or explanatory captions accompany them for the convenience of
those who do not read the language in which they are written.
At any W orld Convention held at Rosicrucian Park the w h o le of these origin al docu­
ments herein reproduced will gladly be shown, as well as the numerous other material too
voluminous to appear in this work and not essential to its purpose.
T his dossier is divided into sections. Each is a separate classification of documents.
Section Two, for example, is devoted to Authority and Organization.

Im p era to r
 A jjin jM G & iÁ n

L a historia de la O rden tal co m o se con stata en el libro, Preguntas y Respuestas, Rosa-

cruces con la Historia Completa de la Orden Rosacruz, da fech a s e in ciden tes tradicion al
y cro n o lóg ica m en te a través de los cu ales la O rden o rig in alm en te en tró en existencia. E sboza
las m u chas vicisitudes qu e ex p erim en tó d u ran te su largo progreso a través de los siglos.
C om o todas las tradicion es, la m ayoría, de las cu ales son p erp etu a d a s p o r p a la b r a oral, así
tam bién lo fu ero n las R osacruces. Sin e m b a rg o , cu an d oq u iera qu e es p o sib le, la historia
cron ológica d eb ería su bstan ciarse con m ateria l preciso.
En la B ib lio teca de In vestigacion es R osacru ces y en nuestros arch iv os en el P arqu e R osa-
cruz, hay m u chos libros escritos p o r p rim itivos R osacru ces qu e eran p ro m in en tes en sus
actividades h a ce varias cen tu rias en el p asad o. Estos libros únicos están en varios idiom as.
Por supuesto, los libros so la m en te p u ed en retirarse y verse en el P arqu e R osacruz p or m iem ­
bros visitantes du ran te las C on v en cion es M undiales.
H ay tam b ién en nuestros arch iv os d o cu m en tos y co rresp on d en cia de dign atarios de la
O rden R osacruz a través d el m u n do, tal co m o C artas C on stitu tivas, G rados, cartas de
a filia ció n , au torid a d y recon ocim ien to. L a gran m ayoría de estas fu eron dirigidas al Dr. H.
Spencer Leuois co m o Im p era to r de A M O R C . S u bstan cian m u ch o de lo qu e a p a rec e en la
literatura de nuestra O rden R osacruz, A M O R C , acerca de su a u torid a d y recon ocim ien to
p or Ó rdenes R osacru ces a lo largo del m undo.
Estos d ocu m en tos origin ales o rd in a ria m en te son ex h ib id os a los com ités volu ntarios de
m iem bros qu e p erió d ica m en te asisten a la C o n v en ció n M undial en el P arqu e R osacruz.
O bv iam en te, d eb id o a su gran valor y frag ilid ad , estos docu m en tos no p u ed en ser enviados
alred ed or d el m u n do a logias, capítu los o p r o n a o i p a ra un exam en p erson al.
H a sido p ed id o p o r m iem bros R osacruces a través de resolu cion es qu e se han som etid o
y a p ela cio n es de cu erpos su b ord in ad os de A M O R C , qu e tales docu m en tos sean reprodu cidos
foto g ráfica m en te y se en víen d e esa m an era p a ra su p resen ta ció n y archivos.
F otog rafiar todo este v olu m in oso m aterial sería m uy costoso, y resu ltaría en un in cóm od o
trab ajo de referen cia. H em os reu n ido, p o r lo tan to, en este folleto , lo qu e con sid eram os com o
el m aterial m ás im p ortan te y represen tativo. P or ejem p lo , p u ed en h a b e r una d o cen a o m ás
de com u n icacion es d e p a rte de un d ig n atario de R osacru ces de E u rop a a l Dr. H. S pen cer
Lew is so b re asu n tos d e la O rden , p ero so la m en te una o dos de ellas son su ficien tes para
m ostrar el lazo y relación de A M O R C con los cu erpos R osacruces m ás an tiguos de E u rop a
y su a filia ció n esotérica.
Para a h o rra r esp acio so la m en te se m u estran los párrafos im portan tes, firm as y en c a b e z a ­
m ientos de algu n as de las co m u n icacion es largas. A dem ás, ya qu e el m aterial que se p resen ta
está en varios idiom as, breves tradu ccion es o detalles explicativos les a co m p a ñ a n para
la con v en ien cia de a qu ellos qu e no leen el id io m a en el qu e están escritas.
D u ran te cu alq u iera C o n v en ció n M undial llev a d a a ca b o en el P arqu e R osacruz el total
de estos d ocu m en tos origin ales reprodu cidos a q u í se m ostrará de bu en a g a n a , al igual qu e
otro m aterial n u m eroso qu e es d em a siad o volu m in oso co m o p ara a p a rec er en este trab ajo
y qu e no es esen cial a su prop ósito.
E ste fo lleto está dividido en seccion es. C a d a una es una clasificación sep ara d a de d o cu ­
m en tos. L a S ección II, p or ejem p lo , está d ed ica d a a A u toridad y O rgan ización .

Ralph M. Lewis
Im p era to r
 This impressive tower building in Toulouse, Southern Francc, was at
one time the center of the oíd Rose-Croix. the French Rosicrucian Order,
whose authority chronologically dates back several centuries. It was
here that Dr. H. Spencer Lewis was initiated into the Order in 1909,
and from whence he subsequently received his authority to reestablish
A M ORC in America.

Este im p resion an te ed ificio tipo torre, en T o lo s a , al sur de F r a n c ia ,

fue en un tiem p o el cen tro de la. vieja R ose-C roix, la O rden R osacruz
fran cesa cu ya a u torid a d d a ta cro n o lóg ica m en te de m u ch os siglos en el
p a sad o . F u e a qu í qu e el Dr. II. S pen cer Lew is fu e in iciado en la O rden
en 1909 , y de d o n d e recibió su b sig u ien tem en te su a u torid a d p ara re-
esta b lecer a A M O R C en A m érica.

Authority and Organization

Autoridad y Organización
 Sar Ilicronym ous was the Imperator of the oíd Rose-Croix Order of
Europe into which Dr. H. Spencer Lewis was originally initiated. Many
Communications and documents passed between Sar Hieronymous and
Dr. H. Spencer Lewis in connection with the vvork of AM ORC through-
out the world, some of which have been reproduced in this book.

Sar H ieron y m ou s fu e el Im p era to r de la vieja O rden R ose C roix de

E u ropa, en la qu e fu era o rig in alm en te in iciado el Dr. II. S pen cer Lew is.
P asaron m u chas co m u n ica cio n es y d o cu m en tos en tre Sar H ieron ym ou s
y el Dr. H. S pen cer Lew is en con exión con el trab ajo de A M O R C a través
d el m u n do, algu n os de los cu ales han sido reprodu cidos en este libro.
 3 § m iT th ) q T ü iC ilA la tifn i h l r a B -
zoc, t/ie tendeles¿Q ueU •bauies u/icc (¿xc/itfe/ne/i,
'Q fJ& 'ew V o rJi & i£ y , w ere.:Jir m a //'¿ / co /t
¿ ¿ ¿ tu te a m et/i/b ers o / ' ¿Áe
S u p r e m e H m Ericnn Council

( ■ R n c iE n t and lU ystical Q r d e r of the

in acceraance cüCih, ¿hen/éncú fU-Mus o/u/ Ce r e -

hlonies, ujtAÍer ¿/u Jirecito n jn d á/jp rofjJ o f t/w
c % s t ffiorshtpfu. Grand cJ&aster(aer^rd! c*tümírica ^
teeA e. v/>y %nh *|
A W a.i.v/f in¿ shnie-nt (Q f fñ é
c R o s ic r v c ia n O r d e r in A m e r ic a
¿nS suc/¡> Q ficei't a/' -lis (jamo
L odos as are hereunéa s:tfb'scriüc¿ «*••> ¡M *
be irt# du/uappo¿n¿ed,inconr'orrni6y• (¿Lfffy
wit7i ¿/be FirstAmerican Manifestó, imfr
ignrd this/ifday cfA prií inthe yedr 1915

G r« n J JK ^ s tr * 3 r n t r * l

-JC itr * < ¿ r» rrt/

J\¿¿at*x/íA/f
D*P«ty ¿jtirar*/ <2*eret+ry jrent*«>

Pronunciam ento issued and signed on the occasion of the first meet-
ing of the American Supreme Council of the A M O RC in New York City,
April 1, 1915. T h is is the first official document prepared by the Rosi­
crucian Order for its Second Cycle of activity in America.

P ron u n ciam ien to em itid o y firm ad o en ocasión de la p rim era reu n ión
d el C o n sejo S u prem o A m erican o de la A M O R C en ciu d a d de N u eva
Y ork, el 1 de abril de 1915. E ste fu e el p rim er d o cu m en to o ficia l p r e p a r a ­
do p or la O rden R osacruz p a ra su S egun do C iclo de a ctiv id a d en A m érica.
 11.77.G.U.G. ,E.Sp encer L e w ia ,? .? .C .
Few York C ity , Xaw York.
Greetinga to * B ro th e r*.*
I am r i a i t i n e your m agnificent Country and C ity
in oomcanionahip and fellcarahip w ith The Suprene ü fl| (13a
Illu m in a tti Á .L .C .R .C . rijgland) and i t givos to :ne the
extrañe ple&aure to preaent to you the conplimenta o f the
Onier R.C. en Franco a rx prcy fo r an inform al interview
a t e ith e r your hoce o r a t cy H o tel.

I r e s t aasured th a t th e Raapected C e cre ta ry o f our

Grand Lodge infom ed you o f ay u n o fi'ic ia l r i a i t to
th ia oountry, and while I a h a il not be ab le to remain in
iíew York C ity longer than aéTeral days (being enroute
w ith the Suprema 1 4 9 t 0 the Canadian Grand Lodfie) i t w ill
eonfer up-on ne pleaaure to examine any re p o rta you may
bare preparad and to ten d er any h elp o r a d ric e you f e e l
nay auprlenant th e ab la in s tru c tio n a o f our Supr4ue C on cile.

I f i t la p c ts lb le I would lik e to oroas th e T . . . o f

the Grand Lodge o f America a t your n ext co n cla v e , although
I f a a r 1 may not be ab la to make q y a e lf understood aa w ell
aa 1 ahould l ik e . Hcmerer our a i le n t g raotin g a v i 11 a e rre
ne aa they haré in -jjgland.

Hay I have your kind arpointment of tim e and p lace fo r

the interview a t your e a r l i e a t conronienceV A c c e p t,3 ro th e rf
ny good wiahea fo r your h e a lth and the aucceas o f our noble
wotíc,
F ra te rn a ^ Iy ,

Hotel Biltm ore,

Uew York C ity .
C/

Official letter from Rosicrucian Legate, Jerome Verdier of France, to

Dr. H. Spencer Lewis, First Imperator and founder of A M O RC in
America. Note statements that he extends the compliments of the Rosi­
crucian Order in France to Dr. Lewis, and that he is accompanied by
another high official of the Rosicrucian Order in Europe.

C arta o ficia l d el L eg a d o R osacruz Jero m e V erdier, de F ran cia, al Dr.

H . S pen cer L ew is, P rim er Im p era to r y fu n d ad or del S egu n do C iclo de
A M O R C en A m érica. N óten se d ecla ra cio n es de qu e él extien de los
saludos d e la O rden R osacruz en F ran cia a l Dr. L ew is, y qu e lo a co m p a ñ a
otro a lto o ficia l de la O rden R osacruz en E u ropa.
 r > u i (Z C x2 í s -'<
? //.< 4'
/
TO WHOM I T MAY C O N C E R H í-
— J¿
H e,th« underalgnad aa membera o f th e AKCIEHT
and MYSTICAL ORDER ofROSAK CROCIB o f MCRTH AMERICA,
flnd nothlng in the teach ln ga o r r i t u a l o f the aberre
; lamed ord er which o o n f lic ta wlth th a teach in ga o r
r i t u a l o f «ny o th e r o rg a n iz a tlo n with which wa ara
a ffilla ta d . However,we have re ce iv e d auch in ­
forma t ion frota the teach in ga o f the above ñamad ordar
which to the b eat of our knowledge and b a l i a f ia only
ob tain ab le in tha A.M .O .R.C., and having knowledge of
i t a u p llf tln g c h a r a c te r , i t a pafcriotlo and huraanitarlan
p r in c ip ia s , th a t we talca t h i s meana o f exp resain g our
V
a p p re cla tlo n o f th e Order*

u
a . , . S tjfcckrath Lodge#430 F&AM,Mi*pah Chapt.

/ / / L —n —<T 43/4v7\<£-£Lodga P .A A .l.,X lle g h e n y Chapt.

\ J ÚLAnÁu ' ^ p itta b u rg h , Perma.
/ / ? ^ illa b o r o Lodge #25 A .F .4 A.H.,Tanpa
Cona l a to r y #1, Tampa, P ía .

f Lodga F .&.A.M«;Farmlngham,Maaa«
X? /7 / Park Lodga 676 F.&.A.M. / P a ., Randolph

4!
/, yJ ] ks a ? »O hapt.' # 3 5 ., I n d ., Penna. C onalatory
7 Plttaburfíh, -------------------------------------------------------------------
Paat l a a t e r Je ffa ra o n Lodgof;2r38P.4.A.M V
_ , j ^ M.S. P itta b u rg h , Pa.
^ Lexlngton Lodge # 1,*.F.& A .M ., L®x-
$ Ington Chapt. #1 R.A.M ., Vabb Coa-
# 2 K . T . . L e j l ....
1 'i o r y Lodga#975 A .F.& .A .H .,C Íilcago
i c e r o C h ap t. R .A .M ., A ppllo Commandery
1 K .T .,M ad in ah TenpteA.A.O .N .M .S
Chicago^ T il.-------------- _----................
P í r i a n Lodga#321 P .A .A .M ., O Íiv á t C hapt.

v ^ ^ P .O .H a r ía n L oUi*
d^a zi¿ 267 °I . O . O . P; . . I o w aK,. T-
---------------------------- ^ : 6 . 1 l " “ p.fTÍ?, P.O.'1 5 , F.A.K*A7~-.
P .A .E .T .A .fP .A c a d . A & S , W .O .W , P .o f A \
/fP ’ y- Z’ o 0 . 0 . S, L a fa y e tte #652 F.fe.A.M. Cyrua \
L-ir-, 3* Chapt #280, R.A.M ., Mt. Moriah Council \
# 2 , C h a r t l a r a C o o o n a A ie r y # 7 8 , K . T . ,
_______________________________________P e n n a y i v a n i a C o n a l a t o r y S . P . R . S .

y f .' r t f U ( * o &*-• - -
, / -C-V ¿ h jZ fu j fZ s £ & 2 - £ c t

T h is cíocumcnt ís a Committee Report on the fonnatíon of the fírst

N ational Constitution of AM ORC adopted at the First American N a­
tional Convention of A M ORC in Pittsburgh, Pennsylvania, in 191 >5.

Este d o cu m en to es un In fo rm e de C o m ité a cerca de la form ación d e la

p rim era C on stitu ción N acio n a l de A M O R C a d o p ta d a en la P rim era C o n ­
ven ción A m erican a N acion al de A M O R C llevada a ca b o en P ittsb u rg h .
P en silvan ia, en 1915.
SECRÉTARIAT GENERAL LIBERTÉ • ÉGALITÉ - FRATERNlTÉ

Granel Orient de france

16. R ué C ad e t. 16
PARIS

T*léph ¿UTI N I I I G Í5 J8
SO P R É M E C O N 5 E IL
COHPTt Dfc CHfOUtS POSTAUX t>O U * LA F R A N C E CT L I S ^ O S S E S S I O N S F R A N C A ISIS

Adr«*®B Télégr«ph**y«
N l T O H l E N -PARIS
: P * » is .L « 1 1 n a l ,1 9 2 ? .

¿u f . n i . - , ».\ D r. a. sp-yicja awis í . b . o .

I m p e r a t o r .

T.'. I 1 L '. a t Sí. Honor4

J ' a i b ie n r e iju v o tr o l e t t r e da l a a » r l l d a r n lo r quo

J ' a i a u d B ltff t oofflmiDlqué# au f t . 3 0 S 8 2 Í: p o a a e sB e u r du
m a n u a o r it r o _ a le r u o ia n . Voue t r o n r » r » s (« r íp o n a a boub co p l l .

Le aOHAZY a u r a i t r o u lu vo u t Sofcaar o o o p lé ta B a t l s f a o -
t i o n t i l ro x is e a r a e s a n t a a n s r e t a r ! « r . p ré o iaiu c « a a uaQr l t .
^ i s 11 c ’ a p aa o a4 o o n f l e r «ux e a r * .o * ? p o c ta u x n a io e c n e r .t •
qu i c o n s t i t u a une pi->oe u n iq u a , h a ü i g fc r a n t le á e bu v a l e u r .
i o e t e í í a t , i l B ' « e t a d r a a s í i une Coopagnle d 'a a a u r a n o e a ,
la q u e l i a a a x i g é una prim a qui l u i i p a ra beauooup tr o p
4 1 e v é e . C 's B t p o u rq u o i l a BOEHÍI »o\i8 destande b í vou»
n 'a u r i e z p ae i o i , í f * r i a , un r e p r 4 ¡e n t a n t qu i p ú la s e t r a l t a r
c e t t e a f f & i r a an v o t r a nom.

S i e n e n te n d u , s i o a t t a p r o o íd u a n ’ a s t paa p o a a ib lo ou
na tOub a i¡ r i» fias a t 8 1 , d 'a x ¡t r e p s t , l ' o í f r e du í .’, 30KÜÍÍ’
voue c o n f i a n ! , v a u i l l a í a v o lr l'o f c l¿ a a n o e da noua f a i r *
o o n n a ít r e voa i n t e n t l n n e .

La F r a n c ia BOaHSK -p a r n é t t i- r a o i da vou¡> l a p r í c a a - Ijü ■sjUeíaat, qu vout J u ^ r i a s ton luí

t a r a c q u a lq u a a n o t o - a p p s r t l e n t ¿ l ' B r n é e , Ou 11 a 1«
graá-s da C on n an d an t. 11 e a t B o o t a u r A s - la t t r a » d ' : t * t ( c 'e á t
un d at tr& a r a r ? a o f f l o i ^ r a an p o s t a a ic n da oa h a u t gr& dj aS8ure ^ o i-iS .3 aa :on odsato al~ ü .' .lor
u n í v e r a ! t a i r e ) . La 80SS3Y e s t a u a ilu n da n o s p lu s é -.ln e n ts , l 'a t t j n t o procui-ir.a da vou^ l í r .
8 L é o l a l l s t e 3 dea a f í a l r a a o h in o iB e e 11 a te n u o a t t a ru b r iq u e * r 4 * r , I*. 111,*. a t 2.'. ionor.- 1 j oj aa
au Jo u r n a l d as lié b a ta a t a oooupá in d a n t daux a n n é e a , á nt r a a ^ í je t u ú .^ ..
l ' U n i v e r s l t é li a t l o n a l a da f d k í n , I t e h a í r a de p r o fe S B a u r de
p h il o a o p h ie a t da a o o i o l o g l e . Son - u d l t l o n e e t o o n a ld á r a b le .

J 'a jo f c t o que l a 30 RRT'.'Í s e n t h e a r e u x , l e oaa « o n í a n t ,

d '^ t r e u t i l e i v o t r a g ran d e A a so o le io n -e o a u r da l a n S t r e -
Caa¿-aduo in t du S a o rá ta ria t.

Letter from the Secretary of the Granel Orient of France regarding

shipment of rare Rosicrucian documents, and extending further fraternal
relationship to Imperator, Dr. H. Spencer Lewis. Dated May 11, 1927.

C arta clel S ecretario del G ran O rien te de F ran cia sobre el en vío de
singulares d ocu m en tos R osacru ces, y ex ten d ien d o m ayor relación fra ter­
nal a l a n terior Im p e r a to r , Dr. H. S pen cer L ew is. F e c h a d a el 1 1 de m ayo
de 1927.
 UNITED ST A T E S P A T E N T O F F IC E.
A N C IE N T A N D M Y S T I C A L O R D E R R O S A E C R U C IS , O F S A N F R A N C IS C O . C A L I F O R N I A .

T R A D E -M A R K F O R M O N T H L Y M A O A Z IN E A N D C E R T A I N N A J Í E D P U B U C A T I O N S .

ACT OF FEBR UAR Y 20, 1904.

145,313. R o g iste re d A ug. 2 , 1 9 2 1 .

Application filed October 38, 1920. Serial No. 138,912.

STATEM EN T.
TonJI irho/n it may concern: tions, and charts, in Class 38, P rin ts and
He it kmvn that the A n c ie n t and M ís ­ publications.
t i c a i. Oitm.it Rosak Curen*, an unineorpo- The words ‘‘Cro M aat” appearing on the
rated bodv, having its headtjuarters loeated drawing are of E gyp tian on gin represent-
in the city aml county of San Francisco, ing ‘‘the truth shall be" and are hereby dis-
State of California, and doing busine.ss at elaimed except in conncction with the rest
1297 Market Street. San Francisco. C alifor­ of the mark as shown.
nia. have ndopted and used the trade-m ark The trade-m ark hasl»een continuously used
shown in the accompanying drawing. for a in its business since A pril lst, 1920.
]>eriodical publieation ptiblished monthly The trade-m ark is applied to or impressed
and for printed. en^raved, typewritten, and in a proniinent position on the periodical.
photographir copies of official, prescribed, ANCIENT AND M YSTICAL
and copyrighted lectures. dissertations, sci- ORDER ROSAE CRUCIS,
entific postiilations. philosophical discourses, B ? H. SPENCER LEW IS,
and academic -tudies, diagram a, illustra- Imperator.

/ <#>$
S
!ffl
? A |

(¿xtttw

DECLAKATIO N .
State of C alifo rn ia, county o f S an F r a n ­United States (and l>etween the Cnited
cisco. ss: States and foreign nations or Indian
II. S pkní eh L ewis , being duly sworn, de­ trib e s ); that the aescription and drawing
jases and says that lie is the im perator of presented truly represent the trade-m ark
the unineorporated Ixnly. the applicant sought to l>e registered; th at the specimens
named in the foregoinfx statem ent; that he show the trade-m ark as actually used upon
believes the foregoing statement i> tru e ; the goods.
that lie believes said hodv t<i l*e the owner
ANCIENT AND M YSTICAL
of ilie trade mark sought to l>e registered;
ORDER ROSAE CRUCIS.
that no other person. finn, Corporation, or
By H. SPENCER LEW IS,
assoi iiition. to the l»est of bis knowledge and
(H'lief. lias the right to use said trade-mark Im perator.
in the 1 nited States, either in the identical
fortn or in any such near resemblance there- Sworn to and subscribed before me this
t<* as nii«rlit U> calcnlated to deceive; th at 24th day of Ja n u a ry , 1921.
said trade-mark is used \>v said lx>dv in [ l . b.] C. B . S E S S IO N S ,
<-ommerce wnong the severál S u te s of the N otary P ublic.

U . S. Tradem ark Registration issued to A M O RC for its symbol and

ñame which has heen legally renewed cvery 20 years. It is likewise regis-
tered throughout the world.

M arca R egistrada de los E.U .A . ex ten d id a a A M O R C p a ra su sím b olo

i) n om bre, la cu al h a sido ren ov ad a leg alm en te cada 20 añ os. Esto esta
igu alm en te registrado a través del m undo.
 F . ü . D . O . S . I.
vVa ÍJV tlO c n » O r M n e s ^
a te
o
\"5£
. '' *% e
ss° ,Z
" 'tí.
'o
X
PAX H O M IN IB U S B O N /E V O L U N T A T IS ... S A L U T E M N O S T R U M IN LUCE V E R IT A T IS

CatLedra Fratría Alagni Secretarii V*ll* C

huuaXLk
<l>e —^ M k . ..................V erm L u cii
Libri JVí.»tricul«ru
Nuncrui ;
Fratn Cansaimo : íh*ji*nAd<y\)
m 'Valie— Cxkjor-rujxJ

i ' Xuc^t <* -*< f***'

4>o*as/€kmaÁ*s Gtt^xM ^O c t ‘d&auArcú cU> 4ovuCc4 ctXlo4e4

AtA J i i t a í AjL-f¿™*A 4usú lío* cx^vp <

, t * ’ * í ' ^ Tc,+' 0
-£ e a <hX <*m j e k , v<*u¿.

^¡j¿ r<^A £ ¿ ^ 6 ¿ W . &*- ^ u ^ L a k * . rta4^ Q *A ¿to4M Íl, & 0

<£«® «A A», cX vul, ¿Ce-vM^ÍSo eU, & . «¿¿vU « . .

<• MA
5 “O
. tA- H i €. U j v iw v>oxx>4
ffj 3 \-np f jQ.aA t>f

•..-. : * *•

1j

A special communication from Sar Hieronymous, Imperator of Europe,

to Dr. H. Spencer Lewis, Imperator of America, with respect to a forth-
coming conclave to be held in Europe.

U n a com u n icación esp ecial de Sar H ieron y m ou s. Im p era to r de E u ro p a ,

al Dr. II. S pen cer L ew is, an terior Im p erator de A m érica, a cerca de un
có n cla v e a llevarse a ca b o en E u ropa.
 VJl I hclm R*«¿ ,

vor dern Got t memes Herzens u n d in

Opposite is the obligation taken
der (j c j c n w a r t der un s ie h fb a r e n ; H cih g cn
by the Germ án Granel Master,
G e m a n s e h t f t vor e/eren Symbol,der h e i h t e n Frater W ilhelm Raab, when in-
S h c K m a h , teh nueh b e f i » d c k z u aHer Z c i t stalled at the Grand Lodge in
und mii alien Bef * h i j u n j e» m an e: dm fteh en Baden-Baden, Germany, on Sep-
Wesenst dan«th zu sirehen t unseren* gehebit» tember 15, 1973. T h e obligation is
Orden Rosne Crueis treu zu dtenen the same as tliat taken by all Grand
Masters throughout the world. T h e
Imperator offieiated at the Installa-
lh m e m e r Arbcit ais Gro^meisier werde
tion of Frater Raab.
leh mith m m e r yon der t ' c f s t e n E hr/urcht
vor d e n j e h c i h j h » Trtdiiionen u n d lehrer>
uhstres ^eh ebte n Ordens leilen /*sseny i m m e r All laclo op u esto se ve la o b lig a ­
d n jed en K der H t h n u n j e » des H ü h rs der
ción tom a d a p o r el G ran M aestro
A lem án , F rater W ilh elm R aab,
Sth Welle u n d der S h m m e des G ew is st n s
cu an d o fu e in stalad o en la G ran
L o g ia en B a d e n -B a d en , A lem an ia,
el 15 de sep tiem b re de 1973. L a
Feiertieh verspreehe LC^meine personhehen
ob lig a ció n es la m ism a qu e tom an
I n t e r e ssen zu o/af*rn) »ueh mem HórperHehet todos los G ran des M aestros a lred e­
Id'oh! e r ^ ehen t rvenn dies e rjo rd er h e l ¡st^ um dor del m undo. E l Im p era to r ofició
den Orden R o ste Crueir 2 u v e r h i di * e» en la In stalación d e F rater R aab.
Zu mllen Z e i h n werde ieh Si t mdHei j -
ztije n^ rvtnn es ^ i l i ) die K r ú f fe der
p u n H e l he/ f z u r u i K z u rve/sen ¡ wo imwer sit
nuth versuehen m ó j e n t den h t i li g e n
T*ttj Ketf tn und I dei/en un seres Ordens
Fesscln «nzulejen.

So set es !

Jt» IS . S t p f c m h c r /tfS

J¿JLS¿a^~ a jí-
 Ai< N<m. et Soi« L’S A r r ic e s d , la K ’ÍSSANCE SU FR EM E

CONSEIL INTERNATIONAL
des O R D R E S O R I E N T A U X
P A IX — T O LÉR A N C E - U N IO N !

Jt^ G srira tlo n !

>1 <W ^ tiiK ruiU U ^ o^
N b jfY j rx V<í^ a| t / t i é e d t y x t ^ , ^uMQ^ctUj
§ 4 , r^ Í t a r ? iU' ' „ '* * ’ -U*. Urtok. o / / W / « . t i l i ^ l á + S t í .
y J k v O 'U W L ^ t^ e J L x i^ . C *Y *A . a X tu X , t í * - < £ la < h tÁ o d A sy. A s ,'X 4 ¡lA ¿ O S íS ‘

Ukj- " ¿ o \A x .M ¡Í, Asy*J I V r u & v t A j. { ] a J ■ Yi * j n ¿ * &t » /V (j L £ L » *^ ^ 4 y <¿Q s u > v "+ 4 s

4* ¿iv<i^vv>^>v, ¿pÁ. ^v. -tA-
«4 ,¿ ia ü # w » / v r f e v i* *r>v -tA l. ja a ^ - r i - a M o^ C ju / Í J í J . ¿ U L + ítu , d~ xJL. d * J r l* > A ^
¿ bL ^ d r / '-6 3 F 0
umj <ía&kmA oM~t’ÍLí -*’£*. ^ C Wi» -t/t £rv"^<
R d "» l£ ^ .L 4 ^ W k o (J ¿ n J -y W f t o V t *u £>>iU m a * -

A tC ^ v - T U T t J a * - ' <*■* L a * * ' «'C- " t í* . /twJL, 'X & * ih ~ L u>xJ Mnr>^ / AMOCC

1,0^ t l l n ^ ^ fA utu xU^tcM ^U

-tL W ¿K^r \j^JL>y^ sL t£»- i? O^ljUV^i (Rro vc^-«-^Wv tLo^L^; tkv-í ~du-
'^ '^ M ^ ’ jíls y r .e j^ l^ o -ix . (/✓¡i^ ÍL , <rí -C ¿ . R ( X U . - t j - o~ U ^ *”

U í,i. - J Z — A , M — & r
í S l ^ u . ~ o ju t ^ * & . .
o ^ rJL *- a * ow t^ . ^ -g.
-tL t -bL. <u£l~~. a¿au*A '^ T '^ u^ 1'

3 V i i f
^S—»
x. / «I
-f,mow-
^4-. .
-•^u~'^
I ¿¡3tjyfc \¡- -v*-
n e m t j/fr p g ? ,
TI
-* rW*i.,
i-, / • ¡í
'( Aiv y / n ^ i i t - i , „>< / « o ' j /
_Eá i . -y: a \ ^ .■ ¿<4^y f
Hp. ^ í'? o l t. Li~ J ■£- ¡s\_
í h/sm <•«. ^2.¿j tf, v^rn/, .4^ ^7 /•

At an In tern atio n al convention of esoteric orders in Brussels, Belgium,

it was decreed that the A M ORC of North and South America, per-
petuating the ancient Rosicrucian traditions, had the authority to repre-
sent the ancient Order in modern form. Signed by the officers and
dignitaries attending from throughout Europe and the United States.

D u ran te una con v en ción in tern acion al de órden es esotéricas en

B ru selas, B élgica, se d ecretó qu e A M O R C de N orte y Sud A m érica ,
p erp etu a n d o las an tigu as tradicion es R osacru ces, tenía la a u torid a d de
rep resen tar a la an tigu a O rden en form a m odern a. F irm ad o p or los
oficiales y dign atarios qu e asistieron de toda E u ropa y los E stados U nidos.
 F . U . D. O. S . I
•gjvvlG'-’n» ©tWnes S0|
'cí^ t
3,
%
foÁ
& f e !
v
PAX HOMINIBUS BON/E VOLUNTATIS... SALUTEM NOSTRUM IN LUCE VERITATIS

Cnlliciíra Fratris Magni Srcretnrii v.ll, iWtüM (H.I,,.)

j¡c -ti -a - sil v„. u«i.
< 1J J í . V.
I.;U M „l.„.
Num.ru. E. 11
Fratri Cariwimo : M' LtWf*----- e.unij. *.
ín Valle *
•& » *. <¿lv« í. >>%<- /l »-vw ^v*o «

O v i. <t-i ¿* V<A ¿£¿ ^ 0< tv <W^ O*

t-S ( 'VM^Írv*» |l« H l CA.«AC¿m . tt flívu ^<■«4 »^ ^rvA "vw« vta «_ áj -¿iwv <U-i C*<wtt4
iu fv iM L í *• F * 4 . t L C h . v^> 3-KÍtU # . L u u . |U *ViO cK«A<> ti- W»ti, A/W* «*t
¿<HÍ- (i-» 3\#lU* 1 OiMÍ *k*-M ¿L tr*¿- 4 < tX- <U.
1aP*i **“ VV#V — tOk — V- -¿c-,

^(A^cu-f/v (>t Uwi4. yv »*»«-. C; £.*l*.¿«.t irWMvA ( C./wCv» ttw» w

ui Viv>í vr*i «•*- q-* ^ -v^rw, /
|a\*AMÓM«k k* «A. rvc ¿i 4'X^/rvfci. , l í í «Wn»*iii^b ^*- 1^ . ^K fW t V # CU V JI^ X ^ rw v ^«A.

K-tvt t ¿ íeftí. Km/U ojvm* ( /' 0l<(v». u*-w^ Ux, í^nu/ .

o *-• 4*. R#»a v <®t*íx - A.M.0.ft. <?. <’ 6Uv»tAi*^—- .
^ ruA ^ i* «m (2 #v « u 113 V ^

«•**" OlaUu. ( *c í * * r* «U. tr * t» . i» íu 9#&<«.£<.' #

Gk. X•*'•<! tv (SUvM

i¿vt«wc. •**-«-

^
ll ¿ rv^,í **^1 AM

áfc—, -k, ¡Lvw.

/ ÍÍMAfU. Jfu.' ’d *- •

-Hay
• ” ‘t í Z s - ' m ®
VvU ^ ^ { f) i( A U (< i< w i .

A. rw> -v* ■ h *lX^ «ív%

a «4. awx i #Cc ¿*v, /¿t<

Document issued by the F.U .D .O .S.I. Federation of the authentic

arcane initiatory orders of the world, reaffirming that the A M ORC of
America is the only authentic Rosicrucian Order in America. T lie docu­
ment is signed by Imperator Sar Hieronymous and principal officers of
the allied associations, and Fra W ittem ans, noted historian of the Rosi­
crucian Order of Europe. T h e black dots are the wax seáis in which
were impressed the emblems of the respective dignitaries who signed
the document. Because of page size only signatures are shown on scc-
ond page.

D ocu m en to em itid o p o r la F .U .D .O .S .I., fed era ció n de las au tén ticas

órd en es iniciáticas del mundo, reafirmando qu e A M O R C de A m érica es
la única O rden R osacruz a u tén tica en A m érica. El d o cu m en to está
form ado p or el Im p era to r Sar H ieron ym ou s y oficiales prin cip ales de las
a socia cio n es a lia d as, y Fra W ittem an s, co n n ota d o h istoriad or de la
O rden R osacruz de E u ropa. Los pu ntos negros son los sellos de lacre
en los qu e se im p rim ieron los em b lem a s de los respectivos dign atarios
qu e firm aron el d ocu m en to. D eb id o al tam añ o de la p ág in a, en la segu n ­
da p á g in a so la m en te se p u ed en m ostrar las firm as.
 raOfíflO

A u Nom .1 Sons les Auspices dr la PL’ISSANCE S U P R E M E

CONSEIL INTERNATIONAL
des O R D R E S O R I E N T A U X
P A IX — T O L ÉR A N C E - U N IO N !

¿ é Á n tD i& ib , ¿ /¿ aió,
cl/ Ú / h, S u jv rem ety ficers
o ftti? <z/i¿rious uj¿<r¿e/f¿ck!<?s¿crucm M >(?rtí/ers <z//sd
u jft iié a ü d ¿ r e d ie s ú///¿eM f0r/<r/, C M rp& r//y á ie -
F l/D O £ S fj, //<*/& ¿s?. j8r¿¿s5p/f,J& é'/gV uM }'d& tyU 3/
¿óJ á 4 4 j ¿/¿/y& s u a a m ^ ia i/s fy <rfec:*ee¿¿?
The S...S... o f the A... M- O... R-. C... ofjíorthjtmerica es here6¡/ empower&d
and uuihor/ted to extend its Jurisdtctien and e*c¿us¿ve auíhcn/i/ ¿o
South Jtmer/ca. as w //a s tt> ¿fa terr/tor/es ¿mddependenc/es c f Me¿Z/?//ed
States, Cañada, and otherpossass/ons cf^Vortf andSou/ÁJt/nencan eva/rtr/es,■
and thai thes¿¿idS...S...ofs/...0- R- C. fo r J/’... and S - Jtmricas¿ha//hat/e fo
right and ai/fhor/ty ú? a c t asSf>o/?sor for tfe es/ai/¿JÁm rnt c f fás/cn/c/an
¿odjés and Chapters ¿n such caunér/es o f ¿henor/<d not úorerned ¿y atyrc'coy-
m te d Cirand or Supreme lodye orS.. S-.,asmay be deenrerf ady/St¿¿Jr ¿y
m ajoriiu o f t/ieJtfembers oftfte Infernat/ona/^osteruc/an Counr//, ^sid/or
to accept, irt¿¿L ate¿indinstruít mc/Md/taÁ huiny w any p a rí or-é/te
World, su iject an/y /o any ayreea¿/e reya/at/ons thatmayóepraposee/¿y
the S S.\ or GrandLodje af-the ffos/cruaaní a f tfte FUW£S/ tvh/ch
ex/st tn anypoun try .

> i / ¡/ Á<
/>*j 3-

At a convention of the supreme officers of the varíous ancient Rosi­

crucian Orders and affiliated bodies composing the F .U .D .O .S.I. held in
Brussels, Bclgium, August 13-18, 1934, it was decrecd that the A M ORC
of North America was empowered and authorized to extend its juris-
diction to South America as well as to other territories. T h e documcnt
is signed by the officials of the organizations attending.

D u ran te una con v en ción de los oficiales suprem os de las diferen tes
an tigu as Ó rden es R osacru ces y cu erpos a filia d o s qu e co m p o n en a la
F .U .D .O .S .I., llev ad a a. ca b o en B ru selas, B élg ica, d el 13 al 18 de agosto
de 1934, se d ecretó qu e A M O R C de N orteam érica tenía el p o d er y
au torización p a ra exten der su ju risdicción a S u d am érica al igual qu e a
otros territorios. El d o cu m en to está firm ad o p or los oficiales de las
organ izacion es asisten tes.
R O S E — ! — C R O I X U N I V E R S I T A I R E 7 a l l é a t e B r u x a l l a • - ( B R 1 3 I Q U 1 ) - o * 1 5

I j a l n 1 9 3 3 t e l » S r « T u l g a i r a } 5 9 3 3 t e

A r c h o n t a t d e s S c ie n c e s e t d e s A r t s n • « L a a . ' . a t -5 5 5 te la r+ q ,

1HUTDS l o a s B3LG» d s la ro 3 i " o h o ii

u w iv b h s it a ir js .

A LA CJLOXRB OS CH RI3TIAI R0Z3FER3UTZ, S J L O T ^ ’ líUTBRITTTl.

BOTAS 7 K Í3 A A B L 3 M AETRB. — — — — _ _

Aa T r .’ . I l l . ’ .? . * .3FMI0KR LBWI3 , j?. R.C. ,

IMPSRATOH te l ’A.M.O.R.C.,
Tallé# te
aA H -jo sa .
• i «'i
, . lai
^ •>i
0A L IP 0R ÍIA -U .3.A . ^ 3 'J

Tréa I l l a a t r a a t 3 n b l. ' . IMPSRATOR, V,

JL.
L* T r. ' . m . ’ . l í a l t r a In o o n n a .la a T réraa te l ’ Ordra I n t é r i a a r
a t te l ’ O rdra S r t é r i a a r te l a ROSS+OROIX^UFITBRSITAlRa D8 BlLGiqD* ro a *
p r l e a t te r o a l o l r b la n S t r a l a a r i n t e r p r e t a a a p ré a te a Ifeabrea do araad
OOffTllT ÍA T I0IA 1 t e 1 ’ A .M .O .R .O .da « o la te j a l l l a t p ro o h a la ( poar l a a r e x -
p r i a e r l a a o h a le a re a a e a f é l i o l t a t l o a a a t l a a á rd a n te a o u h a lta te féeoad
t r a v a l l I n i t i a t i q o a te to a a l a a 7 7 7 9 ;•*. te B e lg lq u a .
La S o n ra r a lp a branda Loga R o a io ra o ie n o e te B e lg lq a a a d raaaa k
to a a aaa TTT .‘ .*.000 7 7 7 ; '- e a é r l a a l a a l a lleaaage a a ira it^ A o a o a e a t oíx l a
iio ate a a t é p ro a ré p ar ana d é tr e e a e phyaiqae a t a o r a l a o o n a ld é ra b le ,to a a
l a a f f t r a a te l a ROS1+OROIX d o i r e a t aa donner l a m ala é t r o i t a a a a t poar
re a d ra a o z P eu plea l a L a a i é r e Perdoe a t l a o o n fla o e a te n a l a D e a tla ,
roa l a a Toraaa Sapremea Qal R é g ie a e n t l a a D a a tla é a a te a H oaaaa,
faaaant te lo n a t o a a , t e a I n l t l é a T o rta a i R ayonnaata te O h a rlté a t te 7 4 -
r i t é .D a a a to a a l a a a i l i a n x t dane to a a l a a p a y a ,te n a t o a a l a a gron n eaen ta
hnaaina , 1 1 a a t ta a p a que l a a T r a ía « a f a a t a t e l a Ltnaléra prenoent l a f o n -
r o í r p oar a a a r a r l a ]4oate«p on r d la a l p a r l a a T4nébrea a t p ré a a n ra r l a a Bom
a a a te l ' S r r e a r a t t e 1•B garem en t.
Dana t o a a l a a d o a a ln e a ,fia ia o n a p r é v a l o i r l a O l a r t i l a i t l a t i q a a
oaa nona a ro a a r a g a a a t p rép aro n a l a re n a e te a Taapa m e llle n ra ,& a s a l a
j o l a R o a io r a o le n a a .
R é in té g ro n e l'Homme daña aa R loh aaee a t daña a on I a t é g r l t é P r i -
a itir% * a t noaa a a ro n a é t é te dlgnea f i l a t e O h rla tlq n R0£5FKRBUTZ,aotr%
7UXRABL1 1ÍAITRB**,
7 e a i l l a s , T r é a m . '.IlfPSRATOR a t T*éa Chara 2& K R 13,agr4ar aaa
a a a t l a a a t a a ffto tu e u a e in e at dévoaéa a a 0HB«v.R<«X*v* 7.V*M*V*

POUH LA ORAJTOl LO(31 ROS IORDODmB

TM BHLOIQWj

PAR 0RDR1J
La Gr.\ Sacrét.'i

Letter from the Rose-Croix University of France directed to Dr. H.

Spencer Lewis upon the oceasion of the establisnm ent of the Rose-Croix
University in the United States to perpetúate the one in Europe. (June,
1933)

C arta de la U n iversidad R ose-C roix de F ran cia dirigida al Dr. H.

S pen cer L ew is en ocasión del esta b lecim ien to de la U n iversidad R ose-
C roix en los E stados U n idos p ara p erp etu a r a la de E uropa. (Ju n io de
1933)
 Dr II. Sponccr L c v i s.

Rose Croix“ i t. ü. Natomiast: R. C. Uniwersitaire „Amorc“ nalezy uwazac

za przejawy orsíanizacyjne prawdziwych rózokrzyzowców.
Nie od rzcczy b^dzie wyjaánié, ¿c wspomniany w spisie Zakon Martynistów nic
icst bynajmniej sam;t oníanizacjg, iaka wystcpujc na tercnic Polski od roku 1926.
<lka7iii« '/t za czasóv» ytiejakicxo Bricaud. ktÓ T y hyt Wiclkim Mistrzcm M a T l y m -
stów, onranizaeja ta przechodzita powazny kryzys uewnQtrzny. VViclu tak zwanych
..Snpcr Inconnu" (wysoki stopieñ Martyniznm) zarzucafo wówczas p. Bricaud. iz - -
z powodu niedolcznego kicrownictwa — doprowadzit do gwattownego obnizenia sic
poziomu orxanizacji. Obserwujac ówczesna dzialalnos¿ martynizmu, musimy rzeczy-
wiscie stwierdzió, iz przcjawiafa sit; ona niezwykle slabo i bardzo czcsto odbieKala od
zasadniczych ideatów martynizmu. a w wielu krajach doszía do dekadencji, a nawet
zwyrodnicnia.
W troscc o przyszloác orRanizacji wielu z icj kierowników postanowilo zwolac
micdzynarodowy konures Zakonu. któryhy przeprowadz.il reorganizare i oczvscif Zakon
z obcych mu nalecialoSci. Niestcty, wspomniany Bricaud nic zcodzil sic na wzigcie
ud/iahi w konsrcsic. jak równie/ przeciwstawial sic próbom rcReneracji Zakonu. Zanim
jcdnak wspomniany kongres doszedi do skutku, liricaud umarl. Wobee ten o wickszosc
kierowników Zakonu oraz przedstawicieli placówek zagranicznych zadecydowala prze-

19

T he Polish magazinc L ots (1 9 3 8 ) containing an article by the then

Supreme Seeretary of A M O RC of the jurisdíetion of Poland about the
A M O RC of America. It also refers to the F .U .D .O .S .I. and D r. H.
Spencer Lewis. Shown is only one of several pages, for brevity’s sake.

L a revista p o la c a Lots (1 9 3 8 ) con un articu lo del S ecretario S u prem o

de A M O R C en a q u el en ton ces de la ju risdicción de P olon ia, acerca de
A M O R C de A m érica. T a m b ién se refiere a la F .U .D .O .S .l. y al Dr. H.
Spen cer Lew is. A qui so la m en te se m u estra una de las varias p ágin as
p a ra los efecto s de la brevedad.

Affiliation
Afiliación
 R o s e
Revu e
O r o a n e
et de l 'O r d r e
X^o N u m « r o -4
K e J a c t i o n e l A d m tn 'S ir a lio n ; C l .A I R A C , L o t - e l - í i a r o n n e — Compt» C htqu tt P—ta u i Lili» ! » 7SI
FAM A
Pax profunda ómnibus hominibus bonae voluntatis !
1 II
Donne íaim et soif d'Idéal ú ciux qui n’ont poar guide que
l'Instinct et l'In térét : c’est l'orientation d’autrui vers la
Lumiére !
Hospitalice lee c<eurs errants et indécis ; reconforte les
par la Révélation de leur voie : c’est le díscernement des vo-
cations !
Véts de Beauté et de Vigueur les aspirations imparfaites
ou laíses : c’est une correction des spécialisations I
Visite lea malades de la Volonté et guéris-les du vertige
de la Passivité : c'est une cure de l’anémie raorale !
Consolé les prisonniers de la Nécessíté matéríelle et procu-
re-Ieur la Vie cérébrale : c ’est une Charité mentale !
Rachéte les captifs du Préjugé ; affranchis-les de l'étroi-
tesse d’esprit : c’est un premier pas vers Venriublissement
abstrait d’autrui !
Ensevelis les M y ts augustos dans de pieuscs commémora-
tions et repare les torts du Destín : c’est la sépulture idéale!
Instruí» ux qui ignorent les Normes de Beauté, ae Cha­
rité et de Lumiére selon leurs fonctions dans les divers domai-
ne» de 1'activité humaine : c ’est l’Archontat íntellectuel !
Répréhende chez tout détenteur du Pouvoir social les at-
tenU its con tre la L ib erté s p iritu elk ■ e t la T rad ition q u elle
qu’elle soit : c’est la surveillance véhmique !
Conseille ceux qui sont en danger de < pécher contre l’Es-
prit » en mésusant de leurs facultés et de leur or : c’est la
correction íratem elle !■
Echappe aux nianifestations de la bétise et de l’indignité
humaines en éclairant l’expérience par le Mystére de la Foi :
c’est un concordat entre la Religión et la Science Initiatique!
Supporte personnellement tous les maux pour avoir le drolt
de défendre l’Idée : c’est l'abnégation au profit du Verbe !
Pardonne a tous les offenseurs, mais dresse-toi contre les
oppresseurs qui offensett la Grande Fraternité Humaine en
víolentant les Forces spirituelles ou en s'alliant aux ennenjis
de la Divine Lumiére !
L ’admiration et la Priére étant les sources de l’Illumina-
tion : PR IE E T A DM IRE !
Dépoaltaire de 4a Revue á Part* : Edltlon» du Oha rlot, 62, boulevard Voltalre - Parle (XI*)
+ C r o i x
M en a u elle S y n t h é t iq u e d e * Sciences d 'H e r m ít
d e la S o c ió t é -A l o l x i m i c i v i e c ió F r a n c e
_A.n.tiq;uie et M y a ti< iu « de la R ose C r o ix
Directeur : F. .lollivet Castelot (Jn Le Tout
F ran ca ilOlREKITi : FMICC 30 Fti — ÉTIAMfiEl 41 FU
FR A TER N IT A T IS
C’est ¡únt-i qu’en 14 points la Constitution de 1885 de
l'Ordre lntérieur et invisible de la Ron-C rois définissait les
devoirs de ses membres. Notre urganiaation, 1’ c A.M.O.R.C. »,
qui constitue aujourd'hui un prolongement vers IV-xtérieur
<le l'Ordre intérieur, poursuit la réahsation de ce» mémes
regles dans la vie de chacun de ses adhérents 1
l.'Antiquu» myitieuique ordo roía* cruel», aux termes des
Chartes originales qui luí ont été octroyees par l’Ordre intá-
rieur et la Conférie da* Frerei ¡Ilumina» da U Rote-Croix, a
pour but de matérialiser une fois de plus le rayonnement du
Centre invisible et de conduire tous ceux « qui se seront dési-
gnés eux-mémes » vers les profondeurs et les hauteurs oñ
n’a cessé de briller le Feu éternellement pur et créateur de la
quintessence qu'exprime l’universel symbole de la Rose et de
la Croix.
Notre programme eolleetif est tout entier dans l'obligation
sacrée á laquelle s'astreint chacun de nos fréres : < Chercher
ii’aboi ti U Royu-mo d.' L'ku. »’est a dirc ’. c Stge»C Divine :
que ce soit lii l’Ergon ; toute autre chose viendra par sur-
croit et ce sera lá le Parergon I » (Julianus de Campis). •—
« Vous étes vous-mémes la Pierre Philosopliale et votre coeur
est la Materia Prima qui doit étre transmuée en Or pur ! »
(L.D .V .Z .), ainsi nous recommandent nos Maitres et tout
membre de notre ordre écoute avec joie leur Parole ! La
sanctification de l’Homme lntérieur et la préparation moral*
et intellectuelle de l’Homme extérieur á sa lumineuse Mission
initiatique : telle est la i-lef de voúte de l’enseignement que
triiüsmet verbalement le Maítre, en 12 degrés préparatoirc*
exposés successivement en chacun de nos groupements, en
chacune de nos Loges !
III
Mais le Rosicrucien tait bien qu’il ne pourra parachever
l’Ergon que pour autant qu'íl aura appris á déchiffrer le «L»
iber «M» undi I E t dés lors, une fois conscient de par son
travail préparatoire assidu et sincére de son Unité avec
Tout élevant son esprit toujours plus vers les Choscs qui ne
LA R O S E -H C R O IX
REVUE **Y N T m E T iQ U é U o i.s le u r y
OES SC ENCE5 O MfRMÉS
A'f»M t* ti fa'tiiflU.* »•
i o r . i t * «K :f>Ol

Vilt«r«*e I 14. du
IIM-LCMOBUf nmr4>

.To T o u s re t e r c i o dio m 'a v o i r a i g r . a l á lo s d a te n

de s e j o u r a P a r i a de 1 •I m p e r a t o r de la Roae C r o l x A m é rin a ir.a

maifl ,1o ne s a i a . a ' i l ™ ao ra p o ^ a i b l o do me r e n d r a a P a r i a h

ocirci'.rsiit c a r j j C o i ? m 'a b a s n t c r lo ? l r i» .* et

S e p te m b r e . ^éarjroÁ r¿« j e v o ja a é ra la re c G ii.n a ia a i.n t do mo f a i r o

a a v o ir q u e lle a e ra l 'a .^ a a a o k P a ria do 1 ' If riá é ra tr.r a f i n q ue

.le p u l s e e lu i ro*~.dre v i s i t e ou l v x é c rire lo ca* ¿ ch ca n t.

.T »ai l v d aría l a P ^ e e a e do H o n t r é a l l ' e x p o a l de

%
<
l 'o e v v r ? r ia ic r u c le u r .e qvi eat o r t ’- e p - i ae e t \ laq\ lio Je

ü
ll a o u h a ito lo p lu a «¡raad o r j c o 'a . L ee tr« r m u > d » h e rm ¿ tia m e o t

e n p a ^ t i s ' - l i o r 1 ‘ A lc h im ie y s o r o i t - i l a r o u r a u i v i s o t d a r * qvc 1-
iL- 'A 1 o a c c n d i t ion*» 1

Voua a a v e z p e u t o t r o que ln b r a r o he do l a R ose

C rc ^ x d c r .t ¿3 ju ü 3it a 'o c c v p e a p é e i a l e m e r t de l ’ A lo h im ia

31 r^U 'j ¿ .'i ^ r . o r o z peut c t r c p aa l<í r * J e u l t e t do mea r e c h e r e f c e a

-w sur la t i 'a i .e ir u tu t io r . d e a m ctn v x e t n o tr'irr'e r.t de l ' a r ^ o n t en r , r .

f $-
.fe L cv rev x

avt-c w i de c o t t o
■ «*••*«*“ r a i 1 * Ircpéraw O r c r .r p t c

q u o stio n e t e n t r e r on ra p p o rt
£>» e r : t r e t e r .i r

o v ee la S n c ié té

A lcn .i.nu q ue do i V a r c e .

Lana l ' e a p o i r do vo u ? lir e ,. reco v e z jo voua

p rio , M r,n e ie u rt 1 « o x p r c 3 0 ¿e n do n o s B o r .tir c e r .te lo ^ p iu * ay r.p a-

c- , % y i-
.i.iqvep e t de c o n t r a l o r * . a t e r o a i c r u ó 1 0 nne . /■

Letter from Count JoIIívet Castelot, President of the Rose-Croix AI-

chemical Society of France, saying he would be glad to greet the Im-
perator, Dr. H. Spencer Lewis, upon bis arrival ¡n Paris. (April 27, 1926)

C arta d el co n d e jo lliv et C astelot, P residen te de la S ocied ad R ose-C roix

A lqu ím ica d e F ran cia, en la qu e dice qu e ten drá m u ch o gusto en recibir
al an terior Im p era to r, Dr. H. S pen cer L ew is, a su llegada a París. (2 7 de
a bril de 1926)
 A u Nom el S ou s les A m p icés d r la P L ’ISSA N C E S llP R É M E

CONSEIL INTERNATIONAL
des ORDRES O RIEN TA UX
PA IX — TOLÉRANCE — UNION !

Smre the <£.•.£/. an ¿ Iw,

th e 1/alleijf oF (ífalifWttla, S# tfi* anly autnortwk
^ec'tarrff the ancitfnt IPralerniiyof iRosíi irruirían# perti*tuatm£
the* true trabition# att&prínriple# ofth* Jfa-ííTmTlürtíi ante
ut k >lm e rit1a , un i k authtfntieai^rero^foe&hy alt the ancient
^nitiatic'Ortarjá formírig thiV (rünrir3nternattonaí¿mí> JPi»¿íet*atfDn,
‘ í f j ^ h e r e P o r e ; the s a id S.-.S-. and t¿s ^mperaioríádi/iü/rn), Tñr..J/L & ra trv & .
jS pen cerL ew isfí. fo.C ... ss*¿¿ys;s.-. L , an d h it h ered ifay su ccessorsstiaH
he (h e ex clu siv e rep resen ía tiv esa n d S o m .. O fficersforJY orthandSoutiiJm encas
and Ih eirq ffilia k d co u n h 'ies, ofa¿¿ ¿ h ed m tia/ic Orders com posingthe FUDOESI,
wi¿h au th ority io esiahhsh an d m ainíain such Orders in i he a/o resa id courr/ries.
This decree yras unammous/y endorsed¿y yofeafa///¡reSo/. : Officers andrecogftized
delegales o f éhejou riee/i Orders cd/npasiny ¿hefU D O E S /i/sJjiter<7a i ¿anal ConvenZ/an. in
B ru ssels, BelgLurn dur/ng //te week afJ?uyus¿/3- éó/8*1934-Ab> anddtte-sied t/>efo/ÍM'/siy
principie o fficers e ft h e s a id fourh>en<

u*
c*

T h is document signecl at a session of the F .U .D .O .S .I., composed of

the Rosierucians of Europe and affiliated orders, recognizes the AM ORC
of North and South America as the authentie Order and gives authoriza-
tion to expand its activities. It was signed by the various dignitaries
attending the conference.

E ste d o cu m en to firm a d o en una sesión de ¡a F .U .D .O .S .I. co m p u esta

de los R osacru ces de E u ropa y órden es a filia d a s , reco n o ce a A M O R C de
N orte y Sud A m érica com o la O rden a u tén tica y le au toriza a expan dir
sus actividades. Fu e firm ad o p or los d iferen tes dign atarios qu e asistieron
a la con feren cia.
 F. ü. D. O. S. I.
aV\ft ® rW n e « S o c fe t íit
e t*
V \
íS ° %
X
P A X H O M IN IB U S BON>E V O L U N T A T 1S ... S A L U T E M N O S T R U M IN LU CK V tftfT A T lS

Catliedra Fratría Ai.agm Secretani V .k (Belgi.)

^ a : fj* r
L ib r i jM « tr ic u l« r ij í * w ^ ^ í A»V>*

Nu tm*
^ 'fc^ Z r. * ' £ —>/*•**■
fa tw k i n i

l¡

i ^ r o
V.
»« * -y ,
O
< = )*-

Pr "' > 1 * n ¥ ’*
8 iS y y
H

^ f *

Registcr of officials attendíng the first session of the F.U .D .O .S.I. Con­
clave held in Brussels, Belgium, July 22-25, inclusive. 1946.

R egistro de oficiales asisten tes a la p rim era sesión del C ón clav e de la

F.U .D .O .S.I. llev ad o a ca b o en B ru selas, B élg ic a , del 22 al 25 de ju lio
de 1946.
 g„, St*n4< « pií> tk*. TO* '9 * * .
y i,.. .
X«v ( f'if.q M -}

<Cf\e^cc\jci í

y z OLrul* w W M ^ e w í » C « K pcxrvn •»

^ H C O <^2tJ UTcuv *>*s ^ C c-^ o ¿Ow*

OL/vujL t^lOUsC , 1*0€» JLm***? Gcryi¿¿n<4A* j [ ¿42

¿«xjOUÍy «*^ .
'Ufij tnetJÍ*, it -r' phmLáu*vO4o UXi_)
**s~eb*iAo<rK. et/ e4cA*x*jn¿c. acct^rto cit- ^$°>0
4b, 'au4eu*n*x¿¿rKJ 4%*- t*n?vtcL , <yi<
f&jt/ A-e-^e / <y^<*R. f&íi *aJb-vá ,
W*« a y ■yi&ur o*i¡b*nr ns^cÁ- uf¿ $,

'Cv <y ^ u A ^ t ^ U J ; tte> U v *¡~j . c o t^ U

¿c/McC TJ4ny !>»«^ot^<M ví í¡í£ ,A c (*n e ¿ ¿ ¿ if, <x*fC ^°

C ^ tv *^ í*^ 4Í<Ttr)tv £$> i tr%/ { t-prvr

2 % 'C r ^ o w A& a j ¿a y ¿ ¿ ¿o

-w .
í^í* >í^fxA£c^. A*> *te,<^¿-vr< j t W-iAÁj IpKAn, <&wiur?T ^

+VOCV-4 yirc<sO ó^vcAtiitnÁ-Cc^ +¿cA¿rr¿4-^j' ^c>v*«0

y/Ac» n n *^ ) .

•“¿C// tcd fCyv&~nr~ Ur&jtAÁzsfJ US&<ux*cí& vv<ka..I *fv\_

t^ r ' /WJ *'*'’?
~~^~ '$**SK S ?» i
V ~ *‘

FR O M IM P E R A T O R O F E U R O P E :
T h e first communieation from the Imperator of Europe following the
outbreak of W orld W ar II. He intentionally used plain stationery be-
cause the war had not yet concluded at the time of writing. Note that
he proclaims that all during the Germán occupation he and others secret-
ly conducted the W ork of the Order at great risk of life. Also, note
appeal to the Imperator of A M ORC of the North and South American
jurisdiction to come to Europe at once if possible to assist in furthering
rehabilitation plans for the Rose-Croix of Europe.

D E L IM P E R A T O R D E E U R O P A :
La p rim era com u n icación del Im p era to r de E u ropa despu és del esta ­
llido de la Segu n da G u erra M undial. In ten cio n a d a m en te usó p a p el
ord in ario p o rq u e la guerra aún no h a b ía term in ad o cu an d o ésta fu e
escrita. N ótese qu e p ro clam a qu e du ran te toda la o cu p a ció n a lem a n a
él y otros llevaron a ca b o en secreto el T r a b a jo de la O rden a gran riesgo
de la vida. N ó te s e , ta m b ié n , el p ed id o al Im p erator de A M O R C de la
ju risdicción de N orte y S u d am érica para qu e vaya a E u rop a cu an to an tes
sea p o sib le p a ra ay u d ar en los p lan es de reh ab ilita ció n para la Rose-
C roix de E u ropa.
 TROISIÉME
CONVENTION
EUROPÉENNE
de l’Ordre Rosicrucien A.M.O.R.C.
sous la haute présidence de

RALPH. M. LEWIS

Im peraior de l'O rdre Rosicrucien A.Kí.O.R.C.

P A R I S 1964
4, 5 eí 6 Septenr.bre

La Convention Européenne est réservée aux seuls mem-

bres a c t i f s el r é y u l i e r s de l ’Ordre R osicru cien A.M.O.R.C.

vous retirerez le plus grand profit de chacune des acti-

vités préviics. V euillez re x a m in e r avec beaucoup de soin
et a tta ch er. dés á présent, une im portance p articu liére
á l ’in tro d u ctio n pour savoir com m ent et quand vous
i n s e r ir é .

A .M .O .R .C . *.964

T h e T h ird International Rosicrucian Convention held in París in 1964

in which all bodies attending were foreign branches of the A M ORC.
Since that time there have becn several other world conventions.

L a T ercera C on v en ción R osacruz In tern a cio n a l llevada a ca b o en

París en 1964, en la qu e todos los cu erpos asisten tes fu eron ram as extran ­
jeras de A M O R C . D esde ese en ton ces han h a b id o varias otras conven -
ciofies m u n diales.
 M L itx v

Jo «W
%~* 7*rUt, ü v ^ rn ^ ^ Ww¿*V
< ^ V ÍM d X ao ^e« > y tm m ^ N ^ l*~4>us

^**V ^' W* '«^•V*Vc/ *¿V ^I¿m-<U*,U,pAs%> <* -v«W

4 -+ i,e ¿ i -*¿ * '* * * 4 ^ , ^ m j^ O -^ < _ J

p .^ ' v C a - J ^ t j ^ J ,

J *rvM /tf«fc^ox<t/r»v»*¿<» i «'»'■ ^ • v U ' V^tAot^A-. *~*++ * •*~kA~'

*¿~ t¿ ? « ,* * ~~ í^ » * A f¿ u A ~ + C . ¿*4

jv í'u * * Q<a 3 *+ r*

(¡¡p h . •(+ ^ y ***'*»•• y 7 c w t^ * *U y m s ^ - u W — {¿m

/ “>'<' ^ &L*~»á¿0*, ^ / ' fwmfu

< jD ( * W ^ ^ ^ (u v ' c{ f í c 'i

^ hy v«/»<t^*^/

^
y*A* ■(j U~x~x*
V -~ A 7f<?« - Cito/*

'-f**’ *4 (J)
, . 2

¿«4#, 4 j ¿> >»o /^v\r

Letter from the Imperator of Europe, Sar Hieronymous, on the offieial

stationery of the Order in Europe, saying that he will particípate in the
Hierarchy Periods of meditation as suggested by the Imperator of the
A M ORC in the United States.

C arta del Im p era to r de E u ro p a , Sar H ieron ym ou s, en p a p e l o ficia l de

la O rden en E u ropa, d icien d o qu e p articip ará en los p erío d o s de m ed ita ­
ción de la Jerarqu ía co m o se lo sugiriera el Im p erator de A M O R C en los
E stados U nidos.
 f. a. d. o. s. i.

T O L E H A N T IA
8A LU TEM SU PER O M IN E S P U N C T O S 8A C R I T R IA IN C JU L I
A L L B L U IA I
FRA. : S p e n cer H. L e w is, l a p e r a t o r AüORC CalhtJra Magri Canceiiarit
VALLE • S t J o s é . C a l i f o r n i a . U .S .A .
yalie Brurtlltpil(Btl^laJ
Di . : 'MenMl .• 9 Anno :
Magnua CanceUariiu — Scri¿fcr, Pacis Oaculum
Saiutemque uiam tíbi
tibí mittil, in Luce Veritati» — Salve Frater I
He w lehea to send herev. i t h th e t^rue suid e x a c t t r a n s l a -
t l o n o f th e F e r f e c t P la n o f th e Labora o f th e U n iv e r s a l Con­
ven t o f th e I n l t i a t l c O r á e r s , w hlch to o k p la c e l i ^ t h e V a lley
o f faru sselE on th e 1 4 th August 1 9 3 4 .

He w lsh es to c a l i th e a t t e n t i o n o f h l s 111.». a .\
S p e n c er H. L e w is , Im p e ra to r AUORC, and a ea b er o f th e Suprema
T r i s a r l e o f th e FUD03I, on th e P a r ^ 4 , s h e e t 3 , o f t h l s docu-
fflent w hlch a j^ s ;
" I t l e to be n oted t h a t th e Convent d e c id e s a t "
" u n a n ia lt y , to r e c o g n ls e th e AMORC, as th e OKLY"
" r e g u la r R o s lc r u s la n A s a o c ia tlo n ln K o rth A m e rica ."
He w lsh es t o in fo rn i H la t h a t th e b lo ck e re p r e e e n tln g
th e FUDOSI'e s y a b o l nave been po ated to Hirn aa r e g l s t r a t e d
m a t t e r . The b lg one l e In te n ta d to be used ln th e R o s lc r u -
¿¡lan D lg e s t and o th e r p u b l l c a t l o n a ; th e o th e r one, must only
bf used on l e t t e r p a p e r; b eln g th e o f f i c i a l marlc o f r e c o g n ltio n
as AMORC, a t a b e r o f th e FUDOSI.

He would be o g lig e d to r e c e l v e acknowledment o f t h l s

a e » l , a l s o o f th e documenta h e re w lth c o n ta ln td .

He w lsh es to r e q u e s t AüOr.C to a p p o ln t th e WO raeabers

o f U i e l n t e r l n l t l a t l c P e ra a n e n t C o m ltt-e , * s d ecld ed a t th e
C o n v en t. )

He «visiteo Lo reiulnd th e '/ .M i l .* . d . ‘. X ap erato r o f a l l

tn a ü ln d e e t re g a rd s and lo v e o f a l l H ls B r o th e r s ln Europe, and
he lh f o r a s n ía t h a t t h a t th e d l f f e r e n t a g r e a b le a l s s i o n s whlch
caine i'o a th o u t o f h l s l e t t e r o f S ep t. l o t h have been d u ely f u l -
fllle d .

He wlsiioa to exp re s ihe l n t e r e e t w ith v.'hlch he e x p e cts

Ujding and n e * f o r the FUDOSi f r o a the V .:IL .-. o / i la p e : a to r
and. . •
Pax Profunda Omnibus Hominibui Bonae Voluntaba 1
Ubique Osculum Frateraum Suum !

F.U .D .O .S.I. document of Seplember 23, 1934, which states in part,

“ it is to be noted that the convert decides at unanimity to reeognize the
AiMORC as the only regular Rosicrucian association in North America.”
At that time A M O R C ’s jurisdiction had been limited to North America,
but was later extended world wide.

D ocu m en to de la F .U .D .O .S .I., fe c h a d o el 23 de sep tiem b re de 1934,

qu e d eclara en p arte, “ ha de n otarse qu e el con verso d ecid ió p o r u n an im i­
d ad recon ocer a A M O R C co m o la única asociación R osacruz regular en
N o r t e a m é r i c a E n a q u el en ton ces la ju risdicción de A M O R C h abía
estad o lim itada a N orteam érica, p ero después fu e exten dida a todo el
m undo.

Recognition
Reconocimiento
ORDRE KABBALISTIQUE
ot LA

P ar d e c í s ío d du 17 n o v ea b re 4 9 4 6 ,

l ' l l l u s t r e Frére n A ú t* ü k . i* is h 1 ¡> ,

I m p e r a to r o f t h e f i o s l c r u c i a n u r d r e , Amorc Temple, tían J o s é ,

C alifo rn le, U .o .A .,

e s t n oíame, ad v l t a a ; , membre d e l a Chambre d e p l r e c t i o n

du S u p reme C o n s e l l f l o s l - C r u c i e n et

I m p e r a to r Gen e r a l de l ' O r d r e .

A document from the Kabalistic Order of the Rose-Croix to Imperator

Ralph M. Lewis nominating him to a life membership in the Cham ber
of Directors of the Supreme Rose-Croix Council of that body. Dated,
November 18, 1945. (T h e seáis on the document are in red)

Un d o cu m en to de la O rden C ab alística de la R ose-C roix al Im p era to r

R alph M. L ew is, n o m in á n d o lo m iem bro vitalicio de la C á m a ra de
D irectores del C o n sejo S u prem o R ose-C roix de a q u el grupo. (L o s sellos
en el d o cu m en to son rojos)
 T he Baco n S o c ie t y
IN C O R PO R ATE D.
287 -

A PU BLIC ADDRESS
will be given at

PRINCE H E N R Y ’S ROOM
lst floor at 17. Fleet Street. E.C.,
on Wednesday. April 7th, 1937, at 8 o’clock p.m.
By Dr. H. S P E N C E R L E W IS ,
( I mpe r a t or of the R o sirru ci.iti- ( A M O I U at S a n Jo *é , C alifornia.
U S. A.)
— ON —

“ The ¡ncreasing interest in America in the Mystery of

the Life of Francis Bacon."

A PUBLIC ADDRESS
will be £iven at

PRINCE HllNRY’S ROOM

on Wednesday, May 5th, 1937, at 8 o clock p.m.
By Dr. C. MOOR, F .S .H íst.S .
— ON —

“ The Bacon Deeds at Gorhambury”

Reüealing somc facts o f Historical lmportance hitherto concealtd )

D 1S C U S S I O X I N V I T E D .

„*/// Communications should be addresscd tu Henry Scymour. Hon Sri

ot the Bacon Society, I ncorporated) at the Refrstcred Office. ' St. Maur
5 4 4 , Caledonian Ruad. I f ollmcay. Lundon. A 7 .

Program announcing leeture to be delivered by Imperator, Dr. H.

Spencer Lewis, to the Baconian Society in London, on Aprií 7, 1937.
Dr. Lewis was an authority on Baconia, and was the first American to
be elected Vice President of that Society.

P rog ram a an u n cia n d o una co n feren cia p or el an terior Im p erator, Dr.

H. S pen cer Lew is, a la S o cied a d B a co n ia n a en L o n d res, el 7 de a bril de
1937. E l Dr. L ew is era una a u torid a d acerca de B acon , y fu e el prim er
a m erica n o en ser eleg id o v icep resid en te de esa S ociedad.
 Collegium ad Spiritum Sanctum F .R .C .

Grand Collége des Riles

Conseil Supréme
aicahaI 0RD1NIS ROSAE AvÍÍaECRUCIS
%

A M O IC TSM U . i M l m á » hik, l u Jo » . CriMorat»

V M $ 4é 8 m t* t
TampU d 'A M O R C , U u « n n .

Teapl* d'AMORC tu la s *
V allé» da Lauaanna l a 3o V 194o

Mr.Ralph M.L*VXS
IM FRRATflR AMMRG
tan J o a ¿ .C a lifo r n ia .ü .3 . A.

Trfca Char a t I l l n . I r o a r a to r ,
Moua nrofltnna da not re Tanua r l t u a l l e da e« jou r pour Toua
adraaaar noa aalu tatlo n a bien f r a te r n e lle a a t noa voaux da o leín a rrfuaelta
pour v o tra Conrent ln ta rn a tlo n a l de l'A M O R r. « n -Tulllet.Noua aarona d*
eoeur a t an D e n a le s avec vous a t tous noa F F F .e t SSS. aaaemblís oour
ré a lla e r notre magnifique ldéal ro sicru c ia n de Dalx a t da charltrf oarwl
toua lea horaea.Plus que Jaaala noua avona besoln da m alntenlr blan haut
la flaabeau da l'Anour a t da la f r a t e m l t é .
Avec nos voeux de PAIX PROFONDK
an F l d l l l t é e t F r a te m lté voa dóvouéa

4 ! C o itj

jí’ /i,

I. P M a W o

fl>f t? r s . n Z ü C
7
Fraternal greetings on the offieial international stationery of the Order
to the Imperator Ralph M. Lewis signed by dignitaries of the Order of
Europe and affiliated esoteric orders. (1 9 4 0 )

S aludos fratern ales en el p a p e l o ficial in tern acion al de la O rden al

im p era to r R alp h M. Lew is, firm ad o p or dign atarios de la O rden de
E u rop a y órden es esotéricas afiliad as. (1 9 4 0 )
 A» Nom «'i So ha /<•< Ausfncés de la Pl USSANCE SU P R EM E

CONSEIL INTERNATIONAL
des ORDRES O R IE N T A U X
P A IX - T O L É R A N C E - U N IO N ! .
To Our I l l u s t r l o u s F r a t r e s and S o ro res
o f the Grand Lodge» of the
A nolent and M y stical Order Rosae C rucls

BE IT KNOWN

T h a t, upon th e d a te o f September f , 1962 (R+C 3 3 1 5 ). ln C asab lan ca,

M orocco, the f r a t r e s and s o ro re s o f th a t cou n try dld assem ble ln con -
▼ entlon, t h e l r purpose belng to welcome th e I llu s tr lo u B Im p erato r,
Ralph M. Lew is, and Raymond"Bernard, Grand M aster of th e AMORC o f F ra n c e ,
both o f whom ad dressed the assem bly of R o slcru cla n s on th e p r in c ip ie s
and te a ch ln g s o f th e au gu st O rder.

The Conventlon was duly c a lle d under the auspicies of the Nora A tla n tls
Lodge o f C asab lan ca. The f r a t r e s and s o ro re s o f th a t Conventlon, l n d l y i -
d u a lly and through the o f f i c e r s of the Lodge, exp ressed t h e l r con fld en ce
ln th e growth of the Order Rosae C ru cls ln North A f r i c a . They d ld , as
w e ll, e x p re ss t h e l r a p p r e c la tio n of the c o -o p e ra tlo n extended to them by
the Supreme Grand Lodge of th e AMORC whlch has ltB See ln San J o s é , C a l i­
f o r n i a , U. S . A. They dld a ls o exp ress s p e c la l thanks fo r th e ra r lo u s
s e r v l c e s rendered them by the Grand Lodge o f the AMORC F ran ce through the
good o f f i c e s o f I t s Grand M aster, Raymond ^ ern ard .

May th e Cosmlc ablde with us !

^
,7

V»; '/ 1 ,
(, >• *-V* 'y C «. k J Lx <-*

Í CQ
fru W t í(cufo ck fa iky c. fyA túdh
A-//1 f- C C V ti€ - c4ílC\.x>l¿{ >u 1 tíciCtt*]

Special Assembly held in Casablanca, Moroeeo, for the purpose of wel-

coming Imperator Ralph M. Lewis, and Raymond Bernard, Grand M as­
ter of A M ORC, France. T h e convention was duly called to order under
the auspices of the Nova Atlantis Lodge in Casablanca.

A sam blea E sp ecial llev ad a a c a b o en C a sa b la n ca , M arruecos, p a ra el

p ro p ósito d e darle la b ien v en id a al Im p era to r R alph M. L ew is, y a R ay ­
m on d B ern ard, G ran M aestro de A M O R C , F ran cia, y L eg a d o S u prem o
p a ra E u ropa. L a convención, fue. co m en z ad a bajo los au spicios de la
L og ia N ov a A tlantis, en C a sa b la n ca .
 Collegium ad Sptrilum Sanctum, F. R- C.
O O N C U JU M SU PREM U M

aScanai OftDOOS ROSAE AVBEAI CRUCIS

A... M... o... R- c...

5 6 , ;íue '-.BL'.betta,
V ille n e u r e 3a i n t - .e o r g o s ( 3 . 4 0 . ) , ra n e e .

;> r c h l , 1 9 4 0 .
; . r . xaiy h u t t is ,
Im p e ra to r, JC.OHC.
3.y; JO SS, C a li f o r n ia . 7 .3 .A .
Very X llu s t r ío u s r a t e r and d e cr In p e r a to r ,
I beg to acknowledce r e c e ip t o f th e p h o t o s ta ts o f l e t t e r s ^ t h c t
heve toen s e n t to you by th e C o u n e illo ra o f th e I n t e r n a t i o n a l Supreme
C o u jicíl o f th e 'r d e r .losae C ru e la , ■sith ren ard t o :
¿ ) th e e l e c t l o n o f th e ne» P r e a id a n t o f t . i i s august aedy,
B ) th e e c c e _tanee o f th e r u le s taicen fr o n th e » r i t i n £ s o f our
a n c le n t ar.d . l l u s t r i o u s ..á s t e r ~ ic h e e l U a ie r u s .
The l e s t two p h o to s ta ts ¿ u s t carne to hand y e s te rd a y and a f t e r
due and c a r e f u l e x a n ín a tio n o f e a c li one o f th e l e t t e r a , I a u s t say
t h a t th ey a r e a l l im nnlaous in t h e i r » ls r . to have you . italph . . . L ¿ ..IS
as P r e s ld e n t o f th e ín te i-n e tio n e l -uj’reme C o u n c il. l e t t e r s o re
p e r t i c u l e r l y con aen datory in t h e i r v o te , and c ls o in th e e x o r e s s io n
o f th e ir sin cere E p preciatlon fo r your 3uccession to th e hlgh o f f ic e
o f In p e r a to r o f th e .-ioslcru clan C rd er. V.'e a l l r e s l l z e th a t nono b e t t e r
th a c you w p . s ao rth y o f th e e r e a t t r u s t end r e s p o n s i b i l l t y t h e t a re
yours n o » . D r. L e á i s ' fath erh o o d wes not o n ly a p h y s ic a l o ne, but
a le o -ah ich i s h lg h e r - s s p l r l t u a l one and i t w i l l en a b le you to
c a r r y on s u c c e s s f u l l y h is .e r i t a . e o f w r k .

Aa to th e ec ce p ta n e e o f th e r u le s o f th e V en erable and I l l u s t r i o u s
U lc h a e l U a le r , o f th e 16 l e t t e r s t h a t a re nos in ay handa, one o n ly
doea not n e n tlo n i t ; but i t i s reeson í’b le to su n a ise t h a t l t i s d’. ie,
n o t to a w ll f u l d e n ta l, but to en u n ro lu n ta ry o a is s i o n . The o th e r
15 l e t t e r s a l l e c c e p t th e a b 'Y e l e n tlo n e r a l e a .

U ith b e s t o f a is h e s f o r P eace P rofo u n d , and in th e bonds o f th e

O rder, I am.

S in c e r e ly and I'r a t

.-.atlní? o e c r e te r y o f Th
3K?3-LE COCXCH o f th e 0H3T-.

I h aré exaalnad tha abova and found l t to be an o r i g i n a l

l a t t a r , on the a ta tlo n e r y o t tha I n te r n a tio n a l Supreae Council
o f tha Ordar Roaaa C ru d a , f ro a the A ctln ? S e c re ta ry o f th a t
body, S o ror Jeanna Oaeadon.

County o f Santa C lara )

S ta te o f C a lifo r n ia )
Subacribed and «■orn be f ore a e , C i l l a B. Moorty, B o ta r y
P u b lic In and f o r aald County o f Santa C la ra , and S ta te o f
C a lif o r n ia , th la Sth day o f Hay, A. D., 1 9 4 0 .

— ^

Letter from the International Supreme Council, Order Rosae Crucis,

to Imperator Ralph M. Lewis, signed by Jeannc Guesdon, Acting Secre-
tary, setting forth the new rules of the International Council, and send-
ing greetings to him as President of the International Supreme Council,
Rosae Crucis.

C arta del C o n sejo S u prem o In tern a cio n a l, O rden R osae C rucis, al

Im p era to r R alp h M. L ew is, firm ad a por Jea n n e G u esd on , Secretaria en
A ctu ación , d escrib ien d o las nuevas reglas del C o n sejo In tern a cio n a l, y
en v ian d o salu dos a él co m o P residen te del C o n sejo S u prem o In tern a ­
cion al, R osae Crucis.
 O R D R E
D E

LA C O U R O N N E
DE

CHARLEMAGNE

N ous, A d m inistrateu r G e n e ra l et JM.embres du C o n se d de

1 O rd re, a ce députés,

A tous ceux a qui ¡1 appflrtiendra faisons sav oir, certifionS

et atteston s que, sur le rap port qui nous a été presenté étaKlissant
'//// //
que I j j a l A l £> g w . U . .

rem plit íes conditions exigées par Ies statuts ]>our etre inserir
dans 1O rd re et signalant son zele et son dévouem crit pour Ies
«xuvres de paix ch rétienn e et de ch a n te ckevaleresque, N ous
susdits et soussignés, agissant par delégation du C lia p ifre G eni-ral
et en vertu des pouvojrs a nous co n frré s par les statu ts, avons

inscrit ledi) pi. é<x>ig

en qtia „ é de
Je 1 O rel re Je la C o u ro n n e J e C lia rle m a g n e ,p o u r, par luí, jouir
partout on J sera Je tous Ies lionneurs, Jr o its , prérogatives et
p riv Jeges alieren ts :i cette qu alitc, et ee pour autant qu il oh.ser-
vera et respcctera les statuts et reglem ents Ju Jit o rJre .

En íoi de ijiíoi nout luí avons ilclivré l presentes pour servir el

vnloir re «pie ilc ilroit.

Fu,, u

. Vite, scehí rt t'tvelastré Pour le Q inseil Je l'O rdre,

4»uSle ¡i: h LADMINI.STRATEL’RCENF.KAl.

j t-

T h e General Administrator and members of the Order of the Crown

of Charlemagne, of France, a recognized cultural institution of long
standing, confer by this certifícate the title of “ Grand Dignitaire” upon
Imperator Ralph M. Lewis.

El A dm in istrador G en era l y m iem bros d e la O rden de la C o ro n a de

C a rlom a g n o , de F ran cia, una institución cu ltural de larga trayectoria
con fieren , p or m ed io de este ce r tific a d o , el título d e “G ran d D ign itaire"
al Im p era to r R alp h M. Lew is.
 CITY OF SAN JOSE
CALIFORNIA
CiTV Hall
S an JOM. C*LirtJ»NtA 9 5 1

April 28, 1966 Tttl^MOWC * * 2 -3 1 4 1

C IT Y M A N A SEN

Mr. Ralph M. Lewis» D irector

Rosicrucian Egyptian, Oriental Museua
Rosicrucian Park
San José, California

bear Mr. Lewis:

Thank you for your le t t e r of April 26. This is to advise that

the City of San José is deeply appreciative of The Rosicrucian
Egyptian, Oriental Museim, The Rosicrucian Science Museua and
Plaaetariua, and o f your great cultural prograa.

Thank you for drawing the a a tte r of aentioning the Rosicrucian

Museua and Planetariua when speaking of plans for the C ity 's
cultural developoent, to our atten tio n , and we wi11 certain ly
coaply with your request.

S in cerely,

r • iM iM iu i
City Manager

APH:k

Letter from the City of San José signecl by the City M anager expressing
appreciation to the Rosicrucian Order for its cultural contributions of the
Egyptian Museum, Science Museum and Planetarium .

C a rta p ro v en ien te de la C iu d ad de San Jo sé firm ad a p o r el G eren te

de la C iu d ad , ex p resan d o a p rec io a la O rden R osacruz p or sus co n trib u ­
cion es cu lturales del M useo E gipcio, M useo de C ien cia y P lan etario.
 TREA SU RY DEPA RTM EN T
W A S H IN G T O N

1 ay 1935.
COMUtSSIONÍp Of iNtlBML PIVEHUE

IT ¡Í:R R
rae
Suprsnie Grand Lodge o f tr.e V nclent
and U y a t lc a l Order o f R osae C ru c la .

San J o s é , C a lifo r n ia .

S lr a :

H e ftra n ce ig mada to B u raca l e t t e r of Hay 3 , 1 9 3 4 , ln which

yon « e r a danled an axanrpt « ta tú a ulular th a p r o v is lo n a of a a c tlo n
1 0 3 (3 ) ‘u - ------- *** *' ’“■" <-»«--
revanu.

Yi
co n ald i
cía la i - 2 -
ganlsa»
A ct o f Su p reae arond Lodge o f tn e A n cle n t
and l ! y « t l c a l O rd er o f Rosae C ru e l» .
C<
your o»
domlnai crine ainong b o th a d u lt a and c h ild r e a and ■ 'ther o rp a r iis a tlo n a s im ila r
o f paot lo c h a ra cte r. H ad li prngra.aa f o r ir o m o tlo n ' f isu slc M e given. Free
of lnal a a d ic a l ad v loa 1» g lv e n , as well aa a d v ic e on g e n e r a l a f - 'a l r » o f
•tr u c tl U fa . No p a r t o f you r lncoine liru raa to th e b e n e f i t o f any prívate
a rt« , ■ a h a r e h o ld e r o r in d ln d u A l.
C an tan
a t rar) In Tie» of tne f n r e g o l a , lt i s neld t n a t you coiiw «ltnln the
t o r i bi exampting previsión» of sectlon 1 0 1 (6 ) o f the Revenue Act ->f 1 9 3 4
iclUli aod similar provislon» of prior revenue acta. The m l l n g contalnad
aqulppi lo Burean letter of May ?, 1 9 3 4 la accordiugly re^cinded. Tou *1 1 1 ,
a publi tharafora, ba rellevad of tise duty of flllng returna of annual liw
v h are 1 c o m a for 1 S 3 4 and prior years. Tou wlll a l» o be relleved of tha
oguas, duty of flllc¿ returna for aubsequent yeara ao long aa your crurposes
su b ject aod actual actlrltlea reoaln unchau^ad. Any c h a n ce a , however, ln
n atlo iu your purpoeea or actual activitlea .nuat be retiorted ay you lareadi-
fu ra lil ately to the collector of Ioternal revenue for your dl«trlct ln
f r a a ol order that the effect of «uch c.tangea upon your preeent exewpt status
aovaoel may b« deterudned.
f ln d ari
publ 1 c B u exeurptloa raferred to ln thi* letter does not apply to taza*
a tlc h ] levied under otoer title» or prorl»lona of the Bevenu« Act of 1 934 o r
sl®ilar prorl«lon« of orlor revenue acts excapt ln so far aa tha a x -
etaptlon ls expreaaly grantad under those provl«ion« to corporatlana
enuaeratad ln sactlon 1 0 1 oí the Bevenua Áct of 1 9 3 4 and « l a i l a r p r o -
rislona of prior revenue acts.

Contri butl m » .nade to your organl laíion by Individuáis a r a da»

ductlble for Federal incoa* tax jrurpo«a» by the lndlrldual donors
in the .oanner and to tha extant providad ln sactlon 2 3 (o) of tha
Bsvazzua Act of 1 9 3 4 and similar ?roTi«lon» of prior revanua acta.

A copy of thi» ruling la being fumlshad the collactor of in­

terna! ravenua, San FrancUco, California.

***\
1 . H a lv a rin g ,
C oiw K lsslonar.

Letter from the Internal Revenue Departm ent of the United States
Government granting tax-exempt status to the Rosicrucian Order,
A M ORC, on the basis of its cultural, educational, and scientific activities.
Tax-exem pt status has likewise been granted by equivalent authorities
in other countries throughout the world.

C arta clel D ep a rta m en to de Im p u estos del G o b iern o de los E stados

U n idos o to rg á n d o le con d ición libre de im pu estos a la O rden R osacru z,
A M O R C , en base a sus activ id ad es cu ltu rales, ed u cacio n a les y cien tíficas.
Esta con d ición libre de im pu estos h a sido igu alm en te o torg ad a por
a u torid ad es equ iv alen tes en otros países a través del m undo.

Administration
Administración
 D EPA R TM EN T O F STATE

T o all whom the se presentí sball com e, Greetings:

/, FRA N K M. JO R D A N , Secretary o f State o f the State o f California, hereby

certify:

That the annexed transcript has been compared with the record on file in
my office, of which it purports to be a copy, and that the same is full, true and
corree t.

In testimony whereof, 1, F R A N K M. JO R D A N ,
Secretary o f State, ¡Mí e /jereunto caused the Great
^ Seal o f tbe State o f C alifornia to be
affixed and m y ñame subscribed, at
the City o f Sacramento, in the State
o f California,
this Ju y cf l\ .. L . 1 9 5 c ’

| y Stcrctéry o f S itie

By ......................
' Sscrrtjry o f Sféfr

Certifícate of Articles of Incorporation issued by the State of California

to the Supreme Grand Lodge of A M ORC setting forth the details of its
non-profit status. T h e black circle is the gold embossed seal of the State
of California. T h e gold photographs black.

C ertifica d o de los A rtículos de In co rp o ra ció n em itid o p o r el E stado de

C a lifo rn ia a la G ran L og ia S u prem a de A M O R C ex p o n ien d o los detalles
de su con dición no lucrativa. El círcu lo negro es el sello d o rad o sobre
relieve d el E stado de C aliforn ia.
 COMMONWEALTH OF AUSTRALIA

TAXATION O FFIC E
on r romm i
I U II IW W T »
a i

4H/CD. 33206

I 1 AUS (964
Arthur H. G arratt 4 Co.,
London Bank Chambers,
18 Martin Plaoa,
SYOtET. H.S.W.

Daar S ir,

IIC08CE TAI
THE BOSICRUCIAH ORIES.

I r a f t r to your le tt e r datad 21th lfajr» 19^4 » and to

pravloua oorreapondenoe, and daalra to advlaa that the Order has
been aooepted aa a pabilo eduoational ln a titu tio n .

nía Incoa» of the Order, derivad from aouroea in

lo a tra lla la tharafora ezampt froa lnoone t a i in Auetralla, andar
the prorialona of aeotion 23(a) of the Inoorne Taz and Sooial Sarvloes
Contribtttion Aaaeaament Aot 1936-1963.

Toara fa ith fu lly ,

/. 7.
EKPUTT C0MIIS3I0UB 0? TAJLATIOi.
--------------------------------------

Statem ent from the T ax Office of the Commonwealth of Australia

recognizing the Rosicrucian Order, A M O RC, as a non-profit organiza­
ro n because of its activities. T h is is representative of similar letters from
governments throughout the world.

D eclaración de la O ficin a de Im p u estos d e A ustralia reco n o cien d o a la

O rden R osacruz, A M O R C , co m o organ ización no lu crativa d eb id o a sus
actividades. Esto es rep resen tativ o de cartas sim ilares de g obiern os a
través d el m undo.
 A u Nom et S ou s tes A u n picés d e la P l ’IS S A N C E S U P R E M E

CONSEIL INTERNATIONAL
des ORDRES O R1EN TA U X
=_ _ PAIX — T O L É R A N C E - UNION!
y u f P cc^ í //? MóMJF a f our Bpof/ter, o// Jtta u f//W /,
/A A/r>e/ refn<f/n¿rancc r0 £ v<Frfé~Z7<rr>a/ /'et¿b<9cfec/
2 3rvM < rr - ornS J7/r?/?fra/or /o r /?*er>cM.
S f if n + T - ¿ ,6 0 /S -
T/¡£ f/'U * / ? Cffffrfo o f 7%e J ú c r fí/ *fy/7i/»o/ - C /u /r/S ,

‘¡ t e * 4’- ! ¿ E f 't i -*"« 1 fíO

^ 8

/ j])j^ / ^ i í * & ~~ SV4

Ar n ^ > - -----ítT_

h t¿ ~ \ g /

;-jhV *v» J t ir ^ S Z x * u
Jt

Special banquet in honor of Imperator Dr. 11. Spencer Lewis in Brus-

sels, Belgium, on August 14, 1934, attended by dignitaries and officers of
the Rose-Croix of Europe and affiliated esoteric orders whose signatures
and seáis are affixed to th e d ocu m en t.

B a n q u ete esp ecial en h o n o r d el Im p era to r Dr. II. S pen cer Lew is

llev ad o a c a b o en B ruselas, B élgica, en 14 de ag o sto de 1934, a l qu e
asistieran dign atarios y oficiales de la R ose-C roix de E u ropa y órden es
esotéricas a filiad as, cu yas firm as y sellos a p a rec en en el d o c u m e n t o .

Honorable Mention
Mención Honorable
 4.1. n t
Au N om et sou t le» A u sp icea du
So u v San ct pour la F ra n ce et pour aea D ép en iian ce» I
S a lu t »ur toua lea P o in ta du T ria n g le e t R e a p ect á l'O r d re I

OCUS MCUMQUC J U 8 . AUM. ORDO AB CHAO.

SOUV C H A P I T R E DES

„ DISCiPLES AGORE*
V a i l d e Bruxelles, le L &J.\ du de l’an 5 9 3 " V L
5 55 a+o*

Au i r . M l l . ’ . r t i u b l . * . ? . ' . ü p e n o a r L3tVI3*33a . - 9 5 e . ' .

I m p e r a to r o f th a A.LI.O. .«O. ,
T a l l é e de
SAN J 0 S 3 .

j ' a l l e p l t l s i r da vous a o o u s e r bonne r é o e p t l o o de v o t r a a l -

mable l a t t r e e t da d o l l a r ^ul y é t a i t a n n a x é . J ' a l oommandé en JJTanoa
□ d nouvanu l o t de^la b ro o h u re da n o t r e T » ' . 0 . ' ♦ ' . B r l o a u d a t voua en
f d r e e e e r a l * o e e i t o t on e r a m p l a l r t ; o a r 11 na m*en r e a t a p i n * .
j a t o o s e n r o l e oe Jo u r par p l i a é p a r é e t reoommandé l e 2 IP L C -
LC5 da T J ?.0^..]i-3J0lx.ooa je vous a v a l * pnronoé p a r mee o o r r a s -
p o n d a n o e s m t é r l a u r e e e t roue en s o o h a l t a bonna r é o e p t i o D ,
La t a r t a d o itre n a t r e l a de fa on h o rlz o n ta la a t da* daox o o té a
dn de88ln c e n t r a l ( 3 x . : f o o a ,?.e o te u r e t P ro faaaan ra de l a Pteonlté l i b r a
da P h llosop h la I n i t i a t i q u e da l a aOSB+CBOIX U S Iv a a sm itiK da Bel g i q u e,
Apria an a v o lr d é llb é ré , e t o . . . ) .0 e l a i - o A r e p ré s e o ta l a v r a la R+Q d 'B -
g y p tt .a ppar* la «a ot k l ' I n i t i é au C entra du üoeau magiqaa da Sal orno o a t
d e r r ié r e l e ¿e rp e n t O a b b a l i a t l q u e qui se mord l a quaoa«Xa Signa 3 e o r e t
da n otre Orara e e t dasBiné en h a o t dn diploma du ooté gaooha e t l a fk -
Qon d 'y répondra y e s t fig u ré e do o o té d ro it(O o n tre -S lg D a )re p ré a e n ta n t
dono r’Uewoeo;jl Qst en ÜLnt a a t nnun» irH « t t a n in ltls la »
1 Filia0 +3DPI» ' . forment l a phraee a a o r é e de re o o n n a ls a a n o a dec P ré re a
“da l ' O r i r a l n t é r i e u r ne voos c o n n a is s e z .C o n íc n n é rn e n t a u x l n a t r o o t l o n s
¿ 0Aoa d a r n i e r ,anenn de noe ¥ ? ? ::. n*a pu s i g n a r SU NOLI p ro fa n a l e d l t d i -
pl3mB mala 1 'a r e v e t u da Bon nom L[YSTIQü3.Íe guéperd symbolique cooohé
au p le d des í o a i e r s e e t l a s e u l anim al connu c o l par son p r o f l l r é e l e t
physlque r a p p e l l e de l a f a ; o n l a plue f o m a l l e ' l e s p h i n x des u y s t ^ r e e
é g y p t i e n s . Je pula voua o o n í l e r f;ne l e nom p ro fa n e dn P ,v. A r o h l v i s t a e e t
c a l u l du P ; ; . l u d e n ?íUNpOI3,do Y/a u e r n a e l . *
J e voue r e n e r c l a t r ^ s vivem ent d ' a v o i r b ie n vonln ma m e t t r a en
r e l a t l o n s í'vao nos PPP . ' . d e Jíam p hla-L ilarain d 'A r g a n t i n e e t d’ A n t r i o h e ,
gr&oe k l e u r p r é o la u s e c o l l a b o r a t l o n #oe R i t e a e r a ranlm é dans l a monda
a n t i e r soné l a d i r e o t i o n R o s l o r u o l e n n e .
V e u l l l e s s g r é e r , T r . *. 1 1 1 . 1* P . 1 . a t 3 u b l . ' . I m p e r a to r , dans 1 ' i m i t é
P I s l b l e dee Nombres S» o rée a t en CHR H .v. K.v. I I T V . " . M:«mes s a l uta-
tlo n s s re c tu e c a a m e n t f r s t e r n e l l e e ,

f y . U fs Ja Ji
j K ’J L

A letter from the August Order of the Disciples of Pythagoras eon-

ferring honors upon Dr. II. Spencer Lewis, First Im perator of A M ORC.
T h e Pythagorian Order is an affiliate of the Rosicrucian Order of Europe.

U n a carta p ro v en ien te d e la A ugusta O rden d e los D iscípu los d e

P itágoras, co n firién d o le h on ores al Dr. II. S p en cer L ew is, P rim er Im -
p erato r del S egu n do C iclo de A M O R C en A m érica. L a O rden P itagórica
es una filial de la O rden R osacruz de E u ropa.
 rdo ü i empli sSgrieníis
Fraterniías Luás Hermeticae

Sancfuarium Supremum eí Sui Juris

Antiqui ef Primifivi Liberorum Structorum Riius de Memphis ei Mizraim
fDrr» i> t i Maga* O rirm tr C Jfa r. CU rta II. J A IMS. N. MMI.
H t i 5m >nnfc S ^rrm t BrMmmmmr H H étm ú r. d a r la M S iy tftr fc m i . A O j

Majnus Oriens Antiqui d Accepti, 33; Ritus Latomorum Morís Scotorum

:-------
• I ‘ 'h-' te 3¿» ’ * J *
Salufem Nosfrom!
Scíiaf OMKt <|mSmb «tvCMCial :

Nos Albertos Carolus Teodoras PEREGRINUS

Maga ObifOH P»wi w Sfrwcton— Rüa Aetfypüari de M a y b ef Miiraii (95!) el
SapreHB MagMer C f n i h Iihrror— ISotaní. AaBqw d AccepK (33fi) RMbb Suuturw;
*c Copal «I Fnéer Superior. ac V a n a Saloaiwi

Ordinis Templariorom Orientis,

Pm IrM pr_ Nah» fc» <p«i ----" | ✓
«/</■ ((*/$. M ”.n?o
'Sírnjft f, Cctmf,
fc^i/iav/íírf, ;■ ■ ■ ■ • *n</ /> mt
«aariba-aá^a»iaAaaana»Nafei(Ma> aaaáarfaa» ÍÍW/’ ✓f'L/rrti.^y' /ritíxi /íCr
to C f« s rf/fr ^ / % / 'A f Y JT 0 (,f it ■»«■* — w #«<■ ■
' ftjn * v e ¿ ie r wtefi» Arfa »rd gra>n»iac « J
1 ■ * S b e r lw m Rita* A m p i i ri i r M f » l i i «i M m ( M I H Aab*ai H Acnyti (M ) Rita» L aton o m
H ^ (M m T a r i m a Ornala acccpia.
> CWAai» T iilfli OriraáM M J ...irü 1906 1*17. A. O .

Cah» - ém w * ■ »— y»-------r ■

* ^ * 1 SamHttaHm/ / ^ ¿ í c - '/ ¿ £ 4 t D ét ¿ t t y t J t r x j i t n .
sJ+L¿U Áaam m « C C C .C C C

ifc c c /// . a tx y</i /

^ uf, J 3 ‘,
^ , /A
/ A y i~ /O r ¿ í» ¿ '

Docum ent extended by Peregrinus (Theodore Reuss) of the Ordo

Tem pli Orientis to Dr. H. Spencer Lewis conferring honors upon him
and establishing a “gauge of am ity” between the Orders.

D ocu m en to ex ten d id o p or P eregrinus ( T h e o d o r e R eu ss) de la O rdo

T em p li O rientis a l Dr. H. S pen cer Lew is, co n firién d o le h on ores y esta ­
b lecien d o un “em p eñ o de a m ista d ” en tre las Ó rdenes.
 DIRECTOR Y
Countries throughout the W orld in which
AM O RC has established Lodges, Chapters, and Pronaoi
In most of these countries there are several subordínate bodies.

DIRECTORIO
Países a través del mundo donde AM O RC ha
establecido Logias, Capítulos y Pronaoi
En la mayoría de estos países hay varios cuerpos subordinados

Argentina Jam aica A lem an ia Indias

Australia Malaysia A lto V olta O cciden tales
Austria Mali A rgen tin a H olan d esas
Barbados Martinique A ustralia In glaterra
Belgium Mauritius A ustria Isra el
Benin México B a rb a d o s Italia
Brazil Netherlands B élg ica ja m a ic a
Cameroun Netherlands Antilles B en in M alay a
Cañada New Caledonia B rasil M alí
Chile New Zealand C am erú n M auricio
Colombia Nicaragua C anadá M éxico
Congo Nigeria C h ile N icarag u a
Costa Rica Norway C ongo N igeria
Cuba Panam a C o lo m b ia N oru eg a
Denmark Perú C o sta de M arfil N u ev a C a led o n ia
Dom inican Republic Philippines C osta R ica N u eva Z elan d ia
Ecuador Reunión C uba P anam á
El Salvador Rhodesia D in am arca P erú
England Scotland E cu ad or R ep ú b lica
Finland Senegal E l S alvador D om in ican a
France Sierra Leone E scocia R eu n ión
French Guiana Singapore E stados U nidos R od esia
Gabon South Africa Filipin as S en egal
Germany Suriname F ran cia Sierra L eo n a
G hana Sweden G abón S ingapur
Grenada Switzerland G ales Sudá frica
Guadeloupe T ah iti G hana S u ecia
Guatem ala Togo G u a d a lu p e Suiza
Haiti Trinidad-Tobago G u a tem a la Surinam
H aute-Volta United States G u ay a n a F ran cesa T a h ití
Honduras Uruguay H aití Togo
Iceland Venezuela H o la n d a T r in id a d -T o b a g o
Israel W ales H on du ras U ruguay
Italy Zaire Islan d ia V en ezu ela
Ivory Coast Z aire
 SYNOPTIC HISTORY OF AMORC
Important Erctits in the Early Formation of the
Second Cycle of the Rosicrucian O rder, A M O R C
• T h e Imperator initiated in Europe in 1909.
• First meeting of the formation of the O rder in Am erica held on the evening of February 8, 1915, in
New York City.
• First sem i-public meeting of men and women of N ew York City to gather together for organization held
on evening of M arch 3, 1915.
• Second organization meeting for the purposc of selecting cxecutives and planning program of work, held
on evening of M arch 23, 1915, in New York City.
• First formal prívate session for the purpose of adopting the ñame and appoínting the Imperator (D r. H.
Spencer Lewis) and Councilors held on evening of April I, 1915, when the first C harter of the organiza­
tion in America was signed in New York City, forming the American Supreme Council.
• First initiation of men and women into the O rder according to the establishcd rites held on the evening
of M ay 13, 1915, when sixty-one were initiated by the officers.
• Presentation of the Im pcrator’s Jewel to him by the Officers and members of the Supreme Council and
the Supreme Lodge, July, 1915.
• First Charter granted by the Supreme Council to any branch Lodge, made in (he ñame of the Pennsyl-
vania Lodge in Pittsburgh on November 25, 1915.
• First N ational Headquarters establishcd in the first American Rosicrucian Tem ple building in Febru­
ary, 1916.
• First National Convention of many Lodges throughout America held in Pittsburgh, Pcnnsylvania, the
week of July 31 to August 4, 1917, when the N ational Constitution of the Order was passed upon and
adopted paragraph by paragraph by all Delegates and Representativos.
• T h e Supreme Grand Lodge, establishcd in San Francisco. C alifornia, for a time, and later in Tam pa,
Florida, finally establishcd its perm anent home in what is now Rosicrucian Park in San José, C ali­
fornia, in November, 1927.
• T h e dates of important events from that time until the present would be too numerous to itemize here.
T h e volume, R osicru cian Q u estion s a n d Answers. w ith C o m p lete H istory o f th e R osicru cian O rder,
contains a fascinating presentation of all important aspeets of the Order from ancient times to the
present.

SINTESIS HISTÓRICA DE AMORC

Eventos Importantes de la Tem prana Formación del
Segundo Ciclo de la O rden Rosacruz, A M O R C
• El Imperator es iniciado en Europa en 1909.
• Prim era reunión de la formación de la Orden en Am érica, llevada a cabo en la noche del 8 defebrero de
1915, en la ciudad de Nueva York.
• Segunda reunión de organización para el propósito de seleccionar ejecutivos y planear el programa de
trabajo, llevada a cabo en la noche del 23 de marzo de 1915, en la ciudad de Nueva York.
• Prim era sesión privada formal para el propósito de adoptar el nombre y nom brar al Imperator (D r. H.
Spencer Lew is) y Consejeros, llevada a cabo en la noche del 1 de abril de 1915, cuando la primera Carta
Constitutiva de la organización en América se firmó en la ciudad de Nueva York, formando el Consejo
Supremo Americano.
• Prim era iniciación de hombres y mujeres a la Orden, según los ritos establecidos, llevada a cabo la noche
del 13 de mayo de 1915, cuando sesenta y uno fueron iniciados por los Oficiales.
• Presentación de su Joya del Imperator por los Oficiales y miembros del Consejo Supremo y la Logia
Suprema, en julio de 1915.
• Prim era Carta Constitutiva otorgada vez alguna por el Consejo Supremo a cualquiera Logia sucursal,
hecha a nombre de la Logia de Pensilvania, en Pittsburgh, el 25 de noviembre de 1915.
• Primeros Cuarteles Generales Nacionales establecidos en el edificio del primer Tem plo Rosacruz
Americano, en febrero de 1916.
• Prim era Convención N acional de muchas Logias a través de América llevada a cabo en Pittsburgh,
Pensilvania, durante la semana del 13 de julio al 4 de agosto de 1917, cuando se pasó la Constitu­
ción N acional de la Orden y se adoptó, párrafo por párrafo, por todos los Delegados y Representantes.
• Se estableció la G ran Logia Suprema en San Francisco, C alifornia, por un tiempo y después en Tam pa.
Florida, estableciendo finalm ente su hogar perm anente en lo que es ahora el Parque Rosacruz en San
José, C alifornia, en noviembre de 1927.
• Las fechas de eventos importantes desde esc tiempo al presente serían demasiadas como para itemizarlas
aquí. El volumen, P regu n tas y R espu estas R osacru ces con la H istoria C o m p leta d e la. O rd en , contiene una
fascinante presentación de todos los aspectos importantes de la Orden desde tiempos antiguos al presente.

o
A
G ( S ) - 2 0 5 178 R O S I C R U C IA N P R E S S . L T D ., S A N JO S E ^