Pinku

Pinku, a little squirrel was fond of placing bets with her friend Tutu parrot. However she always felt
disappointed, as she always lost the bet. Poor Pinku was forced to offer five of her favorite nuts in
return.

All her friends advised her to avoid any further betting but Pinku used to remain silent with a faint smile.

Tutu had lost one of his paws in a sharp dense bush. Some of his wings had also been damaged, so he
used to move with great effort and difficulty.

The entire group of squirrels always made fun of Pinku as she had not won even a single bet against
Tutu.

There was a lot of activity and buzz around the jungle as winner of annual award for “LOVING AND KIND
HEARTED SOUL” was to be announced.

Everyone in the forest was quite sure that like previous two years, the award was expected to go to
Melody sparrow. Melody was known all around the jungle as kind and noble soul. She was always
present whenever anyone needed her help.

When the winner was announced, the result was not surprising at all. The Jury had declared Melody as
winner. Melody was called on the stage to receive her prize. When she arrived on stage, she
announced-” I think, Pinku is a deserving winner this year.”

Everyone got surprised by this unexpected announcement.

King lion asked her-“but why?”

“Everyone knows that Tutu needs help because of his physical shortcomings. He even needs support to
arrange his food. No one gives him company when he wants to play,” Melody replied.

“But no one has ever noticed that Pinku places a bet with Tutu everyday only to lose and share her nuts
with him.”

Melody stopped and then said-” Has anyone ever thought why such a sharp squirrel who can run so fast
loses a bet every single day to a helpless parrot?”

I bet no one here can defeat Pinku so easily..

The emotional words of Melody moved everyone to tears and everybody looked back to find Pinku
standing in a corner gladly supporting Tutu.

And Then king Lion announced-“Come here Pinku. You deserve this award.”

Pinku smiled at Tutu and together they strolled towards the stage to receive the prize.

Terjemah

Pinku

Pinku, tupai kecil gemar menempatkan taruhan dengan temannya Tutu si burung beo. Namun dia selalu
merasa kecewa, karena dia selalu kalah taruhan. Pinku yang malang terpaksa menawarkan lima kacang
favoritnya sebagai imbalan.

Semua teman menyarankannya untuk menghindari taruhan lebih lanjut tetapi Pinku tetap bersikap diam
dengan senyum tipis.
Tutu telah kehilangan salah satu cakarnya di semak-semak yang lebat. Beberapa sayapnya juga sudah
terluka, jadi dia biasa bergerak dengan susah payah.

Seluruh kelompok tupai selalu mengolok-olok Pinku karena dia belum pernah menang bahkan bertaruh
melawan Tutu.

Ada banyak kegiatan dan desas-desus di sekitar hutan sebagai pemenang penghargaan tahunan untuk
“JIWA YANG BAIK HATI DAN MULIA” akan diumumkan.

Semua yang ada di hutan cukup yakin bahwa seperti dua tahun sebelumnya, penghargaan itu
diharapkan diberikan kepada burung pipit Melody. Melody dikenal di seluruh hutan sebagai jiwa yang
baik dan mulia. Dia selalu hadir setiap kali ada yang membutuhkan bantuan.

Ketika pemenang diumumkan, hasilnya tidak mengejutkan sama sekali. Juri telah menyatakan Melody
sebagai pemenang. Melody dipanggil ke atas panggung untuk menerima hadiahnya. Ketika dia tiba di
atas panggung, dia mengumumkan- “Saya pikir, Pinku adalah pemenang yang pantas tahun ini.”

Semua orang terkejut dengan pengumuman yang tidak terduga ini.

Raja singa bertanya padanya— “tapi mengapa?”

“Semua orang tahu bahwa Tutu membutuhkan bantuan karena kekurangan fisiknya. Dia bahkan
membutuhkan dukungan untuk mengatur makanannya. Tidak ada yang menemaninya ketika dia ingin
bermain, ”jawab Melody.

“Tapi tidak ada yang pernah memperhatikan bahwa Pinku bertaruh dengan Tutu setiap hari hanya untuk
kalah dan berbagi kacang dengannya.”
Melody berhenti dan kemudian berkata- “Adakah yang pernah berpikir mengapa seekor tupai yang
begitu tajam yang dapat berlari begitu cepat kehilangan taruhan setiap hari kepada burung nuri yang tak
berdaya?”

Saya yakin tidak ada seorang pun di sini yang bisa mengalahkan Pinku dengan mudah ..

Kata-kata emosional Melody membuat setiap hewan menangis dan mereka menoleh ke belakang untuk
menemukan Pinku yang berdiri di sudut dan dengan senang hati bersama Tutu.

Dan kemudian raja Singa mengumumkan – “Kemarilah Pinku. Anda layak mendapatkan penghargaan ini.
“

Pinku tersenyum pada Tutu dan bersama-sama mereka berjalan menuju panggung untuk menerima
hadiah.