ANADOLU İMAM HATİP LİSESİ

ARAPÇA
9
DERS ve ÖĞRENCİ ÇALIŞMA KİTABI

YAZARLAR
Selahattin DEMİRCİ
Dr. A. Hümeyra RIZVANOĞLU
İrfan IŞIK
Süleyman ALTUNTAŞ
Hümeyra Nazlı TAN
Muhammet KURT

DEVLET KİTAPLARI
DÖRDÜNCÜ BASKI
……………………., 2019
0ø//Ì(öø7ø0%$.$1/,ö,<$<,1/$5,
<$5',0&,9(.$<1$..ø7$3/$5'ø=ø6ø 

+HUKDNNÕVDNOÕGÕUYH0LOOv(÷LWLP%DNDQOÕ÷ÕQDDLWWLU.LWDEÕQPHWLQVRUXYHúHNLOOHUL
NÕVPHQGHROVDKLoELUVXUHWWHDOÕQÕS\D\ÕQODQDPD]

EDİTÖR
Dr. Öğr. Üyesi Hasan AKREŞ

GÖRSEL TASARIM UZMANI

Barış CAN
Serdar DEMİRCAN
Sami ÇELİK

PROGRAM GELİŞTİRME UZMANI

Hasan TOPAL

ISBN 978-975-11-4118-7

Millî E÷itim BakanlÕ÷Õ, Talim ve Terbiye Kurulunun 14.07.2016 gün ve 7557239 sayÕlÕ \D]ÕVÕ
ile H÷LWLPDUDFÕ olarak kabul edilmiú, Destek Hizmetleri Genel Müdürlü÷ünün 2859
gün ve 10443977sayÕlÕ yazÕsÕ ile dördüncü defa 245.234 adet basÕlmÕútÕr.
Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak;
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak.
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak;
O benimdir, o benim milletimindir ancak.
Çatma, kurban olayım, çehreni ey nazlı hilâl!
Kahraman ırkıma bir gül! Ne bu şiddet, bu celâl?
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helâl.
Hakkıdır Hakk’a tapan milletimin istiklâl.
Ben ezelden beridir hür yaşadım, hür yaşarım.
Hangi çılgın bana zincir vuracakmış? Şaşarım!
Kükremiş sel gibiyim, bendimi çiğner, aşarım.
Yırtarım dağları, enginlere sığmam, taşarım.
Garbın âfâkını sarmışsa çelik zırhlı duvar,
Benim iman dolu göğsüm gibi serhaddim var.
Ulusun, korkma! Nasıl böyle bir imanı boğar,
Medeniyyet dediğin tek dişi kalmış canavar?
Arkadaş, yurduma alçakları uğratma sakın;
Siper et gövdeni, dursun bu hayâsızca akın.
Doğacaktır sana va’dettiği günler Hakk’ın;
Kim bilir, belki yarın, belki yarından da yakın
Bastığın yerleri toprak diyerek geçme, tanı:
Düşün altındaki binlerce kefensiz yatanı.
Sen şehit oğlusun, incitme, yazıktır, atanı:
Verme, dünyaları alsan da bu cennet vatanı.
Kim bu cennet vatanın uğruna olmaz ki feda?
Şüheda fışkıracak toprağı sıksan, şüheda!
Cânı, cânânı, bütün varımı alsın da Huda,
Etmesin tek vatanımdan beni dünyada cüda.
Ruhumun senden İlâhî, şudur ancak emeli:
Değmesin mabedimin göğsüne nâmahrem eli.
Bu ezanlar -ki şehadetleri dinin temeli-
Ebedî yurdumun üstünde benim inlemeli.
O zaman vecd ile bin secde eder -varsa- taşım,
Her cerîhamdan İlâhî, boşanıp kanlı yaşım,
Fışkırır ruh-ı mücerret gibi yerden na’şım;
O zaman yükselerek arşa değer belki başım.
Dalgalan sen de şafaklar gibi ey şanlı hilâl!
Olsun artık dökülen kanlarımın hepsi helâl.
Ebediyyen sana yok, ırkıma yok izmihlâl;
Hakkıdır hür yaşamış bayrağımın hürriyyet;
Hakkıdır Hakk’a tapan milletimin istiklâl!
Mehmet Âkif Ersoy
 GENÇLİĞE HİTABE

Ey Türk gençliği! Birinci vazifen, Türk istiklâlini, Türk Cumhuriyetini,

ilelebet muhafaza ve müdafaa etmektir.
Mevcudiyetinin ve istikbalinin yegâne temeli budur. Bu temel, senin en
kıymetli hazinendir. İstikbalde dahi, seni bu hazineden mahrum etmek
isteyecek dâhilî ve hâricî bedhahların olacaktır. Bir gün, istiklâl ve cumhuriyeti
müdafaa mecburiyetine düşersen, vazifeye atılmak için, içinde bulunacağın
vaziyetin imkân ve şeraitini düşünmeyeceksin! Bu imkân ve şerait, çok
namüsait bir mahiyette tezahür edebilir. İstiklâl ve cumhuriyetine kastedecek
düşmanlar, bütün dünyada emsali görülmemiş bir galibiyetin mümessili
olabilirler. Cebren ve hile ile aziz vatanın bütün kaleleri zapt edilmiş, bütün
tersanelerine girilmiş, bütün orduları dağıtılmış ve memleketin her köşesi bilfiil
işgal edilmiş olabilir. Bütün bu şeraitten daha elîm ve daha vahim olmak üzere,
memleketin dâhilinde iktidara sahip olanlar gaflet ve dalâlet ve hattâ hıyanet
içinde bulunabilirler. Hattâ bu iktidar sahipleri şahsî menfaatlerini,
müstevlîlerin siyasî emelleriyle tevhit edebilirler. Millet, fakr u zaruret içinde
harap ve bîtap düşmüş olabilir.
Ey Türk istikbalinin evlâdı! İşte, bu ahval ve şerait içinde dahi vazifen,
Türk istiklâl ve cumhuriyetini kurtarmaktır. Muhtaç olduğun kudret,
damarlarındaki asil kanda mevcuttur.
Mustafa Kemal Atatürk
 ‫الم ْح َتويات‬
‫ُ‬
‫الم ْد َرسة‪10 . ...........................................‬‬
‫األول في َ‬
‫الي ْوم ّ‬ ‫َْ‬
‫مرحبا لل ّثانوية‬ ‫لد ْرس ال َّول ‪َ :‬‬
‫َا َّ‬
‫‪9‬‬
‫الو ْحدة ‪1‬‬

‫الد ْرس ال َّثاني ‪َ :‬ن َت َع َّرف على َم ْد َر َستِنا ‪28 . ..............................................‬‬

‫َّ‬
‫َ‬
‫ً‬

‫الد ْرس ‪44 . .......................................................‬‬

‫لد ْرس ال َّثالِث‪َ :‬و ْقت َّ‬
‫َا َّ‬

‫ال َّول ‪ :‬أ ْفراد ا ُ‬

‫أل ْسرة ‪61 .........................................................‬‬ ‫لد ْرس ْ َ‬
‫ َا َّ‬
‫ُأ ْسرتي‬

‫‪60‬‬
‫الو ْحدة ‪2‬‬

‫ الد ْرس ال َّثاني ‪َ :‬أ ِ‬

‫قاربي‪73 . ...............................................................‬‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫وأقاربي‬

‫لد ْرس ال َّثالِث‪ :‬المِ َهن ‪80 . ..............................................................‬‬

‫ َا َّ‬
‫ِ‬

‫لد ْرس ْ َ‬
‫ال َّول ‪َ :‬ب ْيتي‪97 . .................................................................‬‬ ‫ َا َّ‬
‫َب ْيتي َّ‬

‫‪96‬‬
‫الو ْحدة ‪3‬‬

‫السوق ‪108 . ..........................................................‬‬

‫ الد ْرس ال َّثاني ‪ :‬في ّ‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫والت َس ُّوق‬

‫السوق اإللِكْ تِرون ِّي ‪120 . .............................................‬‬

‫لد ْرس ال َّثالِث‪ :‬في ّ‬
‫ َا َّ‬

‫ الد ْرس ْ َ‬
‫ال َّول ‪َ :‬ي ْوم ِّياتي ‪127 . ............................................................‬‬ ‫َّ‬
‫َحياتي َّ‬

‫‪126‬‬ ‫ الد ْرس ال َّثاني ‪َ :‬ب ْعد ِّ‬

‫الو ْحدة ‪4‬‬

‫الدراسة ‪133 ........................................................‬‬ ‫َّ‬

‫َ‬
‫النشيطة‬

‫الرياضة‪141 ......................................................‬‬‫مارس ِّ‬ ‫ الد ْرس ال َّثالِث‪ُ :‬أ ِ‬

‫َّ‬

‫الخلُق ‪151 . .......................................................‬‬ ‫ الد ْرس ْ َ‬

‫ال َّول ‪ُ :‬ح ْسن ُ‬
‫الم ْج َت َمع الفاضل‬

‫َّ‬
‫ُ‬

‫‪150‬‬
‫الو ْحدة ‪5‬‬

‫السعادة‪160 . .......................................................‬‬
‫ الد ْرس ال َّثاني ‪َ :‬ع ْصر َّ‬
‫َّ‬
‫َ‬

‫الش ْخ ِص ّيات المِ ثال ِّية ‪169 . ................................................‬‬

‫ الد ْرس ال َّثالِث‪َّ :‬‬
‫َّ‬

‫ الد ْرس ْ َ‬
‫ال َّول ‪َ :‬م ْر َح ًبا لل ُْعطْ لة‪181 . .......................................................‬‬
‫العطْ لة ِ‬

‫َّ‬
‫ُ‬
‫الو ْحدة ‪6‬‬

‫‪180‬‬ ‫الو ْقت ‪194 . ........................................................‬‬

‫ الد ْرس ال َّثاني ‪َ :‬ت ْقييم َ‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫والهوايات‬

‫النشاطات ال َّثقاف ِّية‪204 . ...................................................‬‬

‫ الد ْرس ال َّثالِث‪َّ :‬‬
‫َّ‬

‫ القاموس ‪211 . ...........................................................................:‬‬

‫راجع ‪221 . ........................................................................... :‬‬
‫ الم ِ‬
‫َ‬
‫‪VII‬‬
 ORGANİZASYON ŞEMASI

Ders Kitabı
Tema Adı Karekod
Tema Numarası Ders Numarası ve
Kaçıncı tema Konu Başlığı Sayfa Numarası
olduğunu gösterir.

9 1 ‫ال َو ْحدة‬ 10

1 ‫الو ْحدة‬ َ ‫الم ْد َرسة‬

َ ‫األول في‬
ّ ‫الي ْوم‬ :‫الد ْرس األ ََّول‬
َّ
‫َمر َحبا ِللثّا َنوِ يّة‬
َ
ً ْ Alıştırma
.‫ِالص َور‬ ِ ‫ِاست ِمع إلى‬
ِ ‫ ثُم َتأَم ْل م‬،‫ وأ َِع ْدها‬،‫العبارات‬
ُّ ‫عينا ب‬
ً ‫عان َيها ُم ْس َت‬ َ َّ ّ ْ َ ْ 1
Yönergesi
‫َقريب ِمن‬ ‫َكثير‬ ‫َقليل‬

İz
Dinleme
1 etkinliğini gösterir.
‫َبعيد َعن‬ ‫سوق‬

Tema İçerikleri َ ‫ال َّد ْرس ا‬

‫و‬ َ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫لي‬ ‫ ا‬: ‫أل َّول‬
Temada işle- ‫لف‬ َْ ‫ال َّدرس‬
necek konuları ‫َّ ي ال َم ْد َرسة‬ ‫ت‬ ‫ن‬ : ‫ْ ال ّثاني‬
Sayfa Numarası
‫َ َّ عل‬‫ف‬ ‫ر‬ ‫ع‬ َ َ
gösterir. ‫ى َم ْد َر َس ِتنا‬ ‫الد‬
‫َّ ْرس ال ّثالِث‬
‫ال‬ ‫ْت‬ ‫ق‬ ‫و‬ :
‫َّد ْرس‬ َ
9

10

‫التَّدْ ريبات‬ 26 Sayfa Numarası

ِ ‫ِالك ِلمات اآلتية َكما في‬

.‫المثال‬ َ ‫أ َْك ِمل ال َفراغات ب‬ 1
Alıştırma
‫عن‬ ‫إلى‬ ‫أم‬ Yönergesi
‫ِمن‬ ‫في‬ ‫َقبل‬
ْ

.‫الم ْد َرسة‬ ِ ‫ِمن‬

َ ................... ‫الم َع ّلم‬
ُ .‫السوق‬
ّ ................... ‫الم ْد َرسة َقريبة‬
َ

Öğrenci Çalışma Bölümü

َّ ‫ِا ْن َتهى‬
.‫ قليل‬................... ‫الد ْرس‬ َّ ‫ ال‬................... ‫اُ ْنظ ُْر‬
.‫طبيب‬

ِ ................... ‫هل هو مع ِّلم‬

‫طالب؟‬ .‫ البيت‬................... ‫الم ْسجِ د َبعيد‬
َ ُ َْ َ

.‫المثالين‬ ِ ‫الك ِلمات في‬

ِ ‫القائمة الصحيحة َكما في‬ َ ‫اُ ْك ُتب‬ 2
َّ

............ ‫أنا‬ ............ ‫أنا‬ ‫ب‬............

‫أنا ال أل َْع‬ ‫أنا أ ْف َتح‬

‫ال أَ ْقرأ‬ ‫أ ْف َتح‬ ‫ال َي ْقرأ‬ ‫َيبدأ‬

ْ
‫أكل‬
ُ ‫ال َي‬ ‫ْأبدأ‬
‫َي ْج ِلس‬ ‫ال أل َْعب‬

............ ‫هو‬ ............ ‫هو‬ ‫ل‬ ‫أك‬

ُ ‫هو ال َي‬
............ ‫هو َيبدأ‬
ْ
Sayfa Numarası 26

Kitapta Kullanılan Semboller

Dinleme: Bu sembol “dinleme” etkinli- Konuşma: Bu sembol “konuşma” etkin-
ği yapılacağını göstermektedir. liği yapılacağını göstermektedir.

Okuma: Bu sembol “okuma” etkinliği Yazma: Bu sembol “yazma” etkinliği ya-

yapılacağını göstermektedir. pılacağını göstermektedir.

VIII
 ‫‪9‬‬

‫الو ْحدة ‪1‬‬ ‫َ‬

‫َمر َحبا ِللثّا َنوِ يّة‬
‫ْ ً‬

‫َ‬ ‫أل‬ ‫ْ ا‬ ‫س‬ ‫ر‬‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫ي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬
‫ ‬ ‫و‬‫َّ‬
‫ف‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َّ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ ْ َرسة‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫‪:‬‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ث‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ى َم ْد َر َس ِتنا‬ ‫َّ‬
‫ث‬
‫ ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ّث‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫د‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْت‬ ‫َق‬‫و‬ ‫‪:‬‬
‫َّ ْ س‬ ‫ر‬
‫‪9‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪10‬‬

‫الم ْد َرسة‬
‫األول في َ‬
‫الي ْوم ّ‬ ‫الد ْرس األَ َّول‪:‬‬
‫َّ‬
‫َ‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫‪١‬‬

‫َقريب ِمن‬ ‫َكثير‬ ‫َقليل‬

‫‪1‬‬

‫َبعيد َعن‬ ‫سوق‬

‫‪10‬‬
‫‪11‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫َبيتي‬ ‫َحي‬ ‫ِق ّ‬

‫ط‬
‫ْ‬ ‫ّ‬

‫َر ُجل‬ ‫ِج ْن ِسـية‬

‫ّ‬

‫َد ّراجة‬ ‫ُكرة‬ ‫َغ ِني‬

‫ّ‬

‫َك ْلب‬ ‫ظُ ْهر‬ ‫َصديق‬

‫‪12:00‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪12‬‬

‫اك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫‪ِ 2‬است ِمع إلى ال َف َقرات ِ‬

‫اآلتية‪ ،‬وا ْقر ْأها‪ ،‬ثم‬
‫ُّ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬

‫ِا ْسمي ُم َح َّمد أَنا‬ ‫عائشة‬ ‫ِاسمي ِ‬

‫ْ‬
‫طالب َجديد في‬ ‫ِ‬ ‫طالبة َجديدة‬ ‫أَنا ِ‬
‫الثّا َنوِ ية‪ .‬وأَنا ِ‬
‫طالب‬ ‫في الثّا َنوِ يّة‪ .‬وأَنا‬
‫ّ‬
‫الص ّف‬ ‫ِ‬
‫في َّ‬ ‫الثّا َنوِ يّة‬ ‫الص ّف‬‫َّ‬ ‫في‬ ‫بة‬ ‫طال‬
‫التاسع‪ /‬ج‪ .‬أَنا‬ ‫ّ‬ ‫التاسع‪ /‬أ‪ .‬أَنا أُ ِح ّب‬ ‫ّ‬
‫أُ ِح ّب َم ْد َرستي‪.‬‬ ‫َم ْد َرستي‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫هذا َصديقي فاروق‪.‬‬ ‫هذه َصدي َقتي نور‪.‬‬
‫طالب في‬ ‫وهو ِ‬ ‫طالبة في‬ ‫وهي ِ‬
‫اسع‪ /‬د‪.‬‬ ‫الص ّف الت ِ‬ ‫اسع‪ /‬ب‪.‬‬ ‫الص ّف الت ِ‬
‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬
‫هو ي ِ‬ ‫هي ْأي ًضا ُت ِح ّب‬
‫الثّا َنوِ يّة‬ ‫الثّا َنوِ يّة‬

‫الم ْد َرسة‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫ّ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬
‫َكثيرا‪.‬‬ ‫الم ْد َرسة َكثيرا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬

‫َ ْمر‬ ‫ِ ان ِوية!‬
‫ب‬ ‫ح‬
‫َ ً ا لِ‬ ‫حبا للث ّ َ ّ‬
‫ي‬ ‫و‬‫ِ‬ ‫ث‬
‫ّ ا َن‬ ‫ل‬ ‫مَرْ َ ً‬
‫ّ ة!‬
‫الثّا َنوِ يّة‬

‫‪12‬‬
‫‪13‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫السابِق‪.‬‬
‫ِالت ْمرين ّ‬ ‫َع ِّر ْف َن ْف َسك أَ ْو َصدي َقك ُم ْس َت ً‬
‫عينا ب َّ‬ ‫‪3‬‬

‫َع ِر ْف َن ْف َسك!‬
‫ّ‬
‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫َع ِر ْف َصدي َقك!‬

‫ّ‬
‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪14‬‬

‫المثال‪.‬‬ ‫أك ِمل ال َفراغات ِمن ِ‬

‫القائمة َكما في ِ‬ ‫ْ‬ ‫‪4‬‬

‫ِج ْن ِسيتي‬ ‫ِج ْن ِسي ُته‬ ‫ِج ْن ِسي ُتها‬ ‫ِج ْن ِسي ُت َك‬ ‫ِج ْن ِسي ُت ِك‬ ‫ِج ْن ِسي ُتنا‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬

‫أ ْن ِت‬ ‫أنا‬ ‫أ ْن َت‬

‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫ما ِج ْن ِسي ُت َك؟‬
‫‪.............................‬‬
‫َّ‬

‫هي‬ ‫َن ْحن‬ ‫هو‬

‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫‪14‬‬
‫‪15‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫‪ 5‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأه‪.‬‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َّ ْ‬

‫أنا ُتر ِكي‪.‬‬ ‫( ُتر ِكيا )‬ ‫ ‬ ‫ما ِج ْن ِس َّي َ‬

‫‪...................................‬؟‬
‫تك‬ ‫أنت )‬
‫( َ‬
‫ْ ّ‬ ‫ْ‬
‫هوآ َذربي ِ‬
‫جاني‪.‬‬ ‫( آ َذ ْر َبيجان )‬ ‫‪. ..................................‬‬ ‫‪ ( -1‬هو ) ‬
‫ْ َْ ّ‬ ‫ْ‬
‫هي ِم ْصرِ يّة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫( ِم ْصر )‬ ‫ ‬
‫‪ ( -2‬هي ) ‪...................................‬‬

‫أنا ِف ِلس ِ‬
‫طينية‪.‬‬ ‫( ِف ِل ْسطين )‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ِ ( -4‬‬
‫أنت ) ‪...................................‬‬
‫ْ ّ‬

‫‪ 6‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأه‪.‬‬
‫ّ َ‬ ‫ْ َّ ْ‬

‫ ‬ ‫طبيبة‪.‬‬ ‫(أنت) ِ‬
‫أنت َ‬ ‫ِ‬ ‫ ‬ ‫طبيب‪.‬‬
‫أنا َ‬

‫‪.........................‬‬ ‫(أنت)‬
‫َ‬ ‫ ‬ ‫‪ -1‬أنا ِ‬
‫طالب‪.‬‬

‫ ‬ ‫‪.........................‬‬ ‫(هي)‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ -2‬هو ُم َع ِّلم‪.‬‬

‫ ‬ ‫‪.........................‬‬ ‫(هو)‬ ‫‪ -3‬هي ُم َه ْن ِدسة‪ .‬‬

‫‪15‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪16‬‬

‫ْ‬
‫ِالك ِلمات ما بين ال َقوسين َكما في ِ‬
‫المثا َلين‪.‬‬
‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫عينا ب َ‬ ‫‪ِ 7‬ا ْس َت ِم ْع إلى األَ ْس ِئلة‪ ،‬ثُ ّم ْ‬
‫اك ُت ْبها ُم ْس َت ً‬

‫طالب ُتر ِكي أَ ْم سورِ ّي؟‬

‫أنت ِ‬
‫هل َ‬ ‫طالب ‪ُ -‬تر ِكيا ‪ -‬سورِ يا )‬
‫(أ ْن َت ‪ِ -‬‬
‫ْ ّ‬ ‫ْ‬
‫‪3‬‬
‫طالبة ُقبر ِصية أم ُك َو ْي ِتية؟‬
‫أنت ِ‬
‫هل ِ‬ ‫(أنت ‪ِ -‬‬
‫طالب ‪ُ -‬قبرص ‪ُ -‬ك َو ْيت )‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ُْ ّ‬ ‫ُْ‬

‫ماليزيا ‪ -‬اليابان )‬ ‫ِ‬

‫‪..........................................................................................‬‬ ‫‪( -1‬هو ‪ُ -‬م َع ّلم ‪ْ -‬‬

‫‪.....................................................................................‬‬ ‫آذربيجان ‪َ -‬ق َطر )‬ ‫طبيب ‪-‬‬

‫‪( -2‬هو ‪َ -‬‬
‫َْ‬

‫‪............................................................................................‬‬ ‫(أنت ‪ُ -‬مدير ‪ِ -‬م ْصر ‪ -‬لُبنان )‬

‫‪َ -3‬‬
‫ْ‬

‫العراق )‬‫طالب ‪ُ -‬تر ِكيا ‪ِ -‬‬ ‫‪( -4‬هو ‪ِ -‬‬

‫‪.......................................................................................‬‬
‫ْ‬
‫الص َور‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫«بعيد َعن ‪َ -‬قريب من» َح َسب ُّ‬
‫بار َت ْي َ‬
‫‪ 8‬ا ْمأل ال َفراغات ُم ْس َت ْعم ًل ع َ‬

‫الم ْد َرسة‪.‬‬
‫الب ْيت َبعيد َعن َ‬
‫َ‬

‫ط‪.‬‬ ‫الك ْلب ‪ِ ................................................‬‬

‫الق ّ‬ ‫‪َ -1‬‬

‫الك ْر ِس ّي ‪َّ ................................................‬‬

‫الد ّراجة‪.‬‬ ‫‪ُ -2‬‬

‫‪ -3‬ال َق َلم ‪ِ ................................................‬‬

‫الكتاب‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫عينا ب ِ‬
‫ِالقائمة ِ‬ ‫الت ْمرينات َكما في األَ ْم ِثلة ُم ْس َت ً‬
‫اآلتية‪.‬‬ ‫‪ 9‬أَ ْجر َّ‬
‫أص َفر ‪َ /‬ر ُجل َغ ِن ّي ‪ِ /‬م ْمحاة َح ْمراء ‪ِ /‬م ْس َطرة َق ِصيرة ‪َ /‬د ْف َتر َجميل ‪َ /‬‬
‫طبيب‬ ‫َق َلم ْ‬
‫واحدة‬ ‫طالبة َذ ِكية ‪ُ /‬كرة ِ‬
‫سوري ‪ِ /‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ذلك!‬ ‫ِ‬
‫‪.......................................‬‬ ‫هذا!‬
‫‪.......................................‬‬
‫ذلك َر ُجل‪.‬‬
‫‪.......................................‬‬ ‫هذا َق َلم‪.‬‬
‫‪.......................................‬‬

‫ذلك َر ُجل َغ ِن‬

‫‪.......................................‬ي‪.‬‬ ‫‪.......................................‬ر‪.‬‬
‫أص َف‬ ‫هذا َق َلم ْ‬
‫ّ‬
‫ِت ْلك!‬
‫‪...........................................‬‬ ‫هذه!‬
‫‪.......................................‬‬

‫‪ِ ...‬ت‪ْ .‬لك‬

‫ِ‪ِ ............‬م ْس َطرة‪.‬‬ ‫هذه ِممحاة‪.‬‬
‫‪.......................................‬‬
‫ْ‬
‫ِت ْلك ِم ْس َطرة َق‬
‫‪ِ .......................................‬صيرة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫‪.......................................‬ح ْمراء‪.‬‬
‫َ‬ ‫هذه م ْمحاة َ‬
‫ذلك!‬ ‫ِ‬
‫‪.......................................‬‬ ‫هذا!‬
‫‪.......................................‬‬

‫‪.......................................‬‬ ‫‪.......................................‬‬

‫‪.......................................‬‬ ‫‪.......................................‬‬

‫ِت ْلك!‬
‫‪.......................................‬‬
‫ِت ْلك!‬ ‫هذه!‬
‫‪.......................................‬‬
‫‪.......................................‬‬ ‫‪.......................................‬‬

‫‪.......................................‬‬ ‫‪.......................................‬‬

‫الكريمة‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َت َّأم ْل َم ْعناها‪.‬‬

‫َ‬ ‫ِا ْس َت ِم ْع إلى اآلية‬ ‫‪10‬‬
‫ّ‬

‫ــن َذ َكــرٍ َواُ ْن ٰثــى‬ ‫يٓــا َايهــا النــاس ِا َّنــا َخ َل ْق َن ُ ِ‬

‫اك ْــم م ْ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫ار ُفــواۜ ِا َّن اَ ْكر َم ُكــم‬ ‫اكــم ُشــعوباً و َق ِ ِ‬
‫‪4‬‬ ‫َ ْ‬ ‫ـــبائ َل ل َت َع َ‬
‫ُ َ َٓ‬ ‫وجعلن‬
‫َ َ ََْ ُ ْ‬
‫الل َع ۪ليــم َخب۪ يــر‬ ‫ّٰ‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫ــم ِ‬
‫ا‬ ‫ۜ‬ ‫يك‬
‫ُ‬ ‫ق‬
‫ٰ‬ ‫ت‬‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ِعن َــد ّٰ ِ‬
‫الل‬
‫(الح ُجــرات‪)13 ،‬‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪17‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪18‬‬

‫الت ْمرين َكما في األَ ْم ِثلة‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأه‪.‬‬

‫َّ‬ ‫‪ 11‬أَ ْجر‬
‫َ‬ ‫ّ‬

‫هو‬

‫َي ْقرأ‬ ‫أكل‬

‫َي ُ‬ ‫َي ْف َتح‬
‫َ‬

‫َي ْك ُتب‬ ‫َي ْج ِلس‬ ‫َيب َدأ‬

‫ْ‬

‫هي‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َت ْف َتح‬

‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫‪18‬‬
‫‪19‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫أنا‬
‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫أَ ْف َتح‬
‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫أ ْن َت‬
‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َت ْف َتح‬
‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫أ ْن ِ‬
‫ت‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َت ْف َتحين‬

‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫عينا بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬

‫المثال‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ية‬ ‫‪ 12‬أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫اآلت‬
‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ثُم ا ْقر ْأها‪.‬‬
‫ّ َ‬

‫َ(ب ْعد َقليل)‬ ‫الد ْرس؟ ‬ ‫متى َي ْب َدأ َّ‬

‫الد ْرس َب ْعد َقليل‪.‬‬
‫َي ْب َدأ َّ‬

‫َ(ب ْعد َقليل)‬ ‫الع َمل؟ ‬

‫‪َ -3‬متى َي ْن َتهي َ‬ ‫( َقبل الظُّهر)‬ ‫الع َمل؟ ‬
‫‪َ -1‬متى َي ْب َدأ َ‬
‫ْ‬
‫‪.......................................................‬‬ ‫‪.......................................................‬‬

‫الد ْرس؟ َ(ب ْعد َقليل)‬

‫‪َ -4‬متى َي ْن َتهي َّ‬ ‫( َقبل الظُّهر)‬ ‫الد ْرس؟ ‬
‫‪َ -2‬متى َي ْب َدأ َّ‬
‫ْ‬
‫‪.......................................................‬‬ ‫‪.......................................................‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪20‬‬

‫اآلتية َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫‪ِ 13‬است ِمع إلى الجمل الّتي بين ال َقوسين‪ ،‬ثُم ْأك ِمل ال َفراغات ِمن ِ‬
‫القائمة ِ‬
‫ّ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫ِا ْج ِل ْس ‪ -‬اُ ْنظُر إلى ‪ِ -‬ا ْقر ْأ ‪ِ -‬ا ْف َت ْح ‪ -‬اُ ْس ُك ْت ‪ -‬اُ ْد ُخ ْل ‪ -‬اُ ْد ُر ْس ‪ِ -‬ا ْل َع ْب‬
‫ْ‬

‫(ج َل َس الطّ ِالب َمكا َنه‪).‬‬ ‫ِا ْج ِل ْس‬

‫‪َ ...........................‬مكا َنك! َ‬

‫‪5‬‬
‫الكتاب! (ي َقرأ الرجل ِ‬
‫الكتاب‪).‬‬ ‫‪ِ ...........................‬‬
‫َ َ َّ ُ‬

‫الو َلد‪).‬‬ ‫ت‬

‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫(س‬ ‫ك!‬ ‫‪ِ ...........................‬من َف ْض ِ‬
‫ل‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫الد ْرس! َ(ي ْد ُرس ال ّط ِالب َّ‬

‫الد ْرس‪).‬‬ ‫‪َّ ...........................‬‬

‫‪20‬‬
‫‪21‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫الو َلد ِب ُل ْعب ِته‪).‬‬ ‫ب‬‫ع‬‫‪ِ ...........................‬ب ُلعب ِتك! ( َل ِ‬

‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬

‫الو َلد إلى النّ ِافذة‪).‬‬ ‫ِ‬

‫‪ ...........................‬النّافذة! ( َن َظر َ‬

‫الص ّف‪).‬‬ ‫ذة‬ ‫نافذة الص ّف! ( َفتح ال ّط ِالب ِ‬

‫ناف‬ ‫‪ِ ...........................‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬

‫الص ّف ب ُِهدوء‪).‬‬
‫أح َمد َّ‬
‫(د َخل ْ‬
‫الص ّف ب ُِهدوء! َ‬
‫‪َّ ...........................‬‬

‫‪21‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪22‬‬

‫الت ْمرين َكما في األَ ْم ِثلة‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأه‪.‬‬

‫‪ 14‬أَ ْجر َّ‬
‫ّ َ‬

‫هو‬

‫َقرأ‬ ‫أَ َكل‬ ‫َف َتح‬

‫َ‬

‫َك َتب‬ ‫َج َلس‬ ‫َب َدأ‬

‫هي‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َف َت َح ْت‬

‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫‪22‬‬
‫‪23‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫أنا‬
‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫ت‬
‫َف َت ْح ُ‬
‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫أ ْن َت‬
‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َف َت ْح َت‬
‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫أ ْن ِت‬
‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َف َت ْح ِت‬
‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫المثالين‪.‬‬ ‫الك ِلمات في ِ‬

‫القائمة الصحيحة َكما في ِ‬ ‫‪ 15‬اُ ْك ُتب َ‬
‫َّ‬

‫‪..............‬‬ ‫أ ْن ِت‬ ‫‪..............‬‬ ‫أ ْن َت‬ ‫‪..............‬‬ ‫أ ْن َت‬ ‫‪..............‬‬ ‫أنا‬ ‫ت‬

‫أنا َف َت ْح ُ‬

‫َقرأَ ْت‬ ‫َف َت َح‬ ‫ت‬ ‫َقر ْأ َت‬ ‫َب َدأَ ْت‬
‫َ‬ ‫َف َت ْح ُ‬ ‫َ‬

‫أَ َك ْل ِت‬ ‫َج َل ْس َت‬ ‫َل ِعب ِت‬ ‫َب َد ْأ ُت‬ ‫َل ِع َب‬
‫ْ‬

‫‪..............‬‬ ‫هي‬ ‫هي َب َدأَ ْت‬ ‫‪..............‬‬ ‫هو‬ ‫‪..............‬‬ ‫هو‬ ‫‪..............‬‬ ‫أ ْن ِت‬
‫‪23‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪24‬‬

‫الت ْمرين َكما في األَ ْم ِثلة ‪.‬‬ ‫ِ ِ‬

‫الن ّص‪ ،‬ثُ ّم أَ ْجر َّ‬ ‫‪ 16‬ا ْس َتم ْع إلى َّ‬
‫السبورة‬
‫َّ ّ‬
‫ت إلى‬ ‫ت أَ ْثناء َّ‬
‫الد ْرس و َن َظ ْر ُ‬ ‫ت َمكاني‪َ .‬س َك ُّ‬ ‫الص ّف َ‬
‫وج َل ْس ُ‬ ‫ت َّ‬ ‫أنا َد َخ ْل ُ‬ ‫ ‬
‫الد ْرس‪.‬‬ ‫ت بعد َّ‬ ‫ِ‬
‫‪6‬‬ ‫ت َح ّتى الظ ُّْهر و َلع ْب ُ‬ ‫الد ْف َتر‪َ .‬د َر ْس ُ‬
‫ت َد ْرسي على َّ‬ ‫وك َت ْب ُ‬
‫َ‬

‫‪.........................................................................................................................‬‬ ‫الص ّف‬

‫‪-1‬أنت َد َخ ْل َت َّ‬
‫َ‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫الص ّف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪........................................................................................................................‬‬
‫‪ -2‬أنت َد َخ ْلت َّ‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫‪...........................................................................................................................‬‬ ‫الصـ ّـف‬

‫‪ -3‬هــو َد َخـ َـل َّ‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫‪.........................................................................................................................‬‬ ‫الص ّف‬

‫‪ -4‬هي َد َخ َل ْت َّ‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫ت الص ّف ‪.............................................................................................................................‬‬
‫‪ -5‬أنا َد َخ ْل ُ‬
‫َّ‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫عينا بِما بين ال َقوسين‪ ،‬و َغيِر ما ي ْلزم َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪َ 17‬ك ِّو ْن ُج ْملة ُمفيدة ُم ْس َت ً‬
‫ّْ َ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬
‫الدرس؟‬ ‫هل َدرس َت َّ‬
‫‪......................................................................‬‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫الد ْرس)‬
‫(هل ‪ -‬أ ْنت ‪َ -‬د َرس ‪َّ -‬‬
‫‪.........................................................................‬‬ ‫الكتاب)‬‫‪( -1‬هل ‪ -‬هو ‪َ -‬قرأ ‪ِ -‬‬
‫َ‬
‫‪.........................................................................‬‬ ‫‪( -2‬أ ‪ -‬هي ‪ -‬وجد ‪ِ -‬‬
‫الم ْفتاح)‬ ‫َ َ‬
‫الحديقة)‬ ‫ِ‬
‫‪.........................................................................‬‬
‫‪( -3‬هل ‪-‬هي ‪َ -‬لعب ‪ -‬في ‪َ -‬‬
‫الص ّف)‬ ‫ِ‬
‫‪( -4‬أ ‪-‬أ ْنت ‪َ -‬د َخل ‪َ -‬‬
‫‪.........................................................................‬‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫ِ‬
‫الواجب)‬ ‫‪( -5‬هل ‪-‬هو ‪َ -‬ك َتب ‪-‬‬
‫‪24‬‬
 ‫‪25‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫الحوار‪ ،‬ثُم أَ ِع ْده‪.‬‬

‫‪ِ 18‬است ِمع إلى ِ‬
‫َْ ْ‬
‫ّ‬

‫َبيـتي َبعيد َعن‬ ‫أس ُكن في َحي‬

‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫أنا سوري‪ْ .‬‬
‫الم ْد َرسة‪ .‬وهو‬ ‫الم ْد َرسة‪ .‬أنا‬ ‫ِ‬ ‫أهل وسهالً‪ .‬ما ِج ْن ِـسي ُـتـك؟‬
‫ً‬
‫السوق‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َقريب من َ‬ ‫ِ َّ‬
‫بِجانب ّ‬ ‫وبـيـتي‪ .‬وأنت؟‬ ‫ِ‬
‫أحب حيـي‬
‫ّ َّ َْ‬
‫سوري أم عـراقي؟‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أنت‬
‫هل َ‬ ‫َمر َحبا‪ .‬أنا ُع َمر‪.‬‬
‫ْ ً‬

‫طالبة َجديدة‪.‬‬ ‫هي ِ‬

‫اُ ْنظُر إلى هذه ال ّط ِالبة‪.‬‬ ‫‪7‬‬
‫و َل ِكن ال أَ ْعرِ ف ِمن أَ ْين هي‪.‬‬ ‫ْ‬
‫سورية؟‬
‫َّ‬ ‫أهي‬
‫الد ْرس‪.‬‬‫ِا ْسأ ْلها َب ْعد َّ‬ ‫الد ْرس َب ْعد َقليل‬
‫َي ْبدأ َّ‬ ‫الد ْرس؟‬
‫الل‪.‬‬
‫إن شاء ّٰ‬ ‫ْ‬ ‫متى َي ْبدأ َّ‬

‫الدراسة في‬ ‫ال‪َ ،‬ت ْن َـتهي ِّ‬ ‫الدراسة في‬ ‫هل َت ْن َـتهي ِّ‬
‫الساعة الرابِعة‪.‬‬
‫ّ‬ ‫الساعة الثّ ِالثة؟‬
‫َّ‬ ‫ّ‬

‫‪25‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪26‬‬

‫السابِق‪.‬‬ ‫وار‬ ‫اآلتية حسب ِ‬

‫الح‬ ‫‪ 19‬أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫ ‬
‫‪ْ -1‬أين َي ْس ُكن ُع َمر؟‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫‪ -2‬ماذا يُ ِح ُّب ُع َمر؟‬

‫ ‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫ ‬
‫الد ْرس؟‬
‫‪ -3‬متى َي ْب َدأ َّ‬
‫‪.........................................................................‬‬ ‫‪ -4‬متى َت ْن َتهي ِّ‬
‫الدراسة؟ ‬

‫قاطعة ِمن ِ‬
‫القائمة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫‪ِ 20‬ا ْم َل َ‬
‫الك ِلمات المت ِ‬
‫َُ‬

‫َصغير‬ ‫َقليل‬ ‫َب ْعد‬ ‫َبعيد‬

‫َكبير‬ ‫َكثير‬ ‫َقبل‬ ‫َقريب‬

‫ْ‬

‫ي‬

‫ب‬
‫ر‬ ‫ص غ ي‬

‫‪26‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪27‬‬

‫ِالك ِلمات اآلتية َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪ 1‬أَ ْك ِمل ال َفراغات ب َ‬

‫عن‬ ‫إلى‬ ‫أم‬

‫ِمن‬ ‫في‬ ‫َقبل‬

‫ْ‬

‫الم ْد َرسة‪.‬‬ ‫المع ِّلم ‪...................‬‬ ‫السوق‪.‬‬ ‫الم ْدرسة َقريبة ِمن‬
‫‪...................‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬

‫ِا ْن َتهى َّ‬

‫الد ْرس ‪ ...................‬قليل‪.‬‬ ‫اُ ْنظُر ‪ ...................‬ال َّطبيب‪.‬‬
‫ْ‬

‫هل هو مع ِّلم ‪ِ ...................‬‬

‫طالب؟‬ ‫الم ْس ِجد َبعيد ‪ ...................‬البيت‪.‬‬
‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬

‫المثالين‪.‬‬ ‫الك ِلمات في ِ‬

‫القائمة الصحيحة َكما في ِ‬ ‫‪ 2‬اُ ْك ُتب َ‬
‫َّ‬

‫‪............‬‬ ‫أنا‬ ‫‪............‬‬ ‫أنا‬ ‫‪............‬ب‬

‫أنا ال أ ْل َع‬ ‫أنا أ ْف َتح‬

‫ال أَ ْقرأ‬ ‫أ ْف َتح‬ ‫ال َي ْقرأ‬ ‫َيبدأ‬

‫ْ‬
‫أكل‬
‫ال َي ُ‬ ‫ْأبدأ‬
‫َي ْج ِلس‬ ‫ال أ ْل َعب‬

‫‪............‬‬ ‫هو‬ ‫‪............‬‬ ‫هو‬ ‫ل‬ ‫أك‬

‫هو ال َي ُ‬
‫‪............‬‬ ‫هو َيبدأ‬
‫ْ‬
‫‪27‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪28‬‬

‫الد ْرس الثّاني‪َ :‬ن َت َعرف على َم ْد َر َس ِتنا‬

‫َّ‬
‫َّ‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫الك ِلمات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأم ْل م ِ‬

‫‪ِ ١‬ا ْس َت ِم ْع إلى َ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬

‫َكبير‬ ‫ُم َه ْن ِدس‬

‫َصغير‬ ‫ُم ْخ َتبر‬

‫َ‬

‫‪8‬‬

‫َم ْص َنع‬ ‫ِ‬

‫جامعة‬

‫َم ْو ِقف‬ ‫طابِق‬

‫‪28‬‬
‫‪29‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫َم ْق ِصف‬ ‫ِ‬

‫خادم‬

‫َبيت‬
‫َو ْرشة‬ ‫ْ‬

‫رِ سالة‬ ‫َسبورة‬

‫ّ‬

‫َحدي َقة‬ ‫َن ّجار‬

‫‪29‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪ِ 2‬است ِمع إلى ال َف ْقرة ِ‬

‫اآلتية‪ ،‬وا ْق َر ْأها‪ ،‬ثُ ّم ْْ‬
‫اك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫َْ ْ‬

‫باحا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫وصفوفهــا‬ ‫هــذه َم ْد َرســتي‪ .‬هــي َجديــدة‪ُ .‬‬

‫الساعة الثّامنة َص ً‬ ‫الد ْرس في ّ‬
‫َي ْب َدأ َّ‬
‫َنظيفــة ِج ًّدا‪.‬حدي َقتهــا ِ‬
‫الساعة الثّ ِالثة َب ْعد الظ ُّْهر‪.‬‬ ‫واســعة‪ .‬وفيهــا َع َلــم َكبير‬ ‫َ ُ‬
‫وي ْن َتهي في ّ‬
‫َ‬ ‫طويــل‪ .‬م ْق ِصــف الم ْدرســة ِ‬
‫واســع و َنظيــف‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫و َ‬

‫‪9‬‬ ‫الثّا َنوِ يّة‬

‫السابِق‪.‬‬
‫ِالت ْمرين ّ‬
‫عينا ب َّ‬
‫ستك ُم ْس َت ً‬
‫‪َ 3‬ع ِّر ْف َم ْد َر َ‬

‫‪.............................................................................................................................‬‬ ‫َم ْد َر َستي‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪.............................................................................................................................................‬‬

‫‪30‬‬
‫‪31‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫اك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬

‫الج َمل‪ ،‬ثُ ّم ْْ‬ ‫ِ‬
‫‪ 4‬ا ْقرأ ُ‬

‫هما‬ ‫ُهما‬
‫هما ُم َم ِر َضتان‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ُهما ُم َه ْن ِدسان‪.‬‬
‫هما ُم َم ِر َضتان ا ْث َنتان‪.‬‬ ‫ُهما ُم َه ْن ِدسان ا ْثنان‪.‬‬
‫ّ‬

‫أنتما‬ ‫أنتما‬
‫أنتما َصدي َقتان‪.‬‬ ‫أنتما َص َح ِفيان‪.‬‬
‫ّ‬
‫أنتما َصدي َقتان ا ْث َنتان‪.‬‬ ‫أنتما َص َح ِفيان ا ْثنان‪.‬‬
‫ّ‬

‫نحن‬ ‫نحن‬
‫طبيبتان‪.‬‬ ‫نحن‬ ‫نحن ُشر ِطيان‪.‬‬
‫َ َ‬ ‫ْ ّ‬
‫طبيبتان ا ْث َنتان‪.‬‬ ‫نحن‬ ‫نحن ُشر ِطيان ا ْثنان‪.‬‬
‫َ َ‬ ‫ْ ّ‬
‫‪31‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪32‬‬

‫عينا بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫‪ 5‬أَ ْجر َّ‬
‫الت ْمرين اآلتي ُم ْس َت ً‬
‫الج َمل‪.‬‬
‫ثُ ّم ا ْق َرأ ُ‬

‫طبيبتان ا ْث َنتان‪.‬‬ ‫طبيبة) هاتان‬ ‫(هذه َ‬ ‫(هذا ُم َه ْن ِدس) هذان ُم َه ْن ِدسان ا ْثنان‪ .‬‬
‫َ َ‬
‫(هذه م َه ْن ِدسة) ‪...............................................‬‬ ‫‪.........................................................‬‬ ‫طبيب)‬
‫(هذا َ‬
‫ُ‬
‫‪................................................‬‬ ‫(هذه ُم َد ِّرسة)‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫(هذا ُمدير)‬

‫‪.................................................‬‬ ‫(هذه ُمديرة)‬ ‫‪..........................................................‬‬ ‫(هذا ُم َِّدس)‬

‫‪........................................................‬‬ ‫(هذا ِ‬
‫طالب)‬
‫‪...............................................‬‬ ‫(هذه َصديقة)‬

‫‪.................................................‬‬ ‫(هذه ِ‬
‫طالبة)‬ ‫‪.......................................................‬‬ ‫(هذا َصديق)‬

‫الت ْمرين َكما في األَ ْم ِثلة‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأه‪.‬‬

‫‪ 6‬أَ ْجر َّ‬
‫ّ َ‬
‫هما‬

‫َي ْج ِلسان‬ ‫أكالن‬

‫َي ُ‬ ‫َي ْف َتحان‬

‫َب َدآ‬ ‫َقر آ‬ ‫َك َتبا‬

‫َ‬ ‫َ‬

‫‪32‬‬
‫‪33‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫هما‬
‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َت ْف َتحان‬
‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َك َتبتا‬

‫‪......................................‬‬
‫َ‬

‫أنتما‬
‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َت ْف َتحان‬
‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َك َتب ُتما‬

‫‪......................................‬‬
‫ْ‬

‫أنتما‬
‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َت ْف َتحان‬
‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َك َتب ُتما‬

‫‪......................................‬‬
‫ْ‬

‫نحن‬
‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َن ْف َت ُح‬
‫‪......................................‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫َك َتبنا‬

‫‪......................................‬‬
‫ْ‬

‫‪33‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪34‬‬

‫المثال‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأه‪.‬‬ ‫‪ 7‬أَجر التمرين اآلتي َكما في ِ‬

‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َّ ْ‬
‫ ‬ ‫ختبر‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الم َ‬‫َت ْع َمل َل ْيلى وعائشة في ُ‬
‫الم ْخ َتبر‪.‬‬ ‫هما َت ْع َمالن في‬
‫‪.......................................................................................‬‬
‫ُ َ‬
‫ ‬ ‫الرسالة‪.‬‬ ‫وعلي ِ‬ ‫أح َمد َ‬ ‫‪َ -1‬ك َت َب ْ‬
‫ّ‬
‫هما ‪.......................................................................................‬‬

‫ومر َيم إلى البيت‪ .‬‬ ‫‪َ -2‬ت ْذ َهب َخديجة‬

‫َْ‬ ‫َْ‬
‫أنتما ‪.......................................................................................‬‬

‫الت ْلفاز‪.‬‬‫ِ‬ ‫‪ -3‬ي ِ‬

‫وكريم ّ‬ ‫شاهد ُع َمر َ‬ ‫ُ‬
‫نحن ‪.......................................................................................‬‬

‫اك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫‪ 8‬ا ْقرأ األَعداد ِ‬

‫اآلتية‪ ،‬ثُّم ْْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫واحدة‬ ‫‪1‬‬ ‫ِ‬
‫واحد‬
‫ِا ْث َنتان‬ ‫‪2‬‬ ‫ِا ْثنان‬
‫َثالث‬ ‫‪3‬‬ ‫َثالثة‬
‫أَ ْر َبع‬ ‫‪4‬‬ ‫أَ ْر َبعة‬
‫َخ ْمس‬ ‫‪5‬‬ ‫َخ ْمسة‬

‫ِس ّ‬
‫ت‬ ‫‪6‬‬ ‫ِس ّتة‬
‫َسبع‬ ‫‪7‬‬ ‫َسبعة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َثماني‬ ‫‪8‬‬ ‫َثمانية‬
‫ِت ْسع‬ ‫‪9‬‬ ‫ِت ْسعة‬
‫َع َشر‬ ‫‪10‬‬ ‫َع ْشرة‬
‫‪34‬‬
‫‪35‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫اكتبها َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫‪ِ 9‬است ِمع إلى ِ‬
‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثم‬
‫ُ ّ ْ ُْ‬ ‫َْ ْ‬

‫‪10‬‬

‫ِ‬
‫العاشر‬ ‫الطّابِق‬
‫‪.....................................‬‬ ‫ِ‬
‫العاشر‬ ‫الطّابِق‬

‫‪.....................................‬‬ ‫الطّابِق الت ِ‬

‫اسع‬ ‫ّ‬

‫‪.....................................‬‬ ‫الطّابِق الثّ ِامن‬

‫‪.....................................‬‬ ‫السابِع‬
‫الطّابِق ّ‬

‫‪.....................................‬‬ ‫الس ِادس‬

‫ال ّطابِق ّ‬

‫‪.....................................‬‬ ‫ِ‬
‫الخامس‬ ‫ال ّطابِق‬

‫‪.....................................‬‬ ‫ال ّطابِق الرابِع‬

‫ّ‬

‫‪.....................................‬‬ ‫ال ّطابِق الثّ ِالث‬

‫‪.....................................‬‬ ‫ال ّطابِق الثّاني‬

‫‪.....................................‬‬ ‫األول‬
‫ال ّطابِق ّ‬

‫‪35‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪36‬‬

‫أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪10‬‬
‫ْ َّ ْ‬

‫المدير ‪ -‬الثّاني)‬
‫( ُغ ْر َفة ُ‬ ‫السابِع)‬
‫(الم ْك َتبة ‪ّ -‬‬
‫َ‬
‫‪......................................................................‬‬ ‫ْأين الم ْك َتبة؟‬
‫‪......................................................................‬‬
‫َ‬ ‫‪-‬‬
‫‪......................................................................‬‬ ‫السابِع‪.‬‬ ‫الم ْك َتبة في الطّابِق ّ‬ ‫‪َ -‬‬
‫‪......................................................................‬‬

‫األول)‬ ‫ِ‬ ‫(الص ّف ‪ -‬الثّ ِالث)‬

‫(الم ْقصف ‪َّ -‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪......................................................................‬‬ ‫‪......................................................................‬‬

‫‪......................................................................‬‬ ‫‪......................................................................‬‬

‫(المدرس ‪ -‬الرابِع)‬
‫ّ‬ ‫(الم ْس ِجد ‪ -‬الثّ ِامن)‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫‪......................................................................‬‬ ‫‪......................................................................‬‬

‫‪......................................................................‬‬ ‫‪......................................................................‬‬

‫ِ‬
‫الخامس)‬ ‫(الم َوظَّف ‪-‬‬ ‫الس ِادس)‬
‫ُ‬ ‫(الم ْخ َت َبر ‪ّ -‬‬
‫ُ‬
‫‪......................................................................‬‬ ‫‪......................................................................‬‬

‫‪......................................................................‬‬ ‫‪......................................................................‬‬

‫‪36‬‬
‫‪37‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫الص َور‬
‫ور ْق َمها َح َسب ُّ‬
‫الساعات َ‬ ‫الساعات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُ ّم ْ‬
‫اك ُتب ّ‬
‫ِ ِ‬
‫‪ 11‬ا ْس َتم ْع إلى ّ‬
‫َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬
‫الس ِادسة‬ ‫ِ‬ ‫الساعة الثّ ِالثة‬ ‫ِ‬
‫الساعة ّ‬
‫ّ‬ ‫الخامسة‬ ‫الساعة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الواحدة‬ ‫الساعة‬
‫ّ‬
‫‪06:00‬‬ ‫‪05:00‬‬ ‫‪03:00‬‬ ‫‪01:00‬‬

‫الساعة الثّ ِانية َع ْشرة‬

‫ّ‬ ‫الساعة الثّ ِانية‬ ‫الساعة الرابِعة‬ ‫الساعة الثّ ِامنة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪12:00‬‬ ‫‪02:00‬‬ ‫‪04:00‬‬ ‫‪08:00‬‬

‫‪11‬‬
‫‪.......................................‬‬
‫‪.......................................‬‬ ‫دة‬ ‫ِ‬
‫الواح‬ ‫الساعة‬ ‫ّ‬
‫‪.......................................‬‬

‫‪.......................................‬‬
‫‪.......................................‬‬

‫‪.......................................‬‬ ‫‪.......................................‬‬

‫‪.......................................‬‬ ‫‪.......................................‬‬

‫‪.......................................‬‬ ‫‪.......................................‬‬

‫‪.......................................‬‬

‫ِ‬
‫الحادية َع ْشرة‬ ‫الساعة‬ ‫ِ‬
‫العاشرة‬ ‫الساعة‬ ‫الساعة الت ِ‬
‫اسعة‬ ‫السابِعة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الساعة ّ‬
‫ّ‬
‫‪11:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪09:00‬‬ ‫‪07:00‬‬

‫‪37‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪38‬‬

‫‪ 12‬اُ ْكتب الساعات حسب الصور َكما في ِ‬

‫المثال‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأها‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬

‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬

‫‪...................................‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫ِ‬

‫‪...................................‬رة‬
‫الحادية َع ْش‬ ‫الساعة‬ ‫ّ‬

‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7 6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7 6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7 6‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪...................................‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫‪...................................‬‬

‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬

‫‪...................................‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫‪...................................‬‬

‫‪38‬‬
‫‪39‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫‪ِ 13‬است ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْقرأه‪.‬‬
‫َ‬ ‫َْ ْ‬

‫نعم‪ ،‬هما َي ْع َمالن‬ ‫آه! هل هما‬ ‫وم َح َّمد‬

‫طه ُ‬
‫معا‪.‬‬
‫الم ْخ َت َبر ً‬
‫في ُ‬
‫َصديقان؟‬ ‫ُم َه ْن ِدسان ا ْثنان‪.‬‬
‫الم ْخ َتبر؟‬ ‫ْأين هذا‬
‫ُ َ‬

‫‪12‬‬

‫أنا ْأد ُرس‬ ‫الم ْختبر في ِ‬

‫جامعة‬
‫هل أُ ْختك َت ْد ُرس‬ ‫ِ‬ ‫ُ ََ‬
‫ِ‬ ‫في ُك ّل ّية َ‬
‫اله ْن َدسة‪.‬‬ ‫ماذا َت ْد ُرسان أ ْن ُتما؟‬ ‫وأختي في‬ ‫ْمر َمرة‪ ،‬أنا ْ‬
‫أيضا؟‬
‫اله ْن َدسة ً‬
‫في ُك ّل ّية َ‬ ‫ِ‬
‫الجامعة ْأي ًضا‪.‬‬ ‫هذه‬

‫ال‪ ،‬هي ال َت ْد ُرس‬

‫األول‪.‬‬ ‫في ُك ِّلية اله ْن َدسة‪ .‬هي ِ‬
‫في الطّابِق ّ‬ ‫طالبة‬ ‫َ‬
‫الم ْخ َتبر‬ ‫َع ْف ًوا‪،‬‬ ‫في ُك ِّلية ا ِإل َلهِ يات ‪.‬‬
‫ُ َ‬ ‫ّ‬
‫أي طابِق؟‬ ‫في ّ‬

‫‪39‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪40‬‬

‫اآلتية حسب ِ‬
‫أجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫السابِق‪.‬‬
‫ّ‬ ‫وار‬ ‫الح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ َ‬ ‫‪14‬‬
‫‪.......................................................................‬‬ ‫وم َح َّمد ُم َد ِّرسان؟‬
‫ ‬ ‫‪ -1‬هل طه ُ‬
‫‪.......................................................................‬‬ ‫ ‬ ‫الم ْخ َتبر؟‬ ‫‪ -2‬أَ ْين‬
‫ُ َ‬
‫اله ْن َدسة؟ ‪.......................................................................‬‬ ‫ِ‬
‫األخت َت ْد ُرس في ُك ّل ّية َ‬
‫‪ -3‬هل ْ‬
‫األول؟ ‪.......................................................................‬‬
‫يوجد في الطّابِق َّ‬
‫‪ -4‬ماذا َ‬
‫المثال‪.‬‬‫ناسبة َلها َكما في ِ‬ ‫واكتب األَرقام َتحت الصورة الم ِ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫الص َور‪ُ ْ ،‬‬
‫‪ 15‬اُ ْنظُ ْر إلى ُّ‬

‫َبعيدة‬ ‫ب ِ‬
‫ِجانب‬ ‫أمام‬ ‫َخ ْلف‬ ‫َقريب‬
‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫طه‬

‫ُم َح َّمد‬
‫‪1‬‬ ‫َخليل‬

‫أنا‬

‫ُس َليمان‬ ‫َس َهر‬

‫ْ‬

‫‪40‬‬
 ‫‪41‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫ِا ْقرأ األَس ِئلة و األجوب ثم تأمل ِ‬

‫معاني ُهما مستعينا بالصور‪.‬‬ ‫‪16‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫الشارِ ع َ‬
‫الكبير‪.‬‬ ‫الم ْد َرسة َعلى ّ‬ ‫َ‬ ‫الم ْد َرسة ؟ ‬ ‫ْأين َ‬ ‫‪-1‬‬
‫الم ْس ِجد‪.‬‬ ‫الكبير خلف‬ ‫الب ْيت َ‬ ‫الكبير ؟‬
‫الب ْيت َ‬ ‫أين‬ ‫‪-2‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬

‫ال‬
‫الم ْو ِقف أمام‬ ‫الم ْو ِقف ؟‬

‫ّشارِ ع ال َّصغير‬
‫الم ْص َنع‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْأين َ‬ ‫‪-3‬‬ ‫الشارِ ع َ‬
‫الكبير‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫الم ْس ِجد بِجانب َ‬
‫الحديقة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫الم ْس ِجد؟ ‬
‫ْأين َ‬ ‫‪-4‬‬
‫الشارِ ع َ‬
‫الكبير‬ ‫الم ْص َنع َب ْين ّ‬
‫َ‬ ‫الم ْص َنع ؟‬
‫ْأين َ‬ ‫‪-5‬‬
‫والشارِ ع َّ‬
‫الصغير‪ .‬‬ ‫ّ‬

‫الن ّص‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأه‪.‬‬

‫َّ‬ ‫‪ِ 17‬ا ْس َت ِم ْع إلى‬
‫ّ َ‬
‫وتوجــد‬ ‫الشــارِ ع َكبيــر‬‫الم ْد َرســة‪ .‬هــذا ّ‬ ‫ــب‬ ‫هــذا هــو حيــي‪ .‬بيتـــي فــي هــذا الحــي وب ِ‬
‫ِجان‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬
‫األح َمــر‪.‬‬ ‫األزرق ب ِ‬ ‫الشــارِ ع َ‬
‫الب ْيــت ْ‬ ‫َ‬
‫ِجانــب‬ ‫الب ْيــت ْ َ‬ ‫َ‬
‫الكبيــر‪ .‬هــذا البيــت ْأز َرق‪.‬‬
‫َْ‬ ‫الم ْد َرســة علــى ّ‬ ‫َ‬
‫الم ْو ِقــف أمــام‬
‫الصغيــر‪َ .‬‬ ‫الشــارِ ع َّ‬
‫الم ْص َنــع علــى ّ‬ ‫ِ‬
‫الم ْســجد‪َ .‬‬ ‫الكبيــر َخ ْلــف َ‬
‫والب ْيــت َ‬‫َ‬
‫‪13‬‬ ‫األبيــض‪.‬‬ ‫األز َرق َقريــب ِمــن البيــت‬ ‫الب ْيــت ْ‬ ‫الم ْد َرســة‪.‬‬
‫وبعيــد عــن َ‬‫الم ْص َنــع َ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫السابِقة‪.‬‬
‫بالتمارين ّ‬ ‫عر ْف َمكان َب ْي ِتك ُم ْس َت ً‬
‫عينا َّ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫‪18‬‬
‫‪.......................................................................................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................................................................................................................‬‬

‫‪41‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪42‬‬

‫‪ 1‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬

‫ي ْك ُتبان‬
‫‪..................‬‬ ‫َي ْك ُتب‬
‫َت ْك ُتبان‬
‫‪..................‬‬ ‫َت ْك ُتب‬ ‫َ‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫َي ْد ُرس‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫َي ْح َفظ‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫َي ْع َلم‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫َي ْس ُكت‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫َي ْضرِ ب‬

‫‪42‬‬
‫‪43‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬
‫عينا بِالصور َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫َضع َ ِ‬
‫الصحيحة في ال َفراغات اآلتية ُم ْس َت ً ُّ َ‬
‫الكلمات َّ‬ ‫‪2‬‬

‫في ‪ -‬بعيد عن ‪ -‬أمام ‪ -‬على ‪ -‬ب ِ‬

‫ِجانب ‪َ -‬خ ْلف‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫‪..................‬‬ ‫في‬
‫‪..................‬‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬

‫‪ 3‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬

‫‪..........‬بان‬
‫‪.‬ال َت ْك ُت‬ ‫ال َت ْك ُتب‬ ‫ال ي ْك ُتبان‬
‫‪..................‬‬ ‫ال َي ْك ُتب‬
‫َ‬
‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫ال َي ْد ُرس‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫ال َي ْح َفظ‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫ال َي ْع َلم‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫ال َي ْس ُكت‬

‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫‪..................‬‬ ‫ال َي ْضرِ ب‬

‫‪43‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪44‬‬

‫الد ْرس الثّ ِالث‪َ :‬و ْقت َّ‬

‫الد ْرس‬ ‫َّ‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫الك ِلمات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأم ْل م ِ‬

‫‪ِ ١‬ا ْس َت ِم ْع إلى َ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬

‫ُم َوظَّف‬ ‫َي ْع َمل‬

‫‪14‬‬

‫َمبنى‬ ‫ِ‬
‫عامل‬
‫ْ‬

‫ِا ْج ِتماع‬ ‫َم ْك َتب‬

‫عاون‬
‫َت ُ‬

‫‪44‬‬
‫‪45‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫َت ْش َترِ ك‬ ‫ِ‬

‫العب‬

‫َص ّف‬ ‫ُم ْس َت ْشفى‬

‫ُم ْس َت ْشــفى المدينــة‬

‫ُم َم ِرضة‬ ‫ُغرفة‬

‫ّ‬ ‫ْ‬

‫طبيب‬
‫َ‬ ‫َسيارة‬
‫ّ‬

‫‪45‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪46‬‬

‫اك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫‪ِ 2‬است ِمع إلى ال َف َقرات ِ‬

‫اآلتية‪ ،‬وا ْقر ْأها‪ ،‬ثم‬
‫ُّ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬

‫َمر َحبــا ‪ ،‬أَنــا ســامي‪ .‬اآلن َن ْحــن فــي‬

‫ْ ً‬
‫الــد ْرس الثّ ِالــث‪ .‬وهــو َد ْرس ال ُقــرآن‬ ‫َّ‬ ‫َم ْر َح ًبا‪ ،‬أَنا َكريم‪ .‬اآلن َن ْحن في َّ‬
‫الد ْرس‬
‫ْ‬
‫الكريــم‪َ .‬ن َت َع َّلــم فــي هــذا الـ َّـد ْرس ِتــاوة‬ ‫العربِية‪َ .‬ن ْد ُرس‬ ‫األَ ّول‪ .‬وهو َد ْرس ال ُّلغة‬
‫َ‬ ‫ََ ّ‬
‫الكريــم‪.‬‬
‫ــب ال ُق ْــرآن َ‬ ‫ال ُقــرآن‪ .‬أَنــا أُ ِ‬
‫ح‬ ‫العربِية‪.‬‬ ‫َ‬ ‫الجميلة‪ .‬أَنا أُ ِح ّب‬
‫هذه ال ُّلغة َ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّ‬

‫الكريم‬
‫ال ُق ْرآن َ‬ ‫العربِية‬ ‫ال ُّلغة‬
‫ََ ّ‬

‫‪15‬‬
‫مرحبــا ‪ ،‬أنــا ِ‬
‫صالحــة‪ .‬اآلن َن ْحــن فــي‬
‫َْ ًَ‬
‫التاريــخ‪.‬‬
‫الســابِع‪ .‬وهــو َد ْرس ّ‬ ‫مرحبا‪ ،‬أَنا ِ‬
‫الــد ْرس ّ‬
‫َّ‬ ‫الد ْرس‬ ‫آمنة‪ .‬اآلن َن ْحن في َّ‬ ‫َْ ًَ‬
‫ِ‬ ‫الر ِ‬ ‫ِ‬
‫ــدا‪ .‬أَنــا أُح ّ‬
‫ــب هــذا‬ ‫ــم ِج ّ‬
‫ُ ّ‬
‫هــو َد ْرس مهِ‬ ‫ياضيــات‪ .‬أَنــا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخامــس‪ .‬وهــو َد ْرس ِ‬
‫الــد ْرس َكثيــرا‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫ـب هــذا الـ ّـد ْرس َكثيرا‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫أُ ِ‬
‫ح‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬

‫التاريخ‬
‫ّ‬ ‫الر ِ‬
‫ياضيات‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪46‬‬
‫‪47‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫عر ْفها في‬ ‫الدروس ا َّلتي َت ْدرسها َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪ ،‬ثُم ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ماء‬ ‫س‬ ‫ِا ْب َح ْث َعن َبعض أَ‬ ‫‪3‬‬
‫ّ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫السابِق‪.‬‬
‫ِالت ْمرين ّ‬‫عينا ب َّ‬
‫ال َفراغات أدناه ُم ْس َت ً‬

‫اُ ْك ُت ْب أَ ْسماء ُّ‬

‫الدروس!‬

‫درس ِ‬
‫الك ْمياء‬ ‫العلوم‬
‫َْ‬ ‫َد ْرس ُ‬

‫‪..................................‬‬ ‫َد ْرس‬ ‫‪..................................‬‬ ‫َد ْرس‬

‫‪..................................‬‬ ‫َد ْرس‬ ‫‪..................................‬‬ ‫َد ْرس‬

‫َع ِر ْف َد ْر َسك!‬
‫ّ‬

‫‪..................................................................................‬‬ ‫َمر َحبا‪ ،‬أَنا‬

‫ْ ً‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬

‫‪......................................................................................................................‬‬

‫‪..............................................................................................‬‬

‫‪47‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪48‬‬

‫عينا بالصور كما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫الصحيحة ُم ْس َت ً‬ ‫َضع عالمة صح (‪ ) ‬أمام َ ِ‬
‫ُّ َ‬ ‫الكلمة َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫‪4‬‬

‫ُهما‬ ‫أ ْن ُتم‬ ‫أ ْنت‬ ‫ُه ّن‬

‫ُهم‬ ‫ُه ّن‬ ‫أ ْن ُت ّن‬ ‫ُهم‬ ‫‪ü‬‬

‫أ ْن ُت ّن‬ ‫أ ْن ُتم‬ ‫ُه ّن‬ ‫أ ْن ُت ّن‬

‫أ ْنت‬ ‫ُهم‬ ‫ُهما‬ ‫أ ْن ُتم‬

‫هي‬ ‫َن ْحن‬ ‫َن ْحن‬ ‫أ ْن َت‬

‫أ ْن ِت‬ ‫أنا‬ ‫أنا‬ ‫هو‬

‫‪48‬‬
 ‫‪49‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫عينا بالصور كما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫الصحيحة ُم ْس َت ً‬
‫ُّ َ‬ ‫الج ْملة َّ‬
‫‪َ 5‬ض ْع َعالمة َصح ( ‪ ) ‬أمام ُ‬

‫هي َت ْش َترِ ك‪.‬‬ ‫هو َي ْش َترِ ك‪.‬‬ ‫هي َت ْع َمل‪.‬‬ ‫هو َي ْع َمل‪.‬‬

‫هن َي ْش َترِ ْكن‪.‬‬ ‫هم َي ْش َترِ كون‪.‬‬ ‫يع َم ْلن‪.‬‬ ‫ُهم َي ْع َملون‪.‬‬
‫هن ْ‬ ‫‪ü‬‬

‫ِ‬
‫أنت َت ْل َعبين‪.‬‬ ‫أنت َي ْل َعب‪.‬‬ ‫ِ‬
‫أنت ْتد ُرسين‪.‬‬ ‫أنت َت ْد ُرس‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫أنتن َت ْل َعبن‪.‬‬ ‫أنتم َت ْل َعبون‪.‬‬ ‫أنتن َت ْد ُر ْسن‪.‬‬ ‫أنتم َت ْد ُرسون‪.‬‬
‫ْ‬

‫هي َت ْشرب‪.‬‬ ‫أنا أَ ْشرب‪.‬‬ ‫أنا أَ ْك ُتب‪.‬‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫أنت َت ْك ُتب‪.‬‬
‫َ‬
‫هن َي ْشر ْبن‪.‬‬ ‫نحن َن ْشرب‪.‬‬ ‫أنتم َت ْك ُتبون‪.‬‬ ‫نحن َن ْك ُتب‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪49‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪50‬‬

‫عينا بِما بين ال َقوسين‪ ،‬و َغيِر ما ي ْلزم‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأها َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫‪َ 6‬ك ِّو ْن ُج َم ًل ُمفيدة ُم ْس َت ً‬
‫ّ َ‬ ‫ّْ َ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬

‫العمال يعملون في الورشة‪.‬‬

‫‪..........................................................................‬‬
‫َْ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُّ‬ ‫ل‪-‬و ْرشة)‬
‫ال‪-‬ي ْع َم َ‬
‫(الع ّم َ‬
‫ُ‬

‫‪..........................................................................‬‬ ‫ب‪-‬م ْك َتبة)‬

‫َ‬ ‫ديرة‪-‬ي ْك ُت‬
‫َ‬ ‫(الم‬
‫‪ُ -1‬‬

‫‪..........................................................................‬‬ ‫س‪-‬ص ّف)‬

‫َ‬ ‫البات‪-‬ي ْد ُر‬
‫َ‬ ‫‪( -2‬الطّ‬

‫‪..........................................................................‬‬ ‫ل‪-‬م ْس َت ْشفى)‬

‫بيبات‪-‬ي ْع َم ُ‬
‫َ‬ ‫‪( -3‬ال َّط‬

‫ع‪-‬م ْس ِجد)‬ ‫ِ‬ ‫(الم ْس ِل‬

‫‪..........................................................................‬‬ ‫مون‪-‬ي ْج َتم َ‬
‫َ‬ ‫‪ُ -4‬‬

‫عينا بِما بين ال َقوسين‪ ،‬و َغيِر ما ي ْلزم َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪َ 7‬ك ِّو ْن ُج َم ًل ُمفيدة ُم ْس َت ً‬
‫ّْ َ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬

‫ُهم يعملون في المص َنع‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪.........................................................................‬‬
‫َ ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫المص َنع)‬
‫(المهندسون ‪َ -‬ي ْع َمل ‪ْ َ -‬‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫ب‪-‬الم ْد َرسة)‬

‫َ‬ ‫سون‪-‬ي ْك ُت‬
‫َ‬ ‫ِّ‬
‫(المدر‬ ‫‪-1‬‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫ص‪-‬المرضى)‬ ‫بيبات‪-‬ي ْف َح‬

‫َ‬ ‫‪( -2‬ال َّط‬
‫َْ‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫ع‪-‬الم ّكة)‬

‫َ‬ ‫اج‪-‬ي ْج َت ِم‬
‫(الح َّج َ‬
‫‪ُ -3‬‬
‫‪50‬‬
 ‫‪51‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫‪ 8‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬
‫ماء ُهم‪.‬‬‫ال‪ ،‬هم ال ي ْك ُتبون أس َ‬
‫‪.................................................................‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ماءهم؟‬
‫أس ُ‬ ‫وعزيز َي ْك ُتبون ْ‬ ‫هل ُس َل ْيمان وهادي َ‬
‫ماءه ّن؟‬ ‫ِ‬
‫ماء ُه ّن‪.‬‬
‫أس َ‬ ‫هن ال َي ْك ُت ْبن ْ‬ ‫ال‪ّ ،‬‬
‫‪.................................................................‬‬ ‫أس ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫يك‬
‫ْ‬ ‫رة‬ ‫وطاه‬ ‫هل َليلى وعائشة‬
‫ْ‬
‫روس ُهم؟‬ ‫‪ -1‬هل ع ْثمان ِ‬
‫‪.................................................................‬‬ ‫وم َح َّمد َي ْد ُرسون ُد َ‬ ‫وعل ّي ُ‬‫َ‬ ‫ُ‬
‫عار ُهن؟‬ ‫ِ‬
‫‪.................................................................‬‬
‫‪ -2‬هل َح ْفصة وفاطمة وأمينة َي ْح َف ْظن ْأش َ‬
‫يوتهِ ّن؟‬‫وزي َنب ي ْخرجن ِمن ب ِ‬
‫‪.................................................................‬‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫وس َهر َ ْ‬
‫‪ -3‬هل َخديجة َ‬
‫‪.................................................................‬‬ ‫وعرفان ي ْخرجون ِمن ب ِ‬
‫يوتهِ م؟‬ ‫وفاتح ِ‬‫القادر ِ‬
‫‪ -4‬هل عبد ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬
‫باس ُهم؟‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أخذون ل َ‬ ‫وصالح َي ُ‬ ‫وعزيز‬
‫ط ّيِب َ‬
‫‪ -5‬هل َ‬
‫‪.................................................................‬‬

‫‪ِ 9‬است ِمع‪ِ ،‬‬

‫وأعد‪ ،‬ثُم َت َّأم ْل َمعناه‪.‬‬
‫ّ‬ ‫َْ ْ‬

‫ت َل ُه َعب ًدا»‬
‫ُ‬ ‫«م ْن َع َّل َم ِني َحر ًفا ِصر‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ ْ‬ ‫ْ‬
‫(كالم جميل)‬

‫‪16‬‬

‫‪51‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪52‬‬

‫‪ِ 10‬ا ْقرأ ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وتأَمل م ِ‬
‫عانيها ثُم ْاك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬
‫َ َّ ْ َ َ ّ ْ‬ ‫َ‬

‫َثالثة أ ْقالم‬ ‫طبيبتان ِا ْث َنتان‬ ‫مس ِجد ِ‬

‫واحد‬
‫َ َ‬ ‫َْ‬

‫ت ِ‬ ‫َخمسة د ِ‬
‫طالبات‬ ‫ِس ّ‬ ‫فاتر‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْأر َبعة طُ ّلب‬

‫‪4 3 2 1‬‬
‫‪8 7 6 5‬‬

‫ِت ْسع َسيارات‬ ‫َث ِ‬

‫مانية أيّام‬ ‫َسبعة ُك ُتب‬
‫ّ‬ ‫ْ‬

‫َع ْشر َد ّراجات‬

‫‪52‬‬
‫‪53‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫‪ 11‬اُ ْكتب الر َقم الموجود بِما بين ال َقوسين ِكتابة‪ ،‬ثُم َك ِو ْن جم ًل‪َ ،‬كما في ِ‬
‫المثالين‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ّ ّ ُ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ ْ َّ‬
‫َي ْش َترِ ك ِت ْسعة ُع ّمال‪.‬‬
‫‪........................................................................‬‬ ‫ك‪-9-‬ع ّمال)‬
‫ُ‬ ‫َ(ي ْش َترِ‬

‫طالبات‪.‬‬ ‫َت ْقرأ أربع ِ‬

‫‪........................................................................‬‬ ‫ِ‬
‫‪-4-‬طالبات) ‬ ‫َ(ي ْقرأ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪........................................................................‬‬ ‫‪(َ -1‬ي ْد ُرس‪-8-‬طُ ّلب) ‬
‫‪........................................................................‬‬ ‫ف‪-5-‬بنات) ‬
‫َ‬ ‫‪( -2‬يُ َن ِظّ‬

‫‪........................................................................‬‬ ‫ر‪-7-‬أوالد) ‬
‫ْ‬ ‫‪(َ -3‬ي ْنظُ‬

‫‪........................................................................‬‬ ‫ل‪-6-‬م َوظَّفات) ‬

‫ُ‬ ‫‪(َ -4‬ي ْع َم‬

‫‪........................................................................‬‬ ‫‪(َ -5‬ي ْش َتري‪-3-‬أ ْقالم) ‬

‫‪ ........................................................................‬‬ ‫‪(َ -6‬ي ْج ِلس‪َ -2-‬طبيب) ‬
‫اك ُت ْب‪.‬‬ ‫‪ِ 12‬ا ْق َر ْأ‪َ ،‬‬
‫وت َّأم ْل‪ ،‬ثُ ّم ْ‬

‫‪...................................‬‬ ‫‪...................................‬‬

‫‪.................................................‬‬

‫‪53‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪54‬‬

‫ؤشرا إلى الساعة َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اآلتية‪ ،‬ثُم ارسم م ِ‬ ‫‪ِ 13‬ا ْقرأ ِ‬
‫العبارات ِ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ّ ُ‬ ‫َ‬

‫ِ‬
‫الخامسة‬ ‫الساعة‬ ‫ِ‬
‫العاشرة‬ ‫الساعة‬ ‫الساعة الت ِ‬
‫اسعة‬ ‫الساعة الرابِعة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬

‫ِ‬
‫الواحدة‬ ‫الساعة‬ ‫السابِعة‬ ‫الساعة الثّ ِامنة‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫الساعة ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الحادية َع ْشرة‬ ‫الساعة‬
‫ّ‬
‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬

‫‪11 12 1‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬

‫‪54‬‬
‫‪55‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫ِ‬
‫والقائمة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ِالص َور‬ ‫‪ 14‬أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫اآلتية ُم ْس َت ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬

‫طبيبات ‪ -‬مه ْن ِدسات ‪ِ -‬‬

‫طالبات‬ ‫أَ ِئمة ‪ -‬أَ ِ‬
‫ساتذة ‪َ -‬‬
‫ُ َ‬ ‫ّ‬

‫ساتذة‪.‬‬ ‫هؤالء أَ ِ‬
‫‪................................................‬‬ ‫َمن هؤالء؟‬

‫‪................................................‬‬ ‫َمن هؤالء؟‬

‫‪................................................‬‬
‫َمن هؤالء؟‬

‫َمن هؤالء؟‬
‫‪................................................‬‬

‫‪................................................‬‬
‫َمن هؤالء؟‬

‫‪55‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪1‬‬ ‫‪56‬‬

‫الن ّص‪ ،‬وا ْق َر ْأه‪ ،‬ثُ ّم ْْ‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ْس َتم ْع إلى َّ‬ ‫‪15‬‬

‫‪11 12 1‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪17‬‬
‫الســيناريو‬ ‫ؤون‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ـا‬
‫ّ‬ ‫ـ‬ ‫ط‬
‫ُّ‬ ‫ال‬ ‫ـا‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫باح‬‫ص‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫درس المســر ِحية يبــدأ فــي الســاعة الثّ ِ‬
‫ام‬ ‫ ‬
‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ َ ّ َْ‬ ‫َْ‬
‫الم ْك َتــب‬
‫الم َو َّظفــون َي ْع َملــون فــي َ‬ ‫الم ْبنــى‪ُ .‬‬
‫والع ّمــال َي ْد ُخلــون َ‬
‫«الم َو َّظفــون ُ‬ ‫الجديــدة‪ُ :‬‬ ‫َ‬
‫االج ِتمــاع فــي‬ ‫والم ْكتــب فــي ال ّطا ِبــق الثّ ِالــث‪ .‬ســيكون االج ِ‬
‫الم ْك َتــب‪َ .‬ي ْبـ َـدأ ْ‬
‫َ‬ ‫ـي‬
‫ـ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫األو‬
‫َّ‬ ‫ـاع‬‫ـ‬ ‫م‬‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫الســاعة‬ ‫ـي‬
‫ـ‬ ‫ف‬ ‫أ‬‫ـد‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ـي‬
‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ّ‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫ـاع‬
‫ـ‬ ‫م‬‫ت‬‫العاشــرة صباحــا‪ .‬واالج ِ‬ ‫الســاعة الت ِاســعة وي ْنتهــي فــي الســاعة ِ‬
‫ّ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ََ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫والع ّمــال‪َ .‬ي ْشـ َـترِ ك فــي هــذا‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ظ‬
‫َّ‬ ‫و‬‫الم‬ ‫ـن‬
‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ـاو‬
‫ـ‬ ‫ع‬‫الت‬ ‫ـر‬
‫ـ‬ ‫ش‬
‫ُ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ـات‬
‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ما‬‫ت‬ ‫ِ‬
‫الخامســة‪ ،‬وهــذه االج ِ‬
‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫وأه ِ‬
‫دافهِ ــم‪».‬‬ ‫الع َمــل ْ‬ ‫ل‬ ‫االج ِتمــاع ِتســعة عمــال أي ًضــا‪ ،‬وهــؤالء العمــال يتح َّدثــون عــن مشـ ِ‬
‫ـاك‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َّ َ َ َ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪56‬‬
‫‪57‬‬ ‫َم ْر َح ًبا لِلثّانَ ِويّة‬

‫الن ّص‪.‬‬ ‫‪ 16‬أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬

‫اآلتية َح َسب َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫‪..........................................................................‬‬ ‫الم ْبنى ؟ ‬
‫‪َ -1‬من َي ْد ُخل َ‬

‫‪..........................................................................‬‬ ‫ ‬
‫الم َوظَّفون؟‬
‫‪ْ -2‬أين َي ْع َمل ُ‬

‫‪..........................................................................‬‬ ‫ ‬ ‫االج ِتماع الثّاني؟ ‬

‫‪َ -3‬متى َي ْب َدأ ْ‬

‫‪..........................................................................‬‬ ‫الت ِاسعة؟ ‬

‫الساعة ّ‬
‫‪ -4‬ماذا َي ْب َدأ في ّ‬

‫عينا بالصور َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪ 17‬اُ ْك ُت ْب أَ ْسماء ُّ‬
‫الدروس في ال َفراغات ُم ْس َت ً‬
‫ُّ َ‬

‫اللغة‬
‫العربية‬

‫‪..........................................‬‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫درس الج ْغ ِ‬

‫رافية‬
‫‪..........................................‬‬
‫ُ‬ ‫َْ‬

‫‪..........................................‬‬ ‫‪..........................................‬‬

‫‪57‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪58‬‬

‫عينا بِما بين ال َقوسين‪ ،‬و َغيِر ما ي ْلزم َكما في ِ‬

‫المثالين‪.‬‬ ‫‪َ 1‬ك ِّو ْن ُج َم ًل ُمفيدة ُم ْس َت ً‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬

‫الم َه ْندسون ي ْعملون في المص َنع‪.‬‬

‫‪..........................................................................................‬‬ ‫ ‬
‫المص َنع)‬ ‫‪-‬‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫‪-‬‬ ‫سون‬ ‫(المه ْن ِ‬
‫د‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ َ‬

‫المرضى‪................................‬‬ ‫المرضى) ‪ ....‬ال َّطبيبات َي ْف َح ْصن‬ ‫(ال َّطبيبات ‪َ -‬ي ْف َحص ‪-‬‬
‫َْ‬ ‫َْ‬

‫‪..........................................................................................‬‬
‫(الم َد ِّرسون ‪َ -‬ي ْذ َهب ‪َ -‬‬
‫الم ْد َرسة) ‬ ‫ُ‬

‫‪..........................................................................................‬‬ ‫(الم َه ْن ِدسات ‪َ -‬ي ْع َمل ‪ -‬الشركة) ‬

‫ُ‬

‫‪..........................................................................................‬‬ ‫ ‬
‫(الح َّجاج ‪َ -‬ي ْج َت ِمع ‪َ -‬م ّكة)‬
‫ُ‬

‫عينا بِما بين ال َقوسين‪ ،‬و َغيِر ما ي ْلزم َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪َ 2‬ك ِّو ْن ُج َم ًل ُمفيدة ُم ْس َت ً‬
‫ّْ َ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬

‫الو ْرشة‪.‬‬ ‫هم َي ْعملون في َ‬

‫‪.......................................................................‬‬
‫َ‬ ‫(الع ّمال ‪َ -‬ي ْع َمل ‪َ -‬و ْرشة)‬
‫ُ‬

‫‪.......................................................................‬‬ ‫(المديرة ‪َ -‬ي ْك ُتب ‪َ -‬م ْك َتبة)‬

‫ُ‬

‫‪.......................................................................‬‬ ‫(ال ّطالبات ‪َ -‬ي ْد ُرس ‪َ -‬ص ّف)‬

‫‪.......................................................................‬‬ ‫(ال َّطبيبات ‪َ -‬ي ْع َمل ‪ُ -‬م ْس َت ْشفى)‬

‫‪58‬‬
‫‪59‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬

‫عينا ب ِ‬
‫ِالقائمة َكما في ِ‬ ‫الص َور ُم ْس َت ً‬ ‫‪ 3‬اُ ْكتب أسماء َ ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫الكلمات َح َسب ُّ‬ ‫ُ ْ ْ‬

‫ِاج ِتماع ‪ -‬مم ِرضة ‪ -‬شارِ ع ‪ِ -‬‬

‫العب ‪َ -‬م ْص َنع‬
‫ُ َّ‬ ‫ْ‬
‫دراجة ‪ -‬سيارة ‪ -‬مست ْشفى ‪ِ -‬‬
‫عامل‬ ‫ُْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬

‫‪....................................‬‬ ‫‪....................................‬‬ ‫‪....................................‬‬

‫ُم ْس َت ْشــفى المدينة‬

‫‪....................................‬‬ ‫‪....................................‬‬ ‫‪....................................‬‬

‫اج ِتماع‬
‫‪....................................‬‬
‫ْ‬ ‫‪....................................‬‬ ‫‪....................................‬‬

‫‪59‬‬
 ‫‪60‬‬

‫الو ْحدة ‪2‬‬

‫َ‬
‫أُ ْسرتي وأَ ِ‬
‫قاربي‬

‫س‬ ‫ر‬‫د‬‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ األَ َّول‬
‫ْسرة‬‫ُ‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ْ ال ّثاني‬
‫‪ :‬أَقا ِربي‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫َّ‬
‫ّثالث‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬ال ِم َهن‬
‫‪60‬‬
 ‫‪61‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫األول‪ :‬أ ْفراد األُ ْسرة‬

‫الد ْرس َّ‬
‫َّ‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫‪ِ 1‬است ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫أَب ‪ِ /‬‬
‫والد‬ ‫َج ّدة‬ ‫َج ّد‬

‫‪18‬‬
‫أُ ْخت‬ ‫أَخ‬ ‫أُم ‪ِ /‬‬
‫والدة‬ ‫ّ‬

‫أُ ْسرة‬ ‫ْأشتاق إ َلي ُكم‬

‫ْ‬ ‫أُ ِح ُّبك‬

‫‪61‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪62‬‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫‪ِ 2‬است ِمع إلى الجمل‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫أُ ْسرتي‬

‫‪19‬‬

‫هذا َج ّدي‪.‬‬ ‫هذه َج َّدتي‪.‬‬

‫هذا أَبي‪.‬‬ ‫هذه أُ ّمي‪.‬‬

‫هذه اُ ْختي‪.‬‬ ‫هذا أَخي‪.‬‬

‫‪62‬‬
‫‪63‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫ِ‬
‫الج َمل‪.‬‬ ‫‪ 3‬أَ ْجر َّ‬
‫الت ْمرين َكما في المثال‪ ،‬ثُ ّم ا ْق َرأ ُ‬

‫أُ ِّمي‬
‫‪َ ...........................‬كثيرا‪( .‬أُ ّم)‬ ‫أنا ِ‬
‫أح ّب‬
‫ً‬
‫(ج ّد)‬ ‫‪ -1‬أنا ِ‬
‫ثيرا‪َ .‬‬ ‫ً‬
‫أح ّب ‪َ ...........................‬ك‬
‫(ج ّدة)‬‫ثيرا‪َ .‬‬ ‫‪ -2‬أنا أُ ِح ّب ‪َ ...........................‬ك‬
‫ً‬
‫أح ّب ‪َ ...........................‬كثيرا‪( .‬أَب)‬ ‫‪ -3‬أنا ِ‬
‫ً‬
‫أح ّب ‪َ ...........................‬كثيرا‪( .‬أُ ْخت)‬ ‫‪ -4‬أنا ِ‬
‫ً‬
‫أح ّب ‪َ ...........................‬كثيرا‪( .‬أَخ)‬ ‫‪ -5‬أنا ِ‬
‫ً‬

‫ح ِول الجمل َكما في ِ‬

‫المثال‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأها‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫ّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ّ‬

‫أُ ِح ّب أُ ّمي وأَ ْشتاق إلى أُ ّمي‪.‬‬

‫أُ ِح ّب أُ ّمي وأَ ْشتاق إليها‪.‬‬
‫‪. .........................................................................................‬‬

‫وي ْشتاق إلى أُ ِّمه‪.‬‬ ‫َكمال ي ِح ّ ُ‬

‫ب أ َّمه َ‬ ‫ُ‬
‫‪. .........................................................................................‬‬

‫وت ْشتاق إلى ِ‬

‫والدها‪.‬‬ ‫فاطمة ُتحب ِ‬
‫وال َدها َ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬
‫‪. .........................................................................................‬‬

‫أُ ِح ّب أُ ْختي وأَ ْشتاق إلى أُ ْختي‪.‬‬

‫‪. .........................................................................................‬‬

‫ط ِنه‪.‬‬
‫وي ْشتاق إلى َو َ‬ ‫ماهر يُ ِح ّب َو َ‬
‫ط َنه َ‬
‫ِ‬
‫‪. .........................................................................................‬‬
‫‪63‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪64‬‬

‫‪ 5‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬

‫إلى أُمي‬
‫‪. ...................‬‬ ‫رِ سالة‬ ‫والدي‬ ‫‪ِ ..................‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫أرسل‬ ‫ِ‬
‫(والدي ‪ -‬أُ ّمي )‬
‫ّ‬ ‫ْ َ‬
‫إلى ‪. ...................‬‬ ‫رِ سالة‬ ‫ ‬
‫‪..................... ..................‬‬ ‫(وال َدتي‪ِ -‬‬
‫والدي)‬ ‫ِ‬

‫إلى ‪. ...................‬‬ ‫رِ سالة‬ ‫ ‬

‫‪..................... ..................‬‬ ‫(أخي – أُ ْختي)‬

‫إلى ‪. ...................‬‬ ‫رِ سالة‬ ‫ ‬

‫‪..................... ..................‬‬ ‫(أخي – أبي )‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْقر ْأه‪ ،‬ثُم َت َح َّدث مع َصديقك‪.‬‬ ‫‪ِ 6‬است ِمع إلى ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ا ِإل ْش ِتياق إلى ِ‬
‫الوالد‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪ :‬يا أُ ّمي! أنا أُ ِحبك َكثيرا‪.‬‬ ‫ُم ّح ّم د‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫الحبيب! وأنا أُ ِحبك‬ ‫َ‬ ‫‪ :‬آه‪َ ،‬و َل ِدي‬ ‫ ‬ ‫األُم‬
‫ّ‬
‫بك ّل َق ْلبي‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫‪20‬‬
‫والدي! متى َسيعود ِمن‬ ‫‪ :‬أَ ْشتاق إلى ِ‬ ‫ُم ّح ّم د‬
‫َ‬
‫الس َفر؟‬
‫َّ‬
‫وال ُدك ْأر َسل إ َلي رِ سالة َقصيرة‪.‬‬ ‫‪ِ :‬‬ ‫ ‬ ‫األُ ّم‬
‫ّ‬
‫والدي يا أُ ّمي؟‬ ‫‪ :‬ماذا َكتب ِ‬ ‫ُم ّح ّم د‬
‫َ‬
‫وت ْقرأ أ ْن َت؟‬ ‫َ‬ ‫‪ِ :‬لماذا ال َت ْأ ُخذ ِ‬
‫الهاتف‬ ‫ ‬ ‫األُ ّم‬
‫َ‬
‫وسأَعود إ َليكم َب ْعد‬ ‫الدي‪،‬‬‫و‬ ‫الحبيبة‪ ،‬أَ ْشتاق إ َليك وإلى َج ِميع أَ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫‪« :‬يا َزوج ِ‬
‫ت‬ ‫ْ َ‬ ‫ُم ّح ّم د‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اللقاء!» يا أُ ِمي هذا َخبر ِ‬
‫رائع‪ ،‬أنا َسعيد ِج ًدا!‬ ‫ّ‬ ‫الل وإلى ِ‬ ‫َثالثة َّأيام‪ .‬في أَمان ّٰ‬ ‫ ‬
‫َ‬
‫‪ :‬إ َذن أَ ْخبِره ألَخيك وألُ ْختك‪.‬‬ ‫ ‬ ‫األُ ّم‬
‫ْ‬
‫‪َ :‬ح َس ًنا يا أُ ِّمي‪َ ،‬سأَ ْخبِر ُهما َف ْو ًرا‪.‬‬ ‫ُم ّح ّم د‬
‫ُ‬
‫‪64‬‬
‫‪65‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫السابِق‪.‬‬ ‫وار‬ ‫‪ 7‬أَ ِجب عن األَس ِئلة حسب ِ‬

‫الح‬
‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬

‫‪ - 3‬ماذا َقرأ ُم َح َّمد؟‬ ‫‪ - 1‬هل محمد ي ِحب ِ‬

‫وال َد َته؟‬
‫َ‬ ‫ُ َ َّ ُ ّ‬
‫‪......................................................................‬‬ ‫‪......................................................................‬‬

‫الرسالة؟‬
‫‪- 4‬هل محمد قرأ ِ‬ ‫وال ِده؟‬
‫‪- 2‬هل ي ْشتاق محمد إلى ِ‬
‫َ ُ َ َّ َ َ ّ‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫َ‬
‫‪......................................................................‬‬ ‫‪......................................................................‬‬

‫الت ْمرين َكما في األَ ْم ِث َلة‪.‬‬

‫‪ 8‬أَ ْجر َّ‬

‫وع ْثمان‪.‬‬ ‫هذان ُعمر ُ‬

‫‪...................................................‬‬ ‫هذا ُع َمر‪.‬‬ ‫هذا ُع ْثمان‪.‬‬
‫َ‬

‫ِ‬ ‫هاتان ِ‬ ‫هذه ِ‬

‫فاطمة‪.‬‬ ‫هذه ِ‬
‫عائشة‪.‬‬
‫وفاطمة‪.‬‬ ‫عائشة‬
‫‪...................................................‬‬

‫هذا َجميل‪.‬‬ ‫هذا َع ِلي‪.‬‬

‫‪...................................................‬‬ ‫ّ‬

‫هذه َليلى‪.‬‬ ‫هذه َمر َيم‪.‬‬

‫‪...................................................‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫هذان م َحمد وشيرين‪.‬‬

‫‪...................................................‬‬ ‫هذا ُم َح ّمد‪ .‬هذه شيرين‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬

‫‪...................................................‬‬
‫هذا ِ‬
‫كامل‪ .‬هذه َخديجة‪.‬‬
‫‪65‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪66‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِا ْ‬

‫عينا ب ـ « َن َعم» أو«ال» َكما في‬ ‫سأل َصدي َقك األَسئلة اآلتية‪ ،‬وأ ْط ُلب منه َ‬
‫الجواب ُم ْس َت ً‬ ‫‪9‬‬
‫ِ‬
‫المثا َلين‪.‬‬
‫ْ‬
‫وح َسن‪.‬‬ ‫نعم‪ ،‬هذان أَ ْح َمد‬
‫‪َ ........................‬‬ ‫هل هذان أَ ْح َمد َ‬
‫وح َسن؟ ‬
‫‪ِ .............‬‬
‫عائشة‪.‬‬ ‫ال‪ ،‬هذه‬ ‫ ‬
‫هل هذه َز ْي َنب؟‬
‫وز ْي َنب‪.‬‬
‫ال ‪َ ........................ ،‬كريمة َ‬ ‫ ‬
‫هل هاتان َمر َيم و َليلى؟‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫نعم‪َ ....................... ،‬جميل‪.‬‬ ‫ ‬ ‫هل هذا َجميل؟‬
‫وص َمد‪.‬‬
‫ال‪َ .......................... ،‬سليم َ‬ ‫ ‬‫هل هذان سامي وباريش؟‬
‫وسميرة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُرق ّية َ‬ ‫‪......................‬‬ ‫نعم‪،‬‬ ‫وسميرة؟ ‬
‫هل هاتان ُرق ّية َ‬
‫ِـالك ِلمات ما بين ال َقوسين َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫عين‬
‫ً‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ية‬ ‫‪ 10‬أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫اآلت‬
‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫(الم ْص َنع)‬ ‫ِ‬

‫ْأين َي ْعمل والدك؟ َ‬
‫الم ْص َنع‪.‬‬ ‫في‬ ‫دي‬ ‫يعمل ِ‬
‫وال‬
‫‪. ..........................................................................................................‬‬
‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫(الشرِ كة)‬‫وال َدتك؟ َّ‬ ‫أين َتعمل ِ‬
‫ْ ْ َ‬
‫‪. ..........................................................................................................‬‬
‫أين ي ْدرس أخوك؟ (الم ْدرسة االب ِت ِ‬
‫دائية)‬
‫ْ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ُ‬
‫‪. .........................................................................................................‬‬

‫‪66‬‬
 ‫‪67‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫النص‪ ،‬واقرأه‪ ،‬ثم‬ ‫ِ ِ‬

‫َْ ُّ ْ ْ‬ ‫‪ 11‬ا ْس َتم ْع إلى َّ‬

‫دائيــة‪ .‬أخــي وأُ ْختــي همــا ِ‬

‫طالبــان فــي‬ ‫أنــا محمــد وأنــا طالــب فــي الم ْدرســة ِ‬
‫االب ِت ِ‬ ‫ ‬
‫ُ‬ ‫ْ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ّ‬
‫الرياضــة‪َ .‬ق ْبــل َع ْشــرة َّأيــام ســا َفر أبــي إلــى أُ َّ‬
‫وروبــا‬ ‫الجامعــة‪َ .‬ي ْــد ُرس أَخــي فــي ِق ْســم ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬
‫ــت لــي أُ ّمــي إ ّن أَبــي ْأر َســل إ َليهــا رِ ســالة َقصيــرة‪.‬‬
‫ثيــرا‪ .‬قا َل ْ‬ ‫ِل ْل َع َمــل‪ .‬وأنــا ْأشــتاق إليــه ك‬
‫ْ‬ ‫َْ َ ً‬
‫ــعيدا‪ِ .‬ل ّن ِ‬
‫والــدي َســيعود‬
‫َ‬ ‫ــت َس ً‬ ‫الرســالة وأَ ْص َب ْح ُ‬ ‫ّ‬
‫ت ِ‬ ‫َق َــر ْأ ُ‬
‫‪21‬‬
‫أح ّب‬ ‫الح ْمــد ِ ّل هــو ب َْ‬
‫ِخيــر‪ .‬أنــا ِ‬
‫الب ْيــت َب ْعــد َثالثــة أَيّــام‪َ .‬‬
‫َ‬
‫إلــى‬
‫أســرتي‪.‬‬ ‫َجميــع أ ْفــراد‬
‫ْ َ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬

‫‪ 12‬أج ْب عن األَ ْسئلة َح َسب الحوار ّ‬
‫السابق‪.‬‬
‫‪ْ -3‬أين َي ْد ُرس أَخو ُم َح ّمد؟‬ ‫ِ‬
‫‪ -1‬هل َي ْع َمل والد ُم َح َّمد في أُ َّ‬
‫وروبا؟‬
‫‪.............................................................. ..............................................................‬‬
‫‪ْ -4‬أين َت ْد ُرس أُ ْخت ُم َح ّمد؟‬ ‫الرسالة؟‬ ‫‪ -2‬هل قرأَت أُخت محمد ِ‬
‫َ َ ْ ْ ُ ُ َ َّ ّ‬
‫‪.............................................................. ..............................................................‬‬
‫المثال‪.‬‬ ‫‪ِ 13‬ام َل ال َفراغات اآلتية من ِ‬
‫القائمة َكما في ِ‬
‫ْ‬
‫َت ْد ُرس‬ ‫َت ْع َمل‬ ‫َي ْع َمل‬ ‫َي ْد ُرس‬

‫الشركة‪.‬‬
‫في َّ‬ ‫َي ْع َمل‬
‫‪......................‬‬ ‫ِ‬
‫والد ُم َح ّمد ‬ ‫•‬
‫الم ْس َت ْشفى‪.‬‬
‫في ُ‬ ‫‪......................‬‬ ‫‪ُّ -1‬أم ُم َح ّمد ‬
‫اله ْن َدسة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ -2‬أُ ْخت ُم َح ّمد‬
‫في ق ْسم َ‬ ‫‪......................‬‬

‫في ِق ْسم ِ‬
‫الرياضة‪.‬‬ ‫‪......................‬‬ ‫‪ُ -3‬‬
‫أخو ُم َح ّمد ‬
‫ّ‬
‫‪67‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪68‬‬

‫الد ِائرة حسب النص َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫الصحيح في ّ‬
‫َّ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫الر َقم َّ‬
‫َّ‬
‫‪ 14‬اُ ْك ُتب‬

‫إ َليه َكثيرا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫الم ْد َرسة‬
‫َ‬ ‫في‬ ‫ب‬ ‫أنا ِ‬
‫طال‬ ‫‪1‬‬

‫ِ‬
‫طالبان‪.‬‬ ‫الح ْمد ِ ّٰل هو‬
‫َ‬ ‫‪2‬‬

‫ِخير‪.‬‬‫ب‬
‫َْ‬ ‫سا َفر أبي إلى‬ ‫‪3‬‬

‫وروبا ِل ْل َع َمل‪.‬‬
‫أُ ّ‬ ‫ُهما‬ ‫‪4‬‬

‫ِ‬
‫االب ِت ِ‬
‫دائية‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫‪1‬‬ ‫أنا أَ ْشتاق‬ ‫‪5‬‬

‫‪68‬‬
‫‪69‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫‪ 15‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َّ ْ‬
‫عاد أَبي ِم‬
‫‪.......‬ن َمدينة ريزة َقبل َع ْشرة أَ َّيام‪.‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫(عاد – ِمن) ‬
‫ْ‬
‫سا َفر أَبي إلى ريزة َقبل َع ْشرة َّأي‬
‫‪...................‬ام‪.‬‬
‫َ‪......‬‬ ‫ ‬‫( ‪ 10‬أَ َّيام)‬
‫ْ‬
‫‪. .........................‬‬ ‫سا َفر أَبي إلى َمدينة ساكاريا َقبل‬ ‫ ‬ ‫(‪ 5‬أَ َّيام) ‬
‫ْ‬
‫طنبول َقبل ْأر َبعة أَيّام‪.‬‬
‫إس ْ‬
‫سا َف َر ْت ‪ .........................‬إلى َمدينة ْ‬ ‫ ‬ ‫(أُ ّمي)‬
‫ ‬
‫ْ‬
‫(أَ ْنقرة – ‪ 6‬أَيّام) سا َفر أخي إلى ‪َ .........................‬قبل ‪. .........................‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫عاد ْت أُ ّمي ِمن َمدينة ْإزمير َقبل ‪. .........................‬‬ ‫َ‬ ‫ ‬ ‫(‪ 3‬أَ َّيام)‬
‫ْ‬
‫عاد ْت أُ ْختي ِمن ‪َ .........................‬قبل ‪. .........................‬‬‫َ‬ ‫(بولو – ‪ 7‬أَيّام) ‬
‫ْ‬
‫‪ 16‬اُ ْنظُر إلى الصورة‪ ،‬واقرأ الجمل‪ ،‬ثم تأَمل م ِ‬
‫عانيها‪.‬‬
‫ْ َ ُ َ ُ ّ َ َّ ْ َ َ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫صالح‪ ،‬أنا مه ْندس ولي َثالثة أَوالد‪ .‬هذه َزوجتي‪ِ ،‬اسمها َشيماء ِ‬
‫وهي‬ ‫ِاسمي ِ‬ ‫ ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫وهو‬ ‫ِ‬ ‫طبيبة األَسنان‪ .‬هذه اب َنتي‪ِ ،‬اسمها َكريمة ِ‬
‫وهي ِ‬
‫الكبير‪ ،‬ا ْس ُمه ُمراد ُ‬
‫طالبة‪ُ .‬هو ْابني َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫طالب‪ .‬هؤالء ِ‬
‫عائلتي‪.‬‬ ‫طالب‪ .‬هذا ابني الصغير‪ِ ،‬اسمه محمد وهو ِ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ ُ َ ّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬

‫الم ْس َت ْشفى؟‬
‫َمن َي ْع َمل في ُ‬
‫‪...........................................‬‬

‫‪69‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪70‬‬

‫‪ِ 17‬ا ْسأَ ْل َصدي َقك األَ ْس ِئلة اآلتية‪ْ ،‬‬

‫واك ُتب أَ ْجوِ َب َتها في ال َفراغات‪.‬‬

‫ْأين َت ْد ُرس أ ْنت؟‬

‫‪.............................................................‬‬
‫هل ُت ِح ّب َم ْد َر َستك؟‬
‫‪.............................................................‬‬
‫هل َت ْشتاق إلى أُ ِّمك؟‬
‫‪.............................................................‬‬
‫أين يعمل ِ‬
‫وال ُدك؟‬ ‫ْ َْ َ‬
‫‪.............................................................‬‬

‫‪70‬‬
 ‫‪71‬‬ ‫ال َّت ْدريبات‬
‫ناسبة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫اكتب ِ‬
‫العبارات َتحت الصورة الم ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫موع َت ْين‪ ،‬ثُ ّم ْ ُ‬
‫الم ْج َ‬
‫ص ْل َبين َ‬ ‫‪1‬‬

‫الشرِ كة‬
‫َّ‬ ‫ ‬ ‫َر َّبة‬
‫اله ْن َدسة‬
‫َ‬ ‫ ‬ ‫ُم َه ْن ِدس‬
‫الثّا َنويّة‬ ‫طبيبة‬
‫َ‬
‫األسنان‬ ‫ ‬ ‫ِ‬
‫طالب‬
‫ْ‬
‫البيت‬ ‫ ‬ ‫ِ‬
‫طالبة‬
‫َْ‬
‫ ‬

‫‪......................‬‬ ‫ربة البيت‬

‫‪......................‬‬
‫َ َّ‬ ‫‪......................‬‬ ‫‪......................‬‬ ‫‪......................‬‬
‫َْ‬
‫اآلتية ِمن ِ‬
‫القائمة‪.‬‬ ‫ِام َل ال َفراغات ِ‬ ‫‪2‬‬
‫ْ‬

‫َخديجة‬ ‫ُح َسين‬ ‫ِ‬

‫طالبة‬ ‫طبيب‬
‫َ‬
‫ْ‬

‫وهو ‪. ........................‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫أنا َر َجب‪ ،‬ا ْسم والدي ‪ُ ..........................‬‬
‫وهي ُم َه ْن ِدسة‪ .‬لي أُ ْخت‪.‬‬ ‫ِاسم ِ‬
‫وال َدتي ‪ِ ..........................‬‬
‫ْ‬
‫ِاسمها ُكبرى‪ِ .‬‬
‫وهي ‪. ..........................‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬

‫‪71‬‬
 ‫التَّ ْدريبات‬ ‫‪72‬‬

‫عينا ب ِ‬
‫ِالقائمة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ِا ْم َل ال َفراغات اآلتية ُم ْس َت ً‬ ‫‪3‬‬

‫اله ْن َدسة‬ ‫ِ‬ ‫طالب في الم ْدرسة ِ‬

‫االب ِت ِ‬ ‫أنا ِ‬
‫ُك ّل ّية َ‬ ‫دائية‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫طالب‬ ‫‪ -1‬والدي ‪ ......................‬إلى أُ َّ‬
‫وروبا‪.‬‬
‫سا َفر ‬ ‫‪ ......................‬أُسرتي‪.‬‬ ‫‪ -2‬أُ ِح ّب َجميع‬
‫ْ َ‬
‫َي ْد ُرس‬ ‫‪. .................‬‬ ‫‪ -3‬أُ ْختي ِ‬
‫طالبة في‬

‫أَ ْفراد‬ ‫ِ‬

‫الجامعة‪.‬‬ ‫‪ . .....................‬في‬ ‫‪ -4‬أَخي ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ِام َل ال َفراغات ِ‬

‫اآلتية بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬ ‫‪4‬‬
‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫‪َ ......................‬يعيشان في ُتر ِكيا‪( .‬هو – هما)‬
‫هما‬ ‫وح َسن َيعيشان في ُتر ِكيا‪.‬‬ ‫لي َ‬ ‫• ع‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّ‬
‫العربِية‪( .‬هو – هما)‬ ‫‪ ......................‬ي ِحب‬ ‫العربِية‪ .‬‬ ‫‪ -1‬أحمد ي ِحب‬
‫ُ ّ ََ ّ‬ ‫ْ َ ُ ّ ََ ّ‬
‫(هو – هما)‬ ‫‪ِ ......................‬‬
‫طالبتان‪ .‬‬ ‫ ‬‫طالبتان‪.‬‬ ‫وفاطمة ِ‬‫ِ‬ ‫‪َ -2‬ز ْي َنب‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫(هي – هو)‬ ‫‪َ ......................‬قرأَت رِ سالة‪ .‬‬ ‫ ‬ ‫‪َ -3‬ليلى َقرأَت رِ سالة‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الشرِ كة‪( .‬هي – هما)‬ ‫الم َه ْن ِد َستان َت ْع َمالن في َّ‬
‫الشرِ كة‪َ ...................... .‬ت ْع َمالن في َّ‬ ‫‪ُ -4‬‬

‫ُت ِ‬
‫ركيا‬
‫‪72‬‬
‫‪73‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫الثاني‪ :‬أقارِ بي‬

‫الد ْرس َّ‬
‫َّ‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَمل م ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫‪ 1‬‬

‫خال‬ ‫َع ّمة‬ ‫َعم‬

‫ّ‬

‫َحفيدة‬ ‫َحفيد‬ ‫خالة‬

‫‪22‬‬

‫َي ْحكي‬ ‫َيزور‬

‫‪73‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪74‬‬

‫‪ 2‬اُ ْنظُر إلى الصور‪ ،‬وا ْقرأ الجمل‪ ،‬ثُم تأمل م ِ‬

‫عانيها‪.‬‬
‫ّ َّ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫ْ‬
‫أَقاربي‬

‫هذا َج ّدي‪.‬‬ ‫هذه َج َّدتي‪.‬‬ ‫هذا خالي‪.‬‬

‫هذه َع ّمتي‪.‬‬ ‫هذا َع ّمي‪.‬‬ ‫هذه خا َلتي‪.‬‬

‫ِ‬
‫والحظ ال َفرق َبي َن ُهما‪.‬‬ ‫ِا ْقرأ الجمل ِ‬
‫اآلتية‬ ‫‪3‬‬
‫ْ ْ‬ ‫َ ُ َ‬

‫هذا ِ‬
‫وال ُده‪.‬‬ ‫ ‬ ‫هذا ِ‬
‫والد أَ ْح َمد‪.‬‬
‫هذه ِ‬
‫وال َد ُته‪.‬‬ ‫هذه ِ‬
‫والدة أَ ْح َمد‪.‬‬
‫ ‬
‫وال ُدها‪.‬‬‫هذا ِ‬ ‫والد ِ‬
‫عائشة‪.‬‬
‫ ‬ ‫هذا ِ‬

‫دتها‪.‬‬ ‫هذه ِ‬
‫وال ُ‬ ‫والدة ِ‬
‫عائشة‪ .‬‬ ‫هذه ِ‬

‫‪74‬‬
‫‪75‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫‪ 4‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬
‫طبيبة‪.‬‬ ‫‪ِ -1‬‬
‫والدة َح َسن َ‬
‫‪.......................................................‬‬
‫‪ -2‬هذا َق َلم َر َجب‪.‬‬
‫‪.......................................................‬‬
‫‪ -3‬هذه َنظَّارة َس ْمراء‪.‬‬
‫‪.......................................................‬‬ ‫ِ‬
‫‪ -4‬هذا ِكتاب ِ‬ ‫طبيب‪.‬‬ ‫والد َح َسن َ‬ ‫•‬
‫عائشة‪.‬‬
‫طبيب‪.‬‬ ‫وال ُده َ‬ ‫ِ‬
‫‪.......................................................‬‬
‫‪.......................................................‬‬
‫‪ -5‬هذه َحقيبة سامي‪.‬‬
‫‪.......................................................‬‬

‫عينا بِما َبين ال َق ْو َسين‪.‬‬

‫ً‬ ‫‪ 5‬أَجر التمرين َكما في ِ‬
‫المثال ُم ْس َت‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َّ ْ‬

‫وال ُده مه ْن ِدس‪ِ .‬‬

‫(عائشة – ُم َح َّمد)‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬
‫والد محمد م َه ْن ِدس‪.‬‬ ‫ِ‬
‫‪................................................................................‬‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َّ‬
‫‪ -1‬أُ ُّمها َر َّبة َب ْيت‪َ .‬‬
‫(ز ْي َنب – َكمال)‬
‫‪................................................................................‬‬
‫(ع ِلي – َليلى)‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫الجامعة‪.‬‬ ‫‪َ -2‬صدي َق ُتها َت َخر َجت في‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬
‫‪................................................................................‬‬
‫(م ْص َطفى – َجميلة)‬
‫الس ّلة‪ُ .‬‬
‫‪َ -3‬ي ْل َعب َصدي ُقه ُكرة َّ‬
‫‪................................................................................‬‬
‫(ر َقية – َس ْلمان)‬ ‫‪ِ -4‬‬
‫وال ُدها َي ْشرب ال َق ْهوة َب ْعد ال َّطعام‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪................................................................................‬‬

‫‪75‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪76‬‬

‫‪ِ 6‬ا ْختر الجواب الصحيح ِمما بين ال َقوسين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬
‫ْ َْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫كاية َجديدة‪.‬‬ ‫ح‬ ‫كي ج ّدي ِ‬ ‫( َي ْحكي – َت ْحكي ) َي ْح‬

‫َ‬ ‫‪َ ................‬‬
‫كاية َجديدة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫( َي ْحكي – َت ْحكي ) ‪َ ................‬ج َّدتي ح َ‬
‫كاية َجديدة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫( َي ْحكي – َت ْحكي ) ‪ ................‬خالي ح َ‬
‫كاية َجديدة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫( َي ْحكي – َت ْحكي ) ‪ ................‬خا َلتي ح َ‬
‫كاية َجديدة‪.‬‬ ‫ح‬ ‫( يحكي – َتحكي ) ‪ ................‬عمي ِ‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬

‫ِص ْل بين ا ْلمجموعتين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪7‬‬
‫َ ْ َ َْ‬ ‫َْ‬

‫َي ْوم‬ ‫َحفيد‬ ‫ِحكاية‬ ‫عيد‬ ‫َج ّد‬

‫أعياد‬
‫ْ‬ ‫أجداد‬
‫ْ‬ ‫ِحكايات‬ ‫أيّام‬ ‫أحفاد‬
‫ْ‬

‫واك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬

‫ْْ‬ ‫ِا ْق َرأ اآلية َ‬
‫الكريمة‪،‬‬ ‫‪8‬‬

‫الل َو َل ُت ْشرِ ُكوا ب ِ۪ه َشيـاً َوبِا ْل َو ِال َد ْي ِن ِا ْح َساناً َوب ِِذي‬
‫اع ُب ُدوا ّٰ َ‬
‫َو ْ‬
‫ْٔ‬
‫ين‪ُ ...‬س َ‬
‫اك ِ‬ ‫ا ْل ُقربى وا ْليتامى وا ْلمس ۪‬
‫ْ ٰ َ ََ ٰ َ َ َ‬
‫اء ﴿‪﴾٣٦‬‬ ‫النس ِ‬‫ِ‬
‫ور ُة ّ َ‬

‫‪76‬‬
‫‪77‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َّ ْ‬
‫هذا َع ّمي‪.‬‬
‫هذان َعمي وخالي‪.‬‬
‫‪..........................................‬‬
‫ّ‬ ‫هذا خالي‪.‬‬

‫ِ‬
‫هذه َع َّمتي‪.‬‬
‫تي‪.‬‬ ‫هاتان َع َّمتي وخا َل‬
‫‪.........................................‬‬
‫ِ‬
‫هذه خا َلتي‪.‬‬

‫هذا َج ّدي‪.‬‬
‫‪.........................................‬‬
‫هذا َع ّمي‪.‬‬

‫جدتي‪.‬‬ ‫ِ‬
‫هذه َّ‬
‫‪.........................................‬‬
‫ِ‬
‫هذه خا َلتي‪.‬‬

‫هذا ِ‬
‫والدي‪.‬‬
‫‪.........................................‬‬
‫ِ‬
‫هذه َج َّدتي‪.‬‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪ 10‬أَجر التمرين مستع ِم ًل (لــِ) َكما في ِ‬

‫ُْ َْ‬ ‫ْ َّ ْ‬
‫الم ْد َرسة)‬ ‫إلى‬ ‫ل‬ ‫أص‬ ‫( ِ‬ ‫ ‬ ‫ارة؟‬ ‫ي‬ ‫الس‬ ‫ب‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ماذا‬ ‫ِ‬
‫ل‬
‫َ‬ ‫ل ِ‬‫َّ ِ َّ‬ ‫ْ‬
‫الم ْد َرسة‪.‬‬ ‫إلى‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ارة‬ ‫ي‬ ‫الس‬ ‫ْأر َكب‬
‫‪......................................................................‬‬
‫َ‬ ‫َّ ّ‬
‫( أ ْف َه َمه)‬ ‫ ‬ ‫ِلماذا َت ْقرأ ال ُقرآن؟‬
‫َ‬
‫‪...............................................................‬‬
‫أكثر ِص َّحة)‬
‫( أكون ْ‬ ‫ ‬
‫الس ّلة؟‬
‫َّ‬ ‫رة‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ماذا‬ ‫ِ‬
‫ل‬
‫‪...............................................................‬‬
‫( أكون ِ‬
‫ناجح ًة)‬ ‫ِلماذا َت ْد ُرسين َكثيرا؟‬
‫ ‬
‫ً‬
‫‪...............................................................‬‬
‫(أك َت ِسب رِ ضا ّٰ‬
‫الل)‬ ‫ْ‬ ‫ِلماذا ُت ّص ّلين؟‬
‫ ‬
‫‪...............................................................‬‬
‫‪77‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪78‬‬

‫ِالك ِلمات ما بين ال َقوسين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪ 11‬أَ ِج ْب عن األَ ْس ِئلة ُم ْس َت ً‬
‫عينا ب َ‬
‫ْ َْ‬ ‫َْ‬

‫ِ‬
‫(الحافلة)‬ ‫(القطار)‬ ‫ِ‬
‫ماذا ي ْنت ِ‬ ‫الم َحطّة؟‬ ‫ِ‬
‫الم ْوقف؟‬
‫َ‬ ‫في‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫الو‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ظ‬ ‫ََ‬ ‫ماذا َت ْن َتظر الب ِْنت في َ‬
‫‪..................................................‬‬ ‫القطار‪.‬‬ ‫هي ْتنت ِظر ِ‬
‫‪..................................................‬‬
‫َ‬

‫مسجد‬
‫الد ْرس)‬ ‫َ(و ْقت َّ‬ ‫الصالة)‬
‫َ(و ْقت َّ‬
‫ِ‬ ‫ماذا ي ْنت ِ‬
‫الم َد ِّرسة في َّ‬
‫الص ّف؟‬ ‫ماذا َت ْن َتظر ُ‬ ‫الم ْس ِجد؟‬
‫َ‬ ‫أمام‬ ‫ل‬ ‫ج‬
‫ُ‬ ‫الر‬
‫ّ‬
‫ر‬‫ظ‬ ‫ََ‬
‫‪..................................................‬‬ ‫‪................................................‬‬

‫اآلتية ِمن ِ‬
‫القائمة‪.‬‬ ‫ِام َل ال َفراغات ِ‬ ‫‪12‬‬
‫ْ‬
‫لِماذا‬ ‫هذان‬ ‫هاتان‬ ‫َي ْن َت ِظر‬

‫َهل‬ ‫َمتى‬ ‫لِ ـ‬

‫الم ْس ِجد‪.‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ ..................... -1‬ع َّمتي وخالتي‪.‬‬

‫‪ ..................... -5‬أ ْح َمد األذان في َ‬
‫‪َ ..................... -2‬تصوم في َر َمضان؟‬
‫‪َ ..................... -6‬تزور أَقارِ بك في ْ‬
‫األعياد؟‬

‫اليد ‪ .....................‬أَكون أَ ْك َثر ُق َّوة‪َ ..................... -7 .‬س َت ْذ َهب إلى البيت؟‬

‫َ‬
‫‪ -3‬أَ ْل َعب ُكرة‬
‫َْ‬
‫‪َ .................... -4‬ع ّمي وخالي‪.‬‬

‫‪78‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪79‬‬

‫‪ 1‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬

‫(ج ّدي)‬
‫في َّأيام العيد‪َ .‬‬ ‫ي‬
‫جد ‬ ‫ّ‬
‫‪........................‬‬ ‫أزور‬

‫(ج ّدتي)‬
‫في َّأيام العيد‪َ .‬‬ ‫‪........................‬‬ ‫أزور‬

‫في َّأيام العيد‪( .‬خالي)‬ ‫‪........................‬‬ ‫أزور‬

‫في َّأيام العيد‪( .‬خا َلتي)‬ ‫‪........................‬‬ ‫أزور‬

‫(ع ّمي)‬
‫في َّأيام العيد‪َ .‬‬ ‫‪........................‬‬ ‫أزور‬

‫ِالك ِلمات في ِ‬
‫القائمة‪.‬‬ ‫‪ 2‬أَ ْك ِمل ال َفراغات ُم ْس َت ً‬
‫عينا ب َ‬

‫متى‬ ‫ِلــ‬ ‫هل‬ ‫َي ْن َت ِظر‬ ‫هاتان‬

‫المدينة؟‬ ‫َ‬
‫‪َ ........................‬ت ْذ َهب إلى ال َق ْرية أم َ‬ ‫‪-1‬‬

‫‪َ ........................‬تزور َج ّدك؟‬ ‫‪-2‬‬

‫‪ -3‬أَدرس َكثيرا ‪ ........................‬أَكون ِ‬

‫طالبا ُم ْج َتهِ ًدا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُْ‬
‫‪َ ........................ -4‬ع ّمتي وخالتي‪َ .‬ع ّمتي ُم َه ْن ِدسة وخالتي ُم َد ِّرسة‪.‬‬

‫سافر إلى َب َل ِده‪.‬‬

‫الحافلة ِلي ِ‬
‫ِ‬ ‫‪ُ -5‬عمر ‪........................‬‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫‪79‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪80‬‬

‫الث ِالث‪ِ :‬‬

‫الم َهن‬ ‫الد ْرس َّ‬
‫َّ‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫الك ِلمات‪ ،‬وأَ ِعدها‪ ،‬ثُم َتأَمل م ِ‬

‫ِا ْس َت ِم ْع إلى َ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫ ‪1‬‬

‫طبيب‬
‫َ‬ ‫ُم َه ْن ِدسة‬ ‫ُم َه ْن ِدس‬

‫‪23‬‬

‫ُشر ِطية‬ ‫ُشر ِطي‬ ‫طبيبة‬

‫َ‬
‫ْ ّ‬ ‫ْ ّ‬

‫طباخ‬ ‫ُم َد ِّرسة‬ ‫ُم َد ِّرس‬

‫َّ‬
‫‪80‬‬
‫‪81‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫ُمزارِ عة‬ ‫طباخة‬

‫َّ‬
‫ُمزارِ ع‬

‫النظافة‬ ‫ِ‬
‫عاملة َّ‬ ‫َر ُجل اإل ْطفاء‬

‫النظافة‬ ‫ِ‬
‫عامل َّ‬

‫ِ‬
‫طالبة‬ ‫ُم َم ِرضة‬
‫ّ‬

‫ِ‬
‫طالب‬

‫‪81‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪82‬‬

‫الج َمل‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪.‬‬ ‫ِ ِ‬

‫ا ْس َتم ْع إلى ُ‬ ‫‪2‬‬

‫‪24‬‬

‫‪ -‬ما ِم ْه َن ُته؟‬ ‫‪ -‬ما ِم ْه َن ُت ِك؟‬ ‫‪ -‬ما ِم ْه َن ُت َك؟‬

‫‪ -‬هو ُم َه ْن ِدس‪.‬‬ ‫‪ -‬أنا ُم َه ْن ِدسة‪.‬‬ ‫‪ -‬أنا ُم َه ْن ِدس‪.‬‬

‫‪-‬ما ِم ْه َن ُت ُهما؟‬ ‫‪-‬ما ِم ْه َن ُت ُهما؟‬ ‫‪ -‬ما ِم ْه َن ُتها؟‬

‫‪ُ -‬هما ُم َه ْن ِد َستان‪.‬‬ ‫ُهما ُم َه ْن ِدسان‪.‬‬ ‫‪ -‬هي ُم َه ْن ِدسة‪.‬‬

‫والك ِلمات َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ِالص َور َ‬ ‫أج ْب عن األَ ْس ِئلة اآلتية ُم ْس َت ً‬
‫ِ‬
‫عينا ب ُّ‬ ‫‪3‬‬

‫الم َد ِّرس؟‬ ‫الم َد ِّرس؟‬ ‫ماذا َي ْف َعل ُ‬

‫‪ -2‬ماذا َي ْف َعل ُ‬
‫(يُشير إلى ‪ /‬ال ّط ِالب)‬ ‫السبورة)‬
‫َّ ّ‬
‫(يُشير إلى ‪/‬‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫‪..............................................‬‬ ‫السبورة‪.‬‬ ‫الم َد ِّرس يُشير إلى‬
‫‪.......................................................‬‬
‫َّ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬

‫الم َد ِّرس؟‬
‫‪ -3‬ماذا َي ْف َعل ُ‬ ‫الشر ِطي؟‬ ‫‪ -1‬ماذا َي ْف َعل‬
‫ُّ ْ ّ‬
‫الن ِافذة)‬
‫َ(ي ْف َتح ‪َّ /‬‬ ‫الشوارِ ع)‬
‫َ(يدور ‪ /‬في ‪َّ /‬‬
‫‪..............................................‬‬ ‫‪..............................................‬‬

‫‪82‬‬
 ‫‪83‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫المهنة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اسم ْ‬‫وضع َخ ًّطا َت ْحت ْ‬
‫الج َمل‪َ ،‬‬
‫ا ْس َتم ْع إلى ُ‬ ‫‪4‬‬

‫ال َّطباخ َي ْطبخ ال َّطعام‪.‬‬ ‫طن‪.‬‬

‫الو َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫الش ْرط ّي يُحافظ على ْأمن َ‬
‫‪25‬‬

‫الحريق‪.‬‬
‫َر ُجل اإل ْطفاء يُ ْطفئ َ‬ ‫الم َد ِّر ُس يُ َد ِّرس َّ‬
‫الد ْرس‪.‬‬ ‫ُ‬

‫بوبا‬ ‫المزارِ ع َي ْز َرع ْ‬

‫األرض ُح ً‬ ‫ُ‬ ‫المريض‪.‬‬
‫ال َّطبيب َي ْف َحص َ‬

‫‪83‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪84‬‬

‫ِ‬
‫الخاط َئة‪.‬‬ ‫الج َمل‬
‫الخ َطأ (‪ )‬أمام ُ‬
‫وعالمة َ‬
‫الصحيحة َ‬
‫َض ْع َعالمة َص ّح (‪ )‬أمام ُج َمل َّ‬ ‫‪5‬‬

‫الم َد ِّر ُس ال َّطعام‪.‬‬

‫َي ْط َبخ ُ‬
‫الجديدة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الم ْعلومات َ‬ ‫ال َّط َّباخ يُ َع ّلم َ‬
‫طن‪.‬‬‫الو َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ِ‬
‫الش ْرط ّي يُحافظ على أ ْمن َ‬
‫المرضى‪.‬‬ ‫المزارِ ع ي ْفحص وي ِ‬
‫عالج‬
‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫وي ْح ُصدها‪.‬‬ ‫َي ْز َرع ال َّطبيب األَ ْرض ُح ً‬
‫بوبا َ‬
‫الناس‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الحريق ويُ ْنقذ َّ‬
‫يُ ْطفئ َر ُجل اإل ْطفاء َ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ِص ْل بين اآللة وص ِ‬

‫احبها َكما في ِ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫طبيب‬
‫َ‬ ‫َق َلم‬

‫ُمزارِ ع‬ ‫ِم ْسطرة‬

‫ُم َه ْن ِدس‬ ‫َس ّماعة‬

‫ُم َع ِّلم‬ ‫َجرارة‬

‫ّ‬

‫‪84‬‬
‫‪85‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫‪ 7‬أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬

‫اآلتية مستع ِم ًل « َنعم » َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ُْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫لم َه ْن ِدس ِم ْس َطرة؟‬ ‫َهل ِ‬

‫ل‬ ‫َهل ِلل َّطبيب َس َّماعة؟‬
‫ُ‬
‫‪. ..........................................‬‬ ‫اعة‪..‬‬ ‫َنعم‪ِ ،‬لل َّطبيب سم‬
‫‪..........................................‬‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬

‫لشر ِطي ُقب َعة؟‬

‫ُّ‬ ‫َهل ِل‬
‫ْ ّ َّ‬
‫‪. ..........................................‬‬

‫لم َد ِّرس ق َلم؟‬ ‫ِ‬

‫َهل ِلل َّطباخ َمر َيلة؟‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َهل ل ُ‬
‫‪. ..........................................‬‬ ‫‪. ..........................................‬‬

‫‪ 8‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬

‫‪........................‬‬ ‫سة‪.‬‬ ‫هذه ُم َه ْن ِد‬

‫‪........................‬‬ ‫سان‪.‬‬ ‫هذان ُم َه ْن ِد‬
‫‪. ........................‬‬ ‫س‪.‬‬ ‫هذا ُم َه ْن ِد‬
‫‪. ........................‬‬

‫‪........................‬‬ ‫طبيبة‪.‬‬ ‫هذه َ‬

‫‪........................‬‬ ‫‪. ..................‬‬
‫‪..........................‬‬ ‫هذا مزارِ ع‪.‬‬
‫‪............................‬‬
‫ُ‬
‫‪85‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪86‬‬

‫الك ِلمات َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ناسبة ب ِ‬
‫ِجانب‬ ‫‪ 9‬اُ ْكتب األَرقام الم ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫ُمزارِ ع‬ ‫‪4‬‬ ‫ُم َه ْن ِدسة‬ ‫‪3‬‬ ‫طباخ‬

‫َ َّ‬ ‫‪2‬‬ ‫طبيب‬
‫َ‬ ‫‪1‬‬

‫ُم َه ْن ِدس‬ ‫‪8‬‬ ‫طباخة‬ ‫‪7‬‬ ‫طبيبة‬

‫َ‬ ‫‪6‬‬ ‫ُمزارِ عة‬ ‫‪5‬‬
‫َ َّ‬

‫طباخات‬
‫َ َّ‬ ‫طبيبات‬
‫َ‬ ‫طباخون‬
‫َّ‬
‫‪2‬‬ ‫ُم َه ْن ِدسات‬

‫ُمزارِ عات‬ ‫أطباء‬‫ِ‬ ‫‪1‬‬ ‫ُم َه ْن ِدسون‬ ‫ُمزارِ عون‬

‫َّ‬

‫الك ِلمات‪ ،‬وأَ ِعدها‪ ،‬ثُم ْاكتبها َتح َت الصور الم ِ‬

‫ناسبة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫َ‬ ‫إلى‬ ‫ع‬ ‫‪ِ 10‬است ِ‬
‫م‬
‫َ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬

‫‪26‬‬

‫‪..............................‬‬ ‫‪..............................‬‬ ‫م َه ْن ِدسون‬

‫‪..............................‬‬
‫ُ‬

‫‪..............................‬‬ ‫‪..............................‬‬ ‫‪..............................‬‬

‫‪86‬‬
 ‫‪87‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫‪ِ 11‬است ِمع إلى الجمل‪ ،‬ثُم ْاكتبها َتح َت الصور الم ِ‬
‫ناسبة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ُّ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ ْ‬
‫هاتان ُم َه ْن ِدستان‪.‬‬ ‫هذان ُم َه ْن ِدسان‪.‬‬ ‫هذه ُم َه ْن ِدسة‪.‬‬

‫هؤالء ُم َه ْن ِدسون‪.‬‬ ‫هذا ُم َه ْن ِدس‪.‬‬ ‫هؤالء ُم َه ْن ِدسات‪.‬‬

‫‪27‬‬
‫‪. . ..........................................‬‬ ‫‪. . ..........................................‬‬ ‫هذه م َه ْن ِدسة‪.‬‬
‫‪..........................................‬‬
‫ُ‬

‫‪. ..........................................‬‬ ‫‪. ..........................................‬‬ ‫‪. ..........................................‬‬

‫اآلتية ِمن ِ‬
‫القائمة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫‪ِ 12‬ام َل ال َفراغات ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬

‫هذا‬ ‫هؤالء‬ ‫هاتان‬ ‫هؤالء‬ ‫هذان‬ ‫هذه‬

‫‪ُ ................................‬م َه ْن ِدسون‪ُ ................................. .‬م َه ْن ِدسة‪ُ .................................. .‬م َه ْن ِدسان‪.‬‬

‫هؤالء‬

‫‪ُ .................................‬م َه ْن ِدس‪ُ ................................. .‬م َه ْن ِدسات‪.‬‬ ‫‪ُ ...................................‬م َه ْن ِدستان‬

‫‪87‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪88‬‬

‫‪ِ 13‬است ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْقر ْأه‪.‬‬
‫َ‬ ‫َْ ْ‬

‫‪28‬‬

‫الخير يا طُ ّلبي‪.‬‬ ‫‪َ :‬صباح‬ ‫الم َد ِّرس ‬

‫َْ‬ ‫ُ‬
‫النور يا أُ ْستاذ!‬ ‫‪َ :‬صباح ُّ‬ ‫الطُّالب ‬
‫"المهن وو ِ‬
‫ظائ ُفها"‪ .‬اُ ْنظُروا! َهل َت ْع َلمون ما ِم ْه َنة هذا الر ُجل؟‬ ‫‪ :‬مو ُضوعنا اليوم ِ‬ ‫الم َد ِّرس ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬
‫‪ :‬هو ُشر ِطي يا أُ ْستاذي!‬ ‫يوسف ‬ ‫ُ‬
‫ْ ّ‬
‫الشرطي؟‬‫يوسف‪ِ ،‬ا ْج ِلس ِمن َف ْض ِلك! ماذا َي ْف َعل ُّْ‬ ‫أح َس ْنت يا ُ‬ ‫‪ْ :‬‬ ‫الم َد ِّرس ‬
‫ُ‬
‫حافظ على أَمن الم ِ‬
‫واطن‪.‬‬ ‫الشرطي ي ِ‬ ‫‪:‬‬ ‫َس ْمراء ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ْ‬
‫أح َس ْنت يا َس ْمراء‪ِ ،‬ا ْج ِلسي ِمن َف ْض ِلك! ما ِم ْه َنة هذا الر ُجل؟‬ ‫‪ْ :‬‬ ‫الم َد ِّرس ‬
‫ُ‬
‫َّ‬
‫النظافة وهو يُ َن ِظّف َّ‬
‫الشوارِ ع‪.‬‬ ‫ِ‬
‫‪ :‬هو عامل َّ‬ ‫ ‬ ‫َكريم ‬
‫الجواب‪.‬‬ ‫الم َد ِّرس ‪ْ :‬‬
‫أح َس ْنت يا َكريم‪ُ ،‬ش ْك ًرا على هذا َ‬ ‫ُ‬
‫‪88‬‬
 ‫‪89‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫اآلتية حسب ِ‬
‫الحوار‪.‬‬ ‫‪ 14‬أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫واطن؟‬ ‫‪ -4‬من ي ِ‬
‫حافظ على أمن الم ِ‬ ‫الد ْرس؟‬
‫‪ -1‬ما َم ْوضوع َّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫‪. ..............................................................................‬‬ ‫‪. ..............................................................................‬‬
‫هل أجابت سمراء جوابا صحيحا أم ِ‬
‫خاط ًئا؟‬ ‫ً َ ً‬ ‫َ َ ْ‬ ‫‪ْ -5‬‬ ‫األول؟‬ ‫‪َ -2‬م ْن أَجاب َعن ُّ‬
‫السؤال َّ‬
‫‪. ..............................................................................‬‬ ‫‪. ..............................................................................‬‬

‫الش ْر ِط ّي يُ َن ِظّف َّ‬

‫الشوارِ ع؟‬ ‫هل ُّ‬
‫‪ْ -3‬‬
‫‪. ..............................................................................‬‬

‫ِالك ِلمات ما بين ال َق ْو َسين‪.‬‬

‫عينا ب َ‬ ‫‪َ 15‬تح َّدث مع صديقك عن ِ‬
‫المهن ُم ْس َت ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫‪. .......................................................‬‬ ‫المشاريع)‬ ‫‪/‬‬ ‫م‬ ‫م‬‫‪ -1‬ماذا ي ْفعل المه ْن ِدس؟ (المه ْن ِدس ‪ /‬يص ِ‬
‫َ‬ ‫َُ ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪. .......................................................‬‬ ‫الد ْرس)‬ ‫الم َد ِّرس؟ ُ‬
‫(الم َد ِّرس ‪ /‬يُ َد ِّرس ‪َّ /‬‬ ‫‪ -2‬ماذا َي ْف َعل ُ‬
‫النظافة ‪ /‬يُ َن ِظّف ‪َّ /‬‬
‫الشوارِع)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪. .......................................................‬‬ ‫النظافة؟ (عامل َّ‬
‫‪ -3‬ماذا َي ْف َعل عامل َّ‬
‫المرضى)‬ ‫ِ‬
‫‪. .......................................................‬‬
‫‪ -4‬ماذا َي ْف َعل ال َّطبيب؟ (ال َّطبيب ‪ /‬يُعالج ‪َْ /‬‬
‫‪. .......................................................‬‬ ‫‪ -5‬ماذا َي ْف َعل ال َّطباخ؟ (ال َّطباخ ‪َ /‬ي ْطبخ ‪ /‬ال َّطعام) ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫‪89‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪90‬‬

‫أَ ْك ِمل الجمل َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫‪16‬‬
‫ْ‬ ‫ُ َ‬

‫الب ْيت ‪ . ................‬البيت ‪. ................‬‬ ‫السيارة َقديمة‪.‬‬ ‫السيارة َجديدة‪.‬‬

‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َّ ّ‬

‫ال َقميص ‪ . .............‬ال َقميص‪. ..............‬‬ ‫الحقيبة ‪. .............‬‬ ‫الحقيبة ‪. ..............‬‬

‫َ‬ ‫َ‬

‫ِالص َور‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأها‪.‬‬

‫عينا ب‬
‫ً‬ ‫وتأَمل م ِ‬
‫عانيها ُم ْس َت‬ ‫َ‬ ‫الك ِلمات ِ‬
‫اآلتية‬ ‫‪ 17‬الحظ َ‬
‫ّ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬

‫ِا ْمرأة‬ ‫َر ُجل‬ ‫ُم َه ْن ِدسة‬ ‫ُم َه ْن ِدس‬

‫َ‬
‫َنحيفة‬ ‫َنحيف‬ ‫َصغير‬ ‫َكبيرة‬
‫َبدينة‬ ‫َبدين‬ ‫طويلة‬
‫َ‬ ‫طويل‬‫َ‬
‫َصغيرة‬ ‫طويل‬
‫َ‬ ‫َقصيرة‬ ‫َقصير‬

‫‪90‬‬
‫‪91‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫ِا ْقرأ الجمل‪ ،‬وتأمل م ِ‬

‫عانيها‪.‬‬ ‫‪18‬‬
‫َّ َ َ‬ ‫ُ‬

‫تابا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫إحدى َع ْشرة ِع ْلكة‪.‬‬

‫أحد َع َشر ك ً‬
‫الم ْك َتبة َ‬
‫في َ‬ ‫الع ْلبة ْ‬
‫في ُ‬

‫في الم ْدرسة ِا ْث َنتا ع ْشرة ِ‬

‫نافذة‪.‬‬ ‫الغرفة ِا ْثنا َع َشر ُكر ِس ًّيا‪.‬‬ ‫في‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫َر ِّتب َ‬
‫الك ِلمات ِل َتكون ُج َم ًل ُمفيد ًة‪.‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪ -1‬الص ّف ‪ /‬أحد ع َشر ‪ /‬في ‪ِ /‬‬

‫طالبا‬
‫ً‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬
‫‪. .....................................................................‬‬
‫الم ْد َرسة‬ ‫‪ُ -2‬م َد ِّر َسة ‪ /‬في ‪ْ /‬‬
‫إحدى َع ْشرة ‪َ /‬‬
‫‪. .....................................................................‬‬
‫طالبا ‪ِ /‬ا ْثنا َع َشر‬
‫‪ -3‬الم َد ِرس ‪ِ /‬ل ‪ِ /‬‬
‫ُ ّ‬
‫ً‬
‫‪. .......................................................................‬‬
‫‪ -4‬ال َّط ِاولة ‪َ /‬على ‪ِ /‬م ْم َسحة ‪ِ /‬ا ْث َنتا َع ْشرة‬
‫‪. .......................................................................‬‬
‫فورا‬
‫أحد َع َشر ‪ُ /‬ع ْص ً‬
‫الش َجرة ‪َ /‬‬
‫‪َ -5‬على ‪َّ /‬‬
‫‪. .......................................................................‬‬
‫‪91‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪2‬‬ ‫‪92‬‬

‫َك ِو ْن جم ًل حسب الصور َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪20‬‬
‫ُّ َ‬ ‫ّ ُ َ َ َ‬

‫‪ِ .........................................................‬‬
‫طالبا‪.‬‬ ‫أحد َع َشر ُعصفورا‪.‬‬ ‫الش َجرة َ‬ ‫على َّ‬
‫‪.......................................................................‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫ً‬

‫َع ْشرة‪. .................................‬‬ ‫إحدى‬ ‫الم ْدرسة‪. ....................................‬‬

‫‪ْ ..................‬‬ ‫في َحديقة َ َ‬

‫‪92‬‬
 ‫‪93‬‬ ‫أُ ْسيت وأقارِيب‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى الساعات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَمل م ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َْ ْ‬ ‫‪21‬‬

‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬

‫العاشرة ِ‬
‫والنّصف‬ ‫ِ‬ ‫الساعة‬ ‫اسعة ِ‬
‫والنّصف‬ ‫الساعة الت ِ‬ ‫الث ِامنة ِ‬
‫والنّصف‬ ‫الساعة َّ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫‪11 12 1‬‬ ‫‪11 12 1‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬ ‫‪7 6 5‬‬

‫الث ِانية ع ْشرة ِ‬

‫والنّصف‬ ‫الحادية ع ْشرة ِ‬
‫والنّصف‬ ‫ِ‬ ‫الساعة‬
‫َ‬ ‫الساعة َّ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫‪ 22‬أَجر التمرين َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬
‫أح َمد إلى أ ْن َقرة؟ ( ‪)12:30‬‬
‫• َمتى َي ْذهب ْ‬
‫الث ِاني َة ع ْشر َة ِ‬
‫والنّ ْصف‪.‬‬ ‫الساعة َّ‬
‫َ َ‬ ‫أح َمد إلى أ ْن َقرة في َّ‬
‫َي ْذهب ْ‬
‫‪. ................................................................................................................‬‬

‫‪ -4‬متى يبدأ ِ‬
‫الفيلم؟ (‪َ 9:30‬مساء)‬ ‫الس َفر إلى َم َّكة؟ (‪)10:30‬‬‫‪َ -1‬متى َّ‬
‫َ َْ‬
‫‪. ..............................................................‬‬ ‫‪. ..............................................................‬‬

‫نامج؟ (‪َ 2:30‬ب ْعد الظ ُّْهر)‬

‫الب ْر َ‬ ‫‪َ -5‬متى َي ْن َتهي هذا‬ ‫باحا)‬
‫أك ْل َت ال َفطور؟ (‪َ 8:30‬ص ً‬
‫‪َ -2‬متى َ‬
‫َ‬
‫‪. ..............................................................‬‬ ‫‪. ..............................................................‬‬

‫الم ْد َر َسة؟ (‪)4:30‬‬ ‫ِ‬

‫‪َ -3‬متى َر َج َع ْت َز ْي َنب من َ‬
‫‪. ..............................................................‬‬

‫‪93‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪94‬‬

‫الك ِلمة َتحت الصورة الصحيحة َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪ 1‬اُ ْك ُت ْب َر َقم َ‬
‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬

‫‪ُ -1‬م َه ْن ِدسة‬

‫‪ُ -2‬شر ِطي‬

‫ْ ّ‬

‫‪ِ -3‬‬
‫خادمة‬
‫‪1‬‬
‫طباخ‬ ‫‪-4‬‬
‫َ َّ‬

‫‪َ -5‬ر ُجل اإل ْطفاء‬

‫‪ُ -6‬م َد ِّرس‬

‫‪ُ -7‬م َم ِرضة‬

‫ّ‬

‫‪ -8‬م ِ‬
‫حاسبة‬ ‫ُ‬

‫‪94‬‬
 ‫‪95‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬

‫ناسبة ِلألجوِ بة ِ‬
‫اآلتية‪.‬‬ ‫‪ 2‬اُ ْكتب أَس ِئلة م ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫‪..................................................................-3‬‬ ‫‪................................................................. -1‬‬

‫يُ َن ِظّف َّ‬

‫الشوارِ ع‪.‬‬ ‫أنا ُم َه ْن ِدس‪.‬‬

‫‪..................................................................-4‬‬ ‫‪................................................................. -2‬‬

‫الشرِ كة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫والدي َي ْع َمل في َّ‬ ‫وع ِّمي‪.‬‬
‫هذان أبي َ‬

‫موع َتين‬‫‪ِ 3‬ص ْل َبين المج‬

‫َ ْ َ ْ‬ ‫ْ‬

‫‪11 12 1‬‬
‫ِ‬
‫الواحدة‪.‬‬ ‫الساعة‬ ‫‪1‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫َّ‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬

‫‪11 12 1‬‬ ‫الخامسة ِ‬

‫والنّ ْصف‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫الساعة‬ ‫‪2‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫َّ‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬

‫‪11 12 1‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الث ِالثة‪.‬‬
‫الساعة َّ‬
‫َّ‬
‫‪3‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬

‫‪11 12 1‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الحادي َة ع ْشر َة ِ‬
‫والنّ ْصف‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫الساعة‬ ‫‪4‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪7 6 5‬‬

‫‪95‬‬
 ‫‪96‬‬

‫الو ْحدة ‪3‬‬ ‫َ‬

‫والت َس ُّوق‬
‫َب ْيتي َّ‬

‫َ‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫َْ ي‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬‫و‬‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ث‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫‪:‬‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ي ال ّسوق‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ث‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ث‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ت‬‫ِ‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ل‬ ‫إل‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫ي‬
‫ّ‬
‫‪96‬‬
 ‫‪97‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫الد ْرس األَ َّول‪َ :‬بيتي‬

‫َّ‬
‫ْ‬

‫عانيها‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثم تأَمل م ِ‬ ‫‪١‬‬
‫ُ ّ َ َّ ْ َ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫ُغ ْرفة األطْ فال‬ ‫النوم‬

‫ُغ ْرفة َّ‬ ‫الجلوس‬
‫ُغ ْرفة ُ‬ ‫َم ْطبخ‬
‫‪30‬‬ ‫َ‬

‫ِمرحاض‬ ‫َح ّمام‬ ‫ُش ْرفة‬ ‫صالة‬

‫ْ‬

‫المال ِبس‬
‫َغ ّسالة َ‬ ‫َم ْغ َسل‬ ‫َأريكة‬ ‫َسرير‬

‫طاولة‬
‫ِ‬ ‫َث ّلجة‬ ‫َس ّجادة‬ ‫ُك ْرسِ ي‬
‫‪97‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪98‬‬

‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫َْ ْ‬

‫المِ ْفتاح‬

‫الس ّيارة‬
‫َّ‬

‫الهاتِف‬ ‫أنا بحاجة إلى‬

‫الن ْوم‬
‫َّ‬

‫اال ِْستِراحة‬

‫‪31‬‬
‫ُش ّق ًة‬
‫َأ ْش َت ِر َي‬
‫َس ّيار ًة‬ ‫ُأريد ْ‬
‫أن‬
‫َأ ْس َت ْأ ِج َر‬
‫َب ْي ًتا‬

‫الشُّ قّة لإليجار‬

‫‪05851234567‬‬

‫أنام‬
‫َ‬
‫ُأريد ْ‬
‫أن‬
‫ريح‬
‫أس َت َ‬
‫ْ‬

‫‪98‬‬
‫‪99‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫اآلتية مست ْخ ِدما ِ‬

‫العبار َتين «أُريد ‪ -‬بِحاجة»‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأها َكما في ِ‬
‫المثا َلين‪.‬‬ ‫أَ ْك ِمل الجمل ِ‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫َُ‬

‫أنا ‪ ...............‬إلى‬ ‫تاح‪.‬‬ ‫‪ ...............‬إلى المِ ْف‬

‫أنا بِحاجة‬ ‫ت‪.‬‬ ‫الب ْي‬ ‫‪َ ْ ...............‬‬
‫أنا ُأريد‬
‫‪. ..............‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫أن أ ْد ُخل َ‬
‫‪. ..........‬‬

‫‪. ...............‬‬ ‫أن‬

‫أنا‪ْ ...............‬‬ ‫‪. ...............‬‬ ‫أنا ‪ ...............‬إلى‬ ‫أن َأ ْش َت ِري ‪. ...............‬‬
‫أنا‪ْ ...............‬‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬واقر ْأه‪ ،‬ثم‬ ‫‪4‬‬
‫َْ ُّ ْ ْ‬ ‫َْ ْ‬

‫الش ّقة لإليجار‬

‫ُّ‬
‫السالم َع ْليكُ م‪.‬‬
‫ُم ْصطَ فى ‪َّ :‬‬
‫السالم‪.‬‬
‫وعل َْيكُ م َّ‬
‫الل ‪َ :‬‬
‫َع ْبد ّٰ‬

‫المقا ِبلة‪ ،‬لِذلِك أنا ِبحاجة إلى المِ ْفتاح‪.‬‬ ‫مصطفى ‪ُ :‬أريد أن َأ ْس َت ْأ ِجر ُّ‬
‫الش ّقة ُ‬
‫‪32‬‬ ‫الم ْمكِ ن َأن أرى ُّ‬
‫الش ّقة اآلن؟‬ ‫هل مِن ُ‬ ‫ ‬

‫الل ‪ :‬طَ ْب ًعا‪َ ،‬ت َف َّض ْل‪ ،‬ها هو المِ ْفتاح‪.‬‬

‫عبد ّٰ‬

‫الش ّقة‪.‬‬ ‫مصطفى ‪ُ :‬شكْ ًرا‪ ،‬س ُأ َس ّلِم المِ ْفتاح ُم َ‬

‫باشر ًة َب ْعد ُر ْؤية ُّ‬

‫الل ‪َ :‬ح َس ًنا‪.‬‬

‫عبد ّٰ‬
‫‪99‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪100‬‬

‫‪ 5‬أَ ِجب عن األَس ِئلة اآلتية حسب ِ‬

‫الحوار‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬

‫‪ - 1‬إلى َأ ّي َش ْي ٍء َي ْحتاج ُم ْصطَ فى؟‬

‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫الش ّقة؟‬ ‫ِ‬

‫صاحب ُّ‬ ‫‪ - 2‬هل المِ ْفتاح عِ ْند‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫‪َ - 3‬متى َس ُي َس ّلِم ُم ْصطَ فى المِ ْفتاح؟‬

‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫ِجانب الصورة الصحيحة َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪ 6‬اُ ْكتب الر َقم الصحيح ب ِ‬
‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬

‫الجلوس‬
‫‪ُ 4‬غ ْرفة ُ‬ ‫‪ُ 3‬غ ْرفة األطْ فال‬ ‫‪ 2‬م ِْرحاض‬ ‫النوم‬
‫‪ُ 1‬غ ْرفة َّ‬

‫صالة‬ ‫‪8‬‬ ‫َمطْ َبخ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ُ 6‬ش ْرفة‬ ‫‪َ 5‬ح ّمام‬

‫‪1‬‬

‫‪100‬‬
‫‪101‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫المثال‪.‬‬ ‫أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬

‫اآلتية حسب الصور َكما في ِ‬ ‫‪7‬‬
‫ُّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ْ -5‬أين ا ُ‬
‫ألم؟‬
‫‪. ...............................‬‬
‫‪ْ -1‬أين ا َ‬
‫ألب؟‬
‫الصالة‪.‬‬ ‫ُهو في ّ‬
‫‪. ...............................‬‬

‫الولد؟‬
‫‪ْ -6‬أين َ‬
‫‪. ...............................‬‬
‫الج ّدة؟‬
‫‪ْ -2‬أين َ‬
‫‪. ...............................‬‬

‫الج ّد؟‬
‫‪ْ -7‬أين َ‬
‫‪. ...............................‬‬
‫‪َ -3‬أ ْين ال ِب ْنت؟‬
‫‪. ...............................‬‬

‫‪َ -8‬أ ْين العائِلة؟‬

‫‪. ...............................‬‬
‫‪َ -4‬أ ْين َ‬
‫الع ّم؟‬
‫‪. ...............................‬‬

‫‪101‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪102‬‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬واقر ْأه‪ ،‬ثم‬ ‫‪8‬‬
‫َْ ُّ ْ ْ‬ ‫َْ ْ‬

‫‪33‬‬

‫الش ّقة‬
‫َم ْش َهد ُّ‬
‫زيزتي‪ ،‬أنا اآلن في ُش ّقة اإليجار‪.‬‬
‫السالم َعل َْيكُ م يا َع َ‬
‫‪ :‬آلو‪َّ ،‬‬ ‫ُم ْصطَ فى ‬

‫الش ّقة؟‬
‫أع َج َب ْتك ُّ‬
‫السالم‪ ،‬يا َعزيزي هل ْ‬
‫وعل َْيكُ م َّ‬
‫‪َ :‬‬ ‫ل َْيلى ‬

‫أع َج َب ْتني‪ .‬هِ ي َقريبة مِن َم ْوقِف الحافِلة‪ .‬ولَها َم ْد َخل واسِ ع َ‬
‫وح ّمامان‬ ‫‪َ :‬ن َعم‪ْ ،‬‬ ‫مصطفى ‬

‫وم ِْر َحاضان‪.‬‬

‫الغ َرف؟‬
‫وك ْيف َو ْضع ُ‬
‫‪َ :‬‬ ‫ليلى ‬

‫وغ ْر َفة األطْ فال َض ِّيقة‪.‬‬ ‫الجلوس واسِ عة لكِ ن ُغ ْرفة َّ‬
‫الن ْوم ُ‬ ‫‪ُ :‬غ ْر َفة ُ‬ ‫مصطفى ‬

‫والمطْ َبخ؟‬
‫‪َ :‬‬ ‫ليلى ‬

‫المطْ َبخ واسِ ع َ‬

‫وج ِّيد يا َعزيزتي‪ .‬ماذا َتقولين؟‬ ‫‪َ :‬‬ ‫مصطفى ‬

‫الم ْمكِ ن َأن َنرى ُّ‬

‫الش ّقة َم ًعا َغ ًدا؟‬ ‫‪ِ :‬ع ْندي ُصعوبة في ال َقرار‪ .‬هل مِن ُ‬ ‫ليلى‬

‫زيزتي‪.‬‬
‫‪ :‬طَ ْب ًعا يا َع َ‬ ‫مصطفى ‬
‫‪102‬‬
‫‪103‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫اآلتية حسب ِ‬
‫الحوار‪.‬‬ ‫‪ 9‬أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫الش ّقة َقريبة مِن َم ْوقِف الحافِلة؟‬
‫‪ - 1‬هل ُّ‬
‫‪. .....................................................................................................................................................................‬‬

‫المطْ َبخ واسِ ع أم َض ِّيق؟‬

‫‪ - 2‬هل َ‬
‫‪. .....................................................................................................................................................................‬‬

‫الش ّقة؟‬
‫‪ - 3‬كم ُغ ْرفة في ُّ‬
‫‪. .....................................................................................................................................................................‬‬

‫‪ِ 10‬است ِمع إلى ِ‬

‫العبارات وأَ ِع ْدها‪.‬‬ ‫َْ ْ‬

‫‪34‬‬
‫َأ ْين ا َ‬
‫ألريكة؟‬ ‫َأ ْين الطّ ِ‬
‫اولة؟‬
‫اولة‪.‬‬ ‫ا َ‬
‫ألريكة َأمام الطّ ِ‬ ‫اولة َخلْف ا َ‬
‫ألريكة‪.‬‬ ‫الطّ ِ‬

‫َأ ْين ّ‬
‫الدوالب؟‬ ‫َأ ْين ال ِّتلْفاز؟‬
‫اولة والمِ ْرآة‪.‬‬
‫الدوالب َب ْين الطّ ِ‬
‫ّ‬ ‫ال ِّتلْفاز بجانِب َ‬
‫المكْ َتبة‪.‬‬

‫‪103‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪104‬‬

‫‪ 11‬أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬

‫اآلتية حسب الصور َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬

‫المطْ َبخ؟‬
‫يوجد في َ‬
‫ماذا َ‬ ‫الن ْوم؟‬
‫يوجد في ُغ ْرفة َّ‬
‫ماذا َ‬
‫الن ْوم مِرآة‪.‬‬ ‫في ُغرفة َّ‬
‫‪..................................................‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪..................................................‬‬
‫‪..................................................‬‬
‫‪..................................................‬‬
‫‪..................................................‬‬
‫‪..................................................‬‬
‫‪..................................................‬‬

‫الح ّمام؟‬
‫يوجد في َ‬
‫ماذا َ‬ ‫الجلوس؟‬
‫يوجد في ُغ ْرفة ُ‬
‫ماذا َ‬

‫‪..................................................‬‬ ‫‪..................................................‬‬

‫‪..................................................‬‬ ‫‪..................................................‬‬

‫‪..................................................‬‬ ‫‪..................................................‬‬

‫‪104‬‬
‫‪105‬‬ ‫ال َّت ْدريبات‬
‫ِص ْل بين المجموعتين َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫َْ َ َ ْ َ َْ‬

‫وا ِسع‪.‬‬ ‫صعوبة‬

‫ِع ْندي ُ‬

‫َ عجب ْتني‪.‬‬ ‫لجلوس‬

‫نعم‪ ،‬أ ْ َ َ‬ ‫ُغ ْر َفة ا ُ‬

‫سالم‪.‬‬ ‫الممكِ ن‬
‫و َع َلي ْ ُكم ال َّ‬ ‫هل ِمن ُ ْ‬

‫ى ال ُّش ّقة؟‬ ‫ك ال ُّش ّقة؟‬

‫أن َنر‬ ‫هل َأ ْع َجب َ ْت‬

‫واسِ عة‪.‬‬ ‫م ع َلي ُكم‪.‬‬

‫آلو‪ ،‬ال َّسال َ ْ‬

‫ي ال َقرار‪.‬‬ ‫الم ْطبخ‬

‫ف‬ ‫َ َ‬

‫‪105‬‬
 ‫التَّ ْدريبات‬ ‫‪106‬‬

‫اُ ْكتب أَسماء ما َتراه في الصور َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫ُّ َ‬ ‫ُ ْ ْ‬

‫‪.................................‬‬
‫َس ّجادة‬
‫‪.................................‬‬

‫‪.................................‬‬
‫‪.................................‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫‪.................................‬‬

‫‪.................................‬‬

‫‪106‬‬
‫‪107‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬

‫المثال‪.‬‬ ‫أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬

‫اآلتية حسب الصور َكما في ِ‬ ‫‪3‬‬
‫ُّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫َأ ْين َ‬
‫الج ّد؟‬
‫َأ ْين َ‬
‫الولَد؟‬ ‫ام‪..‬‬ ‫الح ّم‬
‫هو في َ‬
‫‪............................‬‬
‫‪. .............................‬‬

‫َأ ْين العائِلة؟‬

‫َأ ْين ا ُ‬
‫أل ّم؟‬ ‫‪. ............................‬‬
‫‪. ............................‬‬

‫َأ ْين َ‬
‫الج ّدة؟‬
‫َأ ْين َ‬
‫الع ّم؟‬ ‫‪. ............................‬‬
‫‪. ............................‬‬

‫َأ ْين األب؟‬

‫َأ ْين ال ِب ْنت؟‬ ‫‪. ............................‬‬
‫‪. ............................‬‬

‫‪107‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪108‬‬

‫السوق‬
‫الد ْرس الثّاني‪ :‬في ّ‬
‫َّ‬

‫الك ِلمات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬

‫عانيها‪.‬‬ ‫َ‬ ‫إلى‬ ‫ع‬ ‫ِاست ِ‬
‫م‬ ‫‪1‬‬
‫ّ َّ َ َ‬ ‫َْ ْ‬
‫الخ ْضراوات‬
‫ال َفواكه و َ‬

‫طَ ماطِ م‬ ‫ُت ّفاح‬ ‫‪35‬‬

‫م ِْشمِ ش‬ ‫َخ ْوخ‬

‫َج َزر‬ ‫َك َرز‬

‫َبطّ يخ‬ ‫ُك ّم ْثرى‬

‫َب ْرقوق‬ ‫َب َصل‬

‫عِ َنب‬ ‫تين‬

‫َبطاطا‬ ‫با ِذ ْنجان‬

‫‪108‬‬
 ‫‪109‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫الك ِلمات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬

‫عانيها‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ِا ْس َت ِم ْع إلى‬ ‫‪2‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬
‫ا َ‬
‫أللْوان‬

‫أخ َضر‬
‫ْ‬ ‫َأ ْح َمر‬

‫َأ ْز َرق‬ ‫َأ ْص َفر‬

‫‪36‬‬

‫أبيض‬ ‫َأ ْس َود‬

‫ُب ّن ِّي‬ ‫ُب ْر ُتقال ِّي‬

‫َب َن ْف َس ِج ّي‬ ‫ِي‬

‫َو ْرد ّ‬

‫ِي‬
‫َرماد ّ‬

‫‪109‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪110‬‬

‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫َْ ْ‬

‫هذا ِبليرة ِ‬
‫واحدة‪.‬‬ ‫ِبكَ م هذا؟‬

‫ل َْو ُنه َأ ْب َيض‪.‬‬ ‫ما ل َْون هذا؟‬

‫‪37‬‬

‫ال ُّت ّفاح َأ ْر َخص مِن العِ َنب‪.‬‬ ‫ُّأي ُهما َأ ْر َخص؟‬

‫أنا ِبحاجة إلى َقميص َأ ْز َرق‪.‬‬ ‫أي ِخ ْدمة؟‬

‫ّ‬

‫‪110‬‬
‫‪111‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫الك ِلمتين والصورة َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ُّ‬ ‫ص ْل َب ْي َن َ َ َْ‬ ‫‪4‬‬

‫َأ ْز َرق‬ ‫َو ْردة‬

‫ُب ّن ِّية‬ ‫َحق َِيبة‬

‫َأ ْس َود‬ ‫ِحذاء‬

‫َب َن ْف َس ِج ّي‬ ‫ِخيار‬

‫أخ َضر‬
‫ْ‬ ‫با ِذ ْنجان‬

‫ِي‬
‫َرماد ّ‬ ‫َب ْحر‬

‫ُب ْر ُتقال ِّي‬ ‫َبطاطا‬

‫َو ْر ِد ّية‬ ‫طَ ماطِ م‬

‫َأ ْح َمر‬ ‫َقميص‬

‫َأ ْص َفر‬ ‫ُب ْر ُتقال‬

‫‪111‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪112‬‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْق َر ْأه‪ ،‬ثُ ّم ْْ‬ ‫‪5‬‬
‫َْ ْ‬
‫الخ ْض َراوات‬
‫في َم َح ّل َ‬

‫‪38‬‬

‫السالم َعل َْيكم‪.‬‬ ‫َ‬

‫أ ْح َمد ‪َّ :‬‬
‫السالم‪َ ،‬أ ّي ِخ ْدمة؟‬ ‫ُخ َض ِر ّي ‪َ :‬‬
‫وعل َْيكم َّ‬
‫َأ ْح َمد ‪ :‬أنا ِبحاجة إلى َب ْعض َ‬
‫الخ ْضراوات‪ِ .‬بكم الطَّ ماطِ م؟‬

‫لير َت ْين‪َ .‬كم كيلو ُتريد مِن الطَّ ماطِ م؟‬

‫ُخ َض ِر ّي ‪ :‬الطَّ ماطِ م ِب َ‬
‫َأ ْح َمد ‪َ :‬يكْ فيني كيلو ِ‬
‫واحد‪ .‬و ِبكَ م ِ‬
‫الخيار؟‬
‫واحدة‪َ .‬كم كيلو ُتريد مِن ِ‬
‫الخيار؟‬ ‫الخيار ِبليرة ِ‬
‫ُخ َض ِر ّي ‪ِ :‬‬

‫َأ ْح َمد ‪َ :‬ثالثة كيلوغِ رامات مِن َف ْضلِك‪.‬‬

‫آخر؟‬
‫وهل ُتريد َش ْي ًئا َ‬ ‫ُخ َض ِر ّي ‪ِ :‬‬
‫حاضر‪َ ،‬‬
‫َأ ْح َمد ‪ :‬ال‪ُ ،‬شكْ ًرا‪.‬‬
‫‪112‬‬
 ‫‪113‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫ِاست ِمع إلى المحادثة ِ‬

‫الهات ِفية‪ ،‬ثُم ا ْقرأها‪.‬‬ ‫‪6‬‬
‫ّ ّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫‪39‬‬

‫السالم َعل َْيكم يا ُأ ّمي!‬

‫‪َّ :‬‬ ‫ ‬
‫اال ِْبن‬

‫السالم يا ْابني!‬ ‫ا ُ‬
‫وعل َْيكم َّ‬
‫‪َ :‬‬ ‫أل ّم ‬

‫الم ْمكِ ن أن َتذْ ُكري‬

‫الم ْن ِزل ِّية‪ .‬هل من ُ‬ ‫السوق اآلن و َنسِ ُ‬
‫يت الحاجات َ‬ ‫‪ :‬أنا في ّ‬ ‫ ‬
‫اال ِْبن‬

‫القائِمة َم ّرة ثانِية وأنا َأ ْك ُت ُبها؟‬ ‫ ‬

‫‪ :‬ال َب ْأس‪ُ ،‬ا ْك ُتب إ َذن‪.‬‬ ‫ا ُ‬

‫أل ّم ‬

‫كيلوغرامان‪ ،‬با ِذ ْنجان كيلو ون ِْصف‪،‬‬

‫ْ‬ ‫كيلوغرامات‪ِ ،‬خيار‬
‫ْ‬ ‫طَ ماطِ م ‪3‬‬ ‫ ‬

‫َب ْقدونِس باقة‪ ،‬ماء ‪ِ 5‬ل ْترات‪ ،‬شاي كيلو‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪َ :‬أ ْشكُ ُرك يا ُأ ّمي‪ .‬‬ ‫ ‬

‫اال ِْبن‬

‫‪113‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪114‬‬

‫الك ِلمات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬

‫عانيها‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ِا ْس َت ِم ْع إلى‬ ‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬
‫المال ِبس‬
‫َ‬

‫سِ ْروال‬ ‫َقميص‬

‫ُق َّبعة‬ ‫َت ّنورة‬

‫‪40‬‬

‫َج ْو َرب‬
‫ُبلو َفر‬

‫َر ْبطة ُع ُنق‬

‫َب ْدلة‬

‫ِحزام‬ ‫ِحذاء‬

‫‪114‬‬
‫‪115‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫اك ُتبها في َد ْف َترك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثم‬ ‫‪8‬‬
‫ُّ ْ ْ‬ ‫َْ ْ‬

‫ليرتان ا ْث َنتان‬ ‫‪2‬‬ ‫ليرة ِ‬

‫واحدة‬ ‫‪1‬‬
‫‪41‬‬
‫َأ ْر َبع ليرات‬ ‫‪4‬‬ ‫َثالث ليرات‬ ‫‪3‬‬

‫سِ ّت ليرات‬ ‫‪6‬‬ ‫َخ ْمس ليرات‬ ‫‪5‬‬

‫َثمانِي ليرات‬ ‫‪8‬‬ ‫َس ْبع ليرات‬ ‫‪7‬‬

‫‪َ 10‬ع ْش ُر ليرات‬ ‫ت ِْسع ليرات‬ ‫‪9‬‬

‫‪ِ 12‬ا ْث َنتا َع ْش َر َة لير ًة‬ ‫إحدى َع ْش َر َة لير ًة‬

‫‪ْ 11‬‬

‫‪ِ 2‬رياالن ا ْثنان‬ ‫ِريال ِ‬

‫واحد‬ ‫‪1‬‬

‫‪َ 4‬أ ْر َبعة ِرياالت‬ ‫َثالثة ِرياالت‬ ‫‪3‬‬

‫‪ 6‬سِ ّتة ِرياالت‬ ‫َخ ْمسة ِرياالت‬ ‫‪5‬‬

‫‪َ 8‬ثمانِية ِرياالت‬ ‫َس ْبعة ِرياالت‬ ‫‪7‬‬

‫‪َ 10‬ع ْش َرة ِرياالت‬ ‫ت ِْسعة ِرياالت‬ ‫‪9‬‬

‫‪ِ 12‬ا ْثنا َع َش َر ِر ً‬

‫يال‬ ‫‪َ 11‬أ َح َد َع َش َر ِر ً‬
‫يال‬

‫‪115‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪116‬‬

‫الص َور واألَ ْرقام َكما في األَ ْم ِثلة‪. .‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أَ ِج ْب عن األَ ْسئلة اآلتية َح َسب ُّ‬ ‫‪9‬‬

‫‪ 2‬ريال‬ ‫الخيار؟‬ ‫ِبكَ م ِ‬ ‫‪ 1‬ريال‬ ‫ِبكَ م الطَّ ماطِ م؟‬

‫‪.‬‬ ‫الخيار ِب ِريال َْين ا ْث َن ْين ‪.‬‬‫ِ‬
‫‪..................................................‬‬ ‫‪.‬‬ ‫الطَّ ماطِ م ِبريال واحد‪.‬‬
‫‪..................................................‬‬

‫‪ 4‬ريال‬ ‫ِبكَ م البا ِذ ْنجان؟‬ ‫‪ 3‬ريال‬ ‫الب َصل؟‬ ‫ِبكَ م َ‬

‫‪. ..................................................‬‬ ‫‪.‬‬ ‫الب َصل ب َثالثة رياالت‪.‬‬
‫‪..................................................‬‬
‫َ‬

‫‪ 6‬ريال‬ ‫ِبكَ م المِ ْشمِ ش؟‬ ‫‪ 5‬ريال‬ ‫ِبكَ م الكُ ّم ْثرى؟‬

‫‪. ..................................................‬‬ ‫‪. ..................................................‬‬

‫‪ 11‬ريال‬
‫‪ 12‬ريال‬ ‫ِبكَ م الكَ َرز؟‬ ‫الخ ْوخ؟‬
‫ِبكَ م َ‬
‫‪. ..................................................‬‬ ‫‪. ..................................................‬‬

‫‪ 2‬ليرة‬ ‫ِبكَ م َر ْبطة ُع ُنق؟‬ ‫‪ 1‬ليرة‬ ‫الج ْو َرب؟‬

‫ِبكَ م َ‬
‫‪. ..................................................‬‬ ‫‪. ..................................................‬‬

‫‪ 8‬ليرة‬ ‫ِبكَ م ال َقميص؟‬ ‫‪ 7‬ليرة‬ ‫ِبكَ م ال ُق َّبعة؟‬

‫‪. ..................................................‬‬ ‫‪. ..................................................‬‬

‫‪ 10‬ليرة‬ ‫ِبكَ م السِ ْروال؟‬ ‫‪ 9‬ليرة‬ ‫ِبكَ م ِ‬

‫الحزام؟‬
‫‪. ..................................................‬‬ ‫‪. ..................................................‬‬

‫‪ 12‬ليرة‬ ‫البلو َفر؟‬

‫ِبكَ م ُ‬ ‫‪ 11‬ليرة‬ ‫ِبكَ م ال َت ّنورة؟‬
‫‪. ..................................................‬‬ ‫‪. ..................................................‬‬

‫‪116‬‬
‫‪117‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْق َر ْأه‪ ،‬ثُ ّم ْْ‬ ‫‪10‬‬
‫َْ ْ‬
‫المال ِبس‬
‫في َم َح ّل َ‬

‫‪42‬‬ ‫ا ُ‬
‫السالم َعل َْيكم‪.‬‬
‫‪َّ :‬‬ ‫ ‬
‫ألم‬

‫السالم‪َ ،‬أ ّي ِخ ْدمة؟‬

‫وعل َْيكم َّ‬
‫‪َ :‬‬ ‫ ‬
‫الم َوظّ ف‬
‫ُ‬
‫ا ُ‬
‫المال ِبس‪ِ .‬بكَ م هذا ِّ‬
‫الس ْروال؟‬ ‫‪ :‬أنا ِبحاجة إلى َب ْعض َ‬ ‫ ‬
‫ألم‬

‫‪ِّ :‬‬
‫الس ْروال ِب َع ْشر ليرات‪ .‬ل َِمن ُتريدي َنه؟‬ ‫ ‬
‫الم َوظّ ف‬
‫ُ‬
‫ميصا لَه َأ ْي ًضا‪.‬‬
‫‪ُ :‬أريده ل َِولَدي‪ .‬و ُأريد َأن َأ ْش َت ِر َي َق ً‬ ‫ ‬‫ا ُ‬
‫ألم‬

‫السراويل‪َ .‬أ ّي ل َْون ُتريدين؟‬

‫‪ :‬ها ُهنا َف ْوق َّ‬ ‫ ‬
‫الم َوظّ ف‬
‫ُ‬
‫وال َأ ْس َود و َق ً‬
‫ميصا ْأب َيض‪.‬‬ ‫‪ُ :‬أريد سِ ْر ً‬ ‫ ‬‫ا ُ‬
‫ألم‬

‫أخر؟‬ ‫ِ‬
‫حاضر‪ .‬وهل ُتريدين َش ْي ًئا َ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬
‫الم َوظّ ف‬
‫ُ‬
‫الم ْبلَغ‪.‬‬
‫‪ُ :‬شكْ ًرا‪َ .‬ت َف َّضل‪ ،‬هذا ُهو َ‬ ‫ ‬
‫االم‬

‫‪ُ :‬شكْ ًرا‪ ،‬و َن ْن َتظِ ُر ُكم دائ ًِما‪.‬‬ ‫ ‬

‫الم َوظّ ف‬
‫ُ‬

‫واك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬

‫ْْ‬ ‫ِا ْق َرأ اآلية َ‬
‫الكريمة‪،‬‬ ‫‪11‬‬

‫الر ٰبواۜ‪...‬‬
‫‪...‬واحل الل البيع وحرم ِ‬
‫َ َ َ َّ ّٰ ُ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ ّ‬
‫ور ُة ا ْلب َقر ِة ﴿‪﴾٢٧٥‬‬ ‫س‬
‫ُ َ َ َ‬

‫‪117‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪118‬‬

‫اآلتية من ِ‬
‫القائمة َكما ِفي ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ِام َل ال َفراغات في األَس ِئلة واألَجوِ بة ِ‬ ‫‪1‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بحاجة ‪ -‬ال ُّت ّفاح ‪ -‬أي ‪ -‬ل َْون ‪ُ -‬ت َف ِّضل‬
‫واحدة ‪ِ -‬بكَ م ‪َ -‬أ ْب َيض‬

‫هذا بليرة ‪. ....................‬‬ ‫ِبكَ م هذا؟‬

‫ل َْو ُنه ‪. ....................‬‬ ‫ما ‪ ....................‬هذا؟‬

‫ُأ َف ِّضل ‪. ....................‬‬ ‫َأ ُّ‬

‫ي فاكهة ‪ ....................‬؟‬

‫أنا ‪ ....................‬إلى قميص َأ ْز َرق‪.‬‬ ‫‪ِ ....................‬خ ْدمة؟‬

‫‪118‬‬
‫‪119‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬

‫الك ِلمة والصورة َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ِص ْل َب ْي َن َ‬ ‫‪2‬‬
‫ُّ‬

‫َج َزر‬ ‫َبطّ يخ‬ ‫م ِْشمِ ش‬ ‫َب ْرقوق‬ ‫طَ ماطِ م‬ ‫ُك ّم ْثرى‬

‫ُت ّفاح‬ ‫تين‬ ‫َبطاطا‬ ‫َب َصل‬ ‫عِ َنب‬

‫الك ِلمة والصورة َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ِص ْل َب ْي َن َ‬ ‫‪3‬‬
‫ُّ‬

‫ُق َّبعة‬ ‫َب ْدلة‬ ‫ِحزام‬ ‫شِ ْبشِ ب‬ ‫َقميص‬

‫بلو َفر‬ ‫سِ ْروال‬ ‫َر ْبطة ُع ُنق‬ ‫َج ْو َرب‬ ‫َت ّنورة‬ ‫ِحذاء‬

‫‪119‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪120‬‬

‫اإلل ْك ِت ِ‬
‫روني‬ ‫الدرس الثّ ِالث‪ :‬في السوق ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َّ ْ‬

‫عانيها‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬ ‫‪1‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َّ‬ ‫َْ ْ‬

‫لوحة َذكِ ّية‬ ‫ِتلْفاز‬ ‫حاسوب‬

‫‪43‬‬

‫َف ْأرة‬ ‫هاتِف َج ّوال‬ ‫المفاتيح‬

‫ل َْوحة َ‬

‫ذاكِ رة فِالش‬ ‫الت ْصوير‬

‫آلة َّ‬
‫طا ِبعة‬

‫‪120‬‬
 ‫‪121‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫َْ ْ‬

‫َأ ّي ِخ ْدمة؟‬ ‫السالم‪.‬‬

‫وعل َْيكُ م َّ‬
‫َ‬ ‫السالم عليكم‪.‬‬
‫َّ‬

‫‪44‬‬

‫آخر؟‬
‫وهل ُتريد َش ْي ًئا َ‬ ‫ُأريد ذاكِ رة فِالش‪.‬‬ ‫َأ ّي ِجهاز ُتريد؟‬

‫هذا َأ ْح َسن مِن َ‬

‫اآلخر‪.‬‬ ‫هذا َأ ْر َخص مِن َ‬
‫اآلخر‪.‬‬ ‫َأ ُّي ُهما َأ ْر َخص؟‬

‫‪121‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪3‬‬ ‫‪122‬‬

‫‪ 3‬اُ ْكتب أَسماء الصور في ال َفراغات ِ‬

‫اآلتية‪.‬‬ ‫ُّ َ‬ ‫ْ ْ‬

‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫عينا بِالصور َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ية‬ ‫أَ ِجب عن األس ِئلة ِ‬
‫اآلت‬ ‫‪4‬‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫َأ ّي ِجهاز ُتريد يا َعل ِّي؟‬ ‫َأ ّي ِجهاز ُتريدين يا عائِشة؟‬

‫‪................................................‬‬ ‫ُأريد ذاكِ رة فِالش‪.‬‬

‫‪................................................‬‬

‫َأ ّي ِجهاز ُتريد يا ِ‬

‫عارف؟‬ ‫َأ ّي ِجهاز ُتريدين يا فاطِ مة؟‬

‫‪................................................‬‬ ‫‪................................................‬‬

‫َأ ّي ِجهاز ُتريد يا شاكِ ر؟‬ ‫َأ ّي ِجهاز ُتريدين يا َسميرة؟‬

‫‪................................................‬‬ ‫‪................................................‬‬
‫‪122‬‬
‫‪123‬‬ ‫بَ ْيتي والتَّ َس ُّوق‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْق َر ْأه‪ ،‬ثُ ّم ْْ‬ ‫‪5‬‬
‫َْ ْ‬
‫السالم َعل َْيكُ م‪.‬‬
‫َفريدة ‪َّ :‬‬
‫السالم‪َ .‬أ ّي ِخ ْدمة؟‬
‫وعل َْيكُ م َّ‬
‫َسليم ‪َ :‬‬
‫‪45‬‬ ‫َفريدة ‪ :‬أنا ِبحاجة إلى َب ْعض ا َ‬
‫أل ْج ِهزة اإللِكْ تِرون ِّية‪.‬‬
‫َسليم ‪َ :‬أ ّي ِجهاز ُتريدين؟‬
‫َفريدة ‪ُ :‬أريد ذاكِ رة فِالش‪ .‬ولكِ ن َأ ّيها َأ ْر َخص؟‬
‫جيجابايت‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َسليم ‪َ :‬ت َف َّضلي‪ ،‬هذه َأ ْر َخص َوسِ َع ُتها سِ ّت َة َع َش َر (‪)16‬‬
‫َفريدة ‪ :‬و ُأريد طا ِبعة ُمل َِّونة َأ ْي ًضا‪ .‬ولكِ ن َأ ّيها ذات جودة عالِية؟‬
‫َسليم ‪َ :‬أ ْن َص ُحك أن َت ْش َتري هذه الطّ ا ِبعة‪.‬‬
‫وأين ا َ‬
‫أل ْج ِهزة الكَ ْه َربائ ِّية؟‬ ‫َفريدة ‪ :‬ال َب ْأس ِبها‪ ،‬إ َذن ُأ ُ‬
‫ريدها‪ْ .‬‬
‫َسليم ‪َ :‬ت َف َّضلي في الطّ ابق ال ّثاني‪.‬‬
‫َفريدة ‪ :‬إلى ال ّلِقاء‪.‬‬
‫السالمة‪.‬‬
‫َسليم ‪َ :‬مع َّ‬
‫اآلتية حسب ِ‬
‫أجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫الحوار‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ‬ ‫‪6‬‬

‫‪َ -1‬ب ْين َمن َيدور ِ‬

‫الحوار؟‬
‫‪.....................................................................................................................................................................‬‬

‫‪ -2‬إلى َأ ّي حاجة َت ْحتاج فريدة؟‬

‫‪...................................................................................................................................................................‬‬

‫‪َ -3‬كم كانت سِ عة الذّ اكِ رة؟‬

‫‪...................................................................................................................................................................‬‬
‫‪123‬‬
‫‪124‬‬ ‫ال َّت ْدريبات‬
‫‪ِ 1‬ص ْل بين المجموعتين َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬
‫َْ َ َ ْ َ َْ‬

‫ُأريد ذاكِ رة فِالش‪.‬‬ ‫آخر؟‬

‫وهل ُتريد َش ْي ًئا َ‬

‫السالم‪.‬‬
‫و َعل َْيكُ م َّ‬ ‫َأ ّي ِجهاز ُتريد؟‬

‫هذا َأ ْح َسن مِن َ‬

‫اآلخر‪.‬‬ ‫َأ ّيها َأ ْر َخص؟‬

‫نعم‪ ،‬أريد طا ِبعة‬

‫َأ ّي ِخ ْدمة؟‬
‫ُمل َّونة َأ ْي ًضا‪.‬‬

‫هذا َأ ْر َخص مِن َ‬

‫اآلخر‪.‬‬ ‫السالم َعل َْيكُ م‪.‬‬
‫َّ‬

‫أنا ِبحاجة إلى َب ْعض‬

‫َأ ّي ِجهاز َج ْو َدته عالية؟‬
‫األجهزة اإللِكْ تِرون ِّية‪.‬‬

‫‪124‬‬
‫‪125‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬

‫عينا بالصور َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫‪ 2‬اُ ْك ُتب األَ ْسئلة واألَ ْجوِ بة ُم ْس َت ً‬
‫ْ‬ ‫ُّ َ‬

‫هل ُتريدين هذا الهاتِف يا َمريم؟‬

‫‪.......................................................................‬‬
‫َْ‬ ‫هل ُتريد هذه الذّ اكِ رة؟‬
‫‪..............................................................‬‬

‫نعم‪ُ ،‬أريده‪.‬‬
‫‪........................................................................‬‬ ‫نعم‪ُ ،‬أريدها‪.‬‬
‫‪..............................................................‬‬

‫‪............................................................‬؟‬ ‫‪............................................................‬؟‬

‫‪. ............................................................‬‬ ‫‪. ............................................................‬‬

‫‪............................................................‬؟‬ ‫‪............................................................‬؟‬
‫‪. ............................................................‬‬ ‫‪. ............................................................‬‬

‫‪125‬‬
 ‫‪126‬‬

‫الو ْحدة ‪4‬‬

‫َ‬
‫النشيطة‬
‫َحياتي َّ‬

‫َ‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫ِ‬ ‫ي‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬
‫ ‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫ْ‬
‫َ ْوم ّياتي‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ي‬
‫ ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ث‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫‪:‬‬
‫ّ سة‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫‪:‬‬ ‫ث‬
‫ ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ث‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫أ‬
‫ّ ِرياضة‬
‫‪126‬‬
 ‫‪127‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫األول‪َ :‬ي ْو ِمياتي‬

‫الدرس ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫‪ِ ١‬است ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫‪46‬‬

‫َي ْش ُعر بِا ْلبرد‬ ‫الس ّلة‬ ‫َم ْسرور‬ ‫ِكتابة الي ْو ِميات‬
‫ُ َْ‬ ‫مارسة ُك َرة َّ‬
‫ُم َ‬ ‫الد ْر َدشة‬
‫َّ‬ ‫َ ّ‬
‫ِالص َور‪.‬‬ ‫وتأَم ْل م ِ‬ ‫ِا ْقرأ الجمل ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ية‪،‬‬‫اآلت‬ ‫َ ُ َ‬ ‫‪2‬‬

‫َت ْشتاق جانان‬ ‫َت ْش ُعر َز ْي َنب‬ ‫َي ْشتاق ُع َمر إلى‬ ‫َي ْش ُعر َحميد‬
‫إلى أُ ِّمها‪.‬‬ ‫ِالحرارة‪.‬‬ ‫أَص ِد ِ‬
‫قائه‪.‬‬ ‫بِا ْلبرد‪.‬‬
‫ب َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬

‫ِا ْشتا َق ْت َمليكة‬ ‫َشعر ْت ِ‬

‫فاطمة‬ ‫ِا ْشتاق ِ‬
‫مالك‬ ‫َش َعر َم ْحمود ِبأَ َلم‬
‫ََ‬
‫إلى َصدي َق ِتها‪.‬‬ ‫ب ُِسرور‪.‬‬ ‫إلى َك ْلبِه‪.‬‬ ‫في رِ ْج ِله‪.‬‬

‫‪127‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪4‬‬ ‫‪128‬‬

‫‪ 3‬أَ ْك ِمل الجمل بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ‬
‫(أَ َلم)‬ ‫ ‬ ‫‪ -1‬أنا أَ ْش ُعر ِبأَ َلم في َب ْطني‪.‬‬
‫ ‬ ‫(م ْد َرسة)‬
‫َ‬ ‫ ‬ ‫‪َ -2‬ت ْشتاق إلى َم ْد َر َس ِتك‬
‫‪...................................‬‬
‫ ‬
‫(حرارة)‬
‫َ‬ ‫‪ -3‬أَ ْش ُعر بِـ‪ ........................................‬‬
‫(أَ ْص ِدقاء)‬ ‫‪ -4‬أَ ْشتاق إلى ‪ ................................‬‬
‫(ح ْزن)‬
‫ُ‬ ‫‪ -5‬أنا َش َعرت بِـ‪ ...............................‬‬
‫ْ‬
‫(أُ ْسرة)‬ ‫ت إلى ‪ ...............................‬‬ ‫ِ‬
‫‪ -6‬ا ْش َت ْق ُ‬
‫َ(بيت)‬ ‫‪َ -7‬ي ْشتاق إلى ‪...............................‬‬
‫ْ‬
‫( َفرح)‬ ‫‪َ -8‬ي ْش ُعر بِـ‪ .........................................‬‬
‫َ‬
‫المثا َلين‪.‬‬ ‫أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫اآلتية حسب الصور َكما في ِ‬ ‫‪4‬‬
‫ْ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫نعم‪ُ ،‬تع ِجبني ُكرة ال َق َدم‪.‬‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫ • هل ُت ْع ِجبك ُكرة ال َق َدم؟‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬

‫الكتاب‪.‬‬ ‫ال‪ ،‬ال يع ِجبني هذا ِ‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫ • هل يع ِجبك هذا ِ‬
‫الكتاب؟‬
‫ُْ ُ‬ ‫ُْ ُ‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫‪ -1‬هل ُت ْع ِجبك ِكتابة الي ْو ِميات؟‬

‫َ ّ‬ ‫ُ‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫‪ -2‬هل ُت ْع ِجبك زِ يارة أَقارِ بِك؟‬

‫ُ‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫الس َينما؟‬ ‫‪ -3‬هل يُ ْع ِج ُبك َّ‬

‫الذهاب إلى ّ‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫‪ -4‬هل يُ ْع ِج ُبك ال ّل ْون ْ‬

‫األز َرق؟‬

‫‪128‬‬
‫‪129‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬

‫اآلتية َكما في ِ‬ ‫‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫أَم ِ‬
‫الكتاب؟‬ ‫هل ُت َف ِّضل ُ‬
‫الكرة‬
‫ْ‬

‫الكرة‪.‬‬
‫على ُ‬ ‫أنا أُ َف ِّضل ِ‬
‫الكتاب‬

‫الكتابة أَم ِ‬
‫القراءة؟‬ ‫‪ -1‬هل ُت َف ِّضل ِ‬
‫ْ‬
‫‪.....................................................................................................................................................................‬‬
‫العربية؟‬ ‫‪ -2‬هل ُت َف ِّضل اإل ْن ِجليزِ يّة أَم‬
‫ََ ّ‬
‫‪.....................................................................................................................................................................‬‬

‫الصيف؟‬
‫َّ ْ‬ ‫‪ -3‬هل ُت َف ِّضل ِ ّ‬
‫الشتاء أَم‬
‫‪.....................................................................................................................................................................‬‬

‫‪ -4‬هل ُت َف ِّضل َّ‬

‫الد ْرس األَ َّول أَم األَخير؟ ‬
‫‪.....................................................................................................................................................................‬‬

‫‪129‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪4‬‬ ‫‪130‬‬

‫ناقش ع ْنه مع أَص ِد ِ‬

‫قائك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى النص‪ ،‬وا ْقر ْأه‪ ،‬ثُم ِ‬ ‫‪6‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َْ ْ‬
‫َي ْوم ِّية ُف ْرقان‬
‫‪47‬‬

‫‪ِ ١٤‬ت ْشرين الثّاني ‪ – 2016‬اإل ْث َنين‬

‫ْ‬
‫ِ‬ ‫هــذا الصبــاح‪ِ ،‬اســتي َق ْظ ِ‬
‫ـاد ْت ّأمــي ل ْل َفطــور‪ .‬أَ ْثنـ َ‬
‫ـاء‬ ‫الصــاة نـ َ‬ ‫وب ْعــد ّ‬ ‫ت ل َصــاة ال َف ْجــر َ‬ ‫ْ َْ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ ‬
‫ت ب َِســعادة َكبيــرة! َع ّمــي أَ ْح َمــد‬ ‫وشـ َـع ْر ُ‬‫ِالهاتــف َ‬ ‫ال َفطــور سـ ِـمعت أبــي يت َك َّلــم مــع عمــي ب ِ‬
‫َ َ ّ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫وز ْو َجتــه أَ ْفنــان َســيزوران أُ ْســر َتنا الي ْــوم!‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ذلــك أَ ْشــتاق إ َليهِ مــا َكثيــرا‪َ .‬ل ُهمــا َو َلــد َص ِغيــر‪ِ ،‬ا ْسـ ُـمه‬ ‫ول ِ‬ ‫همــا ي ِعيشــان فــي مال ْطيــا‪ِ .‬‬ ‫ ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫الجلــوس‬ ‫الدردشــة معــه وأُ ِحبــه ِجـ ًّـدا‪ .‬نُ َف ِ‬ ‫ِ‬
‫الحديقــة علــى ُ‬ ‫الم ْشــي فــي َ‬ ‫َ‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ض‬
‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫َحليــم‪ُ .‬ت ْعج ُبنــي َّ ْ َ َ َ‬
‫غالبــا‪.‬‬ ‫ذلــك َن ْلعــب ونُمــارِ س ُكــرة السـ ّلة ِ‬ ‫ول ِ‬ ‫فــي البيــت‪َ .‬نحــن ال نُ ِحــب ُكــرة ال َقـ َـدم َكثيــرا‪ِ ،‬‬
‫ً‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬
‫ـاء اليـ ْـوم‪َ ،‬قبــل‬ ‫وأخبــره بِو ِ‬
‫صولهِ ــم َمسـ‬ ‫ْ‬ ‫بعــد الظ ُّْهــر َّات َصــل َع ّمــي بأَبــي ِمــن َجديــد‬ ‫ ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اليــوم!‬ ‫ِ‬
‫َصــاة العشــاء‪َ .‬ك ْــم أنــا َم ْســرور ْ‬
‫‪130‬‬
‫‪131‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أَ ِج ْب َعن األَ ْسئلة اآلتية َح َسب َّ‬
‫الن ّص‪.‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪..................................................................................................‬‬ ‫‪َ -1‬م َتى َي ِصل األَقارِ ب؟‬

‫ ‬

‫‪..................................................................................................‬‬ ‫اسم ْابن َع ِّمه؟‬

‫ ‬ ‫‪ -2‬ما ْ‬
‫‪..................................................................................................‬‬ ‫‪ِ -3‬من أَ ْين َي ْح ُضر األَقارِ ب؟ ‬

‫‪..................................................................................................‬‬ ‫‪ -4‬هل يُ ِح ّب ُفرقان ْابن َع ِّمه؟‬

‫ْ‬
‫‪..................................................................................................‬‬ ‫‪ -5‬متى َي ْك ُتب ُفرقان هذه الي ْو ِمية؟ ‬
‫َ ّ‬ ‫ْ‬
‫فيدا َكما في ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫نصا ُم ً‬ ‫َر ّتب ُ‬
‫الج َمل اآلتية لتكون ًّ‬ ‫‪8‬‬

‫‪ -١‬هما َي ِعيشان في َمال ْطيا‪.‬‬

‫‪َ -٢‬ل ُهما َو َلد َص ِغير‪ِ ،‬ا ْس ُمه َحليم‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫وز ْو َجته أَ ْفنان َسيزوران أُ ْسر َتنا الي ْوم!‬

‫َ‬ ‫‪َ -3‬ع ّمي أَ ْح َمد‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫‪ِ -٤‬‬
‫ولذلك أَ ْشتاق إ َليهِ ما َكثيرا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬

‫الد ْر َدشة معه وأُ ِح ُّبه ِج ًّدا‪.‬‬

‫‪ُ -٥‬ت ْع ِج ُبني َّ‬

‫‪َ -٦‬نحن َن ْلعب ونُمارِ س ُكرة الس ّلة ِ‬

‫غالبا‪.‬‬
‫ً‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫‪131‬‬
‫‪132‬‬ ‫ال َّت ْدريبات‬
‫السابِقة‪.‬‬
‫ِالتمارين ّ‬
‫عينا ب َّ‬
‫الص َور ُم ْس َت ً‬
‫ْام َل ال َفراغات َح َسب ُّ‬ ‫‪1‬‬

‫‪............................‬‬
‫‪............................‬‬

‫‪............................‬‬ ‫‪............................‬‬ ‫‪............................‬‬

‫أَ ْك ِمل الجمل بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ‬

‫(أَ ْشتاق إلى ‪ /‬أَ ْش ُعر بِــ) ‬ ‫‪ -1‬أنا أَ ْش ُعر بِــأَ َل‬
‫‪.........................‬م في رِ ْجلي‪.‬‬
‫ ‬

‫أنت َت ْش ُعر بِــ)‬

‫(أنت َت ْشتاق إلى ‪َ /‬‬
‫َ‬ ‫‪َ ...............................‬م ْد َر َس ِتك‪ .‬‬
‫أنت َت ْشتاق إلى‬ ‫‪َ -2‬‬

‫ت إلى) ‬ ‫ِ‬
‫ت بِـ ‪ /‬ا ْش َت ْق ُ‬
‫(ش َع ْر ُ‬
‫َ‬ ‫ ‬
‫‪ُ .......................... -3‬ح ْزن‪.‬‬

‫( َن ْشتاق إلى ‪َ /‬ن ْش ُعر بــ)‬ ‫‪ ........................... -4‬أُ ْسر ِتنا‪ .‬‬
‫َ‬

‫(أَ ْش ُعر بِـ ‪ /‬أَ ْشتاق إلى)‬ ‫‪َ ........................... -5‬حرارة‪ .‬‬

‫َ(ي ْش ُعر بِـ ‪َ /‬ي ْشتاق إلى)‬ ‫ ‬ ‫‪َ -6‬ع ْدنان‪ .........................‬أُ ّمه‪ .‬‬

‫‪132‬‬
 ‫‪133‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫الد ْرس الثّاني‪َ :‬ب ْعد ِّ‬

‫الدراسة‬ ‫َّ‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫‪ِ 1‬است ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِعدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫َم ْسرح‬
‫َ‬ ‫بِداية‬ ‫َم ْو ِعد‬
‫ِنهاية‬ ‫شاهدة األَ ْفالم‬
‫ُم َ‬ ‫سينما‬
‫َ‬
‫‪48‬‬

‫الص َور‬ ‫ِالصور‪ ،‬ثُم ا ْقر ْ‬ ‫وتأَم ْل م ِ‬ ‫ِاست ِ‬

‫وار ُبط َب ْين ُّ‬
‫ْ‬ ‫ها‪،‬‬‫أ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫عين‬
‫ً‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ها‬ ‫ي‬ ‫عان‬
‫َّ َ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‪،‬‬‫م‬‫َ‬ ‫الج‬
‫ُ‬ ‫إلى‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫َْ ْ‬ ‫‪2‬‬
‫والج َمل‪.‬‬
‫ُ‬
‫‪07:50‬‬
‫الم ْو ِقف َق ْبل َّ‬
‫الد ْرس‪.‬‬ ‫َ‬
‫‪ -1‬أ ْذ َهب إلى َ‬ ‫‪15:00‬‬

‫الم ْق ِصف َق ْبل بِداية َّ‬

‫الد ْرس‪.‬‬ ‫العصيرفي َ‬
‫‪ْ -2‬أش َرب َ‬

‫‪08:00‬‬
‫الد ْرس في الثّ ِالثة َب ْعد الظ ُّْهر‪.‬‬
‫‪َ -3‬ي ْن َتهي َّ‬

‫‪49‬‬ ‫‪07:30‬‬
‫باحا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪َ -4‬ي ْب َدأُ َّ‬
‫الساعة الثّامنة َص ً‬
‫الد ْرس في ّ‬
‫‪15:30‬‬

‫‪ِ -5‬ع ْندي َم ْو ِعد مع أَ ْص ِدقائي بعد َّ‬

‫الد ْرس‪.‬‬

‫‪133‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪4‬‬ ‫‪134‬‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ح ِول الجمل ِ‬

‫اآلتية َكما في ِ‬ ‫‪3‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ ّ‬
‫الم ْسرح‪.‬‬ ‫ن‬ ‫قادمة ِ‬
‫م‬ ‫هي ِ‬ ‫ ‬ ‫الم ْسرح‪ .‬‬
‫َ‬ ‫قادم ِمن‬
‫‪ -1‬هو ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫الم ْد َرسة‪ .‬‬ ‫ِ‬
‫أ ْن ِ‬
‫ت‪. ...............................................................‬‬ ‫‪ -2‬أ ْن َت ذاهب إلى َ‬

‫أنا‪. ...................................................................‬‬ ‫قادمة ِمن ال َطبيب‪.‬‬

‫ ‬ ‫‪ -3‬أنا ِ‬

‫هو‪. ..................................................................‬‬ ‫ ‬ ‫ذاهبة إلى الم ْلعب ِ‬

‫دائ ًما‪.‬‬ ‫‪ -4‬هي ِ‬
‫َ َ‬

‫َن ْحن‪ . ...............................................................‬‬ ‫الد ْرس بعد الظ ُّْهر‪ .‬‬ ‫‪َ -5‬نحن ِ‬
‫ذاهبان إلى َّ‬ ‫ْ‬
‫عينا بالصور َكما في ِ‬ ‫أجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫المثا َلين‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ً‬ ‫اآلتية ُم ْس َت‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ َ‬ ‫‪4‬‬

‫ساء‪.‬‬ ‫الم‬
‫ت في ْل ًما هذا َ‬ ‫شاه ْد ُ‬
‫ال‪ ،‬ما َ‬
‫‪.................................................................‬‬ ‫ ‬
‫المساء؟‬
‫شاه ْد َت في ْل ًما هذا َ‬
‫• هل َ‬

‫بوع‪.‬‬ ‫الس َينما ُك ّل أُ ْس‬ ‫ِ‬ ‫الس َينما ُك ّل أُ ْسبوع؟ ‬ ‫ِ‬

‫َن َعم‪ ،‬أنا ذاهب إلى ّ‬
‫‪..........................................................................‬‬
‫• هل أ ْن َت ذاهب إلى ّ‬

‫ِ‬
‫‪..........................................................‬‬ ‫ال‪،‬‬ ‫‪ -1‬أَ َك َت ْبت َد ْر َسك َص ً‬
‫باحا؟‬

‫‪.........................................................‬‬ ‫َنعم‪،‬‬ ‫الصباح؟‬

‫الشاي هذا َّ‬
‫‪ -2‬هل َشرِ ْب َت ّ‬

‫‪..........................................................‬‬ ‫ال‪،‬‬ ‫‪ -3‬هل َل ِعب َت ُكرة ال َق َدم ُك ّل أُ ْسبوع؟‬

‫ْ‬

‫‪.......................................................‬‬ ‫َنعم‪،‬‬ ‫شاه ْد ِت هذا الفيلم ِمن َقبل؟‬

‫‪ -4‬هل َ‬
‫ْ‬

‫‪134‬‬
 ‫‪135‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫الص َور‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأه‪.‬‬ ‫وتأَ َّمل‬

‫َ‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬
‫الحوار‪،‬‬ ‫‪5‬‬
‫ّ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َْ ْ‬

‫آه!‬

‫ِع ْندي َم ْو ِعد مع ْابن‬ ‫ما بِك يا ُفؤاد؟‬

‫الد ْرس‪،‬‬‫خالي بعد َّ‬
‫سيته يا ْإبراهيم!‬ ‫ِ‬
‫لكن َن ُ‬
‫‪1‬‬
‫َه ْل َم ْو ِع ُدك‬
‫ُمهِ م؟‬
‫ّ‬

‫‪2‬‬ ‫َن َعم‪ ،‬بِال َّطبع‪ُ .‬هناك فيلم‬

‫ْ‬
‫الس َينما‪ .‬والي ْوم‬
‫جديد في ّ‬
‫َ‬
‫آه!‬ ‫َنحن ِ‬
‫ذاهبان إليه‪.‬‬ ‫ْ‬
‫‪50‬‬ ‫أَ ّي في ْلم؟‬

‫‪3‬‬

‫ت ذلك‬ ‫شاه ْد ُ‬
‫َ‬ ‫فيلم عن َحياة‬
‫الفيلم‪ ،‬هو‬ ‫ما ْلكولم إ ِْكس‪.‬‬
‫فيلم ِ‬
‫رائع!‬

‫‪4‬‬
‫‪135‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪4‬‬ ‫‪136‬‬

‫شاه ْد ُته‪ .‬في الحقيقة‪ ،‬أنا أُ َف ِّضل‬

‫أنا ما َ‬
‫المسرح على الس َينما ِ‬
‫غالبا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫َْ َ‬
‫إ َذن‪ِ ،‬لماذا ال َت ْذ َهبان‬
‫الم ْسرح؟‬ ‫إلى‬
‫َ َ‬

‫‪5‬‬

‫ِع ْن َدنا َم ْو ِعد‬

‫َم َعه ُك ّل أُ ْسبوع و َن ْذ َهب‬
‫الس َينما‬‫بوعا إلى ّ‬ ‫أُ ْس ً‬
‫الم ْسرح‪.‬‬
‫َ َ‬
‫بوعا إلى‬ ‫وأُ ْس ً‬
‫إ َذن‪ ،‬في‬
‫األُسبوع ِ‬
‫القادم‬ ‫ْ‬
‫أنتما ِ‬
‫ذاهبان إلى‬
‫الم ْسرح!‬
‫َ َ‬ ‫‪6‬‬

‫َن َعم‪ ،‬يا ْإبراهيم‪.‬‬

‫ِف ْكرة ِ‬
‫رائعة!‬

‫‪7‬‬

‫‪136‬‬
 ‫‪137‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫أجب عن األَس ِئلة حسب ِ‬

‫الحوار‪.‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ‬ ‫‪6‬‬
‫‪...................................................................................‬‬ ‫ ‬ ‫الم ْو ِعد؟ ‬
‫‪َ -1‬متى َ‬
‫‪...................................................................................‬‬ ‫الم ْو ِعد؟‬
‫ ‬ ‫‪ -2‬مع َمن َ‬
‫الس َينما؟‬ ‫ِ‬
‫‪...................................................................................‬‬
‫الم ْس َرح َعلى ّ‬
‫‪ -3‬هل يُ َف ّضل ُفؤاد َ‬
‫‪...................................................................................‬‬ ‫ ‬
‫‪ -4‬ما هو َم ْوضوع الفيلم؟‬

‫‪...................................................................................‬‬ ‫دهما َم ْو ِعد ُك ّل َي ْوم؟ ‬ ‫ِ‬

‫‪ -5‬هل ع ْن ُ‬

‫الص َور‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِاست ِمع إلى الجمل‪ ،‬وأَ ِ‬

‫المناسبة َت ْحت ُّ‬
‫ُ‬ ‫ل‬‫م‬‫َ‬ ‫الج‬
‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫اك‬
‫ْ‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫ها‪،‬‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ع‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫‪7‬‬

‫• َش َع ْر ُت ب ُِح ْزن ِع ْن َدما َ‬

‫شاه ْد ُت هذا الفيلم‪.‬‬
‫‪51‬‬
‫الد ْرس أَ ْحيا ًنا‪.‬‬
‫الس ّلة بعد ّ‬ ‫ِ‬ ‫• ِع ْندي َم ْو ِعد مع ْإبراهيم َب ْعد ِنهاية ّ‬
‫الد ْرس‪.‬‬
‫• ُت ْعج ُبني لُ ْعبة ُكرة َّ‬
‫الم ْسر ِحية‪.‬‬ ‫الد ْرس أَ َب ًدا‪.‬‬
‫الس ّلة بعد ّ‬ ‫ِ‬
‫• ال ُت ْعج ُبني لُ ْعبة ُكرة َّ‬
‫َ َ ّ‬ ‫• َش َع ْر ُت ب ُِح ْزن ِع ْن َدما َ‬
‫شاه ْد ُت هذه‬

‫الد ْرس‪.‬‬ ‫• ِع ْندي َم ْو ِعد مع ْإبراهيم َق ْبل بِداية ّ‬

‫‪......................................................‬‬

‫‪......................................................‬‬

‫‪......................................................‬‬ ‫‪......................................................‬‬

‫‪......................................................‬‬ ‫‪......................................................‬‬
‫‪137‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪4‬‬ ‫‪138‬‬

‫وضع َخ ًّطا َتحت األَجوِ بة ِلألَس ِئلة أَدناه َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫الن ّص اآلتي َ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪ 8‬ا ْق َرأ َّ‬

‫قاد َمتــان ِمــن نُ ْزهــة َقصيــرة‪.‬‬

‫الخيــر! أنــا نــور وهــذه صدي َقتــي م َنــور‪َ .‬نحــن ِ‬ ‫َصبــاح‬ ‫ ‬
‫ْ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫الم ْد َرســة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُت ْع ِج ُبنــا ُّ‬
‫الم َب ّكــرة‪ .‬واآلن َن ْحــن ذاهبتــان إلــى َ‬
‫الحدائــق فــي األ ْوقــات ُ‬ ‫الن ْزهــة فــي َ‬
‫المســاء‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِلَ َّننــا ِ‬
‫اليـ ْـوم ع ْن َدنــا َد ْرس إضافـ ّـي َب ْعــد نهايــة الـ ّـدروس‪ .‬وفــي َ‬
‫َ‬
‫طالبتــان فــي الثّا َنوِ يّــة‪.‬‬
‫َ‬
‫وعــد مــع ُب ْشــرى‪.‬‬ ‫ِع ْن َدنــا م ِ‬
‫َ‬
‫ ‬ ‫قادمتان؟‬ ‫ • ِمن أَين أَ ْنتما ِ‬
‫ْ ُ‬
‫ ‬ ‫ِ‬
‫اإلضافي الي ْوم؟‬ ‫الد ْرس‬ ‫‪ -1‬متى َّ‬
‫ّ َ‬
‫ ‬ ‫اسم َصدي َقتك؟‬ ‫‪ -2‬ما ْ‬
‫‪َ -3‬متى َم ْو ِع ُد ُكما َمع ُب ْشرى؟‬
‫ ‬
‫ ‬ ‫ذاهبتان؟‬ ‫‪ -4‬إلى أَين أَ ْنتما ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ُ‬
‫النزهة في الح ِ‬
‫دائق؟ ‬ ‫َ‬ ‫‪َ -5‬متى ُت ْع ِج ُب ُكما ُّ ْ‬
‫الم ْد َرسة؟ ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫‪ -6‬لماذا أ ْن ُتما ذاه َبتان إلى َ‬

‫‪138‬‬
‫‪139‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫الك ِلمات ِمن ِ‬

‫القائمة َكما في ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫المثال‪،‬‬ ‫إحدى َ‬ ‫‪ 9‬أَع ْد كتابة ُ‬
‫الج َمل اآلتية ُم ْس َت ْعم ًل ْ‬
‫ثُم ا ْقر ْأها‪.‬‬
‫ّ َ‬

‫عاد ًة‬ ‫ِ‬

‫دائ ًما‬ ‫أَ ْحيا ًنا‬ ‫أَ َب ًدا‬ ‫ِ‬
‫غالبا‬
‫ً‬

‫الس َينما‪.‬‬ ‫يُ ْع ِج ُبني َّ‬

‫الذهاب إلى ّ‬ ‫أُ َف ِّضل َعصير ُّ‬
‫الت ّفاح‪.‬‬
‫الت ّفاح أَ َب ًدا‪.‬‬ ‫ِ‬
‫‪...........................................................‬‬ ‫ال أُ َف ّضل َعصير ّ‬
‫‪...........................................................‬‬

‫الم ْد َرسة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬

‫أ ْك ُتب واجبي َب ْعد َ‬ ‫الم ْسر ِحية‪.‬‬ ‫ُت ْع ِج ُبني ُم َ‬
‫شاهدة‬
‫َ َ ّ‬
‫‪...........................................................‬‬ ‫‪...........................................................‬‬

‫ِ‬
‫الت ْلفاز‪.‬‬
‫شاهدة ّ‬ ‫أُ َف ِّضل ِقراءة ُ‬
‫الك ُتب على ُم َ‬ ‫الم ْق ِصف َق ْبل بِداية َّ‬
‫الد ْرس‪.‬‬ ‫َ ِ‬
‫أ ْجلس في َ‬
‫‪...........................................................‬‬ ‫‪...........................................................‬‬
‫‪139‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪140‬‬

‫فيدا حسب النص السابِق‪ ،‬ثُم ْاكتبها كما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ ُ‬ ‫َّ ّ ّ‬ ‫الج َمل اآلتية ل َتكون َن ًّصا ُم ً َ َ‬
‫َر ّتب ُ‬ ‫‪1‬‬

‫‪-1‬‬ ‫ ‬
‫الم ْد َرسة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫هما نور وم َنور‬
‫‪. ..........................................................‬‬
‫ُ َّ‬ ‫الصدي َقتان ذاه َبتان إلى َ‬
‫* َّ‬
‫‪. ...........................................................-2‬‬ ‫* ِع ْن َدهما َم ْو ِعد مع ُب ْشرى‬
‫ ‬

‫‪. ..........................................................-3‬‬ ‫ ‬
‫وم َن َّور‪.‬‬
‫* هما نور ُ‬
‫‪. .........................................................‬‬ ‫‪-4‬‬ ‫* ِع ْن َد ُهما َد ْرس إضافي‪ .‬‬
‫ّ‬
‫‪. ...........................................................-5‬‬ ‫ ‬ ‫قاد َمتان ِمن ُّ‬
‫الن ْزهة‪.‬‬ ‫* هما ِ‬

‫اآلتية في ِ‬
‫القائمة الم ِ‬
‫ناسبة َح َسب َر ْغب ِتك‪.‬‬ ‫اُ ْكتب الجمل ِ‬ ‫‪2‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫الم ْق ِصف‪.‬‬
‫ت في َ‬
‫الب ْر ُتقال‪َ • .‬ج َل ْس ُ‬ ‫ت َعصير‬
‫• َشرِ ْب ُ‬
‫ُ‬
‫الم َح َّطة‪.‬‬ ‫ت ِ‬
‫ت إلى َ‬
‫ • َذ َه ْب ُ‬
‫واجبي‪.‬‬ ‫• َك َت ْب ُ‬

‫ت ال َفطور‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ناو ْل ُ‬
‫ت ُم َب ّك ًرا‪َ • .‬ت َ‬
‫• ا ْس َت ْي َق ْظ ُ‬
‫ • َل ِعبت ُكرة ال َق َدم مع أص ِد ِ‬
‫قائي‪.‬‬ ‫• شاه ْدت في ْلما ِ‬
‫رائ ًعا‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ً‬ ‫َ ُ‬

‫َب ْعد ِنهاية َّ‬

‫الدرس‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ...............................................................‬‬
‫‪. ...............................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫الدرس‬
‫َق ْبل بِداية َّ‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ..............................................................‬‬
‫‪. ..............................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬

‫‪140‬‬
 ‫‪141‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫الدرس الثّ ِالث‪ :‬أُمارِ س الرياضة‬

‫ّ‬
‫ّ‬

‫ِالص َور‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِعدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬
‫عينا ب ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫‪1‬‬

‫‪52‬‬

‫َح َصل على َك ْأس‬ ‫َفريق ُكرة ال َق َدم‬ ‫ُج ْمناز‬ ‫َت ِنس‬ ‫الرياضة‬
‫مارسة ِ‬
‫ُم َ‬
‫ّ‬
‫ِ ِ‬
‫والص َور‪.‬‬
‫الج َمل ُّ‬
‫وار ُبط َبين ُ‬ ‫وتأَ َّمل ُّ‬
‫الص َور‪ ،‬ثُ ّم ا ْق َر ْاها‪ْ ،‬‬ ‫الج َمل‪َ ،‬‬
‫‪ 2‬ا ْس َتم ْع إلى ُ‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪1‬‬

‫‪53‬‬

‫‪4‬‬ ‫الت ِنس َمع َصديقي أَ ْحيا ًنا‪.‬‬

‫أ‌‪ -‬أَ ْل َعب َّ‬
‫لصحة‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫الرياضة ُمفيدة ل ّ‬
‫ّ‬
‫مارسة ِ‬‫ب‌‪ُ -‬م َ‬
‫الس ّلة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫‪5‬‬ ‫ج‪َ -‬خسر ال َفريق في ُمباراة ُكرة َّ‬
‫الرياضة ُكرة ال َق َدم‪.‬‬
‫د‪َ -‬ن ْل َعب في َد ْرس ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫هـ‪ -‬أُ َش ِ ّجع َفريق َبر َشلونة‪.‬‬
‫ْ‬

‫‪141‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪4‬‬ ‫‪142‬‬

‫بالص َور‪.‬‬ ‫‪ِ 3‬است ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتاَمل م ِ‬
‫عينا ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫‪54‬‬

‫ِسباحة‬ ‫َت َزلُّج‬ ‫ُكرة الطّ ِاولة‬

‫ِسباق‬ ‫صارعة‬ ‫الكرة ال َّط ِائرة‬
‫ُكرة اليد‬
‫َ‬ ‫ُم َ‬ ‫ُ‬

‫الصحيحة‪.‬‬ ‫ورة‬ ‫الص‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ت‬

‫َ‬ ‫ها‬ ‫ب‬‫ت‬ ‫اك‬
‫ْ‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫ث‬ ‫ها‪،‬‬‫أ‬‫الجمل‪ ،‬وا ْقر ْ‬ ‫إلى‬ ‫ع‬ ‫ِاست ِ‬
‫م‬ ‫‪4‬‬
‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬

‫الك ْأس‪.‬‬
‫* َح َصل ال َفريق على َ‬ ‫ ‬
‫* هذا هو َفريق ُكرة ال َق َدم‪.‬‬
‫‪55‬‬
‫المباراة‪.‬‬ ‫في‬ ‫ريق‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ال‬ ‫ر‬‫س‬‫َخ ِ‬ ‫* َل ْون ال َفريق أَ ْص َفر وأَ ْخ َضر‪.‬‬
‫ ‬
‫ُ‬ ‫*‬
‫* َل ْون ال َفريق أَ ْبيض وأَ ْح َمر‪.‬‬ ‫ ‬
‫الس َّلة‪.‬‬
‫* هذا هو َفريق ُكرة َّ‬
‫َ‬
‫في هذا ال َفريق أَح َد ع َشر ِ‬
‫العبا‪.‬‬ ‫ ‬ ‫في هذا ال َفريق َخمسة ِ‬
‫العبين‪.‬‬
‫ً‬ ‫َ َ َ‬ ‫*‬ ‫ْ َ‬ ‫*‬

‫َفريق (ب)‬ ‫َفريق (أ)‬

‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪142‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪. ................................................................‬‬
‫‪143‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫عينا بالصور َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫أَ ِجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫اآلتية ُم ْس َت ً‬ ‫‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ُّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ْ ........................................................‬ل َعب‪.‬‬

‫الم‬ ‫ِ‬
‫المباراة في َ‬ ‫شاه ْد ُت ُ‬ ‫ال‪َ ،‬‬ ‫ ‬ ‫الت ْلفاز؟ ‬
‫المباراة على ّ‬
‫شاه ْد َت ُ‬
‫ •هل َ‬

‫التركي‪.‬‬ ‫أنا أُ َش ِ ّجع الم ْن َت َخب ُّ‬ ‫التركي أم ِ‬

‫العراقي؟ ‬ ‫الم ْن َت َخب‬ ‫ِ‬
‫‪........................................................‬‬
‫ْ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ ْ ّ‬ ‫ •هل ُت َش ّجع ُ‬

‫‪09:00‬‬

‫‪. .....................................................................................‬‬ ‫الت ِنس؟‬

‫ ‬ ‫‪َ -1‬متى َت ْل َعب َّ‬

‫ِ‬
‫‪. ........................................................‬‬ ‫باحا أَم َم ً‬
‫ساء؟‬ ‫الرياضة َص ً‬
‫ّ‬
‫مارسة ِ‬
‫‪ -2‬هل ُت َف ّضل ُم َ‬

‫ ‪. .....................................................................................‬‬ ‫أي َفريق ُت َش ِ ّج ُعه؟‬

‫ ‬ ‫‪ّ -3‬‬

‫‪. .....................................................‬‬ ‫ ‬ ‫الس ّلة َك ْأس العا َلم؟‬

‫‪ -4‬هل فاز َفريق ُكرة َّ‬

‫‪143‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪4‬‬ ‫‪144‬‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫الن ّص‪ ،‬واقر ْأه‪ ،‬ثم‬ ‫ِ ِ‬

‫َْ ُّ ْ ْ‬ ‫ا ْس َتم ْع إلى َّ‬ ‫‪6‬‬

‫الرياضة‬
‫إذاعة ِّ‬ ‫‪56‬‬
‫نامج «األَ ْخبار‬ ‫ِكم‪َ .‬تسمعو َننا م َ ِ‬ ‫أَيها األَ ِعزاء المست ِ‬
‫باشر ًة من َب ْر َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ْ ً‬
‫ح‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫عون‪،‬‬ ‫م‬ ‫ُْ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ ‬
‫وبين َفريق َقي َصري‪.‬‬ ‫رابزون‬ ‫باراة َجرت َبين َفريق ِط‬ ‫ياضية»‪ .‬أَول َخبرٍ ِلهذا اليوم ِمن م ٍ‬ ‫الر ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الخاسر ال َف ْوز في‬ ‫ِ‬ ‫وي ِجب على ال َفريق‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫رابزون بِـ «‪ 3‬أ ْهداف» ُمقابِل «‪َ .»0‬‬ ‫وفاز َفريق ط ْ‬
‫األول‪.‬‬‫الم ْقبِلة في تاريخ ‪( 15‬الخامس َع َشر) من كانون َّ‬ ‫المباراة ُ‬ ‫ُ‬
‫التركي َح َصل‬ ‫الم ْن َت َخب ُّ‬ ‫الس ّلة‪ُ :‬‬ ‫مي في َمجال ُكرة َّ‬ ‫والخبر الثّاني هو عن َنجاح عال‬ ‫ ‬
‫َ ّ‬ ‫ََ‬
‫الس ّلة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫على َكأس العا َلم ل ُكرة َّ‬
‫أُس ِّلم على الجميع وإلى ال ِّلقاء حتى البرنامج ِ‬
‫القادم‪.‬‬ ‫ ‬
‫َ ّ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الن ّص أَ ْعاله‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 7‬أَ ِج ْب عن األَ ْسئلة اآلتية َح َسب َّ‬
‫‪. ............................................................‬‬ ‫رابزون ‪َ -‬قي َصري؟ ‬ ‫ْ‬ ‫‪ -1‬أَ ّي َفريق َخ ِسر في ُمباراة ِط‬
‫ْ‬
‫‪. ............................................................‬‬ ‫ ‬ ‫نامج؟ ‬ ‫الب ْر َ‬ ‫اسم‬
‫‪ -2‬ما ْ‬
‫َ‬
‫‪. ..........................................................‬‬ ‫الم ْقبِلة؟ ‬
‫المباراة ُ‬ ‫‪ -3‬متى ُ‬
‫‪. ..........................................................‬‬ ‫التركي؟ ‬ ‫الم ْن َت َخب‬
‫‪ -4‬على ماذا َح َصل ُ‬
‫ُّ ْ‬
‫‪. ..........................................................‬‬ ‫التركي؟‬
‫الم ْن َت َخب ُّْ‬ ‫س‬ ‫مارِ‬ ‫ي‬ ‫ياضة‬ ‫الر‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫‪ -5‬أَي َنوع ِ‬
‫م‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ْ‬
‫‪. ..........................................................‬‬ ‫‪ -6‬ماذا َي ِجب على َفريق َقي َصري؟ ‬
‫ْ‬
‫‪144‬‬
 ‫‪145‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫عينا بِالتمارين السابِقة َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ً‬ ‫َكوِّ ن أَ ْس ِئل ًة من َع ْن ِدك ُم ْس َت‬ ‫‪8‬‬
‫ْ‬
‫الت ِنس؟‬
‫الج ْمناز أَم َّ‬
‫ِ‬
‫ • هل ُتح ّب ُ‬

‫ • هل ُتمارِ س ُكرة ال َق َدم أَم ُكرة الطّ ِاولة؟‬

‫‪ ..................................................................................... -1‬؟‬

‫‪ .....................................................................................‬؟‬ ‫‪-2‬‬
‫‪ .....................................................................................‬؟‬ ‫‪-3‬‬

‫‪ .....................................................................................‬؟‬ ‫‪-4‬‬

‫‪ .....................................................................................‬؟‬ ‫‪-5‬‬

‫‪َ 9‬ك ِو ْن جم ًل مست ْخ ِدما بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ّ ُ َ ُْ َ ً‬

‫الت ِنس)‬ ‫ِ‬

‫(أُح ّب ‪ُ /‬‬
‫الج ْمناز ‪َّ /‬‬ ‫الت ِنس‪ .‬‬ ‫ِ‬
‫الج ْمناز‪ ،‬وال أُح ّب َّ‬
‫ِ‬
‫أُح ّب ُ‬
‫(أُمارِ س ‪ُ /‬كرة ال َق َدم ‪ُ /‬كرة الطّ ِاولة)‬ ‫ ‬ ‫أُمارِ س ُكرة ال َق َدم‪ ،‬وال أُمارِ س ُكرة الطّ ِاولة‪ .‬‬
‫ِ‬
‫السباق)‬ ‫(يُ ْع ِج ُبني ‪َّ /‬‬
‫الت َزلُّج ‪ّ /‬‬ ‫‪. ...................................................................................‬‬ ‫‪-1‬‬

‫السباحة ‪ُ /‬كرة اليد)‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬

‫َ‬ ‫(أ َف ّضل ‪ّ /‬‬ ‫‪. ...................................................................................‬‬ ‫‪-2‬‬

‫صارعة)‬ ‫ِ‬ ‫(أُ ِح ّب ‪ُ /‬‬

‫الم َ‬
‫الكرة الطّائرة ‪ُ /‬‬ ‫‪ . ................................................................................... -3‬‬

‫الت َزلُّج)‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬

‫السباحة ‪َّ /‬‬
‫(ت ْعج ُبني ‪ّ /‬‬ ‫‪. ...................................................................................‬‬ ‫‪-4‬‬

‫الت ِنس)‬
‫(أُمارِ س ‪ُ /‬كرة الطّ ِاولة ‪َّ /‬‬ ‫‪. ...................................................................................‬‬ ‫‪-5‬‬

‫‪145‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪4‬‬ ‫‪146‬‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬واقر ْأه‪ ،‬ثم‬ ‫‪10‬‬
‫َْ ُّ ْ ْ‬ ‫َْ ْ‬

‫الرياضة‬
‫مارسة ِّ‬
‫ُم َ‬
‫‪57‬‬

‫الخير يا سامي! إلى أَين أنت ِ‬

‫ذاهب؟‬ ‫َجمال ‪َ :‬صباح‬
‫ْ‬ ‫َْ‬
‫ياضة‬ ‫الر َ‬
‫مارسة ِ‬
‫َ‬ ‫الت ِنس‪ .‬أُ ِح ّب ُم‬
‫َّ‬ ‫ذاهب إلى َم ْل َعب‬ ‫سامي ‪ :‬صباح النّور يا جمال‪ ،‬أنا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ّ‬
‫المب ِّكرة‪.‬‬ ‫في األَ ْوقات‬
‫َُ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫جمال ‪ِ :‬‬
‫لص ّحة ج ًّدا‪ .‬وأنا أمارِ س ّ‬
‫السباحة ُك ّل‬ ‫اليوم ُمفيدة ل ّ‬ ‫َ‬
‫الرياضة في بِداية‬
‫ّ‬
‫رائع! ِ‬ ‫َ‬
‫الت ِنس ً‬
‫أبدا‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َصباح لكن ال أَ ْل َعب َّ‬
‫الت ِنس؟‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫سامي ‪ :‬لماذا؟ هل أ ْنت ال ُتح ّب َّ‬
‫ِالكرة‪ .‬أنا أُ َف ِّضل‬
‫الرياضة الّتي ُت ْل َعب ب ُ‬‫الحقيقة أنا ال أُ ِح ّب أَ ْنواع ِ‬ ‫َجمال ‪ :‬في َ‬
‫ّ‬
‫الشتاء‪ .‬وهل أنت ُت ِح ّب األَ ْلعاب ب َُ‬
‫ِالكرة؟‬ ‫والت َزلُّج في ِ ّ‬
‫الص ْيف َّ‬ ‫َّ‬ ‫في‬ ‫باحة‬ ‫الس‬
‫ّ‬
‫ِ‬

‫سامي ‪َ :‬ن َعم‪ ،‬أُ ِح ُّبها ِج ًّدا‪.‬‬

‫ْ‬

‫‪146‬‬
‫‪147‬‬ ‫َحيايت ال َّنشيطة‬

‫لوم َتين‬ ‫الم ْع‬ ‫الصحيحة َح َسب‬ ‫ِ‬

‫القائمة‬ ‫الرياضة ِ‬
‫اآلتية في‬ ‫اُ ْك ُتب أَ ْسماء ِ‬ ‫‪11‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬
‫ور َتين‪.‬‬ ‫تحت الص‬
‫ّ َ ْ‬

‫الت َزلُّج‬
‫َّ‬
‫ِ‬
‫السباق‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫السباحة‬ ‫ُكرة اليد‬ ‫الكرة ال ّط ِائرة‬
‫ُ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ُكرة ال َق َدم‬ ‫الج ْمناز‬
‫ُ‬ ‫الت ِنس‬
‫َّ‬ ‫ُكرة الطّ ِ‬
‫اولة‬ ‫صارعة‬
‫الم َ‬
‫ُ‬

‫َجمال ال يُ َف ِّضل أَ ْنواع ِ‬

‫الرياضة‬ ‫سامي يُ َف ِّضل أَ ْنواع ِ‬
‫الرياضة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ِالكرة‪.‬‬
‫التي ُت ْل َعب ب ُ‬ ‫ِالكرة‪.‬‬
‫التي ُت ْل َعب ب ُ‬
‫َجمال يُ َف ِّضل‬ ‫سامي يُ َف ِّضل‬

‫‪. ...................................................‬‬ ‫‪. ...................................................‬‬

‫‪. ...................................................‬‬ ‫‪. ...................................................‬‬
‫‪. ...................................................‬‬ ‫‪. ...................................................‬‬
‫‪. ...................................................‬‬ ‫‪. ...................................................‬‬
‫‪. ...................................................‬‬ ‫‪. ...................................................‬‬

‫واك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫الشريف‪،‬‬

‫الحديث َّ‬ ‫ِ‬
‫ْْ‬ ‫ا ْق َرأ َ‬ ‫‪11‬‬

‫أبي هريرة رضي اهلل عنه قال‪ :‬قال رسول اهلل صلى‬
‫اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫((المؤمن القوي خير وأحب إلى اهلل من المؤمن‬
‫ٌ‬
‫الضعيف)) رواه مسلم في كتاب القدر ‪)2664( 2052 /4‬‬

‫‪147‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪148‬‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫والك ِلمات ِ‬

‫اآلتية َكما في ِ‬ ‫ِالص َور‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫عينا ب ُّ‬
‫َك ِّو ْن ُج َم ًل ُمفيدة ُم ْس َت ً‬ ‫‪1‬‬

‫دائ ًما‪ ،‬وال أُمارِ س‬ ‫أُمارِ س الجمناز ِ‬

‫دائ ًما وال أُمارِ س‬ ‫الج ْمناز ِ‬ ‫أُمارِ س ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ َ ُ ْ‬ ‫‪ِ +‬‬
‫الجا‪ْ .‬مناز دائ ًما وال أمارِ س‬
‫ُ‬ ‫مارِس أبد‬
‫سأَب َ ًدا‪ُ.‬‬
‫التن‬ ‫‪َ +‬أب ًدا = أُ َّ‬ ‫دائ ًما ‪ +‬‬ ‫ ‬
‫مارِسس َ ًالجمناز ِ‬ ‫ِ‬
‫التن‬ ‫‪ِ +‬‬
‫دائ ًما وال أُمارِ س‬ ‫ُ‬ ‫‪َ +‬أب ًدا = أُ َّ‬ ‫دائ ًما ‪ +‬‬ ‫ ‬
‫دائ ًما وال أُمارِ س‬ ‫الجا‪ْ .‬مناز ِ‬ ‫سأَ َب ًد‬
‫مارِس‬ ‫الت ِن‬ ‫‪َ +‬أب ًدا = أُ َّ‬ ‫دائ ًما ‪ +‬‬ ‫‪ِ +‬‬ ‫ ‬
‫الت ِنس أَبدا‪ُْ .‬‬ ‫‪ِ +‬‬
‫ًَ‬ ‫‪َ +‬أب ًدا = َِّ‬ ‫دائ ًما ‪ +‬‬ ‫ ‬
‫التنس أَ َب ًدا‪.‬‬ ‫‪َ +‬أب ًدا = َّ‬ ‫دائ ًما ‪ +‬‬ ‫‪ِ +‬‬ ‫ ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا = أمارِ س ُكرة ال َق َدم غالبا‪ ،‬وأمارِ س‬ ‫ُ‬ ‫ ‬ ‫غالبا ‪+‬‬ ‫‪ِ +‬‬ ‫ ‬
‫غالبًا وأُمارِ س‬ ‫‪ +‬أَحيانا = أُمارِ س ُكرة ال َق َدم ِ‬
‫ْ ً‬ ‫ ‬ ‫غالبًا ‪+‬‬ ‫‪ِ +‬‬ ‫ ‬
‫كرة الط ِاولة أَحيانا‪ً ِ .‬‬ ‫ًِ‬
‫ُ‬
‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا = أ ُمارِ س ُكرة ال َ ْق َد ًم غالبا وأمارِ س‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ ‬ ‫‪ +‬غالبا ‪+‬‬ ‫ ‬
‫ُكرة ال ّط ِاولة أَحيا ًنا ‪ً ِ .‬‬ ‫ًِ‬
‫غالبا وأُمارِ س‬ ‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا = أمارِ س ُكرة ال ْ َق َدم‬ ‫ ‬ ‫غالبا ‪+‬‬ ‫‪+‬‬ ‫ ‬
‫غالبا وأُمارِ س‬ ‫ً‬ ‫س ّط ُك ِاورةلة أَال َ ْقح َديا ًنما ‪ِ .‬‬ ‫رة ال‬
‫‪ +‬أَحيا ًنا = أُ ُكمارِ‬ ‫ً‬ ‫‪ِ +‬‬
‫كرة الطّ ِاولة أَحيانا ‪ً .‬‬ ‫ْ‬ ‫ ‬ ‫غالبا ‪+‬‬ ‫ ‬
‫ْ ً‬ ‫‪َ +‬أب ًدا = ُ‬ ‫ً‬
‫‪. ........................................................‬‬ ‫‪ُ +‬ك ّل أُ ْسبوع ‪+‬‬
‫ ‬ ‫‪ -1‬‬
‫‪ +‬أبدا = ُكرة الطّ ِاولة أَ ْحيا ًنا ‪.‬‬ ‫‪ُ +‬ك ّل أُ ْسبوع ‪+‬‬
‫ ‬ ‫‪ -1‬‬
‫‪. .......................................‬‬ ‫ًَ‬
‫‪ +‬أب ًدا = ‪. .......................................‬‬
‫َ‬ ‫‪ُ +‬ك ّل أُ ْسبوع ‪+‬‬
‫ ‬ ‫‪ -1‬‬
‫‪ +‬أب ًدا = ‪. .......................................‬‬
‫َ‬ ‫‪ُ +‬ك ّل أُ ْسبوع ‪+‬‬
‫ ‬ ‫‪ -1‬‬
‫‪ُ +‬ك ّل سنة = ‪. ........................................‬‬ ‫‪ُ +‬ك ّل َصباح ‪ +‬‬ ‫‪ -2‬‬
‫َ‬
‫‪ُ +‬ك ّل سنة = ‪. ..........................................................‬‬ ‫‪ُ +‬ك ّل َصباح ‪ +‬‬ ‫‪ -2‬‬
‫َ‬
‫‪ُ +‬ك ّل سنة = ‪. ........................................‬‬ ‫‪ُ +‬ك ّل َصباح ‪ +‬‬ ‫‪ -2‬‬
‫َ‬
‫‪ُ +‬ك ّل سنة = ‪. ........................................‬‬ ‫‪ُ +‬ك ّل َصباح ‪ +‬‬ ‫‪ -2‬‬
‫َ‬
‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا = ‪. ........................................‬‬ ‫دائ ًما ‪ +‬‬ ‫‪ِ +‬‬ ‫ ‬ ‫‪-3‬‬
‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا = ‪. ........................................‬‬ ‫دائ ًما ‪ +‬‬‫‪ِ +‬‬ ‫ ‬ ‫‪-3‬‬
‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا = ‪. ........................................................‬‬ ‫‪ِ +‬‬
‫دائ ًما ‪ +‬‬ ‫ ‬ ‫‪-3‬‬
‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا = ‪. ........................................‬‬ ‫دائ ًما ‪ +‬‬ ‫‪ِ +‬‬ ‫ ‬ ‫‪-3‬‬
‫‪ +‬أب ًدا = ‪. .........................................‬‬
‫َ‬ ‫ ‬‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا ‪+‬‬ ‫ ‬
‫‪-4‬‬
‫‪ +‬أب ًدا = ‪. .........................................‬‬
‫َ‬ ‫ ‬‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا ‪+‬‬ ‫ ‬
‫‪-4‬‬
‫‪ +‬أب ًدا = ‪. .........................................‬‬
‫َ‬ ‫ ‬‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا ‪+‬‬ ‫ ‬
‫‪-4‬‬
‫‪ +‬أب ًدا = ‪. ...........................................................‬‬
‫َ‬ ‫ ‬‫‪ +‬أَ ْحيا ًنا ‪+‬‬ ‫ ‬
‫‪-4‬‬

‫‪148‬‬
‫‪149‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬
‫اكتبه في ال َفراغ َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫الج َمل اآلتي ِل َتكون َن ًّصا ُم ً‬ ‫ِ‬
‫فيدا‪ ،‬ثُ ّم ْ ُْ‬ ‫َر ّتب ُ‬ ‫‪2‬‬

‫خ َت ِلفة‪.‬‬ ‫الرياضة َن ْل َعب أَ ْل ً‬

‫عابا ُم ْ‬ ‫‪ -1‬وفي َد ْرس ِ‬
‫ّ‬
‫فاضل‪.‬‬ ‫‪ -2‬مرحبا‪ ،‬أنا ِ‬
‫َْ ًَ‬
‫الم ْد َرسة ُك ّل أ ُ ْسبوع‪.‬‬ ‫في‬ ‫ياضة‬ ‫الر‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫نا‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫‪ِ -3‬‬
‫وع‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫الس ّلة‪.‬‬
‫ب لُ ْعبة ُكرة ّ‬ ‫‪ -4‬أنا أُح ّ‬
‫طالب في الثّا َنوِ يّة‪.‬‬ ‫‪ -5‬أنا ِ‬

‫فاضل‪.‬‬ ‫مرحبا‪ ،‬أنا ِ‬

‫‪....................................................................................................................................................‬‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫‪....................................................................................................................................................‬‬
‫‪....................................................................................................................................................‬‬
‫‪....................................................................................................................................................‬‬
‫‪....................................................................................................................................................‬‬

‫‪149‬‬
 ‫‪150‬‬

‫الو ْحدة ‪5‬‬‫َ‬

‫ِ‬
‫الفاضل‬ ‫الم ْج َت َمع‬
‫ُ‬

‫ألَ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫ح‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ُ ُق‬‫ل‬‫خ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ُْ‬
‫ث‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َع‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ا‬
‫ْ َّ دة‬‫ع‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ص‬
‫ث‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ث‬
‫ ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ص‬‫ِ‬ ‫خ‬‫ْ‬ ‫ش‬ ‫َّ‬
‫ي‬
‫ّة‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ث‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫‪150‬‬
‫‪151‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫الد ْرس األَ َّول‪ُ :‬ح ْسن ُ‬

‫الخ ُلق‬ ‫َّ‬

‫بالص َور‪.‬‬ ‫اآلتية‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬ ‫‪ 1‬است ِمع إلى ِ‬
‫العبارات ِ‬
‫عينا ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫عاون‬
‫َت ُ‬ ‫سامح‬
‫َت ُ‬

‫َكسول‬ ‫أُ ُخ ّوة‬

‫‪58‬‬

‫الم ِسنّين‬
‫ساعدة ُ‬
‫ُم َ‬ ‫َعجول‬

‫اُ ْس َوة َح َس َنة‬ ‫ُم َه َّذب‬

‫َبشوش‬ ‫َبخيل‬

‫‪151‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪152‬‬

‫اكتبها في ال َفراغات َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ِالك ِلمات ْأدناه‪ ،‬ثُم‬
‫َ‬ ‫عينا ب‬
‫ً‬ ‫الج ْم َل َتين ُم ْس َت‬ ‫أك ِمل‬
‫‪ْ 2‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫َي ِجب أَ ْن ال َيكون اإلنسان‪...‬‬ ‫ ‬
‫َي ِجب أَ ْن َيكون اإلنسان‪...‬‬

‫ِ‬
‫ظال ًما‬ ‫حيما ‬
‫َر ً‬ ‫ ‬

‫سول‬
‫َك ً‬ ‫ِ‬
‫صاد ًقا‬

‫ِ‬
‫كاذ ًبا‬ ‫ُم ْخ ِل ًصا‬

‫ِ‬
‫خائ ًنا‬ ‫ريما‬
‫َك ً‬
‫خيل‬
‫َب ً‬ ‫بورا‬
‫َص ً‬

‫ي ِجب أَ ْن ال يكون اإلنسان ِ‬

‫ظال ًما‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪152‬‬
‫حيما‪.‬‬ ‫ِ َ‬
‫َيجب أ ْن َيكون اإلنسان َر ً‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪........................................................................‬‬
‫‪153‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫ِاستب ِدل الجملة ِ‬

‫اآلتية بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ َْ‬

‫عاد ًل‪( .‬أنا‪ِ /‬‬

‫عادل)‬ ‫ع َلي أَ ْن أَكون ِ‬
‫َ ّ‬

‫(أنت‪ِ /‬‬
‫فاضل)‬ ‫َ‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪( ..................................................... -2‬أَنا‪ِ /‬‬

‫صادق)‬

‫‪ِ ..................................................... -3‬‬

‫(أنت‪ُ /‬م َه َّذب)‬

‫‪( ..................................................... -4‬هو‪َ /‬بشوش)‬

‫خائنا‪( .‬أنا‪ِ /‬‬

‫خائن)‬ ‫َع َل ّي أَ ْن ال أَكون ِ ً‬

‫(أنت‪ِ /‬‬
‫كاذب)‬ ‫َ‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪-1‬‬

‫(هو‪َ /‬كسول)‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪-2‬‬

‫ِ‬
‫(أنت‪َ /‬بخيل)‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪-3‬‬

‫(هي‪ِ /‬‬
‫ظال ًما)‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪-4‬‬

‫‪153‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪154‬‬

‫واك ُتب ُهما في َد ْف َترِ ك‪.‬‬

‫ْْ‬ ‫الشريف‪،‬‬
‫والحديث َّ‬ ‫ِا ْق َرأ اآلية َ‬
‫الكريمة َ‬ ‫‪4‬‬

‫الل الر ْحمن الرحيم‬ ‫ّٰ‬ ‫ب ِْس ِم‬

‫َّ‬ ‫َّ‬
‫يم" (سورة ال َق َلم‪ :‬اآلية ‪)4‬‬‫"و ِا َّن َك َلعلى ُخ ُل ٍق َع ِظ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ٖيما ًنا أَ ْح َسنُ ُهم ُخ ُل ًقا"‬

‫َ‬ ‫ين إ۪‬
‫َ‬ ‫الل (ص)‪":‬أَ ْك َم ُل ا ْل ُم ْؤ ِم ِن‬
‫ول ّٰ‬
‫قال َر ُس ُ‬
‫ْ‬
‫(رواه أَ ْح َمد َوأَبوداود)‬
‫َ‬

‫الم ْوجودة‬ ‫مات‬‫ل‬‫الك ِ‬

‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ِا ْلعب لُعبة « من أُ ُذن إلى األُ ُذن » مع أَص ِد ِ‬
‫قائك مست ْخ ِ‬ ‫‪5‬‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الج ْد َول‪.‬‬
‫في َ‬ ‫ ‬

‫َفخور‬ ‫سامح‬ ‫ِص ْدق‬ ‫ِ‬

‫ظالم‬
‫َت ُ‬ ‫َعجول‬

‫أُ ُخ ّوة‬ ‫عاون‬

‫َت ُ‬ ‫َبشوش‬ ‫َكسول‬ ‫ُم َه َّذب‬

‫‪154‬‬
‫‪155‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْق َر ْأه‪ ،‬ثُ َّم ْْ‬ ‫‪6‬‬
‫َْ ْ‬

‫‪59‬‬ ‫الخير يا سليم! من أَين أنت ِ‬

‫قادم؟‬ ‫‪َ :‬مساء‬ ‫األب ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫الع َجزة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫النور يا أبي! أنا قادم من دار َ‬
‫‪َ :‬مساء ُّ‬ ‫َسليم ‬
‫ت إلى ُهناك؟‬ ‫الع َجزة؟ ِلماذا َذ َه ْب َ‬
‫‪ :‬دار َ‬ ‫األب ‬

‫الهدايا َلهم‪.‬‬ ‫ت ِ ِ‬ ‫‪ِ :‬‬

‫ت َ‬ ‫المسنّين و َق َّد ْم ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫ني‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َسليم ‬

‫ت في هذا؟‬ ‫وك ْيف َف َّك ْر َ‬ ‫‪ :‬هذا َتصرف ِ‬

‫رائع يا ُب َن ّي‪َ .‬‬ ‫األب ‬
‫َ ُّ‬
‫الل تعالى فيها‪َ « :‬و َا ْح ِسنُوا ِا َّن‬
‫ت آية َيقول ّٰ‬ ‫ت أ ْقرأ القرآن الكريم ورأَ ْي ُ‬‫‪ُ :‬ك ْن ُ‬ ‫َسليم ‬

‫س ۪نين » (البقرة‪)195 :‬‬ ‫ِ‬ ‫ّٰ ِ‬

‫الذهاب‬ ‫وعندما َق َر ْأ ُتها َف َّك ْر ُ‬
‫ت في َّ‬ ‫َ‬ ‫ب ا ْل ُم ْح َ‬ ‫الل يُح ُّ‬
‫َ‬ ‫ ‬

‫الم ِسنّون‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫إلى دارِ العجزة ِ‬
‫ل‬ ‫َ َ‬ ‫ ‬
‫َ َ‬
‫النبي (ص)‪َ « :‬ليس ِمنّا َمن‬ ‫واجب َع َلينا‪ .‬قال‬ ‫ساعدة المسنّين ِ‬ ‫فم َ‬ ‫جيد ُ‬ ‫‪ :‬هذا‬ ‫األب ‬
‫ْ‬ ‫َّ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫كبيرنا » (الترمذي‪ ،‬البر ‪.)25-15‬‬‫َ‬ ‫َلم َير َحم َصغيرنا و َلم يُ َو ِّقر‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪155‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪156‬‬

‫أجب عن األَس ِئلة ِ‬

‫السابِق‪ ،‬ثُم ا ْقرأها‪.‬‬
‫َّ َ‬ ‫ّ‬ ‫ص‬‫ّ‬ ‫الن‬
‫َّ‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ية‬ ‫اآلت‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ‬ ‫‪7‬‬

‫‪ -1‬ماذا كان َسليم َي ْقرأ؟‬

‫َ‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫الع َجزة؟‬ ‫ِ‬

‫‪ -2‬لماذا َذ َه َب َسليم إلى دار َ‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫الم ِسنّين؟‬
‫وج َه ْت َسليم إلى زِ يارة ُ‬
‫أي آية ّ‬
‫‪ُّ -3‬‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫‪ -4‬ماذا قال األب ِل َسليم؟‬

‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫الشريف ا َّلذي َت َع َّلمه َسليم؟‬

‫‪ -5‬ما هو الحديث َّ‬
‫‪......................................................................................................................................................................‬‬

‫اآلتية مستعينا ب ِ‬
‫ِـ"ل ّن" َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫أك ِمل ال َفراغات ِ ُ ْ َ ً‬
‫ْ‬ ‫‪8‬‬

‫المسنّين؟‬
‫ت إلى دار ُ‬
‫• لماذا َذ َه ْب َ‬
‫الهدايا َلهم‪.‬‬
‫ت َ‬ ‫ِل َّنني‬
‫‪ُ ............‬ز ْر ُت ُهم‪ .‬و َق َّد ْم ُ‬
‫الم ْحتاجين؟‬ ‫ِ‬ ‫‪ِ -1‬لماذا َقرأ علي ِ‬
‫الكتاب؟‬
‫‪ -3‬لماذا نساعد ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫الم ْج َت َمع‪.‬‬ ‫‪ ........................‬يحب ِ‬
‫القرائة‪.‬‬
‫عاون في ُ‬
‫ِالت ُ‬
‫‪َ ........................‬ن ْه َت ّم ب َّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -4‬لماذا َن َّتبع أ ْفعال الرسول (ص)؟‬ ‫ِ‬
‫الحافلة؟‬ ‫‪ -2‬لماذا َر ِكب ْت َنبيلة‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫الم ْدرسة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫لناس‪.‬‬
‫أح َسن ُق ْدوة ل َّ‬
‫‪ْ ........................‬‬ ‫‪ ........................‬ذاهبة إلى َ‬

‫‪156‬‬
‫‪157‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫اك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫‪ِ 9‬ا ْس َت ِم ْع إلى األُ ْغ ِنية‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثم‬
‫ُّ ْ ْ‬

‫ِالقيم أَ ْحلى‬‫حياتي ب ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِالقيم أَ ْحلى ‪َ ...‬وغاياتي بِها ُع ْليا (‪)2‬‬ ‫حياتي ب ِ‬
‫‪60‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫و ُك ّل سعادتي أَنّي ‪ ...‬بِمس ُؤ ِ‬
‫ولية أَ ْحيا‬
‫ّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ِالقيم أَ ْحلى‬ ‫حياتي ب ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اس َكرمني ‪ِ ...‬لَنّي َلست ِ‬
‫عاد ًيا‬ ‫ِا ٰله النّ ِ‬
‫ْ‬ ‫َّ َ‬
‫َو َي ْفر ُح َل ْو أُ َل ِقيه ‪ ...‬بِروح أَ ْح َس َنت َس ْعيا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫اس َكرمني ‪ِ ...‬لَنّي َلست ِ‬
‫عاد ًيا‬ ‫ِا ٰله النّ ِ‬
‫ْ‬ ‫َّ َ‬
‫حياتي ب ِ‬
‫ِالقيم أَ ْحلى ‪َ ...‬وغاياتي بِها ُع ْليا (‪)2‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ولية أَ ْحيا‬‫و ُك ّل سعادتي أَنّي ‪ ...‬بِمس ُؤ ِ‬
‫ّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫حياتي ب ِ‬
‫ِالقيم أَ ْحلى‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الكاتب‪ :‬مالك اإلحسآس‬

‫‪157‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪158‬‬

‫دادها َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫اآلتية‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُ ّم ِص ْل َب ْين َ‬
‫الك ِلمات ْ‬
‫وأض ِ‬ ‫الك ِلمات ِ‬
‫‪ِ 1‬ا ْق َرأ َ‬

‫الحرب‬ ‫األُ ُخ ّوة‬

‫َْ‬

‫ِ‬
‫الخيانة‬ ‫السالم‬
‫َّ‬

‫العداوة‬
‫َ‬ ‫األَمانة‬

‫‪158‬‬
‫‪159‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬

‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬

‫الس ْلبِية‪.‬‬
‫َ ّ‬ ‫الصفة ا ِإليجاب ِّية َو َعالمة خطأ (‪ )‬أمام ّ‬
‫الصفة‬ ‫َضع َعالمة َصح (‪ )‬أمام ّ‬ ‫‪2‬‬

‫( )‬ ‫ ‬‫ِ‬
‫خائن‬ ‫( )‬ ‫ُم ْخ ِلص‬
‫ ‬

‫( )‬ ‫ ‬‫ِ‬
‫عادل‬ ‫( )‬ ‫ُم َه َّذب ‬

‫( )‬ ‫ِ‬
‫جاهل ‬ ‫( )‬ ‫ ‬‫ِ‬
‫ظالم‬

‫( )‬ ‫ِ‬
‫صادق ‬ ‫( )‬ ‫َكسول ‬

‫( )‬ ‫ ‬
‫أمين‬ ‫( )‬ ‫ ‬
‫َبشوش‬

‫الخ ْلق‪.‬‬
‫صيرا َعن ُح ْسن ُ‬ ‫اكتب نصا ق‬ ‫‪3‬‬
‫ُ ْ ُ َ ًّ َ ً‬
‫‪..........................................................................‬‬
‫‪..........................................................................‬‬
‫‪...........................................................................‬‬
‫‪...........................................................................‬‬
‫‪...........................................................................‬‬
‫‪..........................................................................‬‬
‫‪...........................................................................‬‬
‫‪...........................................................................‬‬

‫‪...................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................‬‬

‫‪159‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪160‬‬

‫رالسعادة‬
‫الد ْرس الثّاني‪َ :‬ع ْص َّ‬
‫َّ‬

‫بالص َور‪.‬‬ ‫اآلتية‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَم ْل م ِ‬

‫است ِمع إلى الجمل ِ‬
‫عينا ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫‪1‬‬

‫َيعيش ا ِإل ْنسان في‬ ‫َت ْه َتم ب ِ‬ ‫َت ْم َزح َليلى َمع‬
‫ِواجبِها‪.‬‬ ‫ْ‬
‫الم ْج َت َمع‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫َصدي َق ِتها‪.‬‬
‫ُ‬

‫‪61‬‬

‫َت َج َّنبي ِم ْن ا ِإل ْفراط‬ ‫مال َكثيرا‬

‫ً‬ ‫َك َس َب ً‬ ‫ِ‬
‫الغ ّش َت َص ُّرف َس ْلبِي‪.‬‬
‫والت ْفريط‪.‬‬‫ّ‬ ‫وأصبح َغ ِن ًّيا‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ْ َ‬

‫‪160‬‬
‫‪161‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫واكتبها َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عينا ب َ ِ‬
‫ِالكلمات من القائمات‪ُْ ْ ،‬‬ ‫‪َ 2‬ك ِّو ْن ُج َم ًل ُمفيدة ُم ْس َت ً‬

‫يُ َص ّلون‬ ‫الم ْس ِلمون‬

‫ُ‬ ‫كان‬

‫َي ْج َتهِ د‬
‫الم ِّ‬
‫درسون‬ ‫ُ‬ ‫كانت‬
‫َت ْج ِلسان‬ ‫الم ْس ِلمات‬
‫ُ‬
‫ي ِ‬
‫ناقشون‬ ‫الطّ ِالب‬
‫ُ‬
‫َي ْح َف ْظن‬ ‫الب ِْنت‬
‫َت ْل َعب‬ ‫الم ْؤ ِمنان‬
‫ُ‬
‫َيصومان‬ ‫ميذتان‬ ‫ِ‬
‫الت ْل َ‬
‫ّ‬

‫‪....................................................................‬‬ ‫كان المس ِلمون يص ّلون‬

‫‪....................................................................‬‬
‫ُ َ‬ ‫ُْ‬

‫‪....................................................................‬‬ ‫‪....................................................................‬‬

‫‪....................................................................‬‬ ‫‪....................................................................‬‬

‫‪....................................................................‬‬ ‫‪....................................................................‬‬

‫‪161‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪162‬‬

‫الك ِلمة الصحيحة َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫مة‬ ‫الك ِلمات ِمن ِ‬
‫القائ‬ ‫‪ 3‬اُ ْك ُتب َ‬
‫َّ‬ ‫َ‬

‫أج َمل‬
‫أص َغر ‪ْ -‬‬
‫أس َعد ‪ -‬أ ْط َيب ‪ْ -‬‬
‫أس َهل ‪ْ -‬‬
‫أك َبر ‪ -‬أ ْقوى ‪ْ -‬‬
‫أح َسن ‪ْ -‬‬
‫ْ‬

‫َسعيد‬ ‫َس ْهل‬ ‫وي‬

‫َق ّ‬ ‫َكبير‬
‫‪.................‬‬ ‫‪.................‬‬ ‫‪.................‬‬ ‫أكبر‬‫ْ‬
‫‪.................‬‬
‫َ‬

‫َصغير‬ ‫َجميل‬ ‫َح َسن‬ ‫طيِب‬

‫َّ‬
‫‪.................‬‬ ‫‪.................‬‬ ‫‪.................‬‬ ‫‪.................‬‬

‫أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫ْ َّ ْ‬

‫ما هي العالقة بين المع ِّلم والطّ ِالب؟‬

‫‪.......................................................................................................‬‬ ‫• (مع ِّلم ‪ِ -‬‬
‫طالب)‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫‪.......................................................................................................‬‬ ‫عاون ‪ -‬األُ ُخ ّوة)‬
‫(الت ُ‬
‫‪َّ -1‬‬
‫‪.......................................................................................................‬‬ ‫(والد ‪ِ -‬‬
‫والدة)‬ ‫ِ‬ ‫‪-2‬‬

‫‪.......................................................................................................‬‬ ‫(صالة ‪ُ -‬م ْس ِلم)‬

‫‪َ -3‬‬
‫‪.......................................................................................................‬‬ ‫‪ِ ( -4‬‬
‫الخيانة ‪ -‬الظُّ ْلم)‬

‫‪.......................................................................................................‬‬ ‫‪( -5‬عيد ‪َ -‬ر َمضان)‬

‫‪162‬‬
‫‪163‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫‪ 5‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬

‫ ‬
‫وسالم‪.‬‬ ‫َ‬
‫في أ ْمن َ‬ ‫يعيشان‬ ‫كانا‬
‫‪..........................................‬‬
‫َ‬ ‫• هما‬
‫وسالم‪.‬‬ ‫َ‬
‫في أ ْمن َ‬ ‫ُك ْن ُتما ‪.....................................‬‬ ‫‪ -1‬أنتما‬
‫وسالم‪.‬‬ ‫َ‬
‫في أ ْمن َ‬ ‫ُكنّا‪..........................................‬‬ ‫‪ -2‬نحن‬
‫وسالم‪.‬‬ ‫َ‬
‫في أ ْمن َ‬ ‫ت ‪..........................................‬‬
‫ُك ْن ُ ‬ ‫‪ -3‬أنا‬
‫وسالم‪.‬‬ ‫َ‬
‫في أ ْمن َ‬ ‫ت‪.......................................‬‬
‫كا َن ْ‬ ‫‪ -4‬هي‬
‫وسالم‪.‬‬ ‫َ‬
‫في أ ْمن َ‬ ‫ت‪........................................‬‬
‫ُك ْن َ‬
‫أنت‬
‫‪َ -5‬‬
‫وسالم‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -6‬أنت ُك ْنت‪ .........................................‬في أ ْمن َ‬

‫الم ْوجودة في‬ ‫مات‬‫ل‬‫الك ِ‬

‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫‪ِ 6‬ا ْلعب لُعبة «الس َينما الص ِامت» مع أَص ِد ِ‬
‫قائك مست ْخ ِ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫ِ‬
‫القائمة ِ‬
‫اآلتية‪.‬‬

‫الظُّ ْلم‬

‫ِ‬
‫المزاح‬

‫األُ ُخ ّوة‬

‫عاون‬
‫الت ُ‬
‫َّ‬

‫الع ْدل‬
‫َ‬
‫‪163‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪164‬‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬

‫الن ّص اآلتي‪ ،‬وا ْق َرأه‪ ،‬ثُ َّم ْْ‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ْس َتم ْع إلى َّ‬ ‫‪7‬‬

‫‪62‬‬

‫السعادة‬
‫َع ْصر َّ‬ ‫ ‬

‫وســام‪ ،‬ألَ َّنهــم كانــوا َي ْعرِ فــون‬ ‫َ‬ ‫ِ‬

‫الم ْســلمون َيعيشــون فــي أ ْمــن َ‬
‫الســعادة كان ُ‬
‫فــي َع ْصــر َّ‬ ‫ ‬

‫فاضــل‪ .‬م َثـ ًـا‪ ،‬كانــوا يهتمــون ب َِن ْشــر ِ‬

‫العلــم‪ ،‬ألنّهــم َقــرؤوا‬ ‫بِمــا أمــر اإلســام ِلت ْأســيس مجتمــع ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫ـون َوا َّل ۪ذيـ َـن َل َي ْع َل ُمـ َ‬

‫ـون» ّ(الزمــر‪ .)9 :‬قــال‬ ‫فــي القــرآن الكريــم‪ُ « :‬قـ ْـل َهـ ْـل َي ْسـ َـتوِ ي ا َّل ۪ذيـ َـن َي ْع َل ُمـ َ‬
‫الرســول (ص) « الع َلمــاء ور َثـ ُة ْالَ ْنبيـ ِ‬
‫ـاء » (رواه ِالت ْرمــذي) وكان يهتــم الصحابــة ِ‬
‫الكــرام (ض) ب َِن ْشــر‬ ‫َ ّ َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ُ َ َ‬ ‫َّ‬
‫الص ّفــة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وب َنـ ْـوا َم ْد َرســة ُّ‬
‫الكتابــة والقــراءة َ‬
‫فــي عصــر الســعادة كان النــاس يهتمــون أَي ًضــا بالعـ ْـدل ِ‬
‫والصـ ْـدق‪ .‬وأَ ْكبــر َســبب فــي‬ ‫ ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََّْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ‬
‫ــس ِم َّنــا» (المســلم‪ ،‬اإليمــان‪.)164 :‬‬
‫«مــن َغ َّش َــنا َف َل ْي َ‬
‫الرســول (ص)‪َ :‬‬ ‫هــذا هــو َق ْــول‬
‫َّ‬
‫‪164‬‬
‫‪165‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 8‬أَ ِج ْب عن األَ ْسئلة اآلتيه َح َسب َّ‬
‫الن ّص‪.‬‬

‫الن ّص؟‬
‫الم ْذكور في َّ‬
‫العهد َ‬
‫اسم َ‬
‫‪ -1‬ما هو ْ‬
‫‪. ................................................................................................................................................................‬‬

‫الع َلماء؟‬
‫الل عن ُ‬
‫‪ -2‬ماذا قال َرسول ّٰ‬
‫‪. ................................................................................................................................................................‬‬

‫الغ ّش؟‬
‫الل عن َ‬
‫‪ -3‬ماذا قال َرسول ّٰ‬
‫‪. ................................................................................................................................................................‬‬

‫اك ُتبها في‬

‫الج َمل اآلتية‪ ،‬ثُ ّم ْْ‬
‫ط في ُ‬ ‫‪ِ 9‬اسأل أَ ْس ِئل ًة َح َسب َ‬
‫الك ِلمات ا َّلتي َت ْح َتها َخ ّ‬
‫ال َفراغات َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬

‫بالع ْدل‪.‬‬ ‫ِ‬

‫الم ْسلمون َي ْه َت ّمون َ‬
‫• كان ُ‬
‫من كان ي ْه َتم بالع ْدل؟‬
‫‪..........................................................................................‬‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬
‫المدينة‪.‬‬
‫هاجروا إِلى َ‬
‫‪َ -1‬‬
‫‪ ..........................................................................................‬؟‬

‫‪ -2‬كان الصحابة ِ‬
‫الكرام يمتازون ِب ِ‬
‫الع ْلم‪.‬‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬
‫‪ ..........................................................................................‬؟‬

‫ِالم َح ّبة ِمن أَ ْجل َك ْسب رِ ضا ّٰ‬

‫الل‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫لوقات‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫الم‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫لون‬ ‫‪ -3‬كانوا ي ِ‬
‫عام‬‫ُ‬
‫‪ ..........................................................................................‬؟‬
‫‪165‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪166‬‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬

‫الن ّص اآلتي‪ ،‬وا ْق َرأه‪ ،‬ثُ َّم ْْ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪ 10‬ا ْس َتم ْع إلى َّ‬

‫‪63‬‬
‫ال َّلطافة والمِ زاح في َع ْصر َّ‬
‫السعادة‬

‫كان مجتمــع عصــر الســعادة يمتــاز بِالحيــاء ِ‬

‫والع ّفــة وال َّلطافــة‪ .‬وكان‬ ‫ ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ََْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الصحابــة‬
‫الح ّــق دائ ًمــا‪ .‬وكان َّ‬‫ويقــول فــي مزاحــه َ‬ ‫الل (ص) يُمــازِ ح‪َ ،‬‬
‫َرســول ّٰ‬
‫ِ‬
‫الكــرام أَ ْي ًضــا يُمازِ حــون‪ .‬ولكنهــم كانــوا َي َت َج َّنبــون عــن ا ِإل ْفــراط َّ‬
‫والت ْفريــط فــي‬
‫المــزاح‪ .‬فكانــوا فــي اع ِتــدال ِ‬
‫دائ ًمــا‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ْ‬

‫َ ِ ِ‬
‫السعادة‪.‬‬ ‫‪ 11‬أَ ْجرِ ُم َ‬
‫قابلة َمع أ ْصدقائك عن َع ْصر َّ‬

‫‪166‬‬
‫‪167‬‬ ‫ال َّت ْدريبات‬
‫الك ِلمات ِ‬
‫اآلتية ِلتكون جملة مفيدة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫‪َ 1‬ر ِّتب َ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫َ‬

‫الم ْس ِلم ‪ -‬كان ‪َ -‬ي ِثق‬ ‫ِ‬

‫الم ْسلم ‪ -‬بأخيه ‪ُ -‬‬
‫• ُ‬
‫كان المس ِلم ي ِثق بأخيه المس ِلم‪.‬‬
‫‪..................................................................................................................................................‬‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬

‫‪ -1‬منّا ‪ -‬فليس ‪َ -‬غ َّشنا ‪ -‬من‬

‫‪. .................................................................................................................................................‬‬

‫‪ -2‬في ‪َ -‬سعيد ‪ -‬النّاس‪ُ -‬م ْج َت َمع ‪ -‬كانوا ‪َ -‬يعيشون‬

‫‪. .................................................................................................................................................‬‬

‫اع ِتدال ‪ -‬كانوا‬ ‫ِ‬

‫‪ -3‬في ‪ -‬دائ ًما ‪ْ -‬‬
‫‪. .................................................................................................................................................‬‬

‫السعادة‪.‬‬
‫قصيرا عن َع ْصر َّ‬ ‫‪ 2‬اُ ْك ُتب َن ًّصا‬
‫ً‬

‫‪..........................................................................‬‬

‫‪..........................................................................‬‬

‫‪...........................................................................‬‬

‫‪...........................................................................‬‬

‫‪...........................................................................‬‬

‫‪...........................................................................‬‬

‫‪167‬‬
 ‫التَّ ْدريبات‬ ‫‪168‬‬

‫‪ِ 3‬استب ِدل الجملة ِ‬

‫اآلتية بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬
‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ َْ‬

‫ِالم َحبة‪.‬‬
‫الم ْخلوقات ب‬ ‫ِ‬
‫َ ّ‬ ‫ • كان يُعامل ُك ّل َ‬
‫(هم)‬ ‫ِالم َحبة‪.‬‬ ‫الم ْخلوقات ب‬ ‫كانوا ي ِ‬
‫َ ّ‬ ‫‪ُ ..........................‬ك ّل َ‬
‫عاملون‬ ‫ُ‬ ‫ ‬
‫(أَ ْن ُتم)‬ ‫ِالم َحبة‪.‬‬ ‫الم ْخلوقات ب‬
‫‪ُ ..........................‬ك ّل َ‬
‫ ‬ ‫ ‪-1‬‬
‫َ ّ‬
‫(ه ّن)‬
‫ُ‬ ‫ِالم َحبة‪.‬‬ ‫الم ْخلوقات ب‬‫‪ُ ..........................‬ك ّل َ‬
‫ ‬ ‫ ‪-2‬‬
‫َ ّ‬
‫(أَ ْن ُت ّن)‬ ‫ِالم َحبة‪.‬‬ ‫الم ْخلوقات ب‬
‫ُك ّل َ‬ ‫ ‬
‫‪..........................‬‬ ‫ ‪-3‬‬
‫َ ّ‬
‫ِالم َحبة‪َ ( .‬ن ْحن)‬
‫الم ْخلوقات ب‬
‫‪ُ ..........................‬ك ّل َ‬
‫ ‬ ‫ ‪-4‬‬
‫َ ّ‬

‫الج ْملة ُم ْس َت ْخ ِدما َ‬

‫الك ِلمات التي بين ال َق ْو َس ْين‪ ،‬وا ْق َرأها‪ ،‬ثُ َّم ْْ‬
‫اك ُتبها في‬ ‫ِ‬
‫‪ 4‬أعد ُ‬
‫ال َفراغات أدناه‪.‬‬

‫ِ‬
‫(الع ْلم)‬ ‫كان الصحابة يهتمون ِ‬
‫بالع ْلم‪.‬‬
‫‪................................................................................................................................‬‬ ‫•‬
‫َ ّ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬

‫(الع ْدل)‬
‫‪َ . .............................................................................................................................. -1‬‬
‫‪ِ . .............................................................................................................................. -2‬‬
‫(الكتابة)‬

‫‪ِ . .............................................................................................................................. -3‬‬

‫(القراءة )‬

‫المدارِ س)‬
‫‪( . .............................................................................................................................. -4‬بناء َ‬

‫‪168‬‬
 ‫‪169‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫الم ِ‬
‫ثالية‬ ‫الش ْخ ِصيات ِ‬
‫الد ْرس الثّالث‪َّ :‬‬
‫َّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬

‫بالص َور‪ ،‬ثُم ْاك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫وتأَم ْل م ِ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ ْ‬ ‫عينا ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫‪ْ 1‬اس َتمع إلى العبارات‪ ،‬وأع ْدها‪َ َّ َ ،‬‬

‫َش ْخصية ِم ِ‬
‫ثالية‬ ‫َص َّفق‬
‫ّ‬

‫ُو ِلد‬ ‫عادل‬

‫‪64‬‬

‫َع َقبات‬ ‫َيتيم‬

‫َ‬

‫ُت ُو ِّفي‬ ‫أَمين‬

‫َ‬

‫‪169‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪170‬‬

‫ِص ْل بين المجموعتين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫َ ْ َ َْ‬

‫لذهاب إلى البيت‪.‬‬

‫َّ‬ ‫أنا ُم ْس َت ِع ّد ِل‬ ‫إشتهر الخليفة عمر (ر)‬
‫َْ‬

‫بالع َدلة‪.‬‬ ‫ت َحقيبتي‬

‫َج َّه ْز ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫أنا ُم ْس َت ِع ّد ِلزِ يارة أقارِ بي‪.‬‬ ‫اعدة‬ ‫ِ‬

‫الس َ‬
‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ص‬
‫ْ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫تاز‬‫م‬‫ْ‬ ‫ا‬

‫سامح‪.‬‬
‫بالت ُ‬
‫َّ‬ ‫ِا ْن َتهى َّ‬
‫الد ْرس‬

‫لسفر‪.‬‬ ‫أنا مست ِع ّد ِ‬

‫ل‬ ‫جاء يوم ِ‬
‫العيد‬
‫َّ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َْ‬

‫وك ِّو ْن‬ ‫الك ِلمات في ِ‬

‫القائمة‪َ ،‬‬ ‫الك ِلمة األخيرة ُم ْس َت ْخ ِد ًما َ‬
‫واس َت ْب ِدل َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الج ْملة اآلتية ْ‬
‫‪ 3‬ا ْق َرأ ُ‬
‫ُج َم ًل َجديد ًة‪.‬‬

‫ِ‬
‫الع َّزة‬ ‫ِ‬
‫الع ْلم‬ ‫الشجاعة‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫الص ْدق‬ ‫األَمانة‬
‫ّ‬

‫الم ْجد‬ ‫ِ‬

‫الح ْلم‬ ‫الوفاء‬ ‫واضع‬
‫الت ُ‬ ‫الكرم‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬

‫« ِإ َّنه ِإ ْنسان مميز ِ‬

‫بالص ْدق»‬
‫ّ‬ ‫ُ َ َّ‬

‫‪170‬‬
‫‪171‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫الك ِلمات ما بين ال َقوسين َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫َك ِّو ْن ُج َم ًل ُمفيدة ُم ْس َت ْع ِم ًل َ‬ ‫‪4‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َْ‬
‫الم َن َّورة)‬
‫المدينة ُ‬
‫الم َن َّورة – َ‬
‫(المدينة ُ‬ ‫الم َكرمة)‬ ‫الم َكرمة – مكة‬ ‫( مكة‬
‫َ‬ ‫َ َّ ُ َّ‬ ‫َ ّ ُ َّ‬
‫وت ُو ِّفي فيها‪.‬‬
‫الم َن َّورة ُ‬
‫المدينة ُ‬
‫ِ‬
‫ُولد في َ‬ ‫الم َكرمة و َن َشأ فيها‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ُو ِلد في َم َّكة‬
‫َّ‬

‫الم َكرمة)‬ ‫ة‬ ‫ك‬

‫ّ‬ ‫م‬ ‫–‬ ‫ف‬ ‫‪( -3‬الطّ ِ‬
‫ائ‬ ‫‪( -1‬دمشق – دمشق)‬
‫ُ َّ‬ ‫َ‬
‫‪. .........................................................................‬‬ ‫‪. .........................................................................‬‬

‫الم َن َّورة – الطّ ِائف)‬

‫(المدينة ُ‬
‫‪َ -4‬‬ ‫الم َكرمة)‬ ‫الم َن َّورة – مكة‬
‫(المدينة ُ‬
‫‪َ -2‬‬
‫َ ّ ُ َّ‬
‫‪. .........................................................................‬‬ ‫‪. .........................................................................‬‬

‫ِص ْل بين المجموعتين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫َ ْ َ َْ‬

‫ب ِ‬
‫ِحيائه‪.‬‬ ‫علي بن أبي ِ‬
‫طالب َم ْشهور‬
‫ّ‬

‫ب َِع ْد ِله‪.‬‬ ‫الخ َّطاب َم ْشهور‬

‫ُع َمر بن َ‬

‫ب ِِص ْد ِقه‪.‬‬ ‫الص ِّديق َم ْشهور‬

‫ِ‬
‫أبو َب ْكر ّ‬

‫جاع ِته‪.‬‬
‫ب َِش َ‬ ‫ُع ْثمان بن َع َّفان َم ْشهور‬

‫‪171‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪172‬‬

‫أك ِمل ال َفراغات َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ِا ْقرأ المعلومات ِ‬
‫اآلتية‪ ،‬ثُ ّم ْ‬ ‫‪6‬‬
‫َ ْ‬

‫أي َشيء َأب ًدا‪ .‬وله َسيف َمشهور‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫• كان إ ْنسا ًنا َقوِ ًّيا وكان ال َيخاف ِمن‬
‫ْ‬
‫جاع ِته‪.‬‬ ‫علي بن أبي ِ‬
‫‪....................................‬‬ ‫طالب‬
‫‪َ ....................................‬مشهور ب َِش َ‬
‫ّ‬
‫عاد ًل في أح ِ‬
‫كامه‪.‬‬ ‫والباطل وكان ِ‬ ‫ِ‬ ‫الح ّق‬
‫ْ‬ ‫• كان يُ َف ِّرق َب ْين َ‬
‫‪ُ .................................‬م َميز بــ ‪. .................................‬‬
‫َّ‬
‫أك َثر‪ ،‬واُ ْس ُت ْشهِ د أَ ْثناء ِقراءة ال ُق ْرآن َ‬
‫الكريم‪.‬‬ ‫النب ِّي (ص) ْ‬ ‫• كان َي ْح َترِ م َّ‬
‫‪ُ .................................‬م َميز بــ‪. .................................‬‬
‫َّ‬
‫وشجعه ِ‬
‫دائ ًما‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫• كان َصدي ًقا ِل‬
‫لرسول وكان يُ َص ّدق أ ْقوا َله َ َّ‬ ‫َّ‬
‫‪ُ .................................‬م َميز بــ‪. .................................‬‬
‫َّ‬

‫‪172‬‬
‫‪173‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْق َر ْأه‪ ،‬ثُ َّم ْْ‬ ‫‪7‬‬
‫َْ ْ‬

‫اعر محمد ِ‬
‫عاكف‬ ‫الش ِ‬
‫ّ‬ ‫ ‬
‫ُ َ ّ‬
‫الش ِ‬
‫ــاعر‬ ‫ــؤال‪َ :‬متــى وأَ ْيــن ُو ِلــد ّ‬
‫‪ :‬نعــم يــا طُــاّب! اآلن َسأَ ْســأَلُ ُكم ُس ً‬ ‫الم َع ّلم ‬
‫ُ‬
‫محمد ِ‬
‫عاكف؟‬ ‫ُ َ ّ‬
‫إس َط ْنبول َسنة ‪1873‬م‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪65‬‬ ‫العظيم في ْ‬ ‫َكريم ‪ُ :‬ولد شاع ُرنا َ‬
‫عاكف أَ ْرصوي؟‬ ‫المع ّلم ‪:‬هذا صحيح‪ُ ،‬ش ْكرا‪ .‬وأَي ال ُّلغات َتع َّلم محمد ِ‬
‫َ ُ َ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫أيضا الفارِ سية وال َفر ْنسية‪.‬‬
‫ود َرس ً‬ ‫ِ‬
‫َ ّ‬ ‫ّ‬ ‫العرب ِّية‪َ ،‬‬
‫َم ْر َيم ‪َ :‬ت َع َّلم ُم َح ّمد عاكف ال ُّلغة َ‬
‫الم َع ّلم ‪ُ :‬ش ْكرا يا َمر َيم!‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ً‬
‫ــذل ُج ْه َــده ِل ْل ِحفــاظ علــى األَ ْخــاق‬
‫عاكــف َب َ‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫شــاعرنا‬ ‫ُس َليمان ‪ :‬يــا أُ ْســتاذي‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ولذلك َنقول‬ ‫كاتب نشيدنا الوطني أَي ًضا‪ِ .‬‬ ‫المية ووحدة الوطن‪ .‬وهو ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ ْ‬ ‫َ‬ ‫اإلس ّ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫طني‪.‬‬ ‫َ‬ ‫الو‬ ‫اعر‬ ‫الش ِ‬
‫َله ّ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫الم َع ّلم ‪ُ :‬م ْمتاز يا ُس َليمان‪.‬‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫طن‪.‬‬
‫والو َ‬ ‫ِحبِه ِل ْل ْسالم‬ ‫الل ‪ :‬يا أُ ْستاذي هو َم ْشهور ب‬ ‫َع ْبد ّٰ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬
‫الو َطن واإلسالم أَ ْكثر ِمن ُك ّل شيء‪.‬‬
‫حب َ‬
‫الل‪ .‬كان يُ ّ‬ ‫الم َع ّلم ‪ :‬أَ ْن َت على َ‬
‫الح ّق يا َع ْبد ّٰ‬ ‫ُ‬
‫‪173‬‬ ‫ ‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪174‬‬

‫الج َمل‬
‫وعالمة َخ َطأ (‪ )‬أمام ُ‬
‫الصحيحة َ‬
‫الج َمل َّ‬
‫َض ْع َعالمة َصح (‪ )‬أمام ُ‬ ‫‪8‬‬
‫ِ‬
‫الخاطئة‪.‬‬

‫)‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫و ِلد ِ‬

‫عاكف في َمدينة أَديرنة‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬

‫)‬ ‫(‬ ‫ ‬
‫َت َع َّلم على األ َق ّل َثالث لُغات‪.‬‬

‫)‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫ألوروبا‪.‬‬ ‫ِحبِه‬‫هو َم ْشهور ب‬

‫ّ‬ ‫ُّ‬

‫)‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫ط ِن‪.‬‬

‫الو َ‬ ‫ِ‬
‫يُقال له َشاعر َ‬

‫السابِق‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫أجب عن األسئلة اآلتية َح َسب الحوار ّ‬ ‫‪9‬‬

‫‪ -1‬متى وأين و ِلد محمد ِ‬

‫عاكف ْأرصوي؟‬ ‫ْ ُ ُ َ ّ‬
‫‪. .................................................................................................................................................................‬‬
‫العربية؟‬ ‫‪ -2‬هل َت َع َّلم ال ُّلغة‬
‫ََ ّ‬
‫‪. .................................................................................................................................................................‬‬
‫‪َ -3‬كم لُغة َتع َّلم ِ‬
‫عاكف؟‬ ‫َ‬
‫‪. .................................................................................................................................................................‬‬
‫طني؟‬
‫َ‬ ‫الو‬ ‫الش ِ‬
‫اعر‬ ‫ّ‬ ‫‪ِ -4‬لماذا َنقول َله‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫‪. .................................................................................................................................................................‬‬
‫هده؟‬
‫شيء َب َذل ُج َ‬ ‫‪ -5‬ألَي‬
‫ّ ْ‬
‫‪. .................................................................................................................................................................‬‬

‫‪174‬‬
‫‪175‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫ط َكبير‪ ،‬ثُم ع ِّل ْقه على ِ‬

‫حائط َص ِّفك أَ ْو َبي ِتك‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ِخ‬
‫َ‬ ‫اك ُتبه ب‬
‫ْ‬ ‫الن ّص‪َ ،‬وا ْقر ْأه‪َ ،‬و‬ ‫‪ِ 10‬ا ْس َت ِم ْع إلى‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬

‫‪66‬‬
‫من َروائِع َش ْخ ِص ّيات مِثال ِّية‬

‫قال ما ْلكولم إ ِْكس ‪:‬‬

‫الح ِريّــة‪َ ،‬وال َي ْسـ َـتطيع أَ َحــد‬ ‫ال َي ْسـ َـتطيع أَ َحــد أَن َي ْم َن َحــك‬ ‫ ‬
‫ُّ‬
‫آخــر‪ ،‬ف ـ ِإن ُك ْنــت‬‫العدالــة أَ ْو أَ َّي َشـ ْـيء َ‬ ‫َ‬
‫المســاواة أ ْو َ‬ ‫أ ْن َي ْم َن َحــك ُ‬
‫َ‬
‫َر ُج ًــا َف َع َليــك أَن َت ْأ ُخ َذهــا ب َِن ْف ِســك‪.‬‬
‫ْ‬

‫قال َعلي ِع َّزت بيغوفيتش ‪:‬‬

‫ّ‬
‫الدينــي َي ْم َن ُعهــم ِمــن‬
‫ّ‬ ‫ماء ُهــم‬
‫َ‬ ‫ُهنــاك أَ ْشــخاص َيظُنّــون أَ ّن ا ْن ِت‬ ‫ ‬
‫ّ‬
‫الت ْفكيــر‪.‬‬
‫ريضــة َّ‬
‫َف َ‬

‫قال ُم َح َّمد ِإ ْقبال َوهو َي ْدعو ّٰ‬

‫الل‪:‬‬
‫الع ْقــل ِلَ ْعــرِ ف َكيــف‬
‫َ‬ ‫نــي‬ ‫أَع ِطنــي ال ُقــوة ِلَقــول ال‪ ،‬وأَع ِ‬
‫ط‬ ‫َ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ ‬
‫ْ‬
‫الكفايــة ِلَ ْعــرِ ف َمتــى أَقولُهــا‪.‬‬‫أَقولُهــا‪ ،‬وأَع ِطنــي ِ‬
‫َ ْ‬

‫الم ْختار‪:‬‬
‫قال ُع َمر ُ‬
‫زيــزا َوإِيّــاك أَ ْن َت ْن َح ِنــي َم ْهمــا كان األَ ْمــر َفر َّبمــا ال‬
‫ــن َع ً‬ ‫ُك ْ‬ ‫ ‬
‫ُ‬
‫َت ْأ ِتيــك ال ُفرصــة َكــي َتر َفــع َر ْأ َســك َمــرة أُ ْخــرى‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬

‫‪175‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪176‬‬

‫ِ‬
‫ثائ ِقيا بسي ًطا ب ِِجهاز التسجيل عن َش ْخ ِصيات ِم ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ثالية‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َج ِ ّهز مع أَ ْصدقائك ف ْل ًما َو ًّ َ‬ ‫‪11‬‬
‫الصف‪.‬‬ ‫ِ‬
‫السابِقة‪ ،‬ثُ ّم َق ّد ْمها في َّ‬
‫بالنصوص ّ‬ ‫عينا ُّ‬
‫ُم ْس َت ً‬

‫عاكف أرصوي‪ ،‬وأَ ِع ْده ثُم ْاك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬

‫الشعر لمحمد ِ‬
‫َ‬
‫ْ ُ َّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ِ 12‬است ِمع إلى ِ‬
‫َْ ْ‬
‫ّ ْ‬

‫ال أُ َص ِّفق للظُّ ْلم‬

‫ِ‬
‫الظالم َح ْت ًما‬ ‫ال أُ َص ِّفق للظُّ ْلم‪َ ،‬وال أُ ِح ّب‬
‫َ‬
‫أن أَسب السابِق ِلَجل ا ْط ِم ْئنان ِ‬
‫القادم‬ ‫ْ‬ ‫أس َتطيع ْ ُ َّ َّ‬
‫ال ْ‬
‫طاول أَ َحد على أَ ْجدادي َل َخ َن ْق ُته‬
‫َل ْو َت َ‬
‫‪67‬‬

‫إن َلم أَ ْس َتطع َخ ْن َقه‬

‫‪ْ -‬‬

‫‪َ -‬على األَ َقل أَ ْطر ُده ِمن َحولي‬

‫ُ‬

‫‪176‬‬
‫‪177‬‬ ‫امل ُ ْجتَ َمع ِ‬
‫الفاضل‬

‫ِالك ِلمات ِ‬
‫اآلتية‪.‬‬ ‫عينا ب َ‬
‫العظيم ُم ْس َت ً‬ ‫‪َ 13‬تح َّدث عن حياة َّ ِ‬
‫الشاعر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُولد ‪...‬‬

‫َن َشأ ‪...‬‬

‫َكتب محمد ِ‬
‫عاكف ‪...‬‬ ‫َ َ ُ َ َّ‬

‫َت َع َّلم ‪...‬‬

‫كان َي ْه َتم بــ ‪...‬‬

‫ّ‬

‫‪ِ 14‬استب ِدل الجملة ِ‬

‫اآلتية بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬
‫المثا َلين‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ َْ‬

‫«و ِل ُ‬
‫دت في بلدي»‬ ‫ُ‬ ‫ •‬
‫ ‬
‫(هم)‬ ‫ ‬
‫‪..........................................‬‬ ‫‪-6‬‬ ‫ُو ِلد في بلده (هو)‬ ‫ ‬
‫(أنتما)‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪-7‬‬ ‫(هي)‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪ -1‬‬
‫(هما)‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫(أنت) ‪-8‬‬
‫َ‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪ -2‬‬
‫‪( ..........................................‬هن)‬ ‫ِ‬
‫(أنت) ‪-9‬‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪ -3‬‬
‫(أنتن)‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪-10‬‬ ‫(أنا)‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪ -4‬‬
‫(أنتم)‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫(نحن) ‪-11‬‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪ -5‬‬

‫‪177‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪5‬‬ ‫‪178‬‬

‫واح َف ْظه‪.‬‬ ‫ِاقرأ َنشيد االس ِت ْقالل ُّ ِ‬

‫الت ْرك ّي‪ْ ،‬‬ ‫ْ‬ ‫‪15‬‬

‫االس ِتقالل‬
‫َنشيد ْ‬
‫السماء‪،‬‬ ‫ال َت َخف‪ ،‬لن تطفأَ‬
‫ايات في َكبِد َّ‬
‫الر ُ‬ ‫َْ ُ َْ ّ‬
‫راء ِمن َغيرِ ا ْن ِطفاء‪،‬‬
‫َو َل َس ْو َف َت ْبقى ُش ْعل ًة َح ْم َ‬
‫ْ‬
‫العالء‪،‬‬
‫ب َش ْعبي‪َ ،‬س ْو َف َي ْب َقى في ُ‬ ‫َّإنها َك ْو َك ُ‬
‫دال أو ِمراء‪،‬‬ ‫لك َشعبي ِ‬
‫الج َ‬ ‫َوهي ُملكي‪ُ ،‬م ُ‬

‫حاجبا‪ ،‬أَ ْرجوك‪ ،‬يا أَ ْحلى ِهالل‪،‬‬ ‫قط ْب ِ‬ ‫ال َت ِ‬

‫ً‬
‫أبطال َتب َّسم‪َ ،‬ف ِلم ال َقسوة؟ ما هذا ا ْل َجالل؟‬ ‫حن‬
‫َن ُ‬
‫َ‬ ‫ٌ َ ْ‬
‫ِابت ِسم دعنا َنرى أحرام ما ب َذلنا ِمن ِد ٍ‬
‫ماء أَ ْم َحالل؟‬ ‫َ ٌ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ست ِق َّل ال ِجدال‪.‬‬
‫الح ُّق َح ُّق أُ َّمتي أن َت َ‬
‫عب ُد أُ َّمتي‪َ ،‬و َ‬ ‫الحق ت‬
‫َ َ ّ َ ُ‬
‫(الم َتر ِجم َح َسن أَ ْقرش)‬ ‫اعر محمد ِ‬
‫عاكف ْأرصوي‬ ‫لش ِ‬
‫ِل ّ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ َ َّ‬

‫‪ِ 16‬استب ِدل الجملة ِ‬

‫اآلتية بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬
‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ َْ‬

‫واضع‪.‬‬ ‫بالت ُ‬ ‫ • إ َِّن ُهم ُم َم َّيزون َّ‬

‫ع‪( .‬هما)‬ ‫واض‬
‫بالت ُ‬‫إ َِّن ُهما ُم َم َّيزان َّ‬
‫‪........................................‬‬

‫‪( . ........................................ )1‬أنتما)‬

‫‪( . ........................................‬أنتم)‬ ‫‪)2‬‬
‫‪( . ........................................‬نحن)‬ ‫‪)3‬‬
‫‪( . ........................................‬هم)‬ ‫‪ )4‬‬
‫‪( . ........................................‬هن)‬ ‫‪ )5‬‬

‫‪178‬‬
 ‫‪179‬‬ ‫ال َّت ْدريبات‬
‫فيدا كما في المثال‪.‬‬ ‫ر ِّتب الجمل ِ‬
‫اآلتية ِل َتكون َن ًّصا ُم ً‬ ‫‪1‬‬
‫ُ ْ‬ ‫َ‬
‫إس َط ْنبول‪،‬‬ ‫في‬ ‫صوي‬‫آر‬ ‫ف‬ ‫(‪ )1‬و ِلد محمد ِ‬
‫عاك‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ َ َّ‬
‫إس َط ْنبول‪.‬‬ ‫في‬ ‫ي‬‫ف‬‫ّ‬ ‫(‪ )....‬ثُم ُتو ِ‬
‫ْ‬ ‫ّ ُ‬
‫(‪َ )....‬ت َج َّول في ُم ْع َظم أَ ْنحاء العا َلم‪،‬‬

‫العربِية‪،‬‬ ‫(‪َ )....‬ح ِفظ القرآن وتعلم‬

‫ُ ْ َ َ َ َّ َ َ ّ‬
‫(‪َ )....‬ن َشأَ َو َد َرس فيها‪.‬‬

‫االس ِت ْقالل‪.‬‬ ‫(‪َ )....‬‬

‫وشهِ د َح ْر َب ْ‬

‫الن ّص‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ا ْم َل ال َفراغات اآلت َية من القائمة َكما في المثال‪ ،‬ثُ ّم ا ْقرأ َّ‬ ‫‪2‬‬

‫راجع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َن َشأ ‪ُ -‬ت ُو ِّفي ‪َ -‬رسول‪ْ -‬‬

‫اجه ‪َ -‬ت َ‬
‫ريما ‪َ -‬و َ‬
‫تاره ‪َ -‬ب َّلغ ‪َ -‬دعا ‪ُ -‬ولد ‪َ -‬س ّيِد ‪ -‬نُش َر ‪َ -‬ك ً‬
‫اخ َ‬

‫أَ ْح َسن ُق ْدوة‬

‫الم َكرمــة‬ ‫الل وأَ ْح َســن ُقـ ْـدوة َلنــا‪ ................ .‬فــي مكــة‬
‫إ َِّنــه ُم َح َّمــد ُم ْص َطفــى (ص) َوهــو ‪ّٰ ................‬‬
‫َ ّ ُ َّ‬
‫ـول‪ .‬إ َِّنــه ‪َ ................‬ع َقبــات َك ِثيــر ًة ِع ْن َدمــا‬ ‫ســنة ‪571‬م‪َ .‬و‪ ................‬فيهــا فـ ـ‪ّٰ ................‬‬
‫الل َتعالــى َرسـ ً‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ـاس إلــى ا ِإل ْســام‪ .‬ولكــن مــا ‪ ................‬عــن َد ْع َوتــه أبـ ًـدا َو َه َكــذا ‪ ................‬ا ِإل ْسـ ُ‬
‫ـام‬ ‫‪ ................‬النّـ َ‬
‫الرســالة‪.‬‬
‫الم َن َّورة َســنة ‪632‬م‪َ .‬ب ْعد ما ‪ِ ................‬‬ ‫دينة‬ ‫الم‬ ‫في‬ ‫في ُك ّ ِل أَ ْن ِ‬
‫حاء العالم‪................ .‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫يما!‬ ‫وتو ِّفي ع ِ‬
‫ظ‬ ‫الخ ْلق و ِلد يتيما وعاش ‪................‬‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫إ َِّنه ‪َ ً َ ُ َ ................‬‬
‫‪179‬‬
 ‫‪180‬‬

‫الو ْحدة ‪6‬‬‫َ‬

‫الع ْطلة والهِ وايات‬
‫ُ‬

‫ألَ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫ر‬ ‫م‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ح‬
‫َ ْ َ ً ُ ْطلة‬
‫ع‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫‪:‬‬ ‫ي‬
‫ ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ث‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ق‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫َ ْق‬
‫َ ْت‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ث‬
‫ ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ث‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ت ال َّثقا ِف ّية‬
‫‪180‬‬
 ‫‪181‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫األول‪َ :‬مر َحبا ِل ْل ُع ْطلة‬

‫الد ْرس ّ‬
‫َّ‬
‫ْ ً‬

‫عانيها‪.‬‬
‫ُ ّ َّ َ َ‬
‫ِاست ِمع إلى ِ‬
‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثم تأمل م ِ‬
‫َْ ْ‬ ‫‪١‬‬

‫جاري‬
‫ّ‬ ‫إعالن ِت‬
‫ْ‬ ‫َوظيفة‬
‫شهريا‬
‫ًّ‬ ‫الد ْورة ‪ 100‬ليرة‬
‫َّ‬
‫ُم َص ِّمم‬

‫‪68‬‬

‫َش ْهر‬ ‫َم ْوضوع‬

‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٨ ٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬
‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬
‫ْ‬
‫ال ُّث� َثاء‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬
‫ْ‬
‫ال ُّث� َثاء‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫لة‬
‫ط ‪٥‬‬‫ُع ْ‬ ‫ْ‬
‫ال ُّث� َثاء‬ ‫الد ْرس‪:‬‬
‫َم ْوضوع َّ‬
‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫َمر َحبا ِل ْل ُع ْطلة‬
‫الخميس‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الخميس‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫الخميس‬
‫ْ ً‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨ ١‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫السبت‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩ ٢‬‬ ‫السبت‬
‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬

‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١ ٤‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٩ ٢٢ ١٥ ٨ ١‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬
‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢ ٥‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬ ‫‪٣٠ ٢٣ ١٦ ٩ ٢‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ال ُّث� َثاء‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣ ٦‬‬ ‫ال ُّث� َثاء‬ ‫‪٣١ ٢٤ ١٧ ١٠ ٣‬‬ ‫ال ُّث� َثاء‬
‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٥ ١٨ ١١ ٤‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٦ ١٩ ١٢ ٥‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬
‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦ ٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٧ ٢٠ ١٣181٦‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢٨ ٢١ ١٤ ٧‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪182‬‬

‫ِ‬
‫شاطئ‬ ‫َت َح َّدث َل ُهم‪.‬‬

‫ِم ْن َطقة ِسياحية‬ ‫َب ْحر‬

‫ّ‬

‫ِ‬
‫رائعة‬ ‫ِشمال‬

‫‪182‬‬
‫‪183‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫المثال‪.‬‬ ‫عينا ب ِ‬
‫ِالقائمة ِ‬
‫اآلتية كما في ِ‬ ‫الص َور ُم ْس َت ً‬ ‫ِْ‬
‫أكمل ال َفراغات َح َسب ُّ‬ ‫‪2‬‬

‫َوظي َف ُت ُك ّن‬ ‫َوظي َف ُت ُكم‬ ‫َوظي َف ُت ُه ّن‬ ‫َوظي َف ُت ُهم‬ ‫َوظي َف ُتنا‬

‫َن ْحن‬
‫َوظي َف ُتنا‬

‫أ ْن ُت ّن‬ ‫أ ْن ُتم‬
‫‪......................‬‬ ‫‪......................‬‬

‫ُه ّن‬ ‫ُهم‬

‫‪......................‬‬ ‫‪......................‬‬

‫‪183‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪184‬‬

‫الك ِلمة الز ِائدة كما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫الك ِلمات ِ‬
‫اآلتية ِل َتكون ُج َم ًل ُمفيد ًة‪ ،‬ثُ ّم َع ّيِن َ‬ ‫‪َ 3‬ر ِّتب َ‬
‫ّ‬

‫إعال ًنا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫صمموا ‪ -‬نُ ِ‬ ‫(أن ‪ -‬وظي َفت ُكم ‪ُ -‬ت ِ‬
‫وظي َف ُت ُكم أن ُتصمموا ْ‬
‫‪................................................................‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫إعال ًنا)‬
‫صمم ‪ْ -‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ ُ‬
‫‪................................................................‬‬ ‫أن ‪ -‬نُ َص ِّمم ‪َ -‬ر ْس ًما)‬ ‫صمما ‪ْ -‬‬‫ِ‬
‫(وظي َف ُتنا ‪ -‬يُ ّ‬‫‪َ -1‬‬
‫َ‬
‫‪................................................................‬‬ ‫أن ‪َ -‬وظي َف ُت ُهم‪-‬أُ َص ِّمم)‬ ‫إعال ًنا ‪ْ -‬‬ ‫ِ‬
‫‪( -2‬يُ َص ّمموا ‪ْ -‬‬
‫‪................................................................‬‬ ‫‪-‬ت َص ِّم ْمن)‬‫أن ‪ -‬يُ َص ِّم َم ُ‬ ‫(وظي َف ُت ُك ّن ‪َ -‬ر ْس ًما ‪ْ -‬‬‫‪َ -3‬‬
‫إعال ًنا)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪................................................................‬‬ ‫(أن ‪ -‬وظي َف ُت ُه ّن ‪ -‬يُ َص ّم ْمن ‪ُ -‬ت َص ّم َم ‪ْ -‬‬ ‫‪ْ -4‬‬

‫الك ِلمات ِلتكون جم ًل مفيد ًة َكما في ِ‬

‫المثال‪ ،‬ثُم ا ْقر ْأها‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫ّ‬ ‫‪ 4‬رِ‬
‫ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أستاذ؟‬ ‫ضوعنا يا ْ‬ ‫ما هو َم ْو‬
‫‪................................................................‬‬
‫ُ‬ ‫أستاذ ‪ -‬يا)‬
‫ • (هو ‪ -‬ما ‪َ -‬ن ْحن ‪َ -‬م ْوضوع ‪ْ -‬‬
‫‪................................................................‬‬ ‫‪( -1‬يا ‪ -‬هي ‪ -‬ما ‪َ -‬وظيفة ‪ -‬أنا ‪ -‬أخي)‬
‫‪................................................................‬‬ ‫أستاذ ‪-‬ما ‪ُ -‬هم)‬
‫‪( -2‬درس ‪ -‬يا ‪ -‬هو ‪ْ -‬‬
‫‪................................................................‬‬ ‫‪( -3‬أ ْن ُتم ‪ُ -‬م ْش ِكلة ‪ -‬ما ‪ -‬هي ‪ -‬يا ‪ -‬طُ ّلبي)‬
‫‪................................................................‬‬
‫‪( -4‬ما ‪ِ -‬ف ْكر ‪ -‬هو ‪ -‬يا ‪ِ -‬‬
‫أنت ‪ -‬أمي)‬

‫‪184‬‬
‫‪185‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫ِالد ِائرة وأَ ِجب ع ْنها َكما في ِ‬

‫المثا َلين‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫عينا ب‬
‫ً‬ ‫َك ْون أَ ْس ِئلة ُم ْس َت‬ ‫‪5‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫ِلي‬
‫َل ِك‬ ‫َل َك‬
‫ت أنا‬
‫ْام ِتحان‬ ‫أْنتِ‬ ‫أن ْ َ‬
‫َسيارة‬ ‫َلها‬ ‫َل ُهم‬
‫ّ‬ ‫هي‬ ‫هو‬
‫ِ ؟‬
‫ِهواية‬
‫ُم ْشكلة‬
‫َل ُه ّن‬
‫هن‬
‫ّ‬
‫لـ‪..‬‬ ‫هم‬
‫هل‬

‫سؤال‬ ‫َل ُهم‬

‫َزميل‬ ‫أْ ُنتم نحن أنْتُن ّ‬
‫َ ْ‬
‫َل ُك ّن‬ ‫َل ُكم‬
‫َلنا‬

‫‪.............‬لي ام ِتحان‪.‬‬
‫‪.................................................‬‬
‫ْ‬ ‫َنعم‪،‬‬ ‫هل َل َك ْام ِتحان؟‬
‫‪................................................................‬‬

‫ال‪ ،‬ما َلها سيارة‪.‬‬

‫‪................................................................‬‬ ‫هل َلها سيارة؟‬
‫‪................................................................‬‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫‪................................................................‬‬ ‫‪................................................................‬‬

‫‪................................................................‬‬ ‫‪................................................................‬‬

‫‪................................................................‬‬ ‫‪................................................................‬‬

‫‪................................................................‬‬ ‫‪................................................................‬‬

‫‪185‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪186‬‬

‫بالص َور‪.‬‬ ‫وتأَم ْل م ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫عينا ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ا ْق َرأ العبارات اآلتية‪َ َّ َ ،‬‬ ‫‪6‬‬

‫َن َت َح َّدث‬ ‫َت َت َح َّدثين‬ ‫َت َت َح َّدث‬ ‫َت َت َح َّدث‬ ‫َي َت َح ّدث‬ ‫َأت َح َّدث‬

‫أنا‬
‫الم ْوضوع‪.‬‬
‫سأت َح َّدث عن َ‬
‫أنا َ‬

‫أ ْن ِت‬ ‫أ ْن َت‬
‫الم ْوضوع‪.‬‬
‫ست َت َح َّدثين عن َ‬ ‫الم ْوضوع‪.‬‬
‫َ‬ ‫ست َت َح َّدث عن َ‬
‫َ‬

‫هي‬ ‫هو‬
‫الم ْوضوع‪.‬‬ ‫الم ْوضوع‪.‬‬
‫َس َي َت َح َّدث عن َ‬
‫ست َت َح َّدث عن َ‬
‫َ‬ ‫َن ْحن‬
‫الم ْوضوع‪.‬‬
‫سن َت َح َّدث عن َ‬
‫َ‬

‫‪186‬‬
 ‫‪187‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫وك ِو ْن جم ًل مفيد ًة َكما في ِ‬

‫المثال‪ ،‬ثُم ا ْقرأها‪.‬‬ ‫َ‬ ‫مات‪،‬‬‫ل‬‫الك ِ‬
‫َ‬ ‫إلى‬ ‫ع‬ ‫‪ِ 7‬است ِ‬
‫م‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬

‫س َتبدأ الصالة َبعد َدقيقة‪.‬‬

‫‪............................................................‬‬ ‫الصالة ‪ -‬دقيقة)‬
‫ • َ(ي ْبدأ ‪َّ -‬‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ‬
‫‪............................................................‬‬ ‫الد ْرس ‪ -‬ساعة)‬
‫‪(َ -1‬ي ْن َتهي ‪َّ -‬‬

‫‪............................................................‬‬ ‫اسبوع)‬
‫الع ْطلة ‪ْ -‬‬
‫‪(َ -2‬ي ْبدأ ‪ُ -‬‬

‫‪............................................................‬‬ ‫‪(َ -3‬ي ْن َتهي ‪ -‬العام ‪َ -‬ي ْوم)‬

‫‪............................................................‬‬ ‫‪(َ -4‬يبدأ ‪َ -‬ش ْهر َر َمضان ‪َ -‬ش ْهر)‬

‫ْ‬
‫‪............................................................‬‬ ‫‪(َ -5‬ي ْن َتهي ‪ -‬ال ُفرصة ‪َ -‬دقيقة)‬
‫ْ‬
‫‪69‬‬

‫‪187‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪188‬‬

‫عينا بِما بين ال َقوسين َكما في ِ‬

‫المثال‪ ،‬ثُم َت َح ّد ْث َع ْنه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ؤال‪ِ ،‬‬
‫وأج ْب َع ْنه ُم ْس َت‬ ‫ً‬ ‫ِا ْس ْأل ُس‬ ‫‪8‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫مع ُزم ِ‬
‫الئك‪.‬‬ ‫َ‬
‫أعجبني هذا الموضوع‪.‬‬ ‫نعم ْ‬
‫‪......................................................‬‬ ‫(أنا)‬ ‫أع َجبك هذا الموضوع؟‬ ‫هل ْ‬
‫‪......................................................‬‬ ‫(أنت)‬
‫َ‬
‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫‪......................................................‬‬ ‫(هو)‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫(هو)‬
‫‪......................................................‬‬ ‫(أ ْنت)‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫(أنا)‬
‫‪......................................................‬‬ ‫( َنحن)‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫(نحن)‬
‫‪......................................................‬‬ ‫(هي)‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫(هي)‬
‫‪......................................................‬‬ ‫(أنا)‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫ِ‬
‫(أنت)‬
‫واكتبها تحت التقويم الصحيح َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫بارات‬ ‫‪ِ 9‬است ِمع إلى ِ‬
‫الع‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ْ‬
‫‪-‬أي ُلول ‪ -‬أيّار ‪ -‬آب ‪َ -‬ت ُّموز ‪ِ -‬نيسان ‪ -‬كانُون ْال َّول‬ ‫ْ‬ ‫آذار‬ ‫‪-‬‬ ‫ي‬ ‫ُشباط ‪-‬كانُون الثّ ِ‬
‫ان‬
‫ِ‬
‫ِت ْشرين ْالَ َّو ُل ‪ -‬ت ْشرين الثّاني ‪ُ -‬ح َز ْيران‬
‫ِ‬
‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣ ٦‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٨ ٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٤ ٣١‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬
‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬
‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬
‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦ ٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬
‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫السبت‬
‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬

‫‪.................... 4‬‬ ‫‪.................... 3‬‬ ‫‪.................... 2‬‬ ‫كانُون الثّ ِاني‬

‫‪....................‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٤31‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١ ٤‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٩ ٢٢ ١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬
‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢ ٥‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٣٠ ٢٣ ١٦ ٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣ ٦‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٣١ ٢٤ ١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬
‫‪٣١‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٥ ١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٦ ١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬
‫‪٢٦‬‬
‫‪٢٧‬‬
‫‪١٩‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫‪١٢‬‬
‫‪١٣‬‬
‫‪٥‬‬
‫‪٦‬‬
‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٩‬‬
‫‪٣٠‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫‪٢٣‬‬
‫‪١٥‬‬
‫‪١٦‬‬
‫‪٨‬‬
‫‪٩‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬
‫‪٢٤‬‬
‫‪١٦ ٩‬‬
‫‪١٧ ١٠‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٧ ٢٠ ١٣‬‬
‫‪٢٨ ٢١ ١٤‬‬
‫‪٦‬‬
‫‪٧‬‬
‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬ ‫‪70‬‬
‫السبت‬ ‫السبت‬ ‫السبت‬ ‫السبت‬
‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬

‫‪....................‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١ ٤‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣ ٦‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٣30‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١ ٤‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬
‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢ ٥‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٤ 31‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢ ٥‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬
‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣ ٦‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣ ٦‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬
‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦ ٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦ ٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦ ٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٣١‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫السبت‬
‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬

‫‪.................... 12‬‬ ‫‪.................... 11 .................... 10‬‬ ‫‪.................... 9‬‬

‫‪188‬‬
‫‪189‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫اكتبها في ال َفراغات الم ِ‬

‫ناسبة َلها‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى َ ِ‬
‫ُ‬ ‫الكلمات‪ ،‬ثُ ّم ْ ُ‬ ‫َْ ْ‬ ‫‪10‬‬

‫َغرب‬ ‫َشرق‬ ‫َجنُوب‬ ‫َشمال‬

‫‪71‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪.......................‬‬

‫‪.......................‬‬ ‫‪.......................‬‬

‫‪.......................‬‬

‫أَجر التمرين كما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪11‬‬
‫ْ َّ ْ‬

‫ • َمدينة إزمير في غرب ُتر ِكيا‪.‬‬

‫ْ‬
‫‪َ -1‬مدينة أُ ْرفا في ‪ُ .......................‬تر ِكيا‪.‬‬
‫ْ‬
‫‪َ -2‬مدينة سينوب في ‪ُ .......................‬تر ِكيا‪.‬‬
‫ْ‬
‫‪َ -3‬مدينة آ ْغري في ‪ُ .......................‬تر ِكيا‪.‬‬
‫ْ‬
‫أوردو في ‪ُ .......................‬تر ِكيا‪.‬‬
‫‪َ -4‬مدينة ْ‬
‫ْ‬

‫‪189‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪190‬‬

‫‪ِ 12‬است ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْق َر ْأه‪ ،‬ثُ ّم ْْ‬
‫اك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫َْ ْ‬
‫الع ْطلة َب ْعد َش ْهر‬
‫َس َت ْبدأ ُ‬ ‫طالبات!‬ ‫يا ِ‬
‫َت ْقريبا ِ‬ ‫ما هو‬
‫ولهذا َسيكون‬ ‫َوظي َف ُت ُك َّن‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ضوعنا يا‬
‫ُ‬ ‫َم ْو‬
‫اإلعالن هو‬ ‫ْ‬ ‫ضوع‬ ‫َم ْو‬ ‫أن ُت َص ِّم ْم َن‬
‫أستاذة؟‬
‫«الع ْطلة»‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫إعال ًنا ِتجارِ ًّيا‪.‬‬ ‫ْ‬
‫ُ‬

‫أريد أن َأت َح َّدث في‬

‫اإلعالن َعن‬‫هذا ْ‬
‫أستاذة‪.‬‬
‫نعم يا ْ‬ ‫الع ْطلة في شاطئ‬
‫وأنا أريد أن َأت َح َّدث عن‬ ‫ُ‬
‫طيِب‪ ،‬هل‬ ‫األبيض‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫الب‬
‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ‬
‫السنة‬
‫ُع ْطلة َق َض ْي ُت ِها في َّ‬ ‫أع َجب ُك َّن هذا‬ ‫الم َت َو ِ ّسط‪.‬‬
‫الماضية‪.‬‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬
‫الم ْوضوع؟‬ ‫َ‬
‫‪72‬‬

‫وتوجد في ُتر ِكيا‬

‫َ‬
‫ويوجد َكثير‬
‫َ‬ ‫أستاذتي!‬
‫ِ ْ‬
‫ِ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫الس ِ‬
‫ياحية في‬ ‫األماكن ِ‬
‫ِ‬ ‫من‬
‫لسياحة‪.‬‬ ‫َمناطق رائعة ل ّ‬ ‫ّ ِ ّ‬
‫طننا‪.‬‬‫ِشمال َو َ‬

‫الع ْطلة‪َ .‬ف َم َث ًل‬ ‫َح َس ًنا‪َ ،‬ي ِجب َع َل ْي ُك ّن ْ‬

‫إعالن تاريخ ُ‬
‫حتى ِنهاية كانون الثّاني‪.‬‬ ‫األول ّ‬
‫من بِداية كانون َّ‬
‫ِ‬

‫‪190‬‬
‫‪191‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫اآلتية حسب ِ‬
‫الحوار‪.‬‬ ‫أجب عن األَس ِئلة ِ‬
‫‪ِ 13‬‬
‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الم َد ِّرسة ِمن الط ُّّلب؟‬
‫‪ -1‬ماذا َت ْط ُلب ُ‬
‫‪......................................................................................................................‬‬

‫«الع ْطلة»؟‬
‫اإلعالن ُ‬
‫‪ -2‬لماذا َس َيكون َم ْوضوع ْ‬
‫‪......................................................................................................................‬‬

‫اإلعالن؟‬ ‫ِ‬
‫أع َجب ال َّطالبات َم ْوضوع ْ‬
‫‪ -3‬هل ْ‬
‫‪......................................................................................................................‬‬

‫ط ِننا؟‬
‫يوجد في ِشمال َو َ‬
‫‪ -5‬ماذا َ‬
‫‪..........................................................................................................‬‬

‫اآلتية‪ ،‬ثُم ا ْقرأه‪.‬‬ ‫عينا ب ِ‬

‫ِالقائمة ِ‬ ‫ً‬ ‫فيدا ُم ْس َت‬
‫ً‬ ‫وارا ُم‬ ‫‪ِ 14‬ا ْمأل ال َفراغات ِل َتكون ِح‬
‫ّ َ‬ ‫ً‬
‫ضوعنا‬ ‫طيِب ‪ -‬حس ًنا ‪ -‬الع ْطلة ‪ِ -‬‬
‫شاطئ ‪َ -‬م ْو‬ ‫أستاذ ‪-‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫إعال ًنا ‪ْ -‬‬
‫ْ‬
‫إعال ًنا ِتجارِ ًّيا‬ ‫ِ‬
‫س ‪ :‬يا طُ ّلب! َوظي َف ُت ُكم أن ُت َص ّمموا ْ‬‫الم َد ِّر ‬
‫ُ‬
‫أستاذ؟‬
‫‪ :‬ما هو ‪ ..................‬يا ْ‬ ‫ ‬
‫ُع َمر‬

‫اإلعالن هو«‪»..................‬‬ ‫‪ :‬ستبدأ الع ْطلة بعد َشهر َت ْق ِ‬ ‫الم َد ِّرس ‬

‫ريبا لهذا َس َيكون َم ْوضوع ْ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُ‬
‫الع ْطلة في ‪ ..........‬الب ْحر‬
‫اإلعالن َعن ُ‬
‫‪ :‬أريد أن َأت َح َّدث في هذا ْ‬ ‫ ‬
‫طارق‬
‫َ‬
‫الم ْوضوع؟‬
‫أع َج َب ُكم هذا َ‬
‫‪ ،.................. :‬هل ْ‬ ‫الم َد ِّرس ‬
‫ُ‬
‫‪ :‬نعم يا‪...................‬‬ ‫الط ُّّلب ‬

‫‪ ،.................. :‬ياطُ ّلب‪.‬‬ ‫الم َد ِّرس ‬

‫ُ‬
‫‪191‬‬
 ‫‪192‬‬ ‫ال َّت ْدريبات‬
‫‪ِ 1‬ا ْقر ْأ ِ‬
‫العبارات ثم اكتب الرقم الصحيح بجانب الصورة الصحيحة ‬
‫ََكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ ‬

‫الع ْطلة الصيفية‬

‫ُ‬ ‫‪1‬‬
‫‪1‬‬

‫الد ْرس‪:‬‬
‫َم ْوضوع َّ‬
‫َمر َحبا ِل ْل ُع ْطلة‬ ‫َش ِ‬
‫اطئ الب ْحر‬ ‫‪2‬‬
‫ْ ً‬ ‫َ‬

‫َج ْدول األَ ْعمال‬ ‫‪3‬‬

‫شهريا‬
‫ًّ‬ ‫الد ْورة ‪ 100‬ليرة‬
‫َّ‬

‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣ ٦‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٨ ٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬

‫إعالن ِتجارِ ّي‬ ‫‪4‬‬

‫‪٣١‬‬

‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ‬

‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬
‫‪١٩‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫‪١٢‬‬
‫‪١٣‬‬
‫‪٥‬‬
‫‪٦‬‬
‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٩‬‬
‫‪٣٠‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫‪٢٣‬‬
‫‪١٥ ٨‬‬
‫‪١٦ ٩‬‬
‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٣‬‬
‫‪٢٤‬‬
‫‪١٦‬‬
‫‪١٧‬‬
‫‪٩‬‬
‫‪١٠‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٦‬‬
‫‪٢٧‬‬
‫‪١٩‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫‪١٢‬‬
‫‪١٣‬‬
‫‪٥‬‬
‫‪٦‬‬
‫الثُّ� َثاء‬ ‫ْ‬
‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫الخميس‬ ‫َ‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫الخميس‬ ‫َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الخميس‬ ‫َ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫الخميس‬ ‫َ‬
‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫السبت‬
‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬
‫حر ُم‬ ‫الم‬
‫ُ َ َّ‬

‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٤‬‬

‫‪31‬‬
‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١ ٤‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٩ ٢٢ ١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬
‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢ ٥‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٣٠ ٢٣ ١٦ ٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬

‫ماكن الس ِ‬
‫‪١٦‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪١٣ ٦‬‬ ‫‪٣١ ٢٤ ١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬
‫األَ ِ‬
‫‪٢٣‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢٠‬‬
‫‪5‬‬
‫الثُّ� َثاء‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫الثُّ� َثاء‬ ‫الثُّ� َثاء‬
‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫‪٢٥ ١٨ ١١‬‬
‫ياحية‬
‫‪٤‬‬
‫ّ ّ‬
‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫‪٢٦ ١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬
‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦ ٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٧ ٢٠ ١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٨ ٢١ ١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫السبت‬
‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬

‫‪١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢٧ ٢٠ ١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٢٣ ١٦ ٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٥ ١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬
‫‪١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬
‫ا�ٔ َحد‬
‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬ ‫‪٢٨ ٢١ ١٤‬‬ ‫‪٧‬‬
‫ا�ٔ َحد‬
‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬
‫‪30‬‬

‫‪٢٤ ١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬

‫اا ٕ��ٔ ْثن َيحنِد‪192‬‬ ‫‪٢٦ ١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬
‫ا�ٔ َحد‬
‫ا ٕ‬
‫� ْث َن ْينِ‬
‫‪31‬‬ ‫َْ‬
‫‪١٣‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪١٣‬‬
‫‪193‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬

‫‪ 2‬اُكتب أَسماء الم ُدن في ال َفراغات حسب ِم ِ‬

‫نط َق ِتها َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬

‫مانيسا‬ ‫آماسيا‬ ‫توقات‬ ‫إغدير‬

‫ْإزمير‬

‫أنطاليا‬ ‫هاتاي‬ ‫وان‬

‫‪.....................................‬‬ ‫وان‬
‫‪.....................................‬‬
‫في َغرب ُتر ِكيا‪.‬‬ ‫في َشرق ُتر ِكيا‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪.....................................‬‬
‫ْ ْ‬ ‫‪.....................................‬‬

‫‪.....................................‬‬ ‫‪.....................................‬‬
‫في َجنوب ُتر ِكيا‪.‬‬ ‫في َشمال ُتر ِكيا‪.‬‬
‫ْ‬ ‫‪.....................................‬‬ ‫ْ‬ ‫‪.....................................‬‬

‫‪193‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪194‬‬

‫الو ْقت‬
‫الد ْرس الثّاني‪َ :‬ت ْقييم َ‬
‫َّ‬

‫الك ِلمات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَمل م ِ‬

‫عانيها‪.‬‬ ‫َ‬ ‫إلى‬ ‫ع‬ ‫ِاست ِ‬
‫م‬ ‫‪١‬‬
‫ّ َّ َ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫َج َمع‬ ‫َر ِكب‬

‫ص ّلى‬ ‫شاهد‬
‫َ‬

‫‪73‬‬

‫َذ َهب‬ ‫َس ِمع‬

‫َم ْسر ِحية‬ ‫َع َزف على‬

‫َ ّ‬

‫‪194‬‬
‫‪195‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫نُ ْزهة‬

‫َد ّراجة‬

‫زيارة‬

‫الخليج العربي‬
‫َ‬
‫ّ‬

‫العرب‬ ‫َجزيرة‬
‫ََ‬

‫ُم َس ْل َسل‬

‫ِسباحة‬

‫‪195‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪196‬‬

‫اكتب َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫ِ‬
‫موع َت ْين‪ ،‬ثُ ّم ْ ُ‬
‫الم ْج َ‬
‫ص ْل َب ْين َ‬ ‫‪2‬‬

‫الد ّراجة‬ ‫ال َّطوابِع‬ ‫ِذهاب‬

‫ُركوب َّ‬
‫‪..............................................‬‬
‫‪..............................................‬‬ ‫الد ّراجة‬ ‫َّ‬ ‫َج ْمع‬
‫‪..............................................‬‬ ‫األغاني‬ ‫شاهدة‬
‫ُم َ‬
‫‪..............................................‬‬ ‫الم ْسر ِحية‬ ‫َس ْمع‬
‫َ َ ّ‬
‫‪..............................................‬‬ ‫الجماعة‬‫مع َ‬ ‫ُركوب‬
‫‪..............................................‬‬ ‫الن ْزهة‬
‫إلى ُّ‬ ‫َصالة‬
‫‪..............................................‬‬ ‫الكمان‬ ‫َ‬ ‫َع ْزف على‬

‫عينا بالصور‪ ،‬والتمرين أعاله َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫راغات‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ال‬ ‫أل‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫َّْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬

‫‪.......................................‬‬ ‫‪.......................................‬‬ ‫الكمان‬ ‫ت‪ ْ.‬على َ‬

‫ْ‪.............................‬‬ ‫َع َز َف ْ‬
‫‪ْ..........‬‬

‫‪....................................... ....................................... ....................................... .......................................‬‬

‫‪196‬‬
‫‪197‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫المثال‪.‬‬ ‫اآلتيتين‪ ،‬ثُم ِ‬

‫الحظ ال َفرق بين الجم َلتين كما في ِ‬ ‫ِالك ِلمتين ِ‬
‫َ‬ ‫الج َمل ب‬ ‫َا ْك ِمل‬ ‫‪4‬‬
‫ُ ْ َْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫ِلماذا ؟‬ ‫ماذا ؟‬

‫َت ْن َت ِظر؟‬ ‫ِلماذا‬

‫‪........................‬‬ ‫َت ْن َت ِظر؟‬ ‫ماذا‬
‫‪........................‬‬

‫الد ْف َتر؟‬
‫َي ْك ُتب على َّ‬ ‫‪........................‬‬ ‫الد ْف َتر؟‬
‫َي ْك ُتب على َّ‬ ‫‪........................‬‬

‫َت ْقرأ ال ُقرآن؟‬

‫َ‬
‫‪........................‬‬ ‫َت ْقرأ ِمن ال ُقرآن؟‬ ‫‪........................‬‬
‫َ‬
‫َت ْف َتح الباب؟‬ ‫‪........................‬‬ ‫َت ْفتح ب ِ‬
‫ِالم ْفتاح؟‬ ‫‪........................‬‬
‫َ‬
‫الجبن في ال ُفطور؟‬ ‫تأكل‬
‫ُ‬ ‫‪........................‬‬ ‫تأكل في ال ُفطور؟‬
‫ُ‬ ‫‪........................‬‬
‫ُْ‬
‫اكتبها في المكان الصحيح َكما في ِ‬
‫المثا َلين‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫ث‬ ‫بة‪،‬‬ ‫الك ِلمات الم ِ‬
‫ناس‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫‪ِ 5‬‬
‫ا‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫َس ْوف َت ْقرأ‬ ‫َس ْوف َت ْف َتح‬ ‫َسي ْج ِلس‬ ‫َسي ْن َت ِظر‬ ‫َس ْوف َت ْك ُتب‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َسي ْقرأ‬ ‫َس ْوف َت ْج ِلس‬ ‫َسي ْف َتح‬ ‫َس ْوف َت ْن َت ِظر‬ ‫َسي ْك ُتب‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هو سي ْف َتح ‪......................................................................................................................... -‬‬
‫ََ‬
‫‪............................................................................................................ -‬‬ ‫أ ْن َت َس ْوف َت ْج ِلس‬
‫‪197‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪198‬‬

‫المثال‪ ،‬ثُم ِ‬
‫أع ْدها‪.‬‬ ‫وك ِو ْن جم ًل مفيد ًة َكما في ِ‬
‫َ‬ ‫ِا ْقرأ ِ‬
‫العبارات‪،‬‬ ‫‪6‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬

‫َجميل‪ /‬ـة‬ ‫ُفرصة‬

‫ْ‬ ‫يا لها ِمن‬
‫َكبير‪ /‬ـة‬
‫َم ْد َرسة‬
‫َلطيف‪ /‬ـة‬ ‫يا له ِمن‬
‫َصديق‬
‫َنظيف‪ /‬ـة‬
‫ِ‬
‫عادل‪ /‬ـة‬ ‫ِكتاب‬

‫‪.................................................................‬‬ ‫يا َلها ِمن ُفرصة جميلة!‬

‫‪.................................................................‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪.................................................................‬‬ ‫‪.................................................................‬‬

‫‪.................................................................‬‬ ‫‪.................................................................‬‬

‫الشريف‪ ،‬ثُم ِ‬
‫أع ْده‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫الحديث‬ ‫ِا ْس َت ِم ْع إلى‬ ‫‪7‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬

‫ان م ْغبو ٌن ِفيهِ ما َك ِثير ِمن الن ِ‬

‫اس‪:‬‬ ‫«نعم َت ِ‬‫ِ‬
‫ٌ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫الص َّح ُة َوا ْل َفرا ُغ»‬ ‫‪74‬‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫خاري‪ِ ،‬كتاب ِ‬
‫الرقاق‪)1 ،‬‬ ‫ّ‬ ‫(الب‬
‫ّ‬ ‫ُ‬

‫‪198‬‬
 ‫‪199‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫‪ِ 8‬است ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬ثُم ْاكتبها َتحت الصورة الصحيحة َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َْ ْ‬
‫َلن َت ْلعب ‪َ -‬لن نُ ِ‬
‫شاهد ‪َ -‬لن أ ْف َتح ‪َ -‬لن َن ْنسى ‪َ -‬لن ْأشرب‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪75‬‬ ‫أك ُتب‬
‫آكل ‪َ -‬لن َن ْس َـمع ‪َ -‬لن ْ‬ ‫َلن َن ْط ُلب ‪َ -‬لن ُ‬

‫‪.............................................‬‬ ‫‪.............................................‬‬ ‫َلن َت ْل َعب‬

‫‪.............................................‬‬

‫‪.............................................‬‬ ‫‪.............................................‬‬ ‫‪.............................................‬‬

‫‪.............................................‬‬ ‫‪.............................................‬‬ ‫‪.............................................‬‬

‫‪199‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪ 9‬أَجر التمرين َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ َّ ْ‬
‫أي َق َلم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َلن ي ْط ُلب منّي ّ‬
‫‪.........................................................................‬‬ ‫(هو ‪ِ -‬منّي ‪َ -‬ق َلم )‬
‫َ‬
‫‪.........................................................................‬‬ ‫(أنا ‪ِ -‬م ْنك ‪َ -‬د ْف َتر )‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫(أ ْن َت ‪ِ -‬م ْنه ‪ِ -‬كتاب )‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫( َن ْح ُن ‪ِ -‬م ْنها ‪َ -‬جريدة )‬

‫‪.........................................................................‬‬ ‫(أ ْن ِت ‪ِ -‬منّا ‪ -‬شيء )‬

‫اكتبها َتحت الصورة الصحيحة َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫بارات‪،‬‬ ‫‪ِ 10‬است ِمع إلى ِ‬
‫الع‬
‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٧ ٢٠ ١٣ ٦‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪َّ ٢١ ١٤ ّ ٧‬‬
‫‪٢٨‬‬ ‫ْ‬ ‫ا�ٔ َحد‬
‫ُ‬ ‫‪٢٤ ّ ١٧ ١٠ ٣‬‬ ‫ْ ا�ٔ َحد‬
‫َْ‬ ‫‪٣١‬‬

‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َني ِن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬
‫َي ْوم االثنين‬
‫ْ َ ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬
‫ميس‬
‫َ ا�ٔربِعاء‬
‫الثُّ� َثاء‬
‫َي ْوم الخ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬
‫َي ْوم ال ُّثالثاء‬
‫الثُّ� َثاء‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬
‫األحد‬
‫َي ْوم َ‬
‫الثُّ� َثاء‬
‫‪١٣‬‬
‫‪١٤‬‬
‫‪٦‬‬
‫‪٧‬‬ ‫الخميس‬
‫ْ‬ ‫‪٣٠‬‬
‫‪٣١‬‬
‫‪٢٣‬‬
‫‪٢٤‬‬
‫‪١٦ ٩‬‬
‫‪١٧ ١٠‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ْ َ‬
‫الخميس‬
‫‪٢٤‬‬
‫‪٢٥‬‬
‫‪١٧‬‬
‫‪١٨‬‬
‫‪١٠‬‬
‫‪١١‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫الخميس‬
‫‪٢٧‬‬
‫‪٢٨‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫‪٢١‬‬
‫‪١٣‬‬
‫‪١٤‬‬
‫‪٦‬‬
‫‪٧‬‬
‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫الخميس‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫الج ُم َعة‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫األربِعاء‬
‫َي ْوم ْ‬
‫‪١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الج ُم َعة‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫الج ُمعة‬
‫‪١٩‬‬
‫َي ْوم ُ‬
‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الج ُم َعة‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫السبت‬ ‫م‬ ‫و‬
‫الج ُمي َعة‬
‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬
‫َّ ُالس ْب َ ْ‬
‫َّ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬
‫السبت‬
‫َّ ْ‬
‫السبت‬
‫َّ ْ‬
‫السبت‬
‫َّ ْ‬
‫ت‬
‫‪76‬‬
‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ 4‬ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٠ ١٣ ٦‬‬ ‫‪ 3‬ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٨ ٢١ ١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪ 2‬ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٤‬‬‫‪٣١‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ 1‬ا�ٔ َحد‬
‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪َ ٔ�١١‬حد‪١٨‬‬ ‫‪٤٢٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪ِ ١٠‬ن‬ ‫‪ ٣‬ا ٕ� ْث َني‬
‫‪٢٨‬‬ ‫‪ ٧ ٢٥‬ا‪َ ٔ�١٤‬حد‪٢١‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪ِ ١١‬ن‬
‫‪ ٤‬ا ٕ� ْث َني‬ ‫‪َ ١٥‬حد ‪٢٢‬‬ ‫‪٨ ٢٩ ١‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ا ٕ�ث‬
‫‪َ ١٥‬ني ِن‬ ‫‪٨ ٢٥ ١‬‬ ‫‪١١‬حد ‪١٨‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا ٕ� ْث َني ِن‬
‫ا‬ ‫‪31‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا�ٔ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ا�ٔ َ‬ ‫ْ‬
‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢٦١‬‬ ‫‪ْ �ٕ ١٢‬ث َن ْي ِن‪١٩‬‬‫ا‬ ‫‪٥٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬اء‬‫‪ ٤‬الثُّ� َث‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫ا ٕ‬
‫‪ْ �١٥‬ث َن ْي ِن‪٢٢‬‬ ‫‪٨ ٢٦‬‬ ‫‪١ ١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬
‫‪ ٥‬الثُّ� َثاء‬ ‫‪َ ١٦‬ن ْي ِن ‪٢٣‬‬
‫� ْث‬ ‫ا ٕ‬ ‫‪٩ ٣٠ ٢‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫� َثاء‬ ‫الثُّ‪١٦‬‬ ‫‪٩ ٢٦ ٢‬‬ ‫‪ْ ١٢‬ي ِن ‪١٩‬‬ ‫ا ٕ‬
‫� ْث َن‬ ‫‪٥‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬
‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢٧٢‬‬ ‫‪١٣‬ثُّ� َثاء‪٢٠‬‬ ‫ال‬ ‫‪٦٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬اء‬
‫‪ ٥ ٣٠‬ا�ٔ ْرب َِع‬ ‫‪َ �١٦‬ثاء‪٢٣‬‬ ‫الثُّ‬ ‫‪٩ ٢٧‬‬ ‫‪٢ ٢٠‬‬ ‫‪َِ ١٣‬عاء‬
‫ا�ٔ ْرب‬ ‫‪٦‬‬ ‫الثُّ‪َ �١٧‬ثاء ‪٢٤‬‬ ‫‪١٠ ٣١ ٣‬‬ ‫‪١٧‬بِعاء ‪٢٤‬‬ ‫‪١٠ ٢٧ ٣‬‬ ‫‪َ ١٣‬ثاء ‪٢٠‬‬ ‫الثُّ�‬ ‫‪٦‬‬
‫ا�ٔ ْر َ‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٢٨٣‬‬ ‫ا‪ْ ٔ�١٤‬رب َِعاء‪٢١‬‬ ‫‪٧٢٧‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬
‫الخميس‬ ‫‪َ ٦ ٣١‬‬ ‫‪ْ ١٧‬رب َِعاء‪٢٤‬‬ ‫‪ ١٠٢٨‬ا�ٔ‬ ‫‪٣ ٢١‬‬ ‫ميس‬ ‫الخ‪١٤‬‬ ‫َ‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٨‬ب َِعاء ‪٢٥‬‬‫ا�ٔ ْر‬ ‫‪١١ ٤‬‬ ‫الخ‪١٨‬ميس ‪٢٥‬‬ ‫َ‬ ‫‪١١ ٢٨ ٤‬‬ ‫‪َِ ١٤‬عاء ‪٢١‬‬ ‫ا�ٔ ْرب‬ ‫‪٧‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬
‫‪١٨‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٢٩٤‬‬ ‫‪٢٢‬‬
‫الخميس‬ ‫‪َ ١٥‬‬ ‫‪٨٢٨‬‬ ‫‪١٢١‬‬ ‫‪١٤‬عة‬ ‫‪٧‬‬ ‫الخميس‪٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١١٢٩‬‬ ‫‪٤ ٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫الخ‪١٩‬ميس‪١ ٢٦‬‬ ‫‪١٢ ٥‬‬ ‫‪١٩‬معة ‪٢٦‬‬ ‫‪١٢ ٢٩ ٥‬‬ ‫الخ‪١٥‬ميس ‪٢٢‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬
‫الج ُم َ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫الج ُ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬
‫‪١٩‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٣٠٥‬‬ ‫الج ُم َعة‪٢٣‬‬ ‫‪ُ ١٦‬‬ ‫‪٩٢٩‬‬ ‫‪٢٢٢‬‬ ‫ت‬ ‫‪ ٨ ١‬السب‪١٥‬‬ ‫الج ُم َعة‪٢٦‬‬ ‫‪ُ ١٩ ١٢‬‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪٥ ٢٣‬‬ ‫‪١٦‬ت‬ ‫السب‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢٠‬م َعة ‪٢ ٢٧‬‬ ‫الج‬ ‫‪١٣ ٦‬‬ ‫‪٢٠‬بت ‪٢٧‬‬ ‫الس‬ ‫‪١٣ ٣٠ ٦‬‬ ‫‪١٦‬م َعة ‪٢٣‬‬ ‫الج‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫السبت‬
‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َّ ْ‬
‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦‬‬
‫‪........................‬‬
‫السبت‬
‫َّ ْ‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦ ٩ ٢‬‬
‫‪........................‬‬
‫السبت‬
‫َّ ْ‬
‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫السبت ‪٣‬‬
‫‪........................‬‬
‫ْ‬ ‫َّ‬
‫‪٢٨ ٢١‬‬ ‫‪١٤ ٧‬‬ ‫األحبد‬
‫ت‬ ‫الس‬
‫َّ َ ْ‬ ‫َي ْوم‬

‫‪٢٨ ٢١ ١٤ ٧‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٤‬‬‫‪31‬‬

‫‪١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٨ ١١ ٤‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢ ١٥ ٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬
‫‪َ ٔ�١٥‬حد‪١١ ٤ ٢٩ ٢٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪٨٢٧‬‬ ‫‪١٢٠‬‬ ‫ا ٕ� ْث َني‬
‫‪ِ ١٣‬ن‬
‫ْ‬
‫‪٦‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪ 7‬ا‪َ ٔ�١١‬حد‪١٨‬‬ ‫‪٤ ٢٣‬‬‫‪30‬‬
‫‪١٦‬‬ ‫ا ٕ� ْث َ‪٩‬ني ِن‬
‫ْ‬
‫‪٢‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪َ ١٢‬حد ‪١٩‬‬ ‫‪ 6 ٥ ٢٥‬ا�ٔ‬ ‫ْ ْ‬
‫ا ٕ�ث‬
‫‪َ ١١‬ني ِن ‪١٨‬‬ ‫‪٤ ٣٠‬‬ ‫‪ 5 ٩‬ا�ٔ‪َ١٦‬حد ‪٢٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا ٕ� ْث َني ِن‬
‫ْ‬
‫‪ْ �١٦‬ث َن ْي ِن‪١٢ ٥ ٣٠ ٢٣‬‬‫ٕ‬ ‫ا‬ ‫‪٩٢٨‬‬ ‫ا ٕ‬
‫‪ْ �١٢‬ث َن ْي ِن‪١٩‬‬ ‫‪َ ١٣‬ن ْي ِن ‪٢٠‬‬
‫� ْث‬ ‫‪ ٦ ٢٦‬ا ٕ‬ ‫‪ْ ١٧‬ي ِن ‪٢٤‬‬ ‫‪ ١٠‬ا ٕ‬
‫� ْث َن‬
‫‪٢٢١‬‬ ‫‪١٤‬اء‬‫‪ ٧‬الثُّ� َث‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٥ ٢٤‬‬ ‫‪31‬‬
‫‪١٧‬‬ ‫‪َ١٠‬ثاء‬‫الثُّ�‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫الثُّ‪َ �١٢‬ثاء ‪١٩‬‬ ‫‪٥ ٣١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫الثُّ� َثاء‬
‫‪١٧‬ثُّ� َثاء‪١٣ ٦ ٣١ ٢٤‬‬ ‫ال‬ ‫‪١٠٢٩‬‬ ‫‪٣٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬
‫‪ ٨‬ا�ٔ ْرب َِعاء‬ ‫‪٢٧١‬‬ ‫‪َ �١٣‬ثاء‪٢٠‬‬ ‫الثُّ‬ ‫‪٦ ٢٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪َِ ١١‬عاء‬
‫ا�ٔ ْرب‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪ ٧ ٢٧‬الثُّ‪َ �١٤‬ثاء ‪٢١‬‬ ‫‪١٣‬بِعاء ‪٢٠‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪َ ١٨‬ثاء ‪٢٥‬‬‫‪ ١١‬الثُّ�‬ ‫‪٤‬‬
‫ا�ٔ ْر َ‬ ‫ا�ٔ ْرب َِعاء‬
‫‪١٤ ٧‬‬ ‫‪ ١١٣٠‬ا‪ْ ٔ�١٨‬رب َِعاء‪٢٥‬‬ ‫‪٤٢٣‬‬ ‫‪ ٩‬الخ ‪١٦‬‬
‫ميس‬ ‫‪٢٨٢‬‬ ‫اء‬ ‫ِع‬
‫‪٢١ َ ْ ١٤‬‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ا ٔ‬
‫�‬ ‫‪٧ ٢٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫الخ‪١٢‬‬
‫ميس‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪١٥‬ب َِعاء ‪٢٢‬‬‫‪ ٨ ٢٨ ١‬ا�ٔ ْر‬ ‫الخ‪١٤‬ميس ‪٢١‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫اء‬ ‫ِع‬
‫‪٢٦ َ ١٩‬‬ ‫‪ ١٢‬ا�ٔ ْرب‬ ‫‪٥‬‬ ‫الخميس‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪١٥ ٨ ١ ٢٦‬‬‫الخميس‬ ‫‪َ ١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥٢٤‬‬ ‫‪١٧ ١٠‬‬
‫الج ُم َعة‬ ‫‪٢٩٣‬‬ ‫الخميس‪٢٢‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫َ‬ ‫‪٨ ٢٧‬‬ ‫‪١ ٢٠‬‬ ‫‪١٣‬‬
‫الج ُم َعة‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫الخ‪١٦‬ميس‪٢٣‬‬ ‫َ‬ ‫‪٩ ٢٩ ٢‬‬ ‫‪١٥‬معة ‪٢٢‬‬ ‫الج‬ ‫‪٨ ١‬‬ ‫الخ‪٢٠‬ميس ‪٢٧‬‬ ‫‪َ ١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫الج ُم َعة‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫الجم َعة‪١٦ ٩ ٢ ٢٧‬‬ ‫‪٦٢٥‬‬ ‫‪١٨ ١١‬‬ ‫‪٣٠٤‬‬ ‫الج ُم َعة‪٢٣‬‬ ‫‪٩ ٢٨‬‬ ‫‪٢ ٢١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪ُ ١٧‬م َعة ‪٢٤‬‬ ‫الج‬ ‫‪١٠ ٣٠ ٣‬‬ ‫‪١٦‬بت ‪٢٣‬‬ ‫‪٩ ٢‬‬ ‫‪٢١‬م َعة ‪٢٨‬‬ ‫الج‬
‫‪ُ ُ ٢٠ ١٣‬‬ ‫السبت‬ ‫ُ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫السبت‬ ‫ُ‬ ‫الس‬ ‫ُ ُ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫السبت‬
‫السبت ‪١٧ ١٠ ٣‬‬ ‫َّ‬
‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩ْ َّ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫َّ ْ‪١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫السبت‬ ‫‪٢٤ ١٧‬‬ ‫َّ ْ‬
‫‪١٠ ٣‬‬ ‫السبت‬
‫َّ ْ‬
‫ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ‬
‫‪........................‬‬ ‫‪........................‬‬ ‫‪........................‬‬
‫‪٢٥ ١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٧ ٢٠ ١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٣ ١٦ ٩‬‬
‫‪30‬‬
‫‪٢‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬ ‫‪٢٥ ١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا�ٔ َحد‬
‫‪٢٦ ١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ا ٕ� ْث َني ِن‬ ‫‪٢٨ ٢١ ١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ا ٕ� ْث َني ِن‬ ‫‪٢٤ ١٧ ١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا ٕ� ْث َني ِن‬ ‫‪٢٦ ١٩ ١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ا ٕ� ْث َني ِن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪200‬‬ ‫‪31‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪٢٧ ٢٠ ١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ال ُّث� َثاء‬ ‫‪٢٩ ٢٢ ١٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ال ُّث� َثاء‬ ‫‪٢٥ ١٨ ١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ال ُّث� َثاء‬ ‫‪٢٧ ٢٠ ١٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ال ُّث� َثاء‬
‫‪201‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫اك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫ِا ْقرأ الجمل ِ‬

‫اآلتية‪ ،‬ثم‬ ‫‪11‬‬
‫ُّ ْ ْ‬ ‫ُ َ‬

‫الد ّراجة‪.‬‬ ‫قادر على ُركوب َّ‬ ‫‪ -1‬أنا ِ‬

‫الكمان‪.‬‬
‫الع ْزف على َ‬ ‫ِ‬
‫‪ -2‬أ ْنت ُتح ّب َ‬
‫سافر إلى ِشمال إ ْف ْ‬
‫ريقيا‪.‬‬ ‫‪ -3‬سوف أُ ِ‬
‫َْ‬
‫السباحة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -4‬هي ُتحب نادي ّ‬
‫الرياضة‪.‬‬ ‫أعضاء في نادي ِ‬ ‫‪ُ -5‬هم ْ‬
‫ّ‬
‫‪ -6‬يا َلها ِمن ُفرصة َجميلة‪.‬‬
‫ْ‬
‫ِاال ْس ِتماع إلى ا ْلموسيقى‪.‬‬ ‫‪ -7‬أَستم ِتع ب ِ‬
‫َْْ‬
‫ماكن َجديدة‪.‬‬ ‫‪ -8‬ستستطيع أن َترى أَ ِ‬
‫َ ْ َ‬

‫‪201‬‬
 ‫ال َّت ْدريبات‬ ‫‪202‬‬

‫المثال‪.‬‬ ‫ُّ َ‬ ‫‪ِ 1‬ا ْمأل ال َفراغات ُم ْس َت ً‬

‫عينا بِالصور كما في ِ‬

‫‪..............‬‬ ‫‪..............‬‬ ‫‪..............‬‬ ‫َر ِكب‬

‫‪..............‬‬

‫‪..............‬‬ ‫‪..............‬‬ ‫‪..............‬‬ ‫‪..............‬‬

‫‪..............‬‬ ‫‪..............‬‬

‫‪202‬‬
‫‪203‬‬ ‫التَّ ْدريبات‬

‫اُ ْكتب أَسماء األَيام بِداية ِمن يوم األحد َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ْ‬

‫شُ باط‬ ‫شُ باط‬

‫‪2016‬‬
‫‪2017‬‬
‫‪6‬‬ ‫تقويم‬ ‫‪2016‬‬
‫‪2017‬‬
‫‪5‬‬ ‫تقويم‬

‫األحد‬
‫َي ْوم َ‬

‫شُ باط‬ ‫شُ باط‬

‫‪2016‬‬
‫‪2017‬‬
‫‪8‬‬ ‫تقويم‬ ‫‪2016‬‬
‫‪2017‬‬
‫‪7‬‬ ‫تقويم‬

‫شُ باط‬ ‫شُ باط‬ ‫شُ باط‬

‫‪2016‬‬
‫‪2017‬‬
‫‪11‬‬ ‫تقويم‬ ‫‪2016‬‬
‫‪2017‬‬
‫‪10‬‬ ‫تقويم‬ ‫‪2016‬‬
‫‪2017‬‬
‫‪9‬‬ ‫تقويم‬

‫‪203‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪204‬‬

‫الث ِ‬
‫قافية‬ ‫َّ‬ ‫النشاطات‬ ‫الد ْرس الثّ ِالث‪:‬‬
‫َّ‬
‫ّ‬ ‫َّ‬

‫بالص َور‪.‬‬ ‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫العبارات‪ ،‬وأَ ِع ْدها‪ ،‬ثُم َتأَمل م ِ‬
‫عينا ُّ‬
‫عان َيها ُم ْس َت ً‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫‪١‬‬

‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬ ‫نادي الهِ الل األَ ْح َمر‬

‫نادي الرياضة‬
‫ّ‬
‫نادي الر َحالت‬
‫َّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫نادي ْ‬

‫‪77‬‬

‫نادي ِ ّ‬
‫الش ْعر‬ ‫والنظافة‬ ‫ِ‬
‫الص ّحة َّ‬
‫نادي ّ‬ ‫نادي الحاسوب‬ ‫الم ْك َتبة‬
‫نادي َ‬

‫نادي الر ْسم‬ ‫ِ‬ ‫األَ ِ‬

‫ماكن األ َثرِ يّة‬ ‫والثقافة‬
‫َّ‬ ‫والت ْمثيل‬
‫الم ْس َرح ّية َّ‬
‫نادي َ‬ ‫نادي ال َف ّن َّ‬

‫أَ ْختار‪.‬‬ ‫ال أَ ْختار‪.‬‬ ‫أَ ْع َجبني‪.‬‬ ‫ما أَ ْع َجبني‪.‬‬

‫َ‬ ‫َ‬

‫‪204‬‬
‫‪205‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫عينا‬ ‫وناديا ال يع ِجبك في ِ‬

‫القائمة ُم ْس َت ً‬ ‫ناديا يع ِجبك ِ‬ ‫ِا ْختر ِ‬ ‫‪2‬‬
‫ُْ ُ‬ ‫ًّ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ًّ‬ ‫َِ ْ‬
‫بالمثا َلين‪ ،‬ثُم َت َح َّد ْث َع ْن ُهما‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫النشاطات الث ِ‬
‫قافية‬
‫َّ ّ‬ ‫َّ‬
‫• نادي الرياضة‬
‫ّ‬
‫• نادي الر َحالت‬
‫َّ‬
‫والت ْمثيل‬ ‫ِ‬
‫الم ْس َرح ّية َّ‬ ‫‪ -1‬نادي َ‬
‫الم ْك َتبة‬ ‫‪ -2‬نادي َ‬
‫‪ -3‬نادي الر ْسم‬
‫َّ‬
‫والثقافة‬
‫‪ -4‬نادي ال َف ّن َّ‬
‫اإلسعافات األَ ّولية‬ ‫‪ -5‬نادي ْ‬
‫ّ‬
‫والنظافة‬ ‫ِ‬
‫الص ّحة َّ‬ ‫‪ -6‬نادي ّ‬
‫الش ْعر ‬ ‫‪ -7‬نادي ِ ّ‬
‫المثا َلين‪.‬‬ ‫ِامأل ال َفراغات ِ‬
‫اآلتية حسب التمرين السابق َكما في ِ‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫ناد َت ْختارين؟‬ ‫‪ -‬أَي ٍ‬ ‫عجب َك؟‬ ‫ناد ي ِ‬ ‫‪ -‬أَي ٍ‬

‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ّ‬
‫‪ -‬أَ ْختار نادي الر َحالت‪.‬‬ ‫‪ -‬يُ ْع ِجبني نادي الرياضة‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫‪َ -‬ه ْل َت ْختارين نادي الر ْسم ْأي ًضا؟‬ ‫الت ْمثيل ْأي ًضا؟‬ ‫نادي‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫‪َ -‬ه ْل ُ ُ َ‬
‫ب‬ ‫عج‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫تاره‪.‬‬ ‫َ‬
‫‪ -‬ال‪ ،‬ما أ ْخ ُ‬ ‫‪ -‬ال‪ ،‬ما يُ ْع ِجبني‪.‬‬
‫ُ‬
‫‪.................................................................. -1‬؟‬ ‫‪.................................................................. -1‬؟‬
‫‪.................................................................. -‬‬ ‫‪.................................................................. -‬‬
‫‪.................................................................. -‬؟‬ ‫‪.................................................................. -‬؟‬
‫‪.................................................................. -‬‬ ‫‪.................................................................. -‬‬
‫‪.................................................................. -2‬؟‬ ‫‪.................................................................. -2‬؟‬
‫‪.................................................................. -‬‬ ‫‪.................................................................. -‬‬
‫‪.................................................................. -‬؟‬ ‫‪.................................................................. -‬؟‬
‫‪............................................................. -‬‬ ‫‪.................................................................. -‬‬
‫‪205‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪206‬‬

‫‪َ 4‬ك ِّون أَ ْس ِئلة وأَ ْجوِ بة ُم ْس َت ْع ِم ًل بِما َبين ال َق ْو َسين‪.‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫والنظافة‪ /‬نادي ِ ّ‬
‫الش ْعر)‬ ‫الص ّحة َّ‬ ‫ّ‬
‫• ( هو‪ /‬نادي ِ‬
‫والنظافة؟‬ ‫ِ‬
‫الص ّحة َّ‬ ‫اختار نادي ّ‬ ‫‪ -‬هل هو ْ‬
‫‪....................................................................................‬‬

‫اختار نادي ِ ّ‬
‫الش ْعر‪.‬‬ ‫‪ -‬ال‪ْ ،‬‬
‫‪.................................................................................‬‬

‫والت ْمثيل‪ /‬نادي الر ْسم)‬ ‫َّ‬ ‫الم ْسر ِحية‬ ‫‪( -1‬هي ‪ /‬نادي‬
‫َّ‬ ‫َ َ ّ‬
‫‪..................................................................................... -‬‬

‫‪.....................................................................................‬‬ ‫‪-‬‬

‫الم ْك َتبة‪ /‬نادي الر َحالت)‬ ‫‪( -2‬هو ‪ /‬نادي َ‬

‫َّ‬
‫‪..................................................................................... -‬‬

‫‪.....................................................................................‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪( -3‬هي ‪ /‬نادي الرياضة‪ /‬نادي ا ِإل ْسعافات األَ ّو ِلية)‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪..................................................................................... -‬‬

‫‪.....................................................................................‬‬ ‫‪-‬‬

‫الم ْك َتبة)‬ ‫نادي‬ ‫‪/‬‬ ‫ظافة‬ ‫والن‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫‪( -4‬هي ‪ /‬نادي ِ‬
‫الص‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪.....................................................................................‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪.....................................................................................‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪206‬‬
‫‪207‬‬ ‫ال ُعطْلة والهِوايات‬

‫َضع ر َقم الصورة الصحيحة أَمام الجملة الصحيحة َلها َكما في ِ‬

‫المثال‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫َّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ َ‬
‫نا‬
‫دي ال َم ْك َتبة‬ ‫‪َ 3‬تر ُسم ال ّط ِالبة َز ْهر ًة َجميل ًة‪.‬‬
‫ْ‬
‫َتقوم الطّ ِالبات بأَ ْدوار ُم ْخ َت ِلفة في َمواضيع ُم ْخ َت ِلفة‪.‬‬
‫ُت َن ِظّم الطّ ِالبات ُ‬
‫الك ُتب‪.‬‬
‫الم ُدن وال ُقرى‪.‬‬ ‫إلى‬ ‫الت‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ُّل‬ ‫ّ‬ ‫ط‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ي َن ِ‬
‫ظ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪1‬‬ ‫ي َن ِظّم الط ُّّلب مسابقات رِ ِ‬
‫ياضية‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫َي ْغ ِسل الطّ ْفل َي َد ْيه‪.‬‬
‫ناد‬
‫ال‬‫ح‬ ‫ي ال َّر‬
‫ت‬ ‫َ‬
‫رسم‬
‫ي ال َّ ْ‬
‫ناد‬

‫نادي الرِ ياضة‬

‫ّ‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬

‫ال َم ْسر ِ‬ ‫نادي‬ ‫‪4‬‬ ‫ِ‬

‫َّت ْمثيل‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ي‬ ‫ح‬
‫َ ّ‬
‫والنظافة‬ ‫نادي ّ‬
‫الص ّحة َّ‬

‫‪5‬‬
‫‪6‬‬

‫‪207‬‬
 ‫ال َو ْحدة ‪6‬‬ ‫‪208‬‬

‫ِاست ِمع إلى ِ‬

‫الحوار‪ ،‬وا ْقرأه‪ ،‬ثُم ْاك ُتبه في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫‪6‬‬
‫ّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬
‫النادي‬
‫اختِيار َّ‬
‫ْ‬
‫‪78‬‬

‫الت ْمثيل يا سامي؟‬ ‫اخ َت ْر َت نادي َّ‬‫َح َسن ‪ِ :‬لماذا ْ‬

‫آخذ دورا ما في التم ِ‬
‫ثيلية‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫أن‬ ‫ب‬ ‫ألنني أُ ِ‬
‫ح‬ ‫سامي ‪َّ :‬‬
‫ْ ّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫الم ْسر ِحية‬ ‫نادي‬ ‫في‬ ‫و‬ ‫ض‬
‫ْ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫الت‪.‬‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫الر‬ ‫نادي‬ ‫في‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ْ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫نا‬‫َحسن ‪ :‬هذا ر ِائع! وأَ‬
‫َ َ ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫والت ْمثيل؟‬
‫َّ‬
‫سامي ‪َ :‬ن َعم‪ ،‬أنا ُع ْضو فيها‪ .‬وما أَ ْن ِشطة نادي الر َحالت يا َح َسن؟‬
‫َّ‬
‫وهل ِع ْن َد ُكم أَ ْن ِشطة‬ ‫حسن ‪ :‬أَ ْن ِش َطتها الس َفر إلى بعض الم ِ‬
‫تاحف واألَ ِ‬
‫ماكن األَ َثرِ يّة‪َ .‬‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫الم ْسرحيات يا سامي؟‬ ‫في َعرض‬
‫َ َ ّ‬ ‫ْ‬
‫الل‪ .‬على‬
‫حيات في َش ْهر كانون الثّاني إن شاء ّٰ‬ ‫الم ْسر‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫نا‬ ‫ند‬
‫َ‬ ‫سامي ‪َ :‬نعم‪ِ ،‬‬
‫ع‬
‫َ َ ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الم ْد َرسة؟‬ ‫في‬ ‫رى‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫ِف ْكرة‪ ،‬ما هي األَ ْندية األُ‬
‫َ‬
‫الرياضة‪ ،‬نادي الحاسوب‪.‬‬‫الش ْعر‪ ،‬نادي ِ‬ ‫والثقافة‪ ،‬نادي ِ‬ ‫الم ْد َرسة نادي ال َف ّن َّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َح َسن ‪ :‬في َ‬
‫النوادي ِب َفع ِال ِ‬
‫ياتها‪.‬‬ ‫َ‬ ‫طة‬ ‫سامي‪ :‬وفي َشهر كانون األَول ستبدأ أَ ْن ِ‬
‫ش‬
‫ّ‬ ‫ّ َ َْ‬ ‫ْ‬
‫واك ُتبها في َد ْف َترِ ك‪.‬‬ ‫‪ِ 7‬ا ْق َرأ اآليات َ‬
‫الكريمة‪ْْ ،‬‬

‫غب ﴿‪ ﴾٨‬سور ُة ْ ِ‬
‫ال ْن ِش َر ِ‬
‫اح‬
‫َف ْار َ ْ‬ ‫َف ِا َذا َفر ْغ َت َفا ْن َص ْ ۙ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾٧‬و ِا ٰلى َر ّب َِك‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ونۙ‬
‫ين ُه ْم َع ِن ال َّل ْغوِ ُم ْعرِ ُض َ‬ ‫۪‬
‫ور ُة ا ْل ُم ْؤ ِمنُ َ‬
‫ون‬ ‫﴿‪ُ ﴾٣‬س َ‬ ‫َوا َّلذ َ‬

‫‪208‬‬
‫‪209‬‬ ‫ال َّت ْدريبات‬
‫كام ًل َكما في ِ‬
‫المثال‪.‬‬ ‫‪ 1‬ر ِّتب الجمل ِ‬
‫اآلتية لتكون َنصا ِ‬
‫ًّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬

‫وهناك أ ْن ِدية َكثيرة لممارسة هذه النشاطات في الع ْطلة الصي ِفية ِ‬
‫القادمة‪.‬‬ ‫ُ‬
‫َّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ‬

‫وأنا ُع ْضو في نادي الر َحالت‪.‬‬

‫ّ‬

‫ِ‬
‫شاطاتنا‪.‬‬‫َكما نُ ْص ِدر َم َج ّلة َش ْهريّة عن َن‬

‫ِ‬
‫الماضية‪.‬‬ ‫الصي ِفية‬
‫َّ ْ‬
‫لة‬ ‫ط‬
‫ْ‬ ‫الع‬
‫ُ‬ ‫في‬ ‫ثيرة‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ة‬ ‫ي‬
‫ّ‬
‫َن َّظم ْت م ْدرستنا َنشاطات َف ِنّية و َث ِ‬
‫قاف‬ ‫َ َ َُ‬ ‫‪1‬‬

‫الم ُدن وال ُقرى‪.‬‬ ‫إلى‬ ‫الت‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫م‬‫ّ‬ ‫نُ َن ِ‬
‫ظ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫والت ْمثيل‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫من هذه األَ ْن ِ‬

‫الم ْس َرح ّية َّ‬
‫َ‬ ‫نادي‬ ‫ة‪،‬‬‫بي‬
‫ّ‬
‫ع‬
‫ْ‬ ‫الش‬
‫َّ‬ ‫صات‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫الر‬
‫َّ‬
‫نادي‬ ‫م‪،‬‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫الر‬
‫َّ‬
‫نادي‬ ‫ية‪:‬‬‫د‬

‫‪209‬‬
 ‫التَّ ْدريبات‬ ‫‪210‬‬

‫ناسب على الصورة الم ِ‬

‫ناسبة‪.‬‬ ‫ِام َل ال َفراغات ِ‬
‫اآلتية حسب الصور‪ ،‬ثُم ْاكتب الر َقم الم ِ‬ ‫‪2‬‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫نادي ‪.................................‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫‪ -2‬نادي‬
‫‪ -3‬نادي ‪ .................................‬ا َ‬
‫أل َّول ِّية‬

‫‪.................................‬‬ ‫‪ -4‬نادي‬
‫والنظافة‬
‫‪ -5‬نادي ‪َّ .................................‬‬
‫‪ -6‬نادي ‪ .................................‬ا َ‬
‫أل ْح َمر‬

‫‪210‬‬
211 ‫القاموس‬

Görüyorum. .‫أَرى‬ ‫أ‬

İstiyorum. ُ ُ‫أ‬
.‫ريد‬ Ağustos ‫آب‬
Onu istiyorum. ُ ُ‫أ‬
.‫ريده‬ Baba ‫أب‬
Koltuk ‫أَريكة‬ Asla ‫أَ َب ًدا‬
Mavi ‫أَ ْز َرق‬ Erkek çocuk ‫ْابن‬
.‫زور‬َ ‫ْاب َنة‬
ُ ‫أ‬
Ziyaret ediyorum. Kız çocuk
Yardım ediyorum. ِ ُ‫أ‬
.‫ساع ُد‬ Beyaz ‫أَ ْبيض‬
َ
Kiralıyorum. .‫أَ ْس َت ْأ ِجر‬ Oniki ‫ِا ْثنا َع َشر‬
ُ َ
Dinlenmek ‫ِا ْس ِتراحة‬ Toplantı ‫اج ِتماع‬ ْ
Dinleniyorum. .‫أَ ْس َتريح‬ Cihazlar ‫أَ ْجهِ زة‬
‫أ ُ ْسرة‬ ِ
ُّ ‫أُح‬
Aile Seviyorum. .‫ب‬
İkamet ediyorum. .‫ـكن‬
ُ ‫أس‬
ْ Onbir ‫أَ َح َد َع َشر‬
َ
Dişler ‫أسنان‬
ْ Daha iyi ‫أَ ْح َسن‬
Güzel örnek ‫اُ ْس َوة َح َس َنة‬ En güzel örnek ‫أَ ْح َسن ُق ْدوة‬
Siyah ‫أَ ْس َود‬ Helal kıldı. .‫أَ َح ّل‬
Özlüyorum. .‫أَ ْشتاق‬ Kırmızı ‫أَ ْح َمر‬
Satın alıyorum. .‫أَ ْش َترِ ي‬ Ara sıra ‫أَ ْحيا ًنا‬
Destekliyorum.
ّ ِ ‫أ ُ َش‬
.‫ج ُع‬ Erkek kardeş ‫أَخ‬
Sabrediyorum. .‫أصبِر‬ Haber ver. .‫أَ ْخبِر‬
ُ ْ ْ
Sarı ‫أَ ْص َفر‬ Bana haber verdi. .‫أَ ْخبرني‬
ََ
Ek ‫إضافي‬ ِ Kız kardeş ‫اُ ْخت‬
ّ
Doktorlar ‫أطباء‬ ِ Seçiyorum. .‫أَ ْختار‬
َّ
.‫الش ّقة‬
ُّ ‫ج َب ْتني‬ َ ‫أَ ْع‬
Daire hoşuma gitti. Yeşil ‫أَ ْخ َضر‬
Üyeler, azalar ‫أعضاء‬ ْ Kardeşlik ‫أ ُ ُخ ّوة‬
Ticari ilan ‫جاري‬
ّ ‫إعالن ِت‬ ْ Mart ‫آذار‬
İfrat, aşırı ‫ِإ ْفراط‬
Daha ucuz ‫أَ ْر َخص‬
…yı …ya tercih ederim. ... ‫ على‬.... ‫أ ُ َف ِّض ُل‬
Gönderdi. .‫أَ ْر َس َل‬
.

211
 ‫القاموس‬ 212

Bezelye ‫بازِ ّلء‬ Akrabalar ‫أَقارِ ب‬

Demet ‫باقة‬ Tarihi yerler ِ َ‫األ‬
‫ماكن األَ َثرِ يّة‬
Tamamını ‫بأَ ْك َم ِلها‬ Fotoğraf makinesi ‫الت ْصوير‬
َّ ‫آلة‬
Yanında ِ ‫ب‬
‫ِجانب‬ Arap Körfezi ‫العربي‬ ‫الخليج‬
َ
ََ
…e ihtiyacı olmak … ‫بِحاجة إلى‬ Geçen yıl ِ
‫الماضية‬ ‫السنة‬ َّ
Cimri ‫َبخيل‬ Gelecek tatil ِ
‫طلة القادمة‬ ْ ‫الع‬ ُ
Başlangıç/bitiş ‫ ِنهاية‬/ ‫بِداية‬ Elektronik ‫ِإل ْكترونية‬
ِ ِ
ّ
Takım elbise ‫َب ْدلة‬ Voleybol ‫طائرة‬ِ َّ ‫الكرة ال‬ ُ
Şişman ‫َبدين‬ … yoksa … .... ‫ أَم‬....
Portakal ‫ُبر ُتقال‬ Türk Milli Takımı ‫التركي‬ ‫خب‬ َ ‫الم ْن َت‬
ْ ْ ُّ ُ
Turuncu ِ
‫ُبر ُتقالي‬ Turistik yerler ِ ِ
‫أماكن سياحية‬ ِ
ّ ْ ّ
Erik ‫َبرقوق‬ Güvenilirlik ‫أَمانة‬
ْ
Hızlıca ‫ب ُِسرعة‬ Kadın ‫ِا ْمرأة‬
ْ َ
Güler yüzlü ‫َبشوش‬ Anne ‫أ ُ ّم‬
Soğan ‫َب َصل‬ Güvenlik ‫أَ ْمن‬
Patates ‫َبطاطا‬ Mutluyum. .‫أنا َسعيد‬
Karpuz ‫ِبطّيخ‬ Uyuyorum. .‫أَنام‬
Dünya Kupası ‫الك ْاس‬
َ ‫ُبطولة‬ Dünya çapında ‫أَ ْنحاء العالم‬
Şampiyonası ‫العا َلمي‬ Faaliyetler ‫أَ ْن ِشطة‬
...den sonra ‫َب ْعد‬ Avrupa ‫وروبا‬ُ‫أ‬
َّ
…den uzak ‫َبعيد َعن‬ Çocuklar ‫أوالد‬
ْ
Maydanoz ‫َب ْقدو َنس‬ Eylül ‫ْأي ُلول‬
Bu kaça? ‫ِكم هذا؟‬
َ ‫ب‬ Nerede? ‫ْأين؟‬
Bluz ‫ُبلوزة‬ Ne istersiniz? ‫أَ ّي ِخ ْدمة؟‬
Mor ‫َب َن ْف َس ِجي‬ Mayıs ‫أيّار‬
ّ
Kahverengi ‫ُب ِنّي‬ Hangisi daha ucuz? ‫أَ ُّيها أَ ْر َخص؟‬
ّ
İnşa ettiler. .‫َب َن ْوا‬ ‫ب‬
Ev ‫َبيت‬ ِ
‫باذ ْنجان‬
ْ Patlıcan

212
213 ‫القاموس‬

Buyur. .‫َت َف َّضل‬ Evim ‫َبيتي‬

ْ
‫ُت ّفاح‬ Arasında ‫َبين‬
Elma ْ
… ile … arasında ..... ‫وبين‬ .... ‫َبين‬
Televizyon ‫ِت ِل ِف ْزيون‬ َْ ْ
Diyalog kimler arasında ‫َبين من َيدور‬
Akıllı tv ‫ِت ِل ِف ْزيون َذ ِكي‬ geçiyor?
ْ
ّ ‫الحوار؟‬
‫َت ُّموز‬
‫ت‬
Temmuz
Bekliyorsun (bay). .‫َت ْن َت ِظر‬
ُ Alıyor. .‫َت ْأ ُخ ُذ‬
Tenis ‫َت ِنس‬
Başlıyor. .ُ‫َتب َدأ‬
Etek ‫َتنّورة‬ ْ
Tevazu
Alış veriş yapıyorsun. .‫َت َت َس َّو ُق‬
‫واضع‬
ُ ‫َت‬ .‫ب‬ ِ
ُ ‫َت ْجذ‬
(Alçakgönüllülük) Çeker.
Dut ‫ُتوت‬ Oturuyor. .‫َت ْج ِل ُس‬
Vefat etti .‫ُت ُو ِّفي‬
َ Sakınmak ‫ب‬ ْ ّ ‫جن‬َ ‫َت‬
İncir ‫تين‬ Altında ‫َت ْحت‬
‫ث‬ .‫ث‬
َ ‫ح َّد‬
َ ‫َت‬
Konuştu.
Buz dolabı ‫َث ّلجة‬ .‫خبِر‬
Haber veriyor. ْ ُ‫ت‬
‫ج‬ . ... ‫راج َع َعن‬
َ ‫َت‬
Caydı.
ِ .‫ب‬
‫جائع‬ ُ ‫َت ْر َك‬
Aç(karnı) Biniyor (araba vb.).

Üniversite ِ
‫جامعة‬ İstiyorsun(bay). .‫ريد‬
ُ ُ‫ت‬
Dede ‫جد‬
ّ İstiyorsun(bayan). .‫ريدين‬
َ ُ‫ت‬
Nine ‫جدة‬َّ Kayak ‫َت َزلُّج‬
Yeni ‫َجديد‬ Hoş görmek ‫سامح‬
ُ ‫َت‬
Traktör ‫َجرارة‬
… e/a- bilirsin. .‫طيع‬
ُ ‫َت ْس َت‬
ّ
Havuç ‫َج َزر‬
Ekim ‫ِت ْشرين ْالَ َّو ُل‬

Arap Yarımadası ‫العرب‬ ‫َجزيرة‬

Kasım ‫ِت ْشرين الثّ ِاني‬
ََ
‫ُج ْمناز‬
Olumsuz davranış ‫َت َص ُّرف َس ْلبِي‬
Cinmastik ّ
Namaz
Uyruk ‫ِج ْن ِسـية‬ kılıyorsun(bayan). .‫ين‬
َ ‫ُت َص ّل‬
َّ
Yardımlaşmak ‫َتعاون‬
Cihaz ‫ِجهاز‬
Tefrit, aşırı ‫َت ْفريط‬
Yansıtıcı ِ ‫ِجهاز ا‬
‫إل ْسقاط‬

213
 ‫القاموس‬ 214

Yüksek kaliteli ِ ‫جودة‬

‫عالية‬
Yenildi/yendi. َ / ‫َخ ِس َر‬
.‫فاز‬ ْ َ
Çorap ‫َج ْو َرب‬
Arkasında ‫َخ ْلف‬
Yaratık ‫َخ ْلق‬
‫ح‬
Huy, ahlak ‫ُخ ُلق‬ Laptop ‫حاسوب َم ْحمول‬
Masa üstü bilgisayar ‫حاسوب َم ْك َتبِي‬
Şeftali ‫َخ ْوخ‬ ّ
Hemen, baş üstüne. ِ
‫حاضر‬
Salatalık ‫ِخيار‬
‫ُحبوب‬
‫د‬
Tohumlar
Sevgili ‫َحبيب‬
Daima ِ
‫دائ ًما‬ Hacılar ‫جاج‬َّ ‫ُح‬
Darul Aceze (Huzurevi) ‫جزة‬
َ ‫الع‬
َ ‫دار‬ Ayakkabı ‫ِحذاء‬
Bisiklet ‫َد ّراجة‬ Yasakladı. .‫َحر َم‬
َّ
Sohbet etmek ‫َد ْر َدشة‬ Yangın ‫َحريق‬
Beden eğitimi dersi ‫الرياضة‬
ِ ‫َد ْرس‬ Kemer ‫ِحزام‬
ّ
Rol ‫َد ْور‬ Haziran ‫ُح َز ْيران‬

‫دوالب‬ İyi komşuluk ِ ‫ُحسن‬

‫الجوار‬
Dolap ْ
‫ذ‬ Güzel davranış ‫عاملة‬
َ ‫الم‬
ُ ‫ُح ْسن‬
Güzel, peki ‫َح َس ًنا‬
‫ذاكرة ِفالش‬
ِ
Flaş bellek
Kupa kazandı. .‫َح َص َل على َك ْاس‬
…e gidiyor. ِ
. ...‫ذاهب إلى‬ Banyo ‫َح ّمام‬
‫ر‬ Mahalle ‫َحي‬
ّ
Daireyi görmek ‫الش ّقة‬
ُّ ‫ُر ْؤية‬ ‫خ‬
Muhteşem, harika ِ
‫رائعة‬ Hain ِ
‫خائن‬
Faiz ‫رِ با‬ Hizmetli ِ
‫خادم‬
kravat ‫َر ْبطة ُعنُق‬ Dayı ‫خال‬
Adam ‫َر ُجل‬ Teyze ‫خا َلة‬
İtfaiye eri ‫طفاء‬
ْ ‫َر ُجل اإل‬ Haber ‫َخبر‬
َ

214
215 ‫القاموس‬

Çarşı ‫سوق‬ Seyahat, yolculuk ‫رِ ْحلة‬

Teknomarket ِ ‫سوق ِإل ْك ِت‬
‫روني‬ Merhametli ‫َرحيم‬
ّ
Gelecekler. .‫َسي ْح ُضرون‬ Mesaj, mektup ‫رِ سالة‬
َ
Allah rızası ّٰ ‫رِ ضا‬
‫الل‬
Ziyaret edecekler. .‫َسيزورون‬
َ ‫الد ّراجة‬
Bisiklete binmek َّ ‫ُركوب‬
Dönecek. .‫َسيعود‬ ِ ‫ر‬
َ Gri ‫ماد ّي‬ َ
Araba ‫َسيارة‬ Spor ‫رِ ياضة‬
ّ
‫ش‬ Bir Riyal ِ ‫رِ يال‬
‫واحد‬

‫شاشة‬ İki Riyal ‫رِ ياالن ا ْثنان‬

Ekran
Kıyı, sahil
ِ
‫شاطئ‬ ‫ز‬
‫ ما‬/ ‫ت‬ُ ‫شاه ْد‬
َ Eş (bayan) ‫َز ْو َجة‬
İzledim/ izlemedim.
.‫ت‬
ُ ‫شاه ْد‬
َ ‫س‬
Şubat ‫ُشباط‬
Dolaşacağım. َ ‫َسأَ َت‬
.‫ج َّو ُل‬
Terlik ‫ِشب ِشب‬
ْ Teslim edeceğim. .‫َسأ ُ َس ِّلم‬
‫ُشجاع‬ ُ
Cesur
Yüzmek ‫ِسباحة‬
ِ ‫خ ِصيات ِم‬
‫ثالية‬ ‫ش‬
Örnek şahsiyetler ّ ّ ْ َ Ispanak ِ ‫س‬
‫بانخ‬ َ
Polis ‫ُشر ِطي‬
ّ ْ Yazı tahtası ‫َسبورة‬
‫ُشرفة‬ ّ
Balkon ْ Anlatacak (hikaye vb.). .‫َس َت ْحكي‬
Şirket ‫َشرِ كة‬
Halı ‫جادة‬ ّ ‫َس‬
‫ُش ّقة‬
Daire
Pantalon ‫ِسروال‬
ْ
Kiralık daire ‫ُش ّقة لإليجار‬ Yatak ‫َسرير‬
Karşı daire ‫ُش ّقة ُمقابِلة‬ Yarış ‫ِسباق‬
Sinema ‫سينما‬
َ
Kuzey ‫ِشمال‬
Yolculuk ‫َسفر‬
‫َش ّمام‬
Kavun Bıçak ّ ‫ِس‬
‫كين‬

Caddeler
‫َشوارِ ع‬ Kulaklık, steteskop ‫َس ّماعة‬

215
 ‫القاموس‬ 216

Pekala ‫طيِب‬
ّ
‫ص‬
‫ظ‬ Dairenin sahibi ‫الش ّقة‬ ِ
ُّ ‫صاحب‬
Zalim ِ
‫ظالم‬ Doğru, dürüst ِ
‫صادق‬

Öğle ‫ظُ ْهر‬ Salon ‫صالة‬

‫ع‬ Sabır ‫َصبر‬

ْ
Sabırlı ‫َصبور‬
Döndü ‫عاد‬
َ
Doğruluk, dürüstlük ‫ِص ْدق‬
Yaşadı. ‫عاش‬
َ arkadaş ‫َصديق‬
Temizlik işçisi ِ
‫النظافة‬
َّ ‫عامل‬ Zorluk ‫ُصعوبة‬
(görevlisi)
Aceleci ‫َعجول‬ Sınıf ‫َص ّف‬
Tiyatro gösterisi ‫الم ْسرحيات‬ ‫َعرض‬ Alkışladı. .‫َص َّف َق‬
ّ َ َ ْ
Çaldı (Enstruman). . ... ‫َع َز َف على‬ ‫ض‬
Biraz dar ‫ليل‬
Serçe ‫ُع ْصفور‬ ً ‫َض ّيِقة َق‬
Üye, aza ‫ُع ْضو‬ ‫ط‬
Engeller ‫َع َقبات‬ ‫طابِعة ُم َل ِّونة‬
َ Renkli yazıcı
İş ‫َع َمل‬
Kat ‫طابِق‬
Amca ‫َعم‬
ّ Öğrenci ِ
‫طالب‬
İşçiler ‫ُع ّمال‬
Masa ِ
‫طاولة‬
Hala ‫َع ّمة‬
‫طباخ‬
Üzüm ‫ِع َنب‬ Aşçı
َّ
Randevum var. .‫ِع ْندي َم ْو ِعد‬ Elbette ‫طب ًعا‬
َْ
‫عيد‬ ‫طب ِلية‬
ّ َْ
Bayram Sehpa
‫غ‬ Doktor ‫طبيب‬
َ
Çoğunlukla ِ
‫غالبا‬
ً İstedi. .‫ب‬
َ ‫ط َل‬
َ
Oda ‫ُغرفة‬ ِ ‫ط‬
‫ماطم‬ َ
ْ Domates
Çocuk odası ‫طفال‬
ْ ‫ُغ ْرفة األ‬ Uzun ‫طويل‬
َ

216
217 ‫القاموس‬

Kalp ‫َقلب‬ Oturma odası ‫الجلوس‬

ُ ‫ُغ ْرفة‬
Az ‫َقليل‬ Yatak odası ‫النوم‬
َّ ‫ُغ ْرفة‬
Az konuşan ‫الكالم‬
َ ‫َقليل‬ ‫الصحون‬
Bulaşık makinesi
ُّ ‫َغ ّسالة‬
Gömlek ‫َقميص‬ Çamaşır makinesi ‫َغ ّسالة المالبس‬
‫ك‬ Aldatma ‫ِغ ّش‬
Şakalaşıyordu.
ُ ِ‫كان يُماز‬
.‫ح‬ َ Zengin ‫َغ ِني‬
Önem veriyordu. . ... ‫كان َي ْه َت ُّم بـ‬
َ ّ

‫كانُون ْال َّول‬

‫ف‬
Aralık
‫كانُون الثّ ِاني‬ Fare ‫َف ْأرة‬
Ocak
‫َكبير‬ Fasulye ‫فاصو ْليا‬
Büyük

Top ‫ُكرة‬ Gururlu ‫َفخور‬

‫الس َّلة‬ Fırsat ‫ُفرصة‬

Basketbol َّ ‫ُكرة‬ ْ
ِ ّ‫ُكرة الط‬
‫اولة‬ Fırın ‫ُفرن‬
Masa tenisi ْ
Futbol ‫ُكرة ال َق َدم‬ Takım ‫َفريق‬
Hentbol ‫ُكرة اليد‬ Biber ‫ُف ْل ُفل‬
َ
Kiraz ‫َكرز‬ Hemen ‫َف ْو ًرا‬
َ
Sandalye ِ
‫ُكرسي‬ Üstünde ‫َف ْوق‬
ّ ْ
Cömert ‫َكريم‬ ‫ق‬
Kazanmak ‫َك ْسب‬
Karşılaştı. ‫قاب َل‬
َ
Tembel ‫َكسول‬
…den gelen ‫قادم ِمن‬
ِ
Köpek ‫َكلب‬
Şapka ‫ُقبعة‬
َّ
Her hafta ‫ُك ّل أ ُ ْسبوع‬
...den Önce ‫َقب َل‬
ْ
Her sene ‫ُك ّل َسنة‬
Eski ‫َقديم‬
Her gün ‫ُك ّل َي ْوم‬
Karar ‫َقرار‬
Hesap ne kadar? ِ ‫كم‬
‫الحساب؟‬
…e yakın ‫ َقريبة ِمن‬/ ‫َقريب‬
Kaç kilo? ‫كم كيلو؟‬
Kısa ‫َقصير‬
Armut ‫ُك َّم ْثرى‬
kedi ّ ‫ِق‬
‫ط‬

217
 ‫القاموس‬ 218

Kabak ‫كوسة‬
Erdemli toplum ِ ‫مجتمع‬
‫فاضل‬ ََ ْ ُ
Bir buçuk kilo ِ ‫كيلو‬
‫ون ْصف كيلو‬
Muhtaç ‫ُم ْحتاج‬
Kilolar ِ
‫كيلوغرامات‬
İstasyon ‫طة‬
ّ ‫ح‬
َ ‫َم‬
Laboratuvar ‫خ َتبر‬ ‫م‬ ‫ل‬
َ ْ ُ
Samimi ‫خ ِلص‬ْ ‫ُم‬ Seçmiyorum. .‫تار‬
ُ ‫أخ‬ْ ‫ال‬
Giriş, antre ‫َم ْد َخل‬ Geçikme! !‫ال َت َتأَ َّخر‬
ْ
Endişelenme! !‫ال َت ْق َل ْق‬
Öğretmen ‫ُم َدرِّ س‬
ِ ‫م ْدرسة اب ِت‬
Yorgan ‫ِلحاف‬
İlkokul ‫دائية‬
ّ ْ َ َ
.‫ب‬
Ayna ‫ِمرآة‬
İstemeyeceğiz.
َ ‫ط ُل‬
ْ ‫َلن َن‬
ْ Unutmayacağız. .‫َلن َن ْنسى‬
Tuvalet ‫ِمرحاض‬
ْ ‫المفاتيح‬
َ ‫َل ْوحة‬
Klavye
Önlük ‫َمر َيلة‬ ‫َل ْوحة َذ ِكية‬
ْ Tablet
ّ
Çiftçi ‫ُمزارِ ع‬
Türk Lirası ‫ليرة تُر ِكية‬
Akşam ‫مساء‬ ّ ْ
Şimdi değil. .‫َليس اآلن‬
Yaşlılara yardım etmek ‫الم ِسنّين‬
ُ ‫ساعدة‬
َ ‫ُم‬ ْ
‫م‬
Eşitlik ‫ُمساواة‬
Hoşuma gitmedi. .‫جبني‬ ‫ما أع‬
ََ ْ
Hastane ‫ُم ْس َت ْشفى‬ Ne düşünüyorsun,
görüşün ne?
‫ما َر ْأيُك؟‬
Tiyatro ‫َم ْسرح‬
َ Bu ne renk? ‫ما َل ْون هذا؟‬
Cetvel ‫طرة‬ َ ‫ِم ْس‬
Mesleğin nedir? ‫ك؟‬ َ ‫ما ِم ْه َن ُت‬
Dizi ‫ُم َس ْل َسل‬
Ne tercih edersiniz? ‫ماذا تُ َف ِّض ُل؟‬
Problemler ِ ‫م‬
‫شاكل‬ َ Maç ‫ُمباراة‬
Film izlemek ‫شاهدة األَ ْفالم‬
َ ‫ُم‬ Direkt, hemen
‫باشر ًة‬
َ ‫ُم‬
Kayısı ‫ِم ْش ِمش‬ sonrasında

Manzara, görünen ‫َم ْش َهد‬ Meblağ ‫َمب َلغ‬

ْ
Güreş ‫ُمصارعة‬ Bina ‫َمبنى‬
ْ
ِ
‫ُم َتفائل‬
Tasarımcı ‫ُم َص ِّمم‬ İyimser

Fabrika ‫َم ْص َنع‬ Ne zaman? ‫َمتى؟‬

218
219 ‫القاموس‬

‫نادي الر ْسم‬ ‫طبخ‬ ‫م‬

َْ َ
Resim Kulübü Mutfak
َّ
Spor Kulübü ‫نادي الرياضة‬ Lavabo ‫َم ْغ َسل‬
ّ
Şiir Kulübü ‫الش ْعر‬ ِ
ّ ‫نادي‬ Anahtar ‫ِم ْفتاح‬
‫حة‬ ِ
Sağlık Kulübü
ّ ‫الص‬
ّ ‫نادي‬
…e faydalı .....‫ُمفيد لــ‬
Kültür Sanat Kulübü ‫نادي ال َف ّن والثَّقافة‬ Kantin ‫َم ْق ِصف‬
Tiyatro Kulübü ‫الم ْسر ِحية‬ ‫نادي‬ Güzel ahlak ‫َمكارِ م األَخالق‬
ّ َ َ
Kütüphane Kulübü ‫الم ْك َتبة‬
َ ‫نادي‬
Büro ‫َم ْك َتب‬
Kızılay Kulübü ‫األح َمر‬
ْ ‫نادي الهِ الل‬ Kütüphane ‫َم ْك َتبة‬
Zayıf ‫َنحيف‬ Spor yapmak ‫الرياضة‬ِ ‫مارسة‬َ ‫ُم‬
ّ
Piknik ‫نُ ْزهة‬ Hemşire ‫ُم َم ِرضة‬
ّ
Yayıldı. .‫نُ ِشر‬ … ile öne çıkan ..‫ُم َميز بـ‬
َ َّ
Hareketli ‫َنشيط‬ Marangozhane ‫جر‬ َ ‫َم ْن‬
Buçuk, yarım ‫ِنصف‬ Turistik bölge ‫طقة ِسياحية‬ َ ‫ِم ْن‬

Temiz ‫َنظيفة‬ Terbiyeli ‫ُم َه َّذب‬

ِ ‫َن ْنت ِظر ُكم‬ Meslekler ‫ِم َهن‬

.‫دائ ًما‬
Her zaman bekleriz. ُ َ
Mühendis ‫ُم َه ْن ِدس‬
Nisan ‫ِنيسان‬ ‫َم ْوضوع‬
Konu
‫هـ‬ Konumuz ‫وعنا‬
ُ ‫َم ْو ُض‬
Bunlar (müzekker- ‫هؤالء‬
müennes) Memur ‫ظف‬َّ ‫ُم َو‬
Bu ikisi (müennes) ‫هاتان‬ Ocak, Fırın, Soba ‫َم ْو ِقد‬
Telefon ِ
‫هاتف‬ Otobüs durağı ‫َم ْو ِقف الحافالت‬
Cep telefonu ِ
‫هاتف َج ّوال‬ ‫ن‬
Bu ikisi (müzekker) ‫هذان‬ Kulüp ‫نادي‬
Daire hoşuna gitti mi? ‫الش ّقة؟‬ َ ‫هل أَ ْع‬
ُّ ‫ج َب ْتك‬ ‫اإلسعافات‬ ‫نادي‬
İlk Yardım Kulübü ْ
Mümkün mü? ‫كن؟‬ ِ ‫هل من المم‬ ‫األولية‬
ْ ُ ّ ّ
Unuttun mu? ‫هل َنسيت؟‬ Bilgisayar Kulübü ‫نادي الحاسوب‬

Mühendislik ‫َه ْن َدسة‬ Gezi Kulübü ‫نادي الر َحالت‬

َّ

219
 ‫القاموس‬ 220

Pişiriyor. .‫خ‬ُ ‫ط َب‬ْ ‫َي‬ Hobi ‫ِهواية‬

Söndürüyor. .‫فئ‬
ُ ‫ط‬ ْ ُ‫ي‬ ‫و‬
.‫ج‬ ِ ِ
‫واسعة‬
Tedavi ediyor.
ُ ‫يُعال‬ Geniş

… hoşuma gidiyor. . ... ‫يُ ْع ِجبني‬ ‫َو ْر ِد ّي‬

ُ Pembe
Çalışıyor. .‫مل‬ُ ‫َي ْع‬ konum, durum ‫َو ْضع‬
(O iki erkek) yaşıyor. .‫َيعيشان‬
Vatan ‫طن‬
َ ‫َو‬
Açıyor. .‫ح‬
ُ ‫َي ْف َت‬
Görev ‫َوظيفة‬
Muayene ediyor. .‫ص‬ُ ‫ح‬
َ ‫َي ْف‬
Doğdu. .‫ُو ِل َد‬
Ayırıyor. .‫يُ َف ِر ُق‬
ّ
Okuyor. .ُ‫َي ْقرأ‬
‫ي‬
.‫ب‬ Yiyor. .‫َي ْأ ُك ُل‬
Oynuyor.
ُ ‫َي ْل َع‬
Şaka yapıyor. .‫ح‬
ُ ‫َي ْم َز‬ Başlıyor. .ُ‫َيب َدأ‬
ْ
Bitiyor, sona eriyor .‫َي ْن َتهي‬ Yetim ‫َيتيم‬
Bulunur. .‫يوج ُد‬ َ Güveniyor. .‫َي ِث ُق‬
Sağlıyor. .‫يُ َو ِّفر‬
ُ Toplanıyor. .‫َي ْج َت ِم ُع‬
Ağırbaşlı oluyor. .‫يُ َو ِّقر‬
ُ Koruyor. .‫ظ‬ ِ ‫ي‬
ُ ‫حاف‬
Pazar ‫األحد‬ ‫َي ْوم‬ ُ
َ
ُ ِّ‫يُ َدر‬
.‫س‬
Öğretiyor.
Çarşamba ‫األربِعاء‬
ْ ‫َي ْوم‬
Ders çalışıyor, okuyor .‫س‬
Salı ‫َي ْوم ال ُّثالثاء‬ (okul vb.). ُ ‫َي ْد ُر‬
Cuma ‫الج ُمعة‬
ُ ‫َي ْوم‬ .‫دور‬
Dönüyor( etrafında vb.).
ُ ‫َي‬
Perşembe ‫الخميس‬
َ ‫َي ْوم‬ Ekiyor(tohum vb.). .‫َي ْز َر ُع‬
Cumartesi ‫السبت‬ ‫َي ْوم‬
ْ َّ Eşit olur. .‫َي ْستوي‬
Pazartesi ‫َي ْوم الإل ْث َنين‬
ْ …yı özlüyor. . ... ‫تاق إلى‬
ُ ‫َي ْش‬
Günlükler ‫َي ْو ِميات‬
ّ
… hissediyor. . ....‫َي ْش ُعر بِــ‬
ُ
…e/a- işaret ediyor. . ... ‫يُشير إلى‬
ُ
Çiziyor(proje vb.). .‫يُ َص ِّمم‬
ُ

220
 ِ ‫الم‬
‫راجع‬ َ
Anadolu İmam Hatip Liseleri Arapça Dersi (9 ve 10.sınıflar) Öğretim Programı (Talim ve Terbiye
Kurulu Başkanlığı’nın 31/5 2016 tarih ve 32 sayılı kararı).

Kadir Güneş(2010), Arapça-Türkçe Sözlük, İstanbul, Mektep Yayınları.

Emrullah İşler ve İbrahim Özay (2010), Türkçe - Arapça Kapsamlı Sözlük, Ankara, Fecr Yayınları.

Maluf Luwis(1961), El-Muncid Fi’l-Luga, Tahran, İntişarat İslam Yayınları.

İstiklâl Marşının Arapça Çevirisi: http://www.bizturkmeniz.com/ar/index.php?page=article&id=16071

‫للص َور‬
ُّ ‫راجع‬
ِ ‫الم‬
َ
Sayfa No Link

116 https://themathematicaltourist.wordpress.com/2014/10/11/cahit-arfs-doodle/

126 https://www.techinasia.com/new-surface-2-and-surface-pro-2-asia-launch-dates

170, 174
http://www.mehmetakifersoy.org.tr/galeri.html
177
178 https://www.habervaka.com/genel/mehmet-akif-ersoy-gorseller.html

Sayfa No Link

28 https://www.youtube.com/watch?v=WWmiBNrOnkM&vl=ar (22.05.2018 10.00)

75 https://www.youtube.com/watch?v=rPT4TSdeOv0 (21.05.2018 15.15)

162 https://www.youtube.com/watch?v=Y5PvUXdMBRA (18.05.2018 16.00)

169 https://www.youtube.com/watch?v=5AvNjbwBUOs (24.05.2018 08.45)

158 https://www.youtube.com/watch?v=Z32Nnsuvh04 (29.05.2018 08.45)

Kitapta kullanılan resimler (illüstrasyonlar) bu kitap için çizdirilmiştir.

Kitapta kulanılan diğer görseller https://www.freepik.com/popular-vectors adresinden alınmıştır.

221