‫دوسںیرحممیکرات‬

‫ہیبشاعوشرےہ‪،‬دیسےناسراتیکتہبیسابفضیلتامنزںیاورداعںیئلقنرفامیئںیہ۔انںیمےساکیوسرتعکامنز‬
‫ےہ‪،‬وجاسراتڑپیھاجیتےہاسیکرہرتعکںیموسرہادمحلےکدعبنیترمہبتوسرہوتدیحڑپےھاورامنزےسافرغوہےنےک‬
‫دعبرتسرمہبتےہک‪:‬‬
‫َ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َّ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ‬
‫إال باﷲ َ‬
‫الع ِِلِّ‬ ‫ُسبْحان اﷲ‪َ ،‬واحل َ ْم ُد ﷲِ‪ ،‬وال هلإ إال اﷲ‪ ،‬واﷲ أکَب‪ ،‬وال حول وال قوة‬
‫یم‬ ‫َ‬
‫الع ِظ ِ‬

‫اپکواپزیکہےہاہللدمحاہللیہےکےئلےہاہللےکوساوکیئوبعمدںیہناہللتہبڑباےہوکیئاطتقودقرتںیہنےہرگمویہ‬
‫وج دخاےئدنلبوربرتےسیتلمےہ۔‬

‫یم ےکدعباافغتسریھبڑپےھاسراتےکآرخی حضےںیم اچررتعکامنزڑپےھہک‬ ‫الع ِّ َ‬

‫ضعبرواایتںیمےہہک َ‬
‫ِل الع ِظ ِ‬
‫ِ‬
‫رہرتعکںیموسرہادمحلےکدعبدسرمہبتآۃیارکلیس‪،‬دسرمہبتوسرہوتدیح‪،‬دسرمہبتوسرہقلفاوردسرمہبتوسرہانسیکرقاتئ‬
‫رکےاورالسمےکدعبوسرمہبتوسرہوتدیحڑپےھ۔‬
 ‫آجیکراتاچررتعکامنزادارکےسجیکرہرتعکںیموسرہادمحلےکدعباچپسرمہبتوسرہوتدیحڑپےھ‪،‬ہیویہامنز‬
‫ل‬
‫اریما مؤنینمهيلعاالسلمےہہکسجیکتہبزایدہفضیلتایبنوہیئےہ۔اسامنزےکدعبزایدہےسزایدہذرکایہلرکے‬
‫رضحتروسلاہللىلصاہللهيلعوآهلوملسرپولصاتےجیھباورآپےکدونمشںرپتہبزایدہتنعلرکے۔‬

‫اسراتیکدیبارییکفضیلتںیمرواتیواردوہیئےہہکاسراتوکاجےنگواالاسےکلثمےہسجےنامتمالمہکئینتج‬
‫ابعدتیکوہ‪،‬اسراتںیمیکیئگابعدترتساسلیکابعدتےکرباربےہ‪،‬ارگیسکصخشےکےئلہینکمموہوتاسراترسزنیم‬
‫رکالبںیمرےہاہجںوہرضحتااممنیسحهيلعاالسلمےکروہضادقسیکزایرترکےاوررضحتااممنیسحهيلعاالسلمےک‬
‫رقبںیمبشدیباریرکےاتہکدخااسوکااممنیسحهيلعاالسلمےکاسویھتںںیمامشررکےوجاےنپوخنںیماتلغںوہےئ‬
‫ےھت۔‬

‫دوسںیرحمماکدن‪:‬‬

‫ہیروزاعوشرےہوجااممنیسحهيلعاالسلمیکاہشدتاکدنےہہیاہمئاطرہنیمہیلعاالسلماورانےکوعیشںےکےئلتبیصماک‬
‫دنےہاورزحنوالملںیمرےنہاکدنےہ‪،‬رتہبیہیےہہکااممیلعهيلعاالسلمےکاچےنہاورانیکریپوریرکےنواےل‬
‫ومنماملسمنآجےکدنداینویاکومںںیمرصموفہنوہںاوررھگےکےئلھچکذریخہہنرکںیہکلبونہحواممتاورانهلواکبءرکےت‬
‫رںیہ‪،‬ااممنیسحهيلعاالسلمےکےئلاجمسلرباپرکںیاوراسرطحاممتوہنیسزینرکںیسجرطحاےنپیسکزعزییکومترپاممت‬
‫رکےتںیہآجےکدنااممنیسحهيلعاالسلمیکزایرتاعوشرڑپںیھ‪،‬رضحتےکاقولتںرپتہبزایدہتنعلرکںیاوراکی‬
‫دورسےوکااممنیسحهيلعاالسلمیکتبیصمرپاناافلظںیمرپہسدںی۔‬
 ‫َ َ َ ِّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َّ ُ‬ ‫ُ ُ َ ُ ٔ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫االمامِ‬
‫اِلی بِثارهِ مع و ِِل ِه ِ‬
‫أعظم اﷲ أجورنا بِمصابِنا بِاحلسی ِنں وجعلنا و إیاکم ِمن الط ِ ِ‬
‫ال ْ َم ْهد ِّی م ْن آل ُُمَ َّمد َعلَیْه ُم ا َ َّ‬
‫لس ََلم۔ُ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ ِ‬

‫’’اہللامہرےارجووثابوکزایدہرکےوجھچکمہااممنیسحهيلعاالسلمیکوسوگاریںیمرکےتںیہاورںیمہاےنپویلااممدہمیهيلع‬
‫االسلمےکمہراکبوہرکااممنیسحهيلعاالسلمےکوخناک دبهلےنیلواولںںیمرقاردےوجہکآلدمحممہیلعاالسلمںیمےس‬
‫ںیہ۔‘‘‬

‫رضوریےہہکآجےکدنااممنیسحهيلعاالسلمیکسلجماوروااعقتاہشدتوکڑپںیھوخدروںیئاوردورسوںوکرالںیئ‪،‬‬
‫رواتیںیمےہہکبجرضحتومیسٰهيلعاالسلموکرضحترضخهيلعاالسلمےسالماقترکےناورانےسمیلعتےنیلاکمکحوہاوت‬
‫بسےسیلہپابتسجرپاندوونںےکدرایمنذمارکہاکمہملوہاوہہیےہہکرضحترضخهيلعاالسلمےنرضحتومیسٰهيلع‬
‫االسلمےکاسےنماناصمبئاکذرکایکوجآلدمحممہیلعاالسلمہپآےنےھتاوراندوونںزبروگاروںےناناصمبئرپتہب‬
‫رگہیواکبایک۔‬
‫ل‬
‫انبابعسےسرواتیےہہکاوہنںےناہک‪:‬ںیماقممذاقیرںیماریما مؤنینمهيلعاالسلمےکوضحرایگوتآپےناکیاتکہچب‬
‫اکنالوجآپاکاورروسلاہللىلصاہللهيلعوآهلوملساکوھکلاایوہااھت‪،‬آپےناساکھچکہصحریمےاسےنمڑپاھاسںیمااممنیسحهيلع‬
‫االسلمیکاہشدتاکذرکاھتاورایسرطحہییھباھتہکاہشدتسکرطحوہیگاوروکنآپوکدیہشرکےاگ‪،‬وکنوکنآپیکدمد‬
‫ل‬
‫ورصنترکےاگاوروکنوکنآپےکمہراکبرہرکدیہشوہاگہیذرکڑپھرکاریما مؤنینمهيلعاالسلمےنوخدیھبرگہیایکاور‬
‫ےھجمیھبوخبرالای۔مؤفلےتہکںیہارگاساتکبںیماجنگشئوہیتوتںیماہیںااممنیسحهيلعاالسلمےکھچکاصمبئذرکرکات‪،‬‬
‫نکیلوموضعےکاحلظےساسںیمانوااعقتاکذرکںیہنایکاجاتکس۔الخہصہیہکارگوکیئصخشآجےکدنااممنیسحهيلعاالسلم‬
‫ےکروہضادقسےکزندکیرہرکولوگںوکاپینالپاترےہوتوہاسصخشیکامدننےہ‪،‬سجےنرضحتےکرکشلوکاپینالپایوہاور‬
‫آپےکرمہاکبرکالبںیموموجدراہوہآجےکدنزہاررمہبتوسرہوتدیحڑپےنھیکڑبیفضیلتےہ‪،‬رواتیںیمےہہکدخاےئ‬
‫اعتیلٰاےسیصخشرپرظنرتمحرفاماتےہ‪،‬دیسےنآجےکدناکیداعڑپےنھیکاتدیکرفامیئےہ۔وجداعےئرشعاتیکلثم‬
‫ےہ‪،‬ہکلبضعبرواایتےکاطمقبوہداعےئرشعاتیہےہ۔‬

‫ہییھبرضوریاورانمبسےہہکہعیشاملسمنآجےکدنافہقرکںی‪،‬ینعیھچکاھکںیئںیئپںیہن‪،‬رگمروزہاکدصقیھبہنرکںیرصع‬
‫ےکدعبایسیزیچےسااطفررکںیوجتبیصمزدہااسنناھکےتںیہالثمدودھایدیھوریغہزینآجےکدنرگابینےلھکرںیھکاور‬
‫آںینیتسڑچاھرکتبیصمزدہولوگںیسیجلکشووصرتانبےئرںیہ۔‬

‫العہمیسلجمےنزادااعملدںیمرفامایےہہکرتہبےہہکونںیاوردوسںیرحمماکروزہہنرےھکویکہکنینباہیماورانےکریپواکراندو‬
‫دونںوکااممنیسحهيلعاالسلموکلتقرکےنےکابثعڑبےابربتکوتمشحوصتررکےتںیہاوراندونںںیمروزہرےتھک‬
‫ےھت‪،‬اوہنںےنتہبیسیلعجدحںیثیرضحتروسلىلصاہللهيلعوآهلوملسیکرطفوسنمبرکےکہیاظرہایکہکاندودونںاکروزہ‬
‫رےنھکاکڑباارجووثابےہاحالہکناہلبیتےسرمویریثکدحوثیںںیماندودونںاوراخصرکویماعوشراکروزہرےنھکیکذمتم‬
‫آیئےہ‪،‬ینباہیماورانیکریپویرکےنواےلربتکےکایخلےساعوشراےکدناسلرھباکرخہچعمجرکےکرھکےتیلےھت‬
‫ایسانبرپااممیلعراضهيلعاالسلمےسوقنملےہہکوجصخشویماعوشراانپداینویاکروابروھچڑدےوتقحاعتیلٰاسےکداینو‬
‫آرختبساکومںوکااجنمکتاچنہپدےاگ‪،‬وجصخشویماعوشروکرگہیوزاریاوررجنومغںیمزگارےوتدخاےئاعتیلٰایقتم‬
‫ےکدنوکاسےکےئلوخیشورسمتاکدنرقاردےاگاوراسصخشیکآںیھکنتنجںیماہلبیتےکددیارےسرونشوہں‬
‫یگ‪،‬رگموجولگروزاعوشراوکربتکواالدنوصتررکںیاوراسدناےنپرھگںیماسلرھباکرخچالرکرںیھکوتقحاعتیلٰانیکرفامہ‬
‫یکوہیئسنجواملوکانےکےئلابربتکہنرکےاگاوراےسیولگایقتمےکدنزیدینباعموہی‪،‬دیبعاہللنبزایداوررمعانب‬
‫دعسےسیجوعلمنویمنہجںےکاسھتوشحمروہںےگاسےئلروزاعوشرںیمیسکااسننوکداینےکاکروابرںیمںیہنڑپاناچےئیہاوراس‬
‫یکاجبےئرگہیوزاری‪،‬ونہحواممتاوررجنومغںیموغشملرانہاچےیہزیناےنپالہوایعلوکیھبآامدہرکےہکوہہنیسزینواممت‬
‫ںیماسرطحوغشملوہںےسیجاےنپیسکرہتشداریکومترپوہارکےتںیہ۔آجےکدنروزےیکتینےکریغباھکانانیپ‬
‫رتکرکںیاوررصعےکدعبوھتڑےےساپینوریغہےسافہقینکشرکںیاوردنرھبافےقےسہنرںیہرگمہیہکاسرپوکیئروزہ‬
‫وابجوہےسیجذنروریغہآجےکدنرھگںیماسلرھبےکےئلہلغودرگیاایشءعمجہنرکے‪،‬آجےکدنےنسنہےسرپزیہرکںی‪،‬‬
‫اورلیھکوکدںیمرہزگوغشملہنوہںاورااممنیسحهيلعاالسلمےکاقولتںرپاناافلظںیمزہاررمہبتتنعلرکںی‪:‬‬
‫َ ّٰ ُ َّ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ‬
‫ی‬
‫اللهم العن قتلة احلس ِ‬

‫اےاہلل‪:‬ااممنیسحهيلعاالسلمےکاقولتںرپتنعلرک‬

‫مؤفلےتہکںیہاسدحثیےساظرہوہاتےہہکروزاعوشراکروزہرےنھکےکابرےںیموجدحںیثیآںیئوہبسیلعجاورانبویٹ‬
‫ںیہاورانوکوھجوٹںےنرضحتروسلیکرطفوسنمبایکےہ‪:‬‬
‫ُ‬ ‫َ َّ ُ َّ َّ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ٰ‬
‫ت بِه َبنُ ْو ا َم َّی ِة‬‫اللهم ان هذا یوم تَبک‬

‫اےاہلل!ہیوہدنےہسجوکینباہیمےنابربتکرقاردایےہ۔‬

‫ل‬
‫روزاعوشرےکآرخوتقڑھکاوہاجےئاورروسلاہللىلصاہللهيلعوآهلوملس‪،‬اریما مؤنینم‪،‬افہمطزرہا‪،‬ااممنسحمہیلعاالسلماورابیق‬
‫اہمئوجاوالدااممنیسحهيلعاالسلمںیمےسںیہ‪،‬انبسرپالسمےجیھباوررگہییکاحتلںیمانوکرپہسدےاورہیزایرتڑپےھ‪:‬‬
 ‫ِّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ‬
‫وح ن ِِب اﷲ‪،‬‬
‫وارث ن ٍ‬
‫وارث آدم صفو ِة اﷲ‪ ،‬السَلم علیکَ یا ِ‬
‫السَلم علیکَ یا ِ‬

‫السموہآپرپاےآدمےکوارثوجدخاےکربزگدیہںیہالسموہآپرپاےونحےکوارثوجاہللےکیبنںیہ‬

‫یم اﷲ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫لس ََل ُم َعلَیْکَ یَ‬
‫یم َخلیل اﷲ ا َ َّ‬ ‫َ‬
‫ث إبْرا ِه َ‬ ‫لس ََل ُم َعلَیْکَ یَ‬
‫ا َ َّ‬
‫َک ِ‬
‫وارث مویس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وار‬
‫ِ‬ ‫ا‬

‫السموہآپرپاےاربامیہےکوارثوجاہللےکدوتسںیہالسموہآپرپاےومیسٰےکوارثوجدخاےکمیلکںیہ‬

‫یب اﷲ‬ ‫ب‬‫ح‬

‫َ‬
‫ث ُُمَ َّمد َ‬ ‫وار‬ ‫ا‬‫لس ََل ُم َعلَیْکَ یَ‬
‫وح اﷲ ا َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ‬
‫ث َعییس ُ‬ ‫وار‬ ‫ا‬‫لس ََل ُم َعلَیْکَ یَ‬
‫ا َ َّ‬
‫ٍ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عب‬
‫السموہآپرپاے ٰسیےکوارثوجدخایکروحںیہالسموہآپاےدمحمىلصاہللهيلعوآهلوملسےکوارثوجدخاےکبیبح‬
‫ںیہ‬
‫َ َّ َ ُ َ َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ‬
‫وارث‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َل‬‫لس‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ِّ‬
‫ِل‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ری‬‫م‬‫ِ‬ ‫أ‬ ‫لس ََل ُم َعلَیْکَ یَا وارث ی‬
‫َع‬ ‫ا َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫السموہآپرپاےیلعےکوارثوجمؤونمںےکاریماورویلدخاںیہالسموہآپرپاےنسح‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫لس ََل ُم َعلَیْکَ یَ ْ‬
‫الشهید سبْط َر ُسول اﷲ ا َ َّ‬
‫َّ‬ ‫ْ‬
‫لسَل ُم َعلیْکَ‬ ‫ول اﷲ‪ ،‬ا‬
‫ِ‬ ‫س‬‫اب َن َر ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ن‬
‫ِ‬
‫احل َ َ‬
‫س‬

‫ےکوارثوجدیہشںیہاہللےکروسلےکوناےسںیہ‪،‬السموہآپرپاےروسلدخاےکرفزدن‪،‬السموہآپرپ‬
‫َ‬
‫فاط َمة َسیِّ َد ِة نِسا ِء‬ ‫ْ َ ِّ ْ ِّ َ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ ْ‬
‫یر َواب َن سی ِد ال َو ِصیی‪ ،‬السَلم علیکَ یاب َن ِ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫اب َن الْبَ ِشری َّ‬
‫انل‬ ‫یَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫اےریشبوذنریاوروویصںےکرسدارےکرفزدن‪،‬السموہآپرپاےرفزدنافہمطوجاعنیملیکوعروتںیک‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َ‬
‫العال ِمی‪ ،‬السَلم علیکَ یا أبا عب ِد اﷲ‪ ،‬السَلم علیکَ یا ِخریة اﷲ وابن ِخریتِ ِه‪،‬‬

‫رسدارںیہ‪،‬السموہآپرپاےاابدبعاہلل‪،‬السموہآپرپاےدخاےکدنسپےیکوہےئاوردنسپدیہےکرفزدن‬
 ‫لس ََلمُ‬ ‫لس ََل ُم َعلَیْکَ َأ ُّی َها الْوتْ ُر ال ْ َم ْوتُ ُ‬
‫ور‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫لس ََل ُم َعلَیْکَ یَا َ‬
‫ثار اﷲ َو ْاب َن ثارہ‪ ،‬ا َ َّ‬ ‫ا َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬

‫السموہآپرپاےدیہشراہدخااوردیہشےکرفزدن‪،‬السموہآپرپاےوہوتقملسجےکاقلتالہکوہےئگالسموہآپرپ‬
‫ََ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬
‫ُّ‬ ‫َ َ ْ َ ُّ َ ْ ُ ْ‬
‫ک‬
‫وار َ‬
‫واح حلت بِ ِفنائِکَ وأقامت َف ِج ِ‬‫االمام اْلا ِدی الز ِِک وَع أر ٍ‬
‫علیکَ أیها ِ‬

‫اےدہاتیواپزیکیگواےلاامماورالسمانرووحںرپوجآپرپرقابنوہںیئگاورآپیکرقتبںیمرہریہںیہ‬
‫ِق اللَّیْ ُل َو َّ‬
‫انل ُ‬
‫هار‪،‬‬ ‫لس ََل ُم َعلَیْکَ م ِِّّن َما بَق ُ‬
‫یت َو َب ِ َ‬ ‫ت َم َع ُز َّوارکَ‪ ،‬ا َ َّ‬
‫ََََ ْ‬
‫ووفد‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫اورالسموہانرپوجآپےکزارئوںےکاسھتآںیئریماآپرپالسموہبجکتںیمزدنہوہںاوربجکتراتدناک‬
‫ہلسلساقمئےہ‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ‬ ‫ُْ ْ َ َ ُْ ْ َ َ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ ُ َ َّ ْ ُ‬ ‫َََ ْ َ ُ َ ْ‬
‫فلقد عظمت بِکَ الر ِزیة َوجل المصاب َِف المؤ ِم ِنی والمس ِل ِمی و ِِف أه ِل السمو ِ‬
‫ات‬

‫انیقیآپرپتہبڑبیتبیصمزگریےہاوراسےستہبزایدہوسوگاریےہومونمںاوراملسمونںںیمآامسونںںیمرےنہوایل‬
‫ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ ُ َّ ْ َ َ َ َ َّ ّٰ َ َّ َ‬
‫راجعون‪ ،‬و صلوات اﷲ‬ ‫لِل و إنا إِل ِه ِ‬
‫أْج ِعی و ِِف سَّک ِن االر ِضی فإنا ِ ِ‬

‫اسریولخمقںیماورزنیمںیمرےنہوایلتقلخںیمسپاہللمہیہےکےئلںیہاورمہاسیکرطفولٹرکاجںیئےگدخایک‬
‫رںیتمح‬
‫َ َّ ِّ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ َ َّ ُ ُ َ َ ْ َ َ َ‬
‫َع آبائکَ َّ‬
‫یه ُم‬‫رار‬
‫ِ ِ‬ ‫ذ‬ ‫َع‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ت‬‫ن‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ی‬‫الط‬ ‫ین‬‫ر‬‫ِ‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫الط‬ ‫ِ‬ ‫َتیاته علیکَ و‬ ‫وبراکته و ِ‬

‫وہںاسیکربںیتکالسموہآپرپاورآپےکآابءوادجادرپوجاپکاپزیکہ‪،‬کینریستاورربزگدیہںیہاورالسموہانیکاوالدرپ‬
‫َع أَ ْرواحهم‪ْ،‬‬
‫َ ََ‬
‫و‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫وح‬ ‫ر‬
‫ْ َ ْ ِّ َ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ َ َ‬
‫َع ُ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ع‬‫و‬ ‫الی‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ی‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫َل‬‫لس‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫دا‬‫ه‬‫ال ْ ُ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫ہکوجدہاتیایہتفوشیپاںیہالسموہآپرپاےریمےآاقاورانبسرپالسموہآپیکروحرپاورانیکرووحںرپ‬
‫َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ّٰ ُ َّ َ ِّ ْ َ ْ َ ً َ ْ ً َ َ ْ ً َ َ ْ ً َ َّ َ‬ ‫َ ُ‬
‫لسَل ُم‬ ‫َو ََع ت ْر َب ِتکَ وَع ترب ِت ِهم اللهم لق ِهم رْحة و ِرضوانا وروحا ورْیانا ا‬

‫اورالسموہآپےکزماررپاورانےکزماروںرپ‪،‬اےاہلل!انےسرہمابینوخونشدیرسمتاوروخشرویئےکاسھتشیپ‬
‫آےئالسموہآپ‬
‫اب َن َس ِّید ال ْ َوص ِّی َ‬
‫ی‪َ ،‬و یَ ْ‬
‫ابنَ‬ ‫ی‪َ ،‬و َی ْ‬
‫انلبیِّ َ‬
‫َّ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َ َ ْ َ َ َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫علیکَ یا موالی یا أبا عب ِد اﷲ یابن خات ِم ِ‬

‫رپاےریمےرسداراےاابدبعاہللاےاخمتاایبنءےکرفزدناےرسداراوایصءےکرفزدناےاہجونں‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُّ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ‬ ‫َ ِّ َ‬
‫ید‪ ،‬یا أبا الشهدا ِء‬ ‫سید ِة نِسا ِء العال ِمی‪ ،‬السَلم علیکَ یا ش ِهید‪ ،‬یاب َن الش ِه ِ‬
‫ید‪ ،‬یا أخ الش ِه ِ‬

‫یکوعروتںیکرسدارےکرفزدنالسموہآپرپاےدیہشاےرفزدندیہشاےربادردیہشاے‬

‫ت َو ِِف‬
‫َ َْ ْ‬
‫ق‬ ‫و‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫هذ‬ ‫ِف‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫مِ‬ ‫هذا ْاِلَ ْ‬
‫و‬
‫َ‬
‫ِف‬‫و‬‫َ‬ ‫ة‬ ‫اع‬ ‫اَللّٰ ُه َّم بَلِّ ْغ ُه َع ِِّّن َف هذه َّ‬
‫الس َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬

‫دیہشوںدپر‪،‬اےاہلل!اچنہپانوکریمیرطفےساسڑھگیںیمآجےکدنںیماوروموجدہوتقںیماوررہ‬
‫ْح ُة اﷲ َو َب َراکتُ ُه یَ ْ‬
‫اب َن َسیدِّ‬ ‫ری ًة َو َسَلماً‪َ ،‬س ُ‬
‫َلم اﷲ َعلَیْکَ َو َر ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ َ ْ َ َّ ً َ‬
‫ِ‬ ‫َتیة ک ِث‬ ‫ت ِ‬
‫ُک وق ٍ‬

‫وتقںیمتہبزایدہدروداورالسم‪،‬اہللاکالسموہآپرپ‪،‬اہللیکرتمحاوراسیکرباکتوہںاےاہجونں‬
‫ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ً ُ َّ ً َ َّ َ َ َّ ْ ُ َ َّ ُ َ َّ َ‬
‫لسَل ُم‬ ‫العال ِمی و َع المستشه ِدین معکَ سَلما مت ِصَل ما اتصل اللیل وانلهار ا‬

‫ےکرسدارےکرفزدناورانرپوجآپےکاسھتدیہشوہےئ‪،‬لسلسمالسموہبجراتدنابمہےتلمںیہ‬
‫َ َّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ َ ِّ ْ ْ ُ َ ْ‬ ‫َ َ ْ ُ َ ْ ْ َ ی َّ‬
‫لسَل ُم‬ ‫ید‪ ،‬ا‬‫ه‬
‫ِ ِ‬ ‫الش‬ ‫ی‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫احل‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ِ ِ‬ ‫َع‬ ‫َع‬ ‫م‬ ‫َل‬‫لس‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ید‬
‫َع ِ ِ‬
‫ه‬ ‫الش‬ ‫ی ب ِن ِ‬
‫َع احلس ِ‬
 ‫نیسحانبیلعدیہشرپ‪،‬السموہیلعانبنیسحدیہشرپ‬
‫الش َهدا ِء م ْن ُو ْْل أَمری ال ْ ُم ْؤمنیَ‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ُّ‬
‫ید السَلم َع‬
‫ْ ُ ْ َ َّ‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ری المؤ ِم ِنی الش ِه ِ‬‫اس ب ِن أ ِم ِ‬
‫َع العب ِ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫السموہابعسانباریما مؤنینمدیہشرپاوراندیہشوںرپوجاریما مؤنینمیکاوالدںیمےسںیہ‬
‫ْ ُ ْ ُْ َ ْ‬ ‫ْ ُ ْ ْ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ُّ‬
‫الش َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ُّ‬
‫الش َ‬
‫ی‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫احل‬ ‫ْل‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫دا‬ ‫ه‬ ‫َع‬ ‫م‬ ‫َل‬‫لس‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫احل‬ ‫ْل‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫دا‬ ‫ه‬ ‫السَلم َع‬

‫السموہاندیہشوںرپوجاوالدنسحےسںیہ‪،‬السموہاندیہشوںرپوجاوالدنیسحےسںیہ‬
‫ُک ُم ْستَ ْش َهد َم َع ُه ْم م َن ال ْ ُم ْؤمنیَ‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ُ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ُّ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫یل السَلم َع‬ ‫ْل جعف ٍر و ع ِق ٍ‬
‫السَلم َع الشهدا ِء ِمن و ِ‬

‫السموہاندیہشوںرپوجرفعجاورلیقعیکاوالدےسںیہ‪،‬السموہانومونمںےکدیہشوںرپوجانےکاسھتدیہشوہےئ‬
‫َ ّٰ ُ َّ َ ِّ َ َ ُ َ َّ َ ُ َ َّ َ َ ِّ ْ ُ ْ َ َّ َ َّ ً َ َ ً َ َ ً‬
‫َتیة ک ِثریة وسَلما‬
‫آل ُمم ٍد وبلغهم عِّن ِ‬ ‫اللهم صل َع ُمم ٍد و ِ‬

‫اےاہلل!دمحموآلدمحمىلصاہللهيلعوآهلوملسرپرتمحانزلرکاورریمیرطفےسانوکتہبتہبدروداورالسماچنہپ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ َ ْ َ َّ َ ُ َ َ‬ ‫َْ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ‬
‫ک‬
‫ی‪ ،‬السَلم علی ِ‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫احل‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ْل‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫َف‬ ‫ء‬‫زا‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ول‬‫السَلم علیکَ یا رس‬

‫السموہآپرپاےدخاےکروسل‪،‬اہللاعتیلٰآپوکآپےکےٹیبنیسحےکےئلرتہبنیربصویلستاطعرفامےئ۔السموہآپ‬
‫رپ‬
‫ری ال ْ ُم ْؤمنیَ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ‬ ‫َْ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ی‪ ،‬السَلم علیکَ یا أ ِم‬ ‫ُ‬
‫ِِ‬ ‫ْلکِ احلس ِ‬
‫فاطمة أحسن اﷲ لکِ العزاء َف و ِ‬ ‫یا ِ‬
‫ل‬
‫اےافہمطاہللاعتیلٰآپوکآپےکےٹیبنیسحےکےئلرتہبنیربصویلستاطعرفامےئ‪،‬السموہآپرپاےاریما مؤنینم‬
‫ْ‬
‫احل َ َسنَ‬ ‫َّ‬ ‫ْ ُ َ ْ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ی‪ ،‬السَلم علیکَ یا أبا ُمم ٍد‬‫ْلکَ احلس ِ‬
‫أحسن اﷲ لکَ العزاء َِف و ِ‬
 ‫اہللاعتیلٰآپوکآپےکےٹیبنیسحےکےئلرتہبنیربصویلستاطعرفامےئ‪،‬آپرپالسموہاےاوبدمحم‬
‫ْ‬ ‫ُْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ی‪ ،‬یا موالی یا أبا عب ِد اﷲ‬ ‫أحسن اﷲ لکَ العزاء َف أ ِخیکَ احلس ِ‬

‫نسحاہللاعتیلٰآپوکآپےکاھبیئنیسحےکےئلرتہبنیربصویلستاطعرفامےئ‪،‬اےریمےرسداراےاابدبعاہلل‬
‫ً َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫ََ َ ُْ‬
‫جار ِقری و ِقرای َِف‬
‫ک وجار اﷲ وجارکَ‪ ،‬و ِلُک ضی ٍف و ٍ‬ ‫أنا ضیف اﷲ وضیف َ‬

‫ںیماہللاکامہمناورآپاکامہمنوہںاوردخایکانپہاورآپیکانپہںیموہںاہیںرہامہمناورانپہریگیکذپریایئوہیتےہاور‬
‫اس‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ْ َُ َََ َ ْ ََُْ َ َ‬ ‫َ َْ ْ َ ْ َ ْ ََ‬
‫ار‬
‫ت أن تسأل اﷲ سبحانه وتعایل أن یرزق ِِّن فَّککَ رقب ِِت ِمن انل ِ‬ ‫هذا الوق ِ‬

‫وتقریمیذپریایئیہیےہہکآپاہللےسوجاپکاوراعیلدقرےہریمےےئلبلطرکںیہکریمیرگدنوکذعابمنہجےس‬
‫آزادرکدے‬

‫یب۔‬ ‫اْلاعء قَر ٌ‬

‫یب ُُم ٌ‬ ‫إنَّ ُه َسم ُ‬
‫یع ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ےبکشوہداعاکےننسواالےہزندکیرتوبقلرکےنواال۔‬

‫افمحیتاانجلناردورتہمج‪،‬ص‪465‬‬