Professional Documents
Culture Documents
com :
، ِ ،
ً
،ُ ُ ً ، َ َ
. ً ً ،
:ُ
َ
ٍ َ ،ِ (ِّ )
،«ِّ » ،ٍ ٍ
.ؒ َ
:ٍ ٍ
ُ ِْ
:
:ِ ََ َ :
ُ ُ
ُِ ،( ِ ِ ) ( ُ ُ ،(
ٍ ) ُ،
.( ِ ) ِ ُ
ِ ِ ِ ( ) َ
َ َ
.ُ ، ِ ِ
ُ
:ِ ِِْ - -
ُ ُ
ِ ، ِ َ ِ ، ٌ : *
ْ ُ
ُ ، ُ ،ُ ْ : *
. ِ
ُ
.َ ِ ِ
، َ ْ َ ،ً ً ُِ ِ ،ِ َ ِ ُ ِ
ُ َ ُ
ِ ِ ِ
ً ُ ْ َ َُ
ِ
ِ : ،ٍ ٍ ؒ ِ ُ
: :
، : ِ ٍ ُ ؒ
َ
ِ ِ ٍ ُ ، ِ ُ ، ُ ُ ُ
َ ُ ُ ُ
.« َ » ِ -
: :
ِ َ : ُ ؒ
ُ ، ِ ،ّ( ِ ِ َ
ُ ُ
. ، ٍ
: ُ ََ :
» ٍ ٍ
ُ ُ ؒ
» « » ،« » ،« » ،«
.« » «
ِ َ ٍ ِ ٌ ِ ( ٍ َ ُ)
َ ُ
ِ ،« » ِ ِ
.ًْ ،
: :
ِ ُ ِ ، َ ِ ِ ُ
.ً
: ً َ
: :
ِ ُ ُ ُ َ ُ ،« »َ َ َ َ
ُ ُ
ِ ، ِ َ ِ ٌ ،
ْ
: ِ :
َِ ُ ِ ُِ ، ِ ُ َ َ ُ
. ِ ِ ِ ُ ،
ْ
: :
ً ِ ، ؒ َ
ً َ ُ َ ُ
َ ، ِ
َ ً ُ ً
.♀
: ُ ِْ :
ُ ، ِ ُ ُ َ َ ،
ِ ً
ً ُ ُ
ََ
ِ ُ
ٍ ِ َ ٍ َ ،ٍ ٍ ِ َ ؒ َ ُ َ
ِ ِ ، ِ ً ٍ
،ً ِ ، «ٍ » ِ ¶
ً ً ْ َ
ِ ِ َُْ
ُ
: :
ٍ َْ ِ ِ ٍ ُِ ،َ ِ ِ
ِ ، ، ُ ، ِ ُ ، ْ ِ
ُ ً ُ َْ ً ً ُ
.
ٍ ) ِ ُ
ُ ُ
ٍ ٍ
: ِ َ ُ َ َ
ُ َ ، ِ ٌ ٌ :
ُ
ٍ ، ِ ِ ، ِ
َ َ
،« » ِ ٍ ُ ، َِْ ُ
ِ ِ ،« ُ » ِ ِ ،« » ِ ُ
.« ُ َ» ِ
، ً ِ ِ
ً ُ ُ
ِ ِ ، ٌ
ِ ِ ، ْ ٌ :
» َ
ٍ ، ُ ،«
ُ َ َ ً
ِ ِ ٍ َ ِ ُ ،ٍ ٍ
ُ ََِ ً
. ِ ً
ِ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 13
اهلل .
يساخير َ
َ مهم أ
أمرا ًّ
سفرا أو ً
ً ي ااي لمن أرا
ابادأ الم َص ِّف ؒ كا به ب لاسمل ،ثم ث ب لصل والسىلم على محمىد وعلى
جم عل األمر بهى س اباىداء الاصى نيف ،فمىن صى ف كا ًبى
آله ،وهذا من ار اب الم َ
14 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
اسىىىاح لىىىه أ ياادئىىىه بىىىأملر ،م هىىى :الاسىىىمل ،والصىىىل والسىىىلم علىىى محمىىىد
♀ ،وع َل آله.
واكافىى الم َصىى ِّف ب لاسىىمل و الحمدلىى ؛ إلغ ئهىى فىىي اإلتيىى بىىذكر اهلل ،فىىإ
ذاكر اهلل ،وهل أصل المأملر به في افاا الكا ،وع مى الماقىدِّ مين يىذكرو
الماسمل ٌ
الاسمل َ بل حمدل .
وقلله( :سى ِّيدن محمىد) على اللجىه الجى ئز فىي ذلىك مىن إطىلق هىذا اللقى عليىه
اي ♀ ع د ذكىره
♀ ،وهل قلل أكثر أهل العلم ،فمم يلق به ال ُّ
خىلف
قلل( :س ِّيدن ) ،و إطلق (الس ِّيد) في اللجه األكمل ،فإ الس ِّيد هل اهلل ،فىإذا ت ِّ
الالل م م ه ،وإَل فهل كايره مم ين َلق عل الخ لق والمخللق.
ِّ َم يفضىي إل
َ
مسائل: الم َصنِّف ُجمل ًة من القول فيها ثالث
ذكر ُ
ثم َ
َّ
اهلل )؛
يساخير َ
َ مهم أ
أمرا ًّ
سفرا أو ً
ً المسألة األولى :س قلله( :ي ااي ل َمن أرا
ويفىل
ِّ أي ينل َ الخ َي َر م ه ،بأ يخا َر له اهلل ،فهل َياجر من اَلخاي ر ل فسه لعجزه،
أمره إل اهلل لكم له.
َ
ختلف أهل العلم فِي األمور الَّتي تجري فيها االستخارة ،ومن المقطَّوع بَّه يف هَّذا
َ وا
المحل أمران:
* أحدُ هما :أنه َل تجري فيم ياكرر ع ً ؛ كاد ِّو العاد بكر ً س طلى رزقىه ،أو ع ىد
أكله وشربه.
أو نفل أو محرم أو * واآلخر :م ب ِّين حكمه شر ًع من مأملر به أو م هي ع ه؛ كفر
مكروه ،إَل ب عاا ر أمر خ ر عن أصل الحكم.
ك ساخ رته س تلقيت واج ملس ؛ هل يأيت به اليلم أم غدً ا؟ وكىذا اَلسىاخ ر بىين
آخىر
مأملرين أو م هيين ياعذر فعل أحدهم إَل باَرك ارخر ،أو ياعذر ترك ارخر بفعىل َ
َ
سلاه.
فاألظهر :أ اَلسىاخ ر تكىل فيمى لىم يااىين للمىرء أمىره؛ سىلا ًء فىي أصىله ،أو أمىر
خ ر ع ه ماع ِّلق به.
والمسألة الثَّانية :في قلله( :وصف اَلساخ ر :أ يص ِّل َي ركعاين )...إل آخر الدُّ ع ء
اهلل ىير لم ى َذكى َىره ف ىي المسىىأل األول ى م ىن قللىىه( :أ يسى َ
ىاخير َ ال ىذي ذكىىره ،وهىىي تفسى ٌ
عرفت هي طل الخ َي َر من اهلل ،وأع َل م تكل بهَ :م َ
أرشدَ َ ،)ف َلساخ ر كم
ري وغيره في قلله« :إِ َذا َه َّم َأ َحدُ ُك ْم اي ♀ في حديث ج بر ع د الاخ ِّ إليه ال ُّ
ك»... خ ُير َك بِ ِع ْل ِمَّ َ
يض َِّةُ ،ثَّم لِي ُقَّ ْل :ال َّلهَّم إِنَِّّي َأسَّ َت ِ
ْ ُ َّ َّ َ َّن ََ ْيَّرِ ال َفرِ َ ِ
بِاألَ ْمرِ َف ْل َي ْر َك ْع َر ْك َع َتَّ ْي ِن م ْ
الحديث.
ويسم هذا (صل اَلساخ ر )؛ تالياً للماقدِّ م س صفاه ،فىإ اَلسىاخ ر الرىرعي
صل ٌ و ع ٌء؛ بأ يرك ركعاين ،ثم يأتي ب لدُّ ع ء المأثلر.
يض ِة» ،ويأيت ب لدُّ ع ء المذكلر بعد سلمه ،ومن ه قى ل الم َصى ِّف:
َر ْك َعتَ ْي ِن ِم ْن ََ ْيرِ ال َفرِ َ
َّح القَّولين؛ أل ال اىي(فإذا سىل َم قى َل« :اللهىم إنِّىي أسىاخيرك بعلمى َك ،)»...وهَّو أص ُّ
يض َِّة» ،وَل يسىم
♀ لم ذكر اَلساخ ر ق لَ « :ف ْل َي ْر َك ْع َر ْك َعتَ ْي ِن ِم ْن ََ ْيرِ ال َفرِ َ
العاد راك ًع ركعاين حا يفر َغ م هم ب لسلم ،فمااَدَ أ الصل تكاير اإلحرام ،وم اه هى
الاسليم ،وإذا ج ء بهذا الدُّ ع ء قال السلم لم يكن قدم شر َطه من صل الىركعاين ،فىإذا
صل الىركعاين ،ثىم سىلم؛ َعى فقى ل«( :اللهىم إنِّىي أسىاخيرك بعلمىك )»...إلى تمى م
ِّ
الذكرالمعروف.
فاالستخارة نوعان:
• أحدهما :اساخ ر ٌ مركا ٌ من صل و ع ء ،وهي المذكلر س حديث ج بر.
• واآلخر :اساخ ر ٌ هي ع ٌء فقط.
ىت عىىن جم ع ى مىىن الس ىلف اَلسىىاخ ر
ورو َي فىي هىىذا أح يىىث َل تص ى ُّ ،لكىىن ثاى َ
ب لدُّ ع ء فقط ،وأطاق عليه الفقه ء في ِّ
كل مذه ؛ من أ العاد إذا ع ربه ب لخ َير صى ر
ساخيرا.
ً م
وترادُّ الح ج إل اَلساخ ر ب لدُّ ع ء فيم ضى ق فيىه اللقىت عىن الصىل أو تعىذر،
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 17
والمسألة الثَّالثة :س قلله( :فإ قضي له السىفر ،أو مى اسىاخ َر فيىه فليالكىل على اهلل
)؛ أي إذا قىىدِّ ر لىىه الر ىىُّروع س الس ىفر ،فأصََّّل (القضََّّاء) :الفصىىل ،وم ىىه :بىىروز
ويزيد المل عل عليه « :زو ك اهلل س مسير َك الار والاقل ،ومن العمىل مى َي َ
رضى ،
هت».
الخير حيث َم تلج َ
َ و َغ َف َر َذناَك ،ويس َر َ
لك
ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﴾ [الزخىىىىىىىىىرف-13:
.]14
الحج.
ِّ آ اب السفر م أحك م
فالمسألة األولى :في قلله( :فإذا َع َز َم عل السفر فيساَح ُّ أ يل ِّ َع أصح بَه )...إل
َ
اشىامل قلاىه على اإلرا َ الج زمى مىن ال ُّرىىروع فىي السىفر ،وهىذه آخىر كلمىه؛ أي إذا
حقيق العزم ،فالعز ُم :إرا ٌ قلاي ٌ ج زم ٌ َل يكى ياخلىف معهى الفعىل إذا وجىدت ،فىإذا
عل وجز َم عليه ب َعقد تلىك ال ِّيى صى ر َعز ًمى وعزيمى ً ،فىإذا َعىزم العاىد على
نل العاد ف ً
الس َفر اساح له تل ي أصح به.
وإ ك الال ي بلفظ أعجمي جر فيه حكم الكلم باير العربي ،وهل ج ٌئز إذا ك
قليل ،أو لح ج ؛ ك أللف ظ اإلنجليزي الاي غلات عل ألس ال س وص رت في حكم
ً
المعرب ،فلل َو ع بلفظ م ه ج ز.
ك والمىىأثلر عىىن ال اى ِّىي ♀ أن ىه ك ى إذا و ع أحىىدً ا ق ى لَ « :أ ْسَّتَ ْودِ ُع اللَ دِينَ َّ َ
ئي م ىن حىىديث ابىىن عمى َىر ى س ال إَل ن ى الس ب ىحى أص رواه . » َ
َّكَّلك و َخ َّواتِيم عم ِ
َ َّ ت
َ َ
ن ام َو َ
أ
ُّ ُّ َ َ َ َ َ َ
¶ ،وإس ه صحي ٌ .
ُ
واألصل :اَل ِّتا ع س األذك ر ،والعدول ع ه يجلز.
20 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
والمسََّّألة الثَّانيََّّة :س قللىىه«( :ويزيىىد المل ِّ عىىل عليهىى « :زو ك اهلل س مسىىير َك الاىىر
والاقل )»...إل آخر م ذكر.
واألصل أنه -كم ور في الحديث -من المل ِّ ع ،وهل غير المس فر ،أمى المىل ع -
وهل المس فر -فثات في حديث أبي هرير َ ◙ أنه يقلل« :أسال عك اهلل الىذي َل
الس ن الكار » ،وإس ه حس ٌن.
ئي في « ُّ
تضي و ائعه» .رواه ال س ُّ
السنَّة فيما ُيدعى عند التَّوديع نوعان:
فصارت ُّ
• أحدهما :ع ء المل ِّ ع ،وهل المقيم الم َريِّ للمس فر؛ أي الذي يمرىي م َعىه ع ىدَ
يم عمل َك).
خروجه س سفره ،فيقلل له( :أسال ع اهلل ي َك وأم ناَك وخلات َ
• واآلخر :م يقلله المل ع ،وهل المس فر الخ ر للسفر ،وهىل قىلل( :أسىال عك
اهلل الذي َل تضي و ائعه).
ومىىدار هىىذين الىىدُّ ع َءين عل ى اسىىايداع المىىل ِّ ع والمىىل ع أحىىدَ هم ارخى َىر ع ىىد اهلل،
فيجعل ُّ
كل واحد م هم ص حاَه و يع ً ع د اهلل اباا َء حفظه.
الس ى ن الك ى لل س ى ئي» بإس ى صىىحي عىىن ابىىن عمى َىر ◙ عىىن ال اى ِّىي وس « ُّ
َ
حفىظ ♀ أ لقم َ ق َل« :إ اهلل إذا اسال َع شيًاً َحف َظه»؛ أي إذا فى ِّل َ إليىه
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 21
َ
حفظ شيء جعله و يع ً ع د اهلل. فمن أرا
َ
وم ه :الج ري س كلم ال س من قللهم( :أسال ع اهلل ولىدي ،أو مى لي ،أو زوجىي)،
مأملر به ،فدعل عدم مرىروعي ذلك
ٌ فهذا ك ُّله من ع ء اهلل ح َ
فظ أحد ،وهل ج ٌئز ،بل
ىىر،
َل تصىى ُّ ،ف ألح يىىث الع مىى فىىي اسىىىايداع اهلل ابااىى َء حفظىىه؛ كحىىديث ابىىن عمى َ
واألح يث الخ ص في اَلسايداع ع د الس َفر ُّ
تىدل على تقريىر هىذا األصىل ،وهىل مىن
الدُّ ع ء. ج
أنت الص ح
آخره في قلله«( :اللهم َ
يخاص بركلب الداب ؛ فلل س فر مريً ق ل َ
ُّ وَل
س السفر») ،أو س فر عل غير اب -كسي ر ،أو طي ر -ق ل هذا.
وأصح القولين :اخاص صه بركلب السفر ،أنه إذا س فر فركى مركل َبىه س سىفره مىن
ُّ
اب أو سي ر أو ط ئر أو قن ر ق ل هذا ،فإ س َفر من غير ركلب م شيً لم يأت به.
م َكر ٌ ؛ أل أصل الاسمي فىي الرىرع أ يىؤ َت بهى مىر ً واحىد ً ،وَل ي َ
عىرف فىي أحكى م
الرىرع ذكر َتكرار الاسمي ،وألجل هذا َل ت َعدُّ من ِّ
الذكر الذي ير َرع اإلتي بىه مكىر ًرا،
ذكىر
كىرر ذلىك مى شى ء ،فهىي ٌ
فل يررع للعاد أ يقلل( :بسم اهلل ،بسم اهلل ،بسىم اهلل) ي ِّ
صلص بمحل يأتي به العاد مر ً واحد ً .
ٌ مخ
ف فىي
عر َ
بل ،بأ َل ي َ الم ُّ
حل ق ً َ ئغ إذا ك ِّ
المحل اللاحد س ٌ والجم بين األذك ر في
الرىرع اَلقاص ر عل واحد م ه ،فأنلاع اَلسافا ح ت للصل والا َر ُّهدات فيهى عىر َ
ف
ُّ
المحل سلاه. بخن ب الرىرع أ العاد يأتي بلاحد ،م ه فل َيقاَل
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 23
بل أتي به جمي ًع المحل ق ً ُّ المح ُّل الاي ج ءت فيه أذك ٌر وأ عي ٌ ما ِّلع ٌ وك وأم َ
والسىجل ؛ لقللىه ♀َ « :فأَ َّمَّا الركىلع ُّ إ أمكن؛ كأنلاع األذك ر واأل عي فىي ُّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ابالس ُجو ُد َفأَ ْكث ُروا فيه م َن الَّدُّ َعاءَ ،فإِنََّّ ُه َقمَّ ٌن َأ ْن ُي ْسَّتَ َج َ
الر َّبَ ،و َأ َّما ُّ
وع َف َعظِّ ُموا فيه َّ
ا ُّلر ُك ُ
جدير أ يساج َب لكم ،فيرىرع للعاد جم م ور َ ،ومثله :الجم بين أذك ر
ٌ لَ ُك ْم»؛ أي
عى ء الس َفر ،بأ يأتي به ك ِّله ؛ أل الم َحل ق ٌبل له ،م شدِّ افاق ر العاد في سفره إل
اهلل وسؤاله.
اهلل .
َ فإ َه َا َط وا ًي :سا
وَل س وإ نىىزل م ىىز ًَل؛ ق ى ل« :بسىىم اهلل الىىذي َل ي ىى ُّ
ضر م ى اسىىمه َش ىي ٌء س األر
السم ء ،وهل السمي العليم».
فإ أ َركَه المس ء؛ ق ل« :أمسي وأمس الملك هلل ،والحمد هللَ ،ل إله إَل اهلل ،وحىده
قدير». َل شريك له ،له الملك ،وله الحمد ،وهل عل ِّ
كل شيء ٌ
َ
مثل ذلك ،ويزيد عليه« :اللهم م أص َا َ بي مىن نع َمى أو بأحىد مىن ويقلل س الصا
َ
شريك لك». خلقك فم ك وحدَ ك َل
َ
اسايقظ؛ ق ل« :الحمد هلل الذي أحي ن بعدم أم ت وإليه ال ُّرلر». وماَ
وإذا رأ قل ًمىى يخىى فهم؛ قىى ل« :اللهىىم أعىىلذ بىىك مىىن شىىرورهم ،و َأ َرأ بىىك فىىي
نحلرهم».
شىر
الري ،وأعلذ بك من ِّ
خير م هات به ِّ
وإ هات ا ِّلري ؛ ق ل« :اللهم إنِّي أسألك َ
الري ».
م هات به ِّ
فالمسألة األولى :في قلله( :فإ َصعدَ س سفره ،كَا َر ثل ًث )...إل آخر كلمه؛ أي إذا
له س طريىق سىيره س سىفره -فإنىه ارتف وعل مك ًن ص عدً ا فيه -كجال ونحله عر
ري« :ك إ َذا َصى َعد َن كَارنَى َ ،وإ َذا ن ََزل َى َسىاح َ »،
يك ِّار؛ لحديث ج بر ◙ ع د الاخ ِّ
فقلله« :كَارنَ »؛ أي قل :اهلل أكاَر ،وإتي نهم به في سفرهم ح ل صعل هم.
وأم َر ب لاكاير اساحا بً ؛ أل العاد إذا عل شيًاً وارتف َ معه عظمه ،فيق له من تعظىيم
ئل :اهلل أكى ، المخللق م يذكر َم َعه تعظيم الخ لق ،فىيع ِّظم َ
اهلل ▐ باكايىره قى ً
ُّ
فكل علل َفعل ُّل اهلل أكاَرم ه.
وذكر الم َص ِّف وغيىره أنىه يكاِّىر ثل ًثى ،مى أ الىلار هىل الاكايىر فقىط ،والاثليىث س
األذك ر واأل عي أصله م ثات س «صحي مسلم» أ ال اىي ♀ كى إذا عى
26 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
وهىذا األصىل الىلار فىي الحىىديث الماقىدِّ م يجىري فيمى لىىم يىر ليىل الرىىرع على
اَلقاص ر عل المر اللاحد ،فإذا عي َن الررع شيًاً اكافي به ،فإ لم َيىر الاعيىين جىر
فيه الاثليث.
آخىر ِّ
كىل شىرف») روي س حىديث َ وقلله في تم م الدُّ ع ء«( :اللهم لك الررف على
بىن م لىك ◙ أ غير حديث جى بر ،فىرواه أحمىد فىي «مسى ده» مىن حىديث أنى
ضعيف.
ٌ الرسلل ♀ ك يقلل ذلك إذا عل شيًاً في سفره .وإس ه
واألمر ب لاساي هل الم س للح ل ،فإ العاد إذا َسفل ن س َ أ يع ِّظم اهلل باسايحه
م ِّز ًه له عن ِّ
كل نقص ،فيقلل :ساح اهلل.
ولم يق س كلم الم َص ِّف األمر ب لاساي ثل ًث ،م أ الق عد الماقدِّ م تا وله؛ أل
عىن هىذا الخى طر تىلهم الى قص عىن اهلل ،فللعىرا
ُّ أصل اإلتي به ه ى لىدف
اكافي ب لمر اللاحد س كلم الم َص ِّف.
وحديث جى بر ُّ
يىدل على تكىرار الاسىاي بىل عىد ؛ إلطلقىه مىن قللىهَ « :وإ َذا ن ََزل َى
ساح َ »؛ أي ذكرن اهلل باسايحه بقلل :ساح اهلل.
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 27
لىذكر ا ِّتف ًقى ؛ كىأ يقىلل( :أسى ِّا اهلل) ،فإنىه مىن جهى
وإذا سا باير هذا كى آتيى ب ِّ
المع بم زل :ساح اهلل.
وهذه هي الق عد في المجملت من األذك ر وغيرهى ،وأكم ُلهَّا :اإلتيى بمى عىرف
في بي الرىرع ،ف لماقدِّ م س حديث ج برَ « :وإ َذا ن ََزل َ َسىاح َ » يكىل أصىل المىأملر بىه
هىىل الاسىىاي ،فىىإذا ق ى ل :سىىاح اهلل ،أو أس ىاِّ اهلل ،أو سىىاح نك رب ى ؛ ك ى ذلىىك ك ُّل ىه
تسايح ،وأكمله اإلتي باساي وار س الرىرع؛ كقلل( :ساح اهلل العظيم ،ساح اهلل
ً
وبحمده).
فلل ق ل( :أساافر اهلل) ك ذلك ج ًئزا ،ولىذلك فىي «صىحي مسىلم» أ اللليىدَ ابى َن
مسلم الدِّ مرقي -وهل أحد روا الحديث -ق ل لريخىىىىىه فيىه -وهىل أبىل عمىرو عاىد
الرحمن بن عمرو األوزاعي :-م اَلسااف ر؟ فق ل« :أسىاافر اهلل» ،وسىؤاله ُّ
يىدل على ُّ
فيه تعيين اللفظ ،فسأل ع ه فإذا ق ل( :أساافر اهلل) ج َز ،فىإ َذا أرا أ لفظ الحديث لي
28 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
اإلتي ى َ ب ألكمىىل ج ى ء بم ى ور ف ىي خن ى ب الر ىىرع ،وأعى َىله :م ى واظ ى عليىىه ال اى ُّىي
♀ ولز َمه آخر عمره.
* أحدهما :عام؛ وهىل حىديث أ ال اىي ♀ كى إذا َعى َعى ثل ًثى .رواه
مسلم.
ٌ
كرره .
الدع ء فله أ ي ِّ واَلساخ ر من ج
،وهىل مى ثاىت س «صىحي مسىلم» مىن حىديث عاىد اهلل بىن * واآلخرٌ :
دليل خَّا
سىاخير ربِّىي ثل ًثى » ،وقللىه هىىذا يحامىل أنىه
ٌ الزبيىر لمى احاَرقىىت الكعاى فقى ل« :إنِّىي م
ُّ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 29
يساخير ربه ثل َ مرات باَكرار اَلساخ ر ،ويحامل أنه يساخيره ب إلمه ل ثل َث َ أي م أو
لىيل على مرىروعي تكىرار
ً يرىرع فيم يريد ،فهل إلجم لىه صى ل ٌ أل يكىل
َ لي ل ،ثم
اَلساخ ر .
عرف ق ٌئل به إَل والقلل ب لادعي بعيدٌ بعدَ المرىرق عن المارب؛ ألنه ٌ
قلل ماادَ ٌع َل ي َ
نقىص س العلىم َل كمى ٌل،
ممن تأخر زم ه ،والمج زف ب لاادي في األحك م الرىرعي ت ٌ
زيلَ ،ل المس رع إل تزييىف مى
تأصيل وت ً
ً وتعظيم اَل ِّتا ع يكل بمعرف أحك م الدِّ ين
يق من ال س ب لحكم بادعياه.
اح كَُّ ِّل س أذك ر الصا والمس ء ،أ ال اي ♀ ق لَ « :مَّا ِمَّ ْن َأ َحَّد َي ُقَّ ُ
ول َصَّبَ َ
َي ْوم َو َم َسا َء ُك ِّل لَ ْي َلة :بِ ْس ِم الل ِ الَّ ِذي َال َي ُض ُّر »...إل آخره .وإس ه حس ٌن.
الرابعة :في قلله( :فإ أ َركَه المس ء؛ ق ل« :أمسىي وأمسى الملىك هلل)»..
والمسألة َّ
إل آخر م ذكر؛ لحديث ابن مسعل س «صحي مسلم» أ ال اي ♀ ك إذا
ك لل ِ »...إل تم م اللار ،وتقدم أ الفقه ء س األذكى ر أمس ق لَ « :أ ْم َس ْينَا َو َأ ْم َسى ُ
الم ْل ُ
يجرو عل الجم واَلخاص ر ،وم ه اَلكاف ء باعض اللار فلل ق َل م أثااىه الم َصى ِّف
و تم مه ( -اللهم إنِّي أسألك خير هذه الليل وخير م بعدَ ه ) إل آخىره -كى ذلىك
وقلل ( :شر ًع ) للافريق بين اسم (المس ء) س خن ب الرىىرع ،وبىين اسىمه س لسى
(مس ًء) ،وم ه الج ري س عىرف ع ما ى سمي م بعد زوال الرم
العرب ،فإ العرب ت ِّ
مىن أنهىم إذا حيىلا أحىدً ا بعىد الىزوال أو قربىه قى للا( :مسى ك اهلل بى لخير) ،ولىم يقللىلا:
(صاحك اهلل ب لخير) ،ومن يخلد س سا ت ال ىلم حاى يسىايقظ ع ىد صىل ال ُّظهىر ،ثىم
نقص س العقل وال ُّلاى ،فىإ الصىا قىد
يح ِّيي أحدً ا بقلله( :صاحك اهلل ب لخير) ،فهذا ٌ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 31
مضى بإجم ع العرب ،وهل تحي ٌ باير م ي َحي به س هذا اللقت ،فل يحىي عربىي ع ٌ
قىل ِّ
بعد الزوال بقلله( :صاحك اهلل ب لخير) ،فليافنن ط ل العلم لهذا.
َّول فَِّي
الس ن إَل ال س ئيَ « :ما ِم ْن َعبْد َي ُق ُ
وم ه :حديث عثم الماقدِّ م ع د أصح ب ُّ
صباحِ ك ُِّل يوم ومس ِ
اء ك ُِّل لَ ْي َلة» ،فجعل المس ء من الليل . َْ َ َ َ َ
واقاصىر الم َص ِّف عل واحىد مىن أذكى ر المسى ء؛ لمى تقىدم مىن طريقى الفقهى ء مىن
اَلخاص ر ،ومن ج سه :اَلقاص ر عل بعض اللار ،فإ هذا اخاص ٌر له ،فإذا ج ء بذكر
َ
األكمل ج ء بجميى الىلار أو ذكرين ك مخاص ًرا لم ور ب َلقاص ر عليهم ،فإ أرا
اي ♀ من أذك ر المس ء.
عن ال ِّ
َ
مثىل ذلىك ،ويزيىد عليىه )...إلى والمسألة الخامسة :فىي قللىه( :ويقىلل س الصىا
ذلىك ،بااييىر لفىظ (اإلمسى ء) إلى َ
يقىلل مثىل َ رىرع له إذا أصا َ أ
آخره؛ أي أ العاد ي َ
(اإلصا ) فيقلل( :أصاح وأصا الملك هلل والحمد هلل) إل آخر اللار .
وهذه ق عد الررع فيم قلبل فيه الصىا مى المسى ء :أنىه يايىر؛ كحىديث« :أمسىي
وأمس الملك هلل» ،فيقلل( :أصاح وأصا الملك هلل) ،أو حديث« :اللهىم مى أصىا
بىي مىن نعمى » ،فإنىه يقىىلل( :اللهىم مى أمسى بىي مىىن نعمى ) ،مى لىم يقىم الىدليل على
32 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
وقلله( :ويزيد عليه)؛ أي يأتي زي ً عل ذلك بأذك ر أخر ،وهىي قىلل« :اللهىم مى
ِّ
الىذكرا أصا بي من نعم » ،وقلل« :اللهم إنِّي أسألك خير م في هذا اليلم» ،وهىذا
أيض ،وهل حديث« :اللهم مى أصىا بىي مىن نعمى » ،فإنىه
أحدهم مم ج ء فيه المس ء ً
» من حديث عاىد اهلل بىن غ ى م ئي س «س ه الك
ج ء فيه المس ء .رواه أبل او وال س ُّ
ضي ◙ وإس ه حس ٌن.
الاي ِّ
وكذا م بعده« :اللهم إنِّي أسألك خير م س هىذا اليىلم» ،فإنىه قنعى ٌ مىن حىديث ابىن
مسعل الماقدِّ م.
وي َق ل في المس ء كم يق ل س الصا ،لك ه إذا أمس ق ل« :اللهىم إنِّىي أسىألك خيىر
تقرير لم تقدم من أ المس ء يكل بعد الاروب ف سىم الليلى َل يقى
ٌ هذه الليل » ،وهذا
ب ِّتفىىى ق العىىىرب إَل بعىىىد غىىىروب الرىىىم ؛ لقللىىىه تعىىى ل :ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ﴾
[الاقر ،]187:ف ناه ء اليلم يكل ب لليل الذي هل باروب الرم .
بل ِّ
المحىل قى ً و المس ء م كىل في أذك ر الصا الزي
وذكر المص ِّف ؒ ِّ
العاد إل كثر ِّ
الذكر صىا ًح ،فىإ القلى يحاى إلى تقليى له ه وه ك ؛ َلحاي
( )1
فىي ِّ
الىذكر ،وَل سىيم ونر ط إذا أصا َ ك حاي الاد ،ويكل ت رينه بإمدا ه ب ِّلزي
مم ور في أذك ر الصا ،وهل الم َلافق خن َب الرىىرع ،فىإ أذكى ر الصىا أكثىر مىن
يخاص بذكرين َل يكلنى فىي المسى ء ،وه َمى َ « :أصى َاح َ َع َلى
ُّ أذك ر المس ء ،ف لصا
فن َر اإلس َلم »...إل آخره ،و «اللهم إنِّي أصاَحت أشهدَ ك وأشهد َحم َلى عرشىك»...
و المس ء. إل آخره ،فهذا ِّ
الذكرا يكلن س الصا
في الصا وهل« :أعلذ بكلمى ت اهلل الا مى ت فيخاص بذكر واحد لي
ُّ وأم المس ء
شر م خلق».
من ِّ
خلقىت نفسىي»)
َ أنىت
السادسة :في قلله( :فإذا أرا أ يرقدَ ؛ قى ل« :اللهىم َ
والمسألة َّ
حا ق ل«( :وما اسايقظ؛ ق ل« :الحمد هلل») إل آخىره ،وهىي مرىامل ٌ على مى يقى ل
خلقىت
َ أنت
ع د ال لم واَلسايق ظ ،فقلله( :فإذا أرا أ يرقدَ )؛ أي ي َم ،فيقلل( :اللهم َ
عم َر ¶ س «صىحي مسىلم» أ ال اىي نفسي) إل آخره ،وور هذا س حديث ابن َ
ت َن ْف ِ
َّسي َو َأن َ ♀ ك إذا أخذ مضجعه ق ل« :ال َّل ُه َّم َأن َ
ْت َخ َل ْق َ
ْت ت ََو َّف َ
اها» حا
ِ ِ ِ ِ
ين». ق ل« :ت َْح َف ُظ بِه عبَا َد َك َّ
الصالح َ
وقلله«( :وإ أر َسلاَه ») وق َ س رواي مسلم وغيرهَ « :وإِ ْن َأ ْحيَيْتَ َها» ،ورواي اإلرس ل
أيض ،وكلهم بمع ً واحد.
وار ٌ ً
َ
اسىايقظ؛ قى ل« :الحمىد هلل الىذي أحي نى بعىدم أم ت ى وإليىه ال ُّرىلر»)، ق ل«( :وماَ
واالستيقاظ هل اإلف ق من ال لم إلرا قنعه ،فإذا أف ق من نلمه مريدً ا قن َعىه قى ل هىذا،
34 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
أم إف قاه م عدم إرا القن بأ يريدَ اساكم َل نلمه فل يأتي بهَ ،
فمن أف ق في الس ع
ئم فإنه َل يأتي بهذا ِّ
الذكر. الث ني عرىر وبقي عل فراشه مريدً ا بق ءه ن ً
َّح
وهذه األذك ر الثلث مم يق ل ع د ال لم واَلسايق ظ يؤ َمر به في نلم الليىل يف أص ِّ
قولي أهل العلم ،ف ألح يث اللار في أذك ر ال ىلم رقىل ً ا واسىايق ًظ ُّ
تىدل على إرا
والمض ِ
جع :الملض الم َعدُّ ل لم الليل ،أو قللىه: ْ أخ َذ َم ْض ِ
ج َع ُه»، نلم الليل؛ كقلله« :إِ َذا َ
اش ِه» ،فإ اإلتي إل الفراش يكل ع ً في نلم الليىل ،ف ىلم ال هى ر َل «إِ َذا َأوى إِلَى فِر ِ
َ َ
بمحل ،في م المرء حيىث كى َ ،وهىل الجى ري س عىرف ال ى س مىن
يخاص ع د العرب َ
ُّ
العرب ،حا أحدثلا م يعرف بى(غرف ال لم) ،فإ ال س ك نلا س نلم ال ه ر ي ى مل س
مافرق ،فرتاه اليىلم ه ى ،وغىدً ا ه ى ك ،وأمى نىلم الليىل فيكىل س محىل واحىد،
ملاض َ ِّ
حمل هذه األذ َك ر عل عرف الرريع من أ المعروف س خنى ب الرىىرع :إرا نىلم
فا َ
الليل ،فيؤ َمر به حي ًاذ.
واإلتي بهذه األذك ر فىي نىلم ال هى ر جى ٌئز ،فىل يىؤ َمر بىه ،وَل ي َعىدُّ مسىاحاًّ وَل مىن
الس ،فإ ج ء به ج َز للجل علاه ،فم يرا من هذه األذك ر ع د ال لم رقل ً ا واسايق ًظ
ُّ
الس اإلتي به في نلم الليل و ال ه ر. يرا في ِّ
كل نلم ،لكن اللار في ُّ
ِّ
والذكر الث لث -وهل م يق ل ع د اَلسايق ظ«( :الحمد هلل الذي أحي نى بعىدم أم ت ى
ري مىن حىديث حذيفى َ وأبىي ذر
وإليه ال ُّرىلر») -روي فىي «الصىحيحين» ع ىد الاخى ِّ
¶ ،وع د مسلم من حديث ال اء بىن عى زب ¶ ،ومثىل هىذا َل ي َقى ل فيىه:
فق عليه.
ما ٌ
َّلم) ،أو (ح ٌ
َّديث م َّتف ٌَّق عليَّه) لَّه فالم َّتفق عليه الََّّذي ُيقَّال فيَّه( :رواه البخ ُّ
َّاري ومس ٌ
أربعة شروط:
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 35
أيضى و سى ئر
ري في «صحيحه» ومسلم س «صحيحه» ً
األول :أ يكل ع د الاخ ِّ
َّ
كااهم .
والثَّانِي :أ يكل الحديث ع دهم س «الصحي » عن صىح بي واحىد ،فىإذا اخالىف
الصح بي عزي إل ِّ
كل واحد بصح بيه. ُّ
ري عن حذيف َ ومسل ٌم عن ال َاراء.
مثل :رواه الاخ ُّ
فيق ل ً
ً
ملصىلَل َ
ملصلل اإلس ،فىإذا كى معل ًقى ع ىد أحىدهم وثالثُها :أ يكل ع دهم
ع د الث ني لم َيص عليه اسم (المافق عليه).
ِ
ري: ً
ملصلَل ،فق ل الاخى ُّ ري معل ًق ،وم ٌ
سلم يح ُة» .رواه الاخ ُّ
ين النَّص َ
كحديث« :الدِّ ُ
مسلم فق ل :حدث محمد بىن يح َيى
ٌ اي ♀« :الدِّ ين ال صيح » ،وأم
وق ل ال ُّ
مسىلم
ٌ ابن أبي ع َمر العدينُّ إل آخىر إسى ه فىي (كاى ب اإليمى ) ،فحي ًاىذ ي َقى ل( :رواه
تقىديم مىن رواه
َ واألول أكمل؛ أل
َّ مسلم)،
ٌ ري ورواه
ري) ،أو (علقه الاخ ُّ
وعلقه الاخ ُّ
بإس ه أول ،وَل ي َق ل (ما ٌ
فق عليه).
وراب ُعها :أ يكل الحديث ع دهم بلفظ واحد ،أو ماَ َق رب ،فلل قىدِّ َر روايى حىديث
مثل بلفظين مخ َالفين يافق في المع ؛ فىل يصى ُّ حي ًاىذ أ ي َقى ل( :ما ٌ
فىق ً في الجه
الق َي َام ِة َُرا
ون يوم ِ
الو ُضو ُء» م حديث« :إِ َّن ُك ْم َتأْ ُت َ َ ْ َ
ِ
عليه)؛ كحديثَ « :تبْ ُلغُ الح ْل َي ُة َما َيبْ ُلغُ ُ
36 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
ين» ،فهذا الحديث ب عاا ر المع يعدا س مع ى واحىد ،وأمى ب عااى ر اللفىظ ِ
ُم َح َّجل َ
ُّ
فكل واحد م هم مساقل عن ارخر س لفظه.
السابعة :س قلله( :وإ مر بقري ؛ ق ل« :اللهم إنِّي أسألك») إل آخره ،وهل
والمسألة َّ
ِّ
الذكر ا لمعىروف بىى(ذكر خىلل القريى ) ،أ العاىدَ إذا سى فر فمىر س سىفره بقريى مريىدً ا
ال ُّزول به أو جع َله مرحل ً من مراحل سفره أنه يقلل«( :اللهىم إنِّىي أسىألك َ
خيىر هىذه
ئي س ومي ◙ اللار س ذلك ع ىد ال سى ِّ الر ُِّّ القري )»...إل آخره؛ لحديث صهي
«الك » وغيره ،أ ال اي ♀ ك إذا خل قري ً ق ل« :ال َّلهم رب السماو ِ
ات ُ َّ َ َّ َّ َ َ
الر َيَّاحِ َو َمَّا الشَّ َياطِ ِ
ين َو َمَّا َأ ْضَّ َل ْل َنَ ،و َر َّب ِّ ين َو َما َأ ْق َل ْلَّ َنَ ،و َر َّب َّ ِ
َو َما َأ ْظ َل ْل َنَ ،و َر َّب األَ َرض َ
حىديث اخا َلىف فيىه رواتىه ٌ ك َخ َير َه ِذ ِه ال َق ْر َي ِة »...إل آخره ،وهل َذ َر ْي َن ،ال َّل ُه َّم إِ ِّني َأ ْسأَلُ َ
والمسََّّألة الثَّامنََّّة :س قللىىه( :وإذا رأ قل ًم ى يخ ى فهم؛ ق ى ل« :اللهىىم أع ىلذ بىىك مىىن
األشىعري ◙ الىلار س ذلىك ع ىد
ِّ شرورهم )»...إل آخره؛ لحديث أبي ملسى
ٌ
حديث صحي ٌ ،فإذا خ ف العاد أحدً ا ق ل( :اللهىم إنِّىي أعىلذ أبي او س «س ه» ،وهل
بك من شرورهم ،وأ رأ بك س نحلرهم)؛ أي أ ف بك س نحلرهم ،والنَّحَّر هىل أعلى
الصدر ،وخص بدع ء الدف ؛ أل من اساعل من الخلىق ياىرز نَحى َره عى ً ،فاخصىيص
شره ،وم وصلل األذي م ه. ِّ
المحل ب لدرء -وهل الدف -طلاً إلذَلله و حر ِّ هذا
وهذا ِّ
الذكر يق ل إذا خ ف قل ًمى -أي ممىن يالقى مى هم صىدور الرى ِّىر -؛ كىأ يىر
قل ًم ى ي ك ىر ح ى َلهم س مرحل ى مىىن مراحىىل سىىفره ،فيخر ى أ يكلن ىلا سىىرا ًق يعرضىىل
شرهم.
للمس فرين فيقلل هذا اباا َء ف ِّ
[مسأحةا] :هل يجلز أ يقلل هذا الدُّ ع ء إذا أقال عل نقن من نق ط تفايش األمن؟
ِّ
لمحل المذكلر ،م امىلا على األصىل [لحجولب]:اَل يرىرع أ يقل َله؛ َلخاص صه ب
الر ىىرط ،ف ألصىىل المنلىىلب شىىر ًع س ُّ
الرىى َرط هىىل تىىلفير األمىىن، المنلىىلب شىىر ًع س ُّ
ضىررا
ً وحفظ مص ل الخلق ،فإذا ك نلا عل هذا األصل لم يجز ،وإ ك هل ياخلف
وقت عل ماعلقى ت المىرور ،فيخرى أ
ٌ -كأ يكل غير ح مل رخص ً ،أو قد مضى
رىرع قلل هذا ،أم إذا ك نلا عل خلف هذا فيقلله؛ كأ
يأخذوه من هذه الجه -فل ي َ
ولي األمر أو نحله.
تكل ع تهم أ يأخذوا جا ي ت عل الخلق مم لم يأذ به ُّ
رىرع حي ًاذ اَلسىاع ذ فقىط،
فإذا ك نلا عل األصل المنللب شر ًع لم َيجز ،وإنم ي َ
كشر من يح ُّ ،وأعظمه :مى جى ء س حىديث علىيَ « :و َأ ُعَّو ُذ بَِّ َ
فإ اإلنس يساعيذ من ِّ
يساعيذ ،وأكم ُله :أ يقر َأ سلر الفلق وال س ،فهل يساعيذ لىدف الضىىرر َ ِمنْ َ
ك» ،فله أ
38 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
وهذه المسأل وغيره مم يؤ ِّكد شد الح َج إل فقه األذك ر ،وهل مم قلىت الع يى
قديم وحديثً .
به ً
خير مى هاىت
الري ؛ ق ل« :اللهم إنِّي أسألك َ
والمسألة التَّاسعة :س قلله( :وإ هات ِّ
الري -يع ىي الهىلاء َ -ل
ِّ الريح هل اشادا الهلاء ،فمجر جري
الري ») ،وهبوب ِّ
به ِّ
الري فإنه ين َل حي ًاذ اإلتي ب ِّ
لذكر. يرا به ذلك ،وإنم إذا اشادت هذه ِّ
واللفظ الذي ذكره الم َص ِّف َل يعرف مرو ًّي ،وهل ج ٌئز ب عااى ر صىح المع ى ،فهىل
اىىي
ملافىى ٌق س مع ىى ه لألح يىىث واألذكىى ر الىىلار ،واألكمََّّل :إتي نىىه بمىى ور عىىن ال ِّ
بي بن كع ╚. ♀ س حديث ع ئر َ ،وأبي هرير َ ،وأ ِّ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 39
َ
ياذل يديه ،ويكف أذاه ،ويحسى َن إلى رفيقىه مى اسىان َع ،وإلى الجمى ل، وي ااي أ
السفر: َ
مسائل تتبع ما سبق من آداب َّ ست
َّ ذكر الم َص ِّف ؒ س هذه الجمل
َ
ياذل يديه)؛ أي أ يكل سخ ًّي بم معه ،فاذل فالمسألة األولى :س قلله( :وي ااي أ
اليد ك ي ٌ عن العن ء ،ف لسخ ء والجل والكرم من كىريم الخصى ل المىأملر بهى شىر ًع ،
وعر ًف .
والمسََّّألة الثَّانيََّّة :فىىي قللىىه( :ويكىىف أذاه)؛ أي يمسىىك عىىن األذ ،فََّّالكفُّ هىىل
اإلمس ك ،واألذى هل إيص ل م يكره ،فيمسك العاد فل يصل م ه إل أحد مى يكرهىه ( )1
م ه من قلل أو فعل.
لب عىن مع ى األذ ،فأجى ب أحىدهم :هىل الضىرر ،فقى ل الرىي :ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ
( )1سأل الري ال ُّن َ
والمسََّّألة الثَّالثََّّة :س قللىىه( :ويحس ى َن إل ى رفيقىىه م ى اسىىان َع ،وإل ى الجم ى ل ،وإل ى
الج َمل)؛ أي يساعمل معهم اإلحس َ بإيص ل م ي فعهم ،في ف (رفي َقه) -وهل صى حاه
َ
حس ى َ قدرت ىه وط قاىىه ،وكىىذا يحس ىن (إل ى
المقى ر لىىه س الس ىفر ( -م ى اسىىان ع)؛ أي َ
سىاأجر هىل ل َسىلق الجمى ل س
َ الجمل المساأ َجر م ه ،أو الذي ي
َ الجم ل)؛ وهل ص ح
أكثر
السفر ،وكذا يحسن (إل الجمل)؛ وهل مركلبهم ع ً فيم ساق( ،فل يحمل عليه َ
مم ينيق)؛ أي َل يجعل عليه مىن األحمى ل شىيًاً يكىل أكثىر مىن ط قاىه ووسىعه ،فىإذا
َح َمل عليه م َل ينيق َحرم ذلك؛ لم فيه من أذياه واإلضىرار بىه ،وقىد أمرنى ب إلحسى
إل الحيلان ت س أح َ
يث كثير ،وج ء س الجم ل بخصلصه أح يىث س «الصىحي »
وغيره؛ ألنه أكثر مركلب العرب حي ًاذ.
وكذا يحىرم عليىه أ يجي َع َهى مىن غيىر ضىرور ،فىل يم عهى النعى َم س السىفر؛ إَل إ
أسرع له في لحلق أن س َت َقدملا،
َ عت إل ذلك ضرور ٌ ؛ كأ يكل أقل في سيره ،أو
فحي ًاذ ياَ هذا ألجل م فع أعظم.
ِ
=الجلاب :آذ اهلل؛ للحديث اللار س «الصحيحين»ُ « :ي ْؤذِيني ا ْب ُن آ َد َم َي ُس ُّ
ب الدَّ ْه َر» ،هذا س ُّ الدهر وم ىه سى ُّ
الري ،فهذا أذي ٌ وهل و الضرر.
ِّ
وقال الشيخ :هذه مسألة سِّق ن كرنااهِّا ،لِّذلإل اااسِّا ي قنِّي ن يبا ِّي ِّالب اعا ِّاً النِّا؛ خاصِّة يف حِّوو
األشياً.
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 41
ملكه.
اهلل
والجمىل بقللىه( :فىإ َ
َ وعلل م تقدم من األمىر ب إلحسى إلى الرفيىق والجمى ل
ِّ
كىل شىيء)؛ أي للحىديث الىلار فىي ذلىك ع ىد مسىلم مىن تع ل كا َ اإلحسى َ على
حديث شدا بن أوس ◙ أنه ق ل :اث َا َحفظاهم مىن رسىلل اهلل ♀:
َ
يلصىل َ
الحديث ،ومم ي ىدر فىي مع ى ه :أ ان َع َلى ُك ِل َش ْيء»... ب ِ
ال ْح َس َ «إِ َّن اللَ َكتَ َ
العاد ال ف َ إل غيره.
وذكر الم َص ِّف هذه المسأل َ في آ اب السفر؛ أل مم يالسى بىه عى ً فىي األسىف ر:
المزا ،فمك بد السفر تد َف به ،فيالس ح ل السىفر فىي المىزا مى َل يالسى س حى ل
الح َضر.
َ
ً
حىلَل)؛ أي يجى عليىه أ والمسألة الخامسَّة :فىي قللىه( :وي ااىي أ تكىل َ نفقاىه
َ
أبلىغ س وحجىه ع مى ً مىن الحىلل ،وعللىه بقللىه( :ليكىل
ِّ تكل نفقاه في سفره خ ص ً
يخاص هذا ب لسفر،
ُّ اساج ب ع ئه) ،فإ َمن َحل َمنعمه و َمرىربه اساجي َ ع ءه ،وَل
ٌ
حىلل ،وهىي الحى ل الاىي بل ُّ
كل أمر منللب يج أ يكل منعم العاد و َمرىربه فيىه
يكل عليه المسلم.
42 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
السادسة :في قلله( :ويكل َ أكثر كلمه بم يعل عليه ب ل ف )...إل آخره؛
والمسألة َّ
وآجل( ،ومى عىدا ذلىك
ً أي ياحفظ س ألف ظه فيكل أكثر كلمه فيم يرج نفعه ع جل
خير فيه).
فل َ
واحايج إل بي هذه المسأل في السفر؛ أل الكلم يكثر فيه ع ً ،ويالس فيه م َل
َ
الح َضر.
يالس س ح ل َ
عرىى َر فر َس ً
ىخ - وللمس فر إذا ف َ
رق محل إق ماه؛ وك سفره أربع َ بر -وهىي سىا َ َ
القصر س ابادائه ،ولم يقاىد
َ والعصر والعر َء ركعاين ركعاين؛ إذا نل
َ أ يص ِّل َي ال ُّظ َ
هر
س شيء م َه بمام ،ولم يرك في ني قصره .
يؤخ َر ال ُّظ َ
هر إل العصر فيجم بي هم ؛ كم وصفت. ِّ وله أ
فإن
السفرَّ ، َ
مسائل تتبع ما تقدَّ م من آداب َّ ذكر الم َص ِّف ؒ س هذه الجمل ثالث
للسفر أحكاما من ُجملتها ما ذكره:
َّ
فالمسألة األولى :في قلله( :وللمس فر إذا ف َ
رق محل إق ماىه )...إلى آخىر مى ذكىره،
الرب عيى -وهىي
الرب عي في السىفر :أ للمسى فر أ يقصىر ُّ وهل م ٌ
رامل عل ذكر قصر ُّ
اىي ِّ ُّ
الظهر والعصر ،والعر ء -فيصليه ركعاين؛ لم ص من األح يث س ذلك عىن ال ِّ
الم َصنِّف -شيئان: ُ
وشرط ذلك -على ما ذكره ُ ♀،
للسك
محل ُّ ِّ
محل اإلق م ؛ أي ب لخرو من بلده بمف رق م ياخذ ًّ أحدهما :مف رق
حس العاد مس ًفرا إذا خر من بياه م عىدم مف رقى
من النرف الذي يخر م ه ،فل ي َ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 45
بلده.
عرىى َر فر َس ً
ىخ ) ممى يقىدر بىه واآلخر :أ يكل سفره مس ف (أربع بر )( ،وهي سا َ َ
فيم ى س ى َلف ،والبريََّّدُ :مرحل ى الس ى َفر ،فك ى نلا ياخىىذو للس ى َفر َمراحى َىل يقفىىل ع ىىده ،
ً
رسىخ تقرياًى َل تحديىدً ا، قليهم عل إكم ل سفرهم ،وتالغ سىا عرىر ف
ويازو و بم ي ِّ
نقىص أو زيى ٌ يسىىير ٌ ،وتعىدل سىا ً وسىاعين كى ً
ىيل ،ومى هم مىن بلاهى تسىىع يىىضر ٌ
ُّ فىل
ىيل ب عااى ر جى الكىىسر ،فىإذا بلاىت مسى ف
وثم نين كي ًل ،والمشهور :جعله ثم نين ك ً
اهى
يل فإنه يقىصر ،فلل خر من بلده مريدً ا م ً
سفره -أي م اه ه الذي يريد -ثم نين ك ً
ىيل فمى فىلق تىرخص ولىل كى يىر
يل لم يرتخص ،وإ أرا ثم نين ك ً
يالغ خمسين ك ً
أنلار بلده ،فمقصل هم بى(مس ف السفر)؛ أي م ي اهي إليىهَ ،ل مى يصىل م ىه س مراحىل
سفره.
ىىصر فىي اباىىداء صىىلته ،فىىإذا أرا أ يكاِّىىر نىىل صىىل َته قى ً
ىىصرا أحَّدها :أ ي ىىلي القى َ
ركعاين.
والثَّاين( :أَل يقادي في شيء م َه بمام)؛ أي بمن يص ِّلي أرب ًع ،وهَّو أص ُّ
َّح القَّولين؛
46 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
أ مىىن يقىىىصر صىىل َته إذا صىىل وراء مىىام أتىىم صىىل َته؛ لحىىديث ابىىن عا ى س الىىلار س
الس .
«صحي مسلم» أنه ُّ
وقلله( :ولم يقاد في شيء م َه )؛ أي ولىم يىدخل فىي شىيء م هى مقاىد ًي بمىام ،فلىل
أيض ،فإنه وإ لىم يكىن رهد األخير فإنه يص ِّليه أرب ًع فِي أص ِّح القولين ً
خل معه س الا ُّ
ذلك إ را ًك للجم ع ،لك ه ي َعدُّ مقاد ًي بإم م مام ،فيص ِّلي بصلته.
وع د جمهلر العلم ء -كم تقدم -عدم اشىرتاط ال ِّيى فىي القىىصر ،فىل يىىضر شىك
فيه حي ًاذ ،فيكفي س قىصر الصل أَل يقادي بمامم ،فيراَرط له ذلك.
ذاكىرا جمى َ
ً والمسألة الثَّانية :س قلله( :وله أ يجم َ ال ُّظ َ
هر إل العىصر) إلى آخىره،
الماىرب والعرى َء( ،إ شى َء عج َىل العصىى َر
َ الصلتين بأ يجم ال ُّظهر والعىصر ،وكىذا
إل ال ُّظهر فصلهم س وقت ال ُّظهر) ،فيص ِّلي ال ُّظهر في وقاه ،ثىم يضىم إليهى العىىصر؛
أل الصلتين المجملعاين يكل وقاهم واحدً ا.
أحدهما( :أ َل ي َف ِّر َق بي هم إَل بقدر اإلق م والايَ ُّمم)؛ أي بأ يلالي بي همى ما ب ًعى ،
فيراَرط الملاَل والماَ َبع ،فإذا فصل بي هم بلقت طليل لم يص الجم .
وهىىىذه المسىىىأل غيىىىر مسىىىأل ترىىىااه علىىى بعىىىض ال ىىى س ،وهىىىي إذا صىىىل إحىىىد
ىضر ،فهل يص ِّلي الث ني في وقت األول في السفر أم َل؟
الح َ
المجملعاين في َ
،ثم يخر َ م ه مس ف ًرا بعد صىلته ،فىإذا صى ر س كأ يص ِّلي صل ال ُّظهر س ِّ
الري
آخر وقت ال ُّظهر قال خلل العصر فهل له أ يص ِّلي العصىر مريدً ا الجم َ حي ًاذ أم َل؟
الجلاب :أنه َل يص ِّلي العصر حي ًاذ؛ أل رخص الجم تثات بعد السفر ،وهل صل
قيم ،فل يجم العصر بأ ائه في وقت األول ،وإنم يص ِّليه بعد خلل وقاه .
ال ُّظهر م ً
وذه َ جم ع ٌ من أهل العلم -م هم ابن تيمي الحفيد -أنه َل يرىاَرط ذلىك ،وإنمى
العصر ،ثم َعى َر َ
َ هل األفضل ،فلل صل ال ُّظهر ً
قصرا وهل مس ٌفر من غير ني أ يجم
له ني جم العصر إليه بعىد سىلمه؛ فإنىه على هىذا القىلل المىذكلر ع ىد المصى ِّف َل
يجم ،وأم عل القلل ارخر فإنه يجم .
يىؤخ َر ال ُّظ َ
هىر إلى العىىصر فيجمى بي همى ؛ كمى ِّ والمسألة الثَّالثَّة :فىي قللىه( :ولىه أ
48 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
تأخير ًا كم َ
ذكر.
فجمع التَّقديم :فعل الصلتين س وقىت األولى ،وجمَّع التََّّأخير :فعىل الصىلتين س
وقت الث ني .
وللمس فر أ َياَيَم َم ع د فقد الم ء ،فإ ك معه مى يكفيىه للضىلئه وشىربه؛ ور َف َقى ؤه
محا جل إليه ُّ
للررب س الح ل ،أو س ث ني الح ل فليدَ ع اللضل َء وليعىدل إلى الاى َي ُّمم،
هرا؛
ضررا ظ ً
ً فإ غل َ عل ظ ِّه أ س جمل رفق ئه وأهل الق فل من ياىضرر بفقد الم ء
َ
يأخىذ يق َن به أو يؤ ِّ ي إل هلكه؛ َحرم عليه أ يالضأ به ،ويج بذله لهىم ،ثىم لىه أ
لضه م هم.
ع َ
فالمسََّّألة األولََّّى :ف ىي قللىىه( :وللمس ى فر أ َياَ ى َيم َم ع ىىد فقىىد الم ى ء)؛ أي ع ىىد عىىدم
راب ب لضرب فيه بكفيه ،ثم مس
وجل ه ،فإذا لم يلجد الم ء تيم َم المس فر مساعم ًل ال ُّا َ
يمم واألح يث اللار في ذلك.
وجهه ويديه؛ ري الا ُّ
والمسََّّألة الثَّانيََّّة :ف ىي قللىىه( :فىىإ ك ى معىىه م ى يكفيىىه للضىىلئه وشىىربه؛ ور َف َق ى ؤه
محا جل إليه ُّ
للررب س الح ل) -أي حي ًاذ ( -أو س ث ين الح ل) -أي بعىد ذلىك ،-
رب في هذا اللقت ،لك ه تسادعيه فيم يساق َال ،فحي ًاذ فل تكل ح لهم مسادعي ً ُّ
الرى َ
ف ألمر كم ق ل( :فليدَ ع اللضل َء وليعدل إل الايَ ُّمم)؛ أي ياىرك اللضىل َء مى ام رفقى ؤه
محا جل إل الم ء الذي معه شر ًب .
50 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
والمسألة الثَّالثة :س قلله( :فإ غل َ عل ظ ِّه أ س جملى رفق ئىه وأهىل الق فلى مىن
هرا؛ يق َن به) -أي ي َ
جزم به ( -أو يؤ ِّ ي إل هلكىه؛ َحىرم ضررا ظ ً
ً ياىضرر بفقد الم ء
المخاصين
ِّ عليه أ يالضأ به) ،فإذا وجدت ضرور ٌ ألحد م َعه من رفق ئه -أي أصح به
به س سفره -أو أهل الق فل من المس فرين المجامعين للسفر؛ فإنه حي ًاذ َيحرم عليه أ
يالضأ به ،فيايمم ،ويج بذله لهم -أي أ يعنيهم هذا الم ء -لي افعلا به س ُّ
الررب،
يأخذ م يد َف س مق بل اَلناف ع م ه ب ُّ
لررب مم َ علضه م هم)؛ أي له أ َ
يأخذ َ (ثم له أ
يمم ٌ
بىدل عىن اللضىلء ،فياىيمم مىأملر بىه ،والاى ُّ
ٌ يعن من م ل وغيره ،فإ حفظ الى ف
لمن ياخلف ضرره أوهلكه .
( )1
وياذل الم ء َ
والعرىرين مىن شىهر ذي القعىد ، الخى م األول ،وك َذ ٰل َك ضىح الخمىي ( )1إل ه تىمى م الىمجل
س ثم وثلثين بعد األربعمى ئ واأللف.
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 51
♀ ،وَل َيزيد عل تلاي رسىلل اهلل ♀ ،وَل َيى قص م َهى ،فى لخير
ك، ك َال َشرِ َ
يك لََّ َ ك ،لَ َّب ْي َ
ك ال َّل ُه َّم لَ َّب ْي َ
ك ُّله فيم فع َله رسلل اهلل ♀ ،وهي« :لَ َّب ْي َ
ك» ،ويرفى صىل َته بهى ،ويسىاح ُّ كَ ،ال َشَّرِ َ
يك لََّ َ الم ْلَّ َ ك إِ َّن َ
الح ْمَّدَ َوالنَّ ْع َمَّ َة لََّ َ
ك َو ُ لَبَّيْ َ
الملضىى
فالمسََّّألة األولََّّى :س قللىىه( :فىىإ كىى ح ًّجىى فىى ناه إلىى ميق تىىه)؛ أي َ
الحىج)،
ِّ سىميه الفقهى ء (ملاقيىت
محىل للىدُّ خلل فىي ال ُّسىك ،الىذي ي ِّ
ًّ المجعلل شىر ًع
52 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
الحج نوعان:
فإن مواقيت ِّ
ومرا هم ع د اإلطلق :الملاقيت المك ني َّ ،
يىدخل ال سىك بإحرامىه * واآلخر :المواقيَّت المكان َّيَّة ،وهىي ملاضى مىن األر
لحجه أو عمرته م ه ؛ وهي خمسى ٌ :السىيل الكايىر ،والجحفى ،و َي َلملىم ،وذو الح َليفى ،
ِّ
-وهىل ذات عىرق - وذات عرق ،ف ألرب األ َول ث با ٌ ب ل ِّ
ص واإلجم ع ،وأم الخ م
مىر ◙ وانعقىدَ عليىه اإلجمى ع ،ف ألح يىث المرويى س تلقياىه َل
بت عىن ع َ
فإنه ث ٌ
يص ُّ م ه شي ٌء.
َ
نىدخل فيمى نريىده مىن نسىك حىج أو وتعيين هذه الملاض مم تع ِّاد َن به ،فأمرن بأ
فعل َلز َمه ٌم؛ لم ثات ع ىد
َ وزه ليحرم بعدَ ه ،فإ
عمر م ه ،وَل يجلز للعاد أ ياج َ
ابن أبي شيا َ بإس صحي عن ابن عا س ◙ أنه ق لَ « :من ترك شيًاً من نسكه أو
ًم . نَس َيه فليهرق ًم »؛ أي ليذب
عمر ¶ ع ىد عاىد
وثات عن ابن َ
َ وإ أحر َم قاله ج ز إجم ًع ؛ نقله ابن الم ذر،
الم َلاقيت.
الرزاق في «األم لي» وجم ع آخرين من السلف أحرملا بم سكهم و َ
اي ♀ إنم َأ َمر ب لاسل مىن احاى َ إليىه؛ كىأمره ألسىم َء ب ىت عمىي
وال ُّ
َ
تااسل ،وأمىره لع ئرى َ ▲ لمى ح ضىت أ تااسىل ،ولىم ▲ لم نف َست أ
يأمر غيرهم ،فاألشبه :أنه إ احايج إل اَلغاس ل ألجىل اللسى وال َقى َذر اسىاح لىه،
وإَل تلضأ.
حمىل َ
اغاسل وربم تلضىأ ،في َ مر ◙ ع د ابن أبي شيا َ أنه ربم
وثات عن ابن ع َ
اي ♀ ب َلغاس ل.
فيمن أمره ال ُّ
َ عل هذا المع الملافق لألح يث اللار
سىاح ُّ
ويرتىدي ر ا ًء )...إلى آخىره؛ أي ي َ
َ ويأتزر بىإزار،
َ والمسألة الثَّانية :في قلله( :
والزار م يردُّ بإ ارته عل أسفل الاىد ،فىل
ُ لل سك أ ياخذ من ال ِّلا س ً
إزارا ور ا ًء،
إزارا) حاى يىدار ب فسىه؛ فىإ كى ث باًى فىي نفسىه بىل إ ار فإنىه
لب ( ً
سمي العرب الث َ
ت ِّ
يرمله اسم (السىراويل) ،والسىراويل إنم يرخص به لمن لم يجد اإلزار ،فمى تعىلرف
إزارا س لس
ً عليه اليلم مم يج َعل ملض اإلزار من لا س يسامسك ويثات ب فسه لي
نظر شىديدٌ ،ومعلىل ٌم أ العاى ات -
العرب ،وإنم هل أشاه ب لسراويل ،ففي جلاز لاسه ٌ
العاد ،يا َ عل م تاَرأ به ِّ
الذم . الحج -وَل سيم إذا ك فر
ُّ وم ه
للحىىرام صىىل ٌ والمس َّألة الثَّالثََّّة :ف ىي قللىىه( :ثىىم ي َص ى ِّلي ركعاىىي اإلحىىرام) ،ولىىي
لسى أ
،ف ُّ تخصه ،لكن ال اي ♀ لم خل في نسكه ك بعىد صىل فىر
ُّ
فرض صل
فيحرم ع د فراغه م ه ،فإ لم يلافق ً يدخل العاد س نسكه بعد صل فر
ركعاين ،وهل قلل جمهىلر العلمى ء ،وعليىه األئمى األربعى ؛ أل ال فىل يقىلم ً
بىدَل عىن
،فىإذا تعىذر أو ،ف ل ا ُّي ♀ تحر أ يكل َ إحرامه بعد صىل فىر الفر
صل ركعاين يحرم بعدهم ( ،يقىرأ فيهمى مى شق عل العاد اناظ ر وقت صل الفر
ش ء) من القرآ .
وأصح القولين في ملض َعقد ال ِّي الخ ص :أ ي لي ذلك عل مركلبه مىن ابى أو
ُّ
غيره ح َل قي مه ،فلل أنىه اسىال على ظهىر اباىه ولمى َت َاعىث فإنىه َل يحىرم إذا أرا
اباىىه واناعثَ ىت س ى ئر ً -أي مريىىد ً السىىير ،- لس ى أ يحىىرم إذا اسىىال عل ى
السى ،ف ُّ
ُّ
فقللهَ ( :حا ت اع َث س ئر ً )؛ أي حا َتقلم مريد ً السير ،فإذا ك نت كذلك ف ُّ
لس حي ًاذ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 55
أ يأيت به ،فإذا أرا المحرم اليلم ممن ياخذ السي ر َمر َك ًا لللصىلل إلى المرى عر فإنىه
ي لي ذلك إذا رك سي رته.
ىىذل َك َف َعى َ
ىىل رسىىىلل اهلل والمس ََّّألة الخامس ََّّة :س قللىىىه( :و َيقىىىر ال ِّيىىى َ ب لالايىىى َ ،كى َ
أصح القولين َ -قلاي ٌ ،وأم قلل ال س( :لايىك عمىر ً ) ،أو (لايىك
ِّ وني ال ُّسك -فِي
وحج )؛ فإنه إظه ٌر ل سكه َل ني ٌ له في لي بقلاه ،ثم يظهر نس َكه،
ًّ حج ) ،أو (لايك عمر ً
ًّ
الح ِّج ،وهي أول م يؤ َت به من القلل فيه.
ف لالاي شع ر َ
َل شريك لك ،إَل شري ًك هل لك ،لايك إ الحمىد وال ِّعمى لىك» ،فجم َلى « :إِ َّن َ
الح ْمَّدَ
َوالنِّ ْع َم َة لَ َ
ك» ليست مساقل ً عن لفظ الالاي ،بل هي معه في جمل واحد .
ويجىىلز س همىىز «إ » كسىىره وفاحهى ،فيقىىلل( :لايىىك إ الحمىىد وال ِّعمى لىىك) أو
56 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
(لايك أ الحمد وال ِّعم لك) ،وإذا فىا تعىين قرنهى ب لالايى س لسى العىرب ،وبي نىه
ٌ
ماسلط س «شر العمد » َلبن تيمي َ الحفيد ؒ.
وقد ذكر الم َص ِّف أنه َل يزيد ال سك عل تلايى رسىلل اهلل ♀ ،فىإ أرا َ
تعظيم اَل ِّتا ع فل بأ َس ،وإ أرا حقيق َ األمر ف للاق س عىصره ♀ وس عهد
َ
اىي
الصح ب بعده أنهم كى نلا يزيىدو ،فثاىت ع ىد أبىي او َ أ ال ى س كى نلا يل ُّاىل وال ُّ
♀ يسمعهم فيقللىل « :لايىك ذا المعى ر » ،ولىم يكىن ♀ يقىلل
ذلك .
الدُّ ع ء ،فيلاِّي زائىدً ا مى يرى ء فدلت هذه األح يث وارث ر أ أصل الالاي من ج
بعد اإلتي ب لالاي ال الي .
* َّأولها :الالاي ال الي المعروف م الا ايه إل كل الجمل األخير مىن الالايى هىي:
ك» . كَ ،ال َشرِ َ
يك لَ َ الم ْل َ ك إِ َّن َ
الح ْمدَ َوالنَّ ْع َم َة لَ َ
ك َو ُ «لَبَّيْ َ
مىر ◙ ع ىدَ ابىن أبىي شىيا َ أنىه كى يقىلل« :لايىك مرغل ًبى
ثات عىن ع َ
وم ه :م َ
ومرهل ًب ،لايك ذا ال عم ء والفضل الحسن» ،وص عن اب ه عاد اهلل ع د مسلم أنىه كى
يقلل« :لايك لايك وسعديك ،والخير بيديك ،والرغا ء إليك والعمل» ،وص عن أن
ع د الازار أنه ك يقلل« :لايك ح ًّق ح ًّق ،تعاُّدً ا ور ًّق ».
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 57
والمسألة الثَّامنة :في قللهَ ( :ويسا ََح ُّ تكراره ع ىدَ إقاى ل الليىل وإ بى ر ال هى ر) إلى
آخره؛ أي يساح ُّ اإلكث ر من الالاي ،والمىرا بى لاكرار :اإلكثى ر م هى ،فىإذا َع َرضىت
( )1
هذه األحلال من اَلجام ع والاا ُّيىر اسىاح َتكىرار الالايى ب إلكثى ر م هى ،وصىحت س
ذلك آث ٌر عن جم ع من الا بعين من أصح ب ابن مسعل ◙.
الماقرر أ مى عىرف عىن أصىح ب ابىن مسىعل جملى ً وجم عى ً فهىل قىلل ابىن
ِّ ومن
مسعل ◙ ،فإنهم أخذوا ي هم ع ه ،وهذه طريق يسلكه اإلم م أحمد وغيره فيم
المكسىلر ب لسىم ع؛ كالقى ء ،وتايى ا ِّتف ًقى ، ( )1الاكرار بفا ت ئه زن َ َتف َع ل ،وَل ت َ
كسىر؛ َلنحص ر المصى ر َ
زاع.
يسير غيره فيه ن ٌ
وذكر شي ٌء ٌ
58 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
يسيرا.
ً ارتف ًع والروابي :جم رابي ؛ وهي م ارتف من األر
َّ
والمسألة التَّاسعة :س قلله( :ولل ترك الالاي َ؛ فل بأس)؛ أي لل قدِّ َر أنه عقىد إحرا َمىه،
و خل س نسكه ،ولم يل ِّ ؛ فل بأس بفعله ،ف لالاي س ٌ .
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 59
يرتدي ب لقميص
َ ويحرم عليه أ يلا َ س بدنه َمخي ًن محي ًن إح ط َ الخي ط ،وله أ
لصل. وال ِّلح ف ِّ
والر اء المرق الم َ
والعم م ،وله أ ياان ب ل ِّلح ف ،وَل يعقد ر ا َءه ،وله أ وله أ يرقدَ عل اللس
يه تك ً ،ويلا َ ال علىين مناقىين وغيىر مناقىين، َ
ويجعل له حج َز ً ،ويرد ف َ إزاره،
يعقدَ َ
الخف مم َيساَمسك ،والجمجم.
ِّ له لا ولي
فعل شيًاً مم ذكرن ه ع مدً ا افاد ؛ و َأث َم ،فإ ك لعىذر َحىر ،أو بَىر ،أو مىر
َ فإ
افاد ؛ وَل إث َم ،فإ ك س ه ًي ؛ فل إث َم وَل فدي َ.
ذكىىر الم َصى ِّف ؒ فىي هىىذه الجملى فصى ًىل جديىىدً ا مىن فصىىلل كلمىىه فىي بي ى
الحج ،بىذكره مى َيحىرم على العاىد بإحرامىه -أي إذا خىل نسى َكه ،-وي ِّ
سىميه ِّ م سك
هل الم ،والمجعلل له شر ًع :الحرام
الفقه ء( :محظلرات اإلحرام) ،واسم (الحظر) َ
60 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
والاحريم.
ولم ك نت أكثر هذه المحرم ت عل المحرم آتي ً ب لحظر اللاق س اللضى ال ُّل ِّ
اىلي
-وهل (َل ال هي ) الماالع ب لفعل المض رع -سم ه الفقه ء( :محظلرات اإلحرام).
ص مىن القىرآ
وهذه المحظلرات المعدو س كلم الم َص ِّف وغيره؛ ثا َات ت ر ً ب ل ِّ
السى ،وجى ء واحىدٌ م هى بنريىق األثىر ،وجىر عليىه والس ،و َثااَىت تى ر ً بى ل ِّ
ص فىي ُّ ُّ
العمل؛ وهل تقليم األظ فر ،إذ لم يثات فيه آي ٌ وَل حد ٌ
يث.
وص عن ابن عا س ع د ابن أبي شيا َ أنه ق لَ« :ل بأس للمحرم إذا َ
انكس َر ظفىره أ
هل الحظر ،ور ِّخص فيه ألجل ف
بأس للمحرم» مرع ٌر بأ األصل َ
َيقصه» ،فقللهَ« :ل َ
األذ ع ه ،وجر العمل عل كل ذلك من محظلرات اإلحرام.
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 61
ومن الفقه ء من يعدُّ ه تسع ً ،وهل المرهلر س مذه الح بل ،فإنهم يفىر و َعقىدَ
هىن ال ِّك عن الجم ع ،وأم الم َص ِّف فدَ َر َجه َم س محظلر واحد ،وكذلك يىدرجل
الرأس وال ِّلحي -وهل اساعم ل ال ِّني فيهم -ب لان ُّي ،فىإ اَل ِّ هى َ ب ل ِّنيى ين َلىق
مجعلَل عل الرعر ،وأم م يج َعل عل الاىد والثِّيى ب فيسىم (طياًى )،
ً عل م يكل
وم ه س ِّمي م يعرفه ال س اليلم بى( هن العل )؛ أل مثله مم يني به الرعر ،وأم هذه
الاخ خ ت المع صر فهي من طي الاد والثِّي بَ ،ل من طي الرعر.
والمقصل :أ الم َص ِّف عد محظلرات اإلحرام ،ومى عىده ماضى ِّم ٌن ل َمى نىص عليىه
الح بل ôوغيرهم.
هىل
َّتر َ
والس ُ
فالمسألة األولى :س قللىه( :ويحىرم عليىه سىرت رأسىه بى لمخيط وغيىره)َّ ،
اسم لم ف ِّصل من الثِّيى ب على هيًاى الجسىد أو بعضىه ،وأقىدَ م مىن والم ُ
خيطٌ : الااني َ ،
خعي ؒ -من الا بعين من أهىل الكلفى ،-
ُّ حفظت ع ه هذه الكلم هل إبراهيم ال
المخيط).
َ ثم تا ب الفقه ء عل تسمي (لا
المحرِم له نوعان:
واستظالل ُ
* أحدهما :اساظلله بملصق له ،وهذا محر ٌم ا ِّتف ًق ؛ كأ يضى َقل سىل ،أو كلفيى ً،
62 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
أيضا:
* واآلخر :اساظلله باير ملصق ،وهذا نوعان ً
غيىر تى ب لىه؛ كرىجر ،وب ى ء مرتفى ،وهىذا جى ٌئز
فأولهما :أ يكىل الملصىق َ
• َّ
ا ِّتف ًق .
• وثانيهما :أ يكىل ت ب ًعى لىه؛ كثىلب ي رىىره مى رفعىه بيديىه ،أو مظلى يمسىكه ،
أصح قولي أهل العلم.ِّ فيجلز -فِي
َ
يىدخل والمسألة الثَّالثة :س قلله( :وله أ ي ام َ س الم ء؛ وإ سرتَ َ
رأسه)؛ أي له أ
رأسه ،ثات هذا عن الصح ب ╚ ،فل يكىل
جسده كله س الم ء؛ وإ غن الم ء َ
من المم لع س تاني الرأس.
َ
والخنم ِّي )...إل آخره؛ أي له أ الرابعة :في قلله( :وله أ ياس َله ب ِّ
لسدر والمسألة َّ
والخنمي؛ وهي من ال ا ت ت النيِّا الاي ك نت
ِّ رأسه بم ش ء مم ي ِّظفه؛ ك ِّ
لسدر ياسل َ
العرب تساعمله س غسل الرأس.
ومثله :غيره من أنلاع الم ِّظف ت للرعر ،م لم يكن فيه طي ٌ .
والمسألة الخامسة :س قللىه( :ويحىرم عليىه أ يلىا َ س بدنىه َمخي ًنى محي ًنى إح طى َ
الخي ط )؛ أي كهيًا المفصل عل ال َادَ ،فيحرم لاسه؛ لقلله ♀َ « :ال َت ْل َب ُسوا
فق عليه ،وس مع هم :غيرهم . َ
الحديث .ما ٌ ال ُق ُم َص َو َال السََّّ َراويِ َل»...
خعي.
ِّ المخيط) مأثلر ٌ عن إبراهيم ال
وتقدم أ تسمي هذا بى( َ
وتسمي م يجعل فيه ال س شيًاً لهم بى(الجي ) صحي ٌ لا ً ،فإنه مخىر ٌ على هىذه
الصلر ،ففيه مع اإل خ ل.
ُّ
يلاف بىه ،وكىذا ر ا ًء مرق ًعى ؛ أي وصىل بعضىه بايىره ،أو باعضىه
ُّ وله أ يرتدي لح ًف
وجعل بي هم خيلط تردُّ هم .
والعم مى )؛ أي لىه أ يرقىدَ السابعة :في قلله( :ولىه أ يرقىدَ على اللسى
والمسألة َّ
ويجم َعهى تحىت
َ تحت رأسه مم يسم (وس ً ) ،أو أ َيفىل عم ماَىه
َ عل شيء يجعله
رأسه.
والمسألة الثَّامنة :في قلله( :وله أ ياانى ب ل ِّلحى ف)؛ أي لىه أ يأخىذ -لح ًفى ممى
سميه ال س (بَن ني ً) أو ( َشرش ًف ) -وياان به عل بدنه.
ي ِّ
َ
ارخىر، والمسألة التَّاسعة :س قلله( :وَل يعقد ر ا َءه)؛ أي بأ يضىم أحىدَ طرفيىه إلى
أصح القولين -بل كراه .
ِّ الر اء ،فيجلز -في
عمر عقد ِّ
وثات عن ابن َ
َ
نىلع مىن
مجَّم -كمى تقىدم ٌ :-
الخىف ،وال ُج ُ
ِّ وثات في «الصحي » ال هىي عىن لىا
لجد اليل َم من نع ل تكل قريا ً من هيًا م يسم بىى(ال َك دَ ر )
ال عل من قنن شاي ٌه بم ي َ
َ
أسفل الكع . و(الالت) ،لك ه تكل من قنن خفيف ،وتكل ع ً
لصَّحيح ،وهىذا
ف ورآه جى ئزا ،وهَّو ا َّ
ومن أهل العلم َمن لىم يلحىق الجمجىم بى لخ ِّ
اخاي ر ابن تيمي َ الحفيد ؒ.
والمسََّّألة الثَّالثََّّة ع َّ َّْشرة :ف ىي قللىىه( :فىىإ فعى َىل شىىي ًًا مم ى ذكرن ى ه) -أي م ىن أفىىرا
المم لع ت المحظلرات الم درج س ال ِّلا س ( -ع مدً ا افاد )؛ أي ق صدً ا ذلك ،فإنىه
تلزمه الفدي (ويأثم) ،وسيأتي بي الفدي .
ق ل( :فإ ك س هيً ؛ فل إث َم وَل فدي َ)؛ أي إذا فعل شىيًاً ممى م ى م ىه مىن األفىرا
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 65
ويحرم عليه ال ِّني ،فل ينيِّ ثلبَه ،وَل بدنَه ،وَل طع َمه.
ولل قعد ع د العن ر ،أو َج َل َ ماَ َنيِّاًى ،أو قعىد ع ىد الكعاى وهىي ت َنيى ؛ فىل َ
بىأس
بذلك ك ِّله.
َ
المسََّّألة األولََّّى :ف ىي قللىىه( :ويحىىرم عليىىه ال ِّني ى ،فىىل ين ِّي ى ثل َبىىه ،وَل بدنَىىه ،وَل
طع َمه).
والمسألة الثَّانية :في قلله( :وك ََذل َك يحرم عليه أ َيرم ال ِّني َ )؛ بأ يقصدَ اسا ر َقه
بأنفه.
والمسألة الثَّالثَّة :فىي قللىه( :ولىل قعىد ع ىد العنى ر ،أو َجى َل َ ماَ َن ِّي ًاى ،أو قعىد ع ىد
الرابعة :س قلله( :وحكىم الع مىد وال سىي والمعىذور؛ مى ذكرنى ه س ال ىلع
والمسألة َّ
األول)؛ أي من جه اإلثم والفدي .
68 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
الث :هن الرأس وال ِّلحي حرا ٌم ،وَل بأس بدهن الجسد.
َّوع الثَّ ُ
الن ُ
شعره.
َ رأسه وجسدَ ه بيده وغيره ،وَل َيخض
وله أ يحك َ
َ
يكاحل بكحل َل طي َ فيه. وله أ
ساق.
والكلم في الفدي عل م َ
َّوع الثَّ َ
الث) من محظىلرات اإلحىرام ،وهىل ( هىن الىرأس ذكر الم َص ِّف ؒ (الن َ
وال ِّلحي ).
َ
مسائل. ست
وذكر يف هذه الجملة َّ
واسم (الدُّ هن) ع دهم لم تني به ال ِّلحي والرأس ع د إرا تىسريحه خ ص ً ،فىإ
أنلاع الدُّ هن الاي تج َعل على الىرأس وال ِّلحيى ع ىد تسىريحه يىرا م هى تنييى الرى َعر،
فيكل ع ً مرام ًل عل طيى ،وأمى هىن الجسىد فعى ً َل يرىامل على طيى ؛ أل
فمى َصىل أ يكىىل طي ًاى ل َرىعر الىىرأس
الجسىد ينيى بأوسى َ ممى ينيى بىه الىىرأسَ ،
ك ُّله ص ً
لح لانيي وال ِّلحي صل أ يكل طي ًا للاد ،وأم م يصل للاد طي ًا فلي
ال ِّلحي وشعر الرأس.
َ
يساعمل مر ًن في إرسى ل شىعر رأسىه ولحياىه ،فأصَّل (التَّسََّّريح) :اإلطىلق أي له أ
رسل باسريحه بمرط وم ك
واإلرس ل ،فكأ الرع َر َياَقيد برجلع بعضه إل بعض ،في َ
س مع َ ه.
وقلل الم َص ِّف( :م لم يؤ ِّ إل قن الر َعر)؛ أي إذا تعمد – ا ِّتف ًق ،-فإ لىم ياعمىد
شعره ع ً سقط م ه شىي ٌء لىم يم َى مىن
َ فأصح القولين أنه يجلز ،فلل قدِّ َر أنه إذا سر
ُّ
الاسىري ،فإ تعمد تسىري َ شعر رأسه لقن شيء م ه ،فهذا س مع الحلق.
والمسألة الثَّانية :في قلله ( :وَل بأس بقال ال َقمل به)؛ أي يجلز ع ىد تسىىري الرىعر
إذا ظهىىرت لىىه قملىى ٌ أ يقا َلهىى ،ومىىن الفقهىى ء َمىىن قىى ل( :يلقيهىى إلقىى ًء وَل يقالهىى )،
والصحيح :جلاز القال؛ ألنه ليست س مع الصيد.
َّ
اسىم َ
يكاحل بكحىل َل طيى َ فيىه)؛ وال ُكحَّلٌ : والمسألة الخامسة :في قلله( :وله أ
اسم لمى يج َعىل فىي العىين) خلىت فيىه
لم يج َعل في العين بميل ونحله ،أم إذا قل ٌ ( :
ال َقنر وغيره ،وهي غير مرا ،وإنم هل ٌ
اسم لم يج َعل س العين -ومرا هم س العين
م يكل س أشف ر األهداب؛ ألنه س اخل العين -بميل ونحله ،والمقصل م ىه عى ً:
جمل ،فإذا اكاحل بم َل طي َ فيه ج َز.
الا ُّ
70 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
إزال شعر الرأس وال ِّلحي والجسد ب لحلق ،وال اف ،واإلحراق ،والا َُّلر؛ حرا ٌم.
يحاجم م لم يؤ ِّ إل قن الر َعر ،و َقلىم األظى فير كحلىق الرىعر س الاحىريم،
َ وله أ
فعل ذلك بعذر فل إث َم عليه؛ وعليه الفدي ،و َمىن فع َلىه ع مىدً ا َأث َ
ىم؛ وعليىه الفديى ، فمن َ
َ
و َمن فعله س هيً فعليه الفدي وهل غير آثم.
ﯠ ﴾ [الاقر ،]196:ف لخ َار ع ه بحلق الرأس أول مم ذكره الم َص ِّف وغيره من إزال
تفسير لم يق به الحلق ،ف لحلق يكل بإزال شعر الرأس.
ٌ َش َعره ،وإ ك ذكر اإلزال
والفقه ء إذا عدَ للا عن لفظ وار س خن ب الرىرع إلى غيىره فعىدولهم ع ىه لمقصىد
ع ً ،لكن َل ي ااي أ ي َ
افىل لفىظ الرىىرع؛ ألنىه ياضىمن مىن المع ى مى يزيىد على مى
يقصىره الفقه ء؛ ك لذي يذكره الفقه ء س شروط الصل من قللهم( :سىرت العىلر ) ،ثىم
مجر سرت العلر ،بل سرت العلر وزي ٌ ،واقاَ َصر الفقهى ء على سىرت ف لمأملر به لي
الزي ،وهذا ٌ
أصل نى ف ٌ س العلىم؛ بىأ العلر ألنه هل الذي تانل الصل برتكه من أخذ ِّ
يلحىظ صى ح العلىىم األصىىلل الىىلار س خنى ب الىىىررع ع ىىد مح ذاتهى بمى يىىذكره
الفقه ء من األلف ظ ،م اَلعادا بألف ظ الفقه ء ومعرف الح مل لهم عل اخاي ره .
َ
مسائل: الم َصنِّف أربع
وذكر فيه ُ
المسألة األولى :س قلله( :إزال شعر الرأس وال ِّلحي والجسد ب لحلق ،وال اىف) إلى
قلله( :حرا ٌم) ،واللار س خن ب الىررع هل َش َعر الرأس ،وألحق به غيره ،فرعر ال ِّلحي
َ
يأخىذ مىن شىعر لحيَاىه وَل والجسد ت ب ٌ س الم شعر الرأس لل سك ،فل يجلز لىه أ
من شعر جسده بحلق أو ناف ،أو إحراق -أي اساعم ل ال ر ،-أو ت ُّلر؛ أي اسىاعم ل
عجىن وتجعىل على الرىعر فازيلىه ،أشىاه بمى
وغيىره ،ت َ ٌ
أخىلط مىن كلى ال ُّلر ،وهي
ساعمل من مزيلت الرعر يساعمله ال ِّس ء اليلم إلزال الر َعر ،وس مع ال ُّلر ُّ :
كل م ي َ
اليلم ،فاحرم.
جم إلى
أنه يمكن اَلحاج م بإزال شيء يسير من آخر الرأس ،فإ َع َمدَ حى ٌ م ه ،ف لع
شعر ن سك فأخذ من مقدمه و َقرنَيه -أي عل أعل طرس رأسه -و ار ً َ َاره س وسط
رأسه م آخره؛ ص ر المأخلذ من شعر الرأس أكثره ،فم م ه.
والمسألة الثَّالثة :س قلله( :و َقلم األظ فير كحلق الرىعر س الاحىريم)؛ أي هىل م َ
لحى ٌق
انكس َر ظفره أ يقصه».
به؛ لم تقدم من قلل ابن عا س ◙َ« :ل بأس للمحرم إذا َ
فمن َ
فعل ذلك بعذر فل إث َم عليه؛ وعليه الفدي ،و َمن فعلىه ع مىدً ا الرابعةَ ( :
والمسألة َّ
َأث َم؛ وعليه الفدي ،و َمن فعله س ه ًي فعليه الفدي وهل غير آثم).
وهذه المسأل الاي ذكره الم َص ِّف جعل فيه فدي ً على السى هي بخىلف مى تقىدم،
وهذا مذه جم ع مىن الفقهى ء ،يجعلىل للسى هي -والمىرا بىه :ال سىي -و َمىن س
حكم ىه -المخن ىو والمكى َىره -يجعلىىل لىىه أحك ًم ى س عىىدم لىىزوم الفدي ى س بعىىض
المحظلرات ،ولزومه س بعض.
واألصح -والل أعلم :-جري القلل في المحظلرات ب لعذر لهم عل حد سلاء َل
ُّ
فر َق بي ه ،وهذا اخاي ر جم ع من المح ِّققين؛ م هم ابن تيمي َ الحفيد ،ومحمىد األمىين
قيني س آخرين.
ُّ ِّ
الر
للحج ملج ٌ للكف ر لمن فعله ع مدً ا ،ومن فعله س هيً فل شىي َء
ِّ وهل حرا ٌم مفسدٌ
عليه.
َ
مسائل: والجملة المذكورة ُمشتمل ٌة على خمس
ُ
ف
عرف له مخى ل ٌ
الايهقي ،وَل ي َ
ِّ وعليه بدن ٌ ً
أيض ،ثات هذا عن ابن عا س ¶ ع د
من الصح ب .
والمسألة الثَّالثة :في قلله( :ويكره أ يكل َ فيه خ ط ًا ،أو ش هدً ا) ،بأ َل يكل أحدَ
الماع قدَ ين ،وإنم يرهد عل ال ِّك ،أو يخن من غير عقد ،والخناى حي ًاىذ هىي مى
الرجل اب اَه عل آخر ،وَل يجي َاه بقاللىه، لم يرامل عل إيج ب وَل قالل؛ كأ يعر
يزوجه اب َاَه فل يجياىه ،فىإ هىذا يكىل خناى ً وَل يكىل
ِّ أحدٌ من آخر أ أو أ يلام
عقدً ا ،ف لعقد هل المرامل عل اإليج ب والقالل.
الرابعة :س قلله( :فإ ع َقده لىم ي عقىد ،وَل فديى َ عليىه)؛ أي َل يصى ُّ كلنىه
والمسألة َّ
نك ًح وَل فدي َ عليه.
ك لقال ،واللم ،والمع نق ؛ ومهم فعله ع مدً ا َأث َم ،وعليه الفدي .
المسألة األولى :س قللىه( :ك لقالى ،واللمى ،والمع نقى ) ،ف لمىذكلرات ك ُّلهىن مىن
مقدِّ م ت الجم ع.
ابع :الصيد.
الس ُ
َّوع َّ
الن ُ
يحرم عليه الصيد ال ُِّّي المأكلل ،أو المال ِّلد من المأكلل وغيره.
وك ََذل َك يحرم عليه أجزاؤه؛ كايضه ،وريره ،وس ئر أعض ئه.
فالمسألة األولى :س قلله( :يحرم عليه الصيد الى ُِّّي المىأكلل)؛ أي مى كى مىن الى ِّ
مم يص ع ً ليؤ َك َل ،فإ ك سا ًع -كأسد ونمر وفهد -فىإ قا َلىه َل يىدخل س اسىم
ٌ
حلل له. (الصيد) ،فيحرم عل المحرم صيد ال ِّ المأكلل و الاحر ،فصيد الاحر
َ
يأكل م ه. فيصيده الص ئد الحلل اباا َء اَلناف ع به ،فيلافقه هذا المحرم عليه ،فله أ
78 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
والمسألة الثَّانية :في قلله( :أو المال ِّلد مىن المىأكلل وغيىره)؛ أي مى كى مىن جى
الصيد مال ِّلدً ا من ِّبري مأكلل وغير مأكلل َتالياً للحظر ،فملج الحظر وجىل مع َى
الصيد ال َا ِّر ِّي المأكلل س أحد طرفيه من أب أو أم ،فيال عل المع ارخر.
ىم عليىه؛ وعليىه و َمن قاله ع مدً ا َأث َم؛ وعليه جزاؤه ،و َمن كى جى ً
هل أو ن سىيً فىل إث َ
الجزاء ،وهل مثله من ال َعم.
والفدي س الجم ع بدن ٌ ،فإ لم يجد فاقر ٌ ،فإ لم يجد َف َسا ٌ من الا م ،فإ لم يجد
ق ِّلمت الفدي ب لدراهم ،واشرت به طع ًم ،وتصدق به ،فإ لم يجد ص َم عن ِّ
كىل مىد
-بمدِّ رسلل اهلل ♀ -يل ًم .
والنع م واللحم س جمي ذلك مسا ََحق ألهل الحرم؛ غرياهم ومساَلط هم.
ذكر الم َص ِّف ؒ يف هذه الجملى الم اهيى إلى قللىه( :ومسىاَلط هم) مى ياعلىق
ب لفدي .
وفديََّّة المناسََّّك شََّّر ًعا :معلىىل ٌم واج ى ٌ بسىىا نسىىك أو إحىىرام ،عل ى الارتي ى أو
الاخيير.
80 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
َ
مسائل: الم َصنِّف يف هذه الجملة أربع
وذكر ُ
فالمسألة األولى :في قلله( :و َمن قاله ع مدً ا َأث َم؛ وعليه جزاؤه)؛ أي َمىن قاىل الصىيد
ع مد ًا لحقه اإلثم ،وعليه جزاؤه المقدر شر ًع ( ،و َمن ك ج ً
هل أو ن سيً فل إث َم عليه؛
وعليه الجزاء ،وهل مثله من ال َعم) فيم يح َكم به.
َ
مثىل الصىيد س جملى م ىه ،فىإنهم عىدللا ال ع مى وثات عن الصح ب تعيىين مى يكل
الحم م ب لجدي -الر الصاير من جدي ونحله -إل آخىر مى أثىر
ب لادن ،وعدللا َ
ع هم ╚.
والمسألة الثَّانية :في قلله( :والفدي س الجم ع بدن ٌ ،فإ لم يجد فاقر ٌ ،فإ لىم يجىد
َف َسا ٌ من الا م).
والصحيح :أ الجم ع إ ك قال الاح ُّلل األول ففيه بدن ٌ ؛ ثات هذا عن جم ع من
َّ
الصح ب بل خلف بي هم ،وإ ك بعد الاح ُّلل األول قال إتم م م سىكه -كىأ يفعىل
عرف
الايهقي ،وَل ي َ
ِّ بت عن ابن عا س ع د اث ين وياق الث لث -ففيه بدن ٌ ً
أيض ،وهل ث ٌ
ف من الصح ب ،ف لجم ع عل ِّ
كل ح ل :فدياه الادن . له مخ ل ٌ
ثم ذكر بد َله لمن لم يجد فقى ل( :فىإ لىم يجىد ق ِّلمىت الفديى ) -وهىي ه ى على مى
رجح الادن ( -ب لدراهم ،واشرت به طع ًم ،وتصدق به ،فإ لم يجد ص َم عن ِّ
كىل
مد -بمدِّ رسلل اهلل ♀ -يل ًم )؛ أي ذلك النع م الذي اشرتاه يجعل مق َير
وأصح األقوال :أ المسكين له نصف ص ع؛ كم ثات هىذا س حىديث كعى بىن
ُّ معي ً ،
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 81
يذبحه ،وبىين
َ والمسألة الثَّالثة :في قلله( :والفدي س غير الجم ع ش ٌ؛ ياخير بين أ
أ ينع َم سا َ مس كين ثلث َ آص -بص ع رسىلل اهلل ♀ ،-وبىين أ يصىل َم
ثلث َ أي م) ،وتسمى (فدي األذ ) ،وهىي الىلار فىي قللىه تعى ل :ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ
الرابعة :س قلله( :والنع م واللحىم س جميى ذلىك مسىا ََحق ألهىل الحىرم؛
والمسألة َّ
أطعم طع ًم من تمىر أو
َ غرياهم ومساَلط هم)؛ أي َمن َوجات عليه فدي ٌ فذب ذبيح ً أو
بر أو شعير؛ فإنه يجعله ألهل الحرم من المسالط ين فيه أو من الارب ء اللار ين عليه.
أن المحظورات باعتبار ِ
الفدية أربع ُة أنواع: وقاعدة فدية المحظوراتَّ :
َّح األقَّوال ،-ففيىه ِ وثانيها :م فيه فدي ٌ مالظ ٌ ؛ وهل الجم ع عل ِّ
كل ح ل -فَّي أص ِّ
كم تقدم الادن ثات هذا عن جم ع من الصح ب قال الاح ُّلل األول ،وعىن ابىن عاى س
بعد الاح ُّلل األول.
ورابعها :م فيه فدي األذ من صي م ثلث أي م ،أو إطع م سا مس كي َن ،أو ذبى شى ؛
وهل بقي المحظلرات.
82 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
حج بريء من هذه المحرم ت إَل بجم ع الع مد ،وك ََذل َك َيفسد ب ِّلر -
وَل َيفسد ال ُّ
نعلذ ب هلل م َن الخذَل .
وهذه المسأل مم ح رت فيه األفك ر ،وتج ذ َبه ال ُّظى ر ،وزلىت فيهى أقىدام جم عى
ٌ
طليل. الس ،وهي حقيق الخذَل والالفيق ،وبي هذا
من أهل ُّ
ِ
والخذالن هل لكن احفظلا أ الذي ل عليه القرآ :أ التَّوفيق هل الايسير لليسر ،
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 83
القمىيص ،والسىى َ
راويل ،والق َى َع، َ والمرأ س هذه المحرم ت ك لرجل ،إَل أنه تلا
المخيط ،ويلزمه كرف وجه َه ،وَل يلزم الرج َل كرف وجهه،
والخف ،وجمي َ أنلاع َ
واألفضل أ يكر َفه.
َ
مسائل: الجملة أربع ِ
الم َصنِّف ؒ في هذه ُ
ذكر ُ
المسََّّألة األولََّّى :س قللىىه( :والمىىرأ س هىىذه المحرم ى ت ك لرجىىل)؛ أي معدو َل ى ٌ بىىه
َ
ىراويل ،والق َى َع ،والخىف ،وجميى َ أنىلاع القمىيص ،والس
َ وهي قلله( :إَل أنه تلا
المخيط) ،فم حظر عل الرجل من أنلاع المخيط ما ٌ للمرأ .
والمسألة الثَّالثة :في قلله( :ويلزمهى كرىف وجه َهى )؛ أي مىن المرىروع للمىرأ ع ىد
نسكه :كرف وجهه ،فإحرامه س كرف وجهه ؛ كمى أ إحىرام الرجىل س نىزع ثي بىه
مر ¶؛ أ المرأ َ إذا أح َرمت أمرت بكرف
ر اء وإزار ،ثات هذا عن ابن ع َ ولا
وجهه .
عم َر.
بحضر نس ء مثله فإنه تؤمر بكرف وجهه ؛ لصح ذلك عن ابن َ
وذه ابن تيمي الحفيد وصى حاه ابىن القى ِّيم إلى أنىه َل يلزمهى ،واألظهَّر -ا ِّتاىىى ًع
عمر وق ل به جم ع ٌ من أهل العلم.
لآلث ر :-م ص عن ابن َ
الرابعة :في قلله( :وَل يلزم الرج َىل كرىف وجهىه ،واألفضىل أ يكرى َفه)،
والمسألة َّ
ف ألفضل أَل يا ِّني وجهه بريء ،لك ه غير مىأملر بىذلك ،ف لحىديث الىلار س المحىرم
الذي َو َق َصاه ال ق َ « :و َال تُخَ ِّم ُروا َو ْج َه ُه» زي ٌ ش ذ ٌ َل تثات.
واألفضل أ يكىل ذلىك ع ىد وجىل مى يىدعل إليىه؛ كااى ر ،أو شىد حىر ،أو رائحى
كريه ،فإنه يجعل عل وجهه م ير ء مم يانيه ،واألفضل أَل يا ِّنيَه.
86 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
فإذا اناه المحرم إل مك َ -شرفه اهلل تع ل -فليدخل من َث ي َكدَ ا َء؛ وهي بىأعل
الايت رف َ يديه
َ اهلل ،فإذا رأ َ
يااسل لدخلل مك َ ،فإذا خله حمد َ مك َ ،بعد أ
وتعظيم ى
ً وتكريمى
ً ىت ترىىىري ًف
إب َنيىىه؛ ثىىم يقىىلل« :اللهىىم ز هىىذا الايى َ َحاى يىىر بيى
وتعظيمى وب ًّىرا،
ً وتكريمى
ً ومه ب ً ،وز َمن َشر َفه و َعظ َمه ممىن َحجىه أو اعا ََم َىره َترىىري ًف
أنت السلم ،وم ك السلمَ ،ف َحيِّ َ َرب َ ب لسلم».
اللهم َ
و َيدخل المسجدَ من ب ب بَ ي َشياَ َ ،وَل ي َع ِّر عل َشيء سل النلاف ،وَل ي َصى ِّلي
الرك َن ال َي َم ن َي اسى َا َل َمه وقا َىل يىدَ ه ،وَل يق ِّالىه ،فىإ لىم يمك ىه اَلسىالم
وكلم ح ذ ُّ
أش َر إليه ب ليد.
وأنىت
َ وكل َم ح ذاه س األربع األ َخىر قى لِّ « :
رب اغفىر وارحىم ،واعىف عمى تعلىم،
األعز األكرم» ،و َيدعل بم ش َء؛ م لم يكن إث ًم أو قنيع َ َرحم .
ُّ
والسا ر سل النلاف.
ِّ الح ِّج والعمر إل النه ر
َ وَل َيفاقر شي ٌء من أرك
فإذا َف َر َغ من هىذا النىلاف صىل ركعاىي النىلاف ع ىد ال َم َقى م ،يقىرأ س األولى بعىد
المسألة األولى :في قلله( :فإذا اناه المحرم إل مك َ -شرفه اهلل تع ل -فليدخل
من َث ي َكدَ ا َء)؛ وهي المك المعروف اليلم بى(الحجل ) ،فإنه أعل مكى َ ،فيىدخل مىن
اي ♀.
هذه الجه كم فعل ال ُّ
َ
يااسل لدخلل مك َ) ،فإ ال اي ♀ لم والمسألة الثَّانية :في َقلله( :بعد أ
خل مك َ ب ت بذي طل -وهي المعروف اليلم بى(حي الزاهىر) ،-ثىم اغاسىل .ما ٌ
فىق
عليه ،فيااسل المرء ع د خلله مك قال طلافه.
كرا لىه على مى بلاىه والمسألة الثَّالثة :في قلله( :فإذا خله حمد َ
اهلل )؛ أي شى ً
من إتي بياه الحرام.
إبنيه؛ يع ي يادو بي وذكر الم َص ِّف الما لا َ في الرف ،بأ يرف َ حا ير بي
إبنيه ألجل ما لااه س الرف .
واللار عن ابن عاى س ذكىر الرفى ،والما لاى ال اىي يىذكره بعىض الفقهى ء س بعىض
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 89
ُّ
محىل اسىاجدَ اء وسىؤال وطلى ،في سىاه ِّ
المحل ،فىإ المحىل الملاض ألجل م سا
الما لا س الرف .
ب من ذكرين:
ثم ذكر م يق ل حي ًاذ ،وهو ُمر َّك ٌ
أنت السلم ،وم ك السلمَ ،ف َح ِّي َ َرب َ ب لسىلم») ،صى هىذا
واآلخر :قلل«( :اللهم َ
فعي س «األ ِّم» وأحمدَ س «المس د» ،فيساح ُّ لل سك إذا رأ الايىت
عمر ع د الر ِّ
عن َ
أنىت السىلم،
الحرام -أي ب ء الكعا -أ يرف يديه كهيًا الداعي ،ثم يقىلل( :اللهىم َ
وم ك السلمَ ،ف َحيِّ َ َرب َ ب لسلم).
والمسألة الخامسة :س قلله( :و َيدخل المسجدَ من ب ب بَ ىي َشىياَ َ)؛ ا ِّتا ًعى لمى فعلىه
اي ♀ ،و(ب ب ب ي شيا َ) ب ٌب مىن أبىلاب الكعاى القديمى كى قري ًاى مىن
ال ُّ
يسيرا ،فمن أت من هذه ال حي ك
ً الايت ،ثم أزيل وهل قا ل َ الم َيزاب عن اليمين شيًاً
أيض (ب ب السلم).
ً آت ًي من جه ب ب ب ي شيا َ ،وك يسم
لجد اليلم س أبلاب الحرم ب ب :يسم أحدهم (ب ب ب ي شيا َ) ،وارخىر (بى ب
وي َ
السلم) ،وليس همى المىذكلرا س كىلم الفقهى ء ،ف لمىذكلرا س كىلم الفقهى ء شىي ٌء
قديم َ
زال. ٌ
وهىىذا مىىن المس ى ئل المهم ى الاىىي ت ااىىي ملحظاه ى ع ىىد بي ى األحك ى م الر ىرعي ،
والمس ئل الفقهي ؛ أنه تعلق ت ر ً بأسم ء أو أحلال ك نىت فزالىت ،فيخنىو َمىن يخنىو
90 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
بجعله عل بعض المع ين تلسي ًع أو تضىيي ًق ،فىل بىد مىن معرفى مى أرا ه الفقهى ء تا ًعى
لخن ب الررع من األسم ء.
السادسة :س قللىه( :وَل ي َع ِّىر على َشىيء سىل النىلاف)؛ أي َل يرىاال
والمسألة َّ
بايره.
ق ل( :وَل ي َصى ِّلي تحيى َ المسىجد) ،وهمى الركعاى ،فاحيى الايىت لمىن كى ن سى ًك
النلاف ،فإ ك غير ن سك فاحياه كايره من المس جد ،وهي صل ركعاين.
السابعة :في قلله( :فيساَقاله بجمي بدنه ،ثم يق ِّاله ويض يده عليه) ،فيقاىل
والمسألة َّ
بجمي بدنه عل الحجر األسل ،ثم يق عليىه مقىاِّ ًل ،ووضى اليىد ألجىل الىام ُّكن مىن
كايرا ،وقد ذه أكثَره ولم َتا َق م ه إَل بقي يسىير ٌ اليىلم مح طى ٌ
الاقايل لم ك الحجر ً
والفان، ٌ
قليل من الحجر األسل ،فقد ذهات به الحلا بأشي َء ألصقت به ،ف لملجل
وم ه فا القرامن الذين انازعله وبقي ع دهم مد حا ر إل الكعا .
ق ل( :إَل أ يكىل عليىه از حى ٌم ،فى ألو َل تىرك الاقايىل ،فيسىالمه)؛ واالسَّتالم هىل
كعص ،فيسالمه بيده أو عص ه ،ثم يقاِّل م اسالمه به.
ً ما شرته بيد ،أو م ي لب ع ه
ق ل( :إَل أ يكل عليه از ح م ،ف ألَو َل أ يرير إليه بيىده) ،فتحيَّة الحجَّر األسَّودِ
َّ َ ٌ
ثالثة أنواع:
* َّأولها :الاقايل ،وهل أعله ،ويكل بصلت لنيف؛ ألنه تقايل تعظيم ،ومىن سىلء
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 91
األ ب :تعظيم الصلت فيه ،ذكره ابن حجر س «فا الا ري» ،ف لمرىروع للعاد أ يق ِّاله
بصلت لنيف.
ومن قاي العى ات :مى فرى ع ىد ال ى س مىن الاسىليم ب إلشى ر ب ليىد اليسىىر ،فىإ
ف بىه ،والعىرب تح ِّقىر َمىن َحياىه بيسى ره ،فىإذا أرا أحىدٌ أ يسى ِّلم اليسىر لمى ي َ
سىاخ ُّ
ب إلش ر أش ر بيده اليم .
وتحي الحجر األسل ب لاقايل ،أو اَلسالم ،أو اإلش ر ؛ تكل س ً في ال ُّسك حى ل
ثات ع د ابن أبىي
الحجر باقايل أو بدله ،فقد َ
َ غير ن سك فله أ يح ِّيي
َ النلاف ،فإ ك
ثم ذكر أنه يقلل ح ل تقايله أو تسىليمه أو إشى رته«( :اللهىم إيم نًى بىك») إلى آخىره،
-وهىل إمى م الم سىك س ولم يثات س ذلىك شىي ٌء ،بىل ثاىت عىن عنى ء بىن أبىي ر َبى
كهي س «أخاى ر مكى » ،وإسى ه
الا بعين -أنه ذكىر أ هىذا أحدثىه العراقيُّىل .رواه الفى ُّ
حس ٌن.
92 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
ومقصوده :أنه من المحدَ ث ت الاي لم يعرفهى أهىل الايىت مىن الحجى ز ِّيين المقيمىين
ع ده.
والمسألة العاشرة :فىي قللىهَ ( :يرمىل س الثلثى األ َول والر َمىل :هىل اإلسىراع ،ولىي
إسىراع
ٌ فالر َمَّل:
ب لرديد) ،فيسىرع خن ه مق ر ًب بي ه س أشلاط النىلاف الثلثى األ َولَّ ،
بمق رب الخن ،وهل و الهرولة؛ وهي اَلشادا س السير.
فيخىاص ب ِّلرجى ل و
ُّ والمسألة الحاديَّة ع ْشَّرة :س قللىه( :وَل َر َم َىل على المىرأ )،
ال ِّس ء إجم ًع .
والمسألة الثَّانية ْ
عشرة :س قلله( :ويمري س األربعى األ َخىر على السىكي )؛ أي يىأيت
باقي طلافه م شيً م السكي والاُّؤ .
يخاص ب لاقايل.
ُّ وترك تقايله َلخاص صه ب لحجر األسل ،ف لحجر األسل
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 93
وأم اَلسالم فذه َ جم ع ٌ من أهل العلم -وهىل مىذه الرى فعي -إلى اسىالم
عص قال ،فإ لم يمك ه اَلسالم أش ر إليه.
الركن اليم ن ِّي ،وأنه إذا اسالمه بيده أو ً
ُّ
الصحيح.
والقلل الث ني :أنه َل َيفعل شيًاً من ذلك ،وهو َّ
عشَّرة :في قلله( :وكل َم ح ذاه س األربع األ َخر قى لِّ « :
رب اغفىر والمسألة الخامسة ْ
أيض لم يثات س هىذا الملضى ،وَل أعرفىه مرو ًّيى َل
وارحم ،واعف عم تعلم») ،وهذا ً
الزبيىر وابىن مسىعل ¶
بس د صحي وَل حسن وَل ضعيف ،وإنم روي عن ابن ُّ
األعىز
ُّ رب اغفىر وارحىم وتجى وز عمى تعلىم ،إنىك أنىت
أنهم ك ن يقلَلنه س السعيِّ « :
الايهقي وغيره ،وهل صحي ٌ ع هم .
ُّ األكرم» .رواه
94 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
عشَّرة :س قللىه( :ولىه أ يقىر َأ القىرآ َ س طلافىه) ،فى لنلاف محىل
السابعة ْ
والمسألة َّ
لذكر اهلل ،وم ه قراء القرآ .
والمسألة الثَّامنة ْ
عشرة :س قلله( :والدُّ ن ُّل م َن الايت مساح ) -أي القرب م ه ( -إَل
ت عليه الر َم َل) ،بأ ياعذر عليه َلز ح م ال س فل يمك ىه( ،أو ي َصى َم ال ِّسى َء)؛
يفل َ
أ ِّ
أي يخ لنهن فيفضىي ذلك إل ارتن مه بأجس هن ،ف لاعد أفضل.
فق عد الرىريع :أ فضل العبادة المتع ِّلق بذاتها أعظم من ِ
فضلها المتع ِّلق بزمانهَّا أو ُ
مكانها ،والر َمل يرج إل ذات العا ،والقرب من الايىت ياعلىق ب لمكى ،فىإ تعىذر
الر َمل م القرب ف لاعد م الر َمل أفضىل؛ وكىذا إ تعىذر اجا ى ب ال ِّسى ء إَل مى الاعىد
(ف لاعد أفضل).
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 95
فمن شروط النلاف :النه ر وسار العلر ،وهذا قلل جمهلر أهل العلم.
واألظهر :أنه يج عليه أ يكل عل طه ر ،وهل قلل األئم األربع ،وَل ري َ أنه
أبرأ ِّ
للذم وأحلط للعاد.
ثات
اناقضت في أث ء طلافه ألجل اَلز ح م؛ أتم ،فإنه َ
َ فإ تعذر َتجديده َطه ر َته إذا
عن ع ئر َ ▲ ع د ابن أبي شيا َ وغيره أنه أمرت امرأ ً معه ح ضت س طلافهى
س أث ى ء النىلاف -ولىم تىأمر الحى ئض أ أ تام ،فهي َأ َمى َرت مىن حىد لهى الحىدَ
بىأس بىأ تكمى َل؛ َل أ تااىدئ
تنلف ،-فحي ًاذ ألجل مضرته ب َلز ح م ونحله فىل َ
َ
ً
أصىلَل ،ف َيىر فىي ارثى ر مى يكىل محىل ومن الالط س فهم األحك م :جعل األعذار
أصل؛ ك ألثر الماقىدِّ م عىن ع ئرى َ ،فىإ ع ئرى َ فعلىت هىذا مى
عذر فيجعله َمن يجعله ً
ص ح عذر َع َر َ له عذره في أث ء طلافهَ ،ل أنه ابادأ وهل مالى ِّا ٌ بمى تلىا َ بىه مىن
حيض ،فل ي َق ل حي ًاذ :من أ ل جلاز النلاف م الحد األثر المذكلر.
لف شيًاً من ذلك لم يعاَىد بنلافىه)؛ أي لىل أنىه وقى َ م ىه خىلف ذلىك
ق ل( :فإ خ َ
بنلافه عل بعض الر َذروا لم يص طلافه ،وك الر َذروا يمكن المرىي عليه ،ثىم
ئل َل يمكن المري عليه ،وأم قال فك غير مسى م س ِّم -أي ج َ
عل له س ٌم -فص ر م ً
يمكن المري عليه.
الىركن ،في ااىي ل َمىن قاىل ق ل( :وقد أز َيل بعض الر َذر َوا ع ىدَ َ
الح َجىر مىن جى ناَي ُّ
رج عن ال َقدر الذي أزي َل)؛ أي لل قدِّ َر أنه َوطو َخ َنلات فىي
الح َج َر أ يكل َ طلافه خ ً
َ
مك الر َذروا الذي أزيل ص ر ط ئ ًف عل الر َذروا ولم َينف حلل الايت ،فحي ًاىذ
يم َ م ه.
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 97
والمسألة الثَّانية والعشَّرون :في قلله( :وَل َر َم َل إَل س طىلاف القىدوم)؛ أي َل يرمىل
ب َلشادا س سيره م مق رب الخن ال سك إَل إذا ك طلافه للقدوم.
المسألة الثَّالثة والعشرون :في قلله( :فإذا َف َر َغ من هذا النلاف صل ركعاي النىلاف
اي ♀. عد َ َ
المقىىى م) ،كم فعل ال ُّ
المفسىرين -هىي ملاضى أفع لىه س الم سىك ،فىل
ِّ إبراهيم -في أص ِّ أقلال
َ ومقا ُم
لحجر ال ذي ك يرق عليه ع د ب ء الكعا ،فهذا الحجر من جمل مى يرىمله
َ تخاص ب
ُّ
إلبىراهيم
َ إبراهيم) ،لكن غيره يسم أيضى (مق ًمى إلبىراهيم) ،فزمىزم مقى ٌم
َ اسم (مق م
الح َجىر الىذي كى يرقى
إلبراهيم ،وخص س عرف الفقهى ء َ
َ أيض ،والكعا نفسه مق ٌم
ً
اي ♀ ً
إبراهيم) ،وك َلصق الايت ،وصل ال ُّ
َ عليه ألجل الا ء ب سم (مق م
وراءه.
وذكر أنه يقرأ س الركع األول بعد الف تح سلر الك فرو ،وس الث ني بعىد الف تحى
ثم يخر َعقياَه من ب ب الص َف ،فيَص َعد عل الص َف س الد َر ،ثم ي َكاِّر ثل َ مىرات،
يك َلىهَ ،لىه الملىكَ ،و َلىه
َل إ َل َه إَل اهللَ ،وحىدَ ه ََل َشىر َ
ثم يقلل« :الحمد هلل عل م هدان َ ،
َ
صىدق َوعىدَ ه ، يك َلىه،
َل إ َلى َه إَل اهلل َوحىدَ هََ ،ل َشىر َ
ال َحمدَ ،وه َل َع َل ك َِّىل َشىيء َقىد ٌيرَ ،
ثم ي زل عن الص َف ،ويمري َحا يكل َ بي َه وبي َن الميل األخضر نَح ٌل من سا أذرع،
َف َيراَدُّ م َس ر ًع إل المي َلين األخضرين ،ثم يمري َحا يأيتَ المىرو َ ،ويفعىل عليهى كمى
َ
فعل عل الص َف ،ثم يعل إلى الصى َف م شىيً س مكى مرىيه ،وسى عيً س ملضى سىعيه،
َحا يأيتَ الص َف ،وهذا شلط ،ويأيت بخمس أشلاط بعده .
فالمسألة األولى :في قلله( :ثم يخر َعقياه) -أي بعد طلافه ( -من بى ب الصىف )،
مفالحى على ب ى ء
ً وك ب ًب مرفل ًع بين المسىجد والصىف ،وأزيىل اليىلم وصى ر الصىف
100 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
والمسألة الثَّانية :في قلله( :ف َيصى َعد على الصى َف س الىد َر )؛ أي يرتفى فىي ُّ
الصىعل
والسى
يسىيرُّ ،
ٌ جىال ،ثىم أزيىل م ىه مى أزيىل وبقىي م ىه شىي ٌء
ً عل الصف ،وأصىله كى
الصعل عليه ،فإ وقف ع ده ك ج ًئزا.
ُّ
الصعل أ يلاف عليه أجم َ ،بل إذا ارتف َ في أ ن ه س ِّمي (ص عدا) ،فم
وَل يلزم من ُّ
مرىرو ًع ،ف لمرىروع هىل يفعله بعض ال س من الدورا في الدور الث ين وم فلقه لي
الصعل .
ُّ
والمسألة الثَّالثَّة :فىي قللىه( :ثىم ي َك ِّاىر ثىل َ مىرات ،ثىم يقىلل« :الحمىد هلل على مى
اي ♀. ِّ
هدان )»...إل آخر م ذكر؛ أي يأتي ب لذكر اللار عن ال ِّ
وس «صحي مسلم» من حديث ج بر أ ال اي ♀ لم رق الصف اسىاقال
القال ،فلحد اهلل وكاىره -وتلحيىده أ يقىللَ( :ل إلىه إَل اهلل) ،وتكايىره أ يقىلل( :اهلل
َّكَ ،ولََّ ُه ال َح ْمَّدُ ،
الم ْل ُ أك ) ،-ق ل ج ٌبر :ثم ق ل« :الَ إِلَ َه إِ َّال اللَُ ،و ْحدَ ُه الَ َشرِ َ
يك لَ ُه ،لَ ُه ُ
ِ
َو ُه َو َع َلى ك َِّل َش ْيء َقد ٌير ،الَ إِلَ َه إِ َّال اللُ َو ْحدَ ُهَ ،أ ْن َج َز َو ْعدَ ُهَ ،ون ََص َر َعبْدَ ُهَ ،و َه َز َم األَ ْح َز َ
اب
َو ْحدَ ُه» ،هذا هل ِّ
الذكر اللار عن ال ا ِّي ♀ في رواي مسلم ،فإذا ج ء بىه فهىل
الروايى األخىر فهىل مثلىه ،أمى مى لىم َيىر -
أفضل ،وإذا جى ء بمى هىل قريى ٌ م ىه فىي ِّ
ك أللف ظ الاي ذكرهى الم َصى ِّف س قللىه«( :الحمىد هلل على مى هىدان - )»...فهىذا مىن
الس هل كم تقدم.
الج ئز ،وأم المرىروع المأملر به الماا فيه ُّ ج
الرابعة :في قلله«( :ثم َيدعل بم أح ،ثم َيىدعل ث ن ًيى وث لثًى ») كمى تقىدم،
والمسألة َّ
ع ءه بعد ِّ
الذكر الماقىدِّ م ،ويرفى يديىه فيىه ،فقىد ثاىت فىي قصى فىا مكى مىن ويكل
حديث أبي هرير س مسلم أ ال اىي ♀ لمى صىعد الصىف رفى يديىه ،وتىرك
مرهلرا معرو ًف أنه يفعل ذلك َمن يصعد عل الصف .
ً ذكره س صف حجاه؛ ألنه ص ر
السادسة :في قلله( :ثم يمرىي َحا يأيتَ المىرو َ )؛ أي يمرىىي بعىد هرولاىه
والمسألة َّ
َ
يصل إل المرو -وهل الجال المق بىل ،-ويفعىل عليهى كمى فعىل على الصىف ؛ حا
الصعل والدع ء.
يع ي من ُّ
السابعة :في قلله( :ثم يعىل إلى الصى َف م شى ًي س مكى مرىيه ،وسى ع ًي س
والمسألة َّ
ملض سعيه) ،فيسع بين الميلين ماقدِّ ًم َقد َر سا أذرع.
ٌ
شىلط ،وإي بىه ق لَ ( :حا يأيتَ الص َف ) -أي يرج إليه ( -وهذا شىلط ) ،فذه بىه
ٌ
شلط( ،ويأتي بخمس أشلاط بعده ) حا يكل م اه ه المرو َ .
[مسأحةا] :لم ذا ق ل الم َص ِّف( :وهل محد ٌ ) ثم ق ل( :وهل ج ٌ ) ،م أ الج ى َ
حد ٌ ؟
[لحجولب]:األ الحد إذا أطلق يرا به األصار ،فقللىه( :وهىل محىد ٌ )؛ أي حىد ًث
أصار ،وقلله( :وهلج ٌ )؛ أي م يكل ع ً من الحىد ا ألكى ،وهىل للرجىل عى ً
َ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 103
والعررين من شهر ذي القعىد ،سى الخ م الث ين ،وك َذ ٰل َك عصر الخمي ( )1إل ه تىمى م الىمجل
ثم وثلثين بعد األربعمى ئ واأللف.
104 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
ئم
وقف ج َز؛ ن ً
َ يه ثم َيمضىي إل َع َر َف َ ،ويجم هب بين ال ُّظهر والعصىر ،وب ِّ
أي نلاح َ
صعل الجال س ً ،وَل اللقيد ليلى َ َع َر َفى َ ،والليلى الاىي ياياىل َ ف َ
يهى أو مسايق ًظ ،ولي
ب َع َر َف َ -وهي الليل الا سع من ذي الحجى -كى رسىلل اهلل ♀ يايىت بهى
المايت بم ً وب ت ب َع َر َف َ؛ فقد َ
ترك س َ رسلل اهلل ♀. َ فمن ترك
بم ً َ ،
ويك َره له َصلم هذا اليلم؛ ليَاَ َقل عل الدُّ ع ء ،وذكر اهلل تع ل .
الحىج،
ِّ ذكر الم َص ِّف ؒ س هذه الجمل طرف آخر من المس ئل الماع ِّلق بصىف
الحىج المخاصى
ِّ مااد ًئ بقلله( :ثم َيمضي إل َع َر َف َ) ،ج ً
عل مفاَاَ م ذكره من أحكى م
ب لملاض اللاقع خ ر َ مك َ :م ياعلق بأحك م عرف َ .
يىذكر م ياقدمىه ،فىإ ال سىك إذا قىدم وصىل َله إلى َمكى َ وقصىد
َ وك يحسن بىه أ
نفىل
طىلاف القىدوم ً
َ الايت الحرام ،فن ف وسع سلا ًء ك ماماِّ ًع أو مفر ً ا وق رنً َقدم
الحج؛ فإنه ياق في مك َ حا يل َم الث من ،فإ كى ماماِّ ًعى محى ًّل مىن إحرامىه
ِّ َم َ سعي
فإنه يحرم من الملض الذي هل فيه يل َم الثى من قاىل الىزوال ،ثىم يقصىد م ًى ،وإ كى
ب ق ًي عل إحرامه -وهل المفر والق ر -فإنه يخر من مك َ قاىل الىزوال ق صىدً ا إلى
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 105
الس يلم الث من بعد الزوال س م ً ،و َيايال فيه تلىك الليلى ،
م ً ،فيكل الح ُّ وفق ُّ
وتاادئ أحك م عر َف َ في اليىلم الا سى ،فكىأ الم َصى ِّف ؒ تىرك هىذه الجملى مىن
الحج يكل من يلم عرف َ .
ِّ القلل ب عاا ر أ ماادَ َأ أرك
المسألة األولى :س قلله( :ثم َيمضىي إل َع َر َف َ )؛ أي يالجه إليه ،ويكل بعد شروق
وارتف عه ل َمن ب ت بم ً ،فإنه يايت تلك الليل بم ً ؛ ثم إذا أشىرقت الرىم الرم
وارتفعت َق َصدَ إل عرف َ ،وَل يدخله إَل بعد صل ال ُّظهر والعصىىر ،فإنىه يمضىىي إلى
ع َر َن ،وهي ليست من جمل عرف َ ،فيص ِّلي فيهى ،ثىم يمضىىي بعىد ذلىك إلى عرفى َ بعىد
زوال الرم .
الس .
هذه هي ُّ
فلل قدم ذه به إل عرف َ يل َم الث من ك ج ًئزا ،وكىذا لىل أخىره َحاى قىرب العصىر أو
والس م قدم .
بعدَ ه ك ذلك ج ًئزاُّ ،
من جملاه ،وإنم هىل وا أي ملض م ه سل بنن ع َر َن َ ،فإنه لي
يقف س ِّ
َ وله أ
106 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
الحج.
ِّ وال ا ُّي ♀ لم يصعده ،فل يكل صعل ه من س ن
والمسَّألة الخامسََّّة :فىي قللىىه( :وَل اللقيىىد ليلى َ َع َر َفى َ )؛ أي إشىىع ل ال ِّيىىرا الكايىىر
الكثيىىر ،فم ىن ال ى س مىىن ك ى َيقص ىد عرف ى َ ف ىي ليلاه ى ،فيلق ىدو فيه ى نيرانً ى عظيم ى ً
يجامعل عليه ،وقد خمدت هذه المحدَ ث س زمن هذه الدول ،وزالت عن المسىلمين
بحمد اهلل.
المعظم في يىلم عرفى آخى َر اليىلم َل وهذا اللقلف يكل بعد الزوال ،فماادَ أ العا
أو َله ،ففي أول اليلم ير َىرع للعاد أ يصي ح ًّظ مىن الراحى ،فىإ ال اىي ♀
والمسََّّألة التَّاسََّّعة :س قللىىه( :ويكثى َىر مىىن الىىدُّ ع ء والا َضى ُّىرع واَلبا َه ى ل) ،فيىىدعل اهلل
اي ♀ ع د ع ئه
واألفضل :أ يدعل راك ًا ،فإنه الح ل الاي ك عليه ال ُّ
ئم ،ثم يكل أكثر ع ئىه عرىي عرفى َ س عرف َ عرياَه ،فياادئ صلته ق ً
ئم ،ثم يدعل ق ً
راكاً ؛ كم فعل ال ا ُّي ♀ ،ويدعل بم ش ء رافع يديه.
والمسألة العاشرة :في قلله( :ويك َره له َصلم هذا اليلم؛ ليَاَ َقىل على الىدُّ ع ء ،وذكىر
اهلل تع ل )؛ أي يكره لل سك صلم عرف َ م م فيه من الفضىل؛ ابااى َء جمى قلتىه على
مكروهى حف ًظى للقىل ؛
ً الدُّ ع ء ،وإذا ك صلم يىلم عرفى َ الىذي فيىه مىن الفضىل مى فيىه
فكيف اَلشاا ل بايره مم لم َير فيه ٌ
فضل خ ص؛ كاعليم ،أو إفا ء ،أو نحلهم .
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 109
مىن يىلم َع َر َفى َ ،فى َ إلى المز لفى غيى َر مسىرع ،وعليىه السىكي فإذا غربت الرىم
أسرع.
َ واللق ر ،فإ وجدَ فر َج ً
الصا .
اهلل إل أ يسف َر ُّ
المر َعر الحرام أو ع دَ ه ،و َيدعل ويذكر َ
ويقف عل َ
الحىق :-ﮀ
ُّ كم هديا ،واغفر ل وارحم َ كم وعدت بقللىك -وقللىك
غيىر
َ من يلم َع َر َف َ ،ف َ إل المز لفى فالمسألة األولى :س قلله( :فإذا غربت الرم
( )1الا قل :ب لاخفيف ،وليست الا قل ،وإ ش ء َهمزه وإ ش ء حذف الهمز.
110 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
ف إل مز لف َ غير مسرع( ،وعليه السكي واللقى ر)؛ أي الرم ،فإذا غربت الرم
أسىرع)؛ أي تقىدم س
َ ملز ًم الاُّؤ والاأنِّي س سىيره( ،فىإ وجىدَ فر َجى ً) -أي سىع ً ( -
سيره.
والمسألة الثَّانية :في قلله( :ويايت بمز لف َ )؛ أي ياق تلك الليل س مز لف .
الرابعة :في قللهَ ( :و َيلاَقنه الا َق ًطى ؛ وَل يكسىىره)؛ أي يأخىذ مىن الحجى ر
والمسألة َّ
تكسيرا؛ لاق َ رمياه بحج ر ت مى َ ،ل بحجىر مكسىر مىن
ً كسره
وَل ي ِّ الملق ه س األر
حجر ،فإنه أكمل فىي العاى ،ولىل أخىذه مىن مكسىر جى َز ،لكىن شىرطه :أ يكىل مىن
،فإ ك إسم اً أو إزفلاًى فإنىه َل يجىزئ الرمىي بىه ،بىل َل بىد أ يأخىذ حص األر
َ
المىدَ ر) ،-فإنىه قىد يجامى
حصى ،وكذا لل كى ترا ًبى مجام ًعى -وهىل الىذي يسىم ( َ
ً
ويقل م المنر فيكل س صلر الحجر ،فإذا فت انفت ،ف لمرروع الرمي ب لحص .
تعظيم له.
ً والمسألة الخامسة :في قللهَ ( :ويسا ََح ُّ له أ ياس َله)؛ أي
السادسة :س قلله( :ويكل عد م يأخذه ساعين حص ً على َقىدر الاى ق َل،
والمسألة َّ
أصار وَل أك َ) ،والعد المذكلر ب عاا ر م سيرمي به س م ً س أي م الرمي.
َ َل
و(قدر الا قل)؛ أي َقدر ثمرته ،وهي بم زلى األنملى مىن األصىا -وهىي رأسىه ،-
فعل قدر رأس األصا الم اهي إل ال َارجم الذي يليىه تكىل حىدُّ الحجى ر ،ويقىدِّ ره
معىروف َل أصىار وَل أكى ؛ أل الماعاىد بىه هىل الرمىي َل
ٌ الفقه ء بحا الحمص ،وهل
تكاير الحجر منلل ًب . إرا إيلم وَل غيره ،فلي
واسم (المرعر الحرام) ينلىق على جميى مز لفى َ ،فمز لفى ك ُّلهى تسىم (المرىعر
اي ♀ ع د الجال.
الحرام) ،وآكده :الملض الذي وقف فيه ال ُّ
الصىا )؛ أي إذا
اهلل إلى أ يسىف َر ُّ
والمسألة التَّاسعة :في قلله( :و َيدعل ويذكر َ
فرغ من صلته فلقف ع د المرعر الحرام أو أي ملقف س مز لف َ ،فإنه يدعل ويذكر اهلل
الصا ؛ أي َياين ال ُّلر وي ارر.
سفر ُّ
،رافع يديه حا ي َ
تنليل صلته ،واألصل المساقر في الرريع :أ صالة األسفار تكون بالسور ِ
القصَّار، ُّ ُّ
اي ♀. َ
فهذا الذي ثات س أح يث عن ال ِّ
خعي أنىه قى ل« :كى أصىح ب ال اى ِّي♀ يقىرؤو س
ِّ وص عن إبراهيم ال
السىىلر» ،وهىىل الم س ى لمقصىىد الر ىىريع ف ىي ر َخ ىص الس ىفر ،فىىإ
السىىفر مىىن قص ى ر ُّ
الرب عيى فجع َلاهى ركعاىين ابااى َء الاخفيىف ،فممى يلافىق الاخفيىف:
الرىريع قصىرت ُّ
حق المس فر؛ سلا ًء ك س حج أو س
أيض :تنليل الصل س ِّ
قصىر القراء ،فمن الخنإ ً
غيره.
َ
يقىلل« :اللهىم كمى وقفاَ َى فيىه ،وآوياَ َى والمسألة العاشرة :س قللهَ ( :ويسا ََح ُّ له أ
مخصىلص ،فلىه أ
ٌ اي ♀ عى ٌء إليه )»...إل آخر م ذكر ،ولم يثات عن ال ِّ
والس .
ُّ يدعل بهذا وبايره ،وأعظم الدُّ ع ء -كم تقدم -جلام القرآ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 113
الصىا ( ،وعليىه
فالمسَّألة األولَّى :فىي قللىه( :ثىىم َيسىير إلى م ًى )؛ أي بعىد إسىىف ر ُّ
السكي واللق ر) ،فيكل ملز ًم ال ُّاؤ َ والاأ ِّني في هيًااه وأفع له.
114 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
وهذا من األلفى ظ الاىي تقىدِّ ر بهى العىرب ،وهىي ب قيى ٌ ع ىد ع ما ى إلى يىلمهم هىذا،
فقللهمَ ( :حذف عص ) ،أو (رمي حجر) وأشىاه هه هىي معروفى ٌ ع ىد العىرب األولى ،
وحذف العص ُّ
أقل ع دهم من رمي الحجر ،وتالغ رمي الحجر تقري ًا خمسين وثلثم ئ
مار ،فيسىرع س هذا ال َقدر إ أمك َه فإ ك النريق مز ح ًم وشق عليه ذلك لم يؤ َمر به.
وثات أ ال اي ♀ رخص للض َع َف وال ِّس ء أ يىدفعلا مىن الليىل ،و َقد َرتىه
لثىي الليىل،
ضىي ث ِّ
أسم ء ▲ س «الصحي » ع د غي ب القمر ،ويالغ قدره حي ًاذ م ُّ
فى َ بعىد نصىف ضي ثلثي الليل ،فإ
للس لمن أرا أ يرتخص :فعه بعد م ِّ
ف لملافق ُّ
الليل فهل الذي عليه الفال اليلم.
اىي ♀،
ثم إذا وصل إل م ً ؛ فإ ك بعد اإلسف ر :ر َمى مثلمى رمى ال ُّ
اي ♀ ،وإ ك ممن ف س الليل
فرم ال ُّ فإاِّ وصله وقد طلعت الرم
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 115
ضىي ثلثيه :فإنه َل يرمي إَل بعد الفجر؛ ثات هذا عن أسم َء ،وهل اخاي ر
نصفه أو بعد م ِّ
ابن القيِّم ؒ.
إبنه)؛ أي يرادُّ س الرابعة :س قلله( :ويرف يدَ ه ع د الرمي َحا ي َر بي
والمسألة َّ
إبنه. رف يده حا يا َ
لغ س رفعه بأ ير بي
والمسألة ال َّتاسعة :س قلله( :ثم يدخل س يلمىه بعىد الىزوال) -وهىل اليىلم الع شىر -
المخي َنى َ ،وتنيى َ ،ولىم َيا َىق مىن المحرمى ت السىا المىذكلر ) -أي
ثي َبه َ (وقد لا
116 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
والمقدم م ه ع ىد األفعى ل الرمىي ،ثىم الحلىق ،ثىم النىلاف والسىعي ،ويسىم هىذا
الزي ر ).
النلاف (طلاف اإلف ض ) ،أو (طلاف ِّ
والمسألة العاشرة :س قلله( :وإ ك سع بعد طلاف القدوم -كم وصىفت -فىل
حق المفر
لحجه ع د قدومه وهذا في ِّ
ِّ عي بعد هذا النلاف)؛ أي إذا ك س َع
يعيد الس َ
والق ر ،فإذا ك ن قصدا الايت الحرام فن ف طىلاف القىدوم وهىل سى ٌ ،ثىم سىعي سىعي
الحج؛ فإنّهم فرغ م ه ،فل يعيدانه.
ِّ
يىل َم الحى َي ثم يخر إل م ً فيايىت بهى ليلى َ الحى َي َع َر َىر ،فىإذا زالىت الرىم
َع َر َر؛ بد َأ ب لجمر الاي تلىي مسىجدَ َ
الخيىف ،فرمى إليهى سىا َ حصىي ت ،كمى قل ى س
جمر ال َع َق َا .
نحىلا مىن
طىليل ً
ً فإذا َف َر َغ من رمي َه َت َح قليلً ثم عى َ
اهلل ،وألى س الىدُّ ع ء
ففعل مث َل َ
ذلك ،ثم أت جمىر َ العقاى فخىام بهى ، َ سلر الاقر ،ثم أت الجمر َ اللس َن
إَل أنه َل يقف ع دَ ه ،وَل َيدعل ،ك ََذل َك َ
فعل رسلل اهلل ♀.
ثم َيف َعل ك ََذل َك س اليلم الث ني َع َر َر ،ويفعل ك ََذل َك س اليلم الث َ
لث َع َر َر؛ إ لم َي فىر
س الث ني َع َر َر.
فالمسألة األولى :س قلله( :ثم يخر إل م ً فيايت به ليلى َ الحى َي َع َر َىر)؛ أي إذا
فرغ من طلافه وسعيه س اليلم الع شر رج إل م ً ،فا ت به ليل الح ي عرر.
يل َم الح َي َع َرىى َر؛ بىد َأ بى لجمر الاىي والمسألة الثَّانية :س قلله( :فإذا زالت الرم
تلي مسجدَ َ
الخيف)؛ أي الاي تكل قريا ً م ه وتسم (الجمر ُّ
الصار ).
ففعىل مث َىل َ
ذلىك)؛ أي رم هى َ الرابعة :في قلله( :ثم أتى الجمىر َ اللسى َن
والمسألة َّ
الصار .
ساع كصفاه س رمي ُّ
أخيىرا -
ً والمسألة الخامسة :س قلله( :ثم أت جمر َ العقاى فخىام بهى ) -أي جعلهى
َىذل َك َ
فعىل رسىلل اهلل ♀) ،فى للقلف (إَل أنه َل يقف ع ىدَ ه ،وَل َيىدعل ،ك َ
الصىار وقىف فىدع ،وإذا
ُّ الصار واللسىن ،فىإذا رمى
والدُّ ع ء مخاص ب لجمر ُّ
فل يقف بعده . رم اللسن وقف فدع ،وأم الك
ويكل خرو َمن تعجل بأ ي فر س اليلم الثى ين عرىىر ،وشىرطه :أ يكىل خروجىه
عمىر ¶ ع ىد م لىك س «الملطىإ» ،وَل
قال غىروب الرىم ،ثاىت هىذا عىن ابىن َ
فمن أرا أ ي فر من م ً خر قال الاروب ،فإ تلاث حا أرا أ
لفَ ،
عرف له مخ ٌ
ي َ
المايىت بم ًى تلىك الليلى ،وإ جمى ما َعىه وأعىد
يخر بعد الاروب فإنه يج عليه َ
المايت؛ َلشاا له بأمر الخرو ،لك ه
عدته وم َعه زح ٌم ونحله فإ هذا َل يلج عليه َ
ِّ
الماىأخر ،فىل تقىد س لل س س األزم الاي ص رت َتعر م م ه ألجل العلار
صلر عا تهم.
120 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
والواجبات :م يجاَر ب لدم؛ وهل وقلع اإلحرام من الميق ت والرمي -كم ذكرت.
ُ
َ
وأم اللقلف ب َع َرف َ إل غروب الرم ،والمايىت ب لمز لفى ،والمايىت ليى َ
لي م ًى ،
خلف بين العلم ء.
ٌ وطلاف الل اع لآل َف ق ِّي؛ ففي هذه األربع
فر َقهى
الحج ،بىأ م َا ِّ
ِّ ذكر الم َص ِّف ؒ في هذه الجمل جم ع م تقدم من أعم ل
فللحج أرك ٌ ،
ِّ والس ن،
يؤول إل ر ِّ ه إل هذه األلف ظ الثلث :األرك ،واللاجا تُّ ،
ت ،وله س ٌن.
وله واجا ٌ
َ
مسائل: الم َصنِّف يف هذه الجملة سبع
وقد ذكر ُ
والمسألة الثَّالثَّة :هىي قللىه( :وهىي خمسى ٌ :اإلحىرام ،واللقىلف) إلى آخىرهً ،
ذاكىرا
الحج ع د الر فعي ؛ وهي:
ِّ أرك
والر اء.
اإلزار ِّ وهل ني الدُّ خلل س ال ُّسكَ ،ل لا
(اإلحرام)؛ َ
وأم الحلق أو الاقصير؛ فإنهم َيعدُّ ونه واج ًا ،وهو األظهر واهلل أعلم.
122 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
والمسََّّألة الخامسََّّة :هىىي قلل ىه( :وهىىل وقىىلع اإلحىىرام مىىن الميقى ت والرمىىي) ،ففىىي
يرمي.
َ الحج أ يحرم من الميق ت فل ياأخر ع ه ،وأ
ِّ مذه الر فعي أ واجا ت
والحلىىق
َ والمايىىت بم ًىى ،
َ مايىىت بمز لفىى َ ،
َ أيضىى ال
وأمىى الح بلىى فىىإنهم يزيىىدو ً
أيض من اللاجا ت.
أوالاقصير ،فيَعدُّ ونَه ً
السادسة :هي قلله( :وأمى اللقىلف ب َع َر َفى َ إلى غىروب الرىم ،والمايىت
والمسألة َّ
خىلف بىين
ٌ لي م ً ،وطلاف الل اع لآل َف ق ِّي؛ ففي هىذه األربعى
ب لمز لف ،والمايت لي َ
العلم ء) ،واألظهر :أ هؤَلء األربع َ من اللاجا ت ً
أيض ،وهي معدو ٌ ع ىد الح بلى ،
هىل الحلىق أو الاقصىير،
َ فاكل م اَلث ين المقدمين س المسأل الخ مس سا ً ،والس ب
الذي يجعله الر فعي رك ً .
َّأولُها :أ يكل المرتوك س ً ؛ فل شيء فيه؛ كمن ترك رف يديه يلم عرف َ .
وثانيها :أ يكل المرتوك واجاً ؛ ففيه الدم؛ كمن أحرم بعد الميق ت؛ فإنه يكل ترك
واج ًا ،فعليه ٌم؛ لحديث ابن عا س الماقدِّ م؛ أنه ق لَ « :من نسي شيًاً من نسكه أو تركه
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 123
فليهرق ًم ».
وثالثها :أ يكل َ الماروك رك ً يمكن اسادراكه؛ فيج عليه أ يىأتي بىه ،وَل يصى ُّ
حجه إَل م اسادراكه.
ُّ
الايت بياىك ،والعاىدَ عاىدك ،وابىن عاىدك ،وابىن أماىك ،حملا ىي على مى
َ «اللهم إ
رت لي من خلقك َحا سيرت ي س بل ك ،وبلاا ي ب عماك َحا أع ا ي عل قض ء
سخ َ
رضيت ع ِّي ،ف ز َ ع ِّىي ر ًضى ،وإَل َفمىن ار َ قاىل أ َي ىأ عىن
َ م سك َك ،فإ ك َت
أذنت لي غيىر مسىاادل بىك ،وَل باياىك ،وَل راغى
َ بياك اري ،هذا أوا انصراس ،إ
ع ك ،وَل عن بياك.
اللهم َف ص َحا ي الع في َ س بىدني ،والعصىم َ س ي ىي ،وارزق ىي ط عاَىك مى أبقيا ىي،
قىدير» ،ثىم يصى ِّلي على رسىلل اهلل خير الدُّ ني وارخر ،إنك عل ِّ
كل شىيء ٌ لي َواجم َ
♀.
الايت ح فيً ،ويص ِّلي فيه م لم َيضر بأحد ،أو ي اهك حر َم ً.
َ َويسا ََح ُّ أ يدخل
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 125
فاألولى :في قللىه( :فىإذا أرا َ م َف َر َقى َ مكى َ) -أي تر َكهى وما ر َتهى ( -فيكىل آخىر
سىعي بعىدَ ه لمىن
ٌ يضىىر
ُّ ينلف ب لايت سا ًع ) ،ويسىم (طىلاف الىل اع) ،وَل
َ أعم له أ
أصح القولين -ب ياهمى جمي ًعى ،فإنىه
ِّ الزي ر وجمعه م طلاف الل اع -يف
أخر طلاف ِّ
إذا سع حي ًاذ لم يضر؛ أل السعي ت ب ٌ للنلاف.
والمسألة الثَّانية :هي قلله( :وي َص ِّلي ركعاين ع د المق م)؛ تا ًعى ل َمى تقىرر مىن أ كىل
ساع أشلاط له ركعا .
والمسألة الثَّالثة :هي قلله( :ثم يأيت الملا ََز َم)؛ أي الملضى الىذي يلزمىه العاىد ،وهىل
صىدره َ
وخىده عليىه ،و َياسىط عليىه َ من جملاه( ،فيض بين الحجر والا ب ،ف لا ب لي
َعضدَ يه وذراعيه)؛ أي يمدُّ عليه ذراعيه وعضديه ،ثم يدعل بم ش ء.
واأل عي المذكلر الاي ذكره الم َص ِّف لم يثات فيه شي ٌء ،وهي من جملى الىدُّ ع ء
الع ِّم ،وم ور أنه من ع ء آ َم َل يص ُّ فيىه شىي ٌء ،فيىدعل بجلامى الىدُّ ع ء الىلار س
والس .
ُّ القرآ
126 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
وروي س اَللاىزام أح يىىث ضىعيف ٌ ،وثاىىت هىذا عىىن بعىض الصىح ب ،فلىه أ يلاىىزم
اي ♀ ،ولم يأت شي ٌء معي ٌن كم تقدم،
ويدعل ،ومن الدُّ ع ء :الصل عل ال ِّ
َع به فهي من جمل الدُّ ع ء. لكن إ
ملض ى ًع وخىىص هىىذا الملض ى و غيىىره ب لازامىىه؛ ألجىىل ارث ى ر ،وم ى عىىداه فلىىي
لللازام.
مس بأسا ر الكعا من الادع المحدث ،فإنهم يامسحل هب إلرا الا ُّك.
والا ُّ
مس المم لع وهل إلرا ال ك ،والاع ُّلىق ب ألسىا ر إلرا اإللحى س ٌ
وفرق بين الا ُّ
ٌ
ففىرق بىين مسىأل الدُّ ع ء ،ف لاع ُّلق س األسا ر ث ٌ
بىت س الج هليى واإلسىلم ،فىل يم ى ،
والمسألة الخامسة :س قلله( :ويص ِّلي فيىه مى لىم َيضىر بأحىد ،أو ي اهىك حر َمى ً )؛ أي
يص ِّلي س جلف الكعا م لم يضىر بأحد ألجل اَلز ح م لل قدِّ َر خلل جم ع فيه ،لم
الحىج وغيىره مى يكىل ماي ًى س حى ل مضىت
ِّ مايس ًرا فيم مضى ،ومن أحكى م
ك هذا ِّ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 127
وانقضت ،وم ه م يكل قد بقي بعضه ،وكذا إ ك ي اَهك حرم ً ؛ كأ يكل مصند ًم
له مىن شىر ،فإنىه يما ى عىن ذلىك ب س ء مز حم ت ع د جلف الكعا فيق فيم يعر
ويمضي بعد خلل الكعا .
128 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
الحج.
ِّ يه مثله س
وإحرامه كإحرامه ،وطلافه وسعيه كنلافه وسعيه ،والحلق ف َ
ذكر الم َص ِّف ؒ س هىذه الجملى مى ياعلىق بى لعمر تا ًعى لمى ذكىره مىن أحكى م
َ
ثالث مسائل: وذكر يف هذه الجملة
والمسََّّألة الثَّانيََّّة :وهىىىي قللىىىه( :ويفسىىىده مىىى يفسىىىد الحىىىج)؛ أي مىىى جعىىىل مىىىن
أيض مم لعى ٌ على المعامىر؛ َلشىرتاكهم س
المحظلرات المم لع عل الح ِّ ،فإنه ً
اإلحرام ،ولذلك فإنه تسم (محظلرات اإلحرام)؛ أي ِّ
لكل ن سك؛ سلا ًء كى ح ًّجى
معامرا.
ً أو
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 129
وتقىدم أ الحىىج َيفسىد بلاحىىد مىن تلىك المحظىىلرات ،وهىىل الجمى ع ،إذا كى قاىىل
الاح ُّلل األول ،وكذا العمر فإنه تفسد إذا ك قال فراغه من سعيه ،وتقىدم أ مىن أ َتى
قال الاح ُّلل أم بعده.
الحج فإنه يج عليه فدي ٌ مالظ ٌ ،وهي ال َادَ ن ؛ سلا ًء َ
ِّ أهله س
و َأم من وطو س العمر قال تم م عمرته فإنه يج عليه فدي ٌ من َبه ئم األنع م ،يخير
الايهقىي ،وَل يع َلىم لىه
ِّ فيه بين بدن وبقر وش ،ثات هذا عن ابن عا س ◙ ع ىد
ف.
مخ ل ٌ
والمسألة الثَّالثة :هي قلله( :وإحرامه كإحرامىه ،وطلافهى وسىعيه كنلافىه وسىعيه،
الحج)؛ أي أنه يحرم له ب لدُّ خلل س ال ُّسك من الميق ت ،وينلف
ِّ يه مثله س
والحلق ف َ
قصىر ،فهىي
الحىج أو ي ِّ
ِّ الحج ،وكذلك َيحلق فيه كم يحلىق س
ِّ ويسع كنلاف وسعي
والس ُّ أ ي َز َار قار رسىلل اهلل ♀ ،فيصى ِّلي الىداخل إلى مسىجده ركعاىين
نحىل مىن ثلثى َأذرع،
تحي ً بين الم َار والقار ،ثم يأيت القا َر من وجهه ،ويكل بي َه وبي َىه ٌ
َ
رسىلل اهلل ،أو يى ناىي اهلل» ،وَل يقىلل يى محمىد؛ ألنهىم كى نلا َ
عليك ي فيقلل« :السلم
َ
يديك. فإذا أر ت صل ً؛ فل تجعل حجر َته ورا َء ظهرك وَل بين
عمىر ،وا ع رب َ
ىك أ ي َج ز َيهمى عىن َ وس ِّلم بعدَ سلمك عليه عل أبي بكر ،ثم على
نصرهم رسل َله ،وقي مهم بح ِّقه ،وا ع ل فسك وللالدَ يك.
قالر ُّ
الرهداء بأحد ،وخص حمز َ ب ِّلزي ر م فر ً ا. وزر مسجدَ قا ء ( ،)1وزر َ
اللهم كم َم َ َت به َفا َِّممه ،وم أعنياَه فل َتسلاه ،وم سرت َته فل َتف َضحه ،ومى علماَىه
أرحم الراحمين.
َ ف غفره؛ برحماك ي
رب العاملنيَ،
آخرُه ،واحلمدُ هللِ ِّ
َّبينيَ ،وعلى آلِه وأصحابِه أمجعنيَ،
حممدٍ خاتَ ِم الن ِّ
وصلواتُه على سيِّدنِا َّ
وحسْبُنَا اهللُ ونِعْمَ الوكيلُ.
والحلق أو الاقصير ،فإذا فعل اث ين من ثلث أحل الاح ُّلل األول ،وبقي الث لث الذي ُّ
يام
به تح ُّلله ،فإذا فعل اث ين َتحلل تح ُّل ًل أو ًَل ،وإذا فعىل الثلثى َ يكىل قىد تحلىل الاح ُّل َىل
كله ،وبقي اساكم ل نسكه في رميه حا ينلف طلاف الل اع ،وإل ه اناهت م سك
الحج.
ِّ
الم سك عل جعل أحك م زيى ر المسىجد ال اىل ِّي والمدي ى ال اليى بعىد ذكىر م سىك
الحج.
ِّ
فالمسألة األولى :هي قلله( :والسى ُّ أ ي َىز َار قى رسىلل اهلل ♀) ،وزيى ر
اي♀ يرا به وقلعه ت بع ً لزي ر مسجده ♀ ،فزيارة القبر
ق ال ِّ
بوي نوعان:
النَّ ِّ
اىي ♀ ،فىإذا
لسى أ ي ىلي زيى ر مسىجد ال ِّ
الس :ف ُّ
ُّ فمن أرا أ يصي
اي ♀ للسلم عليه.
اي ♀ زار قار ال ِّ
وصل مسجد ال ِّ
زائىرا
ً ِّ
المحل الذي قار فيه َمن قار ،فإ المىرء َل يسىم وأصل (ال ِّزيارة) :الدُّ خلل س
يدخل فيه ؛ كزائر األحي ء ،فإ َمن أرا زي ر َ أحد َ
خىل عليىه س الملضى َ المق َبر حا
زائىرا) ،وكى هىذا
خىلل لىم يسىم ( ً الذي هل فيه من م زل أو غيىره ،فلىل َمىر عليىه و
عمىر وغيىره يىدخلل على
مفالح ،وكى ابىن َ
ً ممك ً فيم ساق ،فإ ب ب الحجر ك
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 133
والمسألة الثَّانية :هي قلله( :فيصى ِّلي الىداخل إلى مسىجده ركعاىين تحيى ً بىين الم ى
اىي
أصل هل زيى ر مسىجد ال ِّ
ً والق ) ،فإذا وصل المسجدَ اباد َأ ب لصل ؛ أل المقصل
اىي ♀ ِّ
♀ ،فيصلي في المسجد القديم ،وأعظمه :م بىين م ى ال ِّ
اي ♀ فىن س حجرتىه ،فقى ه س حجرتىه ،ثىم وبياه الذي ص ر قاى ًرا لىه ،فى ل ُّ
أ خ َلت بعد ذلك الحجر س المسجد.
وَل ي َق ل( :أ خل القار س المسجد) ،فإ أصل الملىك كى حجىر ً ،والقى م ٌ
لىك س
اىي ♀ ،وأمى ً
اىي ♀ صى ر ملكى لل ِّ
ملك ،فى لق لمى فىن فيىه ال ُّ
اي ♀ ،فإنه م ٌ
لك لع ئر َ ▲ ،فإنه ك نىت فيهى ، الحجر فلم م ت ال ُّ
والحجر أوسى مىن مكى ضى ِّيق هىل الىذي قاىر فيىه ♀ ،فى لحجر بمع ى :
الايت الصاير ،المقسلم جزئين :فجز ٌء ك هل الذي ملض ًع لم مه ،وجز ٌء ك لخ ر -
سميه ال س اليلم (ص ل ً) ،-فاقيت ع ئر ▲ في الارف الخ رجي ،و فىن
مم ي ِّ
134 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
اي ♀ في تلك الحجر الداخليى ،لىذلك بقيىت تسىم (حجىر ع ئرى َ)،
ال ُّ
ولىىم تسىىم (قا ىر ال ا ى ِّي ♀) ،فك نىىت س عهىىد الص ىح ب والا ى بعين ╚
سملنَه (حجر ع ئر َ ▲) ،ثم أ خلت بعد ذلك الحجىر وفيهى القاىر -وهىي
ي ُّ
م ٌ
لك س ملك -أ خلت س المسجد.
والمسألة الثَّالثة :هي قلله( :ثم يأتي الق َ من وجهه ،ويكل بي َه وبي َه ٌ
نحل من ثلثى
َأذرع)؛ أي لمن أرا ذلك ،وإَل فإنه َل يسم زيى ر ً بعىد الا ى ء َ
الملجىل اليىلم ،ف لا ى ء
الملجل اليل َم ب ٌء بعد ب ى ء ،حجىر ٌ ثىم جىدرا ٌ ،ثىم هىذا ُّ
الرىا ك الىذي جعىل ،وعلى
الر قديم ٌ ،فحي ًاذ لل قدِّ ر أ أحدً ا اطل من خلل ُّ
الرا ك فرأ شيًاً فإنىه َل الحجر س ٌ
جدارا قد أقيم؛ كم ق ل ابن الق ِّيم:
ً ير الحجر ،وإنم ير
وأح طىىىىىىه بثلثىىىىىى الجىىىىىىدرا رب الع ى لمين ع ى َءه
ف سىىاج ب ُّ
زائرا ،وإ أرا أ يس ِّلم سلم.
ً فل يكل
وأمى األثىىر الىىلار عىىن ابىىن عمى َىر أنىه كى يىىأتي ال اىىي ♀ فيسى ِّلم ويقىىلل:
«الس ىلم عليىىك ي ى رسىىلل اهلل ،الس ىلم عليىىك ي ى أب ى بكىىر ،الس ىلم عليىىك ي ى أبا ى ه»،
سىاق ،وأمى اليىلم
َ ف لمقصل :أنه كى يسى ِّلم ب لىدُّ خلل علىيهم ،وهىذا كى ممك ًى فيمى
ف لمسى ِّلم قري ًا ى ك لمس ى ِّلم بعيىىدً ا ،فىىل ح ج ى للز ح ى م عليىىه ،إذ َل فضى َىل خ ى ّ
ص لهىىذا
الملض ،فهل سل ٌم يق س غيره كلقلعه فيه ،بل قد يكل وقلعه أبعد أفضىل؛ ل َمى فيىه
من األ ب وحضلر القل ،وعدم اَلز ح م ،وترك اإلضرار ب لمسلمين.
واألملر تاادئ صا ًرا ،ثم تعل كا ًرا ،فيعاقد فيه ال س أشي َء وأشىي َء حاى يقعىل
حمد ع قااه.
فيم َل ت َ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 135
َ
رسلل اهلل ،أو ي ناىي اهلل» ،وَل الرابعة :هي قلله( :فيقلل« :السلم عل َ
يك ي والمسألة َّ
يقلل ي محمد) إل آخره ،فإذا خلط ال ا ُّي ♀ خلط بلصفه الك مل من
الرس ل وال ُّال ،وَل يخ َط بى(ي محمد).
ِّ
الجزائىر ُّي ؒ إلى لنيفى جىدير وقد ناه شي شيلخ عاد الحميد بىن بى ي
َ
فسرين َكثر قللهم في تفسير اري ت الاي يخ ط فيهى ال ُّ
اىي وهي أ الم ِّ
ب َلحاف ء به َ ،
♀ كقللىىىىه :ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﴾ [الاحىىىىريم ،]1:قىىىىللهم( :يىىىى
حرم م أحل اهلل لك) ،وهذا خلف األ ب الك مل معه ،ف أل ب الك مل أ
محمد؛ لم ت ِّ
يخ َط ويذ َكر ب ل ُّال ِّ
والرس ل .
فإ ق ل ق ٌئل :في «الصىحي » أ اهلل ▐ قى لَ « :يَّا ُم َح َّمَّدُ ؛ إِنَِّّي إِ َذا َق َضَّ ْي ُ
ت
َق َضا ًء َفإِ َّن ُه َال ُي َر ُّد»...؛ قيل :هذا من خنى ب الخى لق للمخلىلق ،فىل حجى فيىه ،ونحىن
مسألا س خن ب المخللق ِّ
األقل للمخللق األعل وهل محمدٌ ♀.
اىي
تعظيمى لل ِّ
ً السادسة :هي قلله( :وَل َيدنل من َقاىره) ؛ أي َل َيقىرب م ىه؛
والمسألة َّ
♀ ،وقد انقلى َ األمىر فصى ر مىن ال ى س َمىن يظى ُّن أ تعظيمىه هىل س طلى
136 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
السابعة :هي قلله( :واأل ب معه بعدَ وف ته مثله س حي ته) إل آخره ،فيلىزم
والمسألة َّ
اىي ♀ بمى ي ااىي أ ياىىأ ب معىه لىل لقيىه حيًّى ،
العاىد أ ياىأ ب ع ىد قى ال ِّ
فيع ِّظمه ويخفض صل َته ،ويارك الخص م والخل َ فيم َل يع ي؛ لىًال يكىل ذلىك مىن
سلء األ ب معه ♀ ،فإ حرماَه َميِّ ًا كحرماه حيًّ ♀.
والمسألة الثَّامنة :هي قلله( :فإذا أر ت صل ً؛ فل تجعل حجر َته ورا َء ظهرك وَل بين
َ
يىديك، َ
تجعل حجر َته ورا َء ظهرك وَل بين يديك)؛ أي إذا أر ت أ تص ِّلي ف ألكمل أَل
َ
إ أمك ك ذلك.
عمىر،
َ والمسألة التَّاسعة :هي قلله( :وس ِّلم بعدَ سلمك عليه عل أبي بكر ،ثىم على
وا ع رب َك أ ي َج ز َيهم عن نصرهم رسل َله ،وقي مهم بح ِّقىه)؛ أي إذا فىرغ مىن السىلم
وعمر ،كم ك يفعىل عاىد اهلل بىن
َ اي ♀ سلم عل ص حايه أبي بكر
عل ال ِّ
اي ♀ ،ث عىل نيب كن ،ث عىل ُعمن.
عمر؛ فإنه ك يسلم عل ال ِّ
َ
[مسأحةا] :تقِّوم ن السِّالم عِّىل ال قِّي ♀ إكا ُبِّو كمىن قىرب ،فهىل يسى ِّلم
أيض عل الص حاين ولل ك بعيدً ا؟
ً
الدُّ ع ء الع ِّم ،فهل مم يجىلز ،وَل يكىل أم عل الص حاين وغيرهم فهي من ج
مساح ًّا بعي ه.
شًات
َ والمسألة العاشرة :هي قلله( :وا ع ل فسك وللالدَ يك)؛ أي اسأل اهلل م
َّح القَّولين ،-فىإذا أرا أ يسى ِّلم من الدُّ ع ء ،وتلقيىت الىدُّ ع ء ه ى َل َ
أصىل لىه -يف أص ِّ
يسى ِّلم ثىىم ي صىىىرف وَل يقىىف للىىدُّ ع ء ،وأقاح ىه :مىىن يقىىف إل ى الىىدُّ ع ء مسى ً
ىادبرا القال ى
رب
ِّ ساقال القار ،فهذا إ ظن أنه أ ٌب م الرسىلل ♀ فهىل سىلء أ َ ب مى
ً م
الرسلل ،فإ من األ ب أ يساقال العاد في ع ئه القال َ َ ،ل أ يجع َله في ظهره
َ
ويساقال غيره اعيً إليه ،هذا إذا ك يدعل اهلل ،أم إ ك يدعل المقالر -سىلا ًء كى
ال اي ♀ أو غيره -فإنه من ِّ
الررك األكاَر.
138 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
ىلر ُّ
الرىهداء بأحىىد، والمسَّألة الحاديََّّة ْ
عشََّّرة :هىىي قللىه( :وزر مسىىجدَ قاى ء ،وزر قاى َ
وخىىص حمىىز َ ب ِّلزي ى ر م فىىر ً ا)؛ أي إذا وصى َىل العاىىد إل ى المدي ى زائى ًىرا مسىىجدَ ال اى ِّىي
يزور م أمرن بزي رته في المدي قصدَ مسىجدَ قاى ء، َ ♀ وصل فيه ،وأرا أ
ىذي بإسى حسىن أ صىل ركعاىىين س مسىجد قاى ء َتعىدل عمىىر ً ،
فقىد ثاىت ع ىد الاِّرمى ِّ
فيص ِّلي فيه ركعاين ،وكذا زي ر قالر ُّ
الرهداء بأحد ،وم هم حمز ،فإنه من جمل زي ر
أحىق المىلت المقاىلرين فىي المدي ى ألجىل زيى رتهم؛
القالر المأملر به شىر ًع ،وهىم ُّ
تذك ًُّرا لآلخر و ع ًء لهم ╚.
وأم غيره من الملاض الاىي فىي المدي ى مىن المسى جد والمقى بر فهىذه يىدخله ُّ
كىل
أحد؛ ك لاقي وغيره.
واألمر كم ق ل( :والخير ك ُّله س ا ِّتا ع السلف -رحمى اهلل علىيهم أجمعىي َن )-؛ كمى
ق ل األول:
وشى ُّىر األمىىلر المحىىدث ت الاىىدائ وخير األملر الس لف ت عل الهد
وهذا آخر الاي عل هذا الكا ب ،وبه نكل قد فرغ بحمد اهلل من كاى ب «م سىك
الحج» ألبي محمد ابن عاد السلم ؒ .
140 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
مسافرا وصَّ َّلى خلَّف إمَّام مقَّيم الظُّه ََّر وأت َّ
َّم ،ويريَّد أن ُيكمَّل ً للا(َ :)1من كان
لحس َؤ ُ
ُّ
قصر العصر؟
سفره ،فهل له أن ُي َّ
لحجولب :الاسمي الاي ذكرت س أذك ر الصا والمس ء تسىمي ٌ مخصلصى ٌ تىرا م هى
اَلساع ذ ،فأصل الاسمي هي ألجل طل العل ،وأم في هذا ِّ
الىذكر فىي قللىه« :بسىم
وَل س الس ىم ء» ف لمقصىىل به ى الحم ي ى ىىر م ى اسىىمه شىىي ٌء س األر
اهلل الىذي َل يضى ُّ
لر عليه هذا اإليرا .
واللق ي ،فهي غير م درج س ذلك األصل ،فل ي َ
جل إذا دخل على ذي سلطان يعظُم فِي قلبِه -أي لِما تقَّدَّ م
الر ُ
للا( :)3هل يكبِّر َّ
لحس َؤ ُ
ُّ
( )1ر ِ
اجع ص.22
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 141
لحجولب :حس م قررن ه َل يلزمه؛ ألنه َل ياَعمده ،فإذا مر في مكى منيى أو نحىل
له. ذلك ،هل لم يقصد شم ال ِّني ،لكن َع َر
ىت أ
ىت علمى َ
الس ىؤال ،ار أنى َ
هكىىذا ُّ لحجككولب :لم ى ذا يحىىرم بىىدو طه ى ر ؟! ،لىىي
ىلف يجى أ
المحىرم ع ىىد جمهىىلر العلمى ء -ومى هم األئمى األربعى -إذا أرا أ ينى َ
شرط أم َل؟ ،ف لح فيى َل َيرونَهى شىر ًط ،لكىن
ٌ يكل عل طه ر ،وإ اخالفلا هل هي
الكلم عل أنك تعرف ار أ اإلنس إذا أرا أ ينلف يج أ يكل عل طهى ر ،
رأيت م س فا و الرىي
وَل يارنك م ص ر عليه األمر من تخفيف هذا الريء ،فلل َ
قديم في أحكى م رتالهى على حى تىرك النهى ر فىي النىلاف
ً ابن ب ز واللج الدائم
َ
رأسىك َعجاًى ؛ أل الاسى هل فىي هىذه ألمسىكت
َ الحىج؛
ِّ َ
وفعل بعده م فعل من أحكى م
الحج ،وهذا هل الذي ص ر بأخر .
ِّ األحك م يؤ ِّ ي إل الاه و في أحك م
وقد ج ء س بعض ارث ر أ الحج يكل س آخر الزمى سىي ح ً ،وك ى نظى ُّن أ مع ى
هذا الحديث أنه الالسع عل ال س حا يكل ميَسى ًرا عليهم ،ثم صىرن نىر تقنيىف
الحجُّ ،
فكل حكم يقاَ َن م ه شي ٌء بدعل الايسىير ،وأعظىم الايسىير :مى اخاى ره ِّ أحك م
حىق طىلب العلىم ،فاقىدر مى يسىاني يلىزم
أيسر الخلق ♀ ،وَل سىيم فىي ِّ
142 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
َ
وأجمل؟ للا( :)6ذكر صاحب «ال َّزاد» ؒ( :وما ُأبِ َ
ين من حي فهو كميتته)، لحس َؤ ُ
ُّ
لحجولب :مى ذا يقصىد هىذا األخ؟ ،يقصىىىد مسىأل النريىد الاىي قنىىىى م هى المحىرم
» وجىىد الجىىلاب ،حيىىث قىى ل( :غيىىر مسىىك وفأرتىىه رجلهىى ،لىىل نظىىر س «الىىرو
( )1
والنريد ) ،ق ل( :وتىأتي س كاى ب الصىيد) ،ولىم يىأت بهى ،والطَّريَّدة :مى يىرا حاسىه؛
كجمل ه َ أو غزال ينل ،فإذا اقان م ه شي ٌء ك مساث ً من الاحريم ،عل أ هذه
اي ♀ ،وأخلن هذا لم يحفظ «الاللغ» ،لل حفظ
الجمل ملجل من لفظ ال ِّ
يثىي أ ال اىي ♀ َ َ
«الاللغ» ل َل َجد س آخىر (بى ب الميى ه) حىديث أبىي واقىد الل ِّ
اىي ♀ أفضىل مىن ال ولفىظ ، » َّت
ٌ ي
ِّ م
َ َّو
َ هُ يم ِة َو ِه َي َحيَّ ٌة َ
ف َ ق لَ « :ما ُقطِ َع ِم َن البَ ِ
ه
ِّ
لفظ ص ح «الزا ».
الس ِّيًا . لحجولبَ :ل شي َء عليه ،لكن ي ااي أ ياخلص من هذه الع
المحدَّ د؟
للا( :)8ما حكم الحرام من َير الميقات ُ
لحس َؤ ُ
ُّ
المحدَّ د له حاالن:
لحجولب :الحرام من َير الميقات ُ
الس
* الحال األولى :أ يحر َم من ملض قال الميق ت؛ وهذا ج ٌئز إجم ًع ،ولكن ُّ
أ يحرم من الميق ت.
* والحال الثَّانية :أ يحرم بعىد الميقى ت؛ فهىذا يجى عليىه أ يرجى إلى الميقى ت
( )1ر ِ
اجع ص.78
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 143
السنَّة فع ُله؟
ُّ
لس فعله.
الس فعله ،وقد َل يكل من ا ُّ
لحجولب :قد يكل من ُّ
ٌ
حىديث الس فعلىه إذا كى مىن الىدِّ ين المسىافيض الىذي لىم يثاىت فيىه
قد يكل من ُّ
ٌ
حديث ،ولكىن العمىل عليىه مىن فيه وثات فيه العمل؛ مثل الاكاير في أي م العرىر ،لي
األمر عل إطلقه. عهد الصح ب إل يلم هذا ،فيكل س ً ،فلي
ِّ
الماىأخر ،ف لىدِّ ين هل ألف ظ األح يىث فقىط ،وهىذا مىن آثى ر الظ هريى ف لدِّ ين لي
ي َقل بنرق كثيىر ؛ مىن جملاهى :اَلساف ضى ،وجريى العمىل ،وخ صى الرىىرائ الاىي
الحج.
ُّ تاكرر ،وم ه :
من الدِّ ين الماين والعقل الماىين أ يرتكَىه وإذا ذكر الفقه ء شيًاً وتلاطًالا عليه فلي
المىىرء ،فضى ًىل عىىن أ يز ِّيفىىه؛ مث ىىل خنااىىي العيىىد ،ف لفقه ى ء ف ىىي كى ِّىل مىىذه -حا ى
أمر محدَ ٌ ،ولم ير َو فيه
الظ هري -يذكرو الخنااين ،فحي ًاذ إذا جعلت واحد ٌ فهذا ٌ
ٌ
مرسل عن سعيد بن المسي َل يص ُّ . شي ٌء صحي ٌ ،وغ ي م فيه:
ومنشََّّأ هََّّذا :هىىل الالىىط ف ىي أخىىذ العلىىم ،فىىإ الالىىط س أخىىذ العلىىم أفسىىد علىىلم
ِّ
الماأخرين ،وظهر هذا في شرائ الدِّ ين ،حا صى رت الرىرائ الظى هر المعروفى ع ىد
ال س قال ص رت كأنه من الادع ،وهذا واق ٌ في جملى مىن المسى ئل الاىي صى ر يفاىي
فيه َمن يفاي.
ع د بعض ال س من قايل الج ئز؛ ك لملسيق ،ف لملسيق نقل اإلجم َع عل حرماهى
ِّ
والماأخرين ،ف إلجمى ع م عقىدٌ ،وليسىت هىي مىن مسىأل أكثر من عرىر من الماقدِّ مين
الا ء ،فمسأل الا ء شي ٌء ،ومسأل الملسيق شي ٌء ،لكن الذي َل َيعرف لفظ الحديث
فسىىره كم ى يريىىد غل ًن ى فىي لفظىىه ومع ى ه يجهىىل أ الا ى ء هىىل
ري وي ِّ
الىىلار ع ىىد الاخ ى ِّ
الملسيق .
وإذا اقاَر هذا بهل عظم الالء ،وهل الذي ص ر ع د ال س بأخر إَل َمن رحم اهلل،
عىرف بى لعلم ُّ
كل مجاهد يخ لف المرهلر يكل مريىدً ا الهىل ،لكىن شىرطه أ ي َ فلي
ماأه ًل قال م ه.
واإلفا ء والادري ،فإذا ص ر ِّ
بي ن
َّ ال لك الحجرة إلى أم المؤمنين عائش َة ،مع كون َترِ َك ِ
ة للا( :)11م وجه انتقال م ِ
ِّ ِّ ُ لحس َؤ ُ
ُّ
( )1
ُقسم؟
♀ لم ت َ
( )1ر ِ
اجع ص.133
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 145
و(حجر أ ِّم سلم ) ،ف لمقصل :أ اإلض ف ث با ٌ إل ع ئر َ ؛ سلا ًء أريد ب لملك المع
المرا ع د الفقه ء ،أو أريد به المع الع ُّم في كلم العرب.
لحجولب :لم ور َ في فضل هذه الكلم من خام األملر العظيم به الاي يخ ف العاىد
عظيم ،فلمرقاه خام الم َص ِّف الكلم به.
ٌ أمر
الحج ٌ
ِّ مرقاَه ،والكلم في م سك
السى يكىل
لحجولب :أم جمر العقا فإنه يرمي قال الىزوالَ ،فرمىي جمىر العقاى س ُّ
اي ♀ رملا بعد طللع الفجر لم صىللا
بعد طللع الرم ،وفيمن أذ له ال ُّ
الفجر ،والمفاَ به :الجلاز أ يرميَه من الليل ،وأم الجم ر في ب قي األي م فإنه تر َمى
عرف عن
بعد زوال الرم ،هذا هل الذي ثات عن أصح ب ال ا ِّي ♀ ،وَل ي َ
لم من المع رض .
أحدٌ م هم م هل س ٌ
السفر؟
علي طريقة حساب المسافة يف َّ
للا( :)13أشكل َّ
لحس َؤ ُ
ُّ
لحجولب :لم َير في الحديث اَلقاص ر عل اَلسااف ر ،بل ور س الحديث( :اساا َف َر
ثل ًث ) ،م ق ل( :أساافر اهلل ثل ًث ) ،يع ي ج ء ب َلسىااف ر ،ولىل كى هىل قى ل( :أسىاافر
بأقل م ين َل مناهلل) م احا اللليد إل سؤال األوزاعي ،واألوزاعي لم فسره فسره ِّ
ُّ ِّ
َ
األكمل ذكرنَى مى اناهى إليىه اسىااف ره العاد ،يع ي قلل (أساافر اهلل) ،ونحن لم ذكرن
♀.
لحجولب :العمل أ يسلك النريق الصحيح ،بأ يكا إل المفاي هذا األمر اللاقى
ويرف فيه المفاي إل الجه المخاص ،المقصل ب لم س غير هذه األحلال المحا
إليه .
وأنت لم ذا ترتك األمر ثم تسأل ع ىه بعىد مىد ؟ ،هىذا مىن الالىط ،وبقى ء اإلثىم على
َ
وعررين س ً ،ثم يذكر مسىأل ً ، حججت قال خم
العاد ،يأتي بعض ال س يقلل :أن َ
ٍالحع َص ْيميا ُّكتُور:ا َ
صاححابْنا َع ْبدالهللابْنا َح َمد ُ َّ
يالحشيخالحد ْ ح َم َعاح 147
وعررين س ؟! ،ولذلك الفقه ء ذكىروا أ مى وجى العمىل بىه أين ك ت خلل خم
الحج ،وَل يجلز لهم
ِّ الحج واج ٌ عل مريدي
ِّ يج العلم به قال ذلك ،فاع ُّلم أحك م
يحجلا و تع ُّلم أحك مه ،فإذا فعللا فقد أثملا برتك تع ُّلم م يج عليهم.
ُّ أ
للمحرِم؟
للا( :)16هل يلبس القميص -كما ذكر المؤلِّف ُ -
لحس َؤ ُ
ُّ
لحجولب :المقصل ب لقميص الذي ذكر الم َص ِّف أنه يلاسه؛ أي بأ يلقيىه عليىهَ ،ل أ
يلاسه إلق ًء أو
َ رأسه؛ هذا َم هي ع ه ،وإنم المقصل أ
يكل له َيدَ ين وجي ٌ يدخل فيه َ
غير ذلك من أحلال لاسه عل غير صلرته المعا .
ونحن نساقال هذه األي م الف ضل واألعم ل الص لح ي ااي أ يجاهدَ العاد س اغا م
ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﴾ [العصىر]َّ ،
فاأليَّام خََّّزائن
خيرا حمد اهلل ومىن اسىال َع فيهى غيىر ذلىك فىل يلىلمن إَل
األعمال ،فمن اسال َع فيه ً
نفسىه ،وإذا فسى للعاىد س أجلىه فىأ رك أي ًمى ف ضىل ً في ااىي لىه أ يجاهىدَ س األعمى ل
َ
قرب إل اهلل ▐.
الص لح الم ِّ
148 َش ْر ُحا«مناس الحج ا»احلعزابناعبدا َ
لحسالم
وآخرا.
ً وفق اهلل الجمي لم يح ُّ ويرض ،والحمد هلل أو ً
َل