Maha Rahathun Wedi Maga Osse 3

uy ry;=ka jeä
uÕ Tiafia
w;yeÍu 3
bÈßm;a lsÍu
bkaøð;a iqnisxy
Èjhsk bßod ix.%yfha

,sms ud,djla weiqßks
© bkaøð;a iqnisxy
m<uqjk uqøKh - 2013 uehs
úisjk uqøKh - 2014 Tlaf;dan¾
úismiajk uqøKh - 2015 cQ,s
úisyhjk uqøKh - 2015 Tlaf;dan¾
úisy;jk uqøKh - 2015 foieïn¾
úiswgjk uqøKh - 2016 fmnrjdß
úiskujk uqøKh - 2016 uehs
ISBN 978-955-7887-02-9
fmd; ,nd.; yels ia:dk

Èjhsk mqrd fmd;a wf,ú ie,a
úuiSï(
ÿrl:k( 0712 199900
0112755768 î;sfha Èkhkays§ fm'j' 9'00 isg m'j' 1'30 olajd&
PdhrEm
jdi, fiakdr;ak
uqøKh iy fnodyeÍu
iaud¾Ü m%skaÜ fid,shqIkaia fikag¾
444/3B" msámk ol=K" fydaud.u
fï ,sms ud,dj ,shQ iajdóka
jykafia fï jk úg fldys jev
isákjd±hs uu fkdoksñ' tfy;a
Wkajykafia fï mska ìfï l=uk
fyda .eUqre jk.enl w,s" fldá"
j,iqka ueo tal úydÍj oyï
iqj ú¢ñka isá;ehs uu úYajdi
lrñ' fï f>dar lgql ixidrfha
Nsh ±l fï wd;aufha§u iir
ÿlska tf;rùu wÈgka lr.ksñka
iDcqj ksjka ufÕa .uka l<
Wkajykafia ,nd we;s u. M,
.ek lshkakg ;rï uu iuf;la
fkdfjñ' tfy;a Wkajykafia
jeäh hq;= njqka jvk W;=ul=
nj lshkakg uu fkdmelsf,ñ'
;u wjfndaOh fukau w;a±lSïo
Wkajykafia i;=jQ igyka
fmd;a lsysmhl ixialrKh
fkdl< igyka f,iska ud
w;g m;al< Wkajykafia
fkdfmkS .shy' tfy;a ta igyka
fl;rï od¾Ykslo' .eUqreo'
wdYap¾hu;ao' ksjka uÕg ms<smka
.sys meúÈ WNh md¾Yajhgu
fuh w.kd mQcdjla jkq we;ehs
uf.a mqyqÿka is; lshhs' fï
ish,a, Tn fj; bÈßm;a jqjo
tajd ,shQ Wkajykafiaf.a kduh
fy<s fkdlrk fia lrk ,o
weheÿulao úh' l¾;D w{d;
jqjo fï ish,a, Tn yeuf.a
hym;g fya;=jkq ksielh' ta
ksidu ud ,o ta w;sYhska w.kd
oyï m~qr fmd;la f,iska Tn
w;g m;alsÍug ug bv ÿk
uekúæ
^ 2012 fjila mqka fmdfyda Èk &

IV uy ry;=ka jeä u. Tiafia w;yeÍu 3 - i;r wmdfhka ñfouq I
^mskaj;a Tn fjkqfjka fuu igyka ;enQ NsCIQka jykafia úiska ,shQjls'&

msÿu
fï wkka; jQ ixidrfha wm lrla fkd.eiQ ;ekla fõo@

w;a fkdú¢ w;a±lSula fjoao@ ta id ;ekayS lrla .id" ta
id w;a±lSï ú| fuf,iska ;j;a Wm;la ,enQ wms fï Nj
pl%fha ;j;a lerfluqo@ wm yeuodu lerl=fka tlu
;ekla jgdh' ú|.;af;a cd;s" crd" jHdê" urK'''' jeks
tlu w;a±lSï fm<ls'
ys; yereKq wf;a" ysi yereKq wf;a''''hkakka jdf,a .sh

fï .ufka fjfyi hkq zÿlZ hehs lshdÿka" ta ÿlg iuq§fï
l%ufõoh zÿl wjfndaO lsÍuZ hehs lshdÿka" ÿl wjfndaO
lsÍfï W;aidyhg jpkhlska fyda wdo¾Yfhka fyda iúh
fok l<HdK ñ;%fhla hehs lshkakd jQ hfula fj;ao" ta
l<HdK ñ;%hd fjkqfjka fuh mqoñ'
-bkaøð;a
VII
mgqk
l;dj È.a.eiaiqfkd;a''''''' 1
tlaflda urKh- ke;skï i;r wmdfhka ñ§u 4

^Nj .ufka we;slr.kakd Yla;su;au Ñ;a;h&
Ôú;h hkq b,lalï f.dvlao@ 10
iïnqÿ irK úl=Kkjo udrhg@ 15
.%yhkaf.a .%yKhg yiqjQ wirKhkag 22
ÿl urkakæ ke;skï Tn uereK;a ÿl fkduefrhs 27
ixialdrhkag wkqj Ôú;h fkd±lafld;a''''@ 31
fmr wd;aufha k;rl< ;ekska wrUkak 36
mska mõ tkjd wms miqmiafia І 41

îEu ßhÿfrlau lshjkafka kï uekú&
mska mõ tkjd wms miqmiafia ІІ 48
yex.s yex.s fjia nekao;a 55
n,kak B¾IHdfõ ffjrfha rÕ 61
i;a;hs" wdfha lsisojil jrÈkafka keye 67

VIII uy ry;=ka jeä u. Tiafia w;yeÍu 3 - i;r wmdfhka ñfouq I
foudmshka fjkqfjka orejkag-

orejka fjkqfjka foudmshkag 73
iudêfhka ÿgq wl=i,a lkaola 82
.ia k.sk foúhl= ù l=ug@ 85
odkh uy;aM, uydksixi ùug 93
wl=i,hg fmdl=re .ikakg bv fkdfokak''' 100
f.dkd miqmi k.=, tkakd fia 106
ysxidfõ wd§kj ;jÿrg;a 113
ffu;%sh;a mfriaiñka æ 121
udrhd l=¿óul= f,iska meñKsfhah 128
udrhd ;j;a uqyqKlska 134
zuuZ keue;s l=Kq f.dvg ;j;a

li, tl;=ùug bv fkdfokak 140
f,dj iqkaoru urKhg Tngo ysñlula we; 146

l;dj È.a.eiaiqfkd;a'''''''
mqxÑ l;d" f,dl= l;d lshd iajNdjhka folla f,dalfha mj;S'

mqxÑ jqjo f,dl= jqjo l;dj iliajkafka we;sù ke;sù hk is;la
fya;=fjkah' tu is;g we,Sfï .eàfï iajNdjh u; l;dj mqxÑ
fyda f,dl= njg m;afjhs' tl is;la ksid ukqIHfhla iskdfihs"
y~hs" wfmaCId iy.; fjhs' iuyrúg ;ud úiskau ;udf.a Ôú;h
ishosú kid.ekSu olajd" we;sjQ is; ;Kaydfjka f;;ajq ksid ;j
;j is;a mrïmrdjka we;slr fohs' iskdiSu mqxÑ l;djls' Èú
kid.ekSu f,dl= l;djls' folgu uQ,drïNh jQfha we;sù ke;sj
.sh is;ls' ta is;g we,Su ksid yg.;a is;a mrïmrdjls' ilia
jqK is;g we;s jqK we,Sfï" .eàfï iajNdjh u; l;dj f,dl="
l=vd úh' ukqIHfhla l,am .Kka i;r wmdfha ÿla ú¢kafka o"
iq.;sj, iem ú¢kafka o ;DIaKdfjka f;;a jqKq is;la ksidh'
n,kak wúoHdfjka f;;a jq tl is;la l,am .Kka Tng ÿl
Wreu lrk È. l;djla" f,dl= l;djla lshkak Tnj /f.k
hk yeá'
Th i;r wmdfha Ôj;ajk wkka; ÿla ú¢k i;a;ajhka Th ÿlg
jegqfKa ljod yß ojil ;ud ;=< we;sjqK rd.fhka" oafõYfhka"
fudayfhka f;;a jqKq is;la ksidh' tfiakï fujeks w;sNhxlr
ÿlla l,am .Kka È.g wefoñka f.jkafka ;ukag wh;a fkdue;s
wd.ka;=l" we;sj ke;sj .sh rd." oafõY" fudayfhka f;;a jQ
is;la ksid ùu wNd.Hhls' mqxÑ is;la we;s l< È. l;djls th'
kuq;a Tn w;yeÍu" isf;a wks;H nj olskakg mqreÿlr ;sî"
we,Su .eàu iys; is; Tnj È. l;d f.d;k ixpdrlfhla
2 uy ry;=ka jeä u. Tiafia w;yeÍu 3 - i;r wmdfhka ñfouq I
lrjk njg Tn ;==< wjfndaOd;aul ix{djla jvdf.k ;snqKd

kï fyda f,dalfhka ÿflka ñfokjd hkak wjxl iy.;
úYajdihlska Tn ksùfï ud¾.hg wj;S¾K j isáhd kï hï
;SrKd;aul fudfyd;l§ [dK o¾Ykhka iM, lrñka we;s ù
ke;s ù hk tl is;la Tng ksùfï wdYap¾hu;a" ieye,a¨j;a"
ksoyi;a Wodlrkq we;'
l;dj ksudfldg Tnj f,dalfhka ksjd oukafka o is;la
fia u" f,dalhdg újD; fldg f,dl= l;d f.d;kafka o Th
Tnf.a wd.ka;=lhduh' isys kqjKska O¾u úkh fol ;=<
Ôj;a fjñka i;sh iy isysh we;slr .ksñka fï wd.ka;=lhd
y÷kdf.k iekiSu ,nkak Tn W;aidy .kak'
iudch foi ne,Sfï§ wms olsk ish,a,u o È. l;dh' yeu
l;djlau È.a.eiSug fya;=j wúoHdj Yla;su;a ùuh' ;reKfhla
;reKshla foi ne¨fjd;a th wjika jkafka újdyhlsks' ore
uqKqnqrka f.ks' mjq, keue;s nkaOkfhks' tajd Wmdodkh
lrf.k ñh.sh miq i;r wmdfhks' tfia fkdjkafka kï
iq.;sfhks'
flfkla ;j flfkla foi Trjd ne¨j fyd;a" YÍrfha yemqk
fyd;a" w;aje/oaola jqfkd;a th wjikajkafka ñkSuereug jir
.Kka isr o~qjï ú£fuks' l,am .Kka wmdÿla ú£fuks' isxy,
mskajf;la øúv mskaj;l=f.a wefÕa yemqkfyd;a" ke;skï øúv
mskajf;la isxy, mskaj;l=f.a wefÕa yemSu wjika jkafka cd;sSka
folla w;r uyd hqoaOhlsks' úkdYhlsks' uf.a rg" uf.a cd;sh
lshk Wmdodkh ksid ilia jqk uyd ffjrhlsks'
rg ksid fyda cd;sh ksid fyda we;s jQfha ffjrh kï m%;sM,h
ÿllauh' ñh.sfha ffjr is;lska kï Wreuh i;r wmdhuh'
hï mskajf;la iïud iïnqoaO Ydikfha meúÈ jqjfjd;a" tu meúoao
wjika jkafka ±kqu" lS¾;sh" ,dN i;aldr" ksldh" mkai," le<h"
l=áh" iS,h" iudêh" ud¾.M," f¾äfhdaj" rEmjdysksh" O¾u

m%pdrh'''' fïjd ish,a, uf.a lrf.kh' fldákau iajNdjO¾ufha
iajNdjh w¾: lr" wjfndaO lr jod< iïnqoaO foaYkho Tyq
Tyqf.a fldg.kS' fï fmdf;a igykalr we;s tlu lreKlaj;a
fï igyka ;nk NsCIqjg wh;a fohla fkdfõ' NslaIqj w;ska isÿ
jQfhaa f,dalfha iajNdjh" tu iajNdjh wjfndaOh ,nñka ,;a
w;a±lSï igyka ;eîu muKlauh'
NsCIqjg fï lreKq lsisjla whs;s ke;' tajd whs;s f,dalhghs'
f,dalh whs;s ÿlgh" wks;Hhgh' fï lreKq uf.a lr.; fyd;a
ta Tyq whs;slr .kafka f,dalhhs" ÿlhs" wks;Hhs'
n,kakflda we;s ù ke;s ù hk is;la ilialr ÿka is;a mrïmrdjl
È. l;dj, iajNdjh' fï yeu È. l;djlau mqxÑ l;djla njg"
ksjqk l;djla njg m;alr .ekSug yelshdj ;sìh§ we;s jk is;g
we,Su" .eàu fya;=fjka is; ;DIaKdfjka f;;a lsÍu fya;=fjka"
is; uf.a lr.ekSu fya;=fjka" w;ayeÍfuka ksùu foig hEu
fkdj" w,a,d.ekSfuka È.l;d njg mßj¾;kh lr.kakjd'
wúoHdfjka ñ§ f,dalfhka ñ§ug Tn;a ù¾hh jvkak'
tlaflda urKh-
ke;skï i;r wmdfhka ñ§u
^Nj .ufka we;slr.kakd Yla;su;au Ñ;a;h&
miq.sh ld, jljdkqj, jev isáh f.!rjKSh iajdóka

jykafia,d;a j¾;udkfha jev isák f.!rjKSh iajdóka
jykafia,d;a úiska lrf.k .sh O¾u foaYkduh" fndaê
jkaokduh mskalï yryd w;súYd, ;reK msßila O¾u
ud¾.fha fmrg tkjd mskaj;=ka,d olskak we;s' tu ;reK
msßi Èyd ±lalyu" j¾;udkfha meúÈNdjhg m;a ù W;=ï Ôú;
.;lrk ;reK iajdóka jykafia,d ±lalyu ioaO¾uhg iudch
;=< fudk;rï fohla lrkak mq¿jka o lsh,d isf;kjd"
;reK mskaj;=ka,dg' kuq;a fï tl tl ld,j, § u;=ù tk
O¾ufha m%fndaOh ld,hl § ÿ¾j,fj,d hkjd' fuh igyka
;nk NslaIqj;a .sys ld,fha § tjeks f.!rjKSh iajdóka
jykafia,df.a mskalï ;=<ska O¾u ud¾.h Yla;su;a lr.;a
wfhla' NslaIqj fï lshkak yokafka iajdñka jykafia,d yryd
we;slr .kakd O¾u m%fndaOh Ôú;h ;=<ska jeäÈhqKq lrf.k
ðú;fha fldgila lr.kak wm olaI fjkak ´k lsh,d' /,a,la
kef.k fldg /,a,;a iu. fndfydau Woafhda.fhka .yf.k
hkjd' /,a, wyjrfjkfldg kej; iqmqreÿ ;ekg tkjd' i;r
b¾Èmdo O¾uhkag wh;a Pkaoh" ù¾hh" Ñ;a;h" úuxid lshk
ldrKdj,ska Ñ;a;h lshk O¾u;djh mskaj;a Tng fuys§ jeo.;a
fjkjd' fu;k§ Ñ;a;h lshkafk wêIaGdkhg' fndaêi;a;ajhka
jykafia ch YS% uyd fndaê uQ,fha jdäfj,d zuf.a iï" uia" weg"
kyr" úhf,ajd' iïud iïfndaêh wjfndaO lr.ekSfuka f;drj
fkdke.sáñhZ lsh,d Ñ;a;hla we;slr .kakjd'
n,kakæ zwruqK - ke;skï urKhZ ;uhs tu Ñ;a;fha w¾:h'

fï zÑ;a;hZ lshk ldrKh mskaj;a Tn;a O¾u ud¾.fha Yla;sh
Wfoid Ôú;hg tl;= fldg .kak' O¾u ud¾.fha /,a,;a iu.
fmrg .sys,a,d /,a, kej;=k ;ek È wdmiq ysgmq ;ekg tkafk
Tn ;=< Ñ;a;hla we;slr fkd.;a ksiduhs'
Tn fï ,sms ud,dju WodyrKhg .kakflda' mqxÑ fyda m%fndaOhla
O¾uhg leu;s mskaj;=ka ,d ;=< fï ,sms flfrys we;s fj,d
we;s' kuq;a mskaj;a Tn jgyd .kak ´fk fï flá m%fndaOh
wks;H fohla nj' fyg wksoaod fï ,smsfm< wyjrfjk fldg
ke.=k m%fndaOh wyjrfjkjd' kuq;a mskaj;a Tn kej;sh hq;=
keye' Tn n,dfmdfrd;a;=jla fkdfõ zÑ;a;hlaZ we;slr .kak'
Tn fuf;la zn,dfmdfrd;a;=Z muKhs we;slr f.k ;sfnkafka'
n,dfmdfrd;a;= lshkafka fjkia fjk fohla'
;reK ld,huhs O¾uh iqj fia jeãug iqÿiq ld,h' Ôú;h
wdhqI" j¾Kh" iemh" n,h lshk ldrKdj,ska cjiïmkak jk
ld, jljdkqj' fuu ld,fha § ;uhs zmáNdkhZ lshk kqjKska
fufkys lsÍfï Yla;sh Ôú;h ;=<ska fudaÿfjkafka' fï ld,h
oDIaÁkaf.ka f;drj újD;j f,dalh olsk ld,hla' ta ksid
mskaj;a Tn wiajekak yg.kakd fj,dfõu Wml%uYS,Sj wiajekak
fk,d.kak olaI fjkak ´fka' wiajekak ke;sjqkdg miq .i
fldf;la fi,jqj o jefgkafka w;=" fld<" ßls,suh' w;=" fld<"
ßls,s hkq f,daN" oafõI" fudayhs'
j¾;udkfha ;reK ld,h jeäfhkau lem fjkafka wOHdmkh"
/lshdj" wdorh jeks ldrKhkagh' fïjdfha m%;sM,h f,daN" oafõI"
fuday wl=i,aj,ska Ôú;h msÍhduhs' wOHdmkh ,nkak' /lshdj
lrkak' wdorh lrkak' fïjd lrk .ukau O¾u ud¾.fha;a fmrgu
fkdlvjd .uka lrkak' fjkiajk n,dfmdfrd;a;= wNsnjd .sh"
fkdfjkiajk Ñ;a;hla we;slr .kak' n,dfmdfrd;a;= j,g
jákdlula fokak tmd' n,dfmdfrd;a;=j,g neye ljodlj;a
O¾u ud¾.fha§ Tng ch.%yKhla ,nd fokak' n,dfmdfrd;a;=
ksr;=reju Tnj rjgkjd' ldufha wdYajdoh Wfoid we;sfjk
;DIaKdfõ n,j;aNdjh ksidu n,dfmdfrd;a;= miqniskjd'

miqnisk ;ekÈu Tn ;j;a kejqï n,dfmdfrd;a;= we;slr .kakjd'
th;a yqÿ n,dfmdfrd;a;=jlauhs' Tn n,dfmdfrd;a;=j,ska Ôú;h
ysialrkak' túg Ôú;h tl ;ekl kj;skjd' ta kej;=k ;ek
b|,d Ñ;a;hla wêIaGdkhla we;s lr.kak ztlaflda urKh-
ke;skï i;r wmdfhka ñ§uZh lsh,d' th fndfydau Yla;su;a
;ekla' tjeks Yla;su;a Ñ;a;hla we;s úfgl Tn" /,a, kej;=k
;ekÈ" wikSmhla jqk ;ek È" jHdmdrh ì| jegqk ;ek È"
/lshdj wysñjqk ;ek § wdmiq yefrkafk keye' fudlo Tn ÿl
.ek ±kf.kuhs ÿlska ñ§u foig .uka lrkafka' fu;kÈ Tn
;=< Y%oaOdj iliafj,d ;sfnkak wjYHhs' ioaO¾uh ielhlska
f;drj ms<s.ekSug" Ôú;hg tl;=lr .ekSug Yla;sh Tn ;=<
;sìh hq;=hs'
fndfydau Y%oaOdjka; tla ;reK uy;aufhla NslaIqjg m%ldYl<d
zyduqÿrejfkaæ ud ;=< ;reK ld,fha§ u n,dfmdfrd;a;=jla ;snqKd
uu újdy fjkafk keyeh lsh,d' kuq;a fudllafoda fya;=jla
ksid ug fmïj;shla uqK .eiqkd' túg wms n,dfmdfrd;a;=jla
we;slr .;a;d újdy fkdù O¾u ud¾.fha .uka lrkjd lsh,d'
kuq;a yduqÿrejfka fudllafoda fya;=jla ksid wms újdy jqkd'
Bg miafi wms n,dfmdfrd;a;= jqkd orejka yokafk keye
lsh,' kuq;a fudllafoda fya;=jla ksid orefjla yeÿjd' ±ka
orejd fmdähs' ±ka wms n,dfmdfrd;a;= fjkafk orejd f,dl=
jqkdu thdj;a meúÈ lr, wms;a meúÈ fjkak' wfka yduqÿrejfka
wfma fï n,dfmdfrd;a;=j bgqlr.kak mq¿jka fjhso@Z lsh, ta
uy;auhd wykjd' i;Hlskau th bgqfjkafk keye' fudlo th
yqfola n,dfmdfrd;a;=jla muKlauhs' Tn l< hq;af;a fjkia
fjk n,dfmdfrd;a;=j,ska neyer fj,d fkdfjkia jk Ñ;a;hla
ilia fldg .ekSuhs'
mskaj;a Tn .sys ne£ï j,g ne£ we;s ksid meúÈ fjkakgu
wjYH keye' .sys Ôú;h ;=< isáñka u ztlaflda i;r wmdfhka
ñ§u- tlaflda urKhZ lshk Ñ;a;h ilia fldg .kak' Bg
wod< O¾u;djhka Ôú;h ;=<ska ls%hd;aul lrkak'
tfia f;rejka flfrys Y%oaOdj iliafldg .;fyd;a Tn

f,dalfha f,dl=u Okjf;la' f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia
j¾Kkd l< Okj;d" fmdfydi;d ;uhs f;rejka flfrys
Y%oaOdj ilia fldg.;a mskaj;d' Tng f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafiaf.a orefjla fjkak wjYH kï Tn Th Okj;a
Ndjhg ;uhs m;a fjkak ´fka' j¾;udk iudcfha zOkj;dZ
zfmdfydi;dZ lshk ñ:Hd ñïu Tn neyer lrkak' Tn fï
ienE Okj;a Ndjh y÷kd.;fyd;a iudcfha iem ,nd .ekSu
Wfoid mj;sk ;rÕldÍ ukqIH fmdrhg Tn yjq,afjkafk
keye' Tfí fmdfydi;a Ndjh lshkafka b,lalïj,ska uksk
fohla fkdfõ' O¾ufha w¾:h ;=<ska uksk fohla nj f;areï
.kakjd' b,lalfï jákdlï fkdjákd nj Tn olskjd'
Tng f,dalh hk ÈYdj jevla keye' O¾ufha w¾:hka jefvk
ÈYdjhs jeo.;a fjkafka' ta ÈYdj jefgkafk ;ud ;udg
ysßyerhla ke;s" ldgj;au ysßyerhla ke;s' wd¾h wIaGdx.sl
ud¾.h foighs' ±ka Tng mq¿jka Yla;su;a Ñ;a;hla we;slr
.kak' n,dfmdfrd;a;=jla kï fkdfõ' n,dfmdfrd;a;=j ;=<
ielh" úÑlsÉPdj ieÕú,d ;sfnkjd' mskaj;a Tn ±ka iïud
ÈÜÀh ilia fldg f.k ud¾.h ;=< isákafka' wdmiaig hEula
keye' fï fudfydf;a we;slr.;a;djQ ztlaflda i;r wmdfhka
ñ§u-ke;skï urKhZ lshk Ñ;a;h Tn miqfldg meñKshd jQ
Nj .ufka we;slr .;a Yla;su;a Ñ;a;h fjkjd' mskaj;a Tng
fï foa lrkak fujr;a Yla;sh fkdue;s kï Tn fujr;a mrdch
fõú' tu ksid ienEu iemh Wfoid O¾ufha ienEu fmdfydi;a
Ndjh Ôú;hg tl;= lr .kak'
NsCIqjla O¾u idlÉPdjlg iyNd.sùug O¾udikhg jäk
úg tys meñK isá iqÿj;a ±rE ishü mskaj;=ka,d tl ñhqre
iajrhlska idÿ''''idÿ''''idÿ hk yçka ix> r;akhg f.!rj
±lajqjd' ta y~ fndfydau Y%oaOdfjka msreKq ñysß y~la' f.dvdla
ksjqkq y~la' ia;S%" mqreI fomlaIfhkau wefikfldg th ÈjH
f,dalfha foúhkaf.a y~lao lsh, isf;kjd' fldákau ta iEu
ieoEyejf;lau tu fudfydf;a isákafka ukqIH ix{dj,ska
ñÈ,hs' ÈjH ix{d ;uhs ta whg ilia fjkafka' tla;rd

NsCIqjla ojila rd;S% iudêu;a is;ska miqfjk fldg ÈjH fY%da;
Tiafia NsCIqjg ÈjH;,hlska idÿ''''idÿ''''idÿ lshk y~ weis,
;sfnkjd' ta ÈjH y~;a fï ukqIHh iajrh;a tlu iajNdjhuhs'
kuq;a tla;rd /hl È NsCIqjg ;j;a wmQre osjH fY%da;hla weiqkd'
ÈjH ;,hl ;ks foúfhlaf.a yçka' tu foúhdf.a y~ jqfka
wks;Hhs''''wks;Hhs''''wks;Hhs lsh,d' n,kak uq,ska i|yka l<
foúhdg jvd fldÉpr kï bÈß ±laulao fï fojeks foúhdg
;sfnkafka' iuyr úg tu foúhd ud¾.M, ,dNS foúfhla
fjkak;a mq¿jka' ta ksidu fjkag we;s idÿ''''idÿ''''idÿ lshk
yf~ys w¾:h blaujd .sys,a,d wks;Hhs''''wks;Hhs''''wks;Hhs
lshk y~ fndfydau .eUqre ixys÷k ufkdaNdjhlska iÊCvdhkh
lrkafka' NsCIqj mskaj;a Tng u;la lrkafka mskaj;a Tn;a O¾u
ud¾.fha wähla bÈßhg ;nkak' j¾;udkfha yqÕla ;reK msßia"
.sys mskaj;=ka,d mskalï j,È iÊCvdhkh lrk idÿ''''idÿ''''idÿ
lshk iÊCvdhk yfâ w¾:fhka wähla fmrg ;n,d w¾:j;aj
wks;Hhs''''wks;Hhs''''wks;Hhs lshk iÊcdhkhg mqreÿfjkak'
idÿ''''idÿ lsh,d nqÿrcdKka jykafiag jkaokd lr,d muKla
m%udKj;a keye' nqÿrcdKka jykafia ;=<ska O¾ufha w¾:h
fyj;a wks;Hh olskak' túghs ienúkau nqÿrcdKka jykafia
jkaokd l<d fjkafka'
zwks;HhZ lshk jpkh mdúÉÑ lrkak" iÊcdhkd lrkak
iudcfha yqÕla nhhs' Tn zwks;HhZ lshk jpkh fufkys
lrkak" iÊC~dhkd lrkak" nhhs lshkafka Tn O¾uhg nhhs
lshk ldrKhhs' fï ÿ¾j,;djhka ÿria lrñka w¾:j;a ;ekg
Ôú;h .kak' Tn olsk iajdóka jykafia;a wks;H kï" lrk
mskaluo wks;H kï" mskalu ksid iliafjk fõokd" ix{d"
ixLdr" ú[a[dK O¾u;djhkq;a wks;H kï ta w¾:hhs wfma
isf;a u;=fjkak ´fka' fujeks Ñ;a;hla Tn ;=<ska ilia fldg
.;fyd;a th;a i;r wmdfhka ksoyia ùug yqÕla WmldÍ fõú'
wks;Hh .ek l;d lrkak yqÕ fofkla ìhhs' wks;Hh lsh,
ys;=jdu ke;s fjkjdh lshk woyi ;uhs iuyr mskaj;=ka we;slr
f.k ;sfnkafka' i;a;lskau wks;Hh .ek is;=fjd;a hula ke;s

fjkjd' ta ke;s fjkafka ÿlhs" ÿl we;sùug fya;=jhs' fï ish,a,
we;s lrk fudayhhs' ta ;=<hs Tn u;=lr .kafka wd¾h wIaGdx.sl
ud¾.h' wks;Hhhs lshk w¾:h ;=< p;=rd¾h i;H O¾uhka ieÕù
;sfnkjd' wks;Hh lshk O¾uh Tfí Ôú;fhka u;=lr fkd.kakd
;dlal,a p;=rd¾h i;H O¾uhka Tfnka jika fj,hs ;sfnkafka'
Tng wks;Hfha w¾:h olskak ;sfnkafka wks;Hh ;=<skauhs' fjkia
fjk fohla ;=< isáñkau fjkiajk nj olskakhs ;sfnkafka'
is;Sula fõ.j;a jk ;rug wks;Hh fõ.j;a' ta fõ.j;a Ndjhhs
Tnj ixlS¾Klr ;sfnkafka' t;ekÈhs mskaj;a Tng iudêh
WmldÍ fjkafka' wks;Hfha ienEu fõ.h Tn iudêh ;=<skqhs
y÷kd .kafka' ta ksiduhs mskaj;a Tng iudêh iliaùug
fya;=jk Y%oaOdj" iS,h .ek fï ;rï igyka ;nkafka'
fï igyka ;nk NsCIqj ms<sn|j mskaj;a Tn,d hï lgq igykla
isf;a we|f.k ;sfnkjd kï ta ;ekg tkakg NsCIqjg WmldÍ
jQfõ iS,hhs' th W;alDIaG Ndjfhka /lald jQ iS,hla' wikSmhlg
merisgfuda,a fm;a;la <Õ ;nd.;af;a keye' mdkh lf,a iajuq;%d
ud;%djla' kuq;a j¾;udkfha wjYH T!IO ,Õ;ndf.k mßyrKh
lrkjd wjYH;djhkag wkqj' wod< ksjka ud¾.h jvk ld,fha
iuyrodg uqyqK fidaod.kak inka lene,a,la ;snqfKa keye'
tal bjrfj,d' ta;a odhl uy;aufhla inka lE,a,la mqcd lrk
f;la láka b,a¨fõ keye' inka mdúÉÑ fkdlr ysáhd" kuq;a
l=uk fya;=jla ksido okafk keye j¾;udkfha jev isák iEu
l=áhlu inka leg my yhla ;sfnkjd Ndckhl ou,d' ±ka
NsCIqjg ysf;kjd w;S;fha NsCIqjg tjeks ysÕ mdvq l=á ,enqfKa
NsCIqjg wod< ldrKd mßmQ¾K lr.kak lsh,d' fkd,eîu;a
ch.%yKhla lr.kakg" ksùfï fufyhqfï fhfok ld,fha
§ NsCIqjg fyd¢ka ±kqkd YÍrh fndfyda ÿ¾j,hs" lDY fj,d"
urKh fndfydau ,Õh lsh,' tfy;a NsCIqjg wdydr T!IOj,
jákd lula ;snqfKa keye' Ôú;h w; yerek úg wdydr o T!IO
o yqfola ndOdjla muKlauhss'
Ôú;h hkq
b,lalï f.dvlao@
NsCIqjg mskaj;l=f.ka ±k.kak ,enqKd' ;ukaf.a fmïj;shf.a

ll=f,a we;s jqK ;=jd,hla wiqn ix{djg ,lalr,d" fmïj;shf.a
YÍrhhu ;=jd,hla fldg ±l,d" ;u fmïj;sh flfrys l<lsÍu
ilialrf.k wehf.a wdYs¾jdoh we;sju w¨; meúÈ Ndjhg
m;ajqK mskaj;a ;reKfhla .ek'
fujeks l;d ;=< ;sfnkafka Ôú;fhka m<d hdula fkdfõ'
Ôú;fha ienEu w¾:h fidhd hEula' mskj a ;a Tn ìhfjkak tmd
Tfí fmïj;d" fmïj;sh Tng wysñ fjhs lsh,d' fmïj;df.a
Ôú;h fmïj;sh úiska lugykla lr.kak' fmïj;shf.a Ôú;h
fmïj;d lugykla lr .kak' fofokd" fofokdg újD; jkak'
fï .| .ik Ôú;h ri.=,djla fkfjhs' ;=jd,hla .vqjla f,i
olskka ' .sys Ôú;h ;=< isáñka Tn,dg mq¿jka O¾ufha w¾:h
Ôú;hg tl;=lr .kak' meúÈfjkak mq¿jka kï th jvd;a
fyd|hs' ta;a fldhsu wjia:djlj;a blauka meúoao ^meúoao i|yd
l,n, ùu& NsCIqj wkqu; lrkafka keye' oCIhd woCIfhla
úh hq;= keye' yßhdldrj wks;H ix{dj jvmq flkd blauka
fjkafka keye' Tyq .ek lõrej;a ìh úh hq;; = a keye' fudlo
Tyq O¾ufha /ljrKh ;=<hs isákafka' jvd;a .=Kd;aul meúoaola
Wfoid bjiSu wm ;=< ;sìh hq;=hs'
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafiaf.a ld,fha fndfydu wdo¾Yu;a
fmï hqj,la ysáhd' ta ;uhs msmaM,S iy NoaOldms,dkd'
fldaám;s nuqKq mjq,a foll ;reK orefjda' foudmshka msmaM,Sg

fldf;la újdy fhdackd f.kdj;a tajdg leu;s jqfkau keye'
leue;a; ;snqfKa meúoaog' foudmshka ±ä ;SrKhla .kakjd"
msmaM,S újdy fkdjqfkd;a wms uefrkjd lsh,d' msmaM,Sg isoaO
fjkjd foudmshkag wjk; fjkak' msmaM,Sf.a ukd,sh ;uhs
NoaOldms,dkd ;reKsh' weh;a meúÈùfï wruqKskau újdyh uÕ
yeßh ;reKshla' fofokd iïuq;shlg tkjd" Ñ;a;hla we;slr
.kakjd wms újdy fjuq' foudmshka ñh.shdg miq fofokdu
meúÈ fjuqh lsh,d' f,dl= W;aijhla wrf.k fookdu újdy
fjkjd' f,dalhd is;df.k isákafka lï iem ú¢kjd lsh,d'
kuq;a fï ;reK fmïj;=ka we;slr.;a Ñ;a;h ìf|kak ÿkafka
keye' foudmshka ñhhk ;=reu n%yaupdÍ Ôú;hla .; l<d'
fofokd fofokdj iam¾Y lf<aj;a keye' fï msmaM,S ;uhs uyd
ldYHm uy ry;ka jykafia' NoaOldms,dkd ;uhs Noaoldms,dkd
ry;a f;rKska jykafia' fï pß; mskaj;a ;reK Tn wdo¾Y
lr.; hq;af;a Wml%uiS,Sj lï iem flfrys we;s leue;af;ka
ñfokak' Ôú;h ;=<ska Tn Ñ;a;hla we;slr .kak' fï i;sh
uu n%yaupdÍj Ôj;a fjkjd lsh,d' fï i;sh uu oka §fuka
Ôj;a fjkjd lsh,d' fï i;sh uu wêis,a wdrCId lrñka Ôj;a
fjkjdh lsh,d' fï i;sh uu Yla;su;aj f;rejkaf.a .=Khka
isyslrñka Ôj;a fjkjd lsh,d' fï yeu p¾hdjlskau Tn ;=<ska
isÿ jkafka fklalïuhlauhs' fï fklalïu is;uhs Tng
WmldÍ fjkafka mxp WmdodkialkaOfha wks;HNdjh ±lSug'
f,dõ;=rd nqÿrcdKkka jykafia kkao yduqÿrejkag m%ldY
lrkjd zkkao uu Tnj fï Ôú;fha § muKla fkdfjhs Tn
ckmo l<HdKshf.ka fírd .;af;a lsh,d' fmr wd;au Njhl
kkao Tn fldg¿fjla fj,d uu Tfí iajdñhd fj,d ud <Õ Tn
fiajh lrñka" uf.a .e, wÈñka isáh § fldg¿ fokla fj,d
Wm; ,nd isá ckmol<HdKsh Tng fndre lsh,d fmd<Uj,d
le,hg wrf.k hkak yeÿjd' to;a uuhs Tnj fírd.;af;a'
;j;a wd;au Njhl kkao Tn W!frla fj,d ckmol<HdKshf.a
ksjfia bmÈ,d weh Tng fyd|g wdydr §,d" f,dl=uy;a lr,d

ckmo l<HdKshf.a újdyh ojfia Tnj urdf.k uig .;a;d
Th ckmol<HdKshu' ixidrhl ne£u" Wmdodkh'
Wmdodkh keue;s t<fokf.a ;k nqre,af,ka je.sfrk lsß ;uhs
Njh' Njh kue;s lsß cd;sh u; leue;s leue;s miaf.da rihka
Wmoaokjd' ksudjla keye' kej;Sula keye' w;S;h f.d¿fj,d'
j¾;udkh l;d lrkjd' fï Ôú;fha § wms wdYap¾hu;a
ukqIHfhda' ,l=Kq f.dvla §,d ;ukau m%.;s jd¾;djla ilialr
.kakjd' tys nqoaOd.ug ,l=Kq keye' wd¾Ól úoHdjghs ,l=Kq
jeämqr §,d ;sfhkafka' ±ka Ôú;h b,lalï f.dvla' Tn fu;ek
isg is;kak kkao yduqÿrefjda .ek' ckmol<HdKs .ek' Tnf.a
ksjfia id,h ;=<" ùÿre w,audßfha È<sfiñka ;sfnk Tnf.a
ux., cdhdrEmfha" Tn <Õu isákd fhfy<sh" fï fudfydf;a
iskdfiñka Tng iómù isáh;a weh ksid ixidrfha Tn fldf;la
ÿla ú¢kakg we;so@ Tn ksid weh fldf;la ÿla ú¢kakg we;so@
fï Ôú;fha Tnf.a fhfy<sh jQ weh" fï Ôú;fha muKlau
Tnf.a fhfy<sh fkdjQ njo by; lreKqj,skau jgyd .kak'
Ôú;h bÈßfha we;af;a fujeks zfkdjákdZ jákdlula kï
Tn Ôú;fha w¾:h ukskakg b,lalï j,g bv fkdfokak'
f;rejka flfrys Y%oaOdj" odkh" iS,h Ôú;fha jákdlï
lr.kak' Tn leue;s Ôú;fha w.g b,lalï tl;=lr .ekSug
kï Tn ta Ôú;hg tl;=lr .kafka ÿluh' Tng ,efnk foh"
tl;= lrk foh odkh Wfoid w; yßkafka kï ta Tn w;
yßkafka o ÿluh'
Bfha mskaj;a ;reKfhla meñKshd" NsCIqj uqK.efikakg'
Tyq újdylfhla' Tyq NsCIqjg lshkjd" zyduqÿrejfka" uu
wudrefjka yïn lr,d b;sß lr.;a remsh,a ,CI folla ud
<Õ ;sfnkjd' taflka f.org w,audßhla .kak ´fka' b;sß
uqo, iïmQ¾Kfhka ,nk udfi mskalug jeh lrkjdZ lsh,d'
n,kak" wudrefjka yïn lr,d b;sßlrmq fohg Tyq ienE
jákdlula ÿkakd' Tn oCI fjkak" fjfyi uyskais fj,d

yïn l<djQ uqo,g f,dalfha we;s ienEu jákdlu fokak' ÿla
WmÈk foaj,a flfrys jeh lr,d tu uqo,a wmf;a yßkak tmd'
Tn <Õ ;sfnk uqo, iqrCIs;j ;ekam;al<d lshkafka odkh
;=<g" mskalï ;=<g nexl=.; lsÍuhs' by; ;reK uy;do
;ukag wjYH m%udKh ksjig wjYH NdKavh i|yd jehlr
b;sßh iqrCIs;j ;ekam;a l<d' odkh keue;s nexl=lrKh
flfrys wúYajdifhka" ìfhka f;drj ;ekam;a lrkak' .sys
mskaj;=ka,dghs fï igyk ,shkafka' mskaj;=ka,d odkh flfrys"
oka §u flfrys m%udohg m;ajkafka kï" oka§ug f,daN kï Tyq
fyda weh ksr;=rej ;ukag;a" ;u mjqf,a whg;a frda.S Ndjhka
wksjd¾hfhkau n,dfmdfrd;a;= úh hq;=h' fudlo odkh ;=<skauhs
ukqIHhdg wdhqI" j¾Kh" iemh" n,h ,efnkafka' Tn fï
ðú;fha§ oka§ug ue<s kï" fmr Ôú;fha oka§u ySk kï ;uhs
ksr;=reju mskaj;=ka,dg f,v frda. je<f|kafka' ;uka yïn
lrk fohska hï m%udKhla ;DIaKdfjka f;drj" l¾uh l¾uM,
úYajdifhka hq;=j oka§ug hfula f,daN kï wksjd¾hfhkau
Tyqg fyda wehg oka§ug jeh fkdl< uqo,g jvd b;d jeä
uqo,la fnfy;a i|yd" frday,a .dia;= i|yd jeh lsÍug isÿjkq
we;' oka§ug wlue;s flkdg fnfy;a ffjoH .dia;= i|yd
Bg jvd jeä uqo,la jeh lsÍug isÿùu fya;=M, O¾uhlauh'
f,!lsl iemfha ryi odkhhs' fï iemh Tn Wmfhda.Slr .;
hq;af;a i;r wmdfhka ñ§u Wfoidu" f;rejka flfrys Y%oaOdj;a
iS,h;a mßmQ¾Klr .ekSu i|ydh' bkaøSh O¾uhka ÈhqKqlr
.ekSu i|yduh' tfia fkdjqfkd;a mskaj;a Tn Wml%uYS,Sj
Ôú;h ;=<g u;=fldg .;a iemh ;j;a yqÿ ixialdrhlau ù
úmdl oSfuka wk;=rej wks;H ù hkq we;' oka§u ksid Tng
kSfrda.S Ndjho" tu kSfrda.S Ndjh ksidu iqjfia O¾u
ud¾.fha .uka lsÍug yelshdj ,efnk w;r oka fkd§u ksid
frda.S Ndjho" frda.S Ndjhka ksidu O¾u ud¾.fhka ÿriaùu o
isÿfõ'
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafiaf.a ld,fha Ôj;ajqK wkd.dó

Wmdil Wmdisld fom<la jk W.a. .Dym;s;a" fõ¿lkaGlS kkao
ud;dj;a ksr;=reju uyd ix>r;akhg oka mQcd l<d' fõ¿lkaGlS
kkao ud;dj msßkeuQ odkhkaf.a tla wdYap¾hu;a ldrKhla
;snqKd' ta ;uhs weh oka§ug fmrd;=j;a i;=gq fjkjd" odkfhka
miqj;a i;=gq fjkjd' odkh mQcdlrk fõ,dfj;a i;=gq fjkjd'
fuh weh i;= wdYap¾hu;a ldrKhla' .sys wkd.dó Wjeis
Wjeishkq;a odkh W;=ïfldg ie,l=jd' mkai,o" wdrKHho
lshk fNaohlska f;drj" ksr;=reju uydix>r;akh wruqKq
lrf.k" uyd ix>r;akhgu mQcd lrk odkhuhs uy;aM,
uydksixi fjkafka'
mskaj;a Tn bÈßfha we;s wk;=r kqjKska olskak' f;rejka
flfrys Y%oaOdj we;slr fkd.;af;d;a ñ:HdoDIaÀlNdjhg
m;afjkjd' Ys,amo wdrCIdlr fkd.;af;d;a kej; ÈjH" n%yau"
ukqIH Ôú;hla ,efnkafka keye' oka fkdÿkafkd;a wdhqI"
j¾Kh" iemh" n,fhka ySk Ôú; ,efnkjd'
ffu;%sh fkdjevqfjd;a ,iaik" rEu;a" m%ikak rEmhla
kej; fkd,efnkjd' fïid ìhlre wNsfhda.hl fijKe,aa,
wfma Ôú;j,g jeà ;sìh§ wms ys;kafka" uq,a ;ek fokafka
/lshdjg' jHmdrhg fkd.sfhd;a wdodhu fkd,efnhs' ñ,
uqo,a fkdue;sjqfkd;a iudc ;;ajhla fkd,efnhs' újdyhla
fkdjqfkd;a mrïmrdj ke;s fjhs' fukak fï jf.a ir," fnd<|
flá wfmaCIdjkaghs wms uq,a;ek fokafka' wms Ôj;afjkafka
wk;=r;a" wk;=ßka .e,ùfï ud¾.h;a" w;r fudk ;rï
mr;rhlskao' .sys mskaj;a Tng fuf,dj mrf,dj folu hym;a
fldg .kak kï fya;=M, O¾uhka ksid ilia fjk by;
ldrKd folgu uq,a;ek Èhhq;= fjkjd' Tn bÈßfha we;s wk;=r
kqjKska fufkys lr" ÿl keu;s bm§fuka ñ§fï ud¾.hgu
wj;S¾K fjkak' wmg ieÕú,d ;sfnk by; ldrKd .ek Tn
is;kak .;af;d;a th fyd| m%fõYhla fõú Yla;su;a Ñ;a;hla
we;slr .kak'
iïnqÿ irK
úl=Kkjo udrhg@
odhl uy;aufhla NsCIqjf.ka úuiqjd yduqÿrejfka uu ks;ru

oka fok wfhla uu;a wúoHdj ;=<o isákafka lsh,' mskaj;a Tn
oka ÿka muKska wúoHdfjka ñfokafk keye' wúoHdj lshkafk
p;=rd¾h i;H fkd±kSu' ta lshkafk ÿl" ÿl we;sùug fya;=j"
ÿl ke;slsÍu" ÿl ke;slsÍfï ud¾.h lshk ldrKd y;r
fkd±kSuhs wúoHdj' Tn f,dalh ÿlhs lshk ldrkh fkdokakd
ksihs wei;a" weig fmfkk rEm;a ;=<ska iem fidhkafka"
lk;a lkg wefik Yío;a ;=<ska iem fidhkafk" wfkla
wdh;k;a tfiauhs' Tn fïjd ÿlla yeáhg fkdfõ olskafka
iemhla yeáhg' tfyukï mskaj;a Tn mqcdlrk odkh;a ÿla
njg m;afjk iemhla whs;slr .kak fok odkhla njghs
m;afjkafka' iem n,dfmdfrd;a;=fjka fok odkhka wúoHdj
;=<guhs whs;sfjkafka' f,dalh ÿlhs lsh, ±l,d ÿlg Tnj
ne|;nk ;DIaKdj wvqlr .ekSu ioyd fok odkhhs wúoHdfjka
neyerg Tnj ;,a¨lrkafka' ñ, uqo,a" wdydrmdk muKla fkdfõ
Tn okaÈh hq;=j we;af;a tajd ;=<ska ÿl Wmoaojk ;DIaKdjhs Tn
;=<ska okaÈh hq;af;a'
;DIaKdj oka fok flkduhs odkfha ienEu w¾:h Ôú;hg
tl;= lr .kafka' tu ksid oka Èfï§ .sys mskaj;=ka,d Yla;su;a
Ñ;a;hla we;s lr.kak ;DIaKdfjka ñ§u Wfoiduh oka fokafk
lsh,d'
NsCIqj jev isák l=áhg meñKs uy;aufhla NsCIqjf.ka weyqjd
yduqÿrejfka l=áhg fj,d fudlo lrkafka lsh,d ;ksju'
NsCIqj m%ldY l<d l=áhg fj,d úfõlfhka jev isákjd
lsh,d' ta fj,dfõ Tyq lshkjd Tfydu isáhu Ôúf;a lsisu

f;areula keyefka yduqÿrejfka lsh,d' NsCIqj m%ldY l<d Ôúf;a
fldfy;au f;areula ke;s yskaohs fufyg fj,d úfõlfhka
jev bkafka lsh,d' fï uy;auhdg úfõlh lshk tl m%Yakhla'
fudyq NsCIqj ;=<ska olskag leu;s wúfõlS" ld¾h nyq," ls%hdYs,S
pß;hla' wkqkaf.a úfõlh ±l,d ;ukaf.a isf;a úfõlh ke;s
lr.kakjd' wkjYH f.dvdla is;=ú,s is;,d wl=i¨;a /ialr
.kakjd' wei;a ug whs;s ke;akï" weig nefok rEm;a ug
whs;s ke;akï" Èj" lk" kdih" uki" lh ug whs;s ke;akï
l=ula ioyd wúfõlS fjkako@ fjfyi fj,d l=ula whs;sfldg
.kako@ uu lshd igyka l< kdurEm O¾uhkaf.a fya;=fjka
yg.;a M,h i,dh;k kï t;eko fya;=M, O¾u;djhla ñi
i;a;ajfhla mqoa.,fhla ke;skï wúfõlh ljqreka Wfoid
fidhkako@ hfula tfia fidhkafka kï ta Tyq fidhkafka
/jàuuh' wefika f;areula ke;akï" lfkka f;areula ke;skï
Ôú;fhka f;areula ;sfhkak neyefka' f;areula ke;s Ôú;h
Tng f;areï fldg fokafka ioaO¾uhhs' úfõlSj kdu rEm
O¾uhka foi n,kak' túg Tng jegfyaú wúfõlfhka whs;s
lr.kak fohla fu;k keyeh lsh,d' tu ksid mskaj;a Tn
iajdóka jykafia kula uqK.eiqkyu ieuúgu O¾uldrKhlauhs
l;d ny lrkafk lsh, Ñ;a;hla we;slr .kak'
is; úfõlS Ndjhg m;afjk fldg wúfõlS Ndjh ilia lrk
fya;= Tng jegfykak mgka .kakjd' is; wúfõlS fjkafka rEmh"
fõokdj" ix{dj" ixialdr" ú[a[dK ks;HNdjfhka .ekSu
ksiduhs' wks;H foh ks;HNdjfhka .;a;dyu Tnj mg,jkjd'
Tn ke;s fohla ;sfnkjdh lsh, .kakjd' ±ka Tn wúfõlshs'
Tng lrkak" fidhkak" n,kak" lshkak f.dvdla foaj,a
;sfnkjd' f,dalh kej;s,d ;sfnkafka' ta;a mskaj;a Tn ÿjkjd'
fõ.hg fyd| jákdlula ;sfnkjd wúoHdfõ§' wúoHd mÉphd
ixLdrd wúoHdjhs ixialdr iliafldg fokafka' Tn fõ.j;ah
lshkafka fõ.fhka ixialdr /ialrkjdh lshk ldrKhhs' kuq;a
Tn úfõlSj is;kak .;af;d;a rEmfha" fõokdfõ" ix{dfõ"
ixialdrfha" ú[a[dKfha wks;HNdjh ixialdr ksfrdaOh

foighs Tn .uka lrkafka' n,kak wúfõlh;a úfõlh;a w;r
;sfnk mr;rh' rEmh ks;HNdjfhka .ekSu ksid" ke;s fohla
fiùu ksid wúfõlh;a" rEmh" fõokdj" ix{dj" ixialdr"
ú[a[dK wks;H Ndjfhka .ekSu ksid fiùug fohla ke;s
ksid úfõlh;a ,eìh yelsh' úfõlSNdjh Tfnka ÿriafjkafka
f;rejka flfrys Y%oaOdfjka ÿriaùu ksihs' f;rejka flfrys
Y%oaOdjg meñKs flkd Ôú;fha wúfõlhg fya;= fidhkjd'
l,HdKñ;% wdY%h" ioaO¾u Y%jKh" fhdaksfida ukisldrh
;=<skauhs Y%oaOdj ilia fjkafka' fï W;=ï Y%oaOdj .ek igyka
;nk fldg w;S;fha isÿùï fm<la u;lhg tkjd' NsCIqjf.a
;d;a;d foúhka flfrys fndfydau ,eÈ flfkla' NsCIqjg u;lhs
<ud ld,fha ;d;a;d iEu jirlu fofjd,a uvqjla lr,d foaj
odkhla fokjd' ta jf.au iEu uilu lvjr mqcdjla ;shkjd
ksjfia msgqmiafia' ta ld,fha <ufhl= yeáhg Y%oaOdj lshkafka
l=ulao lsh,d uu y÷kdf.k ;snqfKa keye' uf.a ;d;a;d
y÷kdf.k ;snqfK;a keye' ta ksid fï oE;a j,ska ug u;lhs
uu wkka;j;a yd,aueiafida mqÉp,d" yrla iï mqÉp,d ;sfnkjd
mqcdjkag' kuq;a fï fudfydf;a NsCIqjg ta w;S;h u;lhg tk
fldg NsCIqj meyeÈ,sj okakjd tod .sysfhla yeáhg uu ;=< iy
;d;a;d ;=< ;snqfka wuQ,sld Y%oaOdjhs lsh,d' wuQ,sld Y%oaOdj ;snqk
ksihs f;rejka flfrys úYajdifhka neyerj foaj úYajdihkag
neye .;af;a' wuQ,sld Y%oaOdj ksiduhs yd,aueiafid msÉpqfõ"
yrla iï len,s msÉpqfõ" mQcdjkag nq,;a ;gq yo,d" .Kka lr,d
u,a ;enqfõ' by; igyk ;enqfõ mskaj;a Tng Y%oaOdfõ iy
wuQ,sld Y%oaOdfõ fjki y÷kd.kak' mskaj;a Tn f;rejka j¢k"
okafok" is,arlsk flfkla fjkak mq¿jka' kuq;a Tn Ôú;h
bÈßhg /lshdfõ" jHdmdrfha" frda.S Ndjhka jeks wNsfhda.hka
tkfldg f;rejka flfrys úYajdifhka neyerj yd,aueiafida
mqÉpkak" yrla iï mqÉpkak" m<;=re jÜá ;nkak foaj wukqIH
weoys,s' Tiafia tajdg úi÷ï n,dfmdfrd;a;= fjkjd kï mskaj;a
Tn ksh; jYfhkau ±k.; hq;=hs Tn ;=< ;ju ;sfnkafka
wuQ,sld Y%oaOdj lsh,d ^fudayh uqiq Y%oaOdj& kuq;a NsCIqjg ;reK
ld,fha§u hï fya;=jla ksidu fï wuQ,sld Y%oaOdj ;ud ;=<ska

y÷kd.kak yels jqkd l,HdK ñ;% weiqr" ioaO¾u Y%jKh ksidu"
weiqjd jQ O¾uh kqjKska fufkys lsÍu ksidu'
mskaj;a Tn O¾uh weiSfuka muKla M,la keye' tu O¾uh
kqjKska fufkys lrkak' wmf.a wdhqIh fndfydau fõ.fhka
f.ùhkjd' urKh fndfydau blaukg <Õd fjkak mq¿jka'
tu ksid /lshdj" jHdmdrh" újdyh fkdfõ jkaokSh
urKhlg ysñlrefjla fjkak' uq,djg tl jpkhlskaj;a"
ye.Sulskaj;a" is;=ú,a,lskaj;a nef|kak tmd' wdorh lrkak
tmd' ìh we;slr.kak' wuQ,sld Y%oaOdjuhs ixidrfha Tng
ñ:HdoDIaÀl Ndjh we;s fldg fokafka' fuh ìhlre f,dalhla"
pm, f,dalhla" ñkSure f,dalhla' ukqIHhd ;=< ilia fjk
mxp WmdodkialkaOh ta ;rugu ìhlrehs" úIuhs' NsCIqjg
uqK.eiqK tla lÜgä uy;aufhla NsCIQjg m%ldY l<d ;ud
okakd uka;% .=relï Ydia;%h ;=<ska ;udg ñksfila urkak"
úkdY lrkak mq¿jka lsh,d' Tyq im: l<d ;ud tjeks .=relï
lr,d ;sfnkjd lsh,d' Tyq Woï wekqjd' O¾ufha w¾:h fkdo;a
uq,d jQ f,dalhdg ukqIHfhla ueÍu uÿrefjla ueÍu jf.a
ir, fohla' O¾ufhka neyer jqk is;lg Ôú;hl jákdlu
;nd ;udf.a Ôú;fha jákdluj;a f;afrkafk keye' ;udf.a
Ôú;hg ,nd § we;s fkdjákd ,xiqjuhs wkqkaf.a Ôú;j,g;a
,nd fokafka' mskaj;a Tn,d Y%oaO¾uh Y%jKh lrk mskaj;=ka,d
jYfhka iEu fudfyd;lu iudch ;=< ;sfnk wka;rdhldÍ
O¾uhka y÷kd.kak' Y%oaO¾uh flfrys Y%oaOdjg meñKsflkd
oCIfjkjd y÷kd.kak ;udf.a /lshdj wysñjqfk;a" ;udf.a
jHdmdrh mdvqjqfka;a" ;udg frda.hla yeÿfka;a uf.au fyd|ghs
lsh,d' fï ì|jeàï ;=<ska uu w;a olskafka f,dal iajNdjhhs'
wks;H O¾ufha w¾:hhs lsh,d' wks;H fjk foaj,a flfrys"
ìf|k" jefgk foaj,a flfrys ne§fuka ñÈ,d ;j ;j;a
O¾udjfndaOh foig tkjd' tfyu flkd ;j ;j;a W;aidyfhka"
ù¾hfhka hq;=j jegqk foh f.dvkÕd .ekSug W;aidy .kakjd
jf.au O¾uh ;=<skauhs iekiSu fidhkafka' j¾;udk iudcfha
fõ.fhkau ckms%h fjk wxYhla ;uhs hka;% uka;%" .=relï

lafIa;%h' fï wxYfha ÈhqKqj" Ndú;h jeäfjkak jeäfjkak
O¾ufha Ndú;h ySkfjkjd' th O¾u;djhla' ioaO¾ufha ienE
wdhqld,h fndfydau fláhs lsh,d y.jk wk;=re ye.ùula'
l¾uh l¾uM, úYajdifhka neyerj f,dalh .uka lrk úg
ñ:HdoDIaÀlNdjfha f.dÿrla njghs Tnj m;afjkafka' kuq;a
wjdikdfõ uy; lshkafka fudayh ksidu fï ukqIHhd uqo,a
úhoï lr,hs ñ:HdoDIaÀlNdjhg m;afjkafka' W;=ï Y%oaO¾uh
m%;slafIam lr,d i,a,sj,g ñ:HdoDIaÀlNdjh .kakjd' n,kak
udr O¾u fudk;rï ishqïo lsh,d' Tfí weia jy,d Tfí
uqo,aj,ska Tng ñ:HdoDIaÀlNdjh úl=Kkjd' fm%a;hkaf.a
f,dalh" hCIhskaf.a f,dalh" wukqqIHhkaf.a f,dalh yßu
ìhlrehs" yßu mq¿,a" fndfydau ixlS¾Khs' Tjqkaf.a O¾uh
wO¾uhhs" úkdYhhs" oafõIhhs' f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia
jeks W;=ï Ydia;Dkajykafia kulf.a irK wysñfldg f.k
;djld,sl ÈhqKqjla Wfoid isysk olsñka wukqIHhka irK hdu
mskaj;a ñksiqfka Tfí Ôú;h Tnu udrhdg úlsKSuls'
fï f,dalfha fudayh" f,dalh ;=< ie.jqk we;a;" fï uia
weig fkdfmfkkd f,dalh f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia
foaYkdfldg jod< O¾ufha i;H;djh w;a±lSfukau ±lsh
hq;af;a W;=ï iudêh ;=<skauh' uia wefika olsk f,dalfha
Ñ;%h fkdj msfkka iy mfjka msreKq i;a;ajhkaf.a f,dalfha
wmQre pu;aldr ckl ÿlauqiq Nj .ufka kjd;ekam<j,a iudêh
;=<ska hï NsCIqjla w;aolsk fldg ñksiqka jYfhka wms fudk
;rï fnd<| jerÈ Tiafia f,dalh .%yKh fldg ;sfnkjd
o lsh,d meyeÈ,s fjkjd' foúhkaf.a mqo mqcd ;sfhk fldg
lmquy;ajre lkak,õ lrkjd' Tn wid we;s ta wh fufyu
lkak,õ lrkjd" yrla /<g" fudkr /<g ueKsla Õ.g Èjeia
fy<k foúhka lsh,d' wms t;fldg is;kafka fï foúhka
yrla /<g Èjeia fy<kjd lssh,d' mskaj;a Tnu is;kakflda
f.du f.dfâ" uq;%d f.dfâ" uv kdf.k .d,a lr, ;sfnk yrla
.d,g" tu i;=kag" mska lr, bmÿk foúhka Èjeia fy<,hso@
kuq;a fï l;dfõ ieÕjqk we;a;la ;sfnkjd' ta we;a; mskaj;a

Tng olskak mq¿jka iudêh ;=<ska muKhs' Èkla NsCIqjla
iudêfhka jev isák fldg ÈjH ó .jhka fodf,diA fofkla
muK iukaú; ÈjH yrla rxpqjla o¾YKh jqkd' fu;k f,dl=
fokqka yhla iy megjqka jYfhka ;uhs b;sß wh isáfha' fï
ÈjH ó fokqka rxpqj ukqIH f,dalh ;=< Ôj;afjk ÈjH yrla
rxpqjla' fï ó fokqka wdhqI" j¾K" iemfhka yqÕla msß,d'
fï i;=ka fndfydau msßisÿ" YÍrh mqIaÀu;a" f;,a meyefhka
È,sfik" frdau .yk YÍrhla ;sfnkafka' lsß nqre,a, fndfydau
f,dl=hs" ;k mqvq f,dl=u m%udKfha flfi,a f.ähla jf.a"
lsßj,ska ;k nqre, msß,d' tu ÈjH óyrla rxpqj olsk fldg th
fi!Nd.Hfha ixfla;hla jf.a' fï ÈjH yrla rxpqj mdrla Èf.a
.uka lrk iajNdjfhkqhs NsCIqjg o¾YKh fj,d ;sfnkafka'
Tnf.a uia weig fkdfmfkk we;a;la fu;k ;sfnkjd' yrla
rxpqjg Èjeia fy<k foúfhla isákjd' ta .fï isák f.du"
uq;%d f.dfâ oÕ,k yrla fkdfõ' by; ioyka l< msfkka
jeä tfy;a ÈjH yrla njg Njfha Wm; ilia fldg .;a by;
yrla /<j,gh' n,kak wkaO úYajdih;a i;H;a w;r ;sfnk
fjki fldmuKo lsh,d' by; ÈjH ó.j rxpqj Njfha ;j;a tla
kdj;eka m<la' fujeks wk;=reodhl Nj .ukla bÈßfha mskaj;a
Tn foúhkaf.a uqyqK foi fkdfõ ne,sh hq;af;a f;rejkaf.a
.=Khka foihs'
mskaj;a Tn Tfí Ôú;h iEu úgu m¾fhaIKd.drhla lr .kak'
fudk m¾fhaIKd.drhlao@ O¾u m¾fhaIKd.drhla' mskaj;a
Tn wefik" olsk" isf;k iEu fohlau kqjKska m¾fhaIKh
lrkak' O¾uh wO¾uh f;dardfírd .kak' iir wjodkug
tfrysj ieuúgu úuis,su;a jkak'
iemhg tfrys wka;rdldÍ O¾uhkaf.ka ñ§ug fmrd;=j tu
wka;rdldÍ O¾uhka ;ud ;=< ;sfnkjdh lshk ldrKh Tn
ms<s.kak wjYHhs' fndfyda fõ,djg wmsg jrÈk ;ek T;ekuhs'
ishü wl=i,a uQ,hka wm ;=< jefvkjd' kuq;a wms oCI keye
ta nj y÷kd.kak' y÷kd.kak wh;a tajd jika lrf.khs
O¾u ud¾.fha fmrg hkak W;aidy .kafka' fufia jkafka

Tn ;=<ska Tn O¾u m¾fhaIKhla fkdlrk ksid' NsCIqj .sys
ld,fha fyd¢kau y÷kd.;a;d ;ud ;=< we;s rd." oafõI" fuday
wl=i,hka' ta .ek lshkak NsCIqjg ,eÊcdjla keye' fudlo tu
y÷kd.ekSuuhs NsCIqjg fï ;ekg tkak mdr t<sfmfy,s lr
ÿkafka' .sys ld,fha ;ud ;=< ;snQ rd.h ;=<skauhs" rd.fha ;=Éc
nj y÷kd.;af;a' ;ud ;=< ;snQ oafõIfha ;=Éc nj ;=<ska ;uhs"
oafõIh y÷kd.;af;a' ;ud ;=< ;snQ fudayh ;=<skauhs fudayfha
w÷r y÷kd.;af;a' f,dalhd foi n,,d bf.k.kak fohla
;udg ;snqfKa keye' ishü wka;rdldÍ O¾uhka ;ud ;=<u wvq
jeä jYfhka ;snqKd' ;ud ;=<ska ;udg tod ta wl=i, uQ,hka
y÷kd.; yels jQfha ;udf.a Ôú;h m¾fhaIKd.drhla lr.;a;
ksid' wkqka Wfoid m¾fhaIK lrkak fkdfõ' wjxlju ;udf.a
ksjerÈ nj Wfoidu;ud" fujeks m¾fhaIKhla lsÍug fhduq
jQfha" uq<skau ;ud ;=< by; wl=i, uQ,hka we;snj y÷kd.;a
ksihs' NsCIqj tod f,dalhdg wjxlfjkak fkdfõ .sfha'
;ud ;udg wjxlùughs' ta wjxlNdjh ;=< isg ;ud foi kqjKska
n,kúghs Ôú;h ;=< ;snQ wl=i, uQ,hka y÷kd.;af;a' fï
y÷kd.ekSu NsCIqjg tod f,dl= jákdlula jqkd' ta ksiduhs
;ud ;=< wl=i, uQ<hka ;sfnk nj ±k.;af;a' fojeksj"
tajdfha wka;rdldÍ nj ±lafla' f;jeksj" tajd Wml%uYS,Sj
ke;slr .ekSfï ud¾.hg wj;S¾KjQfha' NsCIqj .sys Ôú;fha
§ ;ud ;=< rd.h" oafõIh" fudayh ;sfnk nj f,dalhdg
fmkajkak ,eÊcd jqfka keye' ;ud f,dalhdg újD; jqkd'
ta újD;Ndjh ;=<skau ;ud ;udj ,eÊcdjg m;alr .;a;d'
mskaj;a Tn;a Tnf.a Ôú;h yels;dla f,dalhdg újD; lrkak'
f,dalhdg ieÕùu ;=< jefvkafka ilaldh ÈÜÀhu nj
y÷kd.kak' fï ilaldh ÈÜÀhuhs Tn ;=< we;s rd." oafõI
fuday wl=i, O¾uhka f,dalhdf.ka jikafldg ;nd .kak
WmldÍ jkafka' uf.a wdrCIdj Wfoid" uf.a meje;au Wfoid"
uu lõo lsh,d f,dalhdg fmkaùu Wfoid ldjo fï mqïnd
;nkak yokafka@
.%yhkaf.a .%yKhg
yiqjQ wirKhkag
fï ojiaj, NsCIqj jev isák l=áh wjg ;sfnk m¿ .ia

le,fha m¿ f.ä yg wrf.k uq¿ m¿ hdhu ly mdáka
fmfkkafka' fjila udifha fi!u!Hh foaY.=Kh;a tlal iEu
i;d isõmdfjlagu fyd|yeá wdydr ;sfnkjd' NsCIqjf.a l=áh
jfÜ ;sfnk je,s u¿j ks;ru wmú;% fj,d ;sfnkafka' je,s
fmd<jg jefgk m¿f.ä lkak yrla ks;ru je,s u¿jg tkjd'
yrla l=r igyka j,ska je,s fmd<j wmú;% fj,d' ±ka fj,dj
WoEik yhg ú;r we;s' NsCIqj l=áfha ìu w;=.dk fldg yrla
lSm fofklau je,s u¿fõ m¿ f.ä lkjd' je,s u¿j fyd|gu
wmú;% fj,d' yrla ál ±lal .uka NsCIqjg tl mdrgu lshjqfka
mqf;a lror fkdlr blaukg ld, hkak lsh,d' ldgo fï mqf;a
lsh,d lshjqfka ñÿf,a isá yrl=kag' fï yrla ixidrfha fldÉpr
kï ud iuÕ tlu wïudf.a" ;d;a;df.a orefjda fj,d bkak
we;so@ ixidrfha fya;=M, O¾uhla ksidu bmÈ,d tl msÕdfka
n;a lkakg we;so@ tlg .=,sfj,d fldÉpr kï ÿlg y~kakg
we;so@ i;=gg iskdfjkak we;so@ Tn;a uu;a w;r ;sfnk fjki
mqf;a" ixialdrhkaf.a fjki muKhs' fï ±lau ;=< b|f.k ;uhs
uyd ix>r;akfha lreKdj" ffu;%sh f,dalhg me;sfrkafka'
iEu i;a;ajfhla flfrysu zuu f,dalh y÷kd.;a;dh" Tn
f,dalh y÷kd fkd.;a;dhZ lshk wkqlïmdj u; isáñkqhs uyd
ix>r;akh f,dalh olskafka' fï wkqlïmdj ilia fjkafka iir
È." iir .eUqr" iir ÿl .ek wjfndaOh ;=<skqhs' fï igyka
;nk fõ,dfõ NsCIqjg u;lhg tkjd tla;rd wdrKHhl§
;reK idufKar ysñkulg zmqf;aZ lshk jpkfhka weu;=jd"

lsh,d tla .=Kjka; jeäysá iajdókajykafia kula wjjdo
l< ldrKh' fï ish,a,u ;=< wms olskafka f,dalhhs' f,dalh
jidf.k me;sfrk úúO;ajhhs' ix> iudcfha meje;au Wfoidu
;udg jvd meúoafoka wvq iajdókajykafia kulg zwdhqIau;=kaZ
kñka ye¢kaùu ksjerÈu nj NsCIqj;a ms<s.kakjd' miqj tu jro
NsCIqj ksjerÈ lr.;a;d' tfy;a fudlla foda fya;=jla ksidu bka
Tíng .sh lreKdjla" ffu;%shla uyd ix>r;akfha Ôú;h ;=<
;sfnkjd' ;ukaf.a l=áfha je,s u¿j wmú;% lrk t<fok;a
orefjla yeáhg olskak fjk ojila wm bÈßhg tkjd' wkak
t;ekg hkakhs mskaj;a Tn fï O¾u ud¾.fha fmrg hkafka'
kuq;a mskaj;a Tnu is;kak wjxlju Tng mq¿jkao hdno ksjfia
isák wi,ajeishdj ñ;=frla yeáhg olskak@ Tng th tfyu
olskak neßkï uq<skau Tn t;ekska mgka.kak' wi,ajeishdj
ñ;=frla njg m;alr.kak' wi,ajeishd fudk;rï wlSlre jqjo ta
wlSlre nfõ ;rugu Tn WfmaCIdj ;=<g tkak' mskj a ;a Tn fï
fjfyfikafka Tn Wfoid ñi wkqka Wfoid fkdfõ' wkqkf a .a
wlSlre Ndjh Tn Tfí ch.%yKh i|yd Wmfhda.S lr .kak'
wo kel;a ojila' ta lshkafka iqn ojila' NsCIqj WoEik
msKavmd;h jäkfldg" fudag¾ r:hla fõ.h nd,fldg NsCIqj
wi,ska .uka l<d' NsCIqj tfoi n,kfldg th ux., r:hla'
u,ska iri,d' tys ukud, uy;aufhla isáhd' kel;a n,,d" ta
lshkafka iqn ojila n,,d zÿllaZ lekaodf.k f.org tkakhs
fï hkafka' NsCIqj th ÿlla yeáhg ±lal;a tu ukud, uy;auhd
wo oji olskafka Ôú;fha ,iaiku" jeo.;au Èkh yeáhghs'
iïnqÿ oyfï § kel;a lshk ldrKh m%;sfCIam fjkjd' hfula
f;rejka flfrys Y%oaOdfjka kï Ôj;afjkafka" iS,hg Ôú;h
;=<ska jákdlula ,ndfoñka kï Ôj;a fjkafka tu mskaj;dg
iEu ojilau iqn ojila" iEu fudfyd;lau iqn fudfyd;la
lsh,hs nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkafka' tu ksid mskaj;a
Tn iqn kel;a fidhkak y|yk wrf.k kel;a n,kak" i,a,s

úhoï lrkak wjYH keye' Tn f;rejka flfrys Y%oaOdfjka"
iS,fhka msßis÷ kï Tfí Ôú;hu kel;la' Tng iqn ojila
njg m;afjkjd' f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia Ôjudkj
jevisáh § Th rdyq lshk wiqß÷ ;ukaf.a n,mq¿jkaldrlñka
ysre" ta lshkafka iQ¾hdj .s,.;a;d' uq¿ f,dalhu l¿jr
jqkd' ta fj,dfõ ysreg wêm;s foúfhla f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafiaf.a .=K isysm;a l<d' nqÿrcdKka jykafia irK
.shd' nqÿrcdKka jykafiag ÈjH fY%da; [dKh Tiafia weiqkd
ysrefoúhka ;ukaf.ka msysg wdrCIdj hÈk nj' ta fj,dfõ
nqÿrcdKka jykafia rdyq wiqß÷g m%ldY lrkjd" zud irK .sh"
ud oyï mq;a ysre uqojæ lsh,d' ta fudfydf;au fjõ,ñka rdyq
wiqß÷ ysrefoúhkaj ;u .%yKfhka uqojd fõmÑ;a;s wiqß÷ fj;
m<dhkjd' fõmÑ;a;s wiqß÷ rdyqf.ka wykjd zwehs Tn ysrej
.%yKfhka uqojd m<d meñKsfhaZ lsh,d' ta fj,dfõ rdyq lshkjd
ztfia ysre foúhka uqojd m<d fkd.shd kï iïnqoaO wd{dj bgq
fkdlsÍu ksid uf.a ysi i;alvlg mqmqrdùZ lsh,d' n,kak
nqÿrcdKka jykafiaf.a irK yuqfõ rdyq m<d .sh wdldrh'
kuq;a nqÿrcdKka jykafia flfrys Y%oaOdfõ we;s ySk Ndjh
ksidu wms rdyqg nfha" fikiqreg nfha" fla;=g nfha fudk;rï
mqo mQcd" n,s f;dú,a" hka;% uka;% lrkjdo@
fï igyka ;nk NsCIqjf.a Ôú;fha iEu fudfyd;lau iqn
fudfyd;la" iEu ojilau iqn ojila' flakaor kel;a n,,d
fyu fkdfjhs' tajd w;yer,d ienEu f;rejka irfKa is;
msysgjmq ksid'
Ôú;h bÈßhg l=uk ldrKhla meñKsho th NsCIqj olskafka
ixialdrhkaf.a M,hla jYfhkauhs' ta lshkafka ud úiskau"
fya;=M, O¾uhkag wkqj isÿfldg.;a l=i,a iy wl=i,aj, M,hka
yeáhghs' fu;ek rdyq fyda fikiqre keye' wfma wl=i,aj,
n,j;aNdjh ksidu" f;rejka irKska neyerg .sh ksidu" rdyq
fikiqre fla;= nf,kau wms wfma ysi u;g od.kakjd' ±ka

b;ska Ôú;hu wm<hla" yQkshula" tfyu ke;skï fldäúkhla'
f;rejka irK wysñlr.;a ;ek§ Ôú;hu m%Yak f.dvla ;uhs'
;ukag ;sfnk m%Yak f.dv uÈjg" ;j m%Yak f.dvla lr.y.kak
.sh ukud, uy;a;hdj NsCIqjg u;lhg kef.k fldg w;S;fha
isÿjQ isoaêhla u;lhg meñKshd' tod NsCIqj .sysfhla' jhi wjqreÿ
30la muK we;s' tod uu i;s wka; mqj;am;l ux., ±kaùula
m<l<d' újdyhla i|yd" tu ±kaùfï tl ;ekl fufyu
i|yka l<d' zksy~ újdyhlg" wd.u oyug leue;s hqj;shla
fidhhsZ lsh,d' i;s folla muK hkfldg úYd, ms<s;=re
,sms .Kkla ,enqKd' bka f;dard.;a ,ssms lsysmhlska tllg
ms<s;=re heõjd' ud tys i|yka lf<a" lsisu újdy W;aijhla
.kafka keye' újdyh ,shdmÈxÑ lr,d wms wkqrdOmqrhg fyda
l;r.ug .sys,a,d wd.ñl lghq;= lr,d Ôú;h mgka.uq lsh,d'
,smsh wod< ;eke;a;shg hj,d i;shlg ú;r miafia ug ms<s;=re
,smshla ,enqKd wehf.ka' th §¾> ,smshla' tys uq<skau fufyu
i|yka lr ;snqKd' zTn uyd pm, msßñfhla' Tn ;reKshlf.a
n,dfmdfrd;a;= y÷kkafka keye' .eyeKq orefjla jeäúhg
m;ajqK ojfia weh n,dfmdfrd;a;=jla we;slr .kakjd' ta ;uhs
wehf.a W;=ïu n,dfmdfrd;a;=j' Ôú;fha tlu isyskh' ta isyskh
;uhs" ljodyß ojil kEoEfhda jglrf.k uÕ=,a idß we|,d"
fmdarejg ke.,d" uqÿ udrelr,d''''' fï iqkaor isyskh yeuodlu
ordf.khs ;reKshla Ôj;a fjkafka' ;reKshlf.a tu isyskh
fkdy÷kk ukqIHfhla Tn' Tn W;aidy .;af;a ;reKshlf.a
tu isyskh urdoukakhs' Tnf.ka fuhg ms<s;=re ,smshlaj;a
n,dfmdfrd;a;= fkdjk nj weh i|ykalr ;snqKd' fï ,smsh
lshj,d wyjrfjk úg udj ;=IaKsïN+; jqkd' we;a;gu uu
f;areï .;a;d ;reKshlf.a újdy W;aijhla keue;s ta iqkaor
isyskh ì| oukakhs uu W;aidy .;af;a lsh,d' weh;a uu;a w;r
wyihs fmdf<djhs jf.a mr;rhla we;s njhs uu ±lafla' wyihs
fmdf<djhs ljodlj;a tl;= fjkafka keye' ta ksiduhs weh
ms<s;=re ,smshlaj;a tjkak tmdh lsh,d igyka lr ;snqfKa' fï

,smsh lshj,d lreKq kqjKska fufkys lrkfldg wjxlju ug
i;=gla we;s jqkd' f,dalh is;kjdg jvd uu fudk;rï ÿriajo
is;kafka lsh,d' f,dalhdg jvd ÿria wdldrhg ys;kak ud ;=<
;snqKd jQ oCI Ndjh ksiduhs fï fudfydf;a ud f,dalhdf.ka
f.dvdla ÿria ;ekl Ôj;ajkafka' kuq;a ug fyd|gu úYajdihs
fï fudfydf;a weh Ôú;aj isákjd kï orejka lsysm fofkl=f.a
ujla yeáhg uyd ÿla lkaordjla ordf.k Ôj;a fjkjd we;sh
lsh,d' tod ta uq,a ,smsfhka isÿjQ yuqùu" fjkaùula njg m;ajQfha
rdyq ksid fyda fikiqre fla;= ksid fkdj" ixialdr O¾uhka
ksiduhs' uf.a ;snqKq l=i,a úiska ta wl=i,a j<lajd ±ïud' ug
fï fudfydf;a bkak ;ekg tkak nqÿrcdKka jykafia flfrys
tod ud ;=< ;snQ Y%oaOdjuhs tod udj fï wk;=re j,ska fírefõ'
uf.a w;S; Ôú;fha fujeks wk;=re lsysmhlskau nqÿrcdKka
jykafiaf.a irK úiska udj fírdf.k ;sfnkjd' fï bkak
;ekg tkak'''' ta lshkafka fï ish,a, wyïnhla fkdfõ'
ixialdrhkaf.a m%;sM,hkauhs' fï fj,dfõ ug kej;;a u;lhg
tkjd wo ysñÈßfha msKavmd;h jäkfldg ux., r:fha .uka
l< ukud, uy;a;hdj' zwfka ukud, uy;a;fhda" Tng ,enqK
ukud,sh;a by; wdldrfhkau Wmdodkh n,j;a ukud,shla
jqfkda;ska Tng;a foúhkaf.au msysghsZ
fu;ek§ zfoúhkaf.au msysghsZ lsh,d lSfõ mqf;a ljodkï Tng
.e,fjkak mq¿jkao lshk ldrKhhs' .sys mskaj;=ka,d ñ:HdoDIaÀl
iïuq;Skaf.ka neyerfj,d f;rejka flfrys Y%oaOdfjka Ôú;h
mgka.; fyd;a tu Ôú; fudk ;rï kï Yla;su;a iekis,sodhl
;eklg /f.k hkak mq¿jkao' n,dfmdfrd;a;= lkaola
f.dv.idf.k tu n,dfmdfrd;a;= lkaogu hgù fuf,da isyshla
ke;sj ðj;afjk ñksiaiqkag uÕ fkduÕ lshdfok W;=ï O¾uhl
ysñldÍ;ajh mskaj;a Tng ysñhs' l<HdK ñ;% weiqru fidhkak'
Y%oaO¾u Y%jKh isÿlrkak' wefikakd jQ O¾uh kqjKska fufkys
lrkak' th Tfí .ukl wdrïNh jkq we;'
ÿl urkakæ
ke;skï Tn uereK;a
ÿl fkduefrhs
NsCIqjg wefikjd ir ir .dk y~la ta y~ ks;ru wefikafka

l=áh wi, .ejfik ;,f.dhdf.ka' tu i;d ks;ru úh<s
fld< jegqKq fmd<jg bj lrñka lEu fidhkjd' fmd<j ydrk
iEu ;eklskau wksjd¾fhkau .evú,a mKqfjla" m;a;Efhla"
f.dakqiafila veye.kakjd' ;,f.dhd fï iEu if;lau
urdf.k lkafka urKSh fÉ;kdjla we;slr f.kuhs' fï
;,f.dhd ;=<;a ukqiaihdg jf.au mxpWmdodkialkaOhla ilia
fjkjd' kuq;a fï i;d fï O¾u;djhka .ek okafka keye' Tyq
m%udohg m;afj,d' l=ula ksido fï m%udo Ndjh ilia jqfka'
fmr Ôú;fha iS,fha ÿ¾j,;djh ksiduhs' fï i;dg l¾uh
l¾u M, úYajdih keye' kuq;a urKSh fÉ;kdj ilia fjkjd'
;,f.dhd .s, ouk iEu if;la mdidu ;,f.dhdg m%K>d;
wl=i,h isoaOfjkjd' ta jf.auhs ;,f.dhdg f.dÿre ù ñhhk
iEu if;lagu tu i;d l<djQ wl=i,hla úmdl fokjd' flfkla
wl=i,a ixialdrhka Wmoaojd .kakfldg ;jflfkla wl=i,a
ixialdr f.jkjd' fïlg ;uhs f,dalh lshkafka' flfkla
Wmoaojkjd ;j flfkla f.jkjd' l÷< iskyj foda,kh jk
f,djl wms iemu fidhkjd'
fï ;,f.dhdu fmr Ôú;fha ukqIHfhla jYfhka bmÈ,d isáh§
f;areï fkd.;a foh ;,f.dfhla fj,d flfia kï f;areï
.kako@ fï ;,f.dhd ;j l,am .Kkdjlau wl=i,a lrñkao
l<djQ wl=i,aj,g úmdl ú¢ñkao Njfha .uka lrkq we;' fï
;,f.dhdf.a Ôú;h ;=< ieÕù we;s Nj .ufka wka;rdldÍ
nj Tn kqjKska fufkys lsÍug olaI jqjfyd;a th Tng fï

Ôú;fha §u i;r wmdfhka ñ§ug wjfndaOh ilia lrkq we;'
mskaj;=ka,d uq,skau lrkakg hkafka Ndjkd lsÍu' T;k§ ;uhs
wms jroao.kafka' uq,au ldrKh f,iska f;rejka flfrys Y%oaOdj
we;slr .kak' fojeksj iS,hla wdrlaId lr.kak' fï ldrKd
fol mßmQ¾K ke;sj úo¾YKd Ndjkdjla" iu: Ndjkdjla
jefvkafka keye' ksishdldrj f;rejka flfrys Y%oaOdj
;+<ska" iS,h ;=<ska mskaj;a Tn msßisÿ Ndjhg m;afj,d ´fka
Ndjkdjlg fhduq fjkak' Tn ;=< ta msßisÿ Ndjh iliafj,d
ke;skï Ndjkdjla jefvkafka keye' Ndjkdj kdufhka
ilaldh ÈÜÀhuhs" udkakhuhs jefvkafka'
fu;ek m%Yakh fj,d ;sfnkafka mskaj;a Tn f;rejka flfrys
Y%oaOdfõ msysàu lshk ldrKh ksjerÈ w¾:h f;areï wrf.k
keye' NsCIqj okak Ndjkd WmfoaYl uy;aufhla issáhd' Tyq
úYd, msßilg Ndjkd mx;s mj;ajk Ndjkd .=rejrfhla'
fï Ndjkd .=rejrhd ndysrg fkdfmfkkak Worh yryd iqÿ
kQ,la ^wdrlaIdjla& oud f.khs isákafka' NsCIqj Tyqf.ka
weiqjd wehs Tn Th YÍrhg iqÿ kQ,la oudf.k bkafka
lsh,d' fï Ndjkd .=rejrhd lshkjd zug yßhg i;=re lror
;sfnkjd' talg wdrCIdjla lr,hs fï kQ, ±ïfïZ lsh,d'
n,kak fï Ndjkd .=rejrhd wvqu jYfhka f;rejka flfrys
Y%oaOdjj;a we;s flfkla fkdfõ' fudyq /jàu ;=<hs Ôj;a
fjkafka' wjxlju fudyq okafka keye fudyq ;=< Y%oaOdj
msysg, keye lshk tlj;a' th yßu wjdikdjla' Tyq;a
/já,d ;u f.da,hkq;a rjÜg,d' iir fu;=jla l,la wmg jerÿk
f,dl=u ;ek ;uhs f;rejka flfrys Y%oaOdfõ ienEu w¾:h
yÿkd fkd.;a ldrKh' hfula wkH iS, jD;j,g .relrkjd
kï" ñ:Hd oDIaÀl ud¾.h Tiafia wdrlaIdj n,dfmdfrd;a;=
fjkjd kï" f;rejkaf.a .=Khka flfrys úÑlsÉpdj we;slr
f.k ;sfnkjd kï" Tjqka .sys meúÈ ljqreka jqjo ;ju;a f;rejka
flfrys Y%oaOdjg meñK ke;s nj" ;ud flfrys wkqlïmdfjka

;udu ms<s.; hq;=h' Tn ;=< we;af;a wuQ,sld Y%oaOdjls' fudayh
uqiq" ksr;=reju wNsfhda. yuqfõ fjkiajk Y%oaOdjls' iudch mqrd
hka;% uka;%" yÈyQkshï" flakaor" .=relï jHdmdrhla lr.ksñka
Ôj;a fjk" tajdfha m%;s,dNhla ,nk ,CI lShla bkakjdo@
ta iEu fofklau by; wNsfhda.h ;=< Ôj;ajk nj ioaO¾ufha
kdufhka igyka l< hq;=j we;'
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia foaYkdlr jod< iq;% foaYkd
lshùfuka by; ldrKh .ek ksjreÈ jegySula ,nd.; yelsh'
kuq;a fï ksjreÈ Ndjhg m;aùu f,dalfha we;s ÿ¾,Nu fohla
jkq we;' fï W;=ï Ydikhla uqK .eiqk fudfydf;a tjka
ÿ¾,N ukqIHfhla ùug mskaj;a Tn;a W;aidy .kak' f;rejka
flfrys Y%oaOdjg meñKSug mskaj;a Tn wkH iS,jD;hka
flfrys" ñ:HdoDIaÀl l%ufõoh flfrys we;s ne£ïj,ska jyd
jyd ñfokak' f;rejka flfrys úYajdifhka" is,aj;a Ndjfhka"
ffu;S%fhka" odkh ;=<skau" i;=re lror uÕyrjd .kak'
Ôú;h bÈßhg meñfKk m%Yak lïlfgd¿ ixialdrhkaf.au
iajNdjhla yeáhg ±lSug;a" tajdu lugyka fldgf.k f,dalh
flfrys wjfndaOfhka l,lsÍug;a W;aidy .kak' fuh igyka
;nk NsCIqjg .sys Ôú;fha § ú£ug isÿjqk m%Yak" n,dfmdfrd;a;=
lvùï" ÿla lïlfgd¿j, ch.%dyS M,h fï NsCIQ;ajh nj Tng
isysm;a lrñ' m%Yak wfma Ôú;h bÈßhg tkafka tu m%Yak wfma
Ôú;hg wdYs¾jdohla lr.kakuhs' tu ksid m%Yak ;=<ska O¾ufha
h:d¾;h olskak' Ôú;h lshkafka ms<s;=re fidhd fkd.;a
m%Yakhla' tfyu kï m%Yakj,ska ñfokak Tng neye' cd;sh
flálr .kak ÈYdjghs Tn .uka lrkafka' Ôú;h bÈßhg
meñKs m%Yak ksid fï NsCIqj .sys Ôú;fha § fldÉpr kï
f,dalhg fydfrka ;ksju y~,d we;so@ meh .Kka" ojia .Kka
ysi llshk ;=rdjg l,amkd lr,d we;so@ foajd, fldaú,aj,g
fldÉpr hkak we;so@ fïjd igyka ;nkak NsCIQjg ,eÊcdjla
keye' kuq;a fï lsisjlska m%Yakhg ms<s;=rla fkd,efnkfldg
uu wjidkfha .sfha f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia yuqjg'

Wkajykafia foaYkdlr jod< O¾ur;akh yuqjg' t;ekÈhs uu
wjfndaOlr .;af;a ÿl lshkafka;a" iem lshkafk;a ug whs;s
fohla fkdjk nj' uf.a jiÕfha ;nd.; yels fohla fkdjk
nj' fya;=jla ksid ilia fjk fohla nj' ;DIaKdjuhs fya;=jqfka
ÿlg' rEmhg we;s ;DIaKdfjka ñfokak' ÿl t;fldg ueß,
hdú' ;DIaKdj fkduerefkd;a Tn uerek;a ÿl Tfí miqmiska
tAú' ÿl we;s ;ek ;DIaKdjhs Tn wjfndaO lr.; hq;af;a' ÿl
lshkafka wjfndaO lsÍfuka muKla ke;sl< yels fohlauhs''
ixialdrhkag wkqj
Ôú;h fkd±lafld;a''''@
mskaj;a Tn iefjdu mskalï lsÍu ioyd fndfydau lemùfuka

lghq;= lrkjd' kuq;a iudcfha Ôj;ajk ;j;a msßila isákjd
ta wh mskalï lsÍu flfrys t;rï fjfyila .kafka keye' tu
mskaj;=ka l,amkd lrkjd wms ldgj;a jerÈ lrkafka keye' wms
mõ jev lrkafk keye" tu ksid wmg mskalsÍfï wjYH;djhla
keye lsh,d' tfyu lshk .uka ta wh m%ldY lrkjd mõ
lrk whhs mskal< hq;af;a lsh,d' u;=msáka fï woyia ne¨jyu
tlsfklg fndfydau fyd¢ka .e,fmkjd' kuq;a fujeks oDIaÀ
;=< ieÕù we;s i;=rd ;uhs ñ:HdoDIaÀh' mskaj;a Tfí Ôú;h
foi fyd¢ka yeÍ n,kak' hym;a wïud" ;d;a;,dg odj fn!oaO
mßirhl bmÈ,d Tng y;=relï lrk oDIaÁkaj,g hgùu ;=<ska
fï ukqIH Ôú;hg Tn fudk ;rï i;=re lulao isÿlr .kafka'
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd ish¨
ixialdrfhda wks;Hhs lsh,d' ixialdrfhda lshkafka wúoHdj
fya;=fjka ilia fjkakdjQ ldh" jÖ" ufkda ixialdr' lhska"
jpkfhka" ukiska isÿfjkakd jq l=i,a iy wl=i,a' ta
lshkafka mskaj;=ka isÿl<d jqo isÿlr .kakdjQo ishü l=i,a
iy wl=i,a ixialdr úmdl§ wjika jk njhs' w;s nyq;rhla
ñ:HdoDIaÀl ñksiqka Ôj;ajk f,djl mskaj;a Tng fï
w¾:j;a fn!oaOfhla f,i Ôú;hla ,enqfKa l=i,a ixialdrhka
ksid' weia wkaO" lka ìysß" Èj f.d¿" wx.úl, ñksiqkaf.ka
.yK f,djl wx. iïmQ¾K ukqIH YÍrhla ,enqfKa l=i,a
ixialdrhka ksid' úrEmS ñksiqka Ôj;a jk f,djl mskaj;a Tng
wkqkaf.a is;a jiÕ lrk rEmhla ,enqfKa" frda.S ñksiqka nyq,

f,dalhl mskaj;a Tng ksfrda.S Ôú;hla ,enqfKa w;S; l=i,a
ixialdr ksid' mskaj;a Tng hym;a iudc ;;a;ajhla" hym;a
foudmshka" {d;Ska" ìß|la" ieñfhla" orefjla ,enqfKa w;S;
l=i,a ixialdr ksid' mskaj;a Tn uf.a fldg f.k i;=gq fjk
ish,a, Tn w;S;fha /ia l<djQ ixialdrhkaf.a m%Óm,hs' fï wei
Tng ,enqfKa l=i,a ixialdrhla ksid' ±ka l%ulal%ufhka Th wei
f.ù hkjd' fï uq¿ YÍrfhau iajNdjh thhs' fï wx.iïmQ¾K
YÍrh Tng ,enqfKa l=i,a ixialdrhla ksid' ixialdrhkaf.a
iajNdjh wks;Hhhs' tu ksid .sys mskaj;a Tn kej; kej;
/ial< hq;=hs' mskaj;a Tng hym;a ìß|la ,eì,d ;sfnkjd' weh
Tng fndfydau lSlrehs' ÿl iem fnod .ksñka Ôj;a fjkjd'
fï ìß| Tng ,enqfKa l=i,a ixialdrhla ksid' fyd|hs Tng
ksr;=reju mSvd fok jol Nd¾hdjla ,enqfKa kï ìß|f.ka
,efnk i;=g ;sfnkjdo@ keye' tfykï Tng rKavq fjkak"
fmd,Sis hkak" Èlalido fjkak''''' m%Yak f.dvla uqK.efikjd'
th wl=i,a ixialdr ksid isÿjkakla' fï ÿl iy iem folgu
fya;=j w;S; l=i,a iy wl=i,a ixialdrhkauhs' tfia ke;sj
y|yfka jroj;a" lmq uy;df.a jroj;a fkdfõ' Tnu w;S;fha
/ial<djQ l=i,a wl=i,aj, m%;sM,hs'
Tng iem ,ndfok l=i,a ixialdrhka fukau ÿl ,nd fok
wl=i,a ixialdrhkao úmdl § wjika fjkjd' Tn fï Ôú;fha §
iem ,nkjdh lshkafka Tnu /ialrmq foh f.fjkjdh lshk
ldrKhhs' tu iem ,nkak ,nkak tajd ^l=i,a ixialdrhka&
CIh ù hkjd' CIh jk foh Tn kej; kej; /ial< hq;=hs'
tfia ke;sjqj fyd;a kej; ,nk Ôú;fha § Tn ySk" §k Ndjhg
m;afjkjd' tneúka zwms mõ lrkafka ke;s ksid mska lrkak
wjYH keyeZ h lshk uqidjdoh" ñ:HdoDIaÀh .ek mskaj;a Tn
mfriaiï jkak' kej; kej; mskalï isÿlrñka f.ù hk l=i,a
ixialdrhka ;j ;j jvjd .kak' mskaj;a Tn w;aú¢kakd jQ
wl=i,a ixialdrhkaf.a úmdlhkao" ÿlo kej; kej; mskalï
isÿlrñka /ialrkakdjQ l=i,a ixialdrhkaf.a Yla;sfhka hgm;a
lr ke.S isákak'
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" fï fudfydf;a

mskaj;a Tnf.a oEiska l÷<la .,kjd kï" ta Tn fmr Ôú;fha
§ wkqkaf.a Ôú;hlg l÷<la ÿka ksiduhs lsh,d' Tn fï
fudfydf;a§ i;=áka iskdfikafka kï ta fmr Ôú;fha § Tn
wkqkag i;=gla ÿka ksiduhs lsh,d' tfia kï mskaj;a Tnf.a
iskyjg;a l÷<g;a fya;=j Tnf.a w;S; ixialdrhkaf.a M,hhs'
fufia úfõlSj" fya;=M, O¾uhkag wkqj ðú;h olskak' fï
±lSu Tng w;HdjYHhs" O¾uh flfrys wp, Y%oaOdj ilia lr
.kak' fï O¾u;djhka .ek úYajdihla ke;s ukqIHhd kej;
ukqIH Ôú;hla ,enQj;a ñ:HoDIaÀl Ndjhg m;afjkjd' Bg
wu;rj l¾uh l¾u M, .ek úYajdihla ke;s ksid" odkh
flfrys we;s WodiSk Ndjh ksid ÿmam;a fj,hs Wm; ,nkafka'
fufyu Wm;la ilialr.;a ukqIHfhla .ekhs my; igyk'
fudyq uOHu mx;sl Ôú;hla .;l< uy;aufhla' újdyfj,d
ore uqKqnqrka isáhd' fudyq ljodj;a is,a iudokajqfka keye' oka
fokak .sfha keye' fudyqf.a o¾Ykh jqfka zuu jerÈ lrkafka
keye' tu ksid ug mska lsÍug wjYH;djhla keyeZ lshk tlhs'
fï flkd ukqIHhkag Wmldr l<d' ta;a l¾uh l¾uM, .ek
úYajdifhka fkdfjhs' tu ksid Tyq l< hym;a foaj,a yqÿ ta
fudfydf;a i;=g ,enQ l%shdjka muKla jqkd' fï ukqIHhd wjqreÿ
65la muK Ôj;aù ñh hkjd' fudyqf.a urKska miqj NsCIqjla W;=ï
iudêfhka wruqKqlr n,kjd fudyq lskï ;ekl kej; Wm;
ilia lr.;a;do lsh,d' túg NsCIqjg o¾Ykh jkafka ÿmam;a
me,am;l Wm; ,nd isák l¿ meye;s orefjla' fmkqfuka NsCIqj
wkqudk lf<a ta øúv orefjla njhs' ta lshkafka fï ukqIHhd
;uka wlSlre Ndjfhka .;a oDIaÀh ksid iïud iïnqoaO Ydikh
wysñ lr.;a njhs' ±ka fudyq ñ:HdoDIaÀl Ndjhg m;aù wjika'
fï úkdYfhka fudyq ljod f.dv tkako@ th ±ka isyskhla
muKhs' fï id w¾:j;a jákd oyul ysñlrefjlaj bmÈ,d" ;u
;ukag ´kE wdldrhg O¾uh .,md .ekSug hdu ksid fudyq
iïud iïnqoaO Ydikh wysñlr .;a;d' f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafia wjfndaOfhka foaYkdlr jod< O¾uh mskaj;a Tn úiska

Tfí oDIaÁkag wkqj w¾: olajkak hkak tmd' tfyu jqfkd;a
tys úmdlh Tng Ydikh wysñù ñ:HdoDIaÀl Ndjhg m;aùuhs'
mskaj;a Tng fmfkkjd Ydikfha w¾:hka fnfydu fõ.fhka
w;=reoka fjñka hk iajNdjh' O¾ufha ikaÈÜÀl .=Kh .ek
j¾;udkfha fndfydu wvqfjkqhs l;dlrkafka' O¾ufha w¾:h
jk p;=rd¾h i;H O¾ufha uq,au wd¾h i;H jk zÿlZ fjkqjg ziemZ
lshk ldrKh olskak leue;s m%jK;djla iudch ;=< ;sfnkjd'
fï m%jK;djh jeäfjkak jeäfjkak wms fudllao f,dalh
;=< olskafka@ ta ñ:HdoDIaÀlNdjh jeäùu' f;rejka flfrys
Y%oaOdfjka f;drj oDIaÁka" u;jdo lrmskakd.;a fn!oaOhkaf.a
jeäùu' fïjd lïmdúh hq;= foaj,a fkdfõ' fya;=M, O¾uhkauh'
O¾ufha ienE w¾:hg msgqmdk iïnqoaO foaYkdjka jerÈ wdldrhg
w¾:olajk lsisu .sys meúÈ mskaj;l=g fï Ôú;fhka miq Ydikfha
/ljrKh Wreufjkafka keye' ñ:HdoDIaÀlNdjfha w÷r /¢
Nj .skaorhs Wreufjkafka' mskaj;a Tn O¾ufha w¾:fhka wE;a
fjkak wE;afjkak f,dalfha ñ:HdoDIaÀlNdjh jeäfjkjd'
f;rejka flfrys Y%oaOdfjka hq;a fn!oaOhka wvq fjkjd' iuyr
mskaj;=ka fndfydau fõokdfjka l;d lrkjd isxy, fn!oaO
wïu,d Wmßu orejka fofokhs yokafka' uqia,sï øúv wïu,d
orejka f.dvla yokjd lsh,d' fï fya;=fjka fn!oaOhka wvqù
f.k hkjd lsh,d' mskaj;a Tn l,n, fjkak tmd' fïjd
fya;=M, O¾uhka' Th iEu øúv" uqia,sï wïud flfkl=f.au
l=fia WmÈkafka" fï W;=ï Y%oaO¾ufha w¾:hkag msgqmE oDIaÀ"
u;jdo ksid Ydikh wysñ lr.;a fn!oaOhkauhs' by; lreKq
ldrKd mskaj;a Tn O¾udkql+,j fkdis;d" oDIaÀ.;j is;kakg
.sfhd;a" ta fya;=fjka oafõIh ilialr .;fyd;a mskaj;a Tngo
ó<Õ Wreuh tjeks uõl=ila ùug mq¿jka'
f,dalh f,dalfha iajNdjfhka mj;Sù' mskaj;a Tn O¾ufha
iajNdjhg tkak' Tn f;rejka irK .sh Wmdil" Wmdisldjla
fjkak' l¾uh l¾uM, úYajdifhka Ôú;h olskak' túg Tng

mq¿jka isxy," fou<" uqia,sï" fn!oaO" l%sia;shdks iEu uõl=ilau
ÿl nj olskak' f,dalh wk;=reodhlhs' fndfydau mfriaifuka
mßyrKh lrkak' f,dalh hkq mxpWmdodkialkaOhu nj
olskak' fï fudfydf;a cd;sh isxy," wd.u nqoaOd.u iys;
Wmamekak iy;sl ysñ Tn tys w¾:hka fkd.e,fmk wdldrhg
oDIaÀ.; jqjfyd;a Tn ñhf.dia yßhgu udi 9lg miq cd;sh
wd.u yskaÿ" uqia,sï" l%sia;shdks hehs i|yka Wmamekak iy;slhl
ysñlrefjla ùug Tng yelsh' fï ish,a, ixialdrhkaf.a
fya;=M, O¾uhkah' fld;eklj;a jrola fkdue;' Tng
jerÿKso? O¾uhg jrÈkafka ke;' O¾uhg fn!oaO" l%sia;shdks"
yskaÿ" uqia,sï fNaohla fkdue;' ixialdrhkaf.a iajNdjh u;
;Skaÿj ,nd§u O¾ufha w¾:hhs' tfy;a fï W;=ï fudfydf;a
mskaj;a fn!oaO Tng wka ish,a,kagu jvd wdYap¾hu;a Nd.Hhla
we;' ta iïud iïnqoaO {dKfhka ;=ka f,dalh wjfndaOfldg
jod< W;=ï Ydia;Dkajykafia kulf.a Y%S ioaO¾ufha Wreuh
,eîuhs'
uq¿ f,dalhu tl f.dvlg oud Tn nqÿrcdKka jykafiaf.a
f.dvg ú;a f,dalh olskak'
f,dalh úiska olsk f,dalh yqÕdla ixlS¾Khs' tu f,dalh
;=< fn!oAO" yskaÿ" l%sia;shdks" uqia,sï'''' mska" mõ" fyd|" krl"
iduh" hqoaOh''''' fï ish,a,u ;sfnkjd' nqÿrcdKka jykafia
foaYkd lrk f,dalh óg jvd yqÕdla ir,hs' p;=rd¾h i;H
O¾uh .;a;;a" máÉPiuqmamdo O¾uh .;a;;a wúoHdj úiska
ixlS¾KNdjhg m;alr we;s f,dalh fndfydau ir, ;eklg
f.fkkjd' ;DIaKdj lshk tlu ldrKh ksid f,dalh
w,a,d.kakd iajNdjh;a" ;DIaKdj lshk tlu ldrKh m%ydKh
lsÍfuka f,dalfhka ñfok iajNdjh;a fndfydau w¾:j;aj
foaYkd lr ;sfnkjd' mskaj;a Tn ;DIaKdj lshk ldrKfhka
uq¿ f,dalhgu ne£ isáh;a" tu f,dalh lshk ixlS¾K ldrKh
nqÿ rcdKka jykafia Tn ;=<skau iliafjk rEm" fõokd"
ix{d" ixLdr" ú[a[dK lshkd lreKq my ;=<g f.akjd' uq¿
f,dalfhau l%shdldÍ;ajh mxpWmdokialkaOh ;=<g f.akjd'
fmr wd;aufha
k;rl< ;ekska wrUkak
O¾uh fïid ir,j mskaj;a Tng foaYkd l< nqÿrcdKka

jykafia" weÜfÜßhd jkhl jev isáñka" ;u w;g ìu jeà
;snQ weÜfÜßhd fld< wyqrla f.k foaYkd lrkjd zuyfKks
uu wjfndaO lr.;a O¾uh fï weÜfÜßhd jkfhau we;s fld<
j,g iudk nj;a" ud úiska foaYkd l< O¾uh uf.a fï wf;a
we;s fld< m%udKh ;rï nj;a' tfia kï nqÿrcdKka jykafia
wjfndaO l< O¾ufhka fudk ;rï iq¿ m%udKhlao f,dalhdg
foaYkdlr we;af;a' mskaj;a Tng ksùfï ud¾.hg muKla wod<
mqxÑ O¾uhla fï ;rï ir,j foaYkd lr,;a" tu O¾uh kdid
wfma we;af;da fïid oDIaÀ u;jdo iS, jD;j, megf,kjd
kï nqÿrcdKka jykafia wjfndaOfldg jod< O¾ufhka wvla
fyda wmg foaYkd l<d kï wms ish,a,ka fudk úkdYhla
isÿlr.kSo@ nqÿrcdKka jykafia,d i;= uydlreKd {dKh
ksiduhs f,dalhdg Nj ksfrdaOhg wjYH lreKq ldrKd
muKla foaYkd lrkafka' bl=;a igyfka fmr i|yka l< zzmõ
fkdlrkjd kï mska lrkak wjYH keyeZZ oDIaÀh .ekSu ksid
Tyq fï fudfydf;a isákafka ñ:HdoDIaÀl ukqIH Ôú;hl'
fudyqg fï Ôú;fha § ±kSulaj;a keye fudyq fmr Ôú;fha §
fn!oaOfhla lsh,d' ;ud úiska ;udgu lr.kakd jQ óg jvd
úkdYhla ;sfnkjdo@ fïid úkdYhla ;ud ;udgu lr.kafka
zzuuZZ lsh,d f.dvk.d .kakd ilaldh ÈÜÀh ksid' wm%udK
ÿflka msß wm%udK .yKhlska msß i;r wmdh wNsnjd fï
W;=ï ukqIH Ôú;h ,eîug fmr Ôú;fha wm%udK mskalï
l< mskaj;=fkaææ fudfyd;la úfõlSj is;kak' mskaj;a Tn .sh

Ôú;fhaoS k;r l< ;ekla ;sfnkjd' ta k;r l< ;ek fndfydau
mdßY=oaO ;ekla' mdßY=oaOhs lSfõ odkfhka" iS,fhka" Y%oaOdfjka
mdßY+oaO ksid' ±ka Tn fufkys lrkak fya;=M, O¾uhkag wkqj"
mskaj;a Tn wkqudk lrkak Tn .sh Ôú;fha § ukqIHfhlah
lsh,d' isxy, fn!oaOfhlauh lsh,d' mskaj;a Tn ukiska isysm;a
lrkak iqÿj;a ordf.k jhi wjqreÿ wiqmyla" wkqjla fjk;=re
is,a iudokaj iudokajQ iS,h wdrCIdlr.;a yeá'
mskaj;a Tn fufkys lrkak uyd ix>r;akfha wjjdo" wkqYdikd
,nmq yeá' oka mqcdl< yeá' fï l=i,a ixialdrhka isÿlrñka
Tn l=ulao m%¾:kd lrkak we;af;a' fï O¾uoaùmfhau Wm;
,nkak lsh,hs' fï O¾uoaùmfhau Wmdil Wmdisldjla fõjd
lshk me;=uhs' mskaj;a Tn oCI fjkak" ;reK uy¿ iefjdu
ta hg.shd jQ u;lh kej; u;=fldg .kak' túg mskaj;a Tng
k;r l< ;ekska kej; mgka .kak mq¿jka' tfia fkdjqk
fyd;a mskaj;a Tn,d W;aidy .kafka uq, b|ka kej; w¿;ska
mgka .kak' ;reKfhla ;reKshla kï Tyq fyda weh is;kjd
jhig hkak ´fka is,a iudoka fjkak" okafokak" O¾u
ud¾.fha .uka lrkak lsh,d' tu jerÈ woyig bvfokak tmd'
;reK ld,fha§u iqÿj;a ord.;a Wmdil Wmdisldjla fjkak'
tfyu jqfKd;a muKhs Tn fï Ôú;fha § m%udo fkdjqkd
fjkafka' mskaj;a Tn ;rfhau úYajdi lrkak w;S; Ôú;fha §
Tn oDIaÀ u;jdohkaf.a .%yKhg k;=jQ fn!oaOfhla fkdjk
nj' tfia jqjd kï fya;=M, O¾uhkag wkqj Tn ñ:HdoDIaÀl
Ndjfhka ;uhs Wm; ,nkafka' tu ksid mskaj;a Tn ;=<skau
Tn iy;slhla ,nkak' .sh Ôú;fha § Tn f;rejka irK .sh
fn!oaOfhlauh lsh,d' Tfí msysg /lf.k meñKs ioaO¾ufha
Wreuh" wi;a mqreI wdY%h wlSlre Ndjh ksid oDIaÀ u;jdoj,"
wkH iS, jD;j, isrfldg oukak tmd' th Tn úiskau f.dvk.d
.;afoh Tn úiskau úkdYlr ±uqjd fjkjd'
by; igyka w¾:j;a fjkak my; igyk Tng Wmldr fõú'

fï rfÜ Ôj;ajk m%N= ldka;djla isákjd' weh Okfhka n,fhka
wkQkhs' weh ufyaYdlH ldka;djla' NsCIqjla W;=ï iudêfhka
wruqKqlr n,kjd wehf.a fmr Ôú;h .ek' túg NsCIqjg o¾Ykh
fjkafka weh .sh Ôú;fha § ukqIH f,dalfhau ldka;djla njhs'
NsCIqjg wehj o¾YKh ù we;af;a weh .sh Ôú;fha § uy¿
jhfia § o" ;reK jhfia oS o iqÿj;a ord.;a ldka;djla njhs'
taa lshkafka weh ;reKShlaj isá wjêfha mgka ñhhk ;=rdjg
iS,hu Ôú;h lr.;a ldka;djla njhs' ±ka mskaj;a Tn fya;=M,
O¾uhkag wkqj wehf.a fï Ôú;h olskak' fï Ôú;fha § wehg
ufyaYdLH Ndjh ,enqfKa wka ljqre;a ÿka ksid fkdj fmr
Ôú;fha iS,fha wdksixi O¾uhka ksiduhs' foúfhla" n%yaufhla
tfia;a ke;skï wehf.a iajdñmqreIhd wehg ÿka ufyaYdLH
Ndjhla fkdfõ' wehu l¾uh l¾uM, úYajdifhka wdrCId l<d
jQ iS,fha n,hhs' .sh Ôú;fha § weh úiskau /ial< l=i,a ixialdr
iqj fia fï Ôú;fha w;aúÈk ufyaYdLH weh fï Ôú;fha yß
wvla muK fï olajd meñKsh o .sh Ôú;fha k;r l< ;ekska
fï olajd ;u Ôú;h mgka.;a njla olskakg ke;' wehf.a
ufyaYdLH Ndjh ksidu .sh Ôú;fha § iS,fha wdkqNdjfhka ,enQ
l=i,a ixialdr ú¢kjd muKlauh' .sh Ôú;fha § Èú mrÿjg
;nd /ls iS,h fklaLïuh Wfoid fkdj Njfha iem Wfoid
fÉ;kd ilialr f.k tys M,hla fï Ôú;fha § ,en m%udo
Ndjhg m;aù Njfha wk;=reodhl nj weh ±ka w;a ú¢kakSh'
l=i,a ixialdrhkaf.a wk;=reodhl nj weh ±ka w;aú¢kakSh'
kej;;a igyka lrñ' ixialdrfhda wk;=reodhlh' m%fõYfuka
mßyrKh lrkak' uÕ fkduÕ ksjerÈj y÷kd.kak' fya;=M,
O¾uhka fkdolsñka mskaj;a Tn l=i,a ixialdrhka mßyrKh
lf<d;a tu l=i,a ixialdrhkau Tnj i;r wmdhg jeáug;a
mdr fmkakdú' by; ldrKh kqjKska fufkyslr mskaj;a Tn
Tfí mskaj;a Ôú;fha Okh" n,h" rEmh fya;=M, O¾uhkag
wkqj .,md n,kak' tajd iliaùug n,mE fya;+ka O¾udkql+,j
y÷kd.kak' .sh Ôú;fha mskaj;a Tn k;r l< ;ekska fï

Ôú;h mgka .kak' .sh Ôú;fha mskaj;a Tn k;r lf<a iqÿj;a
ordf.kuhs' tfia kï fï Ôú;fha § ;reKúfha§j;a mskaj;a
Tn iqÿj;a ord.;a Wmdil Wmdisldjla fjkak' Tng fï
W;=ï ukqIH Ôú;h ,nd§ug WmldÍjq O¾uhg .re lrkak'
mskaj;a Tn ys;kafka Tfí mrïmrdfjka" foudmshkaf.ka"
foam, ksid" wOHdmkh ksid" ,nd.;a ks,;, ksihs fï iY%Sl
Ndjh ,enqfKa lsh,d' Th iuyre lshkafka ljqre;a ksid
fkdfjhs uuhs oyÿla ú|f.k wOHdmkh yodr, fï ;ekg
meñKsfha lsh,d' mskaj;a Tn ÿlaú|, ;uhs Th ;ekg wdfõ' th
iïmQ¾K i;Hhla' kuq;a fï ish,a,gu Tng ug fkdfmfkk
O¾u;djhla ;sfnkjd' fya;=M, O¾uhla' ta fmr Ôú;fha §
Tn úiska ilia fldg .;a l=i,a ixialdrhkaf.a Yla;shhs' tu
ksid mskaj;a Tn f;rejka flfrys lD;.=K olajkak' iS,h"
odkh flfrys lD;.=K olajkak' lD;fõ§ ukqIHfhla fjkak'
ñ:HoDIaÀhg" ÿYaiS,Ndjhg" uiqrenjg Tfí Ôú;h ;=<ska
bvlv i,id Tfí Ôú;hg Tn fødaysfjkak tmd' .=Kul=
fjkak tmd' O¾u ud¾.h w¾:j;aj jvñka w;S;fha Tn
/ial<djq l=i,a ixialdrhkaf.a Wmßu M,h fk,d.;a [dKjka;
W;a;ufhla fjkak' fï Nj .ufka i;r wmdhkays ljodlj;a
w;rux fkdjkak' fukak fï W;=ï wruqK Wfoiduhs fï Ôú;h
mskaj;=ka,dg ,enqfKa' tu ksid w;S; u;lh u;la lrf.k
m%ud§ fkdù wm%ud§ fjkak' l=i,a wl=i,a ishü ixialdrfhda
wks;H nju is;kak' f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia foaYkd
lrkjd fï Ôú;fha §u ksjka wjfndaOfhka iekiSu i|yd"
i;r wmdfhka ñ§u i|yd mskaj;a Tn ldrKd ;=klska iïmQ¾K
úh hq;=h lsh,d' tu ldrKd ;=k ;uhs Y%oaOdj" ù¾hh" ysß
T;ma lshkafka' ysß T;ma lshkafka iS,h' mskaj;a Tn ,eÊcd
nh fol ilia fldg .kak ´fka kej; ;sßika" fma%;" wiqr"
ksrhg fkdjefgkak' fu;k§ ;uhs Tn ;=< wfhdauh ù¾hh
ilialr .; hq;af;a' tfia fkdue;sj mskaj;a Tn lduÉPkaohg
hg ù zug mdró uÈZ" tfia;a fkdue;skï zf,daN" oafõY" fuday

wvqjQ ;s%fya;=l m%;sixêhla ,nd .kak ;j f.dvdla iir hkak
;sfnkjdZ fujeks l;d Y%oaOdj ù¾hh u|nfõ m%;sM,hla ñi
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafiaf.a w¾: ±laùu kï fkdfõ'
kuq;a nqoaOld,Sk iuyr isÿùï ;sfnkjd fmr woyia ikd:lr
olajkak' fuys§ wm ksy;udkSj olskak ´fka wm ;=< Y%oaOdj"
ù¾hh" ysß T;ma ySk ksiduhs by; ksoyig ldrKd fidhkafka
lsh,d' wm úiska ksoyi Wfoid fm<.iajk by; ldrKd wfma
flf,iaj, È. m<, ñi O¾ufha ikaÈÀl .=Kfha jrola kï
fkdfõ' ysi .sks.;af;la tu .skak ksjkak fjfyi .kafka
hïfiao fï Nj.skafkka ñ§ug tmuKgu fjfyi .kakhehs
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkafka" Njfha ;j ÿrg;a
ießieÍu wk;=reodhl nj lshd§ugh' tu is;=ú,a, ;=< we;s
ÿla .skaor flfrys ìh we;s lr.kak' O¾uh flfrys úYajdih
we;sfldg .kak' Tn ;=< ke;s ù¾hh túg we;s fõú" is; keu;s
udr O¾uh úksúo ±lSug'
mska mõ tkjd wms miqmiafia'' 41
mska mõ tkjd
wms miqmiafia І
îEu ßhÿfrlau lshjkafka kï uekú&
NsCIqj fuu ,smsh igyka lrkakg jir follg muK fmr

y÷kd.;a mjq,la ysáhd' fï mjqf,a idudðlhka ix>hd flfrys
fndfydu f.!rjh we;s mskg oyug ,eÈ whhs' fï mjqf,a
tlu msßñ orejdg jhi wjqrÿ 15la muK jk mdi,a úfha§ ßh
wk;=rlska urKhg m;afjkjd' .d¨ mdf¾ .uka l< k.rdka;r
iqfLdamfNda.S nia r:hl ke.S ;u {d;s ksjilg hñka isáh§hs
fuu wk;=r isÿjkafka' wêl ;=jd, iys;j orejd niar:h ;=<§u
ñh hkjd' fï wk;=r isÿù yßhug wjqreoaohs udi wglg miq
Èkl NsCIqj iudêfhka miqjk úgl fï orejdj wruqKq lr
n,kjd' túg NsCIqjg wruqKq jQ o¾Ykh fuys igyka lrkjd'
uq<skau NsCIqjg wruqKq jkafka fï orejd fmr ðú;fha § Wm;
,nd isá iajNdjh' fï orejdf.a fmr Njh o¾Ykh jkafka jhi
wjqreÿ 70la muK msßñ wfhla' Tyq ye|f.k isákafka irula
iy lr ke;s lñihla jeks we÷ula' fï lñih fnd;a;ï ldi
uymq tlla fkdfjhs' Tn ±l,d we;s merKs ukqIHfhda Wvqlhg
w¢k we÷ula ;sfnkjd me;af;ka .eg folla od,d ;uhs th
w¢kafka' fujeks we÷ï m%N+ msßia tfyu ke;skï jeo.;a msßia
w¢kafka keye' ta whf.a fiajl msßia" w;jeis msßia ;uhs tjeks
tajd w¢kafka' ta lshkafka m%N+ msßiaj,g fiajh lrk wh' ßh
wk;=ßka ñh .sh orejd o fmr Ôú;fha fujeks m%N+ mjq,lg
fiajh l< flfkla' Tyq jhi wjqreÿ 70l jhia iSudj blaujd
.sys,a,d ñh .shdg miqj ,enQ m%;sikaêh ;uhs fï orejd'
±ka Tng jegfykjd we;s fï yÈis wk;=ßka ñh .sh orejd

fmr Ôú;fha § ljqreka o lsh,d' ó<Õg NsCIqj wruqKq lr
ne¨fõ yÈis wk;=ßka ñh .sh miq fï orejd fld;ekl Wm;
,enqfõo hkakhs' fudyq Wm; ,nkafka" fï ukqIHhka weiqf¾u
Ôj;afjk m%d:ñl foúfhla yeáhghs' m%d:ñl foúfhla hehs
lSfõ fï wh ÈjH;,j, Ôj;a fjk ufyaYdlH foújre fkdjk
ksihs' ukqIH f,dalh ;=< hï hï Wmdodkhka flfrys ;DIaKdj
ilialr f.k ukqIHhka weiqf¾u Ôj;afjk ÈjH iajNdjhla'
fï foúhdf.a we÷fï iajNdjh ±lalyu NsCIqjg ys;=k fudyqj
nnd foúhka hehs y÷kajkak'
jhi wjqreÿ 15la muK fmkque;s idudkH uy; orefjl=f.a
rEmhla iys; oKysi m%udKhg È.e;s iqÿ l,siula iy fld,rh
fkdue;s lr m<,a iqÿ lñihla ye|f.k isáhd' iqÿ ysia jeiaula
me<|f.k isáhd'
fï we÷ï lÜg,fha by; iajNdjh olskfldg NsCIqjg u;la
jqfka Wmdê m%odfkd;aijhl§ Wmdê ,nkakl=f.a iajNdjh'
fjkilg ;snqfKa l,sifï flá nj ú;rhs' fï wk;=ßka
ñh.sh orejdf.a wïud;a fld<U m%Odk mdi,l .=rejßhla'
fï orejd;a fld<U m%Odk mdi,l wOHdmkh yod< YsIHfhla'
fï ish,a, iu. ii|k fldg fï orejd ñhhk fudfydf;a"
;uka wkd.;fha § fyd¢ka bf.kf.k WmdêOdßfhla fjkjdh
hk f,iska we;slr f.k ;snQ Wmdodkh u;=ù" ta Wmdodkhg
wod<j tu ÈjH iajNdjfha rej .=K iliajQjd o úh yelsh' fï
orejdf.a fmr Ôú;h;a" u;= Ôú;h;a .ek wruqKq lr n,oa§
NsCIqjg fï orejd fujeks l=ßre wdldrhg jhi wjqrÿ 15l§
muK yÈis wk;=rlska ñhhEug fya;=jqK l¾u úmdlh l=ulao
hkak o¾Ykh jqkd' NsCIqjg o¾Ykh jqfka fndfydu ;shqKq
uqjy; ;sfnk le;a;la' ta .ïj, ñksiqka le<E t<slrkak .kak
fndfydu ;shqKq uqjy; iys; le;a;la' ta uqjy; iys; le;af;ka
;eô,s meyehg yqre i¾mfhla lE,s lE,sj,g lmkjd' fukak

fï i¾mhd lE,slE,sj,g lmd oud uerE l¾u úmdlh ;uhs
orejd fï Ôú;fha § ßh wk;=rlska urKhg m;alr oukafka'
Tn ±ka fï NsCIqj igyka l< W;=ï iudêh ;=<§ w;aÿgq
ikaÈÜÀl O¾uh Tfí kqjKska fyd¢ka .,md .kak ´fka'
fudlo fï yqÿ l;djla ú;rla fkfjhs' Tng wjxlju fï iir
ÿl ksudlr .ekSug wjYH kï Bg wjYH lugykla fï l;dj
;=< wka;¾.;j ;sfnkjd' ta ú;rla fkdfjhs' Tng fï ÿlska
msß ixidrfhka tf;r ùug wjYH kï Tn ;=< we;slr .;
hq;af;a" uq<skau ixidrh ms<sn|j ìhhs' ixidrfha ìh fkdolskakd
ixidrh" uf.a lr.kakjd' ixidrh ìß|" ÿj" mq;d lr .kakjd'
wdYajdohkauhs olskafka' ta ksid by; l;d m%jD;a;sh Tng iir
ìh we;slr .ekSug yqÕdla WmldÍ fjkjd'
±ka n,kak fï yÈiais wk;=ßka ñh .sh 15 yeúßÈ m%Odk mdi,l
wOHdmkh ,o fï orejd fmr Ôú;fha Wm; ,n,d isáfha m%N+
mjq,l fufylrefjla yeáhg' fï fufylrejd jhi wjq
70 muK Ôj;afj,d ñh.shdg miqj ;j;a wïud flfklaf.a
uõ l=fia mqf;la yeáhg Wm; ,nkjd' ±ka n,kakflda fï
wïud" ;d;a;d uf.a mqf;a lsh,d wm%udK fifkfyila ±lajqfõ
ldgo@ Tyq fmr Ôú;fha ljqre fj,do isáfha' wjqreÿ 70 muK
jhil ukqIHfhla ;uhs ueß, fï kej; m%;sixêh ,enqfõ'
Tn tfyukï foúhfka fï k<j,d ;sfnkafka fmdaIKh lr,d
;sfnkafka ldjo@ Tng isf;kafka keoao wfka uu k<j,d
;sfnkafka fmdaIKh lr,d ;sfnkafka wr jhil ukqIHhdj
lsh,d' ta m%N= mjqf,a fiajh lrmq fufyldr ukqIHhdj lsh,d' fï
úÈhg mskaj;=fkaa Tfí Tfvdlal=fõ iqr;,a jk Th orejd fmr
Ôú;fha ljqreka fjkak we;so@ fjk fldfya yß Ôj;aj isáh
jhil iShd flfkla" jhil wdÉÖ flfkla iuyrúg foúfhla"
;sßika if;la" fm%a;fhla fjkak mq¿jka' tfyu kï Tn Th
uf.a orejd''' uf.a orejd lsh,d k<jkafka iqr;,a lrkafka
ldjo@ Tn Th iqr;,a lrkafka fudayh" uq,dj" wkjfndaOh'

fufyu lSjdu mskaj;a Tn .sh Ôú;fha isá flkdj fï Ôú;fha
bmÿkdh lshk wd;au ix{dj .kak hkak tmd' wúoHdj ksid
ilia jqkd jQ ixialdr fya;=fjka yg.kakd jQ O¾u;djhlah
hkak fya;=M, O¾u;djhka wkqj olskak W;aidy .kak'
fï rfÜ Ôj;ajQ fndfydau m%N= fmf<a uy;aufhla isáhd' Tyq
ñh .sys,a,d Wm; ,nkafka W!frla fj,d' t;fldg ta W!re
wïuf.a ;kamqvqj, t,a,s,d lsß Wrd fnkafka ljfrlao@ W!re
meáfhla nj we;a;' ta W!re meáhd .sh Ôúf;a wr m%N= ukqIHhd'
mskaj;=fka ukqIHhd iS,fhka wE;a fjkak wE;a fjkak ta wh
B<. Wmf;a § ;sßika wïu,df.a megjqka f,i bm§fï m%;sY;h
b;du;a jeähs' ukqIHhd w;ska ukqIH >d;k" i;a;aj >d;k"
tajdg wkqn,§ï isÿùu jeäjkak jeäjkak" tjeks wl=i,a lrk
wh Bg iqÿiq úmdlhka ú£u i|yd WmÈkafka fn,s lemqï ld
uig ñhhk yrla" W!re" t¿" l=l=,a l=<j,uhs' ±ka wms kej;;a
wo orejdf.a l;djg huq''''
fuys by; i|yka l<d fï orejd yÈis wk;=rlska <ud úfha§u
l=ßre wdldrfhka ñhhEug n,mdk ,o fmr Ôú;fha lrk ,o
l¾uh" fukak fï fya;=j Tng f.dvdla jeo.;a fjkjd'
miq.sh Ôú;fha § wr m%N+ mjq,g fiajh l< ukqIHhd ;shqKq
le;a;lska ;eô,s mdgg yqre i¾mfhlaj lE,s lmd urd oukjd'
.sh Ôú;fha § fudyq tu i¾mhd lE,s lmd urd oukafka hï fia
o" ta wdlrfhkau fï Ôú;fha § fï orejd iqfLdamfNd.S nifha
ßh .egqfï§" YÍrh ì£ ñhhkjd' n,kak t;fldg i¾mfhla
urd ±ófï wl=i,h fudk ;rï n,j;a jqkdo lsh,d'
fu;ek § n,j;a fjkafk fÉ;kdj' fudlo fï i¾mhdf.a
j¾Kh foi n,k úg fï i¾mhd oreKq úIl=re i¾mfhla
fkfuhs' wysxil .erçfhla" msUqfrla jf.a i¾mfhla' fudyqg
;snqKd wjYH kï ta i¾mhdj fkdurd fldagqjlska wrf.k

wE;g úislr oukak' kuq;a fï ukqIHd ;=< we;s jQ fl%daO" ffjÍ
fÉ;kdj ksid wr wysxil i¾mhd lE,s lm,d urd oukjd' ta
i¾mhd ;shqKq le;af;ka lE,s lemShkúg oÕ,kjd ±l,d" ta
ukqIHhd wm%udK ;Dma;shla ,nkak we;s' wo iudcfha fudk;rï
kï ukqIHfhda" orefjda bkakjo i;=kg ysxid lr,d i;=gqfjk'
yQfklaf.a j,s.h lv, ou,d" ta levqKq j,s.h oÕ,k yeá
n,,d i;=gqfjk'''''
fu;ek È wms ld,lkaks i;=gla ,nk nj we;a;' kuq;a tajdfha
úmdl miq l,l §" wfma YÍrh lE,s leã hk úmdlhka f,iska
f.jkak wmg isoaOfjkjd' fï úÈyg l¾uh l¾uM, .,md
n,k fldg" j¾;udk iudcfha isÿfjkakd jQ wêl jdyk
wk;=re ksid" wdhqOj,ska lmd fldgd .ekSï ksid ñhhk" ;=jd,
,nk" w;mh wysñ jk ñksiqka orejka fldmuKo@ frday,a j,
yÈis wk;=re jdÜgqj, m%;sldr ,nk oyia .Kkla frda.Ska fï
l=ulao w;aú¢kafka@ fmr ixidrfha ;ud úiskau l<djQ i;a;aj
>d;khla" i;a;aj ysxidjl wl=i,a úmdlhla'
wms ßhÿrkaf.a fõ.h jeäh lsh,d fodia lshkjd' îu;aj ßh
mojkjd lsh, fodia lshkjd' ud¾. kS;s ms<smÈkafka ke;sh
lsh,d fodia lshkjd' fïjd;a fya;= ;uhs' fujeks fya;=" fÉ;kd
ukqIHhd ;=< ilia fjkafka ;j;a whl=g wod< wl=i,a úmdl§ug
wjYH mßirh ilialr §u i|yduhs' tla wfhla uqo,a yïnlsÍug
we;s wdYdj ksid fõ.fhka ßh mojkfldg" ;j;a wfhla
îu;aj ßh mojkfldg" ta ;=<ska w¨;a l¾uhka ilia lr.ksoa§"
;udf.a iS,h ì|.ksoa§" iS,fhka m%udoNdjhg m;afjoa§" ;j;a
mqoa.,fhla ta iS,fhka m%udoNdjhg m;ajQ ukqIHhdf.a l%shdjla
fya;=fjka" ;ud ixidrfha lrk ,o tjeksu l¾uhl wl=i,a
úmdlh w;aú¢kjd' ;uka lrkd wl=i,a úmdl§u i|yd" wl=i,a
lrk wh fkd±k kuq;a" tlsfkldg Wmldr lr.kakjd' fï
tlsfkldg Wmldr lr .ekSu ;uhs j¾;udkfha iudch ;=<§
wms olskafka' tla mqoa.,fhl=g w;S; wl=i, l¾uhka úmdl

fok fldg ;j;a mqoa.,fhla w¨;ska wl=i,a l¾u ilialr
.kakjd' wehs fï@ iïud ÈÜÀhg fkdmeñKs ukqIHhdg kej;
kej; ÿl ilia lr §ug'
fï myf<dia yeúßÈ orejdg ;ud fmr ðú;fha§ lrk ,o
m%dK>d; wl=i,a l¾uh úmdl §u i|yd ljqo Wmldr lf<a@
;uka .uka.;a iqfLdamfNda.S nia r:fha ßhÿrd' Tyq iS,fhka
m%udoNdjhg m;ajQ ksid" i;sh isysh .s,syS .syska wk;=reodhl
fõ.hlska nia r:h meoùu ;uhs orejdf.a urKhg fya;=jqfka'
tu ßhÿrd iS,hl msysá wfhla kï Tyq ;=< i;sh isysh ;sìh
hq;=hs' ysß T;ma fol ;sìh hq;=hs' tfyu kï Tyq okakjd
fõ.h l=ulao" iSudj l=ulao lsh,d' tfia kï uqo,a yïnlsÍug
we;s ;DIaKdj ksid wk;=reodhl fõ.hlska Tyq ;u niar:h
mojkafka keye' Tn i;sfhka isysfhka f;drùu ksid" Tn
mojk jdykhg .eà" hgù flfkla ñh.sh fyd;a" tfia;a
ke;skï Ôú; ld,h mqrdjg wín.d;fhl= njg m;ajqj fyd;a"
ore mjq,la wkd: jqj fyd;a Tng mq¿jkao ;ud fya;=fjka isÿjQ
tu úm; wu;l lr oukak' fldÉpr wu;l lr oukak yeÿj;a
tajd u;lhg tkjd' ta ksidu ;uka îu;a Ndjhg jefgkak
bv ;sfnkjd' ;j ;j wl=i,a jeä lr.kakjd' ;uka ljodyß
ñhhk fudfydf;a§ fï isÿùï u;lhg tkjd' wúoHdfjka
Toao,ajqKq is; yß oCIhs" uefrk fudfydf;a § fujeks n,j;a
wl=i,a l¾uhka Tng u;lalr fokak' túg Tn .efgk
is;skqhs ñhhkafka' .efgk is;ska ñhhk flkd ÿ.;sj,hs
Wmam;a;sh ,nkafka lsh,d f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia
foaYkd lrkjd' n,kakflda Tn wêl fõ.fhka ßh moj,d
jeämqr u.Ska oi fofkla mgjd.; fyd;a Tn remsh,a odyla
jeämqr yïnlr .kSù' ta;a ta remsh,a oyig ;DIaKdfjka Tn
/ialr .kakd wl=i,h úiska Tnj l,am .Kkla È.= ÿlla Wreulr
fokjd' Tn fõ.fhka ßh moj,d mehla l,ska Tfí .ukdka;hg
meñKsfhd;a" Tn ta meh úfõl .kSSù' ta;a ta fõ.h ksid Tn
w;ska wk;=rla isÿjqj fyd;a" tys wl=i,a úmdlh fya;=fjka Tng

l,am .Kkdjla i;r wmdhj, wúfõlSj m%udoùug isÿfjkjd'
ukqIH Ôú;hla ,enqj;a th w,amdhqI iys;" frda.S Ôú;hlau ;uhs
,nkafka' Tn fhdaksfida uksisldrfhka hq;=j weia fol wer,d
ne¨jfyd;a" lka fhdu,d ne¨jfyd;a Tng fï w;a±lSï iudch
mqrdjgu olskak wykak mq¿jka' fudk ;rï ñksiqka" orejka" wvq
wdhqIfhka ñh hkjo@ fudk;rï ñksiaiq frda.dndOhkaf.ka
fmf<kjo@ Bg iu.dój wks;a me;a;;a wms olsuq' fudk ;rï
ñksiaiq i;a;aj >d;k lrkjdo@ fudk ;rï ñksiaiq i;a;aj ysxid
lrkjdo@ n,kak fome;a; iei¢,d hk úÈy' fï f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lr jod< fya;=M, O¾uhka uh'
mska mõ tkjd
wms miqmiafia ІІ
fï ,smsh ,shk wjia:dfõ NsCIqj jev isákafka rcrg m%foaYfha

wdrKHhl' NsCIqj jev isák .,a lkafoa by< l=áhg .,a lkao
mduq, msysá jej fyd|g fmfkkjd' bfvdar ld,h ksid jej
yqÕla ys¢,d' Bfha rd;S% 8'00 g muK uq¿ l÷jeáhu fodaxldr
foñka fjä y~la weiqkd' fuh fï m%foaYhg idudkH isoaêhla'
msmdihg c,h fidhdf.k tk jk i;=kg ovhlalrejka
fjä ;shkjd' uq¿ rd;s%h mqrdu jefõ ud¿ ±,a t,,d jej fndr
lrkjd" ud¿ l,n, lr,d ±f,a megf,kak' óg i;s ;=klg
muK fmrd;=j ojil wdrKHfha wE; l=áhl jev isák
iajdóka jykafia kula msKavmd;h i|yd Wfoa 8'00 odk Yd,djg
jäkfldg Wkajykafia jäk le,Ej ueo wä mdf¾ fofofkla
úiska fjä jeÿKq j,a W!frla yu .ykjd" uia lrkjd¨' iajdóka
jykafia fï ia:dkh miqlrk fldg;a fï fofokd fkd±lald
jdf.a i;dj uia lrkjd¨' yduqÿrefjda ksy~ju jevu lr,d
odk Yd,djg' fï j,a W!rd uia lr,d i;shla uia ldú' tfyu
ke;skï tu uia úl=K,d jeäu Wfkd;a remsh,a fo;=ka odyla
,nd.kSú' i;shla lgg ryg lEu Wfoid' Tn remsh,a fo;=kaodyla
yïn lr.ekSu Wfoid Th tl l=ßre i;a;aj >d;kh ksid /
ialr.kakd wl=i,h Tjqkg B<Õ Wm; i,i, fokafka ksrfha
wm%udK ÿla fok ;ekl' i;shl foll ld,hlg fkdfõ
l,am .Kkdjlg' ;sßika fhdakshl Wm; ,enqj;a ukqIHfhla
w;ska uereï lkaku fjkjd' óg jir follg ú;r fmrd;=j
fï wdrKHfhau jev isáh wjia:dfõ fï wi, fj,a hdhl
we;skakla fjä ;nd urd ou,d ;snqkd' fya;=j flfi,a j.djla

md¿ lrkak wdmq ksid' weh nv ore we;skakla' fjä je§u ksid
we;sjQ fõokdfõ § weh l=fia isá fkdfïrE w,s megjdo ìys
lr,d' w,s wïuhs orejhs fokaku ueß,d' n,kak ixidf¾ lrmq
fudk l¾u úmdlhlao@ fï i;a;= fokak w;a ú¢kafka' wms
fujeks ;ekl È olskafka fjä ;sín ukqIHhd lr.;a; wl=i,a
úmdl muKhs' tfyu olskjd kï t;ek È wms wiïmQ¾Khs'
fu;k fmr wl=i,hla úmdl§u;a w¨;a wl=i,hka isÿlr
.ekSu;a lshk iajNdjhka folu ;sfnkjd' fï fomd¾Yjfhau
ÿlg fya;= fjkafka iS,fhka m%udo Ndjhg m;aùuhs' we;skakg
fjä ;sín wirK ukqIHhd iS,fhka m%udo Ndjhg m;a jQ
flfkla' ta ksidu Tyq ;=< l<hq;a; fkdl< hq;a; l=ulao
lsh,d wjfndaOhla ;sì, keye' remsh,a mkaodylj;a jákdlula
ke;s flfi,a j.djla Wfoid l,am .Kkdjla ksrfha ÿlaú£ug
isÿjk l=ßre i;a;aj >d;k folla isÿlr .;a;d' fï i;a;aj
>d;k fol isoaOlrmq wirK ukqIHhd uefrk fudfydf;a
;ukaf.a f,hska Wmka orejd wu;l fjkak mq¿jka' ta;a fï
l=ßre i;a;aj >d;kh kï udrhd úiskau Tyqg u;la lrfokjd'
ta ;rug wl=i,a fÉ;kdj n,j;a'
hï wjia:djla ;sfnkjd i;a;aj >d;k wl=i,h n,j;a fkdjk'
miq.sh i;sfha ojil NsCIqj wdrKHfha my< ;sfnk l=á fma<sfha
wd,skaofha ;snqk fldiai w;g .;a;d wd,skaoh w;=.dkak'
fldiai ;snqk ;ekska .kakfldg NsCIqj ±lald fldiai hg
orK .idf.k isák i¾mfhla' tu i;a;ajhd fmd<fõ YAS;,;a
fldyqf.dfâ riakhg;a ueÈj orK .idf.k isáhd' NsCIqj
wi, isá lemlre uy;aufhl=g l;dlr,d lSjd zuy;a;fhda
fu;k i¾mfhla isákjd thdj le<hg úislrkakZ lsh,d' tu
lemlre i¾mhdj ±l,d lshkjd zyduqÿrejfka fï i¾mh fï
m%foaYfha Ôj;ajk úIl=re i¾m úfYaIj,ska tl i¾m j¾.hlaZ
lsh,d' lemlre NsCIqjg lSjd fï i¾mhd bÈßhg mek,d oIaG
lrkjd ta ksid uE;aj isákak lsh,d' È. ,S fldagqjla wrf.k
i¾mhdj le,hg úisl<d' fldagqfjka úis lrk yeu j;djlu

ta i¾mhd bÈßhg mkskjd' ta tu i¾mhd ixidfrÈ mqyqKq
lrmq ffjrh" fl%daOh" jHdmdoh' tu .;sh tu i;dg wïud
;d;a;df.ka wdj fkdfõ' thdu iir jvmq foh' fï i¾mhd úis
lrk .uka wdrCIl wxYhg iïnkaO fï lemlre NsCIqjg
lshkjd yduqÿrejfka óg fmr fï ia:dkhg kqÿßka fï j¾.fhau
úIl=re i¾mhka y;r fofkla isáhd' ta wh uu urd ±ïud
lsh,d'
NsCIqj okak ;rñka fudyq i;a;aj >d;k lrk flfkla fkdfõ'
ta ksid NsCIqj Tyqf.ka weiqjd wehs Tn tu i¾mhka uerefõ
lsh,d' túg Tyq lshkjd fuys jev isák iajdóka jykafia,dg"
.sys mskaj;=kag oIaG lrhs lsh,d' ta whg krlla kmqrla lrhs
lsh,hs uu ta i¾mhskaj uerefõ lsh,d' fï i¾mhskaj uerej
flkd fï wdrKHfha Ôj;ajk wfhla fkdfõ' fudyq w;ska i;a;aj
>d;khla isoaOfjkjd" is,amo ìf|kjd fl%daOh" ffjrh" jHdmdo
is;la ilia fjkjd' ta is; ilia ù wks;H Ndjhg m;afjk
fldgu fyda Bg fmrd;=j ffu;S% iy.; is;l=;a iliafjkjd'
zwfka iajdóka jykafia,dg oIaGlrhs" Wkajykafia,d wmj;afjhs"
frda.Sfjhs" .sys mskaj;=ka,dg oIaGlrhsZ'''''
n,kak wr wl=i,a i;a;aj >d;k is;;a iuÕu fudyq ;=< n,j;a
ffu;S% iy.; is;l=;a ilia jqkd' fukak fujeks wjia:djl
wr i;a;aj >d;k wl=i,fha úmdlh ySk fjkak mq¿jka' ±ka wms
kej;;a l;dfõ uq,g huq' tys fuu myf<dia yeúßÈ orejd fmr
Ôú;fha § m%N+ mjqf,a w;jeisfhla f,i le;a;" msysh" W±,af,a
jev lrñka isák úg le;af;ka .id urd oukafka wysxil
iajNdjfha if;la' Tyqg ´k ;rï wjia:dj ;sfnkak we;s tu
i;dj uÕ yer hkak' tfyu ke;skï fldagqjlska wr f.k
úis lrkak' tfy;a Tyq ;=< ilia jQ i;a;aj >d;k fÉ;kdfõ
n,j;a Ndjh ksid Tyq uyd wl=i,hla isÿlr .;a;d' urKhg
m;afjk i;d f,dl= if;la jqj o l=vd if;la jqj o urKSh
fÉ;kdj n,j;a kï wl=i,h úmdl §fï Yla;sh jeä fjkjd'

ta ksiduhs fmr Njfha wysxil i¾mhd le;af;ka lE,s lmd
urd ±ófï wl=i,a úmdlh yeáhg fï Ôú;fha § tu orejd nia
r:hl .uka lrñka isáh § wk;=rg ,laù" YÍrh ì£" wld,fha
ñh hkakg isÿjkafka' fmr Njfha § i¾mfhla urd ±ófï
wl=i,h fï ;rï Nhdkl f,i úmdl foa kï Tn fï .ek
fyd| wjfndaOhlska lghq;= lrkak ´fka' fudlo iudcfha
iuyr mskaj;=kaf.a u;hla ;sfnkjd l=yqUqfjla" uÿrefjla
jf.a if;la uerej yu" tu i;=kg fõokd ÿkaku tu ls%hdjka
;ukag úmdl§u msKsi ilia fjkafk keyeh lsh,d'
úh,s l,dmfha m%foaYj, úYd, rxpq jYfhka .jhka isákjd'
fï .jhkaf.a whs;sh ;yjqre lsÍu i|yd yrla ysñlref.a ku
yxjvq .id ;sfnkjd' .jhdf.a fn,a, <Õska mgkaf.k j,s.h
<Õg hklïu mqÉp,d" f,dl= wl=re fldg,d' fïjd lrk
ukqIHhkag ±fkkafkaj;a keye" ;udf.a fuu l%shdfjka tu
i;d w;a ú¢k fõokdj' fujeks wl=i,a isÿlrk wh wyïfnka
fyda ukqIH Ôú;hla kej; ,enqfjd;a j;=r fla;,h fmr<s,d"
.Eia gexlsh mqmqr,d" fndaïnhlg ms<siais,d uq¿ YÍrhu msÉÑÉp
iajNdjhg m;afjkjd' ta ÿflkau ueß,d ksrhkag jefgkjd'
iuyre ;ud úiskau ;udf.a YÍrhg .sks ;ndf.k ñh hkafka
fujeks i;a;aj ysxidjka ksid'
mskaj;a Tng" Tn ksid" Tn w;ska i;a;aj >d;khla" i;a;aj
ysxidjla isÿfõ hehs wkqudk lrkjd kï ta ia:dkh" wjia:dj
u.yer hkak' i;d uÿrefjla jqj;a lula keye' Tn iji w÷r
jeàf.k tkfldg t<s my<sfha jdäfj,d isákjd' tjeks ;ekl§
Tng uÿrefjda oIaG lrk ksid uÿrefjda urkak isoaO fjkjd
kï Tn uÿre oÕrhla m;a;= lr .kak' uÿre ±,la Ndú;hg
.kak' tjeks fohla lrkak neß kï tu ia:dkh uÕyer hkak'
uÿrejdg myr§fuka Tn ,nk ;djld,sl wdYajdofha" §¾>
ld,Sk lgql wd§kjhla ;sfnk nj olskak' Tng mSvd lrk
f,dl= l=vd l=uk j¾.fha if;la yuq jqjo tu i;d udrhd nj

±k.kak' rEmh hï ;eklo t;ek udrhd we; lsh,d f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd' ta lshkafka tu i;d ksid
Tng l,am .Kkl ÿlla i;r wmdfha ú¢kak isÿfjkak mq¿jka'
udrhdf.ka ñfokak" fífrkak fkao Tn fï yeu mskalulau
lrkafka' tu ksid ;sßika i;a;aj fõYfhka Tn bÈßhg tk
udr W.=f,ka Tn fífrkak' tu udr W.=, Tn u.yer hkak'
túg Tn u.yer hkafka ÿlhs' ÿl u.yer hdug oCI flkduhs
ljodyß ÿl wjfndaO lr .kafka' fï i|yd Tng cjh Yla;sh
,ndfokafka iS,hhs' tfyhska Ôú;h mrÿjg ;nd is,amo wdrCId
lr.kak' iS,h Wfoid mrÿjg ;nk Tfí Ôú;h;a wks;Hhg
whs;s fohla" ÿlg whs;s fohla' wks;Hhg" ÿlg whs;s Tfí Ôú;h
mrÿjg ;nd Tn wdrCIdlr .kakd iS,h whs;s ÿlska ñ§fï ud¾.
hg' ta lshkafka i;r wmdfhka ñ§fï taldhk ud¾.hg'
w;siqkaor jqjo w;slgql jqjo úúO;ajfhka .yK ;sßika f,dalh
foi n,kak' Èh f.dv foflysu Ôj;afjk tu ;sßika f,dalh
hkq fmr Ôú;fha § is,a mo ì|.;a;jqkaf.a f,dalhhs' is,a mo
.re fkdl< whf.a f,dalh jk ;sßika f,dalfha iqkaor;ajh"
úis;=re Ndjh hkq fmr njhkays § oka§fï l=i, úmdlhhs' tys
lgql Ndjh hkq ì|.;a is,a moj, wêNdjhhs' úúO;ajh hkq
wl=i,a fÉ;kdjkaf.a ixlS¾K Ndjhhs'
n,kak' Ôú;h lshkafka" ;sßika i;a;aj Ôú;hla lshkafka
fudk ;rï uxuq,djlao" weia nekaÿulao lsh,d' ;shqKq wl=i,a
úmdlhla úis;=re ojgkhl T;,d ;sfnkjd jf.a th;a yßhg
Tfí m%dK >d;hg wkqn, fok" is,a mo ì| .ekSug wkqn, fok
is; jf.auhs' is,amo ì|.ekSu ;=< iemhla ,nkjd' ta iemh
kue;s úis;=re ojgkh T;d we;s wl=i,a úmdlh Tn olskafka
keye' ta ;rugu ojgkh úis;=rehs'
mskaj;a Tn iS,hg .re fkdlrk is;la" m%dK >d;hg" i;a;aj

ysxidjg wkqn, fok is;la ilia fjkfldgu olskak is;la
lshkafka ÿllah lsh,d" ÿlla lshkafka is;lah lsh,d' túg
tu is; wks;Hfj,d hdù' tfia fkdjqKfyd;a tu lugyku
ksù iekis,af,a kej; kej; fufkys lrkak' tfyu fufkys
lrk fldg Tfí isf;a iudêu;a njla yg .kSù' ta iS,fha
wdksixYhhs' f,dalh ÿl nj olsk weihs' fï iudêu;a is; Tng
ilia jqfka meh .Kkdjla trñkshd f.d;df.k Ndjkd lr,d
fkdfjhs' is; foi n,df.k ys£fukqhs' iliajk m%dK>d;hg
wkqn, fok is;" ÿl msKsi fya;= fjk nj ±l,hs' ta ÿlg
Wreu is; Tn fj;ska w;yefrk fldg" ta is; kej; kej;
ÿl nj fufkys lrk úg Yla;su;a jk iS,h ksidu iudêh
iliajqkd' mskaj;a Tn iudêh fidhdf.k hkak wjYH keye'
W;=ï iS,fhka Tn mßmQ¾K fjkak' wjxl njg m;afjkak' ta
mßmQ¾K nj ;=<u iudêh msysgkjd'
NsCIqj fuys igyka lrk ;rï th blauka fkdjkak mq¿jka'
kuq;a Tn ;=< ixidßl ÿlska w;a ñfokak wjxlju Wjukdj"
ù¾hh ;sfnkjd kï Tng th myiq fohla fõú'
±ka wms kej;;a l;dfõ uq,g huq' tys § i|yka l< ßh wk;=ßka
ñh.sh 15 yeúßÈ orejd ñh hEfuka wk;=rej ,enQ Ôú;h ;uhs
<ud iajNdjfha ÈjH Ôú;h' tu <ud ÈjH Ôú;fhka rej"
iajNdjh tu ,smsfha uq,§ igyka l<d' fuu ÈjH iajNdjh
ukqIH f,dalfhau hï hï foaj,a Wmdodkh lr ,nk ÈjH
iajNdjhla' 15 yeúßÈ orefjla fujeks wldreKsl wdldrhg
ñhhk fldg Tyqg n,j;a wl=i,a fÉ;kdjla ilia fjkafka
keye' my; WodyrKfhka Tng th jgyd .kak myiqfõú'
jeäysá wfhl=g ;j;a jeäysá wfhla myr fokjd' myr§u;a
iuÕu myrlEug ,lafjkakd ;=< fl%daOh" ffjrh" oafõYh"
m<s.ekSu'''' fujeks wl=i,a is;a rdYshla ilia fjkjd' tfy;a
fmdä <ufhl=g myrla .eiqj fyd;a tu orejd ßfokjd lsh,d
nfha lE .idú" y~kak mgka .kSù' t;ek § orejdg fndfydu
wirK wysxil fÉ;kdjla ilia fjkafka' fï ßh wk;=ßka

ñhhk orejdg wjika pq;sis; f,i ilia fjkak we;af;a
fndfydu wysxil uOHia: is;la' ta ksidu Tyqg tu <ud ÈjH
iajNdjh ,efnkakg we;s' Tyq tu ÈjH iajNdjh ;=< isáñkau
;ud fmr Ôú;fha § leu;s foudmshka" ksji" wOHdmkh ,o
mdi," {d;s ñ;%hska ;u ÈjH is;ska iam¾Y lrñka i;=gq fjkjd
we;s' wdYajdoh ,nkjd we;s' foudmshka lrk mskalï foi
n,d i;=gq fjkjd we;s' Tyq iajNdjhka iuÕ .efgkjd;a we;s'
flfia jqjo" fï yÈis ßh wk;=ßka ñh.sh orejd jdikdjka;
orefjla' fudlo fï fudfydf;a i;r wmdhg jefgkafka ke;sj
fujeks ÈjH iajNdjhla ,nd.ekSu Nd.Hhla' yenehs" j¾Kkd
l<hq;= Nd.Hhla kï fkdfjhs'
fï igyk fu;ekska kj;ajkjd' Ôú; ;=kl l;djla fu;ek
;sfnkjd' fï Ôú; ;=kl l;dj Tn Tfí Ôú;fha hym;a
Wfoid .,md .kak'
u,a" .iaj, ;sì,d jevla keye' ta u,a fk,,d nqÿ iñ÷g mQcd
lrkak' u,a mQcd l<dh lsh,d tys ienE w¾:h isoaO fjkafka
keye' ta u,a mrfjk nj is;,d" ±l,d tu wks;H nj Tfí
Ôú;hg;a .,md .kak' by; igyko Tn lshj,d th Tfí
Ôú;hg .,md f.k tu l=i,h znnd foúhkag;aZ wkqfudaoka
lrkak'
yex.s yex.s fjia nekao;a
NsCIqj fï ,smsh ,shk fudfydf;a jev isákafka wkqrdOmqr

Èia;s%lalfha le,Eno wdrKHhl' úYd, l÷jeá lsysmhlska jgj
we;s ruKsh ìula' Wia .,a lkafoa kef.kysrg uqyqK,d NsCIqj
jev isák l=áh ;sfnkafka' l÷ uqÿfka isg n,k fldg l÷
mduq, o¾YKSh jej" w;=re l÷jeá" l=Uqrehdh" wlalr oioyia
.Kkl úysÿk jkfm;" mlaISka" jk i;=ka ienEu wdrKHhl
,CIK ish,a,u fuys ;sfnkjd' NsCIqj fï wdikh u;
jdäfj,d fï mßirh foi n,k fldg fufyu is;=kd' fï
fudfydf;a pu;aldr ckl mßirhla fï jgmsgdfõ ;snqK;a
w;S;fha fï ia:dkh uyd lgql ldka;drhlaj ;sfnkakg we;s'
c,fhka msÍ b;sÍ .sh uqyqola" .x.djla f,i ;sfnkakg we;s'
iY%sl k.rhlaj ;sfnkakg we;s' N+ñlïmdj,ska" iq<siq,xj,ska
fmr<S úkdYù .sh ìulaj ;sfnkakg we;s' iqidk N+ñhlaj
;sfnkak we;s' nqÿrcdKka jykafia,d" ry;ka jykafia,d jev
isá ;eklaj ;sfnkag we;s' n,kak w;S; rEmhkaf.a ;sfnk
úúO;ajh' ta lshkafka wks;HNdjh' ta jf.auhs wkd.;fha
yg .;a;d jQ rEmh;a' j¾;udkh lsh,d lshoaÈu ta j¾;udkh
w;S;hg tl;=ù wyjrhs' ta ;rïu fõ.fhka f,dalh f.ú,
hkjd' f.ù hk fõ.fhkau f,dalh ,sh,kjd' wfma Ôú;;a
tf,iuhs' wo ukqIHfhl=j isák flkd fyg ksrhg jefgkjd"
foúfhla fjkjd" n%yaufhla fjkjd" ;sßifkla fjkjd' tl
;ekla f.ù hk fldg ;j ;ekla o¿,kjd' fukak fï úÈhg
ukqIH Ôú;h f.ù .syska ksrhg jegqk wjdikdjka;fhla .ek
l;djla ;uhs NsCIqj ±ka fuys igyka ;nkafka' fï l;dj;a

Tng W;=ï iS,fha jákdlu lshd fok l;djla fõú'
wo f,dalh fidhkafka ir, foaj,a" myiq foaj,a" CIKsl foaj,a'
;r.ldÍ f,dalfha wúfõlfhka ñ§ õfõlh w;alr .ekSu
i|ydhs fï foaj,a f,dalh fidhkafka' fï ,nd.kakd jq úfõlh
Tjqka fhdokafka Ôú;fha kej; whs;slr .kakd jq wúfõlh
Wfoiduhs'
jd¾Islj oka fok mskaj;=ka wdrKHhj,g tkjd' odkh
bjrfj,d iuyrla mskaj;=ka hkafka zwïfuda fï wjqreoafo
odfk bjrhsZ tfyu ke;skï y;aojfia" ;=kaudfia" wjqreoafoa
odfk bjrhs ±ka b;ska odk ´fka keye lsh,d' mif<diajl
fmdfydh ojig is,a iudoka jk iuyrla mskaj;=ka yjig iS,h
mjdrKh lr,d mkaif,ka msgfjkafka zwïfuda ta ne£fuka
ksoyiajqkdZh lshk ieye,a¨fjka' Ndjkd jevigykg iyNd.S
jk iuyr mskaj;=ka jevigykska ke.sg hkafka zfï udfig"
fï i;shg fï fyd|gu we;sZh lsh,d' mskaj;=ka,d odk" iS,"
Ndjkd lghq;=j, fhfokafka ljqreyß ;ry fjhs" thdj
fudfyd;la rjg,d hd¿lr .kak ´fka lshk ye.Sfuka jf.a'
ldjo fï rjÜgkafka' ljqo rjÜgkafka' /jfgkakka /jfgk
fudfyd;la mdid Tng ñ;=refjkafka ljqrekao@ Tng ñ;=re
fjkafka ÿl' ÿl Wmoaojk udrhd'
O¾uh ir, lrkak" CIKsl lrkak .sys,a,d ÿl ñ;=frla lr
.kakjd' O¾uh lshkafka ir, lrkak mq¿jka fohla fkdfõ'
O¾uh lshkafka wks;Hhs' l=uk wks;H Ndjho@ rEmfha wks;Hhs'
fudllao rEmfha wks;H Ndjhg m;aùfï iajNdjh' uia weig
fkdfmfkk m%{dfõ wefika muKla olsk m%fõ.hhs' th olsk
ud¾.h f,dõ;=rd iïud iïnqÿrcdKka jykafiaf.a iïud iïnqoaO
{dKfhka wjfndaO lr Tng foaYkdlr ;sfnkjd' tlu ud¾.
hhs we;af;a' tys flá ud¾." ir, ud¾." CIKsl ud¾. keye'
Tn ljqreka fyda fõjd rEmh wks;H Ndjhg m;afjk fõ.h

m%{dfjka wjfndaO lr f.k rEmhg we;s Pkao rd.fhka ñfok
;ekÈhs rEmh weiqrefldg ilia fjk mxp WmdodkialkaOfhau
h:d iajNdjh Tn wjfndaO lr .kafka'
NsCIqj ±ka fuys igyka lrk l;djg uq, mqrk mskaj;d;a
O¾uh ir, ud¾. Tiafia Ôú;hg .,md.;a wfhla' fï .,md
.ekSu ksid ÿl Tyqg ñ;=rejqk yeáhs fï l;dfõ w¾:h mqrdu
;sfnkafka' ÿlg ñ;=re ù ÿla ú¢k Tyqg fï l;dj ±ka jevla"
w¾:hla keye' Tn leu;s kï Tn i;=gq kï fï l;dj Tfí
Ôú;hg .,md .kak' ÿl kue;s mru i;=rd Tn weiqf¾u Tn
;=<u ieÕj isák nj Tn olskak' Tn iudoka jk iS,h ir,
lrk" CIKsl lrk" is,amo ieye,a¨ lrk i;=rd Tn ;=<ska
Tn y÷kd.kak' Tnj ÿlg weo ouk mdmñ;%fhla fia Tyqj
neyer lrkak' rEmh wks;H Ndjhg m;afjk fõ.fhkau rEmh
weiqrefldg iliafjk is;o wks;H Ndjhg m;afjkjd' fuys§
Tn olskafka rEmfha yg .ekSu iy úkdYùfï iajNdjhhs' tjka
m%{dfõ weiska muKla ±lsh yels w;s ishqï O¾u;djla wms ir,
lrkak" CIKsl lrkak hkjd kï" ta W;aidyfha ;rugu wm
;=< fudayho ;sfnk nj wm wjfndaO lr.; hq;=hs' f,dalfha
flá lrkak mq¿jka fohla wmg keye' ta ;rïu f,dalh
fláhs' CIKslhs' ta ksiduhs fï fudfydf;a ukqIH Ôú;hla
.; lrk flkd ñhf.dia B<Õ ;;amrfha" ixialdr O¾uhka
fya;=fjka ksrfha ksßif;laj Wm; ,nkafka' fï fudfydf;a
ukqIH Ôú;hla .; lrk flkd ñh f.dia B<Õ ;;amrfha
n%yau f,dalfha Wm; ,nkafka;a''''
fuhska Tn f;areï .kak rEmh;a" rEmhla weiqßka iliajk isf;a
m%fõ.ldÍ nj;a' wúoHdfõ uy; ksidu wms fï O¾u;djka ir,
lrkakg hkjd' nqoaO jkaokdj flá lrkak hkjd' is,amo j,
w¾:h ySk lrkak hkjd' odkh CIKsl lrkak hkjd' fufia
lsÍfuka Tn ,nk úfõlh" iemh" ,dNh znvlg mqrdZ w;aú¢k
;j;a wjdikdjka; ukqIHhl=f.a l;dj ±ka igyka ;nkjd'
fï l;djg iïnkaO uy;auhd ñhhk fldg jhi wjqreÿ 80la

ú;r we;s' Tyq Ôj;ajQ .ï m%foaYfha jeo.;a hehs iïu; Ôú;hla
.;lr,d" újdyl ÿjd orejka isáh msfhla' fudyq ñhhEug
fmr jir 5l muK ld,hl mgka frda.Sjhs isáfha' wjidk
ld,fha f,v wef|au miqfj,d ñhhkjd' iqmqreÿ mßÈ orefjda
{d;Ska tl;=fj,d zfndfydu chgZ urKfha lghq;= isÿ lrkjd'
ieris,s" nekr" .=K l:k" úhyshoï fndfyduhs' Èk yf;au
rd;%S i;=gq ido''''
fïjdhska wvqjla mdvqjla fkd;snqK ksihs zurKh chg .;a;dhZ
lsh,d i|yka lf<a' mdxYl+,h wjia:dfõ m%foaYfha kdhl
iajdóka jykafia,d lsysm kulau ñh.sh mskaj;d .ek fndfydu
jákd .=K l:k" wkqYdikd meje;ajqjd' we;af;kau ta ñh.sh
uy;auhdf.a Ôú;h foi n,k ´kEu flfkl=g Tyq jerÈ lrmq
flfklah lsh,d fmfkkafka keye' fï igyka lrk NsCIqj;a
±kf.k isáfha keye" ñh.sh uy;auhd jerÈ lrmq flfklah
lshd,d' tod wmg ;snqKq wju wjfndaOh ;=< wms yefudau tod
wjxlju ys;=jd ñh.sh flkd iq.;s.dó Wm;la ,nkakg we;sh
lshk yeÕSu' j¾;udkfha .sys meúÈ wms yefudau fukak fï wju
wjfndaOh ;=< ys|f.k ;uhs yefudaf.u Ôú; foi n,kafka' ta
±lafuka ;uhs wms hula ú.%y lrkafka' fï l;dfõ w. fldgi
Tn lshjkfldg Tng ±fkaù O¾ufha;a" wO¾ufha;a mr;rh
fldmuKo lsh,d' wfma wju ±kqfï;a" ienEu wjfndaOfha;a
mr;rh fldmuKo lsh,d'
fuh Tfí fyda uf.a jro fkdfjhs' wjfndaOfha;a wkjfndaOfha;a
we;s fjkihs' wfma ;sfnk wju ±kqu ;=< b|f.khs wms tod
fï urKh ú.%ylf<a' Tyq iq.;s.dó Wm;la ,nkakg we;ehs
wkqudk lf<a' kuq;a fudyq ñh f.dia jir yhlg muK miafia
ojil NsCIqj ñh.sh mskaj;dj iudêfha § wruqKq lr n,kjd'
Tyq l=uk ia:dkhl kej; Wm; ,enqjdo lsh,d' fuh W;=ï
iudêfhaÈhs olskafka' NsCIqjg o¾Ykh fjkjd c,h msreKq

ia:dkhla' fï c,h l¿u l¿ mdghs' l¿h lsh, lshkafka
meyem;a l¿ j¾Khla fkdfõ' Tn ±l,d ;sfnkjdfka l=Kq
ldKq' l=Kq m,afj,d c,h msreKyu yefok wm%ikak l¿
meyeh' fíf¾ jefõ c,h m,ajqkdyu ;sfnk l¿ meyeh' fukak
fï l=Kq l¿ meye;s c, ;gdlh Tn ys;kak hfula .skaofrka
r;a lrkjdh lsh,d' túg fudlo fjkafka' tu l=Kq c,h
r;a fjkjd' ;j ;j WIaK;ajh jeälrñka .skaor jeälr r;a
lrkúg uq,skau c,fhka ÿï oukjd' fojkqj c,h W;=rk úg
lv, weg ;rug nqnq¿ oukjd' ;j ;j tu c,h r;alrk úg
fk,a,sf.ä ;rug c,fha nqnq¿ u;=fjkjd' ;j;a .skaor ou,d
r;alrk úg foysf.ä ;rug nqnq¿ouñka c,h kgkjd' ;j
;j l=Kq c,h r;afjkúg fn,sf.ä ;rug nqnq¿ ouñka c,h
kgkjd' ±ka Tn ukiska olskak" l=Kq l¿mdg c,;gdlhla
;sfnkjd' th fn,s f.ä ;rug nqnq¿ ouñka W;=rk f,daÈh
ye,shla jf.a fmfkkjd' fmr ioyka l< ñh .sh uy;auhdj
wruqKq lrk úg NsCIqjg olskak ,efnk o¾Ykhhs Th i|yka
lf<a' ta lshkafka Tyq ksrfha mefykjd' n,kakflda wfma wju
±kquhs f,daldjfndaOhhs w;r ;sfnk mr;rh' wms iq.;shlg
fhduq l< ukqIHhd ksrfha wka; ÿlla w;a ú¢kjd'
fï isoaêh ±lalg miafi NsCIqjg m%;HlaI jYfhka úYajdihs
fï iajNdjh we;a;h lsh,d' ukao fuh W;a;Í;r iudêh ;=<ska
olskakd jq f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia m%;HlaI jYfhka
wjfndaOlr foaYkdl< O¾u;djla' NsCIqjg wjYH jqkd fidhd
n,kak ñh.sh mskaj;d .sys Ôú;fha .; lrmq iajNdjh' Tyqf.a
iudchg m%lg jq Ôjk p¾hdj;a" iudchg m%lg fkdjqk Ôjk
p¾hdj;a .ek fidh, ne¨jd' NsCIqjg ±k.kak ,efnkjd
b;du;a i;H ud¾.j,ska Tyq ;=< my; i|yka iudchg m%lg
fkdjq p¾hdjka ;snqK lsh,d' tajdhska fï n,j;a wl=i,
úmdlhg fya;= jqK je/È lsysmhlau ;snqKd' lduh jrojd
yeisÍu' tla wjia:djl fndfydau úlD;s ldu wdYdjla fudyqg
;sì, ;sfnkjd' wm%lgj fudyq ;=< B¾Idj" wkqkaf.a ÈhqKqjg

we;s wlue;a;;a ;sì, ;sfnkjd' ta ksidu fudyq hka;% uka;%"
yÈyQkshï lr, ;sfnkjd' fukak fï lreKq ál iaÓr
jYfhkau fudyq ;=< ;snqk njg úYajdi lghq;= ud¾.j,ska ±k
.;a;du fudyq fï fudfydf;a ksrfha f,daÈh ;=< ;eïfnñka
ú¢k ÿl .ek mqÿu jqfka keye' Tnf.a mskaj;a Ôú;j,g
.,md.kak me;s lsysmhla fuys ;sfnkjd' fuys jvd;au jeo.;a
jkafka m%lg wm%lg lshk l;djhs' wo iudcfha yqÕfofkla
iudch bÈßfha fyd| jev m%lgj lrkjd' krl jev wm%isoaêfha
lrkjd' ìß|;a iu. m%isoaêfha wdY%h lrkjd' ìß| fkdjk
ldka;djka iu. wm%isoaêfha wdY%h lrkjd' uÕ=,a f.or lEu
fïih m%Odk Yd,fõ ;sfnkjd' wrlal= fïih wm%lg Yd,djl
;sfnkjd' nK f.or" msß;a f.or" odfk f.or mskalu m%Odk
Yd,dfõ ;sfnkjd' wrlal= fndk tajd ldurfha" mss<slkafka
wm%lgj ;sfnkjd' /lshdfjka jegqma .kak tl újD;j lrkjd'
w,a,ia .kak tl wm%lgj lrkjd' iskd fjk tl m%lgj lrkjd'
ffjr lrk tl wm%lgj lrkjd' wmsg yß i;=gqhs f,dalhdf.
ka jykafj,d je/oaola l,dh lsh,d' ljqrej;a ±lafl keye
ìhfjkak fohla keyeh lsh,d' fï ñh.sh uy;auhd;a tfyu
ys;mq flfkla' .sys mskaj;d .ek mqÿu fjkak fohla keye' wfma
mskaj;a ifydaor iuyrla iajdóka jykafia,d mjd oyj,a odkh
m%lgj .kakjd' rd;s%hg iq¿fjka hula wm%lgj .kakjd" olshs
lsh,d' ljqre olshs lsh,o@ f,dalhd olshs lsh,d' wms f,dalhdg
ìhúh hq;= keye' wms ìh úh hq;af;a cqßhg'''''''''
lõo fï cQßh@
n,kak B¾IHdfõ ffjrfha rÕ
ldufha wdYajdohg Tn ;=< we;s leu;a; ksid fya;=M, O¾uhka

wkqj ilia fjk cQß iNslhka mia fofkla isákjd' fï wh
tlu fudfyd;l tl fma<sfha b|f.k bkafk keye' tla
wfhla fya;=fjkqhs wfkla cQß iNslhd ilia fjkafka' M,h
iliafjk úg fya;=j uels, hkjd' fï O¾u;dj kej; kej;
isoaO fjkjd' fï cQß iNslfhda miafokd fjk ljqrej;a fkdfõ'
miai" fõokd" ix{d" ixialdr" ú[a[dK lshk mia fokhs'
fï miafokdu ìysfjkafka rEmh flfrys Tn ;=< we;s Pkao
rd.h ksid' hï rEmhla iam¾Yh ksid" Tn m%lgj fyda wm%lgj
hï ú£ula we;slr .;a;dkï ta ú£u fya;=fjka iliafjk
y÷kd.ekSu;a" fÉ;kdj;a" ú[a[dKh;a wkqkf.a fohla fkdfõ'
fya;=j ;=<skau ilialr .kakd O¾u;djka' fïjd wm%isoaêfha
lrkak" iÕjkak neye' fudlo@ iÕjkak iÕjkak" wm%isoaêfha
jerÈ lrkak" lrkak Tn ;=< iliafjk fÉ;kdjkaf.a
iajNdjh n,j;a fjkjd' fÉ;kdfõ iajNdjh fya;=fjkqhs
ú[a[dKh keu;s M,h ilia fjkafka' ñh .sh mskaj;a
uy;aufhla wm%lgj" wm%isoaêfha lrk ,o n,j;a wl=i,a l¾u
fya;=fjka ilia jqk n,j;a wl=i,a fÉ;kdjka ksihs Bg wod<j
iliajqk ú[a[dKh ksrh jeks w;s Nhdkl Wm;lg nei.
kafka' ta nei.;a fudfydf;a mgka tu ksß i;dg ;u wOHd;añl
rEmh;a" ndysr rEmh;a" ú[a[dKh;a" iam¾Yh fya;=fjka kej;
kej; is;a ilia fjkjd' ±ka Tng fyd¢ka f;areï hkjdfka
f,dalhg fydfrka hula l<;a O¾uhg fydfrka hula lrkak
neyeh lsh,d' iïud iïnqoaO Ydikh f,dalfha mej;sh;a th
w;=reoykaj .sh;a mxp WmdodkialkaOh lshk O¾uh i;a;ajhd
;=< ilia fjkjd' th wjfndaO lr .kafka iïud iïnqoaO

YdikhlÈ muKhs' Tn is;kakj;a wlue;s l=ßre fõokdjla
ksrfha ú|sk fï ksßi;d tu ÿlg m;ajQfõ iS,h wdrCId fkdlr
.ekSfï fya;=fjkauhs' Tng jegfykjdo W;=ï iS,fha we;s
jeo.;alu' l÷< lshkafka is,a mohl ì|jeàu' l÷< ±l,d
ÿlafj,d M,la keye' ì÷k iS,hhs Tn msßhï lr .; hq;af;a'
túg l÷¿ miqniSú'
NsCIqj fmr igyka l< .skshï jQ c,fha kef.kakd jQ W;=rk c,
nqnq¿ olsk úg" u;lhg kef.k úg NsCIqjg ueù fmfkkafka
ukqIHhdf.a iy wfkl=;a i;a;ajhskaf.a B¾IHdj ksid" ffjrh
fl%daOh ksid we;s fjkakd jQ ìysiqKq" ìhlre" mqmqrK iajNdhhs'
fï wl=i,a uQ,hka ksiduhs ukqIHhd hka;%' uka;%" yÈ yQkshï
jeks ;sriaÖk O¾uhka fj;g fhduq fjkafka' wl=i, uQ,hka
fyd¢ka jefvk ridhksl fmdfydr fïjd' wkqkaf.a ÈhqKqj
olskakg wlue;s flkd wjidkfha § ;ukaf.a ÈhqKqj" iemh
l,am .Kkdjla j<ld .kakjd' wkqkg ksoyfia yefokak
fokak" jefvkak fokak' ta foi n,d i;=gq fjkak' ta i;=g
Tfí iemh Wfoidu fya;= fõú'
tl ukqIHfhla Ôj;a jqkd fndfydau wE; ÿrneyer .ï
m%foaYhl' iudcfha fyd¢ka Ôj;a jk ore uqKqmqrka we;s ;d;a;d
flfkla' fudyq ñhhk úg wjqreÿ wkQjla ú;r we;s' fudyq
fndfydau fyd|ska .fï Ôj;ajqk flfkla' .fï mkai,g
Wmldr l<d" Woõl<d' kuq;a fudyqf.a wjdikdjg fudyq ñh
hdug jir ;=klg fmrd;=j fï mqoa.,hd .fï mkai, iu.
l=ula fyda fya;=jla ksid wukdm fjkjd' fya;=j l=ulao lshkak
NsCIqj okafk keye' tod mgka fï jhil ukqIHhd fudlo
lrkafka yduqÿrejkag nkskjd' mkai,g nkskjd' yduqÿrejkag
tfrysj fmd,sishg fndre meñKs,s lrkjd' mqÿudldr ffjrhla
we;slr.;a;d' fï ffjrh" B¾IHdj ksidu Tyq iS,fhka msßyqkd'
tl is,amohla .s,sfykfldg wfkla Ys,amo;a .s,sfykak mgka
.;a;d' fï fya;=j ksidu jhi wjqreÿ wkqjla jqk;a fudyq ;=<
ldu is;=ú,s we;s jqkd' ;udf.a jeäysánj ksid ;udf.a fom;=<
<Õ jeo jegqk ldka;djlf.a mjd w;ska w,a,kakg ;rï fudyq

;=< is,amoj, ySkNdjhla we;sjqkd' B¾IHdfjka ±fjñka isáh§u
fudyq ñh hkjd' NsCIqj wruqKq lr n,kjd W;=ï iudêh ;=<È
fudyq urKska miq fldfya kej; Wm; ,enqjo lsh,d' NsCIqjg
o¾Ykh fjkafka W;=ï iudêh ;=< È lsUqf,l=f.a l=ila' ta
lshkafk fudyq lsUq,a ì;a;rhl tfyu ke;skï lsUq,a l=il
m%;sikaêh ,n,d' n,kak iir Ndhkllu' fï ;;amrfha
ukqIHfhla jYfhka isá flkd B<Õ ksfïYfha § lsUq,a l=ilg
nei b.kakjd' widOdrKhs lshkak mq¿jkao f,dal O¾uh'
tfyu lshkak neye' idOdrK ;ek thdg ysñlr ÿkakd' lsUq,d
lshkafka ffjrfhkau" fl%daOfhkau miqfjk kmqre if;la' fï
i;d olsk flkd ;=< wmq,la" ìhla" ;e;s.ekSula we;sfjkjd'
fï i;d i;=ka urdf.kuhs lkafka' ;udf.a megjd;a ;ud
urdf.k lkjd' j¾Kh" yevh" yeisÍu yß wms%h cklhs'
NsCIqj tl wjia:djl reyqKq m%foaYfha fm!rdKsl wdrKHhl
jev isák úg tys ±ä kshÕhla mej;shd' jeõ ysf|k ld,hg
jeõ j, isák lsUq,ka lef,a .,a .=yd ;=<g wefokjd oyj,a
ld,hg' rd;s%ld,fha lsUq,ka wdydr fidhdf.k le,fha jeõ
msáj, weúÈkjd' NsCIqj jev isáh l=áh fodrlv nd. ì;a;s
neomq biaf;damamqjla ;sfnkjd' Èkla rd;%s 12'00 g muK tu
l=áh bÈßmi le,E m%foaYfhka fõ.j;a y~lska if;la msôkjd
weyqkd' NsCIqqj uq,skau ys;=fõ w,sfhla fjkak we;sh lsh,d'
kej; kej;;a fõ.fhka msöfï y~ weiqkd' ta;a i;d fmakafk
keye' miafi n,kúg wä y;la muK È. fyd¢ka jevqKq
lsUqf,la' l=áfha bÈßmi nd. ì;a;s iys; biaf;damamqj ;=<g
weú,a, hkak neßj flaka;sfhka msôkjd' miafi NsCIqj W.=r
mdokúg lsUq,d Nd. ì;a;shg YÍrh fl<ska lr,d ì;a;sh Wäka
le,hg mekakd' fï lsUq,d láka msôk fõ.fhkau j,s.hkq;a
.ykjd' lsUq,df.a kmqreu iajNdjh NsCIqj ±lafla ta fj,dfõ'
mqÿu ffjÍ" fl%daO iajNdjhla fï i;d ;=< ;sfnkafka' wms
lshkafka iuyr ñksiaiq Bßishdfjka mqmqrkjd lsh,d' ta msmsÍfï
WÉc Ndjh ;uhs Th i;=ka ;=<ska wms olskafka'
mskaj;a Tn fyd¢ka is;kak Tn Bßishd iy.; is;la" fl%daO

is;la ilia lr.kakjd lshkafka ksrfha .skshï c,fha mefyk
Wm;la" lsUq,a l=,fha i;a;aj Wm;la Tn m%d¾:kd lrkjd lshk
tlhs' ±ka n,kak jhi wjqreÿ wkQfõ ukqIHhd mkai,g ffjr
lr,d" yduqÿrejkag ffjr lr,d" B¾IHd l<d' tfyu l<dh
lsh,d yduqÿrejkag w,dNhla mdvqjla jqkdo@ tl oYuhl wvqjla
mdvqjla ta whg jqfka keye' t;fldg fï mqoa.,hd ldgo ffjr
lr,d" Bßishd lr,d ;sfnkafka @
;udguhs'
tfyukï Tn is;kak Tfí isf;a B¾IHdjla" fl%daOhla
iliafjkjd kï th Tfí Nj .sKqfï b;sß lsÍu i|yduhs'
wkqkaf.a .sKqïj,g fïjd nerfjkafka keye' yenehs ;uka
woCIkï wkqka ksid ;ukq;a ÿlg jefgkak mq¿jka' mkai,g"
yduqÿrejkag ffjr l<d lshkafka f;rejkag ffjr l<d yd
iudkhs' ta wl=i,a iajNdjh n,j;a ksiduhs fudyq Ôú;h ;=< §
lrf.k ;snQ l=i,a hgm;aù .sfha' Tyq ;=< ilia jQ tl is;la fï
úkdYldÍ is;=ú,s mrïmrdjla njg m;ajQfha' ta ksid ffjÍ is;la"
B¾IHd iy.;" fl%daO is;la we;sjk iekskau wjfndaOfhka th
is| oukak' tajd wl=i, ú;¾lhla jYfhka jefvkak fokak tmd'
fï igyk mqrdjgu ukqIHh f,dalfha Ôj;ajQ §¾>dhqI ,nmq
ukqIHhska fofofkla urKska u;= ukqIH Ndjfhka my<g
jegqKq ieá Tng mila fjkak we;s' iS,fhka msßyskq ñksiaiq
§¾> wdhqI ,nkafka Tjqkaf.a wjdikdjg' fudlo jeämqr
Ôj;ajk fudfyd;la mdid Tjqka w;ska isÿjkafka wl=i,hka'
tfyhska u| wdhqI we;s ñksiqka l%udkql+,j ìysjk f,djl
Tn §¾> wdhqIfhka Wmßu M,h fk,d.kak' th Tng lr.;
yelafla jeämqr Ôj;ajk iEu ksfïIhlu iS,fha Yla;sh Tnf.a
Ôú;hg tl;=lr .ekSfuks' iS,h fkdue;s Ôú;hl urKh
ÿlla ksr;=reju fufkys lrkak' is,amo .relrk is;g Tn
kuialdr lrkak' ukao Tnj ÿflka uqojkafka tu is; jk
ksidh' Tn lemùfuka hq;=j Èú mrÿjg ;nd wdrCId lr.;
hq;af;a Wmka rgj;a" cd;shj;a" wd.uj;a fkdfõ' iir ÿflka

Tnj uqojk" Bg u. újrlr fok" is,a mo wdrCIdlr .ekSug
Tng Èßfok is;hs' thuhs Tng iem msKsi fya;=fjkafka' by;
ñh.sh mskaj;=ka fofokdu Ôj;aj isáh§ ;u .ï m%dfoaYj,§
Wmka rg fjkqfjka" cd;sh fjkqfjka" wd.u fjkqfjka" tys
wdrCIdj fjkqfjka fm<md,s .sh wh' ta;a ±ka fudk rglao"
cd;shlao" wd.ulao tla wfhla ksß i;a;aj cd;sfha" wfkla
flkd lsUq,a cd;sfha' fï fofokdgu rgla wd.ula keye'
n,kak iemhla fldg w,a,d.;a uq,djl uy;' oka fok mskaj;a
odhl mskaj;=ka wdrKH j,g meñKshyu" wfmka wykjd
zyduqÿrejfka fï le,hg fj,d fudlo lrkafkaZ lsh,d' lef,a
fudkj rlskako@ .ug k.rhg .syska rg cd;sh wd.u rlskak
lsh,hs fï lshkafka' mskaj;=ka tfyu lshkúg isyska isskdjla
ñi fjk fohlakï my< fjkafk keye' we;af;kau mskaj;=fka
wms lef,ag fj,d rg;a" cd;sh;a" wd.u;a wdrCIdlrk tl ;uhs
lrkafka' Èúysñfhkau' rg lshkafka iS,h' cd;sh lshkafka
iudêh' wd.u lshkafka m%{dj' fï ;=k wdrCIdlr .kak ´kEu
flfkla kej; fkdtkaku f,dalfhka tf;rg hkjd' óg jvd
wdrCIdjla fldyskao@
úfõlSj is;kak' l,n, fjkak tmd' ÿlla" ÿlg fya;=j;a"
ÿflka ñ§u;a Tn ;=<u fkao ;sfhkafka' is; f.dvdla ÿr hkak
fokak tmd' oEia fol mshdf.k kdih w.g Tfí is; fhduq
lrkak' ±ka Tng ±fkaú Ôú;h lshkafka l=ulao lsh,d' Ôú;h
whs;s l=ulgo lsh,d' ±ka Tng fõ.fhka yqiau .kak ysf;aú' Tn
fõ.j;a fjkak tmd' iajNdúlju yqiau .kak' yqiau msglrkak'
fyd¢ka ta nj olskak' mskaj;a Tng iudoka jQ is,amohla ì£ug
lreKq iliajqfkd;a" Tfí is;g B¾IHd iy.;" ffjriy.;
is;la ilia fjk nj ±kqfkd;a fudfyd;la wdYajdi m%Yajdi
foig fyd¢ka is; fhduqlrkak' Tfí is; ksYap, fõú' ±ka Tng
mq¿jka fyd| krl olskakg' l=i,h wl=i,h olskakg y÷kd.
kakg' Tn ÿis,aj;a ùfï úmdlhka ±l Wml%uYs,S jkak is,amo
wdrCIdlr .ekSug' iuyr .sys mskaj;=ka wmsg yuqjqkdu lshkjd
zwfka yduqÿrejfka is,amo ish,a,u /l.kak wmyiqhsfka' is,amo

tlla folla kï ìf|kjdZ lsh,d' fïl yqÕ fofkl=g ;sfnk
m%Yakhla' mskaj;a Tn fldfydu W;aidy .;a;;a is,amohla ìf|k
iajNdjhla ;sfnkjd kï th l¾u úmdlhla ksid isÿjkakla'
fu;kÈ Tn ÿiaiS,Ndjfha úmdl olsñka is,amo wdrCIdlr
.ekSug ù¾hjka; fjkak ´k' ta jf.auhs iS,fhka Tn ÿ¾j,kï
is,amo /lSug wmyiqkï Tn iS,h .relrk whg is,amo fyd¢ka
rlsk whg .re lrkak mqreÿ fjkak ´k' iuyr mskaj;=ka
bkakjd ;ud is,amo rlskafk keye" kuq;a iS,jka;j Ôj;afjk
flkdg wf.!rj lrkjd" iskdfikjd' w;S;fha wms w;ska
isÿjQ fujeks my;a fmf<a jerÈ ksid ;uhs is,amo /l.ekSug
iuyrekg wmyiq fjkafka' ;udg is,amo wdrCIdlr .ekSug
wmyiqkï wju jYfhka is,amo wdrCId lrk whg .re lrkak
mqreÿ fjkak' thu Tng wdYs¾jdohla fõú" iS,h ;=< msysgkak'
Tn ;=<ska is,amo .s,sfykfldg Tfnka .s,sfykafka iq.;shhs'
fï l;dfõ ioyka l< wjdikdjka; ñksiqka fofokd ÿ.;shg
jegqfka Tjqka w;ska iS,h .s,sysKq ksiduhs' fï ÿflka msreKq
l;dj Tn Tfí iemh msKsi kqjKska .,md.kak oCIfjkak' ta
fudaÿfldg .;a oCINdjh i;r wmdfhka ñ§u i|ydu fmrg
/f.k hkak' kej; kej;;a fyd¢ka wjOdkh fhduqlrkak'
by; l;dfõ ukqIHhska fofokdu urKska miq ÿ.;shg jegqfka
lduh jrojd yeisßfï fÉ;kdjka n,j;a ùu" tl fya;=jla
jQ ksiduh' ;;amrhl wdYajdohla Wfoid l,am .Kkdjla
ÿlg w;jkk fujka jerÈ .ek Tn fyd| wjOdkfhka miq
fjkak' wl=i,hla isÿjk jerÈ ldu is;=ú,a,la we;sjqfkd;a
th ksjd oukak' Tng mq¿jka nqÿ.=K ix{djla is;g .kak'
ffu;s% ix{djla" wiqN ix{djla" i;r wmdh flfrys ìhla'''''''''
tjeks O¾u ukisldrhlg is; fhduq fkdjkjd kï fjk;a
ndysr ls%hdldÍ lulg is; fhdojkak' túg Tng ±fkaú ta ldu
is;=ú,a, wks;Hù hkjd' t;ek ;sfnkafka úo¾Ykdj' p;=¾h
i;H O¾uh' n,kak iliajQ tl is;la Tn woCI jqjfyd;a Tnj
i;r wmdhg;a Tn oCI jqjfyd;a O¾udjfndaOh foig;a fhduq
lrkjd'
i;a;hs" wdfha lsis ojil jrÈkafka keye 67
i;a;hs" wdfha lsis ojil

jrÈkafka keye
is; kej;s,d' weig rEm fmakjd' lkg Yío wefikjd' ta;a

tajd ksid ú;¾l ilia fjkafka keye' oEia werf.k isákafka'
mßirh fmfkkafka kej;s,d ;sfhkjd jdf.a' oEia jid.ksoa§
mßirh uelS hkjd' t;ek § ysia njla fmfkkafka' ld,h
.,d f.k hkjd' ixialdr f.ù f.k hkjd' jkfmf;a ±ä
ksy~;djh ksy~ is; ;j ;j;a ksjd oukjd' wruqKla keye'
n,dfmdfrd;a;=jla ;sfnkjd' ta urKh' ldf.aj;a leue;a;g th
isoaO fjkafka keye' w;S; ixialdr Yla;sh urKfha wdêm;Hh
ordf.k isákafka' th iajNdúl urKhla fjkak mq¨jka' urd
±óula fjkak;a mq¨jka' fldfydu jqk;a fjkak ;sfhk fohhs
isoaO fjkafka' urKh wiajdNdúl fjkak fjkak" urKfha
iqkaor;ajh jeä fjkjd' fudlo" ixialdrhkaf.a úIu" f.dryeç
Ndjhhs w;a olskafka' ixialdr lshkafka fndfydau idOdrK
O¾u;djhla' thdf.ka ldgj;a jrola keye' fyd|g fyd|hs'
krlg krlhs' jvd;au Yla;su;a l=i,h fyda wl=i,h u;=
fldg .kakjd'
mskaj;a Tn is;kakflda" fï Ôú;fha § ñÉPd wdÔjfha fhfok
flfkla bkakjd' Tyqf.a jHdmdrh u;a j;=r fj<|du' fudyq
fndfydu iqfLdamfNda.S Ôú;hla .; lrkafka' wdodhu Èfkka
Èku by< hkjd' fï uy;d oka§u;a lrkjd' fï uy;d ñh .syska
kej; ukqIHfhlaj bmeÿfkd;a" Tyq ,dnd, ;reK jhfia mgka'
u;aj;=r îug weíneys fjkjd' uq¨ Ôú;hu uyd fínoafola
fjkjd' .sh Ôú;fha § wkqka u;al<d jq jrog" ixialdr
fndfydu idOdrKj ksjerÈ fya;=M, O¾uhkag wkqj úmdlh

i,iajkjd' Tyq .sh Ôú;fha § l<d jq oka§ïj,g" /l.;a;d jq
b;sß is,amoj,g ukqIH Ôú;hla ,nd ÿkakd' wkqkag u;aj;=r
fj<|dï fldg u;alsÍu fya;=fjka fínoafola njg m;ajqkd'
mskaj;a Tn;a úfõlSj is;kak' is; Èõfjd;a kj;d.kak
mq¨jkao@ iir .ek ìh we;slr .kak' ìh wNshi is;
;ekam;a fõú' ke;sj is; ;ekam;a lrkak neye' uqyqÿ /<
jdf.a ìf|kjd' ilia fjkjd' neß fohla keye Wjukdjla
;sfhkjd kï' Wjukdj ilia fldg .kafk iir ìh ±kqk
flkdhs' Tfí Ôú;h ;=<g ukiska lsñfokak' Tn fï
fudfydf;a ñh .sfhd;a fln÷ Wm;lg Tn jefghso@ Wmdodkh
ksid'''' Njh l=ula fõúo@ is;kakæ is,a mo ì÷k tajd u;la
fjkjdo@ f.!rjfhka /l.;a is,a mo u;la fjkjdo@ f,daN
oafõI fuday wl=i,hkaf.a iajNdjh fldfyduo@ ,l=Kq jeä
iq.;shgo@ ÿ.;shgo@ mq¨jkao Th /lf.k isák zuf.a f.dvZ
fudfyd;ska w;yßkak@ uefrkjd lshkafka yskd fjkjd l;d
lrkjd" úys¿ lrkjd jdf.a f,fyis jevla fkdfjhs' we,Sï"
.eàï" WfmalaIdjka ish,a, wysñ fjkakhs hkafka' fïjdfha
.%yKfhka neyerj hkakhs yokafka' wysñ fjkakhs yokafka'
NslaIqjg fï fudfydf;a u;la fjkjd ;k;=rla wysñjQ ;ekl§
foaYmd,{hl=f.a oEig l÷¿ keÕS wdldrh' ta l÷¿ WKqiqï
jqfka ;DIaKdfjka' Tyq ;k;=re ±rE ufyaYdlH ld,fha
fy¿E i;=gq l÷¿ WKqiqï jqfka ;DIaKdfjkauhs' tlu l÷<
ÿl iem jYfhka uyd mr;rhlska j¾.SlrKh lrkjd' ÿl
iem fok ieu fudfyd;l§u folla jYfhka .;a; wms ld,h
<Õ§ mrÈkjd' ±ka uy¨hs' ±ka jhihs' ld,h fõ.fhka bÈßhg
hkjd' Tn;a ÿjkjd' kuq;a ieu fudfyd;lu ld,h fõ.j;a'
ta wfma ;DIaKdfõ n,j;a Ndjh ksid' ksYaÑ; b,lalhlska
iEySula keye' ta ksid iEu fudfyd;l§u wms ld,hg mrÈkjd'
ta lshkafka ld,h uÈfjkjd' ke;s fohla we;ehs lsh,d
.;af;d;a" wmsg fidhkak fjkjd' kuq;a fjfyi muKhs'
wms mrÈkjd' fudlo@ wms ke;s fohl=hs fidhkafk' zMiaihZ

fya;=fjka iliafjk is;sú,s whdf,a hkak fokak tmd' O¾ufha
.%yKhg hg;a fldg .kak' is;kjd kï f.dvla foaj,a is;kak
mq¿jka' ta;a ta is;sú,s ug whs;s keye' uf.a is;sú,s ug whs;s
ke;skï" wkqkaf.a is;sú,s flfia ug whs;s fjkako@ tfyu
is;kfldg f,dl= ksoyila ±fkkjd' tu ksoyi <Õ Tn
kj;skakæ túg Tng ±fkaú ld,h fõ.fhka .,df.k hkjd'
tfy;a Tn kej;s,d' Tn kej;=k ;ekoS ld,hg lrkak fohla
keye' f,dalh ÿjkjd' Tn kej;s,d' is;sú,s kej;=k ;ek§ Tn
kj;skjd' ta lshkafka Tng fï fõ.h kj;d .kak mq¿jka'
wms ksoyi úfõlh Wfoid fldmuK foaj,a lrkjdo@ úfõlh
.; lsÍu i|yd fld;rï úhoï lrkjdo@ kuq;a tl is;sú,a,la
kj;d .ekSu ;=< fudk ;rï ksoyila ,nkak mq¿jkao@ wms
úfõlh lsh,d fyd|g ld,d î,d ksodf.k úfkdao fj,d
mxpkSjrK ;Sj% fj,d' ;j ;j;a flf,iaj, isr.; ùul=hs
lr.kafka' ÿl ksid iem fidhkjd' iem kej;;a ÿllgu
weo oukjd' ta ksiduhs kej; kej; iemh fidhkafka' kej;
kej; iemh fidhkak fjkafka'
wms fudkfoa lrka f k;a iem n,dfmdfrd;a ; = j ' ÿlla
n,dfmdfrd;a;=j wms lsisjla lrkafka keye' wms .skaorg w;
oukafka keye' w; msÉfpk ÿl ksid' iem n,dfmdfrd;a;=fjka
ish,a, isÿ l<;a tys m%;sM,h ÿluhs'
NslaIqj y÷kk tla NslaIqjla isákjd' ;DIaKdj urd ou,hs
isákafka' Wkajykafia is;k lsisu is;sú,a,lska ÿlla ilia
fjkafka keye' iekis,a,lauhs ,nkafka' Ôú;h lshkafka
yßu mriamrhla' iemh lsh,d l=ula we,a¨jdo" l=ulg ne÷ko"
t;ek ÿla f.dvla' b;ska wfma ;sfnk úfYaI;ajh ÿl ndysrg
fmkajkak hkafka keye' iskdfjka" l;dfjka ÿl fyd¢ka
jid .kakjd' t;ek§ bmefokafka ;DIaKdj' ÿl ksid ÿl
j¾Okh fjkjd' ÿlg lshk ;j;a kula lshkak lsõfjd;a
NslaIqj lshkafka iemh lsh,hs' fudlo th ta ;rugu iómhs

ÿlg' we;af;a wdYajdohl flá mr;rh muKuhs' ta mr;rh
tl is;sú,a,l mr;rh fjkak mq¿jka' fu;ek ÿl .ek l;d
lrkafka ukqIH f,dalhg idfmalaIj' ÈjH;,j, iemfha
wdYajdoh ukqIH f,dalhg idfmalaIj msk ksid b;d by<hs' ÿl
iem lshkafka wjidkhla olskak mq¿jka iólrKhla fkdfõ'
Tn megf,k ixlS¾K iólrKhls'
ÿl iem lshk folu ñßÕ=jla kï" mskaj;a Tn uqfjla lshk
wirK pß;fhka ñfokak' irKla we;s mskajf;la fjkak'
irKla we;s mqoa.,hd bkafka iïud iïnqoaO Ydikhl muKhs'
Tyq irK fldg .;a ioaO¾uh Ôú;hg ordf.khs Ôú;h foi
n,kafka' Tyq ñßÕ=j;a h;d¾:h;a kqjKska y÷kd.kakjd'
fndrej;a uq,dj;a miafia ÿjkafka keye' we;a; we;s ;ek
kj;skjd' ÿl lshk ldrKhg m%;sl%shd olajkjd fjkqjg Tyq
ÿl we;sùug fya;=jhs fidhkafka' ;DIaKdj ksiduhs wl=i,a
/iafjkafk lsh,d Tyq olskjd' Tyq ÿl .ek is;Su kj;d oi
l=i,a .ek is;Sug mgka .kakjd' ÿlg wms yefudau wleue;shs'
ta ksihs wju jYfhka ÿflka m,dhkak W;aidy .kafka' ÿflka
m,dhk ukqIhd w;sf¾l ÿla iliafldg .kakjd' ÿl lshkafka
wl=i,aj, M,hla lsh,d f;areï fkd.kakd ksidu''''''''''
fï f,dal Od;=j ;=< w;sYh lDDr;r ÿla ú¢k i;a;ajhska isákjd'
Tjqka isákafka wùÑh lshk ksrfha' Tn;a uu;a w;S;fha hï
ojil fï ÿl;a ú|,d ;sfhkjd' ukqIHhd jerÈ lrkafka je/oaog
O¾udkql+,j ,efnk o~qjï fkdolsk ksiduhs' fï fkdokakd
Ndjh we;s lrkafka fudayh úiska' O¾u ud¾.h ;=< ksjerÈj
odk" iS, Ndjkd lghq;= lrk .sys mskaj;=kayg /lshd jHdmdr
wdÈfha§ m%Yak u;=fjkjd jeähs' fuh O¾ufha wdYap¾hhla nj"
;uka O¾u ud¾.fha isák njg ;ukag ,efnk iy;slhla
nj f;areï .; hq;=hs' O¾uh ;=< yeisfrk fldg Tn bÈßhg
m%Yak tkafka O¾uh me;a;g ;j wähla bÈßhg ;nkakghs'
kuq;a fï ;;a;ajh ksjerÈj y÷kd fkd.;a Y%oaOdj wvq mskaj;=ka

fu;ek § O¾uh iu. l,lsfrkjd' .efgkjd' O¾uh ieuúgu
ikaÈÜÀl .=Kfhka hqla;hs' W;aidyfha lemùfï ;rug
m%;sM, ,ndfokjd' ta ksid O¾u ud¾.fha .uka lrk mskaj;a
Tn yeuúgu fmr¿k tl fyd|hs lsh,d olskak ´ks' tfia
olsñkauhs ksjerÈ me;a;g kej; fmr,d.kak ´ks' fmr<Su;a"
kej; ksjerÈ me;a;g yrjd .ekSu;a w;r we;s jHdhduh Tn
;=< bkaøsh O¾uhkf.a ;Sj% Ndjhuhs ilia fldg fokafka'
f.dvkef.kjdg jvd jefgkjdg Tn leue;s fjkak'
f.dvkef.k foh jefgk iajNdjfhka hqla; nj túghs kqjKska
olskafka' ta ±lSuhs O¾uh lshkafka' hula kqjKska olsk
mskaj;=ka ;=< m%{dj fyñysg fudaÿ fjkjd' úo¾Ykdj m%.=K lsÍu
;=<skauhs Tng tu .=Kh jvd.; hq;af;a' fuh igyka ;nk
NslaIqj m%Yak .eg¿ ;=<ska Ôú;h" O¾uh ÿgq flfkla' m%Yak
±äj u;= jq fõ,djl NslaIqj .sys ld,fha is;d ;sfnkjd wehs uu
bmeÿfKa lsh,d' tfia w;S;fha is;=fka O¾uh fkdokakd lu
ksiduhs' j¾;udkfha fu;rï iqkaor Ôú;hl Wreuh ieÕú,d
;snqfKa ta w;S; wiqkaor Ôú;h ;=<hs' ta wiqkaor w;S; Ôú;
l;dj ;=< ta iEu m%Yakhlau NslaIqjf.a Ôú;hg wdYs¾jdohla
fjkjd" wjdidkfha §' .sys Ôú;fha § NslaIqjg by; m%Yak
fkdmeñKshd kï" NslaIqj óg jvd fjkia ;ekl bkak ;snqKd'
kuq;a th tfia fjkak neye' ixialdrhka ksjerÈ ;ekg m%Yak
ueÈka wjfndaOh ilia lrñka /f.k tkjd' tfyu kï
NslaIqjf.a .sys Ôú;fha § m%Yak we;s jqfka fya;=jla ksiduhs'
NslaIqjg fï fudfydf;a bkak ;ekg tkak wjYH mdr lemSu
i|yduhs' ±ka Tng wjYH ms<s;=r meyeÈ,sj ;sfnkjd' Tn bÈßhg
tk m%Yak leue;af;ka ms<s.kak lsh,d NslaIqj lshk ldrKh
Tng ±ka meyeÈ,shs' m%Yak yd .efgkak tmd' m%Yak iqyoj
ms<s.kak' m%Yak ksid we;sjk w;=re M,hkag iqyoj wdpdr
lrkak' fïjd Tn fidhd tkafka fya;=jla ksiduhs' tu ksid
Tn fidhd tk lsisjla m%;slafIam fkdlrkak' Tjqka i;=re
fõYfhka meñKsh;a Tnf.a ñ;=rka nj is;kak' ÿl iy iem

Tn w;S;fha l<djq ixialdrhkaf.a ksjqka orejka'
Tn bÈßfha tk m%Yak ÿla mSvd kskaod wmydi w;ßka talg uqyqK
foñka ioaO¾uh me;af;kau wähla bÈßhg ;nkak Tn olaI
fjkak' mskaj;a Tn hdpl uy;aufhla fj,d uefrkak mq¿jka'
ta;a Tn ysia w;ska fkdfõ uefrkafka' Y%oaOd" ù¾hh" i;s" iudê"
m%{d lshk bkaøsh O¾uhka jvdf.khs iq.;shg .uka lrkafka'
ta bkaøsh O¾uhkauhs u;= Njhl wfhdauh Yla;shla ù keÕS
isákafka O¾udjfndaOh msKsi' fjkia jk f,dalh bÈßfha Tn
fkdfjkia jk mqoa.,fhla fjkak' fkdfjkia jk mqoa.,hd hkq
we,Sï .eàïj,ska f;drj WfmalaIdj ;=< Ôj;afjk mqoa.,hdhs'
±ka Tn ;jÿrg;a ñßÕ=jla msgqmi ÿjkafka keye' fudlo" Tn
±ka wirK mqoa.,fhfla fkdfõ' irK we;s mskajf;la'
fõ,dj iji 5'30 hs' mßirh b;d iS;,hs' fjk;a if;l=f.a fyda
Yíohla keye" l=re,a,kaf.a y~ ñila' ovhïlrejkaf.a fijKe,s
le,h ;=<ska ueù fkdfmkS hkjd' i;=ka ke;af;a ta fya;=fjka'
f,a rig uia rig .scq fjÉp ukqIHfhda o~qf,akqka" uq.áhka
iemhla yeáhghs olskafka' uig we;s ;DIaKdj ksid' ukqIHhdf.a
Èjg ±fkk uia rih u.ska jkfha i;=kaj iSud lrkjd'
;ksfjÉÑ j<sl=l=f,la ks;ru lE.ikjd wefikjd' thdf.a
j<sl=l=,a mjq,;a úkdYhg f.dÿre fj,d' f,dalh bmefokjd'
uefrkjd' urmq wh uereï lkjd' wreuhla mqÿuhla keye'
fuhhs f,dalh' f,dalh f,dalfha iajNdjfhka .,df.k hkjd'
ixialdrfhda ixialdrhkaf.a iajNdjfhka ÿl;a iem;a Ôú;h;a
urKh;a fnod fokjd' NslaIqj ,shkjd' mskaj;a Tn lshjkjd'
NslaIqj ,shkafka wjfndaOhlska' mskaj;a Tn lshjkafka wjfndaOh
,nd.kak' mskaj;a Tn lshjk lreKq f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafiaf.a O¾uh iu. fyd¢ka .<mkak' wd¾h wIaGdx.sl
ud¾.fha M,hhs mskaj;a Tng fï igyka ;nkafka' mskaj;=ks æ
m%{dj wjê fldg .kak'
foudmshka fjkqfjka orejkag- orejka fjkqfjka foudmshkag 73
foudms h ka fjkq f jka orejka g -

orejka fjkq f jka foudms h ka g
fï igyfka ;ekl i|yka l<d" fï f,dal Od;=fõ lDDr;r ÿla

ú¢k i;a;ajhka ms<sn|j' wdkka;ßh mdml¾u lshk n,j;a
wl=i,a fya;=fjkqhs" wùÑ uyd ksrfha ksßi;=kaf.a ÿl fï
;rï ;shqKq' wùÑ uyd ksrfha ÿlaú¢k tl ksßif;la isákjd'
Tyq foajo;a;' wl=i,h" Ôú;h fldg.;a flfkla' Ôú;h
m<s.ekSu" oafõIh Wfoidu fufyh jq flfkla' ÿr fkdn,d"
<Õ muKla n,mq flfkla' wl=i,a ixialdrhkaf.a W,am;la' ta
W,amf;ka ksr;=rej ÿl je.sfrkjd' je.sfrkafka c,h" l÷¿
fkdfõ .skaorhs' th f,dalOd;=fõ w;sYh fõokdldÍ ÿlla'
Tn;a" uu;a Èjd rd;%S foflysu fufkys l<hq;= jq ÿlla' fï W;=ï
fudfydf;a i;r wmdfhka fkdñÿkfyd;a wmg;a wkd.;fha
Wreu jq ÿlla'
NslaIqjla" W;=ï iudêh ;=<ska foajo;a;j wruqKq fldg n,kjd'
foajo;a; wùÑ uy ksrfha isghs NslaIqjg o¾Ykh fjkafka' fï
ksßi;df.a fn,af,ka by< fldgia muKhs" NslaIqjg fmfkkafka'
ysi uqvq jQ ñksia uqyqKla' lsUq,a lgla' ta lshkafka lsUq,a lgla
iys; ñksia uqyqKla' ukqIHdf.a iajNdjfhkau isákjd' wähla
muK È." wÕ,a 8 la muK m<, lsUq,a lgl=hs ;sfnkafka' fï
ksßi;a;ajhd ieu ksfïIhl§u YÍrh ;=<ska kef.k f,dl=
l,f.ähl m%udKfha .sks cd,djla lsUq,a lfgka msglrkjd'
wms kdifhka YÍrh ;=<g .kakd jd;h kej; kdifhka
msglrkjd jdf.a" fï ksßi;d lsUq,a uqLfhka ieu ;;amrhl§u
l,f.ähl m%udKfha .sks cd,djla mßirhg uqod yßkjd' wms
yqiau /,a,la YÍrh ;=<g .kak fldg uq¿ YÍrhgu th ±fkñka
m%fndaOhg m;afjkjd' tkuq;a" fï foajo;a; ksßi;dg" wl=i,h

;=<ska Wmkakdjq .sks cd,dj" YÍr wNHka;rh ojñka" uqLh
we;=<;o ms<siafiñkqhs msgfjkafka' fuh kej; kej; isoaO
fjkjd" fldákau Tyqf.a m%Yajdih isÿfjkafka .sks cd,djlska'
.sks cd,dj uqLfhka msgfjk fudfydf;a fï ksßi;d ±ä urKSh
fõokdjlg m;afjkjd' th tu ksßi;df.a uqyqfKa úoHdudk
fjk ;shqKq bßhõj,ska fyd¢ka fmfkkjd' fï ksßi;dg
lsUq,a lgla msysgd ;sfnkafka jeä .skaor m%udKhla msglsÍug
iy" jeä wjldYhla uqLh ms<siaiSfï fõokdj ±fkkak' fudyqg
ukqIHhl=g ;rï l=vd lgla ;snqKdkï" l=vd .skaorla ;uhs
msgfjkafka' ms<siafikafka l=vd wjldYhla' wl=i,fha n,j;a
Ndjh ksid" jeämqru jpkfhka lr.;a wl=i,a ksidfoda" uqLh
jeä ÿlla ú£ug wjYH yevhg msysgd ;sfhkjd' fudyq wEkqula
wßkak jdf.a fõokdfjka lsUq,a lg fyd¢ka újD; lrkjd' ta
tlalu msgfjkafka .skaor cd,dj' foajo;a; fï fudfydf;a;a"
;j;a l,am .Kkdjl=;a fï lDDr;r ÿl ú£ú' jdikdjka;
msßila w;r bmeÿK wjdikdjka; ukqIHfhls foajo;a;'
mskaj;a Tn;a" O¾ufha ikaÈÜÀl .=Kh mj;sk fï W;=ï
wjia:dfõ bmeÿk wjdikdjka;fhla fjkak tmd' fï wùÑ
uy ksrhg wh;a wl=i,aj,ska tlla ;uhs foudmshka ueÍu'
uõ mshka >d;kh fkdl<;a" j¾;udk iudcfha foudmshkag
udkislj urKSh fõokdjka fokjd' uy¨ ksjdi" foudmshka
fkdi<ld yeÍu" fiajlhka f,i jev .ekSu" iudch ;=< yqÕla
isoaO fjkjd' fï wl=i,a wùÑ uy ksrhg wh;a ke;s jqkdg"
fïjdfha úmdl fndfydu n,j;a' ujf.ka îmq lsß fjkqfjka
Tn ujg fmr<d lD;fõ§ fkdjqkfyd;a wksjd¾hfhkau lsß
fjkqjg .skaor fndkak fjkjd' wïud flfkl=f.a reêrh lsß
njg m;ajqfka" lreKdj ksiduhs' tjka zlreKdjlaZ Tn uy¨
uvul .d,a lrkjd kï" fkdi,ld yßkjd kï" fiaúldjla
yeáhg olskjd kï" wïud ;d;a;d msÉfpk fõokdfõ
ÿla.sksj,ska Tn;a ljodyß ojil msÉfpkjduhs' ixialdrfhda
fndfydau ìhlre nj kej; u;la lrkjd' wUqorejka iu.
mjq,a Ôú;hla .;lrk Tn" wïud ;d;a;dg Èh hq;= ;ek"
fld;eko lsh,d is;kak hkak tmd' Tn Th ;ekg meñKsfha

wïud ;d;a;d ksid lsh,d ys;kak olaI fjkak' wïud
flfkla" ;d;a;d flfkla lshkafka b,a,ula' Tnf.a iemhg
wjYH l<ukd ,ndfok b,a,ula' Tn olaI fjkak ta b,a,u
iqjfia .rñka" Njfha iemhg wjYH l<ukd tl;=lr .kak'
jeäld,hla ta b,a,u mj;skafka keye' th ueß,d hkjd' ta
ksid Tn blauka fjkak' T;ekhs ienEu iemh Wmojk ueKsla
Èhuka;s ;sfhkafka' wms uyfmd<j ydr,d ueKsla m;<la
neiafid;a" ieu fudfyd;lu ÿluhs ilia fjkafk' ueKsla
,efnkak ,efnkak ;DIaKdj iy ìhuhs ilia fjkafk' i;r
wmdhg hk ud¾.hhs ilia fjkafk' ta;a wïud ;d;a;d lshk
b,a,u .rkak .rkak msk iy l=i,huhs ilia fjkafk' uõmsh
Wmia:dkh ;=< fï f,dalOd;=fõ by<u f,!lsl iemh jk
Yl%hd ùfï wjia:dj ieÕù ;sfnk nj f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafia foaYkd lrkjd'
wïudg ;d;a;dg neß wjia:djla meñKsfhd;a" ta foudmshkaf.a
wiqÑ uq;%d álla Tfí ±f;a fkd.Ejqfkd;a" Tn wïud ;d;a;dg
Kh fkdjq orefjla fjkafka keye' wïud ;d;a;d keue;s
ueKsla b,a,u y÷kd fkd.;a wkaOfhla fjkjd Tn' tjeks
wkaO Ndjhg m;a jq orejkaf.a foudmshka ;uhs jeäysá
ksjdij, isákafka' wïud flfkl=f.a wiqÑ uq;%d lshkafka
b;d iqkaor fohla' ta wiqÑj," uq;%dj, Tnj Yl% foúhd njg
m;alsÍug wjYH l=i,a ieÕú,d ;sfnkjd' Njfha iem keue;s
ueKsla fidhkakd" wïud ;d;a;d keue;s b,a,u iqjfia .rd
.kakjd' fï NslaIqj .sys ld,fha §" wïud lshk b,a,fuka
we;s;dla ueKsla .rd.;a orefjls' wïud keue;s b,a,fuka
.rd.;a l=i,a Yla;sh ;uhs" wfhdauh Yla;shla fjñka" NslaIqj
fï fudfydf;a bkakd ;ekg Tijd ;nkakg ud¾.h jqfha' ta
ksihs w;a±lSfukau lSfõ wïudf.a wiqÖ uq;%d" yßu iqkaorhs
wdiajdokShhs lsh,d' ta iqkaor;ajhhs O¾ufha ienE iqkaor;ajhg
wjYH l=i,a ixialdr fudaÿlr ÿkafk' fï oE;aj, wïudf.a
uq;% ner,a .Kkla ;ejß,d we;s' wïudf.a uq;% wiqÖ ;ejereKq
frÈ zwm%udK m%udKhlaZ fï oE;aj,ska msßisÿ fldg we;s' ta
oE;aj,skauhs" Tng fï igyka ,shkafka' ta ksiduhs fï igyka

mskaj;a Tng w¾:j;a hehs yeÕ=kd kï w¾:j;a jQfha' iqkaor hehs
yeÕ=kd kï iqkaor jqfha'
fïjd fya;= M, O¾uhka' wïudf.a Ôú;h ÿflka ySk fldg
Ôj;a lsÍu ;=<ska" ,nd.;a Ôú;fha iqkaor wisßhhs" NslaIqj
fï fudfydf;a w;aú¢kafka' NslaIqj w;S;fha§ wïud keue;s
l=i,a b,a,u iqjfia .rd .;af;a ilafoõ iem' ilaú;s rc
iem" n,dfmdfrd;a;=fjka fkdfõ' ;j;a fï Njfha uõl=il
m%;sikaêh tmdh lshk n,dfmdfrd;a;=fjkauhs' wïud lshkafka
fujeks ÿlla kï" ;j;a tjeks wïud flfkla tmdh lshk
n,dfmdfrd;a;=fjka' wïud ;=<skauhs wïud ljqo hkak
O¾udkql+,j úksúo olskak mq¿jka jqfka' zwïudZ lshk rEmh"
.=Kh flfrys we;sfldg.;a wdYajdoh fya;=fjka u;=jqkd jq"
wd§kjh oEiska olsñkah" oE;ska iam¾Y lrñkah" wïud .ek
ksiairK is;sú,s ilia fldg .;af;a' wïudf.a Ôú;h lugykla
lr.;a;d jf.au" wehg u;lafldg ÿkafka" zwïfu" Th wei
wks;HhhsZ lsh,d" zw;S;fha Thdg ;snqK ,iaik iqkaor rEmh
jeyeß,d" frda.S fj,d" wirK fj,d''''Z lshk ldrKhhs' wks;H
ix{djka jefvk ÈYdjghs ish,a, lshd ÿkafka' weh fndfydu
idjOdkj widf.k isáhd' orefjla jYfhka" ujla fmjq lsßj,
jákdlu f.jd yudr l<d" wïud Ôj;aj isáh§u' ujg ;snq
KhldÍ;ajfhka ñfok fldg" wfhdauh Yla;shla f,iska Ôú;h
;=<ska O¾uh fudaÿ fjkak mgka .;a;d' wïud lshk w¾:hg fudk
;rï fohla lrkak mq¿jkao@ fï Ôú;fha § Tfí i;=g Tfí
wïud ;d;a;d Wfoid lem lrkak' Tjqka i;=gq fjkjd olsñka
Tn Ôj;a fjkak' uf.a wïud frda.S Ndjh ksid lkiai,af,ka
fõokdfjka miqfjk fõ,djkays§ uu lf<a fmdä orejl= f,iska
wef.a mshhqrej,ska lsß Wrd îuhs' Tng tlmdrgu fï foh
woy.kakg" is;d.kakg neßfõú' ta;a tfyu lsÍug fya;=j wehs
lshd lshkakï'
ta mshjqre j, lsß ;snqfKa keye' tajd jeyeß,d" jfhdajDO fj,d"
wirK fj,d ;snqKd' ta;a ug wmq,la ±kqfka keye' weh mqrd
y;a jirla wxYNd.h frda.fhka fmf<ñka isáhd' wehg jpk

l;dlsÍug" weú§ug mq¿jka lula ;snqfKa keye' ta;a weh ksy~j"
wehf.a Ôú;h wks;HNdjhg m;alrjñka" ug wks;Hfha w¾:h"
wef.a Ôú;h ;=<skau lshd ÿkakd' fujka .=Khla y~kjd olskak"
±iaj, l÷¿ ;sfnkjd olskak uu leue;s jqfka keye' ug wjYH
jqfka wehj yskiaikakhs' talhs ug wjqreÿ 40 jhfia § uu wehf.a
mshhqrej,ska lsß Wrdfndñka wehj yskeiaiqfõ' uu fmdä orejl=
njg m;afjñka" ;ju;a isákafka tod wE jgd lsß iqj|g ±jgqKq
mqxÑ mq;=u nj ±fkkakg i,iajñka wehj i;=gg m;al<d' mqxÑ
jhfia§ ud wef.ka wE;a fkdù wE <Õu /÷fka hïfiao" ±kq;a
wef.ka wE;aj ke;s nj" wehj wE;a lr fkdue;s nj uu wehg
yefÕkak ie,eiajqfõ tfyuhs' wïud orejl=f.a yeisÍfuka
;=gqjkafka fldfyduo lshk bj ug ;snqKd' wïudj i;=gg
m;al<d jQ" wehg fodaukiai iy.; is;la kef.kq fjkqjg wehj
isky.eka jQ l=i,hhs ud fï fudfydf;a i;=áka f.jkafka'
wïudf.a l÷<l uyd jákdlula ;sfnkjd' wïudf.ka ìõ lsß
W.=rl hï fia ukqIH;ajhla leá ù ;snqKdo" wïudf.a l÷¿;a
ukqIH;ajfhkauhs bmeÈ,d ;sfhkafk' wïud flfkla y~kjd
lshkafka" ukqIH;ajh y~kjd lshk ldrKhhs' ta ksid wïudf.a
oEiaj,g l÷<la Wkkak uu bvÿkafka keye" ljodj;a okakd
;rñka' ug u;lhs wïud ñhhdug wjqreÿ y;lg fmrd;=j
Èkhl" rd;%S frdayf,a ±ä i;aldr tallfha ffjoH uy;ajreka
m%ldY l<d" zfrda.shdf.a yDo iamkaokh b;d ÿ¾j,hs' ;j
fudfyd;lska wïud ñhhhs' ta ksid wfkla orejkag wjYH kï
n,,d hkak lshkakZ lsh,d' ug u;lhs" tod uq¿ rd;%shu ±ä
i;aldr tallfha wd,skaofha mqgqjla u; jdäù uu i;H l%shdjla
isÿl<d' ixidrfha fuf;la meñKs .ufka § ud l<djq l=i,aj,
n,fhka" fï Ôú;fha § ud isÿlr .kakd jq l=i,aj, n,fhka"
ud wkd.;fha § lsÍug n,dfmdfrd;a;= fjkakd jQ l=i,aj,
n,fhka" wïudg Ôú;h ,efíjd lsh,d' zta l=i,a lsisjla ug
tmd" tajd wïudgu whs;s fõjdZ lsh,d' fjk lrkak fohla"
lshkak fohla ;snqfKa keye' ±ä i;aldr tallfha ujg iúlr
;snq yDo iamkaok hka;%h ±ä wl%uj;a wdldrhlghs igyka ksl=;a
lf<a' urKh fmks fmkS wïudg Ôú;h ,enqKd' kuq;a wxYNd.

frda.sfhla yeáhg' orefjla yeáhg i;H l%shd l< ksid
fkdfõ" wehg Ôú;h ,enqfKa' th wehf.a ixialdrj,
iajNdjhhs' tu foh tfyu fjkak ;snqKd' ukao" uf.a l=i,a
ixialdrj, n,j;a Ndjh ksid' tod mgka jir y;la muK
weh ug lugykla jqkd" j¾;udkfha NslaIqj isák ;ekg
tkak' ug yeu fõ,djlu olskak olaINdjh ;snqKd" wïud
f,vjqfka ud Wfoiduhs lsh,d' fudlo" wïud ksfrda.Sj
.; l< jir yeg y;f¾§u' wef.ka uu bf.k .;af;a f,dalh
.ek" Ôú;h .ek muKhs' tfy;a wïud frda.Sj isá y;a jir
;=< uu wehf.ka bf.k .;af;a" O¾uh .ek' wks;H .ek'
fï ldrKh igyka lsÍu ;=<ska NslaIqj mskaj;=ka yg lshkak
W;aidy lrkafka" Ôú;h bÈßhg meñfKk fyd| krl folu
iu is;ska ms<sf.k' tajd ksid meñfKk wNsfhda. ch.%yKh
Wfoidu fhduqlrkak" olaI fjkak lsh,hs'
wïud i;=áka ;sh,d wïud iskyfjk fldg" ta iskyj uu
±lafla u,a jeiaila jdf.a' ta u,a jeiaig uf.a is;sú,s f;fuoa§"
mqÿudldr ukqIH;ajhlska uf.a Ôú;h msreKd' ta ukqIH;ajh
mqrjd.;a is;ska f,dalh foi n,kfldg" uu f,dalhdj ±lafla
±ä wirK Ndjhlska' fï wirKNdjh ud ;=< ±ä ìhla we;sl<d'
ta ìh ;uhs .sys Ôú;fhka udj ÿria lf<a' f,dalfhka wE;a
lf<a' uu irKla fidhd hdug fm<U jQfha" uf.a O¾u .ukg
wdYs¾jdohla jQfha wïudf.a uqúka kslauqKq ta u,a jeiaiuhs"
wïudg ud wdorh lreKdj ±lajqfha wïud keue;s w¾:h
flfrys we;s ne£ulska Wmdodkhlska fkdj" zwïudZ lshk
w¾:h flfrys we;s uf.a ;DIaKdj laIh lr .ekSu msKsiuhs"
,dN i;aldrj,ska f;drj ta b,a,u .rd .;af;a' wïudf.a
lh foi wks;H ix{dfjka ne¨jd" tu lh fõ.fhka crd"
jHdêj,g m;aj wjidkhla lrd .sfha keye' ukao" wehf.a
wl=i,a ixialdrj, úmdl f.ùug ld,h ,nd§ug' wïud
keue;s w¾:ho' orejd keue;s w¾:ho' wmsj f,dalhg ne| ;nk
uyd ldu jia;=jla njg jk wjfndaOh;a" wjfndaOfhkau bka
l,lsfrk ud¾.h;a wïud ;=< ieÕù ;sìK' wïud hk w¾:h

orejdgo" orejd hk w¾:h wïudgo" ÿllau nj wïud ;=<skauhs
±lafl' weh ;=<ska ud ±lafla Ôj;aùug we;s wdidj fkdj"
Ôú;fhka ñfokak we;s leue;a;hs' frda.S wïud ;=< ieÕú
;sî" Wmia:dkh ksidu ug th yuqúh' th uõmsh Wmia:dkfha
w.%u M,hhs' wïudf.a we;sùu;a wïudf.a ke;sùu;a" ;DIaKdj
ksidu ygf.k" ;DIaKdj laIh lr .ekSfï wd¾h wIaGdx.sl
ud¾.h ;=<skau ±l.;a;d' wïud flfrys we;s ;DIaKdfjka ñfok
iajNdjh wïud ;=<skau ±l.;a;d'
;u foudmshkag n%yauhskag fuka Wmia:dk lrk orefjda
iudcfha wm%udKj isák nj wm ±l ;sfnkjd' ta jdf.au
orejka foudmshkag Wmia:dk lsÍfuka yqÿ msk muKla
n,dfmdfrd;a;= fkdù" O¾ufha f,daflda;a;r iqjhg wjYH
m%{dj" foudmshkaf.a frda.S jfhdajDoaO wirK Ôú; úksúo
olsñka" ta ±lau ;=<skau ilia fldg .kak'
i;r i;smÜGdk O¾ufha fndfydau fyd¢ka jefvk f;da;ekakla"
jfhdajDO foudmshkaf.a Ôú;' foudmshkag wks;H ix{dj
lshdfokjd jdf.au" mskaj;a Tn;a ta wjfndaOh fyñka iSrefõ
,nd.kak' fï meñKs Nj .ufka §" mskaj;=ka wïu,d fjkqfjka
fy¨ l÷¿" uyd id.rfha c,hg jeähs lsh,d nqÿrcdKka jykafia
foaYkd lrkjd' Tn w;S;fha wïu,d ,laI .Kklg Wmia:dk
fldg we;s" ta;a tajd yqÿ f.ùhk ixialdr muKlauhs' ;uka
wks;H jk ixialdr /ialrk .uka" ixialdrhkaf.a wks;H nj
olsñkau ÿflka ñfok ud¾.hg wj;S¾K fjkak'
ta jdf.auhs foudmshkq;a orejka iu. lghq;= lsÍfï § fndfydau
mßiaiï fjkak wjYHhhs' iEu fõ,dfõu wïud ;d;a;d"
is;kak ´k" foudmshka ksid orejkag wl=i,a isoaO fjkjdh
lshk ldrKh' kslx wl=i,a fkdfõ' wdkka;ßh mdml¾uh
isÿfjkak mq¿jka' j¾;udkfha orejka foudmshkaf.ka foam<
,shd .;a;dg miqj ta wh foudmshkag fkdie<lSu ksid" orejkag
tfrysj kS;sh bÈßhg hk foudmshka bkakjd" foajd, .dfka
fmd,a .ik foudmshka bkakjd' orejkaf.a ;ekg foudmshka
jefgkak fyd| keye' foudmshkag orejkaf.ka je/oaola fjkjd

kï" th ksjerÈ lsÍug neßkï" th Tnf.a wl=i,a ixialdr
úmdl fokjdh lsh,d is;k .ukau" orejkag fyd¢ka lreKq
olajkak W;aidy .kak' Tfí f,hska Wmka" Tfí reêrh lsßlr
fmjq Tfí orejd" ;j ;j foudmshka iu. .efgk iajNdjhg
hkak fokak tmd' mskaj;a foudmshka orejka iu. .efgkjd
lshkafka" orejka ksrhg fhduqlsÍug mdr lmkjdh lshk
ldrKhhs' orejd Tng jrola l<;a" orejdf.a iemh Wfoid" Tn
wyl n,df.k bkak' lsh,d ksjerÈ lrkakg neßkï" orejdf.ka
wE;aù Ôj;a fjkak'
.=Kj;a wïud ;d;a;d lshkafka .skaorla' O¾uh fkdo;a orefjda
fuh .skaorla nj fkd±k" foudmshkag tfrysj is;k iEu
is;sú,a,lskau Ôú;h mqÉpd .kakjd' tajdfha nrm;, nj" u;=
Njhkays §" úmdl msKsi meñfKaú' fï úIu ÿYaiS, iudc
jgmsgdj ksid fkduÕ .sh Tfí orejd" foudmshka iu. .efgk
ÈYdjg fhduq fkdlrf.k" orejka flfrys wkqlïmdfjka
lghq;= lrkak' iuyr orefjd isákjd" WmÈk fldgu wïud
ñh hkjd' bmeÈ,d wjqreoaolska fyda follska wïud ;d;a;d
ñh hkjd' wïudf.a ;d;a;df.a WKqiqu ,nkak msk keye'
wkd: <ud ksjil wdorh fkd,nd Ôj;a fjkjd' iuyr
orejka bmeÿk Èkfhau foudmshka uy uÕ oud hkjd' ;sßika
i;=ka Èyd ne¨fjd;a" f.dúfmd< l=l=¨ megfjla ì;a;rfhka
t<shg tkafku uõ lsls<sh ke;sj" lD;s%u úÿ,s wdf,dalfha
WKqiqfuka' ;sßika f,dalfha bmeÿk;a wïud flfkl=f.a
fifkyi wdorh /ljrKh ,nkak msk keye' fï fmr
Ôú;j, foudmshkag fkdi,lmq orefjda" foudmshkaf.a is;
ßojmq orefjda' ixialdrhkaf.a idOdrK;ajh fudk ;rï hqla;s
iy.;o@ fï lduql wñysß f,dal iajNdjh ±l,d" f;rejka
flfrys Y%oaOdj Ôú;h ;=<ska jvjd .kak' mxp iS,h Tfí
orejd hehs is;d wdrlaId lr.kak' iS,h keue;s orejd Tn
ljodj;a ÿlg m;alrkafka keye' Tng neß wjia:djl Wmia:dk
fkdlr bkafka keye' Ôj;a jk úg;a" uefrk fudfydf;;a"
urKska miqj;a" Tng hym; msKsiuhs fya;= fjkafk' iS,h
keue;s W;=ï orejd" mskaj;a Tng f,dal iajNdjfha reÿre nj
±lSug wjYH iudêu;a is;la" iliafldg foaú' ta iudêu;a

is; ;=< iliajkakd jq úo¾Ykd ±lau" Tn ;=< wïud" ;d;a;d"
ÿj" mq;d" lshkafka ÿlgu whs;s fohla nj mila fldg foaú'
fïjdfha ksiairKh ;=<uhs iekis,a, ,efnkafk' wïud
;d;a;d lshk idOlh ;=< f,daflda;a;r iemh ,eîug we;s
ud¾.h;a" Yl%hd ùug we;s ud¾.h;a" wùÑ uyd ksrhg jeàug;a
we;s ud¾.h;a" ieÕù ;sfnkjd' mskaj;a orejka olaI úh hq;=hs
kqjKska iq.;shg hk ud¾.hu" foudmshka ;=<ska mdod .ekSug'
foudmshka ;=<ska orejka iq.;shg hk ud¾.h mdod.; fyd;a"
th foudmshkago iq.;shg hdug ud¾.hla fjkjd' tfia fkdù
tl md¾Yjhla .efgk ÈYdjg .sfhd;a" b,a,Sï b,a,k ÈYdjg
.sfhd;a" th fof.d,a,kagu úkdYhla fjkjd' fï wjodkfuka
ñfok ud¾.h f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia flfkla muKhs
lsh,d fokafka" wdorh lr,dj;a" oafõI lr,dj;a" Tng fï
wjodkfuka ñfokak neye lsh,d wdorfhka" oafõIfhka ñfok
fudfyd;hs" ksiairKfha ñ§u lshkafk' Miaih ksfrdaOfhkqhs
ú£ï ke;s fjkafka' mskaj;a Tng jegfyaú f.dvke.Sug;a"
ì|±óug;a fkdj ñ§uuhs iekis,a,g fya;= fjkafk lsh,d' fk;=
w.ska l÷<la rEgd jefgoa§ ta l÷< yß WKqiqï' l÷< WKqiqï
lrkafka ;DIaKdj úiska' is; fõ.j;a jk ;rug" l÷¿ WKqiqï
fjkjd' flfkl=f.a wefika l÷<la rErd jefgoa§" Tyq ú¢k
ÿl fyda iemhla ms<sn|j fydavqjdjla ndysrg fmfkkjd' kuq;a
ÿlla fyda iemla jqj;a" l÷¿ fkdfy,d isàug wïud flfkl=g
mq¨jka' wïudg ta ;rï ord .ekSfï Yla;shla ;sfnkjd' ta
ksid wïud f;areï .ekSu wmyiqhs' ta f;areï .ekSu wmyiq
fjk ;rugu" wms w;ska wl=i,a isÿfjkakg mq¿jka' wïudf.a
fofk;ska .,kafka lÿ¿ fkdj wdorhhs' f,dalh Yla;su;a
lrk" f,dalfha h:d¾:h jid ouk wdorhhs' ksudjla fkdjk
Nj .ufka" u. úhou wïudf.a wdorhhs'
iudêfhka ÿgq
wl=i,a lkaola
wdrKH jdiS NsCIqjla iji folg muK idudêfhka miqfjk

fldg ioaOka; wukqIHfhla o¾Ykh úh' fï wukqIHhd NsCIqjg
o¾Ykh jQfha Tyqf.a bÕáfhka my< fldgi muKs' ta lshkafka
ll=,a fol muKls' ll=,a fofla Wi wä úiaila muK we;s'
ll=,a fol Yla;su;a ñksil=f.a ll=,aj, iajNdjfhka hq;a w;r
we,afYaIka n,af,l=f.a wefÕa we;s È. frdauhka fia ±ä l¨
meye;s frdauj,ska ll=,afol msÍ ;sìKs' uyd ìhlre rEmhls'
fuu wukqIHhdf.a b.áfhka by< fldgi o¾Ykh fkdjqfha
wehso hkak NsCIqj fkdokS' fujeks w;sYh ìhlre wukqIHhska
wl=i,a l÷ jf.ah' w;S;fha lrk ,o mdml¾uj, n,j;a nj
ksid fudyqg fï ìhlrenj" ioaOka; nj ,eî we;' fudyq kej;
kej; lrk ,o wl=i, fya;=fjka fuu ìhlre nj ioaoka; nj
jeäjkq we;ehs NsCIqj wkqudk lrhs'
fudjqka fï wdrKH ìïj, lrla .iñka wdrKHh;a tys
jev isák NsCIQkaj;a mSvkhg m;alsÍu" úlD;s ufkdaaNdjhka
we;slsÍu" O¾u Yla;sfhka ySk NsCIQka" lem lrejka .%yKhg
.ekSfuka Tjqka yryd wdrKHh wmsßisÿ wjq,a iy.;
iajNdjhkag m;alsÍu fuu wukqIHhskaf.a leue;a;h' fuu
wukqIHhdf.a foay ú,dYh ±lalyu fudyqf.ka .e,ùug
Yla;su;a iS,hlska yslaóu we;slr.;a NsCIqjlg ñi bka my<
wfhl=g kï fkdyelsh' fujeks úIu n,fõ.j, n,mEu
ksid tlaflda f,v frda." udkisl ÿ¾j,;d" l,lsÍï" pxp,
ufkdaNdjhka ksid .eàï" wmsßisÿlu jeks fïjd isÿùu mqÿuhla
iudêfhka ÿgq wl=i,a lkaola 83
fkdfõ' mqÿuh jkafka fufia isÿ fkdjqkd kïh' fudlo

fï ksßi;d t;rïu ;srYaÖkh' ìhlreh' fï ñ:HdoDIaÀl
n,fõ. Ydikh /flkjdg úreoaOh' j¾;udkfha Ydikfha
we;s ix>r;akfha wvqj ksid iqÿiq kqiqÿiq mssßio uyK" meúÈ
fjhs' meúoaog iqÿiq mskaj;a msßio meúÈùfuka miqj w;yeÍu
mfil ;nd /ia lsÍug fm<fò' iS," iudê" NsCIq ±kqu" udkakh
jmqrd.kS' fïjd fï úIu n,fõ. j,g uyd Yla;shls' fuu úIu
n,fõ. wdrKHu b,lal lr.kafka ienE iïnqoaO m%;smodj urd
±óugh'
fuu igyk ;enqfõ Tng fkdfmfkk f,dalfha ìhlre
Ôú;hl iajNdjh ±k .ekSugh' ta ;=<ska Tng mdvula bf.k
.ekSugh' fï ioaOka; wukqIHhd ljodyß ojil Tn fiau
ñksfil= f,i ukqf,dj Ôj;a jQfjls' tu Ôú;fha § jevQ
wl=i,a ksid fuu wd;auh ,eî we;' fuu wd;auh ;=<§u fudyq
/ialrkafka ìhlre wl=i,auh' fudyq l=i,a y÷kkafka ke;'
fï wdldrfhka NsCIQkaj ÿlg mSvkhg fy,Sfuka" ix>fNao
we;s lsÍug mßirh ilia lsÍfuka fudyq w;ska wdkka;Íh
mdml¾uho isÿúh yelsh' ±ka ys;kak fuu wukqIHhdg
ixidrh fudk ;rï ÿr fjhso@ úIu fjhso@ lsh,d' ta jf.au
fujeks wirKhskag wkqlïmd lr,d fuh lshj,d mskaj;a
NsCIqka jykafia,do wjfndaOlr .kak ´fka NsCIQ;ajh ;=< iS,"
iudê" ±kqu udkakfhka f;drj ienE w;yeÍfï NsCIq m%;smodj
;=< yslafukak' tfia fkdjqkfyd;a tl me;a;lska tu ìysiqKq
wukqIH n,fõ.j,g ;j ;j;a wl=i,a /ialr .ekSug wjia:dj
,ndfok w;r Tno ÿ¾j, mskaj;a NsCIqjla f,i ljodyß ojil
fï ìhlre wukqIHhdf.a msßjr iudðlfhla ùug o bvlv
ke;sjd fkdfõh hkak Tn isysl< hq;=h'
Tfí l=áh wjg mßirh" wdrKH mßirh" Öjrh" w|kh"
YÍrh" jeisls<sh" kshfmd;= ál mjd msßisÿj ;nd .kak' wjq,a
fjkak fokak tmd' mrK jQ foh" krla jQ foh" wkjYH foh
/iafldg ;nkak tmd' úkdYlr oukak' wmsßisÿ i;=ka we;s

lsÍfuka j<lskak' nqÿ myk" nqÿ l=áh wmsßisÿ fjkak fokak
tmd' w÷re fjkak fokak tmd' fïjd wmsßisÿhs lshkafka is;
wmsßisÿ ksidh' ienE f,i wka;jd§ fkdù f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafia foaYkdlr jod< iqkaor NsCIqjla ùug wjYH .=KO¾u
Tn ;=< o j.dlrf.k Tn iekfikjd fiau úYu wukqIH
n,fõ.j,go Wmldr ù Tjqkaf.a wl=i,a jeä fkdlsÍug Tn
oCIfjkak' fï .ufka § ksùfï u. wjysr lsÍug udr n,fõ."
ìhlre wukqIH n,fõ. is,aj;a fõYfhkao" wirK fõYfhkao"
.=re f.da, fõYfhkao" Tyqf.a .e,jqï lre fõYfhkao Tn
bÈßhg tkq we;' ±kqu mdKaä;H fõYfhkao" ,dN i;aldr
fõYfhkao Tn bÈßhg tkq we;' fïjd ksjka u. nd, lrk
ishqï O¾u;djfhdah' fuu n,fõ. flfrys fkdwe,S fmrg hdu
ixlS¾Kh' fudlo by; n,fõ. miqmi fmr ioyka l< mßÈ
ioaOka; úIu ñ:HdoDIaÀl wukqIH n,mEï ±ä f,i ;sfnk
ksidh' fudk me;af;ka ne¨j;a udr n,fõ. wmg ±, t,d we;'
fufia udr n,fõ.j,g Tn wiqjkafka ;ju;a Tn udr is;a
wks;H jYfhka ±l w;yeÍug woCI ksidh' fuh igyka lrk
NsCIqj fuu ioaOka; wukqIHhdf.a wv rej ÿgq fudfydf;a§u"
tu is; w;yer ±óh' ÿgqfõ rEmhls' tys iajNdjh wks;Hh'
tmuKlskau th wjikah' Tng mdvula bf.k .ekSug muKla
isoaêh igyka ;nk ,È' fujeks úYu" ìhlre" ioaOka;
wukqIHhskaf.ka .yK' fkdfmfkk f,dalfha úhre iajNdjh
±l" Tn wkqkg ffu;%sh lreKdj ±laùug fmr uq,skau
;ukag lreKdj olajkak' ienE mrd¾:h Wfoid j¾;udkfha
Tn wd;aud¾:ló fjkak' Tn fuys§ w;aud¾:ldó úh hq;af;a
l<dHK ñ;%fhl= .=rejrfhl=f.a Wmfoia u; ñi wúpdrfhka
fkdfõ' fudlo udr n,fõ. Tfí wd;aud¾:ldó njo ;j;a
we,Sulg .eàulgo fhduqfldg Tnj wirK lrk ksidh' by;
iajNdjhka Tn ksjka u. jeãfï§ wjfndaO fkdlr .;fyd;a
Tno" Tyqo kej; kej;;a bmfokq" uefrkq we;'
.ia k.sk foúhl=ù l=ug@ 85
.ia k.sk foúhl= ù l=ug@
NsCIqjg miq.sh ld,jljdkqfõ § wjia:d lsysmhl§u mskaj;=ka

;u ksjfia" úydria:dkfha mej;s mskalïj, § ,nd.;a
PhdrEmj, ÈjH wdf,dalhka ;sfnk nj m%ldY l<d' tu PhdrEm
f.k;a fmkajqjd' we;a;gu tajd ÈjH wdf,dalo lshkak NsCIqj
okafk keye' hï mskajf;la tu wdf,dal ksh; jYfhkau ÈjH
wdf,dalhlah lsh,d ys;,d ta ;=<ska i;=gg m;afjkjd kï
;j ;j mskalï lr.ekSug" isÿlr .ekSug fhduqfjkjd kï
f;rejka flfrys jv jvd;a Y%oaOdj we;slr.kakjd kï ksh;
jYfhkau tajd ÈjH wdf,dalhkahehs is;=jg lula keye'
odhl f.orl miq.sh jirl lÀk mskalula ;snqkd' tod oji tu
f.or nqÿueÿrla jf.a' lÀk jia;%h fiiq mQcdøjH iu. fndfydau
,iaikg ;ekam;a lr,d fndfydau Y%oaOdfjka mskalu ixúOdkh
lr,d ;sfnkafka' tod rd;%sfha lÁk fmryer mgka .ekSug fmr
iajdóka jykafia,d tu ksjig jevu lr,d msß;a iÊCcdhkhla
mj;aj,d ;sfnkjd' fï wjia:dfõ .kak iEu PhdrEmhlu ÈjH
wdf,dalhka ;sfnk nj;a tu odhl msßi m%ldY l<d' fï ÈjH
wdf,dalh foi ne¨jyu mskaj;=kg bf.k .kak jákd mdvula
;sfnkjd' tu mdvu mskaj;=ka,dg f.dvdla ják ksid fuys
igyka ;nkjd' wms mkai,la WodyrKhg .;fyd;a mkai,g
wh;a i;r fmarejla ;sfnkjd' fï i;r fmarefõ odhl msßiaj,
isõmifhka ;uhs mkai, fmdaIKh fjkafka' i;r fmarefõ
jfhdajDoaO Wmdil uEKsjre mshjre fndfyda fõ,djg mkai,
Wmdodkh lrf.k ;uhs Ôj;a fjkafka' ta whf.a Ôú;hu
mkai, ;uhs' mif<diajl fmdah ojig is,a iudoka fjkak

hkjd' ksr;=reju mskalï isÿ lrkjd' iEu ojilu ijig
fndaêmQcdjg mkai,g hkjd' mkai, Ôú;fhka fldgila fj,d'
by; i|yka wdldrhg mkai, iu. ±ä Wmdodkhla ilialr.;a
mskaj;=ka,d ñhhk fudfydf;a ;uka Ôú;fhka fldgila njg
m;alr .;a mkai, flfrys Pkao rd.hla iliaùu ksid tu
mkai,a N+ñfhau w,afmaYdLH ÈjH iajNdjhka njg m;afj,d
mkai,a j;af;a lsß .ila Wmdodkh lrf.k Ôj;a fjkjd' kq.
.il" fn,s .il" relaw;a;k .il" nqÿ ueÿrl wdf,dalj;a
foúfhla ÈjHx.kdjla jYfhka Ôj;a fjkjd'
n,kak Ôú; ld,h ;=<§u mkai, uf.a lrf.k mskalï lr,d tu
msfkka wjidkfha§ .ilg ke. .;a foúfhla njg m;afjkjd'
mskalï lr, lr,d wjidkfha§ wmsg fjkafka wdf,dalhla
úysodf.k .ig ke.,d bkak kï tal yßu wjdikdjla' fï
wh by; wdldrfha wdf,dalu;a foúfhla fj,d fmr Ôú;fha §
ukqIHfhda jYfhka mkaif,a mskalï lr,d i;=gqjqKd jf.a ±ka
wkqka lrk mskalï foi n,,d i;=gq fjkjd' lÀk fmryerla
;sfnk fj,djg fï wh;a ta wjia:djg tkjd' ksjil msß;a
mskalula isoaOfjk fj,djg fï wh;a tu wjia:djg tkjd'
ksjil msß;a mskalula idx>sl odkuh mskalula ;sfnk
wjia:dj, ksji msßisÿkï tu ÈjH iajNdjfhka tu mskalï
wjia:djg meñKs,d i;=gg m;a fjkjd' mskalu wyjr jqkyu
kej; mkai,a j;af;a lsß .yg hkjd' ±ka fï ÈjH wdf,dal
jYfhka Tn,df.a mskalï fmd<j,§ olskafka ljqo@ msgia;r
ljqrej;a fkdfõ' Tfíu mkaif,a yeu lghq;a;l §u lemùfuka
lghq;= l< ñh.sh Wmdil Wmdisldjkauhs' Tn,df.a ñh.sh
jeäysá {d;Skauhs' fï ÈjH iajNdjhka fudk ;rï mskalï ±l
i;=gqjqj;a fï whg fï ÈjH iajNdjfhka Tíng hkak ÈhqKqjg
m;afjkak ;sfnk wjia:dj wvqhs' fudlo fï wh mkai,
Wmdodkh lrf.k bkafka' ta Wmdodkh ks;HjQ iemhla yeáhg
ta wh wrf.k ;sfnkafka' ta ksid wdñih me;a;u olsñka jvñka
isákjd' wehs fmr ukqIH Ôú;fha § mkai, uf.a lr.ekSu

fya;=fjka wdñifhka Tíng fkd.sh ksid'
fufyu ÈjH iajNdjfhka mskalï ±l,d i;=gq fjkjd jf.au
mkaif,a ;uka wlue;s fohla isoaO fjkjd olsk fldg .efgk
iajNdjhg m;a fjkjd' fmr ukqIH Ôú;fha § mkaif,a thd
leu;sl< fohla" f.dvk.mq fohla whska lrkjd kï" fjkia
lrkjd kï" .sys meúÈ hfula O¾u úkhg mgyeks hula lrkjd
kï fï ÈjH iajNdjhka tu ls%hdjka ±l,d .efgkjd" fl%daO
lrkjd" ffjr is;a ilia lr .kakjd' ta fya;=j ksid tu
w,afmaYdlH ÈjH iajNdjfhka ñÈ, hCI" fma%; jeks
iajNdjhkag jeàfï wjodku ;sfnkjd' ;uka Wmdodkh
lrf.k Ôj;afjk mkaif,a ;uka wlue;s foa isoaO
fjkfldg ffjrh fl%daOh ilia fjkjd' n,kak
fudk ;rï wmrdOhlao lsh,d ;uka lrmq mskalïj,ska
/ialr.;a mska wmf;a yßkjd' fufyu fjkafka woCINdjh
ksid' mskalï lrkjd jf.au tajd ;=<ska /iajk l=i,h
ksjerÈ b,lalh lrd fhduq lrkak;a Tn oCI fjkak ´fka'
tfyu fkdjqfkd;a mskalïlr,d wjidkfha§ mkaif,a ;sfnk
lsß .ilg ke., bkak ;uhs wmsg isoaO fjkafka' yßhg
fmd,a .ia k.sk ukqIHfhda jf.a' yenhs b;ska negß lE,s ;=kl
fgdaÉ t<shla jf.a wdf,dalhla kï ;sfnkjd' Th wdf,dalh
fjkak;a mq¿jka Tn Th mskalï lrk ia:dkj,§ .kakd
cdhdrEmj, ;sfnkafka' lsisu fya;=jla ksidj;a mskaj;a Tn
Th wdf,dalhla flfrys nef|kag tmd' tjeks ÈjH iajNdjhla
flfrys Pkao rd.h we;slr .kak tmd' tfyu leu;a;la Th
jeks m%d:ñl ÈjH iajNdjhka flfrys Tn we;slr .;fyd;a Tn
isÿlr.;a mskalï Tn úiskau wmf;a yeßhd fjkjd'
fukak fï ldrKh f;areï .;a; f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia
fndfydau jákd O¾uhla uydkdu YdlH l=ureg foaYkd lrkjd'
fï O¾uh fndfydau Wml%uYS,S O¾uhla' uydkdu l=udrhd
nqÿrcdKka jykafia yuqjg weú;a ziajdñks" Nd.Hj;=ka jykai

.sys Ôú; .; lrk wms l=uk úyrKhlska .; l< hq;=o lsh,d
m%Yakhla wikjd'
túg Nd.Hj;=ka jykafia zuydkdu Tn fï úÈyg yslafukak'
nqoaOdkqiai;sh jvkak" Oïudkqiai;sh" ix>dkqiai;sh jvkak'
uydkdu Tn iS,dkqiai;sh jvkak" ;H.dkqiai;sh jvkakZ
lsh,d foaYkd lr,d wjidkfha mjid isákjd zuydkdu Tn
foaj;dkqiai;sh jvkakZ lsh,d' nqÿrcdKka jykafia foaYkd
lrkafka zfoúfhla fjkak Tn leu;s fjkak' foúfhla
fjkak wjYH O¾u;djhka ±k.kak' ksr;=reju ;=is;h" hduh"
ksïudKr;sh" ;dj;sxih" mrksïñ;h jeks wm%udK iem we;s
ÈjH;, flfrys leu;a; we;slr .kak' tajdg hkak leu;s
fjkak' tajdfha jev isák foúhka ÈjHx.kdjka ú¢k wm%udK
iem ukiska olskak' tu iemhg Tn f,d,a fjkak' fï ÈjH;,
flfrys Wmdodkh iliafldg .kakZ'''' hkqfjka'
fï O¾uh Tng wefik fldg Tng isf;kak mq¿jka f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafia ÈjH;, j¾Kkd lr,d ;sfnkjd lsh,d'
fu;k ÈjH;, j¾Kkd lsÍula fkdfjhs isoaOfjkafka' fndfydau
Wml%uYS,S f,i Tnj i;r wmdfhka tf;r lrùfï O¾uhl=hs
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkafka' uq,skau Tng ÈjH;,
flfrys tu ÈjH iemhka flfrys Pkao rd.h ;DIaKdj we;s
lrjkjd' tfyu Tn ;=< ÈjH;, flfrys leu;a; we;sjqkdg
miafia Tn fudlo lrkafka' ta leu;a; Wmdodkh lrf.k Tn
jeä jeäfhka f;rejka flfrys Y%oaOdj jeäÈhqKq lr.kakjd'
jeä jeäfhka is,a mo wdrCId lr.kakjd' jeä jeäfhka oka
fokjd' tajdfha wdksixihka olskjd' fï O¾u;djhka jeä
jeäfhka Tn jvkafka wehs@ by; iYs%l ÈjH;,hl iemú¢kak'
kuq;a mskaj;=ks Tn f;rejka flfrys Y%oaOdj" iS,h" odkh Tfí
Ôú;fhka jeä jYfhka jvjd .kak fldg Tn fkd±kqj;aju
Tnj fidajdka M,hg m;afjkjd' ta lshkafka i;r wmdfhka
ñÿK flfkla njg m;afj,d Tn ud¾.M, ,dNS foúflfkla

jYfhkqhs tu ÈjH;,j, Wm; ,nkafka' ±ka Tng jegfykjd
Tng nqÿrcdKka jykafia foajdkqiai;sh jvkakh lsh,d lSfõ
fukak fï ch.%dys ;ekg Tnj Tijd ;nkak' t;fldg fï
foajdkqiai;sh jvkak lshkafka mkaif,a" wdrKHfha Ôj;ajk
m%d:ñl w,afmaYdlH foúfhla fjkak m%d¾:kd lrkak fkdfõ'
iYs%l ÈjH;,j, ufyaYdlH foúfhla ÈjHdx.kdjla fjkak
m%d¾:kd lrkak' mkaif,a rela foúfhla" wdrCIl foúfhla
fjkak ys;kakj;a tmd' tajd m%d:ñl ;;a;ajhka' mkai, weiqre
lrf.k wjYH .=K O¾uhka" l=i,a O¾uhka jvkak' mkai,
;uhs l=i,a O¾uhka ÈhqKq lr.kakd uOHia:dkh' fudku
fya;=jla ksidj;a Tn mkaif,ka wE;afjkak tmd' mkaif,ka
wE;afjkjd lshkafka Tn i;r wmdfhka ñ§fï ud¾.fhka ÿria
fjkjd lshk tlhs' i;r wmdfhka ñ§u i|yd mskaj;a Tng
w;HjYH flfrk f;rejka flfrys Y%oaOdj" iS,h" odkh lshk
idOl Tn ;=<ska jefvkafka mkai, weiqßka'
fuu lreKq .sys Ôú; .;lrk mjq,a ne£ïj,g ne÷k mskaj;=ka
Wfoidhs igyka lf<a'
iuyr .sys mskaj;=kaf.a iajNdjhla ;sfnkjd wms ±ka Ndjkd
lrkafka" iudêh jvkafka'''' ta ksid mkai,a hkak ´fka
keyeh lsh,d' fï wê ;lafiarej ksid ;ud ;udgu jrol=hs
lr.kafka' mkaif,a ;sfnkakd jQ fudkhïu fyda jrola ksid
Tn ;=< .efgk is;la kï ;sfnkafka" ta lshkafka Tn iS,fhka
mßmQ¾K keye' iS,fhka ÿ¾j,hs' Tn iS,fhka mßmQ¾K kï
wkqkaf.a iS,h .ek .efgkak hkafka keye' .efgkak fyd|
keye'
miq.sh ojil NsCIqjg .sys mskajf;la uqK.eiqKd' Tyq mkaif,a
weiqrg fkdhk flfkla' Tyq is;df.k isákjd ;uka ud¾.M,
,dNS mqoa.,fhlah lsh,d' kuq;a Tyq ;=<ska tjeks lsisu ,CIKhla
úoHdudk fjkafka keye' Tyqg ;sfnkafka mkai, .ek fujeks

u;hla'
zmkaif,a lrkafka f.dvke.s,s yok tlhs' mskalï lrk tlhs'
wdOdr tl;=lrk tlhsZ lsh,d' ±ka n,kak f;rejka flfrys
Y%oaOdjg meñKs flfkla wlue;sfjhso iïud iïnqoaO Ydikhla
we;sfj,d jir 2600la jeks ld,hla f.ù .sh fudfyd;l fN!;sl
me;af;ka fyda mkai, fï wdldrfhka fyda ÈhqKqjla ,nkjg'
fïl fï Ôú;fha § ksjka wjfndaO lr.ekSug hk ud¾.h
fkdfõ' i;r wmdfhka ñ§u lrd hk ud¾.hhs' úydria:dkhl
bÈflrk iEu úydrdx.hla mdidu" ixúOdkh jk iEu mskalula
mdidu tajdg fudk;rï mskaj;=ka,d uqo,ska Y%ufhka odhl
fj,d oka§fï Yla;sh we;slr .kakjdo' oka§u ;=<skauhs Tn ;=<
;Kaydj ke;s fjkafka' oka§fuka wms l=ulao mqreÿ lrkafka'
w;yeÍuhs' fï Ôú;fha § fyda iir ljodyß ojil Tn fï
wei uf.a fkdfõh lsh,d wjfndaOfhka w;yßkak ´fka' fï
lk" kdih" Èj" uki" lh uf.a fkdfõh lsh,d wjfndaOfhka
w;yßkak ´fka' wei ksid ilia fjkakd jQ fõokdj"
y÷kd.ekSu" fÉ;kdj" ú[a[dKh wks;Hhs lsh,d Tng
wjfndaOfhka w;yefrkak ´fka' wksl=;a wdh;khka ndysr
rEmhka iu. Miaih ùfuka iliajk mxp WmdodkialkaOhu
wks;H nj wjfndaOfhka ±k tajdg we;s ;DIaKdfjka ñfokak
´fka' fï w;yeÍu ;uhs Tn oka§fuka mqreÿ lrkafka' ±ka
Tn n,kak iir ÿlska tf;rùu i|yd .sys mskj a ;=k,
a dg odkh
fudk ;rï jákjdo lsh,d' ta ksid f;rejka flfrys Y%oO a dj
we;s lsifs jl=g lshkak mq¿jkao Ydikfha meje;au Wfoid
mß;Hd. lrk tl remsh,laj;a wkjYH fohlah lsh,d' iEfok
tl f.dvke.s,, a laj;a wkjYH bÈlsÍulah lsh,d'
Tn wfkla flkd .ek ys;kak hkak tmd' Tn mß;Hd. lrk
foh mß;Hd. lrkak' mß;Hd.h lrkakd l=ula lrkjdo hkak
Tn fydhkak hkak wjYH keye' Tn ieneúkau hula okaÿkakd
kï ta okaÿkak foa .ek fidhkak hkafka keye' fudlo th

±ka Tng whs;s ke;s ksid' Tn ta foh iyuq<skau w;ayeßh ksid'
Tng ±ka whs;s oka§u muKla ñi miq úmrï fkdjk ksid' Tn
fï w;yeÍfï ieye,a¨j" i;=g N=la;s ú¢kafka ke;sj" ,enqK
iemhg msgqmd,d" oka ÿkak fohg fjÉÑ foh fydhkak .sys,a,d
ke;s wl=i,hla /ialr .kakjd'
oka§u l< hq;af;a iudcfha hula we;s mskaj;=ka,d muKla fkdfõ'
wo iY%sl Ndjhla we;sj hfula Ôj;a fjkafka" iir ;uka ÿka
odkfha l=i,a wdksixi ksid' iudcfha iY%Sl mskaj;=ka,d jf.au"
iY%SlNdjfhka wvq mskaj;=ka,d;a ±ä f,i oka fokak mqreÿ
fjkak ´fka' wms iudcfha§ olskafka ÿmam;a wh oka fokjdg jvd
ta wh mqreÿfj,d ;sfnkafka wkqka okafok foh ,nkakka njg
m;aùuhs' fuh Tn Tngu lr.kak widOdrKhla' wkqkaf.ka
,enqKq foh jqK;a lula keye" ,enqKq fohska iq¿ fldgila
fyda l¾uh l¾uM, úYajdifhka okafokak' Èklg remsh,a
odyla yïnlrk mskaj;d Èklg remsh,a iShla odkh i|yd fjka
lrkjd kï' Èklg remsh,a ishhla yïnlrk mskaj;d thska
remsh,a oyhla Èkl odkh i|yd fjka lrkak' fuys l=i,a
úmdlh Tng ,efnkafka okafok uqof,a m%udKh u; fkdfõ'
Tn ;=< ilia lr.kakd jQ fÉ;kdj" Y%oaOdj u;hs'
mskaj;a uy;aufhla Èkla NsCIqjg fujeks l;djla mejiqjd' zwfma
f.org Èkla yduqÿrekula jeähd wdOdr m;%sldjla úl=Kkak'
álÜ tlla remsh,a úismyhs' .s,ka NsCIQkag Wmia:dk lrkakh
lsh,dZ
fïl wymq wr mskaj;a uy;auhd" yduqÿrejkag fodaIdfrdamKh
lr,d t,jdf.k' ta uy;auhd ta l< ls%hdj .ek Woï wkkjd'
ieneúkau wod< yduqÿrefjda lf<a úkh úfrdaë ls%hdjla' ta
fya;=fjka mskaj;a uy;auhd lr.;af;;a wl=i,a iy.; l%shdjla'
Tn ksr;=reju iudch yokak hkak tmd' Ydikh w;=reoka

fjkak fndfydau <Õhs' fï flá ld,fha" fï flá Ôú;h ;=<
Tn ikd: fjkak' fkdyeÿKq whf.ka yeÿKq ÿis,aj;a f,dalh
bÈßfha Tn yeÿKq flfkla fjkak' is,ajf;la fjkak' uqo,a
jxpd lrk f,dalh bÈßfha Tn ienEu odkm;sfhla fjkak'
f,dalhd jxpdlrkjdh lsh,d Tn wehs m%udo fjkafka' ,nkakd
.ek fkdis;d Tfí mska fmdÈh w¾:j;a f,i jeälr .kakd
l%uh .ek is;kak' Tng yelshdjla ;sfnkjd kï remsh,a
úismyla úhoï lr,d wdOdr m;%hla .kak" th ix>hd Wfoid l<
mQcdjlah lsh,d i;=gq fjkak' tfyu neßkï" fndfydu iqyoj
l;d lr,d" uqo,a ke;s nj tu yduqÿrejkag m%ldY lr,d msg;alr
yßkak' i;r wmdfhka fkdñÿk ukqIHhd" ieuúgu wkHhka
i;r wmdhg jefgk iajNdjfha lghq;=uhs isoaO lrkafka' ta wh
udrhdf.a jiÕfha isák msßi' udrhdf.a leue;a;hs ta wh w;ska
isoaO fjkafka' ta wh udrhdf.a ;=re<g .shfoka' mskaj;a Tn fï
h:d¾:h wjfndaO lrf.khs lghq;= l< hq;af;a'
odkh uy;aM, uydksixi ùug
Tnj oka §fuka j<lajkak ljqreka fyda isàkï Tyq uõmshka

fõjd" ìß| fõjd" orejka fõjd" {d;Ska fõjd" ys;jf;la fõjd
Tyq Tnf.aa {d;sfhla fkdjk nj ;rfha isys;nd .kak' tjeks
wh u. yßkak' tjeks whf.ka ÿria jkak' hfula Tng f;rejka
flfrys Y%oaOdj jefvk" is,amo wdrCIdfjk" oka§ug fm<fUk
ls%hdjkag wkqn, fokafka kï Tyq Tfí ,Õu {d;shd lr .kak'
isÿ lrk ls%hdj fudayfhka ñ§ f,!lsl iïud ÈÜÁhg wkqj
isÿlr .kak' Tn ksr;=rejg ;ekam;a l,foh fkdj mß;H.
l< foh .ek fufkys lrkak' úYdLd Wmdisldj jrla f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafiaf.ka jr wgla b,a,d isákjd' tu jr wg
;uhs uu Èú we;s ;=rd ix>hd yg jeis i¿ fokakg" wd.ka;=l
n;a fokakg" .ñl n;a fokakg" .s,ka NsCIqjg n;a fokakg"
.s,dfkdamia:dhl n;a fokakg" .s,ka fnfy;a fokakg" ks;s le|
fokakg" fufyK i>kg Èhi¿ fokakg leu;af;ñ' f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafia fndfydau f.!rjfhka úYdLd Wmisldjf.a
fï b,a,Sug leu;a; fokjd' n,kak úYdLd Wmdisldj W;=ï
fidajdka M,hg m;a Wmdisldjla' mskaj;a Tn;a tu wjfndaOhg
meñKSug kï Tn ldjo wkq.ukh l< hq;af;a wdo¾Yhg .;
hq;af;a úYdLd Wmdisldj .ek wfkamsvq isgq;=ud .ek kl=,
ud;d" kl=, ms;d .ek ksr;=reju Tn is;kak" ukiska olskak'
tu W;=uka odkhg ,ndÿka jákdlï fldf;lao lsh,d' úYdLd
Wmdisldj ,nd.;a jr wg .ek Tn fudfyd;la is;kakflda'
Tn fï lreKq wfgka lShla Tfí Ôú;h ;=<ska ls%hd;aul
lrkjdo@ ks;sm;d fkdfjhs uilg j;djla" wjqreoaog j;djla
Tn uyd ix>r;akhg oka fok flfklao@ jeisi¿jla mQcdlrk

flfklao@ uyd ix>r;akh Wfoid wfkl=;a Wmia:dkhka isÿ
lrk flfklao@ Tn Tfí yDo idCIshg ;Ügq lr, wykak
ms<s;=r zTõZ kï" ta;a iEySulg m;a fjkak tmd' Tn Tng ,l=Kq
fokak hkak tmd' zuuZ m%ud§ nju olskak' wm%ud§ ùug Tn
W;aidy .kak' nexl= fmdf;a Tn /ia fldg ;nk foh wkqkaf.a
flá ,dul flá iemhka Wfoid nj;a /ia fkdfldg oka
fok foh Tng wdYap¾hu;a iemhla Wfoidu nj;a olskak'
iYS%l foaj;dkqiai;sh jvkak' by; mskalï ks;sm;d" i;sm;d"
udiam;d Tnf.a wdodhug .e,fmk wdldrhg lsÍug W;aidy
.kak' ,efnk iEu wjia:djlau wmf;a fkdyßkak' wkqkaf.a
iS,h" iudêh .ek fkdfidhkak iEu úgu NsCIq" NsCIqKS"
Wmdil" Wmdisld isõjkla msßi jYfhkau olskak' fïjd
mska W,am;a nj olskak' W,amf;a .eUqr fkd.eUqr Wia my;a
nj fkdfidhd Tnf.a ixidßl ÿla msmdih ixis÷jd .ekSug
wjYH c,h .ek muKla is;kak' Tnf.a ÿla msmdih ixis|jd
.ekSug c,h ,efnkjd kï W,am; .ek fiùu fudayh ksidu
isÿjkakls' oDIaÀkaf.ka ñ§ fya;=M, O¾uhkag újD; jkak'
w;S;fha jev isáhd jq wkka; jQ .=Kfhka {dkfhka hq;a NsCIq
NsCIqKS" Wmdil Wmdisld iuQyhu wruqKq lr.kak'
uilg tl j;djla t<fUk mif<diajl fmdah Èkh Tn Tnf.a;a
Tnf.a mjqf,a;a mskalï Èkh njg m;alr .kak' mkai, fõjd
Tnf.a ksji fõjd tÈk i;r wmdfhka tf;rùu u wruqKq
fldg odk" iS," Ndjkd lghq;= isÿlr .kak' orejka ìßo
±isoiaikaj;a yjq,alr .kak' ta wh wlue;skï Tn ;ksju fï
jHhdhdufha ksr; jkak' i;r wmdh hkq l=ulao" tys i;a;ajhd
ú¢k ÿl l=ulao" tys wdhqI fudk;rï §¾>o" i;r wmdhg jegqK
flkdg thska ñ§u fudk ;rï wmyiqo' fïjd ilÉPd lrkak
Tn ,eÊcd fjkak tmd' udkakhg m;afjkak tmd" wfka wms
wdfh;a ;sßifkla" fm%a;fhla" ksßif;la fjkafka keye lsh,d'
tfyu lshk is;uhs Tnj i;r wmdhg weo oukak wjYH mdr
lmkafka' wfka uu ;ju i;r wmdfhka ñÈ, ke;ehs lsh,d
olskak ksy;udkS fjkak' ienúkau Tn i;r wmdfhka ñÈ,d

fkdue;s kï ilaldh osÜÀh byjyd .sh i;sfhka udifhka
ud¾.M, ,dNSka njg m;alrk l%ufõohka isys nqoaêfhka
y÷kd.ksñka uÕ yßkak' fya;=M, O¾uhka .,mñka Tn Tn
.eku úuid n,kak' fudayfhka ñfokak' wjfndaOh hkq wkqka
fok fohla fkdj ;ud ;ud ;=<skau ±kqj;a Ndjfhka ,nkakla
nj fyd¢ka isys;nd .kak' mif<diajl fmdfydh ojfia Tn
mjqf,a ish¿ fokdu tfia;a ke;skï mkaif,a is,aiudoka fjk
ish¿ fokdu i;r wmdfha ìhlreNdjh;a thska ñ§fï ud¾.h;a
idlÉPd lf<d;a ta .ek wjOdkh fhduqlf<d;a Tng mq¿jka
udfia b;sß ojia úiskjfhau tu Yla;sh ;=< ud¾.h ;=< Ôj;a
fjkak' fï igyk mqrdjg i;r wmdfhka ñ§u ioyd Tng
;H.dkqiai;sh jeãu .ekhs i|yka lrkafka' NsCIq NsCIqKS"
Wmdil Wmdisld fyda ÿ.S u.S hdpl" n¨ lmqgq tfia;a ke;skï
foúhka" wukqIHhska fï ljqreka úIfhys fõjd f,daNlu
w;yeÍu Wfoidu okafokak' ;DIaKdj CIh lsÍu Wfoidu oka
fokak' oka §ug ld,igyka we;s fkdlr .kak' mdf¾ .ukla
hkúg msKavmdf;a jäk NsCIqjla ±lafld;a Y%oaOdfjka hula mqcd
lrkak' ÿr .ukla Tn hk úg nifha § uÕ f;dfÜ § yuqjk
NsCIqjlg wjYH ìialÜ tlla" .s,kami tlla .ek úuiSug
is;la we;slr .kak' wkqka lrkjdo fkdlrkjdo hkak Tn
fkdis;kak' ,efnk mqxÑ wjia:djlska Wmßu ;H.dkqiai;sh
jeãfï wjia:dj ,nd.ekSug oCI fjkak' okafokafka wkqka
i|yd fkdj wkqkf.a l=i msrùu i|yd fkdj ;udf.au iemh
i|yd hkak is;kak' Tn m%d¾:kd lrkak ù¾hfhka wjia:dj
Wodlr .kak' l< mskalï" ÿka odkhka kej; kej; fokak
kej; kej; fufkys lrkak' ug odkh mQcdlr .ekSu ioyd
;j ;j iajdóka jykafia,d uqK .efiajd" Wmdil Wmdisldjka
uqK .efiajd" ;j ;j mkai,a wdrKH úydrx. bÈfõjd" ;j
;j mskalï isÿfõjd" l=ula iodydo tajd Wfoid mß;Hd.hka
isÿlr ;H.dkqiai;sh jvkak' fï ieu Tn Tfí i;=g lr.kak'
fï ieu hkq foaj;dkqiai;sh yer fjk l=ulao@ oka §u ;=<ska
Tn we;slr .kakd w;yeÍfï Yla;sh ilaldhÈÜÀh CIh lsÍfï

ud¾.h ñi fjk l=ulao@ ìß| f.ka" ieñhd f.ka" ¥mq;=ka
f.ka" jia;=j foam<j,ska Tn ,nk ne£u ilaldhÈÜÀh ;j ;j
>kNdjhg m;alsÍu i|dydu nj Tnu olskak'
i;r wmdfhka ñ§u Wfoid .sys ne§ïj,g hg;aj Ôj;ajk mskaj;a
.sysmskaj;=ka Wfoid odkfha we;s jákdlu igyka lsÍuhs fï
,smsfha wruqK jqfka' .sys ðú;h ;=<§ fyd¢ka oka ÿkak;a tu
odkuh mskalï f,dõ;=rd iïud iïnqoaO foaYkdjkag wkql+,j
.,md .ekSug woCIkï mrf,dj ÿlg m;a jeo.;a uy;aufhl=f.a
l;djla ±ka fuys igyka ;nkjd' fuu l;d m%jD;a;sh Tng
jeo.;a fõú' my; l;dfjka lshfjkafka Tn woCIkï" oka
ÿkakd mskalï isÿlr .;a;dh lsh,d Tng iy;slhla ,efnkafk
keye ,nk B<Õ m%;sikaêh iq.;shla fjkjduh lsh,d'
tl uy;aufhla isáhd Tyq oCI jHmdßlfhla' fndfydau mqxÑ
;eklska mgka .;af;a' wjidkfha§ fldaám;sfhla jqkd' bvlvï"
jHmdr Tyq i;= jqkd' fndfydau fydo ìß|la ore uqKqmqrka
isáhd' ljodlj;a is,a iudoka fjkak mkai,lg .sfha keye'
kuq;a fyd¢ka is,a mo wdrdCId lrf.k Ôj;a jqkd' ;ud úiska
iod .;a;d jQ ld,igyklg wkqj fyd¢ka úhoï lr
NsCIqkajykafia,dg" Wmdil Wmdisldjkag oka ÿkakd' tu
ld,igyfkka msg oka fokak .sfha keye' l,HdK ñ;% weiqr"
ioaO¾u Y%jKh fndfydau wvqfjka Tyqg ,enqfKa' tfyu wvqjqk;a
fyd¢ka oka ÿkakd' mkai,a wdrKH i|yd uqo,a mß;H. l<d'
wjYH úydrx. bÈl<d' fudyq ;ukaf.a jHmdrhg bvlvïj,g
f.dvdla ne¢, isáfha' fudlo fï yeu fohlau widOdrKfhka
fkdj ;ukaf.au oyÈh uykaisfhkauhs yïnlr .;af;a' fï
mskaj;a uy;auhd yefudgu ms%h ldgj;a lrorhla ke;s yqol,d
jeo.;a Ôú;hla .; lr,d jhi wjqreÿ ye;a;Efõ iSudjg
meñKSug fmr ñh .shd' ÿla ú|,d frda. mSvdÈhg ,lafj,d
fkdfõ' Tyq ñh.sfha' CIKsl urKhla' fï urKh .ek Tyqf.a
ìß|g" orejkag" {d;Skag" ys;ñ;=rkag lsisu úÈyl ìhla ;snqfKa
keye' l=yqôfhl=g;a jrola fkdl< fudyqg iq.;sfha fodr yer

fjk fodrla fkdwefrk nj mdxY=l+,hg meñKs f.!jrKSh
ix>r;akh wkqYdikd l<d' by; ish¿ fokdu ;uka O¾uh
okakd wdldrhg fya;=M, .,mñka ñh.sh mskaj;a uy;auhdj
iq.;shgu kï l<d' ñh.sh mskaj;dg mska msKsi y;a ojfia"
;=kaudfia wjqreoafoa idx>slodkuh mskalï fndfydau iYs%l
wdldrhg mqcl<d' ;j ;j mskalï isÿlr .;a;d' wfma ñh .sh
{d;shd foúfhlah lshk ix{dj yer fjk ix{djla lsisfjl=g
;snqfKa keye' fufyu ld,hla .shdg miafia Èkla rd;s%hl
NsCIqjla iudêfhka miqfjk úg fï ñh.sh mskaj;a uy;auhdj
wruqKq fjkjd' ta wruqKq fjkafka fm%a; f,dalfhÈ' ukqIH
f,dalfha Ôj;aj isáh § ;snQ YÍr m%udKh iys;juhs' ukqIH
Ôú;fha isáh § Tyq m%shl< we÷ula ;snqKd' úfYaI .ukl §
m<¢k tu we÷ï lÜg,h iys;jhs fudyq ysáfha' fuu ñh.sh
uy;auhdg whs;sj ;snqKd fldaá 5 l muK bvula' fï bvfï
fudyq tydg fuydg weúÈkjd' fudyq weúÈkafka fndfydu
ÿlauqiq ú,dihlska' álla l=ÿ .eys,d" ysi my;g fy,df.k" w;a
fol my<g oudf.k zwfka fïjg fudlo jqfkaZ lshkak jf.a
yeÕSula" bßhõjla iys;j ;uhs weúÈkafka'
YÍrh ÿ¾j, keye' we÷u fndfydu msßisÿhs' kuq;a is; ÿlg
m;afj,d' ;DIaKdj ksidu' fudyq bkak bßhõfjka fmfkkafka"
fudyq ;=< ìhla ;sfhkjd fï foam< ke;s fjhs" úkdYfjhs" fjk
ldgyß whs;sfjhs lsh,d' n,kak fmr wd;aufha È fldÉpr oka
ÿkak" fudk ;rï mska lr.;a; ukqIHfhlao" fudk;rï is,aj;a
Ôú;hla .; lrmq ukqIHfhlao' ta;a tajdhska Tyq m%fhdackhla
.;a;o@
fudyq ñhhk fj,dfõ fï mskaj;a ukqIHhdg ;ud ÿkak odkhla"
;udf.a is,aj;a Ôú;h" ta Ôú;h ;=<ska l< mskalï isyshg k.d
.;a;d kï" ta mskalï wruqKq lr .;a;d kï" ta mskalï isÿ
lr .ekSug ud¾.h foaYkd lr jod< f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafiaf.a" O¾ur;akfha" ix>r;akfha .=Khka isyshg .;a;d
kï" tfia lsÍug oCINdjh Tyq ;=< ;snqKd kï fudyq iY%Sl ÈjH
;,hl" ufyaYdlH foúfhla jYfhkauhs" tfia;a ke;skï iY%Sl
ukqIH Ôú;hlauhs kej;;a ,nkafka we;slr.;a leu;a;g wkqj'
kuq;a fï wjdikdjka; ukqIHhd ioaO¾u Y%jKh wvqfjka l<
ksid;a" l,HK ñ;% fiajkh ysÕ jq ksid;a ñh hk fudfydf;a
;uka l< mskalï .; l< is,aj;a Ôú;h hgm;a ù u;lhg
meñKsfha bvlvï foam<' foam< flfrys ;ssnQ ;DIaKdfõ
n,j;a Ndjh ksid iekiSug fya;=jk foaj,a fkdj jekiSug
fya;=fjk O¾u;djhla ;uhs u;=fj,d meñKsfha' ta ksidu
fudyq fm%a; Ôú;hlg jegqkd' kuq;a n,kak foam< flfrys
we;slr.;a ±ä Pkao rd.h ksid fma%; Ôú;hlg jegqk;a fudyq
ukqIH Ôú;fha § ÿkak odkhkaf.a wdksixi tu fma%; Ôú;fha
§;a fudyqg iem úmdlhka ,nd ÿkak' fma%; Ôú;fha § fudyqg
fyd| msßisÿ jia;% ,eì,d ;sfnkjd' fyd| ksfrda.S iajNdjfha
YÍrhla ,eì,d ;sfnkjd' we;slr f.k ;sfnk ;DIaKdj ksid
Tyqf.a is;g kï ±fkkafka ±ä mSvdjla ÿlla' ta ksid fudyqf.a
bßhõj, ;sfnkafka ±ä w;Dma;su;a iajNdjhla tu mskaj;a
jHmdßl uy;auhd ukqIHfhla jYfhka Ôj;aj isáh§ iudch
Tyqj ye¢kajQfha is,aj;a ukqIHfhla yeáhghs' odkm;sfhla
yeáhg' fjfyi uykaisù Okh bmhq jHmdrslfhla yeáhg'
kuq;a Tyqf.a ndysr iajrEmh" wej;=ï mej;=ï ;=<ska f,dalhd
Tyqj tfia y÷kd.;a;;a Tyqf.a is; jeã ;snqfKa bka Tíng .sh
ÈYdjlg' ta ;uhs foam< flfrys ;snQ wiSñ; Pkao rd.h' thg
wod<j m%;sikaêh iliajqkd' iq.;shl iem ú§ug wjYH mßirh
Tyq Ôú;h ;=<ska f.dvk.d f.k ;snqK;a ioaO¾u Y%jKh"
l,HdK ñ;% fiajkh" nyqYD;Ndjh fkdue;s ùu fya;=fjkau
iemla f,i w,a,d .;af;a ÿllauhs' ±ka fï wukqIH f,dalfha
fm%a;fhla f,i Ôj;ajk fudyq mro;a;rEmÔú iajNdjhg
wh;a fm%a;fhla' Tyqg wjYHkï mq¿jka mska.kak kuq;a fudyq
mska.kafka keye' fudlo Wmdodkh lr.;a foh flfrys
;sfnk ±ä ;DIaKdj ksid' fujeks wfhla wruqKq lr Tn
fudk ;rï iYs%l wdldrhg idx>slodkuh mskalï isÿl,;a
fï fma%; i;a;ajhd mska .kafka keye' Tn wkqfudaoka lrk
msk iqÿiq fjk;a wukqIHfhla fjf;d;a Tjqka th wkqfudaoka

fõú' tfia fkdjqk fyd;a Tn,dg iem msKsi tu mska fya;=fõú'
ljrodlj;a tu msk Tn,dg whs;s fkdfõh lsh, nqÿrcdKka
jykafia foaYkdlr keye'
fujeks Wmdodkh n,j;afldg .;a mro;a;rEmÔú i;a;aj
fldgia j,go tu Wmdodkh ì| mska wkqfudaoka lsÍug Tng
yelshdj ;sfnkjd' Tno oCIkï' fudlo ta wh fmr ukqIH
Ôú;fha § mqreÿ mqyqKq lrmq jvmq .=KO¾u ;sfnkjd" ta wh ;=<
hgm;a fj,d' Tn oCI fjkak ´fk tajd u;=lr .kak mq¿jka
wdldrhg mskalï isÿlrkak' ta whg wks;H ix{djla jegfyk
wdldrhg mskalï isÿlrkak' NsCIqj fï ál i|yka lf<a
ñh .sh whf.a iajNdjhka wms wfma lr.; hq;= ksid fkdfõ'
ñh.sh whl== .ek is; is;d Ôj;a úh hq;= ksido fkdfõ' tjeks
úIhka Tn wod< lr.; hq;= keye' kuq;a Tn fï O¾u ud¾.fha
ksj/Èj .uka fkdlf<d;a Tng uqK .efik wk;=re .ek
wjfndaOh ,nd §ughs fuu lreKq igyka ;enqfõ' ta jf.au
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia mskaj;a Tn,dg foaYkd lrkjd
ñh.sh {d;Ska Wfoid Ôj;aj isák Tn mskafm;a wkqfudaoka lsÍu
hq;=lulah lsh,d' fï l;dj Tn lshjk úg Tng jegfykak
we;s Tn okaÈh hq;af;a ;Kaydj" udkakh" ÈÜÀh fkdjefvk
wdldrhg tajd CIhfjk wdldrhg' oka§u ;=<ska by; wl=i,
O¾uhka jefvkjd kï tu odkh w¾:j;a fjkafk keye' kuq;a
wmf;a fkdhk nj Tn fyd¢ka f;areï .; hq;=hs' by; l;dj
wkqidrfhka'
.sys Ôú; .;lrk mskaj;a Tn,d uQ,sl;ajh fokafka ;udf.a
jHmdrhg" f.afodr j;=msá j,g" orejkag" ìßog' tajdg uq,a ;ek
fokak' kuq;a Tn m%Odk;ajh fokak wjYH i;r wmdfhka ñfoñ"
lshk wruqKg' ;sßika fm%a; Ôú;hla ,enqk;a Tng orefjla
ìßola ,efnhs' tfy;a O¾uh ±lSfï whs;sh Tng tys § wysñ
fjkjd' O¾uh ±lSfï jru Tng ,efnkafka fï Ôú;fha§uhs'
O¾uh ±lSu hkq i;r wmdfhka tf;r ùuhs'
wl=i,hg fmdl=re .ikakg

bv fkdfokak'''
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia pQ,l¾u úNx. iq;%fha§ iqN

udkjlhdg fndfydau ,iaik O¾uhla foaYkd lrkjd' ziqN
udkjlh" fï f,dalfha i;a;ajhd l¾uh odhl fldg l¾uh
uf.a fldgf.k mj;SZ h lsh,d' iqN udkjlhd nqÿrcdKka
jykafiaf.ka wyk tl m%Yakhla ;uhs Nd.Hj;=ka jykai fï
f,dalfha Ôj;ajk ukqIHhska iuyre §¾>dhqI ,nñka Ôj;a
fjkjd' ;j;a flfkla ySk wdhqI iys;j ñh mrf,dj hkjd'
iajdñkS Nd.Hj;=ka jykai" fufyu ùug fya;=j l=ulao@ lsh,d'
Bg ms<s;=re jYfhka ;uhs nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkafka
ziqN" fï f,dalfha WmÈk i;a;ajhd l¾uh odhdo fldg l¾uh
uf.a fldg mj;ShZ lsh,d' tfyu lsh,d nqÿrdcdKka jykafia
foaYkdlrkjd ziqN" fmr Ôú;fha hfula i;a;aj ysxid wl=i,h
isÿlrd kï Tyq urKska u;= ksrfha ÿlg jefgkjd' hï fyhlska
ukqIH f,dalfha ukqIHfhla f,i Wm;la ,enqjd kï Tyq frda.S
Ndjh we;sj Wm; ,nkjdZ lsh,d' ta jf.au zfmr Ôú;fha §
i;a;ajhdg ffu;s%h lreKdj ±laùu fya;=fjka Tyq urKska u;=
ukqIH Ôú;hla ,enqj;a kSfrda.S Ndjh ,nkjdZ lsh,d'
t;fldg n,kak hfula fï iudcfha ksfrda.Sj Ôj;a fjkafk;a
;j flfkla frda.Sj Ôj;a fjkafk;a fya;=M, O¾uhla ksid'
m%Odk jkafka i;=kg ysxid lsÍu;a ffu;s%h lreKdj ±laùu;a
lshk ldrKd' j¾;udkfha iudch foi ne,Sfï§ ukqIHhd
muKla fkdfõ Tn Ôj;ajk mßirh;a frda.S njg m;afj,d'
fu;kska mßirh wms me;a;lska ;sh,d ukqIHhd .ek n,uq'
iuyre frda.S njg m;a fjkafka uõl=fia§u' uõl=i ms<sis|f.k
udfika foflka ore.en" l<,h frda.S njg m;afjkjd'

uõl=fia isáh§u fmr l< i;a;aj ysxid l¾uhka úmdl fokjd'
iuyr orejka f,dalhg ìysjk fudfydf;au fkdfïrE ore
Wm;la yeáhghs f,djg ìysjkafka' ;j;a <orejka fkdfhla
wdndO bkaøshkaf.a wvqmdvq iys;j f,djg ìysfjkjd' fuf,dj
t<sh ±lmq ojfia mgka fï <orejka frdayf,a ±ä i;aldr
tallhl fkdfïrE <ore tallj< i;s" udi" wjqreÿ .Kka
ÿla ú¢kjd' rfÜ m%Odk <ud frday,lg tfia;a ke;skï <ud
jdÜgqjlg hkak' fudk;rï orefjda fkdfhla jhia iSudj,
is;d .kakj;a neß frda.j,ska mSvd ú¢kjdo@ iuyr <orejkag
udrdka;sl frda." ;j;a orejkag w¾O udrdka;sl frda.' kdihg
uqLhg ng ou,d" Worhg ng .y,d''''' Tn fïjd olskfldg"
Tn fïjd w;aolsk fldg Tng orkak neye fï fmdä orejka
ú|sk fõokdj' fmdä orejka ú;rla fkdfõ fï orejka ksid
ta foudmshka" ifydaor ifydaoßhka" {d;Ska fï yefudau;a ÿfla
fldgia lrejka fj,d' ñksia Ôú;hl Wm; ,enqj;a frda.S orejka
ksid wmd ÿla ú¢k foudmshka fudk ;rï iudcfha isákjdo@
fï ÿl Tng wyïfnka ,enqk fohla kï fkdfõ' wm,hla
ksid" foaj fldamhla ksid" rfÜ ffjoH wxYfhaa ÿ¾j,;djhla
ksid ,enqKq foaj,a fkdfõ' nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd
l¾uh i;a;ajhd odhdo fldgf.k mj;Sh lsh,' frda.S orejka
ksid tu foudmshkao ú¢kafka ÿlla kï th;a foudmshkaf.ao
ixidßl l¾uhl odhdohkauh' fuh foudmshkag wyïfnka
,enqK j.lSula ÿlla fkdfõ' fmr Ôú;fha § i;a;aj ysxidj
wl=i,h lr.;a ukqIHfhla urKfhka u;= kej; ukqIH
Ôú;hla ,nkafka kï Tyqg iqÿiq uõl=i f,i f;drd .kafkao
Bg wod, wl=i,a isÿlrf.k we;s ujlf.a uõ l=ilauhs' fïjd
ldgj;a fjkia l< fkdyels f,dal O¾uhka' orejd ksid wïud
;d;a;d ÿla ú¢kjd;a" wïud ;d;a;d ksid orejd ÿla ú¢kjd;a
fkdfõ' ;u ;uka lr.;a wl=i,a ksid ;uka yjqf,a tu wl=i,a
úmdl w;a ú|kjd muKs'
Tn fufyu ys;kakflda' Tfí f.or fodrlvg n,af,la tkjd
f.or wïuhs ;d;a;hs lshkjd mqf;a Th n,a,g .y, t,jkak
lsh,d' mq;d fyd| .,la fyda fmd¨ lene,a,la wrf.k n,a,g
.ykjd' wr wysxil n,a,d ll=, Tijd f.k f,a fmrdf.k

ÿjkjd' ±ka n,kak fï i;a;aj ysxidjg lS fofkla yjq,a jqkdo@
n,a,dg .eyqfj orejd ;uhs' kuq;a .ykak wK lf<a foudmshka'
wl=i,h jeä orejg' urKsska u;= fukak fujeks wl=i,a ;sfnk
orejka tjeksu wl=i,a iys; foudmshkaf.a uõl=ij, bmÈ,d
orejd frda.S Ndjhg m;a fj<d foudmshkaf.a wl=i,h úmdl
§ug wjia:dj i,iajkjd' ±ka fï ;=kafokdu ú¢kafka ;uka
lr.;a l¾uhl úmdlhlauhs' NsCIqjg iuyr wjia:dj, weys,
;sfnkjd frda.S orejka bkak wïu,d lshkjd zuf.a lrefughs
fï orejd ,enqfkaZ lsh,d' wkak tjeks wïu,df.a woyi i¾j
idOdrKhs'
wúoHd iy.; f,dalh yev.eis,d ;sfnkafka i;a;ajhd
ÿl foigu ;,a¨lr ouk iajNdjhghs' Tn úiskau lrkd
,o wl=i,hka úmdl fok úg f,dalfha iajNdjh ilia ù
;sfnkafka ta úmdlfha wñysß fõokdj ksid i;a;ajhd ;j
;j;a wl=i, lr.kak ÈYdjgu fufyhùughs' Tn fu;kÈ
mßiaiï fjkak ´fka' tfia fkdjqfkd;a ;j ;j wl=i,
l¾uhka Tn;a wka wh;aa odhdo lr.ekSuhs isoaOfjkafka' Tn
w;ska Wmia:dkh ,nk frda.S jeäysáfhla" orefjla isákjd
kï ta whf.a ls%hdldrlï ksid ksr;=reju Tng oafõIh"
m<s.ekSu" ms<sl=," fkdi,ldyeÍu jeks fÉ;kdjka ilia fjkak
mq¿jka' th iajNdjhla' fujeks wjia:djl§ Tn oCIfjkak
´fka f,dõ;=rd O¾uh Ôú;hg .,md .kak' oafõIh Tn Tfí
lr.;af;d;a Tn Tfí lr .kafka uyd .sks f.dvlauhs' ta Tn
úiskau wjq¨jd.;a .sks f.dfvkau Tng iir wm%udK ld,hla
msÉfpkakg isÿfõú'
by; ioyka lf<a orejkaf.a frda.S Ndjh .ekhs' ;reK
jeäysáhkaf.a frda.S Ndjh .ek olskfldg uyd frday,lg" l=vd
frday,lg Tn f.dv jeÿfkd;a ,CI .Kkla ck;dj frda.Ska'
kSfrda.S Ndjho f.dvla wvqhs' jhig fkd.e,fmk frda."
udrdka;sl frda." wkHhkaf.a ms<sl=,g Ndckh jk frda." wkqkg
m%ldY lsÍug fkdyels frda.''''' ixidrfha i;a;aj ysxidjg wod<j
tajd úmdl§ug iqÿiq wdldrhg f,v frda. yefokjd' yenhs

mdßißl fya;+ka ksid;a" R;= n,mEï ksid;a frda.S iajNdjhka
we;sfjkjd' ta;a tu frda. §¾>ld,Sk ksoka.; frda. njg m;afjk
iajNdjh wvqnjo Tn jgyd.; hq;=j we;' wl=i, l¾uhka úmdl
fok frda.Skaf.a iajNdjh meyeÈ,sj y÷kd.kak mq¿jka' Tn
isf;ka ujd.kakflda frdayf,a wef|a ksr;=reju wf|dakd ;nk
frda.sfhla' kdihg" uqLhg" Worhg ng we;=<;a lr fõokdj
ú|sk frda.sfhla' oE;a fomd we| y;r fldfKa ne| oud we;s
frda.sfhla" wisysfhka Èk .Kka ÿla ú|sk frda.sfhla" c,h
wdydr ri ne,Sug jdikdj fkdue;s frda.sfhla' w;mh jdre
ke;s wx.úl, wxYNd. frda.sfhla' NsCIqjg kï fujeks frda.Ska
olskfldg ioaO¾uh flfrysuhs f.!rjh we;s fjkafka'
fudk;rï meyeÈ,sj f,dal iajNdjh f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafia foaYkd lr ;sfnkjdo' Tn i;a;ajhskag ixidrfha §
ÿla ÿkakd' ysxidl<d' ta ÿluhs" ysxidjuhs Tn Th w;aú¢kafka'
j¾;udkfha ukqIHhd fudk ;rï kï i;a;aj ysxidj isÿ
lrkjdo@ iuyre i;a;aj ysxidj isoaOlrkafka fudaia;rhla
yeáhg' ;j;a iuyre i;a;aj ysxidj isÿlrkafka jHmdrhla
yeáhg' iuyre úfkdaohg;a i;a;aj ysxidfõ fhfokjd'
yqÕ fofkla fï foaj,a lrkafka úmdlhka .ek wkjfndaOh
ksid' NsCIqj Èkla wdrKHhl jev isák úg l=áh bÈßfhka
<uhska lSm fofkla le,h foig hkjd ±lald' fï wh fmd,s;Ska
nE.a tll hula oudf.khs tu m%foaYhg .sfha' NsCIqjg ±kqfka
keye nE.fha fudkjo ;snqfKa lsh,d' miqjod NsCIqj tu orejka
.sh ud¾.fha jäkúg idudkH l¨.,la <Õ f.d¿fn,a,ka
úiaila muK l¨.f,a .y, ur,' wr fIdmska nE.fha oudf.k
.syska ;sfnkafka .iaj, t,a,s,d ysgmq f.d¿fn,af,da' ta
f.d¿fn,a,kaf. lgqj .f,a jeÈ, l=vqfjkj ±l,d ta orejka
i;=gq fjkjd' fu;k i;a;aj ysxidjlska tydg .shmq i;a;aj
>d;khl=hs isoaO fjkafka' l=re,a,kag .,aj,ska .ykjd' ud¿kag
.,aj,ska .y, ;=jd, lrkjd' iuk<hkaf. mshdm;a lvkjd'
fufyu orefjd iudcfha ´k ;rï isákjd' úh<s l,dmfha
m%foaYj, i;a;aj ysxidj f.dvla jeähs' f.dú;eka úkdY lrkak
tk w,skag fyak rlsk wÜgd,h u; isg tu i;=kaf.a weÕg

f,daÈh jf.a WKqj;=r y,kjd' f.daks .sks ;sh,d w,skaf.a msg
u;g oukjd wÜgd,h u; isg' f,dl= hlv wek ,E,su; .y,d
w,s tk uxlvj,aj, ;shkjd ll=,aj, wefkkak' fïjd úmdl
§,d wyjr lrkak mq¿jka wl=i,a l¾u fkdfõ' fujeks nrm;,
i;a;aj ysxid wl=i,a lsÍug fmrd;=j Tn fïjd O¾udkql+,j
.,md.kak oCIfjkak ´k'
Tn fufyu ys;kak' .ïmy Èia;s%lalfha f.dú uy;aufhla ;u
l=Uqr wiajoaokjd' Tyq ljodlj;a wiajkq /l.ekSu Wfoid me,a
rlskafka keye' f;,a" fnfy;a" fmdfydr" fhdo,d fndfydau
úfõlSj bkafka' j;=r yerùu jeks lghq;= muKhs l< hq;af;a'
kuq;a úh<s l,dmfha f.dú uy;aufhla îc jemqrej ojfia
mgka wiajekak fk,d.kakd oji olajdu ksÈjrdf.k jeiafi
mskafk ÿla¢kak ´fka wiajekak /l.kak' t<sfjk;=re kskaola
keye wiajekak .kakd mqrdjgu' fyd¢ka Tn olskak' .ïmy
f.dú uy;auh;a úh<s l,dmfha f.dú uy;auh;a lrkafka tlu
f.dú;ek' kuq;a fofokdg ú£ug isoaOfjkakdjQ ÿfla iajNdjh
tlsfklg fjkia' fuh l¾u úmdlhla ksid isÿfjkakla' úh,s
l,dmfha mskaj;a f.dú uy;dg ;ukaf.a wiajekak /l.ekSug
Ôú;h mrÿjg ;nd fjfyiùug isÿù we;af;a Tyq fmr Ôú;j,§
wkqkaf.a wiajekak úkdY lsÍfï wl=i,h isoaO lrkak we;s
ksid' ukqIHfhla yeáhg fyda tys l¾u úmdlh ;uhs Tyq fï
Ôú;fha § w;aú¢kafka' ÿIalr m<d;l bmÿfKa" ÿIalr Ôú;hla
,enqfKa''''' fï fmr l¾u úmdl' fï iajNdjh y÷kd.kak
flkd ljodlj;a w;S;fha l<djQ wl=i, l¾uhka kej;
lrkak fm,fUkafka keye' fya;=M, O¾uhkag wkqj .,mñka
Tn Ôú;h ú.%ylr .kak oCI fjkak' mskaj;a Tn fï Ôú;fha
§ ÿIalr úh,s l,dmfha f.dú uyf;la jYfhka Ôj;ajqjo fmr
Ôú;j,§ Tn;a w,sfhla" yrflla" j,a W!frla" mCIsfhla" jeks
if;la fj,d wkka;j;a wkqkf.a wiajekak úkdY lrkak
we;s' iir Tn lrmq ta wl=i,a úmdlhka Tnu j¾;udkfha §
w;aú¢kjd' fïjd Tn O¾udkql+,j .,md fkd.;af;d;a Tn ;j
;j wl=i,auhs isoaO lr .kafka' tu ksid i;a;aj ysxidjkag
hkafk ke;=j Wml%uYS,Sj jk i;=kaf.ka Tfí j.djka wdrCId

lr.kak'
Tng kej;;a u;la lrkjd" f,dalfha mj;skafka Tnj ksr;=reju
wl=i,h foig fhduq lrk iajNdjhhs' Tfí oCINdjh ksid
muKlauhs l=i,h foig .uka l< yelsfjkafka' iuyrúg fuu
igyk lshjk fldg Tng ysf;kak mq¿jka w,sfhla fldfyduo
ukqIHfhla fjkafka lsh,d' th;a l=i,Ndjfha m%;sM,hla' fï
ta .ek WodyrKhla''
fï rfÜ Ôj;ajk m%N+ fmf<a jHmdßl uy;aufhla bkakjd
Tyq fndfydau ksy;udkS" pdï" Od¾ñl Ôú;hla .; lrk
uy;aufhla' tla;rd NsCIqjla fï mskaj;a uy;auhdf.a fmr
Ôú;h W;=ï iudêlhlÈ wruqKqlr n,oaÈ wruqKq fjkafka
w,sfhla' ta lshkafka fï uy;auhd fmr Ôú;fha § w,sfhla'
yenehs j,a w,shl=f.a iajNdjhla fkdfõ fmfkkafka ys,E
w,sfhlaf.a iajNdjh' isoaOia:dk" rcuyd úydr" foajd, wdY%s;j
iy mqoa.,slj w,s we;s lrk jeo.;a uy;ajrekaf.a Ndrfha
Ôj;ajk" wd.ñl fmryerj,g ksr;=reju iïnkaOjk wd.ñl
mßirhl yefok w,s we;=ka urKska u;= jeo.;a iS,dpdr fn!oaO
mjq,aj, ukqIHhska jYfhka bm§fï bvlv yqÕdla jeähs' tfyu
wh ukqIH Ôú;hla ,enqjyu O¾uhg yq.dla ,eÈhs' f,dalhg yß
lSlrehs' úkh .relhs' ;uka fudk ;rï ufyaYdlH flfkla
jqj;a Tyq ys;kafka yqÕla ksy;udkSj' fï .;s ,CIK ;ud isá
fmr ys,E w,s Ôú; p¾hdjg yqÕdla lsÜgqhs' ±ka Tn;a j¾;udkfha
ú¢kakg isÿj we;s Ôú;h .ek Tfí w;S; Nj p¾hdjkag wkqj
.,md.kak' by; l;dj wkqidrfhka úh,s l,dmfha f.dú
uy;d ys;kak fmr Njhl ud yeisreKq wdldrh ksiduhs ug
fujeks foa fjkafka lsh,d' uf.a wiajekak nj fnda. i;=ka
úkdY lrkak tkafka uu;a fmr Ôú;j,§ ;sßika if;la fj,d
ukqIHhskaf.a nj fnda. úkdY lrmq ksiduhs lsh,d' túg Tng
yßu myiqhs iir lrmq wl=i,a úmdl ,nk .uka w¨;ska wl=i,a
we;s fkdjk wdldrhg lghq;= lrkak@
f.dkd miqmi k.=, tkakd fia
i;a;aj ysxidjg wod<jhs fï igyk ,shkafka' j¾;udkfha

/lshdjla" jHmdrhla" fudaia;rhla yeáhg;a i;a;aj ysxidj
lrk úYd, msßila isákjd' fndfydau by< fYa%Ksfha iuyrla
n,a,ka we;s lrk uy;ajreka ne,a,sh megõ ,enqjg miafia n¨
meáhg i;shla fjkfldg mY=ffjoH uy;d ,Õg n¨megõ
/f.kú;a tu i;=kaf.a j,s.h lmd oukjd' th lrkafka
fudaia;rhlg' l=l=¿ f.dúfmd<j,aj, l=l=¿ megõ l=vd
ld,fha§u tu i;=kaf.a fydg flá fjkak lmd oukjd' W!re
f.dúfmd<j, Bßh megõ .eiqju" miafia W!re megjqkaf.a o;a
.,jd oukjd' Bßhf.a ;kmqvq wdidokh fjk ksid' fïjd uyd
mßudkfhka isoaOfjkakd jQ i;a;aj ysxidjka' fu;k§ ysxidjg
,lafjkafka l=vd jhfia i;=ka' fï ;sßika i;=ka l=vd jhfiau
ysxidjg ,lafjkafka;a tu i;=kaf.a l¾u úmdlhla ksid'
flfkla wl=i,a úmdlhka w;aõ¢k úg ;j flfkla wl=i,
l¾uhka /ia lrkjd' fïl ;uhs udrhdf.a wd¾Ól úoHj'
b,aü" iemhqu fndfydau iu;=,s;j isÿfjkjd' fujeks <±re
jhfia i;=kg ysxid lrk Woúh urKska u;= ukqIH Ôú;hla
,enqfjd;a <ore ld,fha§u frda.Ska njg m;afjkjd' Wm;skau
<ore YÍrfha wÕmiÕ" bkaøshka wvqhs" úlD;shs' l=i,a jf.au
wl=i,ao úmdl§fï § fndfydau idOdrKjhs tajd isoaOfjkafka'
fïl widOdrKhs lsh,d wems,a ^wNshdpkd& lrkak wjYH keye'
ta ;rug f,dal O¾uh idOdrKhs' yenehs Tn O¾uh fkdokakd
ksid yeu fj,dfõu fuu ;Skaÿ widOdrK yeáhghs olskafka'
foúhka wm Èyd n,kafk keye' O¾ufha ms<sirKla wmsg keye

lsh,hs Tn olskafka' O¾uh lshkafk l=ulao@ wks;H" ÿlaL"
wkd;au iajNdjh' fï iajNdjhg mq¿jkao Tng ms<sirK fjkak'
fu;ek ks;H jQ" iem jQ" wd;au jQ iajNdjhla ;sfnkjdo' O¾uhg
neye Tng ms<sirK fjkak' Tn O¾uh ms<sirK fldg .kak'
fldfyduo Tn O¾uh ms<sirK lr .kafka' O¾ufha iajNdjh
jQ wks;H" ÿlaL" wkd;au iajNdjh wjfndaOfldg .ekSu Wfoid
iS," iudê" m%{d ud¾.hg wj;SrK fjkak' fu;ekÈhs i;a;ajhd
cd;s" crd" jHê" urKj,ska ñ§fï p;=rd¾h i;H O¾uhu kqjKska
olskafka' tfyu kqjKska olsk flkd ÿlg Ydm lrkafka keye'
foúhkag fodia ;nkafka keye' O¾uhg ks.re lrkafka keye'
ÿl;a" ÿlg fya;=j;a" ÿlska ñ§u;a wruqKq fldg f.k wd¾h
wIaGdx.sl ud¾.hu ish tlu ud¾.h fldg .kakjd' ÿlg tlu
fya;=j w,shdj;a" n¨meáhdj;a" frda.S orejdj;a fkdj ;DIaKdju
nj wjfndaO lr .kakjd'
i;a;aj ysxidj .ek l;d lrkúg .Dy wdY%s;j we;s ±äfjk
.jhka" n,a,ka" n<¨ka" mCISka jeks i;=kq;a .Dyh ;=<
Ôj;afjk lDóka jeks i;=ka ukqIHhka w;ska wkka;j;a mSvdjg
,lafjkjd' ;sßika if;la hkq i;r wmdfha iduðlfhla' ta
lshkafka udrhdf.a jiÕfha Ôj;ajkafkla' mskaj;a Tn ;=<
wl=i,a uQ,hka frdamKh lsÍug udrhd fuu ;sßika i;=kaj
;uhs Wmfhda.S lr.kafka' ;sßika i;d hkq udrhdf.a iqr;,dhs'
mskaj;a Tnj i;r wmdhg ì,snd .ekSu i|yd udr ì,s lgqjg
wuqKk weu jkafka ;sßika i;a;ajhdhs' tfyhska .skaofrka
hï fiao Tn mßiaiï jkafka" ;sßika i;=kaf.ka Tn Bgo jvd
mßiaiï fjkak ´fka'
.skaorg msÉpqk;a msÉÑÉp fõokdj muKhs' i;=kg ysxid
lf<d;a i;r wmdfhau ÿl Tng Wreu fjkjd' ukqIH Ôú;hla
,enqfjd;a frda.S mqoa.,fhla jYfhkqhs Tng Ôj;afjkak
,efnkafka' f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia foaYkdlr jod< O¾u
ud¾.fha Tn .uka lf<d;a Y%oaOdfjka" iS,fhka" ffu;S%fhka

mßmQ¾K ukqIHfhla njg Tn m;ajqj fyd;a Tng yelshdj
;sfnkjd ;sßika i;dj Wmfhd.S lrf.k l=i,a uQ,hka jefvk
iajNdjhg Tfí Ôú;h f.k hkak' Tfí f.or fodrlvg
n,af,la tkjd' foudmshka orejg lshkjd mqf;a Th n,a,j
ysßyer fkdlr t,j, oukak lsh,d' t;kÈ Tn ;=< ffu;S%
is;sú,a,l=;a we;sfj,d' tfyu;a ke;skï Tn lshkjd mqf;a Th
n,a,g lEu álla lkak §, lEu lEjg miafia ysßyer fkdlr
t,j,d oukak lsh,d' t;kÈ ffu;S% is;=ú,a,la jf.au ;Hd.
is;=ú,a,l=;a we;sjqKd' i;=ka iïnkaOj ls%hd;aul ùug fmrd;=j
Tn bjis,su;a fjkak i;a;aj ysxidjg ysß T;ma fol we;slr
.kak'
i;a;aj ysxidj lshk foh mskaj;a Tn ys;kjdg jvd fndfydau
ishqï fohla' fï ishqïnj ukqIHhdg f;areï .kak neß ksiduhs
frda.S Ndjfhka f;dr ukqIHfhla j¾;udk f,dalfha fidhd
.ekSug úr,' ksfrda.S mskaj;=ka,d iudcfha bkakjd' ta wh
w;aú¢kafka ixidrfha ;ukau lr.;a; l=i,a úmdlhkaa' i;a;aj
ysxidj ksid i;a;ajhdg ú¢kakg isÿjk l¾u úmdlhkaf.a ishqï
Ndjh b;du;a uekúka m%lg fjk l;djla NsCIqj ±ka Tnf.a
wjfndaOh i|yd fuys igyka lrkjd' fï l;dj lshj,d Tnu
;SrKh lrkak i;a;aj ysxidj hkq fudk ;rï ishqïj Tn w;ska
isÿúh yelallao tajdfha wl=i, úmdlhka fudk ;rï ishqï
.=ma; wdldrhg Tng úmdl msKsi ilia fjkjdo lsh,d' fï
l;dj lshj,d Tn i;a;aj ysxidjka isÿ lsÍfuka w;a ú¢kakg
jk wl=i,a úmdlhka fyd¢ka y÷kdf.k Tno ñka u;=jg i;=ka
we;s lrkjd kï tu i;=kg ysxidjla mSvdjla we;s fkdjk
wdldrhg th lrkak' i;=kaf.ka yßyïn lr.kak' wdodhï
,nd.kak' i;=kaj fyd¢ka fmdaIKh lrñka" ffu;%sh lreKdj
olajñkau'
O¾uhg fndfydu ,eÈ ueÈúfha újdyl hqj,la Ôj;a fjkjd'

fï fom<g orejka keye' ta ksid fndfydu ksoyia Ôú;hla
;uhs .; lrkafka' m%Odk k.rhl jHdmdßl ia:dkhla mj;ajd
f.k hñka wdodhï ,nkjd' fï jHdmdßl ia:dkh mj;ajdf.k
hkafka ìß| úiska' ieñhd w;HjYH wjia:djl § ;uhs jHdmdr
lghq;=j,g yjq,afjkafka' ta lshkafka weh iycfhkau jHdmdßl
yelshdj ;sfnk ldka;djla'
kuq;a fï mskaj;a ldka;djf.a Ôú;hg n,mdk tla;rd m%Yakhla
;sfnkjd' th .=ma; iajNdjfha m%Yakhla' weh iuyrla wjia:dj,
;e;s.;a whqrla fmkajkjd' iuyr wjia:dj, wehf.a miqmi
wukqIH n,fõ.hla ;sfnk nj weh mjikjd' fï fya;=fjka
weh mSvd ú¢kjd' jHdmdrh lrk wjia:dfõ fndfydau fyd¢ka
lghq;= lrk weh f.or meñKs fjf,a mgka flaka;s .kakjd'
ieñhd mkai,lg hEug" NsCIqjla yuqùug hkak yok úg weh
wlue;s fjkjd' ìh fjkjd' ìß|f.a fuu iajNdjh fyd¢ka
okak iajdñmqreIhd weh;a iuÕ fndfydau wjfndaOfhkqhs
lghq;= lrkafka' weh is;kjd ;ukaf.a ñh.sh mshd weh
flfrys wdorfhka weh miqmi isák nj' fï fya;=j ksidu weh
mSvkhg m;afj,d' iuyr wjia:dj, ;e;s.;a" .=ma; iajNdjhla
weh ;=<ska o¾Ykh fjkjd' kuq;a weh f;rejka flfrys
Y%oaOdjhs' is,amo wdrCIdlr .ekSug W;aidy .kakjd' fmd; m;
lshùfuka O¾uh .ek fyd| ±kSula ;sfnkjd' fï .=Kdx.hka
;snqK;a by; m%Yakfhka weh mSvd ú¢kjd' fuu fom< bÈß
ld,fha§ ish f.j,a jHdmdr úl=Kd oud wk.dßlj Ôj;aùugo
n,dfmdfrd;a;=fjka miqjkjd' fï miqìfï isÿùï fyd¢ka .,md
n,kfldg fndfydu Y%oaOdiïmkak hqj,la f,ihs fï fom<
fmfkkafka'
kuq;a wehg iaÓrj is;d.kak neß mSvkhla weh ;=< ;sfnkjd'
ta mSvkh ksid weh udkislj iuyr wjia:dj, ÿlg m;afjkjd'
weh fï mSvkhg m;a fjkafka weh miqmi wukqIH n,fõ.hla
isák ksidj;a" wehf.a YÍrh ;=< wukqIH n,fõ.hla isák

ksidj;a fkdfõ' wehf.a ÿ¾j, ufkdaNdjh ksihs' weh oCI keye"
;ud f;rejka irK .sh" iS,hl yslafuk" ksr;=rej okafok
wfhla yeáhg olskak' tu ±lau úYajdihla njg fmr<d.kak;a'
fï úYajdih ;=<ska weh Yla;su;a ufkdaNdjhla f.dvk.d.;a
iekska wehg yelshdj ;sfnkjd fu ÿ¾j,;djfhka w;a ñfokak'
wehg fï ksjerÈ ufkdaNdjh ilialr .ekSug uÕ wyqrkafka
fmr Ôú;fha § weh úiska lrk ,o l¾u úmdlhla'
tla;rd NsCIqjla fï isoaêhg wod< ldka;djf.a fmr Ôú;h
iudêfhka wruqKq lr n,kjd' W;=ï iudêh ;=<§ wehf.a fmr
Ôú;h;a" j¾;udk l¾u úmdlhg wod< fmr Ôú;fha § lrk
,o l¾uh;a NsCIqjg o¾Ykh fjkjd'
NsCIqjg o¾Ykh fjkafka ó yrla lsysm fofkla iy ldka;djla'
tu ldka;djf.a y~ fï úÈyg wefikjd'
zuf.a jev lrmq i,a,s fokakZ
T;ekska o¾Ykh ksuhs'
±ka NsCIqj fuu o¾Ykh wehf.a fmr Ôú;hg .,mkjd"
weh fmr Ôú;fha ljfrlao@ weh l< wl=i,a úmdlh l=ulao
hkak ±k.ekSug' fukak fï .e,mSu Tng f.dvdla jákjd'
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia uyd lreKdfjka foaYkd fldg
jod< zl¾uh Tn odhdo fldg mj;ShZ hk O¾uh kej; kej;
Y%oaOdfjka hq;=j wdj¾ckh lsÍug'
fmr Ôú;fha § weh ukqIH ldka;djla' wehf.a wdodhï ud¾.h
jQfha ó yrl=kaj l=Uqre jev i|yd l=<shg §u' ta l=Uqre jevg
fho jQ óyrl=kaf.a .dia;=j ;uhs l=Uqre ysñlref.ka b,a,kafka'
±ka fuu isoaêh me;s lsysmhlska n,uq'
m<uq lreK fmr Ôú;fha § o weh jHdmdßl ldka;djla' fmr

Ôú;h lshkafka óg wjqreÿ 50 lg fmrd;=j' wv ishjilg
fmrd;=j j¾;udkh jf.a úúO jHdmdr ;snqfKa keye' j¾;udk
iudcfha ;sfnk ixlS¾KNdjh ;snqfKa keye' m%Odk jHdmdrh"
wdodhï ud¾.h ;uhs lDIsl¾uh' th w;S;fha f.!rjKSh
jHdmdrhla' fmr Ôú;fh§ fuu ldka;dj ó yrl=kaj lDIsl¾u
lghq;=j,g §fuka wdohu ,enqjd' fï Ôú;fha §;a wehg fmr
ixidßl mqreoao ksidu kùk ;dCIKsl wdïmkak úlsKSfï
jHdmdrhla ;kshu lrf.k hEug Yla;sh ,enqKd' iudcfha§
Tn oel,d we;s iuyr ldka;dfjda jHdmdr fCIa;%fha§ b;du;a
oCI wdldrhg lghq;= lrkjd' fïjd mskaj;=ks ixidßl mqreÿ'
tjeks mqreÿ ke;s wh lfâlg .syska nvqjla .kafk;a fndfydu
,eÊcdfjka' Tn,df.a Ôjk l%shdldrlï iu. fïjd Tn úiskau
.,md .kak ´k'
fojeks ldrKh ;uhs weh fmr Ôú;fha § l< jHdmdrh ksid we;s
lr.;a wl=i,fha iajNdjh' weh ó yrl=kaj l=Uqre jevg fhdojd
wdodhu ,nd.;a;;a weh i;a;aj >d;khg kï fhduqfj,d keye'
tal w;S;fha ukqIHhd ;=< ;snQ i;a;aj lreKdj' j¾;udkfha ó
yrl=kaj l=Uqre jevg fhdod .kakjd b;du wvqhs' kuq;a fuhg
jir 50 lg fmr iudcfha lDIsl¾ufha m%Odku n,fõ.h ;uhs
óyrld' l=Uqr" mi fmr<k fudfydf;a mgka wiajekak luf;a
md.k fudfyd; olajdu óyrld ;uhs f.dú;ekg Woõfjkafka'
fuu i;=kaf.ka ñksiaiq jev .kafka yqÕlau wldreKsl úÈyg'
Wfoa b|,d ijia fjklï kÕ=,l ó yrla fofofkla ne|,d
.kak jev m%udkh fldmuKlao@ yßhg hka;%hla jf.a' f.dú
uy;a;hd wdydr .kak fj,djg muKhs óyrldg ksoyila
,efnkafka' ta;a k.=f,ka tu i;dj ,sykafka keye' k.=,
lf¾ ;shdf.ku óyrld úfõl .kakjd' uy fmdf<dfõ mi
fmr<df.k" lvdì| oudf.k hkak fudk ;rï cjhlska ó
yrld úiska k.=< wÈkak ´fkao@ fmdâv neßjqfkd;a jefok
fldagq myr" tys Yíoh NsCIqjg fï igyk ,shk fudfydf;a;a
±fkkjd' zwfka ug ikSm keye' uf.a oKsia ßfokjd' uf.a

ysi llshkjd' ±ka wjq rYañh jeähs' ug nv.skshs' msmdihs'''''''Z
ó yrlg mq¿jkao fudk ;rï jqjukd jqk;a fïjd lshkak'
oji mqrdjg ;u YÍr Yla;sfhka k.=, weo,d fmdf,dfõ mi
fmr<,d ijia jrefõ ´úfÜ ;Kfld, ál ld,d ksod.kakjd'
fyg Wofha kej;;a iqmqreÿ rdcldßhuhs'''
ó yrla ysñhd wdodhu ,nkjd'
wms ys;kjd fïl Od¾ñl /lshdjla lsh,d' Tnu ys;kak"
ukqIHfhda fofofkla kÕ=,l ne|,d l=Uqrg ±ïfud;a mi
fmr<kak tu fofokd ú¢kakd jQ udkisl" ldhsl ysxikh
.Kkh l< yelso@ fï wkqidrfhka ó yrld w;aú¢kakd jQ
ysxikh Tnu ;SrKh lrkak' fukak fï i;a;aj ysxidj ksid ó
yrld f.< u; ;nd ne¢ kÕ=, ó yrld miqmiska .uka lrkafka
fudk ;rulao tu i;dj ldhslj" udkislj ysxidjg ,la lf<a
fldmuKlao ta ;rugu tu yrla whs;sldr ldka;djg wdodhu
,enqKs' weh tu i;a;aj ysxikfhka bmfhk wdodhfuka i;=gq
jQjdh' tys l¾u úmdlh yeáhg ldka;djla f,ig Wm; ,enQ
fuu Ôú;fha § weh wukqIHfhla hehs is;d isák udkisl;ajh
weh miqmi meñfKñka wehg wl=i,a úmdl ú£ug i,iajkjd'
n,kak f,dal O¾uh fudk ;rï idOdrKo lsh,d' ó yrldf.a
f.f,a ne¢ kÕ=< tu i;d miqmi meñfKñka tu i;=kaj ldhsl"
udkisl ysxidjg ,lalf<a hïfiao" tys l¾u úmdlh yeáhg fï
ukqIH Ôú;fha § wod< ldka;djg ;ud úiskau ukiska wruqKq
lr.;a;d jQ wukqIH yeÕSula weh miqmi meñfKñka wehj
ldhslj" udkislj mSvdjg m;alrkjd' ±ka Tng f;afrkjd we;s
i;a;aj ysxidj lshk wl=i,h fudk ;rï ishqï wdldrfhka
Tn w;ska isÿúh yelso lsh,d' ta jf.au tu i;a;aj ysxidjkaf.a
wl=i,a iajNdjh tu ysxikfha iajNdjhg wkqrEmS wdldrhguhs
úmdl §ug i,iajkafka lsh,d'
ysxidfõ wd§kj ;jÿrg;a
fï igyk ,shk fudfydf;a NsCIqj jev isák l÷ uq÷fka l=áhg

jeõ msáh fyd|g fmfkkjd' fï fj,dfõ ó yrla 75 la muK
rxpqjla ;K W,d lkjd' jefõ isák lsTq,d c,fhka u;=fj,d
hg hk ksid jeõ Èhg neiSug nfhka j;=r tl;=ù we;s l=vd
Èh lä;sj, iuyr i;=ka úfõl .kakjd' fï i;a;= /< NsCIqjg
fmfkkafka udr fiakdjla yeáhg' kuq;a fï ó yrla rxpqfõ
ysñlre fï i;=ka olskafka fi!Nd.Hfha W,am;la yeáhg' fï
i;=kaf.ka lsß fodjkafk keye' megjqkg lsß fndkak fokjd'
fõ.fhka meáhd f,dl=ùug' fï wh jefvkafka uia i|yduhs'
fï i;=ka /< ksid lSfofkla kï wmd.; fjkjdo' mrïmrd
lShla wmd.; fjkak we;so@ ;j mrïmrd lShla wmd.; lrhso'
mßiaiñka ;sßika f,dalh Tnj i;r wmdhg weo ouk udr
ÿ;fhdauhs' ta jf.auhs iudcfha § Tn ±l,d we;s iuyr mskaj;a
i;a;aj lreKdj ;sfnk ukqIHfhda isákjd' i;=kag yßu wdofrhs'
f.dfkla lr;a;fha ne|, ;uhs Ôj;a fjkafka' i;d lrkafka
nr wÈk tlhs' ijig f.or .sys,a, i;df.a oKysfia f;,a.dk
ukqIHfhda bkakjd' nr mgjd f.k lkaola k.sk úg ;udf.a
Yla;sh fhdo,d lr;af;a ;,a¨ lr, iyfhda.h fok ukqIHfhda
bkakjd' ;uka fnod.kak n;a ms.dfkka n;a lgla i;dg fok
ukqIHfhda bkakjd' tjeks whg;a i;a;aj ysxidj wod<hs' ta;a
Tjqka ;=< lreKdj" ffu;s%h iy.; ls%hdldrlï ksid tajd
úmdl§fï iajNdjh nrm;, keye' flfia fj;;a i;=kaf.ka
wE;aù Ôj;ajk tl Tng yq.dla hym;a' ukqIHhd w;ska muKla
fkdfjhs i;a;aj ysxidj isÿfjkafka' ;sßika i;d w;ska ;sßika

i;dj ysxidjg ,lafjkjd' fm%a;hd úiska fm%a;hdj ysxidjg
,lalrkjd' hCIhska úiska wukqIHhskaj ysxidjg ,lalrkjd'
foúhka úiskao foúhkaj udkisl ysxidjg ,lalrkjd' rd.h"
oafõIh" fudayh m%ySk fkdl< i;a;ajhd w;ska wfkld ysxidjg
,laùu wreuhla fkdfõ' wuqkqIHhska w;ska ysxikh isÿjk
wjia:djla Tnf.a wjfndaOh i|yd fuys igyka lrkjd'
NsCIqjla W;=reueo m<df;a wdrKHhl jev isák wjia:djl rd;%S
oyhg muK iudêfhka miqfjk úg NsCIqjg fmfkkjd l=áfha
miqmi fl,jf¾ iqÿ idhla iqÿ yeÜghla yeÈ m%d:ñl uÜgfï
ÈjH iajNdjhla' jhi wjqreÿ 45 jf.a jhia uÜgul ldka;d
iajNdjhla wehg ;snqKd' iuyr úgl weh mro;a;rEmÔù
fma%;shla ùugo yelshs' fldfyduyß weh mskaj;a ;ek;a;shla'
yenhs wef.a ifï meyeh kï ;,t,¿ meyehla ;snqfKa' thska
wkqudk lrkak mq¿jka weh fl%daOh iys; pß;hla nj' weh
l=áh fl<jrg fj,d fndfydau ikaiqka bßhõfjka NsCIqj
foi n,disákjd' weh NsCIqj foi n,ñka hï wdiajdohla
,nkjd' Tn ±l,d we;s ;reK" uOHu" uy¿ jhfia Wmdil
uy;ajre bkakjd odhsldjka bkakjd iajdóka jykafia,df.a
bßhõ p¾hdjka ms%hlrk" leu;slrk" tajd ±l,d hï wysxil
wdYajdohla ,nk' úkaokhla ,nk' fujeks iajNdjfha
Wmdodkhla ilialr f.k ñh.sh ueÈúfha Wmdisldjla fjkak
mq¿jka .sh Ôú;fha § weh' fï Ôú;fha § m%d:ñl ÈjH fyda
by< fm%a; Ôú;hla ,n,d wdrKHh ;=<u Ôj;afjñka iajdóka
jykafia,d Wmdodkh lrf.k isákjd' NsCIqj jev isáh l=áh
fl<jrg ù n,d isá iqÿ we÷u we|.;a fï ;ek;a;sh fndafydau
ixjrhs' rd.h oafõYh fmfkkakg keye wehf.a iajNdjfha'
fï úÈhg weh NsCIqj foi ksúiekis,af,a n,disák úg ;j;a
fma%;fhla wehg fndfydau iómj weh bÈßfhka .uka l<d' ta
fm%a;hd flÜgq ySkaoEß fma%;fhla' fï fma%;hd wr fma%; ldka;dj
bÈßfhka .uka lrk úgu wr iqÿ we÷ï we|f.k NsCIqj foi
n,disá fma%;shf.a wjOdkh ì÷Kd' weh CIaKfhka ls%hd;aul

jqkd' Tn ±l, ;sfnkjd o ksfjiaj, iajdñmqreIhd w;ska
nrm;, jeroaola jqkdu ìß|g flaka;s hkjd' tfyu flaka;s
.shyu ìß| w;afol ñá fud,j,d fõ.fhka iajdñmqreIhdf.a
mmq fmfoig myr fokjd' ldka;dfjda yqÕla fj,djg ;j
flfkl=g CIKsl wdfõ.hl § myr fokafk Th bßhõfjka'
fukak fï bßhõfjkau wr fma%;sh ;udf.a bÈßfhka .uka
l< ;udf.a wjOdkh levqj fma%;hdg myr ÿkakd' ;uka leu;s
wdYajdohg ndOd l< iekska flaka;sh iliajqkd' ta wdfõ.
fhkau fma%;hdg fkdiEfykak .eyqjd' t;ekska fï fofokdu
fkdfmkS .shd' yenhs b;ska fma%;hd fkdiEfykak .=álEj iqÿ
we÷u we|f.k isáh fma%;shf.ka' yenhs fï fofokdu fma%;hehs
ye¢kajqjo fmr Ôú;fha wdrKHH" mkai,a weiqf¾ isá Wmdil
Wmdisldjka kuq;a ;uka l< mskalïj,g jvd fjk;a ms%hl<
foaj,a flfrys Pkao rd.h ilia lr.;a ksid wdrKHh mkai,a
wdY%s;j Ôj;ajk by< ;,fha fma%; fldgila njg m;ajqkd
fjkak mq¿jka' mskaj;a Tn,d fï i;r wmdfha pß; fyd¢ka
wOHhkh lrkak ´fka' tfyu fyd¢ka fuu wukqIH pß; .ek
wjOdkh isÿ lf<d;a" fya;=M, O¾uhka .,md ne¨fjd;a mskaj;a
Tn ;=< hï wvqmdvq ;sfhkjd kï tajd ksj/È lr .kak mq¿jka'
fï O¾u ud¾.fha .uka lrk iajdóka jykafia,d mkaif,a fõjd
wdrKHfha fõjd ;ukaf.a Ôú; ;=<ska ls%hd;aul lrk O¾u
m%;smodj ksidu Wkajykafia,d fndfydau ms%h ukdmhs' f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafia flfrys wm%udK Y%oaOdfjka iS," iudê"
m%{d ud¾.fha .uka lrk ´kEu f.!rjKSh iajdóka jykafia
kulaj olskakg ms%hhs' wej;=ï mej;=ï ixjrhs' foújre jf.a
meyem;a m%NdYajr iajdóka jykafia,d j¾;udk iucfha jev
isákjd' tu iajNdjh l=i,a úmdlhka ksid we;sjkakla' tu
ksid mskaj;a odhl odhsldjka ksr;=reju W;aidyjka; fjkak
´fka tu iajdñka jykafia,df.a iS," iudê m%{d .=Khkag .re
lrkak leu;s jkak tu .=Khka isys lrkak' tfia ke;sj tu
mskaj;a iajdóka jykafia,df.a rEmh flfrys" lgyv flfrys"

m%ikak Ndjh flfrys Pkao rd.hla we;slr .;fyd;a th ÿl
msKsihs fya;= fjkafka' mskaj;a iajdóka jykafia kula yuqjg
Tn hd hq;af;a O¾uhla wid ±kf.k i;=gq fjkak' mkai,g
hkafka odk" iS," Ndjkd ud¾.fha .uka lr i;=gq fjkak'
tfia fkdue;sj fjk;a rEmhka" Yíohka" .kaOhka" iam¾Ihka
flfrys Pkao rd.hla ilia lr.kak Tfí is;g bvfokak tmd'
tfyu Wfkd;a th yßhg wikSmhlg fnfy;a .kak frday,g
.sys,a,d ;snqKq wikSmhg jvd Nhdkl frda.hla yodf.k f.or
meñKs flfkla njg m;a fjkjd' by; fma%;h;a fm%a;sh;a fmr
Ôú;fha § mkai,g wdrKHhg .sys,a, wjYH foh flfrys fkdj
wkjYH wjodkï iys; foh flfrys Pkao rd.h ilia lr.;a
fofofkla' ta leu;a; ksidu fï Ôú;fha § NsCIqka jykafia,d
foi n,d isáñka wdYajdoh ,nkjd' fuu l;dj NsCIqj Tng
u;la lf<a wukqIH f,dalfha i;a;aj ysxikh .ek Tnj ±kqj;a
lrkak' fma%; f,dalfha Ôú; j, rd.h oafõYh fudayh wêl
ksid ysxikhka wêl nj isys ;nd .; hq;=hs' weh iqÿ we÷ula
we|f.k isáh;a Tn isyslrkak by; fma%;shf.a isf;a ie.ù
;snqK oafõYh' ta oafõYh fõ.j;a jkafka rd.h ksid' fï lreKq
folu ilia fjkafka fudayh ksiduhs' rd.fha yd oafõYfha ;Sj%
nj ;uhs wehf.a fõ.j;a myr§u ;=< o¾Ykh jQfha' ksj/È
foh ksj/È wdldrhg .,md fkd.;fyd;a w;ajk brKu .ek
Tn ;=< ìhla ilia lr.kak' f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia
wuQ,sld Y%oaOdj jYfhka foaYkdlrkafka by; iajNdjhhs' fï
iajNdjh j¾;udk iudcfha nyq, jYfhka mj;skak mq¿jka'
wks;H ix{d fkdue;s nj ksiduhs rEmh flfrys fujeks Pkao
rd.h ilia fjkafka' fuh .sys meúÈ mskaj;a yefudau fojrla
is;sh hq;= m%Yakhla njg m;alr .;fyd;a th hym; msKsiuhs
fya;= fjkafka' wo jeks ixlS¾K iudchl wks;H ix{d
jefvkjd lshk tl;a ÿ¾,N fohla' f,dalh ilia fjkafka
rEmhg jákdlï jeä lrñkauhs' iemhg ;j kula lshkak
lSfjd;a f,dalhdf.a ms<s;=r zzrEmhlauhsZZ' remfha ksfrdaOh ;=<hs

iemh ;sfnkafka lsh,d ,efnk ms<s;=r ÿ¾,N fohla'
±ka kej;;a ud;Dldj i;a;aj ysxidj foig yefruq' i;a;aj
ysxidj .ek l;dlrk úg wl=i,a n,j;aj ilia fjkafka
ukqIHhd ukqIHhdg lrk ysxidjkag' ukqIH Ôú;hla fudk
wvqmdvqlï hgf;a jqjo hfula ,nkafka fmr Ôú;fha lr.kakd
,o mskalï ksiduh' úfYaIfhka wo jeks nqoafOda;amdo ld,hl
fn!oaOfhla f,i ,nk ukqIH Ôú;h wdYap¾Hhu;a fohlauhs'
fï ukqIH Ôú;h hfula ,nkafka w;s úYd, i;r wmdh wNsnjd
.syska' Tyq i;r wmdhg fkdjegqfka i;r wmdfha Wm;lg
wod<j iliafjk f,daNh" oafõYh" fudayh hï m%udKhlg wju
ùu ksiduh' ta ksid ukqIHfhl=g ysxidlsÍu ;sßika if;l=g
ysxidlsÍug jvd n,j;a wl=i,hla isoaO fjkjd' fudlo Tn
ysxikhg ,lalrkafka i;r wmdfhka Tíng is; msysgqjd .ekSug
Yla;sh ;snQ fmr mske;s ukqIHfhl=g ùuhs' iudcfha fudk
wxYhlska ne¨j;a ukqIHhd ukqIHhdg ysxid lsÍfï j¾Okhlauhs
fmfkkafka' wúoHdj ksid ilia fjk f,dalh iemhs lshk
u;h whs;s lr .ekSug hdu ksiduhs Tn w;ska ukqIH ysxikh
isÿfjkafka' ysxikh lshkafka wdodhï ud¾.hla" /lshdjla"
Wiiaùula" b;sßhla" ySkudkhla" wdrCIdjla' fldákau Tfí
mej;au Wfoid wkHhka ysxikhg ,la lrkjd' j¾;udkfha
Wm; ,nk ukqIHhdf.a wl=i,a iajNdjh jeä ksidufoda ysxid
lsÍu;a ysxidjg ,laùu;a Ôú;fha fldgila njg m;afj,d'
fu;k § ysxikh f,i .efkkafka myr§u ;=jd, isÿlsÍu jeks
ldhsl ysxikhka muKla fkdfõ udkislj ysxidjg m;alsÍu;a
Tng n,j;a wl=i,a msKsi fya;= fjkjd' rfÜ fmdÿ m%jdyk
fiajh WodyrKhg .kak' tl Èklg fldkafodia;r uy;d
ßhÿre uy;d w;ska fudk ;rï ukqIH ysxidjla isÿfjkjdo@
wêlj u.Ska megùu ksid" wêl fõ.h" ySk fõ.h" u.Skag neK
je§ï wehs fufyu fjkafka jeämqr wdodhï ,nkak' yjig
mskaj;a nia uqo,d,sj i;=gq lrkak' ;ukq;a jeämqr lShla yß
;udf.a mej;au" ore megjqkf.a mej;au i|yd f.or wrf.k

hkak' ;udf.a i;=g Wfoid wkqkaj mSvkhg ,lafjkjd' fïjd
tlsfklg ne|s, ;sfnkafka udr nkaOkfhka' nia ysñlreg
Tn wdodhu ÿkafkd;a ;uhs Tnf.a /lshdj wdrCId fjkafka'
yeu fCIa;%hlu iajNdjh Tfyduhs' ysr f.orla" mdi,la"
úYaj úoHd,hla" frday,la" wdrCIl wxY" mßmd,k wxYh" .Dy
fiajlhska fï yeu ;eklu by; iajNdjh ;sfhkjd' fïjd
ksj/È lrkak" wju lrkak mq¿jka foaj,a fkdfõ' fïjdfha
j¾Okhlauhs Èfkka Èk isoaO fjkafka' fu;kÈ mskaj;a Tn
olskak ´fka wfhla wl=i,a l¾u úmdlhla f.jk úg ;j
flfkla wl=i,a l¾u ilialr .kak wdldrh' j¾;udkfha
ysxikhg ,lafjkafka fmr Ôú; j,§ wkHhkaj ysxikhg
,lal< msßiauhs' tu ksid Tn fïjd ksj/È lrkak hkak tmd' tajd
ksYaM, foaj,a' igyfka uq,È i|yka l<d f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafia iqN udkjlhdg foaYkdlrkjd iqN hfula fï ukqIH
Ôú;fha § frda.Sj bmfoa kï" ksr;=/j frda.j,g f.dÿre fjñka
Ôj;afjhs kï Bg fya;=j fmr Ôú;fha § i;a;aj ysxidj isÿ
lsÍuh lsh,d' n,kak j¾;udkfha ukqIHfhda yefudau frda.Ska'
frday,a frda.Skaf.ka msß," jix.; frda. me;sfrkjd' fï wms
olskafka fmr Ôú;j, § lrk <o i;a;aj ysxidfõ M,h;a
fya;=j;a ;uhs' ukqIHhd w;ska i;a;aj ysxidj jeä fjkak
jeä fjkak wkd.; f,dalfha frda. iy frda.Ska ;j ;j
nyq, fjkjd' fïjd f,dal O¾uhka j<lajkak neye' oCIhdg
;sfnkafka wjfndaaOfhka f,dalfhka ñ§ug W;aidy lsÍuhs'
mskaj;a Tn frda.S Ndjhkaf.ka f;dr ksfrda.S Ôú;hla .;
lrk wfhla kï ixidßl mqreoao ksidu Tn fï Ôú;fha §;a
i;a;aj ysxidjg wlue;s flfkla' Tn ukqIHfhl=g ;nd ;sßika
if;l=gj;a ysxid lsÍug fkdfm,fUk flfkla' tfyu wh
´fka;rï iudcfha isákjd' cd;s wd.ï fíohlska f;drj
kSfrda.S Ndjho ksidu Tn ta ,nk ldhsl udkisl ;Dma;sh
fya;= M,O¾uhka iu. fyd¢ka .,m,d tu W;=ï .=Khka ;j
;j Yla;su;a lrf.k wkqkg ysxid fkdlr iS,fhka mßmQ¾K

mskaj;a ukqIHfhla jkak Tn;a ksr;=reju W;aidyjka; jkak'
iS,fhka mßmQ¾K Ndjhg m;a fj;au by; f,dal iajNdjhka
y÷kd.; yels iudêhla Tn ;=< we;s fõú' Tn l,n, úh hq;=
keye tu ;ekg tkakg ukao iS,fhka Tn mßmQ¾K fj;a§ bkaøsh
ixjrh bfíu we;sfjk ksid f,dalhdg fkd±kSu Tn f,dalh
.ek is;kakg mgka .ksù' Tn ys;kfldg m%fõYï fjkak
´fka iudcfha mj;sk oDIaÀhg hg fkdù fïjd .ek ys;kakg'
fï jf.a m%Yakhla ;uhs i;a;aj lreKdfõ kdufhka iudcfha
;sfnk udxY ks¾udxY m%Yakh' fï m%Yakfha§ fya;=M, O¾uhka
ksj/Èj .,md fkd.;a mskaj;=ka ;sßika i;=kag lreKdj
olajñka ukqIHhd flfrys jHdmdoh ilialr .kakjd' mskaj;a
odhl msßia úiska ix>hd Wfoid lem wdldrhg odkhg udxYhla
mqcdl<;a th m%;HdfõCIfldg j<|k iajdóka jykafia,dg;a
iuyr mskaj;=ka,d úfõpkhka t,a, lrkjd wmsg wefykjd'
tu ksid f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia foaYkd lr jod<
O¾uhkag mgyeks wdldrfha ls%hdjkag fm,fUkak tmd' tfyu
Wfkd;a Tn O¾ufha kdufhka wO¾uh ls%hd;aul lrk flfkla
fjkak mq¿jkaa' fuh yßu wNd.Hhla' fï mqxÑ Ôú; ld,fha§
Tn wm yefudau ys;kak ´fka wms okak foa yq.dla wvq nj'
túg wmsg mq¿jka f,dalfha ish,a, wjfndaOfhka wNsnjd .sh
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia foaYkdl< O¾uh ksy;udkSj
ksj/Èj Ôú;hg .,md .kak' tfyu kï Tn ;ks ;ksju i;a;aj
ysxidfjka je<flkak' tys M,hjk ksfrda.S nj w;a ú¢kafka Tn
uh' f,dalfha iajNdjh wks;Hhhs' wks;Hfha iajNdjh fõ.hhs'
fï fõ.fhka wks;HNdjhg m;afjk f,dalh Tn wjfndaOlr
.ekSug kï Tn fõ.fhka f;dr úh hq;=hs' Tno fõ.j;a
jqjfyd;a f,dalh Tng ixlS¾K fjhs' Tn fufyu ys;kakflda
fõ.fhka ls%hd;aul jk hka;%hla ls%hd;aul jk iajNdjh Tng
ksÍCIKh lsÍug wjYH kï Tn ksy~j tu hka;%h foi n,d
isáh hq;=h' túg Tng ±k.kakg mq¿jka hka;%h ls%hd;aul
jk wdldrh tys ;sfnk fodaI' kuq;a Tn l,n, jqfkd;a Tng

tulghq;a; lr.kak mq¿jka fjkafk keye' iuyrúg Tnf.a
l,n,ldÍ iajNdjh ksid Tng wk;=rla fjkak mq¿jka' wkak
ta jf.a fï f,dalh keu;s kdurEm fol foi" fïjd wks;H
Ndjhg m;afjk fõ.h foi" Tn o úfõlSj n,d isákak' Tn
Tn foi n,d isáh iajNdjfhkau wkHhka foi;a n,kak' i;d
isõmdjd foi;a n,kak' i;r uydOd;=fjka ieÿk rEmh;a" rEmh
weiqrefldg iliafjk kduO¾uhkq;a olskak' Tng fjkila
fmfkkjdo@ Tnh wkqkah ;sßika i;dh lsh,d ;sfnkjd mqxÑ
fjkila' tu fjki ;uhs fÉ;kdj fya;=fjka ilia jqk
ú[a[dKfha fjki' Tn ;=< iliafjk tl is;la O¾udkql+,j
.,md.ekSug woCIùu ksiduhs fï fjki ilia fjkafka'
fukak fï mqxÑ fjki ;uhs iq.;sh" ÿ.;sh lsh,d i;a;ajhdj
j¾.lrkafka' fï fjki ilia fjkak fya;= jqfka Ys,aj;aNdjh;a"
ÿIaiS,Ndjh;a ksiduh' fï O¾u;djh kqjKska f;areïf.k
is,amo wdrCId lr.kak' i;r wmdfhka ñÿk mskajf;la njg
Tn m;aùug kï ta wjYH O¾u;djhka imqrd .kak' ksfrda.S nj
w;HdjYH fohla' frda.S jQfjd;a fldfyduo fï Ôúf;a§ j;a
is,amo wdrCIdlr .kafka' ta ksid mskaj;a Tn wkqka .ek
fkdis;d ;u;uka i;r wmdfha ÿl olsñka i;r wmdfhka
ñ§fï wruqKq lrñka" tf;la ksfrda.S Ôú;hla ,nñka iekiSug
i;a;aj ysxidfjka j<lskak' iY%sl fi!Nd.Hj;a ksfrda.S
ñksfil=" foúfhl= ,nk ldhsl udkisl iemh wks;H jQjo tu
iemh is,amohla ;=< ie.ù ;snQ fohla nj isyslrñka iS,fhka
mßmQ¾K fjkak' ÿYaiS,Ndjh ;=< ie.jqk ÿ.;sfha wÿre ÿl
úksúo iS,fha wf,dalh ,nkak mskaj;a Tn oCIfjkak'
ffu;%sh;a mfriaiñka æ
mskaj;a Tng f,dalh iqkaor f,i pu;aldr ckl f,i fmkqko

f,dalh ;=< fl%daOh" oafõYh" jHdmdoh w;s nyq,h' f,dalh
;=< fl%daOh" oafõYh" jHdmdoh nyq,hs hkq ukqIHhd ;=< ilia
fjkakd jQ wúoHd iy.; is; fl%daOh" oafõYh" jHmdoh ;=<ska
wmú;%hs hkakh' f,dalh hkq is;hs' is;la hkq ÿlhs' fï ÿl
jeä jYfhka Tng ilialr fokafka oafõYfhka wmú;% jQ
Tnf.a is;uh' tfyhska f,dalh ;=< oafõYh" fl%daOh" jHdmdoh
j¾Okh fjkjd hkq ukqIHhd ;=< tu wl=i,a uQ,hka iliaùfï
m%jk;djh jeäùuhs' jro we;af;a wm ;=<uh' tfy;a wm wkqkg
wdvmd,s lshñka isákafkuq' wkqka ksid Tno oafõYh ilialr
.ksñka isákafkah'
i;r wmdfha;a" ukqIH f,dalfha;a i;a;ajhd w;aú¢k w;s
fõokdldÍ ÿlaj,g m%Odku fya;=j oafõYhhs" fl%daOhhs"
jHmdohhs' fï ;=<ska ,nkakdjQ úmdl w;s fõokdldÍh'
;shqKqh ìysiqKqh' ffu;%sh hïfia Ydka;o" m%KS;o" ñysßo
tys úreoaOd¾:h oafõYhhs' r;a jQ hlv ;eáhlg Tn
c,h ±uqfjd;a ta c,h hïfia fõ.fhka mqmqrhso oafõYfha
iajNdjh;a fõ.fhka mqmqre .eiSuhs' fï fõ.fhka
mqmqre .ikafka oafõYfhka f;;ajQ Tnf.a is; ñi wka ljqre;a
fkdfõ' wehs fï fõ.h" wehs fï mqmqre .eiSu'''' ta Tn ;=<
f.dvk.d f.k we;s uu;ajfha ±ä Ndjhg le<,la we;s
fõh hk ySkudkh ksid th ke;slr .ekSug Tn .kakdjQ
fjfyihs' fï fjfyi ±äfjk ;rug Tn ±k.; hq;=hs Tn
;=< uu;ajfha ±äNdjh jeäh lsh,d' uu;ajfha ±äNdjh jeäh

lsh,d lshkafka Tn zzuuZZ lshk wd;aóh Ndjfhka w,a,df.k
we;s ish,a, flfrys we;slr f.k isák ckao rd.fha n,j;a
njhs' j¾;udk iudcfha Ôj;ajk mskaj;=ka ilia jqk oafõY
iy.; is; w;s ;shqKq wdldrhg j¾Okh lr .kakjd' zzuuZZ
lshk fmdfydr oafõYh lshk lgqm÷r fyd| iemg j¾Okh
lrkjd w;=ßls,s ou,d' fï lgqmÿr j¾Okh fjkak" j¾Okh
fjkak" Tn leu;shs' fudlo Tn is;kafka fï lgqmÿf¾ úIlgq
wefkkafka wkqkagh lsh,d" Tfí oafõYhg ,la fjkakdgh
lsh,d' Tkak T;k ;uhs wm jroao .kafka' wms ±k.; hq;=hs
lgq m÷r;a lgqm÷f¾ úIlgq;a ;ud ;=<uhs j¾Okh fjkafka"
tu úIlgq j,ska ;uduhs ÿlg m;afjkafka lsh,d' ;ud ;=<u
jevqk úIlgq m÷f¾ úI ;uhs oafõYh we;sfjk úg fl%daOh"
jHdmdoh ilaiafjk úg Tnf.a bka\sh ls%hdldß;ajfha fõ.h
;=<ska o¾YKh fjkafka' Tn iuyr fj,djg m%ldY lrkafka
zflaka;sfhka udj fõõ,kjd" udj r;=jqkd" l¨jqkd" udj
.sks.kakj jf.a jqkd" ug ljqrej;a fmkqfk keyeZ jf.a woyia'
fïjd ;uhs tys m%;sM<h' úI ls%hd;aul fjkjd ;udf.a md,kh
wNsnjdhñka' we;a; jYfhkau oafõYh we;sjqkdu Tng fyd|
krl" ,eÊcdj nh" l=i,a wl=i,a fï fudl=;au fmfkkafk
keye' fudlo oafõYh Tng iliajqfka uu;ajfha ±äNdjh
/l.ekSu Wfoid Tn ;=< we;sjqk ySkudkh ksid' Tn iqodkï
oafõYh ksid wek fldgd .kak" ñkSurd .kak" isr.; fjkak'
th Tn iemhla jYfhka olskafka' Tn f;areï .kafka keye
Tn ;=< hï rEmhla Miaih ùu ksid iliajqk oafõY is; Tng
ÿlla nj y÷kdf.k tu isf;a wks;H nj olskak' túg ta is;
Tfnka neyerg hdú' fujeks ir, O¾uhla f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafia Tng foaYkdlr we;;a tys m%;sM,h ,nkakka b;d w,am
nj olskakg mq¿jk' oafõYh" fl%daOh" úHdmdoh f,dalh ;=<
udrhdg wh;a bka\sh O¾uhka' fïjd wvq lrkak ke;s lrkak
Tng mq¿jkalula keye' f,dalh ;=< oafõYh ;sìh hq;=h' Tn
oCI úh hq;=hs th Tfí Ôú;hg wdYs¾jdohla lr.kakg' f,dalh

;=< oafõYh ;snqfkd;a ;uhs Tn ;=< we;s ffu;s%h Tng olskakg
mq¿jka" jvkak mq¿jka' fl%daOh" jHmdoh f,dalfha ;snqfkd;a
;uhs Tn ;=< we;s lreKdj uqÈ;dj Tng olskag mq¿jka' ;j
;j jvkak mq¿jka' oafõYfhka" fl%daOfhka" jHmdofhka msreKq
f,djl wms bmfokafka fï wl=i,uQ,hkaf.a ksfrdaOh foig
.uka lsÍug" wmsg ixidßl l=i,a O¾uhka iïmQ¾Kj we;s
ksiduhs' nqoafOda;amdo ld,hl we;s ÿlska ñ§fï w¾:h wjfndaO
lr .ekSug Yla;sh we;s ksiduhs'
oafõYh yo.eiau lr.;a iqúYd, jQ i;r wmdh wNsnjd Tn
fn!oaO uõl=il Wm; ,enqfõ iir mqreÿ l< ffu;S%.=K
O¾uhka ksiduhs' m%Yakh ;sfnkafka ffu;s%h whs;s;a udrhdg
ùuhs' oafõYh;a" ffu;%sh;a folu udrhdg whs;s O¾uhka'
oafõYfhka ;u jiÕhg .kak neßflkd ffu;s%fhka ;u
jiÕhg .ekSuhs udrhdf.a wruqK' fudlo udrhdf.a f.dÿreìu
Njhhs' i;a;ajhdg p;=rd¾h i;Hh wjfndaOh foig hdug fkdÈ
bka fuyd l=uk fyda Njfha kjd;ekl Tnj kj;d .ekSuhs
udrhdf.a wfmaCIdj' ta ksid p;=rd¾h i;Hh wjfndaOlrk wd¾h
wIaGdx.sl ud¾.fha fmrg hk ´kEu mskajf;l=g ffu;s%h keu;s
weu oud w,a,d .ekSu udr O¾uhhs' tfy;a Tn ffu;s%hg ìhúh
hq;= ke;' ffu;s%h hkq Njfhka fkdñ§ isákak hehs udrhd
Tng fok w,a,ils" iemhls' ienúkau th iemhls" ñysrls"
wdYajdohls fldákau th mdrñ;djls' tfy;a Tn tl lreKla
±k.; hq;=j we;' udrhd Tng w,a,ia fokafka Tng we;s wdorh
ksid fkdj iqÿiq fõ,dfõ Tnj fldgqlr .ekSfï wdfmaCIdj
we;sjh' th fï Ôú;fha § fkdùug mq¿jk' ,nk Ôú;fha
§ fkdùug mq¿jk' wms ys;kafka fï Ôú;h;a ,nk Ôú;h;a
.ek muKs' wms ld,h ukskafka wjqreÿj,sks' tfy;a udrhd
ld,h ukskafka l,amj,sks' udrhdg wh;a f,dalh ;=< fï È.=
Nj .ufka § wnqoafOda;amdo ld, miqlrk Tn ffu;s%h .ek
wikakgj;a fkd,efnk w÷re ld, miq lrkq we;' tfyhska
oafõYh" fl%daOh" jHdmdoh fjkqjg ffu;s%h Tn Ôú;hg mqreÿ

mqyqKq lsÍu fkdj udrhdg wh;a f,dalfhka ñ§hdu Wfoid
ffu;%sh jeãug Tn oCIúh hq;=h' ilaldh ÈÜÀh iso ±eóu
ioyd ffu;%sh jeãug Tn oCI úh hq;=h'
zta f.d,af,da kmqrehs" krlhs" zzuuZZ fyd|hs" ffu;%s iy.;hsZ
lshk uu;ajfha ±äNdjh is| ±óu ioyd Tn ffu;%sh jeäh
hq;=h' mskaj;a Tn oafõYfhka" fl%daOfhka" jHdmdofhka ñÈh
hq;af;a ffu;%sh uf.a lr.ekSug fkdfõ' oafõY iy.; is;;a"
ffu;%s iy.; is;;a fya;= O¾uhka ksid ilia ù wks;HNdjhg
m;aùhk nj is;Sugh' túg Tng oafõYfhka ñ§ ffu;%sh foig
fkdj oafõYfhkq;a" ffu;%sfhkq;a ñ§ Nj ksfrdaOh foig .uka
lsÍug yelsjkq we;' udrhdf.a w,a,ia m%;slafIam l< mskaj;a
ksjka u. jvkafkla jkq we;' iïnqÿ welfha WKqiqu fidhd
mshjr uksk nqÿ mqf;la jkq we;' Tn f;rejka flfrys wp,
Y%oaOdj;a" iS,fha mßmQ¾KNdjh;a" oafõY iy.; is;;a" ffu;%S
iy.; is;;a wks;H nj ±lSfï ±lau;a Tn ;=<ska mßmQ¾K
kï tu ±laau ;=<skau Tnj iïnqÿ welh u;g Tijkq we;'
th Nj.ufka ksudj fkdj Nj .ufka ksudj ±lSfï ud¾.
fha wdrïNhhs' b;sß ÿr .ek Tn ìhúh hq;= ke;' fudlo Tn
iïnqÿ welfha ms<sirK ,nk fyhsks' l,am ishla fldaá .kkla
mqrdjg Tn úiskau >k Ndjhg m;al< uu;ajfha ±äNdjh
keu;s jrmgj,ska Tn ±ka udrhdf.a oE;a fomdj,g ú,x.=oud
wyjrh' uu;ajfha ±äNdjfhka ±ka Tn ksoyiah' fï ksoyia
ùu Tn ,enqfõ oafõYhg ffjr lsÍfukaj;a ffu;%Shg ffu;%S
lsÍfukaj;a fkdfõ' oafõYh;a ffu;%sh;a wks;HNdjhg m;afjk
is;la nj ±lSfuks' fï fudfydf;a Tn ,nkafka ±laula muKls'
wjfndaOhla fkdfõ' ksr;=reju is; foi n,disàfuka Tng fï
w;a±lSu ,o yelsh'
mskaj;a Tn ffu;%SNdjkdj meh Nd.hla lsÍu i|yd iqÿiq
bßhõjlska jdäù ffu;%S Ndjkdj lrkak' fï meh Nd.h
w;r;=r§ YdÍßl mSvd ksid" fõokdjka ksid" ndysr Yío ksid Tn

;=< oafõYhla iliaúh yelsh' th Tng oafõY iy.; is;la hkak
y÷kd .ekSug neß ;rug ishqï úh yelsh' wms tu is;g
zflaka;shlaZ lsh,d lshuqflda' t;fldg n,kakflda ffu;%sh;a"
oafõYh;a w;r ;sfnk mr;rh fld;rï fláo@ fl;rï ishqïo@
fï fofokd fudk;rï wi,ajdiSkao' ffu;%S iy.; is; wi,u
ks;ru oafõYh ;ürñka isákjd' fudlo thd okakjd oafõYh;a
wks;H nj' ffu;%sh okak fohla oafõYh okak fohla Tn
okafka keye' fudlo Tn isákafka wfhdaksfida ukisldrfhka'
wfhdaksfida ukisldrh ksidu Tn ffu;%shg jf.au oafõYhg;a
we,s,hs isákafka' tlaflda .eá,hs isákafka' b;du;a flá jQ
w,am jQ nqoafOda;amdo ld,j,§ ffu;%sfha ñysß wdYajdofhka
Tnj l=,au;a fldg ;nd" w;s §¾>jQ w;s ìhlrejQ wnqoafOda;amdo
ld,j, § Tnj oafõYfha .%yKhg .ekSu udrO¾uhhs' fïjd Tn
y÷kd fkd.kakd;dla ffu;%sfha flá wdYajdohg jy,a ù w;s
§¾. wd§kjhka w;aù£ug Tng isÿjkq we;' w;S;fha we;sjQ iEu
nqoafOda;amdo ld,hl§u udrhd hqyqiq¿ jkafka Tng ffu;%sh
b.ekaùugh' udrhd Tfí .=rejrhd ksid Tn ffu;%sh Ôú;hg
tl;=lr .kafka .=rel=,fha /j .=K iys;jh' ta lshkafka
ilaldhÈÜÀh" uu;ajfha ±äNdjh iu.skauh' fukak fï udr
mdCIsl O¾uh mrdch lr Tn ffu;%sh jeäh hq;af;a uqyqfKa
Tmh jeälr .ekSug" f,a Od;=j msßisÿlr .ekSug" foúhkag
ukqIHhkag ms%hùug fkdj mskaj;a Tn ldka;su;a" msßisÿ"
ud¾.M, ,dNS foú flfkla" ud¾.M,,dNS ukqIHfhla ùugh'
ilaldh ÈÜÀh isf|k ;ek Tn ,nk i;r wmdfhka ñ§fï
ch.%dyS b,lalh whs;slr .ekSugh' fuu w¾:h f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾ufha w¾:hhs" b,lalhhs' f,!lsl
wdksixi ,nd.ekSfï wruqKq ;nd.ksñka ffu;%sh jeãu fkdj"
f,daflda;a;r wruqKq uqÿka muqKqjd .ekSu Wfoid ffu;%sh
jeãug Tn oCIfjkak' túg i;r wmdfhka ñ§u jf.au"
ffu;%sfha f,!lsl wdksixi O¾uhka w;aú§fï;a Nd.H Tng fï
Ôú;fha §u Wodjkq we;' yenhs udrhd fï l%uhg leu;s keye'
thdg wjYH mskaj;a Tnj ffu;%Sfha f,!lsl wdksixi O¾uhkag

f,d,alr fn!oaOhd lshk ienE w¾:h jk ksjka ud¾.fhka
Tnj j<lajkak' ksjka ud¾.fha kslaf,aYS iqjh Tng wu;l
lr" ifï meyem;a nj Tng u;la lr fokakg" i;ri;smÜGdk
O¾u;djhka foig fkdj f,!lsl ffu;%S iudêfha wdYajdofhka"
ñysfrka" meyefhka Tnj l=,au;a lrjkakg" ;ud ;=< ffu;%S
.=K O¾uhka ÈhqKqlr .ekSfï ±ä wNs,dIfhka Tn úiska
isÿlrk odkuh mskalï" wirK irK mskalï" iudcfiajd
ls%hdjka" i;a;aj ysxidjg tfrys ùï fï wd§ iEu ls%hdjl§u
Tn ;=< ilaldh ÈÜÀfha f.dv jeäjk nj Tng ±fkkjd kï
Tn m%fõiï jkak' fï nj y÷kd.kak Tn ksy;udkS fjkak'
Tn ;=< tu ksy;udkSlu ke;skï mskaj;a Tn uq,skau Tnj
wruqKq lrf.k ffu;%sh jvkak tu ksy;udkSlu we;sfõjd
lsh,d' fudlo Tng Tn flfrys ffu;%sh ke;s ksiduhs O¾ufha
w¾:j;a u. Tn wyqrd.;af;a'
mskaj;a Tnf.a weia bÈßmsg fmfkñka" wefiñka ;sfnk O¾ufha
w¾:j;a u. Tn wyqrd.;af;a fï Ôú;fha § muKla fkdfõ
w;S;fha f,dj my<jQ iïud iïnqÿrcdKka jykafia,d ,CI
.kklf.a Ydikj,§ Tn fï wkqjklu u l<d' f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafia,d uqK.eiqk wjia:djkaj,§;a wkqjklï
l< wms ta fya;=fjkau Nj .ufka bÈßhg meñKs wms f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafia kula msßksù jir fooyia mkaishhla
miql< fujeks ld,hl wO¾uh n,j;aNdjhg m;aùfï bÕs
fmfkk ld,hl" Tnf.a wúoHd iy.;" we;sfjñka ke;s fjk
is; Tng fok we.hSï .ek m%fõiï úh hq;=h' Tnf.a Th
udrO¾uhkag hgjQ is; Tng lshk zuu yß" uu jerÈhs" uuhs
okafkaZ jeks oDIaÁka Tn zud¾.h yß" ud¾.h ksj/Èhs" nqÿrcdKka
jykafiahs okafkaZ wd§ jYfhka ksj/Èlr .ekSug oCIúh hq;=h'
túg Tng f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia wjfndAOfhka ±k
foaYkdlr jod< ienE u. jk wd¾h wIaGdx.sl ud¾.fha .uka
lr ksj/ÈNdjhg m;aùug Tng yelsjkq we;' ksr;=reju Tn
is;kak mqreÿjqfkd;a znqÿrcdKka jykafiauhs ish,a, okafkaZ

lsh,d ta fya;=j ksidu Tn wjYHu hula okakd flfkla nj
;yjqrefjkjd' i;r wmdfhka ñ§u Wfoid Tng ishqï O¾uhla
fu;ek ;sfnkjd' f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafiauhs ish,a,
okafkahehs úYajdi lrk ;ekÈ Tn;=< f;rejka flfrys wp,
Y%oaOdj we;sùug fya;=fjkjd' ish,a, okakd f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafia uq,a;ekg m;alr ;ud fojeks ùug;a ;uka fkdokakd
nj ±k.ekSu ksid;a ;ud ;==< uu;ajfha ±äNdjh ishqï fjkjd'
nqÿrcdKka jykafia flfrys Y%oaOdj ksidu f;rejka flfrys
úÑlsÉpdj;a" wkH iS,jD; flfrys úYajdih;a we;sfjkafk
keye' i;r wmdfhka ñ§hdu ioyd fuh Tng fyd| lugykla
fõù' yenhs f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafiauhs ish,a, okafka
lsh,d Tn nqÿrcdKka jykafiaj zzuf.aZZ lr.kak hkak tmd'
Tn tfyu lf<d;a udrhd Tfí lugyk flf,iqjd fjkjd'
zzuf.a nqÿrcdKka jykafiaZZ jYfhka wd;aóh Ndjfhka fkdf.k
Wkajykafia foaYkdlr jod< O¾uh Tn Tfí ud¾.h lr .kak'
mskaj;a Tn ieuúgu rEmh i;r uydOd;=fjka ieÈ rEmhla uf.a
lr fkd.ekSug;a tu rEmh ;=<ska iliafjk wks;HNdjh ;=<
ie.ù we;s O¾uh .ek is;Sug;a W;aidyj;a úh hq;=h' f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafia foaAYKd lr jod< O¾u ud¾.fha Tn hïfia
wjfndaOhla ,n;a § Tn nqÿrcdKka jykafiaj olskafka wd;aóh
jYfhka fkdfõ fï W;=ï wjfndaOhg Tng ud¾.h lshdÿka
Ydia;Dka jykafia lshk fm!¾I;ajfhka" f.!rjfhka' fudlo
wjfndaOfhka oYuhlska fyda bÈßhg .shd lshkafka ;DIaKdj
oYufhka fyda m%ydKh l<dh lshk ldrKhhs' ilaldhÈÜÀh
ke;sl<dh lshkafka ;ud ;=< ;snQ uu;ajfha ±äNdjh m%ydKh
l<d lshk tlhs' úÑlsÉPdj" wkHiS, jD;hka flfrys we;s
úYajdih ke;sl<dh lsh,d lshkafka ta .ek ±lSug" fiùug"
úYajdi lsÍug we;sù ;snq ;DIaKdj ke;sjQ njhs' wjfndaOh ;=<ska
,enq úYajdih ksid wúYajdih" ÿl iliafjk foaj,a flfrys
we;s ;DIaKdfjka Tyq ñÿkd' O¾u ud¾.fha l=uk ;eklÈj;a
w,a,d.ekSula keye' wjfndaOfhka ñ§ulauhs ;sfnkafka'
udrhd l=¿óul=
f,iska meñKsfhah
fï igyk mqrdjg NsCIqj oafõIh iy udrhd .ek lreKq ioyka

l<d' fuys§ udrhd hkq ljfrlao hkak mskaj;a Tn ±k.ekSug
leue;af;ka we;s' iudcfha fndfydau ;shqKq u;jdohka
;sfnkjd udrhd hkq ixl,amhla muKhs' udrhd lsh,d flfkla
keye' tfyu;a ke;skï udrhd hkq is.rÜ" wrlal=hs' Th jf.a
wúoHdj ksid iliafjk m%:ñl woyia iudcfha ;sfnkjd'
fujeks wúoHd iy.; woyia we;sjk is;g;a tu is; iliaùug
fya;=fjk rEmhg;a udrhd lsh, ;uhs O¾ufha ioyka fjkafka'
O¾uh fkdokakd lu ksid fujeks woyia wms m%ldY lrkjd
kï wmsg jegfykafka udrhdf.a udOH m%ldYlhka .khghs'
m%ldYlhd Tn jqj;a tu m%ldYh Tng ixialrKh lr fokafka
udrhdf.a fm!oa.,sl iyldßhka ;=kafokdh' ta ;Kayd"
r;S" rÕd hk udr ÿjreka ;=kafokdh' fï ;sfokd ÈjHx.
kdjkah' ksr;=reju leu;s fõYhla udjd.ekSfï yelshdj
we;' iajNdjfhkau m%NdIajrh" ishque,sh" ßoauh" ,d,s;Hh tu
ÈjHYÍrfha iajNdjhhs' bÿKq cïfnda, f.ähl uoh hïfia
frdai meye;so iqiqksÿ u,a fm;a;lafia ugis¿gq" frdai meye;s
YÍrhls' fï ÈjH udr rEu;shkaf.a ld¾hNd¾h udrhdf.a .%yKh
;=< isák Tn ;=< ;Kaydj" udkakh" ÈÜÀh keu;s wl=i,a we;s
lsÍuh' fï udrO¾u ;=k Tn ;=< we;s jkak" j¾Okh jkak
j¾Okh jkak Tng ±fkkafka uy;a wdYajdohls' fï udrO¾u
ksid Tn ÈÜÀldka;drhl w;rukaù isáh;a Tng ±fkkafka Tn
ÈjH úudkhl iqriem ú¢k njls' Tn ,nk fï wúoHdfõ iemh
Tng ,ndfokafka fï udr¥jreka ;sfokdh' iqrEmS udr ÿ;shkaf.a

we.s,s ;=vqj, myiska Tn fudaykhg m;aù we;' Tn tu myig
we;s f,d,aNdjhksid udrÿ;sfhda ixialrkh lr fok ´kEu
wúoHd iy.; m%ldYhla ;¨ ururd m%ldY lsÍug leu;sh'
j¾;udkfha wefik udrhd lsh, flfkla f,dalfha keye'
udrhd ixl,amhla jeks woyia udrÿ;shkaf.a .%yKhg k;=ùu
ksidu m%ldYjk woyiah' udr ÿ;shka úiska ixialrKhg lr
fok tu wúoHd iy.; m%ldY f,dalhg m%ldYlsÍu fjkqfjka
mskaj;a Tng ,efnk f.ùu ;Kaydj" udkakh" ÈÜÀhhs' mskaj;a
Tn fuu ;=ka ldrKfhka fmdfydif;la lsÍu udr ÿ;shkaf.a
wruqKhs' fmdfydi;a fjkak Tng ksrfha w;s §¾. ld,hla
mÈxÑùfï jrm%idoh lsisÿ flkys,s lulska f;drj ,efnkq
we;' tfyhska mskaj;a Tn l=uk woyia iudcfhka weiqko th
ks;ru f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh iu. .,md
n,kak mqreÿfjkak' nqÿrcdKka jykafiaf.a jpkhg mgyeksj"
tu woyia ÿl msKsiu fya;=fjk lreKla nj wjfndaO lrf.k
neyer lrkak' ;¾l lrkak" .efgkak hkak tmd' túg Tn;a
fkd±kqj;au jefgkafka tu f.dvguh' ;j ;j ksyv fjkak'
ksyv;djh ;=<ska ÈÜÀ ldka;drhla jQ fï is; .ek wjfndaOh
,nkak' Tn ,nk wjfndaOh ilaldh ÈÜÀh iso,Su ioydu
fufyhjkak' f,dalhg f,dalfha iajNdjfhka isàug bvyer
Tn f,dalfhka ñfok iajNdjhg meñfkkak' msßi u.yer
Tn ;ksjkak' ;ksjQ is;g fkdwef,kak' we,Sug ;rï ks;HjQ
is;la ke;s nj wks;HjQ is; foi n,ñka f;areï.kak' fuúg
Tnj ;Kaydj" udkakh" ÈÜÀh keu;s udr ÿ;shkaf.a ishque,s
we.s,s ;=vqj,ska l=,au;a lrkq we;' ls;sljkq we;' iqr;,a lrKq
we;' mskaj;a Tn .kakdjQ W;aidyh ;kaydj" udkakh" ÈÜÀh
keu;s ÿlg whs;s O¾u;djhkaf.a ls,sáùug fkdyelsjkfia Èú
fojeks fldg ù¾Hh jvkak' f,dalhg" f,dalhdg hkakg yer
Tn kj;skak' hfula kej;=kd hkq is; y÷kd.;a;d hkqh'
iudch ;=< udrhd .ek fudk u;jdo ;snqko f,dõ;=rd

nqÿrcdKka jykafia wjfndaOlr foaYkdl< jod< O¾ufha
ioyka udrhd .ek olajk ,o w¾:hka Tng j¾;udkfha § o
ta W;=ï O¾u ud¾.fha wjxlNdjfhka" ù¾Hhfhka hq;=j .uka
l<fyd;a w;a±lSug yelsh' Tn tjeks w;a±lSula ,noa § Tn ;=<
cks; jkafka f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia ±ä ù¾hfhka hq;=j
udr mrdch isÿlr wjfndaOlr jod< w;s W;a;u Y%S ioaO¾ufha
Yla;shhs' f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia kula f,dj my<
fkdjkakg f,dalhd flfia kï fï mdmldÍ" ñiÿgq" wO¾uhu
wydrh m%S;sh lr .;a udrhd y÷kd.kako@ udrhdg f.dÿreùu
yer wka fudk ms<sirKlao@ f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykai" Tn
jykafiag O¾uh .relrk ;=kaf,dalhdf.au W;au;u kuialdrh
fõjd' fï úIu udr O¾uh wjfndaOlr mrdchlr foaYkdl<dg'
fujka W;=ï O¾uhla irKhkakg wms fudk;rï Nd.Hjka;o@
Ydik mßydksh hkq wnqoafOda;amdo ld<hla hkq i;a;ajhdg
fudk;rï w÷re ìhlre úIu ld<mßÉfÉohla fõúo@ O¾uh
f.dÿrelr .ekSug n,d isák wO¾ufha udr fiakdj f,dalfha
;ks n,h ish;g .ekSug fmrd;=j Tng uqK.eiqK O¾ufhka
Tn ikd:fjkak' fojeksfhla .ek fkdis;d Tn ,nk B<.
Wm; ud¾.M<,dNS foúfhlau fjkak'
±ka NsCIqj fuys ioykaa lrkafka ienEu uOHu m%;sm%odj ;=<
tkï ;=ka isõr;a md;%h;a orñka ±ä wêIaGdKfhka wjxl
Ndjfhka fï O¾u ud¾.fha .uka.;a tla;rd NsCIqjla iudêfhka
miqfjoa§ w;aÿgq udrhdf.a ksjg §k ls%hdjls' fï udrhd hkq
mrksïñ; jij¾;sh keu;s ÈjH;,fha wêm;s jij¾;s udrÈjH
mq;%hdh' NsCIqj rd;%S 11'00 g muK iudêfhka miqfj;a §
NsCIqj bÈßhg b;du;a fõ.fhka" cjfhka" úhrefjka l=¿yrla
rxpqjla meñKshy' fuu úhre l=¿yrla rxpqj NsCIqjg óg¾ 25la
muK bÈßfhka laIKhlska my,ù NsCIqqjf.a bÈßhg Èj wdy'
fï iEu l=¿ yrfllau b;du;a cj iïmkak yeä±ä i;=kah'
fufia fõ.fhka msôñka NsCIqj bÈßhg Èjñka NsCIqjg óg¾
myla muK ;sìh§ fï úhre l=¿yrla rxpqj ol=Kq me;a;g yeÍ

m,d.shy' fuu rxpqfõ wjidk óyrld;a NsCIqjg iudêfhka
fkdfmkShdu;a iu.u tl laIKhlskau NsCIqjg óg¾ úismylg
muK bÈßfhka ;ks l=¿yrflla my<úh' fudyq l=¿ yrflla
fkdj yrla rfcls' Wi wä myla muK we;' fyd| mqIaÀu;a
l=¿ yrflls' fudyqg wx msysáfha ke;' fuu l=¿ yrlf.a iu
fj,ajÜ iuls' tu i;df.a iu È,sfik .%Siaj, we;s l¿ meyehla
f.k ;sìKs' fuu m%md;j;a l=¿yrldf.a iu lv lemQ isõrlafia
È.eá wdldrhg w.f,a w.f,a m%udKhg È.g oyialv isõrlafia
iu ks¾udKhù ;sìKs' fudyq wdhqI" j¾Kh" iemh" n,h Wmßu
;,fha l=¿yrflls' fuu l=¿yrldf.a kdihg ß§ meye;s w.,a
yhla muK jg rjqulska hq;a j<,a,la oud;sìKs' th udmg
we.s,a,la ;rï uy;h' ±ka Tn fudfyd;la is;kak kdihg
ß§ j<,a,la ±uQ oyialv Öjrhla nÿ fj,ajÜ iula iys; fuu
m%md;j;a l=¿yrldf.a iajNdjh' Tn ukiska fufkys lrkak
by; iajNdjfha m%md;j;a fï l=¿yrld NsCIqjg óg¾ 25la
bÈßfhka my< fjÉp ;ek§u fõ.fhka ysi jrla lrlj,d
fndfydu iDcqj ysi fl,ska lr NsCIqj foi n,d isáhd' Tn ±l,d
we;s u,a,j fmdr ;rÕ j,§ fndfydau yeä±ä úfoaYSh lS%vlhka
m%;sjdÈhd isák fõÈldjg f.dvfjk fldgu ysi fndfydau
.dïNSr wdldrfhka lrlj,d iDcq ne,aula m%;sjdÈhdg fy,kjd'
fufyu lrkafka m%;sjdÈhdj ;r.hg fmr§u ìh .kajkak'
by; l=¿yrldo my<jQ ksfïIfhau .dïNsr f,i kdifha ß§
j<,a,la me<È ysi lrljd f;acia nj ;j ±älr f.k iudêfhka
miqfjk NsCIqj foig úhre ne,aula fy<d kdifha l=yr foflka
ÿú,smeye ÿula msglrñka úhrefjka fuka NsCIqj bÈßhg yUd
meñKshy' yßhgu NsCIqjg óg¾ myla muK bÈßfhka fuu
l=¿yrla rcqo ol=Kq foig yeÍ m,d .shy' NsCIqj ;ju;a iqmqreÿ
iudêh ;=<h' o¾Ykh ksujq miqj NsCIqj iudêfhka wjêúh'
NsCIqjf.a uqyqKg isyska isyskdjla ke.sks' isyska iskdjla iu.
fï is;=ú,a, NsCIqj ;=< my, úh' mrksïú; jij¾;s ÈjH;,fha
jij¾;s ÈjH mq;%hd NsCIqj bÈßfha l=¿yrflla ùug ;rï §k

jQjd fkao hk is;=ú,a, NsCIqjg my< úh' NsCIqj ìh.ekaùu
ioyd lrk <o fï mrdð; udr ls%hdfõ § NsCIqj ìh.ekaùug
udrhdg wjYH úh' udr ÈjH mq;%hdf.a ksjg Ndjh hkq Tyq
;ju;a is;kafka O¾u ud¾.fha .uka lrk wd¾hka jykafia,d
ìh .ekaùug ;ukag yelsh lshdh' fï wdldrfhka udrhd NsCIqj
ìh.ekajQfõ iuyrúg NsCIqj wjfndaO l< hï O¾uhlafõo tu
O¾uh f,dalhdg foaYkd lsÍu je,la ùugh' ìh.eka ùugh'
tu wjia:dfõ NsCIqj jev isáfha f,dl= m%md;hla wi,u ;snQKq
lÿ nEjqul l=áhlh' NsCIqj fï fudfydf;a ìh.kajd .ekSug
mq¿jka jqfkd;a l=¿óud tk fõ.fhkau NsCIqj nd. ì;a;s
neo ;snQ tu l=áfha t<shg mek m%md;hgjeà wmj;a lsÍug
yelshhs is;=jdo úh yelshs' tfia jQjdkï fï igyk Tn w;g
m;afkdjk nj udrhdokS' tfy;a udrhdg isÿjQfõ tys wfkla
me;a;h' NsCIqjf.a frdaul+mhlgj;a wk;=rla lsÍug udrhdg
fkdyelsúh' iudê iqjfhka isá NsCIqjf.a iudêu;a iajNdjh
tl oYuhlska fyda ySk lsÍug udr mq;%hdg fkdyelsúh' fuu
Yla;sh NsCIqjf.a wdYap¾hhla fkdj O¾ufha wdYap¾hhhs' Tno
oCIkï fuu wdYap¾h Tnf.a;a Wreuhhs' W;=ï iudêh ;=<§ ìh
hkq Y+kH fohla hk O¾u;djfha i;Hhhs' úpdr ú;¾lhkaf.
ka f;dr ikais÷kq isf;a WfmaCId iy.; iajNdjh Tnj we,Sï
.eàïj,ska uqojd,kjdh hk O¾uhhs' fuu l;dfõ udrhd
hkq mrksïñ; jij¾;sh keu;s ÈjH;,h whs;s jij¾;s ÈjH
mq;%hdh' fudyq O¾uhg wlue;sh' mxp lduhgu keUqre ÈjH
rfcls' iudêu;a NsCIqj bÈßhg uq,skau úhrefjka Èj tk
l=¿yrla rxpqj udr fiakdjhs' jij¾;s ÈjHmq;%hd uq,skau NsCIqj
ìh.ekaùug tõfõ udr fiakdjhs' fï who foújreh' Tjqkg
wjYH wdldrfha fõYhla ujd.ekSug yelsh' NsCIqj ìh.ekaùfï
fï fufyhqug Tjqka l=¿yrla fõYfhka meñKshy' iudêu;a
NsCIqjg óg¾ myla ;nd Tjqka ol=Kg yeÍ m,d.sfha iudêh
;=< iliafjk kslaf,aIS O¾u Yla;shg ,xùug Tjqkg fkdyels
ksidh' ;j iuyr udr fiakdj NsCIqj wìhig meñK m,dhkúg

tu lghq;a; jij¾;s udrmq;%hd ndr.;ay' fojkqj my,jQ f;acia
iys; wdhqI" j¾K" iem" n,fhka mßmQ¾K È,sfik iajNdjfha
f,dï iys; l=Myrla rcq jij¾;s ÈjH mq;%hdh' udr fiakdjg
fkdyelsjQ ;ek udrhd bÈßm;a úh' fï f;acia iys; l=¿yrla
fõYh .;a l=¿yrld olsk úgu fudyq ÈjH ćdfjka mßmQ¾K
wfhl= nj wjfndaO fjkjdh' oyialv isõrlafia leghï jQ
Tyqf.a ifï m%NdIajr iajNdjh foúfhl=g yer fjk ldg
;sfnkako@ NsCIqjla i;= mßmQ¾K iS,h;a iudêh;a fuu udr
msßjr iy udrhdg uqyqKfok w;r fudjqka udrhd iy udrmsßjr
nj y÷kd.kafka m%{dj úiskauh' iS,h;a" iudêh;a" m%{dj;a
tl;= jqk ;ek§ we;sjk wfhdauh Yla;sh ;=ka f,dalhu ;u
wdêm;Hh ;=< rojdf.k ;sfnk udrhdgo wNsfhd. l<yels
njg udrhd mrdch l<yelsnjg óg jvd WodyrK l=ulgo@
Tn fï olskafka O¾ufha ikaÈÜÀl .=Khhs' O¾ufha wld,sl
.=Khhs' Tn fuu igyk lshjd uq,a;ek Èh hq;af;a udrhdg
fkdj O¾ufha ikaÈÜÀl .=Khgh'
udrhd ;j;a uqyqKlska
fuu igyk lshjd Tn fiúh hq;af;a fï w;a±lSu ,o NsCIqj

fkdj" tu w;a±lSu Wreu lrÿka O¾ufha ikaÈÜÀl .=Khhs' Tn
NsCIqj fidhkafka kï ta Tn fidhkafka udrhduh' ukao fiùu
hkq udr O¾uhls' ksr;=reju wks;H Ndjhg m;aùu rEmfha
iajNdjhhs' rEmh wks;H Ndjhg m;afõ kï tys Tng fiùug
fohla ke;' Tn l< hq;af;a rEmh;a rEmh weiqfrka ilia fjk
zfidhkakZ hehs lshk is;;a wjfndaO lr .ekSuh' tfia wjfndaO
lr .ekSfï § Tno mrdch lrkafka udrhduh' tu NsCIqjf.a
NsCIqÔú;h ;=<§ óg fmr wjia:d foll l¨ meye;s f.dfkla"
r;=meye;s f.dfkla jYfhkao udrhd NsCIqj bÈßhg iudêh
;=<§ úhre iajNdjfhka meñKsfhah' fuu f.dkqkaf.a iajNdjh
yßhg úfoaYSh f.dka fmdr ;rÕj<§ ;r.jÈk f.dkqka fia
mqIaÀu;a cjiïmkak úhre .;shla úh' fï lreKq NsCIqj Tng
i|yka lrkafka Tn ;=< O¾u ud¾.fha .uka lsÍfï § we;sfjk
ndOl ne£ïj,g tfrysj Tng ù¾h we;slr .ekSfï wre;
meyÈ,s lr fokagh' udrhdf.a by; iajNdjhka .ek wms mqqÿu
úh hq;= ke;' wms mqÿu úh hq;af;a fujeks O¾uhg tfrysj
úhrefjk udrhdg wms leu;af;kau jiÕùu .ekhs' udrhdf.a
j.lSu jkafka hfula O¾uh wjfndaOh lrd hhso Tyqj tu
.ukska bj;a lsÍuhs' hfula O¾uh wjfndaO lr .kshso Tyqg
tu O¾uh f,dalhdg foaYkd lsÍug wjia:dj wysñ lsÍuhs' fïjd
ckau .;sh' Tng fïjd fjkial< fkdyel' l< yelafla Tn
fï ud¾.fhka fjkia ùuh'
by; igykska Tng jegfykjd we;s udrhdhkq ixl,amhlahhs

lshk u;h fudk ;rï wúoHdfjka msreKq tllao lsh,d' udrhd
hkq fï f,dalfha ls%hd;aul pß;hls' fudyq foúfhls' fudyqf.a
fiakdjo foúfhdah' fudjqka Tng mshú wefika ±lsh fkdyelsh'
mskaj;a Tn iS,fhka mßmQ¾Kj iudêfhka mßmQ¾Kj m%{dj
foig .uka lsÍfï § W;=ï iudêfhka muKla ±l.; yelalls'
mßmQ¾KjQ iudêfha wefika udrhd iy msßjr Tngo uqK.efikq
we;' Tn wjxlj udrhdg tfrysj m%{dj wjfndaOhlrd hkafka
kï muKla''
fuu isoaêfh§ jij¾;s ÈjHmq;%hd l=¿yrla fõYhla ujdf.k
;u wdêm;Hh /l.ekSug fmkaùug meñfkKafkah' jij¾;s
ÈjHmq;%hd lshkafka lduh ;=< we,S.e,S bkak foúfhla' Tyqg
ysß T;ma lsh, fohla keye' Th foau fkao iuyr ukqIHhska
lrkafka' fndfydau iqmsß mx;sfha ukqIHfhda ;u n,h" iemh"
wdêm;H /l.ekSu ioyd fudk fudk fõYhka ujd.kakjdo@
ñkSueÍug" jxpdldÍ ls%hdjka lsÍug meúÈ fõYhka .;a wh
w;S;fha fkdisáh o" j¾;udkfha ke;s o@ wysxil ;reKshka
uq,dlr .ekSug O¾uh fkdokakdlu ksidu fudk fudk
wdldrfha fõYhka ujd.kakd wh iudcfha isákjdo@ lduhkaf.
ka wkaOjqk ;ek§ foúfhda ukqIHfhda lsh,d fjkila keye'
fï wdldrhg fya;=M, O¾uhkag wkqj fï O¾uh .,md .kak
W;aidy .kak' tfia fkdjqkfyd;a fkdfhla u;jdohka we;sfõú'
th Tng ÿl msKsiu ;uhs fya;= fjkafka' mskaj;a Tn f;rejka
flfrys wp, Y%oaOdj we;slr .kak' l=ula ksido@ fï úhre
f,dal iajNdjhka mrdch lrkak ud¾.h Tng Wodlr ÿkakdg'
Njh lrd Èfjk ld, igyka Tn yl=,d oukak' Njh whs;s
udrhdg' tfyhska ,enqKq Ôú;fhka O¾u ud¾.fha Wmßu
ÿrla hkak' uydlreKd iudm;a;s .=Kfhka hq;=j msßksù hk
fudfyd; olajdu f,dalhdg ÿflka ñfok ud¾.hu uyd
lreKdfjka hq;=j foaYkdlr jod< iïud iïnqÿrcdKka
jykafiaf.a" jpkfhka lsj fkdyels wl=rlska ,súh fkdyels
uyd ihqr jeks wmsßñ; .=K loïnh;a" mxplduhgu f,d,ajQ

kSp udrhdf.a .=Kul= Ndjh;a" mskaj;a Tnj ÿlgu fy,Su ioyd
udrhdf.a múgq ls%hdjkq;a i;sfhka isysfhka hq;=j olskak' túg
Tng ±fkaú f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia lshkafka fudk
.=Klkaolao" fudk .=K ihqrlao lsh,d' Tn oCI kï fuu
w¾:j;a wjfndaOhu m%udKj;a" f;rejka flfrys wp, Y%oaOdj
we;slr .kak' f;rejka flfrys wp, Y%oaOdj lshkafka i;r
wmdfhka ñ§ug wjYH tl iqÿiqlula' udrhdf.a múgq Ndjh
.ek ys;,d f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia flfrys" O¾ur;akh
flfrys" ix>r;akh flfrys wp, Y%oaOdj we;slr .kak'
NsCIqj fï igyk oafõIh iy udrhd .ek i|yka lsÍughs
igyka lf<a' udrhd .ek by; ioyka l<d' oafõIh .ek
fï lreKq mskaj;a Tng ioyka lf<a nia r:hl jäk úg
uy;aufhla ioykal< woyila ksid' NsCIqj l;r.u m%foaYhg
jäkak fld<U m%Odk niakej;=fuka l;r.u nihg f.dvjqkd'
r;au,dk m%foaYfha§ iqÿ irula yd iqÿ lñihla we|.;a;
ueÈúfha uy;aufhla nihg ke. nifha b;sßù ;snQ tlu
wdikh jQ NsCIqj wi,u wdikfha jdäjqkd' fï uy;auhd NsCIqj
,Õ jdäjqk fõ,dfõ mgkau mdmqjrej foi n,df.kuhs isáfha'
uqyqK bÈßmig lrf.k isáfhau keye' NsCIqjg uqyqK yx.df.k
jf.a wyln,df.ku isáhd' niar:h f;a mdkh ioyd w;ru.
k;r l<d' u.Ska nifhka neiaig miafia fï wyl n,df.k
isá uy;auhd NsCIqjf.ka wykjd yduqÿrejfka .s,kami tlla
f.k;a fokako lsh,d' Tyq l;dlrkúgu Tyqf.a uqúka wrlal=
.| fyd¢ka jykh jqkd' ta fj,dfõ ;uhs NsCIqj ±k.;af;a
fuf;la fj,d fï ukqIHhd wyl n,df.k isáfha wehso lsh,d'
wrlal= .| NsCIqjg ±fkhs lsh,d ;uhs fudyq uqyqK iÕjdf.k
fuf;la b|,d ;sfnkafka' NsCIqj lSjd z.s,kami wjYH fjkafka
keye uy;aufhdaZ lsh,d' kuq;a fï uy;auhd niar:fhka nei,d
.sys,a,d isis,aîu fnda;,hla f.k;a mQcl<d' NsCIqj mskaÈ, th
je<ÿjd' f;a mdkh wjika lr,d kej;;a nih .uka wrdïN
l<d' ta;a fï uy;auhd wyl n,df.k isáfha' tljru fudyq
NsCIqj foig yeÍ fndfydau f.!rjfhka zuu álla î,d ksihs fï

úÈhg Tn jykafiag msgqmd, jdäfj,d bkafkaZ lsh,d fndfydau
ne.Em;aj lSjd' ta fj,dfõ NsCIqj úuiqjd fudlo fï Wfoa
mdkaoru wrlal= î, lsh,d' túg fï uy;auhd zyduqÿrejfka uu
ud;r m%foaYfha mÈxÑ wfhla' uf.a /lshdj lÜgälï" .=relï
lrk tl' uu r;au,dkg Bfha meñKshd flfkl=g jevla lr,d
fokak' ±ka jefâ bjrfj,d f.or hk .uka' yduqÿrejfka uu
mqreoaola jYfhka jevla Ndr.kafldgu uf.a .Kqfokqlreg
uu lshkjd jefâ bjrjqkdu ug fndkak wrlal= wjYHhs
lsh,d' ta ksid .=relï jefâ bjrjqk .uka .dia;=j;a wrlal=;a
folu ,efnkjdZ lSjd' NsCIqj fudyqf.ka weyqjd zuy;a;fhda
Th .=relïj,ska m%;sM,hla ;sfnkjo@Z lsh,d' fudyq fndfydau
Wcdrefjka Tyqf.a oCIlï m%ldY l<d' zyduqÿrejfka ug
wjYHkï ukqIHfhlaj Ôú;CIhg m;alrkak wjYH .=relï
ud ,. ;sfnkjd' tajd uu lr,;a ;sfnkjd lSjd' ta fj,dfõ
NsCIqj Tyqg lSjd zuy;a;fhda Th /lshdj uyd mõldr jevlafkaZ
lsh,d' ta wjia:dfõ fï ukqIHhd lshkjd yduqÿrejfka uu
.=relï lr,d ukqIHfhla ke;s lrkafka ;j;a ukqIHfhl=g
lrk Wmldrhla jYfhkah lsh,d' n,kak fï ukqIHhd woyia
lrkafka ukqIHfhla úkdYlr oukafka ;j;a ukqIHfhl=g
Wmldrhla jYfhkah lsh,d' fudyq fï .ek Woï wkkjd' n,kak
fï ukqIHhd" ukqIH >d;Khla isoaO lrkak ;rï oafõYhla is;
;=< ilialrf.k" tu ls%hdj i;amqreI ls%hdjla yeáhg;a olskjd'
fudyq lÜgä ls%hdjka yryd ukqIHfhlaj úkdYlrkafka" ÿlg
m;alrkafka" m<s.kafka /lshdjla jYfhka" wd;au ;Dma;shla
,nd.ekSula jYfhka' fï lghq;af;a§ fudyq muKla
fkdfõ" fudyqf.a fiajdodhlhdo by; ls%hdjka isÿlrkafka
m<s.ekSula jYfhka" ;udf.a wd;au ;Dma;sh ioyd' t;fldg
n,kak by; .=relï jev isÿlrk wm%udK msßia iy
Tjqkf.a fiajdodhlhka O¾udkql+,j l=i,a" wl=i,a oafõYh
iy ffu;%sh .,md .ekSug fkdyelsùu ksid fudk;rï
wl=i,a fï Ôú; ;=<ska isÿlr .kakjdo@ wkHhkaf.a
Ôú;j,go wl=i,a whs;slr fokjdo@ oafõYh;a ffu;%sh;a

y÷kd.ekSug fkdokakd ñksiqka l=i,a wl=i,a flfiakï
y÷kd.kako@ kuq;a fï.ek ys;kúg NsCIqjg ±fkkafka wfka
fudk ;rï myiqfjka fï fol y÷kd.kak mq¿jkao lsh,d' fï
niar:fha NsCIqj ,Õ wiqka f.k meñKs wod< uy;auhd ;=< ix>hd
flfrys f.!rjhla ;sfnkjd' ta ksiduhs wrlal= .| yduqÿrejkag
±fkhs lsh,d uqyqK jï me;a;g yrjdf.k isáfha .s,kamila
wjYHo lsh,d úuiqjd' yduqÿrefjda wjYH keyehs lsh;aÈ;a Tyq
isis,a îu fnda;,hla fndfydau f.!rjfhka mqcdl<d' mskafok
úg oE;a tlalr idÿ lsõjd' n,kakflda fldÉpr kï f;rejka
flfrys f.!rjhlao Tyq ;=< ;snqfKa' flfkl=g ;¾l lrkak
mq¿jka fudyq ;=<ska wkqkg úkdYh w;afldg fok ksid tu
mõj,ska .e,fjkak ix>hdg f.!rjh olajkjdh lsh,d'
by; lreKq ish,a, leá fldg .ksoa§ mskaj;a Tng fufyu
pß;hla fmfkkjd' /lshdjla jYfhka .=relï" lÜgälï
lrkjd' tajd lsÍfï § fiajdodhlhdg we;s ffu;%sh ksid Tyqf.a
úreoaOjdÈhdj úkdY lrkjd' frda.sS lrkjd' urKSh ÿlg
m;alrkjd' tjeks fÉ;kd ilialr .kakjd' tu fÉ;kdu
fiajdodhlhd ;=<;a we;s lrkjd' fojekqj" tu mqoa.,hdu"
;ukaf.a ffu;%shg ,lajQ fiajdodhlhd w;skau wrlal=
b,a,df.k mdkh lrkjd' f;jekqj tu mqoa.,hdu nia r:fha§
yduqÿrejkag wrlal= .| ±fkhs lsh,d" yduqÿrejkag wmyiqjla
±fkhs lsh,d uqyqK iÕjdf.k isákjd' .s,kami wjYHo
lsh,d fndfydu f.!rjfhka úuikjd' wjYH ke;ehs lshoaÈ;a
fndfydu f.!rjfhka .s,kami mQcd lrkjd' mska fokfldg
oE;a tlalr idÿldr § wkqfudaoka fjkjd' fudyqu iqÿ irula"
iqÿ lñihla me<| Wmdil ,S,dfjka Ôj;a fjkjd' ±ka n,kak
fuu pß;h ;=< iliajqkd jQ is;a fudk ;rï úúOo' tlsfklg
mriamro" fï mriamr;dj ilia fjkafka wúoHdj ksiduhs' rEm
ú£ug we;s ;DIaKdj ksidu" fyd| krl f;areK;a fudyq fyd|
krl fidhkafka w÷f¾' ta ksid fudyq fyd| lsh,d krl w;g
.kakd w;ru krl lsh,d w;g .kakd fyd|o krl f.dvgu
oud.kakjd' ta ksid wúoHdj fya;=fjka iliafjkakd jQ is;go

f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia udrhd lsh,d foaYkd lrkjd'
mskaj;a Tn by; .=relï uy;auhdf.a l%shdldrlï ;=< ±lafla
tlsfklg mriamr l%shdjkafka'''' ta lsisjl w¾:hla keye' ish,a,
uq,dj ;=<uhs ;sfnkafka' fï udr l%shdldrlï fudyqg ksrhg
yer fjk fldfyg kï mdr fmkajkako@ ÿlg mdr fmkajk
is;go zudrhdZ lsh,d nqÿrcdKka jykafia foaYkd lf<ao fï
ksiduh' tfiakï ÿlg mdr fmkajk is; iliaùug fya;=jQfha
rEmhlauh' wOHd;añl rEmh;a" ndysr rEmh;a fya;=fjka ÿlg
mdr fmkajk is; iliajk ksid rEmho udrhd hehs f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykfia foaYkd lr jod<y' fïjd ixl,am fkdj"
weig fmfkkakdjQ" i;a;ajhd ksr;=reju w;aú¢kakdjQ f,dal
iajNdjhkah' meyeÈ<sj f,fyisfhka l=i,a hkq fudkjdo"
wl=i,a hkq fudkjdo" oafõYh ffu;%sfha fjki hkq l=ulao
hkak y÷kd .ekSug fu;rï ioaO¾uh wefik rfÜ wjldY
;snqKo Tnj mriamr u;jdohka ;=< fldgqlr ;nkafka
udrhdf.a .%yKh ;=< iliafjk is; ksiduh' fuys§ is; hkq
Miai" fõokd" ix{d" ixialdr" ú{a{dK jYfhka Tn ±k.;
hq;=h' fï miafokdu udrhdf.a .%yKhg k;=j l%shd;aul jkqfha
Tn rEmfha h:d iajNdjh y÷kd fkd.kakd ksiduh' rEmh
wjfndaOlr .;a;d hkq udrhd wjfndaOfhka y÷kd .;a;d hkqh'
fu;ek§ rEmh;a is;;a udrhdf.a wjfndaOfhka fy<slr .ekSug
mskaj;a Tng yelsh' fï ;ekg meñKSug fmrd;=j mskaj;a
Tn fï W;=ï O¾uh wjfndaOfhka foaYkdlr jod< f,dõ;=rd
nqÿrcdKka jykafia flfrys wp, Y%oaOdjg meñKsh hq;=h' O¾u
r;akh ix>r;akh flfrys wp, Y%oaOdjg meñKsh hq;=h' udr
md¾Yaúl O¾uhka wjfndaOfhka y÷kd.ekSu i|yd f;rejkaf.a
ud¾f.damfoaYl;ajh yer wka l=uk irKlao msysglao hk
úYajdih ;=<ska i;r wmdfhka Tnj ñ§u j<lajk f;rejka
flfrys we;s úÑlsÉcdj;a" wkH iS,jD;hka flfrys we;s
úYajdih lshk udr ne£ï wjfndaOfhka uq<skqmqgd oeóug Tn
oCI úh hq;=h'
zuuZ keue;s l=Kq f.dvg ;j;a

li, tl;=ùug bv fkdfokak
rEmh foi;a" rEmh weiqrefldg iliafjk is; foi;a Tn

i;sfhka isysfhka hqla;j n,d isákak' wefia wks;H Ndjh;a"
ndysr rEmhkaf.a wks;H Ndjh;a" rEmh;a ú{a{dKh;a Miaih
ùfuka iliafjk fõokd" y÷kd.ekSï" fÉ;kd" ú{a{dKhkaf.a
wks;H Ndjh;a olskak' zfïjd wks;Hhhs fkaoZ hk ±kSu Tn
;=< we;sfjk úg uu;ajfha ±äNdjh lshk ilaldh ÈÜÀho Tn
f.ka is£ hkq we;' is,a mo Ôú;h ;=<ska wdrCIdlr .ekSu ksid
o Tn ;=< we;sjkafka" Tn w;S;fha leu;s l< udr md¾Yaúl
O¾uhkaf.a w;yeÍuls' iS,h ;=<ska Tn ;ekam;a" ksy~ pß;hla
njg m;afõ' ta ksy~Ndjh ;=<o ;sfnkafka ú£fï ishqï Ndjhls'
fïjd O¾udkql+,j .,md .ekSug Tn oCI jqjfyd;a th Tnf.a
Nd.Hhls' ukao" Tn .kakd jQ iEu W;aiyhl§u by; udr
md¾Yaúl O¾u Tng udrhdf.a ilaldh ÈÜÀh keue;s lgq Tgqkak
m<kaod f,dalh ;=< wNsfIal lsÍug W;aidy .kakd fyhsks'
tfyhska mskaj;a Tn uu;ajfha ±ä Ndjh CIh jk wdldrhg oka
fokak' is,a wdrCId lrkak' ffu;%sh jvkak' ioaO¾uh Y%jKh
lrkak' O¾u ud¾.fha fmrg hkak'
hï ;ekl§ biau;= jkafka zuuZ kï jydu wähla miqmig
;nkak' zuuZ lshk oDIaÀhg yeu fudfyd;lu mrdchu w;alr
fokak' ta Tn mrdch lsÍug W;aidy .kafka ilaldh ÈÜÀhhs'
ta lshkafka i;r wmdfha Wm;hs'
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia foaYkd lr jod< i;r wmdfhka
ñ§fï fï W;=ï ud¾.h mskaj;a .sys mskaj;=ka,d Wfoiduhs foaYkd
lr,d ;sfnkafka' fujeks .eUqre f,daldjfndaOhla ,nk ir,
zuuZ keue;s l=Kq f.dvg ;j;a li, tl;=ùug bv fkdfokak 141
O¾u ud¾.hla f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia yer fjk lõre

kï foaYkd lrkako@ mskaj;a .sys mskaj;=ka,dg .sys j.lSïj,
fhfok .uka fuu O¾u ud¾.h jvkakg mq¿jka' jHdmdrhla"
/lshdjla" f.dú;ekla" wOHdmk lghq;a;la lrk .uka i;r
wmdfhka ñfok O¾u;djhka jvkak mq¿jka' újdy Ôú;hla
.;lrk .uka" ìß| ÿj orejka kv;a;= lrk .uka tu j.lSïo
ksjerÈj bgqlrñka i;r wmdfhka ñ§fï O¾u;djhka Tng
mqyqKq lrkak mq¿jka' Tng ta jf.a f,!lsl wdYajdohka ,nñkau"
tajd m%;sfCIam fkdlr i;r wmdfhka ñ§fï O¾u;djhka mqyqKq
lrkak mq¿jka' ta lshkafka fidajdka M,hg m;a fjkak mq¿jka'
fudk ;rï iqkaor O¾uhlao" wjia:djlao f,dõ;=rd iïud
iïnqÿ .=Kfhka wjfndaO lrf.k mskaj;a Tng .e,fmk" Tnj
iekfik f,iska fï id ir, lr foaYkd lr ;sfnkafk' fï
ir, Ndjh ksidu wms jekfik wjia:djkao ;sfnkjd' tfyu
fjkafka wm fï O¾u ud¾.h ;j;a ir, lr .ekSug hdfuka'
wms tfyu lrkafka wfma ;sfnkakdjQ wêudkh ksiduhs' fï
.eUqre f,daldjfndaOhka ms<sn|j f,dõ;=re nqÿrcdKka jykafia
hula foaYkd lr ;sfnkjd kï" myod Èhyels ir,u w¾:fhka
;uhs tu O¾uh foaYkd lr ;sfnkafka' wfma ;sfnk wêudkh
ksid f;rejka flfrys wY%oaOdj ksid f,dõ;=rd ioaO¾uh wfma
oDIaÁkag wkqj ;j;a ir, lr.kak yokjd' fu;ek§ Tn;a
Tnf.a msßi;a iekiSula fkfjhs ,nkafka' ñ:HdoDYaGshlauhs'
flá lsÍu;a" §¾> lsÍu;a folu whs;s udr O¾uhkag' Tn uOHu
m%;smodj Tfí ud¾.h lr.kak' O¾uh ir, lrkak wmsg neye'
jhig hk iajNdjh ir, lrkak mq¿jkao@ br" y| mdhk tl
ir, lrkak mq¿jkao@ i;r i;smÜGdkh" máÉPiuqmamdoh" mxp
WmdodkialkaOh ir, lrkak mq¿jkao@
fïjd f,dal iajNdjhka' fï f,dal iajNdjhka f,dõ;=rd iïud
iïnqoaO {dKfhka wjfndaO lr ir," iq.u wdldrfhkqhs Tng
foaYkd lr ;sfnkafka' wmg ;sfnkafka f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafiag" O¾ur;akhg" ix>r;akhg uq,a;ek §,d" fï W;=ï
O¾u ud¾.fha .uka lr,d wjfndaOh ,nk tlhs' fï O¾u

ud¾.fha .uka lr,d wjxlju i;r wmdfhka ñfokak leu;s
mskaj;=ka,d" O¾uh ;=<ska Tng §,d ;sfnk m%;s,dNh .ek
fyd|g ys;kak ´fka' fï is;Su Tng f;rejka flfrys wp,
Y%oaOdj we;slr .ekSug fya;=jla fjkjd' WodyrKhla jYfhka
fufyu is;kakflda' ;reKfhla fyda ;reKshla isákjd" Tyq
fyda weh wjxlju O¾u ud¾.fha .uka lr,d" f;rejka flfrys
wp, Y%oaOdj we;slr f.k" iS,fhka mßmQ¾K Ndjhg m;afj,d'
mxp WmdodkialkaOfha" tfyu ke;skï isf;a wks;H Ndjh
olskjd' fï O¾u;djhka ;=k iïmQ¾K ùu ksidu fudjqka ;=<ska
ilaldh ÈÜÀh" úÑlsÉcdj" iS,ín; mrdudi lshk O¾u;djka
m%ySkh fj,d" i;r wmdfhka ñfok wfhla njg m;afjkjd'
±ka fï ;reKhd fyda ;reKsh fidajdka M,h" wjfndaOh ,enQ
flfkla' kuq;a .sys mskajf;la' ±ka fudyq ys;kjd" uu újdyhla
fjkak ´fka lsh,d' Tyq újdy fjkjd" orejka yokjd"
/lshdjla jHdmdrhla lrkjd" orejkaj;a ìß|j;a Tjqka leu;skï
O¾u ud¾.hg .kakjd' fidajdka M,hg m;ajQ .sys mskaj;d ;=<
ldu" rd." má> ;sfnkjd' kuq;a lsisu wjia:djl Tyq f,dõ;=rd
nqÿrdcdKka jykafiaf.a jpkh blaujd hkafka keye' is,a mo
ì|.kafka keye' weiqre lrk yeu fohlau wks;Hh lshk ±lau
;=< ys¢ñka" yeu fohlau weiqre lrkjd' fudyq /flkafka mxp
iS,fhka" wdÔj wIaGul iS,fhka' tu ksid újdyhla ù lï iem
ú£u" ñ, uqo,a rka ß§ mßyrKh lsÍu jeks foaj,aj,ska ñfokak
Tyqg wjYH keye' Tyq .sysfhla úiska iudoka úhhq;= mxp
iS,fhka" mßmQ¾K Ndjhg m;afj,d' n,kak mskaj;a Tng fudk
;rï ixjrhlska hq;=j" lï iem ú¢ñkau" fï i;r wmdfhka
ñ§fï O¾uh w;aú¢kak mq¿jkao' fuh f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafiaf.a uyd lreKdj ksidu Tnf.a leue;a;g;a" f,dal
i;Hhg wkql+,j;a tlsfkl .e,fmk wdldrhg foaYkd l<
O¾uhla fkao@ nqÿrcdKka jykafia .ek is;,d fkdfõ" mskaj;a
Tn .ek is;,duhs fï O¾uh foaYkd lr,d ;sfnkafka'
lï iem ú¢kak;a mq¿jka" úld,fha wdydr .kak;a mq¿jka"
kegqï- .ehqï- jehqï" YÍrh ,iaik lrkak;a" iem myiqlï
fokak;a mq¿jka' fï ish,a, wjfndaOfhka lrñka" .sys mskaj;=kag

iS,fhka mßmQ¾KNdjhg" wd¾hldka; iS,h ;=< msysàug
ud¾.hl=hs fu;ek§ Tng nqÿiñ÷ka foaYkd lr ;sfnkafka'
n,kak fujeks ir, wjia:djla" O¾uhla Tng ug ,nd§,;a"
iïud iïnqoaO Ydik ,CI .Kkla f.ù hk ;=reu wms fï
wjia:dj m%fhdackhg wrf.k keye' kuq;a mskaj;a .sys mskaj;=ka
tl fohla u;l ;nd .kak' w;S;fha meje;s Ydikj,§" wêudkh
ksidu zuu fidajdkaZ lshk ñ:HdjfndaOh ;=< kï wm%udK jdrhla
Tn;a uu;a b|,d ;sfnkjd' th f;areï .kak Tn ksy;udkS
fjkak' fï O¾u ud¾.fha§ Tng uqK.efyk m<uq l<HdK
ñ;%hd ta ksy;udkS njh lshk tl fyd¢ka f;areï .kak' tu
l<HdK ñ;%hdj uqK .eiqfkd;a muKhs" Tng f,dõ;=rd O¾uh
l<HdK ñ;%fhla njg m;alr .kak wjia:dj ,efnkafka' fï
iajNdjh .,md.ekSug woCIùu ksidu" fuf;la wfma l<HdK
ñ;%hd ù isáfha udrhdu nj ;¾lhlska f;drj f;areï .ekSu
Tnf.au ch.%yKhls' mskaj;a Tn Tnf.a wOHdmkha" /lshdj"
jHdmdrh" {d;Ska" f.afodr Wfoid Tn ;=< we;s leue;a;" fï
Ôú;fha §u i;r wmdfhka ñ§u Wfoido Tn we;slr .kak'
Tn ,nk fï wjfndaOh Tng by; iemhka w¾:j;a f,i
ú£fï wjia:djo i,idfokq we;' fï lreKq lshjkfldg Tng
±ka ±fkkjdo f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykfiag Tnj fï udr
.%yKfhka .,jd" ksjka ud¾.hg fhduq lrkak fudk ;rï
Wjudkdjla ;snqKdo lsh,d'
wïud" ;d;a;d" ìß|" orejd" {d;shd Tng mdr lshkafka Njhguhs'
Njhg mdr lshk tu {d;Ska Tfnka ÿria fkdfldg" Nj
ksfrdaOh foig mdr fmkajk fï W;=ï O¾u ud¾.h Tn Tfí
mru {d;shd lr.;af;d;a Tn;a" Tfí {d;Skq;a fuf,dj ,nk
mru iekiSu th jkq we;'
fuh lshjd Tn blauka fkdjkak' l,n, fkdjkak' wúYajdihla
we;slr fkd.kak' Tn ksy~j is;kak' neyeh lshk wúYajdih
neyer lrkak' úYajdih Tn flfrys fkdj" m<uqfjkau
f;rejka flfrys we;slr.kak' nqÿrcdKka jykafiag wxl
tl fokak' Tn yels;dla miqmig hkak' nqÿrcdKka jykafia;a

Tn;a w;r we;s mr;rh yels;dla ÿria lrkak' tu ÿriaNdjh
nqÿrcdKka jykafiaf.a {dKdjfndaOh;a" Tnf.a ±kSfï;a
mr;rh olskak' ta ÿriaNdjh ;=<ska Tn Tng fndfyda bÈßfhka
isákd nqÿrcdKka jykafia flfrys wm%udK Y%oaOdj we;slr
.kak' Tn iïnqÿ .=Ku is;kak' wdYap¾hu;a iïnqÿ {dKhkau
ukiska olskak' nqÿrcdKka jykafia,dg muKla idOdrKjQ uyd
lreKdiudm;a;s {dKh" thska iekiqKq f,dalh .ek is;kak'
±ka Tng ±fkkjdo" Tn nqÿrcdKka jykafia wkq±k jod<
O¾u ud¾.hg fldmuK wE;skao isákafka lsh,d' nqÿrcdKka
jykafia foaYkdlr jod< O¾ufha .ukafldg úuqla;sh idCId;a
lr.;a ießhq;a ufyda;a;uhka jykafia" uq.,ka ufyda;a;uhka
jykafiaf.a .=Khkag {dKhkag Tn ;j fldf;la ÿßkao
isákafka lsh,d' uq,skau fuu mr;rh fyd¢ka isyskqjKska
±l,d" f;rejka flfrys Y%oaOdj we;slr .kak' fï Y%oaOdj
Tn ;=< we;sjkafka f;rejkaf.a wfhdauh .=Khka" {dKhka"
wdYap¾hka ±l,d" wy,d" Tnf.a Ôú;h iu. ii|,d' mskaj;a
Tn ksrjq,aj Tn;a" O¾u ud¾.h;a w;r ;sfnk mr;rfha ;ru
±l,d" tu mr;rh wju lr.ekSug" mqrjd.ekSug ±ka W;aiy.
kak wjYHhs' fï mr;rh Tn mqrjkafka iS,fhka" odkfhka"
ffu;%sfhka' i;r wmdfhka ñ§ug wjYH by; idOl Tn wjxlj
Ôú;fhka l%shd;aul lrk úg" Tn;a O¾u ud¾.h;a w;r we;s
mr;rh wju fjkjd' by; i;amqreI O¾uhka Tn ;=<ska jefvk
úg Tnj O¾ufhka ÿria l<" f,daN-oafõY- fuday wl=i, uQ,hka
Tng l%udkql+,j w;yefrkjd' fï w;yefrkafka w;S;fha Tn
leu;s l< foaj,a' Tn fïjd m%fhdackhg .;af;a Tfí uu;ajfha
±äNdjh Yla;su;alr .ekSughs' f,daNlu Tn ;=< ;snqfKa jeä
jeäfhka iem whs;slr .kak /ialr .kak' oafõIh Tn ;=<
jevqfka uu;ajhg ysñ wd;au.re;ajh we;slr .kak' fudayh
Tn ;=<ska jevqfka iem ks;Hhs lshk uq,dj fmdaIKh lrkak'
fï úIu O¾uhka Tng w;yefrkjd lshkafka uu;ajfha
±äNdjh Tn ;=<ska ishqï fjkjd lshk ldrKhhs' mskaj;a Tn
fï ls%hdkaú;fha È.ska È.gu fhfokafka wkqka Wfoid fkdfõ'
Tn Wfoid' Tn ;ju f,dalfha iajNdjh bf.k f.k ke;s ksid

wkqkag b.ekaùug fkdhkak' ksoyfia" iqjfia" ksy~j Tn i;r
wmdfhka ñfoñ hk wruqK ch.kak' f,dalhd w~fnr .iñka
O¾uh fidhd fjfyfioa § Tn ksjfiau yqol,dj wod, m%;sm%odfõ
fhfoñka O¾uh olskak' ksr;=reju is; foi úuis,su;a
jkak' zzuuZZ ±ä fjk zzuuZZ biau;= fjk iEu wjia:djl§u
tu leu;a; Tn oka fokak i;r wmdfha ìh olsñka' wdydr
fgdka tlla oka fokjdg jvd zzuuZZ odkm;sfhla hk Tng
we;sjQ uu;ajfha is; oka §fuka tfia;a ke;skï w;yeÍfuka
Tng úYd, w¾:hla jk nj olskak' zzuuZZ lshk l=Kq f.dvg
;j;a li, tl;= ùug bvfkdfokak' wei keu;s l=Kq Ndckh
bm§u ksid ilia jqkdjQ fõokd" ix{d" ixLdr" ú[a[dK keu;s
l=Kqlkaordj jf.au wfkl=;a wdh;k mfyka bmfok l=Kqo
WmldÍ jQfha uu;ajfha ±ä Ndjh Tn ;=< ;sõr lsÍu i|dyduh'
i,dh;k;a l=Kq;a tl;=j Tng me<¥ udrhdf.a lgq Tgqkak jk
ilaldhÈÜÀh ishqïjk iajNdjhg ksr;=reju lghq;= lrñka
f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia mskaj;a .sys mskaj;=ka Wfoidu
foaYkdlr jod< i;r wmdfhka ñ§fï O¾u m%;smodj mskaj;a
Tnf.a Ôú; ;=<ska ls%hd;aul lr f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia
Wfoid Tn Tfí hq;=lu bgqqlrkak' fï Ydik mßydKshla
.ek bÕs wefik ld<hl W;=ï ukqIHfhlaj fï O¾uoaùmfha
Tn Wm; ,enqfõo f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia Wfoid Tfí
hq;=lu bgqlsÍug h' fï f.!;u iïud iïnqoaO Ydikh ;=<
,efnk wjidk wjia:dj ,nd.ksñkah' tu W;=ï wjia:dj Tn
u. yeßhd hkq iemh Tfnka u. yerekd hk nj Tn f;areï
.; hq;=h' fyñka Wodfjk w;s §¾> wnqoafOda;amdo ld,h
ïksiqkaf.a ld,hla fkdj O¾ufhka f;dr ñksia ;sßikqkaf.a
ld,hla jkq taldka;h' todg ñksido ;sßika i;do ls%hd;aul
jkafka fohdldrhlg fkdj tlu wdldrhgh' fï lgql
wNsfhda.fhka Tng ñÈh yelsjkafka kdhlfhla" md,lfhla"
fldaám;sfhla" W.f;la f,i ñhhdfuka fkdj i;r wmdfhka
ñÿkq ukqIHfhla f,i ñh hdfuka nj Tn ksy;udkSj is;sh
hq;=j we;'
f,dj iqkaoru urKhg Tngo

ysñlula we;
O¾uh ;=< Ôj;ajk mskaj;a Tng" Tnf.au Ôú;h foig

fyd¢ka is; fhduqlr,d ne¨jfyd;a" je/oao- ksje/oao fyd¢kau
fmfkkjd' O¾uh lsh,d lshkafka wks;Hhg' hula wks;Hhehs
wms kqjKska olskfldg" ta flfrys ìh ilia fjkjd' fudlo
th fjkiajk fohla' fï fjkiaùu fkdokakd flkd"
iajNdjfhkau fjkiajk fohla fjkia fkdù mj;ajd .ekSug
fjfyi .kakjd' t;ekÈhs ÿl ilia fjkafka' ioaO¾ufhka
wE;aùu ksid ks;H ix{djka ;=<ska rEm" fõokd" ix{d" ixLdr"
ú{a{dK O¾uhka .ekSfuka j¾;udk iudch f,daNh" oafõIh"
fudayh ;=<ska Toao,a fj,hs ;sfhkafka' úkdYh ±l ±l;a" úkdYh
.ek l;d lrñkau" tys wd§kj olsñkau úkdYh foiguhs
iefjdu .uka lrkafka'
;DIaKdj" Tng ,iaikg mdr fmkajkjd ;j fõ.j;aj bÈßhg
hkak' oafõIh Tng we;s ;rï wd;au Yla;sh ,ndfokjd" ysß
T;ma ySk lr,d fokjd" we;sjk ´kEu ndOlhla uevf.k
bÈßhg hkak' fudayh Tng wdYs¾jdo lrkjd zfï ud¾.huhs
iem we;s ud¾.hZ lsh,d ;j ;j;a ta;a;= .kajkak' ÿfla
l<HdK ñ;%hka ;sfokdf.a welfha WKqiqug ;=re,a jqkdu
±fkk f.dfrdaiq myig Tn yßu leu;shs' fï l=Kq iemh
ú¢ñkau Tn mkai,a hkjd' is,a iudoka fjkjd' odk-udk;a
fokjd' ioaO¾uh;a Y%jKh lrkjd' ta lshkafka fudloafoda
ìhl=;a ;sfhkjd' ieneúkau" ta ìh;a ilia lr,d fokafka
f,daN" oafõY" fudayh úiskauhs'
;uka leu;s lrkakd jQ l=Kq iemfha wdrCIdj Wfoid"

w¾:fhka f;drj Ôú;fha fldkla O¾ufha .eg.ikjd' ;ud
;udju rjgd.kakjd' l=Kq iemfha wdrCIdj Wfoid O¾ufha
/ljrKh wfmaCId lrkjd'
fuh ;uhs ienEu mD;.ackNdjh' wfhdaksfidaukisldrh'
f,daN" oafõI" fuday wl=i, uQ,hkaf.a j¾Okh Wfoid" ÈhqKqj
Wfoid O¾ufha msysg fidhkjd' f,daN" oafõI" fuday wl=i,
uQ,hkaf.a ñ§u Wfoidhs wms ioaO¾ufha irK fiúh hq;af;a'
j¾;udk iudch .uka lrkafka ioaO¾ufha w¾:hg mriamr
úfrdaë .uklhs' uu;ajfha ±ä Ndjh keue;s" Tn y÷kd fkd.;a
l=Kq yej" iliafjk mxp WmodkialkaOhkaf.ka fj,S we;s
ksid" ienE ud¾.h jeiS fkdu.guhs mdr fmkajkafka'
jerÈ ud¾.h Tiafiau ksjerÈùug hEfï mqxÑ isoaêhla mskaj;a
Tng fuys igyka ;nkjd'
fuh igyka ;nk NsCIqj yuqjg O¾uh wykak tk Y%oaOdjka;
orefjla bkakjd' Tyq újdylfhla' <ud jhfia orejka
lsysmfofkla bkakjd' fï uy;auhd ioaO¾uh ksidu Ôú;h
ksjerÈ lr.;a wfhla' Èkla fï uy;a;hd lshkjd zorejkaf.a
wlSlrelï ksid" uf.a ìß|g yßhg flaka;s hkjd' thdg
fldÉpr lsõj;a flaka;s.kak tmd lsh,d" fudfyd;lska th
wu;l fjkjd' yenehs uu lsh,d lsh,d ±ka yqÕla wvqfjkqhs
flaka;s .kafkaZ lsh,d'
ojila ta fkdakdg flaka;s .sh fj,djl uy;a;hd Wml%uhla
jYfhka lsh,d ;sfhkjd zThd flaka;s.kak ksid Thdf.a uqyqK
±ka le; fj,d' ta ksid Thd flaka;s .kak tmdZ lsh,d' ta;a
uy;a;hd tfyu lshmq fj,dfõ b|,d ta fkdakd lrkafka ñ,
.Kka wêl" ,iaik fjkjdh lshk l%Sï j¾. wrf.k uqyqfka
wdf,am lrk lghq;a;¨'
n,kakæ jerÈ ud¾.h Tiafiauhs wms ksjerÈ fjkak yokafka'

f,dalh ksjerÈ lrkak wmg neye' ta ksid f,dalh lugykla
lrf.k mskaj;a Tn ksjerÈ fjkak' f,dalh ksjerÈ lrkak
neß nj kqjKska y÷kd f.ku''''
túghs Tng mq¿jka fjkafka jvd;a ksjerÈ ;ek Tnf.a is;
msysgqjd .kak' jvd;a ksjerÈ ;ek ;uhs ioaO¾uh'
zwksÉcdj; ixLdrdZ ish¿ ixialdrfhda wks;Hhs' T;eku
;sfnkjd" f,dalh ksjerÈ lrkakg neß njg nqÿrcdKka jykafia
fok iy;slh' mskaj;a Tn O¾ufha w¾:hg újD; fjkak' túg
th iudchg;a wdo¾Yhla fõú' ixialdrhkaf.a wks;H nj ;uhs
f,dalfha ;sfnk ixlS¾KNdjhg" wêfõ.SNdjhg fya;=j' mskaj;a
Tn iEu fudfyd;lu fufkys lrkak zuu uefrKjdZh lshk
ldrKh' kej; ueß,d bmfokjdh lshk ldrKh' mdxY=l+,h"
y;aojfia" ;=kaudfia mskalï'''' idïm%odhsl u<f.orl pdß;%
fjkqjg ñhhEug fmru Tn" urKska u;= iqrCIs; mqoa.,fhl=
jkak' túghs Tng wjia:dj ,efnkafka Tnu /ialrmq ixialdr
fya;=fjka ,nk Njh wkqkaf.a mska f.dgqjlska hEmSug wjYH
fkdjk ;ekg m;alr .kak'
flfkla uereKdg miq Tyqf.a urKh .ek lïmd fkdù"
Ôj;aj isák úg ;udf.a urKh .ek is;kak' urKh;a
iu. Ôj;afjkak' th yßu iqkaor we;a±lSula' urKfha
iqkaoru w;a±lSu ,nkafka ry;ka jykafiah' urKh
Wkajykafiag wdYs¾jdohls' ux., ldrKdjls' Wkajykafia
wúoHdj wjikalr we;' ta W;a;uhd ÿl;a" iem;a" WfmaCIdj;a
wks;H nj m%;HCIfldg we;' ta W;a;uhdf.a urKh yqÿ
l%shdjla muKlauh' th fï f,dalfha we;s iqkaoru urKhhs'
ud¾.M,,dNS foaõ nUqka idOqldr fok urKhhs' wfkl=;a
foújrekag fYdal Wmojk urKhhs' udr msßi w;afmd<ika
fok urKhhs' uyfmdf<djg miajk weglen,s;a mQcKSh;ajhg

m;afjk urKhhs'
n,kakflda urKhl ;sfnk jákdlu' wms urKh wvq
,xiqfjka" wiqn ,xiqfjka ie,l=j;a" n,kakæ urKhl
we;s .dïNSr;ajh" fm%!v;ajh' fldákau th urKhla fkdj
ksùhEuls' Tng ug fkd±kqkdg" ry;ka jykafiaf.a urKh
wNshi f,dal Od;=j lïmd fjhs' f,dal Od;=j lïmdjkafka"
ry;ka jykafia wjfndaO[dKfhka f,dal Od;=j lïmd l<
wfhl= fyhsks' wfhdauh i;ruyd Od;=j úksúo olsñka wjfndaO
l< fyhsks' uq¿ f,dal Od;=ju wks;HdjfndaOfhka fy<s fldg
f.k" uq,dj úksúo wjfndaOh lrd .sh fyhsks' Tyqg f,dalh
;j;a ysia fohla" M,hla ke;s fohla muKlauh'
fï ;rï w¾:j;a urKhla O¾uh ;=< ;sìh§" ;=Kavq lE,a,l ku
.u ,shd mro;a;rEm Ôù fm%a; fm%a;shkag mskafoñka wms urKhg
fudk ;rï wjkïnqjlao" wf.!rjhlao lrkafka' ys;kakæ Th
idïm%odhsl ;=Kavq lene,a, ìñka ;sh,d zug kï Th wkqkaf.ka
mska .kak urKhla tmdZh lsh,' Y%oaOdj" ù¾hh uo Ndjh ksid
tÉpr ys;kak nE lshuqflda' bka fuyd nqÿrcdKka jykafia
foaYkd lrkjd" iS,fhka mßmQ¾K mskaj;d" mskaj;sh uefrkafka
isyskqjKska idOqldr foñkah lsh,d' ljqo fï iS,fhka mÍmQ¾K
mskaj;d@ ta i;r wmdfhka ñÿK mskaj;dhs' urKska u;= Tyq
,nk Wm; fudk ;rï fY%aIaG Wm;la fõúo@ wehs wms tjeks
urKhlg iQodkï fkdjkafka'
f,dl= fydag,hl ;sfnk uÕ=,a W;aijhlg w¢k idßh .ek
ys;k ;rïj;a wms urKh .ek ys;kafka keye' taflka woyia
fjkafka" idßh .ek TÉpr ys;kafka idßh ojg.kak Th lh"
urKhg m;afjk lhla lsh,d fkdis;kd tluhs' mskaj;a Tng
urKh wñysß w;a±lSula' wkqkaf.a urKh .ek l;d lrk wms
;udf.a urKh .ek is;Sug;a ìh fjkjd' wiqkaor urKhla
wNshi we;s wiqkaor l:kaorh jf.au iqkaor urKhla wNshi

we;s iqkaor kj Ôú;h fudk ;rï pu;aldr cklo@ f,v wef|a
Ôj;ajk wjqreÿ ye;a;Emfya uy¿ mskaj;do hÈkafka Ôú;hhs'
Tyq ;=< we;af;ao crd" jHdê" urK muKlauh' tfy;a Tyqf.a
n,dfmdfrd;a;=j ðú;hhs' O¾uh irK lr fkd.;a mqoa.,hd
ksr;=reju iem-ÿl mg,jd.kS' ÿl" iemhla lr.kakd Tyq
ienE iemhg ìhfjhs' ienE iemhg wm ;=< ìh ilia lrkafka
wl=i,hhs'
mskaj;a Tn" urKhg jákdlula ,nd§u Wfoidu" urKska u;=
fya;=M, O¾uhkaf.ka ilia fjk kj Ôú;hg jvd;a fyd|
jákdlula ,nd.ekSu msKsiu fï igyk Wmfhda.sS lr .kak'
fuh lshjd Tn ;=< cjhla ilia lr .kak' f,dõ;=rd nqÿrcdKka
jykafiaf.a isf;a we;sjQ is;sú,a,la Tfí isf;a we;slr .kak'
ry;ka jykafiaf.a" ry;a NsCIqKSka jykafia kulf.a isf;a we;sjQ
is;sú,a,la Tfí isf;a we;slr .kak' ud¾.M, ,dNS Wmdil"
Wmdisldjlf.a isf;a we;sjQ is;sú,a,la Tfí isf;a we;slr .kak'
fuh igyka ;nk fõ,dj rd;%S 1'30 hs' kskao wy,lj;a keye'
mxp kSjrK m<d f.diska' ioaO¾uhg we;s ysß T;ma fol ksid
woyia tkjd" fodafr.,df.k' NsCIqj ta woyia bÈßfha wks;H
ix{dj ;nkafka keye' mskaj;a Tnf.a hym; Wfoidu''' mskaj;a
Tn,dg fkdokakd hula ±k.ekSu Wfoidu'''' fï .,d tkafka
woyia fkdj lreKdjhs' fï lrkafka igykla ;eîu fkdj
O¾ufha ixÈÜÀl .=Kfha w¾:hhs' fï uOHu rd;%sh f.ù Wodjk
w¿hu wdldYh isidrd ishqï ix.S; rdjhla me;sfrkjd' fyd¢ka
wjOdkh fhduq lrk úg ta ÈjH ix.S;hhs' ix.S; y~" ch ux.,
.d:dj, ix.S; iajrhhs' ix.S; iajrh fndfydu meyeÈ<shs' ta
lshkafka foúhka wdhqI" j¾Kh" iemh" n,h ,efíjd lsh,d
is,aj;a f,dalhdg m%¾:kd lrkjd' wdYs¾jdo lrkjd' foúhka
ta wdldrhg wdYs¾jdo lrkq ,nk ÈjH ix.S; y~ wefik
úg NsCIqjg fyd|gu úYajdihs fï fudfydf;a NsCIqj wmj;a
fkdfjk nj' w;S; ixialdrhka ;j f.ùug we;s ksihs fï

fudfydf;a Ôj;a fjkafka' kuq;a ó<Õ ksfïYfha ÈjH ;,j,ska
fYdalS ix.S; rdjhla NsCIqjf.a fY%da; j,g weiqkfyd;a NsCIqj
wksjd¾hfhkau okakjd ;ud ±ka urKhg iQodkï fjkafka
lsh,d'
n,kakæ fudk ;rï wdYap¾hu;a O¾uhlao Tn bÈßfha ;sfnkafka
lsh,d' fuhhs O¾ufha ixÈÜÀl .=Kh' ;ud Ôj;ajk nj;a"
;ud uefrK fudfyd;;a ±kqj;ajhs Tyq Ôj;afjkafka' mskaj;a
Tn Y%oaOdfjka" iS,fhka" ;Hd.fhka" foaj;dkqiai;sfhka
mßmQ¾K kï Tn uefrK fudfyd; foúhka okakjd' foúhka
Tng mdjv t,kjd ÈjH ;,hlg' n,kakæ fudk ;rï
wdYap¾hu;a O¾u ud¾.hlao@ urKh lshk ldrKh fudk
;rï iqkaor ux.,Hhlao' mskaj;a ;reK Tn oEÕs,s ne|,d"
w;ameka j;alr,d" fmdarejg ke.,d" chux., .d:d lshj,d
ux.,Hhla lr.;fyd;a ta ne÷Kq fudfydf;a mgka Tn fudk
ÿla lkaordjlao ú¢kafka' zuuZ lshk ÿl fjkqjg ;j zuf.aZ
lshk ÿla lShla lr.y .kak isoaOfjkjdo@ mskaj;a Tn nef|k
idïm%odhsl fuday uQ,sl ne£ï ux.,Hj,g jvd nqÿrcdKka
jykafia foaYkd lrk O¾u ud¾.h Tfí iylre" iyldßh
lr.;fyd;a thhs iemhu b;sßh lr.;a ienEu ux.,Hh' wms
zurKh urKhZ hehs wf|dakd ;enqjo" O¾uhg wkqj fu;ek
urKhla keye' mqoa.,fhla uefrK ksfïYfhau B<Õ m%;sikaêh
ilialr .kakjd' /ialr .kakd jQ ixialdrhkag wkqrEmSj'
wms fudayh ksid l=Kqfjk u<l=Kla tïndï tflka irij,d"
talg uÕ=,a we÷u wkaoj,d w~kjd" j¢kjd" ú,dm ;nkjd' wms
fï ú,dm ;nkafka ta fudfydf;a Njfha fld;ekl fyda Wm;
,nd we;s i;a;ajfhla fjkqfjka' wkak ta ksiduhs nqÿrcdKka
jykafia u<l=Klg jákdlula fkd§ urKska u;= ,nk Njh
iemj;a lr.eksSu Wfoidu ud¾.h lshd fokfka' fu;ek§;a
wmsg meyeÈ<shs nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh urKh .eku l;d
lrk O¾uhla fkdj" urKska u;= iemhgu ud¾.h l;d lrk
O¾uhla lsh,d' mskaj;a Tnhs fuday uQ,slj urKhla nodf.k

O¾ufha ke;s ÿlla Wmojd .kafka" ;DIaKdfõ ±ä Ndjh ksidu''''
Y%oaOdj wvq mskaj;=ka ksr;=reju ueisú,s k.kjd" ioaO¾uhg
tfrysj' znqÿrcdKka jykafia ÿl .ekuhs lshkafkaZ lshk
ldrKh zO¾uhg wkqj .sfhd;a wmg wUqorejka" foam<" ;k;=re
w;ayßkakhs fjkafkaZ lshk ldrKh' kuq;a .sys mskaj;=ka,dg
O¾u u¾.hg wod<j by; ldrKd lsisjla w; yßkak hehs
fld;klj;a foaYkd lr,d keye' mxp WmdodkialkaOfha
wks;H Ndjh olsñka by; iem iïm;a mßyrKh lrkak lsh,hs
nqÿrcdKka jykafia .sys mskaj;=ka,dg foaYkd lrkafka' kuq;a
mskaj;a Tn w;ayeÍug .kakd W;aiyfha ;rugu ÿl wvq fjkjd
lshk ldrKh m%ldY fjkjd' mskaj;a Tng" nqÿrcdKka jykafia
urKh .ek ks;ru fufkys lrñka Ôj;a fjkak lsh,d
lshkafka" mskaj;a Tng urKh fmr i|yka l< mßo ux.,Hhla
lr.kak ñi y~ñka ú,dm ;nñka lrk wjux.,Hhla
;;a;ajhg m;alr .ekSug fkdfõ' mskaj;a Tn urKhg fmr
iQodkï jqjfyd;a muKhs Tng urKh ux.,Hhla lr.kak
wjldY ,efnkafka' tu urKh keue;s ux.,Hfha§ iY%sl
ÈjH;, j, foúhka" ÈjHdx.kdjka chux., .d:d ix.S;
iajrh k.ñkau Tnj ÈjH ;,j,g ms<s.kakjd' fï ukqIH
f,dalfha l=Kq" crd" jHdê urK iemh jf.ao mskaj;=fka
nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh ;=<ska Tng fmkajk Y%oaOdfõ"
iS,fha" odkfha mxpWmdodkialkaOfha wks;HNdjh olsñka
Ôj;ajk iemh' O¾ufhka mskaj;a Tng l;d lrkafka by;
ux.,Hhla jk urKh kuq;a Y%oaOdj wvq mskaj;=ka zurKhZ
f,i olskafka fudk ;rï fuday uQ,sl oDIaÀ.; urKhlao@
ISBN 978-955-7887-02-9
9 789557 887029
ñ, re' 140$-

Maha Rahathun Wedi Maga Osse 3

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Maha Rahathun Wedi Maga Osse 3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

uy ry;=ka jeä

Èjhsk bßod ix.%yfha

fmd; ,nd.; yels ia:dk

^ 2012 fjila mqka fmdfyda Èk &

^mskaj;a Tn fjkqfjka fuu igyka ;enQ NsCIQka jykafia úiska ,shQjls'&

fï wkka; jQ ixidrfha wm lrla fkd.eiQ ;ekla fõo@

ys; yereKq wf;a" ysi yereKq wf;a''''hkakka jdf,a .sh

tlaflda urKh- ke;skï i;r wmdfhka ñ§u 4

Ôú;h hkq b,lalï f.dvlao@ 10

iïnqÿ irK úl=Kkjo udrhg@ 15

.%yhkaf.a .%yKhg yiqjQ wirKhkag 22

ÿl urkakæ ke;skï Tn uereK;a ÿl fkduefrhs 27

ixialdrhkag wkqj Ôú;h fkd±lafld;a''''@ 31

fmr wd;aufha k;rl< ;ekska wrUkak 36

mska mõ tkjd wms miqmiafia І 41

mska mõ tkjd wms miqmiafia ІІ 48

yex.s yex.s fjia nekao;a 55

n,kak B¾IHdfõ ffjrfha rÕ 61

i;a;hs" wdfha lsisojil jrÈkafka keye 67

foudmshka fjkqfjka orejkag-

iudêfhka ÿgq wl=i,a lkaola 82

.ia k.sk foúhl= ù l=ug@ 85

odkh uy;aM, uydksixi ùug 93

wl=i,hg fmdl=re .ikakg bv fkdfokak''' 100

f.dkd miqmi k.=, tkakd fia 106

ysxidfõ wd§kj ;jÿrg;a 113

ffu;%sh;a mfriaiñka æ 121

udrhd l=¿óul= f,iska meñKsfhah 128

udrhd ;j;a uqyqKlska 134

zuuZ keue;s l=Kq f.dvg ;j;a

f,dj iqkaoru urKhg Tngo ysñlula we; 146

mqxÑ l;d" f,dl= l;d lshd iajNdjhka folla f,dalfha mj;S'

lrjk njg Tn ;==< wjfndaOd;aul ix{djla jvdf.k ;snqKd

l=áh" iS,h" iudêh" ud¾.M," f¾äfhdaj" rEmjdysksh" O¾u

miq.sh ld, jljdkqj, jev isáh f.!rjKSh iajdóka

n,kakæ zwruqK - ke;skï urKhZ ;uhs tu Ñ;a;fha w¾:h'

;DIaKdfõ n,j;aNdjh ksidu n,dfmdfrd;a;= miqniskjd'

tfia f;rejka flfrys Y%oaOdj iliafldg .;fyd;a Tn

ñÈ,hs' ÈjH ix{d ;uhs ta whg ilia fjkafka' tla;rd

f.k ;sfnkafka' i;a;lskau wks;Hh .ek is;=fjd;a hula ke;s

NsCIqjg mskaj;l=f.ka ±k.kak ,enqKd' ;ukaf.a fmïj;shf.a

fldaám;s nuqKq mjq,a foll ;reK orefjda' foudmshka msmaM,Sg

ksjfia bmÈ,d weh Tng fyd|g wdydr §,d" f,dl=uy;a lr,d

jákdlula ÿkakd' Tn oCI fjkak" fjfyi uyskais fj,d

f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafiaf.a ld,fha Ôj;ajqK wkd.dó

odhl uy;aufhla NsCIqjf.ka úuiqjd yduqÿrejfka uu ks;ru

lsh,d' ta fj,dfõ Tyq lshkjd Tfydu isáhu Ôúf;a lsisu

ixialdrfha" ú[a[dKfha wks;HNdjh ixialdr ksfrdaOh

ld,fha§u hï fya;=jla ksidu fï wuQ,sld Y%oaOdj ;ud ;=<ska

fõ.fhkau ckms%h fjk wxYhla ;uhs hka;% uka;%" .=relï

kuq;a fï l;dfõ ieÕjqk we;a;la ;sfnkjd' ta we;a; mskaj;a

O¾u ud¾.fha fmrg hkak W;aidy .kafka' fufia jkafka

fï ojiaj, NsCIqj jev isák l=áh wjg ;sfnk m¿ .ia

;reK idufKar ysñkulg zmqf;aZ lshk jpkfhka weu;=jd"

Tn iqn kel;a fidhkak y|yk wrf.k kel;a n,kak" i,a,s

fikiqre fla;= nf,kau wms wfma ysi u;g od.kakjd' ±ka

ms<s;=re ,smshlaj;a tjkak tmdh lsh,d igyka lr ;snqfKa' fï

NsCIqjg wefikjd ir ir .dk y~la ta y~ ks;ru wefikafka

nj Tn kqjKska fufkys lsÍug olaI jqjfyd;a th Tng fï

flfrys Y%oaOdjg meñK ke;s nj" ;ud flfrys wkqlïmdfjka

uu wjidkfha .sfha f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia yuqjg'

mskaj;a Tn iefjdu mskalï lsÍu ioyd fndfydau lemùfuka

wkqkaf.a is;a jiÕ lrk rEmhla ,enqfKa" frda.S ñksiqka nyq,

f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" fï fudfydf;a