õy!

›˛Ó˚ ÓyÜ
˛ô!eÑ˛y
ãò܈ÏíÓ˚ Ñ˛Ìy ÈÙÈ õy!›˛Ó˚ Ñ˛Ìy
MATIR BAG
RNI No.- WBBEN/2019/78470

2nd Volume Purba Bardhaman 14th Issue Date : 27.06.2021 Editor : Pintu Patel Rs.- 2/-

Óï≈õyˆÏò áÓ˚äÈyv˛y¸ !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈ˆîÏ Ó˚ ˆîyÑ˛yò ˆÖyúyÓ˚ ÓƒÓfl˛yi Ñ˛Óú˚ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ˛ô§yâ˛ãò !ÓˆÏã!˛ô
Ñ˛õ#≈ˆÏîÓ˚ ˆîyÑ˛yˆÏò ˆö˛Ó˚yˆÏúò ì,˛íõ)ú
ˆòì˛y xy∑%ú Ó˚Ó– ~!îò ˆãúÖyòy
ˆõyˆÏv˛¸ ì,˛íõ)ú Ñ˛yÎ≈ƒyúˆÏÎ˚ Á£z ˛ô§yâ˛ãò
ˆîÑ˛yò äÈyv˛¸yˆÏîÓ˚ fl˛∫yÜì˛ ãyòyˆÏòyÓ˚
ãòƒ ö%˛ˆÏúÓ˚ hfl˛ÓÑ˛ !îˆÏÎ˚ ¢¡øy!òì˛
Ñ˛ˆÏÓ˚ò ì,˛íõ)ú ˆòì˛y xy∑%ú Ó˚Ó–
v˛zˆÏÕ‘Öƒ !Óïyò¢¶˛y ˆ¶˛yˆÏ›˛Ó˚ ö˛ú
ˆáy°ÏíyÓ˚ ˛ôˆÏÓ˚ ¶˛ˆÏÎ˚ ~úyÑ˛y ˆäȈÏv˛¸
˛ôy!úˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ Óï≈õyò ü£ˆÏÓ˚Ó˚ ˛ô§yâ˛ãò
!ÓˆÏ ã !˛ô ¢õÌ≈ Ñ ˛– £z ! ì˛õˆÏ ï ƒ
≤Ãüy¢ˆÏòÓ˚ ¢y£yˆÏ΃ Ñ˛ˆÏÎÑ˚ ˛!›˛ ˛ô!Ó˚ÓyÓ˚
Óy!v˛¸ !ö˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò– 25 ã%ò ÷e´ÓyÓ˚
ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ ˆòì˛y xy∑%ú
Ó˚ˆÏÓÓ˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ ˛ô§yâ˛ãˆÏòÓ˚ ˆîyÑ˛yò
Ö%!úˆÏÎ˚ ˆîÁÎ˚y £Î˚– ~!îò !ÓˆÏã!˛ô
¢õÌ≈Ñ˛Ó˚y ãyòyòñ ì,˛íõ)ú ˆòì˛y
xy∑%ú Ó˚Ó ˆö˛yò Ñ˛ˆÏÓ˚ xyõyˆÏîÓ˚
ˆv˛ˆÏÑ˛ ˆîyÑ˛yò Ö%!úˆÏÎ˚ ÓƒÓ¢y Ñ˛Ó˚yÓ˚
¢%ˆÏÎyÜ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîò– ~äÈyv˛¸y ˆÑ˛ !Ñ˛ îú
Ñ˛Ó˚ˆÏÓ ˆ¢£z !òˆÏÎ˚ ˆÑ˛yˆÏòyÓ˚Ñ˛õ â˛y˛ô
¢,!‹T Ñ˛ˆÏÓ˚ò!ò ì,˛íõ)ú ˆòì˛y xy∑%ú
Ó˚Ó– ~Ñ˛£z ãyÎ˚ÜyÎ˚ ì,˛íõ)ú ˛ôy!›≈˛
x!ö˛ˆÏ¢ Üì˛ î%!îò xyˆÏÜ ì,˛íõ)ˆÏúÓ˚
ˆÜy¤˛#m®µ £Î˚ xyÓ˚ ˆ¢£z ì,˛íõ)ˆÏúÓ˚
ˆÜy¤˛#mˆÏ®µ ~úyÑ˛yÓ˚ ˆÓü!Ñ˛ä%È ¢yïyÓ˚í
õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ Óy!v˛¸ ¶˛yàâ%˛Ó˚ £Î˚ñ ì˛yˆÏîÓ˚
õyÓ˚ïÓ˚ Ñ˛Ó˚y £Î˚ñ Ó˚_´˛ôyì˛ xÓfl˛iyÎ˚
Óï≈õyò ÌyòyÎ˚ x!¶˛ˆÏÎyÜ Ñ˛Ó˚y £Î˚
ì,˛íõ)ú ˆòì˛y xy∑%ú Ó˚ˆÏÓÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛–
~!îò ÷e´ÓyÓ˚ ˆ¢£z ¢õhfl˛
˛ô!Ó˚ÓyÓ˚ˆÏîÓ˚ ì,˛íõ)ú ˛ôy!›≈˛ x!ö˛ˆÏ¢
ˆv˛ˆÏÑ˛ ì˛yˆÏîÓ˚ ¢ˆÏD ~Ñ˛›˛y õ#õyÇ¢y
£Î˚ ~ÓÇ ~›˛yÁ ÓˆÏúò ì,˛íõ)ˆÏúÓ˚
ˆòì˛y xy∑% ú Ó˚ Ó ñ Îy £ˆÏ Î ˚ ! äÈ ú
£ˆÏÎ˚!äÈú ì˛yˆÏîÓ˚ ˛ô!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ˛ôyˆÏü
î§yv˛¸yˆÏÓò xy∑%ú Ó˚Ó ~ÓÇ Îy «˛Î˚«˛!ì˛
£ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ˆ¢£z «˛Î˚«˛!ì˛ ˛ô)Ó˚í Ñ˛ˆÏÓ˚
ˆîˆÏÓò ÓˆÏú ãyòyò– ˛ôyüy˛ôy!ü ÎyÓ˚
Óy!v˛¸ˆÏì˛ xye´õí £Î˚ !ì˛!ò ˆÎõò
Ñ˛ƒyˆÏ õ Ó˚ y Ó˚ ¢yõˆÏ ò xyõyˆÏ î Ó˚
ÓˆÏú!äȈÏúò xy∑%ú Ó˚ˆÏÓÓ˚ ˆòì,˛ˆÏc
ì˛yÓ˚ Óy!v˛¸Ó˚ Á˛ôÓ˚ xye´õí £ˆÏÎ!˚ äÈú–
xyã !ì˛!ò xy∑%ú Ó˚ˆÏÓÓ˚ ¢yõˆÏò
fl˛∫#Ñ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚ˆú
Ï ò ì,˛íõ)ˆú
Ï Ó˚ ˆÜy¤˛#mˆÏ®µ
Óy!v˛¸ ¶˛yàâ%˛Ó˚ £Î˚ñ ì˛ˆÏÓ ˆÑ˛yò ˆÜy¤˛#
Ñ˛ˆÏÓ˚!äÈú ˆ¢›˛y !ì˛!ò ãyˆÏòò òy–

áÓ˚äÈyv˛¸yˆÏîÓ˚ !òÓ˚y˛ô_y ¢%!ò!ÿ˛ì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˆãúyÎ˚ ˛ô%!úü î%Éfl˛i !ü÷ˆÏîÓ˚ Öyîƒ !Óì˛Ó˚í
xy!ïÑ˛y!Ó˚ˆÏÑ˛Ó˚ ¢yˆÏÌˆÑ˛w#Î˚ õyòÓy!ïÑ˛yÓ˚ Ñ˛!õüˆÏòÓ˚ ˜Ó‡˛Ñ˛
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ˆ¶˛y›˛ ˛ôÓ˚Óì˛#≈ ˆòì˛yÓ˚ Óy!v˛¸ˆÏì˛ £yõúyÓ˚ x!¶˛ˆÏÎyÜ î%‹,Ò!ì˛ £yõúy â˛yúyÎ˚– Á£z ˛ô!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚
!£Ç¢yÎ˚ áÓ˚ ä È y v˛¸ y ˆÏ î Ó˚ !òÓ˚ y ˛ô_y v˛z‡˛ú ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛– x!¶˛ˆÏÎyÜñ 30ÈÙÈ35 ãˆÏòÓ˚ î%‹Ò, ì˛# îú
¢%!ò!ÿ˛ì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ Ó˚yˆÏãƒÓ˚ !Ó!¶˛ß¨ x!¶˛ˆÏÎyÜñ Üì˛Ñ˛yú Ó˚yˆÏì˛ Óï≈õyò ˆÓˆÏï õ%ˆÏÖ õyfl˛Ò ˛ôÓ˚y xÓfl˛iyÎ˚ !äÈú–
ˆãúyÎ˚ ˛ô%!úü xy!ïÑ˛y!Ó˚Ñ˛ˆÏîÓ˚ ¢yˆÏÌ v˛z_Ó˚ !Óïyò¢¶˛y ˆÑ˛ˆÏwÓ˚ ¢Ó˚y£z!›˛Ñ˛Ó˚ £yˆÏì˛ Ó˚v˛ñ úy!‡˛ñ ì˛ˆÏÓ˚yÎ˚yú ¢£
˜Ó‡˛Ñ˛ Ñ˛Ó˚ˆÏäÈò ˆÑ˛w#Î˚ õyòÓy!ïÑ˛yÓ˚ @˘Ãyõ ˛ôM˛ÈyˆÏÎ˚ˆÏì˛Ó˚ !Óîƒy¢yÜÓ˚ ˛ôÕ‘#Ó˚ ~Ñ˛y!ïÑ˛ xfl˛f !òˆÏÎ˚ ì˛yÓ˚ Óy!v˛¸ˆÏì˛
Ñ˛!õüò– xyÓ˚ ~Ó˚£z õyˆÏG˛ 23 ã%ò !ÓˆÏã!˛ô ˆòì˛y ¢%ï#Ó˚Oò ¢yv˛z ÁÓ˚ˆÏö˛ £yõúy Ñ˛Ó˚y £Î˚ ÓˆÏú ãyòyò ¢%ï#˚ÓO ˚ ò
Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ Ó˚yˆÏì˛ ~Ñ˛ !ÓˆÏã!˛ô ã>%Ó˚ Óy!v˛¸ˆìÏ ˛ ~Ñ˛îú ì,˛íõ)ú xy!◊ì˛ ~Ó˚˛ôÓ˚ 3 ˛ôyì˛yÎ˚

Óï≈õyò 1 ò¡∫Ó˚ ì,˛íõ)ú Î%Ó Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ !òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò ˆãúyÓ˚ ü£Ó˚ Óï≈õyˆÏòÓ˚ ~Ñ˛!›˛ ˆfl˛∫FäÈyˆÏ¢Ó#
¢Ç܇˛ò !Ñ˛üúÎ˚ ~Ó˚ ˛ô«˛ ˆÌˆÏÑ˛ Óï≈õyò ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚ ˆfi›˛üò â˛_¥ˆÓÏ ˚ ˆÎ ¢õhfl˛ ˆfl˛¨£
õyfl˛Òñ ¢ƒy!ò›˛y£zãyÓ˚ Á Ó,«˛ˆÏÓ˚y˛ôò Ñ˛õ≈¢)â˛# !ü÷ ~ÓÇ î%Éfl˛i !ü÷Ó˚y Ó˚ˆÎÏ ˆ˚ äÏ Èñ ›˛yÑ˛yÓ˚ x¶˛yˆÏÓ ˛ôv˛¸yˆÏüyòy Ñ˛Ó˚ˆìÏ ˛ ˛ôyÓ˚ˆäÏ È òy–
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É Óï≈õyò 1 ò¡∫Ó˚ ÓœÑ˛ ì,˛íõ)ú Î%Ó ˆ¢£z ¢õhfl˛ !÷÷ˆÏîÓ˚ ~!îò xÌ≈yÍ 25 ã%ò ÷e´ÓyÓ˚ !Óòy ˛ôy!Ó˚◊!õˆÏÑ˛ !›˛â˛yÓ˚ˆîÏ Ó˚
Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ 25 ã%ò ÷e´ÓyÓ˚ Ó˚yÎ˚yò @˘ÃyˆÏõ õyfl˛Òñ !îˆÏÎ˚ ≤Ã!ü«˛í ˆîÁÎ˚y £ˆÏúy– ì˛yÓ˚ ˛ôyüy˛ôy!ü ~£z ˆfl˛∫FäÈyˆÏ¢Ó# ¢Ç܇˛ˆÏòÓ˚ ˛ô«˛
¢ƒy!ò›˛y£zãyÓ˚ ~ÓÇ Ó,«˛ˆÏÓ˚y˛ôò Ñ˛õ≈¢)â˛# xò%!¤˛ì˛ £ˆÏúy– ˆÌˆÏÑ˛ ì˛yˆÏîÓ˚ î%ïÈÙÈÑ˛úy Á xòƒyòƒ ˆ≤Ãy!›˛ò ãyì˛#Î˚ Öyîƒ !Óì˛Ó˚í Ñ˛Ó˚y £ˆÏúy–
~£z xò%¤˛yˆÏò v˛z˛ô!fl˛iì˛ !äȈÏúò fl˛iyò#Î˚ !ÓïyÎ˚Ñ˛ !òü#Ì
õy!úÑ˛ñ Óï≈õyò 1 ÓœÑ˛ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ ¢¶˛yˆÏòe# Ñ˛yÑ˛!ú â˛yˆÏúÓ˚ ˛ôƒyˆÏÑ˛ˆÏ›˛ ÚˆÖúy £ˆÏÓÛ ˆfl˛‘yÜyò
ì˛yñ ì,˛íõ)ú Î%Ó ¢¶˛y˛ô!ì˛ õyò¢ ¶˛Ryâ˛yÎ≈ƒñ Óï≈õyò ˆãúy !òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É Óï≈õyò ü£ˆÏÓ˚Ó˚ ¢îÓ˚áy›˛ ~úyÑ˛yÎ˚ ≤Ã!¢k˛ â˛yú ÓƒÓ¢yÎ˚#
ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ãˆ¢Ï Ó˚ ¢yïyÓ˚í ¢¡ôyîÑ˛ ˆîÓòyÓ˚yÎ˚í =£ ≤ÃõÖ% v˛zîÎ˚ òyÓ˚yÎ˚í ¶˛Ñ˛ì˛ ÁÓ˚ˆÏö˛ ÓyÓú% ¶˛Ñ˛ì˛ ì˛yÓ˚ ˆîyÑ˛yˆÏò ÚˆÖúy £ˆÏÓÛ Óhfl˛yÓ˚
ˆòì,˛Ó,®– ~!îòì˛ ~£z xò%¤˛yˆÏò Ó˚yÎ˚yò 1 ò¡∫Ó˚ xM˛ÈˆÏúÓ˚ ˛ôƒyˆÏÑ˛ˆÏ›˛ â˛yú !Óe´Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ¢yÓ˚y ˆö˛ˆÏúˆÏäÈò ü£Ó˚ Óï≈õyò ã%ˆÏv˛¸– Î!îÁ ˆÑ˛yò
!Ó!¶˛ß¨ @˘Ãyõ ˆÌˆÏÑ˛ ≤ÃyÎ˚ 50!›˛ ˛ô!Ó˚ÓyÓ˚ ¶˛yÓ˚ì˛#Î˚ ãòì˛y Ó˚yã˜Ïò!ì˛Ñ˛ îˆÏú Î%_´ òy ÌyÑ˛ˆÏúÁ v˛zòyÓ˚ £zFäÈy !äÈú ~£zÓ˚Ñ˛õ ˛ôƒyˆÏÑ˛›˛ Óhfl˛yÓ˚
˛ôy!›≈˛ ˆäȈÏv˛¸ ˆfl˛∫FäÈyÎ˚ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢ ˆÎyÜîyò Ñ˛Ó˚ˆÏúy– õˆÏïƒ ˆúÖy ÌyÑ˛ˆÏú ¶˛yú ˆÓ˚yãÜyÓ˚ £ˆÏÓñ ì˛yÓ˚ ãòƒ£z ÚˆÖúy £ˆÏÓÛ ~£z ˆúÖy
Óhfl˛y â˛yú !Ó!e´ Ñ˛ˆÏÓ˚ò ˆÓü!Ñ˛ä%È ˆîyÑ˛yˆÏò ˆîyÑ˛yˆÏò ~ÓÇ Óy!v˛¸ Óy!v˛¸– ì˛yÓ˚
ˆãúy ˛ô%!úˆÏüÓ˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ Öyîƒ ¢yõ@˘Ã# !Óì˛Ó˚í !òãfl˛∫ ~Ñ˛!›˛ ˆîyÑ˛yòÁ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ Óï≈õyò ¢îÓ˚áy›˛ ~úyÑ˛yÎ˚– ˆ¶˛yˆÏ›˛Ó˚ xyˆÏÜ
ˆÌˆÏÑ˛£z ≤Ã!ì˛!›˛ õyò%ˆ°Ï ÓÏ ˚ õ%ˆÖÏ ~Ñ˛›˛y£z ˆfl˛‘yÜyò !äÈú ÚˆÖúy £ˆÏÓÛñ xyÓ˚ ˆfl˛‘yÜyòˆÏÑ˛
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ˆö˛Ó˚ ˆãúy ¢yõˆÏò ˆÓ˚ˆÏÖ !Ó!e´ £ˆÏFäÈ ~£z â˛yˆÏúÓ˚ ˛ôƒyˆÏÑ˛›˛–
˛ô% ! úˆÏ ü Ó˚ õyò!ÓÑ˛ õ% Ö ˆîÖú
ü£Ó˚Óy¢#– Ñ˛ˆÏÓ˚yòyÓ˚ õˆÏïƒ î%Éfl˛i
˛ô!Ó˚ Ó yÓ˚ ˆ Ï î Ó˚ ˆîÁÎ˚ y £ˆÏ ú y Öyîƒ
¢yõ@˘Ã#– ˆãúy ˛ô%!úˆÏüÓ˚ õyò!ÓÑ˛
˛ô%íˆÏã≈ƒy!ì˛~ÖyˆÏâ˛üõyÓ˚ ˆîyÑ˛yò
ò v˛y_´yÓ˚ÓyÓ%Ó˚
õ%ÖˆÏÑ˛ ¢yï%Óyî ãy!òˆÏΈ˚ äÏ Èò 24 ò¡∫Ó˚
ÁÎ˚yˆÏv≈˛Ó˚ Óy!¢®yÓ˚y– Öyîƒ ¢yõ@˘Ã# ˆ≤â!e´˛ôüò xò%ÎyÎ˚#
!òˆÏì˛ ˆÓú˛ô%Ñ%˛ˆÏÓ˚ !¶˛v˛¸ !äȈÏúy ˆâ˛yˆÏÖ â˛üõyÓ˚ v˛˛z ôÓ˚ 20% äÈyv˛–¸ â˛üõy ˆîÁÎ˚y £Î˚–
˛ôÓ˚yÓ˚ õˆÏì˛y– 2020 ¢yˆÏúÓ˚ Ñ˛ˆÏÓy˚ òy
¢Çe´õˆÏ í Ó˚ Ñ˛yÓ˚ ˆ Ï í ˆîüÓy¢#Ó˚ ˆÖy¢ÓyÜyò S~ò.!¢.!¢. õyˆÏ‡˛Ó˚ !Ó˛ôÓ˚#ˆÏì˛V ÉÉ Óï≈õyò
¢%Ó«˚ ˛yÓ˚ ãòƒ ˆîü ã%ˆvÏ ˛¸ úÑ˛v˛yv˛zˆòÏ Ó˚ îö˛yÎ˚ îö˛yÎ˚ â˛úˆÏäÈ úÑ˛v˛yv˛zò Á Ñ˛õ≈ £ #ò £ˆÏ Î ˚ ˛ôˆÏ v ˛¸ ˆ Ï ä È Ó˚ y ˆÏ ã ƒÓ˚ ˆÎyÜyˆÏÎyÜ ÉÈÙ 9434008336 / 8145478526È
ˆáy°Ïòy Ñ˛ˆÏÓ˚ò ≤Ãïyòõs˛f# òˆÏÓ˚w !Ó!ï!òˆÏ°Ïï– ›˛yòy úÑ˛v˛yv˛zò Á Ó˚yムx!ïÑ˛yÇü õyò%°Ï– Ñ˛õ≈£#ˆÏòÓ˚ Ñ˛yÓ˚ˆÏí Ó˚!ÓÓyÓ˚ 2 ˆ›˛yÓ˚ ˛ôÓ˚ ˆîyÑ˛yò Óı˛–
îyˆÏõyîÓ˚ îy¢ ˆõyî#– ~Ó˚˛ôÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ ¢Ó˚Ñ˛yˆÏÓ˚Ó˚ !Ó!ï!òˆÏ°ÏˆÏïÓ˚ Ñ˛yÓ˚ˆÏí ~Ó˚˛ôÓ˚ 4 ˛ôyì˛yÎ˚
 2 î¡ìÅéôé2 ¢‚…Äyéôé14 RNI No.- WBBEN/2019/78470 ›y!Ýþîû îy† 27öŸ ‹%˜– 2021

›y!Ýþîû îy† Óï≈õyò ˆãúy !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛yÎ≈ƒyúˆÏÎ˚ ˛ô!ÿ˛õÓD !îÓ¢ ˛ôyúò

!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ˛ô!ÿ˛õÓD !îÓ¢ ˆòì˛y ¢õ#Ó˚ î_ñ ˆÑ˛yòÁ ˛ô!Ó˚Óì≈˛ˆÏòÓ˚ ˛ôy!Ñ˛hfl˛yò £ÁÎ˚y ˆÌˆÏÑ˛– ì˛ÍÑ˛yú#ò
Ó°Ï≈ÈÙÈ2 ¢ÇÖƒyÈÙÈ14 12£z xy°Ïy벸ñ 1428 ˛ôyúò Ñ˛Ó˚y £ˆÏúy Óï≈õyò ¢îÓ˚ ˆãúy ¢) â ˛òy Ñ˛Ó˚ ˆ Ï ì ˛ £ˆÏ ú !Ñ˛ÇÓy òì% ˛ ò Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ ˆòì˛yˆÏîÓ˚ !îˆÏÑ˛ ܈Ïã≈ v˛zˆÏ‡˛
27ˆü ã%òñ 2021 ˛ôy!›≈˛ x!ö˛ˆÏ¢ ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò ˆãúy ˆÑ˛yòÁ xyˆÏ®yúò ÷Ó˚& Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ˆÏú ÓˆÏú!äȈÏúò xy˛ôòyÓ˚y ¶˛yÓ˚ì˛ ¶˛yÜ
Ñ˛ˆÏ Ó ˚ ˆ Ï ä Èòñ xy!õ ˛ôy!Ñ˛hfl˛yòˆÏ Ñ ˛
îûÇþy ö£y„þ ú!“þ£y!¢„þ ßþiyþ™“þÄ ¶˛yàúyõ– ~£z ¶˛oˆÏúyˆÏÑ˛Ó˚ òyõ v˛É
üƒyõy≤âyî õ%ˆÏÖy˛ôyïƒyÎ˚– xyÓ˚ ˆÎ
Óï≈õyˆÏòÓ˚ ˙!ì˛£y!¢Ñ˛ fl˛iyò=!úÓ˚ =Ó˚&c x˛ô!Ó˚¢#õ– !Ñ˛ls˛ Ñ˛yˆÏúÓ˚ õy!›˛Ó˚ ›%˛Ñ˛ˆÏÓ˚y !ì˛!ò Óyày!ú !£®%ˆÏîÓ˚
Ñ˛ÓˆÏú ˛ôˆÏv˛¸ x!ïÑ˛yÇü ˙!ì˛£y!¢Ñ˛ fl˛iy˛ôì˛ƒ=!ú ò‹T £ˆÏÎ˚ ˆÎˆÏì˛ ÓˆÏ¢ˆÏäÈ– ãòƒ ¢%Ó˚!«˛ì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆÎˆÏì˛ ˆ˛ôˆÏÓ˚ˆÏäÈò
xÌ≈y¶˛yˆÏÓ ¢ÇÓ˚«˛ˆÏíÓ˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜÓ˚ x¶˛yˆÏÓ £z!ì˛£yˆÏ¢Ó˚ ü£Ó˚ Óï≈õyˆÏòÓ˚ ì˛yÓ˚ òyõ ˛ô!ÿ˛õÓD– 20ˆü ã%ò
˛ô%Ó˚yì˛y!cÑ˛ ¢¡ôî=!ú xyã xӈϣ!úì˛– ˙!ì˛£y!¢Ñ˛ ¢Óπ≈õDúy õ!®Ó˚ñ 1947 ¢yˆÏ ú v˛É üƒyõy≤âyî
Ñ˛yM˛Èòò܈ÏÓ˚Ó˚ Ñ˛B˛yˆÏúŸªÓ˚# õyì˛yÓ˚ õ!®Ó˚ñ 108 !üÓõ!®Ó˚ñ ˆüÓ˚ xyö˛Üyò õ%ˆÏÖy˛ôyïƒyˆÏÎ˚Ó˚ úv˛¸y£zˆÏÎ˚Ó˚ ö˛ˆÏú
Á Ñ%˛ì%˛Ó%!jò xy£zÓˆÏÑ˛Ó˚ ˛ô#Ó˚ Óy£Ó˚ˆÏõÓ˚ ¢õy!ïˆÏ«˛eñ xyG˛y˛ô%ˆÏÓ˚Ó˚ ˆîv˛zúñ !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛yÎ≈ƒyúˆÏÎ˚– ~£z Ñ˛õ≈¢)!â˛ˆÏì˛ xyõyˆÏîÓ˚ ˆÓ!üÓ˚¶˛yˆÏÜÓ˚£z ≤ß¿ ÌyˆÏÑ˛ñ ˛ô!ÿ˛õÓˆÏDÓ˚ ãß√ £ˆÏÎ˚!äÈú– xyã
xyv˛zü@˘Ãyõñ ѧ˛yÑ˛¢yñ ≤ö,˛!ì˛ ~úyÑ˛y=!úÓ˚ ≤Ãyâ˛#ò fl˛iy˛ôì˛ƒ=!úÓ˚ o&ì˛ v˛z˛ô!fl˛iì˛ !äȈÏúòñ Óï≈õyò ¢îÓ˚ ˆãúy xy!õ ~Ñ˛y Ñ˛# Ñ˛Ó˚Ó⁄ ~Ñ˛y ~Ñ˛ãò 20 ã%òñ ˛ô!ÿ˛õÓD !îÓ¢– ~Ñ˛!›˛
¢Çfl˛ÒyÓ˚ îÓ˚Ñ˛yÓ˚– ì˛ˆÏÓ ˆÎˆÏ£ì%˛ xyˆÏÜ Ó˚yãÓ˚yãy Óy ã!õîyÓ˚Ó˚y ¢Ó!Ñ˛ä%ÈÓ˚ ¶˛yÓ˚ì˛#Î˚ ãòì˛y ˛ôy!›≈˛Ó˚ ˆãúy Ñ˛!õ!›˛Ó˚ õyò%ˆ°Ï ÓÏ ˚ ¢!îFäÈyñ £zFäÈyü!_´ Ñ˛# Ñ˛Ó˚ˆìÏ ˛ ¶%˛!úˆÏÎ˚ ˆîÁÎ˚yñ =!úˆÏÎ˚ !îˆÏì˛ â˛yÁÎ˚y
õy!úÑ˛ £ˆÏì˛ò ì˛y£z fl˛∫y¶˛y!ÓÑ˛¶˛yˆÏÓ£z ˙!ì˛£y!¢Ñ˛ ¢¡ôî=!úÓ˚ õy!úÑ˛yòy ¢î¢ƒ ¢õ#Ó˚ î_ Á xòƒyòƒ Ñ˛yÎ≈ƒyúÎ˚ñ ˛ôyˆÏÓ˚ ≤Ã!ì˛ÓäÈÓ˚ ì˛yÓ˚ v˛zîy£Ó˚í !îˆÏÎ˚ !îò– xyã xyõyˆÏ î Ó˚ õy!›˛
xˆÏòÑ˛yLjÏü£z ~ÖˆÏòy Óƒ!_´Üì˛ Á ›˛∆yfi›˛!›˛Ó˚ £yˆÏì˛ Ó˚ˆÏÎ˚ !܈ÏÎ˚ˆÏäÈ– Óï≈õyò üƒyõy≤âyˆÏîÓ˚ äÈ!ÓˆÏì˛ õyúƒîyò Ñ˛ˆÏÓ˚ ÎyÎ˚ 20 ã%ò– ≤ÃyÎ˚ 74 ÓäÈÓ˚ xyˆÏÜÓ˚ ˛ô!ÿ˛õÓˆÏDÓ˚ ÷¶˛ ãß√!îÓ¢– ~!îò
Ó˚yãÓy!v˛¸ñ ˆÜyúy˛ôÓyˆÏÜÓ˚ !ÓãÎ˚ õ!Oúñ Óv˛¸ ÓyãyˆÏÓ˚Ó˚ ú«˛#òyÓ˚yÎ˚í ì˛yÓ˚ ¢¡∫ˆÏı˛ !Ñ˛ä%È xyˆÏúyÑ˛˛ôyì˛ Ñ˛Ó˚y ÓyÇúyÓ˚ !Óïyò¢¶˛yÎ˚ î§y!v˛¸ˆÏÎ˚ ~Ñ˛y xyõÓ˚ y ÓyÓ˚ Ó yÓ˚ õˆÏ ò Ñ˛Ó˚ y ˆÏ Ó y–
!ãv˛z õ!®Ó˚ñ xߨ˛ô)í≈y õ!®Ó˚ñ Öyãy xyˆÏòyÎ˚yÓ˚ ˆÓˆÏv˛¸Ó˚ õÑ˛ˆÏÓÓ˚y £zì˛ƒy!î £Î˚ ì˛yÓ˚˛ôˆÏÓ˚£z ~£z Ñ˛õ≈¢)!Ⲡ¢õy!Æ ~Ñ˛ãò õyò%°Ï Ó˚&ˆÏÖ !îˆÏÎ˚!äȈÏúò Ó§ y !â˛ˆÏ Î ˚ Ó˚ y ÖˆÏ Ó y ~£z £z ! ì˛£y¢–
Óƒ!_´Üì˛ Á ›˛∆yfi›˛!›˛Ó˚ £yˆÏì˛ ÌyÑ˛y ¢Ó˚Ñ˛yˆÏÓ˚Ó˚ £zFäÈy ÌyÑ˛ˆÏúÁ ~=!ú Ñ˛Ó˚y £Î˚– ì˛yÓ˚ xyˆÏÜ ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ ˆÑ˛y!›˛ Óyày!ú !£®%Ó˚ Ü,££#ò ~Ó˚ Ñ ˛õ Ó_´Óƒ ˆü°Ï Ñ˛Ó˚ y £ˆÏ ú y
!òˆÏãˆÏîÓ˚ ì˛_¥yÓïyˆÏò ¢Çfl˛ÒyÓ˚ Ñ˛Ó˚yÓ˚ x!ïÑ˛yÓ˚ ˛ôyÁÎ˚y õ%ü!Ñ˛ú– ˆÑ˛yòÁ ˆãúyÓ˚ ¶˛yÓ˚ ì ˛#Î˚ ãòì˛y ˛ôy!›≈ ˛ Ó˚ £ÁÎ˚ y Ó˚ â˛e´yhs˛ˆÏ Ñ ˛– ~Ñ˛y£z Ó˚!ÓÓyˆÏÓ˚Ó˚ ˛ô!ÿ˛õÓD !îÓ¢ ˆãúy
ˆÑ˛yòÁ ˆ«˛ˆÏe ã!›˛úì˛yÓ˚ Ñ˛yÓ˚ˆíÏ Óï≈õyˆÏòÓ˚ ˛ô%Óy˚ ì˛y!_¥Ñ˛ ¢¡ôî=!ú ¢ÇÓ˚«˛í Ñ˛yÎ≈ƒyúÎ˚ Ñ˛õ≈¢)!â˛ˆÏì˛ ÓˆÏúò !ÓˆÏã!˛ô xy›˛ˆÏ Ñ ˛!äÈ ˆ Ï ú ò ~˛ôyÓ˚ ÓyÇúyˆÏ Ñ ˛ !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛yÎ≈ƒyúÎ˚ x!ö˛ˆÏ¢–
Ñ˛Ó˚y ÎyˆÏFäÈ òy– ì˛y£z £zFäÈy ÌyÑ˛ˆÏúÁ Óï≈õyˆÏòÓ˚ £zFä%ÈÑ˛ ≤Ãüy¢!òÑ˛ Ñ˛ì≈˛yÓ˚y
ü£ˆÏÓÓ˚ ˚ ≤Ãyâ˛#ò fl˛iy˛ôì˛ƒ=!ú ¢ÇÓ˚«˛ˆÏíÓ˚ Óƒy˛ôyˆÏÓ˚ ˆÑ˛yòÁ ~Ñ˛ì˛Ó˚ö˛y !¢k˛yhs˛
!òˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏäÈò òy– ì˛y£z ˙!ì˛£y!¢Ñ˛ fl˛ø,!ì˛=!ú Ó˚«˛yÓ˚ ãòƒ ≤Ãüy¢ˆÏòÓ˚
áÓ˚äÈyv˛¸yˆÏîÓ˚ áˆÏÓ˚ ˆö˛Ó˚yˆÏúy ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢
˛ôˆÏ«˛ ÷ï% ≤Ãüy¢!òÑ˛ v˛zˆîÏ ƒyÜ£z ΈÏÌ‹T òÎ˚– xy£zòÜì˛ !îÑ˛=!úÁ ~ Óƒy˛ôyˆÏÓ˚ !òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É Óï≈õyò ˆ˛ôÔÓ˚
ˆÖ§yãÖÓÓ˚ !òˆÏÎ˚ ì˛ˆÏÓ£z ~ Óƒy˛ôyˆÏÓ˚ ~ˆÏÜyˆÏòy v˛z!â˛ì˛– ~úyÑ˛yÓ˚ 3ÈÙÈ5 òÇ ÁÎ˚yˆÏv≈˛ áÓ˚äÈyv˛¸y
!ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈ˆÏîÓ˚ áÓ˚ ˆö˛Ó˚yˆÏúò
!£®# ˆ¢ˆÏúÓ˚ ¢î¢ƒˆÏîÓ˚ ¢ˆÏD xyˆÏúyâ˛òy ¢¶˛y xy£z.~ò.!›˛.!›˛.£zv˛z.!¢ÈÙÈÓ˚ ¢¶˛y˛ô!ì˛ Á
ì,˛íõ)ú ˆòì˛y £zö˛!ì˛Ñ˛yÓ˚ xy£ˆÏõî–
3ÈÙÈ5 òÇ ÁÎ˚yˆÏv≈˛Ó˚ 25!›˛ ˛ô!Ó˚ÓyÓ˚ˆÏÑ˛
ì˛yˆÏîÓ˚ áˆÏÓ˚ !ö˛!Ó˚ˆÏÎ˚ Ö%!ü ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò
ˆãúyÓ˚ ì,˛íõ)ú ◊!õÑ˛ ¢Ç܇˛ˆÏòÓ˚
¢¶˛y˛ô!ì˛ £z ö ˛!ì˛Ñ˛yÓ˚ xy£ˆÏ õ î– ˛ôy!úˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ Óï≈õyò ü£ˆÏÓÓ˚ ˚ 25!›˛ £Î˚– ~!îò áÓ˚äÈyv˛¸y !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈Óy˚
˛ôyüy˛ôy!ü ˆõˆÏ£!îÓyÜyò ì,˛íõ)ú ˛ô!Ó˚ÓyÓ˚– £z!ì˛õˆÏïƒ ≤Ãüy¢ˆÏòÓ˚ ¢y£yˆÏ΃ ãyòyò ì,˛íõ)ú ˆòì˛y £zö˛!ì˛Ñ˛yÓ˚
Ñ˛yÎ≈ƒyúˆÏÎ˚ fl˛∫yÜì˛ ãyòyˆÏòyÓ˚ ãòƒ Ñ˛ˆÏÎÑ˚ ˛!›˛ ˛ô!Ó˚ÓyÓ˚ Óy!v˛¸ !ö˛ˆÏÓˆ˚ äÏ Èò– xyã xy£ˆÏõî xyõyˆÏîÓ˚ ˆv˛ˆÏÑ˛ Óy!v˛¸ !ö˛!Ó˚ˆÎÏ ˚
~Ñ˛!›˛ xò%¤˛yˆÏòÓ˚ xyˆÏÎ˚yãò Ñ˛ˆÏÓ˚ò 23 ã%ò Ó%ïÓyÓ˚ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ ˆîò– ~äÈyv˛¸y ˆÑ˛ !Ñ˛ îú Ñ˛Ó˚ˆÓÏ ˆ¢£z
ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢– !Óïyò¢¶˛y ˆ¶˛yˆÏ›˛Ó˚ ˆòì˛y £zö˛!ì˛Ñ˛yÓ˚ xy£ˆÏõˆÏîÓ˚ v˛zˆîÏ ƒyˆÏÜ !òˆÏÎ˚ ˆÑ˛yˆÏòyÓ˚Ñ˛õ â˛y˛ô ¢,!‹T Ñ˛ˆÏÓò˚ !ò
ö˛ú ˆáy°ÏíyÓ˚ ˛ôˆÏÓ˚ ¶˛ˆÏÎ˚ ~úyÑ˛y ˆäȈvÏ ˛¸ 25!›˛ ˛ô!Ó˚ÓyÓ˚ˆÑÏ ˛ Óy!v˛¸ !ö˛!Ó˚ˆÎÏ ˚ ˆîÁÎ˚y ì,˛íõ)ú ˆòì˛y £zö˛!ì˛Ñ˛yÓ˚ xy£ˆÏõî–
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ !£®# ˆ¢ú ~Ó˚ Ó˚yム¢¶˛y˛ô!ì˛ Á
ˆãyv˛¸y¢§yˆÏÑ˛yÓ˚ !ÓïyÎ˚Ñ˛ !ÓˆÏÓÑ˛ =Æy õ£yüÎ˚ ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò ˆãúyÓ˚ !£®# ˆ¢ˆÏúÓ˚ õ!£úy ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ãˆ¢Ï Ó˚ ˛ô)Ó≈ Óï≈õyˆÏò ì,˛íõ)!úˆÏîÓ˚ ›˛yÑ˛y !îˆÏÎ˚
¢î¢ƒˆÏîÓ˚ ¢ˆÏD 24 ã%ò Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ Óï≈õyò ü£ˆÏÓ˚ ~Ñ˛!›˛ xyˆÏúyâ˛òy ¢¶˛y
Ñ˛Ó˚ˆÏúò– !Óïyò¢¶˛y ˆ¶˛yˆÏ›˛Ó˚ ˛ô)ˆÏÓ≈ õ%Öƒõs˛f# fl˛∫Î˚Ç ~£z Ñ˛!õ!›˛Ó˚ ܇˛ò Ñ˛ˆÏÓ˚ò Ó˚_´îyò !ü!ÓÓ˚ !õúˆÏäÈ Ñ˛ˆÏÓ˚yòy ¶˛ƒy!:ò
ÎyˆÏì˛ !£® # ¶˛y°Ï#ˆÏîÓ˚ ¢õ¢ƒy ~ÓÇ ˛ôÓ˚yõü≈ ¢!‡˛Ñ˛ õyÏõ ÁòyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ˆ˛ôÔ§äÈyˆÏì˛ !òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É Üú!¢ 1òÇ
˛ôyÓ˚&Ñ˛– ˆ¶˛yˆÏ›˛Ó˚ ˛ôÓ˚ ≤ÃÌõ ˆãúy ¢ö˛ˆÏÓ˚ ~ˆÏ¢ !ÓˆÏÓÑ˛ ÓyÓ% Óï≈õyò ü£Ó˚ Á ÓœˆÏÑ˛Ó˚ !üv˛¸Ó˚y£z @˘ÃyˆÏõ ~Ñ˛!›˛ Ó˚_´îyò
úyˆÏÜyÎ˚y xM˛Èú ¢£ Ñ˛yˆÏ›˛yÎ˚y Á ˆõõy!Ó˚Ó˚ !£®# ¶˛y°Ï# ≤Ã!ì˛!ò!ïˆÏîÓ˚ ¢ˆÏD Ñ˛Ìy !ü!ÓÓ˚ xyˆÏÎy˚ ãò Ñ˛Ó˚ˆú Ï y Üú!¢ 1òÇ
ÓˆÏúò Á ì˛yˆÏîÓ˚ Ñ˛Ìy ˆüyˆÏòò– xyˆÏúyâ˛òyÓ˚ õyÏõ !v˛!fl˛T…Q Ñ˛!õ!›˛Ó˚ ¢î¢ƒÓ˚y Óœ Ñ ˛ ì, ˛ íõ) ú õ!£úy Ñ˛ÇˆÏ @ ˘ à ˆÏ ¢ Ó˚
!ü«˛yñ fl˛∫yfl˛iƒñ Ó˚yã˜Ïò!ì˛Ñ˛ xÇü@˘Ã£íñ ÓƒÓ¢y Á Óy!òム¢Çe´yhs˛ !Ó!¶˛ß¨ ¢õ¢ƒy ¢¶˛yˆÏòe# Óí≈y £yúîyÓ˚– ~!îˆÏòÓ˚
!ÓˆÏÓÑ˛ ÓyÓ%Ó˚ ¢õˆÏ«˛ Ó˚yˆÏÖò– ¢¶˛yÓ˚ ˆüˆÏ°Ï !ÓˆÏÓÑ˛ ÓyÓ% ÓˆÏúò ˆÎ ¢Ó ¢õ¢ƒy
!ü!ÓˆÏÓ˚ ~úyÑ˛yÓ˚ 60 ãò õ!£úy
~ÓÇ ˛ôÓ˚yõü≈ ÷òúyõ ü#á £z Ó˚yãƒhfl˛ˆÏÓ˚ ~£z !Ó°ÏÎ˚ !òˆÏÎ˚ xyˆÏúyâ˛òy £ˆÏÓ– ~£z
¢¶˛yÎ˚ v˛z˛ô!fl˛iì˛ !äȈú
Ï ò ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò ˆãúyÓ˚ !£®# ˆ¢ˆÏúÓ˚ x˛ õyïˆÏÓw Ó˚yÎ˚ñ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ Ñ˛õ#≈ Ó˚_´îyò Ñ˛ˆÏÓò˚ –
v˛É üü#òyÌ õí[˛úñ ܈Ïíü Ó˚yãˆÏîÓ ≤ÃõÖ% Á– xyÓ˚ ì˛yˆÏì˛ ¢ÓÓ˚Ñ˛õ ¢£ˆÏÎy!Üì˛y
Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò Üú!¢ 1òÇ ÓœÑ˛ ì,˛íõ)ú
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ˛ô)Ó≈ Óï≈õyˆÏò ì,˛íõ)!úˆÏîÓ˚ ›˛yÑ˛y !îˆÏÎ˚ !õúˆÏäÈ Ñ˛ˆÏÓ˚yòy
Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ Î%Ó ¢¶˛y˛ô!ì˛ ˛ôyÌ≈ ¢yÓ˚!Ì
¶˛ƒy!:ò– ¢y¡±!ì˛Ñ˛ ~£z ïÓ˚ˆÏòÓ˚ ~Ñ˛›˛y ÖÓÓ˚ñ ~Ñ˛›˛y ¢ÇÓyî ˛ôˆÏe ≤ÃÑ˛yˆÏüÓ˚
õ[˛ú– Ñ˛ˆÏÓ˚yòy xyӈϣ ˆ≤ÃyˆÏ›˛yÑ˛ú ˛ôÓ˚£z òˆÏv˛¸ â˛ˆÏv˛¸ Ó¢ˆÏúy Óï≈õyò î!«˛í !Óïyò¢¶˛y ˆÑ˛ˆÏwÓ˚ !ÓïyÎ˚Ñ˛ ˆÖyÑ˛ò
ˆõˆÏò Óï≈õyò ˆõ!v˛ˆÏÑ˛ú Ñ˛ˆÏúã îy¢– 23 ã%ò Ó%ïÓyÓ˚ Óï≈õyò ˆ˛ôÔÓ˚¢¶˛yÎ˚ ~Ñ˛ ¢yÇÓy!îÑ˛ ¢ˆÏ¡øúˆÏò !ÓïyÎ˚Ñ˛
£y¢˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ £yˆÏì˛ Á£z Ó˚_´ ì%˛ˆÏú ÓˆÏúò Üì˛Ñ˛yú ~Ñ˛!›˛ Ñ˛y܈Ïã ˆîÖy ˆÜˆÏúy ˛ô)Ó≈ Óï≈õyˆÏò ì,˛íõ)!úˆÏîÓ˚ ›˛yÑ˛y
ˆîÁÎ˚y £Î˚– ãyòy ˆÜˆÏäÈñ Ñ˛ˆÏÓ˚yòyÓ˚ !îˆÏÎ˚ ˛ôyÁÎ˚y ÎyˆÏFäÈ Ñ˛ˆÏÓ˚yòy ¶˛ƒy!:ò– ~›˛y ¢¡ô)í≈ !õ̃y Ñ˛Ìy– ˆÜy›˛y
ãòƒ Ó˚yムì˛Ìy ˆãúyÓ˚ Óœyv˛ ÓƒyÇÑ˛ ˛ô!ÿ˛õÓyÇúyÓ˚ ˆÑ˛yÌyÁ ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚# ¶˛ƒy!:ò ›˛yÑ˛y !îˆÏÎ˚ !Ñ˛òˆÏì˛ £Î˚òy– ~›˛y ~Ñ˛›˛y
=ˆÏúyˆÏì˛ Ó˚_´ ¢ÇÑ˛›˛ â˛úˆÏäÈ– ˆ¢£z !õ̃y ÖÓÓ˚ ≤ÃÑ˛y!üì˛ £ˆÏΈ˚ äÏ È ÓˆÏú ãyòyò !ÓïyÎ˚Ñ˛– !ÓïyÎ˚Ñ˛ ÓˆÏúò ~›˛y !ÓˆÏÓy˚ ï#
¢ÇÑ˛›˛ ˆõ›˛yˆÏì˛£z Ó˚yムã%ˆÏv˛¸ Á£z Ó˚yã˜Ïò!ì˛Ñ˛ îˆÏúÓ˚ ˆúyˆÏÑ˛Ó˚y ≤Ãâ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ ÓˆÏú ãyòyò !ì˛!ò– ~£z õ£yõyÓ˚#Ó˚
Ñ˛õ≈¢)â˛# !òˆÏÎ˚ˆÏäÈò ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢– ¢õÎ˚ Ñ˛ˆÏÓy˚ òy ¶˛ƒy!:ò ˆîÁÎ˚yÓ˚ îy!Î˚c ˆÑ˛w#Î˚ ¢Ó˚Ñ˛yˆÏÓÓ˚ –˚ Óì≈˛õyˆÏò ¶˛yÓ˚ì˛ÓˆÏ°Ó≈Ï ˚
123 ˆÑ˛y!›˛ õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ õˆÏïƒ ≤ÃÌõ ˆv˛yˆÏãÓ˚ ¶˛ƒy!:ò ˆ˛ôˆÏÎ˚ˆÏäÈ õye 23 ˆÑ˛y!›˛
xy˛ôyì˛Ñ˛yˆÏú ~úyÑ˛yÓ˚ õyò%ˆ°Ï ÓÏ ˚ ˛ôyˆÏü
õyò%°–Ï !mì˛#Î˚ ˆv˛yˆÏãÓ˚ ¶˛ƒy!:ò ˆ˛ôˆÏΈ˚ äÏ È 6 ˆÑ˛y!›˛ õyò%°–Ï ˛ô!ÿ˛õÓyÇúyÎ˚ 9 ˆÑ˛y!›˛
î§yv˛¸yˆÏì˛£z ~õò v˛zˆÏîƒyÜ ˆòÎ˚ ÓœÑ˛ õyò%ˆ°Ï ÓÏ ˚ õˆÏïƒ 2 ˆÑ˛y!›˛ õyò%°Ï ¶˛ƒy!:ò ˆ˛ôˆÏΈ˚ äÏ È– ~£z 2 ˆÑ˛y!›˛Ó˚ õˆÏïƒ 50 ú«˛
õ!£úy ˆòì,˛c– ˆÎÖyˆÏò ÷ï%õye ¶˛ƒy!:ò !Ñ˛ˆÏò Ó˚yˆÏãƒÓ˚ õyò%°ˆÏ ÑÏ ˛ ˆîÁÎ˚y £ˆÏΈ˚ äÏ È ÓˆÏúò ˆÖyÑ˛ò îy¢– ¢y¡±!ì˛Ñ˛
õ!£úyÓ˚y£z xÇü !òˆÏÎ˚ˆÏäÈò– Ñ˛ˆÏÓ˚yòy Óï≈õyò ü£ˆÏÓ˚Ó˚ ~Ñ˛!›˛ Ñœ˛yˆÏÓÓ˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ ˆÑ˛yúÑ˛yì˛yÓ˚ ~Ñ˛!›˛ ˆÓ¢Ó˚Ñ˛y!Ó˚
Ñ˛yˆÏú ~õò v˛zˆîÏ ƒy܈ÏÑ˛ ¢yï%Óyî ãyòyò òy!¢≈LjϣyˆÏõÓ˚ ¢£ˆÏÎyÜ#ì˛yÎ˚ Óï≈õyò ü£ˆÏÓ˚ ›˛yÑ˛yÓ˚ !Ó!òõˆÏÎ˚ ¶˛ƒy!:ò ˆîÁÎ˚yÓ˚
@˘ÃyõÓy¢#Ó˚y– !ӰψÎÏ ˚ !ÓïyÎ˚Ñ˛ ÓˆÏúò ~Ó˚ ¢yˆÏÌ Ó˚yム¢Ó˚Ñ˛yˆÏÓÓ˚ ˚ ˆÑ˛yˆÏòy ¢¡ôÑ≈˛ ˆò£z–
 27öŸ ‹%˜– 2021 î¡ìÅéôé2 ¢‚…Äyéôé14 RNI No.- WBBEN/2019/78470 ›y!Ýþîû îy† 3

Ñ˛ˆÏÓ˚yòy ˆÎyk˛y ˛ô%!úü Ñ˛õ#≈ˆÏîÓ˚ ¢ÇÓï≈òy xyõyÓ˚ ˆãúy Óï≈õyò Ñ˛!Óì˛y

÷ºy ˛ôÓ˚yõy!íÑ˛
˛ô!ÿ˛õÓˆÏDÓ˚ ïyˆÏòÓ˚ ˆÜyúyÈÙÈ ÙÈ
òyõ›˛y xyˆÏäÈ ¢ÓyÓ˚ ãyòyñ
ˆì˛yõyÓ˚ xyõyÓ˚ ¢ÓyÓ˚ !≤ÃÎ˚
¶˛yúÓy¢yÓ˚ Óï≈õyò ˆãúy–
fl˛∫≤¿ !îˆÏÎ˚ ˆõyv˛¸yˆÏòyñ
Îb !òˆÏÎ˚ ¢yãyˆÏòyñ
¢õ,!k˛üyú# òÜÓ˚ ì˛yÓ˚
v˛zßì¨ ˛ ˛ô!Ó˚Ñ˛y‡˛yˆÏõy–
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É Ñ˛ˆÏÓ˚yòy ˆÎyk˛y !£ˆÏ¢ˆÏÓ ˛ô%!úü xy!ïÑ˛y!Ó˚Ñ˛ Á ˛ô%!úü v˛zߨ!ì˛Ó˚ ˆäȧyÎ˚y Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ
Ñ˛õ#≈ˆÏîÓ˚ ˆîÁÎ˚y £ˆÏúy ¢ÇÓï≈òy– ~¢.!Ó. xy£zÓ˚ò ~u˛ !fi›˛ú ~Ó˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ 22
Ñ,˛!°Ï Á !üˆÏ“–
ã%ò õDúÓyÓ˚ Óï≈õyò ˛ô%!úü úy£zˆÏò ˆîÁÎ˚y £Î˚ ˛ô%!úü Ñ˛õ#≈ˆÏîÓ˚ ¢ÇÓï≈òy–
!â˛_Ó˚OˆÏò ˆÓ˚ú £z!Oò xyÓ˚
˛ô%!úü Ñ˛õ#≈ˆÏîÓ˚ ¢ÇÓï≈òyÓ˚ ˛ôyüy˛ôy!ü ˛ôÌâ˛ú!ì˛ ¢yïyÓ˚í õyò%°ÏˆÏîÓ˚ ˆîÁÎ˚y £Î˚
£zfl˛ôyˆÏì˛Ó˚ òÜÓ˚ î%Ü≈y˛ô%ˆÏÓ˚–
xyˆÏÓ˚y xyˆÏäÈ Óy!Ñ˛ñ
õyfl˛Òñ ¢ƒy!ò›˛y£zãyÓ˚ Á î%˛ô%ˆÏÓ˚Ó˚ ÖyÓyÓ˚– î%˛ô%ˆÏÓ˚Ó˚ Öyîƒ ì˛y!úÑ˛yÎ˚ !äÈú ¶˛yì˛ñ
xy¢yòˆÏ¢yúñ Ó˚yí#ÜO Ñ˛Î˚úyÖ!òñ
v˛yúñ ¢!∂Ó˚ ˛ôyüy˛ôy!ü !v˛ˆÏõÓ˚ ˆG˛yú– ~¢.!Ó. xy£zÓò˚ ~u˛ !fi›˛ú ~Ó˚ v˛zˆîÏ ƒy܈ÏÑ˛
¶%˛ˆÏú£z ˆÜˆÏäÈy òy!Ñ˛Ê
¢yï%Óyî ãyòyÎ˚ v˛z˛ô!fl˛iì˛ õyò%°Ïãò– ~¢.!Ó. xy£zÓ˚ò ~u˛ !fi›˛ú ~Ó˚ Ñ˛í≈ïyÓ˚
!Óïyò â˛w Ñ%˛u%˛ ÓˆÏúò ~Ó˚ xyˆÏÜ ~¢.!Ó. xy£zÓ˚ò ~u˛ !fi›˛ú ~Ó˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ úƒyÇâ˛y ¶˛yˆÏúy ü!_´ÜˆÏv˛¸
õyòÑ˛ˆÏÓ˚Ó˚ Óyì˛y¢y
Óï≈õyò ˆãúyÓ˚ Ñ˛ˆÏÓy˚ òy ˆÎyk˛y ˛ô%!úü ~ÓÇ ¢yÇÓy!îÑ˛ˆÏîÓ˚ ˛ôyüy˛ôy!ü ˛ôÌâ˛ú!ì˛
Óï≈õyˆÏòÓ˚ ˆ¢Ó˚yÓ˚ ˆ¢Ó˚y
¢yïyÓ˚í õyò%°ÏˆÏîÓ˚ ˆîÁÎ˚y £Î˚ õyfl˛Òñ ¢ƒy!ò›˛y£zãyÓ˚ñ !Ófl˛%Ò›˛– xyã 300 ãò ¢#ì˛yˆÏ¶˛yÜ !õ!£îyòy–
˛ôÌâ˛ú!ì˛ ¢yïyÓ˚í õyò%°ÏˆÏîÓ˚ ˆîÁÎ˚y £Î˚ î%˛ô%ˆÏÓ˚Ó˚ ÖyÓyÓ˚– xyÜyõ#!îˆÏò ~£z xyˆÏÓ˚y xyˆÏäÈ xˆÏòÑ˛ !Ñ˛ä%È
ïÓ˚ˆÏòÓ˚ ¢õyãˆÏ¢Óy õ)úÑ˛ Ñ˛yˆÏãÓ˚ v˛zˆÏîƒyÜ ãyòyò !Óïyò ÓyÓ%– xyˆÏäÈ !ü÷ v˛zîƒyò Ñ˛“ì%˛Ó˚&ñ
î%ɈÏÖÓ˚ òî îyˆÏõyîÓ˚ xyÓ˚
ì˛yÓ˚ Á˛ôˆÏÓ˚£z Ñ,˛°ÏÑ˛ ˆ¢ì%˛–
~£z ˆãúyÓ˚£z õïƒõ!í
õy ¢Ó≈õDúyÓ˚ Óy!v˛¸
xyˆÏäÈò ˆ¶˛yúy Óï≈õyˆÏòŸªÓ˚ñ
~Ñ˛ˆÏüy xy›˛ !üÓõ!®Ó˚ xyÓ˚
â˛ú!â˛e !òõ≈yì˛y
¢yïÑ˛ Ñ˛õúyÑ˛yˆÏhs˛Ó˚ Ñ˛yú#– Ó%k˛ˆÏîÓ îyü=ˆÏÆÓ˚
xyˆÏäÈ xˆÏòÑ˛ îü≈ò#Î˚ fl˛iyò
Ó˚õòyÓyÜyòñ ¢yˆÏÎ˚™!¢!›˛ñ
xÑ˛yú xᛲò
Ñ,˛°å¢yÎ˚Ó˚ñ Ó˚yãÓyv˛¸# xyÓ˚ üΩ%˛òyÌ Ó˚yÎ˚
ˆõáòyÌ ¢y£y ≤’ƒyˆÏò›˛!Ó˚Î˚yõ– ˆ≤Ãõ ˆÎò Ñ˛Ìy Ñ˛Î˚ ˆî!Ö ì˛Ó ˛ôÓ˚üˆÏòñ
xì˛#ì˛ fl˛ø,!ì˛Ó˚ !¶˛ˆÏv˛¸ x¢yïyÓ˚íˆÏcÓ˚ úy¶˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ã#ÓòòyÎ˚ˆòÏ –
¢Ó£z xyã £z!ì˛£yˆÏ¢Ó˚ ¢y«˛# â˛ú!â˛ˆÏe xyˆÏúyÑ˛ãµú ¶˛yÓ ˛ô!Ó˚ˆÓÏ üˆÏò–
úv≈˛ Ñ˛yã≈ò ˆÜ›˛ñ òÓyÓÓyv˛¸#ñ !ã.!›˛.
!îòì˛yÎ˚ £#òì˛yÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ ÎyÎ˚ ¢Öƒì˛yÎ˚
ˆÓ˚yv˛ xyÓ˚ ˆüÓ˚ xyö˛ÜyˆÏòÓ˚ ¢õy!ï–
¢ö˛ú xyd≤ÃÑ˛yü ì˛Ó ã#Óò ïyÓ˚yÎ˚–
~£z õy!›˛ˆÏì˛£z ãˆÏß√!äȈÏúò
ˆÓyï£#ò õyòÓì˛y fl˛∫FäȈϮ ¢ö˛úì˛yñ
õïƒÎ%Ü#Î˚ Ñ˛!Ó Ñ˛yü#Ó˚yõ îy¢ñ
Óy!í!ãƒÑ˛ fl˛∫yÌ≈ ˆ£úyÎ˚ xyd≤ÃÑ˛yü–
!Ó≤’Ó# Ó#Ó˚ Ó˚y¢!Ó£yÓ˚# Ó¢% xyÓ˚
òãÓ˚&ú £z¢úyõ– â˛ú!â˛e !òõ≈yì˛y !£¢yˆÏÓ xyˆÏ¢ ˛ô%Ófl˚ ˛ÒyÓ˚–
¢Ó≈ ïõ≈ Á ¢Ó≈ ãyì˛#Ó˚ ˆâ˛ì˛òyÎ˚ !òÜv˛¸yò Ó˚ˆÏ¢ ãy!v˛¸ì˛ ˆÓîòñ
xõÓ˚ˆÏcÓ˚ fl˛ôü≈ ˛ôyÁÎ˚y ~ ãòˆÏâ˛ì˛òñ
˙Ñ˛ƒ Á ¢¡±#!ì˛Ó˚
xyîü≈ Á ~Ñ˛fl˛iyò v˛zÍÖyò ˛ôì˛ò â˛ú!â˛ˆÏeÓ˚ !ÓˆÏòyîò–
¶˛y܃ !Óv˛¸¡∫òyÎ˚ ¢ì˛ì˛yÎ˚ xyd≤ÃÑ˛yü
ˆì˛yõyÓ˚ xyõyÓ˚ ¢ÓyÓ˚ !≤ÃÎ˚
ˆãúy Óï≈õyò– ˛ô%Ó˚&!úÎ˚y Üu˛Ü@˘Ãyõ ãß√!¶˛›˛y õˆÏòyÓ˚õ
xy!õ ÜÓ≈ Ñ˛ˆÏÓ˚ ÓúˆÏì˛ ˛ôy!Ó˚ñ î,íƒ˛ôˆÏ›˛ !ö˛ˆÏÓ˚ ~ˆÏ¢ Óyv˛¸yú ˆÎ xyÑ˛°Ïí≈ –
Óï≈õyò xyõyÓ˚ ãß√¶)˛!õ ˛ôÓ˚Ó_#≈ õ)úƒyÎ˚í ãòì˛yÓ˚ ãòˆÏâ˛ì˛òñ
xy!õ Óï≈õyˆÏòÓ˚ xy!ïÓy¢#– ≤ÃÑ˛, !ì˛Ó˚ !òÎ˚ˆõÏ ˆÏì˛ Ó§yïy xÑ˛yú xᛲò–
Á Óï≈õyòñ
xy!õ ˆì˛yõyÎ˚ ¶˛yˆÏúyÓy!¢ñ
ãòˆÏõ ãòˆÏõ ÓyˆÏÓ˚ ÓyˆÏÓ˚ ˆÎò
ˆì˛yõyÓ˚ ˆÑ˛yˆÏú£z !ö˛ˆÏÓ˚ xy!¢–

Ó˚_´îyò !ü!ÓˆÏÓ˚ Ó,«˛ˆÏÓ˚y˛ôò Ñ˛õ≈¢)!Ⲡ˛ôyúò Ñ˛Ó˚ú

Óï≈õyò 1 ÓœÑ˛ Î%Ó ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ Ñ˛!õ!›˛
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É Ñ˛ˆÏ Ó ˚ y òy !îÕ‘#Ó˚ ˆòì˛yÓ˚y ˆÎÓ˚Ñ˛õ ¶˛yˆÏÓ ˆv˛!ú Î%Ó Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ Ñ˛Ó˚y £Î˚
¢Çe´õˆÏíÓ˚ õˆÏïƒ Ó˚ˆÏ_´Ó˚ â˛y!£îy ˛ôƒyˆÏ¢Oy!Ó˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò ˆ¢£z Ñ˛yÓ˚ˆÏí£z Ó˚_´îyò !ü!ÓÓ˚– Óï≈õyòÈÙÈ1 ì,˛íõ)ú
ˆõ›˛yˆÏ ì ˛ Óï≈ õ yò 1 Óœ Ñ ˛ ì, ˛ íõ) ú ÓyÇúyÎ˚ ˆö˛Ó˚ Ñ˛ˆÏÓ˚yòy ¢Çe´õˆÏíÓ˚ Î% Ó Ñ˛ÇˆÏ @ ˘ à ¢ ¢¶˛y˛ô!ì˛ õyˆÏ ò y°Ï
Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ Ñ˛!õ!›˛Ó˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ xò%!¤˛ì˛ ¢ÇÖƒy Ó,!k˛ ˆ˛ôˆÏÎ˚ˆÏäÈ ÓˆÏú ÓˆÏúò ¶˛Ryâ˛yÎ≈ ÓˆÏúò ÓyÇúyÓ˚ õ%Öƒõs˛f#
£ú ˆfl˛∫FäÈyÎ˚ Ó˚_´îyò !ü!ÓÓ˚– ~!îˆÏòÓ˚
Ó˚ _ ´îyò !ü!ÓˆÏ Ó ˚ Ó˚ _ ´îyì˛y ¢£
v˛z˛ô!fl˛iì˛ ¢Ñ˛úˆÏÑ˛ ˆîÁÎ˚y £Î˚ õyfl˛Òñ
¢ƒy!ò›˛y£zãyÓ˚– ˛ôyüy˛ôy!ü ~£z Ó˚_´îyò
!ü!ÓˆÏÓ˚ ˛ôyúò Ñ˛Ó˚y £Î˚ Ó,«˛ˆÏÓ˚y˛ôò
Ñ˛õ≈¢)!Ⲗ Óï≈õyò v˛z_Ó˚ !Óïyò¢¶˛y
ˆÑ˛ˆÏwÓ˚ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ !ÓïyÎ˚Ñ˛
!òü#Ì õy!úÑ˛ ÓˆÏúòñ 2020 ¢yˆÏú
Ñ˛ˆÏÓ˚yòy ¢Çe´õí ÷Ó˚& ˆÌˆÏÑ˛ Óì≈˛õyò
¢õÎ˚ ˛ôÎ≈hs˛ Ó˚yˆÏãƒÓ˚ õ%Öƒõs˛f# õõì˛y
ÓˆÏ ® ƒy˛ôyïƒyÎ˚ Ó˚ y ãƒÓy¢#ˆÏ Ñ ˛ !ÓïyÎ˚Ñ˛– ~£z xÓfl˛iyÎ˚ Ó˚yãƒÓy¢#ˆÏÑ˛ õõì˛y ӈϮƒy˛ôyïƒyˆÏÎÓ˚ ˚ ˆòì,˛ˆÏc ~ÓÇ
¢ì˛Ñ≈˛Óyì≈˛y !îˆÏÎ˚ â˛ˆÏúˆÏäÈò– õ%Öƒõs˛f# Ó§yâ˛yˆÏì˛ ¢Ó≈¶˛yÓ˚ì˛#Î˚ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ãˆ¢Ï Ó˚ ¢Ó≈¶˛yÓ˚ì˛#Î˚ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ãˆ¢Ï Ó˚ ¢yïyÓ˚í
¢ì˛Ñ≈˛Óyì≈˛y Ñ˛ˆÏÓ˚yòy ¢Çe´õí !Ñ˛ä%È›˛y ¢yïyÓ˚ í ¢¡ôyîÑ˛ x!¶˛ˆÏ ° Ï Ñ ˛ ¢¡ôyîÑ˛ x!¶˛ˆÏ°ÑÏ ˛ ӈϮƒy˛ôyïƒyˆÏÎÓ˚ ˚
!òÎ˚s˛fˆÏí xyòy ˆÜˆÏúÁ !Óïyò¢¶˛y ӈϮƒy˛ôyïƒyˆÏÎÓ˚ ˚ !òˆÏîü≈ õˆÏì˛y Ó˚yˆÏãƒÓ˚ !òˆÏîˆ≈ üÏ xyãˆÏÑ˛Ó˚ ~£z Ó˚_´îyò !ü!ÓÓ˚–
!òÓ≈yâ˛ˆÏòÓ˚ ˛ôˆÏÓ˚ ˆö˛Ó˚ õyey!ì˛!Ó˚_´ ≤Ã!ì˛!›˛ ˆãúyÎ˚ ˆãúyÎ˚ ~ÓÇ ~úyÑ˛yÎ˚ ~!îˆÏòÓ˚ Ó˚_´îyò !ü!ÓˆÏÓ˚ 70 ãò
¶˛yˆÏÓ ˆîÖy !îú Ñ˛ˆÏÓ˚yòyÓ˚ ¢Çe´õí ~úyÑ˛yÎ˚ Ñ˛Ó˚y £ˆÏFäÈ Ó˚_´îyò !ü!ÓÓ˚– õyò% ° Ï ˆfl˛∫ F äÈ y Î˚ Ó˚ _ ´îyò Ñ˛ˆÏ Ó ˚ ò –
¢ÇÖƒy– ~Ó˚ Ñ˛yÓ˚í !£ˆÏ¢ˆÏÓ !ÓïyÎ˚Ñ˛ ì˛yÓ˚ £ z !òˆÏ î ≈ ü õˆÏ ì ˛y 24 ã% ò ¢ÇÜ,£#ì˛ ¢õhfl˛ Ó˚_´£z ì%˛ˆÏú ˆîÁÎ˚y £Î˚
ÓˆÏúò !Óïyò¢¶˛y !òÓ≈yâ˛ˆÏòÓ˚ ¢õÎ˚ Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ Óï≈õyòÈÙÈ1 ÓœˆÏÑ˛ ì,˛íõ)ú Óï≈õyò ˆõ!v˛ˆÏÑ˛ú Ñ˛ˆÏúã £y¢˛ôyì˛yˆÏú–
1õ ˛ôyì˛yÓ˚ ˛ôÓ˚ÈÙÈ ˆÑ˛w#Î˚ õyòÓy!ïÑ˛yÓ˚ Ñ˛!õüˆÏòÓ˚ ˜Ó‡˛Ñ˛
ÓyÓ%– !ì˛!ò ãyòyòñ ÓyÇúyÎ˚ ÌyÑ˛ˆÏì˛ ˆÜˆÏú !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛Ó˚y ÎyˆÏÓ òy ÓˆÏú üy¢yˆÏì˛ ÌyˆÏÑ˛ ì˛yÓ˚y– Óy!v˛¸Ó˚ ãyòyúyÓ˚ ѧ˛yˆÏâ˛
ˆÓyì˛úñ £z§›˛ ä%ȈÏv˛¸ õyÓ˚y £Î˚– Óy!v˛¸Ó˚ ¢õhfl˛ ãyòyúy ˆ¶˛ˆÏD ˆö˛ˆÏú î%‹,Òì˛#Ó˚y– Óy!v˛¸Ó˚ ˛ôyˆÏü Ó˚yÖy ì˛yÓ˚ ~Ñ˛!›˛ ˆ›˛yˆÏ›˛yˆÏì˛Á
¶˛yàâ%˛Ó˚ â˛yúyˆÏòy £Î˚– Óy!v˛¸ ¶˛yàâ%˛ˆÏÓ˚Ó˚ ¢õÎ˚ ¢%ï#Ó˚Oò ì˛yÓ˚ ˛ô!Ó˚ÓyÓ˚¢£ ~Ñ˛!›˛ áˆÏÓ˚ xy◊Î˚ ˆòÎ˚ñ ì˛y£z ì˛yÓ˚y ≤ÃyˆÏí ˆÓ§ˆâÏ ˛
Îyò ÓˆÏú îy!Ó Ñ˛ˆÏÓò˚ !ÓˆÏã!˛ô ˆòì˛y ¢%ï#Ó˚Oò– !ì˛!ò ãyòyòñ ᛲòyfl˛iˆú Ï ˛ô%!úü ~ˆÏú ˛ôy!úˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ î%‹Ò, ì˛#Ó˚y– ᛲòyÓ˚ ˛ôÓ˚
ˆÌˆÏÑ˛ xyì˛ˆÏB˛ Ó˚ˆÎÏ ˆ˚ äÏ È !ÓˆÏã!˛ô ˆòì˛yÓ˚ ˛ô!Ó˚ÓyÓ˚– ¢%ï#Ó˚OˆÏòÓ˚ õy ¢%ü#úy ˆîÓ# ãyòyòñ Üì˛Ñ˛yú Ó˚yˆÏì˛Ó˚ ˛ôÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ xyõÓ˚y
≤Ãâ˛u˛ xyì˛ˆÏB˛ Ó˚ˆÎÏ !˚ äÈ– xyõyÓ˚ ˆäȈú Ï !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛ˆÏÓ˚ ÓˆÏú£z ì,˛íõ)ˆúÏ Ó˚ î%‹Ò, ì˛#Ó˚y xyõyˆÏîÓ˚ Óy!v˛¸ˆìÏ ˛ £yõúy Ñ˛Ó˚ˆú
Ï y– ˆäȈú
Ï ˆÏÑ˛
òy ˆ˛ôˆÏú ÎyˆÏÑ˛ ˛ôyÓ ì˛yˆÏÑ˛£z õyÓ˚ˆÓÏ y ÓˆÏú ˝õ!Ñ˛ !îˆÏì˛ ÌyˆÏÑ˛ î%‹Ò, ì˛#Ó˚y– ~ !ӰψÎÏ ˚ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ãˆ¢Ï Ó˚ õ%Ö˛ôye ≤È¢Ï ò!ãÍ îy¢
ãyòyòñ ~£z ᛲòyÓ˚ ¢yˆÏÌ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ãˆ¢Ï Ó˚ ˆÑ˛yò ˆÎyÜ ˆò£z– ˆ¶˛yˆÏ›˛Ó˚ xyˆÏÜ ~Ó˚y ˆ¶˛ˆÏÓ!äÈú !ÓˆÏã!˛ô «˛õì˛yÎ˚ xy¢ˆÏäÈ–
ì˛y£z ~Ó˚y £Î˚ì˛ !Ó!¶˛ß¨ õyò%ˆ°Ï ÓÏ ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ÓƒÓ¢y Á â˛yÑ˛!Ó˚ ˆîÁÎ˚yÓ˚ òyõ Ñ˛ˆÏÓ˚ ›˛yÑ˛y !òˆÏÎ!˚ äÈú– ~›˛y ì˛yÓ˚ Ó!£É≤ÃÑ˛yü £ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ–˚
õõì˛y ӈϮƒy˛ôyïƒyˆÏÎÓ˚ ˚ !òˆÏîˆ≈ üÏ xyõÓ˚y !Ó!¶˛ß¨ ãyÎ˚ÜyÎ˚ !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈ˆîÏ Ó˚ áˆÏÓ˚ ˆö˛Ó˚yˆÏòyÓ˚ Ñ˛yã Ñ˛Ó˚!äÈ– ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ˆÏÑ˛
Óîòyõ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ãòƒ !ÓˆÏã!˛ô ì˛yˆÏîÓ˚ v˛z˛ôÓ˚ ~£z ᛲòyÓ˚ îyÎ˚ â˛y˛ôyˆÏFäÈ–
 4 RNI No.- WBBEN/2019/78470 MATIR BAG 2nd Volume 14th Issue
Date : 27.06.2021

ÓˆÏÑ˛Î˚y Ñ˛yã Á Ñ˛yˆÏãÓ˚ Ü!ì˛ !ÓˆÏã!˛ô ˆòì˛y ˆÖyÑ˛ò ˆ¢ˆÏòÓ˚ ˆö˛Ó˚ ˛ô!% ú!ü ˆ£ö˛yãì˛
xyòˆÏì˛ ˜Ó‡˛Ñ˛ Ófl˛fõs˛f#Ó˚ !òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É !ÓˆÏ ã !˛ôÓ˚
Óï≈ õ yò ›˛yv˛z ò ˆÑ˛yÈ Ù È ˆ Ñ˛yòˆÏ ¶ ˛òÓ˚
ˆ@˘Ãö˛ì˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚y £Î˚– ˛ô%!úü ¢)ˆeÏ ãyòy
ÎyÎ˚ñ ~£z ˆòì˛yÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ~Ñ˛y!ïÑ˛
¢¶˛y˛ô!ì˛ Ó˚ y ã% Óƒyòyã#≈ ãyòyòñ
~Ñ˛y!ïÑ˛ !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈ˆîÏ Ó˚ v˛z˛ôÓ˚ !õ̃y
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ÓˆÏÑ˛Î˚y Ñ˛yã Á Ñ˛yˆÏãÓ˚ Ü!ì˛ xyòˆÏì˛ ˜Ó‡˛Ñ˛ Ñ˛Ó˚ˆÏúò !ÓŸª!ãÍ ˆ¢ò ÁÓ˚ˆöÏ ˛ ˆÖyÑ˛ò ˆ¢òˆÏÑ˛ !£Ç¢yÓ˚ ᛲòyÎ˚ ≤ÈÓÏ y˚ â˛òy ˆîÁÎ˚y ~ÓÇ õyõúy !îˆÏÎ˚ ˆãˆÏú ˛ô%ˆÏv˛¸ !îˆÏFäÈ
Ó˚ y ˆÏ ã ƒÓ˚ Ófl˛f õs˛f # ◊#Ñ˛yhs˛ õy£yì˛– 25 ã% ò ÷e´ÓyÓ˚ ˛ô) Ó ≈ Óï≈ õ yò 18 ã%ò õïƒÓ˚yˆÏì˛ ˆ@˘Ãö˛ì˛yÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ã!v˛¸ì˛ ÌyÑ˛yÓ˚ x!¶˛ˆÏÎyÜ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ãˆ¢Ï Ó˚ v˛zFⲠˆòì,˛c– !ì˛!ò
ˆãúyüy¢ˆÏÑ˛Ó˚ x!ö˛ˆÏ¢ Ófl˛fõs˛f# ◊#Ñ˛yhs˛ õy£yì˛Ó˚ ˆ˛ôÔÓ˚!£ˆÏì˛ƒ ˜Ó‡˛Ñ˛ £Î˚– Óï≈õyò ÌyòyÓ˚ ˛ô%!úü– ˆãúy ˛ô%!úü ˛ô%!úü ˆ¢£z ¢õhfl˛ x!¶˛ˆÏÎyˆÏÜÓ˚ ì˛îhs˛ xyˆÏÓ˚y ÓˆÏúòñ £z!ì˛õˆÏïƒ õ£yõyòƒ
˜Ó‡˛ˆÏÑ˛ ˆãúyÓ˚ Ñ˛yúòyÓ˚ ì˛ls˛ˆÏãÓ˚ Óì≈˛õyò ˛ô!Ó˚!fl˛i!ì˛ !òˆÏÎ˚ !ÓüˆÏî xyˆÏúyâ˛òy ¢)ˆÏe ãyòy ˆÜˆÏäÈñ ˆÖyÑ˛ò ˆ¢ˆÏòÓ˚ Ñ˛Ó˚!äÈú– ì˛y£z ü£ˆÏÓÓ˚ ˚ 3òÇ £zäÈúyÓyî xyîyúì˛ !òˆÏ î ≈ ü !îˆÏ Î ˚ ˆ Ï ä È ˆÎ
£Î˚– ˆ¶˛yˆÏ›˛Ó˚ ãòƒ ˆÎ ¢Ó Ñ˛yã xy›˛ˆÏÑ˛ !äÈú ˆ¢£z Ñ˛yã !òˆÏÎ˚ ˆÖ§yã ÖÓÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ~Ñ˛y!ïÑ˛ !£Ç¢yÓ˚ x!¶˛ˆÏÎyÜ ~úyÑ˛y ˆÌˆÏ Ñ ˛ ˆÖyÑ˛ò ˆ¢òˆÏ Ñ ˛ ˆÑ˛yˆÏòyÓ˚Ñ˛õ !£Ç¢y !Ñ˛ÇÓy !õ̃y
ˆòò õs˛f#– o&ì˛ ÓˆÏÑ˛Î˚y Ñ˛yã Ñ˛Ó˚yÓ˚ !òˆÏî≈ü ˆîò ˆãúy ≤Ãüy¢òˆÏÑ˛– ˜Ó‡˛ˆÏÑ˛ xyˆÏäÈ– xyˆÏÓ˚y ãyòy ˆÜˆÏäÈñ 2011 ˆ@˘Ãö˛ì˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚y £Î˚ ÓˆÏú£z ˛ô%!úü ¢)ˆeÏ õyõúyÎ˚ ˆ@˘ÃÆyÓ˚ Ñ˛Ó˚y ÎyˆÏÓ òy– ¢%ì˛Ó˚yÇ
v˛z˛ô!fl˛iì˛ !äȈÏúò ˆãúy˛ô!Ó˚°ÏˆÏîÓ˚ ¢¶˛y!ï˛ô!ì˛ ü¡ôy ïyv˛¸yñ ˆãúyüy¢Ñ˛ !Óïyò¢¶˛y ˆ¶˛y›˛ ˛ô) Ó ≈ Ó ì˛#≈ ~ÓÇ ãyòy ÎyÎ˚ – ˆÖyÑ˛ò ˆ¢ˆÏ ò Ó˚ Ó˚yム!ÓˆÏã!˛ô 77!›˛ xy¢ò !òˆÏÎ˚
!≤ÃÎ˚yB˛y !¢Çúy ¢£ îƈÏÓ˚Ó˚ xy!ïÑ˛y!Ó˚Ñ˛Ó˚y– ˛ôÓ˚ Ó ì˛#≈ ˆÓü!Ñ˛ä% È x!¶˛ˆÏ Î yˆÏ Ü Ó˚ ˆ@˘Ãö˛ì˛yˆÏÓÓ˚ ˚ !ӰψÎÏ ˚ ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò ˆãúyÓ˚ !ÓˆÏÓ˚yï# îú !£ˆÏ¢ˆÏÓ Ó˚yˆÏムxyˆÏäÈñ
!¶˛!_ˆÏì˛ !ÓˆÏã!˛ôÓ˚ ~£z ˆòì˛yˆÏÑ˛ !ÓˆÏ ã !˛ô Ñ˛yÎ≈ ƒ yúˆÏ Î ˚ Ó˚ y ム¢£ Ñ˛yÎ≈ì˛É !ÓˆÏã!˛ô ˆõyÑ˛y!Óúy Ñ˛Ó˚ˆÓÏ –
x!ïÑ˛ xˆÏÌ≈ Ñ˛ˆÏÓ˚yòy ¶˛ƒy!:ò ≤Ãüy¢ˆÏòÓ˚ õîì˛ !òˆÏÎ˚ Óy!v˛¸ !ö˛ˆÓÏ Á˚ ì,˛íõ)ˆúÏ Ó˚ £yì˛ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÓ˚£y£z
!òˆÏì˛ Óï≈õyò ü£ˆÏÓ˚ !£!v˛¸Ñ˛ ˆ˛ôˆÏúy òy !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈ !îú#˛ô îy¢ Á Ó˚y!Ö Ó˚yÎ˚
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É Ó˚yム¢Ó˚Ñ˛yˆÏÓ˚Ó˚ ïyÎ≈ƒ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ ˆÓ!ü xˆÏÌ≈ Ñ˛ˆÏÓ˚yòy
¶˛ƒy!:ò !òˆÏì˛ !£!v˛¸Ñ˛ Óï≈õyò ü£ˆÏÓ–˚ õ)úì˛ ~ÖˆÏòy Ó˝ õyò%°Ï ˆÑ˛y!¶˛v˛ ¶˛ƒy!:ò !òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ≤Ãüy¢ˆÏòÓ˚ õîì˛ !îú#˛ô îy¢ˆÏÑ˛ !ÓˆÏã!˛ô ˆòì˛yÓ˚y Óy!v˛¸ ˛ôyØ% xy£ˆÏõî Îì˛«˛ò òy !òˆÏî≈ü
ˆòˆÏÓy ÓˆÏú £ˆÏòƒ £ˆÏÎ˚ ¶˛ƒy!:ò ~Ó˚ ¢ı˛yò Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆÓv˛¸yˆÏFäÈ– xyÓ˚ ~Ó˚ ¢%ˆÏÎyÜ !òˆÏÎ˚ Óy!v˛¸ !ö˛ˆÏÓ˚Á ì,˛íõ)ˆÏúÓ˚ £yì˛ ë%˛!Ñ˛ˆÏÎ˚ !îˆÏÎ˚ xyˆÏ¢ò– ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ ì,˛íõ)ú !îˆÏFäÈò ì˛ì˛«˛ò !òã Óy!v˛¸ ˆö˛Ó˚y
!òˆÏÎ˚ Ñ˛úÑ˛yì˛yÓ˚ !Ñ˛ä%È ≤Ã!ì˛¤˛yò Ñ˛ƒy¡ô Ñ˛ˆÏÓ˚ x!ïÑ˛ õ%òyö˛y xã≈ò Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ ~ÓÇ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÓ˚£y£z ˆ˛ôˆÏúy òy !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈ Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ Ñ˛õ#≈Ó˚y ~ˆÏ¢ Óy!v˛¸ ˆÌˆÏÑ˛ ÎyˆÏÓòy ¢yö˛ ãyòy£z ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ãˆ¢Ï Ó˚
!òˆÏãˆÏîÓ˚ ¢Çfl˛iyÓ˚ ≤Ãâ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚# !òÎ˚õ ò#!ì˛ÈÙÈÓ˚#!ì˛Ó˚ ˆì˛yÎ˚yE˛y òy Ñ˛ˆÏÓ˚– !îú#˛ô îy¢ Á Ó˚ y !Ö Ó˚ y Î˚ – ~£z ˆÓÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîÁÎ˚y £Î˚– õ)úì˛ !îú#˛ô Ñ˛õ#≈Óy˚ – ~Öò ˆîÖyÓ˚ Ó˚yˆÏãƒÓ˚ Ó˚yãò#!ì˛
ˆÎõò Óï≈õyò ü£Ó˚ Á ü£ˆÏÓ˚Ó˚ v˛z˛ôÑ˛ˆÏt˛ xyãˆÏÑ˛ Ñ˛ƒy¡ô Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ Ñ˛úÑ˛yì˛yÓ˚ î%£zãˆÏòÓ˚ ᛲòy ˛ô,ÌÑ˛– ˆÎõò ˛ô)Ó≈ îyˆÏ¢Ó˚ x!¶˛ˆÏÎyÜ ~úyÑ˛yÓ˚ ˆòì˛y ˛ôyØ% Óì≈˛õyò ¢Ó˚Ñ˛yˆÏÓ˚Ó˚ xò%Üyõ#Ó˚y !Ñ˛
õ%Ñ˛% ®˛ô%ˆÓÏ Ó˚ ˚ fl˛∫yfl˛iƒ õs˛fÑ˛ ~Ó˚ !òˆÏîˆ≈ üÏ !ò!î≈‹T !¢!¶˛!¢ÈÙÈÓ˚ Óy£zˆÓÏ ˚ ¶˛ƒy!:ˆÏòüò Ñ˛Ó˚y Óï≈ õ yò ˆãúyÓ˚ Ö[˛ˆÏ á y°Ï Ìyòy xy£ˆÏ õ ˆÏ î Ó˚ ˆòì, ˛ ˆÏ c ì, ˛ íõ) ú ˛ôîˆÏ«˛˛ô @˘Ã£í Ñ˛Ó˚ˆÓÏ ~£z¢Ó áÓ˚äÈyv˛¸y
ÎyˆÏÓ òy– ~äÈyv˛¸yÁ ˆÑ˛w ¢Ó˚Ñ˛yˆÏÓÓ˚ ˚ ˆÓ§ˆïÏ ˆîÁÎ˚y ¶˛ƒy!:ò ~Ó˚ õ)ˆú Ï ƒÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ xhs˛Ü≈ì˛ v˛zÖ!Ó˚î @˘ÃyˆÏõÓ˚ !ÓˆÏã!˛ô ˆòe# Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ Ñ˛õ#≈Ó˚y ˝õ!Ñ˛ ~ÓÇ õyÓ˚ïÓ˚ !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈ˆîÏ Ó˚ ãòƒñ ˆ¢!îˆÏÑ˛ ì˛y!Ñ˛ˆÏÎ˚
x!ïÑ˛ õ)úƒ ˆòÁÎ˚y £ˆÏFäÈ– ˆÎõò ˆÑ˛y!¶˛!ü”˛ 950 ›˛yÑ˛yñ ¢Ó˚Ñ˛y!Ó˚ õ)úƒ 780 Ó˚ y !Ö Ó˚ y Î˚ 2Ó˚ y ˆõ !òÓ≈ y â˛ˆÏ ò Ó˚ Ñ˛ˆÏÓ˚– ~äÈyv˛¸y ~úyÑ˛yÓ˚ ì,˛íõ)ú ˆòì˛y ~£z¢Ó !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈Óy˚ –
ö˛úyö˛ˆÏúÓ˚ ˛ôÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ ¶˛ˆÏÎ˚ ˛ôy!úˆÏÎ˚
›˛yÑ˛y– ˆÑ˛yÈÙȶ˛ƒy!:ò 1550 ›˛yÑ˛yñ ¢Ó˚Ñ˛y!Ó˚ õ)úƒ 1410 ›˛yÑ˛y– ¢õyã ˆ¢ÓyÓ˚
òyõ Ñ˛ˆÏÓ˚ ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚# !òˆÏîü≈ ˆÏÑ˛ Ó%ˆvÏ ˛¸y xyà%ú ˆîÖyˆÏòy £ˆÏFäÈ– Ñ˛yÎ≈ì˛É ~!îò ¢Ó%ã ÎyÎ˚ Ó§yÑ%˛v˛¸y ˆãúyÓ˚ £z®y¢ xM˛ÈˆÏú ãyÑ˛ãõÑ˛˛ô)í≈ ¶˛yˆÏÓ ïõ≈Ó˚yˆÏãÓ˚
¢Çá Á õ%Ñ˛% ®˛ô%Ó˚ xƒyõ!Ó˚ ˆÎÔÌ v˛zˆîÏ ƒyˆÏÜ ~£z Ñ˛ƒy¡ô Ñ˛Ó˚y £Î˚– ~!îò ¶˛ƒy!:ò
!òˆÏì˛ xy¢y ˛ô%Ó&˚ °Ï Á õ!£úyÓ˚y ãyòyòñ õ)úì˛ ¶˛ƒy!:ò ˛ôÎ≈yÆ òy ÌyÑ˛yÎ˚ ≤ÃyˆÏíÓ˚
~Ñ˛ xyd#ˆÏÎ˚Ó˚ Óy!v˛¸ˆÏì˛– Ñ˛yÎ≈ì˛É
~!îò Ó˚y!Ö Ó˚yÎ˚ ãyòyòñ Ö[˛ˆÏáy°Ï
òì%˛ò õ!®ˆÏÓ˚ ˆîÓì˛yÓ˚ ≤ÈÏÓü
ÌyòyÓ˚ ˛ô«˛ ˆÌˆÏ Ñ ˛ xyõyÓ˚ !òã !òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ¢Çfl˛ÒyˆÏÓ˚Ó˚ ˛ôÓ˚ ãyÑ˛ãõÑ˛˛ô)í≈ ¶˛yˆÏÓ ïõ≈Ó˚yˆÏãÓ˚ òì%˛ò
ì˛y!܈Ïî ›˛yÑ˛yÓ˚ !Ó!òõˆÏÎ˚ ¶˛ƒy!:ò !òˆÏì˛ £ˆÏFäÈ– ~Öò ˆîÖyÓ˚ ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò ˆãúy õ!®ˆÏÓ˚ ˆîÓì˛yˆÏÑ˛ ≤ÈÓÏ ü Ñ˛Ó˚yˆÏòy £ú– xyÓ˚ ~£z xò%¤˛yò !áˆÏÓ˚ 21 ã%ò ˆ¢yõÓyÓ˚
≤Ãüy¢ò ~ !ӰψÎÏ ˚ !Ñ˛ ¶˛yÓˆÏäÈò– ì˛y£ˆÏú v˛zFⲠ˛ôÎ≈yˆÏÎÓ˚ ˚ õyò%°ÓÏ y˚ xˆÏÌÓ≈ ˚ !Ó!òõˆÏÎ˚ Óy!v˛¸ˆÏì˛ ë%˛!Ñ˛ˆÏÎ˚ !îˆÏÎ˚ xyˆÏ¢ò– !Ñ˛ls˛
ˆõˆÏì˛ v˛z‡˛ˆÏúò xyv˛zü@˘ÃyˆÏõÓ˚ xy!ú@˘ÃyˆÏõÓ˚ Óy!¢®yÓ˚y– ~!îò ¢Ñ˛yˆÏúÓ˚ !îˆÏÑ˛
≤ÃyˆÏòÓ˚ ì˛y!܈Ïî ¶˛ƒy!:ò !òˆÏÎ˚ !òˆÏFäÈòñ !Ñ˛ls˛ õïƒ!Ó_ Á ÜÓ˚#Ó õyò%°ã Ï ò !Ñ˛¶˛yˆÏÓ @˘ÃyˆÏõÓ˚ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ î%‹,Òì˛#Ó˚y
ˆÓü Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ãò ˛ô%ˆÏÓ˚y!£ì˛ !õˆÏú õ!®ˆÏÓ˚ ˆ£yõÎK˛ ÷Ó˚& Ñ˛ˆÏÓ˚ò– ì˛yÓ˚˛ôÓ˚
xÌ≈ ˆÎyÜyò !îˆÏÎ˚ ¶˛ƒy!:ò ˆòˆÏÓò⁄ ≤ß¿ ãy܈ÏäÈ ¢yïyÓ˚í õyò%ˆ°Ï ÓÏ ˚ õˆÏ Óy!v˛¸ˆÏì˛ ë%˛ˆÏÑ˛ ˆÓïv˛¸Ñ˛ õyÓ˚ïÓ˚ ~ÓÇ
õ!®ˆÏÓ˚Ó˚ ÓyˆÏÓ˚yõyˆÏ¢Ó˚ ˛ô%ˆÏÓ˚y!£ˆÏì˛Ó˚ Óy!v˛¸ ˆÌˆÏÑ˛ ïõ≈Ó˚yˆÏãÓ˚ !Ó@˘Ã£!›˛ˆÏÑ˛ ~ˆÏò
x≤Ã#!ì˛Ñ˛Ó˚ ᛲòy ᛲyÎ˚– ~!îò Ó˚y!Ö
òÓ!ò!õ≈ì˛ õ!®ˆÏÓ˚ ≤Ã!ì˛¤˛y Ñ˛Ó˚y £Î˚– õ!®ˆÏÓ˚ xyÓ˚Á î%!›˛ áˆÏÓ˚ xyúyîy xyúyîy
fl˛∫yfl˛iƒ¢yÌ# Ñ˛yv≈˛ !òˆÏÎ˚ ˛ôÎ≈yˆÏúyâ˛òy Ó˚yÎ˚ xyˆÏÓ˚y ÓˆÏúòñ õ%Öƒõs˛f# ~Ñ˛ãò
õ!£úyñ xyÓ˚ ì˛yÓ˚£z Ó˚yˆÏム!ÓˆÏã!˛ô
¶˛yˆÏÓ Ó˚yïyõyïÓ Á !üÓ!úDˆÏÑ˛ ≤Ã!ì˛¤˛y Ñ˛Ó˚y £Î˚– xò%¤˛yˆÏò x!ì˛!Ì !£¢yˆÏÓ
v˛z˛ô!fl˛iì˛ !äȈÏúò ~úyÑ˛yÓ˚ ¢õyãˆÏ¢Ó# ˆ¢Ö ¢yˆÏúÖ Ó˚£õyòñ xÓ˚*˛ô ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚ Á
˜Ó‡˛ˆÏÑ˛ ˆãúyüy¢Ñ˛ Ñ˛Ó˚ y Ó˚ x˛ôÓ˚ y ˆÏ ï õ!£úyÓ˚ v˛z ˛ ôÓ˚
◊#úì˛y£y!ò xyòˆÏäÈò õ%Öƒõs˛f#Ó˚
≤Ãüyhs˛ ˆÜyfl˛∫yõ#– ãyòy !܈ÏÎ˚ˆÏäÈñ ÓäÈÓ˚ ÖyˆÏòÑ˛ ïˆÏÓ˚ õ!®Ó˚ !òõ≈yˆÏíÓ˚ Ñ˛yã
â˛ú!äȈÏúy– ˆ¢ãòƒ ˛ô%ˆÏÓ˚y!£ˆÏì˛Ó˚ Óy!v˛¸ˆÏì˛£z Ó˚yÖy £ˆÏÎ˚!äÈú ïõ≈Ó˚yˆÏãÓ˚ !Ó@˘Ã£!›˛–
!òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É 21 ã%ò õDúÓyÓ˚ ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò ˆãúyüy¢Ñ˛ v˛QˆÏÓ˚Ó˚ xò%Üyõ#Ó˚y– ì˛y£z !ì˛!ò Ñ˛yߨyÎ˚ ˆ¶˛ˆÏà
¢ˆÏD fl˛∫yfl˛iƒ¢yÌ# !Ó°ÏÎ˚Ñ˛ ~Ñ˛ ãÓ˚&Ó˚# !õ!›˛Ç xò%!¤˛ì˛ £ˆÏúy– ~!îò ˆãúyÓ˚ ≤ÃyÎ˚ 45 ú«˛ ›˛yÑ˛y ÓƒˆÏÎ˚ ˜ì˛!Ó˚ òÓ!ò!õ≈ì˛ õ!®ˆÏÓ˚ ~!îò !òÎ˚õ ˆõˆÏò ˛ô%òÓ˚yÎ˚
õ%Öƒõs˛f#Ó˚ v˛zˆÏîˆÏüƒ !òhfl˛yÓ˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ˆÏäÈò !Ó@˘Ã£!›˛ˆÏÑ˛ ≤Ã!ì˛¤˛y Ñ˛Ó˚y £ú– ~ˆÏì˛ Ö%!ü ¢Ñ˛ú @˘ÃyõÓy¢#–
›˛y:ˆÏö˛y¢≈ ˆÓ˚=ˆÏúüyò ~u˛ £zõ!≤’ˆõÏ ˆÏr›˛üò Ñ˛!õ!›˛Ó˚ ¢î¢ƒˆÏîÓ˚ ¢ˆÏD xyˆÏúyâ˛òy ¢ÇÓyî õyïƒˆÏ õ Ó˚ õˆÏ ï ƒ !îˆÏ Î ˚ –
Ñ˛Ó˚ˆú
Ï ò ˆãúyüy¢Ñ˛ !≤ÃÎy˚ B˛y !¢Çúy– ˆÓü!Ñ˛ä%È òy!¢≈LjϣyˆÏõÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ x!¶˛ˆÏÎyÜ xòƒ!îˆÏ Ñ ˛ Óï≈ õ yò ü£ˆÏ Ó ˚ Ó ˚
ÁˆÏ‡˛– fl˛∫yfl˛iƒ¢yÌ# Ñ˛yv≈˛ ÌyÑ˛y ¢ˆÏ_Á¥ ˆÓ˚yÜ#ˆÏîÓ˚ !ö˛!Ó˚ˆÎÏ ˚ !îˆÏFäÈò– ~!îò Ñ˛!õ!›˛Ó˚ ˆõˆÏ£!îÓyÜyò ~úyÑ˛yÎ˚ !ÓˆÏã!˛ô Ñ˛õ#≈
¢î¢ƒÓ˚y ãyòyˆÏFäÈ Óï≈õyò ˆãúyÎ˚ ~£z õ%£ˆ) ìÏ ˛≈ 130!›˛ òy!¢≈Ljϣyõ Á ˆÓ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚#
£y¢˛ôyì˛yú xyˆÏäÈ ˆÎÖyˆÏò fl˛∫yfl˛iƒ¢yÌ# Ñ˛yˆÏv≈˛Ó˚ õyÏõ ˆÓ˚yÜ#ˆÏîÓ˚ !â˛!Ñ˛Í¢y ö%˛!v˛ã Ñœ˛yˆÏÓÓ˚
ÓƒÓfl˛iy Ñ˛Ó˚yˆÏòy £Î˚– Ñ˛!õ!›˛Ó˚ ¢î¢ƒ xyú£yã v˛z!jò ÓˆÏúòñ !Ó!¶˛ß¨ ˆãúy
ˆÌˆÏÑ˛ xyõyˆÏîÓ˚ ~ÖyˆÏò ˆÓ˚yÜ#Ó˚y xyˆÏ¢ò– xˆÏòÑ˛ ¢õÎ˚ ˆîÖy ÎyÎ˚ ˆÓ˚yÜ#Ó˚ Ó,«˛ˆÏÓy˚ ˛ôò Ñ˛õ≈¢!) â˛
˛ô!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ˆúyˆÏÑ˛Ó˚y fl˛∫yfl˛iƒ¢yÌ#Ó˚ Ñ˛yv≈˛ xyˆÏäÈ ÓˆÏú ¶˛!ì≈˛ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ˛ôˆÏÓ˚ Ñ˛yv≈˛ !òãfl˛∫ ¢ÇÓyîîyì˛y É ö%˛!v˛ã Ñœ˛yˆÏÓÓ˚
ˆîÖyˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚òy– ~£zÓ˚Ñ˛õ !Ñ˛ä%È x¢%!Óïy £ˆÏÎ˚ ÌyˆÏÑ˛– !ì˛!ò xyÓ˚Á ÓˆÏúò Î!î ˛ô«˛ ˆÌˆÏÑ˛ Ó,«˛ˆÏÓ˚y˛ôò Ñ˛õ≈¢)!â˛ Ñ˛Ó˚y
ˆÑ˛yò òy!¢≈Ljϣyõ fl˛∫yfl˛iƒ¢yÌ# Ñ˛yv≈˛ ˆÓ˚yÜ#ˆÏîÓ˚ !â˛!Ñ˛Í¢y ˛ô!Ó˚ˆ°Ï ÓÏ y !îˆÏì˛ òy ˛ôyˆÏÓò˚ ñ £ˆÏFäÈ !Ó!¶˛ß¨ ˆãúy !Ñ˛ÇÓy !Ó!¶˛ß¨ Ó˚yムAdmission For 2021-2022 Going on
ˆ¢£z¢Ó ˆÓ˚yÜ#ˆÏîÓ˚ xòƒ ˆÑ˛yò òy!¢≈LjϣyˆÏõ fl˛iyòyhs˛!Ó˚ì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîÁÎ˚yÓ˚ xyˆÏÓîò ã% ˆ Ï v ˛¸ – ~£z Ñ˛õ≈ ¢ ) ! â˛ˆÏ ì ˛ 21 ã% ò Branch :- B.G. Nanda Rd., No. 1 Shyambazar/Alamganj
ãyòyˆÏÓy– ÎyˆÏì˛ ˆÑ˛yò ˆÓ˚yÜ#ˆÏÑ˛ !ö˛ˆÏÓ˚ ˆÎˆÏì˛ òy £Î˚– ˆ¢yõÓyÓ˚ Óï≈ õ yò Ñ˛yM˛ÈòòÜˆÏ Ó ˚ Mob.- 8436926677 / 7602654854
Ó, « ˛ˆÏ Ó ˚ y ˛ôò Ñ˛Ó˚ y £Î˚ xyÓ˚ ~£z
1õ ˛ôyì˛yÓ˚ ˛ôÓ˚ÈÙÈ Öyîƒ ¢yõ@˘Ã# !Óì˛Ó˚í Ó,«˛ˆÏÓ˚y˛ôˆÏòÓ˚ ÷¶˛ ¢)â˛òy Ñ˛Ó˚ˆÏúò
~Ñ˛≤ÃÑ˛yÓ˚ xòy£yˆÏÓ˚ !îò Îy˛ôò Ñ˛Ó˚ˆäÏ Èò Ó˚yムÁ Óï≈õyò ü£ˆÏÓÓ˚ ˚ õyò%°–Ï xòy£yˆÏÓ˚ !ÓïyÎ˚Ñ˛– ö%˛!v˛ã Ñœ˛yˆÏÓÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÎõò
!îò Îy˛ôò Ñ˛Ó˚y õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ ˛ôyˆÏü ÌyÑ˛ˆÏì˛ Óï≈õyò ˆãúy ~ÓÇ Óï≈õyò ü£ˆÏÓ˚Ó˚ xyõö˛yˆÏòÓ˚ ¢õÎ˚ Óy á)!í≈G˛ˆÏv˛¸Ó˚ ¢õÎ˚
!Ó!¶˛ß¨ ~úyÑ˛yÓ˚ Öyîƒ ¢yõ@˘Ã# !îˆÏÎ˚ â˛ˆÏúˆÏäÈ ˛ô)Ó≈ Óï≈õyò ˆãúy ˛ô%!úü– ˆö˛Ó˚ !Ó!¶˛ß¨ ãyÎ˚ Ü yÎ˚ ˆÎ x¢£yÎ˚
ü£Ó˚ Óy¢#Ó˚ ˛ôyˆÏü ÌyÑ˛ˆÏì˛ 24 ã%ò Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ Óï≈õyò ˆ˛ôÔÓ˚¢¶˛yÓ˚ 24 ˛ô!Ó˚ÓyˆÏÓÓ˚ ˚ ˛ôyˆÏü Öyîƒ !Óì˛Ó˚íñ õy!›˛Ó˚
ò¡∫Ó˚ ÁÎ˚yˆÏv≈˛Ó˚ Ñ˛yM˛ÈòòÜÓ˚ ˆÓú˛ô%Ñ%˛Ó˚ !ã.~¢.!˛ô !ÓîƒyúˆÏÎ˚ ˆîÁÎ˚y £Î˚ Öyîƒ Ñ˛ú ˆîÁÎ˚y £Î˚ ì˛yÓ˚ ˛ôyüy˛ôy!ü
¢yõ@˘Ã#– xyã ≤ÃyÎ˚ 250 ãò Óƒ!_´ˆÏÑ˛ ˆîÁÎ˚y £ú Öyîƒ ¢yõ@˘Ã#– Ñ˛ˆÏ Ó ˚ y òy ˛ô!Ó˚ ! fl˛i ! ì˛ˆÏ ì ˛ ¢yïyÓ˚ í
fl∫yfliƒ•z §¡õò– ~•z ܲÌy üˆÏö ˆÓ˚ˆÏáñ ˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢ˆÏܲ õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ ãòƒ ÎyÓ˚y ˆÑ˛y!¶˛v˛ xye´yhs˛
!äȈÏúò ì˛yˆÏîÓ˚ ˛ôyˆÏü î§y!v˛¸ˆÏÎ˚ Öyîƒ welcometosabnamgroup@gmail.com
ò)£Ïîü)_´ àˆÏí˛¸ ï%˛°ˆÏï˛ xyüyˆÏòÓ˚ í˛z!ã˛ï˛ ≤’y!fiê˛Ü˛ ü%_´ ˆ˛ôÔ§ ˆ Ï ä È ˆîÁÎ˚ y ì˛yÓ˚ ˛ôyüy˛ôy!ü
§üyç àˆÏí˛¸ ˆï˛y°y– Ó,«˛ˆÏÓy˚ ˛ôò Ñ˛õ≈¢â) ˛# ˛ôyúò Ñ˛Ó˚y £ˆÏFäÈ–
Make your Call : +91-9732102689
MATIR BAG : Publisher, Owner & Printer : Pinki Kumari Patel, Matir Bag, Bardhaman (M), Pin.- 713102, West Bengal,
Printed by : New Laxmi Art Press (Offset), Jamtala, Kalna Road, Burdwan-713101, Editor : Pintu Patel
E-mail : pinkikumaripatelbdn@gmail.com, Mob.- 9732082771 / 9647549995