OPEN ACCESS S

Journal of Islamic & Religious Studies

ISSN (Online): 2519-7118 JIRS, Vol.:5, Issue: 1, Jan – June 2020
ISSN (Print): 2518-5330 DOI: 10.36476/JIRS.5:1.06.2020.07, PP:1-26
www.uoh.edu.pk/jirs

        :            
Apparent Reasons and Practical Steps of Aāmm-ūr-
Remādah in the light of Uswa’-e-Fārūqī
Dr. Abdul Ghaffar
Assistant Professor, Department of Islamic Studies,
University of Okāra, Okāra
Dr. Tanveer Qasim
Assistant Professor, Department of Islamic Studies,
University of Engineering and Technology Lahore
Hafiz Intzar Ahmad
Research Assistant, Sheikh Zāyed Islamic Centre,
University of the Punjab, Lahore

Version of Record Online/Print: 29-06-2020

Accepted: 25-05-2020
Received: 31-01-2020
Abstract
Haḍrat ‘Umar (R.A) had great insight and comprehension in reliving
all political, religious, social, and judicial issues, in the light of Islam.
He solved every individual and collective issue immediately without
imposing his opinion on others but presented his views with
communication and understanding. He faced criticism against his
opinion and did not impose his jurisprudence without understanding.
This system was continued during his whole period of regency. This
symmetry of his character had given him great value among ummāh.
According to shah wāliullah, he had all qualities of Sharī’ah in his
thoughts and practice. The administration and jurisprudence of
Ḥaḍrat ‘Umar (R.A) are just like prim for Ummah, which exposes to
light in a different spectrum. We can solve while the contemporary
problem in the light of Ḥaḍrat ‘Umar’s (R.A) administrative system.
This paper intends to find out the methods he used to control
epidemics, famine, and malnutrition and concludes that by adopting
his methods we can get rid of all political, religious, social, and
judicial issues especially the epidemic of COVID 19.
Keywords: ‘Umar, Aāmm-ūr-Remādah, administrative system,
covid 19, coronavirus

1
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ   ‬ ‫   ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫          ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫    ۔ ‬ ‫  ‬ ‫  ‬ ‫        ‬ ‫۔  ٓ  ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫           ٓ    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬
‫  ۔   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٓ      ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫    ٰ     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ٓ    ‬ ‫     ‬ ‫ ٓ    ‬
‫      ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫     ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬
‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫      ۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ‪   ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫    ۔ ‬ ‫     ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫  ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫  ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫  ‬ ‫ ‪،‬‬ ‫‪ ،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫  ‪     ،‬‬ ‫‪     ،‬‬ ‫     ‬ ‫           ‬ ‫‪   ،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪     ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫           ‬ ‫    ‬ ‫     ‬ ‫۔   ‬
‫      ۔‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫     ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ؓ       ‬ ‫      ۔ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫    ۔  ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫  ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ۔  ٓ    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫       ‬ ‫         ‬ ‫  ۔     ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫۔  ٓ    ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫   ۔‬ ‫     ‬ ‫ ٓ‬ ‫  ؓ     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫      ۔   ‬ ‫   ‬
‫       ‬ ‫"    ۔     ‬ ‫   "‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ‬ ‫   ‬ ‫    ِ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪2‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ‬ ‫      ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‪      ٩‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔   ‬ ‫     ٓ  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫        ۔ ‬ ‫              ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪1‬‬
‫    ۔ ‬ ‫"       ‬ ‫       "  ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫       ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫‪ٓ  ،‬‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫     ‬ ‫    ۔    ‬ ‫ ‬ ‫ ُ‬ ‫             ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫‪،‬‬
‫ﻋﻢ أرض اﳊﺠﺎز"‬
‫"ﻛﺎن ﰲ ﻋﺎم اﻟﺮﻣﺎدة ﺟﺪب ّ‬
‫‪2‬‬

‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫‪3‬‬
‫    "‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫"        ‬
‫‪4‬‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫           ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫‪5‬‬
‫ ٓ    ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫    ‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ُ‬ ‫             ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫           ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫             ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫      ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ۔ ‬ ‫  ‬ ‫   ٓ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫      ۔ ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫         ‬ ‫     ‬
‫     ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫  ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ِ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ‬ ‫ ‬ ‫     ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫    ۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ          ‬
‫    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫             ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫ ‬ ‫        ۔   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫               ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫                  ۔    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫۔‪ 6‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫          ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫      ۔ ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫             ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫  ‬ ‫۔     ‬ ‫       ‬ ‫ ٓ‬
‫"ﺟﻌﻠﺖ اﻟﻮﺣﺶ وي إﱃ اﻹﻧﺲ"‬
‫‪7‬‬
‫(۔"‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   )  ‬ ‫ ٓ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫"‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫)‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫       ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫      ۔ ‬ ‫ ‬

‫‪3‬‬
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫      ۔     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫    ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫‪  ١١١      ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪  ٦٧٦‬‬ ‫ ‪  ٢١‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ؓ     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ ‬
‫ ۔‬ ‫   ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ؟   ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫    ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ؓ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬
‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ؓ       ‬ ‫ ‬
‫  ۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫‪:‬‬ ‫  ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‪،‬‬ ‫ؓ  ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ُ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ً ‬ ‫  ‬
‫ ‬ ‫۔  ٓ‬ ‫   ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫  ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫‪1‬۔‬
‫         ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ۔         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ  ‬ ‫        ۔ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫    ۔    ؒ  ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫     ‬
‫"ﻓﺄﻧﻔﻖ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﻮاﺻﻞ ﺑﻴﺖ اﳌﺎل ﳑﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻷﻣﻮال ﺣﱴ أﻧﻔﺪﻩ"‬
‫‪8‬‬

‫      ۔"‬ ‫       ‬ ‫  ‪       ،‬‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫"   ‬

‫(‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   )    ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫‪2‬۔ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ِ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔     ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫"‬ ‫"‬
‫         ‬ ‫ ‬ ‫۔  ء     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫؟‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ٓ‬
‫    ‪:‬‬ ‫       ‬ ‫  ‪ ،‬‬
‫"ﺧﻄﺐ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﳋﻄّﺎب اﻟﻨﺎس ﻋﺎم اﻟﺮﻣﺎدة ﻓﻘﺎل‪ :‬أﻳّﻬﺎ اﻟﻨّﺎس اﺗّﻘﻮا ﷲ ﰲ أﻧﻔﺴﻜﻢ وﻓﻴﻤﺎ ﻏﺎب ﻋﻦ‬
‫ﻋﻠﻲ دوﻧﻜﻢ أو ﻋﻠﻴﻜﻢ دوﱐ؟ أو ﻗﺪ‬‫اﻟﻨﺎس ﻣﻦ أﻣﺮﻛﻢ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﺑﺘُﻠﻴﺖ ﺑﻜﻢ واﺑﺘُﻠﻴﺘُﻢ ﰊ‪ .‬ﻓﻤﺎ أدري أﻟ ﱡﺴ ْﺨﻄﺔُ ّ‬
‫اﻓﻌﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻋﻤْﺘﲏ وﻋﻤﺘﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻬﻠﻤﻮا ﻓﻠﻨ ْﺪع ﷲ ﻳ ِ‬
‫ﺼﻠ ْﺢ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ وأن ﻳﺮﲪﻨﺎ وأن ﻳﺮﻓﻊ ﻋﻨّﺎ اﶈﻞ‪ ،‬ﻗﺎل ُﻓﺮﺋﻲ ﻋﻤﺮ ﻳﻮﻣﺌﺬ ر ً‬
‫ُ ُْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪4‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫وﺑﻜﻰ وﺑﻜﻰ اﻟﻨﺎس َﻣﻠﻴﺎ‪ ،‬ﰒّ ﻧﺰل"‬
‫ﻳﺪﻳﻪ ﻳﺪﻋﻮ ﷲ‪ ،‬ودﻋﺎ اﻟﻨﺎس ٰ‬
‫‪9‬‬

‫  ّ   ‬ ‫! ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫"‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬
‫        ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ِ   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔  ٓ‬ ‫       ‬ ‫        ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ِ   ‬ ‫         ‬ ‫       ‬ ‫    ُ   ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫           ‬ ‫۔ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ُ‬
‫۔"‬ ‫   ُ‬ ‫۔   ‬ ‫   ‬
‫       ُ     ‪:‬‬ ‫           ‬
‫ﻋﻤﺘﻨﺎ ﲨﻴﻌﺎ ﻓﺄﻋﺘﺒﻮا رﺑﻜﻢ واﻧﺰﻋﻮا وﺗﻮﺑﻮا‬
‫"ﲰﻌﺖ ﻋﻤﺮ ﻳﻘﻮل‪ :‬أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس إﱐ أﺧﺸﻰ أن ﺗﻜﻮن ﺳﺨﻄﺔ‪ّ ،‬‬
‫إﻟﻴﻪ"‬
‫‪10‬‬

‫ ‬ ‫  ‬ ‫ٰ   ‬ ‫     ‬ ‫       )   (  ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫"‬

‫      ۔"‬ ‫ ‬ ‫  ۔     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫    ‪     ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔   ‬
‫    ‪         ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫      ‬ ‫   ‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫‪:‬‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪3‬۔  ‬
‫ ‬ ‫۔       ‬ ‫ ‬ ‫  ٰ     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫  ‪:‬‬
‫"رأﻳﺖ ﻋﻤﺮ إذا ﺻﻠّﻰ اﳌﻐﺮب دى‪" :‬أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس اﺳﺘﻐﻔﺮوا رﺑﻜﻢ ﰒ ﺗﻮﺑﻮا إﻟﻴﻪ وﺳﻠﻮﻩ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ واﺳﺘﺴﻘﻮا‬
‫‪11‬‬
‫ﺳﻘﻴﺎ رﲪﺔ ﻻ ﺳﻘﻴﺎ ﻋﺬاب‪ ".‬ﻓﻠﻢ ﻳﺰل ﻛﺬﻟﻚ ﺣﱴ ﻓﺮج ﷲ ذﻟﻚ"‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫      ۔"‬ ‫ٰ   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫    ۔    ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫         ‬
‫أﻣﺮا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻔﻌﻠﻪ ‪ ...‬وإﱐ ﻷﲰﻌﻪ ﻟﻴﻠﺔ ﰲ اﻟﺴﺤﺮ وﻫﻮ‬
‫"ﻛﺎن ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﳋﻄﺎب أﺣﺪث ﰲ ﻋﺎم اﻟﺮﻣﺎدة ً‬
‫‪12‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻳﺪي"‬
‫ﻳﻘﻮل‪" :‬اﻟﻠﻬﻢ ﻻ ﲡﻌﻞ ﻫﻼك أﻣﺔ ﷴ ٰ‬
‫    ء ‬ ‫  ۔   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫"   ‬ ‫     "‬ ‫"‬
‫  ‬ ‫    ‪ ،‬‬ ‫   ٓ‬ ‫۔   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ِ     ‬ ‫!‬ ‫  ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ُ    ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬
‫۔"‬ ‫ ‬

‫‪5‬‬
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ‬ ‫   ‬ ‫‪4‬۔ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ُ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫     ‬ ‫    ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ِ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫     ً‬ ‫ ُ‬ ‫     ‬ ‫ِ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔   ‬
‫   ‬ ‫ ُ‬ ‫    ‪   ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫!‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫۔  ُ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ِ ‬ ‫   ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔     ‬ ‫     ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬
‫‪:‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫‪5‬۔   ‬
‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫  ؓ  ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ِ ‬
‫  ۔ ‬ ‫    ‪       ،‬‬ ‫   ‬ ‫      ‪ُ    ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ؓ     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫‪13‬‬
‫  ۔‬ ‫      ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ٰ   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬
‫   ‬ ‫    ‬ ‫ ُ      ‬ ‫         ُ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ؓ   ‬ ‫ ‬ ‫ؓ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫        ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔‬ ‫  ‬
‫        ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ؓ   ‬ ‫   ‬
‫  ؓ   ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ؓ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫    ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ؓ   ‬ ‫      ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫      ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ؓ   ‬
‫ ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫         ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫           ٓ‬ ‫  ۔ ‬
‫ؓ    ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫۔  ‬
‫"إذا ﺟﺎءك ﻛﺘﺎﰊ ٰﻫﺬا ﻓﺎﺑﻌﺚ إﻟﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﲟﺎ ﻳﺼﻠﺢ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻨﺎ ﻓﺈ ﻢ ﻗﺪ ﻫﻠﻜﻮا إﻻ أن ﻳﺮﲪﻬﻢ ﷲ"‬
‫‪14‬‬

‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ً‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫"‬

‫  ۔"‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬

‫‪6‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫۔‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ؓ   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫     ُ‬ ‫ؓ       ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ؓ   ‬
‫‪:‬‬ ‫  ؓ ‬ ‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ؓ   ‬ ‫     ‬
‫    ‪      :    ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪،‬‬ ‫ ‬ ‫"    ‬
‫!"‬ ‫!‬ ‫  ۔  !‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ؓ   ‬ ‫     ‬
‫ ‬ ‫۔    !‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫    ٓ   ۔ ‬ ‫"‬
‫       ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫    ‪  ٓ،‬‬ ‫ ‬ ‫ٓ    ‬
‫‪15‬‬
‫    ۔"‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ‬
‫ ‬ ‫۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫     َ  ‬ ‫   ‬ ‫ ُ‬
‫‪16‬‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔‪  17‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫   )‬
‫‪18‬‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ٓ  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫    ۔‬
‫‪:‬‬ ‫ؓ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ؓ       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ِ ‬ ‫"‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫        ۔    ٓ  ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫                     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫       ٓ        ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ‪  )،‬‬ ‫ ‬ ‫ ٓ  ‬ ‫     ٓ    ‬
‫       ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬
‫           ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ٰ ‬ ‫         ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫    ۔     ‬ ‫ ‬ ‫  ٓ      ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫     ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ً ‬ ‫۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬
‫‪19‬‬
‫  ۔"‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫             ‬
‫ٰ   ‬ ‫       ‬ ‫ "أﺧﺮب ﷲ ﺧﺮاج ﻣﺼﺮ"   ‬ ‫ "أﺧﺮب ﷲ ﻣﺼﺮ"    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ً   ‬ ‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫ ‬
‫"وأﺻﻠﺢ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ﲝﺮ اﻟﻘﻠﺰم وأرﺳﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﻄﻌﺎم"‬
‫۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫"    ‬

‫‪7‬‬
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫  ۔   ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫           ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ءً ‬ ‫           ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫(  ‬ ‫)‬
‫۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ً ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫    ۔ ‬ ‫ ‬ ‫    ۔           ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫ ‬
‫‪20‬‬
‫    ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫    ۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ُ        ‬ ‫   ‬ ‫     ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ            ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫    َ  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫‪21‬‬
‫      ۔‬ ‫   ‬ ‫          ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫        ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫‪22‬‬
‫"وﱂ ﻳﺮ أﻫﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺮﻣﺎدة ﻣﺜﻠﻬﺎ"‬
‫۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫"  ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬
‫"وﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﻨﺎس واﺳﺘﻐﲎ أﻫﻞ اﳊﺠﺎز"‬
‫‪23‬‬

‫    ۔"‬ ‫           ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫    (‬ ‫ ‬ ‫ )‬ ‫"  ‬

‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪6‬۔ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫                 ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫    ۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫    ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫    ‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫            ۔ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‪:‬‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫۔   ‬
‫  ۔‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫‪:‬‬ ‫  ء   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫       ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫      ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ُ‬ ‫ ‬ ‫۔  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫       ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ                  ‬ ‫‪   ،‬‬
‫‪8‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔   ‬ ‫ ُ    ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫‪       ،‬‬ ‫‪     ،‬‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪24‬‬
‫  ۔"‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ‬ ‫  ۔   ‬ ‫     ‬ ‫     ُ‬ ‫ ٓ‬ ‫ؓ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫  ۔   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫    ‪:‬‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪     ،‬‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫"‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ  ‬ ‫  ‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫     ٓ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫‪25‬‬
‫  ۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ٓ  ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬
‫‪26‬‬
‫  ۔‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ُ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪7‬۔ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫     ٓ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‪       ،‬‬ ‫  ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ ‬ ‫             ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫          ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  (   ‬ ‫    ‬ ‫")‬ ‫   "‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫‪27‬‬
‫   ‬ ‫     ‬ ‫     ‪،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫"‬ ‫‪" ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪28‬‬
‫    ‪:‬‬ ‫ ٓ      ‬ ‫                                   ۔‬
‫‪29‬‬
‫أﺣﺐ أن ﺧﺬ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻴﻪ وأﻫﻠﻪ ﻓﻠﻴﺄت ﻓﻠﻴﺄﺧﺬﻩ"‬
‫ﻃﻌﺎﻣﺎ ﻓﻴﺄﻛﻞ ﻓﻠﻴﻔﻌﻞ وﻣﻦ ّ‬
‫"ﻣﻦ أﺣﺐ أن ﳛﻀﺮ ً‬
‫ ‬ ‫     ٓ                         ‬ ‫   ‬ ‫''              ‬
‫۔''‬ ‫   ‬ ‫    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪30‬‬
‫۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ؓ   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫           ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ء   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫  ً ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫           ‬ ‫  ۔    ُ‬ ‫   ‬ ‫            ‬ ‫۔ ‬ ‫     ‬ ‫ُ‬
‫   ‬ ‫   ُ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫      ۔   ‬
‫‪31‬‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫۔‬
‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫    ۔ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫۔‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬

‫‪9‬‬
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫  ۔ ‬ ‫             ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫     ٓ ‬ ‫ ‬
‫۔ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫  ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ۔ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ٓ‬ ‫     ‬ ‫  ّ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫    ۔   ‬ ‫   ‬ ‫   ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‪  ،‬‬ ‫           ُ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ      ‬ ‫     ‬ ‫ً ‬
‫  ۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ُ‬
‫     ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫     ‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫   ٓ  ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫‪32‬‬
‫      ۔‬ ‫     ‬ ‫ٰ   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ؒ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫  !‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫     ٓ      ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔  ُ      ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ‬
‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫ ٓ  ٓ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫۔ ‬ ‫    ‪       ،‬‬ ‫         ‬ ‫    ‪ ،‬‬ ‫ ‬
‫       ‬ ‫    ۔ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫    ؟   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫        ؟       ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  !  ‬ ‫   ‬ ‫۔          ‪:‬‬ ‫         ‬ ‫ ِ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫    ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫                   ‬ ‫               ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫    ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬

‫‪10‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ٓ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫        ۔ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫  ۔      ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫    ‪         ،‬‬ ‫ ‬ ‫    ؟     ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫  ؟   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫         ‬ ‫ ‬
‫‪33‬‬
‫    ۔‬ ‫ ‬ ‫ِ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ُ  ‬ ‫ ُ  ‬ ‫     ‬
‫‪:‬‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫          ‬ ‫ٓ    ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫    ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫۔   ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫           ُ‬ ‫      ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ُ    ‬
‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫          ٓ       ۔ ‬ ‫     ‬ ‫!    ‬ ‫ ‬ ‫  ‪:‬‬ ‫   ‬ ‫  ؟ ‬ ‫‪  :‬‬
‫ ۔ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫!‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫"‬
‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫    ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫    ٓ ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ُ    ‬
‫َ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ُ    " "    ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ ‬ ‫  !‬ ‫‪:‬‬ ‫  ۔   ‬
‫‪34‬‬
‫  ۔"‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫    ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫‪:‬‬ ‫   ‬ ‫   َ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫      ِ ‬
‫       ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫          ۔ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫      ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ً   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫                                        ۔          ‪:‬‬
‫"وﻛﺎن ﻳﺘﻌﺎﻫﺪ ﻣﺮﺿﺎﻫﻢ وأﻛﻔﻦ ﻣﻦ ﻣﺎت ﻣﻨﻬﻢ‪ .‬ﻟﻘﺪ رأﻳﺖ اﳌﻮت وﻗﻊ ﻓﻴﻬﻢ ﺣﲔ أﻛﻠﻮا اﻟﺸﱡﻔﻞ وﻛﺎن ﻋﻤﺮ‬
‫ﲨﻴﻌﺎ"‬ ‫ٰ‬
‫ﰐ ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻳﺼﻠّﻲ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ .‬ﻟﻘﺪ رأﻳﺘﻪ ﺻﻠّﻰ ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺮة ً‬
‫‪35‬‬

‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫"‬

‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫               ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫۔"‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ِ ‬ ‫ِ    ٓ   ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬

‫‪11‬‬
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫    ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪36‬‬
‫      ۔‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪37‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫                ۔‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫        ۔‬ ‫ ‬
‫      ۔   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ُ‬ ‫  ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫ ‬
‫ٰ ‬ ‫ ٓ      ‬ ‫   ‬ ‫  ٓ   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫           ‬ ‫   ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫      ‪:‬‬ ‫           ‬ ‫    ۔     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ِ ‬
‫"ﻧﻄﻌﻢ ﻣﺎ وﺟﺪ أن ﻧﻄﻌﻢ ﻓﺈن أﻋﻮز ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻣﻊ أﻫﻞ ﻛﻞ ﺑﻴﺖ ﳑﻦ ﳚﺪ ﻋﺪ ﻢ ﳑﻦ ﻻ ﳚﺪ أن ﰐ ﷲ‬
‫‪38‬‬
‫ﳊﻴﺎ"‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫  ۔     ‬ ‫           ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫"    ‬
‫۔"‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ٰ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫  (‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫    ّ)‬ ‫   ‬ ‫    ‬
‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫        ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫ً     ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫  ‬ ‫ ‬
‫    ۔ ‬ ‫ِ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔‪      39‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ً   ‬ ‫  ۔  ٓ ؓ ‬ ‫ ‬ ‫      ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬
‫‪40‬‬
‫"ﻻ آﻛﻠﻪ ﺣﱴ ﻛﻠﻪ اﻟﻨﺎس"‬
‫  ۔"‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫  ‪:‬‬ ‫      ۔ ‬ ‫ ‬ ‫    ؒ   ‬ ‫   ‬ ‫ً   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬
‫ِ  ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫    ۔  ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‪:‬‬ ‫   ‬ ‫۔   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪        :‬‬ ‫     ‬ ‫۔ ‬
‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ؟       ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ٓ            ‬ ‫ ‬
‫‪41‬‬
‫  ۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫    ‪       ،‬‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫             ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ   ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫    ‪    ٓ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪  :‬‬ ‫   ‬ ‫‪     :‬؟  ُ‬ ‫     ‬

‫‪12‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫‪:‬‬ ‫     ‬ ‫۔       ‬
‫‪42‬‬
‫"ﻣﺎ أ ﺑﺬاﺋﻘﻪ ﺣﱴ ﳛﻴﺎ اﻟﻨﺎس"‬
‫۔"‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ِ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫‪:‬‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫      ‪،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫             ‬ ‫   ‬ ‫      ۔ ‬ ‫   ‬
‫‪43‬‬
‫"ﱂ ﻛﻞ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﳋﻄﺎب ﲰﻨﺎ وﻻ ﲰﻴﻨﺎ ﺣﱴ أﺣﻴﺎ اﻟﻨﺎس"‬
‫۔"‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫        ‬ ‫"    ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ؓ     ‬ ‫ ‬ ‫  ؓ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫  ؓ   ‬ ‫  ۔       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ُ‬
‫"أدﻣﺎ ﰲ إ ء واﺣﺪ ﻻ أذوﻗﻪ ﺣﱴ أﻟﻘﻰ ﷲ"‬
‫‪44‬‬

‫۔"‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫"‬

‫‪:‬‬ ‫   ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ٓ  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ؓ     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫    ‪:‬‬ ‫‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔  ‬
‫‪45‬‬
‫"وﷲ ﻣﺎ ﳔﻠﺖ ﻟﻌﻤﺮ اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻗﻂ إﻻ وأ ﻟﻪ ﻋﺎص"‬
‫  ۔"‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ‬ ‫ ٓ  ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫"‬
‫‪:‬‬ ‫  ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔  ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫۔   ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫  ۔  ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫               ُ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫"وﷲ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻤﺎ أﺣﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ"‬
‫‪46‬‬

‫    ۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‪    ،‬‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫"ُ    ‬

‫‪:‬‬ ‫  ‬ ‫  ؓ   ‬
‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫          ‬ ‫  ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬

‫‪13‬‬
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫          ۔ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫     ‬
‫‪47‬‬
‫۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫  ‪:‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ً     ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‪َ  ،‬‬
‫     ‬ ‫  ٓ  ۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫  ۔‬
‫     ٓ      ‬ ‫   ‬ ‫    ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫" ‬ ‫         "‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫  ؟   ‬
‫۔  ‬ ‫        ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫‪:‬‬ ‫         ٓ    ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫           ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫           ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬
‫‪48‬‬
‫        ۔‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫         ‬
‫        ‪:‬‬ ‫        ۔     ‬ ‫     ‬ ‫ ٓ          ‬
‫"وﻣﺎ أﻛﻞ ﻋﻤﺮ ﰲ ﺑﻴﺖ أﺣﺪ ﻣﻦ وﻟﺪﻩ وﻻ ﺑﻴﺖ أﺣﺪ ﻣﻦ ﻧﺴﺎﺋﻪ ذواﻗﺎ زﻣﺎن اﻟﺮﻣﺎدة إﻻ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﺸﻰ ﻣﻊ‬
‫‪49‬‬
‫اﻟﻨﺎس"‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫             ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫"‬
‫  ۔"‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫ ُ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫      ‬ ‫      ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫۔‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬
‫‪50‬‬
‫"و ﻛﺎن ﻋﻤﺮ ﻛﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﻮم ﻛﻤﺎ ﻛﻠﻮن"‬
‫۔"‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫  ‪:‬‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫    ۔  ‬ ‫   ‬ ‫  ‪       ،‬‬ ‫ ‬ ‫        ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬
‫  ۔‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫    !‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔  ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪51‬‬
‫۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫!‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫‪14‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫          ۔ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫  ۔  ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫      ۔ ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ‬ ‫!‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫     ‬ ‫     !‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫۔  ٓ  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬
‫‪52‬‬
‫      ۔‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫       ‬ ‫   ‬
‫  ‪:‬‬ ‫  ۔    ؒ  ‬ ‫ ‬ ‫      ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪53‬‬
‫ﻐﲑ ﺟﺴﻤﻪ"‬
‫وﺗَ ﱠ‬ ‫"ﻓﺄﺳﻮد ﻟﻮ ُن ﻋﻤﺮ‬
‫  ۔"‬ ‫ ‬ ‫           ‬ ‫    ‬ ‫"‬
‫    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫    ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬
‫      ۔‬ ‫ ‬ ‫  ‪    ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ؟  ٓ  ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬
‫ ‬ ‫   ‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫     ‬ ‫۔ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬
‫‪54‬‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫            ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫     ُ‬ ‫  ‬ ‫ ٓ      ‬ ‫  ‬
‫‪55‬‬
‫     ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫    ؒ   ‬ ‫    ۔‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪56‬‬
‫    ‬ ‫ ‬ ‫            ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫           ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫     ‬
‫  ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫۔‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫‪57‬‬
‫"ﻛﻨﺎ ﻧﻘﻮل ﻟﻮ ﱂ ﻳﺮﻓﻊ ﷲ اﶈﻞ ﻋﺎم اﻟﺮﻣﺎدة ﻟﻈﻨﻨﺎ أن ﻋﻤﺮ ﳝﻮت ﳘﺎ ﻣﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ"‬
‫     ‬ ‫     ‬ ‫ٰ               ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫  ۔"‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫‪:‬‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫            ‬ ‫ ‬ ‫      ۔     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫      ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫         ‬ ‫ ‬
‫  ۔‬ ‫   ‬ ‫  ُ      ‪    ٓ     ،‬‬ ‫         ‬
‫ َ    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫  ‪:‬‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫  ۔ ‬
‫‪15‬‬
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫"اﳌﺴﻠﻤﻮن ﳝﻮﺗﻮن ﻫﺰﻻ وﻫﺬﻩ اﻟﺪاﺑﺔ ﻛﻞ اﻟﺸﻌﲑ ﻻ وﷲ ﻻ أرﻛﺒﻬﺎ ﺣﱴ ﳛﻴﺎ اﻟﻨﺎس"‬
‫‪58‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫  َ       ۔ ‬ ‫       ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫"‬

‫  ۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫  ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫  ‪:‬‬ ‫           ‬ ‫ ‬ ‫  ۔    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬
‫"اﻟﻠﻬﻢ ﻻ ﲡﻌﻞ ﻫﻠﻜﺔ أﻣﺔ ﷴ ﻋﻠﻰ رﺟﻠﻲ"‬
‫‪59‬‬

‫    ۔"‬ ‫   ‬ ‫      ﷺ  ‬ ‫"  ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫      ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫             ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ِ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫     ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫      ۔     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫       ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫      ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫    ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ۔   ‬ ‫(    ‬ ‫     )‬ ‫       ‬ ‫  ۔         ٓ ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫    ‪:‬‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ ‬ ‫ ‪    ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪:‬‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫  ۔        ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫     ‬
‫   ‬ ‫  ۔               ‬ ‫      ‬ ‫       ُ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫   ‬
‫‪60‬‬
‫        ۔"‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔   ‬ ‫   ‬ ‫      ‪   ،‬‬
‫    ‪:‬‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫‪   ،   ، :‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫ ‬ ‫  ؟         ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫!  ﷺ   ُ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫    ‪  :‬‬ ‫ ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬
‫‪61‬‬
‫  ۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫             ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫      ۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬
‫‪62‬‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫‪16‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫ ُ    ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫         ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪       ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫      ۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ُ    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔     ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ﷺ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫   (    ‬ ‫)    ‬ ‫ٰ    َ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ٓ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪  :‬‬ ‫   ‬ ‫     ُ‬ ‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ۔     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ً ‬ ‫ ‬ ‫)    ( ‪،‬‬ ‫               ‬ ‫   ‬ ‫    ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ‪:‬‬ ‫   ‬ ‫؟ ‬
‫   ‬ ‫  ٓ ۔ ‬ ‫   ‬ ‫‪  :‬‬ ‫     ‬ ‫  ۔ ‬ ‫(‬ ‫ )‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫        ‬ ‫   ‬ ‫ ُ‬ ‫      ‪   ،‬‬ ‫‪:‬‬
‫       ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫      ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪  ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫      ۔   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫    ۔         ‬ ‫‪     ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫"   ‬ ‫     "‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬
‫‪63‬‬
‫      ۔‬ ‫ٰ     ‬ ‫       ‬ ‫  ۔ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫   ‬
‫   ٓ    ‬ ‫"  ‬ ‫     "‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫(‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫)‬ ‫    ۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫   ‬ ‫       ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫‪     ،‬‬ ‫ ٓ    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫‪64‬‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫         ٓ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫  ‬ ‫ِ ‬ ‫ء   ‬ ‫ِ ‬
‫ﷺ  ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫     ‬ ‫      ‪ ،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫        ِ ‬ ‫ ‬ ‫ﷺ  ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ء   ‬ ‫ء   ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫    ِ     ‬ ‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ِ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ٓ ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ   ‬ ‫   ‪  ،‬ا  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫‪65‬‬
‫     ‬ ‫۔‬ ‫   ‬
‫  ٰ   ِ    ٰ  ‪:‬‬ ‫ ‬
‫ِ‬
‫ﻤﻴﺪ"‬ ‫اﻟﻮِ ﱡ‬
‫ﱃ اﳊَ ُ‬ ‫ﻴﺚ ِﻣﻦ ﺑَﻌﺪ ﻣﺎ ﻗَـﻨَﻄﻮا َوﻳَ ُ‬
‫ﻨﺸ ُﺮ َرﲪَﺘَﻪُ َوُﻫ َﻮ َ‬ ‫" َوُﻫ َﻮ اﻟﱠﺬى ﻳـُﻨَِّﺰُل اﻟﻐَ َ‬

‫‪17‬‬
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫    ۔   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ِ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫"      ‬
‫  ۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ   ‬ ‫     ا  ‬ ‫         ٓ‬
‫ ‬ ‫    ۔ ‬ ‫  ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ٓ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ٰ   ‬ ‫‪:‬ا  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫  ۔       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫             ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫      ۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫        ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ٓ   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ٓ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،  :‬‬ ‫   ‬
‫    ۔‬
‫"ﻓﻠﻤﺎ أﺣﻴﻮا ﻗﺎل أﺧﺮﺟﻮا ﻣﻦ اﻟﻘﺮﻳﺔ إﱃ ﻛﻨﺘﻢ اﻋﺘﺪﰎ ﻣﻦ اﻟﱪﻳﺔ ﻓﺠﻌﻞ ﻋﻤﺮ ﳛﻤﻞ اﻟﻀﻌﻴﻒ ﻣﻨﻬﻢ ﺣﱴ ﳊﻘﻮا‬
‫‪66‬‬
‫ﺑﺒﻼدﻫﻢ"‬
‫   ‪    ،‬‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‪    ،‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫"‬
‫    ۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫     ُ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫۔ ‬
‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔        ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬ ‫  ‬
‫۔‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ٔ  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ٰ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫    ٰ   ‬ ‫ ٓ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫           ‬ ‫   ‬ ‫۔‬
‫ ‬ ‫    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫      ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫            ‪     ،‬‬
‫‪:‬‬ ‫   ‬ ‫      ۔       ‬ ‫ ‬
‫"أن ﻋﻤﺮ أﺧﺮ اﻟﺼﺪﻗﺔ ﻋﺎم اﻟﺮﻣﺎدة ﻓﻠﻢ ﻳﺒﻌﺚ اﻟﺴﻌﺎة‪ .‬ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﻗﺎﺑﻞ ورﻓﻊ ﷲ ذﻟﻚ اﳉﺪب أﻣﺮﻫﻢ أن‬
‫‪67‬‬
‫ﳜﺮﺟﻮا ﻓﺄﺧﺬوا ﻋﻘﺎﻟﲔ ﻓﺄﻣﺮﻫﻢ أن ﻳﻘﺴﻤﻮا ﻋﻘﺎﻻ وﻳﻘﺪﻣﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﻘﺎل"‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫    ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫      ٰ   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫"‬
‫       ‬ ‫ ُ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫           ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ   ‬ ‫ ‬
‫‪18‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫ )  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫  ۔  ٓ     ُ‬ ‫ّ ‬
‫۔"‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ّ  ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ُ‬ ‫۔     ‬ ‫   ٓ‬ ‫(‬ ‫   ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪.1‬‬
‫  ۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫         ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫  ٔ  ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪.2‬‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫    ٰ   ‬ ‫ ُ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪.3‬‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ‬
‫   ‪  ،‬‬ ‫           ‬ ‫ ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ !‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬
‫ ‬ ‫     ‬ ‫ِ ‬ ‫   ‬ ‫ ا    ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ّ ٰﷺ‬ ‫ ‬
‫۔‬ ‫   ٓ  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫       ‬ ‫ ‬ ‫      ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٰ       ‬ ‫   ا  ‬ ‫ِ     ۔  ُ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫     ٓ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫        ‬ ‫ ‬ ‫  ۔       ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫    ؟"‬ ‫    ‬ ‫        ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫‪":‬‬ ‫۔ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫         ٓ‬ ‫ ٓ      ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ٓ    ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫             ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫        ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫  ‪:‬‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫     ‬ ‫     ٓ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫‪68‬‬
‫    ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬

‫‪19‬‬
 ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ِ ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ِ ‬ ‫ ‬ ‫۔  ٓ  ‬
‫   ‬ ‫ ‪   ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‪       ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ِ   ‬ ‫‪ ،‬‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ ‬ ‫   ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫          ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ّ     ‬ ‫  ۔ٓ      ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ِ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ؓ   ‬
‫ ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬ ‫ؓ   ‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ٓ      ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫      ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫            ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫       ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬
‫۔‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫‪     ،‬‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫      ۔ ‬ ‫ٰ     ‬ ‫          ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔   ‬
‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫۔    ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ء ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ﷺ   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫                    ‬ ‫ٔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔     ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫  ‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫    ۔  ٓ    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫  ۔  ٓ  ‬
‫ ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫           ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫       ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ۔  ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔ٓ    ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫ ‬

‫‪20‬‬
 ‫‪١:‬‬ ‫ ‪،٥:  ،٢٠٢٠‬‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ِ ‬
‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫۔   ‬ ‫ ‬
‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ٓ    ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ        ‬ ‫ ‬ ‫ٓ    ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ٓ        ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫  ‬
‫۔‬
‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫‪       ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ٓ   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‪":‬‬ ‫  ۔           ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫       ‬ ‫ ‬ ‫   ٓ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫       ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫     ‬
‫    ۔‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫  ‪     ،‬‬ ‫   ‬
‫۔‬
‫‪:‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٓ‬ ‫ًٓ‬ ‫۔‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔‬
‫۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫      ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫۔‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪.1‬‬
‫۔‬
‫۔‬ ‫‪.2‬‬
‫۔‬
‫۔‬ ‫‪.3‬‬
‫۔‬ ‫ٓ‬ ‫۔‬ ‫ٓ‬ ‫‪.4‬‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫‪.5‬‬
‫۔‬
‫۔‬ ‫ٓ‬ ‫‪.6‬‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫         ‪    WHO‬‬ ‫     ‬ ‫‪.7‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ء   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٓ‬
‫۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪21‬‬
         :              
                                             .8
‫۔‬
                                                .9
‫۔‬
                                                .10
            ٓ                             
‫   ۔‬

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
License

(References)  
            ،(٢٢٥ :١)   ٕ                    ،(٢٣٣ : )          1

               ٰ ّ     (٣٦٥ : )   ‫  ء‬               (١٠٨ : )

‫      ۔‬       ١٨      (٣٢ :١)
Shiblī No’mānī, Al Fārūq,, p: 233. ‘Umar bin Al Wardī, Tatimmah al Mukhtaṣar fī Akhbār
al Bashar, 1: 225. ‘Alī Ṭanṭāvī, Akhbār ‘Umar,, p: 108. Muḥammad
Mu al Syed al Wakīl,
Jawlah Tārīkhiyyah fī ‘Aṣr al Khulafā‘ al Rāshidīn,, p: 365. Al Ṣarafī, Rizqullah Manqaryūs,
Tārīkh Dūwal al Islām, 1: 32
2
١٠٣ :١ ،  ، ١٣٥١     ،     ،     ،‫   ء‬،     ،  
Ibn Kathīr, Ismā‘īl bin ‘Umar, Al Bidāyah wa al Nihāyah,
Nihāyah (Beirut: Dār al Fikr al ‘Arabī,
1351), 1: 103
3
٣٣٧:   ،  ،    ،     ،    ،  
Ibn Sa’ad, Muḥammad bin Sa’ad, Al Ṭabaqāt Kubra (Beurit: Dār Ṣadir), p: 337
abaqāt al Kubra,
4
٣١١ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 311
5
١١٧ :   ،‫ء‬١٩٧١ ،  ،        ،    ،   
‘Alī Ṭanṭāvī, Akhbār ‘Umar, (Lahore: Al Bayān Chowk, Anār Kalī, 1971), p: 117
6
٣٤٢ :  ، ١٣٦٤ ،          ،        ،    ،
Haykal, Muḥammad Ḥusayn, Ḥaḍrat
rat ‘Umar Fārūq A’ẓam,
A’ (Egypt: Maṭba’ah Miṣr, 1364),
p: 342
7
٩٨ :٤ ، ،   ، ٓ   ٓ  ٔ        ،      
Al Ṭabarī, Muḥammad bin Jarīr, Jāmi’ al Bayān ‘an Ta’vīl Āyy al Qur’ān,
Qur’ān (Beirut: Dār al
Ma’rifah), 4:98
8
١٣ :٧ ،  
Ibn Kathīr, Al Bidāyah wa al Nihāyah, 7: 13

22
 ١: ،٥:  ،٢٠٢٠   -   ،    ِ  

9
٣٢٢ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 322
10
ً
Ibid.
11
٣٢٠ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3:320
12
٣١٢ :٣ ،ً
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 312
٢٣٢ :    ،‫ء‬١٩٨٩،  ،    ،          ،    13
Khūrshīd Fārūq, Ḥāḍrat ‘Umar k Sarkārī Khuṭūṭ, (Dehli: Nadwah al Muṣannafīn, 1989),
p: 232
14
٣١٥ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 315
15
٣١٠ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 310
16
١٠٣ :٧ ،  
Ibn Kathīr, Al Bidāyah wa al Nihāyah, 7: 103
17
٣٤٠ : ،      
Haykal, Ḥaḍrat ‘Umar Fārūq A’ẓam, p: 340
18
٥٥٦ :٢ ،  ، ١٤٠٣       ،      ،      ،                 
Ibn al Athīr, ‘Alī bin Abī al Karam, Al Kāmil fī al Tārīkh, (Beirut: Dār al Kitāb al ‘Arabī,
1403), 2:556
19
١٠٠ :٤ ،  
Tārīkh-e-Ṭabarī, 4: 100
20
٣٢٧ :١٩ ،        
Nihāyah al A’rb fī Funūn al A’dab, 19: 327
21
٢٣٣ :  ،‫ء‬١٩٧٥ ،  ،       ،  ، ،  ، 
No’mānī Shiblī, Al Fārūq, (Lahore: Maktabah Ta’mīr-e-Insāniyat, 1975), p: 233
22
١٠٠ :٤ ،  
Tārīkh-e-Ṭabarī, 4:100
23
ً
Tārīkh-e-Ṭabarī, 4:100
24
٣١٧ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3:317
25
ً
Ibid.
26
١١١ :   ،    ،   

23
         :              

‘Alī Ṭanṭāvī, Akhbār ‘Umar, p :111

27
‫  ۔‬        ،                   ٓ      
28
٣١٧ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 317
29
٣١١ :٣ ،ً
Ibid., 3: 311
30
٣١٥ :٣ ،ً
Ibid., 3: 315
31
٣١٧ ،٣١٦ :٣ ،ً
Ibid., 3: 316
٢٦٧ :  ،  ،      ،  ‫  ء‬        ،       ،  32
Nādvī, Shah Mo’īn Uddīn, Jawlah Tārīkhiyyah fī ‘Aṣr al Khulafā‘ al Rāshidīn, (Karachi:
HM Sa’īd Company), p: 267
33
٣١١ ،٣١٠ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 310-311
34
٧٣ :١  ، ١٤١١ ،     ،  ،      ،   ،     ،  
Ibn al Jāwzī, ‘Abd al Raḥmān bin ‘Alī, Manāqīb ‘Umar, (Damascus: Dār al Thaqāfah al
‘Arabiuyah, 1411), 1: 73
35
٣١٢ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 312
36
٣١٧ :٣ ،    
Ibid., 3:317
37
ً
Ibid.
38
٣٤١ :  ،    
Haykal, Ḥaḍrat ‘Umar Fārūq A’ẓam, p: 341
39
٣١٦ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 316
40
١٠٣ :٧ ،  
Ibn Kathīr, Al Bidāyah wa al Nihāyah, 7: 103
41
٣١٣ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 313
ً  42
Ibid.
43
٧٢ :  ،  
Ibn al Jāwzī, Manāqīb ‘Umar, p: 72
44
٣١٣ :٣ ،    

24
 ١: ،٥:  ،٢٠٢٠   -   ،    ِ  

Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 313

45
٣١٩ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 319
46
ً
Ibid.,3: 313
47
٣١٩ :٣ ،    
Ibid., 3: 319
48
٣١٨ :٣ ،    
Ibid., 3: 318
49
٣١٨ ،٣١٧ :٣ ،    
Ibid., 3: 318
50
٣١٧ :٣ ،    
Ibid., 3: 317
51
٣١٢ :٣ ،    
Ibid., 3: 312
52
١٤٦ :  ،
Al Zuhad, p: 146
53
١٥٠ :  ،
Al Zuhad, p: 150
54
١٠٣ :٧ ،  
Ibn Kathīr, Al Bidāyah wa al Nihāyah, 7: 103
55
٣٢٤ - ٣١٤ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 314
٤٨٤ :٤ ،  ، ١٣٢٨ ،     ،       ،     ،     56
Ibn Ḥajar, Aḥmad bin ‘Alī, Al Iṣābah fī Tamyīz Al Ṣaḥābah, (Beurit: Dār Ṣadir, 1328), 4:
484
57
١٠٣ :٧ ،  
Ibn Kathīr, Al Bidāyah wa al Nihāyah, 7: 105
58
٣١٥ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 315
59
٣١٢ :٣ ،    
Ibid., 3: 312
60
٣٢٠ :٣ ،    
Ibid., 3: 320
61
٣١٣ :٣ ،    
Ibid., 3: 313
62
٣١٥ :٣ ،    
Ibid., 3: 315
25
         :              

63
٣١٥ :٣ ،    
Ibid., 3: 315
64
٤٠٦ : ،١٩٩٥ ،  ،    ،    ،    ،
Al Rāzī, Zain al Dīn, Mukhtār al Ṣiḥāḥ, (Beurit: Dār Ṣadir, 1995), p: 406
65
٣١٤ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 314
66
١٠٤ :٧  ،  
Ibn Kathīr, Al Bidāyah wa al Nihāyah, 7: 104
67
٣١٧ - ٣٢٣ :٣ ،    
Ibn Sa’ad, Al Ṭabaqāt al Kubra, 3: 323-317
68
٣٤٤ ،٣٤٣ :  ،    
Haykal, Ḥaḍrat ‘Umar Fārūq A’ẓam, p: 343,344

26