Professional Documents
Culture Documents
205^
REFAN
90
S13 34.3 W046 52.6
81 ^
213
CARRI
S14 25.0 W047 15.6
204^
GUINA
^
JUBA JESUS FRONT
230
36
S15 42.4 W047 50.3 S15 01.0 S14 52.0 S13 36.6 W046 12.5
W047 18.7 W046 10.8
At or above
FL 110 ^
259
033^
MAX SEREI
ARAU 024^
4
210 Kt IAS S14 53.3
13
S15 47.1 55 W046 14.8
W048 05.1
At or below
32
At or above FL 240 42 SALES
FL 070 S15 22.5 W047 03.2
MAX
092^ 20 079^
190 Kt IAS 272^
092^
30
FRM
FORMOSA
210 FRM
CH
4 11 COCHO S15 33.1 W047 20.8
TELA
240 CH
S15 45.9 10 S15 51.7 W047 53.1
W048 01.2
326
358^
341
^
^
346
146
^
^
NOT TO SCALE
68 146
^
At or above
D
BRS
BRASILIA
115.9 BRS
FL 100
MAX
NEIVA
S16 32.2
BRS
S15 52.4 W048 01.3 210 Kt IAS W046 55.7
340 BRS 38
146
^
S15 52.2 W048 01.3
131
MOITA
S16 54.5 326
^
94
W046 23.3
358^
346
^
TOPOL
S18 33.8 W046 03.3
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
In case of communication failure, proceed on
LOST COMMS LOST COMMS
114.7 TRM D
TRM
TRES MARIAS
LOST COMMS
LOST COMMS
STAR path, make one holding pattern at ARAU, S18 12.2 W045 27.4
proceed to BRS VOR descending to 6000' and
accomplish Charlie 1 or Delta 3 procedure.
TRANSITIONS
FAMIP From FAMIP on the 205^ bearing of FRM to CARRI, then on the 204^ bearing of FRM
via Jesus to FRM. On 272^ bearing from FRM to JUBA and TELA to ARAU.
FRONT From FRONT on the 230^ bearing to FRM. On 272^ bearing from FRM to JUBA and
TELA to ARAU.
REFAN From REFAN on the 213^ bearing via GUINA to FRM. On 272^ bearing from FRM
to JUBA and TELA to ARAU.
SEREI From SEREI on the 259^ bearing via SALES to FRM. On 272^ bearing from FRM
to JUBA and TELA to ARAU.
TRES From TRM on TRM R-346 to MOITA, then on the 326^ bearing via NEIVA to CH. On
MARIAS 326^ from CH to TELA, then on 272^ bearing from FRM to ARAU.
TOPOL From TOPOL on the CH 358^ bearing to NEIVA, then on the 326^ bearing to CH. On
326^ from CH to TELA, then on 272^ bearing from FRM to ARAU.
ARRIVAL
EXPECT RADAR vectors to final approach of the instrument procedure in use.
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
CNB
305 CNB
215^
S13 32.6 W048 11.7
81
SUEDE MSA BRS VOR
FRM
S14 51.4 W048 33.6 FORMOSA
URDES REIS 210 FRM
12
S15 02.8 W048 36.5 S15 49.2 W048 15.9 S15 33.1 W047 20.8
Cross between
FL 090 and
BRS
11
BRS
210 Kt IAS S15 52.2 S15 52.4 W048 01.3
W048 04.0 340 BRS
DALTO 17
At or above
^
R035
W048 27.9
GOI
GOIANIA At or above
FL 110 NURB
370 GOI 52 S16 19.8
MAX
LUZ
S16 38.2 W049 13.5 W048 11.7 LUZIANIA
^
210 Kt IAS
220
^ At or above
D
113.1 LUZ
076
GOI
GOIANIA R16 FL 150
38^
LUZ
D 1^
112.7 GOI
040
W047 28.5
then heading to LUCI descend to 5200', after LUCI, W047 49.5
COMMS
215^
305 CNB
81
SUEDE S13 32.6 W048 11.7 MSA BRS VOR
S14 51.4 W048 33.6 REIS
FRM
S15 49.2 FORMOSA
W048 15.9
URDES 210 FRM
12
S15 02.8 W048 36.5 Cross between
FL 090and S15 33.1 W047 20.8
FL 070
BRS
11
ATILA BRASILIA
S15 14.4 W048 40.1 166 MAX D
115.9 BRS
25 ^
210 Kt IAS
LUCI
DALTO 17
S15 52.2
W048 04.0 BRS
S15 52.4 W048 01.3
340 BRS
^
R035
ANP
S16 19.1 W049 02.4 W048 27.9 6^
415 ANP At or above R25 S15 58.5
W048 10.8
FL 110
S16 19.1 W049 02.4 ^ Cross between
MAX 256 FL 070 and
210 Kt IAS 344 6000'
8
20 ^ MAX
098^ 31
JALI 190 Kt IAS
g
034^ hd
(BRS R-238/D18)
S16 06.8
GOI
15
D
GOIANIA W048 14.3
112.7 GOI 52 At or above
213^
6^ KIKO MAX
07(BRS R-227/D32)
S16 21.0
R16
1^
210 Kt IAS D
LUZ LUZIANIA
113.1 LUZ
35
WELIN
LUZ
W048 18.1 S16 55.2 W048 26.5 S16 15.7 W047 58.3
At or above g 400 LUZ
^ hd 4 CACAU
GOI 2
GOIANIA FL 150 8 18 S17 10.1 W048 14.3 S16 15.5 W047 58.2
370 GOI 0 3
DIFAT SOLEN
S16 38.2 W049 13.5 17 S17 23.0 W048 02.6
S17 11.0 W048 56.6
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS DANIL
LOST COMMS
VALDI, DIFAT, GOIANIA and ANAPOLIS transitions: In case of 20 S17 38.8 W047 49.5
LOST COMMS
205^
90
REFAN
81 ^
213
CARRI S13 34.3
S14 25.0 W047 15.6 W046 52.6 MSA BRS VOR
204^
GUINA FRONT
^
JESUS
230
36
S15 01.0 S14 52.0 S13 36.6 W046 12.5
W047 18.7 W046 10.8
^
259
033^
SEREI
024^
4
S14 53.3
13
TOTI 55
S15 51.0 W046 14.8
W047 43.8
32
42
SALES
At or above S15 22.5 W047 03.2
5500' 20 ^
LULA MAX 079
S15 51.3 190 Kt IAS
FRM
FORMOSA
18
At or above
5200'
ZAPI At or below
11 ^
286^ 269 S15 47.0
W047 32.7
FL 240
2 At or above
326^ FL 090
353^
358^
13
MAX
210 Kt IAS
CH
COCHO NOT TO SCALE
240 CH
346
18
^
BRS
S15 52.4 W048 01.3 W047 22.6 NEIVA
W047 37.7 38
340 BRS At or above
S16 32.2
W046 55.7 326^
S15 52.2 W048 01.3 FL 090
166
MAX
^
MOITA
210 Kt IAS S16 54.5
131
W046 23.3
94
346
358^
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST TOPOL
S18 33.8 W046 03.3
In case of communication failure, proceed on
TRM
LOST COMMS
LOST COMMS
215^
305 CNB MSA BRS VOR
S13 32.6 W048 11.7
81
SUEDE VINI
S14 51.4 W048 33.6 S15 40.5 W047 46.1
At or above
NOT TO SCALE FL 070
12
URDES
S15 02.8 W048 36.5 REIS
S15 49.2
W048 15.9
MUCA
MAX
190 Kt IAS FRM FORMOSA
210 FRM
S15 33.1 W047 20.8
S15 43.9
W048 58.1
11
ATILA At or above
166 FL 150 273^
S15 14.4 W048 40.1 At or above
25 ^ MAX
210 Kt IAS
FL 100
12
CH
COCHO
^
17 240 CH
R035
DALTO
18 ^
071
S15 35.0 S15 51.7 W047 53.1
093^
^
0409
W048 25.8
346
303^
CIRO R34
^
ANP
ANAPOLIS S15 58.5 6^ 6^
D
115.4 ANP W048 10.8 R25
0^
^
256
BRS
R22
At or above BRASILIA
ANP
S16 19.1 W049 02.4 11 D
415 ANP FL 110 115.9 BRS
BRS
MAX
13
S16 05.0 D
LUZIANIA
FIGA W048 06.1 113.1 LUZ
S16 09.9
W048 21.9 S16 15.7 W047 58.3
52
^
220
1^
^
3
GOI
GOIANIA 18 complete instrument
g
^ hd
D
112.7 GOI CACAU procedure Charlie 2 or
082 34 17 Delta 4 to Rwy 29.
GOI
S16 38.0 W049 12.9 S17 10.1 W048 14.3
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
370 GOI DIFAT
SOLEN
S17 23.0 W048 02.6 20
S16 38.2 W049 13.5 S17 11.0 W048 56.6 VALDI
34 S18 03.8
32 1^
DANIL
S17 38.8 W047 49.5 W047 28.5
TRANSITIONS
From ANP via ANP R-098 to FIGA.
ANAPOLIS Via BRS R-040 to MUCA, then on 093^ Then on BRS R-256 via CIRO to BRS VOR.
FRM to VINI.
CANA From CNB on 215^ via SUEDE and URDES to ATILA. On LUZ R-346 to DALTO then
BRAVA to REIS. On 093^ FRM via MUCA to VINI.
From DIFAT heading 082^ to WELIN. Then on BRS R-220 via NURB and LIDI
DIFAT to BRS. From BRS on BRS R-040 to MUCA, then on 093^ FRM to VINI.
From GOI on GOI R-076 to FIGA. From FIGA on BRS R-256 via CIRO to BRS.
GOIANIA From BRS on BRS R-040 to MUCA, then on 093^ FRM to VINI.
From VALDI on ANP R-161 via DANIL, SOLEN and CACAU, to WELIN, then on
VALDI BRS R-220 via NURB and LIDI to BRS. From BRS on BRS R-040 to MUCA, then
on 093^ FRM to VINI.
ARRIVAL
After VINI EXPECT RADAR vectoring to intercept the final approach of the instrument
procedure authorized and complete approach to Rwy 29.
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
.SID.
JEPPESEN 17 JAN 03 10-3 .Eff.23.Jan. BRASILIA, BRAZIL
PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL
TRANS LEVEL: BY ATC
TRANS ALT: 6000' BALU, BILA, EDNAR, EROG DEPARTURES
This SID requires a minimum climb gradient of:
Rwy 11: 5.0% to 6000', then 3.3%
Rwy 29: 3.3%
Gnd speed-Kts 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V(fpm) 250 350 500 700 850 1000
5.0% V/V(fpm) 400 500 750 1000 1250 1500
24 HR Noise Abatement Procedure: Jet aircraft
Execute the specific noise abatement procedure
of equipment or MAINTAIN between V2+10 Kt
and V2+20 Kt with the greatest possible rate
of climb until crosssing 5000'.
TAKE-OFF
Rwy 11: At 4000', turn RIGHT to 160^ heading
until 7000', then proceed in accordance with
the cleared departure. Cross BRS VOR at or
above FL 080 to avoid traffic in approach.
Rwy 29: After crossing 4000', turn LEFT.
Cross BRS VOR at or below FL 080 to
avoid traffic in approach.
NOT TO SCALE
BILA
D40 BRS
EROG S15 19.6 W048 25.0
D40 BRS
S15 23.6 W048 30.2
EDNAR
D40 BRS
BI 0
ER 40
S15 28.6
LA
4
OG
W048 34.7
ED
N
40 AR
BRS
D
BRASILIA
115.9 BRS
335
^ B340RBRSS
S15 52.4 W048 01.3
Pres Juscelino
S15 52.2 W048 01.3 Kubitschek Intl
3479
At 4000'
343
S15 54.3
W048 25.1 BALU 28 5^
160^
18 O ^ (Rwy 11)
246
D40 BRS
S16 02.0 CIM At or above
W048 41.6 FL 080
EX (Rwy 29) At 7000'
AL 19 At or below
FL 080
ALEX
D40 BRS
S16 07.7 W048 39.6
WUW1010
CHANGES: Departure revised. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1993, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
Pres Juscelino At FORMOSA
UUBW69150
Kubitscheck Intl 4000' 210 FRM
3479
7000'
At
FRM
S15 33.1 W047 20.8
356^
160
VIVA
TRANS ALT: 6000'
^ hd
g S15 54.9 W047 48.0
TRANS LEVEL: BY ATC
ATENÇÃO
120^ At or below
FL 090 FONTE
E S15 50.9 W047 19.8
D13 16 NT
BRASILIA FO 2
1
D NIKO
JEPPESEN 17 JAN 03
B115.9RBRSS
^
076 GINGA, NIKO DEPARTURES
D1 This SID requires a minimum climb gradient of:
5 Rwy 11: 5.0% to 6000', then 3.3%
Gnd speed-Kts 75 100 150 200 250 300
SIRE 3.3% V/V(fpm) 250 350 500 700 850 1000
.Eff.23.Jan.
LUZ
S16 15.7 W047 58.3 GINGA
of climb until crosssing 5000'.
TAKE-OFF
400 LUZ D40 BRS
LUZ S16 20.1 W047 31.2 Rwy 11: At 4000', turn RIGHT to 160^ heading
S16 15.5 W047 58.2 until 7000', then proceed in accordance with
the cleared departure.
NIKO DEPARTURE: Cross Viva Int at or below
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
1
Direct distance from Pres Juscelino Kubitscheck Intl to:
7-
Viva Int 7 NM
NOT TO SCALE
5
UA3 UW4
65 Ginga Int 36 NM
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
.SID.
BRASILIA, BRAZIL
.SID.
JEPPESEN 17 JAN 03 10-3B .Eff.23.Jan. BRASILIA, BRAZIL
PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL
TRANS LEVEL: BY ATC
TRANS ALT: 6000' KIOTO, MIKEL, PAVA, TERRA DEPARTURES
This SID requires a minimum climb gradient of:
Rwy 11: 5.0% to 6000', then 3.3%
Rwy 29: 3.3%
Gnd speed-Kts 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V(fpm) 250 350 500 700 850 1000
5.0% V/V(fpm) 400 500 750 1000 1250 1500
24 HR Noise Abatement Procedure: Jet aircraft
Execute the specific noise abatement procedure
of equipment or MAINTAIN between V2+10 Kt
and V2+20 Kt with the greatest possible rate
of climb until crosssing 5000'.
TAKE-OFF
Rwy 11: At 4000', turn RIGHT to 160^ heading
until 7000', then proceed in accordance with
the cleared departure.
Rwy 29: After crossing 4000', turn LEFT.
Direct distance from Pres Juscelino Kubitschek Intl to:
Kioto Int 41 NM NOT TO SCALE
Mikel Int 41 NM
Terra Int 41 NM
Pava Int 42 NM
BRS
D
BRASILIA
115.9 BRS After
crossing
Pres Juscelino
Kubitschek Intl At
4000'
B340RBRSS
S15 52.4 W048 01.3 3479
4000'
5.5
S15 52.2 W048 01.3
160
^ hd
g
208^
At
194^
7000'
270^
201^ 198^
PAVA
KIOTO
MIKEL
TERRA
40
40
40
40
PAVA
D40 BRS
S16 32.2 W048 07.4
KIOTO
TERRA
S16 32.4 W047 57.0
MIKEL
D40 BRS D40 BRS
S16 32.6 W048 02.1 S16 32.5
W048 00.6
CHANGES: Departure revised. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1991, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
.SID.
JEPPESEN 17 JAN 03 10-3C .Eff.23.Jan. BRASILIA, BRAZIL
PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL
TRANS LEVEL: BY ATC
TRANS ALT: 6000' LUZIANIA 3, LUZIANIA 4 DEPARTURES
This SID requires a minimum climb gradient of:
Rwy 11: 5.0% to 6000', then 3.3% Direct distance from Pres Juscelino Kubitscek
Rwy 29: 3.3% Intl to: LUZ NDB 23 NM
Gnd speed-Kts 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V(fpm) 250 350 500 700 850 1000
5.0% V/V(fpm) 400 500 750 1000 1250 1500
24 HR Noise Abatement Procedure: Jet aircraft
Execute the specific noise abatement procedure
of equipment or MAINTAIN between V2+10 Kt
and V2+20 Kt with the greatest possible rate
of climb until crosssing 5000'.
TAKE-OFF
Rwy 11: At 4000', turn RIGHT to 160^ heading
until 7000', then proceed in accordance with
the cleared departure.
Rwy 29: After crossing 4000', turn LEFT.
CH COCHO
240 CH
S15 51.7 W047 53.1
At
Pres Juscelino 4000'
Kubitscek Intl
3479
16 At
030^ hdg 0^ 7000'
After
crossing
B115.9RBRSS
BRASILIA
192^
D 4000'
B340RBRSS
S15 52.4 W048 01.3
210^
NOT TO SCALE
ANI
4
23
2
LUZI
3
LUZ
D
LUZIANIA
113.1 LUZ
LUZ
S16 15.7 W047 58.3
400 LUZ
S16 15.5 W047 58.2 (ROXA Transition)
At or below
ROXA FL 140
S16 23.6 119^
267^
W048 19.5
At or below 143 GINGA
^
177^ 196^
^
FL 140
227
26
XA
RO 2 GINGA
2
AL D40 BRS
IN
212^
207^
2 A
1 S16 20.1 W047 31.2
19 A
5
CRI
V
KIOTO
PA
17
17
SE
ILVE
S16 25.6
MIKEL
ALINA
RA
PAVA
17
D40 BRS
S16 27.0
S16 32.2 W047 40.2
CRISE
W048 07.4 D40 BRS
KIOTO S16 31.4
TERRA MIKEL D40 BRS W047 51.6
D40 BRS D40 BRS S16 32.4
S16 32.6 S16 32.5 W047 57.0
W048 02.1 W048 00.6
CHANGES: KIOTO, ROXA & TERRA Transition added. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1991, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
.SID.
JEPPESEN 14 MAR 03 10-3D BRASILIA, BRAZIL
PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL
TRANS LEVEL: BY ATC
TRANS ALT: 6000' MARI DEPARTURE
This SID requires a minimum climb gradient of:
Rwy 29: 3.3%.
Gnd speed-Kts 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V(fpm) 250 350 500 700 850 1000
24 HR Noise Abatement Procedure:
Execute the specific noise abatement procedure
of equipment or MAINTAIN between V2+10 Kt
and V2+20 Kt with the greatest possible rate
of climb until crossing 5000'.
TAKE-OFF
Rwy 29: After crossing 4000', turn RIGHT.
Cross Mari Int at or below FL 090 to avoid
conflict with the arrivals.
PORMI ENRI
D40 BRS D40 BRS TITO
S15 12.3 S15 13.8 D40 BRS
UBW61905
BILA BEGE W048 03.8 W047 49.8 S15 16.2
D40 BRS D40 BRS W047 43.2
S15 16.7 W048 20.0
UW10
S15 19.6
W048 25.0
SAFOK
D40 BRS
O
PORM
TIT
28
S15 20.8
ENRI
29
W047 35.7
28
BE 32
K
GE
BIL FO
A SA 29
34
008^ 337^
^
035^
049
328 ^
^ 066
MARI
S15 40.9 W047 57.8
At or below
FL 090
12
035^
B115.9R BRSS
BRASILIA Pres Juscelino
D Kubitschek Intl
3479
B340RBRSS
S15 52.4 W048 01.3
CHANGES: See other side. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
.SID.
JEPPESEN 14 MAR 03 10-3E BRASILIA, BRAZIL
PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL
TRANS LEVEL: BY ATC
TRANS ALT: 6000' NAKA DEPARTURE
This SID requires a minimum climb gradient of:
Rwy 11: 5.0% up to 6000'; then 3.3%.
Gnd speed-Kts 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V(fpm) 250 350 500 700 850 1000
5.0% V/V(fpm) 400 500 750 1000 1250 1500
24 HR Noise Abatement Procedure: Jet aircraft
Execute the specific noise abatement procedure
of equipment or MAINTAIN between V2+10 Kt
and V2+20 Kt with the greatest possible rate
of climb until crossing 5000'.
TAKE-OFF
Rwy 11: When crossing 4000', turn RIGHT to
160^ heading until 7000', then turn LEFT to
intercept 032^ bearing from CH NDB and
proceed via the authorized departure.
Cross Naka Int at or below FL 090 to avoid
conflict with the arrivals. NOT TO SCALE
PORMI
D40 BRS
S15 12.3 TITO
W048 03.8 D40 BRS
S15 16.2
BEGE ENRI W047 43.2
D40 BRS D40 BRS
S15 16.7 W048 20.0 S15 13.8 SAFOK
W047 49.8 D40 BRS
S15 20.8
W047 35.7
ENRI
TITO
19
16
BILA
D40 BRS
PO 27
RM
S15 19.6
15 K
BEG
O
I
37
006^
40
057 026^
338
314^
^
308^ NAKA
D25 BRS
S15 32.8 W047 45.4
At or below
032^ 57^
FL 090
0
20
212^
At
4000'
BRS BRASILIA
160
D 115.9 BRS
^h
B340RBRSS
dg
15-52
4000
1200
20^W
1000
3000
286^
29
800
Elev 3479'
2000
600
B
400
47-54
47-54
1000
200
H
Feet 0
Meters 0
E
P
2
3
O
F
D
runup area
Engine
ARP
G
10,499' 3200m
M
47-55
47-55
L
J
H
1
C
Control
Tower
4
Elev 3447'
Q
H
AIS + MET
A
5
106^
11
47-56
15-51
15-52
CHANGES: Chart format, taxiways & ramps. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1999. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
TAKE-OFF
All Rwys
Take-Off Alternate Apt. Filed
Minimum climb gradient of 3.3% required Regular
RL & RCLM
L
APRON 2
2 1
3 4 E 15-51.7
2 5 15-52.1 D
6
1
7 Runway 11/29
8
J 15-51.8
F
9 15-52.2
10 H
11 APRON H
1
P 15-51.9
12 O
15-52.3 N
13 9 8
10
APRON 3 15-52
14
M
15-52.4
47-55.3 47-55.2 47-55.1 47-54.6 47-54.5 47-54.4 47-54.3
PARKING GATE COORDINATES
SPOT No. COORDINATES SPOT No. COORDINATES
APRON 1 APRON 2
1, 2 S15 52.1 W047 55.3 1, 2 S15 51.7 W047 54.4
3 thru 8 S15 52.1 W047 55.2
9 thru 11 S15 52.2 W047 55.2 APRON 3
12 thru 14 S15 52.3 W047 55.2 8 S15 51.9 W047 54.3
9 S15 51.9 W047 54.4
10 S15 51.9 W047 54.5
CHANGES: Chart format, gates and coordinates. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1999. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
Apt Elev
IBR Apch Crs VOR/LOM DA(H)
110.3 106^ 5200' 3650'(203') RWY 11 3447'
6000'
MISSED APCH: Climb to 6000' on 106^ heading.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 120 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
1. Penetration based on 220 kt IAS, rate of descent 2000'/min. MSA
2. Glide slope usable from outer marker. 3. Localizer unusable above FL 70. BRS VOR/LOM
4134'
10
4088'
4104'
4411'
4085'
BRS
BRASILIA SB(R)-614
4229'
340 BRS 129^
15-50
4055'
IR
TREVO
280 IR SB(R)-615
5
4160' 3996'
4307' 3989'
4003'
16-00 4408'
48-10 48-00
5
M
VOR/LOM
19000'
19 NM 309^
13500'
to
9500'
106^ 1
Min
286^
GS 5200'
6000'
C
LMM
GS 3700'
106^ 106^ TCH 71'
5200'
REDUCE SPEED
4.9 RWY 11 3447'
5.5 0.6 0
Gnd speed-Kts 90 110 130 150 170 190 ALSF-I
GS 3.00^ 478 584 690 796 902 1008 REIL
6000' 106^
on
Rate of descent on final (feet/min) 450 550 650 750 900 1050 PAPI hdg
MAP at LMM or LOM to MAP 4.9 3:16 2:40 2:15 1:57 1:43 1:32
STRAIGHT-IN LANDING RWY 11 ...CEILING.REQUIRED... CIRCLE-TO-LAND
Landing Rwy 29
ILS LOC (GS out) Circling Not Authorized in
DA(H) 3650' (203') MDA(H) 4140'(693') Max
Sector North of Airport
FULL ALS out ALS out Kts MDA(H) CEIL-VIS
CEILING-VISIBILITY
A 100
700'-800m 700'-1600m 4140'(661') 700'-1600m
B 135
PANS OPS 4
CHANGES: See other side. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2001, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
26.0
216^
4298'
.0
225^
26.0
26
4266' 4269' SB(R)-611
15-40 14
DM
E
60 3997'
A
00 LAGO
rc
20
B RS
4134'
D12.0 BRS 7.0
263^
UL
Z
4001^
4088'
22
4104' SB(R)-614
LUZ
4085' 4411'
5 20
4229'
095^
15
0
4055' SB(R)-615
^
080 D6.1 IND
15-50
BRS
D
BRASILIA
115.9 BRS 4123' 12
.0
60
00
D11.5BRS 286^
IND
ILS DME
10
4216'
145 D2.0 IND 115^ 106^ 286^ 109.3 IND
4134' ^ D7.4 BRS
0
5 20
3996' 130^
4160'
4307'
5
3989'
16-00 4003'
4408'
RS
00 B
60 Arc
0
14
DM
E 33326.0
^
26
345
.0
006^
018^
26.0
26.0
48-10 MIKEL CRISE VALDA GIMGA 47-40
5
D6.1 IND
D2.0 IND D11.5BRS
D7.4 BRS 6000' 106^ 1 Min
to
GS 5000' 5200' 286^ 5200'
TCH 55'
286^ 5000'
RWY 29 3479' 0.1 4.1
Gnd speed-Kts 90 110 130 150 170 190 MALSR
5000' BRS 6000'
GS 2.96^ 471 576 681 785 890 995 REIL
Rate of descent on final(feet/min) 400 500 700 800 1000 1100 PAPI
115.9
MAP at D2.0 IND LT R-145
STRAIGHT-IN LANDING RWY 29
ILS
.CEILING.REQUIRED. CIRCLE-TO-LAND
LOC (GS out) Landing Rwy 11 - Circling Not
DA(H) 3679'(200') MDA(H) 4200'(721') Max
Authorized in Sector North of Airport
3997'
4134'
10
4088'
4104' SB(R)-600
4411'
4085' SB(R)-615
SB(R)-614
4229'
4055' D
BRS
BRASILIA
115.9 BRS
5
15-50
4123' 102^ VNODRB
102^ VOR 102^ VNODRB 105^
105^
105^ NDB
4216'
BRS
BRASILIA
340 BRS IR
TREVO
280 IR
282^ VORB
0
4134' 285^ ND
3996'
4160'
3989'
4307'
48-00 47-50
5
VOR
or NDB
282^ VOR
285^ NDB Lctr
1 Min 6000' (2553')
VOR
VOR 5200'
10 102^
NDB
1052^^ (1753')
105^
NDB
4.9 RWY 11 3447'
5.5 0.6 0
Gnd speed-Kts 90 110 130 150 170 190 ALSF-I
BRS BRS
Rate of descent on final (feet/min) 450 550 650 750 900 1050 REIL 6000'
MAP at Lctr or PAPI
on 115.9 or 340
VOR/NDB to MAP 4.9 3:16 2:40 2:15 1:57 1:43 1:32 R-102 105^
STRAIGHT-IN LANDING RWY11 .CEILING.REQUIRED. CIRCLE-TO-LAND
Landing Rwy 29
VOR NDB Circling Not Authorized in
MDA(H) 4140'(693') MDA(H) 4140'(693') Sector North of Airport
Max
ALS out ALS out Kts MDA(H) CEIL-VIS
CEILING-VISIBILITY
A 100
700'- 800m 700'-1600m 700'-1200m 700'-1600m 4140'(661') 700'-1600m
B 135
PANS OPS 4
CHANGES: See other side. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2001. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
c
3997'
LAGO
20
4134' 7. 0
263^
Z
UL
SB(R)-600
4001^
4088'
22
SB(R)-614
LUZ
4104'
081^
50
4085' 4411'
093^
00
4229'
15
15-50 D
BRSBRASILIA
115.9 BRS
4055'
4123'
C
240 H
COCHO
CH
D7.9
SB(R)-615
AGRO
D12.0 283^
103^
103^ 109^
10
4216' 145
4134' ^
5 00 0
3996' 130^
4160'
3989'
5
4307'
16-00 4003'
4408'
0 0 rc
0
60 E A
M 33326.0
1 4D ^
006^
26.0
018^
26.0
4088'
4104'
4411'
SB(R)-615
BRS
BRASILIA
340 BRS
4085' SB(R)-614
CH
4229' COCHO
129^
240 CH
15-50
4055'
D7.9 283^ VOR
4123'
285^ NDB
5
309^ 102^
VOR
VOR NDB 105^
102^ 135^
4216'
105^
NDB
3996'
4160' D
BRS
BRASILIA
115.9 BRS
3989'
4307'
4003'
16-00
48-00 47-50
5
VOR or
NDB
19000' CH NDB
19 NM 309^ Start turn
13500' at
to VOR 102^ 282^ VOR VOR 102^ 1 Min
9500' NDB 105^ 285^ NDB NDB 105^ 6000'
VOR 135^ 30 Sec
102^ 6000' D7.9 R
NDB 105^ 1 Min 28 3^ V O
4800'
85 ^ NDB
REDUCE SPEED RWY 29 3479' 0.7 2
MALSR
BRS BRS
Rate of descent on final (feet/min) 700 REIL
5000' 6000'
PAPI
115.9 or 340
MAP at CH NDB or D7.9 LT R-145 145^
STRAIGHT-IN LANDING RWY 29.CEILING.REQUIRED. CIRCLE-TO-LAND
VOR NDB Landing Rwy 11
Circling Not Authorized
MDA(H) 4200'(721') MDA(H) 4200'(721') Sector North of Airport
Max
ALS out ALS out Kts MDA(H) CEIL-VIS
CEILING-VISIBILITY
A 100
800'-800m 800'-1600m 800'-1200m 800'-1600m 4200'(721') 800'-1600m
B 135
PANS OPS 4
CHANGES: See other side. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2001, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
Alt Set: hPa Rwy Elev: 121 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000' MSA XMA VOR
10
4088'
4411'
SB(R)-615
4085'
4055'
XMA BRASILIA
117.3 XMA SB(R)-614
[FV29] 279^
5
15-50
[RW29]
114^
4123'
3888'
4265'
3989'
4003'
16-00
48-00 4408' 47-50 47-40
5
VOR
6000' 114^
3 Min
[RW29] [FV29]
9^] 5400'
[TCH 55'] [3.3
279^
RWY 29 3479' 5.2
180 800'-3600m
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
Final
3479'
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Rwy Elev: 120 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
3997'
4134'
10
4088'
4104'
4411'
SB(R)-615
4085'
SB(R)-614
4229'
1.0
5
4134'
3996'
4160'
3970'
3989'
4307'
48-00 47-50
5
5.5 5.0
RADAR FIX 4.0
RADAR FIX
RADAR FIX 3.0 0.6
5200' 106^ RADAR FIX 2.0 RADAR FIX
RADAR FIX 1.0 1 RECOMMENDED
1 5000' RADAR FIX
1 4700'
1 4400'
RWY 11 3447'
Gnd speed-Kts 90 110 130 150 170 190 ALSF-I
Rate of descent on final (feet/min) 450 550 650 750 850 950 REIL
6000' 106^
on
PAPI hdg
ASR: MAP at 0.6 RADAR FIX
STRAIGHT-IN LANDING
ASR 11
.CEILING.REQUIRED. CIRCLE-TO-LAND
Landing Rwy 29
Circling Not Authorized
MDA(H) 4140'(693') Sector North of Airport
Max
ALS out Kts MDA(H) CEIL-VIS
CEILING-VISIBILITY
A 100
700'-800m 700'-1600m 4140'(661') 700' -1600m
B 135
PANS OPS 4
CHANGES: Printing sequence. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2001, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
Final
3479'
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Rwy Elev: 121 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
10
4088'
SB(R)-614
4411'
SB(R)-615
4085'
5.0
3.0 RADAR
2.0 RADAR FIX
0.7 RADAR FIX
15-50 RADAR FIX
FIX
5
286^
4123'
4.0
1.0 RADAR
RADAR FIX
FIX
145
^h
0
dg
3996'
4160'
3989'
4307'
4003'
16-00
48-00 47-50 47-40
5
1 RECOMMENDED 5.0
1.0 4.0 RADAR FIX
RADAR FIX 3.0 RADAR FIX
RADAR FIX
2.0 5000'
0.7
RADAR RADAR FIX 286^
FIX 1 4700'
1 4400'
RWY 29 3479'
Gnd speed-Kts 90 110 130 150 170 190 MALSR
Rate of descent on final (feet/min) 450 550 650 750 850 950 REIL
6000' 145^
to
PAPI hdg
ASR: MAP at 0.7 RADAR FIX
LT
STRAIGHT-IN LANDING
ASR 29
.CEILING.REQUIRED. CIRCLE-TO-LAND
Landing Rwy 11
Circling Not Authorized in
MDA(H) 4150'(671') Sector North of Airport
Max
ALS out Kts MDA(H) CEIL-VIS
CEILING-VISIBILITY
A 100
B
700'-800m 700'-1600m
135
4150' (671') 700'-1600m
PANS OPS 4
CHANGES: Minimums. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2001, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
MDA(H)
GPS Apch Crs BS~1~
106^ 4800' 3960'(513') RWY 11 3447' TAA
25 NM
BS~~6, BS~~7,
MISSED APCH: Climb to 7000' on 106^ heading to BS~~1 and hold. BS~~9
Alt Set: hPa Rwy Elev: 120 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
4134'
4088'
4104' SB(R)-615
10
176^ 4411'
176^
BS~~9
7000' 4085'
7000' BS~~6 SB(R)-614
4229' BS~~9
286^
550
5 .0
036^
4055'
0
176^
15-50 MISSED
APCH FIX
10hd6^
g
4123'
106^
5
BS~~6 BS~~1
106^ 5.0
106^ BS~1~ RW11
5500 BS~~8
NOT TO SCALE
7000
4216'
4134'
286^
036^
5500
3888'
5.0
0
4265'
BS~~7 3989'
286^
BS~~7 4003'
16-00 7000'
4408'
036^
BS~~8
BS~1~
5500' 106 RW11
^
4800' [3.
02^
]
[TCH 71']
C 4140' (661')
PANS OPS 4
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
MDA(H)
GPS Apch Crs BS~~5
286^ 4800' 3960'(481') RWY 29 3479' TAA
25 NM
BS~~1, BS~~2,
MISSED APCH: Climb to 7000' on 286^ heading to BS~~6 and hold. BS~~4
Alt Set: hPa Rwy Elev: 120 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
3997'
SB(R)-611
216^
10
7000'
BS~~2 BS~~2
106^
4411'
5500
SB(R)-615
5.0
4085'
SB(R)-614
216^
106^
5
15-50 7000
MISSED
APCH FIX 28hd6^ 286^ 286^ 5500
5.0
286^
g BS~~1
BS~~3
RW29 BS~~5
BS~~6
NOT TO SCALE
356^ 55
216^
106^
5.0
0
7000'
3888'
356^
BS~~4
356^
3989'
4307'
BS~~3
BS~~5
RW29 5500'
^
286
]
4800'
99^
[2.
[TCH 55']
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
ATENÇÃO - ESSAS CARTAS SÃO SOMENTE PARA AVIAÇÃO VIRTUAL
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NÃO PODEM E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS NA AVIAÇÃO REAL
Final
NAVAIDS- Apch Crs Refer to
See No FAF Apt Elev 3479'
See Minimums
Planview Planview No MSA
Published
MISSED APCH: No Missed Approach procedure
Alt Set: hPA Apt Elev: 121 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000' (2521')
3871'
3763'
3850' Entrance
3606'
15-50
1500' 1500'
Ex
it 3575'
3490'
it
Ex
3658'
11 29
0
3592' Ex
it it
Ex 3819'
3524'
3832'
1500'
3524'
3583' 3760'
3570'
3750'
3757' 3517'
3809'
e
En
nc 3786'
ra
tra
3753' t
En
nc
3858'
3553' 3825'
3845'
e
48-00 47-50
5
VISUAL APPROACH
5. Traffic pattern by the South sector only when cleared by Brasilia Tower.
CHANGES: New chart format. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2001. ALL RIGHTS RESERVED.