R

温州市丰日机械有限公司
WENZHOU FENGRI MACHINERY CO.,LTD.

地址: 温州市龙湾区沙城工业区永强大道2273弄7号
电话: 0577-86810600 86832628
传真: 0577-86832627
手机: 13906641890
邮编: 325025
http: //www.jinfengri.com
E-mail: info@jinfengri.com
 R

Fengri Pump

专利号：201220540654.X

温州市丰日机械有限公司
WENZHOU FENGRI MACHINERY CO.,LTD.
公司简介
Company Introduction

01
 R

温州市丰日机械有限公司坐落于美丽的东 户的信赖。专产 ABB 卫生级离心泵、CIP 自吸回程泵、

海之滨 , 沙城南工业区内，具有优越的交通便 RP 型不锈钢离心泵、不锈钢卫生泵、饮料泵、奶泵、

利条件。 ZXB 自吸泵、双密封循环泵、BR 型板式换热器系列、

公司始创建于 1988 年，占地 2000 平方 管道过滤器、卫生级蝶阀、活接头、弯头、管道阀门配

米，现有职工 60 余人，专业技术人员 10 余 件等。公司所有产品均按照 ISO、DIN、3A 工业标准制造，

人。公司积极引进国际先进的生产设备、生产 检测完善的质量体系，完全符合 GMP2 和ＩＤＦ要求。

技术，以其雄厚的技术力量和完善的工艺设备 公司最大限度地满足用户的需求是我们永恒的追
条件与丰富的制造实践经验相结合，不断地对 求。流体所在，丰日无处不在。丰日企业坚信质量是恒
各种泵类产品进行研发和改进，根据用户的需 古不变的致胜之道，矢志于把高质量的材料、先进的设
要不断创新，产品性能稳定、质量优良，有很 计、严格的制造标准完美结合，力争为客户提供最好、
多产品出口部分国家和地区，赢得了国内外客 最优的选择。

丰日为您提供整体“解决方案”

02
企业资质
Company Certifications

多年来，公司凭借雄厚的实力、良好的信誉以及严格的质量管理、优质的售后服务，
赢得了社会广大客户的一致认可，并荣获多项荣誉认证。保持企业强劲的凝聚力、产品高
质量、服务高水平，是我们始终遵循的信念。

Over the years, the company with solid strength, good reputation and strict quality
management, quality after-sales service, won a Society of our customers have been
recognized and awarded many honorary certification. Maintain the strong cohesion of
enterprises, product quality, service level, we always adhere to the faith.

03
 R

目录
Introduction

FRB 卫生级离心泵
FRB Sanitary Centrifugal Pump 05
BAW 卫生级离心泵
BAW Sanitary Centrifugal Pump 11
ZXBL 卫生级自吸泵
ZXBL Sanitary Self-Priming Pump 13
ZXB-SY CIP 自吸回程泵
ZXB-SY CIP Self-Priming Return Pump 15
FRB-F 卫生级负压泵
FRB-F Sanitary Negative Pressure Pump 17
RP 不锈钢离心泵
RP Stainless Steel Centrifugal Pump 19
BAW 不锈钢卫生泵（奶泵、饮料泵）
BAW Stainless Steel Sanitary Pumps 20
SPG 双密封循环泵
SPG Double Sealed Circulating Pump 21
ZXB 不锈钢自吸泵
ZXB Stainless Steel Self-Priming Pump 23
卫生级卡箍、垫圈、活接头
Sanitary Hoop,Gasket,Movable Fitting 24
BR 系列板片
BR Series Plate 25
BR 板式换热器
BR Plate Type Heat Exchanger 26
卫生级过滤器
Sanitary Filter 27
卫生级过滤器 (YL)
Sanitary Filter (YL) 28
卫生级不锈钢管配件系列
Sanitary Stainless Steel Pipe-Fittings Series 29
卫生级阀门
Sanitary Valve 30

04
FRB 卫生级离心泵
FRB Sanitary Centrifugal Pump

卫生级离心泵剖面图

05
 R

专利号：201220540654.X
专利产品 仿冒必究

卫生级离心泵分解图

序号 名称 序号 名称 序号 名称 序号 名称 序号 名称
（1） 罩壳 （8） 轴夹 （15） 防护网 （22） 泵座 O 型圈 （29） 橡胶垫
（2） 螺栓 （9） 泵轴 （16） 螺母 （23） 静环 （30） 卡箍
（3） 平垫 （10） 动环 （17） 平垫 （24） 叶轮 （31） 接头
（4） 支脚 （11） 螺母 （18） 螺栓 （25） 叶轮 O 型圈
（5） 减震垫 （12） 平垫 （19） 盖型螺母 （26） 轴帽
（6） 螺栓 （13） 螺栓 （20） 平垫 （27） 螺栓
（7） 电机 （14） 支架 （21） 泵座 （28） 泵盖

06
FRB 卫生级离心泵
FRB Sanitary Centrifugal Pump

应用
FRB 系列卫生型离心泵可广泛适用于各类液体物料的输送，如乳品、
啤酒、饮料、医药、生物工程、精细化工等领域。它不但可以输送普 材质：
通的低、中粘度溶液，也可以输送含悬浮物或有腐蚀性的溶液。丰日 过液部分材质： AISI316L(AISI304)
卫生型离心泵的形式为单级、单吸、开式叶轮。泵壳、叶轮经精心设 不锈钢
计，减小了阻力，彻底消灭了卫生死角。由于其特殊的结构，所以提 其它部分材质： AISI304 不锈钢
高了泵内液体的流速，从而提高了泵的整体性能，且易于清洗，具有 外表面： 钛色
卓越的卫生性能。它可以满足产品对卫生、柔性处理的要求并具有耐 内表面： 抛光
过液密封材料： EPDM 乙丙橡胶
化学腐蚀性能。

技术参数：
标准设计：
最大入口压力： 0.5MPa
FRB 泵由以下部分组成：标准的马达、叶轮、泵壳、卫生机械密封。
温度范围 : -10℃到 140℃（EPDM)
它具有专为就地清洗系统 (CIP) 设计的内部无死角的可清洗的密封。 噪声水平（1 米处）： 小于 85dB(A)
FRB 泵有一个锈钢的外罩可保护马达，还有四个可调节的不锈钢支脚。 可冲洗密封
水压： 最高 0.1MPa
轴封： 水量： 0.25-0.5L/min
双端面密封
FRB 泵装有一个外置式平衡型单端面机械封或一个注水式平衡型双端 水压： 最高 0.6MPa
面机械密封。这两种机械密封的静环由 AISI316L 钢内嵌碳化硅构成， 水量： 0.25-0.5L/min
动环则由石墨制成。 电压和频率： 3~,50/60HZ,220-240V/380-

Application 电机型号：
420V/660~690V, /Y△
50HZ:0.37，0.75，1.5，2.2，3，4，5.5,
Fengri Sanitary Pump is applicable in conveying all kinds of liquid 7.5，11，15，18.5KW
material in the industries of Dairy,Beer Bevrage, Pharmaceutical and
Chemitry.It conveys not only normal low or middle viscous solutions but Materials
also suspension and corrosive fluids.Fengri Sanitary centrifugal Pump
Product wetted steel parts: Acidresistant steel
has types of single staye,single suctiona and open styled impeller.
AISI 316L(AISI304)
with its elaborate design in shell and impeller.resistance is reduced
Other steel parts: Stainless ateel AISI 304
and unhygienic dead andle is thoroughly eliminated.due to its special
Outside surface: Ti
structue,the liquid flow speed in the pump is promoted to its whole
Inside surface: Bright
performance.also it has an easy flow speed in the pump is promoted
Product wetted seals: EPDM rubber
to its whole performance,also it has an easy access for cleaning which
presents its outstanding sanitary features,It meets the roduct gentle Technical Date
treatment requirements as ell as anti-chemical-corrosive chaacter. Max.inlet pressure: 0.5Mpa
Temperature range: -10℃ to+140℃ (EPD)
Standard Design Noise level(at 1 m): ＜ 85dB(A)
The FRB pump is equipped with an external the balanced single Flushed seal
mechanical seal or a water injection balanced double mechanical seal. Water pressure: Max.0.1.MPa
Both mechanical seal stationary ring embedded silicon carbide into Waterconsumption: 0.25~0.51/min
graphite by AISI316L steel snap ring from silicon carbide. Double mechanical seal
Water pressure: Max.0.6MPa
Shaft Seal Water consumption: 0.25~0.51/min
An external balance type single face mechanical seal or a water injection Voltage and frequency 3~,50HZ,220~240V/380~
type balanced type double mechanical seal with FRB pump. Composed
of AISI316L steel embedded silicon carbide stationary ring these two Motor sizes
420V/660~690V, △ /Y
50HZ:0.37,0.75,1.5,2.2,3,4,5.5,
kind of mechanical seal, dynamic ring is made of graphite.
7.5,11,15,18.5KW

07
 R

可供选择的二种机械密封形式：
外置密封与物料不接触

配用电机 Motors
1. 电机按照国际标准设计制造 1.These motors are built to comply with current
● 国际电工委员会 IEC34、IEC72 ● International Stadards Intemational
Electrotecnical CommissionIEC34and IEC72
● 英国标准 BS4999-5000
● British StandardBS5000 and BS 4999
● 澳大利亚标准 AS1359-2 ● Australian StandardAS13692
● 德国标准 DIN42673 ● German StandardDIN42673

● 符合欧共体“CE”标记要求 ● EU directives to fulfill European

2.These motors are built to comply with current
2. 电机符合下列标准
National Standards
● GB755-87
● GB755-87
● GB10069-88 ● GB10069-88
单端面机械密封
(Mechanical ● Q/JBQS28-2000 ● Q/JBQS28-2000

Shaft seal) 3. 合理的结构设计 3.Mechanical Design

● Terminal boxes
● 灵活的引出线方向
4.Electrical Design
4. 优越的电气性能 ● Minimum Noise and Vibration levels
● 低嗓音、低振动； ● Maximum Degrees of Protection
● All motors are protected to IP 55 as a
● 高性能的防护等级
minnimum.Higher levels of protection are
● 电机的标准设计防护等级为 IP55，
availble on request.
可按用户要求提供更高要求的防护等级； ● Service and Operating Conditions
● 适用双频率、宽电压使用； ● Motors are designed to be insensitive to

● 电机设计考虑了不同地区的电压变化， wide supply voltage fluctuations

● Class F insulation offers greater reliability
使电机适应多个地区电压使用并保证用户
and security
双端面机械密封 使用性能
(Double Shaft Seal ) ● 提高绝缘等级，增加电机的使用寿命

卫生离心泵型号说明 :
Sanitar y Type Pump Model Explaination

示例：（Example）
FRB-A 10T-24m-2.2AB

泵出口接头形式 A:ISO 卡箍街头（LSO Clamp）

(pump outlet coupling model) B:ISO 螺纹活接头（LSO Male）
泵进口接头形式
C:DIN 螺纹活接头（DIN Male）
(pump inlet coupling model) D:SMS 螺纹活接头 (SMS Male)
E:BS 螺纹活接头 (BS Male)
电动机功率 :kw F : 法兰连接（Flange couping）
(Motor power)
扬程：mm
(Lift)
机座号 :（Frame size)
1,3,5,10,15,20,25,30,35,40,50,60,70,80,100T
密封形式 A 缺省：单端面机械密封
(Shaft seals model) （Default Single mechanical shaft seal ）

卫生离心泵： B : 双端面机械密封
(sanitar y Centrifugal pump) （Double mechanical shaft seal）

08
FRB 卫生级离心泵
FRB Sanitary Centrifugal Pump

FRB 技术参数说明
Technical Parameters Of FRB

尺寸 电机功率 Motor Power

Size 0.37KW 00.75kw 1.5kw 2.2kw 3kw 4kw 5.5kw 7.5kw 11kw 15kw 18.5kw
A 130 150 160 160 200 210 245 245 280 280 280
B 190 200 220 220 260 280 325 325 380 380 400
C 100 155 180 180 200 212 215 230 240 240 240
E 10 15 20 21 22 22 22 30 30 30 30
F 65 65 65 85 100 100 100 100 130 130 130
H min 135 175 180 180 195 205 220 220 250 250 250
H max 165 215 220 220 235 245 260 260 290 290 290
K 120 170 175 175 215 215 215 215 265 265 265
R 37 55 65 75 85 85 85 102 102 102 102
T 90 105 140 140 155 155 165 200 200 200 200
W 172 212 212 222 262 262 312 312 362 362 362
Z 75 95 100 100 115 125 140 140 195 195 195
U1 28 28 28 28 33 33 33 33 33 33 33
U2 21.5 21.5 21.5 21.5 21.5 21.5 21.5 21.5 21.5 21.5 21.5
D1 25 38 38 51 51 51 51 63.5 76 76 102
D2 25 32 38 38 38 51 51 63.5 63.5 63.5 76
重量 (kg)
26 30 38 42 55 62 88 102 165 176 196
Weight

09
 R

FRB 系列型号标准总配置
FRB Series Pump And Motor Configuration
型号 流量 (T) 扬程 (M) 功率 (kw) 进口/出口 (mm) 电机品牌
Model Flow Lift Power Inlet/Outlet Motor Option
1 FRB-1T-10m 1 10 0.37 25
2 FRB-3T-16m 3 16 0.75 38/32
3 FRB-5T-24m 5 24 1.5 38
4 FRB-5T-30m 5 30 2.2 38
5 FRB-10T-24m 10 24 2.2 51/38
6 FRB-10T-35m 10 35 3 51/38
7 FRB-10T-42m 10 42 4 51/38
8 FRB-10T-50m 10 50 5.5 51/38
9 FRB-15T-24m 15 24 3 51/38
10 FRB-15T-35m 15 35 4 51/51
11 FRB-20T-24m 20 24 4 51/51
12 FRB-20T-35m 20 35 5.5 51/51
防爆电机
ABB 电机
13 FRB-20T-42m 20 42 5.5 51/51 国产电机
ABB Motor
14 FRB-20T-50m 20 50 7.5 63/63 Optional motor
15 FRB-25T-24m 25 24 4 51/51
16 FRB-25T-35m 25 35 5.5 51/51
17 FRB-30T-24m 30 24 5.5 63/51
18 FRB-30T-35m 30 35 7.5 63/51
19 FRB-40T-35m 40 30 7.5 63/63
20 FRB-50T-30m 50 30 7.5 76/63
21 FRB-50T-40m 50 40 11 76/63
22 FRB-60T-35m 60 30 15 76/63
23 FRB-80T-30m 80 30 18.5 76/63
24 FRB-100T-30m 100 30 18.5 102/76
25 FRB-120T-40m 120 40 22 102/102

选择电动功率时需留有安全余量
Safety Margins Left When Selecting Moter Power
介质：20℃清水 转速：2900RPM 叶轮：最大直径：250mm 进口通径：ф 25.4-ф 102
误差：±5% 频率：50Hz 最小直径：90mm DN25-DN100
Medium:20℃ Cleanwater Rotating Speed :2900 RPM Impeller:Max.Dia:250mm Inlet Diameter: ф 25.4- ф 102
Error:±5% Frequency: 50Hz Min.Dia:90mm DN25-DN100

FRB 性能曲线
Performance Curve Of FRB
H(m)
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15 Φ200
Φ210
Φ210 18.5
7.5 11
10 Φ90 Φ120
Φ170 40T-30 50T-40
Φ145 Φ150 Φ160 4 Φ190 80T-30
0.37 0.75 1.5 2.2 3 5.5
5 1T-10 3T-16 5T-24 10T-24 15T-24 20T-24 30T-24

0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Q(m3/h)

10
BAW 卫生级离心泵
BAW Sanitary Centrifugal Pump

BAW 卫生级离心泵 BAW-B 防爆离心泵

本系列泵属单吸、单级、离心式卫生泵，适合输送牛奶、 BAW sanitary centrifugal pump is single state,single suction，

饮料、酒等各类液体，是食品、化工、医药等行业不可缺
少的输送设备。单机封使用最高温度为 120℃左右，双机
封使用最高温度为 150℃。其中高扬程泵特别适用于在管
式杀菌、酸奶持温设备。
centrifugal hygienic class centrifugal pump．It is applied to
delivery milk，beverage，beer and other liquids. So it plays an
indispensable role in food，chemical，pharmacy industries and
so on．The max applying temperature of Single mechanical seal
is 120 ℃ .The max applying temperature of double mechanical
sealis 150℃．High-lift pump is especially suitable to apply in pipe
sterilization．

技术参数
型号 流量（t/h） 扬程（m） 进出口径（mm） 功率（kw） 备注

BAW-1-10 1 10 25 0.37 配 ABB 电机、国产电机

BAW-3-16 3 16 38/32 0.75 配 ABB 电机、国产电机

BAW-5-24 5 24 38 1.5 配 ABB 电机、国产电机

BAW-5-32 5 32 38 2.2 配 ABB 电机、国产电机

BAW-10-24 10 24 51/38 2.2 配 ABB 电机、国产电机

BAW-10-36 10 36 51/38 3 配 ABB 电机、国产电机

BAW-15-24 15 24 51 3 配 ABB 电机、国产电机

BAW-20-24 20 24 51 4 配 ABB 电机、国产电机

BAW-20-36 20 36 51 5.5 配 ABB 电机、国产电机

BAW-30-24 30 24 63/51 5.5 配 ABB 电机、国产电机

BAW-30-36 30 36 63/51 7.5 配 ABB 电机、国产电机

BAW-40-36 40 36 76/63 7.5 配 ABB 电机、国产电机

BAW-50-40 50 40 76/63 11 配 ABB 电机、国产电机

BAW-80-30 80 30 102 15 配 ABB 电机、国产电机

BAW-80-40 80 40 102 18.5 配 ABB 电机、国产电机

注：BAW-B 为注水双密封适用于较高温度的液体输送，并能与真空浓缩锅配套使用。

11
 R

开口式叶轮——使清洗更方便 对夹式叶轮——没有裂隙，无破口死角

叶轮是精密铸造，设计独特，安装简便，精度高保证同 The impeller is precision casting, unique design, easy

installation, high precision to ensure concentricity, to solve
心度，解决了振动，提高泵的强度，密封适用寿命更长。
the vibration and improve the strength of the pump seal
suitable for longer life.

性能曲线
频率：50Hz
速度：（同步）：3000rpm
120

110

100

90

80

70
BAW-80

60 BAW-70

50 BAW-35
BAW-40

40
BAW-25
BAW-50
30
BAW-20 BAW-60
20
BAW-10
BAW-45
10
BAW-5
BAW-15
0
0 50 100 150 200 250 300 350 Q（m³/h）

12
ZXBL 卫生级自吸泵
ZXBL Sanitary Self-Priming Pump

应用
ZXBL 系列泵是特别设计用来处理含有一部分气体的流体物料。此类
泵可广泛应用于食品，化工、制药及类似要求的应用场合。特别是在
（CIP）就地清洗系统中作回流泵。

材质 Application
所有过液部件、泵壳、泵盖和叶轮均由 AIS1316L 不锈钢制造。电机 The ZXBL pump is a liquid-ring pump which is specially
护罩由 AIS1304 不锈钢制造，密封圈材 EPDM 乙丙橡胶制造。 designed for pumping liquids containing air or gas.The pump
过液部分材质：AISI316L 不锈钢或 AISI304 is used in food,chemical,pharmaceutical and simliar industries.
The pump can be used for CIP-return.
其他部分材质：AISI304 不锈钢
外表面磨光：喷吵亚光 Materials
内表面：抛光 All product wetted parts,pump casing cover and impeller are
made of acld-resisand steel AISI316L ,Motor shroud ,is made
过液密封材料：EPDM 乙丙橡胶、硅橡胶
of stainless steel AlSl304 Seals are made of EPDM rubber.
标准设计 productwettedsreel parte;stainless teel AISI304 or AISI 316L
Parts: Stainless teel AISI304
卫生机械密封机械密封的静环由 AISI316L 钢内嵌碳化硅构成，动环
Outsidesur face:semi bright
则由石墨制成。ZXBL 泵有一个不锈钢的外罩保护马达，还有四个可
Inslde Surface:Bright
调节的不锈钢支脚。 Product wetted seals: EPDM rubber

技术参数 Standard Design

最大入口压力：0.5Mpa Sanitary mechacal shaftseal
Mechanical single seal with staionary seal ring of caid
温度范围：-10° C 到 +140° C（EPDM）
-resistant steel AISI 316l with sealing surface in carbon and
噪声水平（1 米处）：60 ～ 80db（A） rotating seal rings of silicon carbide.The pump has a stainlss
电压和频率：3 ～ 50Hz,220~240V/ steel shroud for protection of the motor,and the complete unit
is supported on four adjustable stainless steel legs.
380 ～ 420V/660 ～ 690/， △ /Y
电机型号：50Hz:4,5,5,7,5kw
Technical Data
Max,Inlet pressure:0.5Mpa
Aseptic Type Self-Priming Pump Temperature range:-10°Cto+140°CEPDM)
Size Explaination
Nosie level(at 1m):60~80dB(A)
自吸泵型号说明 Voltage anf frequency:3~50Hz,220~240V
示例：(Example) 380~420/660~690/, △ /Y
Motor sizes:50Hz:4,5.5,7.5kw
ZXBL-20T-4AB
泵出口接头形式：
(pump outlet coupling mode)
A：ISO 卡箍接头 B：ISO 螺纹活接头
泵进口接头形式： (ISO Clamp) (ISO Male)
(pump inlet coupling mode)

电动机功率： C：DIN 螺纹活接头 D：SMS 螺纹活接头

kw(Motor power) (DIN Male) (SMS Male)
机座号；
(Frame size)10.20,25,30
E：BS 螺纹活接头 F：法兰连接
卫生自吸泵； (BS Male) (Flange coupling)
(sanitary self-pirming pump)

13
 R

性能曲线
Performance Curve
介质：20℃清水 转速：1450 RPM 进口通经 : ф 51~ ф 63.5 吸程：8M
误差：±5% 频率：50Hz 出口通经：ф 51
Medium :20℃ clean water Rotating Speed :1450 RPM InletDiameter: ф 51~ф 63.5
Error:±5% Frequency: 50Hz OutletDiameter: ф 51 Suction Lift:8M

选择电动机功率时需留有安全裕量：Safety tolerance should be reser ved when selecting moter power

D2 E

U2

D1
T

K
H

Z
U1

A
w F B C

ZXBL-20 技术参数说明（Technical Data）

尺寸 电机功率 Motor Power ISO ISO DIN SMS Bs DIN

尺寸
Size 卡箍 活接头 活接头 活接头 活接头 法兰
4Kw 5.5Kw 7.5Kw Size
Clamp Male Male Male Male Flange
A 210 245 245 D1 51 51 51 76.1 63.5 DN80

B 280 320 320 U1 21.5 21.5 21.5 24 21.5 24

D2 51 51 51 51 51 51
C 225 245 245
U2 21.5 21.5 21.5 24 21.5 24
E 120 120 120
H(m)
F 90 100 100

H min 200 220 220

40

H max 240 260 260

30
K 210 220 220

20
T 160 135 135

W 262 312 312 10

Z 120 140 140

AMB-203S
AMB-167S Φ192
重量（kg） 0
76 96 108 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Weight
Q(mt/h)

14
ZXB-SY CIP 自吸回程泵
ZXB-SY CIP Self-Priming Return Pump

ZXB-SY CIP 自吸回程泵

ZXB-SY 自吸泵是消化吸收了国外同类产品的优 ZXB-SY self-priming pump is designed based on the advantages of

点，测绘并改进后设计的，结构紧凑合理，制造精密。
自 吸 泵 部 分 材 料 均 为 耐 酸 不 锈 钢 制 成 ( 国 际 标 准 AISI
316)，耐酸碱腐蚀特性，尤为显著，符合食品卫生要求。
ZXB-SY 自吸泵特性在于能输送混有空气或泡沫的
液体，甚至能在只有空气的泵腔内照样自行输送。
该泵是通过对空气的压缩，使泵腔内最高能产生 0.6
的 负 压， 在 流 体 行 业 被 广 泛 用 于 液 体 的 自 吸 输 送 泵。
特别是用在 CIP 清洗系统，将罐内和 CIP 返回管路里
的液体自吸输送，使管道保持无积水。
the similar products abroad，improved structure，Compact design
and perfect workmanship．Wetted part materials of CIP self-
priming pump are acid-resisting stainless steel(ISO AISI 316)with
high performance in acid-alkali corrosion resisting and satisfy food
hygienic requirements．
ZXB-SY self-priming pump can suck air or foam liquid，and even in
air condition the CIP pump can transport the liquid fluently.
The working principle of this CIP pump is to compact the air to
achieve 0.6 suction in the pump body.Thus this pump is widely
usded to transport the liquid from low to high place．Especially
applying in the CIP system to transport the liquid in the tank and
CIP pipeline to keep no water left in the pipeline.

技术参数

型号 流量 扬程 功率 进口/出口 转速
Model Flow Lift Power Inlet/Outlet r/min

ZXB-SY 3 ~10T 16M 1.5KW ф 51 1420

ZXB-SY 15 ~ 20T 24M 4KW ф 51 1420

15
 R

ZXB-SY 型泵外型尺寸
ZXB-SY Pump Size

技术参数说明 /Technical parameters introduction

序号 电机功率
规格
series Motor A B C D E F H L W 进口 出口
Specification
Number power
1 ZXB-SY 4KW 280 190 122 460 207 420 390 550 262 ф 51 ф 51

2 ZXB-SY 1.5KW 280 160 122 460 180 355 340 520 212 ф 51 ф 51

2 )

(
=

性能曲线 /Performance Curve

H(m)

50

45

40

35

30

25

20

15

10

5 Φ150
Φ190
0 Q(m3/h)
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

16
FRB-F 卫生级负压泵
FRB-F Sanitary Negative Pressure Pump

技术参数 Technical Parameter

应 用: Application:
属于涡轮导流离心负压泵，可以在负压 0.09Mpa 压力下，抽取 Belong to a turbine the diversion centrifugal pump can extract the
liqiud of the vacuum tank under the pressure of negative pressure
真空罐里的液体。
0.09Mpa.
规    格 : 3T － 180T, 0.75KW-75KW Spec: 3T-180T, 0.75KW-75KW
材    质 :  M a t e r i a l : S U S 3 0 4 , S U S 3 1 6 L ( t h e p u m p b o d y, p u m p
SUS304  SUS316L ( 在材料的选用上泵体、泵盖、叶轮等凡 cover,impellerwhich is contact with medium material ,made of
stainless steel SUS316L and SUSI304
与物料接触之零件由 SUS316L 或 SUSI304 不锈钢制造 )
Standard: DIN, SMS
标    准 : DIN、 SMS Impeller: Open type impeller ,
Surface treatment:The parts contacted with medium is polished
叶    轮 : 开式叶轮
Working condition:
表面处理 : 接液部分抛光，其余亚光或喷砂处理。 sanitary centrifugal pumps is a high and low level transmission,as
well as the level transmission ,and has a amount of suction.
工作条件 :
The max pressure of inlet: 0.5MPa
卫生离心泵属高低液位几水平输送，有一定吸力。 Temperature range:
-10°C to +140°C(EPDM)
最大进口压力 : 0.5MPa
A:（Default(Single mechanical shaft seal ）
B:（Double mechanical shaft seal）
温度范围 : -10℃至 +140℃ (EPDM)
water pressure: Max 0.1MPa
A 缺省 : 单端面机械密封 flow rate: 0.25-0.5L/min
B: 双端面机械密封
水压 : 最高 0.1MPa
水量 : 0.25-0.5L/min

17
 R

FRB-F 卫生级负压泵型号说明

Instruction of The FRB-F Sanitary Negative Pressure Pump

示列 : For Example:
FRB-F- A- 10T -24M- 2.2 AB
C：卡箍 Clamp
连接方式
M：活接 Union
Connect way
F：法兰 Flange
电机功率
Motor power

扬程
Lift

流量
Flow rate

密封形式 A 缺省：单端面机械密封 （Default(Single mechanical

Sealing type shaft seal ）
B：双端面机械密封 （Double mechanical shaft seal）

F：卫生级负压泵 Sanitary negative pumps

电机: Motor:
1．根据配置主要采用“ABB”品牌的三相交流电机，按照国 1. Configuration of "ABB" brand three-phase AC motor is
际电工委员会 IEC60034.IEC60072 标准设计制作，符 in accordance with the International Electrotechnical
CommissionIEC60034.IEC60072 standard design comply
合欧共体“CE”标记要求。
with European "CE" marking requirements
2. 可供选用防爆电机，以满足不同场合的需要。
2. The explosion-proof motor also available ,that can meet
3. 优越的电气性能、低噪音、低震动，电机的标准设计防护 with the requirement of different applications.
等级为 IP55，绝缘等级为 F 级。 3. It with excellent electric performance ,and with low
4. 工作电压： niose,low vibration,the protection grade is IP55,insulation
grade is F.
220-240V/380-420V，△ /Y
4.Operate involtage:
380-420V/660-690V, △ /Y
220-240V/380-420V, ∆/ Y
5. 频率：50Hz/60Hz
380-420V/660-690V, ∆/ Y
6. 工作方式：连续（SI）
5.requency: 50Hz/60Hz
7. 转速：标准泵的转速为 2900r/min
6. working method: continuous (SI)
7.rotate speed:the standard rotate speed is 2900r/min

18
RP 不锈钢离心泵
RP Stainless Steel Centrifugal Pump

RP 型不锈钢离心泵 RP 型不锈钢离心泵

一、产品用途及适用范围
RP 型不锈钢离心泵广泛用于各类食品工厂的液体物料的输送，也可用于医药、化工等方面的液体物料的输送。
为了使产品在使用中运转正常，用户必须根据使用说明书的规定进行正确安装、操作、运行和维护保养，并且输送液体温度应不超
过 -20-100℃（最高灭菌温度 133℃）

二、主要规格及技术参数
型号 流量（t/h） 扬程（m） 进出口径（mm） 功率（kw） 外形尺寸（mm） 重量（Kg）
（RP-1T-10M） 1 10 25 0.37 390x190x270 17
（RP-3T-18M） 3 18 38/32 0.75 450x220x310 28
（RP-5T-24M） 5 24 38 1.5 510x240x380 38
（RP-10T-24M） 10 24 51/38 2.2 530x260x380 45
（RP-15T-24M） 15 24 51 3 600x285x450 55
（RP-20T-35M） 20 35 51 4 600x285x450 58
（RP-30T-35M） 30 35 63/51 5.5 680x305x470 68

三、安装数据 四、安装尺寸图
出
口 E
项目 ΦB
A B C D E L L1 L2 H H1 D
型号
(RP-1T-10M) 25 25 40 35 160 390 280 150 270 155
ΦA

进口

（RP-3T-18M) 38 32 55 42 190 450 300 170 310 190

（RP-5T-24M) 38 38 85 50 200 510 350 180 355 200

H

（RP-10T-24M) 51 38 85 60 220 530 350 190 380 220

H1

（RP-15T-24M) 51 51 95 75 250 600 400 220 450 255 C L1

（RP-20T-35M) 51 51 95 75 250 620 400 220 450 255 L2

L
（RP-30T-35M) 63 51 95 75 300 680 420 250 470 275
RP 型不锈钢离心泵示意图

19
 R

BAW 不锈钢卫生泵（奶泵、饮料泵）
BAW Stainless Steel Sanitary Pumps

BAW 不锈钢卫生泵 BAW 不锈钢卫生泵 BAW-A 移动卫生泵

（又名奶泵、饮料泵） （又名奶泵、饮料泵）

BAW-150 型卫生泵用途说明
一、卫生泵（又名奶泵、饮料泵）。
二、用途：用于输送牛奶、豆浆、果汁饮料及类似液体食品。

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 奶泵结构零件号
1 电机外封罩 2 电动机
3 连接轴 4 脚架
5 密封垫片 6 橡胶密封圈
7 内泵座 8 机械密封圈
9 弹簧 10 内叶轮
11 外叶轮 12 螺盖
13 泵头卡箍 14 橡胶密封圈
15 外泵头 16 出口螺母
20
17 出口接头 18 进口螺母
19 进口接头 20 电缆线

BAW-150 型不锈钢卫生泵结构图

三、主要规格及技术参数

型号 流量（t/h） 扬程（m） 进出口径（mm） 功率（kw） 外形尺寸（mm） 重量（Kg）

BAW-90 1 10 25 0.37 380x200x280 16

BAW-120 3 18 38/32 0.75 420x220x320 22
BAW-150 5 24 38 1.5 500x260x370 35
BAW-150 10 24 51/38 2.2 520x260x370 38
BAW-165 15 24 51 3 580x270x400 45
BAW-165 20 24 51 4 600x270x420 48

20
SPG 双密封循环泵
SPG Double Sealed Circulating Pump

SPG 双密封循环泵

SPG 双密封循环泵（又名双密封奶泵。双密封进料泵、 置中，作为配套设备。

双效泵 )。 本泵具有双密封结构，泵壳，叶轮，泵体均采用不
本泵适用于输送牛奶、汽水、饮料、果汁、制药、 锈钢制造；对各种酸，碱。盐类，高低溶度均有很高的
化工及液体、因密封和泵轴由水冷却，可适用于温度较 耐腐蚀能力，本泵具有结构紧凑，体积小，重量轻，密
高或有粘度的液体，并能适用于二效或多效真空浓缩装 封性好，操作方便优点。

二、性能与主要数据

流量 3T/h 5T/h 10T/h 20T/h

扬程 24m 24m 24m 24m
电机转速 2840r/min 2840r/min 2840r/min 2840r/min
配用电机 1.5KW 2.2KW 3KW 4KW
叶轮直径 130mm 150mm 150mm 165mm
进口 Φ40 Φ50 Φ50 Φ50
出口 Φ40 40 Φ40 Φ50

外形尺寸
580×240×350 600×260×365 640×260×400 670×285×420
（长 × 宽 × 高）

三、结构说明
本泵由电机、泵壳、泵体、叶轮、底盘组成，电机与
泵体由固定同轴联结。泵支架有不锈钢或底盘式制造可任
选用。

注：订货说明支架为不锈钢脚或铁盘底座。

21
 R

四、安装尺寸

项目
A B C H H1 L L1 L2 L3 L4
型号

3T 58 90 210 350 205 550 300 260 160 200

5T 65 95 230 365 205 570 300 260 160 200

10T 65 95 230 395 240 620 320 185 185 220

20T 75 98 255 420 240 660 320 185 185 220

1 2 3 4 5 6
A
B

H1

L4 L2
L3 L1
L
C

安装示意图
1、电机 2、泵支座 3、冷却水嘴 4、泵体 5、出口 6、进口

22
ZXB 不锈钢自吸泵
ZXB Stainless Steel Self-Priming Pump

ZXB 不锈钢自吸泵 ZXB-A 移动自吸泵

ZXB-B 防爆自吸泵 ZXB-W 卫生自吸泵

一、特点与使用范围
ZXB 系列自吸泵，具有结构紧凑，外形美观，重量轻、
操作方便等特点，泵体与液体接触部分均采用 SUS304
或 SUS316L 优质材料冷加工制成，对酸、碱、盐溶液均
有很好耐腐蚀能力，很适应输送各种酒类、制药、饮料、
注意：订货时要说明固定型、移动型、防爆型。
汽水、牛奶、食醋、食用植物油等液体，为单程自吸泵在
间断输送时不需每次向泵内灌引液体，适用于生产乳品、
食品、饮料、啤酒、化工、医药、纺织业等，并能与过滤
机配套使用。

二、产品规格及技术参数
型号 流量（m3/h） 扬程（m） 吸程（m） 进 / 出口（mm）转速（r/min） 功率（kw） 重量（Kg）

ZXB-3T-16M 3 16 3 32 2840 0.75 28

ZXB-3T-20M 3 20 3 32 2840 1.1 29

ZXB-5T-24M 5 24 3-4 38 2840 1.5 42

ZXB-10T-24M 10 24 3-4 51/38 2840 2.2 45

ZXB-15T-24M 15 24 3-4 51 2840 3 58

ZXB-20T-24M 20 24 3-4 51 2840 4 62

ZXB-30T-24M 30 24 3-4 63/51 2840 5.5 80

ZXB-30T-35M 30 35 4 63/51 2840 7.5 88

23
 R

卫生级卡箍、垫圈、活接头
Sanitary Hoop,Gasket,Movable Fitting

DIN卫生级活接头 SMS卫生级活接头 IDF卫生级活接头 卫生级盲螺母

DIN sanitary movable fitting SMS sanitary movable fitting IDF sanitary movable fitting Sanitary blind cap

由任技术参数 Union Technical Parameter

规　格：1"- 6"DIN15-DIN150 Size:1"- 6"DIN15-DIN150
Material:Adopts AISI304, 316 or AISI 316L
材　质：采用 AISI304 、316 或 AISI316L
Fineness:Inner surface mechanical polish Ra≤0.4~0.8μm
光洁度：内表面机械抛光 Ra ≤ 0.4 ～ 0.8μm, 外 outer surface gloss polished or dull polished
Ra≤0.8μm.
表面亮光或亚光（Ra ≤ 0.8μm）。

24
BR 系列板片
BR Series Plate

板片材质 Plate Material

SUS304 不锈钢 SUS304 stainless steel

SUS316L 不锈钢 SUS316L stainless steel

Plate features
TAI 纯钛板

BR 0.02 BR 0.04 BR 0.06 BR 0.08

BR 0.13 BR 0.15 BR 0.22 BR 0.24
BR 0.25 BR 0.283 BR 0.35 BR 0.60
BR 0.65 BR 0.85 BR 0.95 BR 1.54
BR 1.8

板片特性 Character
2 2
板片尺寸范围广，单片换热面积 0.02m -1.8m 之 The plate has a wide range of sizes．The heat exchanging area
of a single plate ranges from 0.02m2 to 1.8m2．With severaI types
间有几种类型可供选择，设备适应性更广，用户的选择余 avai lable for selection．With wider applicability，the equipment
地更大。 can provide more options for users.
Complete plate shapes including V—shaped，straight，ball—
板型齐全，包括人字波、平直波、球形波、直波斛波、 shaped，direct/oblique and double V-shaped corrugationcan meet
双人形波可以满足大多数工况要求。 the requirements in most service conditions.The plate types include
dismountable type and welding type.The former can achieve an
板片类型分为可拆式和焊接式，前者与不同类型 ( 粘 ideal use effect after used with different types(adhesion type and
结式和搭扣式 ) 不同材料的密封垫配合可达到理想的使用 snap—in type)of sealing gaskets of different materials.The latter
adopts the welding technology to ensure that the equipment can
效果；后者采用焊接工艺，保证了设备在高温下的稳定高 run stably and efficiently at high temperature.
效运行。 The reasonable design of single—side flow channel enables
the medium to be spread evenly on the wholeplate to the utmost
合理的单边流道设计使介质最大限度的均匀分布在整 extent，and the heat exchanging area can be fully used，so as to
个板面，充分利用换热面积，从而保证良好的换热效果。 guarantee good heat exchanging effect．
The plat thickness is 0.5—0.8mm.The contact touch is adopted
板材厚度为 0.5-0.8mm，装配时板问均为触点接触， between plates during the assembly，and there are many contacts
周边也有触点来防止板的变形和垫片的走动，因此可以承 in the surroundings to avoid deformation of plates and movement
of pads.Therefore,higher working pressure can be endured.
受较高的工作压力。 Through permutation and combination,same plates can
通过排列组合，相同的板片也能形成多种流道形式； form various flow types A plate group includes plates of different
included angles,and various channels of different geometrical
一个板片组中含有不同夹角的板片，也可产生多种几何形 shapes can be produced so as to meet heat exchanging demands
状的通道，最大限度的满足客户的换热需要。 of customers to the utmost extent.

双人字形波纹板， The double

V—shaped corrugated plate can make the medium produce
可以使介质在很低的流速下发生湍流， onflow at a very low flow speed，making the effective heat
使板的有效换热值更高， exchanging value of the plate higher and ach ievi ng a better heat
transfer effect.
传热效果更好。

25
 R

BR 板式换热器
BR Plate Type Heat Exchanger

BR 系列板式换热器是现代工程应用领域中的高效热

交换设备。具有结构紧凑，单位换热面积大，占地面积小、

换热效率高以及拆卸，清洗与维修方便等优点。广泛应用

于化工，治金，石油，电站、化肥、啤酒、饮料、空造纸，

医药，生物工程等工业部门。用于对不锈钢无腐蚀性液体

作为加热，杀菌、冷却、热回收等各种工艺流程。
Simple introduction:
Thanks to the advantages such as compact structure,high unit heat
exchanging area,small land area,high heat exchanging efficiency,and
convenient disassembly,cleaning and maintenance,the product
has beeen widely used in various technological processes such as
heating,sterilization,cooling and heat recovery of stainless steel
non-corrosive liquids in chemical industry,metallurgy,petroleum,po
werstation,ferilizer,beer,beverage,air conditioner,pulp&paper,medici
ne,biological engineering and etc.

板式换热器是液——液、液——汽进行热交换的理想

设备。它具有换热效率高、热损失小、结构紧凑轻巧、占

地面积小、安装清洗方便、应用范围广泛、使用寿命长等

特点。
The plate type heat exchanger iS an ideaI device for heat exchange
of liquid一一liquid and liquid一一steam．It has such features
as high heat exchanginq efficiency，small heat loss，compact
structure，Iight weight，small land area，convenient installation
and cleaning，wide application range，long service Iife and etc．

适应性能：
可拆卸式板式换热器具有无与论比的适应性。

在安装以后，金属板片组可以增减适应扩大缩小的工艺要

求。

Adaptability：
The dismountable plate type heat exchanger has
outstanding adaptability．After the installation，the meta
plate groups can be increased or decreased to meet the
technological requirements for expansion or contraction

26
卫生级过滤器
Sanitary Filter

微孔膜过滤器
Microporous membrane filter

双联过滤器
Duplex filter

卫生级地漏
Sanitary floor drain

Size ID OD

1" 22 50.5

1 1/4" 29 50.5

1.5" 35 50.5

卫生级呼吸器 2" 48 64
Sanitary rebreather

27
 R

卫生级过滤器 (YL)
Sanitary Filter (YL)

卫生级视镜灯带雨刷 卫生级视镜灯 卫生级活接头视镜带雨刷 卫生级视镜

Sanitary mirror lamp with wiper Sanitary mirror lamp Sanitary union mirror with wiper Sanitary mirror

Y 型过滤器 Y 型过滤器 双联管式过滤器

Y type filter Y type filter Double tube type filter

角式管道过滤器 快装管式过滤器 卫生级麦汁过滤器

Angle type pipeline filter Quick pipe filter Sanitary wort filter

28
 卫生级不锈钢管配件系列
Sanitary Stainless Steel Pipe-Fittings Series
材质(Material)：SUS304或SUS316L

卫生级焊接弯头( 45°) 卫生级焊接弯头( 90°) 卫生级加直端焊接弯头( 90°) 卫生级卡箍弯头( 90°)

Sanitary welded elbow(45°) Sanitary welded elbow(90°) Sanitary welded elbow with Sanitary clamped elbow( 90°)
straight ends( 90°)

卫生级活接式弯头 卫生级U型三通 卫生级快装三通 卫生级焊接三通

Sanitary union-type elbow Sanitary＂U＂type tripet Sanitary quick-install tee Sanitary welded tee

卫生级焊接四通 卫生级焊接大小头 卫生级软管接头 卫生级管

Sanitary welded tee Sanitary welded transition pipe Sanitary hose coupling Sanitary Pipe-fitting

29
 R

卫生级阀门
Sanitary Valve

卫生级球阀 卫生级隔膜阀 卫生级快装蝶阀

Sanitary ball valve Sanitary diaphragm valve Sanitary quick-install butterfly valve

卫生级焊接式蝶阀 卫生级螺纹蝶阀 卫生级三片式蝶阀

Sanitary welded butterfly valve Sanitary threaded butterfly valve Sanitary three-piece butterfly valve

卫生级止回阀 卫生级气动蝶阀 卫生级气动蝶阀

Sanitary check valve Sanitary pneumatic butterfly valve Sanitary pneumatic butterfly valve

30