‫تاجوق كدوا‬

‫الضمائر‬
(Kata ganti nama)

/ ‫مذكر‬ ‫مؤنث‬ ‫مذكر‬ ‫مؤنث‬ ‫مذكر‬ ‫العدد‬

‫مؤنث‬ PEREMPUAN LELAKI PEREMPUAN LELAKI (BILANGAN)
‫ضمي‬ ‫ضمي المخاطب ضمي المخاطبة‬ ‫ضمي‬ ‫ضمي‬
‫المتكلم‬ (ORANG (ORANG ‫الغائبة‬ ‫الغائب‬
(ORANG YANG YANG (ORANG (ORANG
YANG BERSEMUKA) BERSEMUKA) YANG TIADA YANG TIADA
BERCAKAP) DIHADAPAN) DIHADAPAN)
‫مفرد‬
ََ َْ َ َْ َ ُ
‫أنا‬ ‫أنت‬ ‫أنت‬ ‫ه‬ ِ ‫هو‬ )SEORANG(
(SAYA) (AWAK) (AWAK) DIA DIA
(L/P) (P) (L) (P) (L)
‫مثن‬
َ َُْ َُْ ُ ُ
‫ن ْح ُن‬ ‫أنت َما‬ ‫أنت َما‬ ‫ه َما‬ ‫ه َما‬ (DUA ORANG)
(KAMI) (KAMU DUA (KAMU DUA (MEREKA) (MEREKA)
(L/P) ORANG) ORANG) (P) (L)
(P) (L)
‫جمع‬
َ
‫ن ْح ُن‬ ‫َأ ْن ُ ن‬
‫ت‬
َُْ
‫أنت ْم‬
ُ
‫ه نن‬
ُ
‫ه ْم‬ (3
(KAMI) (KAMU (KAMU (MEREKA) (MEREKA) ORANG/LEBIH)
(L/P) SEMUA/ SEMUA/ (P) (L)
RAMAI) RAMAI)
(L) (L)
 ‫ضمير‬
‫اسم‬
‫‪Kata nama‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪Kata ganti‬‬
‫‪nama‬‬

‫‪ ‬خونتوه ايات يغ ممفوثاءي " ضمي ‪ +‬اسم "‪.‬‬

‫َ ٌ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬
‫" ه َو ُم َعل ٌم ُم ْجتهد "‬
‫( دي ساءورغ ضورو يغ برسوغضوه‪ -‬برسوغضوه )‬

‫اسم‬ ‫ضمي الغائب‬

‫َ ٌ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬
‫ُم ْجتهد‬ ‫ُم َعل ٌم‬ ‫ه َو‬
‫(برسوغغضوه‪-‬سوغضوه)‬ ‫(ضورو)‬ ‫(دي ساءورغ)‬

‫ضمي الغائبة (مؤنث‬ ‫ضمي الغائب (مذكر)‬

‫المثال‬ ‫العدد‬ ‫ضمي‬ ‫المثال‬ ‫العدد‬ ‫ضمي‬
‫(خونتوه ايات)‬ ‫(بيالغن)‬ ‫الغائب‬ ‫(خونتوه ايات)‬ ‫(بيالغن)‬ ‫الغائب‬
‫ْ ٌ‬ ‫ْ ٌ‬
‫‪+‬ة‬ ‫هِيَ مُهَنْدِسَ ٌة‬ ‫ُمف َرد‬ ‫هِيَ‬ ‫‪X‬‬ ‫هُوَ مُهَنْدِسٌ‬ ‫ُمف َرد‬ ‫هُ َو‬
‫(دي ساءورغ‬ ‫(دي ساءورغ)‬ ‫(دي ساءورغ‬ ‫(دي ساءورغ)‬
‫جوروترا)‬ ‫جوروترا)‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪+‬تان‬ ‫هُمَا مُهَنْدِسَتَانِ‬ ‫ُمث َن‬ ‫هُمَا‬ ‫‪+‬ان‬ ‫هُمَا مُهَنْدِسَانِ‬ ‫ُمث َن‬ ‫هُمَا‬
‫(دي دوا اورغ‬ ‫( دي دوا اورغ‬ ‫(دي دوا اورغ‬ ‫( دي دوا اورغ‬
‫جوروترا)‬ ‫مريك)‬ ‫جوروترا)‬ ‫مريك)‪/‬‬
‫‪+‬ات‬ ‫هُنَّ مُهَنْدِسَاتٌ‬ ‫َج ْم ٌع‬ ‫هُنَّ‬ ‫‪+‬ون‬ ‫هُمْ مُهَنْدِسُونَ‬ ‫َج ْم ٌع‬ ‫هُمْ‬
‫(مريك مسوا جوروترا)‬ ‫(مريك)‬ ‫(مريك مسوا جوروترا)‬ ‫(مريك)‬
 ‫ضمي المخاطبة (مؤنث‬ ‫ضمي المخاطب (مذكر)‬
‫المثال‬ ‫العدد‬ ‫ضمي‬ ‫المثال‬ ‫العدد‬ ‫ضمي‬
‫(خونتوه ايات)‬ ‫(بيالغن)‬ ‫الغائب‬ ‫(خونتوه ايات)‬ ‫(بيالغن)‬ ‫الغائب‬
‫ْ ٌ‬ ‫ْ ٌ‬
‫‪+‬ة‬ ‫َأنْتِ مُهَنْدِسَ ٌة‬ ‫ُمف َرد‬ ‫أَنْ ِ‬
‫ت‬ ‫‪X‬‬ ‫َأْنتَ مُهَنْدِ ٌ‬
‫س‬ ‫ُمف َرد‬ ‫ت‬
‫أَنْ َ‬
‫(‪ AWAK‬ساءورغ‬ ‫(‪AWAK‬ساءوغ‬ ‫(‪ AWAK‬ساءورغ‬ ‫(‪AWAK‬ساءورغ)‬
‫جوروترا)‬ ‫جوروترا)‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪+‬تان‬ ‫أَنْتُمَا مُهَنْدِسَتَا ِن‬ ‫ُمث َن‬ ‫أَنْتُمَا‬ ‫‪+‬ان‬ ‫أَنْتُمَا مُهَنْدِسَا ِن‬ ‫ُمث َن‬ ‫َأنْتُمَا‬
‫(كامودوا اورغ‬ ‫( كامو دوا‬ ‫(كامو دوا اورغ‬ ‫(كامودوا اورغ)‬
‫جوروترا)‬ ‫اورغ)‬ ‫جوروترا)‬
‫‪+‬ات‬ ‫أَنْتُنَّ مُهَنْدِسَا ٌ‬
‫ت‬ ‫َج ْم ٌع‬ ‫أَنْت َّ‬
‫ُن‬ ‫‪+‬و ن‬ ‫أَنْتُمْ مُهَنْدِسُو َن‬ ‫َج ْم ٌع‬ ‫أَنْتُ ْم‬
‫(كامومسوا جوروترا)‬ ‫(كامو مسوا)‬ ‫(كامومسوا جوروترا)‬ ‫(كامو مسوا)‬

‫ضمي المتكلم (مذكر‪ /‬مؤنث)‬

‫المثال‬ ‫العدد‬ ‫ضمي‬ ‫المثال‬ ‫العدد‬ ‫ضمي‬
‫(خونتوه ايات)‬ ‫(بيالغن)‬ ‫المتكلم‬ ‫(خونتوه ايات)‬ ‫(بيالغن)‬ ‫المتكلم‬
‫ْ ٌ‬ ‫ْ ٌ‬
‫‪+‬ة‬ ‫أَنَا مُهَنْدِسَةٌ‬ ‫ُمف َرد‬ ‫أَنَا‬ ‫‪X‬‬ ‫أَنَا مُهَنْدِسٌ‬ ‫ُمف َرد‬ ‫أَنَا‬
‫(ساي ساءورغ‬ ‫(ساي ساءورغ‬ ‫(ساي)‬
‫جوروترا)‬ ‫جوروترا)‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪+‬تان‬ ‫َنحْنُ مُهَنْدِسََتانِ‬ ‫ُمث َن‪/‬‬ ‫َنحْنُ‬ ‫‪+‬ان‬ ‫َنحْنُ مُهَنْدِسَانِ‬ ‫ُمث َن‪/‬‬ ‫َنحْنُ‬
‫‪+‬ات‬ ‫َنحْنُ مُهَنْدِسَاتٌ‬ ‫َج ْم ٌع‬ ‫‪+‬ون‬ ‫َنحْنُ مُهَنْدِسَو َن‬ ‫َج ْم ٌع‬ ‫(كامي مسوا)‬
‫(كامي مسوا‬ ‫(كامي مسوا جوروترا)‬
‫جوروترا)‬

‫‪ ‬خونتوه ايات‬
‫" هُمَا طَالِبَتَانِ ُمجْتَهِدّتَانِ"‬
‫اسم‬ ‫ضمي‬
‫ُمجْتَهِدّتَانِ‬ ‫طَالِبَتَانِ‬ ‫هُمَا‬