es

ot
iN
an
ad
rM
Part : X
eeHashr to Saf
sh
100 words (approx.)
Ba

‫) انبرکایکایگےہاوراشلگنحیحصارٹنلنشینےسایلایگےہ۔‬base(‫اردودمحموجانڑگیھرہمحاہللےکرتےمجوکاینبد‬،‫٭ رعیبینعمارسلاجارینملےسایلایگےہ‬
‫٭‬The Arabic meanings and explanations have been taken from Assiraj Almuneer, the Urdu meanings
have been taken from the translation of Muhammad Junagadi rahmatullaah alaih and the Englsih
meanings have been taken from Sahih International.
h ad
rs

6000 Quranic Words

 es
ot
iN
an
ad
rM
Hafiz, Aalim, Faazil (Madina University, KSA), MBA.
ee
Founder & Director of AskIslamPedia.com
sh
Chairman: Ocean The ABM School, Hyd.
+91 92906 21633 (whatsapp only)
Ba
ad
h
rs

6000 Quranic Words

 ‫‪es‬‬
‫‪ot‬‬
‫‪iN‬‬
‫‪an‬‬
‫‪ad‬‬
‫‪rM‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪59‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪sh‬‬
‫وسروتںیکیکماوردمینیکاشندنیہفحصمدمہنییکاینبدرپیکیئگےہ۔‬
‫‪Ba‬‬
‫‪ad‬‬
‫‪h‬‬
‫‪rs‬‬

‫‪6000 Quranic Words‬‬

 6000 Quranic Words

es
1

ot
iN
an
ad
rM
ee Exalts Allaah
sh
Ba

‫(رہزیچ) اہللیکاپیکایبنرکیتےہ‬
Har cheez Allaah ki paaki bayaan karti hai
ad
h

4983
rs
 6000 Quranic Words

es
2

ot
iN
an
ad
rM
ee
The People of the Scripture
sh
Ba

)‫الہاتکب(وہیدی‬
Ahle kitab (yahudi)
ad
h

4984
rs
 6000 Quranic Words

es
3

ot
iN
an
ad
rM
ee
At the first gathering
sh
Ba

‫ےلہپرشحےکےئل‬
Pahle Hashr ke liye
ad
h

4985
rs
 6000 Quranic Words

es
4

ot
iN
an
ad
rM
ee
They had not expected
sh
Ba

‫اہمتراامگن(یھب) ہناھت‬
Tumhara gumaan bhi na tha
ad
h

4986
rs
 6000 Quranic Words

es
5

ot
iN
an
ad
rM
ee He cast
sh
Ba

‫اور(اہللےن) ڈالدای‬
Aur Allaah ne daal diya
ad
h

4987
rs
 6000 Quranic Words

es
6

ot
iN
an
ad
rM
ee Terror
sh
Ba

‫ربع‬
Ro’b
ad
h

4988
rs
 6000 Quranic Words

es
7

ot
iN
an
ad
rM
ee
O people of vision
sh
Ba

‫اےآوھکنںواولں‬
O aankho waalo
ad
h

4989
rs
 6000 Quranic Words

es
8

ot
iN
an
ad
rM
ee Evacuation
sh
Ba

‫الجوینط‬
Jila watni
ad
h

4990
rs
 6000 Quranic Words

es
9

ot
iN
an
ad
rM
ee Whoever opposes
sh
Ba

‫اوھنںےناخمتفلیک‬
Unho ne mukhalafatki
ad
h

4991
rs
 6000 Quranic Words

es
10

ot
iN
an
ad
rM
ee Palm trees
sh
Ba

‫وجھکر‬
khajoor
ad
h

4992
rs
 6000 Quranic Words

es
11

ot
iN
an
ad
rM
ee Their trunks
sh
Ba

‫انیکڑجوں‬
Unki jado
ad
h

4993
rs
 6000 Quranic Words

es
12

ot
iN
an
ad
rM
eeSo He would disgrace
sh
Ba

‫اتہک (اہللاعتٰیل) روسارکے‬

Taake Allaah ta’ala ruswa kare
ad
h

4994
rs
 6000 Quranic Words

es
13

ot
iN
an
ad
rM
ee
And what Allaah restored [of
property]
sh
Ba

‫اہللاعتٰیلےن(اےنپروسلےک) اہھتاگلای‬
Allaah ta’ala ne apne rasool ke haath lagaya
ad
h

4995
rs
 6000 Quranic Words

es
14

ot
iN
an
ad
rM
ee You did not spur
sh
Ba

‫متےنںیہندوڑاےئںیہ‬
Tum ne nahi daudaae hain
ad
h

4996
rs
 6000 Quranic Words

es
15

ot
iN
an
ad
rM
ee Camels
sh
Ba

‫اوٹن‬
Oont
ad
h

4997
rs
 6000 Quranic Words

es
16

ot
iN
an
ad
rM
ee Near relatives
sh
Ba

‫رقاتبواولں‬
Qarabat waalo
ad
h

4998
rs
 6000 Quranic Words

es
17

ot
iN
an
ad
rM
ee Orphans
sh
Ba

‫ومیتیں‬
yatimo
ad
h

4999
rs
 6000 Quranic Words

es
18

ot
iN
an
ad
rM
ee Traveler
sh
Ba

‫اسمرفوں‬
Musafiro
ad
h

5000
rs
 6000 Quranic Words

es
19

ot
iN
an
ad
rM
ee
A perpetual distribution
sh
Ba

‫رگدشرکاتےہ‬
Gardish karta hai
ad
h

5001
rs
 6000 Quranic Words

es
20

ot
iN
an
ad
rM
ee
Who were settled in (al-
Madinah)
sh
Ba

‫وہنجںےناسرھگںیم(ینعیدمہنی) ہگجانبیل‬
Jinho ne is ghar me (yani madina) jaga banali
ad
h

5002
rs
 6000 Quranic Words

es
21

ot
iN
an
ad
rM
ee Any want
sh
Ba

‫وکیئیگنت‬
Koi tangi
ad
h

5003
rs
 6000 Quranic Words

es
22

ot
iN
an
ad
rM
ee
Of what they were given
sh
Ba

‫وجھچکدےدایاجےئ‬
Jo kuch dediya jaae
ad
h

5004
rs
 6000 Quranic Words

es
23

ot
iN
an
ad
rM
ee Privation
sh
Ba

‫تخساحتج‬
Sakht haajat
ad
h

5005
rs
 6000 Quranic Words

es
24

ot
iN
an
ad
rM
ee Is protected
sh
Ba

‫اچبایایگ‬
Bachaya gaya
ad
h

5006
rs
 6000 Quranic Words

es
25

ot
iN
an
ad
rM
ee
The stinginess of his soul
sh
Ba

‫اےنپسفناکلخب‬
Apne nafs ka bukhl
ad
h

5007
rs
 6000 Quranic Words

es
26

ot
iN
an
ad
rM
ee Any resentment
sh
Ba

‫دینمش‬
Dushmani
ad
h

5008
rs
 6000 Quranic Words

es
27

ot
iN
an
ad
rM
ee Their brothers
sh
Ba

‫اےنپ(الہاتکباکرف) اھبایئں‬
Apne ahle kitab kaafir bhaiyaa
ad
h

5009
rs
 6000 Quranic Words

es
28

ot
iN
an
ad
rM
ee Walls
sh
Ba

‫دویارںی‬
Diwarein
ad
h

5010
rs
 6000 Quranic Words

es
29

ot
iN
an
ad
rM
ee
Their violence among
themselves
sh
Ba

‫آسپںیمیہتہبتخسےہ‬
Aapas me hi bohat sakht hain
ad
h

5011
rs
 6000 Quranic Words

es
30

ot
iN
an
ad
rM
ee Diverse
sh
Ba

‫دجا‬
Juda
ad
h

5012
rs
 6000 Quranic Words

es
31

ot
iN
an
ad
rM
ee
Bad consequence of their affair
sh
Ba

‫اےنپاکماکوابل‬
Apne kaam ka wabaal
ad
h

5013
rs
 6000 Quranic Words

es
32

ot
iN
an
ad
rM
ee
[The hypocrites are] like the
example of Satan
sh
Ba

‫اطیشنیکرطح‬
Shaitan ki tarah
ad
h

5014
rs
 6000 Quranic Words

es
33

ot
iN
an
ad
rM
ee And let look
sh
Ba

‫(رہصخش) دھکی(اھبل) رکےل‬

Har shakhs dekh bhaal karle
ad
h

5015
rs
 6000 Quranic Words

es
34

ot
iN
an
ad
rM
ee Who forgot Allaah
sh
Ba

‫وہنجںےناہلل(ےکااکحم) وکالھبدای‬
Jinho ne Allaah ke ahkaam ko bhula diya
ad
h

5016
rs
 6000 Quranic Words

es
35

ot
iN
an
ad
rM
ee
So He made them forget
themselves
sh
Ba

‫(سپاہللےنیھب) اںیہناینپاجونںےساغلفرکدای‬
Pas Allaah ne bhi inhe apni jaano se ghafil kardiya
ad
h

5017
rs
 6000 Quranic Words

es
36

ot
iN
an
ad
rM
ee Breaking asunder
sh
Ba

‫ڑکٹےڑکٹےوہاجان‬
Tukde tukde hojaana
ad
h

5018
rs
 6000 Quranic Words

es
37

ot
iN
an
ad
rM
ee
There is no deity deserved to be
worshiped but he (Allaah)
sh
Ba

‫سجےکوساوکیئوبعمدحرق ںیہن‬
Jiske siwa koi ma’bood nahi
ad
h

5019
rs
 6000 Quranic Words

es
38

ot
iN
an
ad
rM
ee
Knower of the unseen
sh
Ba

‫ےپھچاکاجےننواال‬
Chupe ka jaanne waala
ad
h

5020
rs
 6000 Quranic Words

es
39

ot
iN
an
ad
rM
ee The witnessed
sh
Ba

‫اورےلھک‬
Aur khule
ad
h

5021
rs
 6000 Quranic Words

es
40

ot
iN
an
ad
rM
ee
The Entirely Merciful
sh
Ba

‫رہمابن‬
Maherbaan
ad
h

5022
rs
 6000 Quranic Words

es
41

ot
iN
an
ad
rM
ee
The Especially Merciful
sh
Ba

‫رمحرکےنواال‬
Rahem karnewaala
ad
h

5023
rs
 6000 Quranic Words

es
42

ot
iN
an
ad
rM
ee
The giver of peace
sh
Ba

‫بسوبیعںےساصف‬
Sab ‘aibo se saaf
ad
h

5024
rs
 6000 Quranic Words

es
43

ot
iN
an
ad
rM
ee
The Bestower of Faith
sh
Ba

‫انمدےنیواال‬
Aman dene waala
ad
h

5025
rs
 6000 Quranic Words

es
44

ot
iN
an
ad
rM
ee The Overseer
sh
Ba

‫ابہگنن‬
Nigehbaan
ad
h

5026
rs
 6000 Quranic Words

es
45

ot
iN
an
ad
rM
ee
The Exalted in Might
sh
Ba

‫اغبل‬
Ghalib
ad
h

5027
rs
 6000 Quranic Words

es
46

ot
iN
an
ad
rM
ee The Compeller
sh
Ba

‫زورآور‬
Zoraawur
ad
h

5028
rs
 6000 Quranic Words

es
47

ot
iN
an
ٰ ّ ‫تنزه‬
‫الل تالى‬

ad
rM
ee Exalted is Allaah
sh
Ba

‫اپکےہاہلل‬
Paak hai Allaah
ad
h

5029
rs
 6000 Quranic Words

es
48

ot
iN
an
ad
rM
ee The Creator
sh
Ba

‫دیپارکےنواال‬
Paida karne waala
ad
h

5030
rs
 6000 Quranic Words

es
49

ot
iN
an
ad
rM
ee The Inventor
sh
Ba

‫ووجدےنشخبواال‬
Wujood bakhashne waala
ad
h

5031
rs
 6000 Quranic Words

es
50

ot
iN
an
ad
rM
ee The best
sh
Ba

‫بسےسرتہب‬/‫وخوصبرت‬
Khoobsurat/ sab se bahtar
ad
h

5032
rs
 rs
h ad
13
Ba
sh 60
ee
rM

6000 Quranic Words

ad
an
iN
ot
es
 6000 Quranic Words

es
1

ot
iN
an
ad
rM
ee As allies
sh
Ba

‫دوتس‬
Dost
ad
h

5033
rs
 6000 Quranic Words

es
2

ot
iN
an
ad
rM
ee Extending
sh
Ba

‫متاغیپمےتجیھبوہ‬
Tum paighaam bhejte ho
ad
h

5034
rs
 6000 Quranic Words

es
3

ot
iN
an
ad
rM
ee
Because you believe in Allaah
sh
Ba

‫اتےکمتاامینرےتھکوہ‬
Taaketum eemaanrakhteho
ad
h

5035
rs
 6000 Quranic Words

es
4

ot
iN
an
ad
rM
ee
Strayed from the soundness of
the way
sh
Ba

‫وہراہراتسےسکہباجےئاگ‬
Wo raahe raast se bahek jaaega
ad
h

5036
rs
 6000 Quranic Words

es
5

ot
iN
an
ad
rM
ee
They gain dominance over you
sh
Ba

‫وہمترپاقوباپںیل‬
Wo tum par qaabu paalein
ad
h

5037
rs
 6000 Quranic Words

es
6

ot
iN
an
ad
rM
ee And they extend
sh
Ba

‫اوروہدرازیےیک‬
Aur wo Darazi kiye
ad
h

5038
rs
 6000 Quranic Words

es
7

ot
iN
an
ad
rM
ee
He will judge between you
sh
Ba

‫اہمترےدرایمنہلصیفرکدےاگ‬
Tumhare darmiyaan faisla kardega
ad
h

5039
rs
 6000 Quranic Words

es
8

ot
iN
an
ad
rM
ee Pattern
sh
Ba

‫ومنہن‬
Namuna
ad
h

5040
rs
 6000 Quranic Words

es
9

ot
iN
an
ad
rM
ee Disassociated
sh
Ba

‫ابلکلزیبار‬
Bilkul bezaar
ad
h

5041
rs
 6000 Quranic Words

es
10

ot
iN
an
ad
rM
ee
Except for the saying of Abraham
sh
Ba

‫نکیلاحرامیہیکاینتابت‬
Laikin Ibrahim ki itni baat
ad
h

5042
rs
 6000 Quranic Words

es
11

ot
iN
an
ad
rM
ee We have returned
sh
Ba

‫مہروجعرکےتںیہ‬
Ham rujoo karte hain
ad
h

5043
rs
 6000 Quranic Words

es
12

ot
iN
an
ad
rM
ee The destination
sh
Ba

‫ولانٹ‬
lautna
ad
h

5044
rs
 6000 Quranic Words

es
13

ot
iN
an
ad
rM
ee
Torment for the disbelievers
sh
Ba

‫اکرفوںیکآزامشئ‬
Kaafiro ki aazmaesh
ad
h

5045
rs
 6000 Quranic Words

es
14

ot
iN
an
ad
rM
ee
Whose hope is in Allaah
sh
Ba

‫وجاہللیکالماقتیکادیمراتھکوہ‬
Jo Allaah ki mulaqaat ki umeed rakhta ho
ad
h

5046
rs
 6000 Quranic Words

es
15

ot
iN
an
ad
rM
ee He turns away
sh
Ba

‫وکیئرورگداینرکاتےہ‬
Koi rugardaani karta hai
ad
h

5047
rs
 6000 Quranic Words

es
16

ot
iN
an
ad
rM
ee The Praiseworthy
sh
Ba

‫زساواردمحوانث‬
Sazawaar e hamd o sana
ad
h

5048
rs
 6000 Quranic Words

es
17

ot
iN
an
ad
rM
ee Affection
sh
Ba

‫تبحم‬
Muhabbat
ad
h

5049
rs
 6000 Quranic Words

es
18

ot
iN
an
ad
rM
ee
From being righteous toward
them
sh
Ba

‫متانےکاسھتولسکوااسحنرکےتوہ‬
Tum unke saath sulook o ahsaan karte ho
ad
h

5050
rs
 6000 Quranic Words

es
19

ot
iN
an
ad
rM
ee And acting justly
sh
Ba

‫اورمتافصنمہنےلھبحراتؤرکےتوہ‬
Aur tum munsifaana bhale bartaao karte ho
ad
h

5051
rs
 6000 Quranic Words

es
20

ot
iN
an
ad
rM
ee Who act justly
sh
Ba

‫ااصنفرکےنواےل‬
Insaaf karne waale
ad
h

5052
rs
 6000 Quranic Words

es
21

ot
iN
an
ad
rM
ee And they aid
sh
Ba

‫اوراوھننےندمدیک‬
Aur unho ne madad ki
ad
h

5053
rs
 6000 Quranic Words

es
22

ot
iN
an
ad
rM
ee
That you make allies of them
sh
Ba

‫ہکمتانولوگںےستبحمرکو‬
Ke tum in logo se muhabbat karo
ad
h

5054
rs
 6000 Quranic Words

es
23

ot
iN
an
ad
rM
ee Examine them
sh
Ba

‫متاناکااحتمنول‬
Tum inka imtehaan lo
ad
h

5055
rs
 6000 Quranic Words

es
24

ot
iN
an
ad
rM
ee
But give the disbelievers what
they have spent
sh
Ba

‫وجرخچان(اکرفوںاک)وہاوہوہاںیہنادارکدو‬
Jo kharch in kaafiro ka huwa ho wo inhe ada kardo
ad
h

5056
rs
 6000 Quranic Words

es
25

ot
iN
an
ad
rM
ee Blame
sh
Ba

‫وکیئانگہ‬
Koi gunaah
ad
h

5057
rs
 6000 Quranic Words

es
26

ot
iN
an
ad
rM
ee
Their due compensation
sh
Ba

‫انےکرہم‬
Unke maher
ad
h

5058
rs
 6000 Quranic Words

es
27

ot
iN
an
ad
rM
ee
Bonds with disbelieving women
sh
Ba

‫اکرفوعروتںےکانومس‬
Kaafir aurto ke naamoos
ad
h

5059
rs
 6000 Quranic Words

es
28

ot
iN
an
ad
rM
ee
But ask for what you have spent
sh
Ba

‫وجھچکمتےنرخچایکوہوہیھبامگنےل‬
Jo kuch tumne kharch kiya ho wo bhi maang le
ad
h

5060
rs
 6000 Quranic Words

es
29

ot
iN
an
ad
rM
ee
And if you have lost any of your
wives
sh
Ba

‫ارگاہمتریوکیئویبیاہمترےاہھتےس لکاجےئ‬
Agar tumhari koi biwi tumhare haath se nikar jaae
ad
h

5061
rs
 6000 Quranic Words

es
30

ot
iN
an
ad
rM
ee
And you subsequently obtain
[something]
sh
Ba

‫رھپںیہمتاسےکدبےلاکوتقلماجےئ‬
Phir tumhe iske badle ka waqt miljaae
ad
h

5062
rs
 6000 Quranic Words

es
31

ot
iN
an
ad
rM
ee Pledging to you
sh
Ba

‫(املسمنوعرںیت) آپےستعیبرکےنآںیئ‬
Musalmaan aurtein aap se bai’at karne aaein
ad
h

5063
rs
 6000 Quranic Words

es
32

ot
iN
an
ad
rM
ee
Bad consequence of its affair
sh
Ba

‫ااسیاتہبنہنابدنںیھیگوجوخدڑھگںیل‬
Aisa bohtaan na baandhegi jo khud ghad lein
ad
h

5064
rs
 6000 Quranic Words

es
33

ot
iN
an
ad
rM
ee
Do not make allies
sh
Ba

‫دویتسہنروھک‬
Dosti na rakho
ad
h

5065
rs
 rs
h ad
14
Ba
sh 61
ee
rM

6000 Quranic Words

ad
an
iN
ot
es
 6000 Quranic Words

es
1

ot
iN
an
ad
rM
ee Exalts Allaah
sh
Ba

‫اہللاعتٰیلیکاپیکایبنرکیتےہ‬
Allaah ki paaki bayaan karti hai
ad
h

5066
rs
 6000 Quranic Words

es
2

ot
iN
an
ad
rM
ee Great is hatred
sh
Ba

‫تخساندنسپ‬
Sakht naa pasand
ad
h

5067
rs
 6000 Quranic Words

es
3

ot
iN
an
ad
rM
ee In a row
sh
Ba

‫فصہتسب‬
Saf basta
ad
h

5068
rs
 6000 Quranic Words

es
4

ot
iN
an
ad
rM
ee Joined firmly
sh
Ba

‫ہسیسالپیئوہیئ‬
Seesa pilai huwi
ad
h

5069
rs
 6000 Quranic Words

es
5

ot
iN
an
ad
rM
ee They deviated
sh
Ba

‫وہولگڑیٹےھیہرےہ‬
Wo log tedhe hi rahe
ad
h

5070
rs
 6000 Quranic Words

es
6

ot
iN
an
ad
rM
ee
Allaah caused their hearts to deviate
sh
Ba

‫اہللےناےکندولںوک(اور) ڑیٹاھرکدای‬
Allaah ne unke dilo ko aur tedha kardiya
ad
h

5071
rs
 6000 Quranic Words

es
7

ot
iN
an
ad
rM
ee
What came before me
sh
Ba

‫ھجمےسےلہپ‬
Mujh se pahle
ad
h

5072
rs
 6000 Quranic Words

es
8

ot
iN
an
ad
rM
ee Clear evidences
sh
Ba

‫یلھکدںیلیل‬
Khuli dalilein
ad
h

5073
rs
 6000 Quranic Words

es
9

ot
iN
an
ad
rM
ee
And who is more unjust
sh
Ba

‫اسصخشےسزایدہاظملاوروکنوہاگ‬
Us shakhs se zyada zaalim aur kaun hoga
ad
h

5074
rs
 6000 Quranic Words

es
10

ot
iN
an
ad
rM
ee Who invents
sh
Ba

‫وجوھجٹابدنےھ‬
Jo jhoot baandhe
ad
h

5075
rs
 6000 Quranic Words

es
11

ot
iN
an
ad
rM
ee
While he is being invited to
Islam
sh
Ba

‫وہاالسمیکرطفالبایاجاتےہ‬
Wo islam ki taraf bulaaya jaata hai
ad
h

5076
rs
 6000 Quranic Words

es
12

ot
iN
an
ad
rM
ee
The light of Allaah
sh
Ba

‫اہللاکونر‬
Allaah ka noor
ad
h

5077
rs
 6000 Quranic Words

es
13

ot
iN
an
ad
rM
ee
With their mouths
sh
Ba

‫اےنپہنمےس‬
Apne mooh se
ad
h

5078
rs
 6000 Quranic Words

es
14

ot
iN
an
ad
rM
ee
(Allaah )will perfect His light
sh
Ba

‫(اہلل) اےنپونروکامکلکتاچہپےنواالےہ‬
ad

Allaah apne noor ko kamaal tak pahunchaane waala hai

h

5079
rs
 6000 Quranic Words

es
15

ot
iN
an
ad
rM
ee To manifest it over
sh
Ba

‫اتہکاےساغبلرکدے‬
Taake ise ghalib karde
ad
h

5080
rs
 6000 Quranic Words

es
16

ot
iN
an
ad
rM
ee All religion
sh
Ba

‫امتمذمابہرپ‬
Tamaam mazahib par
ad
h

5081
rs
 6000 Quranic Words

es
17

ot
iN
an
ad
rM
ee And another
sh
Ba

)‫دورسی(تمعن‬
Doosri ne’mat
ad
h

5082
rs
 6000 Quranic Words

es
18

ot
iN
an
ad
rM
ee To the disciples
sh
Ba

‫دمداگر‬
Madadgaar
ad
h

5083
rs
 6000 Quranic Words

es
19

ot
iN
an
ad
rM
ee So We supported
sh
Ba

‫وتمہےندمدیک‬
To hamne madad ki
ad
h

5084
rs
 6000 Quranic Words

es
20

ot
iN
an
ad
rM
ee Dominant
sh
Ba

‫اغبلآےئگ‬
Ghalib aagae
ad
h

5085
rs