Professional Documents
Culture Documents
0.6
+200
max 5.05
Ø 0.92
min 4.9
max 4.50
0
min 4.3
4.6
Pile
Batterie 1616 Ø 16.00 x 1.60
Battery
Ø
20
Ø
19
+ 30
0
-
.4 +
Ø - 0 Position pour extraire la tige
30
18
.4 Position zum entfernen der Stellwelle
Côté fond de boîte Position to remove the stem
Seite Gehäuseboden
Case back side
0.90
Course tige
Stellwelle Weg
stem travel
2.68
S 0.9
7.2
Issued 7 Aug 1999 mk
Cage Modified
23 Jun 2011
dh
ÄA 11169
Uhrwerkgestell 8¾''' Released YES
20
12
Ø
8.6
Ø
1.
1.5
+ 0
7
60
9
6.5 2.1
5.86
6
7.03
0.3 x 30°
- 100
max
0
0.5
1.4
Tige Date
0
Stellw. Datum
Ø 0.65 - 14 Stem Date
20
12
Ø
8.6
Ø
1.
+ 0
7
60
9 3
Ø
1.
6
5.86
R
7.
55
30°
6
7.03
0.3 x 30°
- 100
max
0.5
0
1.4
Tige Date
Stellw. Datum
0
Ø 0.65 - 14 Stem Date
20
12
Ø
8.6
Ø
1.
+ 0
7
60
9 3
5.86
6.65
1.5
1.8
7.03
0.3 x 30°
- 100
max
0.5
0
1.4
Tige Date
Stellw. Datum
0
Ø 0.65 - 14 Stem Date
20
12
Ø
8.6
Ø
1.
+ 0
7
60
9 3
5.86
55
R 7.
8
1.
Ø
7.03
0.3 x 30°
- 100
max
0.5
0
1.4
Tige Date
Stellw. Datum
0
Ø 0.65 - 14 Stem Date
20
12
Ø
8.6
Ø
1.
1.
+ 0
7
60
8
9 R7
.55
5.86
6
7.03
0.3 x 30°
- 100
max
0.5
0
1.4
Tige Date
Stellw. Datum
0 Stem Date
Ø 0.65 - 14
Epaisseur du cadran selon hauteur de l'aiguillage
3H 3H
Zifferblattdicke gemäss Zeigerwerkhöhen
Dial thickness according to hand fitting heights
Issued 12 Dez 2006 cw
Cadran Modified
13 Aug 2012
mc
ÄA 12806
Zifferblatt 8¾''' Released YES
20
12
Ø
8.6
Ø
1.
+ 0
7
60
9 3
5.86
5.8
1.5
3.12 1.3
6
7.03
0.3 x 30°
- 100
max
0.5
0
1.4
Tige Date
Stellw. Datum
0
Ø 0.65 - 14 Stem Date
You have decided to buy a watch, which was assembled Cal. 715 Cal. 1019
by a watchmaker using a Ronda movement. Please note
that no watches are produced or distributed under the Pos. I Position of rest (watch running)
Ronda brand. Pos. II Quick-change correction for date
In case of repairs, guarantee claims and questions Blocking time for the quick-change day correction
is from approx. 9.30 pm and midnight.
concerning the functioning of a watch, purchasers and
consumers should contact their retailer or the watch – Pull the crown out to position II (watch still running).
manufacturer, for which the relevant information can – Turn the crown until the current date appears.
be found in the sales or guarantee documentation pro- – Push the crown back into position I.
vided with the watch. Pos. III Setting the time
– Pull the crown out to position III (watch stopped).
– Turn the crown, until the current time is displayed
(remember the 24-hour cycle).
– Push the crown back into position I.
Cal. 7002.B
I II III
Cal. 7003.B
Cal. 585 / 785: Cal. 7004.B
Battery type: 362 / SR721SW
Cal. 774 / 775 / 784: Pos. I Position of rest (watch running)
Battery type: 364 / SR621SW
Pos. II Quick-change correction for date
Cal. 505 / 515 / 704 / 705 / 714 / 715: The date can also be changed during the day-changing
Battery type: 371 / SR920SW phase between approx. 8.00 pm and midnight.
Cal. 6003.D / 6004.D / 6003.B / 6004.B: The date of the following day has to be set, because no
Battery type: 373 / SR916SW automatic date change takes place at midnight.
– Pull the crown out to position II (watch still running).
Cal. 1005 / 1006 / 1009 / 1015 / 1016 / 1019: – Turn the crown until the current date appears.
Battery type: 341 / SR714SW
– Push the crown back into position I.
Cal. 7002.B / 7003.B / 7004.B:
Battery type: 381 / SR1120SW Pos. III Setting the time
– Pull the crown out to position III (watch stopped).
Cal. 715Li: – Turn the crown, until the current time is displayed
Battery type: CR 2016 (remember the 24-hour cycle).
Precision: +20 / -10 seconds per month – Push the crown back into position I.
09 / 2017
Technische Anleitung
RONDA AG
Hauptstrasse 10
CH-4415 Lausen/Switzerland
Instructions techniques No. 305.7
Phone ++41 (0)61 926 50 00
Fax ++41 (0)61 926 50 50
Technical Instructions
www.ronda.ch • info@ronda.ch
785 Li
Produktion gestoppt
Fin de série
Phased out
06/2012
3. Werkaufbau 3. Assemblage 3. Assembling
8 3⁄ 4 ''' 785 Li
4000.102
3603.039 Deckplatte Couvre mécan. Setting lev. cov.
3603.061.M01 Support Li Batt. Support pile Li Support Li batt.
3603.039 3603.062 Isolation Batterie Isolateur pile Battery insulation
3015.040
3612.200 * Modul Module Module
3621.042.RK Spule Bobine Coil
4000.141 (2x)
3621.042.RK 3622.013 Stator Stator Stator
4000.230
3715.030.RK Rotor Rotor Rotor
2020.120.G.M01
4000.102 Schraube Vis Screw
3122.043.CO
4000.141 Schraube Vis Screw
3715.030.RK 3136.087.CO 4000.230 Schraube Vis Screw
4000.266
4000.233 Schraube Vis Screw
3147.019.CO
3622.013 4000.266 Schraube Vis Screw
2030.012.CO 4010.230 Schraube Vis Screw
4010.271 Schraube Vis Screw
3305.167.CO
3017.038
3000.131
4000.272 Schraube Vis Screw
3001.027.FI * replacement for 3612.130
305.7 2