gliicklich

gut /\tJPOLLJIIIJ/1, xopowo

rL. ., gutherzig cep,£J,e'-lnbtlll ,n,o6pbti1

11 hoch Hb/COKIIIM

xox

hoffen fldfl,eflTbCR

~Hund m co6aKa. nee

XYHT

• jetzt ceiit'-lac. renept>

- - - ----1

Haus n
 6biCTPbl~ CTAPT

1200
CAMbiX BA>KHbiX
HEM EU.Kif1X ,
cnoe
B KAPTif1H KAX
AJlSI HA'"IIf1HAIOll.\lf1X
Y'-le6Hoe noco611e

MOCKBa
ACT • AcTpenb
Y.ll.K 811.112.2(07)
EEK 81.2HeM-9
T68

.ll.M3ai1H o6JIO)!(KI1 CTYJJ.MM <<FpacjJum»

nonnHcaHo s ne4aTb 19. 10.2010. <l>opMaT 84 x 108/ 16

Yen. ne4. n. 16,08. THpalK 5000 3KJ. 3aKaJ N! 5761.
06mepOCC11HCKI1ii KJlaCCI1<j>I1KaTOp npOllYKUIIII

OK-005-93, TOM 2; 953005 - JlHTeparypa y4e6HaH

CaHHTapHo-3nHlleMHOJ10nt4ecKoe JaKJ1J04eHHe
N! 77.99.60.953.Jl..012280. 10.09 OT 20.10.2009 r.

1200 caMbiX BIDKIIbiX HCMC..KHX CJIOB B KapTHHKax • .li.mi Ha-

T68 '-IMHaJOIUMX: yqe6. rroco611e I xyJJ.O)!(. B.C. KapaceB, JI.X. Ha-
CbipoB.- M.: ACT: AcTpeJib, 2011.- 159 [1] c.: MJI.-
(EbiCTpbiH CTapT).

ISBN 978-5-17-071471-1 (000 <<J.bnaTeJibCTBo ACT»)

ISBN 978-5-271-32505-2 (000 <<1-bnaTeJibCTBO AcTpeJib>>)

Y'!e6Hoe noco611e pa3.lleJieHo Ha '!eTbipe 3Tana, a KalK.llbiW 3Tan Ha

Tpll 6JIOKa no CTO CJIOB KaJKJlblW .
Cnosa c KapTHHKaMH ,LiaHbi B an<j:JaBHTHOM nopSI.!lKe.
nocne KalK.llOfO 6JIOKa npe.llllaraeTCH BbinOJIHHTb TeCT, KOTOpb!W no-
3BOJIHT nposepHTb, HacKOJibKO xopowo ycsoeH MaTepHan.
11.lleaJibHOe noco6 11e .liJIH caMoo6pa3oBaHHH Ha 3Tane Ha'!anbHoro
H3Y<feHHH COBpeMeHHOW HeMeUKOW JleKCHKH .

Y.IJ:K 811.112.2(07)
BBK 81.2HeM-9

ISBN 978-5-17-071471-1
(000 •H3.llaTenbCTBO ACT•>)
ISBN 978-5-271-32505-2
(000 • H3.llaTenbCTBO AcTpenM) © 000 «l·hnaTeJlbCTBO AcTPenh•
 IIPE,UHCJIOBHE

,l{opozue 8py3bfl!

Ilp11rJialilaeM BCeX B Y.U11B11TeJihHbiH, IIOJIHhiH Tati:H 11 3afa,UOK M11p HeMeU:K11X CJIOB!

0CB011B 3aJIO)!(eHHYJO B KH11re CI1CTeMY, Bhl Hayti11TeCb CaMOMY rrpOCTOMY CIIOC06y 3a-
IIOM11HaH1151 TaK11X HerrpOCThiX, KaBep3HhiX, Ha rrepBbiH B3f.JI5I}.(, 11HOCTpaHHhiX CJIOB.

KAK PABOTATb C 3TOH KHHfOH

[I] PaccMoTp11Te p11C)'HOK-11KOHKY

m IJpO'!I1TaHTe CJIOBO
rn ITo3HaKOMbTeCb co 3Ha'!eHHeM CJIOBa
~ IJpO'!HTaHTe CJIOBO
~ 06BeJJ,HTe CJIOBO
ffi] HanHWMTe cJioso caMH

ArbeitJ III pa6oTa rn Arbeit ww

.Qp6ai:1T[!)

[!] CMernHaH KapT11HKa Bhi30BeT ynhi6Ky 11 rrpo6y,U11T )!(eJiaH11e Y3HaTh, KaK )!(e 3TO
Ha3biBaeTC51 Ha HepO,UHOM 513biKe.

rn Bee cymecTB11TeJlbHbie B HeMeUKOM 513biKe II11lliYTC51 c 60JihlliOH 6yKBhl,

rro3TOMY 11x ot.IeHh nerKo OTJI11t.I11Th OT .upynrx qacTeti: pet.I11. IIocne cymecTBMTeJihHOro
,UaeTCH IIOMeTa, KOTOpaH 0603HaqaeT pO,U CJlOBa: m - M~CKOH, j- )!(eHCK11H, n -
c pe,UH11H.
[1] Ilepeso.u Ha pyccKMti: H3hiK ycrroK011T HepBhi- Be.Uh CllOBa-To Bce-TaKM ~e,
11HOCTpaHHbie!

[!] Pycmp11U11pOBaHHaH TpaHCJI11TepaU:1151, Haiiet.IaTaHHaH MaJieHbK11MJi 6YKOBKaM11

IIO.U pyCCK11M11 3Hat.IeH1151MI1 CJIOB, IIO,UCK3)!(eT, KaK CJie.uyeT IIpOt.I11TaTh (a 3Hat.Il1T,
IIp0113HeCT11) TaKOe HeiipOCTOe HeMeUKOe CJlOBO.
KoHet.IHO, 3TO scero JI11llih <PoHeTWieCKaH11M11TaU1151. Ho TOT 113 Bac, KTO
,UeHCTBMTeJibHO 3axOt.IeT OBJla,UeTb HeMeUKMM 513biKOM, ,UOJDKeH BCeHerrpeMeHHO:
• CJIYI.llaTb pa,U110, IIeCH11 Ha HeMeUKOM 513hiKe;
• CMOTpeTb TeJierrepe,Ual.£11 l1 MYllbT11K11 Ha HeMeUKOM 513biKe.

3
 Tor.ua 6yL(hTe yBepeHhi - HeMe~KHtl y sac B KapMaHe!

[I] B CJieL(yiOmetl KOJIOHKe IIOKa3aHO, KaK yBJ1)J;eHHbie M IlpOY:MTaHHbie CJIOBa HaL(O

IIMCaTb. iloTpeHMpyMTeCb - BeL(b 6e3 TpyL(a He BbiHeiiib pbi6KY M3 rrpyL(a! - M Bbl Hayy:M-
TeCh rrMcaTb KaK MCTMHHhiM HEMEIJ, MJIM KaK MCTMHHaH HEMKA.

[]] IIocJieL(HIDI KOJIOHKa rrpeL(ocTaBJUieT B03MO)I(HOCTh rroTpeHMpoBaThCH caMOCTO-

HTeJibHO.
JIOCJie KIDK,lJ,biX 100 CJIOB - TeCT. llpOBepbTe ce6H CaMM: IIOMHMTe JIM Bbl 3HaY:eHMe CJIO-
Ba, MO)I(eTe ero IlpOY:MTaTb, 3HaeTe, KaK CJIOBO IIMIIIeTCH. 3a6biJIM? He 6eL(a: BeL(b KHMra -
Balli ,Lt;pyr, OHa IIOMO)I(eT.
Y)l(e Ha HaY:aJibHOM 3Tarre M3YLJ:eHMH HeMe~KOrO 513biKa 3Ta KHMra BCeJIMT B BaC yBepeH-
HOCTb, Y:TO BCe y BaC IIOJiyy:MTCH!
qT06hi rrpo~ecc o6yy:eHMH 6hiJI He CJIMIIIKOM YTOMMTeJibHbiM, BCe CJIOBa L(aHhi B ampa-
BMTHOM IIOpHL(Ke - TaK rrpome HaxOL(MTb ~Oe CJIOBO!
Jiorrpo6ytlTe IlpMBJieY:b K OBJiaL(eHMIO HeMe~KHM CBOMX L(py3eM 11 pOL(HbiX: 3HaiOT JIM
OHM , KaK Ha3biBaeTC51 TO , Y:TO M306p~eHO Ha pMCYHKaX-MKOHKax? A MOrYT JIM OHM Ha-
IIMCaTb M IlpOY:MTaTb HeMe~KHe CJIOBa TaK )l(e XOpOIIIO , KaK M Bbi?! llocopeBHYMTeCb
C HMMM!
0cBaMBa51 CJIOBa KHMrM, Bbl HaKOIIMTe 6a30ByiO JieKCMKY, KOTOpa51 II03BOJIMT BaM L(BM-
raTbCH L(aJibiiie.

@ <I>OHETWIECIWI illiiAPfAJIKA @

EoJibiiiMHCTBO comacHbiX M macHbiX He rrpeL(cTaBIDIIOT oco6biX TpYLJ:HOCTetl L(JI5I HO-

CMTeJietl pyCCKOrO 513biKa. C c}:>OHeTMLJ:eCKOM TOY:KH 3peHMH MHTepeCHbi JIMIIIb HeKOTOpbie
6YKBocoY:eTaHMH. HeMe~KHtl anc}:>aBMT coL(ep)I(J{T:

D 26 6YKB
rJiaCHbie a, o, u, e, i
ocTaJihHhre corJiaCHhie.

0co6biM MHTepec Bbi3biBaiOT 06biLJ:HO 6YKBbi: a, O, ii - 3TO YMJiaYThi, B03HMKIIIMe M3

06biLJ:HbiX a, O, U, M KpaCMBa51 6YKBa 6, HO B HMX HeT HMLJ:ero TpyL(HOrO.
YMIIaYT B rrepeBoL(e c HeMe~Koro - rreperJiacoBKa. 6 YKa3biBaeT Ha L(OJirOTY rrpeL(IIIe-
CTByiOmero eMY rJiaCHOrO M IIpOM3HOCMTC51 KaK pyCCKHM C.
f JiaCHbie 3BYKM MOrYT 6biTb M 0 H 0 <:}:> T 0 H raM M ( COCTOHT M3 OL(HOro 3BYKa) MJIM

4
)l; 11 Q:> T 0 H fa M 11 (COCT051T 113 ,ll;Byx 3BYJ<OB). fJiaCHhie HeMeU:KOfO 513hiKa 6hiBaiOT ,ll;OJI-
me 11 KpaTKMe. ,}J,OJlfOTa 0603Hal!aeTC51 C ITOMOIIJ:hiO llpOCTOfO 3Hal!Ka (:), KOTOphiH CTa-
BI1TC51 rrocne macHoro. 3BYJ<, Ha KOTOphiH rra,ll;aeT y,napem1:e, rro,nqepKHYT.

H eMeJ.UGfif PycCKHH llpHMep

a sagen [3g:r3H] CKG3amb
ah a: fahren [Q:>g:p3H] examb
aa Staat [nna:T] 2ocyaapcmeo

a a Bank [ 6aHK] 6aHK

a 3: Kase [K;'!:33] cbtp

ah iihnlich [;:!:HJilfXh] nOXO:JICUU
a 3 Madchen [ MMXeH] aeeOlfKa

i wir [mt:p] Mbt

ie vie) [ Q:>11:Jih] MH020
11:
ieh ziehen [I..U1:eH] mflHymb
ih ihm [11:M] eMy

bitten [611T3H] npocumb

e lesen [n~:33H] lfumamb

ee e: Meer [Me:p] Mope
eh Fehler [ Q:>~:nep] owu6Ka
e e essen [;:!CC3H] ecmb

0 vor [Q:>o:p] nepea

00 o: Boot [6o:T] AoaKa
oh ohne [Q:H3] 6e3

0 0 konunen[KQM3H] npuxoaumb

u y: nur [HY=P] moAbKO

uh Stuhl [ niTy:nh] cmyA
u y und[YH,ll;]u

5
 ii JO: griin [rpJO:H] 3efleHbtU
iih fiihlen [Q:>JO:JieH] '-tyecmeoeamb

ii JO kiissen [KJOC3H] u,eAoeamb

.I ,l(urjJmOH2U

au ay Haus [ Xf!YC] aoM

eu OM deutsch [Jl:OMTq] HeMeU,KUU
au OM Hauser [XQM33p] aoMa
ei aM Arbeit [f!p6aMT] pa6oma

CoqeTamrn corJiaCHhiX

ch ---7 X qu ---7 KB
ck ---7 K ph ---7 <P
tsch ---7 q sp ---7 III

sch ---7 III st ---7 III

ng th T
nk :} H C HOCOBhiM IIpl13ByKOM
---7

11 caMa51 opMrHHaJihHa51 6YKBa: 6 ---7 c

Com acHhie c Jl:BYM5I BapMaHTaMH qTeHI15I

s -+ 3 B HaqaJie CJIOBa: Sonne [3QH3] coAHU,e

-----
. .__ c B OCTaJihHhiX cnyqa5IX:lassen [Jif!C3H] ocmaeilflmb
------=
g -+ r BO Bcex cnyqaHX: Geige [rf!Mr3] cKpunKa
...__ Xh B coqeTaHHH ig: Iustig [JIJOCTMXh] eeceflbtu
v -+ <P Bcer,ll;a cp: Vater [<Pf!:T3p] omeu,
- -----
'- B B CJIOBaX HHOCTpaHHOro IIpOI1CXO)!(,l];eHI15I B: Vase (Bg:33] BG3 G

6
 HEMEI(KIIM AJI<I>ABHT

Aa a Jj uom Ss 3C
Bb 63: Kk KQ B 3CU,3m
Cc U,3." Ll 3/l b Tt m3:
Dd a3: Mm 3M Uu y:
Ee 3: Nn 3H Vv rjJay:
Ff 3rjJ Oo 0 Ww 63."
Gg 23." Pp n3: Xx UKC
Hh xa Qq Ky: Yy UnCU/lOH
Ii u Rr 3p Zz U,3m
3TAn l 6110K 1: 100 CJlOB ander

snoK 1: 100 cnoa

ander I !l.PYCOCi, 0TflM4HbiCi nder

Q.HA3P
II I

~
Apfel m I H6flOKO p(el
g_ncpsnb
I
I pa6o~a
~
ArbeitJ 4rbeit
g_p6aL.n
I
~
~
Auton I 8BTOM06Mflb ~uta
Q.YTO
II I
beginnen H8 '-1 /11 H8Tb( Cfl)
fe~innen
63rl.·1 H3H

bekommen nony<JaTb
'ekonunen
63KQM3H

/11CnOflb30B8Tb, nOflb30-
benutzen B8TbCR henutzen
63HYTU,3H

bereit ereit
II
beschaftigt 38Hf/TOM beschii(ti;<t
6swg_cpn1XbT

Besuch m nocew.eH/11e, B/113/11T

Besuch
633YX

10

8
fortsetzen 3TAn l 6J10K 1 : 1 00 CllOB

Bleischtift m KapaH,n.aw
B/eischtit:
6ns:u/i WTitl eDT

brauchen HY)f(,l1.8TbC'il
brauchen
6pQyX3H

Buchn I KHMra Buch

6yx
II
Busm I asm6yc Bus
6yc
II
einfach npOCTOtlt, npOCTO ein(ach
ati!Hcpax

. Eltern I potJ.menM
QnbT3pH
II Eltern

entscheiden pewaTb(C'il) entscheiden

sich 3HTWaVIA3H

~
r~~~~
=
Erl~o~lg_n__fy-cn_~-------*I~E~ifo~~~-r-----
3pcpQnbr ..

essen IecTb II essen

fortsetzen npo,n.on>KaTb (o11setzen

cPOpT33TIJ.3H

20

9
3TAn l 6JlOK 1 : 1 00 enos fragen

snoK 1: 100 cnoa

fragen I cnpawMBaTb ll jragen

Freund m I /l,pyr II Freund

fiihlen sich 4YBCTBOB8Tb, OJL(ylL(BTb

fiihlen
3111Xb cp10neH

cp10nnep
II FUller I

geben
II geben I

gefahrlich onaCHbJilt, onacHo gefiihrlich

r3¢;tpnli1Xb

gefallen I Hp8BMTbCH II gefa!len

Gesprach n pa3roaop, 6ece,n.a

Gespriich
r 3wnpg_xb

gestern I B4epa II gestern

r§.CT3PH

glauben I eepMTb ~ g!auben

rn.Q.y63H

30

10
jetzt 3TAn l 6J10K 1 : 1 00 CllOB

gliicklich C'-laCTJ1/11Bblil7 !<liicklich

rntOKnii!Xb

gut I :owu~, xopowo

gutherzig cep.n,e'-IHbliiT, .n,o6pblil7 gutherzig

r){T-X~pU,IIIXb

haben I MMeTb II haben

~ xg63H
I

Hausn I ADM, >KMflMUJe

xgyc
~ Haus
I
heill I ro~R"M~ ~ heij]
xa111c
I
• hoch I BbiCOKM~
xox
~ hoch
I

hoffen I HaAeRTbCR
XQcp3H
F en
I

~
Hundm I co6aKa, ni!c Hund
XYHT
I

jetzt I ~e~"ac, mnep b

l jetzt
~~teu,T
I

40

11
3TAn I 5Jl0K 1: 100 enos Katze

snoK 1: 100 enos

Katze f I KOWKB II Katze

KaTLJ,3
I
kaufen I noKynaTb II kau{en
Kf!Y<P3 H
I

kommen npl1XO,ll,l1Tb, npl1B3>K8Tb

ko1n1nen
KOM3H

lang 1.4fiMHHbiCi II lang

naHr
I
laufen 16e)f(8Tb
n a y<P3H
1 /a~fen
I

lehren I )"'MTb, 06)"18Tb

n e: p3 H
l leh1~n
I

lesen 1 4M~8Tb ll lesen

neii133H

ilt..
I

lieben I fli06MTb 11 /ieben

n 111 68H
I

Lied n IneCHH
nii1T
11 Lied
I

LuftJ IB03,ayx II Lufi

moqn I

50

12
popuHir 3TAn I 6110K 1 : 1 00 cnoe

machen ,ll,Bf18Tb, 111310T8Bf111188Tb 1nachen

Mf!X3H

I cnetjy/OU(MM II nGchst
H3KCT
I

""" ' Name m I MM~ II Name

~f!M3 I

~:::3H
nehmen
ll nehmen
I I
neu I HO~biM II neu
HOI/I
I
niedrig I HM3KMM niedrig
~.!1APIIIXb II I
a nur I TOflbKO II nur
HYP
I
offen I OTKpbiTbiM II offen
ocp¢3H
I
planen I nnaHMpoeaTb II planen
nnf!H3H
!

pacnpOCTpBHBHHbiM,
popular nonynHpHbtilt popular
nonyn~:p

60

13
3TAn I 6n0K 1 : 1 00 CIIOB pressen

~-------
snoK- -1: 100 enos
---------- ----------------------------~

pressen H8>Kl1M8Tb, ,[1,8Bl1Tb pressen

np;tCC3H

sagen ICK838Tb
I sagen
3a:rsH
I

sauber I"MCTb/14
I sauber I,
3g_y6sp

KpaCMBbiVt,
schon npeKpacHbtilt schon
w,eH

Schreim I::: nna", sonnb I Schrei

schreiben nl1C8Tb schreiben
wpg_III63H

Schreibtisch m nl1CbMeHHbiM CTOfl Schreibtisch

wpaiii6-TbiW

Schulet
I::::a I Schule
schwierig Tpy,n.Hbtilt schwierig_
WB]1:plt1Xb

Schwierigkeit J 38Tpy,n.HeHl1e Schwierigkeit

ws.11: pi11XbKaiiiT

70

14
studieren 3TAn I 5110K 1 : 1 00 enos

BM.QeTb
I
II sehen
3Q.:eH

sehr I 04~Hb II sehr

331t1P

senden nocblfi8Tb
I
II senden
3Q.HA3H

sogar I.Q8%€ II sogar

3org_p

llllpBTb (BO '-ITO-fl./

spielen Ha '-leM-n.) svielen
wn.!1_neH

SpracheJ IH3b/K II Sprache

wnpg_xs
I

sprechen I rDBOPMTb
II s12_rechen :

wnpg_xeH

Stoppen n I ocraHOBKa
II Stopf2_en
lllTQI13H
I

Student m I CTy.QeHT II Student

WTYAQHT I

studieren 1113Y'-18Tb studieren

WTyA.!1_:p3H

80

15
3TAn I 6110K 1: 10 0 enos Tasche

snoK 1: 100 cnoa

am. Taschef I CYMK8
~ Tasche
4'M Tf!W3
II
fS
I ~=:KMM, ti~f
tief
my6oKo II

tragen I HOCMTb ( o.aeJK.ay) tragen

TPf!f3H
II

~!I Tiir/ I ,aaepb Tilr

nop
II
Vergangenheit J npownoe Vergangenheit
cpsprg Hr3Hxa'-1T

verkaufen npO,D,8B8Tb verkau(en

¢>3pKgycp3H

verstehen nOHIITM8Tb verstehen

¢>spwTg_:eH

~ ~=·=el======~l =:=:~=~=o=======:l :v:ie:/================

ld ~-
·ele__~l:-
::-
e --~
ll w_
·ek __~__
wahr I ::: HbtM, McmHHbtM II wahr

90

16
 Zwischenmahlzeit 3TAn l 6110K 1 : 1 00 enos

~~~~-~-a_s_s_e_r_n_____l~:-:-:-:3-p--------------r-1~~~~£/~\=st=''~·---~---------
Welt! M1!1p, CBeT, 3eMHOM wap
JVelt
B3nbT

~
wieder ICHOBa, onHTb vdeder
B_l1_: ,[1,3p

.
. ..r:·..;;_. , . Wissen
~
~. ~- • 4 13H8Tb ~J-'!S5,'t!l1
-t:~.. ..
B_l1_CC3H

wollen IXOT8Tb wollen

s QneH
r1
I BP~MH l Zeit
u,a111T

[ Zimmer n IKOMHaTa
Ll,.l1MM3p
l Zimmer
.l; zuFu6 lnewKOM zu FujJ
u,y cpyc
r
Zukunft J 16YtlYlllee ~ Zukunfi
LJ,yKy H cpT

Zwischen- BTOpOilt 388Tp8K, nOfl.£1.HI!1K Zwischen-

mahlzeit J LJ,B_l1_W3 H- Manb -LJ,a~T ~nahlzeit

100

2 12QQ C3M b1X 83:>KHbi X HCMe U KI IX CJlOB B KapT HH KaX 17

3TAn I 6110K 1 : 10 0 e n o s

D TECT 1. npo~MTaM. nepeBeAM. HanMWM

ander gefahrlich
Apfel gefallen
Arbeit Gesprach
Auto gestern
be ginn en glauben
bekommen gliicklich
benutzen gut
bereit gutherzig
beschaftigt haben
Besuch Haus
Bleischtift he ill
brauchen hoch
Buch hoffen
Bus Hund
einfach jetzt
Eltern Katze
entscheiden sich kaufen
Erfolg kommen
essen lang
fortsetzen laufen
fragen lehren
Freund lesen
fiihlen sich lieben
Fiiller Lied
geben Luft

18
 3TAn l 6nOK 1 : 1 00 cnoa

machen Sprache
nachst sprechen
Name Stoppen
nehmen Student
neu studieren
niedrig Tasche
nur tief
offen tragen
planen Tiir
popular Vergangenheit
pressen verkaufen
sagen verstehen
sauber vieI
schon viele
Schrei wahr
schreiben Wasser
Schreibtisch Welt
Schule wieder
schwierig wissen
Schwierigkeit wollen
sehen Zeit
sehr Zimmer
senden zuFuB
sogar Zukunft
spielen Zwischenmahlzeit

19
3TAn l 6JlOK 2: 100 enos Alter

snoK2: 100 enos

Alter n lao3pacT II Alter

f!nbT3p

antworten OTBe'-18Tb
annvo11en _I
f!HTBOpT3H I

BOJ7HOB8TbCR,
aufregen TpBBO)f(/1/TbCR au(ref!,en
sich S!Y¢>-p3r3H

~. Babnhof m IBOK38JJ I I Bahnhoj

l
6f!: Hxo¢>
-
I

Banane t 16aHaH IIBanane

63Ha:H3
I

Bild n 1Kapn1Ha
6111nbA
I I Bild
I

- bringen npMHOCMTb
I
I I bringen
6pk:!_Hr3H
I

Business n 11,eno, 61113Hec Business

61113 H3 C

I :::no, noKpblaano I I Decke

eigentiimlich CTp8HHbti1;
caoeo6pa3Hbtilt eigentiirnlich
f!lllr3H - TIOMnii1Xb

10

20
 fisc hen 3TAn I 6110K 2: 100 enos

~ Eisn ~ n~.a, MopoJKeHoe Eis

a111c
II I
Enden I KOHe~ II Ende
~HA3
I
...a ErdeJ 13eM11H, no"sa Erde
~PA3
II I

~ erste InepsbJJ;i II erste

~pCT3
I

etwas HeKOTOpoe KOflVT'-IeCTBO etwas

~TBaC

fangen flOBVTTb," nOMM8Tb fangen

,,fast
cpQHr3H

lno"m
¢>acT
II fast

~ Fenster n IOKHO Fenster

Q:>3HCT3p
II
Fernseher m TeneaVT3op Fernseher
¢>3pH33ep

~fi__sc_h_e_n____~l-:-:a-:-:H-b~P_b'~6y________41pljl~z~sc~J_1e_J_1__~--------
20

21
3TAn I 6J10K 2: 100 enos fliegen

snoK2: 100 enos

~ fliegen lnerarb
I
I
I
i' : ¢n.11:r8H
ll jliegen

Floss m lpeKa II Fluss

: cpntOCC

gehen IMWM II gehen

: re:eH

Gesundheit J 3,D,Op0Bbe Gesundheit

r33YHTX3ViT

groB 160flbWO>i llgrqfi

rpoc
I

halten I11.ep)/(aTb II halten

Xf!nbT3H
I
Heftn lrerpa!l.b
X3cpT
II H~(! I
helfen lnOMOrBTb II he(fen
XQ.nb<f:>3H
I
Herzn lcep!J.ije
X3pl..l,
II Herz
I

Ice~O!l.H~ II heute I
XQ111T3

30

22
Kasten 3TAn l 6nOK 2: 100 C110B

Himmelm 1He6o
X.!1MM3nb
~ Himmel
hoch IBb/COKMi1
xox
~ hoch
IcnywaTb II hOren
x~p3H

KpBC/.118b/M ( 0 pe6eHKe,
hiibsch >KeHllJ,MHe) hiib:')C/z
XI06W

Hutm
II Hut
·nteresiert 38//IHTepecoaaHHbiM
interesiert
111HTp3C.!1_: PT

pa60Ta, /.11CTO'-IHIIIK
obm 3apa6oTKa Job
A>f(06

Junge m I ~8flb4MK Junge

11110Hr3

Kaffee m IKO¢e I Kaflee

: Ka¢s:

Kasten m I RWMK Kasten

KQ.CT3H
II
40

23
3TAn I 6110K 2: 100 cr Klavier

snoK2: 100 enos

Klavier n I<j;opTenbHHO lavier

Knas!1_: p
II
klein M8flBHbKMM, He60flbWOM
"-/ein
Kmlii1H

~ -K_ri_e~g_m____~l:-:~-~~-a-----------41!1-__1/_e~~----J--------
Kunst/ MCKYCCTBO, M8CTepCTBO
1\.U/15!
KYHCT

t'J Liirm m lwyM, caM

n3pM
11 dlrlll

lassen 6pOC8Tb, nOKM/1.8Tb 1s.sen

nf!CC3H

Iauten 13By"aTb Iauten

nf!YT3H
II
Ieben I~MTb eben
~.§.l/163H II
Lehrer m YYMTBflb , npen0/1.8B8TBflb Lehrer
n.§.: p3p

Ieicht nerKMM, npOCTOM eicht

ns:Jii1XbT

50

24
Party 3TAn I 6110K 2: 100 cnoe

~
___Jenken I eo.auTb (MawuHy) len ken
n§.HK3H

. lernen I Y4MTb{CR) le1nen

n~pH3H
II

links neabtilt; neaa>~ cTopoHa linA.s

niiiHKC

_M_a_d_ch_e_n_n--+~-:-~
-ay_:_HK_a______~1_M_a_··_d_c_h_e_n-r-----

Mitglied n '-lneH ( ceMbvt, o6w.ecma) MitRiied

M.!1Trniii :A

: , Mutter J IMaTh, MaMa II Mutter

MYTT3p

oft 14aCTO
oqn

Papier n 6yMara; ,D,OKYMBHT Papier

nan11: p

Park m l napK Park

: na:pK II

Party J I BB4BPMHKa Party

ng_:TIII
II

60

25
3TAn l snoK 2: 100 CJ1 0 reden

snoK2: 100 enos

reden IP83COB8PMB8Tb
pQ.:A3H
II reden

Reiset noe3.n,Ka; nyrewecmue

Reise
pQ.Ii133

II ru(en I

IcnaTb II schlq&n I
wnQ.<P3H

1-~ s chiagm y.n,ap, T0fl40K

II Sch/aab I
wnar

• schlecht nnoxoilt, Heaa>KHbiM

wnexbT
sch/echt

~·
schneiden pe3aTb schneiden
WHQ.Ii1A3H

~ ~ Schritt m Iwar Schritt

~pL11TT
II I
schwer ITfl)l(eflblii II schwer
WB3p
I

Schwester 1 cecTpa
Schwester
WBQ.CT3p

70

26
sterben 3TAn l snoK 2: 100 cnoe

schwimmen nnaaaTb
schwin11nen
WB!1_MM3H

II ~ehen
Seitet CTOpOH8, CTp8HIIIL1,8 Seite
3Qii1T3

singen l neTb sLngen

3!1_Hr3H
II
sitzen ICM,lleTb ~ sitzen
3111TL1,3H

aepx; aepwviHa;
Spitzet MaKywKa Spirze
Wn!1_TL1,3

springen npb!r8Tb, CK8K8Tb Springen

wnp!1_Hr3H

~
Start m ICT8PT Sta11
'((}ITJ/51'6
1 '"" WTapT

stellen ICT8BMTb ~ ste/len

WT;tnneH

sterben IYMMp8Tb II sterben

WT;tp63H

80

27
3TAn I 6110K 2 : 100 C110B Stimme

snOK2: 100 cnoa

Stimmel Ironoc II Stimme

: WT!1_MM3

Stohl m ICTYfl ~ Stuhl

: WTynb

.. tauschen I MeHHTb II tauschen

Tg_yW3H

Taxin ITaKC>! Taxi

T.QKCI!1
II
pa3TOB8piiiB8Tb
telefonieren no Tenee/JoHy telefonieren
I
TenecpOH!1_p3H

toten y6111B8Tb , flii/W8Tb

>KII/3HII/ toten
T!iT3H

• Traumm
IMe"m
TP.QYM
117/·aum

4trinken l nmb II trinken

.Uhrj TP!1HK3H

l "aCbl
y:p
I
Uhr

voll InonHbliA II voll

cponb

90

28
 zuriickgeben 3 TAn l 5J10K 2: 100 CllOB

vorher TOMY H838,11.," npe)K,JJ,e

vorher
<f:>op-x_gp

~w__a_rt_e_n______~~~
--a_T_b,_·n_o_~
__u_~_a_Tb____[.~
~ ~~v~a~'1~e~'~1------+----------
. B.Q.PT3H l.
waschen Mb/Tb," YMb/B8Tb waschen
B.Q.W3H

~__e_tt_e_r _n__-+1:-:-:-:-a----------l-1~~~~e~ff~e~r-----~-------
wichtig B8>KHbiM, B8>KHO
wichtif!,
B)1XbT~Xb

i.e ~!i
p:._- l.i-· r
Wochef IHe.aen~ ~ Woche
~· :z..-. . BQX3

weich I M~~KM~ ~ weich

sa~xb

&dlzeigen Ino~a3bJB8Tb ~ zeigen

LJ,Q~r3H

IT~Hyrb; T8UjMTb ~ ziehen

!...1J1:8H

zuriickgeben B0 3 Bp8 W,8Tb zuruckgeben

u,yp10K-r~V!63H

100

29
3TAn I 6JlOK 2: 100 enos

D TECT 2. npo"'MT3M. nepeBeAM. HanMWM

--~--~--~----~.

Alter halten
antworten Heft
aufregen sich helfen
Bahnhof Herz
Banane heute
Bild Himmel
bringen hoch
Business horen
Decke hiibsch
eigentiimlich Hut
Eis interesiert
Ende Job
Erde Junge
erste Kaffee
etwas Kasten
fang en Klavier
fast klein
Fenster Krieg
Fernseher Kunst
fisc hen Larm
fliegen lassen
Floss Iauten
gehen Ieben
Gesundheit Lehrer
groB Ieicht

30
 3TAn I snoK 2: 1 oo cnoa

lenken Spitze
lernen Sprung
links Start
Madchen stellen
Mitglied sterben
Mutter Stimme
oft Stuhl
Papier tauschen
Park Taxi
Party telefonieren
reden toten
Reise Traum
rufen trinken
schlafen Uhr
Schlag voll
schlecht vorher
schneiden warten
Schritt waschen
schwer Wetter
Schwester wichtig
schwimmen Woehe
sehen weich
Seite zeigen
singen ziehen
sitzen zuriickgeben

31
3TAn l 5110K 3: 100 CllOB abschlie6en

snoKa: 100 enos 1

~kl?-..~ abschlie6en 38K8H'-IVIB8Tb

th.\( h!ie/J(
-.
· ~ ~~ Cfli!!l g_6 wnli1 :C3H

ailein IO.ll"l~, o,aMHOKMW

~ a/lein !
fF;
~ anB.lllH
I JI
&~ Arzt m
Ispa", ,aoKTop
apl..I,T
~ Arzt
I

£.i aufgeregt
B036y)/(,[1,8HHblil1,
B3BOJ7HOB8HHblil1

g_ycp-rspsn
aldkerext

_.m~-- aufwachen npOCbln8TbCfl at({wachen :I

)tg_'-- -:z·, aycp-BaX3H -t
'{(<'-

~ lSl...~ Autobahn J /l,Opora, wocce Autobahn

3i. Jt~ .Q.YT0 -6a :H

~ bauen ICTPOMTb, COOP)I>K8Tb

rl bauen
6g_y3H
i

~
~~ ..
- ~ Baum m
l,aepeso
~ Baum
n;;b~~ 6.Q.yM
I

~ Beft(
I

~~~ Berg m lropa

63pK
I

~ beriihmt 3H8 M B HVITb /M beriilunt

7 ~,~., ' - 63p10MT

10

32 u
 Endeckung 3TAn l 6110K 3: 1 00 C/108

~ b_es_t__-+I:Y
_::-ua____~~~~b~~~~---r---- 3

Bert n IKPOB8Tb, nocTenb

63T
ll Bett
Bibliothek f 6M6f7MOTeKa Bibliothek
61116m10T;2K

Blumet ILjBBTOK Bhune

6mOM3
II I

I!J"·' · breit
~ ·~·
I WM~OKM~ breit
~ 6pali1T
II •

Biiro n IocPMc, Ka6MHeT Buro

610pQ
II I
denken IAYM8Tb
II denken
A;zHK3H
I

l yron
;2K3
II Ecke
I
eintreten BX0.£1,MTb," npOHMK8Tb eintreten
gii1 H-Tp;2T3H

Endeckung t OTKpbtTMe Endeckung

3HTA;zKYHK

20

JJ2QO CaMblX Ba)I(Hbi X He MCU K11X CJIOB B KapTI1 H KaX 33

3TAn I 6J10K 3: 100 C110B Fehler

snoK3: 100 cnoa

lowvt6Ka th!er
cp.e_:nep
II
I
Felsen m cKana, )!Tee
f!l.sen
¢>Qnb33H
I
. Feuer n Ioro,Hb, nnaMH etur
<j:>Qltlep
II
~ Fl:iche /
Sl
IreppumpMH 7achc
cpnQxe
II
Frauf l%eHa '
rau
cpp_ay
II
frei I CBO~OAHO ·et
cppa111
II
freundlich APY)I(BCKIAVT "eundlic 1
-
.
<j:>pQii1HAJllt1Xb
I
I

gehoren npt1H8/1)7B>K8Tb," OTHOC/11TbCR eho1en

r 3x!'ip3H

Geld n IAeHbrM eld

r enbT
II
H8Cf18>K,D,8TbCfl, nony'-18Tb
genieBen y,D,OBOflbCTB/118 eniefien
r3H.!:1:C3H

30

34
Kind 3TAn l 5J10K 3: 100 cnoe

Geschichte 1 1!1CTOp1!1R
Geschichte
r3W!1XbT3

Gesicht n l flM~O ~ Gesicht

: r33!1XbT
I
I Glas n ICTeK170 ~ G/as
rna:c
I
gro6 160flbWOil, KpynHblil
rpo:c
~ ~rq/J
I
Grundm ~~Ho; no4aa;ocHoaa ~ Grund
rpyHT
I

~
~ Hand/ lpyKa (KMCTb) Hand
xaHT
I
Holzn ~~peaecuHa;nec ~ Ho/z
XOnbU,
I
~ jeder I~8J/(llblil, BCRKMil ~ jeder
ttl
'V-..: ..,. 111M3P
I
jung I ~OJJO~Oil ~ jung
11110Hr
I
Kindn lpe6eHOK ~ Kind
KIIIHT
I
40

35
3TAn I 6Jl0K 3: 100 enos Klasse

snoKa: 100 enos

Klasset
KI1Q.CC3
II Klasse I

Kleidungt I o,lle)/(,lja
II Kleidung I
I

Korper m Imno; KOpnyc II KOrper

K~pn3p
I
Kraft / Icwna, MOUjb
Kpaq:n
IIKrqfi
I

Lachen n l cMex II Lachen

: nax3H
I

Lager n ICKnaA II Lager

nar3p
I

Landkarte t K8PT8 Landkarte

naHA-KapT3

Iangsam M8/1)78HHbiM, M8.ll,f78HHO

lanf!,sam
n Q.Hr3a M

Leben n I%M3Hb II Leben

: neiii63H
I

legen
11 /egen

50

36
 3TAn I 6110K 3: 100 CllOB

Licht n lceeT II Licht

nl-1XbT
I

Mannm IMYJK4MHa, 4enoeeK II Mann

MaH
I
Mauer! IcmHa II Mauer
Mgy3p
I

~ Morgenm
}.
IYTPD II Morgen
MQpr3H
I
· .--;;.r. Musikf IMY3b/K8 II Musik
MY3!1K
I
nocnenony,D,eHHoe
Nachmittag m apeMR Nachn1ittag
HgXMIIITTaK

NachtJ IHO% ~II Nacht

HaXT
I
-*---
.... ... Nordenm lceeep II Norden
:HQPA3H
I

Orange / lanenbCMH II Orange

.~ Opg H)f(3
I
Ozean m loKeaH
~.
~,~ ~
~ II Ozean
OLJ,3gH
I
60

37
3TAn I SnOK 3: 100 CllOB reisen

snOK3: 100 cnoa

reisen n}'TBWBCTBOB8Tb re1sen

p_gi:133H

Rindfleisch n 10Bfl/1,t1H8 Rindfleisch

pli1HA-$n5li:1w

Safe m cei/tcp Safe

33:cp

~··~·- s_a_m_m_e_In__ c_o_6_vt_p_a_Tb-------jll1_._~a_m_ln_e_l_n_-l-----

+l

• · . 3f!M3nbH J
Schiff n Kopa6nb Schiff
l :
Wlllcp
I
I

Schnee m l cHer i
11 Schnee -I
WHQ.8
I
~I
I
schnell 6btCTpb!Vt, 6btCTpO schne/1
/
WH3nb

1
Schuh m 160TMHOK, ry</Jn~ ~ Schuh J
wy: I
sicher yaepeHHbti/t, yaepeHHO
sicher
3!1Xep

Cfi1,[J.8Hb8, MBCTO !l.flfl

Sitz m CIIT,[J.BHIITR, p e3111,[J. BH~fi1R Sitz
p
i

3111TL.J, ,.

70

38
 3TAn I snoK 3: 1 oo enos

solch IraKoM; nO,Ll06Hbli1 ?/ch

30nbx
II I
sorgen 13860TMTbCH "orxen
30PI3H
II I
Stadt/ Impo,[l ~tadt
WTaAT
II I
ICTORTb 1ehcn
WT3:8H
II I

I K8M~Hb
J Stein m
WTalllH
II
f;}fein
I
still ImxMM, cnoKOi1Hbli1 till
WTIIlnb I; I
~ stark ICMJ1bHbli1 rtark
WTapK
II I
StundeJ ypOK, 38HfiTIIIB
Stun de
W TYHA3

G Tagm I.LleHb
TaK
II
Tag

Tisch m
ICT0/1 lsch
\~ TbiW
II
80

39
3TAn I 5J10K 3: 100 CllOB treffen

snoK3: 100 cnoa

treffen sich BCTpBlf8Tb(Cfl) rreflen

.J
3 111Xb Tp.;2cp3H

trocken lcyxoii II trocken

TPQK3H

Vater m IOTeL(, nana Vater

cp.Q.T3p
II
Versuch m InonbiTKa Versuch
cpsp3yx
II
. ~ Vortrag m /1.0Kfl8/1. Vo11raK
ll.J..IC'iZ7 cpQp Tpar

m·=- wachsen paCTII7," Bblp8UJ,11788Tb

BQ.KC3H
wachsen

~ Welle ! l eonHa Welle

~ ssne
~lfy-_,. ~
I I
i werfen 16pocaTb werjen

*" sg_pcp3H
li I

~
Westen m 13anaA Westen
.,. : B.;2CT3 H I
I
-I

~
wild wild
~
IAMKMii : I

BlllnbA
I
90

40 ll
Zufall 3TAn I 5110K 3: 100 cnoe

Wissenschaft J HayKa
Hlisse11scharl
Bk!_CC3HWacj:n

~saw__o_h_I______~I-:o-o~_na_bn_Y_M_;_xo_p_o_w_o__~l+l~'1~0~/~7/________~--------

Wohnstatte 1 MBCTO np0)1(l188Hl1fl JYohnstiitte

BOH-WT;zT3

Wolke/ Io6naKo, TY"a

BQnbK3
II Wolke
Wortn lcnoao
BOPT
II Wo/1
ZaubereiJ aonwe6cmo, Marvtfl
Zauberei
u,ay63pg_li1

+ Zeichen n 3H8K, CVTMBOfl Zeichen

X
•• L@liiXeH
=
, ~ ZeitungJ Ira3era 11 Zeitung
L@liiTyHK

Zentrum n Iu,eHTP II Zentrwn

L..@HTpyM

Zufall m cny'-laM, cny'-la MHOCTb Zufall

u,ycpanb

100

41
3TAn I 6110K 3: 100 cnoe

0 TECT 3. npo"'MTa~. nepeBeAM. HanMWM

abschlieBen frei
aile in freundlich
Arzt gehoren
r
aufgeregt Geld
aufwachen genieBen r
Autobahn Geschichte l
bauen Gesicht I
Baum Glas I
Berg groB I
beriihmt Grund I
best Hand I

Bett Holz I
Bibliothek jeder j
Blume jung I
breit Kind I
Biiro Klasse !
denken Kleidung l
Ecke Korper i
eintreten Kraft _I
Endeckung Lachen I
I .
Fehler Lager
Felsen Landkarte
Feuer Iangsam
Flache Leben
Frau legen

42
 3TAn I 6110K 3: 100 enos

Licht still
Mann stark
Mauer Stunde
Morgen Tag
Musik Tisch
Nachmittag treffen sich
Nacht trocken
Norden Vater
Orange Versuch
Ozean Vortrag
reisen wachsen
Rindfleisch Welle
Safe werfen
sammeln Westen
Schiff wild
Schnee Wissenschaft
schnell wohl
Schuh Wohnstatte
sicher Wolke
Sitz Wort
solch Zauberei
sorgen Zeichen
Stadt Zeitung
stehen Zentrum
Stein Zufall

43
3TAn II snoK 1: 100 CJlOB an
snoK 1: 100 enos

aile
I :ee II
aile

alles I ace
fl)lec
II alles

anriihren TPOIBTb," K8C8TbCH

anriihren
f!_Hpl0p3H

argern cep/l,MTb, pa3/l,pa>KaTb

iir:<ern
;zpr3pH

Auge n I ma3
ayn
II Auge I

ausfragen paccnpawMBBTb
au~lrag_en
aycct>pg_r3H

bald I CKDPO 11 bald

6aJib)l

bemalen p8CKp8WII188Tb be1nalen

63MaJieH

Bericht n coo6w,eHMe; nMCbMO

Bericht

besser
II besser

10

44
 3TAn II 6110K 1: 1 00 enos

betriibt orop'-leHHbtilt; ne'-lanbHbttlt betriibt

6:=npJ06T

/l,BII7r8Tb( CH) ;
bewegen sich nepe/l,Blltr8Tb( CH) bewe en
63B_:tf3H

blasen I ~YTb blasen

6Jia33H
II
blau I CWHWW blau
6nay
II
npe6bi88Tb; OCT8B8TbCH;
bleiben OCT8H8Bflii/B8TbCH bleiben
6mn163H

brechen I fl0M8Tb II brechen

6p3XeH
I
Brief m I nwcbMO II Brief
6p11Q:>
I
Dach n I Kpb1W8, KpOBflH Dach
.uax
II I
Ding n I aewb; npe~MeT Dinf!.
,UHHf
II I
direkt I npHMO iirekt
,UHpl:<KT
II I
20

45
3TAn II 6110K 1: 100 cnoe dunkel

snoK 1: 100 cnoa

dunkel I TeMHbtCi
i m'.HKeJlb
II dunkel

~
einsam HenapHbJilt; O,ll./1/HOKI//ilt
einsan1
i!MH3aM

Erkaltung f npocTy.n.a Erkiiltun

Farbe t I KpacKa; ~BeT

II Farbe

Film m I c/JMnbM, KMHOKapmHa

qnmM
II Film
I
I
Finger m naneu, ( PYKIII, nep'-laTK/11) Fin~er l
<:j:>M:Hr3p
l
-~

Fleisch n I MRCO II Reisch

<:j:>JlHMW I

Flugzeug n I C8MOfli!T F!ugzeug '

Q:>mo ru o tir
II I
I cae"""" II {tisch
Q:>pmn
I

Frucht t I nno,a; <PPYKT Frucht

<i>pyxT
II I
30

46
 3TAn II 6Jl0K 1: 100 C110B

Fu6boden m I non II 'i(Bhoden

cpyc6o.U3H

Gelehrte m YlfBHblilt
Ge/ehrte
r3JTepT3

genau aepHbiM, TOlfHb/M," TOlfHO

genau
f3Hf!Y

Gericht n 16fliO,D,O
r3p!1XbT
II Gerich!

GitarreJ I rwTapa
ntTa:p3
II Citarre
HandlungJ ,aeiltCTBliiB ,_ andlunz
Xfi_HJJ,Jl!OHf

heuteAbend CBIO,ll.Hfl BelfepOM ,~ute Abena

XOHT3 _g63H,ll

CB8Jl.b6a ,
Hochzeit J 6paKOCOlfBTaHV7B , Ioch:eit
XQXUaMT

Infonnationf MHC/JopMau,Mfl I ?fonnatio 1

HH¢0pMaU!10H

Inself I OCTPOB 1sel

!1H33Jlb
II
40

47
3TAn II EiJlOK 1: 100 cnoe interessant

snoK 1: 100 enos

1/THTepeCHb/M,
interessant 3aHUMaTeflbHbli71 u teressant
J1HT3p3CCf!HT

I ::~
Jahr n
.,.oob

.- - --
/
II Jahr
I
kein IHM~TO; HMCKOflbKO
IIAoin
KaHH
I

Kind n Ipe6eHoK, ~""' II Kind

KHH.U
I
klopfen I CTY"8Tb II k /op{en
KJIQITcP3 H
I
Konzert n I KOHLWPT
II Konze11
KOHll,;2p T
I
Kranken- 6onbHM~a, rocnuTanb
Krankenhaus
haus n Kpf!HK3H-Xf!YC

Kiiche t I KYXHH
I KUche
KJOXe

Kuchen m TOpT; nupor, nupmKHOe Kuchen

KYX3H

MOpCKOM 6ep e1;

Kiiste t B3MOpbe Kii.s·te
KIOCT3

50

48
 5J10K 1 : 1 00 enos

--~~ _L__a_d_e__
nm____~l:-:-a-3:_a_;_M_a_ra_3_M_H _____ t·•~~~~(~U~'I~l------1~--------
Hiuten 3BBHBTb; 3BOHMTb
'· 'uten
Jlei1T3H

~A -u_d_er_n___j~:-:-:-------~[1~~ec~k~r---~-----
~~-~-M__ilc_h_J___1_: -: -: -Ko________1~~~h~·u~·h~---~------
38BTp8WHIIIt/t Jl,BHb,
Morgen 38BTpa A1ot}!en
MOpf3H

Nachrichten HoaocTu !Vachrichten

HfiXpHXhT3H

plotzlich BHB38nHO, B.D,pyr

p/otzlich
nnenumxh

"':~~'~">J'"'}
Preis m I ~eHa ~ Preis
: npatic
I

priifen I npoeepRTb ~ priifen

npJ0¢3H
I

Radio n I paJ1MO
PMHO
~ Radio
I

60

4 1200 C3Mb1X Ba)I(Hbi X HCMCU KJ.I X CJlOB B K3 p TI1HK3X 49

3TAn II 6J10K 1 : 1 00 cnoa

snoK 1: 100 cnoa

Ratm I :~:eT ( HacraeneHwe) II Rat

rauchen I KYPMTb
P!!YX3H
II rauclzen
Regen m I tj0)1()1b II Regen
reiten
Pf!HT3H
II reiten I

=~
-~-~ _R_u_·c_k_e_n_m__+l -:-:u-~-:---------j~1~R~t~/c~k~e~n~--~~--------
Salz n I COflb
3aJibU
l
Schirm- KenKa, 6eiltc6onKa
Sch inn1n utze
miitzet lll.!1PM-MIOTU3

schlecht nnoxoilt, Hexopowuilt ~chleclu

WJieXbT

Schrift- nucaTenb; aaTop Schri isteller

Steller m lllP.!1Q:>T-lllT;tJIJiep

Xll1flblill, xpynK111ill;
schwach cna6bJill schwach
wsax

70

50
 3TAn II 5J10K 1 : 1 00 CIIOB

Sitzung t coaeuuaHue, 3ace~aHue

Sitzunz
311TUyHr

Ski laufen XO,D,IIITb H8 flbf)K8X

Ski laufen
CKH: JlgyqnH

so I TaK; cTOnbKO
30:

38XB8TbiB810UUMVt,
spannend
fi yaneKaTenbHbiVt
Il1Ilf!HH3H.ll:
soannend

spater I no3>Ke, noTOM ~ spiiter

llliT_;tT3p
I
Spiel n I urpa
i : w rr 1111 h
II S{liel
I
Stadt/ I COP0/1 II Stadt
lllTa)lT
I
stumm 16e3MOflBHbllii
[l stumm
lllTYMM
I

~-~
Sturm m I Hana!leHue; aTaKa [I Stunn
lllTYPM
I

~~3H ~ Silden
Siiden m
I I
80

51
3TAn II 6110K 1 : 1 00 C110B Tat

snoK 1: 100 cnoa

Tat/ I nocrynoK, AeiiicTBMe

TaT
II Tat
Telefon n I TenecjJoH ](de{on
Tene¢oH
II
Theater n I TeaTp Theater
II _I
traurig
~r.
ne'-18flbHbiM, rpyCTHb/M
rrauriK _I
TPf!YPHXb _I
_I

typisch I TMnM4Hblii

~.a~
• ~
iiberall
TJOTIHill

BCIOAY, BB3AB

HJ06epf!Jlb
II typisch

iibera/1
I _I

~If.,.
.. Vhr J
~

,"I>
I

.
,.~
+#"

,...
~-

I ::c II Uhr
I
(}, _.. ~ uralt CTapliiHHbiM, APBBHllliiT
uralt
mt:7" yp-aJibT
_I

Vogel m I nTMl;a Voxel

~ : ¢er3nb
II I _I
_I

if: H Volk n I H8P011, Jli0,[1M volk

"f.
<t>onbK
II I _I

90

52
Zucker 3TAn II SnOK 1 : 1 00 CllOB

COBepweHHOf1BTH/11M,
volljahrig B3p0Cf1b/M vol/jiihriz
¢0Jlb-ep l1Xh

Waldm I nee Wald

BaJlh.ll
II I
weich I MH:KMW II weich
B311Xb
I
werden I CTBHOBMTbCH II werden
B.:ZP.U3H
I
wiederholen nOBTOpfiTb
wiederholen
Bl1.ll3pXOJleH

wiegen I B3BewuaaTb II wiegen

Bl1f3H

ZahlJ 1 4MCfl0, KOflM4eCTBO

II Zah/
IJ,a:nh

Zeitschrift J >KypHan Zeitschrift

I.1J!MT-lllpl1¢T

zu
I: MWKO
l zu
Zucker m I caxap II Zucker
IJYI<3p

100

53
3TAn II 6JlOK 1: 100 cnoe
'----,

0 TECT 1. npo'fMTaM. nepeBeAM. HanMWM

aile Finger
alles Fleisch
anriihren Flugzeug
argern frisch
Auge Frucht
ausfragen Fu6boden
bald Gelehrte
bemalen genau
Bericht Gericht
besser Gitarre
betriibt Handlung
bewegen sich heute Abend
blasen Hochzeit
blau Information
bleiben Insel
brechen interessant
Brief Jahr
Dach kein
Ding Kind
direkt klopfen
dunkel Konzert
einsam Krankenhaus
Erkaltung Kiiche
Farbe Kuchen
Film Kiiste

54
 3TAn II s.noK 1 : 1 00 enos

Laden Spiel
Iauten Stadt
Leder stumm
Milch Sturm
Morgen Siiden
Nachrichten Tat
plOtzlich Telefon
Preis Theater
priifen traurig
Radio typisch
Rat iiberall
rauchen Uhr
Regen uralt
reiten Vogel
Riicken Volk
Salz volljahrig
Schirmmiitze Wald
schlecht weich
Schriftsteller werden
schwach wiederholen
Sitzung wiegen
Ski laufen Zahl
so Zeitschrift
spannend zu
spater Zucker

55
3TAn II 6JlOK 2: 100 C110B Abend

snoK 2: 100 enos

Abend m I ae"ep :beNd

a6::ma
II I
Anfang m I Ha"ano [!1/0I!f!
f!HQ:>aHr
II I
Armm
I :;:a( OT nne"a ~o KMCTM) II Inn
I
auch I TaiOKe, TO)f(e
ayx II · uch
I
Aufstieg m BOCXO~eHMe;nO~beM !u{sti£ ~
ayQ:>-lliTH:r

Auslander m MHOCTpaHeu,; Yy>Ke3eMeU,

!us!c:ind(
f!YC-J1.:2_H.U3P

CHapy>K/11, C Hapy>KHOVt
auBerhalb CTOpOHbl U/Jerha t
ayc3p-xanb6

baden I KynaTb(CR) aden

6M3H
II I
Bank/ 1 68HK lank
6aHK
II I
Bar m I Me~se~b lii!
63p
II I
10

56
 3TAn II SJIOK 2: 100 cnoe

besonders He06bfliHO; OC06eHHO oesonde

6330H)l3p C

billig He,aopo,-oilt; .aeweao iJ iIIif!.

6HJH1Xb

Brotn Ixne6
6poT
II Hrot
I
~ Briicke t IMOCT II Briicke
~p!OK3 I
Bruder m 16paT Bruder
~py)l3p II I
Biihne t I cL(eHa Biihne
6JOH3
I
Camerat
•

cfJoToannapaT Ca1nera
KaMepa

cool= pa3r. Kf1eabtilt, npoxna,aHbtilt

cool=
kiihl KYJI kiihl
Datum n
II Datum I

I ypoaeHb II Ebene I

20

57
3TAn II 6110K 2: 100 CllOB entspannen

snoK2: 100 cnoa

OT,ll,b/X8Tb,'
~ _:e:.::n::.:t=s~p-=a-=nn
=e=n---J-1P:!.::.a~c~cn~a~6~n:!!...HT:....=b~c~H_ _r e:.n
:. .:.t:.:st[:.:._ry=
a.:n:. . : . n:. : . .e=c_:n_.:__-r--- - - -
~ SiCh 311Xh 3HTlllflaH3H

=-
/ · ·,m:l..\ Familie f ceMbH; ceMeiiTcmo Fa1nilie
~~ ~ ~====~--~----~----------~~~~~---1----------
r"' cpaMMJme

Fest n I :::~HuK; ¢ecrMBanbll Fest

feucht Bfl8)1(Hb/M," CblpOi/7

.feucllf
cpOMXbT

Flaschef 16}'TblflK8
II Flasche

Flughafen m a3ponopT
Fluzhafen
~
Q:>JI 10rxacp3H

He3H8KOMeu,;
Fremder
rB nOCTOpOHHllli!J
cpp3M.U3p
Fremder

i¢ Freund-
schaftJ
!l.PY?K6a
cppOMH,UIIIacpT
Freundschaft

Friihstiick n
f~
38BTpaK Friihstiick
cppiOIIITIOK

6t Geheimnis n TaiiTHa

f3XaMMHJ.1C
Gehehnnis

30

58
Hotel 3TAn II 6J10K 2: 100 cnoa

Gemiise n I 080~ II Gemiise

Geschenk n I no.o.apoK II Geschenk

f3W~HK

GesteJ >KBCT, TBflO,ll,Blii>KBHllle

Geste
)J(eCT3

ffJ gesund
1
3,D,opoab/i!t
f33YH.U
II gesund

Gliickspilz m C4aCTflliiB4lll~ B83YH4MK G!iickspi/z

fJIIOKC- ITHJibU

Halle! 13an; xonn II Halle

XaJIJie

hart I ycep.o.Ho; ynopHo

xapT
II hart

Haus- ,ll,OM8WHee 38,ll,8Hllle Hausaufgabe

aufgabeJ xayc- ay<Pra63

horen cnblwaTb, ycnblwaTb horen

x~p3H

Hotel n I rDCTWHM£;8, OTeflb

XOT3Jlb
II Hotel
40

59
3TAn II snoK 2: 100 cnoe immer

6 nOK2: 100 enos J

.
I mmer BCBI,D.a; nOCTOfiHHO
~n,ner

11MM3p

irgendwo I r,lle-m II by;endwo

: l1pr3H,llBO
I
Jahreszeit 1 BpBMfl 10,[1.8,' CB30H
Jahreszeit
Hp3c-uatiT

jemand I KTO-TO, Koe-KTO

II Lemand
eMaH..u
I
Kapitan m I KanuTaH Kapitan
KaiUIT3H
II I
Kirche1 I xpaM; 14epKOBb Kirche
Kl1pxe
II I
klein M8flBHbKMM, He60flbWOM
klein
KJT5IHH

kochen /OTOBMTb ( B,D.y)

koch en
KQX3H

.11- krank 60flbHOM, HB3,D.Op0Bb/M

KpaHK
krank

Kranken- MB,ll.MLI,MHCK8fl CBCTpa

Kranken-
schwester 1 KpaHK3H - lliB;2CT3 p
schwester
50

60
Mittagessen 3TAn II 5J10K 2: 1 00 CJlOB

Krankheitt 6one3Hb l.ran(heit

KpaHKXaHT

kurz I KOPOTKMM, KOPOTKO

KYPU
II Aur~
I

Landn I cTpaHa II Land

naH.u
I
Lieber I.aoporoCi
II Lieber
I
Lippe/
II LtiJpe
I
Lochn I /l.bJpa; omepcme
nox
~ Loch
I
l t':l. 0. Ill' Mannschaft J KOM8H,ll,8
Mannschaft
jl~ MaHH WaqH

Mantel m I nanbTO
MaHT3Rb
~ Mantel
merken sich OTMB'-18Tb
nzerken
3HXb M.:ZpK3H

Mittagessen n o6e,D, ftlittaJ!.essel .

MHTTaf-3CC3H

60

61
3TAn II snoK 2: 100 enos Mitte

snoK2: 100 cnoa J

Mitte t I cepe/],MHa II Mitre
MHIT3
I

Mondm InyHa II Mond

MOH)l
I
miide IYCTaflbllii ll 'mlde
MlQ)l3
I

noch ~ e~e 11/lOCh

H OX
I

Ohr n
I::0 II Ohr
I

Pferd n I flOWB/l,b II Pferd

ncj:>3p .ll
I

Polizeif I nonu~~~ II Po/izei

IlOJU:IUaH
I

Puppe t I KyKna
Ilyrii13
II PlLQoe
I

Rad fahren e3,D,/11Tb Ha aenoc111ne,n,e Rad (ahren

pan <Pap3 H

reich 1 60~8Tb/Ci IIreich

paHXh
I

70

62
schmutzig 3TAn II 5110K 2: 100 enos

rein
II rem
npaabti1; npaBMI7bHbti1;
richtig aepHbti1 richti[_
P!fXhTl1Xh

RichtungJ n}'Tb; HanpaaneHMe Richtunf!,

pl1XhTyHr

Riese m I BBflMKBH Riese

P!1:33:
II I

rot I KPBCHbltii rot

poT
II I

rund I Kpymbltii rund

PYH.ll
II I

c o6MpaTb;
sammeln KOI717BK~/IIOH/IIpOB8Tb salnlneln
3aMM3JlhH

Saugling m pe6BHOK, Mfl8ABHB4 Siiugling

3.QHrJil1Hr

Schau- 8KTBp, apTMCT

Schaus ieler
Spieler m IIIf!yniTil1Jiep

schmutzig rpfi3HbJilt
schnzutzi,e:
lllMYfll,l1Xh

80

63
3TAn II 6110K 2: 100 enos schon

snoK2: 100 enos

schon I y~e
lllOH
II I
schreien I KpM48Tb II schreien
I
Segel n I napyc egel
: 3~f3Jlb II I

Sonne / I conH~e
3QHH3
II I
spat I n03,!J,HMii; nD3AHO r?cl{
WI13T
II I
still
I :::b 6ecwyMHO, MMpHo II II
I
System n CIIICTeMa; ycTpOVTCTBO
J, '.\teJn
310CTS<M

~ ~
Tasche J I K8PM8H ·- 'asche
TaW3
I

~
~-
Ticket n 16uneT r7cket
T!!KeT
I
I ~MBOTHoe; 3aepb
~
Tier n Tier
THp
I
90

64
 wunderbar 3TAn II 6110K 2: 100 cnoB

Tochter J .n,o'-lb, .n,o'-IKa Tochter

TQXT3p

Trost m I yreweHMe 1 71-ost

TpOCT

Ubr j hr
I ::Cb/
II
unten I BHM3 zten
YHT3 H
II·
6e3yMHbJC1; nOMeW8HHb!C1
verriickt (Ha '-leM-n . ) rriickt
cjBpp!OKT

coaepweHHo ;
vollkommen nOflHOCTbiO '"'1/A.onunen
cjJQJi b KOM 3 H

W.nd m I BeTep
B11H.U
1 · ind
nO-H8CTORUJ,eMy;
wirklich .n.eC1CTB/IITeJ7bHO irklhh
B!1PKJII1Xb

W.tz m I wyrKa; aHeJ<aor 1rz

B11TU
II
'-IY.D.eCHbJC1;
wunderbar 38Me'-18Tef7bHb!C1 ,,Junderbar
BYH.LJ.3p6ap

100

51200 CaM biX Ba)K I I b! X H CM CUKil X CJIO B B KapntH KaX 65

3TAn II 6J10K 2: 100 C110B
--
D TECT 2. npo"'lf1TaM. nepeseA111. Han111w111 _j

Abend Flughafen
Anfang Fremder
Arm Freundschaft
auch Friihstiick
Aufstieg Geheimnis
Auslander Gemiise
auBerhalb Geschenk
baden Geste
Bank gesund
Bar Gliickspilz
besonders Halle
billig hart
Brot Hausaufgabe
Briicke horen
Bruder Hotel
Biihne immer
Camera irgendwo
cool = kiihl Jahreszeit
Datum jemand
Ebene Kapitan
entspannen sich Kirche
Familie klein
Fest kochen
feucht krank
Flasche Krankenschwester

66
 3TAn II snoK 2: 100 cnoa

Krankheit rund
kurz sammeln
Land Saugling
Lieber Schauspieler
Lippe schmutzig
Loch schon
Mannschaft schreien
Mantel Segel
merken sich Sonne
Mittagessen spat
Mitte still
Mond System
miide Tasche
noch Ticket
Ohr Tier
Pferd Tochter
Polizei Trost
Puppe Uhr
Rad fahren unten
reich verriickt
rein vollkommen
richtig Wind
Richtung wirklich
Riese Witz
rot wunderbar

67
3TAn II 6110K 3: 100 enos Abenteuer

I snoKa: 100 cnoa

,_- ~~
lx.l'l.t.U~'\
Abenteuer n npvtKf1104eHvte
a63HT03p
Abenreuer

• ander I ,D,pyroi't; 11HOi1 nder

aH.U3p
II I

1.1 Ausdruck m Bblpa>KeHvte

l]lsdntCJ\
~~ ~~ ayc.upYJ<

Ausflug m
~
3Kcypcvt~; nporyf1Ka ~ll._\{htf.{_
aycqmyr

1t·tf 'ff BaD m I MH"

6aJih.
II
-Jail
I

~ I eide
iJ
beide I o6a
: 6a.i1,LJ,3
I

~ .AD~
HOra ( OT Oe,D,p a ,D,O
Bein n CTynHIII) Bein
' 6atfH

blockieren MeW8Tb, 6f10KvtpOBOB8Tb

J!ockiere·,

'
6JIOKM:p3H

Bombe J 6oM6a; wJ.epHoe op-y>Kvte Bolnbe

~
....... 6oM63

~~ -
Boot n I f1D,D,Ka; Wf110nKa Root
..........,.
~ .~
6o:T I, I

10

68
Ehemann 3TAn II 5Jl0K 3: 100 enos

Briefmarke m nOlfTOB8fl M8pK8 Brie(rnarke

6pw:<P-MapK3

Biirstet llljeTKa II Biir.ste

610pCT3

IOMOpV1CH1YBCKV1Vt
Corniest >KypHan; KOMV1KCbl Con1ics
KQMHKC

Computer m KOMnb/OTep
Cotnouter
K3MTlbiO:T3p

Dankbarkeit f 6n810!1,8pHOCTb
Dankbarkeit
)JJ:!HK6apKaHT

o6cy>K,D,eHV1e;
Disskusiont !J.V1CKyCCV1H Disskusion
)l.HCKyCCJ10H

Dollar m l.o.onnap II Dollar

.nQJIJiap
I

dort I TaM
.nopT
II dart
I

Dummkopf m l.o.ypaK
II Dummkop[ i
L(yMMKOJicP

Ehemann m My>K, cynpyr

Ehen1ann
-
3e- MaHH

20

69
3TAn II 6110K 3: 100 cnoa Ehemann

&nOK3: 100cnoa

~tfl
Ei n
I ::~0 II
Ei
I
einmal I o~MH pa3; OIJHiVI(llbJ II einma/
f!l·I H- Ma.Tib
I
Erfindungt l1306peTeHvte; C03,l1,8HMe

•~... Fahrrad n
3P<l>!!H,LI;YHf

I aenocwneA II Fahrrad
<t>a:ppa.u
I
HenpBBMflbHblflt,
falsch HeaepHblilt

<l>aJiblll

Ferient I K8HMKYflbi Ferien

<t>;zpHeH
II I
finden I H8XOIJMTb II finden
<t>!!H,L1;3H
I
folgend I cneAyJO~MW II jQJgend
<l>QJibf3H}J,
I
Freiwillige m ,ao6poaone~, aonoHTep Freiwilli e
i jf} <l>Pf!WBHJIJIHf3

1-- FuBball m I <jJyr6on

<P_¥c6aJih
II Ft{(3bal/

30

70
 hundert 3TAn II 5J10K 3: 1 00 CJlOB

Gastm
I rDCTb II Gast
racT
I
Gebaude n 1 3A8~Me
At r36QJUP
II Gebiiude
I
Geschichte 1 IIICTOplllfl
Geschichte
f3lllHXbT3

Gottm 15or II Gott

fOTT
I

f81i ~g~ 13eneHblifl

rli~n---+==~----~~-----~-----
ll grUn
rpiOH
I
Gruppef I rpynna II Gruppe
rpyrrn3
I
IJ)

I
I!)
irl
Haarn BOflOCbl
ft
e II Haar
0·~~ xa:p
I
Hamburger m raM6yprep
Hambur;?;er
.J :J - xaM6yprep

..
'
Hochwasser n H8BO,ll,HBHIIIB

XQX-BaCC3p
Hochwasser

hundert I
1 CTO (
xyH,U3pT
100)
II hundert
40

71
3TAn II snoK 3: 100 enos Idee

&nOK3: 100 cnoa

Ideet

immer noch noKa ew.e; ace ew.e ilnmer noch

l1MM3p HOX

co6ece,aoaaHMe;
Interview n VfHTepBbiO Interview
_!1HT3Bbl0:

n106oill; KTO ym,aHo;

irgendjemand B8>KHOe flML/,0 ilxendjemand
wpr3HLJ; -M~M3HLJ;

~ : irgendwo I r,ae-HII16y,ab II irgendwo

~-"!- -·· wpr3H,ll-BQ
/ ----------~----~--------ll_----------~-------

.~ Kaninchen n I KPOfiMK
ro _K3H_!1HXeH
11 Kaninchen

KapTO'--/Ka; BJ.13J.1TK8,"
Kartet Karle
Wii 6MneT
KapT3

I HM~aKoM;
~ ~k=e=i"~----+--------------w~~------t--------
HM D.LlMH
ll kein
K3l1H
I
IDeidung t I O.Ll~~a
II Kleidung
KJIHW.JlYHf
I

~ ~ID=u=b~m~-4~~------~-
I II~ ~-----T------
Kny6
K!ub
KIIyrr
I
50

72
 5110K 3 : 1 00 cnoa

Kommuni-J o6w.eHMe Kommuni-

kation K OMYHWKal.Q!OH
kation
Konigint I K~poneaa [[ KOnigin
K~HlfflfH
I

Kreis m I Kpy~; OKpy>KHOCTb [[ Kreis

Kpawc
I

LKW m I rpy30BMK [ LKW

3JI- Ka- B3
I
manche(r) /11HOM, HeKOTpbiM manche(r)
M_!!HXep

~ MausJ I M~Wb [[Maus

_/

Mf!YC
I
c;:
fM Meilet I MM~H [[ Mei/e
MaiDie
I

Melone t I ~b/HH [[ Melone

: MeJIOH3
I

misehen I CM8WMBBTb [[ mischen

MJ1lll3H
I
Mittag m I non~eHb; 3eHMT
I MHTTaK
[[ Mittag
I

60

73
3TAn II snoK 3: 100 cnoa Modell

&nOK3: 100cnoa

a Modell n

Monat m
I MO!lenb
MO,LJ,;2Jlb
II
Modell
I
I MeCJJl1 II Monat
MQH3T
I
@@ Miinze J I MOHeTB
' ~ II MUnze
MIOHU:3
I
MusikJ I MY3biK8
Jit MY311K
II
Musik
I
niemand I HMKTO II niemand
: H!1MaHL(
I
Pfiitze f ~ n~a Pfiitze
: n<p!OU3
II I
Pilot m neTYMK, nMnoT; WTYPM8H
Pilot
TIM.JIQT

lriJ ~ PlastikJ nnacTM~nnacTMacca

Plastik
TIJI_i!CT M.K

privat 48CTHbttlt; C06CTBBHHb/M

vrivat
npM.B_i!T

Prozent n
II Pro&.ent
npo~HT

70

74
 I
Regenbogen m PIIAYrB II Regenbogen I

Bit-t...• --1-1
_Ros---=----
ef p_o3a -~I Ro~
se ----t-
1_
- pQ:33 .. .

~ -Sa_ft_
m ~I -
:-T ----~I!S~~~~~ ----
Sandm I necoK 11 Sand I

i.J. _S~p_ie_Iz_eu~g~n-- J.1 -.

:-.::---=- - ---+1+-1=S2::.p
; -: _-: -"H-K = ~ie:.:lz~e
. : :.:ua...g
.: _+-l---
stehlen
fJI stehlen
BOpOB8Tb, Kp8CTb

lliT;,: pieH

Stock m InanKa II Stock

lliTOK

Supermarkt m cynepMapKeT
Suvermarkt
3yTiepMapKT

~ ~soo
_
· ---I~:~
~K_ua ____~~~~sa~o---T----
Tagebuch n

•
e~BAHBBHM~AHBBHMK
Taf!ebuch
T_i!f3-6yx

80

75
3TAn II 6110K 3: 100 cnoa Tanz

&nOK3: 100 enos

«
~
Tanzm

TasseJ
I TaHe~
TaHIJ;
II Tanz

1 48WKa
II Tasse
0 TaCC3

Tausend 1000)
Tausend
ltx:X) O,D,Ha Tb/Cfl'-18 (

Tay33HT

~ - =Tee
- - - -:_ _m 1::~-~
----+-- ~~ Tee~l-
Testm I npoeepKa, recT
T3CT
11 Test I

Touristm I T)lpMCT II Tourist

TypHCT

ungliicklich HeClf8CTHb/U
un,e.liicklich
YJifJIIOKJIM:Xh

Urlaub m I omycK II Ur!aub

ypJiay6

Vater m I ore~, nana II Vater

<l>flT3p

verlieren ynycTMTb; norepfiTb

ver/ieren
<l>3PJI.H:p3H

90

76
 zusammen 3TAn II 6nOK 3: 1 oo cnoa

. - verschmutzen 3arp>13H>1Tb verschn1utzen

r-· ~==~~~~--~~~~-----
...... Q:>3plliMYTU3H

vielleicht
~·s~' vielleicht
B03MO>KHO,' MO>KeT 6b1Tb

~;. ... I l.t cp11JIJIHMXbT

weiB 1 6e~~~
Bai1C

willkommen >KenaHHblilt
willko1nmen
BI1JlbKOMM3H

t:;!) Wiirterbuch n cnoaapb Worterbuch

B~pT3p6yx

Wiirze J Inpunpaaa II Wilrze

BIOPU3
I
~-
~
Zahn m
1:: IIZahn
I
I ~enb
t Ziel n
: I.J;H:Jlb
IIZie/
I

•
Zoo m 13oonapK
0

IIZoo
' uo: .
I
zusammen I BMecTe llzusammen
Izy3_i!MM3 H
I
100

77
3TAn II 6110K 3: 100 cnoa

o TECT 3. npo"'MTai. nepeaeAM. HanMWM

Abenteuer Ferien
ander find en
Ausdruck folgend
Ausflug Freiwillige
Band Fu6ball
beide Gast
Bein Gebaude
blockieren Geschichte
Bombe Gott
Boot griin
Briefmarke Gruppe
Biirste Haar
Comics Hamburger
Computer Hochwasser
Dankbarkeit hundert
Diskussion Idee
Dollar immernoch
dort Interview
Dummkopf irgendjemand
Ehemann irgenwo
Ei Kaninchen
einmal Karte
Erfindung kein
Fahrrad Kleidung
falsch Klub

78
 6J10K 3: 100 cnoa

Kommunikation stehlen
Konigin Stock
Kreis Supermarkt
LKW siill
manche(r) Tagebuch
Mans Tanz
Melle Tasse
Melone Tausend
mischen Tee
Mittag Test
Modell Tourist
Monat ungliicklich
Miinze Urlaub
Musical Vater
niemand verlieren
Pfiitze verschmutzen
Pilot vielleicht
Plastik weill
privat willkommen
Prozent Worterbuch
Regenbogen Wiirze
Rose Zahn
Saft Ziel
Sand Zoo
Spielzeug zusammen

79
3TAn Ill snoK 1 : 1 00 enos abwesend

100 cnoa

abwesend 0 TC}'TCTBYIOUJ,vtllt abwesend

a6B333H)l

;{fl Affem I o6e3b51Ha

!!<l><l>3
114tfe
Album n I anb60M
aJib6yM
II Album

angenehm MIITflbttlt, npiiTflTHbttlt

anf!,enehln
aHreH;tHM

9"' Astronaut m 8CTpOH8BT

----=-=-=---=--________:______~~­
aCTpOHf!YT
AstronaUt

np/1/BflBKBTBflbHbiM,
attraktiv M/lfflOB/1/,ll,HbiM attraktiv
aTpf!KTHB

Aufgang m BOCX0/1, (COflHL1,8, nyHbl)

Aufi,ang

,.
flY<l>-raHr

C o6e/IIX CTOpOH,"
beiderseits 060IO,ll,HO beiderseits
6f!H)l3p3a:ti:TC

~~ -b_eill_e_n_n__~f:~:-:-:--------l~i~be~$~e~n--r------
n106otlt ( nepabJtlt
beliebig nonaaw/IIMCR) beliebi~
63JIH.6HXb

10

80
 einwickeln 3TAn Ill 6110K 1 : 1 00 cnoa

Bildschirm m 3Kp8H Bifd,·chirn1

6 MJib)1;-WMpM

his jetzt .n.o cvtx nop

hi~ ier::t
6Mc i1eTUT

Bonbon n ne.n.eHeu,, KOHC/JeTa

Bonbon
60H-60H

X03f/V1H,"
Chefm npe/1,npvtHvtMaTenb; 6occ Chef
lli3¢

Damet ~ ~aMa II Dame

)];3M3
I

~ dann I mr~a; noTOM, 3aTeM

)1;3HH
II dann
I
dritte I Tpemii II r/ritle
APMT3
I

ome'1BTOK (Ha 6yMate};

drucken n e '1BTBTb drucken
.UPYJ<3H

ein bisschen HeMH0/0

ein b1sschen
3 H H 6MCXeH

einwickeln 3aaepTbtaaTb
einwickeln
f!MHBHK3 JlbH

20

61200 CaMbiX 133iKHb\ X HCMe UK I I X CnOB B Kap TH HKaX 81

3TAn Ill snoK 1 : 1 00 enos Eisenbahn

&nOK 1: 100 enos I

Eisenbahnt >Kene3Hafl .aopora Eisenbahn
f!H33H-6a:H

Elefant m I CflOH Ele{ant

: 3JieQlgHT
II I
Ereignis n co6b1n1e; cny'-latlt
Ereiznis
3p-grti.rHHC

a et
F:hn 3H8Mfl, cjJnar
Fahne
<)l_a:H3

fallen I na,l1aTb ~ fallen

<PaneH
I

~
Fanm 1 6onenbUJMK, <f;aHar Fan
cP3H
I
fehlen I OTCYTCTBOB8 Tb ~ fehlen
<)le:neH
I
Fliigel m I KpblflO
: <Pmorenh
~ RiiKel
I

fotografieren cjJOT01p8cjJMpOB8Tb _{otif{rqfteren

cl:>oTorpacl:>H:p3H

Friihling m I aeceHHMiii Frilhling

<)lp10:JIJ1Hf
11 I

30

82
 100 cnoa

,_,_ FuBm IcrynH~ I Fua

<t>yc
I
Garten m
ICBA
r_apT3H
II Ganen
I
Geburtstag ml ll,eHb po)l(ll,eHM~
~ r36ypTc-Tar
II Geburlstag
I

t Gefiihl n I "YBCTBO,
r3¢>IO:Jib
3MOL(M~
II Ge[ilhl
I
gelb I)/(eflTbliA ll gelb
reJib6
I
r~ genug I/},OCT8T04HO ll genug
f3HYf
I
Glashaus n opaH%epe~. rennu~a
Glashaus
mac-x,ayc

H J~~~eic_h __~I:-:-:-Ko_abt_u__~~~~g~k~ic~h---rl-----
Gro8mutterf 16a6ywKa
11 Groj]mutter I
rpoc- MYIT3P

4 Hiilftet I nonoauHa
X~Jib$T3

40

83
3TAn Ill snoK 1 : 100 cnoa Handschuh

&nOK 1: 100cnoa
- - - - -- - -
Handschuhm nepYaTKa Handr.,·chuh
xaH.u-rny:

Hausarbeitt pa6oTa· no ,n.oMy tlaLtsarhei!

xayc-ap6ai1T

Heimatstadt f po,n.Hol7t ropo.n. Hei1natstaat

XaMMaT-illTa.llT

_h_i_er______~~ -:-~-::_cb__________~~~~~~li~e'~·------~-------

JngenieUf m MH>KeHep teur

irgend etwas 4TO-Hvt6y,n.b 1rgend etwas

Hpf3H.U-3TBaC

-=j~e_d_er___ : _3_Pb_m_- -----J~

+l-: -a · eder
Ka>K/l,bli!J; BCRK!I1i!J
jedermann ('-lenoaeK) _jedenna11n
ik,rJ,3pMaH

jemand KTO-TO, KTO-Hvt6y,n.b j_en1and

----------~-----------------~~

~~ -Kn
__o~p_r_m__~I--::-:-::-M-~_a______~IJ~A~/n~c~JR~f_·____ j- - -- - - -

50

84
manchmal 3TAn Ill snoK 1 : 1 00 cnoa

Konig m
II KOnig

Konserven KOHCepBbl
Konserven
KOH3;tpB3H

Kopfm I ronoaa pgpf

Komp
I
Kost J I nMUja, e,lla II Kost
KOCT
I
~ ~La
=·=·c=h=e~
m n~~------------~~~~--~-------
I ynbJ6Ka II Uiche/n
I
JI;tXeJihH

COOTB'-IBCTBBHHMK;

~
Landsmann m 3BM/1f/K Landsn1ann
JiaHLI.C-MaHH

Lehrbuch n I )"'e6HMK II Lehrbuch

Jie:p- 6yx

IJiftballon m B03!J.YWHbiM wap

Lujjbal!on
JIIOQ)T- 6 aJIQH

ynpaB/1fliOW.MM,
Manager m MeHe)J,)Kep Mana er

manchmal I ::::a:nb llmanchmal

60

85
3TAn Ill snoK 1: 1oo cnoa Mechanismus

&nOK 1: 100cnoa

Mechanismus m M8X8Hl13M Meehan is-

MeXaHHCMYC
mus
Messer m I M3MepMren•
M3CC3p
!! Messer I

Mitarbeiter m COTPYAHUK
Mitarbeiter
MHT- gp6aHT3p

mitten/ I nocpeAMHe IImiffen

MHTT3H
I
Mohrriibe t I MopKoa• II Mohrriibe
M o :p-pi063
I
nichts I HM4em II nichts
HHXbTC
I
.
nte I HMKOrAa
HH:
II nie
I
Null! I HYflb
HYJib
II Null
I
OrdnungJ I nop<~ADK

4l PeriodeJ
QPAHYHf

I nepMOA
II Ordnung

II Periode
I

nepJ10LJ,3
I
70

86
Schatten 3TAn Ill 6J10K 1 : 1 00 enos

, plump I HeyKJJIO>KMiii
ruiJOMn
II plump
I
prazise I TO"Hbtlii
rrpeU}f:33
II priizise
I
Prinz m I npMH~ II Prinz
npHHU
I
Projekt n I nnaH, npoeKT II Projekt
npoeKT
I

Priifung t 3K3aMeH; npoaepKa Priifung

npJOQ:>YHr

Reis m
II Reis

Restaurant n I pecmpaH II Restaurant I

p ecTopaH

<=) _s_ch_af_n_-J-1-::-:-----+tii- -S~

=: : ch..:.aL_
.: .: f_--t-___
schalen '-1//ICT//ITb, 0'-IIIIUJ,8Tb schiilen
UI3 :JieH

Schatten m TeHb; nonyMpaK

Schatten
lllf!IT3H

80

87
3TAn Ill 5J10K 1: 100 CJlOB Schirm

snoK 1: 100 cnoa

Schirm m 130HTMK II Schirm

Wl1pM
i

Schwanz m I XBOCT
II Schwanz
WBaHIJ,
I

y '
schwarz l "epHbJii
WBapiJ,
II schwarz
I
Seem I o3epo II See
33e
I
SeiteJ I CT~8HMU8 II Seite
3£!11T3
I
Staub m I nblflb
filil~ WTgy6
II Staub
I
Stern m 1 3Be3,ll8, CBBTMJJO
WT3pH
II Stern
I
StraBe J I ynuua
, W Tp g_:C3
II Strqj]e
I
~

Tempel m I xpaM Te1npe/

: T3 MITeJlb
II I
Titel m Tile/
t:4l -
13amaeue
THT3Jlh
II I
90

88
zweimal

verwohnen 6an OB8Tb

venvohnen
cP3pBeH3H

Wctaget I aecbl II Waage

sg_:r3
I
Wctchet
fiJ I oxpaHa
BaX3
[[ Wache
I

Wcll m I KMT
BaJih
[[Waf
I
warm I rennblii
sapM
[[ warm
I
weit I 11W:eKD; DT!laneHHblii
~ ----~------~~~----
BaHT
II wei!
I

.. Wettkampf m COpeBHOB8HIIIe
B3T-K3MITcP
Wettkcunpf'

Wrrtm I X03RMH
BHpT II Wirl I

\\Ohnung f I Keapmpa [[ Wohnung [

BO:HyHr

zweimal

•
!l,B8>K,JJ,bl,' B!l,BOB
zweitnal
usai1-Ma:Jih

100

89
3TAn Ill snoK 1 : 1 00 cnoa

~ TECT 1. npo'IMTai. nepeaeAM. HanMWM

abwesend Fan
Affe fehlen
Album Fliigel
angenehm fotografieren
Astronaut Friihling
attraktiv Fu6
Aufgang Garten
beiderseits Geburtstag
beillen Gefiihl
beliebig gelb
Bildschirm genug
bisjetzt Glashaus
Bonbon gleich
Chef Gro6mutter
Dame Hiilfte
dann Handschuh
dritte Hausarbeit
drucken Heimatstadt
ein bisschen hier
einwickeln lngenieur
Eisenbahn irgend etwas
Elefant jeder
Ereignis jedermann
Fahne jemand
fallen Knopf

90
Konig Reis
Konserven Restaurant
Kopf Schaf
Kost schalen
liicheln Schatten
Landsmann Schirm
Lehrbuch Schwanz
Luftballon schwarz
Manager See
manchmal Seite
Mechanismus Staub
Messer Stern
Mitarbeiter StraBe
mitten Tempel
Mohrriibe Titel
nichts verwohnen
nie Waage
Null Wache
Ordnung Wal
Periode warm
plump weit
prazise Wettkampf
Prinz Wirt
Projekt Wohnung
Priifung zweimal

91
3TAn Ill snoK 2: 1 oo cnoa Abendessen

&nOK2: 100cnoa

Abendessen n Y>KIAH Abende.~sen

a63Hli.- 3C3H

.........
.......
...,. ..
··~···
., Alphabet n ancpaaiAT; a36yKa
aJicj)a6~T
Alphabet

Apotheke J I::::: II Apotheke

backen ne4b; 3aneKaTb( Cfl)

backen
6Q.K3H

Band m
II Band

y
'
Barriere / 6apbep; nperpaJI.a
6aph.!1P3
Barriere

Bawnwolle J xnonoK Baunrwol!e

6ayM-BOJIJl e

Beefsteak n KYCOK MflCa; 61AcjJWTBKC Bee/~"feak

6wcj)cn:K

i~,
Bienef I mena Biene
' .
6w:H3
II
Bier n I nMBO Bier
6w:p
II
10

92
etwas 3TAn Ill 6110K 2: 100 cnoa

Blitz m IMOfiHMH Blitz

6JIHU
I
Bohne .r Boluu·
I:::, I
Biirger- M3p Jiii)!,!J .-
meister m 6IOpr3p-Mf!HCT3p ·nel\'lc:l

Cent m I~eHr
U3HT
I Cem
College n IKOflfle/VK
KOJie.LJ)K
Il l 'o/i£~f!,e
Cousin m /l,BOIOpO/l,Hb/M 6paT, Ky3eH
('ousin
Ky3;tH

noaopa'-IMB8Tb( cR} ,
drehen BP8W.8Tb( CR) dreher1
LJ.p3:eH

Drogerie.r anTeKa; napeK Droo.;rie

c-.
LJ.PQr3pH :

Erdbeere 3BMflRHMK8; Kny6HMK8

3pLJ.-6;tep 3

etwas '-ITO- TO, HB'-ITO, '-ITO-HM6y/l,b

etH'OS
1TBaC

20

93
3TAn Ill 6110K 2: 100 cnoa fein

~-----s_n_o
_K__2_: __~1_
0_0c~n~o~a~------------------~
yrOH'-/eHHbiU, /113f1Ul,Hb/U,
fein B03BbJWeHHb/U ( 0 '-IYBCTBaX) .fein
¢ai1H

Fraut I JKeHWMHa
¢pgy
II Frau
I
Frosch m I nRrywKa
<Ppow
II Frosch
I
friih I paHo
¢p10:
II frilh
I
Fuchs m I nwca II Fuchs
¢YKC
I

6 Gans m /f I rycb; rycbJHfl

raHc
II Gans
I
Glocke t I KOflOKOfl II Glocke
f JIQK3
I
130fl0TO II Gold
f OJl b.ll
I
GroBvater m ,D,e,D,ywKa GrojJvater
rpoc-¢f!T3p

griiBen I npweeTCTBOBBTb
rp!OC3H
II grilfien 1

30

94
 3TAn Ill snoK 2: 100 cnoa

Gymnasium n IV1MH83/11fl
Gvmnasiu1n
fiOM H a3HYM

Hafen m I nopT, rasaHb

xa<t>3H
IIHaftn

Hals m I we"
XaJihC
II Hats
Handtuch n HOCOBOM nf18TOK
Handtuch
xaHn:- TYX

xo66u, mo6uMoe
Hobby n 38HRT/11e Hobby_
xo611

,
....
Hofm

Honig m
I ABOP
xo<t>
rr I
MeA II Honig
tl
I
, XOHHXh
I

Hiigel m I XOflM
XJOreJih
llliYge/ I

busten I K8Wflf1Tb ~ husten

XYCT3H
I
Kacf>empu£1, Kacf>e-
Imbissstube f 38KyC04H8R Jmbissstube
HM6HC-lliTY63

40

95
3TAn Ill 6J10K 2: 100 cnoa Kafig

&nOK2: 100cnoa

Kafig m I KfleTKa
: K3QJI1Xb
IKiiflK

KartoffelJ KapTo(/Jenb
karto!fel
Kap TOQJeJl b

Kette J
I Kctre

Kiefer1 I cocHa I Aicfer

Kirsche f BMWHfl ( nfl0/1,) 1\il:'iche

K l1pW3

Knoblauch m '-IBCHOK 1\noh/azlch

KHo 6-11ayx

d _::K=uh~/1__-J-1K=~~~o:.aa-=-:___ _ -HII~/(~,u~h----j----
Kiihl- XOflO/l,Mfl bH111 K
Kiih/schrant.
schrank m KIOJl b - W p a H K

~~ Kiiken n
"' I Ll,blnflf!HOK
\V~
~"-'~ KIOK3 H
II Aiiken

Liste J I cmtCOK
J1 11CT3
11 /L~te
50

96
 Onkel 3TAn Ill snoK 2: 100 enos

LOwe m

Mathematik/ M8TeM8TMK8
Mathen1atik
MaT3Manr:K

, Minute / I MMH}'Ta II Minute

. MJ.my:T3
I
Motorrad n I MOTOL(MKJJ
II Motorrad
MOTOp-pa,u
I
Mund m I POT II Mund
: MYH.ll
I

~" Muster n I o6pa3eLl II Muster

MYCT3p
I
~t ' Nase t I HOC II Nase
~~' : Ha:33
I
Netzn I ceTh; ceTKa
H 3TU:
II Net~
I
Ober m I :::L!MaHT (o6pameHHe)ll Ober
I
Onkel m I tlRtlR II Onkel
OHKeJih
I
60

7 1200 C3Mb1X Da::«HbiX 1-tCM e U KJ.I X CJlO B B K3pTit H K3X 97

3TAn Ill 6110K 2: 100 cnoa Palast

&nOK2: 100 cnoa

~
Palast m I ,o.aopeu,; 38MOK Pa/a..st
naJlacT
I
iii Parade/ I napa,o.; noKa3
napf!)l.3
II
Parade
I
,Iii[ Pass m I nacnopT Pass
nac
II I
Pfirsich m I nepcMK ~firsich
: n<P.!1P3MXb
II I
nOI10>KMTel1bHbiM,
positiv n03MTMBHb/M positiv
IT03MT.!1B

Postkarte t OTKpbiTKa ( nO'-ITOB8fl)

Postkarte
ITOCT-K3pT3

Prinzesset npMHu,ecca Prinzesse

npMHLQCHH

Pullover I CBMTep II Pullover

purpur nypnypHbJM ( u,aeT)

J2urpur
nyprryp

Mecm npvtaa11a; nno~a.aKa

Rastplatz m !1.f1H OT!J.blxa ( npvt aam.aopore) Rastplatz
paCT-ITJ13TU

70

98
 snoK 2: 1 00 cnoa

Salat m IcanaT, BMHerpeT II Sa/at

3aJiaT

~ Scheref IHO)I(HMLjbl II Schere

lll3:p3

Schildkrote 1 '-lepenaxa
Schildkrote
lllWJib.U- KpeT3

) ~S=c=hl=a~ng~e~f-t3~M-eH__________~I~IS~c~h~w~n~g~e-r-------
~ UIJI_!!Hf3 __

Schmet- 6a6o'-1Ka Schmet-

terling m lllM3 TTepJIWHf
terlin!!.
Schnitt m I ce~eHwe; pa3pe3
lllHWT
II Schnitt I

Sonnen- aocxo,a conHu,a

Sonnen-
aufgang m 30HH3 H-a y¢>ra Hr
au&an£
Sport m IcnopT II Sporl
" Stadion n
lllTIOpT

ICT8,llMOH
lllTg.LJ,WOH
II Stadion
I
I

80

99
 ...,
3TAn Ill snoK 2: 100 cnoa Stiickchen

&nOK2: 100cnoa J
Stiickchen n KYCOl/BK Stiickchen
IIITIOKXeH

Suppef Icyn II Su~e

: 3YTITI3
I
Taifun m
ITB~<PYH I Ta[fun
TaM<PYH
I
Tankm 16aK, pe3epsyap
II Tank
TaHK
I
Tantet IT8rn; T8TKa II Tante
TaHT3
I

I ~::.:
i Teich m
II Teich
I
Thema n ITeMa I Thema
: Te:Ma
I
Tiger m I mrp I Tiger
: TMr3p
I
Treppe/ I JJeCTHMLja
I Treppe
Tp;;!TITI3
I
'frompette J ITpy6a
TpOMTI3T3
II Trompette I
90

100
zweifellos 3TAn Ill 6110K 2: 100 enos

He38Bit1Cit1Mb/M,"
unabhangig C8MOCTORTef7bHbiM unabhiinf!.if!
YH-a6x3HfHXh

Vaset I 8838
II Vase I

Wollet I wepCTb
BOlle

Zeit n I n8n8TK8

U3JihT

Zitronet
I nuMoH II Zitrone I

. ~ ~zu~fri~·:::ed~e=n~-+-1::_:_-:-:.-~:-:-:-'0_ _ _-tf-11~zu~{J~~~ie~d~e~n:..___l1_ ___

~
zweifellos HBCOMHBHHO
zweifellos
usai1Q>3JihJIOC

100

101
3TAn Ill snoK 2: 100 enos

TECT 2. ni)O'IMT&i. nepeBeAM. HanMWM

Abendessen Gans
Alphabet Glocke
Apotheke Gold
backen GroBvater
Band griillen
Barriere Gymnasium
Baumwolle Hafen
Beefsteak Hals
Biene Handtuch
Bier Hobby
Blitz Hof
Bohne Honig
Biirgermeister Hiigel
Cent husten
College Imbissstube
Cousin Kafig
drehen Kartoffel
Drogerie Kette
Erdbeere Kiefer
etwas Kirsche
fein Knoblauch
Frau Kuh
Frosch Kiihlschrank
friih Kiiken
Fuchs Liste

102
 3TAn Ill 5110K 2: 100cnoa

LOwe Schnitt
Mathematik Sohn
Minute Sonnenaufgang
Motorrad Sport
Mund Stadion
Muster Stockchen
Nase Suppe
Netz Taifun
Ober Tank
Onkel Tante
Palast Teich
Parade Thema
Pass Tiger
Pfirsich Treppe
positiv Trompette
Postkarte Turm
Prinzesse umarmen
Pullover unabhangig
purpur Vctse
Rastplatz Wolle
Salat Wurf
Schere Zeit
Schildkrote Zitrone
Schlange zufrieden
Schmetterling zweifellos

103
3TAn Ill snoK 3: 100 enos als

&nOK3: 100 cnoa

~ als
I "eM
aJi bC
II a/s

Animation / 8HV1M8Ll,V1fl Aninuztion

aHMMaUHOH

au8er I aHe, KpoMe

ayc3p
II aufler

Bakereit neKapHH; 6yno4Hafl

Bakerei
63Kepf!H

Bambus m 16aM6yK
II Bambus
6aM6yc

Band n I recbMa, neHra Band

6aH.n
II
OT3biB4111BOCTb,'
Bannher- Mlllf7ocep/l,llle Bamzher-
zigkeit t 6apMX3pUHXhKaHT zigkeit
Battarie t 6arapeiltKa; 8KKYMYflfiTOp Battarie
6arrap.!:!e

bejahrt I no,mnoii II befahrt I

~ , ~ __::B=--::irn
=--=.::e_::__
f_ -+1_:_
: _:__
:w-H:- (:.._
n_n o_:a_J _ ______,IH1- ~B~ir~n:. e_-r!
:. - -'----

10

104
Entwurf

~ bis
I::c II bis
bluten I KpOBOT04MTb II b!uten
6JIIOT3H

Dinosaurier m ,D.V1H038Bp
Dinosaurier
)l,H:H03gypl13p

doch I O.QHaKo
)lOX

Dreieck n TpeyronbHMK Dreieck

)lpaif-3K

y,
durch
II durch
npRMoi!t;
durchgehend 6ecnpenRTCTBeHHbli!t durchg_ehend
.L(YpXh-reifH.ll

Eich- 6enKa
Eichhornchen
homchenn f!MXh- xepHXeH

Entet

Entwurf m I 3CKM3; 3apucoaKa

II Entwuif
3HT-BYP<l>

20

105
3TAn Ill 6JlOK 3: 100 enos etlang

&nOK3: 100 cnoa J

etlang BAOnb;napannenbHO etlan:<
3HTJlaHr

Farm t I <jJepMa, x03,MCTBO II Farm

¢apM
I

l~ __l__~
fast nO'-ITV1
fast
_______ll----=--------<t>acT_ ________,_______

~ -~_er_"-----1~:-:-:-K_a_________r·~l·~~er.~n~---~------
Feuerwerk n ¢eiltepaepK Feue1werk
¢oi1pB3pK

Freund m TOB8pV1L11,, npV1fiTBflb

Freund

gestrickt Bfi38Hb/M g_estrickt

r3lllTPJ1KT

Grabmal n I rpo6HML{B ~ Grabma/

rpg_6Marrh
I

~
Grille! I caep40K
rpHJIJie
~ Grille
I
Gummi m I pe3MHa; nacmK
II Gummi
ryMMM
I

30

106
Kafer 3TAn Ill SnOK 3 : 100 CllOB

Haifisch m I aKyna ~ Ha(fjsch

: xati-qntw
I
Hand/ I fl8A0Hb II Hand
xaH.ll
I
Herdm I ne4Ka
X3P.ll
~ Herd
I
herum I BOKpyr
X3PYM
~ herum
I
Hexe t I Be,l!bMa; KDI1,llYHbH ~ Hexe
X3KC3
I
hinter I C38AM, nD38AU II hinter
Xl1HT3p
I

Hiindchen n I UjeHOK
~ XJOH.D.XeH
II HUndchen l

~
im Laufe I sTe4eHue
' II im Laufe
""-. . ..
/. ... ~ HM nayqn
I

in
I :H II in
I

. Kafer m
I~YK
~3¢3p
~f?r
I

40

107
3TAn Ill snoK 3: 100 cnoa Kampagne

&nOK 3 :
L-----~-------------
100 cnoa=--- - - - - - - - - -

Kampagne /I KaMnaHMH
KaMnf!H be
II Kam~agnel
Kinder- /].BTCK/11M CB/1.
Kinder-
garten m KH H,ll3p- rapT3H Rarten

i i i J -ID_e_id_n__ +l-:-:-e------~llrK~k~w~-1-----
konnen MOYb, 6b1Tb B COCTOflH/11/11
konnen
K~HH3H

_.AJJII
Kom n 13epHO (3fl8KOB)
II Korn
KOpH
I
Krabbe t I Kpa6 II Krabbe
Kpf!663
I
Kram m I xnaM; crapbi!
II Kram
KpaM
I
Kuchen m I nupor II Kuchen
J<YX3H
I
~ Lachs m
~
IflOCOCb II Lachs
Jiaxc
I
Liliet IflMflMH 11 Lilie
JIWJHe
I
50

108
Operator 3TAn Ill 5J10K 3: 100 cnoa

Medaille J I MeAan•
II Medail/e I

~ ~m==og~e="~--+1~:~~4-~~,n-~_6_u_Th______~l~m~o&~e~n~--rl________
Miicket I KOMap
MIOK3
II Milcke I
Miill m I Mycop
MIOJib
II Mill/ I
miissen 6b1Tb ,D,On>KHb/M
miissen
MIOCC3 H

~ nach I nocne, no38,lll>l

II nach
Hax
I
nab 16JJ/>13KO II nah
Ha:
I
oben I aepx, Haaepxy
II oben
o63H
I
~ oder I ../J.. II oder
: Q.Jl3P
I
Operator m onepaTop Qryerator
On3pf!TOp

60

109
3TAn Ill 6J10K 3: 100 CJlOB prima

snoKa: 100 enos

prima OTflWIHO, 3aMe'-laTeflbHO

11 "l/110
rrp MMa

Rabe m I BOPOH
pg_63
~ Rahe

~
Rakete t I paKeTa ~ Rakete
paK~T3

Rauber m rpa6MTeflb, pa360MHMK

Riiuber
pQi163p

KpymM; BOKpyr;
ringsumher B OKPY>KHOCTM ringsu1nher
P!1.HfC-YMX3p

schnitzen Bblpe38Tb /113 .aepeaa

schnitzen
lllH.!1TU3H

Seehund m I THJJI8Hb ~ Seehund

33e- xyH)::(

seit I Ha."MHaH c
33MT
~ ~eit
.n,oMawHero
selbst- M310TOBfleHMfl se!bstgen1acht
gemacht 33Jib6CT-reMf!XT

solange I noKa II solange

70

110
Unordnung 3TAn Ill 6J10K 3: 100 CJlOB

~
soilen 16b/Tb .O,OflJKHb/M 1//en
3QJIJieH
I

SoBeJ I coyc
3QC3
~ So/Je
I
Spatz m I eopo6elii ~ Spatz
umau
I
Taln Jl,Oflii1H8; HII13111H8
Tal
TaJib

~ Telegramm n TenerpaMMa Tele ranun

8 iBl
TenerpaM

Toastscheibe J noMTII1K xne6a Toasf)'cheibe

TOCT- III3H63

~
Trommel J 6apa6aH Tronune/
/

TPQMM3Jlh

__£_ Tulpef I TIOJ1bn8H

TIOJib03
~ Tulpe
tiber
~~
,.. ':"'A _
I H8/1, II Uber
J1Y63 p

Unordnung j 6ecnopflJJ.OK
Unordnunf!.
YH- Op.llHYHf

80

111
3TAn Ill 5110K 3: 100 CllOB unten

snOK3: 100 cnoa

unten I HVVKHI1i1, BHM3Y unten

YHT3H
II I
unter I cpeAM, noA unter
YHT3p
II I
_ Villat I OC06HRK Villa
B.!::!.IIa
II I
vor I paHbwe; enepeAM vor
<l>QP
II I
~----w.tgen m I Kapem, 3KMn8.)K vvagen
Bflr3H
II I
wann I KOCA8 wann
BaHH
II I
warum nOLIBMy?, OTLIB!O?
warunz
sapyM

weil I nooTOMY "TO, T8K K8K t'eil

BaHJJb
I! !

welch I KOTOpbii1 welch

H B3JibXb
II I

wenn I ecnM
B3HH
l wenn
I
90

112
 zwischen 3TAn Ill 5J10K 3: 100 enos

wer
II ver
wessen Ye£1?, YeH?, Yee?, 4bll1?
wessen
B3CC3H

COCTH3aH/11B,
Wettbewerb m COpeBHOBaH/IIe; KOHKypc '¥ertbewerb
B3T63B3p6

wie viel I CKOflbKO? II ' ·ie vie!

811 cPHJlb
I
wo I rt~e?
11 1\'0
so:
~
I
Wolf m I eonK
BOJlbcP
II Wol[
I

wollen I XOTeTb II wollen

BQJlJleH
I
Zentimeter m C8HTII1MBTp
Zentinzeter
~ ---- ~--~--~-- U3HTMM3 T3 p

f!}J Ziegenbock m K03Bfl

lU1_:f3H60K
Zier.;enbock

~~-~~VM
~·~sc~h~e~"--+1 -M_e~~~Y~--------~IriZ~l~Vt~sc~·l~ze~J~l--~--------
LJI;::: 11 UBJ1W3H ..

100

8 1200 CaMbi X Ba)I(HbiX He Me UKHX CJ108 B Ka pntHKaX 113

3TAn Ill EiJIOK 3: 100 CllOB

D TECT 3. npo"'MTaM. n epeBeAM. HanMWM

als Freund
Animation gestrickt
auBer Grabmal
Bakerei Grille
Bambus Gummi
Band Haifisch
Barmherzigkeit Hand
Battarie Herd
bejahrt he rum
Birne Hexe
his hinter
bluten Hiindchen
Dinosaurier im Laufe
doch in
Dreieck Kafer
durch Kampagne
durchgehend Kindergarten
Eichhornchen Kleid
Ente konnen
Entwurf Korn
etlang Krabbe
Farm Kram
fast Kuchen
fern La cbs
Feuerwerk Lilie

114
 3TAn Ill 5J10K 3: 100 cnoa

Medaille Toastscheibe
mogen Trommel
Miicke Tulpe
Miill tiber
miissen Unordnung
nach unten
nab unter
oben Villa
oder vor
Operator Wagen
prima wann
Rabe warum
Rakete weil
Rauber welch
ringsumher wenn
schnitzen wer
Seehund wessen
seit Wettbewerb
selbstgemacht wie viel
solange wo
solien Wolf
SoBe wollen
Spatz Zentimeter
Tal Ziegenbock
Telegramm zwischen

115
3TAn IV 6110K 1: 100 cnoa Angst

snoK 1: 100 cnoa

Angst / I cTpax, 60fi3Hb II Angst

a HfCT

beeilen sich TOpOn/11Tb( Cfl)

beeilen sich
6 3g_tiJTeH 311Xh

Belustigungj aecenbe;3a6aaa
Be!ustizun:<
63JTIOCTI1fYJff

, : ~ bemerken 38MeY8Tb
be1nerken
63M~pK3H

bezahlen nnaT/11Tb bezah/en

63l@;_JTeH

bose cep/l,MTbiM, pa3/l,pa>KeHHbli7t

bose
6e33

Brandwunde f o>Kol
Brandwunde
6 p aH.U- BYH.U3

Charakter m xapaKTep
Charakter
K ap f!_KT3p

nonaraTb, !l.YMBTb,
denken aoo6pa>KaTb den ken
m HK3H

durchweg CnJTOWb, nOBCIO,ll,y

durchweg
.UYPXbB3 K

10

116
Extra- 3TAn IV 6J10K 1 : 1 00 cnoa

eigen I c~oM co6cmeHHbiM II eigen I

3Hf3H

einige I H~CKOflbKO II einige I

3HHHf3

empfangen nony48Tb, np111HIITM8Tb

en1p{anJ!,en
3MrrQ:>aHr3H

entdecken ,ll,Bfl8Tb OTKpbiT/118

entdecken
3HT.[QK3H

ErfahrungJ OnbJT; nepe>KIITBBH/118 Eifahrung

3pQ:>a:pyHr

Ergebnis n pe3yflbT8T
ErJ;ehnis
3preJ1:6HHC

erlauben no3aonf1Tb, pa3pewaTb

erlauben
~ ----------~~3~pn~g~y~63~H------------~----------~----------
ernst I cepbe3HbiM
;:!pHCT
II ernst
erreichen ,ll,OCTII118Tb
erreichen
3 ppaH::xeH

Extra- I OC06biM
3KCTpa
II Extra-
20

117
lezten Endes 3TAn iV 6110K 1 : 1 00 enos

Gewaltf I Hacunue II Gewalt

r ::maJibT

Gewinn m I Bb/MrpbiW r'ewinn

[3BHHH
II
o o •o
• gHinzend RPKJA£1; 6necTRW,JAC1
.~liin:z,end
rJI3HU3H,ll

haupt maBHbt£1; OCHOBH0£1

]{[lf0{
xayrTT

HautJ I Ko~a l 'aut

XaYT

Bb/XO/l,I-1Tb 38MY>K,'
heiraten >KBHI-1TbCH u r:iraten
xaM:paT3H

Jahrhundert aeK;3noxa
fr1hrhunden
51p -XYJi,ll3pT

Kriicke f I KOCTblflb, KfliOKa

KPIOK3
II Kriid..e

langweilen CKY'-18Tb lanJ!,wei len

naHrsati:neH

OKOH'-18TBJ7bHO,'
lezten Endes B KOHB'-IHOM C'-IBTB lezten Ende
Jl~UT3H ;2H,ll3C

40

119
3TAn IV 6J10K 1: 100 enos Feld

snoK 1: 100 cnoa

Feld n I none J:efd

: ¢3Jlh.U
II
II fof.~en
folgen I cne.aoeaTb
¢0Jlhf3H

cjJopMa; OlfepTaHIIIe;
Formt BHeWH/1/U B/11/1, fonn
¢o:p M

fremd /11HOCTp8HHbiM," '-IY)f(Oilf

fren1d
¢ p3M.U

Frieden m M111p; CnOKOMCTB/11e

Frieden
¢p.!1:.U3H

fiillen I HanonHHTb II @lien

¢JOJIJieH
I
fiirchten 160HTbCfl II [ilrchten
¢10pXhT3H
I

ganz I LjenbiM; eecb; enonHe

raHu,
II ganz
I

0 Gefiihl n lfYBCTBO," Ol11,yl11,eH/11e

Gefuhl
PtM£

r 3¢JO:Jih

Gesellschaftj o6w.ecmo; KOMnaHII1>~ Gesel/scha/t

r33~Jihi.Ua¢T

30

118
3TAn tv 6110K 1 : 1 00 cnoe Liebling

100 enos

Liebling m mo6JAMeu,; cjJaaopJAT

Lieblinz
11116m1Hr

Mahlzeitt e.n.a; npJAeM nJALl..J,JA

Mah/zeit
Ma:Jlb- U3HT

menschlich '-!BflOBB'-!BCK/IIM, fl/OJl,CKOM

n1ensch!ich
M3HWJ111Xb

Milliont I MJAnnJAoH II Ali/lion

1000000~==~~-4--------------~~~~----~-------
M.!1JlHOH

noTepneTb HBYJJ.B'-!y;
misslingen He YJJ.BBBTbCR ' 1iss/inzen
MHCCJlHHDH

nachfolgen CflBJl,OB8Tb, /lljl,T/11 CflBJl,OM

ach{o/.f!;e/1
Hf!.Xcp0llbr3H

Nationt I H8LjMH II Nation

H3UHOH
I

Nature t I npupo/l,a II Nature

H3Typ3
I
eCTBCTBBHHbiM, np/llpOjJ,-
natiirlich Hb!M," HBTypanbHbiM l"atiirlich
H3TIOpllHXb

Heo6XOJJ./11Mbli7T, HY>KHblill;
notwendig HB/1136B>KHb/M 'lotwendif!,
HOTB3HLI,HXh

60

12 0
Rede 3TAn IV snoK 1 : 1 oo enos

Offentlichkeit f 06UJ,eCTBBHHOCTb Offentlichke,··

HO<:I:>eHTJlHXbK3HT

6e3ynpe'-IHbli7T; a6co-
perfekt n/OTHbli7T; coaepweHHbli7T oe1iekt
TI3PW;2KT

Person/ '-IBflOBe~ flM'-IHOCTb

Person
nep3.QH

pflanzen I C8>K8Tb II pflanzen

n<:I:>Jlf!HU3H

Praxis/ I npaKmKa II Praxis

npg_KCHC

Preis m I LjeH~; CTOMMOCTb II Preis

npaHc

Problem n npo6neMa Prob/en1

n po6n~M

Program n nporpaMMa Prof{ran1

nporpg_M

peanbHbli7T,
real ,D,BMCTBVITBflbHb/M real
peQJlb

Redet

60

121
3TAn IV 6JlOK 1: 100 C/108 Regel

snoK 1: 100 enos

Regel f I npaaMno II Regel

p;tr3Jih

npaB/IITBflbCTBO;
Regierung f ynpaeneH/IIe ReJ<ierung
pencpyHr

Reihet
II Reihe I

~ Rekord m I peKOP/1 II Rekord I

\1-. peKQPJl

Rente / IneHCMfl
p3HT3
II Rente I
OT,ll.blX; CnOKOMCTB/IIB,
Ruhet nOKOM Ruhe
py:3

scheinen ICMf/Tb II scheinen

lllf!MH3H
I
Schmerz m 160flb II Schmerz
lllM3 pU,
I
Schock m I noTpHceHMe II Schock
lllOK
I
CTp8WHbli7f; y>KaCHbliiT;
schreklich rpoMa,ll.HbliiT schreklich
lllp3KJIJ.1Xb

70

12 2
 Tod 3TAn IV 6110K 1 : 1 00 cnoo

3a6omMBbtilt,
sorgsam CTapaTBflbHb/M r.;;orgsa1n
30pf3aM

~ -~
Sta=a=t~m~--+~~~~~~:A~Ta~p_c_m_o______-f~~~~ t~a~a~r_______l-________

I MecTO II '\tel!e
WT3JTe

super! cynep, npeBOCXOAHO

::;uper.'
3ynep

tanzen I T8H~eB8Tb II t m;:en

Tf!HU3 H

(/JaKTWIBCK/11, Ha CaMOM
tatsachlich 11,ene ratsiichlicl:
TaT33XbJTJ1Xb

Teil m
II Teil

teilen Aef1111Tb; pa3Aenf1Tb

teilen
Tf!HJTeH

11,opomilt,
teuer /l,OpOIOCTORW,IItM ttuer
T0 3 p

Todm I cMepTb
TO)],
II fOd

80

123
3TAn iV 6110K 1: 100 enos tot

snoK 1: 100 cnoa

tot I MEiPTBbiM, yMepwMM II tot

TOT

Trane f I cne3a II n·ane

Tp3H3

iibergeben coo6w,aTb, nepe.n,aaaTb

iiber2eben
Hy6eprel163H

o6bllfHbiM,
iiblich o6w.enp117HHTbiM ublich
My6JIHXb

Universitat J YHII1aepcii1TeT Universitiit

YHHB3p3HT;tT

unmoglich HeaepOHTHb/Jit;
HBB03MQ)I(Hb/M unn1o lich
YHM~rJIHXb

vereinigen 06be.£1,111H/11Tb vereinigen

q>3p-f!MHHDH

vergeben npow,aTb vergeben

ci>3pr~M63H

CKYlfBTb , TOCKOB8Tb no
vermissen KOMy-!1. venni.ssen

pa3yM, p a c c y.n.oK;
lN/::. Vernunft J
;-:.~ ;'·· •
6f1a mpa3yMII7e Vernun.ft
f(q . ·;~,; QJ3PHYH<i>T

90

124
zustimmen 3TAn IV 6110K 1 : 1 00 enos

vertrauen .n.oaepfiTb vertrauen

¢3pTp ay:m

Vorbild n np1!1Mep, o6pa3eu, Vorbild

vorschlagen npe.n.naraTb vorschlaf!,en

Q:>oplllJiar3H

vorstellen npe.n.cTaBf7fiTb ce6e

vorstel/en
sich 311Xh Q:>QplliT3JIJieH

w.tchstum n IpaCT I Wachstum

BaKCTYM
I
wahlen IBbi6Mp8Tb I wah/en
B.;2JleH
I

WerbungJ I peKnaMa I Werbung

B_;zp6yHr I

Zufall m Icny4ai1 I ZL{fl//1

u.yQ:>anh
I

Zug m
I:e3~ I Zug
I

zustimmen COIJ78W8TbCfl
zustilnmen
UYIIITHMM3H

100

125
3TAn iV 5JlOK 1 : 1 00 enos

0 TECT 1. npo'"IMTaM. nepeBeAM. HanMWM

------
Angst ftillen
beeilen sich ftirchten
Belustigung ganz
bemerken Geftihl
bezahlen Gesellschaft
bose Gewalt
Brandwunde Gewinn
Charakter gHinzend
denken haupt
durchweg Haut
eigen heiraten
einige Jahrhundert
empfangen Kriicke
entdecken langweilen
Erfahrung lezten Endes
Ergebnis Liebling
erlauben Mahlzeit
ernst menschlich
erreichen Million
Extra- misslingen
Feld nachfolgen
folgen Nation
Form Nature
fremd natiirlich
Frieden notwendig

126
 3TAn IV 6110K 1 : 1 00 CllOB

Offentlichkeit tatsachlich
perfekt Teil
Person teilen
pflanzen teuer
Praxis Tod
Preis tot
Problem Trane
Program iibergeben
real iiblich
Rede Universitat
Regel unmoglich
Regierung vereinigen
Reihe vergeben
Rekord vermissen
Rente Vernunft
Rube versammeln sich
scheinen Vorbild
Schmerz vorschlagen
Schock vertrauen
schreklich Wachstum
sorgsam wahlen
Staat Werbung
Stelle Zufall
super Zug
tanzen zustimmen

127
3TAn iV 6JlOK 2: 100 CllOB Achtung

snoK2: 100 enos

,. Achtungf Iyaa)l(eHue
axTyHr
II rchtung

Adresse t 18/lpec II Adresse

a;::I,p3C3

alleinstehend O/l,I/1HOKI/1i1; 6e3p0/l,Hb/U

al/einstehend
aJI51MH -lllT3eH)l,

nymMBbli1; po6 KMi1;

angstlich HepeWMTeflbHb/U an sflich
;2HfCTJ111Xh

Anstrengung f ycunue, HanpR~eHue

AnstrenJ<UI1f!.
gHll1Tp3HryHr

aufrichtig np8B/l,I/1Bb1U; I/1CKpeHHI/1U

aujj)chtiP;
f!Y¢>PJ1XhTI1Xh

Bedienungj o6cny)f(I/188HI/1e, cepBMC Bedienun

Blut n IKPDBb
II Blut I

£7 -~6Q)l::_:____
3H _ __u___ _______L___

Bogen m Inucr 6 yMaru II Bogen I

6Qf3H

10

128
 Gedachtnis 3TAn IV 5J10K 2: 100 cnoa

diinn I TOHKMi1
.LUOH

..
0 •·t
~Oit ~ .
.
durch-
schnittlich
B cpe,D,HBM

.[(ypXhlliHMTJUIXb
durch-
schnittlich
-E-i-se_n_n----~~%
a-:-
~-:-
3o--------~~~~£
-z-
s-en
------~--------

entlehnen 38VTMCTBOB8Tb
entlehnen
3HTJie:H3H
erwidem ome'-laTb, ao3pa>KaTb erwidern

W Fabrikt I cpa6pwKa II Fabrik

~<? <t>a6pMK

Fieber n TeMnepa-rypa ( >Kap) Fieber

cPM:63p

Fluchtt 16ercTao; no6er

~ 7
/.

<tmyx:T
II Flucht
fiir immer I Haacer.aa
cPIOP .!1MM3p
l ffir immer
Gedachtnis n naM'rlTb
Gediichtnis
re.LQ.XTHMC

20

9 1200 CaMbiX BruKH bi X HCMCU KH X CJIOB B KapTHH KaX 129

3TAn iV 6110K 2: 100 cnoa Geheimnis

snoK2: 100 cnoa

Geheimnis n Tai1Ha, ceKpeT Geheimnis

f3Xf!HMHMC

Geist m
II Geist
gemiitlich YIOTHbiM
gen1iitlich
reMIOTJIMXb

gescheit
I YMHb~" II gescheit
relllf!MT

GewandtheitJ flOBKOCTb," CHOpOBK8 Gewandtheit

f3Bf!H,JJ,XaHT

06bt'-1Hbti1; 06btKHOBeH-
gewohnlich Hb/M,' 3aypH,l1,Hb/M gewohnlich
reB~HIIMx

Grad m Irpa,llyc, cmneHb

rpa.n

111MetOUJ,fl1i1 y'-leHytO
Graduierte • cTeneHb Graduierte
m /f rpa.ny.tlpT3

Grasn I Tpaea
rpa:c

Hauptstadt J CT0flii7L(8
Hauptstadt
.~~.
~1 x_aynT-lllTa,JJ,T

30

130
 komisch 3TAn IV snoK 2: 100 cnoa

hiesig MeCTHbiM, 3,D,eWHV1M

hiesi:<
XH311Xb

Himmelm I He6o
II Himmel

» --=h=u=n_::::
gn g ______j~~~
_·::::_ -on_:-~ ---t1t-~h~u~n:a&~n:ag__
-H-bm_~ 1 ____

imAusland 3arpaHMU.ei1
im Ausland
HM aycnaH,ll

~( ~ ~· -· lnsekt n I HaceKOMoe
,..,~~ MH3 3 KT
11 /nsekt
MB)/(,ll,yHap0/1,HbiM,
international V1HTBpH8LI,V10H811bHb/M international
HHT3pHaUHOHi!Jlb

:::tc": "' ~ @ jagen I OXOTMTbC~

~r:M 51f 3H
II jagen
I
jiingere I Ml18AWMii ll jilngere
JOHr3p 3
I
klagen I >K8110B8TbC~ II klagen
KJig:f3H
I
3a6aB Hbi M, CM B W HOilt;
komisch CTp a HHbiM komisch
K OMHlll

40

131
3TAn IV 5110K 2: 100 enos Krawatte

snoK2: 100 enos

---

Krawatte f IranCTyK
II Krawatte I

Kultur f I Kynbrypa
II Kultur I

Kunde m/f
II Kunde I

laut I rpOMKMM; rpOMKO

lebhaft >KMBOtA, O>KMBflBHHbltA lebhaft

n~i16xa¢T

leer I nycmM; nopo)I(HMM

JI~ep

Leiden n 6one3Hb(XpOHM4BCK8~)
Leiden
JIHM3H

~ ~L=bn
==i_t_n____+l-:~=~:-:-n_;_n_MM_u_r______*II~L~i~ln~t~·t____- jj ---------
MaBanzugm KOCTIOM H8 38K83 MajJanzug
MaC-f!Huyr

Medizin J Me,D,ML{MHa; neKapcmo Medizin

M3.UHU.!:!.H

60

132
Ozean 3TAn IV 5110K 2: 1 00 cnoa

I MHeHMe II Meinung

Meister- yMeHMe, M8CTepCTBO

Meister-
schaftt Mai1CT3p ruaqn
scha/t
Menge/ I ronna; MHO>Kecmo
M 3Hf3
II Menge I

modern IcoapeMeHHbllii
II modern I
MO.LJ.3PH

moglich B03MO>KHbiM, aepORTHb/M

mozlich
MerJIMXb

Museum n I My3eM
~ Museum I

Nachbar (-in) coce,D.j coce,D.Ka Nachbar (-in)

mjf Hax 6ap ( -MH)

normal HOPM8flbHbiM,' 06bi'-1Hb/M

norn1al
H OpMgJib

Original n nO/VIIITHHIITK,' Opii11111H8fl

Orizinal
Op HrMHaJib

OKe8H,' OlpOMHOe
Ozeanm npOCTp8 HCTBO 0 ean
oue.aH

60

133
3TAn IV snoK 2: 100 cnoa Paone

&nOK2: 100 cnoa

aaapl!tR, HBC'-IaCTHbtflt
~ ~~~~a~nn~e~~~--~cn~y~'-l~a/!1~-------------~R
~a~n~n~e~---t---------
Yflja- 11f!HH3

nO'-ITa ( KOppecnOH/l,BHLI,I!tR,
Post[ Y'-IPB>KJl.BHI!te) Post
ITOCT

Postamt n no '-ITa ( ylfpe>K,!J,eHIIIe)

Postamt
ITQCT-aMT

Preism npll13, H81P8A8, npeMIIIR

.Preis
rrpatlc

President m npe3/IIABHT
President
11p33HmHT

Qualitatt IKa4eCTBO
KBaJIHT;2T
II Qualitiit
Rechnungt Bbllf/11Cf18HIIIe, nOACLfBT
Rechnunf!
p3XbH)'Hf

'\:!!
~ /( .. !);
regelma6ig peryf1RPHO, peryl1RpHbiM
,.;,
. .,... , tel p;2f3JibM3CHXb

rennen I
M48TbCfl, Hecmcb
l rennen I
p;2H3H

Reparaturt peMOHT; nOLf/IIHK8

Reparatur
perrapa'fY:p

70

134
 SraBenbahn 3TAn IV 6J10K 2: 100 C110B

~~~_r_e_t_te_"-----~l-:-~-:c_3:_T_b_________rf~~re~t~t~en~-------~--------

___ __o_%_e_H_ue_._¢_P_a_3_a_1f~~s~a~4~~--~----~---------
sa_tz__m_____,l_n_p_eAn
3an.~; I
scharf OCTpbti1; OTTO'-IeHHb/M
scha1f
map¢

~ 1J. schieBen IcTpeflflTb ~ schiej]en

lllH:C3H

,_,_ schlagen 16MTb, YA8PfiTb

rl schlagen
lllJif!f3H

schmeckhaft BKYCHbiM
sch1neckhajj_
lllM3KXa¢T

SraBenbahnf TpaMaai1
Sra/3enbahn
lllTpaC3H-6aH

80

135
3TAn IV SnOK 2: 100 enos Sturm

snoK2: 100 enos

Sturm m
I::::· 6ypR, yparaH II Sturm

CIITMBOfl,"
Symbol n 0603H8LfBHIITB, 3H8K SV!nbol
3JOM6QJib

taglich B>KB/l,HBBHbiM,'
nOBCB/l,HBBHbiM tiif{lich
T;2fJI11Xb

tapfer xpa6pb1Vt, CMeflbiVt fapfer

~----------~-T_arr_¢_3_P __________ ~------------~-----------
itlij tauglich 10/l,Hb/Vt, np/1110/l,Hb/Vt

TgyrJIH Xb
tauzlich

~-~--Th_em_a_n~~-=~-
~ ----~I ~
I T,~
he~
ma~·--T------
nepe>KI!TTb,' Bbi>KIITTb,
OCT8TbCR B >KIITBbiX iiberleben

iiberqueren nepexo/1,/IITb
iiberqueren
Hy63pKB;2p3H

Y/l.IITBneHue ;
Vber- HBO>KIIT/1,8HHOCTb Uberraschuna
raschung f Hy6eppawyHr

Ubungt I ynpa>KHe Hue II Obung

90

136
 Zweig 3TAn IV 5110K 2: 100 cnoe

umringen OKP}I)KBTb; o6cT}'n8Tb umrine:en

YMPHHf3H

Verkehrm /1,81/T>KBHMB; Tp8HCnOpT

Verkehr
<j)3pKe:p

versprechen o6ew,aTb
versprechen
<j)3prnrrp;zxeH

Wanderer m nyrewecTBeHHVTK; TYPVTCT

Wanderer
BaH,U3p3p

weise
II weise
KOCMVT'-IeCKOe
Weltraumm npOCTpaHCTBO Weltraum
B;2JihTpa)'M

, -~,__, Wiiste! I nyCTbiHH

~
.. ' BIOCT3

zuschlieBen 3 8 Kpb!B8Tb ; 38ni11p8Tb( CH)

zuschlieJ3en
IJ..YIIIIIH:C3H

06XO!J.VTTeflbHbiM,
zuvorkom- npe.n.ynpe.n.VTTeflbHbtill zuvorkom-
mend cy<j}QpKOM3H,ll,
mend

~ -z-~_e_i~g_m__-+l -:-::-:-:,-·a_e_~_a______~I~Zl~w~e~ing____11________
100

137
3TAn IV 6Jl0K 2: 100 CllOB

D TECT 2. npot.~MTaM. nepeBeAM. HanMWM

Achtung gewohnlich
Adresse Grad
alleinstehend Graduierte
angstlich Gras
Anstrengung Hauptstadt
aufrichtig hiesig
Bedienung Himmel
Blut hungrig
Boden imAusland
Bogen Insekt
diinn international
durchschnittlich jagen
Eisen jiingere
entlehnen klagen
erwidern komisch
Fabrik Krawatte
Fieber Kultur
Flucht Kunde
fiir immer laut
Gedachtnis lebhaft
Geheimnis leer
Geist Leiden
gemiitlich Limit
gescheit MaBanzug
Gewandtheit Medizin

138
 3TAn IV snoK 2: 100 enos

Meinung schmeckhaft
Meisterschaft Schonheit
Menge schtolz
modern SchweiB
moglich SraBenbahn
Museum Sturm
Nachbar (-in) Symbol
normal taglich
Original tapfer
Ozean tauglich
Panne Thema
Post iiberleben
Postamt iiberqueren
Preis Uberraschung
President Ubung
Qualitat umringen
Rechnung Verkehr
regelmaBig versprechen
rennen Wanderer
Reparatur weise
retten Weltraum
Satz Wiiste
scharf zuschlieBen
schieBen zuvorkommend
schlagen Zweig

139
3TAn IV 6J10K 3: 100 C110B Abfall

snoKa: 100 cnoa

,, Abfall m I Mycop; oT6poCbl

a6Q:>anh
I A[?fa/1
.Bf~"U auserwahlt oT6opHbtVI; vt36paHHbtVI auserwiih/t
~~. ~~
.· ~
~~ ~ ~----------~g~~~-~3p~B~~fl=b~T--------~----------_L_________
Ausfuhrt 3KCnOpT; Bb/803
Ausfuhr
aycQ:>y:p

ausleihen 6paTb Ha apeMfl I B38VtMbl ausleihen

Ausverkauf m pacnp0/1.8)1(8
Ausverkauf
aycQ:>3pKayQ:>

Beamte m cny)f(aw.uu;
,D,Ofl)f(HQCTHOB flii/Ll,O Beamte
63i!MT3

3H8'-IV1Tb , 0 3H8 '-18Tb

bedeuten
63,UQHT3H

behalten I nDMHMTb II behalten

~3XaJibT3H I
bellen I naaTb II be/len
6~neH
I
beriihmt 3 H8 M B HII/Tb/Vt; 1113BBCTHb/Vt
berilhmt
63p10MT

10

140
Drama 3TAn IV 6/10K 3: 100 C110B

bliihen I ~seem II bliihen

6mo:eH
I
Brett n I.QocKa II Breti
6p3T
I
brummen I BOP"BTb ll brummen
6pyM3H
I

buchsta- nvtC8Tb no 6yKB8M

buchsta-
bieren 6yxniTa6Mp3H bieren
Biirger (-in) rpa>K,D.aHvtH, rpa>K,D.aHKa Burger (-in)
mf 610pr3p

Decket I O.QBflflO II Decke

,IJXKe
I
dick I TOflCTbiCI, )I(MpHbiCI II dick
.U11K
I
Diehm I BOP II Dieb
.U116
I
Dorfn I.QepeeHfl
II Doif
.uop<J:>
I
Draman I.QpaMa II Drama
.upa:Ma
I
20

141
3TAn iV 6J10K 3: 1 00 cnoa durstig

snoKa: 100 cnoa

durstig 111Cnb/Tb/BBIOU1,111Vt >Ka>K,ll.y durstif!

,UypCTMXb

effektiv nOI1B3HbtM; 3C/JC/JBKT/ITBHb/M

~ffektiv
3<l><l>eKT.!:!:B

Einfuhrt I MMnopr II Ein{uhr

Einladung t np111maweH111e Einladung

f!HHJia,UyHr

eng I TeCHbiM, Y3KMM

3Hr
II eng

entschuldi- 1113BII1HfiTbCfl
entschuldi-
gen sich 3HTrnyJib,JJ;J1r3H 311Xb gen
3BM/1BTpfiCBHII1B,
Erdbeben n KBTaCTpocfJa Erdbeben
3p,!l6_163H

Erdet 3eMnfl
Erde
.1P,U3

Erdoln I He</JTb 11 Erd6l

3 p,!l-lf0Jlb
I
Faden m I HMTKa; HMTb II Faden
<l>M3H
I
30

142
Gewebe 3TAn iV SnOK 3: 100 CllOB

faul I neHMBbJM II [au/

~ <PayJib
I

fertig I TOTOBbiM, TOTOBO

l ·fortig
<l:>3pTI1Xh
I

6 fett I TOflCTb/M; >KMpHbiM

<l:>3T
l .frtt I
Fleck m I nfiTHO; nfiTHb/WKO
<l:>JI3K
II Fleck
I
frieren 3aMep3aTb; Mep3H}'Tb frieren
<l:>pl1:p3H

Gedicht n CTVIXOTBOpeHllle
Gedicht
re)lJ1XhT

I
J!) gefallen HpaBMTbCfl

re<Pf!JleH
II gefallen
..
geiZtg I CKynoM
II geizig
~.i!HU11Xh

Geldtasche KOW8f1BK Geldtasche

f rS<Jib,U -Tame

I TK8Hb II Gewebe I

40

143
3TAn lv 6n0K 3: 100 CllOB gewohnlich

snoKa: 100 cnoa

gewohnlich 06bt'-IHO, 06btKHOBBHHO gewahnlich

reBeHJIM.Xh

glatt I ma,o.KuM; nnaBHblbi

II glaff
maT

grob I rpy6b1M
II grob
r po6

.. ;f hart
heilig
I KpenKuM; Bb/HocnMBbiM
xapT
II
hart

CBfiUJ,BHHbiM,' npaae/],HbiM
heiii?:
x_g}iJIM.Xh

~ _w_·n_oo____~l:-:-:-6 --------~~~h~m~a~b--~------
aaepx (no 17BCTHUU.e),
hinauf Haaepx hinauf
XM.H- ay<t>

Horizontm I ropM30HT
II Horizon!
xopm.I,Q_HT

K8B817ep, /8178HTHb/M
Kavalier m MY)J('-IUH8, /1,)/(BHTJ7bMBH Kavalier
KaBaJI.M_:p

Knochen m I KOCTb
II Knochen
KHQX3H

50

144
 Muskel 3TAn IV snoK 3: 1 oo cnoa

Kohlet Iymn•
KOJle
I Kohle
Kopf- /OflOBH8fl 60flb
Kop{sch1nerz
schmerz m Kon<t>IIIM3Pll

liefern I ,llOCTaBflfiTb
11 /iefrrn

liegen Ine>KaTb
I /iegen
Magen m I >KenmoK, >KMBOT
II Magen
Mar3H

malen I pMCOB8Tb malen

Mann m I MY>K4MH8 I Mann

~ -M_e_ta_In__~l:-::-a:_n____-*II~Mc~et~a'~--~~-----
Mobel n I Me6en•
Me63Jlb
11 MObel I

Muskel m MYCKyn, Mb/WU,a

Muske/
MYCK3Jlb

60

10 1200 C3Mbi X BIDKH bi X HeMeU KH X CJlOB 8 KaP'fHH K3X 145

3TAn iV 5110K 3: 100 cnoe Nadel

snoKa: 100 enos

Nadel! u1onKa, u1na, cnu~a

Vade/
Hg)J,3Jlb

- Quadrat n I Kaa/],paT II Quadrat

rasch 6biCTpbiM, 6biCTpO --cz.sch

paw

RettungJ cnaceHue; u36aaneHue R.ettu n

p;zrryHr

Richtlinie J 0H0~08TUB8 , AUPBKT0B8 l?.ichtlinie

pJ1XhT-JI!1HMe

RoiDan m I poMaH onuzn

poMaH
II
Riickgang m yMBHbWBHUB, cnaA Rilckganf{
piOKraHr

~ ~S~aiD__e_m____~I -:-:M-:-~-'_3e~p_H_b_'_wK_o______~ll-~a~n~1£~~----t---------
schlieBen 38Kpb!B8Tb sch/ie/Jen
W JH1:C3H

schnell 16b1CTPD II schne/1

WH3Jlb

70

146
Topf 3TAn tv 6J10K 3: 1 00 C110B

schwach I cna6bJ/ii II schwach

wBax

Sekretar m ceKperapb
Sekretiir
3eKpeT;zp

~
Sieg m I no6e.11a Sieg
3Mf

Skizze t I 04epK; 3TJO.Ll

CK.!::!33
II Skizze
HOpManbHbtilt; mnoaoilt;
Standart- Kfl8CCII1'-IBCKII1Vt Standort-
WT3H.f.(3pT

Statue / I CTa1}'", M3Ba"HMe II Statue

CTpOIII1Vt,
streng Tpe60B8 TBflbHb/Vt stren:z
WTp3Hf

stumpfsinnig mynbtilt, T}'noilt

stutnofsinni~
lllTYMIHP3MHHMXb

· Tennisplatz m KOPT Tennisplatz

T;2HMC-IIJI3TU:

Topf m

80

147
3TAn IV snoK 3: 1 oo enos tragen

snoKa: 100 cnoa

tragen H8CT0, nepeHOCUTb tragen

Tpar::m

TOHH8flb ; nO,l1,38MHb/M
Tunnelm nepexo.n. Tunnel
Tyt{3Jlb

Umschlagm KOHBepT; 06flO>KK8

Un1sch/af!.
YMlllJiar

Uniform / C/JOpM8HH8fl O,l1,8>K/1,8

Unifonn
YHHQ:>QpM

UnruheJ 6ecnoKoilrcTao, Tpeao1a Unruhe

YHPYe

unverniinftig 6e3paccy,ll,HO
un vern ii n.f!_ig_
yHQ:>3pH!OHQ:>THXh

verbringen npoao,ll,uTb ( apeM>~)

verbriJzaen
Q:>3p6pH_Hf3H

vergessen 386bt88Tb
verJ!,essen
Q:>3pr~CC3H

y,ll,flUHfiTb, npO,ll,flUTb verliingern

Q:>3pJl;tHr3pH

Verpackung f naKe ~na ~Ka; ynaKOBKa Verpackun_g_

Q:>3p0f!K)'Hf

90

148
Zunge 3TAn IV 5J10K 3: 100 C110B

Vorgesetzte m H8'-18flbH/11K Vorgeserzte

Q)opr333UT3

P.' Vorrat m 3anac II Vorrat

1

¢oppaT ..

vorstellen npe/l,CTaBJ1flTb, 3H8KOMII/Tb VOrSfellen

¢Qp WT3JieH

weggehen y.n.anflTbCfl, yxo.n.II1Tb

we~ehen
p11Ta1b

Wiedersehen n CBII1.£1.8H/11e; acTpe'-la

Wiedersehet

. ·. Wunder n
I Wunder I
Wurzel ! IKopeHb
BypU,3Jlb
I Wurzel I
Zahnarzt m 3y6HOM apa'-1, .£1.8HT/11CT
Zahnarzt
u,aH-apu,T

Zeremonie f o6pH.n.; L.J,epeMOH/ITH

Zeremonie
u,epeMOH_li:

~~Z=
un~ge~t~I :=:~:------~~~~Z~un~~~-rl____
100

149
3TAn tv 6110K 3: 100 enos

D TECT 3. npo~MTaM. nepeBeAM. HanMWM

Abfall entschuldigen sich

auserwahlt Erdbeben
Ausfuhr Erde
ausleihen ErdOI
Ausverkauf Faden
Beamte faul
bedeuten fertig
behalten fett
bellen Fleck
beriihmt frieren
bliihen Gedicht
Brett gefallen
brummen geizig
buchstabieren Geldtasche
Biirger (-in) Gewebe
Decke gewohnlich
dick glatt
Dieb grob
Dorf hart
Drama heilig
durstig hinab
effektiv hinauf
Einfuhr Horizont
Einladung Kavalier
eng Knochen

150
 3TAn IV 6J10K 3: 100 cnoa

Koble Statue
Kopfschmerz streng
liefern stumpfsinnig
liegen Tennisplatz
Magen Topf
malen tragen
Mann Tunnel
Metal Umschlag
Mobel Uniform
Muskel Unruhe
Nadel unverniinftig
Quadrat verbringen
rasch vergessen
Rettung verHingern
Richtlinie Verpackung
Roman Vorgesetzte
Riickgang Vorrat
Same vorstellen
schlieBen weggehen
schnell Wiedersehen
schwach Wunder
Sekretar Wurzel
Sieg Zahnarzt
Skizze Zeremonie
Standart- Zunge

151
1200 cnoa

o YKaaaTenb

A Ausfuhr 140 besonders 57

Abend 56 Auslander 56 besser 44
Abendessen 92 ausleihen 140 best 33
Abenteuer 68 Ausverkauf 140 Besuch 8
Abfall 140 Auto 8 betrubt 45
abschlieBen 32 Autobahn 32 Bett 33
abwesend 80 bewegen sich 45
Achtung 128 B bezahlen 116
Adresse 128 backen 92 Bibliothek 33
Affe 80 baden 56 Biene 92
Album 80 Bahnhof20 Bier 92
alle 44 Bakerei 104 Bild 20
allein 32 bald 44 Bildschirm 81
alleinstehend 128 Ball68 billig 57
alles 44 Bambus 104 Birne 104
Alphabet 92 Banane 20 bis 105
als 104 Band 92, 104 bis jetzt 81
Alter 20 Bank 56 bluhen 141
ander 8, 68 Bar 56 b1asen 45
Anfang 56 Barmherzigkeit I04 b1au 45
angenehm 80 Battarie 92 ,104 b1eiben 45
Angst 116 bauen 32 Bleischtift 9
angst1ich 128 Baum 32 Blitz 93
Animation 104 Baumwolle 92 blockieren 68
anruhren 44 Beamte 140 Blume 33
Anstrengung 128 bedeuten 140 B1ut 128
antworten 20 Bedienung 128 bluten 105
Apfe18 Beefsteak 92 Boden 128
Apotheke 92 beei1en sich 116 Bogen 128
Arbeit 8 beginnen 8 Bohne 93
argern 44 behalten 140 Bombe 68
Arm 56 beide 68 Bonbon 81
Arzt 32 beiderseits 80 Boot 68
Astronaut 80 Bein 68 bose 116
attraktiv 80 beiBen 80 Brandwunde 116
auBer 104 bejahrt 104 brauchen 9
auBerhalb 56 bekommen 8 brechen 45
auch 56 beliebig 80 breit 33
Aufgang 80 bellen 140 Brett 141
aufgeregt 32 Be1ustigung I 16 Brief 45
aufregen sich 20 bemalen 44 Briefmarke 69
aufrichtig 128 bemerken I I 6 bringen 20
Aufstieg 56 benutzen 8 Brot 57
aufwachen 32 beriihmt 140 Briicke 57
Auge 44 bereit 8 Bruder 57
Ausdruck 68 Berg 32 brummen 141
auserwahlt 140 Bericht 44 Buch 9
Ausflug 68 beriihmt 32 buchstabieren 141
ausfragen 44 beschaftigt 8 Biihne 57
152
 1200 enos

Burger (-in) 141 E etlang 106

Burgermeister 93 Ebene 57 etwas 21, 93
Burste 69 Ecke 33 Extra- 117
Buro 33 effektiv 142
Bus 9 Ehemann 69 F
Business 20 Ei 70 Fabrik 129
Eichhornchen I05 Faden 142
c eigen 117 Fahne 82
Camera 57 eigentumlich 20 Fahrrad 70
Cent 93 ein bisschen 81 fallen 82
Charakter 116 einfach 9 falsch 70
Chef81 Einfuhr 142 Familie 58
College 93 einige 117 Fan 82
Comics 69 Einladung 142 fangen 21
Computer 69 einmal70 Farbe 46
cool = kuhl 57 einsam 46 Farm 106
Cousin 93 eintreten 33 fast 21, I 06
einwickeln 81 faul 143
D Eis 21 fehlen 82
Dach 45 Eisen 129 Fehler 34
Dame 81 Eisenbahn 82 fein 94
Dankbarkeit 69 Elefant 82 Feld 118
dann 8 1 Eltern 9 Felsen 34
Datum 57 empfangen 117 Fenster 21
Decke 20, 141 Ende 21 Ferien 70
denken 33, 116 Endeckung 33 fern 106
dick 141 eng 142 fertig 143
Dieb 141 entdecken 11 7 Fest 58
Ding 45 Ente 105 fett 143
Dinosaurier 105 entlehnen 129 Feucht 58
direkt 45 entscheiden sich 9 Feuer 34
Diskussion 69 entschuldigen sich 142 Feuerwerk 106
doch 105 entspannen sich 58 Fieber 129
Dollar 69 Entwurf 105 Film46
Dorf 141 Erdbeben 142 finden 70
dort 69 Erdbeere 93 Finger 46
Drama 141 Erde 21, 142 fischen 21
drehen 93 Erdol Flugel 82
Dreieck 105 Ereignis 82 Flasche 58
dritte 81 Erfahrung 117 Fleck 143
Drogerie 93 Erfindung 70 Fleisch 46
drucken 81 Erfolg 9 fliegen 22
Dummkopf69 Ergebnis 11 7 Flucht 129
dunkel46 Erkiiltung 46 Flughafen 58
dunn 129 erlauben 11 7 Flugzeug 46
durch 105 ernst 117 Fluss 22
durchgehend 105 erreichen 117 Fliiche 34
durchschnitt1ich 129 erste 21 fo1gen 118
durchweg 116 erwidern 129 folgend 70
durstig 142 essen 9 Form 118

153
1200 enos

o YKaaaTenb

fortsetzen 9 Gelehrte 47 gutherzig 11

fotografieren 82 Gemuse 59 Gymnasium 95
fragen 10 gemutlich 130
Frau 34, 94 genau 47 H
frei 34 genieBen 34 Haar 71
Freiwillige 70 genug 83 haben I J
fremd 118 Gericht 47 Hafen 95
Fremder 58 gescheit 130 Haifisch 107
Freund 10, 106 Geschenk 59 Hiilfte 83
freundlich 34 Geschichte 35, 71 Halle 59
Freundschaft 58 Gesellschaft 118 Hals 95
Frieden 118 Gesicht 35 halten 22
frieren 143 Gespriich 10 Hamburger 7 1
frisch 46 Geste 59 Hand 35, 107
Frosch 94 gestern I 0 Handlung 47
Frucht 46 gestrickt 106 Handschuh 84
fruh 94 gesund 59 Handtuch 95
Fruhling 82 Gesundheit 22 hart 59, 144
Friihstuck 58 Gewalt 119 haupt 119
FuB 83 Gewandtheit 130 Hauptstadt 84, 130
FuBball 70 Gewebe 143 Haus 11
FuBboden 47 Gewinn 119 Hausarbeit 84
Fuchs 94 gewohnlich 130, 144 Hausaufgabe 59
flihlen sich 10 Gitarre 47 Haut 119
Fuller 10 gliinzend 1 19 Heft 22
fullen 118 Glas 35 heilig 144
fUr immer 129 Glashaus 83 heiraten 119
flirchten 118 glatt 144 heiBll
g1auben 10 helfen 22
G gleich 83 Herd 107
Gans 94 Glocke 94 herum 107
ganz 118 glucklich 10 Herz 22
Garten 83 Gluckspilz 59 heute 22
Gast 71 Gold 94 heute Abend 4 7
geben 10 Gott 71 Hexe 107
Gebiiude 71 gruBen 94 hier 84
Geburtstag 83 grun 71 hiesig 13 1
Gediichtnis 129 Grabmal 106 Himmel 23, 13 1
Gedicht 143 Grad 130 hinab 144
gefahrlich I0 Graduierte 130 hinauf 144
gefallen I 0, 143 Gras 130 hinter 107
Gefuhl 83, 118 Grille 106 Hobby 95
Geheimnis 58, 130 grob 144 hoch 11 , 23
gehen 22 groB 22 , 35 Hochwasser 71
gehoren 34 GroBmutter 83 Hochzeit 47
Geist 130 GroBvater 94 Hof95
geizig 143 Grund 35 hoffen 11
gelb 83 Gruppe 71 Holz 35
Geld 34 Gummi 106 Honig 95
Geldtasche 143 gut 11 horen 23, 59

154
 1200 CJlOB

Horizont 144 Kaninchen 72 Krieg 24

Hotel 59 Kapitan 60 Kriicke 119
hiibsch 23 Karte 72 Kuchen 48 , I 08
Hiigel 95 Kartoffel 96 Kuh 96
Hund 11 Kasten 23 Kultur 132
Hiindchen 107 Katze 12 Kunde 132
hundert 71 kaufen 12 Kunst 24
hungrig 131 Kava1ier 144 kurz 61
husten 95 kein 48 , 72 Kiiche 48
Hut 23 Kette 96 Kiihlschrank 96
Kiefer 96 Kiiken 96
I Kind 35,48 Kiiste 48
Idee 72 Kindergarten I 08
im Ausland 131 Kirche 60 L
im Laufe 107 Kirsche 96 Lachen 36
I mbissstube 95 klagen 131 Lachs 108
immer 60 KJasse 36 Lacheln 85
immer noch 72 KJavier 24 Laden 49
in 107 Kleid 108 Lager 36
Information 47 Kleidung 36, 72 Land 61
Ingenieur 84 klein 24, 60 Landkarte 36
Insekt 131 klopfen 48 Landsmann 85
lnsel47 KJub 72 lang 12
interesiert 23 Knoblauch 96 Iangsam 36
interessant 48 Knochen 144 langweilen 119
international 131 Knopf84 Larm 24
Interview 72 kochen 60 lassen 24
irgend etwas 84 Kohle 145 laufen 12
irgendjemand 72 komisch 131 !aut 132
irgendwo 60, 72 kommen 12 Iauten 24
Kommunikation 73 Iauten 49
J Konig 85 Ieben 24
jagen 131 Konigin 73 Leben 36
Jahr 48 konnen 108 lebhaft 132
Jahreszeit 60 Konserven 85 Leder 49
Jahrhundert 119 Konzert 48 leer 132
jeder 35, 84 Kopf85 legen 36
jedermann 84 Kopfschmerz 145 Lehrbuch 85
jemand 60, 84 Korn 108 lehren 12
jetzt 11 Korper 36 Lehrer 24
Job 23 Kost 85 Ieicht 24
jung 35 Krabbe 108 Leiden 132
Junge 23 Kraft 36 lenken 25
jiingere 131 Kram 108 Iemen 25
krank 60 lesen 12
K Krankenhaus 48 lezten Endes 119
Kaffee 23 Krankenschwester 60 Licht 37
Kafer 107 Krankheit 61 lieben 12
Kafig 96 Krawatte 132 Lieber 61
Kampagne 108 Kreis 73 Liebling 120

155
1200 cnoe

o YKaaaTenb

Lied 12 Mittagessen 61 notwendig 120

liefern 145 Mitte 62 Null 86
liegen 145 mitten 86 nur 13
Lilie 108 Mobell45
Limit 132 Modell 74 0
links 25 modern 133 oben 109
Lippe 61 mogen 109 Ober 97
Liste 96 moglich 133 oder 109
LKW73 Mohrri.ibe 86 offen 13
Loch 61 Monat 74 oft 25
LOwe 97 Mond 62 Offentlichkeit 121
Luft 12 Morgen 37, 49 Ohr62
Luftballon 85 Motorrad 97 Onke197
Mi.icke 109 Operator I 09
M mi.ide 62 Orange 37
machen 13 Mi.ill 109 Ordnung 86
Madchen 25 Mund 97 Original 133
Magen 145 Mi.inze 74 Ozean 37, 133
MahJzeit 120 Museum 133
malen 145 Musik 74 p
Manager 85 Muske! 145 Palast 98
manche(r) 73 mi.issen 109 Panne 134
manchmal85 Muster 97 Papier 25
Mann 37, 145 Mutter 25 Parade 98
Mannschaft 61 Park 25
Mantel61 N Party 25
MaBanzug 132 nach 109 Pass 98
Mathematik 97 Nachbar (-in) 133 perfekt J 21
Mauer 37 nachfo1gen 120 Periode 86
Maus 73 Nachmittag 37 Person 121
Mechanismus 86 Nachrichten 49 Pferd 62
Medaille I 09 nachst 13 Pfirsich 98
Medizin 132 Nacht 37 pflanzen 121
Meile 73 Nadel146 Pfi.itze 74
Meinung 133 nah 109 Pilot 74
Meisterschaft 133 Name 13 planen 13
Melone 73 Nase 97 Plastik 74
Menge 133 Nation 120 plotzlich 49
menschlich 120 Natur 120 plump 87
merken sich 61 nati.irlich 120 Polizei 62
Messer 86 nehmen 13 popular 13
Metal 145 Netz 97 positiv 98
Milch 49 neu 13 Post 134
Million 120 nichts 86 Postamt 134
Minute 97 nie 86 Postkarte 98
mischen 73 niedrig 13 Praxis 121
miss1ingen 120 Niemand 74 prazise 87
Mitarbeiter 86 noch 62 Preis 49, 121, 134
Mitglied 25 Norden 37 President 134
Mittag 73 normall33 pressen 14

156
 1200 cnoe

prima 110 Rettung 146 schmutzig 63

Prinz 87 richtig 63 Schnee 38
Prinzesse 98 Richtlinie 146 schneiden 26
privat 74 Richtung 63 schnell 146
Problem 121 Riese 63 schnell 38
Program 121 Rindfleisch 38 Schnitt 99
Projekt 87 ringsumher 110 schnitzen II 0
Prozent 74 Roman 146 Schock 122
prlifen 49 Rose 75 schon 64
Prlifung 87 rot 63 schon 14
Pullover 98 Rlicken 50 Schonheit 135
Puppe 62 Rlickgang 146 Schrei 14
purpur 98 rufen 26 schreiben 14
Ruhe 122 Schreibtisch 14
Q rund 63 schreien 64
Quadrat 146 schreklich 122
Qualitat 134 s Schriftsteller 50
Safe 38 Schritt 26
R Saft schtolz 135
Rabe 110 sagen 14 Schuh 38
Rad fahren 62 Salat 99 Schule 14
Radio 49 Salz 50 schwach 50, 147
Rakete 110 Same 146 Schwanz 88
rasch 146 samme1n 38, 63 schwarz 88
Rastplatz 98 Sand 75 Schwei13 135
Rat 50 Satz 135 schwer 26
Rauber 110 sauber 14 Schwester 26
rauchen 50 Saugling 63 schwierig 14
real 121 Schwierigkeit 14
Rechnung 134 Schaf87 schwimmen 27
Rede 121 schalen 87 See 88
reden 26 scharf 135 Seehund 110
Regel 122 Schatten 87 Segeln 64
regelmaBig 134 Schauspie1er 63 sehen 15, 27
Regen 50 scheinen 122 sehr 15
Regenbogen 75 Schere 99 seit 110
Regierung 122 schieBen 135 Seite 27, 88
reich 62 Schiff 38 Sekretar 147
Reihe 122 Schildkrote 99 selbstgemacht I I0
rein 63 Schirm 88 senden 15
Reis 87 Schirmmlitze 50 sicher 38
Reise 26 schlafen 26 Sieg 147
reisen 38 Schlag 26 singen 27
reiten 50 schlagen 135 Sitz 38
Rekord 122 Schlange 99 sitzen 27
Rente 122 schlecht 26, 50 Sitzung 51
rennen 134 schlieBen 146 Ski laufen 51
Reparatur 134 schmeckhaft 135 Skizze 147
Restaurant 87 Schmerz 122 so 51
retten 135 Schmetterling 99 SoBe Ill

157
1200 cnoe

o YKaaaTenb

sogar 15 Sturm 51 , 136 Tochter 65

Sohn 99 suchen 39 Tod 123
solange 110 Si.iden 51 tot 124
solch 39 si.iB 75 toten 28
sollen I l l super 123 Tourist 76
Sonne 64 Supermarkt 75 tragen 16, 147
Sonnenaufgang 99 Suppe 100 Trane 124
sorgen 39 Symbol 136 Traum 28
sorgsam 123 System 64 traurig 52
spannend 51 treffen sich 40
Spatz I ll T Treppe 100
spat 64 Tag 39 trinken 28
spater 51 Tagebuch 75 trocken 40
Spiel 51 taglich 136 Trommellll
spielen 15 Taifun 100 Trompette 100
Spielzeug 75 Tal 111 Trost 65
Spitze 27 Tank 100 Tulpe Ill
Sport 99 Tante 100 Tunnel 148
Sprache 15 Tanz 76 Ti.ir 16
sprechen 15 tanzen 123 Turm 101
Sprung 27 tapfer 136 typisch 52
Staat 123 Tasche 16, 64
Stadion 99 Tasse 76 u
Stadt 39, 51 Tat 52 i.iber Ill
Standart- 147 tatsachlich 123 i.iberall 52
Start 27 tauglich 136 i.ibergeben 124
Statue 147 tauschen 28 i.iberleben 136
Staub 88 Tausend 76 i.iberqueren 136
stehen 39 Taxi 28 Oberraschung 136
stehlen 75 Tee 76 i.iblich 124
Stein 39 Teich 100 Ubung 136
Stelle 123 Teil 123 Uhr 28, 52, 65
stellen 27 teilen 123 umarmen 101
sterben 27 Telefon 52 umringen 137
Stern 88 telefonieren 28 U mschlag 148
still 39, 64 Telegramm Ill unabhangig 101
Stimme 28 Tempel 88 ungli.icklich 76
Stock 75 Tennisplatz 147 Uniform 148
Stoppen 15 Topfl47 U niversitat 124
StraBe 88 Test 76 unmoglich 124
StraBenbahn 135 teuer 123 Unordnung Ill
strak 39 Theater 52 Unruhe 148
streng 147 Thema 100, 136 unten 65, 112
Sti.ickchen I 00 Ticket 64 unter 112
Student 15 tief 16 unverni.inftig 148
studieren 15 Tier 64 uralt 52
Stuhl 28 Tiger 100 Urlaub 76
stumm 51 Tisch 39
stumpfsinnig 147 Titel88 v
Stunde 39 Toastscheibe I II Vogel 52

158
 1200 CllOB

Vase 101 warm 89 wunderbar 65

Vater 40, 76 warten 29 Wurf 101
verbringen 148 warum 112 Wurzel 149
vereinigen 124 waschen 29 Wi.irze 77
Vergangenheit 16 Wasser 17 Wi.iste 137
vergeben 124 weich 29, 53
vergessen 148 weilll2 z
verkaufen 16 weise 137 Zahl53
Verke hr 137 weiB 77 Zahn 77
verlieren 76 weit 89 Zahnarzt 149
vermissen 124 welch 112 Zauberei 41
Vernunft 124 Welle 40 Zeichen 41
Verpackung 148 Welt 17 zeigen 29
verri.ickt 65 Weltraum 137 Zeit 17
versammeln sich 124 wenn 112 Zeitschrift 53
verschmutzen 77 wer 11 3 Zeitung 41
versprechen 137 Werbung 125 Ze1t 101
verstehen 16 werden 53 Zentimeter 113
Versuch 40 werfen 40 Zentrum 41
verwohnen 89 wessen 113 Zeremonie 149
vie! 16 Westen 40 Ziegenbock I 13
viele 16 Wettbewerb 113 ziehen 29
vielleicht 77 Wetter 29 Ziel77
Villa 11 2 Wettkampf 89 Zimmer 17
Yolk 52 wichtig 29 Zitrone 101
vo11 28 wie vie! 113 Zoo 77
vo11jiihrig 53 wieder 17 zu 53
vo11kommen 65 wiederholen 53 zuFuB17
vor 112 Wiedersehen 149 Zucker 53
Vorbild 125 wiegen 53 Zufa1141 , 125
Vorgesetzte 148 wild 40 zufrieden I 0 I
vorher 29 wiUkommen 77 Zug 125
Vorrat 149 Wind 65 Zukunft 17
vorschJagen 125 wirklich 65 Zunge 149
vorste11en 149 Wirt 89 zuri.ickgeben 29
vorste11en sich 125 wissen 17 zusammen 77
Vortrag 40 Wissenschaft 41 zusch1ieBen 137
Witz 65 zustimmen 125
w wo 11 3 zuvorkommend 137
Waage 89 Woche 29 zweifellos 101
Wache 89 wohl 41 Zweig 137
wachsen 40 Wohnstiitte 41 zweimal89
Wachstum 125 Wohnung 89 zwischen 11 3
Wagen 11 2 Wolf ll 3 Zwischenmahlzeit 17
wiihlen 125 Wolke 4 1
wahr 16 Wolle 101
Wal89 wollen 17, 113
Wald 53 Wort 41
Wanderer 137 Worterbuch 77
wann 11 2 Wunder 149

159
 EibiCTPbiM CTAPT

1200
CAMhiX BAJKHhiX
HEMEUKHX CJIOB
B KAPTHHKAX
D,.IUI HAYHHAIO illH X
Y~e6Hoe noco6ue

Pe.uaKTop 3.A. faJuHa

EiHJJ b.Upe.uaKTop 0 .,0.. Cuoopooa
TexHwteCKHH pe.uaKTOp 3 .C. Co6oneocKaR
K oMn biOTepHal! sepcTKa A . fl. CopMaHooa

000 «YIJJlaTellbCTBO AcT()ellb»

129085, r.MocKsa, np-n OnbMHHCKOro, n.Ja
000 «YIJJlaTellbCTBO ACT»
141100, P<l>, MOCKOBCKaH 0611., r.UleJIKOBO, yn . 3ape~ HaH, )1.96
H aum 311eKTPOHHbJe anpeca: www.ast.ru
E-mail : astpub@aha.ru

OTnelJaTaHo B nonHOM cooTBeTCTBHH c Kal.(eCTBOM npe.nocTaBJJeHHbiX

HJJlaTellbCTBOM MaTepHanos s OAO «TsepcKOM opneHa Tpynosoro KpacHoro
3HaMeHH nonHrpa¢>KoM6HHaT neTcKo~ JI HTepaTyphl HM. 50-neTHH CCCP».
170040, r. T sepb, npocneKT 50 neT 0KTH6pH, 46.