‫العربية المفرحة‬

‫(الكتاب األول)‬

‫‪ :‬عارف الرمحن حكيم‬ ‫إعداد ‬

‫خملص أنصاري‬ ‫ ‬
‫أمحد عارفني‬ ‫ ‬
‫حممود‬ ‫ ‬
‫مرضية أغوستنا‬ ‫ ‬
‫نور حلمة‬ ‫ ‬
‫االطبعة الثانية ‪ :‬أغسطس ‪2019‬‬
‫‪ :‬وحدة تطوير اللغات جبامعة أنتساري ‬ ‫الناشر ‬
‫اإلسالمية احلكومية بنجرماسني‬ ‫ ‬
‫‪IAIN Antasari Press‬‬
‫‪Jl. A. Yani KM. 4,5 Banjarmasin 70235‬‬
‫‪Telp. +62511.3256980‬‬
‫‪e-mail: antasaripress@uin-antasari.ac.id‬‬
‫‪978-602-0828-61-9 :‬‬ ‫‪IS BN‬‬
‫ ‬

‫مجيع احلقوق حمفوظة لوحدة تطوير اللغات (‪ )UPB‬جبامعة‬

‫أنتساري اإلسالمية احلكومية بنجرماسني وال يسمح بنسخ‬
‫أو تصوير أو خزن أي جزء من هذا الكتاب بأي شكل من‬
‫األشكال بدون احلصول مسبقا على إذن خطي من الناشر‪.‬‬
 ‫مقدمة‬
=‚‹Ë=_·åÕ‡`=áËàè=‚‹=!_f=ÖÈ≈‡Ë=IÁàÕ…kå‡Ë=Ê·Î≈kå‡Ë=ÁÑ›´==!=Ñ›•^=„d
=˘=„`=ÑÂê‡Ë=IÊÿ=ÌÉ_‰=˙Ã=⁄ŸòÍ=‚‹Ë=IÊÿ=⁄ò‹=˙Ã=!^=ÁÑÂÍ=‚‹=I_·ÿ_›ƒ`=m_ÙÎã
= =KÊÿÈãáË=ÁÑgƒ=�^Ñ›®=„`=ÑÂê‡Ë=IÊÿ=÷Íàè=˘=ÁÑvË=!^=˘d=Êÿd
=ï‡Ë=IÔµ_¶^=Ôÿ_ãàÿ^=⁄›•=Ïfà≈ÿ^=„_åŸÿ^=≥_≈j=!^=á_k~^=Ñ—Ã=IÑ≈f=_‹`
=_‡dF= ≥_≈j= ÊÿÈ–= _·‹= IÓÑÍу= m_Íb= Ω= i_k’ÿ^= ÔÎfàƒ= Ÿƒ= fiÍà’ÿ^= „bà—ÿ^= Ω
=WfiŸãË=ÊΟƒ=!^=Ÿì=fiÍà’ÿ^=€Èãàÿ^=€_–Ë=KE„ÈŸ—≈j=fi’Ÿ≈ÿ=�_Îfàƒ=�_‡bà–=Á_·ÿä‡`
=Ô·§^= Ω= Ô·§^= ⁄‰`= fl˙‘Ë= IÏfàƒ= „bà—ÿ^Ë= IÏfàƒ= χ˚= q˙oÿ= ià≈ÿ^= ^Ègv`
=KÏfàƒ
=щ_≈ª^=2‘`=‚‹=≤ã_‹às·gf==Ô΋Ȓ•^=Ô΋˙ãˇ^=Ìá_åk‡`=Ô≈‹_r=2k≈j
=Ñ—Ã= KÔÎfà≈ÿ^= Ô…Ÿÿ^= fiΟ≈kf= _‹_›k‰^= lÿË`= ;ÿ^= „_k·›Îÿ_‘= Ω= Ô΋˙ãˇ^= ÔΛΟ≈kÿ^
=Ω=Ñv^Ë=fl_ƒ=ÓѪ=ÔÎfà≈ÿ^=Ô…Ÿÿ_f=m^àó_-^=”_wkÿ_f=Éѧ^= ÔgŸ�ÿ^=∆Λ§= lgrË`
= K≥Ë˚^=fiÂk·ã
(Unit = m_…Ÿÿ^= àÍÈ�j= ÓÑvÈÿ= t‹_‡2ÿ^= ^܉= ÜÎÕ·j= ÔÎÿ˯å‹= lÎ�ƒ`= Ñ—Ã
=àòÆ= Km_…Ÿÿ^= àÍÈ�j= ä‘à¥= �_—f_ã= �›å�j= l‡_‘= ;ÿ^= Pengembangan Bahasa)

=t‹_‡2ÿ^=^܉=Ω=K≤Îã^áÉ=≤ŸîÕÿ=«Ègã˚^=Ω=m^à‹=q˙n=m^àó_-^=Á܉=ÔgŸ�ÿ^
=Ñ≈f= _‡_—je�f= ÔgŸ�Ÿÿ= �_Ã^щ`= m_…Ÿÿ^= àÍÈ�j= ÓÑvË= l≈óË= IÔÎfà≈ÿ^= Ô…Ÿÿ_f= ϛΟ≈kÿ^
= K≤Îã^áÉ=≤ŸîÕÿ=m^àó_-^=€_›‘d
=у^È—ÿ^= Ô—Íàù= Ÿƒ= m_…Ÿÿ^= àÍÈ�j= ÓÑvË= mÑ�‘`= IÓ4~˚^= m^È·åÿ^= Ω=
=≥d= œÑ�ÂÍ= „_‘= ÔÎfà≈ÿ^= Ô…Ÿÿ^= fiΟ≈j= „˚= KÚ^à—kã˘^Ë= ø_g·kã˘^= Ô—ÍàùË= Ô∏3ÿ^Ë
=ÔÎã_ã˚^= œ^щ˚^= I„˝^= _�‹`= KÔÎfà≈ÿ^= ∆r^àª^= hk‘= ÓÚ^à–= ‚‹= i˙�ÿ^= ≤’µ
=«_›kã˘^= Óá_‹= WωË= ÔÍÈ…ÿ= m^á_‹= ∆fá`= ≥d= ∆ràj= _—Η¢= iÈŸ�ª^= fiΟ≈kŸÿ
﴾‫﴿ت‬
=Ô…Ÿÿ^=àì_·ƒ=fiΟ≈kf=�_òÍ`=Áäΰ= �#=I÷ÿÖ=h‡_r=≥d=KÔf_k’ÿ^Ë=ÓÚ^à—ÿ^Ë=fl˙’ÿ^Ë
KÏÿ_îj˘^=⁄~Ѫ^=ȉ=fiΟ≈kÿ^=Ω=flÑÄkåª^=⁄~Ѫ^Ë=Kу^È—ÿ^Ë=m^ÉàÕª^=ωË
=KÊ—ÎÃÈjË=!^=‚‹=⁄òÕf=i_k’ÿ^=^܉=∆Λskf=_·›–=Iœ^щ˚^=Á܉=“Ηwkÿ
=^܉= Ï5Ë=K_‰_·Âr^Ë=;ÿ^=m_fÈ≈îÿ^Ë=ï—·ÿ^=‚‹=fi»àÿ^=Ÿƒ=_ÂÛ_‡d=‚‹=_·�’µ
=‚ÍÜÿ^= ÔgŸ�ÿ^= ‚’›kÍ= „`= ⁄‹`= Ÿƒ= K?€Ë˚^= i_k’ÿ^= ÔvàÕª^= ÔÎfà≈ÿ^?||f= i_k’ÿ^
=áËàåÿ^=àƒ_ê‹=„˚=KÔvàÕÿ^Ë=áËàåÿ^=àƒ_ê¥=fi�Ÿ≈kÿ^=‚‹=t‹_‡2ÿ^=^܉=Ω=„ÈãáÑÍ
= =KÔ…Ÿÿ^=i_åk‘^=ÔΟ›ƒ=Ω=«àã`=fiŸ≈skã=Ifi�Ÿ≈kÿ^=Ñ·ƒ=qÑ¢=;ÿ^
=∆–Èk‡= „ÈÕÿ¯ª^= ‚´= ÷ÿÜÿ= I€_›’ÿ^= ‚ƒ= ^� �Ñr= �^ÑÎ≈f= €^äÍ= ˘= i_k’ÿ^= ^܉
=i_k’ÿ^=^܉= „È’Í= kv= Ñ—·ÿ^Ë= m_—Ο≈kÿ^Ë=m˙~^Ѫ^Ë= m_v^3–˘^= ‚‹= 4o’ÿ^
= KÔÎfà≈ÿ^=Ô…Ÿÿ^=Ω=fiÂjáÑ–=i_åk‘^=Ÿƒ=ÔgŸ�ÿ^=Óу_å‹=Ÿƒ=ÓáÑ–=ào‘`Ë=⁄òÃ`
=Ω= у_ã= ‚‹= ⁄’ÿ= “Λ≈ÿ^= _·‡_·k‹^= ‚ƒ= 4g≈kÿ^= �_≈Î∏= å·‡= %= I= ^4~`Ë
=Ô΋˙ãˇ^=Ìá_åk‡`=Ô≈‹_r=àÍÑ‹=ÑÎåÿ^=≥d=à’êÿ_f=�ï¨Ë=Ii_k’ÿ^=^܉=É^уd
=KÉ= m_…Ÿÿ^= àÍÈ�j= ÓÑvË= çÎÛá= ÑÎåÿ^= ≥d= _òÍ`Ë= I‚πàÿ^= hÎß= KÉK`= Ô΋Ȓ•^
K≤Õÿ¯›Ÿÿ=äÎÕwkÿ^Ë=∆Îsêkÿ^=_›Û^É=„_Î�≈Í=‚ÍÜÿ^=ÌÉ^à‹=Ñπ`
=i_k’ÿ^= ^܉= „È’Í= „`= ⁄‹a‡= I≥_≈jË= ʇ_wgã= !^= ‚‹= 4¶^= ⁄‘= hŸ�‡
=!^= _Âgk’Í= ÔÍá_r= Ô–Ñì= €_›ƒ˚^= Á܉= ygîj= „`Ë= ÔÎfà≈ÿ^= Ô…Ÿÿ^= Ï›Ÿ≈kª= ^ÑÎÕ‹
= K≤ª_≈ÿ^=iá_Í=≤‹b=I‚‹äÿ^=∆‹=“ÃÑkj=m_·åv
=
= OMNU=ç�å»`=T=I≤ã_‹às·f
=
= „ÈÕÿ¯ª^

﴾‫﴿ث‬
 ‫كلمة من رئيس وحدة تطوير اللغات‬
‫بسم اهلل الرمحن الرحيم‬

=≤Ÿãàª^Ë= Ú_Îg‡˚^= œàè`= Ÿƒ= fl˙åÿ^Ë= Ó˙îÿ^Ë= K≤ª_≈ÿ^= iá= != Ñ›•^

= K≤≈∏`=ÊgwìË=Êÿb=ŸƒË=K≤Îg·ÿ^=#_~=Ñ›®=_‡ÑÎã
=€ËÑÿ^= Ω= é_·ÿ^= ‚‹= 4o‘= _Âf= fiŸ’kÍ= ÔΪ_≈ÿ^= m_…Ÿÿ^= ‚‹= ÔÎfà≈ÿ^= Ô…Ÿÿ^Ë
=pÍÉ_v˚^Ë=„bà—ÿ^=Ô…ÿ=_Âj_Õîf=_›Îã=˘Ë=KÔÍÈÎã˝^=€ËÑÿ^=ö≈fË=ÔΗÍàÃ˚^Ë=ÔÎfà≈ÿ^
=K_›ÂÎÃ= ÓÉÈrÈ‹= ;ÿ^= ⁄Û_ãàÿ^= fiÂÕÿ= Ô‹_ƒ= é_·ÿ^Ë= Ôì_~= „È›Ÿåª^= _›Ÿ≈kÍ= ÔÍÈg·ÿ^
=Ω=ԗΗ•_Ã=K_Â’ÿ_å‹Ë=Ó_Ε^=”àù=_ÂÎÃ=ËÑgÍ=ÔÎÿ_ƒ=ÔÃ_—n=ÔÎfà≈ÿ^=Ô…Ÿÿ=I÷ÿÜ‘Ë
= ==KÔÃ_—oÿ^=Ô…ÿË=fl˙ãˇ^=‚ÍÉ=Ô…ÿË=ÔΪ_≈ÿ^=Ô…Ÿÿ^=fiŸ≈j=ω=_›Ÿ≈j
=àÍÈ�j=ÓÑvË=ÔÿË_®=‚‹=ȉË=áà—ª^=i_k’ÿ^=^܉=É^уd=«Ëàê‹=≥d=Ôgå·ÿ _fË
=Ô΋Ȓ•^= Ô΋˙ãˇ^= Ìá_åk‡`= Ô≈‹_r= àÍÑ‹= É^á`= _º= ÔÎgŸj= Áá^Ñìd= Ω= m_…Ÿÿ^
=l‡_‘=KÔÎfà≈ÿ^=Ô…Ÿÿ^=fiΟ≈j=œ^щ`=4Î…j=Ω=m_…Ÿÿ^=àÍÈ�j=ÓÑvË=àÍÑ‹Ë=≤ã_‹às·f
=Ô·Î≈kå‹= ;ÿ^= ÚËà—ª^= fiÂÃË= ÓÚ^à—ÿ^= Óá_‹= Ω= ÔgŸ�ÿ^= ≤’›kÿ= _›Ο≈j= œ^щ`= ‚‹
=ÔÿËÉ=Ω=˙o‹=I%_≈ÿ^=Ω=m_…Ÿÿ^=fiΟ≈j=áÈ�kf=fiÛ˙Í=˘=œÑ7^=^܉Ë=KÔΛŸ≈ÿ^=у^È—ÿ_f
=Ô·_ª˚^= ÔÿËÉ= Ω= Ë= EÔÍÉÈ≈åÿ^= Ô·Ë3’ÿˇ^= Ô≈‹_rF= ÔÍÉÈ≈åÿ^= ÔÎfà≈ÿ^= Ô’Ÿ›ª^
= =K=E Íäg͢=Ô≈‹_rF
=‚ÍÜÿ^=‚ÍäΛkª^=ÓÜj_ã˚^=m_…Ÿÿ^=àÍÈ�j=ÓÑvË=m3~^=K!^=„Öef=I!=Ñ›•^Ë
=^܉=^ÈÕÿ`=kv=_›Ο≈jË=ÔÎfà≈ÿ^=Ô…Ÿÿ^=fiŸ≈kf=“Ÿ≈kj=Ô≈Û^á=m^2~Ë=ÓàÃÈk‹=œá_≈‹=fi7
=ÈÂÃ=I⁄‹_’kÿ^Ë=€È›êÿ_f=_Âj^á_‹Ë=ÔÎfà≈ÿ^=àì_·ƒ=⁄›êÍ=ÊÎÃ=ÌÜÿ^=áà—ª^=i_k’ÿ^
=fiΟ≈j=“�—wkÍ=kv=KÔÕŸkĪ^= m_gÍáÑkÿ^Ë=ԃȷkª^=‚Íá_›kÿ^Ë=IÔ‡�ÈŸª^=áÈîÿ_f= ≤≈kåÍ
=fiΟ≈kÿ^Ë= ÔgŸ�Ÿÿ= fiŸ≈kÿ^= uáÑj= ÊÎÃ= ËÑgÍË= I_ÂnÑv`Ë= hÎÿ_ã˚^= ⁄òÃaf= ÔÎfà≈ÿ^

﴾‫﴿ج‬
 =”à�f= ≤ÛÑkgª^= ÔgŸ�Ÿÿ= hã_·‹= áà—ª^= i_k’ÿ^= ^܉= I€È—ÿ^= Òá_î–Ë= K≤ãáÑ›Ÿÿ
= KÔvàÕ‹
=m_…Ÿÿ^= àÍÈ�j= ÓÑvÈÿ= _åÎÛá= ;Õîf= iàƒ`= „`= �ÉË`= I«Ëàêª^= ^ÜÂf= Ôgã_·‹Ë
=œá_ƒ= WÓÜj_ã˚^= „`= ÌáËàã=  Ÿg‹= ‚ƒ= Ô΋Ȓ•^= Ô΋˙ãˇ^= Ìá_åk‡`= Ô≈‹_û
=IÔ›Ÿv=áȇ=I_·kãÈ»`=ÔÎóà‹=IÌá_î‡`==I≤Ãá_ƒ=Ñπ`=IfiÎ’v=‚πàÿ^
= ?E€Ë˚^=i_k’ÿ^F=Ô�v�àÕª^=ÔÎfà≈ÿ^=?=fiã_f=áà—ª^=i_k’ÿ^=^܉=^ÈÕÿ`=‚ÍÜÿ^=IÉÈ›®Ë
=€Üf=Ÿƒ=≤Õÿ¯›Ÿÿ=àÍÑ—kÿ^Ë=à’êÿ^=5`=m_…Ÿÿ^=àÍÈ�j=ÓÑvË=çÎÛá=fl�Ñ—ÎÃ
=_·ÿ=∆Õ·Í=„`=!^=Èrà‡=Ki_k’ÿ^=^܉=á^ÑìdË=É^уd=Ω=fiÂã`=‚‹=∆Λ§Ë= fi‰ÉÈÂr
= K^4o‘=^4~=!^=fi‰^ärË=i_k’ÿ^=^ÜÂf=≤›Ÿ≈k›ŸÿË
= =====
= |‰NQPV=ÓÑ≈—ÿ^ËÖ=OS=I≤ã_‹às·f
= fl=OMNU=ç�å»`=U
=
= ÌÑÎèà‹==ÌÉ^à‹==Ñπ`=áÈk‘Ñÿ^

﴾‫﴿ح‬
 ‫الفهرس‬
‫الصفحة‬
‫مقدمة ‪.........................................‬ت‬
‫كلمة من رئيس وحدة تطوير اللغات ‪.............‬ج‬
‫الوحدة األولى ‪:‬‬
‫التعارف�������������������������������������� ‪1‬‬
‫الوحدة الثانية ‪:‬‬
‫األسرة ‪17......................................‬‬
‫الوحدة الثالثة ‪:‬‬
‫يف اجلامعة‪33...................................‬‬
‫الوحدة الرابعة ‪:‬‬
‫يف املقصف ‪49.................................‬‬
‫الوحدة الخامسة ‪:‬‬
‫الطالب النشيط‪65..............................‬‬
‫الوحدة السادسة ‪:‬‬
‫يف ملعب اجلامعة ‪81............................‬‬
 ‫الوحدة األولى‬
‫التعارف‬

‫ستتعلم في هذه الوحدة‪:‬‬

‫• كيف تعرف نفسك لآلخر‬

‫ • كيف تقدم شخصا لآلخر‬
‫• بعض المفردات الجديدة تتعلق بالتعارف‬
‫• تراكيب نحوية بسيطة تحتوى على ضمائر منفصلة‬
‫أنت‪ِ ،‬‬
‫أنت) و اسم اإلشارة (هذا‪،‬‬ ‫(هو‪،‬هي‪ ،‬أنا‪َ ،‬‬
‫هذه‪ ،‬ذلك‪ ،‬تلك)‪.‬‬
‫• معالجة صوتية بين الباء و الفاء‪.‬‬
‫ • كيفية كتابة حرفي الباء و الفاء‪.‬‬
‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻷول‪ :‬اﻟﻤﻔﺮدات‬

‫ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‬ ‫س‬

‫ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬ ‫ﻃَﺒِْﻴﺒَﺔٌ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫ﻃَﺒْﻴ ٌ‬

‫ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬

‫ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫ُﻣ َﻬْﻨ ِﺪ َﺳﺔٌ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ُﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬

‫ﺻ ِﺪﻳْـ َﻘﺔٌ‬
‫َ‬ ‫ﺻ ِﺪﻳْ ٌﻖ‬
‫َ‬
‫ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟَﺮةٌ‬ ‫ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟٌﺮ‬

‫ُﻫ َﻮ‬ ‫أَﻧْ ِ‬

‫ﺖ‬ ‫ﺖ‬
‫أَﻧْ َ‬ ‫أﻧَﺎ‬

‫ِ‬ ‫ٰﻫ ِﺬﻩِ‬ ‫ِﻫ َﻲ‬

‫ٰذﻟ َ‬
‫ﻚ‬ ‫ٰﻫ َﺬا‬

‫ﺖ‬
‫ُﺧ ٌ‬
‫أْ‬ ‫َخ‬
‫أٌ‬ ‫ﺗِْﻠ َ‬
‫ﻚ‬

‫﴿‪﴾1‬‬
 ‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬اﺳﺘﻤﻊ وﺗﺤﺪث !‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€ˇj�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<V�Ÿ�Ê˘]<�Ö]Á̌�£‬‬
‫اﻟ ﱠﺴ َﻼ ُم َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َﺣﺎ ِرس ‪:‬‬
‫َو َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻟ ﱠﺴ َﻼمُ‬ ‫ُﻋﺜْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫ﻚ؟‬ ‫اِ ِْﲰﻲ َﺣﺎ ِرس‪ ،‬أَﻧَﺎ ِﻣ ْﻦ ُﺳ ْﻮَراﺑَﺎﻳَﺎ‪َ ،‬ﻣﺎ ْ‬
‫اﲰُ َ‬ ‫َﺣﺎ ِرس ‪:‬‬
‫ﺎﺳﲔ‬ ‫اِ ِْﲰﻲ ﻋﺜْﻤﺎن‪ ،‬أَﻧَﺎ ِﻣﻦ ﺑـْﻨﺠﺮﻣ ِ‬ ‫ُﻋﺜْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫ْ َ َ َْ‬ ‫َُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﺣﺎ ِرس ‪:‬‬
‫ﺖ؟‬ ‫ﺐ َﺟﺪﻳْ ٌﺪ‪َ ،‬وأَﻧْ َ‬ ‫أَﻧَﺎ ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺐ َﺟﺪﻳْ ٌﺪ أَﻳْ ً‬
‫ﻀﺎ‬ ‫أَﻧَﺎ ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫ُﻋﺜْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫أَ ْﻫ ًﻼ َو َﺳ ْﻬ ًﻼ‬ ‫َﺣﺎ ِرس ‪:‬‬
‫ﻚ‬‫أَ ْﻫ ًﻼ ﺑِ َ‬ ‫ُﻋﺜْ َﻤﺎن ‪:‬‬

‫]‪< =�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<VÍfi^n÷]<Ö]Á£‬‬

‫اﻟ ﱠﺴ َﻼ ُم َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺻ ِﻔﻴﱠﺔ‬
‫َ‬
‫َو َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻟ ﱠﺴ َﻼمُ‬ ‫َﻋﺎﻟِﻴَﺔ ‪:‬‬
‫ﺻ ِﻔﻴﱠﺔ‪ ،‬أَﻧَﺎ ِﻣ ْﻦ َﺟﺎ َﻛ ْﺮﺗَﺎ‪َ ،‬ﻣﺎ ْ‬
‫اﲰُ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ﺻ ِﻔﻴﱠﺔ‬
‫ﻚ؟‬ ‫ا ْﲰﻲ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬
‫اِ ِْﲰﻲ َﻋﺎﻟِﻴَﺔ‪ ،‬أَﻧَﺎ ِﻣ ْﻦ َﻣﺎ َﻛ ﱠﺴﺮ‬ ‫ِ‬
‫َﻋﺎﻟﻴَﺔ ‪:‬‬
‫ﺖ؟‬‫أَﻧﺎَ ﻃَﺎﻟِﺒﺔٌ ﺟ ِﺪﻳ َﺪةٌ ﻫﻨَﺎ‪ ،‬وأَﻧْ ِ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺻ ِﻔﻴﱠﺔ‬
‫َ َ ْ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫أﻧَﺎ ﻃَﺎﻟﺒَﺔٌ َﺟﺪﻳْ َﺪةٌ أَﻳْ ً‬
‫ﻀﺎ‬ ‫َﻋﺎﻟﻴَﺔ ‪:‬‬
‫ْأﻫ ًﻼ َو َﺳ ْﻬ ًﻼ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺻ ِﻔﻴﱠﺔ‬
‫َ‬
‫ﻚ‬ ‫ْأﻫ ًﻼ ﺑِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َﻋﺎﻟﻴَﺔ ‪:‬‬

‫﴿‪﴾2‬‬
‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫]‪< =�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<Vo÷^n÷]<Ö]Á£‬‬

‫ﻚ ﻳَﺎ ُﻋ َﻤﺮ ؟‬ ‫ﻒ َﺣﺎﻟُ َ‬ ‫َﻛْﻴ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫أَ ْﲪَﺪ‬
‫اﳊﻤ ُﺪ ﻟِٰﻠّﻪِ‬ ‫ِ‬
‫ﲞٍَْﲑ َو َْ ْ‬ ‫ُﻋ َﻤﺮ ‪:‬‬
‫ِ ِ‬
‫س‬‫ٰﻫ َﺬا أَﺧﻲ‪ .‬ا ْﲰُﻪُ َﺳﻠْ َﻤﺎن‪ُ .‬ﻫ َﻮ ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬ ‫‪:‬‬ ‫أَ ْﲪَﺪ‬
‫ْأﻫ ًﻼ َو َﺳ ْﻬ ًﻼ‬ ‫ُﻋ َﻤﺮ ‪:‬‬
‫س‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰﻫ َﺬا ِ ِ ِ‬ ‫أَ ْﲪَﺪ‬
‫ﺻﺪﻳْﻘﻲ‪ .‬ا ْﲰُﻪُ َﻋﺎدل‪ُ .‬ﻫ َﻮ ُﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬ ‫َ‬ ‫‪:‬‬
‫ِ‬
‫ﻚ؟‬‫ْأﻫ ًﻼ َو َﺳ ْﻬ ًﻼ‪َ .‬وَﻣ ْﻦ ٰذﻟ َ‬ ‫ُﻋ َﻤﺮ ‪:‬‬
‫ﺎﺟٌﺮ‬‫ٰذﻟِﻚ زِﻣﻴﻠِﻲ‪ .‬ﻫﻮ ﺗَ ِ‬ ‫‪:‬‬ ‫أَ ْﲪَﺪ‬
‫َ َ ْ ْ َُ‬
‫ﻚ‬ ‫ْأﻫ ًﻼ ﺑِ َ‬ ‫ُﻋ َﻤﺮ ‪:‬‬

‫]‪< =�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<Vƒe]Ü÷]<Ö]Á£‬‬
‫ﺖ ﻳَﺎ أَ ِدﻳْﺐ ؟‬ ‫ﻣ ْﻦ أَﻳْ َﻦ أَﻧْ َ‬
‫ِ‬ ‫‪:‬‬ ‫أَﻟْ َﻔ ِﺮﻳْﺪ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫أﻧَﺎ ﻣ ْﻦ إِﻧْ ُﺪ ْوﻧْﻴﺴﻴَﺎ‪َ .‬وﻣ ْﻦ أَﻳْ َﻦ أَﻧْ َ‬
‫ﺖ ﻳَﺎ أَﻟْ َﻔ ِﺮﻳ ْﺪ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫أَ ِدﻳْﺐ‬
‫ِ‬
‫ﺖ؟‬ ‫أﻧَﺎ ِﻣ ْﻦ ﻧـُ ْﻮﻳُ ْﻮرك‪َ .‬وأَﻧَﺎ أ َْﻣ ِﺮﻳْ ِﻜ ﱞﻲ‪َ .‬و َﻣﺎ ﺟْﻨ ِﺴﻴﱠﺘُ َ‬
‫ﻚ أﻧْ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫أَﻟْ َﻔ ِﺮﻳْﺪ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫أ َِدﻳْﺐ‬
‫ﺐ ُﻫﻨَﺎ ؟‬‫ﺖ ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫أﻧَﺎ إِﻧْ ُﺪ ْوﻧْﻴﺴ ﱞﻲ‪َ .‬ﻫ ْﻞ أﻧْ َ‬ ‫‪:‬‬
‫اﺣ ِﺪ‪.‬‬
‫ﻧَـﻌﻢ‪ ،‬أَﻧَﺎ ﻃَﺎﻟِﺐ ﺟ ِﺪﻳ ٌﺪ ِﰲ اﻟْﻤﺴﺘَـﻮى اﻟْﻮ ِ‬
‫َُْ َ‬ ‫ٌ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫‪:‬‬ ‫أَﻟْ َﻔ ِﺮﻳْﺪ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أ َِدﻳْﺐ‬
‫ﻀﺎ‪.‬‬‫ﺐ َﺟﺪﻳْ ٌﺪ أَﻳْ ً‬ ‫َوأَﻧَﺎ ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫‪:‬‬
‫إِ َﱃ اﻟﱢﻠ َﻘ ِﺎء‪َ ،‬ﻣ َﻊ اﻟ ﱠﺴ َﻼ َﻣ ِﺔ‬ ‫‪:‬‬ ‫أَﻟْ َﻔ ِﺮﻳْﺪ‬
‫َﻣ َﻊ اﻟ ﱠﺴ َﻼ َﻣ ِﺔ‬ ‫‪:‬‬ ‫أ َِدﻳْﺐ‬

‫]÷‪=�ÌˇmÅ̌^v̌�€�÷]<�ª<^€̌�“<�‘�◊�È�⁄á̌<ƒ̌⁄̌<Ö̌]Á̌�v�÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<<<V<gËÖÇj‬‬

‫﴿‪﴾3‬‬
 ‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫ا ﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ‬

‫ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‬ ‫أﻧَﺎ‬ ‫س‬‫ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬ ‫أﻧَﺎ‬
‫ﻃَﺒِْﻴﺒَﺔٌ‬ ‫ِ‬
‫أﻧﺖ‬ ‫ﺐ‬‫ﻃَﺒِْﻴ ٌ‬ ‫أﻧﺖ‬
‫َ‬
‫ُﻣ َﻬْﻨ ِﺪ َﺳﺔٌ‬ ‫ِﻫ َﻲ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ُﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬ ‫ُﻫ َﻮ‬
‫ﺎﺟَﺮةٌ‬ ‫ﺗَ ِ‬ ‫ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟٌﺮ‬

‫ﺐ‬ ‫ﻃَﺒِْﻴ ٌ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ‬

‫ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س‬‫ُﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬ ‫ٰذ ﻟ َ‬
‫ﻚ‬ ‫س‬
‫ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬ ‫ٰﻫ َﺬ ا‬
‫ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟٌﺮ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻃَﺒِْﻴ ٌ‬
‫ﻃَﺒِْﻴﺒَﺔٌ‬ ‫ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ‬
‫ٰﻫ ِﺬ ﻩِ‬
‫ُﻣ َﻬﻨْ ِﺪ َﺳﺔٌ‬ ‫ﺗِﻠْ َ‬
‫ﻚ‬ ‫ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‬
‫ﺎﺟَﺮٌة‬ ‫ﺗَ ِ‬ ‫ﻃَﺒِْﻴﺒَﺔٌ‬

‫إﻧﺪوﻧﻴﺴﻲ‬ ‫أﻧَﺎ ِﻣﻦ إﻧْ ُﺪوﻧِ ِ‬

‫ﻴﺴﻴَﺎ‪ ،‬أﻧﺎ‬ ‫ِﻣﻦ إﻧْ ُﺪوﻧِ ِ‬
‫ﻴﺴﻴَﺎ ؟‬
‫ﱞ‬ ‫ْ ْ‬ ‫أﻧﺖ ْ ْ‬
‫أﻧﺎ ﻳﺎﺑﺎﱐﱞ‬ ‫أﻧَﺎ ِﻣ ْﻦ ﻳَﺎﺑَﺎن‪،‬‬ ‫َ ِﻣ ْﻦ ﻳَﺎﺑَﺎن ؟‬
‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪،‬‬ ‫َﻫ ْﻞ‬
‫أﻧﺎ ُﺳ ْﻮرﻳﱠﺔٌ‬ ‫أﻧَﺎ ِﻣ ْﻦ ُﺳ ْﻮِرﻳَﺎ‪،‬‬ ‫ِ ِﻣ ْﻦ ُﺳ ْﻮِرﻳَﺎ ؟‬
‫أﻧﺖ‬
‫أﻧﺎ أ َْﻣ ِﺮﻳْ ِﻜﻴﱠﺔٌ‬ ‫أﻧَﺎ ِﻣ ْﻦ أَْﻣ ِﺮﻳْ َﻜﺎ‪،‬‬ ‫ِﻣ ْﻦ أَْﻣ ِﺮﻳْ َﻜﺎ ؟‬

‫﴿‪﴾4‬‬
‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫¯̌‪< =ÌÚõ� ^�§]<�Ì�◊�€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DXE<Ì⁄‬‬

‫‪� ¬ˇÊ̌<HÌv̌�Èv‬‬
‫¯̌‪� �í÷]<Ì�◊��€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DE<Ì⁄‬‬
‫]÷‪� ¬ˇ<�ƒï̌<<<:M<<gËÖÇj‬‬

‫(‬ ‫)‬ ‫س‬‫أﻧﺖ ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬ ‫َ‬ ‫‪.١‬‬

‫(‬ ‫)‬ ‫ﺎﺟٌﺮ‬ ‫‪ٰ .٢‬ﻫ ِﺬﻩِ ﺗَ ِ‬

‫(‬ ‫)‬ ‫‪ .٣‬أﻧَﺎ ﻃَﺒِﻴْﺒَﺔٌ‬

‫(‬ ‫)‬ ‫ﻚ ﻃَﺒِْﻴﺒَﺔٌ‬ ‫‪ .٤‬ﺗِﻠْ َ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪ُ .٥‬ﻫ َﻮ ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺐ‬ ‫ِِ ِ‬
‫‪ٰ .٦‬ﻫﺬﻩ ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺖ ُﻣ َﻬْﻨ ِﺪ َﺳﺔٌ‬ ‫‪ .٧‬أﻧْ ِ‬
‫ِ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﻚ أُ ْﺧ ِﱵ‬ ‫‪ٰ .٨‬ذﻟ َ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫‪ .٩‬أﻧَﺎ ُﻣ َﻬﻨْﺪ ٌ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪ُ .١٠‬ﻫ َﻮ ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‬

‫]÷‪< =∞â̌�Á�œ�÷]<ˇ‡�Èˇe<^�∫�<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”�÷]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<<<V<N<gËÖÇj‬‬

‫‪ٰ .١‬ﻫ ِﺬﻩِ ‪) .............‬أَ ِﺧ ْﻲ – أُ ْﺧ ِ ْﱵ(‬

‫س – ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ(‬ ‫)ﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬
‫ُ‬ ‫‪ُ .٢‬ﻫ َﻮ ‪..............‬‬
‫ﺐ – ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ(‬ ‫ِ‬
‫)ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫أﻧﺖ ‪.............‬‬
‫‪َ .٣‬‬
‫ﺐ(‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫)ﻃَﺒْﻴﺒَﺔٌ – ﻃَﺒْﻴ ٌ‬ ‫‪ٰ .٤‬ﻫ َﺬا ‪..............‬‬
‫ﺻ ِﺪﻳْـ َﻘ ِ ْﱵ(‬ ‫) ِِ‬
‫ﺻﺪﻳْﻘ ْﻲ – َ‬ ‫َ‬ ‫‪ِ .٥‬ﻫ َﻲ ‪..............‬‬

‫﴿‪﴾5‬‬
 ‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫]÷‪< =∞â̌�Á�œ�÷]<ˇ‡�Èˇe<^�∫�<Ìˇf�â^flπ]<Ì€̌�◊�”÷]<�›]Ç̌~�j�â^�e<…]Ǚ�À�÷]<�˙�⁄�c<<<V<O<gËÖÇj‬‬

‫) ٰﻫ ِﺬﻩِ ‪ٰ -‬ﻫ َﺬا (‬ ‫س‬

‫‪ُ ........... .١‬ﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬
‫) ُﻫ َﻮ ‪ِ -‬ﻫ َﻲ (‬ ‫‪ ........... .٢‬ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟٌﺮ‬
‫ِ‬
‫ﻚ – ﺗِﻠْ َ‬
‫ﻚ(‬ ‫) ٰذﻟ َ‬ ‫‪ ........... .٣‬ﻃَﺒِﻴْﺒَﺔٌ‬
‫ﺖ(‬ ‫) أﻧَﺎ ‪ -‬أﻧْ َ‬ ‫‪ ........... .٤‬ﻃَﺒِﻴْﺒَﺔٌ‬
‫ﺖ ‪ُ -‬ﻫ َﻮ (‬‫‪ ........... .٥‬ﻣ َﺪ ﱢرﺳﺔُ ) أﻧْ ِ‬
‫ُ َ‬
‫ﺖ(‬ ‫) ِﻫﻲ – ٰﻫ َﺬا ‪ -‬أَﻧْ ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫‪ ........... .٦‬ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ِ‬
‫ﻚ(‬ ‫ﺖ – ُﻫ َﻮ ‪ -‬ﺗِﻠْ َ‬ ‫‪ُ ........... .٧‬ﻣ َﻬْﻨﺪ َﺳﺔٌ ) أﻧْ َ‬
‫ِِ ِ‬
‫ﻚ – ُﻫ َﻮ (‬ ‫) ٰﻫﺬﻩ – ٰذﻟ َ‬ ‫‪ ........... .٨‬أُ ْﺧ ِﱵ‬
‫ﺖ (‬ ‫‪ ........... .٩‬ﻣﻬﻨْ ِﺪس ) ِﻫﻲ – أَﻧَﺎ – أَﻧْ ِ‬
‫َ‬ ‫َُ ٌ‬
‫أﻧﺖ – ُﻫ َﻮ – ِﻫ َﻲ (‬ ‫‪ُ ........... .١٠‬ﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ ) َ‬

‫]÷‪< =Ì�È�eǙˇ√÷]<ª<ÌˇÈ�i˚]<ÿ̌€̌�¢]<�g�j�“�]<IP<gËÖÇj‬‬

‫)‪(Saya (pr) seorang siswa‬‬ ‫‪..........................‬‬ ‫‪.١‬‬

‫‪(Kamu (lk) seorang dokter) ..........................‬‬ ‫‪.٢‬‬
‫‪(ini adalah seorang pedagang (pr) ..........................‬‬ ‫‪.٣‬‬
‫‪(itu adalah seorang guru (lk) ..........................‬‬ ‫‪.٤‬‬
‫‪(Dia (lk) adalah seorang insinyur) ..........................‬‬ ‫‪.٥‬‬

‫﴿‪﴾6‬‬
‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺴﻤﻮع‬

‫]�‪=<�ƒ€̌�äˇi<^€̌�“<�Ìˇf�â^ˇflπ]<�ÏÖ̌�Á�í÷]<Ó�◊ˇ¬<ˇ‹�Œ�Ü÷]<�ƒï̌<�‹�m<<�ƒ�€ˇj�â‬‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫﴿‪﴾7‬‬
 ‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ‪ :‬ﺗﺤﺪث !‬

‫]÷‪< =�ÿ�í�À�÷]<ª<�‘�Ò¯⁄̌�á<ƒ̌⁄̌<ȟ]Á̌�¢]<Ê̌<Ÿ̌]ˇˆ�ä÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<_<gËÖÇj‬‬

‫ﻼم َﻋﻠَﻴ ُﻜﻢ‬

‫‪ :‬اﻟ ﱠﺴ ُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪َ :‬و َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻟ ﱠﺴﻼَ ُم‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫ﻚ‬ ‫‪ :‬اِ ِْﲰﻲ ‪َ ،....‬ﻣﺎ ْ‬

‫اﲰُ َ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪ :‬اِ ِْﲰﻲ‪....‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫ﺐ َﺟ ِﺪﻳْ ٌﺪ ‪ /‬ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ َﺟ ِﺪﻳْ َﺪةٌ( ِﰲ ٰﻫ ِﺬﻩِ ْ‬

‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬ ‫ِ‬
‫‪ :‬أﻧَﺎ )ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫ﻀﺎ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ﺐ َﺟﺪﻳْ ٌﺪ ‪ /‬ﻃَﺎﻟﺒَﺔٌ َﺟﺪﻳْ َﺪةٌ( أَﻳْ ً‬
‫‪ :‬أﻧَﺎ )ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫ﺻ ِﺪﻳْـ َﻘ ِﱵ ‪ُ ،....‬ﻫ َﻮ‪ِ /‬ﻫ َﻲ ‪....‬‬ ‫ِِ‬ ‫‪ٰ :‬ﻫ َﺬا ِ ِ‬

‫ﺻﺪﻳْﻘﻲ ‪ٰ /‬ﻫﺬﻩ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫س(‬ ‫)ﻣ َﻬْﻨ ِﺪ ِ ِ‬
‫‪/‬ﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬ ‫ﺐُ‬
‫س‪/‬ﺗَﺎﺟٌﺮ‪/‬ﻃَﺒْﻴ ٌ‬‫ُ ٌ‬

‫‪ :‬أَ ْﻫﻼً َو َﺳ ْﻬﻼً‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫‪َ :‬ﻣ َﻊ اﻟ ﱠﺴﻼََﻣ ِﺔ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪َ :‬ﻣ َﻊ اﻟ ﱠﺴﻼََﻣ ِﺔ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫﴿‪﴾8‬‬
 ‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎدس‪ :‬اِﻗْ َﺮأ !‬

‫ﺐ ِﰲ اﻟْ ُﻤ ْﺴﺘَـ َﻮى اﻟﺜﱠ ِﺎﱐ ِﰲ ٰﻫ ِﺬﻩِ ْ‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫اﻟﻨﺺ ‪ ١‬ا ْﲰ ْﻲ َْﳏ ُﻤ ْﻮٌد‪ .‬أَﻧَﺎ ﻣ ْﻦ ﺑـَْﻨ َﺠ ْﺮَﻣﺎﺳﲔ‪ .‬أﻧَﺎ ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ﺐ ِﰲ اﻟْ ُﻤ ْﺴﺘَ ْﺸ َﻔﻰ اﻟْ َﻜﺒِ ِْﲑ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫اﻻﻗْﺘِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺐ ِﰲ ُﻛﻠﱢﻴﱠﺔ ْ َ‬
‫ﺼﺎد‪َ .‬و ٰﻫ َﺬا َزﻣْﻴﻠﻲ َزَﻛ ِﺮﻳﱠﺎ‪ُ .‬ﻫ َﻮ ﻃَﺒْﻴ ٌ‬ ‫أَﻧَﺎ ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫َوُﻫ َﻮ ِﻣ ْﻦ َﻣ ِﺪﻳْـﻨَ ِﺔ ُﺳ ْﻮَراﺑَﺎﻳَﺎ‪.‬‬
‫<<‬ ‫_�‪=�Ìv̌�È�vë̌<�Ìˇe^q̌�c<�ÌˇÈ�i˚]<�Ì◊��Ú�â�˘]<�g�q‬‬
‫‪َ .٤‬ﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ َزَﻛ ِﺮﻳﱠﺎ ؟‬ ‫أﻧﺖ ؟‬‫َﻣﻦ َ‬ ‫‪.١‬‬
‫‪ِ .٥‬ﻣﻦ أَﻳْ َﻦ ُﻫ َﻮ ؟‬ ‫ﺖ؟‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻦ أَﻳْ َﻦ أَﻧْ َ‬ ‫‪.٢‬‬
‫س؟‬ ‫ِﰲ أَ ﱢ ﱢ ٍ‬
‫ي ُﻛﻠﻴﱠﺔ ﺗَ ْﺪ ُر ُ‬ ‫‪.٣‬‬

‫اﻟﻨﺺ ‪٢‬‬
‫ﺎﺟَﺮةٌ ِﰲ ُﺳ ْﻮ ِق اﻟْ َﻤ ِﺪﻳْـﻨَ ِﺔ‪ .‬اِ ْﲰُ َﻬﺎ َﺣﻠِْﻴ َﻤﺔُ‪ِ .‬ﻫ َﻲ‬ ‫ٰﻫ ِﺬﻩِ ﺗَ ِ‬
‫ﻴﻚ ُﺳ ْﻮﻟُﻮ"‪ِ .‬ﻫ َﻲ ِﻣ ْﻦ َﻣ ِﺪﻳْـﻨَ ِﺔ‬ ‫ﺲ "ﺑَﺎﺗِ ْ‬ ‫ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟَﺮةُ اﻟْ َﻤﻼَﺑِ ِ‬
‫ﻀ ﺎ‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻮﳒﺎن‪ .‬و ٰﻫ ِﺬﻩِ ِ‬
‫ﺻﺪﻳْـ َﻘﺘُـ َﻬﺎ َْﳒ َﻮى‪ .‬ﻫ َﻲ ﺗَﺎﺟَﺮةٌ أَﻳْ ً‬ ‫َ‬ ‫ﻓَ َﻜﺎﻟُ َْ َ‬
‫ﺻ ِﺪﻳْـ ُﻘ َﻬﺎ ُد ْوِﱐ‪.‬‬ ‫ﻚ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻫ َﻲ ِﻣ ْﻦ َﻣﺪﻳْـﻨَ ِﺔ ُﺟﻮْﻛ َﺠﺎ َﻛ ْﺮﺗَﺎ‪َ .‬و ٰذﻟ َ‬
‫ِ‬
‫ﺎك‪.‬‬ ‫س َﻣﺎ ِﻫٌﺮ‪ُ .‬ﻫ َﻮ ِﻣ ْﻦ َﻣ ِﺪﻳْـﻨَ ِﺔ ﻓُﻮﻧْﺘِﻴَﺎﻧَ ْ‬ ‫ِ‬
‫ُﻫ َﻮ ُﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬
‫_�‪=�Ìv̌�È�vë̌<�Ìˇe^q̌�c<�ÌˇÈ�i˚]<�Ì◊��Ú�â�˘]<�g�q‬‬
‫ﺻ ِﺪﻳْـ َﻘﺘِ َﻬﺎ ؟‬‫اﺳ ُﻢ َ‬
‫‪َ .٤‬ﻣﺎ ْ‬ ‫‪ِ .١‬ﻣﻦ أَﻳْ َﻦ َﺣﻠِْﻴ َﻤﺔُ ؟‬
‫ﺻ ِﺪﻳْـ َﻘﺘِ َﻬﺎ ؟‬ ‫ِ‬
‫‪َ .٥‬ﻣﺎ ﻣ ْﻬﻨَﺔُ َ‬ ‫‪َ .٢‬ﻫ ْﻞ َﺣﻠِْﻴ َﻤﺔُ ِﻣ ْﻦ َﻣ ِﺪﻳْـﻨَ ِﺔ ُﺳ ْﻮﻟُﻮ ؟‬
‫ﺻ ِﺪﻳْ ِﻘ َﻬﺎ ؟‬ ‫ِ‬
‫‪َ .٦‬ﻣﺎ ﻣ ْﻬﻨَﺔُ َ‬ ‫ﺻ ِﺪﻳْ ِﻘ َﻬﺎ ؟‬
‫اﺳ ُﻢ َ‬ ‫‪َ .٣‬ﻣﺎ ْ‬

‫﴿‪﴾9‬‬
 ‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬

‫ﺻ ْﻮﺗِﻴﱠﺔٌ ﺑَـ ْﻴ َﻦ )ب( و )ف(‬
‫ُﻣ َﻘﺎﺑَـﻠَﺔٌ َ‬
‫ف‬ ‫ب‬

‫]÷‪=�Ç�¬�_<�‹�m<å�ÖÇ̌�π<]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VM<�g�Ë�Ö�Ç�j‬‬
‫َرﻓْ ٌﻊ‬
‫َرﺑْ ٌﻊ‬ ‫ﻓَـﺘَـَﺮ‬ ‫ﺑـَﺘَـَﺮ‬
‫ع‬
‫َﻣ ْﺮﻓُـ ْﻮ ٌ‬
‫ع‬
‫َﻣ ْﺮﺑـُ ْﻮ ٌ‬ ‫ﻓَـَﺮَك‬ ‫ﺑـََﺮَك‬
‫ﺎف‬
‫ﺎب ﻃَ َ‬ ‫ﻃَ َ‬ ‫َﻣ ْﻔُﺮْو ٌك‬ ‫َﻣْﺒـُﺮْو ٌك‬
‫ف‬
‫ب َﺣ ْﺮ ٌ‬‫َﺣ ْﺮ ٌ‬ ‫ف‬
‫ﻃََﺮ َ‬ ‫ب‬ ‫ﻃََﺮ َ‬
‫ﺎت‬
‫ﺎت ﻓَ َ‬
‫ﺑَ َ‬ ‫ﺗَـ ْﺮﻓِْﻴ ٌﻊ‬ ‫ﺗَـ ْﺮﺑِْﻴ ٌﻊ‬

‫]÷‪=�‰�fl⁄<�ǩ�√�€â̌<^⁄̌<�g�j�“]<�‹�m<å�ÖÇ̌�π]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VN<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫﴿ ‪﴾ 10‬‬
‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻣﻦ‪ :‬اﻛﺘﺐ !‬

‫ﻓﻲ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻑ‬
‫ـﺐ‬ ‫ـﺒـ‪..‬‬ ‫ﺑـ‬ ‫ب‬
‫ﻃﺒـﻴﺐ‬ ‫ﻃﺒـﻴﺐ‬ ‫ﺑﺪر‬
‫ـﻒ‬ ‫ـﻔـ‬ ‫ﻓـ‬ ‫ف‬
‫ﻧَ ِﻈْﻴ ٌ‬
‫ﻒ‬ ‫َﺳ ِﻔْﻴـﻨَﺔٌ‬ ‫ﻓَﻼح‬

‫]÷‪< =ÌˇÈ�i˚]<�l^€̌�◊�”÷]<Ó̌◊ˇ¬<�‘�€�◊�œe<�Ü�⁄<VgËÖÇj‬‬

‫ﱠﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ﺗَـ َﻔﻀ ْ‬ ‫ـﺎب‬
‫ﻛﺘَ ٌ‬ ‫ﺐ‬
‫ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫ﺐ‬‫ﻃَﺒْﻴ ٌ‬
‫ﱠﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻃَﺎﻟِ‬ ‫ِ‬
‫ﺗَـ َﻔﻀ ْ‬ ‫ـﺎب‬
‫ﻛﺘَ ٌ‬ ‫ﺐ‬
‫ٌ‬ ‫ﺐ‬‫ﻃَﺒْﻴ ٌ‬
‫ف‬‫ُرﻓُـ ْﻮ ٌ‬ ‫َﻣ ْﻜﺘَﺒَﺔٌ‬ ‫ﺐ‬
‫ﺗَ ْﻜﺘُ ُ‬ ‫ب‬
‫ُﺣﺒُـ ْﻮ ٌ‬
‫ف‬‫ُرﻓُـ ْﻮ ٌ‬ ‫َﻣ ْﻜﺘَﺒَﺔٌ‬ ‫ﺐ‬
‫ﺗَ ْﻜﺘُ ُ‬ ‫ب‬
‫ُﺣﺒُـ ْﻮ ٌ‬
‫ﻓُـْﻨ ُﺪ ٌق‬ ‫ت‬
‫ﺑـُﻴُـ ْﻮ ٌ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺑَـْﻴ ٌ‬ ‫ف‬‫أ َْﻋ ِﺮ ُ‬
‫ﻓُـْﻨ ُﺪ ٌق‬ ‫ت‬
‫ﺑـُﻴُـ ْﻮ ٌ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺑَـْﻴ ٌ‬ ‫ف‬‫أ َْﻋ ِﺮ ُ‬

‫﴿ ‪﴾ 11‬‬
 ‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺘﺎﺳﻊ‪ :‬اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت‬

‫]÷‪=�Ÿ^ˇn�€�÷]<Í� <^€̌�“<�¯€̌�q<�l^ˇ‚<VM<gËÖÇj‬‬
‫اﳌﺜﺎل‪:‬‬
‫ِ‬
‫ﺐ‪/‬‬ ‫أَ ْﲪَ ُﺪ‪/‬ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫ﻚ؟‬ ‫اﺳ ُﻤ َ‬
‫ﻃﺎﻟﺐ ‪َ :١‬ﻣﺎ ْ‬
‫َﺟ ِﺎﻣ َﻌﺔُ َﻋ َﻼ ِء اﻟﺪﱢﻳْ ِﻦ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ :٢‬اِ ْﺳ ِﻤﻲ أَ ْﲪَ ُﺪ‪.‬‬
‫ﺐ ﻓِﻲ َﺟ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ َﻋ َﻼ ِء اﻟﺪﱢﻳْ ِﻦ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫أﻧﺎ ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ﻚ؟‬
‫اﺳ ُﻤ َ‬
‫ﻃﺎﻟﺐ ‪َ :١‬ﻣﺎ ْ‬
‫س‪/‬‬ ‫ﻮدي ِ‬ ‫ِ‬
‫‪/‬ﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬‫ﺑُ ُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪:٢‬‬
‫ﺼﻨَ ُﻊ اﻟ ﱠﺴﻴﱠﺎرةِ‬
‫َﻣ ْ‬
‫َ‬

‫‪/‬ﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‪/‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ :١‬ﻣﺎ اﺳﻤ ِ‬

‫ﻚ؟‬
‫ﻟَْﻴـﻠَﻰ ُ‬
‫اﳌـَ ْﺪ َر َﺳﺔُ ا ِﻹﺑْﺘِ َﺪاﺋِﻴﱠﺔُ ْ‬
‫اﳊُ ُﻜ ْﻮِﻣﻴﱠﺔُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪:٢‬‬

‫ﺳﻮِرﻳﺎ‪/‬ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟ ُﺮ‬ ‫اﺳﻤﻚ ؟‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ :١‬ﻣﺎ‬
‫ُْ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟ ﱠﺪ ﱠراﺟ ِﺔ‪/‬ﺳﻮ ُق اﳌـ ِﺪﻳـﻨَﺔِ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪:٢‬‬
‫َ ُْ َ ْ‬

‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ :١‬ﻣﺎ اﺳﻤ ِ‬

‫ﻚ؟‬
‫َﻣﺎ ِرﻳَﺎ‪/‬ﻃَﺒِْﻴﺒَﺔٌ‪ُ /‬ﻣ ْﺴﺘَ ْﺸ َﻔﻰ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪:٢‬‬
‫اﻟْﻤ ِﺪﻳـﻨَﺔِ‬
‫َ ْ‬

‫﴿ ‪﴾ 12‬‬
‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫]÷‪< =Ì�œ�e^�ä÷]<ÖÁ̌�í÷]<�›]Ç̌~�j�â^�e<Ÿ^ˇn€�÷]<ª<^€̌�“<�¯€̌�q<�l^ˇ‚<VN<gËÖÇj‬‬
‫اﳌﺜﺎل‪:‬‬
‫ﺻ ِﺪﻳِْﻘ ْﻲ‪ .‬اِ ْﲰُﻪُ أ ْ‬
‫َﲪَ ُﺪ‪.‬‬ ‫ٰﻫ َﺬا َ‬
‫ﺐ ِﰲ َﺟ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ َﻋ َﻼ ِء اﻟﺪﱢﻳْ ِﻦ‬ ‫ِ‬
‫ُﻫ َﻮ ﻃَﺎﻟ ٌ‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫]÷‪=ܡj� �Ç÷]<ª<�l^fi^ˇÈˇf÷^�e<^�f�â^fl�⁄<Ÿ^ˇn€�÷]<ª<^€̌�“<�¯€̌�q<�l^ˇ‚<VO<gËÖÇj‬‬
‫اﳌﺜﺎل‪:‬‬
‫‪َ ‬ﻫ ْﻞ ﻧِْﻴـﻠَ ْﻢ إِﻧْ ُﺪ ْوﻧِْﻴ ِﺴﻴﱠﺔ ؟ ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ِ ،‬ﻫ َﻲ إِﻧْ ُﺪ ْوﻧِْﻴ ِﺴﻴﱠﺔ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻒ؟‬ ‫‪َ ‬ﻫ ْﻞ ﻫ َﻲ ِﻣ ْﻦ َﻣﺪﻳْـﻨَ ِﺔ ُﺳ ْﻮَﻣﻨَ ْ‬
‫َﻻ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ ِﻫ َﻲ ِﻣ ْﻦ َﻣ ِﺪﻳْـﻨَ ِﺔ ُﺳ ْﻮﻟُﻮ‬
‫‪................................. .١‬‬

‫‪................................. .٢‬‬

‫‪................................. .٣‬‬

‫‪................................. .٤‬‬

‫‪................................. .٥‬‬

‫‪................................. .٦‬‬
‫﴿ ‪﴾ 13‬‬
 ‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫]÷‪< =O<gË�Ö�Ç�j÷]<ª<�l^fi^ˇÈˇf÷]<�›]Ç̌~�j�â^�e<�‰�fl�⁄<�Ì�◊�Ú�â�˘�]<�g�q�_<Ê̌<å�ÖÇ̌�π]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VP<gËÖÇj‬‬

‫]÷‪< =ÌˇÈ�i˚]<Ì�È�í~�é÷]<l^fi^ˇÈˇf÷]<�¿�u�˜<<<<<VQ<gËÖÇj‬‬

‫ﺻ ِﺪﻳِْﻘ ْﻲ‪ .‬اِ ْﲰُﻪُ ُﳏَ ﱠﻤﺪ‬ ‫ٰﻫ َﺬا َ‬

‫َﲪَﺪ َﻋﻠِ ّﻲ ُﺣ َﺴ ْﲔ‪َ .‬وُﻫ َﻮ‬ ‫أْ‬
‫ِﻣﻦ ﻣ ِﺪﻳـﻨ ِﺔ اﻟْ َﻘ ِ‬
‫ﺎﻫَﺮة‪َ .‬وُﻫ َﻮ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫ﺐ ِﰲ إِ َدارةِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُﳏَﺎﺳ ٌ‬
‫ﺎت‪.‬‬‫اﳊﺴﺎﺑ ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬

‫ﺻ ِﺪﻳِْﻘ ْﻲ‪ .‬اِ ْﲰُﻪُ إِﺑْـَﺮ ِاﻫﻴﻢ ُﳏَ ﱠﻤﺪ‪ُ .‬ﻫ َﻮ‬
‫ٰﻫﺬا َ‬
‫ي‪ُ .‬ﻫ َﻮ ِﰲ‬ ‫ﺐ ِﰲ ُﻛﻠﱢﻴﱠ ِﺔ اﻟﻄﱢ ﱢ‬
‫ﺐ اﻟْﺒَـْﻴﻄَ ِﺮ ﱢ‬ ‫ِ‬
‫ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫اﻟْ ِﻔ ْﺮﻗَِﺔ اﻷُْو ٰﱃ‬

‫ﺼﻴﱠﺔ اﻵﺗِﻴَﺔ َﻋ ْﻦ ﻧـَ ْﻔ ِﺴﻚ !‬ ‫و ْاﻵ َن‪ ،‬اِﻣ َﻸ اﻟْﺒـﻴﺎﻧَ ِ‬

‫ﺎت اﻟ ﱠﺸﺨ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ‬

‫﴿ ‪﴾ 14‬‬
‫﴿ ا ِْح ِر ُص ْوا َعلَى َت َعلُّ ِم اللُّغَةِ ال َْع َربِيَّةِ َف ِإنَّ َها ُج ْز ٌء م ِْن د ِْين ُِك ْم ﴾‬

‫‪<x� v‬‬
‫‹<̌‪� ë‬‬
‫“^·ˇ<�‪� �m<=`�ˇ}<^„È ‬‬
‫‪� <�·c<DÄE<�Ê_�<Ì�v̌�Èv‬‬
‫‪� ë̌<Ì◊��€�¢]<k‬‬
‫“^‪� ˇfi‬‬
‫“�‪� <�·�c<DîE<�gj‬‬
‫]÷‪� ]�<<VR<gËÖÇj‬‬

‫]§��`= <‬
‫اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ص‪/‬‬ ‫اﻟﺴﺆال‬ ‫رﻗﻢ‬
‫خ‬
‫ﻚ َﺳﻠِْﻴ َﻤﺔ‪ِ .‬ﻫ َﻲ ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ ِﰲ اﳌ ْﺪ َرﺳﺔ‪.‬‬
‫خ ﺗِْﻠ َ‬ ‫س ِﰲ اﳌ ْﺪ َرﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗِْﻠ ِ ِ‬
‫ﻚ َﺳﻠْﻴ َﻤﺔ‪ .‬ﻫ َﻲ ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﺜﺎل‬

‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺐ ِﰲ ْ‬ ‫ِ‬

‫ٰﻫ َﺬا ُﻣ ْﻮ َﺳﻰ‪ُ .‬ﻫ َﻮ ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫‪١‬‬
‫ﻚ ُﳏ ِ‬ ‫ﻚ ﻣﻬْﻨ ِﺪ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎﺳﺒَﺔٌ‪.‬‬ ‫س َوﺗﻠْ َ َ‬ ‫ٰذﻟ َ ُ َ ٌ‬ ‫‪٢‬‬
‫ﺖ ﻃَﺒِْﻴﺒَﺔٌ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫أَﻧَﺎ ﺗَﺎﺟَﺮةٌ َوأَﻧْ َ‬ ‫‪٣‬‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ﻚ ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‪.‬‬ ‫ٰﻫﺬﻩ ﻓَ ﱠﻼ َﺣﺔٌ‪َ ،‬و ٰذﻟ َ‬ ‫‪٤‬‬
‫ﺻ ِﺪﻳْ ِﻘﻲ ِﰲ ْ‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‪.‬‬ ‫س‪ُ .‬ﻫ َﻮ َ‬ ‫ٰﻫ َﺬا ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬ ‫‪٥‬‬
‫ﻚ َﺧ ِﺎد َﻣﺔٌ‪.‬‬ ‫ِِ ِ‬
‫ٰﻫﺬﻩ ﻃَﺎﻟﺒَﺔٌ‪َ .‬وﺗِﻠْ َ‬ ‫‪٦‬‬
‫َﺳﻠْ َﻮى ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ ِﰲ اﳌ ْﺪ َر َﺳ ِﺔ‪ُ .‬ﻫ َﻮ أُ ْﺧ ِﱵ‪.‬‬ ‫‪٧‬‬
‫ﺼﻨَ ِﻊ‪ .‬اِ ِْﲰﻲ ُﺳﻮِرﻳَﺎ‪.‬‬ ‫س ِﰲ اﻟْ َﻤ ْ‬
‫ِ‬
‫أﻧَﺎ ُﻣ َﻬﻨْﺪ ٌ‬ ‫‪٨‬‬
‫اﺟ ِﺔ‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ا ْﲰﻲ َﻣﺎ ِرﻳَﺎ‪ .‬ﻫ َﻲ ﺗَﺎﺟَﺮةُ اﻟ ﱠﺪ ﱠر َ‬ ‫‪٩‬‬
‫‹<]“��‪< =^„ˇ�fl⁄�<Ï�Ç̌ÈÀ��⁄<¯€̌q� <�gj‬‬
‫‪� {�m<=Íi˚]<ƒe�Ǚ�π]<ª<�ÕÊÜ‬‬
‫]÷‪� �£]<‡ˇ ⁄�<<l^€̌◊��”÷]<‡� ¬ˇ<�ov̌�e]�<VS<gËÖÇj‬‬

‫‪.................................١‬‬

‫‪.................................٢‬‬

‫‪.................................٣‬‬

‫‪.................................٤‬‬

‫‪.................................٥‬‬

‫﴿ ‪﴾ 15‬‬
 ‫الوحدة الثانية‬
‫األسرة‬

‫ستتعلم في هذه الوحدة‪:‬‬

‫ • كيف تعرف أسرتك لآلخر‬

‫ • كيف تسأل عن مهنة األسرة‬
‫ • بعض المفردات الجديدة تتعلق باألسرة‬
‫• تراكيب نحوية بسيطة تحتوى على ضمائر متصلة‬
‫للملك (ـ ـ ـ ــه‪ ،‬ـ ـ ــها‪ ،‬ـ ـ ـ َ‬
‫ـك‪ ،‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـك‪ ،‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـي)‪ .‬و‬
‫من‪.‬‬ ‫استخدام أدوات االستفهام َهل و َ‬
‫• معالجة صوتية بين السين و الشين و الصاد‪.‬‬
‫ • كيفية كتابة أحرف السين و الشين و الصاد‪.‬‬
‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻷول‪ :‬اﻟﻤﻔﺮدات‬

‫أُمﱞ‬ ‫َب‬
‫أٌ‬ ‫َﺟ ﱠﺪةٌ‬ ‫َﺟ ﱞﺪ‬

‫َﺧﺎﻟَﺔٌ‬ ‫ﺎل‬
‫َﺧ ٌ‬ ‫َﻋ ﱠﻤﺔٌ‬ ‫َﻋ ﱞﻢ‬

‫ﺑِْﻨ ٌ‬
‫ﺖ‬ ‫َوﻟَ ٌﺪ‬ ‫ﺖ‬
‫ُﺧ ٌ‬
‫أْ‬ ‫َخ‬
‫أٌ‬

‫َﺟ ِﺎﻣ َﻌﺔٌ‬ ‫َﻣ ْﺪ َر َﺳﺔٌ‬ ‫َﺣ ِﻔْﻴ َﺪةٌ‬ ‫َﺣ ِﻔْﻴ ٌﺪ‬

‫ُﻣ ْﺴﺘَ ْﺸ َﻔﻰ‬ ‫ِدﻳْـ َﻮا ٌن‬ ‫َﻣ ْﺰَر َﻋﺔٌ‬ ‫ُﺳ ْﻮ ٌق‬
‫﴿ ‪﴾ 17‬‬
 ‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬اﺳﺘﻤﻊ وﺗﺤﺪث !‬

‫]‪=�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<V�Ÿ�Ê˘]<�Ö]Á̌�£‬‬
‫ﺎح ا ْﳋَِْﲑ‬ ‫ﺻﺒَ ُ‬‫َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﲪَﺪ‬
‫أْ‬
‫ﺎح اﻟْﻨُـ ْﻮِر‬
‫ﺻﺒَ ُ‬‫َ‬ ‫ُﻣ ْﻮ ٰﺳﻰ ‪:‬‬
‫ﻚ؟‬ ‫اﲰُ َ‬
‫َﲪَﺪ‪َ ،‬ﻣﺎ ْ‬ ‫اِ ِْﲰ ْﻲ أ ْ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﲪَﺪ‬
‫أْ‬
‫اِ ِْﲰ ْﻲ ُﻣ ْﻮ ٰﺳﻰ‪َ ،‬ﻣ ْﻦ ٰﻫ َﺬا ؟‬ ‫ُﻣ ْﻮ ٰﺳﻰ ‪:‬‬
‫ٰﻫ َﺬا أِ ْ‬
‫َﰊ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﲪَﺪ‬
‫أْ‬
‫ُﻣ ْﻮ ٰﺳﻰ ‪َ :‬وَﻣ ْﻦ ٰﻫ َﺬا ؟‬
‫‪ٰ :‬ﻫ َﺬا أ ِ‬
‫َﺧ ْﻲ‬ ‫َﲪَﺪ‬
‫أْ‬
‫ﻣﻮ ٰﺳﻰ ‪ :‬ﺳﻌِ ْﺪ ِ‬
‫ت ﺑِﻠ َﻘﺎﺋِ َ‬
‫ﻚ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُْ‬
‫‪َ :‬وأَﻧَﺎ أَﻳْ ً‬
‫ﻀﺎ‬ ‫َﲪَﺪ‬
‫أْ‬
‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<VÍfi^n÷]<Ö]Á£‬‬
‫َﻣ َﺴﺎءُ ا ْﳋَِْﲑ‬ ‫‪:‬‬ ‫ِﺣ ْﻠ ٰﻮى‬
‫َﻣ َﺴﺎءُ اﻟﻨـ ْﱡﻮِر‬ ‫َﺳﻠْ ٰﻮى ‪:‬‬
‫ﻚ؟‬ ‫اﲰُ ِ‬‫اِ ِْﲰ ْﻲ ِﺣ ْﻠ ٰﻮى‪َ ،‬ﻣﺎ ْ‬ ‫‪:‬‬ ‫ِﺣ ْﻠ ٰﻮى‬
‫اِ ِْﲰ ْﻲ َﻋﺎﺋِ َﺸﺔ‪َ ،‬ﻣ ْﻦ ٰﻫ ِﺬﻩِ ؟‬ ‫َﺳﻠْ ٰﻮى ‪:‬‬
‫ٰﻫ ِﺬﻩِ أُﱢﻣﻲ‬ ‫‪:‬‬ ‫ِﺣﻠْ ٰﻮى‬
‫َوَﻣ ْﻦ ٰﻫ ِﺬﻩِ ؟‬ ‫َﺳ ْﻠ ٰﻮى ‪:‬‬
‫ُﺧ ِﱵ‬ ‫ِِ‬ ‫ِﺣ ْﻠ ٰﻮى‬
‫ٰﻫﺬﻩ أ ْ‬ ‫‪:‬‬
‫ﻚ‬‫ﺳﻌِ ْﺪت ﺑِﻠِ َﻘﺎﺋِ ِ‬ ‫َﺳﻠْ ٰﻮى ‪:‬‬
‫َ ُ‬
‫ﻀﺎ‬‫َوأَﻧَﺎ أَﻳْ ً‬ ‫‪:‬‬ ‫ِﺣ ٰﻠﻮى‬

‫﴿ ‪﴾ 18‬‬
‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<Vo÷^n÷]<Ö]Á£‬‬
‫َﻫ ْﻞ ٰﻫ َﺬا أَﺑـُ ْﻮ َك ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫َزﻳْﺪ‬
‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪ٰ ،‬ﻫ َﺬا أِ ْ‬
‫َﰊ‬ ‫ُﳏَ ﱠﻤﺪ ‪:‬‬
‫وﻫﻞ أَﺑـﻮ َك ُﳏ ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫َزﻳْﺪ‬
‫َ َ ْ ُْ َ‬
‫ﻧَـﻌﻢ‪ ،‬أَِﰊ ُﳏ ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ‬ ‫ُﳏَ ﱠﻤﺪ ‪:‬‬
‫َْ ْ َ‬
‫ﻚ؟‬ ‫َوَﻫ ْﻞ َﻫﺬا َﺧﺎﻟُ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َزﻳْﺪ‬
‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪ٰ ،‬ﻫ َﺬا َﺧ ِ ْ‬
‫ﺎﱄ‬ ‫ُﳏَ ﱠﻤﺪ ‪:‬‬
‫ﻒ ؟‬‫ﻚ ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬ ‫َﻫ ْﻞ َﺧﺎﻟُ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َزﻳْﺪ‬
‫ﺎﱄ ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪َ ،‬ﺧ ِ ْ‬ ‫ُﳏَ ﱠﻤﺪ ‪:‬‬
‫إِ َﱃ اﻟﻠﱢ َﻘ ِﺎء‬ ‫‪:‬‬ ‫َزﻳْﺪ‬
‫َﻣ َﻊ اﻟ ﱠﺴﻼََﻣ ِﺔ‬ ‫ُﳏَ ﱠﻤﺪ ‪:‬‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<Vƒe]Ü÷]<Ö]Á£‬‬
‫ﻚ ﻳَﺎ ﻧَـ َﻮ ْال ؟‬ ‫ﻒ ﺣﺎﻟُ ِ‬
‫‪َ :‬ﻛْﻴ َ َ‬ ‫َْﳒ ٰﻮى‬
‫اﳊَ ْﻤ ُﺪ ﷲ‬ ‫ﻧَـ َﻮ ْال ‪ِ :‬ﲞٍَْﲑ َو ْ‬
‫‪ٰ :‬ﻫ ِﺬﻩِ أُﺧ ِﱵ‪ِ ،‬ﻫﻲ ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟَﺮةٌ‬ ‫َْﳒ ٰﻮى‬
‫ْ ْ َ‬
‫ﻧَـ َﻮ ْال ‪َ :‬ﻣ ْﻦ ٰﻫ ِﺬﻩِ ؟‬
‫‪ٰ :‬ﻫ ِﺬﻩِ َﻋ ﱠﻤ ِ ْﱵ‪ِ ،‬ﻫ َﻲ ﻃَﺒِْﻴﺒَﺔٌ‬ ‫َْﳒ ٰﻮى‬
‫ﻚ؟‬ ‫ﻧَـﻮ ْال ‪ :‬ﻫﻞ ٰﻫ ِﺬﻩِ ﺧﺎﻟَﺘُ ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ :‬ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪ٰ ،‬ﻫﺬﻩ َﺧﺎﻟَِﱵ‪ ،‬ﻫ َﻲ ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‬ ‫َْﳒ ٰﻮى‬
‫ﻧَـ َﻮ ْال ‪َ :‬ﺣ َﺴﻨًﺎ‪ ،‬إِ َﱃ اﻟﻠﱢ َﻘ ِﺎء‬
‫‪َ :‬ﻣ َﻊ اﻟ ﱠﺴﻼََﻣ ِﺔ‬ ‫َْﳒ ٰﻮى‬
‫]÷‪=�ÌˇmÅ̌^v̌�€�÷]<�ª<^€̌�“<�‘�◊�È�⁄á̌<ƒ̌⁄̌<Ö̌]Á̌�v�÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<<<V<gËÖÇj‬‬

‫﴿ ‪﴾ 19‬‬
 ‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ‬

‫أُﱢﻣـ ْﻲ‬ ‫أَﺑِـ ْﻲ‬
‫ﻚ‬‫أُﱡﻣ َ‬ ‫أَﺑـُ ْﻮ َك‬
‫ٰﻫ ِﺬﻩِ‬ ‫ٰﻫ َﺬا‬
‫ﻚ‬‫أُﱡﻣ ِ‬ ‫أَﺑـُ ْﻮ ِك‬
‫ﺗِﻠ َ‬
‫ْﻚ‬ ‫ٰذﻟِ َ‬
‫ﻚ‬
‫أُﱡﻣﻪُ‬ ‫أَﺑـُ ْﻮﻩُ‬
‫أُﱡﻣ َﻬﺎ‬ ‫أَﺑـُ ْﻮَﻫﺎ‬

‫ﺎﺿَﺮةٌ‬ ‫ُﳏ ِ‬
‫َ‬ ‫ُﺧﺘِ ْـﻲ‬
‫أْ‬
‫ُﳏ ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ‬ ‫َ‬ ‫أ َِﺧـ ْﻲ‬
‫ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟَﺮةٌ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺗَ ِ‬
‫ُﺧﺘُ َ‬‫أْ‬ ‫ﺎﺟٌﺮ‬ ‫َﺧ ْﻮ َك‬
‫أُ‬
‫ُﻣ َﻮﻇﱠَﻔﺔٌ‬ ‫ُﺧﺘُ ِ‬
‫ﻚ‬ ‫أْ‬ ‫ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬
‫ﻒ‬ ‫َﺧ ْﻮ ِك‬
‫أُ‬
‫ﻓَﻼﱠ َﺣﺔٌ‬ ‫ُﺧﺘُﻪُ‬‫أْ‬ ‫ﻓَﻼﱠ ٌح‬ ‫َﺧ ْﻮﻩُ‬
‫أُ‬
‫ُﻣ َﻬْﻨ ِﺪ َﺳﺔٌ‬ ‫ُﺧﺘُـ َﻬﺎ‬
‫أْ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ُﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬ ‫َﺧ ْﻮَﻫﺎ‬
‫أُ‬
‫<‬
‫ﺎﺿﺮ ؟ ﻧـَﻌﻢ‪ ،‬أَِﰊ ُﳏ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫أَﺑـُ ْﻮ َك ُﳏَ ٌ‬ ‫ٰﻫ َﺬا ؟ ٰﻫ َﺬا أِ ْ‬
‫َﰊ‬
‫أَﺑـﻮ ِك ﻓَﻼﱠح ؟ ﻻَ‪ ،‬أَِﰊ ُﳏ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻫﻞ ُ ْ‬ ‫ﻚ َﻋ ﱢﻤ ْﻲ‬ ‫ﻚ ؟ ٰذﻟ َ‬ ‫ٰذﻟ َ‬
‫َ ْ أَﺑـﻮﻩ ﺗَ ِ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺎﺟٌﺮ‬‫ﻧـَﻌﻢ‪ ،‬أَﺑـﻮﻩ ﺗَ ِ‬
‫َ ْ ُْ ُ‬ ‫ﺎﺟٌﺮ ؟‬ ‫ُْ ُ‬ ‫َ ْ ٰﻫ ِﺬﻩِ ؟ ٰﻫ ِﺬﻩِ أُﱢﻣ ْﻲ‬
‫ِ‬
‫س ؟ ﻻَ‪ ،‬أَﺑـُ ْﻮَﻫﺎ ﻓَﻼﱠ ٌح‬
‫أَﺑـُ ْﻮَﻫﺎ ُﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬ ‫ﻚ‬‫ﻚ أُﱡﻣ َ‬ ‫ﻚ ؟ ﺗِﻠْ َ‬‫ﺗِْﻠ َ‬
‫<‬

‫﴿ ‪﴾ 20‬‬
‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫‪< =ÌÚõ� ^�§]<�Ì�◊�€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DXE<Ì⁄̌¯� ¬ˇÊ̌<HÌv̌�Èv‬‬ ‫]÷‪� ¬ˇ<�ƒï̌<<VM<gËÖÇj‬‬

‫¯̌‪� �í÷]<Ì�◊��€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DE<Ì⁄‬‬

‫(‬ ‫)‬ ‫س‬ ‫‪ .١‬أِ ْ‬

‫َﰊ ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﻒ‬‫ﻚ ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬ ‫‪ .٢‬أُﱡﻣ َ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺿﺔٌ‬ ‫ﻚ ﳑَُﱢﺮ َ‬ ‫‪ .٣‬ﺑِْﻨﺘُ َ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ُﺧ ِ ْﱵ ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ‬
‫‪ .٤‬أ ْ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﱢي ﻓَﻼﱠ َﺣﺔٌ‬ ‫‪َ .٥‬ﺟﺪ ْ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺎﺟَﺮةٌ‬ ‫‪ .٦‬أَﺧﻮ َك ﺗَ ِ‬
‫ُْ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫‪ .٧‬أُﱡﻣﻪُ ُﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ض‬
‫‪َ .٨‬ﺧﺎﻟَﺘُﻪُ ﳑَُﱢﺮ ٌ‬

‫]÷‪< =∞â̌�Á�œ�÷]<ˇ‡�Èˇe<^�∫�<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”�÷]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<<<VN<gËÖÇj‬‬

‫َخ (‬ ‫ِِ‬
‫َب ‪ -‬أ ٌ‬
‫‪ٰ .١‬ﻫﺬﻩ ‪ ) .........‬أُﱞم – أ ٌ‬
‫) َﻋ ﱞﻢ – َﺧﺎﻟَﺔٌ ‪ -‬أُﱞم (‬ ‫‪ُ .٢‬ﻫ َﻮ ‪..........‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺖ(‬‫ﺖ – َﺣﻔْﻴ ٌﺪ ‪ -‬ﺑِْﻨ ٌ‬ ‫ُﺧ ٌ‬
‫)أْ‬ ‫ﻚ‪.........‬‬‫‪ٰ .٣‬ذﻟ َ‬
‫َخ – َﻋ ﱠﻤﺔٌ – َﺣ ِﻔْﻴ َﺪةٌ (‬
‫)أٌ‬ ‫‪ٰ .٤‬ﻫ َﺬا ‪.........‬‬
‫َب‪َ -‬ﺧﺎﻟَﺔٌ‪ -‬اِﺑْ ٌﻦ (‬‫)أ ٌ‬ ‫‪ِ .٥‬ﻫ َﻲ ‪..........‬‬
‫ﺎل – َﻋ ﱞﻢ – َﺟ ﱠﺪةٌ (‬ ‫) َﺧ ٌ‬ ‫‪ .٦‬ﺗِﻠْ َ‬
‫ﻚ ‪.........‬‬

‫﴿ ‪﴾ 21‬‬
 ﴾ ِ‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحد‬

< =<ÌÈäÈfiÊÇfi˝]<±c<�‹�q�Üi<�‹m<Ìˇf�â^flπ]<Ì€̌�◊�”÷]<�›]Ç̌~�j�â^�e<…]Ǚ�À�÷]<�˙�⁄�c< VO<gËÖÇj÷]

( ____________________) ............ ِ‫ ٰﻫ ِﺬﻩ‬.١

( ____________________) ........... ‫ﻚ‬ َ ‫ ﺗِْﻠ‬.٢
( ____________________) ............ ‫ ِﻫ َﻲ‬.٣
( ____________________) ............. ‫ ُﻫ َﻮ‬.٤
( ____________________) ........... ‫أﻧﺖ‬ِ .٥
( ____________________) ............ ‫ ٰﻫ َﺬا‬.٦
ِ
( ____________________) َ ‫ ٰذﻟ‬.٧
........... ‫ﻚ‬
( ____________________) ............. ‫ أﻧَﺎ‬.٨
( ____________________) ........... ‫ﺖ‬
َ ْ‫ أَﻧ‬.٩

< =Ì�È�eǙˇ√÷]<ª<ÌˇÈ�i˚]<ÿ̌€̌�¢]<�g�j�“�]< VP<gËÖÇj÷]

(Bapak saya seorang dosen) ---------------- .١

(Saudaramu (lk) seorang pedagang) ---------------- .٢
(Ini adalah paman (dari ibu) kamu (lk)) ---------------- .٣
(Ibu saya adalah seorang guru) ---------------- .٤
(Anak (lk) kamu (pr) adalah seorang pelajar) ---------------- .٥

﴾ 22 ﴿
‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺴﻤﻮع‬

‫]�‪=<�ƒ€̌�äˇi<^€̌�“<�Ìfˇ�â^ˇflπ]<�ÏÖ̌�Á�í÷]<Ó�◊ˇ¬<ˇ‹Œ��Ü÷]<�ƒï̌<�‹m�<�ƒ�€jˇ�â‬‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫﴿ ‪﴾ 23‬‬
 ‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ‪ :‬ﺗﺤﺪث !‬

‫]÷‪< =�ÿ�í�À�÷]<ª<�‘�Ò¯⁄̌�á<ƒ̌⁄̌<ȟ]Á̌�¢]<Ê̌<Ÿ̌]ˇˆ�ä÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi< VgËÖÇj‬‬

‫‪ :‬اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪ :‬وﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫ﻚ‬ ‫‪ :‬اِ ِْﲰ ْﻲ ‪َ ،....‬ﻣﺎ ْ‬

‫اﲰُ َ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪ :‬اِ ِْﲰ ْﻲ ‪....‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫‪َ :‬ﻣ ْﻦ ٰﻫ َﺬا ؟‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪ٰ :‬ﻫ َﺬا ‪ُ ،....‬ﻫ َﻮ ‪......‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫‪.....‬ﳏ ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ ؟‬ ‫‪َ :‬ﻫ ْﻞ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫َُ‬
‫‪ :‬ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪..... ،‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫‪َ :‬ﻫ ْﻞ ٰﻫ ِﺬﻩِ ‪ ....‬؟‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪ :‬ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ٰ ،‬ﻫ ِﺬﻩِ ‪.......‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫‪ :‬ﺷﻜﺮا‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪ :‬ﻋﻔﻮا‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫﴿ ‪﴾ 24‬‬
‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎدس‪ :‬اﻗﺮأ !‬

‫ْاﻷُ ْﺳ َﺮةُ‬
‫ب وأُﱟم وأَ ٍخ وأُﺧ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ﺖ‬ ‫ﱄ أُ ْﺳَﺮةٌ َﻛﺒِﻴْـَﺮةٌ‪ ،‬ﺗَـﺘَ َﻜ ﱠﻮ ُن ﻣ ْﻦ أَ ٍ َ َ َ ْ‬ ‫ِْ‬
‫ﺎﺿٌﺮ ِﰲ َﺟ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬ ‫وﺟ ﱟﺪ وﺟ ﱠﺪةٍ‪ ،‬اِﺳﻢ أَِﰊ أَ ْﲪﺪ ﻫﻮ ُﳏ ِ‬
‫ْ ُ ْ َ َُ َ‬ ‫ََ ََ‬
‫اﺳ ُﻢ أُﱢﻣ ْﻲ َﻋﺎﺋِ َﺸﺔ‬ ‫ِِ‬ ‫أﻧﺘﺴﺎري ِْ ِ ِ‬
‫اﻹ ْﺳﻼَﻣﻴﱠﺔ ا ْﳊُ ُﻜ ْﻮﻣﻴﱠﺔ‪َ ،‬و ْ‬
‫ﺖ َﻛﺒِْﻴـﺮةٌ اِ ْﲰُ َﻬﺎ َﺳﻠْ َﻤﻰ ِﻫﻲ ﳑَُﱢﺮ َ ِ‬ ‫ِﻫﻲ ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ ِﰲ اﻟْ َﻤ ْﺪ َر َﺳ ِﺔ‪ِ .‬‬
‫ﺿﺔٌ ﰲ اﻟْ ُﻤ ْﺴﺘَ ْﺸ َﻔﻰ‪َ ،‬وِ ْ‬
‫ﱄ أَ ٌخ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺧ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫أ‬ ‫ﱄ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ﺻﻐِﻴـﺮ أَﻳﻀﺎ ا ْﲰﻪ ﻣﻮﺳﻰ ﻫﻮ ﻃَﺎﻟِﺐ ِﰲ اﻟْﻤ ْﺪرﺳ ِﺔ‪ .‬أَﱠﻣﺎ ﺟ ﱢﺪي ا ْﲰﻪ إِﺑـﺮ ِاﻫﻴﻢ ﻫﻮ ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟٌﺮ ِﰲ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُ ُ َْ ْ ُ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ٌْ ْ ً ُُ ُ ْ َ ُ َ ٌ‬
‫ﺶ ِﰲ أُ ْﺳَﺮةٍ َﺳﻌِﻴْ َﺪةٍ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴﻮ ِق وﺟ ﱠﺪِ ِ‬
‫ﰐ ا ْﲰُ َﻬﺎ َزﻳْـﻨَﺐ ﻫ َﻲ ﻓَﻼﱠ َﺣﺔٌ ِﰲ اﻟْ َﻤ ْﺰَر َﻋﺔ‪َْ .‬ﳓ ُﻦ ﻧَﻌْﻴ ُ‬ ‫ﱡْ َ َ ْ‬

‫_�‪=�Ìv̌�È�vë̌<�Ìˇe^q̌�c<�ÌˇÈ�i˚]<�Ì◊��Ú�â�˘]<�g�q‬‬

‫‪ .٥‬أَﻳْ َﻦ ﻳـَ ْﻌ َﻤ ُﻞ أَﺑـُ ْﻮ َك ؟‬ ‫ﻚ؟‬ ‫‪َ .٣‬ﻣﺎ ْﺳ ُﻢ أ َِﺧْﻴ َ‬ ‫ﻚ أُ ْﺳَﺮةٌ َﻛﺒِْﻴـَﺮةٌ ؟‬

‫‪َ -١‬ﻫ ْﻞ ﻟَ َ‬
‫‪َ .٦‬ﻣ ْﻦ ِﰲ اﻟْ َﻤ ْﺰَر َﻋ ِﺔ ؟‬ ‫‪َ .٤‬ﻫ ْﻞ َﺳﻠْ َﻤﻰ ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ ؟‬ ‫‪َ -٢‬ﻫ ْﻞ َﻋﺎﺋِ َﺸﺔُ ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ ؟‬

‫<‪=<–�e^�ä÷]<�ì�fl÷^�e<^�f�â^ˇfl�⁄<DhE<Ì€̌�Ò^�œ÷]<±c<D_E<Ì€̌�Ò^�œ÷]<ˇ‡�Èˇe<�ÿ�ë‬‬ ‫]÷‪VN<gËÖÇj‬‬

‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬

‫َﻋﺎﺋِ َﺸﺔُ‬ ‫ﺐ‬
‫َزﻳْـﻨَ ُ‬ ‫ُﻣ ْﻮ َﺳﻰ‬ ‫إِﺑْـَﺮ ِاﻫْﻴ ُﻢ‬ ‫أَ ْﲪَ ُﺪ‬ ‫َﺳﻠْ َﻤﻰ‬
‫أ‬

‫ﺗَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬

‫ﺎﺟٌﺮ‬ ‫ﺿﺔٌ‬
‫ﳑَُﱢﺮ َ‬ ‫ﺐ‬
‫ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ‬ ‫ُﳏ ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ‬‫َ‬ ‫ﻓَﻼﱠ ٌح‬ ‫ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‬

‫﴿ ‪﴾ 25‬‬
 ‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬

‫ﺻ ْﻮﺗِﻴﱠﺔٌ ﺑَـ ْﻴ َﻦ)س( و )ش( و )ص(‬
‫ُﻣ َﻘﺎﺑَـﻠَﺔٌ َ‬
‫ص‬ ‫ش‬ ‫س‬

‫]÷‪=�Ç�¬�_<�‹�m<å�ÖÇ̌�π<]<Ó�÷c�<�ƒ�€jˇ�â�]<VM<gËÖÇj‬‬
‫ﻒ‬‫ﺻْﻴ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﻒ‬‫َﺳْﻴ ٌ‬ ‫أَ ْﺷ َﻬُﺮ‬ ‫َﺳ َﻬُﺮ‬‫أْ‬
‫ﺻ َﺎم‬
‫َ‬ ‫َﺳ َﺎم‬ ‫َﺷ ِﺪﻳْ ٌﺪ‬ ‫َﺳ ِﺪﻳْ ٌﺪ‬
‫ﺼْﻴـُﺮ‬‫ﻳِ‬
‫َ‬ ‫ﻳَ ِﺴْﻴـُﺮ‬ ‫ُﻣ ْﺸ ِﺮ ٌ‬
‫ف‬ ‫ف‬‫ُﻣ ْﺴ ِﺮ ٌ‬
‫ﺼُﺮْوٌر‬ ‫َﻣ ْ‬ ‫َﻣ ْﺴُﺮْوٌر‬ ‫ش‬‫ﻓَﺎ ِر ٌ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ﻓَﺎر ٌ‬
‫َﺣﺎ ِر ٌ‬
‫ص‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫َﺣﺎر ٌ‬ ‫ف‬
‫ف أَ ْﺷَﺮ َ‬
‫َﺳَﺮ َ‬
‫أْ‬

‫]÷‪=�‰�fl⁄<�ǩ�√�€â̌<^⁄̌<�g�j�“]<�‹�m<å�ÖÇ̌�π]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VN<gËÖÇj‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫﴿ ‪﴾ 26‬‬
‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻣﻦ‪ :‬اﻛﺘﺐ !‬

‫ﻓﻲ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻑ‬
‫ــﺲ‬ ‫ـ ـ ـﺴـ ـ ـ‬ ‫ﺳـ‬ ‫س‬
‫ﺲ‬ ‫ِ‬
‫ﺟْﻨ ٌ‬ ‫ﲬَْ َﺴﺔٌ‬ ‫َﺳ ْﻬﻞٌ‬
‫ـﺶ‬ ‫ـ ـ ـ ـﺸـ ـ ـ‬ ‫ﺷـ‬ ‫ش‬
‫ﺶ‬‫ِرﻳْ ٌ‬ ‫َﻋ َﺸَﺮةٌ‬ ‫ب‬‫َﺷ ِﺮ َ‬
‫ــﺺ‬ ‫ـ ـﺼ ـ ـ‬ ‫ﺻـ‬ ‫ص‬
‫ﺺ‬ ‫ِ‬
‫ﳐُْﻠ ٌ‬ ‫ﻒ‬
‫ﺼ ُﺤ ُ‬
‫اَﻟ ﱡ‬ ‫ﺎح‬
‫ﺻﺒَ ٌ‬
‫َ‬
‫]÷‪< =ÌˇÈ�i˚]<�l^€̌�◊�”÷]<Ó̌◊ˇ¬<�‘�€�◊�œe<�Ü�⁄<VgËÖÇj‬‬

‫َﺳﺎﻓَـَﺮ‬ ‫ﻓَ َﺴ َﺪ‬ ‫س‬

‫َو ْﺳ َﻮ َ‬ ‫س‬‫َدَر َ‬
‫َﺳﺎﻓَـَﺮ‬ ‫ﻓَ َﺴ َﺪ‬ ‫س‬
‫َو ْﺳ َﻮ َ‬ ‫س‬‫َدَر َ‬
‫ب‬‫َﺷ ِﺮ َ‬ ‫ف‬
‫َﺷ َﺎر َ‬ ‫ُﻣ ِﺸْﻴـٌﺮ‬ ‫ﺲ‬
‫َﴰْ ٌ‬
‫ب‬‫َﺷ ِﺮ َ‬ ‫ف‬‫َﺷ َﺎر َ‬ ‫ُﻣ ِﺸْﻴـٌﺮ‬ ‫ﺲ‬
‫َﴰْ ٌ‬
‫إِ ْﺧ ٌ‬
‫ﻼص‬ ‫ﺻ ِﺪﻳْ ٌﻖ‬
‫َ‬ ‫ص‬
‫ﺼ ْﻮ ٌ‬ ‫ﻧُ ُ‬ ‫ﺼٌﺮ‬
‫ﻧَ ْ‬
‫إِ ْﺧ ٌ‬
‫ﻼص‬ ‫ﺻ ِﺪﻳْ ٌﻖ‬
‫َ‬ ‫ص‬
‫ﺼ ْﻮ ٌ‬ ‫ﻧُ ُ‬ ‫ﺼٌﺮ‬
‫ﻧَ ْ‬

‫﴿ ‪﴾ 27‬‬
 ‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟ ﺘﺎﺳﻊ‪ :‬اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت‬

‫]÷‪< =�‡È��÷^nˇ�€÷�]<�ª<^€̌�“<H�‘�◊�È�⁄á̌<ƒ̌⁄̌<ȟ]Á̌ř�÷]Ê̌<Ÿ̌]ˇˆ�ä÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi< VMgËÖÇj‬‬

‫‪ -1‬أَﻳْ َﻦ ْاﻷُﱡم ؟‬ ‫َب ؟‬

‫‪ -1‬أَﻳْ َﻦ ْاﻷ ُ‬
‫‪ٰ -2‬ﻫ ِﺬﻩِ ِﻫ َﻲ ْاﻷُﱡم‬ ‫َب‬
‫‪ٰ -2‬ﻫ َﺬا ُﻫ َﻮ ْاﻷ ُ‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫َﻣْﺰَر َﻋﺔٌ‬ ‫َﻣ ْﺪ َر َﺳﺔٌ‬ ‫َﺧ ٌ‬

‫ﺎل‬ ‫ُﺧ ٌ‬
‫ﺖ‬ ‫أْ‬

‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬

‫َﻣْﺰَر َﻋﺔٌ‬ ‫ِدﻳْـ َﻮا ٌن‬ ‫ﺑِْﻨ ٌ‬

‫ﺖ‬ ‫ُﺳ ْﻮ ٌق‬

‫﴿ ‪﴾ 28‬‬
‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫]÷‪< =<�Ÿ^ˇn�€÷�]<Í� <^€̌�“<H�ÏÇ̌�È�À�⁄<�Ì◊��€q� <Í� <�ÌÈˇ�i˚]<�l^€̌�◊�”÷�]<�ƒï̌< VN<gËÖÇj‬‬

‫ﺎﱄ ُﻫ َﻮ ِﰲ اﻟ ﱢﺪﻳْـ َﻮ ِان‬
‫ﺎل( ٰﻫ َﺬا َﺧ ِ ْ‬
‫) َﺧ ٌ‬

‫)ﺧﺎﻟَﺔٌ( ٰﻫ ِﺬﻩِ ﺧﺎﻟَِﱵ ِﻫﻲ ِﰲ اﻟْﺒـﻴ ِ‬

‫ﺖ‬ ‫َ ْ َ َْ‬ ‫َ‬

‫‪َ ) -1‬ﺣ ِﻔْﻴ َﺪةٌ(‬

‫‪َ ) -2‬ﺟ ﱠﺪةٌ(‬
‫‪َ ) -3‬ﻋ ﱞﻢ(‬
‫‪َ ) -4‬ﺣ ِﻔْﻴ ٌﺪ(‬
‫‪) -5‬أُمﱞ(‬
‫َخ(‬
‫‪) - 6‬أ ٌ‬

‫‪) -7‬ﺑِْﻨ ٌ‬
‫ﺖ(‬
‫‪َ ) -8‬ﻋ ﱠﻤﺔٌ(‬

‫]÷‪=<�‘�Ò¯⁄̌�á<ˇ›^⁄̌�_<�ÿ�n⁄̌<�‹�m<�Ÿ^ˇn�€÷�]<Í� <^€̌�“<�‘�iǙ�â�_<�Ì◊��ä◊��â<�ÖÁ�ë̌< VO<gËÖÇj‬‬

‫﴿ ‪﴾ 29‬‬
 ‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫]÷‪< =<�ÏÇ̌�È�À�⁄<�Ì◊��€q� <�Í� <^ˇ„√� ï̌<�‹�m<�‡È�j�◊�m^€̌ˇj�€�÷]<�‡È�ˇj€̌�◊�”÷�]<ˇ‡�Èˇe<�ÿ�ë< VP<gËÖÇj‬‬

‫ج‪ ٩) -‬و ‪ُ =١٤‬ﳏ ِ‬

‫ﺎﺿٌﺮ(‬ ‫اﻟﻤﺜﺎل‪:‬‬
‫َ‬

‫ﺎﺿٌﺮ ِﰲ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬

‫ج‪ -‬أَِﰊ ُﳏ ِ‬
‫ْ َ‬

‫‪ -3‬اِﺑْ ٌﻦ‬ ‫ﺿﺔٌ‬

‫‪ -10‬ﳑَُﱢﺮ َ‬ ‫َب‬
‫‪ -16‬أ ٌ‬

‫‪ُ -6‬ﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪ -7‬ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫س‬
‫‪ُ -17‬ﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬

‫‪ُ -9‬ﳏ ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ‬‫َ‬ ‫‪ -4‬ﻓَﻼﱠ َﺣﺔٌ‬ ‫‪ -18‬اِﺑْ ٌﻦ‬

‫‪ -12‬ﻓَﻼﱠ َﺣﺔٌ‬ ‫َﺧ ْﻮ ِك‬

‫‪ -1‬أ ُ‬ ‫‪ُ -19‬ﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ‬

‫س‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪ُ -15‬ﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬ ‫ﺐ‬
‫‪ -2‬ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫ﺿﺔٌ‬
‫‪ُ -20‬ﳑَﱢﺮ َ‬

‫‪ُ -14‬ﳏ ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ‬ ‫‪ -5‬ﺗَ ِ‬
‫ﺎﺟٌﺮ‬ ‫َب‬
‫َ‬ ‫‪ -21‬أ ٌ‬

‫َﺧ ْﻮ ِك‬
‫‪ -11‬أ ُ‬ ‫‪ -8‬ﺑِْﻨﺘُـ َﻬﺎ‬ ‫‪ -13‬ﺑِْﻨﺘُـ َﻬﺎ‬

‫﴿ ‪﴾ 30‬‬
 ‫﴿ اُطْ ل ُُبوا اْل ِعل َْم م َِن ال َْم ْهدِ إِلَى اللَّ ْحدِ ﴾‬

‫]÷‪=< �‘�e^v̌ë̌�_< ƒ̌⁄̌< �˜�Å^ˇfˇj�⁄< �ÌˇÈ�ib�÷]< �ÖÁ̌�í÷^�e< �Ìˇf�â^ˇfl�⁄< �Ì�◊�Ú�â�`�÷]< �Â�Ñˇ‚< �g�q�_< VQ<gËÖÇj‬‬

‫‪• 4‬‬ ‫‪• 3‬‬ ‫‪• 2‬‬ ‫‪• 1‬‬

‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ؟‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ؟‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ؟‬ ‫ﻣﻦ ذﻟﻚ ؟‬

‫‪• 8‬‬ ‫‪• 7‬‬ ‫‪• 6‬‬ ‫‪• 5‬‬

‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ؟‬ ‫ﻣﻦ ذﻟﻚ ؟‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬا ؟‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬا ؟‬

‫‪<x� v‬‬
‫‹ <̌‪� ë‬‬
‫“^·ˇ <�‪� �m<=`�ˇ}<^„È ‬‬
‫‪� < �·c<DÄE< �Ê_�< Ì�v̌�Èv‬‬
‫‪� ë̌<Ì◊��€�¢]< k‬‬
‫“^‪� ˇfi‬‬ ‫]÷‪� ]�<<< VR<gËÖÇj‬‬
‫“�‪� < �·�c<DîE< �gj‬‬

‫]§��`=‬
‫اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ص‪/‬خ‬ ‫اﻟﺴﺆال‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺐ‬ ‫ٰﻫ َﺬ ا ﻃَﺎﻟِ ِ‬
‫ﺐ ا ْﲰُﻪُ َزﻳْـ ﻨَ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫‪١‬‬
‫ﻫ ﻮ ﻣ ﻬ ﻨْﺪِ س ِﰲ اﻟْﻤ ْﺪ رﺳ ﺔِ‬ ‫‪٢‬‬
‫َ ََ‬ ‫َُ َُ ٌ‬
‫ﺎﻃ ﻤ ﺔُ‪ِ ،‬ﻫ ﻲ ِﰲ اﻟْﺒـ ﻴ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺖ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫أُ ﱢﻣ ْﻲ ا ْﲰُﻪُ ﻓَ َ‬ ‫‪٣‬‬
‫ﺎل اِ ْﲰُﻪُ َﺳ ﻠْ َﻤ ﺎ ُن‬ ‫ﻚ َﺧ ٌ‬ ‫ﺗِﻠْ َ‬ ‫‪٤‬‬
‫أَﻧَﺎ ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ اِ ْﲰِ ْﻲ ِﻫ ﻨْ ٌﺪ‬ ‫‪٥‬‬
‫ﻚ َﻣ ْﺪ َر َﺳ ﺔٌ َو ٰﻫ َﺬ ا دِ ﻳـْ َﻮا ٌن‬‫ﺗِﻠْ َ‬ ‫‪٦‬‬
‫ﺎﺟ ﺮ ِﰲ ا ﻟْﻤ ﺰرﻋ ﺔِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰذ ﻟِ َ ِ‬
‫ََْ َ‬ ‫ﻚ إ ْﺣ َﺴ ﺎ ْن ‪ُ ،‬ﻫ َﻮ ﺗَ ٌ‬ ‫‪٧‬‬
‫ﺎﻣ ﻌ ﺔِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻚ أَ ُﺧ ْﻮ َك ِﰲ ا ْﳉَ َ‬ ‫ٰﻫ َﺬ ا ﻋَ ﱢﻤ ْﻲ َو ٰذ ﻟ َ‬ ‫‪٨‬‬

‫﴿ ‪﴾ 31‬‬
 ‫الوحدة الثالثة‬
‫في الجامعة‬

‫ستتعلم في هذه الوحدة‪:‬‬

‫• كيف تسأل صاحبك عن دراسته في الجامعة‬

‫• كيف تسأل عن مكان شيء في الجامعة‬
‫• بعض المفردات الجديدة تتعلق بالجامعة‬
‫• تراكيب نحوية بسيطة تحتوى على ظرف المكان و‬
‫الجار و المجرور‪.‬‬
‫ • معالجة صوتية بين الكاف و القاف‪.‬‬
‫ • كيفية كتابة حرفي الكاف و القاف‪.‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻷول‪ :‬اﻟﻤﻔﺮدات‬

‫َﺟ ﱠﻮاﻟَﺔٌ‬ ‫ﺎح‬

‫ﺻﺒَ ٌ‬
‫َ‬ ‫ُﻛﻠﱢﻴﱠﺔٌ‬ ‫ﺼ ٌﻞ‬
‫ﻓَ ْ‬

‫ف‬
‫ُرﻓُـ ْﻮ ٌ‬ ‫ﺐ‬
‫ُﻛﺘُ ٌ‬ ‫َﻣ ْﻜﺘَﺒَﺔٌ‬ ‫َﻣ َﺴﺎءٌ‬

‫ُﻣ َﻮﻇﱠ ُ‬
‫ﻒ‬ ‫َﻣ َﻜﺎ ٌن‬ ‫ب‬
‫ﺎﺳ ْﻮ ٌ‬
‫َﺣ ُ‬ ‫ﺐ‬
‫َﻣﻜْﺘَ ٌ‬

‫ﺗَـﻨَ َﺎو َل ‪ -‬ﻳـَﺘَـﻨَ َﺎو ُل‬ ‫ﻒ‬

‫ﺼٌ‬‫َﻣ ْﻘ َ‬ ‫ﺎﻋﺔٌ‬
‫َﺳ َ‬ ‫ُﻛ ْﺮِﺳ ﱞﻲ‬

‫ﻗَـَﺮأَ – ﻳـَ ْﻘَﺮأُ‬ ‫َر َﺟ َﻊ ‪ -‬ﻳـَْﺮِﺟ ُﻊ‬ ‫ﺐ‬

‫ﺐ ‪ -‬ﻳَ ْﺬ َﻫ ُ‬
‫ذَ َﻫ َ‬ ‫س‬
‫س ‪ -‬ﻳَ ْﺪ ُر ُ‬
‫َد َر َ‬

‫﴿ ‪﴾ 33‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬اﺳﺘﻤﻊ و ﺗﺤﺪث!‬

‫]‪=�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<V�Ÿ�Ê˘]<�Ö]Á̌�£‬‬

‫اﻟ ﱠﺴﻼَ ُم َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ‬ ‫‪:‬‬ ‫أَ ْﲪَﺪ‬

‫َو َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻟ ﱠﺴﻼَمُ‬ ‫َﺣ َﺴﻦ ‪:‬‬
‫ﻳﺎ ﺣﺴﻦ‪ِ ،‬ﰲ أَ ﱢ ٍ‬
‫س؟‬ ‫ي ُﻛﻠﱢﻴﱠﺔ ﺗَ ْﺪ ُر ُ‬ ‫َ ََُ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﲪَﺪ‬
‫أْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ﺖ؟‬ ‫ﱢﺠ َﺎرةِ اْ ِﻹ ْﺳﻼَﻣﻴﱠﺔ‪َ ،‬وأَﻧْ َ‬ ‫ﺼﺎد َواﻟﺘ َ‬ ‫س ِﰲ ُﻛﻠﱢﻴﱠﺔ اْﻻﻗْﺘ َ‬ ‫أ َْد ُر ُ‬ ‫َﺣ َﺴﻦ ‪:‬‬
‫ﱢﺠ َﺎرةِ اْ ِﻹ ْﺳﻼَِﻣﻴﱠ ِﺔ أَﻳْﻀﺎً‬ ‫أَﻧَﺎ أَدرس ِﰲ ُﻛﻠﱢﻴﱠ ِﺔ اْ ِﻻﻗْﺘِ ِ‬
‫ﺼﺎد َواﻟﺘ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﲪَﺪ‬
‫أْ‬
‫ﺲ اْﻟ ُﻜﻠﱢﻴﱠﺔِ‬‫س ِﰲ ﻧـَ ْﻔ ِ‬ ‫ِ‬
‫إذَ ْن‪َْ ،‬ﳓ ُﻦ ﻧَ ْﺪ ُر ُ‬ ‫َﺣ َﺴﻦ ‪:‬‬
‫إِ َﱃ اﻟﻠﱢ َﻘ ِﺎء ﻳَﺎ َﺣ َﺴﻦ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﲪَﺪ‬
‫أْ‬
‫َﻣ َﻊ اﻟ ﱠﺴﻼََﻣ ِﺔ‬ ‫َﺣ َﺴﻦ ‪:‬‬

‫]‪=�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<VÍfi^n÷]<Ö]Á£‬‬

‫اَﻟ ﱠﺴﻼَ ُم َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ‬ ‫‪:‬‬ ‫َْﳏ ُﻤ ْﻮد‬

‫َو َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻟ ﱠﺴﻼَمُ‬ ‫ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬
‫ﻒ ‪:‬‬
‫ﺼ ِﺎد ؟‬ ‫ف ﻟِْﻠ ُﻜﺘُ ِ ِ ِ ِ‬
‫ﺐ ِﰲ ﻋ ْﻠ ِﻢ اْﻻﻗْﺘ َ‬ ‫ﺖ‪ ،‬أَﻳْ َﻦ اﻟﱡﺮﻓُـ ْﻮ ُ‬ ‫ِ‬
‫ﻳَﺎ َﺳﻴﱢﺪ ْي‪ ،‬ﻟَ ْﻮ َﲰَ ْﺤ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َْﳏ ُﻤ ْﻮد‬
‫ﺐ َواﻟْ َﻜَﺮ ِاﺳ ﱢﻲ ﻟِﻠْ ِﻘَﺮاءَ ِة‬‫ف أ ََﻣ َﺎم اﻟْﻤ َﻜﺎﺗِ ِ‬
‫َ‬ ‫ﻚ اﻟﱡﺮﻓُـ ْﻮ ُ‬ ‫ﺗِﻠْ َ‬ ‫ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬
‫ﻒ ‪:‬‬
‫ﺼ ِﺎد ﻟِﻠ ﱡﺪ ْﻛﺘُـ ْﻮِر ﻓَﺎ ِرس ؟‬ ‫وَﻛﻴﻒ أَﺳﺘَ ِﻄﻴﻊ أَ ْن أ َِﺟ َﺪ ﻛِﺘَ ِ ِ‬
‫ﺎب اْﻻﻗْﺘ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُْ‬ ‫‪:‬‬ ‫َْﳏ ُﻤ ْﻮد‬
‫ﺐ وأَرﻗَ ِﺎم اﻟﱡﺮﻓُـﻮ ِ‬
‫ف‬ ‫ْ‬
‫ف! وﻓِﻴ ِﻪ ﻗَﺎﺋِﻤﺔٌ ِﻷ ْ ِ‬
‫َﲰَﺎء اﻟْ ُﻜﺘُ ِ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ب ﲜَﺎﻧﺐ اﻟﱡﺮﻓُـ ْﻮ َ ْ َ‬
‫ﺎﺳ ْﻮ َ ِ ِ ِ‬ ‫اﳊَ ُ‬‫اِ ْﺳﺘَ ْﺨ ِﺪِم ْ‬ ‫ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬
‫ﻒ ‪:‬‬
‫ُﺷ ْﻜﺮاً‬ ‫‪:‬‬ ‫َْﳏ ُﻤ ْﻮد‬
‫ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬
‫ﻒ ‪َ :‬ﻋ ْﻔﻮاً‬

‫﴿ ‪﴾ 34‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫]‪=�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<Vo÷^n÷]<Ö]Á£‬‬
‫ﺎب اﻟْ ِﻔ ْﻘ ِﻪ ؟‬
‫ف ﻣ َﻜﺎ َن ﻛِﺘَ ِ‬
‫ﻳَﺎ ُﻋ َﻤ ُﺮ‪َ ،‬ﻫ ْﻞ ﺗَـ ْﻌ ِﺮ ُ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﺳﻠْ َﻤﺎن‬
‫ف ْاﻷَﱠوِل‪ ،‬وُﻫﻮ ﺟﺎﻧِﺐ اﻟﺒ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪ ،‬أَﻧَﺎ أ َْﻋ ِﺮﻓُﻪُ‪ُ .‬ﻫ َﻮ ِﰲ اﻟﱠﺮ ﱢ‬ ‫ُﻋ َﻤ ُﺮ ‪:‬‬
‫َ َ َ َ َ‬
‫ﺻ َﺪﻗْﺖ ﻳﺎ ُﻋﻤﺮ‪ ،‬ﻛِﺘَﺎب اﻟْ ِﻔ ْﻘ ِﻪ ِﰲ اﻟﱠﺮ ﱢ ِ‬
‫ف ْاﻷَﱠول‪َ .‬وأَﻧْ َ‬
‫ﺖ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َﺳﻠْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫ﺚ ﻳَﺎ ُﻋ َﻤﺮ ؟‬ ‫ي ﻛِﺘَ ٍ‬
‫ﺎب ﺗَـْﺒ َﺤ ُ‬ ‫أَ ﱠ‬
‫ﺎب اﻟﺘﱠﺎ ِرﻳْ ِﺦ ا ِﻹ ْﺳﻼَِﻣ ّﻲ‬‫ﺚ َﻋﻦ ﻛِﺘَ ِ‬
‫أَﻧَﺎ أ َْﲝَ ُ ْ‬ ‫ُﻋ َﻤ ُﺮ ‪:‬‬
‫ﺲ‪.‬‬ ‫ف ا ْﳋَ ِﺎﻣ ِ‬ ‫َرأَﻳْـﺘُﻪُ ﻗَـْﺒ َﻞ ﻗَﻠِﻴْ ٍﻞ‪ُ .‬ﻫ َﻮ ِﰲ اﻟﱠﺮ ﱢ‬ ‫َﺳﻠْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫ﺻ ِﺪﻳْ ِﻘ ْﻲ‬‫ﻚ ﻳَﺎ َ‬ ‫ُﺷﻜًْﺮا ﻟَ َ‬ ‫ُﻋ َﻤ ُﺮ ‪:‬‬
‫ﺎﻋ ِﺔ اﻟْ ِﻘَﺮاءَةِ‪.‬‬
‫ﺐ‪َ .‬ﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ ﻧَـ ْﻘَﺮأُ ِﰲ ﻗَ َ‬‫ﻻَ ُﺷﻜْﺮ َﻋﻠَﻰ اﻟْﻮ ِاﺟ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َﺳﻠْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫َﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ‪.‬‬ ‫ُﻋ َﻤ ُﺮ ‪:‬‬

‫]‪=�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<Vƒe]Ü÷]<Ö]Á£‬‬
‫ﺐ َﺳﻨَﺘَـﻨَ َﺎو ُل اﻟْﻐَ َﺪاءَ ﻳَﺎ ُﻋ َﻤﺮ ؟‬ ‫ي َﻣﻜْﺘَ ٍ‬ ‫ِﰲ أَ ﱢ‬ ‫َﺳﻠْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫أُﻓَ ﱢ ِ‬
‫ﺐ‬
‫ﻚ اﻟْ َﻤﻜْﺘَ َ‬ ‫ﻀ ُﻞ ٰذﻟ َ‬ ‫ُﻋ َﻤ ُﺮ ‪:‬‬
‫وأَﻳﻦ اﻟْﻤﻜْﺘ ِ‬
‫ﺼ ُﺪ ؟‬ ‫ﺐ اﻟﱠﺬ ْي ﺗَـ ْﻘ ُ‬ ‫َ َْ َ َ ُ‬ ‫َﺳﻠْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫ﺐ أ ََﻣ َﺎم اﻟﺘﱢـﻠْ َﻔﺎ ِز‬‫ﺎك‪ ،‬اﳌـَﻜْﺘَ ُ‬ ‫ُﻫﻨَ َ‬ ‫ُﻋ َﻤ ُﺮ ‪:‬‬
‫ﺎﻫ َﺪ َة اﻟﺘﱢـ ْﻠ َﻔﺎ ِز أَﺛْـﻨَﺎءَ اﻟْﻐَ َﺪ ِاء ؟‬
‫ﺐ ُﻣ َﺸ َ‬ ‫إِ َذ ْن‪ُِ ،‬ﲢ ﱡ‬ ‫َﺳ ْﻠ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫ُﺣ ﱡ ِ‬ ‫ﻧَـﻌﻢ‪ ،‬أ ِ‬
‫ﻚ‬‫ﺐ ٰذﻟ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُﻋ َﻤ ُﺮ ‪:‬‬
‫ﻚ اﻟْﻤﻜْﺘَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺐ‬ ‫َﻫﻴﱠﺎ ﺑﻨَﺎ ﻧَـﺘَـﻨَ َﺎو ُل اﻟْﻐَ َﺪاءَ ِﰲ ٰذﻟ َ َ‬ ‫َﺳ ْﻠ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫َﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ‬ ‫ُﻋ َﻤ ُﺮ ‪:‬‬
‫]÷‪< =�ÌˇmÅ̌^v̌�€�÷]<�ª<^€̌�“<�‘�◊�È�⁄á̌<ƒ̌⁄̌<Ö̌]Á̌�v�÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<<<V<gËÖÇj‬‬

‫﴿ ‪﴾ 35‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ‬

‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬ ‫ِﰲ‬ ‫ِ‬

‫ْ‬ ‫اﻟﻄﱠﺎﻟ ُ‬
‫ﺐ‬
‫اﻟْ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ‬ ‫َأﻣ َﺎم‬
‫اﻟْ َﻤﻜْﺘَﺒَ ِﺔ‬ ‫َوَراءَ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟِﺒَﺔُ‬
‫اﻟ ﱢﺪﻳْـ َﻮ ِان‬ ‫ِﰲ‬ ‫ﺎب‬ ‫ِ‬
‫اﻟْﻜﺘَ ُ‬
‫ﺐ‬‫َﻋﻠَﻰ اﻟْﻤﻜْﺘَ ِ‬
‫َ‬
‫ف‬‫ﺐ اﻟﱠﺮ ﱢ‬ ‫ِ‬
‫َﺟﺎﻧ َ‬ ‫ب‬
‫ﺎﺳ ْﻮ ُ‬
‫اﳊَ ُ‬

‫َﻣ ْﻜﺘَﺒَﺔٌ‬ ‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬

‫ِﰲ ْ‬ ‫ِﰲ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬ ‫اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَﺔُ‬
‫َﺟ ﱠﻮاﻟَﺔٌ‬ ‫أ ََﻣ َﺎم اﻟْ َﻤﻜْﺘَﺒَ ِﺔ‬ ‫أ ََﻣ َﺎم اﻟْ َﻤﻜْﺘَﺒَ ِﺔ‬ ‫ا ْﳉَﱠﻮاﻟَﺔُ‬
‫ف‬ ‫ُرﻓـُ ْﻮ ٌ‬ ‫ﺐ‬‫وراء اﻟْﻤ َﻜﺎﺗِ ِ‬ ‫ﺐ‬‫ف وراء اﻟْﻤ َﻜﺎﺗِ ِ‬ ‫اﻟﱡﺮﻓـُ ْﻮ ُ‬
‫ََ َ َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ﺎب‬ ‫ِ‬ ‫َﻋﻠَﻰ اﻟﱠﺮ ﱢ‬ ‫َﻋﻠَﻰ اﻟﱠﺮ ﱢ‬ ‫ِ‬
‫ﻛﺘَ ٌ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ﺎب‬
‫اﻟْﻜﺘَ ُ‬
‫ب‬ ‫ﺟﺎﻧِﺐ اﻟﱡﺮﻓُـﻮ ِ‬ ‫ا ْﳊﺎﺳﻮب ﺟﺎﻧِﺐ اﻟﱡﺮﻓُـﻮ ِ‬
‫ﺎﺳ ْﻮ ٌ‬
‫َﺣ ُ‬ ‫ف‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ف‬ ‫َ ُْ ُ َ َ ْ‬
‫‪Di mana terdapat sesuatu‬‬ ‫)‪(Sesuatu ada di mana‬‬

‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬

‫ِﰲ ْ‬ ‫اﳌﻜْﺘَﺒَﺔُ‬ ‫اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَﺔُ‬
‫أ ََﻣ َﺎم اﻟْ َﻤﻜْﺘَﺒَ ِﺔ‬ ‫ا ْﳉَﱠﻮاﻟَﺔُ‬
‫وراء اﻟْﻤ َﻜﺎﺗِ ِ‬ ‫ِﻫ َﻲ‬
‫ﺐ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫؟‬ ‫ف‬‫اﻟﱡﺮﻓـُ ْﻮ ُ‬ ‫أﻳْ َﻦ‬
‫َﻋﻠَﻰ اﻟﱠﺮ ﱢ‬
‫ف‬ ‫ﺎب‬ ‫ِ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟْﻜﺘَ ُ‬
‫ﺟﺎﻧِﺐ اﻟﱡﺮﻓُـﻮ ِ‬
‫ف‬ ‫ب‬
‫َ َ ْ‬ ‫ﺎﺳ ْﻮ ُ‬
‫ا ْﳊَ ُ‬
‫﴿ ‪﴾ 36‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫¯̌‪< =ÌÚõ� ^�§]<�Ì�◊�€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DXE<Ì⁄‬‬
‫‪� ¬ˇÊ̌<HÌv̌�Èv‬‬
‫¯̌‪� �í÷]<Ì�◊��€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DE<Ì⁄‬‬
‫]÷‪� ¬ˇ<�ƒï̌<<<:M<gËÖÇj‬‬

‫(‬ ‫)‬ ‫أَﻳْ َﻦ اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَﺔُ ؟ اﳌـَﻜْﺘَﺒَﺔُ أ ََﻣ َﺎم اﳌـَ ْﺴ ِﺠ ِﺪ‬ ‫‪-١‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺐ اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَ ِﺔ‬ ‫ِ‬
‫اﳉَﱠﻮاﻟَﺔُ ؟ ُﻫ َﻮ َﺟﺎﻧ َ‬‫أَﻳْ َﻦ ْ‬ ‫‪-٢‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ف‬‫أَﻳﻦ اﻟْﻤ َﻜﺎﺗِﺐ ؟ اﳌـ َﻜﺎﺗِﺐ وراء اﻟﱡﺮﻓُـﻮ ِ‬ ‫‪-٣‬‬
‫ْ َ َ ُ َ ُ ََ َ ْ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ف ؟ ِﻫ َﻲ أََﻣ َﺎم اﻟـ َﻤ ْﻜﺘَﺒَ ِﺔ‬ ‫أَﻳْ َﻦ اﻟﱡﺮﻓُـ ْﻮ ُ‬ ‫‪-٤‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﻒ َوَراءَ اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَﺔُ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﻒ ؟ اﻟـ َﻤ ْﻘ َ‬
‫ﺼ ُ‬ ‫أَﻳْ َﻦ اﻟْ َﻤ ْﻘ َ‬ ‫‪-٥‬‬
‫ﺎﺟﺮ ؟ ُﻫﻮ ﺟﺎﻧِﺐ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬ ‫ِ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﻒ‬ ‫أَﻳْ َﻦ اﻟﺘﱠ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫‪-٦‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺖ‬‫أَﻳﻦ اﳉﱠ ﱠﺪةُ ؟ ﻫﻮ ِﰲ اﻟْﺒـﻴ ِ‬ ‫‪-٧‬‬
‫ُ َ َْ‬ ‫َْ‬
‫ﺐ اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَ ِﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫أَﻳْ َﻦ َﻣ ْﺮَﱘُ ؟ ﻫ َﻲ َﺟﺎﻧ َ‬ ‫‪-٨‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫أَﻳْ َﻦ اﳌـَُﺪ ﱢر َﺳﺔُ ؟ ِﻫ َﻲ ِﰲ اﻟ ﱢﺪﻳْـ َﻮا ُن‬ ‫‪-٩‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫أَﻳْ َﻦ اﻟْ َﻤ ْﺴ ِﺠ ُﺪ ؟ اﳌـَ ْﺴ ِﺠ ُﺪ ﰲ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬ ‫‪-١٠‬‬

‫]÷‪< =∞â̌�Á�œ�÷]<ˇ‡È�ˇe<^�∫�<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”÷�]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<<<V<N<gËÖÇj‬‬

‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ ) َﻋﻠَﻰ – ِﰲ(‬ ‫ْ‬ ‫‪ .١‬اﳌـَ ْﻜﺘَﺒَﺔُ ‪.......‬‬

‫اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَ ِﺔ )ِﰲ – أََﻣ َﺎم(‬ ‫‪ .٢‬اﳉَﱠﻮاﻟَﺔُ ‪........‬‬
‫ﲔ(‬
‫ﺐ ) َﻋﻠَﻰ – ﺑَـ ْ َ‬‫اﻟْﻤﻜْﺘَ ِ‬ ‫ب ‪.....‬‬
‫ﺎﺳ ْﻮ ُ‬
‫‪ .٣‬اﳊَ ُ‬
‫َ‬
‫ﺐ – ِﰲ(‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَﺔ ) َﺟﺎﻧ َ‬ ‫ﻒ ‪....‬‬‫ﺼ ُ‬ ‫‪ .٤‬اﻟـ َﻤ ْﻘ َ‬
‫ﺖ(‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ْﳉَﺎﻣ َﻌﺔ )ِﰲ – َْﲢ َ‬ ‫‪ .٥‬اﻟـ َﻤ ْﺴ ِﺠ ُﺪ ‪.....‬‬

‫﴿ ‪﴾ 37‬‬
 َ ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه‬
﴾ ‫الي ْو َم‬ َ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل‬
َ ِ‫َك إ‬ َ ﴿

﴾
< =∞â̌�Á�œ�÷]<ˇ‡È�ˇe<^�∫�<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”÷�]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<I<O<gËÖÇj÷]

(ُ‫ﺎب – اﻟـ َﻤ ْﻜﺘَﺒَﺔ‬ ِ ِ َ‫ َﻋﻠَﻰ اﻟْﻤ ْﻜﺘ‬.........

ُ َ‫)اﻟﻜﺘ‬ ‫ﺐ‬ َ .١
(‫ﺎب‬ ِ ‫ﺐ اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَ ِﺔ‬ ِ
ُ َ‫ اﻟﻜﺘ‬- ُ‫)اﳉَﱠﻮاﻟَﺔ‬ َ ‫ َﺟﺎﻧ‬......... .٢
(‫)ا ِﻹ َﻣ ُﺎم – اﻟـ َﻤﺄْ ُﻣ ْﻮُم‬ ‫ﺎﻋ ِﺔ‬
َ ‫ أََﻣ َﺎم ا ْﳉَ َﻤ‬......... .٣
(‫ ا ِﻹ َﻣ ُﺎم‬- ُ‫ﺎﻋﺔ‬
َ ‫)اﻟ ﱠﺴ‬ ‫ب‬ ِ ‫اﳊﺎﺳﻮ‬
ْ ُ َْ ‫ ﻓَـ ْﻮ َق‬......... .٤
(ُ‫ اﻟﺘﱢ َﺠ َﺎرة‬- ‫)اﳌـَ ْﺴ ِﺠ ُﺪ‬ ‫ ِﰲ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬......... .٥

< =Ÿ^n�π]<ª<^€̌�“<Ì�È�eǙˇ√÷]<ª<ÌˇÈ�i˚]<ÿ̌€̌�¢]<�g�j�“�]<IP<gËÖÇj÷]

Buku itu di atas meja

ِ َ‫ﺎب َﻋﻠَﻰ اﻟْﻤ ْﻜﺘ‬
‫ﺐ‬ ِ
َ ُ َ‫اﻟﻜﺘ‬
Di atas meja terdapat sebuah buku
‫ﺎب‬ ِ ِ ‫ﻋﻠَﻰ اﻟْﻤ ْﻜﺘ‬
ٌ َ‫ﺐ ﻛﺘ‬ َ َ َ
Mahasiswa itu berada di depan perpustakaan
.١
Di depan masjid terdapat sebuah sepeda motor
.٢
Buku-buku di atas rak
.٣
Kelasnya (lk2) berada di samping perpustakaan
.٤
Kantorku di belakang kantin
.٥
Di atas meja terdapat sebuah komputer
.٦
Para guru berada di dalam kantor
.٧
Kursi-kursi ada di depan kelas
.٨
Di atas komputer terdapat sebuah jam
.٩
Kampusku di depan pasar
.١٠
﴾ 38 ﴿
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺴﻤﻮع‬

‫]�‪=<�ƒ€̌�äˇi<^€̌�“<�Ìfˇ�â^ˇflπ]<�ÏÖ̌�Á�í÷]<Ó�◊ˇ¬<ˇ‹Œ��Ü÷]<�ƒï̌<�‹m�<�ƒ�€jˇ�â‬‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫﴿ ‪﴾ 39‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ‪ :‬ﺗﺤﺪث !‬
‫‪<�Ç�u]Ê̌<�ÿ�“<�‹â‬‬
‫‪� ]<�‡ˇ¬<�Ÿ]ˇˆ�ä÷^�e<�ŸÅ̌^ˇfˇiÊ̌<H�‘ˇ√⁄̌<p̌�Çv̌ˇjˇÈ�÷<�‹„��fl�⁄<]�Ç�u]Ê̌<�ܡj�}]<�‹m�<�‘�e^v̌�ë�_<ˇ›^⁄̌�_<�›�Ç�œˇi‬‬

‫‪<=�ÌˇÈ�i˚�]<�l^€̌�◊�”�÷]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<�‹„��fl�⁄‬‬

‫أَﻳْ َﻦ‬
‫أ ََﻣ َﺎم‬ ‫ﺐ اﻟْﻴَ َﺴﺎ ِر ِﻣ ْﻦ‬
‫ﺑِ َﺠﺎﻧِ ِ‬ ‫َﲪَ ُﺪ ؟‬
‫‪ ....... :‬أ ْ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫َﲪَ ُﺪ ‪ .......‬إِﺑْـَﺮ ِاﻫْﻴ َﻢ‬
‫‪:‬أْ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫ﺐ اﻟْﻴَ ِﻤ ْﻴ ِﻦ ِﻣ ْﻦ‬
‫ﺑِ َﺠﺎﻧِ ِ‬ ‫َﻣ ْﻦ‬ ‫‪َ :‬ﻣ ْﻦ ‪ ..........‬إِﺑْـَﺮ ِاﻫْﻴ َﻢ ؟‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫‪ ......... :‬إِﺑْـَﺮ ِاﻫْﻴ َﻢ ُﻫ َﻮ َﻋﻠِ ﱞﻲ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫اء‬
‫َوَر َ‬
‫‪َ :‬ﻣ ْﻦ ‪ِ ...............‬ﻣ ْﻦ إِﺑْـَﺮ ِاﻫْﻴ َﻢ ؟‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫‪ ................ :‬إِﺑْـَﺮ ِاﻫْﻴ َﻢ ُﻫ َﻮ ‪......‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫‪َ :‬ﻣ ْﻦ ‪ ...............‬إِﺑْـَﺮ ِاﻫْﻴ َﻢ ؟‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫‪ .................. :‬إِﺑْـَﺮ ِاﻫْﻴ َﻢ ُﻫ َﻮ َْﳏ ُﻤ ْﻮد‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫‪َ :‬ﻣ ْﻦ ‪ُ .......‬زﻟَْﻴ َﺨﺎ ؟‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫‪ُ ....... :‬زﻟَْﻴ َﺨﺎ ﻫ َﻲ َزﻳْـﻨَ ُ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫ﺎﻃ َﻤﺔُ ؟‬ ‫‪ ........... :‬ﻓَ ِ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫ﺎﻃ َﻤﺔُ ‪ ....................‬ﻟَْﻴـﻠَﻰ‬ ‫‪ :‬ﻓَ ِ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫‪...........‬وَراءَ ﻟَْﻴـﻠَﻰ ؟‬
‫َ‬ ‫‪:‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫‪َ :‬وَراءَ ﻟَْﻴـﻠَﻰ ِﻫ َﻲ َﺳﻠْ َﻤﻰ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫‪َ ......................... :‬ﺳ ْﻠ َﻤﻰ ؟‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫‪.....................‬ﻫ َﻲ ِﻫْﻨ ٌﺪ‬
‫ِ‬ ‫‪:‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫﴿ ‪﴾ 40‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎدس‪ :‬اﻗﺮأ !‬
‫َﺟ ِﺎﻣ َﻌﺔٌ َﻣ ْﺸ ُﻬ ْﻮَرةٌ ِﰲ‬ ‫ﺎﺳﲔ‪َ .‬وِﻫ َﻲ‬ ‫اﻹﺳﻼَِﻣﻴﱠ ِﺔ ا ْﳊ ُﻜﻮِﻣﻴﱠ ِﺔ ﺑـْﻨﺠﺮﻣ ِ‬
‫ُ ْ َ َ َْ‬ ‫ِْ ْ‬ ‫ﺐ ِﰲ َﺟ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ أَﻧْـﺘَ َﺴﺎ ِري‬ ‫ِ‬
‫أَﻧَﺎ ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ﺎﳉَﱠﻮاﻟَِﺔ‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ ﺑِ ْ‬
‫إِ َﱃ ْ‬ ‫ﺎح أَ ْذ َﻫ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫َواﻟﺘﱢ َﺠ َﺎرةِ اْ ِﻹ ْﺳﻼَِﻣﻴﱠ ِﺔ‪َ .‬وِﰲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒَ ِ‬ ‫ﺼ ِﺎد‬ ‫ِ ِِ‬
‫س ِﰲ ُﻛﻠﱢﻴﱠﺔ اْﻻﻗْﺘ َ‬
‫ِ‬
‫َﻛﺎﻟﻴ َﻤﻨْﺘَﺎن‪ .‬أَﻧَﺎ أَ ْد ُر ُ‬
‫ﻟِﻠﺘﱠـ َﻌﻠﱡ ِﻢ‪َ ،‬وأَْرِﺟ ُﻊ ِﻣْﻨـ َﻬﺎ ِﰲ اﻟْ َﻤ َﺴ ِﺎء‪.‬‬

‫ﺐ‪ .‬وِﰲ اﻟْﻤ ْﻜﺘَﺒَ ِﺔ رﻓـُ ْﻮ ٌ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬ ‫ﺎن‪ ،‬أَ ْذ َﻫ ِ‬ ‫ﺾ ْاﻷَﺣﻴ ِ‬

‫َوِﰲ ﺑَـ ْﻌ ِ ْ َ‬
‫ف ﻟﻠْ ُﻜﺘُﺐ‪َ ،‬وَراءَ‬ ‫ُ‬ ‫ﺐ إ َﱃ اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَﺔ ﻟﻘَﺮاءَة اْﻟ ُﻜﺘُ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺐ‪ ،‬وأَﻣﺎم اﻟﱡﺮﻓُـﻮ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ف ﺣﺎﺳﻮ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ف‬ ‫ب ﻟﻠْﺒَ ْﺤﺚ َﻋ ْﻦ ﻗَﺎﺋ َﻤﺔ اْﻟ ُﻜﺘُ ِ َ َ َ ْ‬ ‫ﺐ اﻟﱡﺮﻓُـ ْﻮ َ ُ ْ ٌ‬‫ﺐ َوَﻛَﺮاﺳ ﱡﻲ ﻟﻠْﻘَﺮاءَة‪َ ،‬و َﺟﺎﻧ َ‬ ‫اﻟﱡﺮﻓُـ ْﻮف َﻣ َﻜﺎﺗ ُ‬
‫ﺎﻋ ِﺔ‪ .‬ﰒُﱠ‬ ‫ﺐ‪ ،‬أَ ْذﻫﺐ إِ َﱃ ﻣﺴ ِﺠ ِﺪ ا ْﳉ ِﺎﻣﻌ ِﺔ ﻟِ ِ‬
‫ﺾ اْﻟ ُﻜﺘُ ِ‬‫ﲔ‪َ .‬وﺑـَ ْﻌ َﺪ ﻗَِﺮاءَةِ ﺑـَ ْﻌ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺼﻼَة اﻟﻈﱡ ْﻬ ِﺮ َﻣ َﻊ ا ْﳉَ َﻤ َ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫دﻳْـ َﻮا ُن اﻟْ ُﻤ َﻮﻇﱠﻔ ْ َ‬
‫ﻒ ِﻷَﺗَـﻨَ َﺎو َل اْﻟﻐَ َﺪاءَ‪.‬‬ ‫أَ ْذ َﻫﺐ إِ َﱃ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬

‫_�‪=�Ìv̌�È�vë̌<�Ìˇe^q̌�c<�ÌˇÈ�i˚]<�Ì◊��Ú�â�˘]<�g�q‬‬
‫‪َ -١‬ﻣﺎ ِﻫ َﻲ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌﺔُ اﻟْ َﻤ ْﺸ ُﻬ ْﻮَرةُ ِﰲ َﻛﺎﻟِﻴ َﻤْﻨﺘَﺎن ؟‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬
‫ﺐ؟‬ ‫س اﻟﻄﱠﺎﻟ ُ‬ ‫‪ -٢‬ﰲ أَﻳﱠﺔ ُﻛﻠﱢﻴﱠﺔ ﻳَ ْﺪ ُر ُ‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ َوَﻣ َﱴ ﻳَـ ْﺮِﺟ ُﻊ ِﻣْﻨـ َﻬﺎ ؟‬
‫ﺐ إِ َﱃ ْ‬ ‫ِ‬
‫ﺐ اﻟﻄﱠﺎﻟ ُ‬ ‫‪َ -٣‬ﻣ َﱴ ﻳَ ْﺬ َﻫ ُ‬
‫ﺐ ِﰲ اﻟْ َﻤ ْﻜﺘَﺒَ ِﺔ ؟‬ ‫ِ‬
‫‪َ -٤‬ﻣﺎذَا ﻳَـ ْﻔ َﻌ ُﻞ اﻟﻄﱠﺎﻟ ُ‬
‫ﺐ َواﻟْ َﻜَﺮ ِاﺳ ﱡﻲ ﻟِﻠْ ِﻘَﺮاءَةِ ؟‬ ‫ِ‬
‫‪ -٥‬أَﻳْ َﻦ اﻟْ َﻤ َﻜﺎﺗ ُ‬
‫ب؟‬
‫ﺎﺳ ْﻮ ُ‬ ‫‪ -٦‬أَﻳْ َﻦ ْ‬
‫اﳊَ ُ‬
‫‪ -٧‬ﻣﱴ ﻳ ْﺬ َﻫﺐ اﻟﻄﱠﺎﻟِﺐ إِ َﱃ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻒ؟‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ ُ‬

‫﴿ ‪﴾ 41‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﺻ ْﻮﺗِﻴﱠﺔٌ ﺑَـ ْﻴ َﻦ )ك( و )ق(‬
‫ُﻣ َﻘﺎﺑَـﻠَﺔٌ َ‬
‫ق‬ ‫ك‬

‫]÷‪=�Ç�¬�_<�‹�m<å�ÖÇ̌�π<]<Ó�÷c�<�ƒ�€jˇ�â�]<VM<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬
‫ﺗَـ ْﻘ ِﺮﻳْـٌﺮ‬ ‫ﺗَ ْﻜ ِﺮﻳْـٌﺮ‬ ‫ﺎل‬‫ﺎل ﻗَ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺑَﺎﻗٌِﺮ‬ ‫ﺑَﺎﻛٌِﺮ‬ ‫َﻛ َﺎد ﻗَ َﺎد‬
‫ُﻣ ْﺸ ِﺮ ٌق‬ ‫ُﻣ ْﺸ ِﺮٌك‬ ‫ﺐ‬
‫ﺐ ﻗَـﻠْ ٌ‬ ‫َﻛﻠْ ٌ‬
‫أَ ْﺷَﺮ َق‬ ‫أَ ْﺷَﺮَك‬ ‫َﻛﻠِْﻴ ٌﻞ ﻗَﻠِْﻴ ٌﻞ‬
‫ﻗَ ﱠﺴَﺮ‬ ‫َﻛ ﱠﺴَﺮ‬ ‫َﻛﻠﱠ َﻢ ﻗَـﻠﱠ َﻢ‬

‫]÷‪=�‰�fl⁄<�ǩ�√�€â̌<^⁄̌<�g�j�“]<�‹�m<å�ÖÇ̌�π]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VN<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫﴿ ‪﴾ 42‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻣﻦ‪ :‬اﻛﺘﺐ !‬
‫ﻓﻲ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻑ‬
‫ـﻚ‬ ‫ـﻜـ‬ ‫ﻛـ‬ ‫ك‬
‫ﻚ‬‫ﺿ ِﺤ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺑِﻜٌْﺮ‬ ‫ﺎب‬
‫ﻛﺘَ ٌ‬
‫ِ‬
‫ـﻖ‬ ‫ـﻘـ‬ ‫ﻗـ‬ ‫ق‬
‫ﺻ ِﺪﻳْ ٌﻖ‬
‫َ‬ ‫َﻣ ْﻘ َﻌ ٌﺪ‬ ‫ﻗَـﻠَ ٌﻢ‬

‫]÷‪< =<ÌˇÈ�i˚]<�l^€̌�◊�”÷]<Ó̌◊ˇ¬<�‘�€�◊�œe<�Ü�⁄<VgËÖÇj‬‬

‫َواﻟِ ُﺪ َك‬ ‫ﻚ‬‫َﲰَ ٌ‬ ‫ﺐ‬

‫َﻣ ْﻜﺘَ ٌ‬ ‫ﺐ‬‫َﻛﺘَ َ‬
‫َواﻟِ ُﺪ َك‬ ‫ﻚ‬‫َﲰَ ٌ‬ ‫ﺐ‬
‫َﻣ ْﻜﺘَ ٌ‬ ‫ﺐ‬‫َﻛﺘَ َ‬
‫َدﻗِْﻴ ٌﻖ‬ ‫ِ‬ ‫َﻣﺎﻟِ ٌ‬
‫ﻗَﺪ ْﱘٌ‬ ‫ﻚ‬ ‫َﻛ ُﺴ ْﻮٌل‬
‫َدﻗِْﻴ ٌﻖ‬ ‫ِ‬ ‫َﻣﺎﻟِ ٌ‬
‫ﻗَﺪ ْﱘٌ‬ ‫ﻚ‬ ‫َﻛ ُﺴ ْﻮٌل‬
‫َوَر ٌق‬ ‫ﺻ ِﺪﻳْ ٌﻖ‬
‫َ‬ ‫َﻣ ْﻘ َﻌ ٌﺪ‬ ‫ﻗَـﻠَ ٌﻢ‬
‫َوَر ٌق‬ ‫ﺻ ِﺪﻳْ ٌﻖ‬
‫َ‬ ‫َﻣ ْﻘ َﻌ ٌﺪ‬ ‫ﻗَـﻠَ ٌﻢ‬

‫﴿ ‪﴾ 43‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺘﺎﺳﻊ‪ :‬اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت‬

‫]÷‪< =<�ÌÈˇ�i˚�]<�ÖÁ̌�í÷]<�g�È�i�ܡi<ǧ�äǔ<�l]Å̌Ǚ�À�€�÷]<�‡�Èˇ¬<VM<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬

‫‪-١‬‬
‫ف – َﻣﻜْﺘَﺒَﺔٌ‬ ‫أ‪َ -‬ﺟ ِﺎﻣ َﻌﺔٌ – ُرﻓُـ ْﻮ ٌ‬
‫ف – َﻣﻜْﺘَﺒَﺔٌ‬ ‫ﺐ – ُرﻓُـ ْﻮ ٌ‬ ‫ب‪ُ -‬ﻛﺘُ ٌ‬
‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫ج‪َ -‬ﻣﻜْﺘَﺒَﺔٌ – َﺟﺎﻣ َﻌﺔٌ – ُﻛﺘُ ٌ‬
‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫د‪َ -‬ﺟﺎﻣ َﻌﺔٌ – َﻣﻜْﺘَﺒَﺔٌ – ُﻛﺘُ ٌ‬

‫‪-٢‬‬
‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫ب – دﻳْـ َﻮا ٌن – ُﻛﺘُ ٌ‬ ‫ﺎﺳ ْﻮ ٌ‬
‫َﺣ ُ‬ ‫أ‪-‬‬
‫ِ‬
‫ب‬
‫ﺎﺳ ْﻮ ٌ‬ ‫ب‪ -‬دﻳْـ َﻮا ٌن – ُﻛﻠﱢﻴﱠﺔٌ – َﺣ ُ‬
‫ﺐ – ِدﻳْـ َﻮا ٌن‬ ‫ج‪ُ -‬ﻛﻠﱢﻴﱠﺔٌ – ُﻛﺘُ ٌ‬
‫ب – َﻛﻠﱢﻴﱠﺔٌ ‪ِ -‬دﻳْـ َﻮا ٌن‬ ‫ﺎﺳ ْﻮ ٌ‬
‫د‪َ -‬ﺣ ُ‬

‫‪-٣‬‬
‫ﺎح – َﺟ ﱠﻮاﻟَﺔٌ – َﻣ ْﺴ ِﺠ ٌﺪ‬
‫ﺻﺒَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﺃ‪-‬‬

‫ﻒ – َﺟ ﱠﻮاﻟَﺔٌ‬ ‫ِ‬
‫ﺼٌ‬‫َﻣ ْﺴﺠ ٌﺪ – َﻣ ْﻘ َ‬ ‫ﺏ‪-‬‬

‫ﺎح‬ ‫ِ‬
‫ﺻﺒَ ٌ‬‫َﺟ ﱠﻮاﻟَﺔٌ – َﻣ ْﺴﺠ ٌﺪ – َ‬ ‫ﺝ‪-‬‬

‫ﺎح – َﻣ ْﺴ ِﺠ ٌﺪ‬
‫ﺻﺒَ ٌ‬ ‫َﺟ ﱠﻮاﻟَﺔٌ – َ‬ ‫ﺩ‪-‬‬
‫﴿ ‪﴾ 44‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫]÷‪< <=<�g�j�“]<�‹�m<�ƒ�€ˇj�â�]<VN<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬
‫‪.................................. .١‬‬
‫‪.................................. .٢‬‬
‫‪.................................. .٣‬‬
‫‪.................................. .٤‬‬
‫‪.................................. .٥‬‬

‫]÷‪< =<�ÖÁ̌�í÷]<Í� <�Â]Ǚˇi<^€̌�÷<�^œ� �Ê<�ÌˇÈ�i˚�]<�Ì�◊�Ú�â�˘�]<�g�q�_<VO<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬

‫‪ -١‬أَﻳْ َﻦ اﻟْ ُﻤ َﺪ ﱢر َﺳﺔُ ؟‬

‫‪َ -٢‬ﻣﺎ َذا َوَراءَ اﻟْ ُﻜ ْﺮِﺳ ﱢﻲ ؟‬

‫‪َ -٣‬ﻣﺎ َذا َﻋﻠَﻰ اﻟْﻤﻜْﺘَ ِ‬

‫ﺐ؟‬ ‫َ‬

‫‪ -٤‬أَﻳْ َﻦ ا ْﳉَﱠﻮاﻟَﺔُ ؟‬

‫‪ -٥‬أَﻳْ َﻦ اْ ِﻹ َﻣ ُ‬
‫ﺎم ؟‬

‫﴿ ‪﴾ 45‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫“̌‪< =�Ÿ^nˇ€��÷]<Í� <^€‬‬
‫”^·�<]÷��`‪� <Ì�Èˇ�i˚]<Ï�Ö̌�Á�í÷]<Í �<�^Èˇ�ç‬‬
‫‘<ˇ¬‡�<̌‪� ⁄‬‬
‫‪� �Ò^◊�⁄̌á‬‬
‫‪� <ƒ̌⁄̌<Ö̌]Á̌v‬‬
‫]÷‪� �÷]<Ÿ�Å̌^fˇiˇ<VP<�g�Ë�Ö�Ç�j‬‬

‫اﳌﺜﺎل‪:‬‬
‫ﱠﺠَﺮةِ‪.‬‬‫ﺐ ؟ ُﻫ َﻮ َوَراءَ اﻟﺸ َ‬ ‫أَﻳْ َﻦ اﻟْ َﻜ ْﻠ ُ‬ ‫‪‬‬

‫ﱠﺠَﺮةِ‪.‬‬
‫ﱠﺠَﺮةِ ؟ ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ُ ،‬ﻫ َﻮ َوَراءَ اﻟﺸ َ‬
‫ﺐ َوَراءَ اﻟﺸ َ‬ ‫َﻫ ِﻞ اﻟْ َﻜﻠْ ُ‬ ‫‪‬‬

‫ﱠﺠَﺮةِ‪.‬‬
‫ﱠﺠَﺮةِ ؟ َﻻ‪ُ ،‬ﻫ َﻮ َوَراءَ اﻟﺸ َ‬ ‫َﻫ ِﻞ اﻟْ َﻜﻠْ ُ‬
‫ﺐ أ ََﻣ َﺎم اﻟﺸ َ‬ ‫‪‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………‬

‫﴿ ‪﴾ 46‬‬
 ‫لى الغَدِ َما َتقْ دِ ُر أَ ْن َت ْع َمل َُه َ‬
‫الي ْو َم ﴾‬ ‫ال ُت َؤ ِّخ ْر َع َمل َ‬
‫َك إِ َ‬ ‫﴿ َ‬

‫﴾‬
‫]÷‪< =�Ÿ^ˇn�€�÷]<Í� <^€̌�“<�ÌˇÈ�÷^�j÷]<�ÏÖ̌�Á�í÷]<Í� <^ˇÈ�ç`��÷]<�Ìˇfl�”�⁄�_<�Ã�ëÁ̌�÷<�ÏÇ̌�È�À�⁄<�¯€̌�q<�g�j�“�]<VQ<�g�Ë�Ö�Ç�j‬‬

‫ف اﻟْ ُﻜﺘُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ﺼ ْﻮَرةُ‬
‫ﺐ – ‪.٦‬اﻟ ﱡ‬ ‫ﺎح – ‪َ .٥‬ر ﱡ‬ ‫ﺲ – ‪.٣‬اﻷَ ِرﻳْ َﻜﺔُ – ‪.٤‬اﳌ ْ‬
‫ﺼﺒَ ُ‬ ‫‪.١‬اﳋَﺰاﻧَﺔُ – ‪.٢‬اﳌـََﻼﺑ ُ‬
‫اش‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب – ‪.١٢‬اﻟﻔَﺮ ُ‬ ‫ﺎﺳ ْﻮ ُ‬
‫ﺎﻋﺔُ اﻟْ ُﻤﻨَﺒﱢـ َﻬﺔُ – ‪.٩‬اﳊَﻘْﻴﺒَﺔُ – ‪.١٠‬اﻷَﻗْ َﻼ ُم – ‪.١١‬اﳊَ ُ‬
‫ﺎﻋﺔُ – ‪.٨‬اﻟ ﱠﺴ َ‬
‫‪ .٧‬اﻟ ﱠﺴ َ‬

‫‪Di mana terdapat sesuatu‬‬ ‫)‪(Sesuatu ada di mana‬‬

‫ﺎﻋﺔٌ‬ ‫‪ .٧‬ﻓَـ ْﻮ َق اﻟ َْﻤﻜْﺘَ ِ‬

‫ﺐ َﺳ َ‬ ‫ﺐ اﻷَ ِرﻳْ َﻜ ِﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺨ َﺰاﻧَﺔُ َﺟﺎﻧ َ‬ ‫‪.١‬‬
‫‪.٨‬‬ ‫‪.٢‬‬
‫‪.٩‬‬ ‫‪.٣‬‬
‫‪.١٠‬‬ ‫‪.٤‬‬
‫‪.١١‬‬ ‫‪.٥‬‬
‫‪.١٢‬‬ ‫‪.٦‬‬

‫﴿ ‪﴾ 47‬‬
 ‫الوحدة الرابعة‬
‫في المقصف‬

‫ستتعلم في هذه الوحدة‪:‬‬

‫• كيف تعرض إرادتك في أكل الطعام في المقصف‬

‫ • كيف تحجز شيئا في المقصف‬
‫ • بعض المفردات الجديدة تتعلق باألطعمة و‬
‫المقصف‬
‫• تراكيب نحوية بسيطة تتكون من استفهام هل‬
‫عندك‪ ...‬؟‬
‫• معالجة صوتية بين الزاي و الجيم‬
‫• كيفية كتابة حرفي الزاي و الجيم‪.‬‬
‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻔﺮدات‬

‫اب‬
‫َﺷَﺮ ٌ‬ ‫ﻃَ َﻌ ٌﺎم‬ ‫َﻋ ِﺎﻣ ٌﻞ‬ ‫ﻒ‬
‫ﺼٌ‬‫َﻣ ْﻘ َ‬

‫ﺎﺟﺔٌ‬
‫َد َﺟ َ‬ ‫ﻀ ٌﺎر‬
‫ُﺧ َ‬ ‫ﻚ‬
‫َﲰَ ٌ‬ ‫ُرﱞز‬

‫ﻋِ‬
‫ﺼْﻴـٌﺮ‬ ‫ﱭ‬
‫َ‬ ‫ﻟَ َ ٌ‬ ‫ﺎي‬
‫َﺷ ٌ‬ ‫ﻗَـ ْﻬ َﻮٌة‬

‫أَ َﻛ َﻞ‪-‬ﻳَﺄْ ُﻛ ُﻞ‬ ‫َﲦَ ٌﻦ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬

‫ُﳏَﺎﺳ ٌ‬ ‫َﻏ َﺪاءٌ‬

‫َدﻓَ َﻊ‪-‬ﻳَ ْﺪﻓَ ُﻊ‬ ‫َﺣ َﺠَﺰ‪َْ -‬ﳛ ِﺠُﺰ‬ ‫ب‬ ‫َﺷ ِﺮ َ‬
‫ب‪-‬ﻳَ ْﺸَﺮ ُ‬ ‫َﻫﻴﱠﺄَ‪-‬ﻳـُ َﻬﻴﱢ ُﺊ‬

‫ﺖ‬
‫ﺲ‪ /‬ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬
‫ﻟَْﻴ َ‬ ‫ﺑَ ْﻞ‬ ‫ِﻋْﻨ َﺪ َك‪/‬ﻋِْﻨ َﺪ ِك‬ ‫َﻫ ْﻞ‬

‫﴿ ‪﴾ 49‬‬
 ‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬اﺳﺘﻤﻊ وﺗﺤﺪث‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<V�Ÿ�Ê˘]<�Ö]Á̌�£‬‬
‫ﺐ ﻳَﺎ َزﻳْﺪ ؟‬ ‫أَﻳْ َﻦ ﺗَ ْﺬ َﻫ ُ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋﻠِ ّﻲ‬
‫ﻒ‬‫ﺳﺄَ ْذ َﻫﺐ إِ َﱃ اﻟـﻤ ْﻘﺼ ِ‬ ‫َزﻳْﺪ ‪:‬‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫َﻣﺎذَا ﺗُِﺮﻳْ ُﺪ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋﻠِ ّﻲ‬
‫ِ‬
‫أُرﻳْ ُﺪ أَ ْن أَﺗَـﻨَ َﺎو َل اْﻟﻐَ َﺪاءَ‬ ‫َزﻳْﺪ ‪:‬‬
‫َﻫ ْﻞ َﺳﺘَ ْﺤ ِﺠ ُﺰ ﻃَ َﻌ ًﺎﻣﺎ َو َﺷَﺮاﺑًﺎ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋﻠِ ّﻲ‬
‫َﺣ ِﺠ ُﺰ ﻃَ َﻌ ًﺎﻣﺎ َو َﺷَﺮاﺑًﺎ‬ ‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ َﺳﺄ ْ‬ ‫َزﻳْﺪ ‪:‬‬
‫َﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ ﻧَ ْﺬ َﻫﺐ إِ َﱃ اﻟـﻤـ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻒ َﻣ ًﻌﺎ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋﻠِ ّﻲ‬
‫َﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ‬ ‫َزﻳْﺪ ‪:‬‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<VÍfi^n÷]<Ö]Á£‬‬
‫َﻣﺎ َذا ﺗُِﺮﻳْ ُﺪ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻞ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ُ َ َ‬
‫أُ ِرﻳْ ُﺪ أَ ْن أَ ْﺣ ِﺠَﺰ ﻃَ َﻌ ًﺎﻣﺎ َو َﺷَﺮاﺑًﺎ‪َ ،‬ﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك ُرﱞز َو َﲰَ ٌ‬
‫ﻚ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫َزﻳْﺪ‬
‫ﻚ‬‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪ِ ،‬ﻋْﻨ ِﺪ ْي ُرﱞز َو َﲰَ ٌ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻞ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﱭ؟‬ ‫ِ‬
‫َﻫ ْﻞ ﻋْﻨ َﺪ َك ﻟََ ٌ‬ ‫‪:‬‬ ‫َزﻳْﺪ‬
‫ﱭ ﺑَ ْﻞ ِﻋﻨْ ِﺪ ْي ﻗَـ ْﻬ َﻮةٌ‬ ‫َﻻ‪ ،‬ﻟَﻴ ِ ِ‬
‫ﺲ ﻋﻨْﺪ ْي ﻟََ ٌ‬ ‫ْ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻞ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﺎي ؟‬ ‫ِ‬
‫َﻫ ْﻞ ﻋْﻨ َﺪ َك َﺷ ٌ‬ ‫‪:‬‬ ‫َزﻳْﺪ‬
‫ﺎي‬ ‫ِِ‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻞ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪ ،‬ﻋْﻨﺪ ْي َﺷ ٌ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻒ‬ ‫ُ َ َ‬
‫إِ ًذا‪َْ ،‬ﳓ ِﺠ ُﺰ ُرًّزا َو َﲰَ ًﻜﺎ َوﻗَـ ْﻬ َﻮًة َو َﺷﺎﻳًﺎ‬ ‫‪:‬‬ ‫َزﻳْﺪ َو َﻋﻠِ ّﻲ‬
‫ﻃَﻴﱢﺐ! َﺳﺄ َُﻫﻴﱢ ُﺊ ﻟَ ُﻜ َﻤﺎ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻞ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ُ َ َ‬

‫﴿ ‪﴾ 50‬‬
‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<Vo÷^n÷]<Ö]Á£‬‬
‫ﲔ ﻳَﺎ َﻣْﻴ ُﻤ ْﻮﻧَﺔ ؟‬ ‫أَﻳْ َﻦ ﺗَ ْﺬ َﻫﺒِ ْ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋﺎﺋِ َﺸﺔ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺳﺄَ ْذ َﻫﺐ إِ َﱃ اْﻟَﻤ ْﻘﺼ ِ‬ ‫َﻣْﻴ ُﻤ ْﻮﻧَﺔ ‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫َﻣﺎذَا ﺗُِﺮﻳْﺪﻳْ َﻦ ؟‬ ‫َﻋﺎﺋِ َﺸﺔ ‪:‬‬
‫ِ‬
‫أُرﻳْ ُﺪ أَ ْن أَﺗَـﻨَ َﺎو َل اْﻟﻐَ َﺪاءَ‬ ‫َﻣْﻴ ُﻤ ْﻮﻧَﺔ ‪:‬‬
‫َﻫ ْﻞ َﺳﺘَ ْﺤ ِﺠ ِﺰﻳْ َﻦ ﻃَ َﻌ ًﺎﻣﺎ َو َﺷَﺮاﺑًﺎ ؟‬ ‫َﻋﺎﺋِ َﺸﺔ ‪:‬‬
‫َﺣ ِﺠ ُﺰ ﻃَ َﻌ ًﺎﻣﺎ َو َﺷَﺮاﺑًﺎ‬ ‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ َﺳﺄ ْ‬ ‫َﻣْﻴ ُﻤ ْﻮﻧَﺔ ‪:‬‬
‫ﻒ َﻣ ًﻌﺎ‬‫َﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ ﻧَ ْﺬ َﻫﺐ إِ َﱃ اْﻟَﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َﻋﺎﺋِ َﺸﺔ ‪:‬‬
‫َﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ‬ ‫َﻣْﻴ ُﻤ ْﻮﻧَﺔ ‪:‬‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<Vƒe]Ü÷]<Ö]Á£‬‬
‫َﻣﺎ َذا ﺗُِﺮﻳْ ِﺪﻳْ َﻦ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻠَﺔُ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫َ َ‬
‫َﺣ ِﺠَﺰ ﻃَ َﻌ ًﺎﻣﺎ َو َﺷَﺮاﺑًﺎ‪َ ،‬ﻫ ْﻞ ِﻋﻨْ َﺪ ِك ُرﱞز َو َﲰَ ٌ‬
‫ﻚ؟‬ ‫أُ ِرﻳْ ُﺪ أَ ْن أ ْ‬ ‫َﻣْﻴ ُﻤ ْﻮﻧَﺔ ‪:‬‬
‫ﻚ‬‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪ِ ،‬ﻋْﻨ ِﺪ ْي ُرﱞز َو َﲰَ ٌ‬ ‫ﻒ ‪:‬‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻠَﺔُ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ﱭ ؟‬ ‫َﻫ ْﻞ ﻋْﻨ َﺪ ِك ﻟََ ٌ‬ ‫َﻣْﻴ ُﻤ ْﻮﻧَﺔ ‪:‬‬
‫ﱭ ﺑَ ْﻞ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي ﻗَـ ْﻬ َﻮةٌ‬ ‫َﻻ‪ ،‬ﻟَﻴ ِ ِ‬
‫ﺲ ﻋﻨْﺪ ْي ﻟََ ٌ‬ ‫ْ َ‬ ‫ﻒ ‪:‬‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻠَﺔُ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫َ َ‬
‫ﺎي ؟‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َﻫ ْﻞ ﻋْﻨ َﺪك َﺷ ٌ‬ ‫َﻣْﻴ ُﻤ ْﻮﻧَﺔ ‪:‬‬
‫ﺎي‬ ‫ِِ‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻠَﺔُ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ ،‬ﻋﻨْﺪ ْي َﺷ ٌ‬ ‫ﻒ ‪:‬‬ ‫َ َ‬
‫إِ ًذا‪َْ ،‬ﳓ ِﺠ ُﺰ ُرزًّا َو َﲰَ ًﻜﺎ َوﻗَـ ْﻬ َﻮًة َو َﺷﺎﻳًﺎ‬ ‫ِ‬
‫َﻣْﻴ ُﻤ ْﻮﻧَﺔ و َﻋﺎﺋ َﺸﺔ ‪:‬‬
‫ﻃَﻴﱢﺐ! َﺳﺄ َُﻫﻴﱢ ُﺊ ﻟَ ُﻜ َﻤﺎ‬ ‫ﻒ ‪:‬‬ ‫َﻋ ِﺎﻣﻠَﺔُ اﻟْﻤ ْﻘﺼ ِ‬
‫َ َ‬

‫]÷‪=�ÌˇmÅ̌^v̌�€�÷]<�ª<^€̌�“<�‘�◊�È�⁄á̌<ƒ̌⁄̌<Ö̌]Á̌�v�÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<<<V<gËÖÇj‬‬

‫﴿ ‪﴾ 51‬‬
 ‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ‬

‫ِﻋْﻨ ِﺪ ْي ُرﱞز‬ ‫ُرﱞز‬

‫ﻚ‬‫ِﻋﻨْ ِﺪ ْي َﲰَ ٌ‬ ‫ﻚ‬‫َﲰَ ٌ‬
‫ﱭ‬ ‫ِِ‬ ‫؟‬ ‫َﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك‪ِ /‬ك‬
‫ﻋْﻨﺪ ْي ﻟَ َ ٌ‬ ‫ﻧـَ َﻌ ْﻢ‬ ‫ﱭ‬‫ﻟَ َ ٌ‬
‫ِﻋْﻨ ِﺪ ْي ﻗَـ ْﻬ َﻮٌة‬ ‫ﻗَـ ْﻬ َﻮٌة‬
‫ﺎي‬ ‫ِِ‬
‫ﻋْﻨﺪ ْي َﺷ ٌ‬ ‫ﺎي‬
‫َﺷ ٌ‬

‫ﻀ ٌﺎر‬ ‫ﻟَﻴ ِ ِ‬
‫ﺲ ﻋﻨْﺪ ْي ُﺧ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ﻀ ٌﺎر‬‫ُﺧ َ‬
‫ﺼﻴْـٌﺮ‬ ‫ﻟَﻴﺲ ِﻋﻨْ ِﺪي ﻋ ِ‬ ‫ﺼْﻴـٌﺮ‬ ‫ﻋِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻀ ٌﺎر‬ ‫ِِ‬ ‫ﻟَﻴ ِ ِ‬
‫ﺲ ﻋْﻨﺪ ْي ُﺧﺒْـٌﺰ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ ﻋْﻨﺪ ْي ُﺧ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُﺧْﺒـٌﺰ‬
‫ﻟَﻴﺴ ِ ِ‬ ‫ﻻَ‬ ‫؟‬ ‫َﻫ ْﻞ ﻋِ ﻨْ َﺪ َك ‪ِ /‬ك‬
‫ﺎﺟﺔٌ‬
‫ﺖ ﻋﻨْﺪ ْي َد َﺟ َ‬ ‫َْ ْ‬
‫ﺎﺟﺔٌ‬
‫َد َﺟ َ‬
‫ﺖ ِﻋﻨْ ِﺪ ْي ﲦََْﺮةٌ‬
‫ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ﻟَﻴﺴ ِ ِ‬ ‫ﲦََْﺮةٌ‬
‫ﺎﺟﺔٌ‬
‫ﻀﺔٌ ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ ﻋْﻨﺪ ْي َد َﺟ َ‬
‫ﺖ ﻋْﻨﺪ ْي ﺑـَﻴْ َ‬ ‫َْ ْ‬

‫﴿ ‪﴾ 52‬‬
‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫]÷‪< =<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”÷�]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<<<<V<M<gËÖÇj‬‬
‫اﺳﺔٌ ؟ ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪.................................. ،‬‬ ‫ِ‬
‫‪َ .١‬ﻫ ْﻞ ﻋﻨْ َﺪ َك ُﻛﱠﺮ َ‬
‫ﺻﺪﻳْ ٌﻖ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .٢‬ﻫ ْﻞ ﻋﻨْ َﺪ َك ‪ ............................‬؟ ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ ،‬ﻋﻨْﺪ ْي َ‬
‫‪َ .٣‬ﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك ﻗَـﻠَ ٌﻢ ؟ ﻻَ‪...................................... ،‬‬
‫ﺖ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي َﺟ ِﺮﻳْ َﺪةٌ‬
‫‪َ .٤‬ﻫ ْﻞ ﻋْﻨ َﺪ َك ‪ .......................‬؟ َﻻ‪ ،‬ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬
‫ِ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎب‬‫‪َ .٥‬ﻫ ْﻞ ﻋْﻨ َﺪ َك َﳎَﻠﱠﺔٌ ؟ ﻻَ‪....................... ،‬ﺑَ ْﻞ ﻋْﻨﺪ ْي ﻛﺘَ ٌ‬
‫ﺖ ِﻋﻨْ ِﺪ ْي َﻋ ﱠﻤﺔٌ ﺑَ ْﻞ ِﻋﻨْ ِﺪ ْي‪.........‬‬ ‫ِ‬
‫‪َ .٦‬ﻫ ْﻞ ﻋﻨْ َﺪ َك َﻋ ﱠﻤﺔٌ ؟ َﻻ‪ ،‬ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬
‫]÷‪< =<∞â̌�Á�œ�÷]<ˇ‡È�ˇe<^�∫�<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”÷�]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<<<V<N<gËÖÇj‬‬

‫َخ – َﻋ ﱠﻤﺔٌ(‬‫)أ ٌ‬ ‫ﺲ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي ‪...........‬‬ ‫ﺖ َوﻟَْﻴ َ‬ ‫ُﺧ ٌ‬

‫ِِ‬
‫‪ .١‬ﻋْﻨﺪ ْي أ ْ‬
‫ﺻ ِﺪﻳْـ َﻘﺔٌ(‬ ‫ِِ‬
‫ﺻﺪﻳْـ َﻘﺔٌ ؟ ﻧـَ َﻌ ْﻢ ﻋْﻨﺪ ْي‪َ ) ............‬ﺧﺎﻟَﺔٌ – َ‬
‫‪ .٢‬ﻫﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺲ(‬ ‫ﺖ – ﻟَْﻴ َ‬ ‫‪ .٣‬ﻋﻨْ َﺪ َك َﺟ ﱞﺪ َو ‪ ............‬ﻋﻨْﺪ ْي َﺟ ﱠﺪةٌ )ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬
‫) َﺟ ِﺮﻳْ َﺪةٌ – َﳎَﻠﱠﺔٌ(‬ ‫ﺖ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي‪.....‬‬ ‫ِ‬
‫‪َ .٤‬ﻫ ْﻞ ﻋْﻨ َﺪ َك َﺟ ِﺮﻳْ َﺪةٌ ؟ َﻻ‪ ،‬ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬
‫ﺖ(‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫ﺲ – ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬ ‫‪........... .٥‬ﻋْﻨﺪ ْي َﺳﻴﱠ َﺎرةٌ ﺑَ ْﻞ ﻋْﻨﺪ ْي َﺟ ﱠﻮاﻟَﺔٌ )ﻟَْﻴ َ‬
‫]÷‪< =<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”÷�]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<<<V<O<gËÖÇj‬‬
‫ﺲ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي ‪ ...............‬ﺑَ ْﻞ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي‪..................‬‬ ‫‪ .١‬ﻟَْﻴ َ‬
‫‪ِ .٢‬ﻋْﻨ ِﺪ ْي ‪َ ....................‬و ِﻋْﻨ َﺪ َك ‪....................‬‬
‫ﺖ ِﻋْﻨ َﺪ َك ‪................‬‬ ‫‪ .٣‬ﻋْﻨ َﺪ َك ‪َ .................‬وﻟَﻴْ َﺴ ْ‬
‫ِ‬
‫ﺲ ِﻋﻨْ َﺪ َك ‪.................‬‬ ‫‪ .٤‬ﻟَﻴ ِ ِ‬
‫ﺲ ﻋﻨْﺪ ْي ‪َ ............‬وﻟَْﻴ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ﺖ ِﻋْﻨ َﺪ َك ‪ ...........‬ﺑَ ْﻞ ِﻋﻨْ َﺪ َك ‪....................‬‬ ‫‪ .٥‬ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬

‫﴿ ‪﴾ 53‬‬
 ﴾ ‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد‬

< =<Ì�È�eǙˇ√÷]<ª<ÌˇÈ�i˚]<ÿ̌€̌�¢]<�g�j�“�]<IP<gËÖÇj÷]

Saya (pr) mempunyai nenek .١

..............................................
Kamu (lk) tidak mempunyai paman (dari pihak ibu) .٢
..............................................
Apakah kamu (pr) mempunyai dosen (pr) .٣
..............................................
kamu (lk) mempunyai buku tapi tidak mempunyai kamus .٤
..............................................
Saya (pr) tidak mempunyai kopi tapi mempunyai teh .٥
..............................................

﴾ 54 ﴿
‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺴﻤﻮع‬

‫]�‪=<�ƒ€̌�äˇi<^€̌�“<�Ìfˇ�â^ˇflπ]<�ÏÖ̌�Á�í÷]<Ó�◊ˇ¬<ˇ‹Œ��Ü÷]<�ƒï̌<�‹m�<�ƒ�€jˇ�â‬‬

‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬

‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬

‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬

‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬

‫﴿ ‪﴾ 55‬‬
 ‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ‪ :‬ﺗﺤﺪث !‬

‫]÷‪< = �ÿ�í�À�÷]<ª<�‘�Ò¯⁄̌�á<ƒ̌⁄̌<ȟ]Á̌�¢]<Ê̌<Ÿ̌]ˇˆ�ä÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<_<gËÖÇj‬‬

‫‪َ ،‬وَﻣﺎذَا ِﻋﻨْ َﺪ َك ؟‬ ‫‪ِ :‬ﻋﻨْ ِﺪ ْي‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ِ : ٢‬ﻋْﻨ ِﺪ ْي‬

‫؟‬ ‫‪َ :‬ﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫؟‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ : ٢‬ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ِ ،‬ﻋْﻨ ِﺪ ْي‬

‫؟‬ ‫َوَﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك‬ ‫‪ِ :‬ﻋْﻨ ِﺪ ْي‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫ﺲ ِﻋﻨْ ِﺪ ْي‬
‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ : ٢‬ﻻَ‪ ،‬ﻟَْﻴ َ‬

‫؟‬ ‫‪َ :‬ﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫ﺖ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي‬
‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ : ٢‬ﻻَ‪ ،‬ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬

‫؟‬ ‫‪َ :‬ﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫ﺑَ ْﻞ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي‬ ‫ﺲ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي‬

‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ : ٢‬ﻻَ‪ ،‬ﻟَْﻴ َ‬

‫﴿ ‪﴾ 56‬‬
 ‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎدس‪ :‬اﻗﺮأ !‬

‫ﻒ‬ ‫ﺎن َﻋﻠَﻰ اْﳌـ ْﻘﻌ ِﺪ‪ .‬ﰒُﱠ ﺟﺎء َﻋ ِﺎﻣﻞ اْﳌـ ْﻘﺼ ِ‬ ‫ﻒ ﻟِﻠْﻐَ َﺪ ِاء وَﳚﻠِﺴ ِ‬ ‫َذ َﻫﺐ َﻋﻠِ ﱞﻲ وَزﻳْ ٌﺪ إِ َﱃ اْﳌـ ْﻘﺼ ِ‬
‫ََ ُ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ﺎب َﻋﻠ ﱞﻲ‪" :‬أُ ِرﻳْ ُﺪ ﻃَ َﻌ ًﺎﻣﺎ َو َﺷَﺮاﺑًﺎ‪َ .‬ﻫ ْﻞ ﻋْﻨ َﺪ َك ُرﱞز َو َﲰَ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻚ‬ ‫"ﻣﺎ َذا ﺗُ ِﺮﻳْ َﺪان أَ ْن َْﲢﺠَﺰا ؟" أَ َﺟ َ‬
‫َو َﺳﺄَ َﳍَُﻤﺎ‪َ :‬‬
‫ﱭ ﺑَ ْﻞ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي‬ ‫ﻚ‪ ،‬وﻟَ ِﻜﻦ ﻟَﻴ ِ ِ‬
‫ﺲ ﻋْﻨﺪ ْي ﻟَ َ ٌ‬
‫ِِ‬
‫ﺼﻒ‪" :‬ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ ،‬ﻋﻨْﺪ ْي ُرﱞز َو َﲰَ ٌ َ ْ ْ َ‬
‫ﺎل َﻋ ِﺎﻣﻞ اْﳌـ ْﻘ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ﱭ ؟" ﻗَ َ‬ ‫َوﻟَ َ ٌ‬
‫ﻀﺎ‪َ .‬ﻫ ْﻞ ِﻋﻨْ َﺪ َك‬ ‫ِ‬ ‫ﺼْﻴـﺮ"‪ .‬ﰒُﱠ ﻳـ ُﻘﻮ ُل َزﻳْ ٌﺪ ﻟِﻌﺎ ِﻣ ِﻞ اْﻟـﻤ ْﻘﺼ ِ‬‫ِ‬
‫ﻒ‪" :‬أَﻧَﺎ أُ ِرﻳْ ُﺪ أَ ْن أَ ْﺣﺠَﺰ ﻃَ َﻌ ًﺎﻣﺎ َو َﺷَﺮاﺑًﺎ أَﻳْ ً‬ ‫َ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َﻋ ٌ‬
‫ﺎي‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫ﻀﺎر وَدﺟﺎﺟﺔٌ و َﺷﺎي ؟ ﻓَﺄَﺟﺎب َﻋ ِﺎﻣﻞ اْﳌـ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﺎﺟﺔٌ َو َﺷ ٌ‬ ‫ﻀ ٌﺎر َوَد َﺟ َ‬ ‫ﻒ‪" :‬ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ ،‬ﻋﻨْﺪ ْي ُﺧ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ُﺧ َ ٌ َ َ َ َ ٌ‬
‫ﺎﺟﺔً َو َﺷﺎﻳًﺎ ﻟَِﺰﻳْ ٍﺪ‪َ .‬وﺑـَ ْﻌ َﺪ‬ ‫ﻀ ًﺎرا َوَد َﺟ َ‬
‫ﻒ رًّزا و َﲰ ًﻜﺎ وﻋ ِ ِ ِ‬
‫ﺼْﻴـًﺮا ﻟ َﻌﻠ ﱟﻲ‪َ ،‬و ُﺧ َ‬ ‫ﺼ ِ ُ َ َ ََ‬
‫ِ‬
‫َﻫﻴﱠﺄَ َﻋﺎﻣ ُﻞ اْﳌـَْﻘ َ‬
‫ﺻﻼَةِ اﻟﻈﱡ ْﻬ ِﺮ‬ ‫ِِ ِ ِِ ِ‬ ‫اْﻟﻐَ َﺪ ِاء‪ ،‬دﻓَﻊ ﻋﻠِﻲ وزﻳ ٌﺪ اﻟﺜﱠﻤﻦ إِ َﱃ اﻟْﻤﺤ ِ‬
‫ﺐ ﰒُﱠ ذَ َﻫﺒَﺎ إِ َﱃ َﻣ ْﺴﺠﺪ اْﳉَﺎﻣ َﻌﺔ ﻷَ َداء َ‬ ‫ﺎﺳ ِ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ َ ﱞ َ َْ َ َ‬
‫ﺎﻋﺔً‪.‬‬
‫َﲨَ َ‬

‫_�‪= �Ìv̌�È�vë̌<�Ìˇe^q̌�c<�ÌˇÈ�i˚]<�Ì◊��Ú�â�˘]<�g�q‬‬

‫ﺐ َﻋﻠِ ﱞﻲ َوَزﻳْ ٌﺪ ؟‬ ‫أَﻳْ َﻦ ذَ َﻫ َ‬ ‫‪.١‬‬

‫َﻣﺎذَا َﺣ َﺠَﺰ َﻋﻠِ ﱞﻲ ؟‬ ‫‪.٢‬‬
‫ﱭ؟‬ ‫َﻫﻞ ِﰲ اْﳌـ ْﻘﺼ ِ‬
‫ﻒ ﻟَ َ ٌ‬ ‫‪.٣‬‬
‫ْ ْ َ َ‬
‫اع اﻟﻄﱠﻌ ِﺎم واﻟ ﱠﺸﺮ ِ‬
‫اب اﻟﱠِ ْﱵ َﺣ َﺠَﺰَﻫﺎ َزﻳْ ٌﺪ !‬ ‫اُذْ ُﻛ ْﺮ أَﻧْـ َﻮ َ َ َ َ‬ ‫‪.٤‬‬
‫إِ َﱃ َﻣ ْﻦ ﻳَ ْﺪﻓَ ُﻊ َﻋﻠِ ﱞﻲ َوَزﻳْ ٌﺪ اﻟﺜﱠ َﻤ َﻦ ؟‬ ‫‪.٥‬‬

‫﴿ ‪﴾ 57‬‬
 ‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬

‫ﺻ ْﻮﺗِﻴﱠﺔٌ ﺑَـ ْﻴ َﻦ )ز( و )ج(‬
‫ُﻣ َﻘﺎﺑَـﻠَﺔٌ َ‬
‫ج‬ ‫ز‬

‫]÷‪= �Ç�¬�_<�‹�m<å�ÖÇ̌�π<]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VM<gËÖÇj‬‬
‫َﺟ َﺎوَر‬ ‫َز َاوَر‬ ‫َﺟ َﺎر‬ ‫َز َار‬
‫ﳎُْ ِﻤ ٌﻊ‬ ‫ُﻣ ْﺰِﻣ ٌﻊ‬ ‫َﺟ َﺎد‬ ‫َز َاد‬
‫ج‬
‫َﻣ ْﻮ ٌ‬ ‫َﻣ ْﻮٌز‬ ‫َﳎَﺎ ِوُر‬ ‫َﻣَﺰا ِوُر‬
‫َزﱠل َﺟ ﱠﻞ‬ ‫ﺑـُُﺮْو ٌج‬ ‫ﺑـُُﺮْوٌز‬
‫ﻓَـ ْﻮٌز ﻓَـ ْﻮ ٌج‬ ‫ﺎﺟ ُﻞ‬ ‫ﻣﻨ ِ‬ ‫َﻣﻨَﺎ ِزُل‬
‫ََ‬

‫]÷‪= �‰�fl⁄<�ǩ�√�€â̌<^⁄̌<�g�j�“]<�‹�m<å�ÖÇ̌�π]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VN<gËÖÇj‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫﴿ ‪﴾ 58‬‬
‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻣﻦ‪ :‬اﻛﺘﺐ !‬

‫ﻓﻲ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻑ‬
‫ـﺞ‬ ‫ـﺠـ‪..‬‬ ‫ﺟـ‬ ‫ج‬
‫ﺛﻠﺞ‬ ‫ﻣـﺠﻠﺔ‬ ‫ﺟـﻤﺎﻋﺔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـﺰﯨ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ز‬ ‫ز‬
‫اﻟﺮز‬
‫ّ‬ ‫ﺧﺰاﻧﺔ‬ ‫زﻣﺎن‬

‫]÷‪< = ÌˇÈ�i˚]<�l^€̌�◊�”÷]<Ó̌◊ˇ¬<�‘�€�◊�œe<�Ü�⁄<VgËÖÇj‬‬

‫ﺎج‬
‫ﱠﺟ ُ‬
‫اَﻟﺪ َ‬ ‫اَ ْﳊَ ﱡﺞ‬ ‫ُﺣ ْﺠَﺮةٌ‬ ‫َﺟ ِﺪﻳْ ٌﺪ‬
‫ﺎج‬
‫ﱠﺟ ُ‬
‫اَﻟﺪ َ‬ ‫اَ ْﳊَ ﱡﺞ‬ ‫ُﺣ ْﺠَﺮةٌ‬ ‫َﺟ ِﺪﻳْ ٌﺪ‬
‫ﺎﺟﺔٌ‬
‫ُز َﺟ َ‬ ‫ﺖ‬
‫اَﻟﱠﺰﻳْ ُ‬ ‫اَ ْﳋُْﺒـ ُﺰ‬ ‫ﺛَـ ْﻠ ٌﺞ‬
‫ﺎﺟﺔٌ‬
‫ُز َﺟ َ‬ ‫ﺖ‬
‫اَﻟﱠﺰﻳْ ُ‬ ‫اَ ْﳋُْﺒـ ُﺰ‬ ‫ﺛَـ ْﻠ ٌﺞ‬
‫ﺲ‬ ‫ﻴ‬‫ﺟﻠِ‬ ‫اﳌـَ ْﺴ ِﺠ ُﺪ‬
‫َْ ٌ‬ ‫اﻟﱡﺰَﻣﻼَءُ‬ ‫َﻣ ْﺰﺑَـﻠَﺔٌ‬
‫ﺲ‬ ‫ﻴ‬‫ﺟﻠِ‬ ‫اﳌـَ ْﺴ ِﺠ ُﺪ‬
‫َْ ٌ‬ ‫اﻟﱡﺰَﻣﻼَءُ‬ ‫َﻣ ْﺰﺑَـﻠَﺔٌ‬
‫﴿ ‪﴾ 59‬‬
 ‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺘﺎﺳﻊ‪ :‬اﻟﺘﺪ رﻳﺒﺎت‬

‫]÷‪< =<Dh<E<Ê<D<_<E<Ì€̌�Ò^�œ÷]<ˇ‡�Èˇe<�ÿ�ë<<VM<�g�Ë�Ö�Ç�j‬‬

‫‪< Dh<E‬‬ ‫<‬ ‫‪< D<_<E‬‬

‫‪<M‬‬
‫<‬

‫َﻏ َﺪاءٌ‬ ‫<‬ ‫<<<<<‬

‫‪<N‬‬

‫َدﻓَ َﻊ – ﻳَ ْﺪﻓَ ُﻊ‬

‫<‬ ‫<<<<<‬
‫‪<O‬‬

‫أَ َﻛ َﻞ – ﻳَﺄْ ُﻛ ُﻞ‬

‫<‬ ‫<<<<<‬

‫َﻋ ِﺎﻣﻞ اْﳌ ـ ـ ْﻘﺼ ِ‬

‫ﻒ‬
‫‪<P‬‬
‫ُ َ َ‬
‫<‬ ‫<<<<<‬
‫ُرﱡز‬ ‫‪<Q‬‬

‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫ُﳏَﺎﺳ ٌ‬
‫<‬ ‫<<<<<‬
‫‪<R‬‬

‫َﻫﻴﱠﺄَ – ﻳـُ َﻬﻴﱢ ُﺊ‬ ‫<‬ ‫<<<<<‬

‫‪<S‬‬
‫<‬

‫<‬ ‫<<<<<‬

‫﴿ ‪﴾ 60‬‬
 ‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫]÷‪< =<ǩ�√�€â̌<^�∫�<ÌˇÈ�i˚]<ÿ̌€̌�r�÷]<�ÿ�€�“�_<�‹�m<�ƒ�€ˇj�â�]<<VN<gËÖÇj‬‬

‫‪َ <ǧˇ‚É̌ .١‬زﻳْ ٌﺪ إِ َﱃ ‪..................‬‬

‫‪َ .٢‬ﺣ َﺠَﺰ َﻋﻠِ ﱞﻲ ‪...................‬‬
‫‪َ .٣‬ﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك ‪ ........................‬ﻳﺎ ﻋﻠﻲ ؟‬
‫ﻒ‪ ...........‬ﻟَِﺰﻳْ ٍﺪ َو‪ ...........‬ﻟِ َﻌﻠِ ﱟﻲ‬
‫‪َ .٤‬ﻫﻴﱠﺄَ َﻋ ِﺎﻣﻞ اْﳌـ ْﻘﺼ ِ‬
‫ُ َ َ‬
‫ﺲ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي ‪ ...............‬ﺑَ ْﻞ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي‪...............‬‬ ‫‪ .٥‬ﻟَْﻴ َ‬
‫‪َ .٦‬ﻫ ْﻞ ِﻋﻨْ َﺪ َك ‪ ..............‬؟ ﻧـَ َﻌ ْﻢ ِﻋﻨْ ِﺪ ْي ‪..............‬‬

‫‪<x� v‬‬
‫‹<̌‪� ë‬‬
‫“^·ˇ<�‪� �m<=<`�ˇ}<^„È ‬‬
‫‪� <�·c<DÄE<�Ê_�<Ì�v̌�Èv‬‬
‫‪� ë̌<Ì◊��€�¢]<k‬‬
‫“^‪� ˇfi‬‬ ‫]÷‪� ]�< VO<gËÖÇj‬‬
‫“�‪� <�·�c<DîE<�gj‬‬

‫]§��`<=‬
‫اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ص‪/‬خ‬ ‫ﺳﺆال‬ ‫رﻗﻢ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫<‬ ‫َﺣ َﺠَﺰ َﻋﻠ ﱞﻲ َوَزﻳْ ٌﺪ ﻃَ َﻌ ًﺎﻣﺎ َو َﺷَﺮاﺑًﺎ ْﰲ <‬ ‫‪١‬‬
‫اْﳌﻜْﺘَﺒَ ِﺔ‬
‫<‬ ‫<‬ ‫ﺲ ِﻋﻨْ ِﺪ ْي َﺟ ﱞﺪ‬
‫ﻋﻨْﺪ ْي َﺟ ﱠﺪةٌ َوﻟَﻴْ َ‬
‫ِِ‬ ‫‪٢‬‬
‫دﻓَﻊ ﻋﻠِﻲ اﻟﺜﱠﻤﻦ إِ َﱃ اْﳌ ـﺤ ِ‬
‫ﺎﺳ ِ‬
‫<‬ ‫<‬ ‫ﺐ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ َ ﱞ ََ‬ ‫‪٣‬‬
‫ﺎﻃﻤﺔُ ِﻫﻲ أَ َﻛﻠَﺖ اْﻟﻌ ِ‬
‫ﺗِﻠْ َ ِ‬
‫<‬ ‫<‬ ‫ﺼْﻴـَﺮ‬ ‫ْ َ‬ ‫ﻚ ﻓَ َ َ‬ ‫‪٤‬‬
‫ِﻣﻦ أَﻧْـﻮ ِاع اﻟﺸﱠﺮ ِ‬
‫<‬ ‫<‬ ‫ﻀ ٌﺎر‬
‫ﻚ َو ُﺧ َ‬
‫اب ُرﱞز َو َﲰَ ٌ‬‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫‪٥‬‬

‫<‬ ‫<‬ ‫ﺻ ِﺪﻳْ ٌﻖ ؟ ﻧَـ َﻌ ْﻢ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي َﺧ ٌ‬

‫ﺎل‬ ‫ِ‬
‫َﻫ ْﻞ ﻋْﻨ َﺪ َك َ‬ ‫‪٦‬‬

‫<‬
‫﴿ ‪﴾ 61‬‬
 ‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫]÷‪< <=<ÌˇÈ�i˚]<�l^€̌�◊�”�÷]<ˇ‡�⁄<�¯€̌�q<�·�Á�“<VP<gËÖÇj‬‬

‫<‬

‫<‬

‫<‬

‫اب‬ ‫ِِ‬ ‫ﻧﻤﻮذج‪ .١ :‬ﻟَﻴ ِ ِ‬

‫ي َﺷَﺮ ٌ‬
‫ﺲ ﻋْﻨﺪ ْي ﻃَ َﻌ ٌﺎم ﺑَ ْﻞ ﻋْﻨﺪ ْ‬
‫ْ َ‬
‫ﺖ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي َﻋ ﱠﻤﺔٌ ﺑَ ْﻞ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي َﺧ ٌ‬
‫ﺎل‬ ‫‪ .٢‬ﻟَْﻴ َﺴ ْ‬
‫‪........................................................ .١‬‬

‫‪........................................................ .٢‬‬

‫‪........................................................ .٣‬‬

‫‪........................................................ .٤‬‬

‫‪........................................................ .٥‬‬

‫‪........................................................ .٦‬‬

‫‪........................................................ .٧‬‬

‫‪........................................................ .٨‬‬
‫﴿ ‪﴾ 62‬‬
‫﴿ َم ْن َجدَّ َو َج َد َو َم ْن َز َر َع َح َص َد ﴾‬

‫]÷‪< =<Í�i˚]<Ìˇ√�õ^�œˇjπ]<l^€̌�◊�”÷]<à̌�«�÷<˙�⁄�c<VQ<gËÖÇj‬‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬

‫‪١٤‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٩‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١٩‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٦‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٢٣‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪٢١‬‬

‫ي‪:‬‬ ‫ﻂ َﻋ ُﻤ ْﻮ ِد ﱞ‬ ‫ب‪َ .‬ﺧ ﱞ‬
‫اب ِﻣ َﻦ اْﻟ َﻔ َﻮاﻛِ ِﻪ‬
‫‪َ .٢‬ﺷَﺮ ٌ‬
‫‪ِ .٦‬ﺿ ﱡﺪ أُ ْﺧﺖ‬
‫ﺖ اْﻷُﱢم‬‫‪ .٨‬أُ ْﺧ ُ‬
‫ﻒ ﻳـَ ْﻔ َﻌﻠُﻪُ ﺑـَ ْﻌ َﺪ َﺣ ْﺠ ِﺰ اﻟﻄﱠ َﻌ ِﺎم‬ ‫‪َ .١٧‬ﻋ ِﺎﻣﻞ اْﳌ ْﻘﺼ ِ‬
‫ُ َ َ‬
‫اﻷﺳﺌﻠﺔ‪:‬‬
‫ﻂ أُﻓُِﻘ ﱞﻲ‪:‬‬ ‫أ ‪َ .‬ﺧ ﱞ‬
‫ﺎﺟﺔٌ َوُرﱞز ِﻣ ْﻦ ﻧـَ ْﻮ ِﻋ ِﻪ‬
‫‪َ .١‬د َﺟ َ‬
‫‪ .٩‬ﺗَﺄْ ُﻛﻠُ َﻬﺎ َﻣ َﻊ اﻟﱡﺮﱢز‬
‫اب‬‫ع ِﻣﻦ اﻟ ﱠﺸﺮ ِ‬
‫‪.١٦‬ﻧـَ ْﻮ ٌ َ َ‬
‫اﻹﻧْ َﺴﺎ ُن ﻳـَ ْﻔ َﻌﻠُﻪُ ِﻋﻨْ َﺪ اْﻟﻐَ َﺪ ِاء‬‫‪ِْ .٢١‬‬

‫﴿ ‪﴾ 63‬‬
 ‫الوحدة الخامسة‬
‫الطالب النشيط‬

‫ستتعلم في هذه الوحدة‪:‬‬

‫ • كيف تتحاور عن أنشطة الدراسة‬

‫• كيف تدعو اآلخرين للتعلم‬
‫• بعض المفردات الجديدة تتعلق بأنشطة الدراسة و‬
‫بعض المهن‬
‫• تراكيب نحوية بسيطة تحتوى على المبتدأ و الخبر‬
‫المفرد و الخبر مع النعت‬
‫• معالجة صوتية بين الدال و الضاد‬
‫ • كيفية كتابة حرفي الدال و الضاد‬
‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻷول‪ :‬اﻟﻤﻔﺮدات‬

‫َﻣﺎ ﱠدةٌ‬ ‫ﻧَ ِﺸْﻴ ٌ‬

‫ﻂ‬ ‫ﺼُﺮ‬
‫اﻟ َﻌ ْ‬ ‫اﻟﻈﱡ ْﻬُﺮ‬

‫ِ‬ ‫ُﻏﺮﻓَﺔُ اﻟْﻤ َﺬا َﻛﺮةِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫اﻟﻔْﻴ ِﺰﻳَﺎءُ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﺐ اﻟْ َﻤْﻨِﺰِ ﱡ‬
‫ﱄ‬ ‫اﻟﻮاﺟ ُ‬
‫َ‬ ‫ﺎب‬
‫ﻛﺘَ ٌ‬

‫اِ ْﺧﺘِﺒَ ٌﺎر‬ ‫س‬

‫س ج ُد ُرْو ٌ‬
‫َد ْر ٌ‬
‫ِِ‬
‫اﻟﻜْﻴﻤﻴَﺎءُ‬ ‫ﺎت‬ ‫ِ‬
‫اﻟﱢﺮﻳَﺎﺿﻴﱠ ُ‬

‫َذا َﻛَﺮ‪-‬ﻳُ َﺬاﻛُِﺮ‬ ‫ﻗَـَﺮأَ‪-‬ﻳـَ ْﻘَﺮأُ‬ ‫ﺐ‬

‫ﺐ‪-‬ﻳَﻜْﺘُ ُ‬
‫َﻛﺘَ َ‬ ‫ﻓَـ َﻌ َﻞ‪-‬ﻳـَ ْﻔ َﻌ ُﻞ‬

‫َﻋ ُﺠ ْﻮٌز‬ ‫ض‬

‫ﳑَُﱢﺮ ٌ‬ ‫ُﺷ ْﺮ ِﻃ ﱞﻲ‬ ‫ﻃَﻴﱠ ٌﺎر‬

‫﴿ ‪﴾ 65‬‬
 ‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬اﺳﺘﻤﻊ و ﺗﺤﺪث !‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€ˇj�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<V�Ÿ�Ê˘]<�Ö]Á̌�£‬‬
‫أَﻳْ َﻦ َﻋﻠِ ّﻲ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫ُﻋ َﻤﺮ‬
‫ﰲ ﻏُ ْﺮﻓَ ِﺔ اﻟْ ُﻤ َﺬا َﻛَﺮِة‬
‫ُﻫ َﻮ ِ ْ‬ ‫ُﻋﺜْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫َﻣﺎذَا ﻳَـ ْﻔ َﻌ ُﻞ َﻋﻠِ ّﻲ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫ُﻋ َﻤﺮ‬
‫ﺐ اﻟْ َﻤْﻨِﺰِ ﱠ‬
‫ﱄ‬ ‫ِ‬
‫ﺐ اﻟْ َﻮاﺟ َ‬ ‫ﻳَﻜْﺘُ ُ‬ ‫ُﻋﺜْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫ﺐ ﻧَ ِﺸْﻴ ٌ‬ ‫ِ ِ‬
‫ﺖ َﻣﺎذَا ﺗَـ ْﻔ َﻌ ُﻞ ﻳَﺎ ُﻋﺜْ َﻤﺎن ؟‬ ‫ﻂ‪َ ،‬وأَﻧْ َ‬ ‫َﻋﻠ ّﻲ ﻃَﺎﻟ ٌ‬ ‫‪:‬‬ ‫ُﻋ َﻤﺮ‬
‫ﺖ َﻣﺎ َذا ﺗُ َﺬاﻛُِﺮ ؟‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫س اﻟﱢﺮﻳَﺎﺿﻴﱠﺎت‪َ ،‬وأَﻧْ َ‬ ‫أُ َذاﻛ ُﺮ َد ْر َ‬ ‫ُﻋﺜْ َﻤﺎن ‪:‬‬
‫أُذَاﻛِﺮ ﻣﺎ ﱠد َة اﻟْ ِﻜﻴ ِﻤﻴ ِﺎء‪ِ ،‬ﻷَﺟ ِﻞ ِ‬
‫اﻻ ْﺧﺘِﺒَﺎ ِر َﻏ ًﺪا‬ ‫‪:‬‬ ‫ُﻋ َﻤﺮ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َُ‬
‫َﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ ﻧُ َﺬاﻛُِﺮ َﻣ َﻌﺎ‬ ‫ُﻋﺜْ َﻤﺎن ‪:‬‬

‫]‪< =�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<VÍfi^n÷]<Ö]Á£‬‬

‫ﺎح ا ْﳋَِْﲑ‬ ‫ِ‬
‫ﺻﺒَ ُ‬
‫اﳌـُ َﺤﺎﺿﺮ ‪َ :‬‬
‫ﺎح اﻟْﻨُـ ْﻮِر‬ ‫ِ‬
‫ﺻﺒَ ُ‬
‫َﺳﺎﻣﻲ ‪َ :‬‬
‫اﻟﻔْﻴ ِﺰﻳَ ِﺎء ؟‬
‫ﺎﺿﺮ ‪ :‬ﻫﻞ َﻛﺘﺒﺖ و ِاﺟﺐ ِ‬
‫َ ْ َْ َ َ َ‬
‫اﳌـﺤ ِ‬
‫َُ‬
‫ﺖ‬ ‫ِ‬
‫َﺳﺎﻣﻲ ‪ :‬ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪َ ،‬ﻛﺘَْﺒ ُ‬
‫ﺐ َﻣﺎ ﱠدةَ اﻟْ ِﻜْﻴ ِﻤﻴَﺎ ِء‬ ‫ِ‬
‫اﳌـُ َﺤﺎﺿﺮ ‪َ :‬و ْاﻵ َن اُ ْﻛﺘُ ْ‬
‫َﺳ ِﺎﻣﻲ ‪َ :‬ﺣﺎ ِﺿﺮ!‬
‫ﺎت ؟‬‫ﺎﺿﻴﱠ ِ‬ ‫ﺎﺿﺮ ‪ :‬ﻫﻞ ﻗَـﺮأْت درس اﻟﱢﺮﻳ ِ‬ ‫اﳌـﺤ ِ‬
‫َ ْ َ َ َْ َ َ‬ ‫َُ‬
‫ِ‬
‫ت‬‫َﺳﺎﻣﻲ ‪ :‬ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪ ،‬ﻗَـَﺮأْ ُ‬
‫ﺎﻫٌﺮ‬‫ﻂ وﻣ ِ‬ ‫ﺎﺿﺮ ‪ :‬أَﻧْﺖ ﻃَﺎﻟِ ِ‬ ‫اﳌـﺤ ِ‬
‫ﺐ ﻧَﺸْﻴ ٌ َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬

‫﴿ ‪﴾ 66‬‬
‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫]‪=�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<Vo÷^n÷]<Ö]Á£‬‬
‫أَﻳْ َﻦ َﻋﺒِ ْﲑ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫َﺣﻨﱠﺎن‬
‫ﰲ ُﻏ ْﺮﻓَ ِﺔ اﻟْ ُﻤ َﺬا َﻛَﺮِة‬ ‫ِ‬
‫ﻫ َﻲ ِ ْ‬ ‫َوﻓَﺎء ‪:‬‬
‫َﻣﺎذَا ﺗَـ ْﻔ َﻌ ُﻞ َﻋﺒِ ْﲑ ؟‬ ‫َﺣﻨﱠﺎن ‪:‬‬
‫ﺐ اﻟ َـﻤﻨِْﺰِ ﱠ‬
‫ﱄ‬ ‫ِﻫﻲ ﺗَﻜْﺘﺐ ِ‬
‫اﻟﻮاﺟ َ‬ ‫َ ُُ َ‬ ‫َوﻓَﺎء ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ﲔ ﻳَﺎ َوﻓَﺎء ؟‬ ‫َﻋﺒِ ْﲑ ﻃَﺎﻟﺒَﺔٌ ﻧَﺸْﻴﻄَﺔٌ‪َ ،‬وأَﻧْﺖ َﻣﺎ َذا ﺗَـ ْﻔ َﻌﻠ ْ َ‬ ‫َﺣﻨﱠﺎن ‪:‬‬
‫ﺖ َﻣﺎ َذا ﺗُ َﺬاﻛِ ِﺮﻳْ َﻦ ؟‬ ‫ﺎت‪ ،‬وأَﻧْ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫س اﻟﱢﺮﻳَﺎﺿﻴﱠ َ‬ ‫أُذَاﻛ ُﺮ َد ْر َ‬ ‫َوﻓَﺎء ‪:‬‬
‫اﻻ ْﺧﺘِﺒَﺎ ِر َﻏ ًﺪا‬ ‫أُ َذاﻛِﺮ ﻣﺎ ﱠد َة اﻟْ ِﻜﻴ ِﻤﻴ ِﺎء‪ِ ،‬ﻷَﺟ ِﻞ ِ‬ ‫َﺣﻨﱠﺎن ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َُ‬
‫ِ‬
‫َﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ ﻧُ َﺬاﻛ ُﺮ َﻣ َﻌﺎ‬ ‫َوﻓَﺎء ‪:‬‬

‫]‪< =�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<Vƒe]Ü÷]<Ö]Á£‬‬
‫ﺎح ا ْﳋَِْﲑ‬‫ﺻﺒَ ُ‬
‫َ‬ ‫اﳌـُ َﺤﺎ ِﺿَﺮة ‪:‬‬
‫ﺻﺒَﺎح اﻟْﻨُـ ْﻮرِ‬ ‫َﺣﻼَم ‪:‬‬
‫أْ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ﺐ اﻟْ ِﻔْﻴ ِﺰﻳَﺎء ؟‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﳌـﺤ ِ‬
‫َﻫ ْﻞ َﻛﺘَْﺒﺖ َواﺟ َ‬ ‫ﺎﺿَﺮة ‪:‬‬ ‫َُ‬
‫ﺒﺖ‬‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪َ ،‬ﻛﺘَ ُ‬ ‫أَ ْﺣﻼَم ‪:‬‬
‫َوا ْﻵ َن اُ ْﻛﺘُِﱯ َﻣﺎ ﱠدةَ اﻟْ ِﻜْﻴ ِﻤﻴﺎَِء‬ ‫اﳌـﺤ ِ‬
‫ﺎﺿَﺮة ‪:‬‬ ‫َُ‬
‫َﺣﺎ ِﺿﺮ!‬ ‫َﺣﻼَم ‪:‬‬
‫أْ‬
‫ﺎﺿﻴﱠ ِ‬ ‫ت درس اﻟﱢﺮﻳ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌـﺤ ِ‬
‫ﺎت ؟‬ ‫َﻫ ْﻞ ﻗَـَﺮأْ َ ْ َ َ‬ ‫ﺎﺿَﺮة ‪:‬‬ ‫َُ‬
‫ت‬‫ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ ،‬ﻗَـَﺮأْ ُ‬ ‫َﺣﻼَم ‪:‬‬
‫أْ‬
‫ﺖ ﻃَﺎﻟِﺒﺔٌ ﻧَ ِﺸﻴﻄَﺔٌ وﻣ ِ‬
‫ﺎﻫَﺮةٌ‬ ‫أَﻧْ ِ‬ ‫اﳌـﺤ ِ‬
‫ﺎﺿَﺮة ‪:‬‬
‫َ ْ ََ‬ ‫َُ‬
‫<‬

‫]÷‪=�ÌˇmÅ̌^v̌�€�÷]<�ª<^€̌�“<�‘�◊�È�⁄á̌<ƒ̌⁄̌<Ö̌]Á̌�v�÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<J<<gËÖÇj‬‬

‫﴿ ‪﴾ 67‬‬
 ‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ‬
‫ﻧَ ِﺸ ﻴْﻄَﺔٌ‬ ‫ﻧَ ِﺸ ﻴْ ٌ‬
‫ﻂ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫ﺻ ِﻔ ﻴﱠﺔ‬
‫َ‬ ‫ﻣ ِ‬ ‫َﲪَ ُﺪ‬
‫أْ‬
‫ﺎﻫ َﺮةٌ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﻫ ٌﺮ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻄَﺎﻟِﺒَﺔُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻄَﺎﻟ ُ‬
‫ذَﻛ ﻴﱠﺔٌ‬ ‫ذَﻛ ﱞﻲ‬
‫ِﻫ َﻲ‬ ‫ُﻫ َﻮ‬
‫َﻛ ﺮِْﳝَﺔٌ‬ ‫ِ‬ ‫َﻛ ﺮِ ْﱘٌ‬
‫أﻧﺖ‬ ‫أﻧﺖ‬
‫َ‬
‫ُﻣ َﺆدﱠ ﺑَﺔٌ‬ ‫ب‬
‫ٌﻣ َﺆدﱠ ٌ‬

‫ﻧَ ِﺸ ﻴْﻄَﺔٌ‬ ‫ﻧَ ِﺸ ﻴْ ٌ‬

‫ﻂ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫ﺻ ِﻔ ﻴﱠﺔ‬
‫َ‬ ‫ﻣ ِ‬ ‫َﲪَ ُﺪ‬
‫أْ‬
‫ﺎﻫ َﺮةٌ‬ ‫َ‬ ‫ُﻣ َﻮﻇﱠ َﻔ ﺔٌ‬ ‫ﺎﻫ ٌﺮ‬ ‫َ‬ ‫ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬
‫ﻒ‬
‫ِﻫ َﻲ‬ ‫ُﻫ َﻮ‬
‫ذَﻛِﻴﱠﺔٌ‬ ‫ِ‬ ‫ذَﻛِ ﱞﻲ‬
‫أﻧﺖ‬ ‫أﻧﺖ‬
‫َ‬
‫َﻛ ﺮِْﳝَﺔٌ‬ ‫ﻃَﺒِﻴْ ﺒَﺔٌ‬ ‫ٰﻫ ِﺬ ﻩِ‬ ‫َﻛ ﺮِ ْﱘٌ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫ﻃَﺒ ﻴْ ٌ‬ ‫ٰﻫ َﺬ ا‬
‫ُﻣ َﺆدﱠ ﺑَﺔٌ‬ ‫ب‬
‫ٌﻣ َﺆدَ ٌ‬

‫ِﻫ َﻲ ُﻣ َﻮﻇﱠَﻔﺔٌ ﻧَ ِﺸ ﻴْﻄَﺔٌ‬ ‫ﻧَ ِﺸ ﻴْﻄَﺔٌ‬

‫‪،‬ﻫﻲ ﻟَﻴﺴﺖ ﻣﻮﻇﱠَﻔﺔً ﻣ ِ‬
‫ﺎﻫ َﺮةً‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ ِ‬ ‫َﻫ ْﻞ ِﻫ َﻲ ُﻣ َﻮﻇﱠَﻔﺔٌ‬
‫ﻻَ َ ْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫ﺎﻫ َﺮةٌ‬ ‫َ‬
‫ِﻫ َﻲ ُﻣ َﻮﻇﱠَﻔﺔٌ ذَﻛِﻴﱠﺔٌ‬
‫؟‬
‫ِ‬
‫ذَﻛ ﻴﱠﺔٌ‬
‫ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪/‬ﻻَ‬
‫ﻒ ﻧَ ِﺸ ﻴْ ٌ‬
‫ﻂ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻇ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َ َُ ٌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻂ‬‫ﻧَ ِﺸ ﻴْ ٌ‬ ‫َﻫ ْﻞ ُﻫ َﻮ ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬
‫ﻒ‬
‫ﻻَ‪ ،‬ﻫﻮ ﻟَﻴﺲ ﻣﻮﻇﱠﻔﺎً ﻣ ِ‬
‫ﺎﻫ ﺮاً‬ ‫ﻣ ِ‬
‫ﺎﻫ ٌﺮ‬
‫َُ ْ َ َُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻒ ذَﻛِ ﱞﻲ‬ ‫ُﻫ َﻮ ُﻣ َﻮﻇﱠ ٌ‬
‫ِ‬
‫ذَﻛ ﱞﻲ‬

‫﴿ ‪﴾ 68‬‬
 ‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫¯̌‪< =ÌÚõ� ^�§]<�Ì�◊�€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DXE<Ì⁄‬‬
‫‪� ¬ˇÊ̌<HÌv̌�Èv‬‬
‫¯̌‪� �í÷]<Ì�◊��€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DE<Ì⁄‬‬
‫]÷‪� ¬ˇ<�ƒï̌<<V<<<M<gËÖÇj‬‬

‫‪ .٦‬ﺳﺎﻟِﻤﺔ ﻣ َﺪ ﱢرﺳﺔٌ ﻣ ِ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺎﻫٌﺮ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ﺖ َﻛ ِﺮْﱘٌ‬
‫أَﻧْ َ‬ ‫‪.١‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺖ أُﱞم ﻧَ ِﺸْﻴﻄَﺔٌ‬
‫‪ .٧‬أﻧْ ِ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ُﺣ َﺴ ْﲔ ﻟَ ِﻄْﻴـ َﻔﺔٌ‬ ‫‪.٢‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﲨْﻴ ٌﻞ‬ ‫‪ .٨‬ﺳ ِﺎﻣﻰ ﺣ ِﻔﻴ ٌﺪ َِ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ﺳﻠﻤﺎن ﻣ ِ‬
‫ﺎﻫٌﺮ‬ ‫‪.٣‬‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺻ ِﺪﻳْـ َﻘﺔٌ ذَﻛِﻴﱠﺔٌ‬
‫‪َ .٩‬ﻋﺒِ ْﲑ َ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫َﻛ ِﺮْﳝَﺔ ذَ ﱢﻛ ٌﻲ‬ ‫‪.٤‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ﺎﻫَﺮةٌ‬‫ﺎﺟﺮ ﻣ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪ .١٠‬ﻫ َﻲ ﺗَ ٌ َ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ب‬‫ُﻫ َﻮ ُﻣ ّﺆَد ٌ‬ ‫‪.٥‬‬
‫<‬

‫]÷‪< =�<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”�÷]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<<<N<gËÖÇj‬‬
‫‪َ .١‬ﺣ َﺴﻦ ﺗِْﻠ ِﻤْﻴ ٌﺬ ‪َ ،.............‬و َﺣ َﺴﻨَﺔ ﺗِْﻠ ِﻤْﻴ َﺬةٌ‪................‬‬
‫َﲪَﺪ ُﺷ ْﺮ ِﻃ ﱞﻲ‪................‬‬ ‫‪َ .٢‬ﺧﺎﻟِﺪ ﻃَﻴﱠ ٌﺎر‪َ ،.............‬وأ َ‬
‫‪َ .٣‬ﺳﻠِﻴﻢ َﺟ ﱞﺪ ‪َ ،.............‬وَر ْﲪَﺔ َﺣ ِﻔْﻴ َﺪةٌ ‪................‬‬
‫ﺖ‪َ ،.............‬وِﻫ َﻲ ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ‪................‬‬ ‫‪َ .٤‬ﺳﻠْ َﻮى ﺑِْﻨ ٌ‬
‫ﺐ‪ ،.............‬وﻫﺬﻩ ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ‪................‬‬ ‫ِ‬
‫‪ .٥‬ﻫﺬا ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ﲪْﻴ َﺪة ‪ ................‬ﻗَ ِﻮﻳﱠﺔٌ‪.‬‬ ‫ي‪ ،‬و َِ‬ ‫ِ‬
‫‪ُ .٦‬ﺟﻨَـْﻴﺪي ‪ ................‬ﻗَ ِﻮ ﱞ َ‬
‫ﺖ ‪ُْ ................‬ﳎﺘَ ِﻬ ٌﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬أَﻧَﺎ ‪ُْ ................‬ﳎﺘَ ِﻬ َﺪةٌ‪َ ،‬وأَﻧْ َ‬
‫ﺿﺔٌ َِ‬ ‫ﻚ ‪َِ ................‬‬ ‫ِ‬
‫ﲨْﻴـﻠَﺔٌ‪.‬‬ ‫ﲨْﻴ ٌﻞ‪َ ،‬و‪ ................‬ﳑَُﱢﺮ َ‬ ‫‪ٰ .٨‬ذﻟ َ‬
‫‪ ................ .٩‬أُمﱞ َرِﺣْﻴ َﻤﺔٌ‪َ ،‬وُﻫ َﻮ ‪َ ................‬رِﺣْﻴ ٌﻢ‪.‬‬
‫‪ .١٠‬أﻧﺖ ﻣ َﺪ ﱢرس ‪ ،................‬و‪ .............. ..........‬ﻣ ِ‬
‫ﺎﻫَﺮةٌ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ٌ‬

‫﴿ ‪﴾ 69‬‬
 ‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫]÷‪< =∞â̌�Á�œ�÷]<ˇ‡�Èˇe<^�∫�<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”�÷]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<<<V<O<gËÖÇj‬‬

‫ﺖ(‬ ‫)وﻟَ ٌﺪ – ﺑِْﻨ ٌ‬

‫َِ‬
‫‪.........‬ﲨْﻴ ٌﻞ َ‬ ‫َﺳ ِﺎﻣﻲ‬ ‫‪.١‬‬
‫ﺳﺎرة ‪..........‬ذَﻛِﻴﱠﺔٌ ) ُﳏﺎَ ِﺿﺮةٌ – ُﳏ ِ‬
‫ﺎﺿٌﺮ(‬ ‫‪.٢‬‬
‫َ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ﻀْﻴـﻠَﺔ(‬‫ﺎﻫﺮ )ﺑـﻮِدي – ﻓَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ ..........‬ﻃ ْﻔ ٌﻞ َﻣ ٌ ُ ْ‬ ‫‪.٣‬‬
‫ﻓَ ِﺮﻳْ َﺪة ‪َ ..........‬رِﺣﻴْ َﻤﺔٌ ) َواﻟِ ٌﺪ – َواﻟِ َﺪةٌ(‬ ‫‪.٤‬‬
‫اﻟﻄﱠﺒِﻴﺒﺔُ ﻣﺮأَةٌ ‪ ) ..........‬ﺻﺎﻟِﺢ – ﺻ ِ‬
‫ﺎﳊَﺔٌ (‬ ‫‪.٥‬‬
‫َ ٌ َ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫ﺐ – اﻟﻄﱠﺒِْﻴﺒَﺔ (‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﻋﺒِ ْﲑ‬
‫‪..........‬ﻣﺎﻫَﺮةٌ ) ﻃَﺒْﻴﺒَﺔٌ – ﻃَﺒْﻴ ٌ‬
‫َ‬ ‫‪.٦‬‬
‫‪ ........‬ﺗِﻠْ ِﻤﻴ ٌﺬ ﻣﺆﱠدب ) ِﻫﻲ – أﻧﺖ – ِ‬
‫أﻧﺖ (‬ ‫‪.٧‬‬
‫َ‬ ‫ْ َُ ٌ َ‬
‫ﺿﺔٌ – َرِﺣْﻴ َﻤﺔٌ (‬ ‫ض – ﳑَُﱢﺮ َ‬
‫ِ‬
‫َﺣﻼَم ‪ ........‬ﻟَﻄْﻴـ َﻔﺔٌ ) ﳑَُﱢﺮ ٌ‬ ‫أْ‬ ‫‪.٨‬‬
‫ﺐ – ُﻫ َﻮ ‪ٰ -‬ﻫ ِﺬﻩِ (‬ ‫ي ) َزﻳْـﻨَ ُ‬ ‫‪َ .........‬وﻟَ ٌﺪ ﻗَ ِﻮ ﱞ‬ ‫‪.٩‬‬
‫ﱠﺎﺟﺮ – ﺗَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل ‪ .......‬ﻧَ ِﺸْﻴ ٌ‬
‫ﺎﺟَﺮةٌ (‬ ‫ﻂ ) ﺗَﺎﺟٌﺮ – اﻟﺘ ُ‬ ‫َﻛ َﻤ ُ‬ ‫‪.١٠‬‬

‫]÷‪< =Ì�È�eǙˇ√÷]<ª<ÌˇÈ�i˚]<ÿ̌€̌�¢]<�g�j�“�]<IP<gËÖÇj‬‬

‫)‪(Kakekmu (pr) seorang guru yang pandai‬‬ ‫‪----------------‬‬ ‫‪.١‬‬

‫‪(Kamu (lk) adalah siswa yang rajin) ----------------‬‬ ‫‪.٢‬‬
‫‪(Paman saya seorang tentara yang kuat) ----------------‬‬ ‫‪.٣‬‬
‫‪(Ibunya (lk) seorang Ibu yang penyayang) ----------------‬‬ ‫‪.٤‬‬
‫‪(Dia (pr) seorang pedagang yang pintar) ----------------‬‬ ‫‪.٥‬‬

‫﴿ ‪﴾ 70‬‬
‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺴﻤﻮع‬

‫]�‪=<�ƒ€̌�äˇi<^€̌�“<�Ìfˇ�â^ˇflπ]<�ÏÖ̌�Á�í÷]<Ó�◊ˇ¬<ˇ‹Œ��Ü÷]<�ƒï̌<�‹m�<�ƒ�€jˇ�â‬‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬

‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬ ‫) (‬
‫﴿ ‪﴾ 71‬‬
 ‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ‪ :‬ﺗﺤﺪث !‬

‫]÷‪< =�ÿ�í�À�÷]<ª<�‘�Ò¯⁄̌�á<ƒ̌⁄̌<ȟ]Á̌�¢]<Ê̌<Ÿ̌]ˇˆ�ä÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<<V<gËÖÇj‬‬

‫ﺐ؟‬
‫ﺖ َﻣﺎذَا ﺗَﻜْﺘُ ُ‬
‫‪َ ،‬وأَﻧْ َ‬ ‫ﺐ‬
‫‪ :‬أَ ْﻛﺘُ ُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫ﺐ‬
‫‪ :‬أَ ْﻛﺘُ ُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫َﻏﺪاً‬ ‫‪َ :‬ﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫َﻏﺪاً‬ ‫‪ :‬ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ِ ،‬ﻋْﻨ ِﺪ ْي‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫‪ :‬أَﻳْ َﻦ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫ِ‬
‫‪ :‬أُ َذاﻛُﺮ ِ ْ‬
‫ﰲ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫؟‬ ‫ﺖ‬
‫‪َ :‬ﻫ ْﻞ َد َر ْﺳ َ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫س‬
‫‪ :‬ﻻَ‪َ ،‬ﱂْ أ َْد ُر ْ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫‪ :‬إِذاً َﻫﻴﱠﺎ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫﴿ ‪﴾ 72‬‬
 ‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎدس‪ :‬اﻗﺮأ !‬
‫ﺎح َوﻳـَْﺮِﺟ ُﻊ ِﻣْﻨـ َﻬﺎ ِﰲ اﻟﻈﱡ ْﻬ ِﺮ‪َ .‬وﺑـَ ْﻌ َﺪ‬ ‫ﺐ إِﱃ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ ِﰲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒَ ِ‬ ‫ﺐ ﻧَ ِﺸْﻴ ٌ‬
‫ﻂ‪ ،‬ﻳَ ْﺬ َﻫ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫َﺳﺎﻣٌﺮ ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ﺎت ِﰲ ُﻏ ْﺮﻓَِﺔ اﻟـ ُﻤ َﺬا َﻛَﺮِة‪.‬‬ ‫ﺎﺿﻴﱠ ِ‬‫ﻟﻚ ﻳﺴ ِﱰﻳﺢ ﻗَﻠِﻴﻼً‪ ،‬وﺑـﻌ َﺪ ﺻﻼَةِ اﻟﻌﺼ ِﺮ ﻳ َﺬاﻛِﺮ ﺳ ِﺎﻣﺮ ﻣﺎ ﱠد َة اﻟﱢﺮﻳ ِ‬
‫َ‬ ‫َْ ُ ُ َ ٌ َ‬ ‫َذ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَﱠﻣﺎ أُﺧﺘﻪ ﻧَﺪى ﺗـ ْﻘﺮأُ درس ِ ِ‬
‫ﺐ‬‫ﻟﻚ‪َ ،‬وﺑـَ ْﻌ َﺪ ﻗَﺮاءَة اﻟﺪ ْﱠر ِس ﺗَﻜْﺘُ ُ‬ ‫اﻟﻜْﻴ ِﻤﻴَﺎء َو ِﻋﻨْ َﺪ َﻫﺎ ا ْﺧﺘِﺒَﺎٌر َﻋ ْﻦ ذَ َ‬ ‫َ ُْ َ َ َ َْ َ‬
‫ُﺳَﺮةُ َﺳ ِﺎﻣ ٍﺮ ِﻷَ ْﻛ ِﻞ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﻟﻮ ِاﺟﺐ اﻟْﻤﻨِْﺰِﱄ‪ .‬وﻛﺬﻟِﻚ ﺳ ِﺎﻣﺮ ﻳ ْﻜﺘﺐ و ِاﺟ ِ ِ‬
‫ﺐ اﻟﻔْﻴ ِﺰﻳَﺎء‪َ .‬وِﰲ اﻟـْ َﻤ َﺴﺎء َْﲡﺘَﻤ ُﻊ أ ْ‬
‫َ َ َ ﱠ َ َ َ ٌَ ُُ َ َ‬
‫اب‪.‬‬‫اﻟﻄﱠﻌ ِﺎم واﻟﺸﱠﺮ ِ‬
‫َ َ َ‬
‫ت َد ْرِﺳﻲ ﻳَﺎ‬ ‫ت َو َذا َﻛ ْﺮ ُ‬
‫ﺳﺄَ َل ﺟ ﱡﺪ ﺳ ِﺎﻣ ٍﺮ وﻧَ َﺪى ﻋ ِﻦ اﻟـﻤ َﺬا َﻛﺮةِ‪ ،‬وﻗَ َ ِ‬
‫ﺎل َﺳﺎﻣٌﺮ‪ :‬أَﻧَﺎ ﻗَـَﺮأْ ُ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﻚ‬‫ﺎﻫﺮ ﻳﺎ ﺳ ِﺎﻣﺮ وَﻛ َﺬﻟِ ِ‬ ‫ﺎل اﻟـﺠ ﱡﺪ‪ :‬أَﻧْﺖ ﻃَﺎﻟِﺐ ﻧَ ِﺸﻴ ٌ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻂ َوَﻣ ٌ َ َ ٌ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ ﻧَ َﺪى‪َ .‬وﻗَ َ ْ َ‬ ‫ﻟﻚ أَﻧَﺎ" ﻗَﺎﻟَ ْ‬
‫َﺟﺪى‪َ " ،‬وَﻛ َﺬ َ‬
‫ﺖ ﻃَﺎﻟِﺒﺔٌ ﻧَ ِﺸﻴﻄَﺔٌ وﻣ ِ‬
‫ﺎﻫَﺮةٌ‪.‬‬ ‫ﺖ ﻳﺎ ﻧَ َﺪى أَﻧْ ِ‬
‫ِ‬
‫َ ْ ََ‬ ‫أَﻧْ َ‬

‫_�‪=<�Ìv̌�È�vë̌<�Ìˇe^q̌�c<�ÌˇÈ�i˚]<�Ì◊��Ú�â�˘]<�g�q‬‬

‫ﺼ ِﺮ ؟‬ ‫ﻣﺎذَا ﻓَـﻌﻞ ﺳ ِﺎﻣﺮ ﺑـﻌ َﺪ ِ‬

‫ﺻﻼَة اﻟْ َﻌ ْ‬ ‫َ َ َ َ ٌ َْ َ‬ ‫‪.١‬‬
‫أَﻳْ َﻦ ذَا َﻛَﺮ َﺳ ِﺎﻣٌﺮ َد ْر َﺳﻪُ ؟‬ ‫‪.٢‬‬
‫ﻟﻜْﻴ ِﻤﻴَ ِﺎء ؟‬
‫ﻟِﻤﺎ َذا ﺗَـ ْﻘﺮأُ ﻧَ َﺪى درس ا ِ‬
‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪.٣‬‬
‫ُﺳَﺮةُ َﺳ ِﺎﻣ ٍﺮ ؟‬ ‫ِ‬
‫َﻣ َﱴ َْﲡﺘَﻤ ُﻊ أ ْ‬ ‫‪.٤‬‬
‫ُﺳَﺮةُ َﺳ ِﺎﻣ ٍﺮ ؟‬ ‫ِ‬
‫َﻋﻠَﻰ َﻣﺎ َذا َْﲡﺘَﻤ ُﻊ أ ْ‬ ‫‪.٥‬‬

‫﴿ ‪﴾ 73‬‬
 ‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﺻ ْﻮﺗِﻴﱠﺔٌ ﺑَـ ْﻴ َﻦ )د( و )ض(‬
‫ُﻣ َﻘﺎﺑَـﻠَﺔٌ َ‬
‫ض‬ ‫د‬

‫]÷‪< =�Ç�¬�_<�‹�m<å�ÖÇ̌�π<]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VM<gËÖÇj‬‬
‫ﺾ‬‫ﺑـَ ْﻌ َ‬ ‫ﺑـَ ْﻌ َﺪ‬ ‫ب‬‫ﺿ ْﺮ ٌ‬
‫َ‬ ‫ب‬‫َد ْر ٌ‬
‫ﺿﱠﺮ‬
‫َ‬ ‫َد ﱠر‬ ‫ض‬
‫ﻓَـ ْﺮ ٌ‬ ‫ﻓَـ ْﺮٌد‬
‫ﺎض‬
‫ﺑَ َ‬ ‫ﺑَ َﺎد‬ ‫ِر َ‬
‫ﺿﺎءٌ‬ ‫ِرَداءٌ‬
‫ﻀﱡﺮ‬‫ﻣِ‬
‫ُ‬ ‫ُﻣ ِﺪ ﱞر‬ ‫ﺿﻼَ ٌل‬ ‫َ‬ ‫َدﻻَ ٌل‬
‫ﺾ‬ ‫ِ‬ ‫َرَواﻓِ ٌﺪ‬ ‫ﺿﺎﺋٌِﺮ‬ ‫َداﺋٌِﺮ‬
‫َرَواﻓ ُ‬ ‫َ‬

‫]÷‪=<�‰�fl⁄<�ǩ�√�€â̌<^⁄̌<�g�j�“]<�‹�m<å�ÖÇ̌�π]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VN<gËÖÇj‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫﴿ ‪﴾ 74‬‬
‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻣﻦ‪ :‬اﻛﺘﺐ !‬
‫ﻓﻲ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻑ‬
‫ـ ــﺪ‬ ‫ـ ــﺪ‪..‬‬ ‫د‪..‬‬ ‫د‬
‫ﻳَﺒِْﻴﺪ‬ ‫َﻣ َﺪ ٌار‬ ‫َدا ٌر‬
‫ـ ــﺾ‬ ‫ـ ـﻀـ ـ‬ ‫ﺿ‬ ‫ض‬
‫ﺾ‬ ‫ﻣِ‬
‫ﺑَـ ْﻌ ٌ‬ ‫ﻀﻞﱞ‬ ‫ُ‬ ‫ﺿﻼَﻟَﺔٌ‬
‫َ‬
‫]÷‪< =<ÌˇÈ�i˚]<�l^€̌�◊�”÷]<Ó̌◊ˇ¬<�‘�€�◊�œe<�Ü�⁄<VgËÖÇj‬‬

‫ﺑِﻼَ ُد‬ ‫ﻧَ َﺪاءٌ‬ ‫ُدﻧْـﻴَﺎ‬ ‫ﺿ ِﺤ َ‬

‫ﻚ‬ ‫َ‬
‫ﺑِﻼَ ٌد‬ ‫ﻧَ َﺪاءٌ‬ ‫ُدﻧْـﻴَﺎ‬ ‫ﺿ ِﺤ َ‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬
‫ﻧَﻀ ٌﺢ‬ ‫ِد َﻣﺎغٌ‬ ‫ﺿﻴﱢ ٌﻖ‬ ‫َ‬ ‫ﺐ‬
‫ﻀٌ‬ ‫َﻏ َ‬
‫ﻀ ٌﺢ‬
‫ﻧَ ْ‬ ‫ِد َﻣﺎ ٌ‬
‫غ‬ ‫ﺿﻴﱢ ٌﻖ‬ ‫َ‬ ‫ﺐ‬
‫ﻀٌ‬ ‫َﻏ َ‬
‫وِ‬
‫اﺿ ٌﺢ‬ ‫َ‬ ‫َر ِﺿ ٌﻊ‬ ‫ﺑَﻌِْﻴ ٌﺪ‬ ‫َد ٌم‬
‫وِ‬
‫اﺿ ٌﺢ‬ ‫َ‬ ‫َر ِﺿ ٌﻊ‬ ‫ﺑَﻌِْﻴ ٌﺪ‬ ‫َد ٌم‬

‫﴿ ‪﴾ 75‬‬
 ‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫اﻟﺪرس اﻟﺘﺎﺳﻊ‪ :‬اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت‬

‫]÷‪< [<�·^ˇ√⁄̌<^ˇ„÷�<�l^€̌�◊�“<�Õ�Ê�Ü�£]<�Â�Ñˇ‚<�l^ˇ¬�Á�€�r⁄̌<�‡⁄�<�·Á��“<VM<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬

‫(‬ ‫)‬ ‫ب ا ٌر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪ .١‬ا ْخ ت َ‬

‫(‬ ‫)‬ ‫ب‬ ‫ِ‬

‫تا ٌ‬
‫‪ .٢‬ك َ‬

‫(‬ ‫)‬ ‫‪ .٣‬ا ل ُظ ْه ُر‬

‫(‬ ‫)‬ ‫ٌة‬ ‫‪َ .٤‬م ا ْد َد‬

‫(‬ ‫)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ي ا ءُ‬
‫‪ .٥‬ا ل ك ْي م َ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ت‬
‫يا ُ‬ ‫يا ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ْي َ‬ ‫‪ .٦‬ا ل ر َ‬

‫]÷‪< =<�Ìfˇâ̌^ˇfl�€÷�]<�l^€̌�◊�”÷�^e�<�l^�∆]Ǚ�À÷]<˙�⁄�cVN<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬

‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اﻻ ْﺧﺘﺒَ ُﺎر‪ -‬ﺑِْﻨ ٌ‬
‫ﺖ ‪ُ -‬ﻏ ْﺮﻓَﺔ اﳌـَُﺬا َﻛَﺮةِ ‪ -‬اﻟﻔْﻴ ِﺰﻳَﺎء – ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ﺐ‬
‫ﺎﱂ‪.........‬ﻣ ِ‬
‫ﺎﻫٌﺮ‬ ‫‪ .١‬ﺳ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫س ِْ‬
‫ﰲ ‪.........‬‬ ‫‪ .٢‬ﻳُ َﺬاﻛُﺮ َﺳﺎﻣﺮ اَﻟْﺪ ْﱠر َ‬
‫‪َِ .٣‬ﲰْﻴـَﺮة‪.........‬ذَﻛِﻴﱠﺔٌ‬
‫س َﻣﺎ ﱠدةَ‪.........‬‬ ‫‪ .٤‬ﺗَ ْﺪ ُر ُ‬
‫‪َ ......... .٥‬ﻏﺪاً‬
‫﴿ ‪﴾ 76‬‬
‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫]÷‪< =<�‘�◊�È�⁄á̌<ƒ̌⁄̌<Ö̌]Á̌�£]<�Ü�q�_<�‹�m<Í�÷^j�÷]<Ö̌]Á̌�v�÷]<�g�iÖ̌<V<O<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬

‫(‬ ‫ﰲ ﻏُ ْﺮﻓَِﺔ اﻟـْ ُﻤ َﺬا َﻛَﺮةِ )‬ ‫‪ُ .١‬ﻫ َﻮ ِ ْ‬

‫(‬ ‫)‬ ‫ﻚ؟‬ ‫ﻒ َﺣﺎﻟُ َ‬ ‫‪َ .٢‬ﻛْﻴ َ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪ِ .٣‬ﻷﱠ َن َﻏﺪاً اِ ْﺧﺘِﺒَ ٌﺎر‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪َ .٤‬ﻣﺎ َذا ﻳـَ ْﻔ َﻌ ُﻞ ؟‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪ .٥‬اﻟ ﱠﺴ َﻼ ُم َﻋﻠَْﻴ ُﻜﻢ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪ .٦‬أَﻳْ َﻦ َﺳ ِﺎﻣﻲ ؟‬
‫(‬ ‫ﺎت )‬ ‫ﺎﺿﻴﱠ ِ‬ ‫‪ .٧‬ﻳـ ْﻘﺮأُ درس اﻟﱢﺮﻳ ِ‬
‫َ َ َْ َ َ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪َ .٨‬ﻣ َﻊ اﻟ ﱠﺴ َﻼ َﻣﺔ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪ِ .٩‬ﲞٍَْﲑ َوا ْﳊَ ْﻤ ُﺪ ﻟِﻠﱠ ِﻪ‬
‫(‬ ‫‪َ .١٠‬و َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻟ ﱠﺴﻼَ ُم )‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪َ .١١‬ﻣ َﻊ اﻟ ﱠﺴﻼََﻣﺔ‬

‫]÷‪< =<�ÏÖ̌�Á�í�÷^e�<�^f�â^ˇfl�⁄<�ÌÈˇ�i˚]<�Ì◊��Ú�â�˘�]<�‡¬ˇ<�g�q�_<VP<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬

‫ِﻫ َﻲ ِﰲ‪.............‬‬ ‫‪ .١‬أَﻳْ َﻦ َﺣﺎﻓِﻈَﺔ ؟‬

‫‪َ .٢‬ﻣﺎ َذا ﻳُ َﺬاﻛُِﺮ َﺧﺎﻟِ ٌﺪ ؟ ُﻫ َﻮ ﻳُ َﺬاﻛُِﺮ َﻣﺎ ﱠد َة‪..........‬‬

‫‪َ .٣‬ﻣ َﱴ ﻳـَْﺮِﺟ ُﻊ َﺳ ِﺎﻣﺮ ِﻣ َﻦ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ ؟ ﻳـَْﺮِﺟ ُﻊ َﺳ ِﺎﻣﺮ ِﰲ‪.......‬‬
‫‪َ .٤‬ﻣﺎذَا ﺗَـ ْﻘَﺮأُ َﺳﻠْ َﻮى ؟ ِﻫ َﻲ ﺗَـ ْﻘَﺮأُ‪.........‬‬

‫ﺐ‪........‬‬
‫َﲪَ ُﺪ ؟ ُﻫ َﻮَ ﻳَ ْﻜﺘُ ُ‬
‫ﺐأْ‬‫‪َ .٥‬ﻣﺎ َذا ﻳَﻜْﺘُ ُ‬

‫﴿ ‪﴾ 77‬‬
 ‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫]÷‪< =<�ÏÇ̌�È�À�⁄<�Ì◊��€q� <ˇ·Á� �”ˇj�÷<�ÌÈˇ�i˚]<�l^€̌�◊�”÷]<�g�iÖ̌<VQ<�g�Ë�ÖÇ� �j‬‬
‫ِ‬ ‫اﳌﺜﺎل‪ُ :‬ﻫ َﻮ‪ -‬ﻧَ ِﺸْﻴ ٌ‬
‫ﻚ ‪َ -‬و‬ ‫س ‪ٰ -‬ذﻟ َ‬ ‫ﻂ‪َ -‬ﺟﺪﱢي‪ُ -‬ﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬
‫س ﻧَ ِﺸْﻴ ٌ‬ ‫ِ‬
‫ﻂ‬ ‫ﻚ َﺟﺪﱢي َو ُﻫ َﻮ ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬ ‫اﳉﻮاب‪ٰ :‬ذﻟ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ب‪ْ ِ -‬‬
‫ﰲ‬ ‫‪َ .١‬وﻟَ ٌﺪ‪ -‬اﳌ ْﺪ َر َﺳﺔ‪َ -‬ﺳﺎﻣﻲ‪َ -‬ﻣ َﺆﱠد ٌ‬
‫‪...............................................‬‬
‫‪ .٢‬ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ‪ٰ -‬ﻫ ِﺬﻩِ‪َ -‬و ‪ِ -‬ﻫ َﻲ‪ -‬ذَﻛِﻴﱠﺔٌ‪ -‬ﻟَﻴﻠَﻰ‬
‫‪................................................‬‬
‫ﻚ‪ِ -‬ﰲ‪ -‬اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‪ِ -‬ﻫ َﻲ ‪َ -‬و‬ ‫ﺎﺿَﺮةٌ ‪ -‬ﺗِﻠْ َ‬‫‪ .٣‬واﻟِ َﺪِﰐ‪ُ -‬ﳏ ِ‬
‫َ ْ َ‬
‫‪................................................‬‬
‫ﰲ‪ُ -‬ﻫ َﻮ ‪َ -‬ﻣﺎِ ٌﻫﺮ‬ ‫ﺐ‪ -‬ﻳـَ ْﻌ َﻤ ُﻞ‪ْ ِ -‬‬
‫ِ‬
‫‪ .٤‬اﳌـُ ْﺴﺘَ ْﺸ َﻔﻲ‪ -‬أَِﰊ‪-‬ﻃَﺒْﻴ ٌ‬
‫‪................................................‬‬

‫‪<x� v‬‬
‫‹<̌‪� ë‬‬
‫“^·ˇ<�‪� �m<=<`�ˇ}<^„È ‬‬
‫‪� <�·c<DÄE<�Ê_�<Ì�v̌�Èv‬‬
‫‪� ë̌<Ì◊��€�¢]<k‬‬
‫“^‪� ˇfi‬‬
‫“�‪� <�·�c<DîE<�gj‬‬
‫]÷‪� ]�<V<R<�g�Ë�Ö�Ç�j‬‬

‫]§��`<=‬

‫ﺼ ِﺤْﻴ َﺤ ِﺔ‬
‫ا ْﳉُ ْﻤﻠَﺔُ اَﻟْ َ‬ ‫ص‪/‬خ‬ ‫اﻟْ ُﺴ َﺆ ُال‬ ‫َرﻗَ ُﻢ‬
‫َﲪَﺪ‪ُ .‬ﻫ َﻮ ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ ﻧَ ِﺸْﻴ ٌ‬
‫ﻂ‬ ‫ٰﻫ َﺬا أ ْ‬ ‫‪.١‬‬
‫ٰﻫ ِﺬﻩِ ﻟَْﻴـﻠَﻰ‪ِ .‬ﻫ َﻲ ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ ذَﻛِ ﱞﻲ‬ ‫‪.٢‬‬
‫ﺖ ُﻣ ِﻄْﻴـ َﻌﺔٌ‬
‫َﻣﺎ ِر ﱠﺳﺎ ﺑِْﻨ ٌ‬ ‫‪.٣‬‬
‫ﺎﻫَﺮةٌ‪ِ ،‬ﻫ َﻲ أَ ِﺧ ْﻲ‬ ‫َﻛ ِﺮْﳝﺔ ﻣ ِ‬
‫َ َ‬ ‫‪.٤‬‬

‫﴿ ‪﴾ 78‬‬
‫اب ﴾‬
‫ان ِك َت ٌ‬
‫في الز ََّم ِ‬
‫س ِ‬‫﴿ خَ ْي ُر َجل ِْي ٍ‬

‫﴾‬
‫‪ٰ .٥‬ﻫ َﺬا َﺟﺪﱢي َﻫ َﻮ َﻋ ُﺠ ْﻮَزةٌ‬
‫ِ ِِ‬
‫‪َ .٦‬ﺳﺎﱂ ﺗ ْﻠﻤْﻴ َﺬةٌ َﻛ ِﺮْﱘٌ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫‪َ .٧‬ﺧﺎﻟﺪ َوﻟَ ٌﺪ ُﻣ َﺆﱠد ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س‬
‫ﻚ ُﻣ َﻬْﻨﺪ ٌ‬ ‫ﻚ ﻃَﺒِْﻴﺒَﺔٌ َو ٰذﻟ َ‬ ‫‪ .٨‬ﺗِﻠْ َ‬
‫‪ .٩‬أَﻧَﺎ ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ‪َ .‬وُﻫ َﻮ ﺗِْﻠ ِﻤْﻴ َﺬةٌ‬
‫ﺖ‬‫‪ٰ .١٠‬ﻫ ِﺬﻩِ ﱠﺟ َﺪِﰐ ِﻫﻲ ِﰲ اﻟْﺒـﻴ ِ‬
‫َ َْ‬

‫]÷‪< DhE<Ì�Œ�Ü�À÷]<<±�c<D_E<Ì�Œ�Ü�À÷]<�‡�⁄<ÌˇÈ�i˚]<l^€̌�◊�”÷]<�ÿ�ë<VS<�g�Ë�Ö�Ç�j‬‬

‫ﺏ‬ ‫ﺃ‬
‫ﺗِﻠْ َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺶ‬‫ﺎﱄ‪.........‬ﻳـَ ُﻘ ْﻮُد ﻃَﺎﺋَِﺮةَ ا ْﳉَْﻴ ِ‬‫‪َ .١‬ﺧ ِ ْ‬
‫ُﻫ َﻮ‬ ‫ﺎح‬
‫ﺼﺒَ ِ‬ ‫‪ِ .٢‬ﻋْﻨ ِﺪي‪ٰ ........‬ﻫ َﺬا اَﻟ ﱠ‬
‫ﻚ إِ ْد ِرﻳﺲ َو ‪َ .....‬ر ُﺟ ٌﻞ َﻋ ُﺠ ْﻮٌز‬ ‫ِ‬
‫ٰﻫ َﺬا‬ ‫‪ٰ .٣‬ذﻟ َ‬
‫ِ‬ ‫ﰲ اﳌـَ ْﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ‫ِ‬
‫ﺐ‬
‫َﺣﻠْﻴ ٌ‬ ‫‪........ .٤‬أُ ْﺧ ِﱵ َوﻫ َﻲ ُﻣ َﺪ ﱢر َﺳﺔٌ ِ ْ‬
‫ﻃَﻴﱠ ٌﺎر‬ ‫ﻂ‬‫‪........‬ﻋ ﱢﻤ ْﻲ َوُﻫ َﻮ ُﺷ ْﺮ ِﻃ ﱞﻲ ﻧَ ِﺸْﻴ ٌ‬
‫َ‬ ‫‪.٥‬‬
‫أَِﰊ‬ ‫‪ .٦‬أُﱢﻣ ْﻲ َواﻟِ َﺪةٌ‪...........‬‬
‫ﻚ‬
‫اَﻟ ﱠﺴ َﻤ َ‬ ‫ِْ‬
‫‪..........‬ﰲ اﳌـُ ْﺴﺘَ ْﺸ َﻔﻲ‬ ‫‪َ .٧‬ﺳ َﺎرة‬
‫َرِﺣْﻴ َﻤﺔٌ‬ ‫‪.........‬ﺻ ِﺎد ٌق‬ ‫‪ .٨‬ﺳ ِ‬
‫ﺎﱂ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺗَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎﺟٌﺮ‬ ‫ﰲ اﳌـَ َﺴﺎء‪........‬‬ ‫‪ .٩‬آ ُﻛ ُﻞ ِ ْ‬
‫ﺿﺔٌ‬‫ﳑَُﱢﺮ َ‬ ‫ﰲ اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬ ‫ُ ِ‬
‫‪.......‬ﳏَﺎﺿٌﺮ ِ ْ‬ ‫‪.١٠‬‬

‫﴿ ‪﴾ 79‬‬
 ‫الوحدة السادسة‬
‫في ملعب الجامعة‬

‫ستتعلم في هذه الوحدة‪:‬‬

‫• كيف تسأل و تهتم بالرياضة مع اآلخرين‬

‫• كيف تعير أغراضك الرياضية مع اآلخرين‬
‫• بعض المفردات الجديدة تتعلق بالرياضة‬
‫• تراكيب نحوية بسيطة تحتوى على اإلضافة‬
‫• معالجة صوتية بين التاء و الطاء‬
‫• كيفية كتابة حرفي التاء و الطاء‬
‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫اﻟﺪرس اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻔﺮدات‬

‫ب‬ ‫ﻓَ ِﺮﻳـْ ٌـﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ُﻣـ َـﺪ ﱢر ٌ‬ ‫س‬
‫َﺣــﺎر ٌ‬ ‫ـﺐ‬
‫َﻻﻋـ ٌ‬

‫ف اﻷَ ْﺣ ِﺬﻳَﺔ‬
‫َر ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺣ ـ َﺬاءٌ‬ ‫ـﺲ‬
‫َﻣ َـﻼﺑـ ُ‬ ‫ـﺎس‬
‫َﻣ َﻘـ ٌ‬

‫ُﻛ َـﺮةُ اﻟﱢﺮﻳْ َﺸـ ِـﺔ‬ ‫ُﻛ َـﺮةُ اﻟ ﱠﺴ ـﻠﱠ ِﺔ‬ ‫ُﻛ َـﺮةُ اﻟْ َﻘـ َـﺪِم‬ ‫ﺐ‬
‫َﻣـﻠْـ َـﻌ ٌ‬

‫ـﺎع اﻟﻨﱠـ ْﻔـ ِ‬

‫ـﺲ‬ ‫ِ‬
‫دﻓَـ ُ‬ ‫ي‬
‫َﺟ ْﺮ ٌ‬ ‫َﻣ ـ ْﺸ ٌﻲ‬ ‫ـﺖ‬
‫َوﻗْـ ٌ‬

‫ـﺎص‬ ‫اﻻﻧْﺘِﻈَﺎ ِر‬

‫ﻣ َﻜﺎ ُن ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺑـَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ـﻒ‬
‫َﻣـ ْـﻮﻗـ ٌ‬ ‫اﺟ ـﺔٌ‬
‫َد ﱠر َ‬

‫﴿ ‪﴾ 81‬‬
 ‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﺳﺘﻤﻊ و ﺗﺤﺪث !‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<V�Ÿ�Ê˘]<�Ö]Á̌�£‬‬
‫اﺣ ِﺔ ؟‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ﺖ ﺑَـ ْﻌ َﺪ َوﻗْﺖ اﻻ ْﺳ َﱰ َ‬ ‫ذﻫْﺒ َ‬‫أَﻳْ َﻦ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﺧ ِْﲑي‬
‫ﺐ اﻟْ ُﻜَﺮِة‬ ‫ﺖ إِ َﱃ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬‫ذَ َﻫْﺒ ُ‬ ‫َﻋﺎ ِرف ‪:‬‬
‫ﺐ اﻟْ ُﻜَﺮةِ ؟‬ ‫ﺖ إِ َﱃ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬ ‫ﻒ ذَ َﻫْﺒ َ‬‫َﻛْﻴ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﺧ ِْﲑي‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬
‫ﺎص ْ‬ ‫ﺖ ﺑِﺒَ ِ‬ ‫َذ َﻫْﺒ ُ‬ ‫َﻋﺎ ِرف ‪:‬‬
‫ﺻ ِﺪﻳْ ِﻘﻲ َﺣ ْﺴِﱯ ؟‬ ‫ﺖ َﻣ َﻊ َ‬ ‫َﻫ ْﻞ ذَ َﻫْﺒ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﺧ ِْﲑي‬
‫اﲰُﻪُ َﻋﺎ ِرﻓِ ْﲔ‬ ‫ﺖ َﻣ َﻊ أَ ِﺧﻲ َو ْ‬ ‫َﻻ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ َذ َﻫْﺒ ُ‬ ‫َﻋﺎ ِرف ‪:‬‬
‫ﺻ ِﺪﻳْ ِﻘﻲ َﺣ ْﺴِﱯ ؟‬ ‫ﺐ َ‬ ‫أَﻳْ َﻦ ذَ َﻫ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َﺧ ِْﲑي‬
‫ﺐ اﻟ ﱠﺴﻠﱠ ِﺔ‬ ‫ذَ َﻫﺐ َﺣﺴِﱯ إِ َﱃ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َﻋﺎ ِرف ‪:‬‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<VÍfi^n÷]<Ö]Á£‬‬
‫اﺣ ِﺔ ؟‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ذﻫْﺒﺖ ﺑَـ ْﻌ َﺪ َوﻗْﺖ ْاﻻ ْﺳ َﱰ َ‬
‫أَﻳﻦ ِ‬
‫َْ َ‬ ‫َﺣﻠِْﻴ َﻤﺔ ‪:‬‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬
‫ﺐ ْ‬ ‫ﺖ إِ َﱃ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬ ‫ذَ َﻫْﺒ ُ‬ ‫َﻫﻨَﺎ ِدي ‪:‬‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ ؟‬
‫ﺐ ْ‬ ‫ﺖ إِ َﱃ َﻣ ْﻠ َﻌ ِ‬ ‫َﻛﻴﻒ َذﻫﺒ ِ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫َﺣﻠِْﻴ َﻤﺔ ‪:‬‬
‫اﺟ ِﺔ اﻟﱠﺮْﳛَﺎﻧَﺔ‬ ‫َذ َﻫْﺒ ُ ِ‬
‫ﺖ ﺑﺎﻟ ﱠﺪ ﱠر َ‬ ‫َﻫﻨَ ِﺎدي ‪:‬‬
‫ﺻ ِﺪﻳْـ َﻘ ِﱵ ﻧَ ِﺎدﻳَﺎ ؟‬ ‫ِ‬
‫َﻫ ْﻞ ذَ َﻫْﺒﺖ َﻣ َﻊ َ‬ ‫َﺣﻠِْﻴ َﻤﺔ ‪:‬‬
‫اﲰُ َﻬﺎ َﻣﺎﻳَﺎ‬ ‫ﺖ َﻣ َﻊ أُ ْﺧ ِﱵ َو ْ‬ ‫َﻻ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ َذ َﻫْﺒ ُ‬ ‫َﻫﻨَ ِﺎدي ‪:‬‬
‫ﺻ ِﺪﻳْـ َﻘ ِﱵ ﻧَ ِﺎدﻳَﺎ ؟‬ ‫ﺖ َ‬ ‫أَﻳْ َﻦ ذَ َﻫﺒَ ْ‬ ‫َﺣﻠِْﻴ َﻤﺔ ‪:‬‬
‫ﺐ اﻟْ ُﻜﺮةِ‬ ‫ﺖ ﻧَ ِﺎدﻳَﺎ إِ َﱃ َﻣ ْﻠ َﻌ ِ‬‫َذ َﻫﺒَ ْ‬ ‫َﻫﻨَ ِﺎدي ‪:‬‬
‫َ‬

‫﴿ ‪﴾ 82‬‬
‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Üø� �fi]<Vo÷^n÷]<Ö]Á£‬‬

‫ﺎﺿ ِﺔ ﻳَﺎ َﻛ ِﺎﻣﻞ ؟‬ ‫َﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ َك ِﺣ َﺬاءُ ﱢ‬ ‫ُﳎ ِ‬

‫اﻟﺮﻳَ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺎﻫﺪ‬ ‫َ‬
‫ف ْاﻷَﺣ ِﺬﻳﺔِ‬ ‫اﻟﺮﻳ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫َﻛ ِﺎﻣﻞ ‪:‬‬
‫ﺎﺿﺔ‪َ ،‬وُﻫ َﻮ َﻋﻠَﻰ َر ﱢ ْ َ‬ ‫ﻧَـ َﻌ ْﻢ‪ ،‬ﻋْﻨﺪي ﺣ َﺬاءُ ﱢَ َ‬
‫اﳊِ َﺬ ِاء َﻛﺒِْﻴـٌﺮ ؟‬
‫ﺎس ْ‬ ‫َﻫ ْﻞ َﻣ َﻘ ُ‬ ‫‪:‬‬ ‫ُﳎ ِ‬
‫ﺎﻫﺪ‬ ‫َ‬
‫ﺎﺳﻪ ؟‬ ‫َﻻ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ ﺻﻐِﻴـﺮ‪ ،‬ﻟِﻤﺎ َذا اﻟ ﱡﺴﺆال ﻋﻦ ا ْﳊِ َﺬ ِاء وﻣ َﻘ ِ‬ ‫ِ‬
‫َﻛﺎﻣﻞ ‪:‬‬
‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ ُ َ َ ٌْ َ‬
‫ﺎﺿ ِﺔ‬ ‫اﳉ ِﺮي‪ ،‬وﻟَﻴ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُﳎ ِ‬
‫ﺲ ﻋْﻨﺪي ﺣ َﺬاءُ اﻟﱢﺮﻳَ َ‬ ‫ﺎﺿﺔ َْ َ ْ َ‬ ‫ﻷَ ﱢﱐ أُ ِرﻳْ ُﺪ ِرﻳَ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺎﻫﺪ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻫﺪ‬‫اﳊِ َﺬاء ﻳﺎ ُﳎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُﺧﺬ ْ َ َ َ‬ ‫َﻛﺎﻣﻞ ‪:‬‬
‫ﻚ ﻳَﺎ َﻛ ِﺎﻣﻞ‬ ‫ُﳎ ِ‬
‫ُﺷ ْﻜﺮاً ﻟَ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺎﻫﺪ‬ ‫َ‬
‫ﺻ ِﺪﻳْ ِﻘﻲ‬
‫َﻋ ْﻔﻮاً ﻳَﺎ َ‬ ‫َﻛ ِﺎﻣﻞ ‪:‬‬

‫]‪=<�Ç�¬�_Ê̌<�ƒ�€jˇ�â]Ê̌<�Ü�ø�fi]<Vƒe]Ü÷]<Ö]Á£‬‬

‫ﺎﺿ ِﺔ ﻳَﺎ َﻣﻨَﺎل ؟‬‫ﺲ اﻟﱢﺮﻳَ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬

‫َﻫ ْﻞ ﻋﻨْ َﺪك َﻣ َﻼﺑ ُ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺑَ ْﺪ ِرﻳﱠﺔ‬
‫ﺎﺿ ِﺔ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻧَـﻌﻢ‪ِ ،‬ﻋْﻨ ِﺪي ﻣ َﻼﺑِﺲ اﻟﱢﺮﻳ ِ ِ‬
‫ﺎﺿﺔ‪َ ،‬وﻫ َﻲ ِﰲ َﺣﻘْﻴﺒَﺔ اﻟﱢﺮﻳَ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َﻣﻨَﺎل ‪:‬‬
‫ِ‬
‫ﺻﻐْﻴـٌﺮ ؟‬ ‫ِ‬
‫ﺎس اﻟْ َﻤ َﻼﺑ ِ‬ ‫ﺑَ ْﺪ ِرﻳﱠﺔ‬
‫ﺲ َ‬ ‫َﻫ ْﻞ َﻣ َﻘ ُ‬ ‫‪:‬‬
‫ﺲ وﻣ َﻘ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎﺳ َﻬﺎ ؟‬ ‫َﻻ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ ُﻫ َﻮ َﻛﺒِْﻴـٌﺮ‪ ،‬ﻟ َﻤﺎذَا اﻟ ﱡﺴ َﺆال َﻋ ْﻦ اﻟْ َﻤ َﻼﺑ ِ َ َ‬ ‫َﻣﻨَﺎل ‪:‬‬
‫ﺎﺿ ِﺔ‬ ‫ﺲ ِﻋْﻨ ِﺪي َﻣ َﻼﺑِﺲ ﱢ‬
‫اﻟﺮﻳَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ﻷَ ﱢﱐ أُرﻳْ ُﺪ دﻓَﺎع اﻟﻨﱠـ ْﻔﺲ‪َ ،‬وﻟَْﻴ َ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺑَ ْﺪ ِرﻳﱠﺔ‬
‫ﺲ ﻳَﺎ ﺑَ ْﺪ ِرﻳﱠﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُﺧﺬي اﻟْ َﻤ َﻼﺑ َ‬ ‫َﻣﻨَﺎل ‪:‬‬
‫ُﺷ ْﻜﺮاً ﻳَﺎ َﻣﻨَﺎل‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺑَ ْﺪ ِرﻳﱠﺔ‬
‫ﺻ ِﺪﻳْﻘ ِﱵ‬
‫َﻋ ْﻔﻮاً ﻳَﺎ َ‬ ‫َﻣﻨَﺎل ‪:‬‬
‫]÷‪=�ÌˇmÅ̌^v̌�€�÷]<�ª<^€̌�“<�‘�◊�È�⁄á̌<ƒ̌⁄̌<Ö̌]Á̌�v�÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<<<V<gËÖÇj‬‬

‫﴿ ‪﴾ 83‬‬
 ‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ‬

‫)اﻹﺿﺎﻓﺔ(‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫اﺳﻢ‬
‫َﻻ ﻋِﺐ ‪ /‬ـ ﺒَـ ﺔُ اﻟْ ُﻜ ﺮةِ‬ ‫ا ﻟْ ُﻜ َﺮةُ‬ ‫ﺐ ‪ /‬ــﺒَـﺔُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َﻻ ﻋ ُ‬
‫ﻣ ﻠْﻌ ﺐ ا ْﳉ ِﺎﻣ ﻌ ﺔِ‬ ‫ا ْﳉَ ِﺎﻣ ﻌَ ﺔُ‬ ‫ﺐ‬
‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َﻣ ﻠْﻌَ ـ ُ‬
‫ِﺣ َﺬ اءُ َﺧ ْﲑِي‪/‬ﺑَ ْﺪ ِرﻳﱠﺔ‬ ‫َﺧ ْﲑِي‪ /‬ﺑَ ْﺪ ِرﻳﱠﺔ‬ ‫ﺣ ـ َﺬ اءُ‬
‫ِ‬
‫ﻞ‪/‬ﺣ ﻠِﻴْ َﻤ ﺔ‬ ‫ِ‬
‫ُﻛ َﺮةُ َﻛ ﺎﻣ َ‬ ‫ﻞ‪/‬ﺣ ﻠِﻴْ َﻤ ﺔ‬
‫َﻛ ﺎﻣ َ‬
‫ِ‬ ‫ُﻛ ـ َﺮةُ‬

‫اﻟ َﻘ َﺪِم‬ ‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬ ‫ﻫﺬا‬

‫اﻟ ﱠﺴﻠﱠ ِﺔ‬ ‫ُﻛ ـَﺮُة‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺎﺿ ِﺔ‬
‫اﻟﱢﺮﻳَ َ‬ ‫ﺐ‬
‫َﻣ ْﻠ َﻌ ـ ُ‬ ‫ذﻟﻚ‬
‫اﻟﱢﺮﻳْ َﺸ ِﺔ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟ ُﻜﺮةِ‬
‫َ‬
‫ُﺳﻠَْﻴ َﻤﺎن‬ ‫ُﺳﻠَْﻴ َﻤﺎن‬
‫َﺣ َﺴﻨَﺔ‬ ‫َﺣ َﺴﻦ‬
‫أﻧﺎ‬ ‫أﻧﺎ‬
‫اﻟ ُﻜﺮةِ‬ ‫اﻟ ُﻜﺮةِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫أﻧﺖ‬ ‫َ‬ ‫أﻧﺖ‬
‫اﻟ ﱠﺴﻠﱠﺔِ‬ ‫َ‬
‫ﻻَ ِﻋﺒَﺔُ‬ ‫اﻟ ﱠﺴﻠﱠﺔِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫ﻻَﻋ ُ‬
‫ِﻫ َﻲ‬ ‫ُﻫ َﻮ‬
‫اﻟﱢﺮﻳْ َﺸ ِﺔ‬ ‫اﻟﱢﺮﻳْ َﺸ ِﺔ‬
‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻫﺬا‬
‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ذﻟﻚ‬

‫﴿ ‪﴾ 84‬‬
 ‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫‪< =<ÌÚõ� ^�§]<�Ì�◊�€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DXE<Ì⁄̌¯� ¬ˇÊ̌<HÌv̌�Èv‬‬ ‫÷‪� ¬ˇ<�ƒï̌<<V<<M<gËÖÇj‬‬

‫¯̌‪� �í÷]<Ì�◊��€�¢]<ˇ›^⁄̌_<DE<Ì⁄‬‬

‫(‬ ‫ﺎﺿ ـ ِﺔ )‬ ‫ِ‬

‫‪ٰ .٥.‬ﻫ َﺬا ﺣـ ـ َﺬاءُ اﻟﱢﺮﻳَ َ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ٰﻫ َﺬا ﻓَـ ِﺮﻳـْ ُﻖ اﻟْ ُﻜﺮةِ‬
‫َ‬ ‫‪.١‬‬
‫(‬ ‫ﺖ ُﻣـ َﺪ ﱢرﺑَـﺔُ اﻟ ﱠﺴ ـﻠـﱠِﺔ )‬
‫‪ .٦.‬أَﻧْ ِ‬ ‫(‬ ‫ﺐ ا ْﳉَـ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ )‬ ‫ِِ‬
‫ٰﻫﺬﻩ َﻣ ْﻠ َﻌ ُ‬ ‫‪.٢‬‬
‫(‬ ‫‪ٰ .٧.‬ﻫ ِﺬﻩِ ُﻛ ـَﺮةُ اﻟﱢﺮﻳْ َﺸ ـ ِﺔ )‬ ‫(‬ ‫س اﻟْ َﻔ ِﺮﻳْ ِـﻖ )‬ ‫ِ ِ‬
‫أَﻧْﺖ ﺣـَﺎر ُ‬ ‫‪.٣‬‬
‫(‬ ‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ )‬
‫ﺎص ْ‬ ‫ﺐ اﻟﱢﺮﻳْ َﺸ ِـﺔ )‬ ‫ِ ِ‬
‫‪ٰ .٨.‬ﻫ َﺬا ﺑـَ ُ‬ ‫(‬ ‫ﻫ َﻲ َﻻﻋ ُ‬ ‫‪.٤‬‬

‫]÷‪< =<∞â̌�Á�œ�÷]<ˇ‡�Èˇe<^�∫�<Ìˇf�â^ˇfl�π]<Ì€̌�◊�”�÷]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<<V<<<N<gËÖÇj‬‬

‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ – َﺟ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ(‬

‫)ْ‬ ‫ب َﺟ ِﺪﻳْ ٌﺪ ِﰲ ﻓَ ِﺮﻳْ ِﻖ ‪............‬‬
‫‪ .١‬أَﻧَﺎ ُﻣ َﺪ ﱢر ٌ‬
‫) َﺳﻠﱠ ٍﺔ – اﻟ ﱠﺴﻠﱠ ِﺔ(‬ ‫ﺐ ‪............‬‬ ‫‪ .٢‬أَﻳْﻦ ُﻋﻤﺮ ؟ ُﻋﻤﺮ ِﰲ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬
‫َُ‬ ‫َ َ‬
‫ﺎﺿ ِﺔ(‬
‫ﺎﺿﺔ – اﻟﱢﺮﻳَ َ‬
‫) ِرﻳ ٍ‬
‫َ َ‬ ‫ﻒ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫‪ .٣‬ﺣ َﺬاءُ ‪ ............‬ﻧَ ِﻈﻴْ ٌ‬
‫) ِرﻳْ َﺸ ٍﺔ – اﻟﱢﺮﻳْ َﺸ ِﺔ(‬ ‫ﻚ ُﻛَﺮةُ ‪............‬‬ ‫‪ .٤‬ﺗِﻠْ َ‬
‫ﺎﺿ ِﺔ(‬ ‫ٍ‬ ‫ﺲ‪َ ............‬ﺟ ِﺪﻳْ َﺪةٌ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫) ُﳏَ ﱠﻤﺪ – ِرﻳَ َ‬ ‫‪َ .٥‬ﻣ َﻼﺑ ُ‬
‫ﺖ(‬ ‫ﺎع اﻟﻨﱠـ ْﻔ ِ‬ ‫ِ‬
‫) ٰﻫ َﺬا – أَﻧَﺎ – أَﻧْ َ‬ ‫ﺲ‪.‬‬ ‫‪ ............ .٦‬دﻓَ ُ‬
‫) ٰﻫ َﺬا – َْﳓﻦ – أَﻧْ ِ‬
‫ﺖ(‬ ‫ُ‬ ‫اﻻﻧْﺘِﻈَﺎ ِر ‪.‬‬
‫‪ ............ .٧‬ﻣ َﻜﺎ ُن ِ‬
‫َ‬

‫]÷‪< =<Ì� ^ï̌�˝]<�›]Ç̌�~�j�â^�e<…]Ǚ�À÷]<�˙�⁄�c<I<O<gËÖÇj‬‬

‫ﺖ ‪ ............‬اﻟﱢﺮﻳْ َﺸ ِﺔ‬
‫‪ .٧.‬أَﻧْ ِ‬ ‫س ‪............‬‬ ‫ِ‬
‫‪ٰ .١‬ﻫ َﺬا َﺣــﺎر ُ‬
‫اﻻﻧْﺘِﻈَﺎ ِر‬ ‫‪ٰ .٨.‬ﻫ َﺬا ‪ِْ ...........‬‬ ‫‪ِ .٢‬ﻋْﻨ ِﺪي ُﻛـ َـﺮةُ ‪............‬‬
‫اﳉَْﺮي‬ ‫‪ .٩.‬أ ُِﺣ ﱡ‬
‫ﺐ ‪ْ ............‬‬ ‫ف ْاﻷَ ْﺣ ِﺬﻳَِﺔ‬
‫‪ِ .٣‬ﺣ َﺬاءُ ‪َ ............‬ﻋﻠَﻰ َر ﱢ‬
‫﴿ ‪﴾ 85‬‬
 ﴾ ‫ال ث ََم ٍر‬ َّ ‫ال َع َم ٍل َك‬
َ ِ‫الش َج ِر ب‬ َ ِ‫﴿ ال ِعل ُْم ب‬

ِ‫ اﻟْ ُﻜﺮة‬............ ‫أَﻧَﺎ‬.١٠. ............ ‫ﺲ‬ ِ َ ‫ ﺗِْﻠ‬.٤

َ ُ ‫ﻚ َﻣ َـﻼﺑ ـ‬
‫اﺟ ِﺔ‬
َ ‫ اﻟ ﱠﺪ ﱠر‬........... ‫ ٰﻫ َﺬا‬.١١. ............ ‫ﻮر ِﰲ ﻓَـ ِﺮﻳْـ ِـﻖ‬
ٌ ‫ﺐ َﻣ ْﺸ ُﻬ‬
ِ
ٌ ‫ ُﻫ َﻮ َﻻﻋ‬.٥
‫ اﻟ ﱠﺴﻠﱠ ِﺔ‬........... ‫ ِﻫ َﻲ‬.١٢. ............ ُ‫ﺎﺿ ـﺔ‬ ِِ
َ َ‫ ٰﻫﺬﻩ ِرﻳ‬.٦

< =Ì�È�eǙˇ√÷]<ª<ÌˇÈ�i˚]<ÿ̌€̌�¢]<�g�j�“�]<<<V<P<gËÖÇj÷]

(Dia (lk) adalah kiper tim) .١

..............................................

(Saya (lk) ada di lapangan olahraga) .٢

..............................................

(Itu adalah pertandingan basket) .٣

..............................................

(Kamu (lk) adalah seorang pelatih bola di tim kampus) .٤

..............................................

(Ini adalah sepeda Halimah) .٥

..............................................

(Itu bola bulu tangkis/badminton) .٦

..............................................

(Ini adalah ukuran sepatu) .٧

..............................................

(Dia (pr) adalah pelatih basket ) .٨

..............................................

(Kamu (pr) adalah pemain di tim kampus) .٩

..............................................

﴾ 86 ﴿
‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺴﻤﻮع‬

‫]�‪=<�ƒ€̌�äˇi<^€̌�“<�Ìfˇ�â^ˇflπ]<�ÏÖ̌�Á�í÷]<Ó�◊ˇ¬<ˇ‹Œ��Ü÷]<�ƒï̌<�‹m�<�ƒ�€jˇ�â‬‬

‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬

‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬

‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬

‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬

‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬ ‫)‪(....‬‬

‫﴿ ‪﴾ 87‬‬
 ‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ‪ :‬ﺗﺤﺪث !‬

‫]÷‪< =<Ì� ^ï̌�˝]<�›]Ç̌~�j�â^�e<�ÿ�í�À�÷]<ª<�‘�Ò¯⁄̌�á<ƒ̌⁄̌<ȟ]Á̌�¢]<Ê̌<Ÿ̌]ˇˆ�ä÷]<�ŸÅ̌^ˇfˇi<V<<gËÖÇj‬‬

‫‪َ :‬ﻫ ْﻞ ِﻋﻨْ َﺪ َك ُﻛَﺮةُ ‪ ........‬؟‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪َ :‬ﻻ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ ِﻋْﻨ ِﺪي ُﻛَﺮةُ ‪........‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫اﳉَ ِﺪﻳْ ُﺪ ِﰲ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬ ‫ِ‬

‫ﺐ ‪ ........‬؟‬ ‫ﺐ ْ‬‫‪َ :‬ﻫ ْﻞ اﻟﻄﱠﺎﻟ ُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪َ :‬ﻻ‪ ،‬ﺑَﻞ ُﻫﻮ ِﰲ َﻣ ْﻠ َﻌ ِ‬

‫ﺐ ‪........‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫ْ َ‬
‫ﺐ ِﰲ ﻓَ ِﺮﻳْ ِﻖ ‪........‬‬ ‫ِ‬
‫‪ٰ :‬ﻫ َﺬا ﻓَ ُﺎروق‪َ ،‬وُﻫ َﻮ َﻻﻋ ٌ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫ﺐ ِﰲ ُﻣﺒَ َﺎراةِ ‪.........‬‬ ‫ِ‬

‫ﺐ َﺟﻴﱢ ٌﺪ َوﻗَ ْﺪ ﻟَﻌ َ‬
‫‪ِ ِ ِ :‬‬
‫ﺻﺤْﻴ ٌﺢ‪ ،‬إﻧﱠﻪُ َﻻﻋ ٌ‬
‫َ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫‪ٰ :‬ﻫ ِﺬﻩِ َﺳﻠْ َﻤﻰ ‪َ ،‬وِﻫ َﻲ ُﻣ َﺪ ﱢرﺑَﺔُ ‪ِ .......‬ﰲ ﻓَ ِﺮﻳْ ِﻖ ‪.......‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬

‫‪ :‬ﻧـَ َﻌ ْﻢ ‪ ،‬ﻟَ َﻘ ْﺪ رأَﻳْ َﺘﻬﺎ ِﰲ َﻣ ْﻠ َﻌ ِ‬

‫ﺐ ‪........‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬
‫َ‬
‫ﺖ ‪ ، .......‬وأُ ِرﻳْ ُﺪ أَ ْن أَ ْذ َﻫﺐ َﻣ ْﺸﻴﺎً إِ َﱃ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬
‫ﺐ ‪........‬‬ ‫‪ٰ :‬ﻫ َﺬا َوﻗْ ُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪١‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪َ ،‬ﻫﻴﱠﺎ ﺑِﻨَﺎ إِ َﱃ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬
‫ﺐ ‪........‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪٢‬‬

‫﴿ ‪﴾ 88‬‬
‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎدس‪ :‬اﻗﺮأ !‬

‫ﺻ ِﺪﻗَﺎﺋِﻲ ِﰲ َﻣ ْﻠ َﻌ ِ‬ ‫ﺐ ُﻛَﺮَة اﻟْ َﻘ َﺪِم َﻣ َﻊ أَ ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺺ ‪ ١‬أَﻟْ َﻌ ُ‬ ‫اﻟ ﻨﱠ ُ‬
‫ﺐ ا ْﳊَ ِﺪﻳْـ َﻘ ِﺔ ‪ ،‬ﻓَﻌِﻨْ َﺪ َﻣﺎ ﻳَ ُﻜ ْﻮ ُن ْ‬
‫اﳉَﱡﻮ‬ ‫ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ ‪ ،‬أَْو ِﰲ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬
‫ﺐ ‪ ،‬ﻓَ ِﻬ َﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َﲨْﻴﻼً ﻧـُ َﻘ ﱢﺴ ُﻢ أَﻧْـ ُﻔ َﺴﻨَﺎ ﻟ َﻔ ِﺮﻳْـ َﻘ ْﲔ َوﻧـَْﺒ َﺪأُ اﻟﻠﱠﻌ َ‬
‫ﺎﺿﺔٌ ﳑُْﺘِ َﻌﺔٌ َو َﺳ ْﻬﻠَﺔٌ َوُﻣ ِﻔْﻴ َﺪةٌ ‪.‬‬ ‫ِرﻳَ َ‬

‫_�‪=<�Ìv̌�È�vë̌<�Ìˇe^q̌�c<�ÌˇÈ�i˚]<�Ì◊��Ú�â�˘]<�g�q‬‬
‫ِ‬ ‫ﺐ ُﻛَﺮَة اﻟْ َﻘ َﺪِم ؟‬
‫ﺐ؟‬ ‫‪َ .٣‬ﻣ َﱴ ﻧـَْﺒ َﺪأُ اﻟﻠﱠﻌ َ‬ ‫‪َ .١‬ﻣ َﻊ َﻣ ْﻦ أَﻟْ َﻌ ُ‬
‫ﺐ ُﻛَﺮَة اﻟْ َﻘ َﺪِم ؟‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ ُﻛَﺮَة اﻟْ َﻘ َﺪِم ؟‬
‫‪.٤‬ﻟ َﻤﺎ َذا ﻧـَﻠْ َﻌ ُ‬ ‫‪ .٢‬أَﻳْ َﻦ أَﻟْ َﻌ ُ‬

‫ﻆ ﻓَ ْﺨ ِﺮي ِﻣ ْﻦ اﻟﻨﱠـ ْﻮِم ُﻣﺒَ ﱢﻜﺮاً َداﺋِﻤﺎً ﻗَـْﺒ َﻞ‬ ‫ﺺ ‪ ٢‬ﻳَ ْﺴﺘَـْﻴ ِﻘ ُ‬ ‫اﻟﻨﱠ ُ‬
‫ﺎﻋ ِﺔ ِﰲ‬‫ﺼْﺒ َﺢ َﻣ َﻊ ا ْﳉَ َﻤ َ‬‫ﺼﻠﱢ َﻲ اﻟ ﱡ‬ ‫ﺿﺄَ َوﻳُ َ‬ ‫اﻟْ َﻔ ْﺠ ِﺮ ‪ ،‬ﻟِ َﻜ ْﻲ ﻳـَﺘَـ َﻮ ﱠ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ﺾ‬ ‫َﻣ ْﺴﺠﺪ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ ‪َ .‬وﺑـَ ْﻌ َﺪ ٰذﻟ َ‬
‫ﻚ ﻳـَ ْﻘَﺮأُ ْاﻷَذْ َﻛ َﺎر َوﺑـَ ْﻌ َ‬
‫اﻹﻓْﻄَ َﺎر ﰒُﱠ‬ ‫آن اﻟْ َﻜ ِﺮِْﱘ ‪َ .‬وﻳـَﺘَـﻨَ َﺎو ُل ﻓَ ْﺨ ِﺮي ِْ‬ ‫ﺎت ِﻣﻦ اﻟْ ُﻘﺮ ِ‬ ‫ْاﻵﻳ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺎب إِ َﱃ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ﻳﺴﺘَﻌِ ﱡﺪ ﻟﻠ ﱠﺬ َﻫ ِ‬
‫َْ‬

‫_�‪=�Ìv̌�È�vë̌<�Ìˇe^q̌�c<�ÌˇÈ�i˚]<�Ì◊��Ú�â�˘]<�g�q‬‬
‫‪َ .٣‬ﻣﺎ َذا ﻓَـ َﻌ َﻞ ِﰲ َﻣ ْﺴ ِﺠ ِﺪ ْ‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ ؟‬ ‫‪َ .١‬ﻣ َﱴ ﻳَ ْﺴﺘَـْﻴ ِﻘﻆ ﻓَ ْﺨ ِﺮي ِﻣ َﻦ اﻟﻨـ ْﱠﻮِم ؟‬
‫اﻻﻓْﻄَﺎر ؟‬ ‫‪.٤‬ﻣﺎ َذا ﻓَـﻌﻞ ﺑـﻌ َﺪ ﺗَـﻨَﺎوﻟﻪ ِْ‬
‫َ َ َ َْ ُ‬ ‫‪.٢‬ﻟِ َﻤﺎ َذا ﻳَ ْﺴﺘَـْﻴ ِﻘﻆ ﻓَ ْﺨ ِﺮي ؟‬

‫﴿ ‪﴾ 89‬‬
 ‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬

‫ﺻ ْﻮﺗِﻴﱠﺔٌ ﺑَـ ْﻴ َﻦ )ت( و )ط(‬
‫ُﻣ َﻘﺎﺑَـﻠَﺔٌ َ‬
‫ط‬ ‫ت‬

‫]÷‪< =�Ç�¬�_<�‹�m<å�ÖÇ̌�π<]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VM<gËÖÇj‬‬
‫ﻃََﺮ َح‬ ‫ﺗَـَﺮ َح‬ ‫ﺎب‬
‫ﻃَ َ‬ ‫ﺎب‬
‫ﺗَ َ‬
‫ﻃَ ﱞﻞ‬ ‫ﺗَ ﱞﻞ‬ ‫ﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻃ ٌْ‬ ‫ﲔ‬
‫ﺗ ٌْ‬
‫ﺐ‬
‫َﻋﻄَ َ‬ ‫ﺐ‬
‫َﻋﺘَ َ‬ ‫ﻓِﻄْﻨَﺔٌ‬ ‫ﻓِْﺘـﻨَﺔٌ‬
‫ﻂ‬‫َرﺑَ َ‬ ‫ﺖ‬‫َرﺑَ َ‬ ‫ﻗُـﻨُـ ْﻮ ٌط‬ ‫ت‬‫ﻗُـﻨُـ ْﻮ ٌ‬
‫أ ََﻣﺎ َط‬ ‫ﺎت‬
‫أ ََﻣ َ‬ ‫ِﻃ َﻼ َوةٌ‬ ‫ﺗَِﻼ َوةٌ‬

‫]÷‪=�‰�fl⁄<�ǩ�√�€â̌<^⁄̌<�g�j�“]<�‹�m<å�ÖÇ̌�π]<Ó�÷c<�ƒ�€ˇj�â�]<VN<gËÖÇj‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫﴿ ‪﴾ 90‬‬
‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻣﻦ‪ :‬اﻛﺘﺐ !‬

‫ﻓﻲ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻑ‬
‫ـ ـﺖ‬ ‫ـ ـﺘ ـ‬ ‫ﺗـ ـ‬ ‫ت‬
‫ـﺖ‬ ‫ِْ‬
‫ﻛﱪﻳ ـْ ٌ‬ ‫ﺐ‬
‫َﻣ ْﻜـﺘـَ ٌ‬ ‫ﺗـُـ ﱠﻔ ٌ‬
‫ﺎح‬
‫ـ ـﻂ‬ ‫ـ ـﻄـ ـ‬ ‫ﻃـ ـ‬ ‫ط‬
‫ﺧ ـَـﻄـٌ‬ ‫َﻣـ ـﻄـ ـٌَـﺮ‬ ‫ﻃَـ ِﺮﻳْ ٌﻖ‬

‫]÷‪< =<ÌˇÈ�i˚]<�l^€̌�◊�”÷]<Ó̌◊ˇ¬<�‘�€�◊�œe<�Ü�⁄<VgËÖÇj‬‬

‫ﻮت‬ ‫ﻃَﺎﺑِ َﻌﺔٌ‬ ‫َﺷ ِ‬

‫ﻳَﺎﻗُ ٌ‬ ‫َزﻳْـﺘُﻮ ٌن‬ ‫ﺎﻃ ٌﺊ‬
‫ﻳﺎﻗﻮت‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫زﻳﺘﻮن‬ ‫ﺷﺎﻃﺊ‬
‫ﻂ‬
‫ُﻣ ْﺸ ٌ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺑَـْﻴ ٌ‬ ‫وس‬
‫ﻃَ ُﺎو ٌ‬ ‫ﻮت‬
‫ﺗَﺎﺑُ ٌ‬
‫ﻣﺸﻂ‬ ‫ﺑﻴﺖ‬ ‫ﻃﺎووس‬ ‫ﺗﺎﺑﻮت‬
‫ﻒ‬
‫َﻣْﺘ َﺤ ٌ‬ ‫َﻣﻄﱠــﺎ ٌ‬
‫ط‬ ‫ﺎل‬
‫ﺑـُْﺮﺗُـ َﻘ ٌ‬ ‫ﻃَﻤ ِ‬
‫ﺎﻃ ٌﻢ‬ ‫َ‬
‫ﻣﺘﺤﻒ‬ ‫ﻣﻄ ــﺎط‬ ‫ﺑﺮﺗﻘﺎل‬ ‫ﻃﻤﺎﻃﻢ‬

‫﴿ ‪﴾ 91‬‬
 ‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫اﻟﺪرس اﻟﺘﺎﺳﻊ‪ :‬اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت‬

‫]÷‪< =�Ÿ^ˇn�€�÷]<Í� ^€̌�“<�¯€̌�q<�l^ˇ‚VM<gËÖÇj‬‬
‫اﳌﺜﺎل‪:‬‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‪/‬‬
‫ﺐ ْ‬‫َﻣﻠْ َﻌ ُ‬ ‫ﺖ ؟‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ :١‬أَﻳْ َﻦ ذَ َﻫْﺒ َ‬
‫ِِ‬ ‫ﺐ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬ ‫ﺖ إِ َﱃ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬
‫ﺻﺪﻳْﻘﻲ‪ /‬اﻟ ﱠﺪ ﱠر َ‬
‫اﺟﺔُ‬ ‫َ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪َ :٢‬ذ َﻫْﺒ ُ‬
‫اﺟ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ِ ِ ِ‬
‫ﺻﺪﻳْﻘﻲ ﺑﺎﻟ ﱠﺪ ﱠر َ‬ ‫ََ َ‬
‫ﺎب‪/‬‬ ‫َﳏَ ﱡﻞ ْاﻷَﻟْﻌ ِ‬ ‫ﺖ ؟‬
‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ :١‬أَﻳْ َﻦ َذ َﻫْﺒ َ‬
‫َ‬
‫َوﻟَ ِﺪي‪ْ /‬‬
‫اﳉَﱠﻮاﻟَﺔُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪:٢‬‬

‫َﺣ ِﺪﻳْـ َﻘﺔُ اﻟْ َﻤ ِﺪﻳْـﻨَ ِﺔ‪/‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺔ ‪ :١‬أَﻳﻦ َذﻫﺒ ِ‬

‫ﺖ ؟‬ ‫ْ َ َْ‬
‫ﺑِْﻨ ِﱵ‪ /‬اﻟ ﱠﺴﻴﱠ َﺎرةُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺔ ‪:٢‬‬

‫َﻣ ِﺪﻳْـﻨَﺔُ ﺑـَْﻨ ُﺪﻧْﺞ‪/‬‬ ‫ﺖ ؟‬

‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ :١‬أَﻳْ َﻦ ذَ َﻫْﺒ َ‬
‫أَِﰊ‪ /‬اﻟﻄﱠﺎﺋَِﺮةُ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪:٢‬‬

‫ﻣﺴ ِﺠ ُﺪ ِ‬
‫اﻻ ْﺳﺘِ ْﻘ َﻼ ِل‪/‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺔ ‪ :١‬أَﻳﻦ ذَﻫﺒ ِ‬
‫ﺖ ؟‬
‫َْ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫ِ‬
‫َﻋﺎﺋﻠَِﱵ‪ /‬اﻟْﺒَ ُ‬
‫ﺎص‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺔ ‪:٢‬‬
‫<‬

‫<‬
‫﴿ ‪﴾ 92‬‬
‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫]÷‪< =<Ì�œ�e^�ä÷]<ÖÁ�í÷]<�›]Ç̌~�j�â^�e<�Ÿ^ˇn�€�÷]<Í� <^€̌�“<�¯€̌�q<�l^ˇ‚VN<gËÖÇj‬‬
‫اﳌﺜﺎل‪:‬‬
‫ﺐ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﺖ إِ َﱃ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬
‫َذ َﻫْﺒ ُ‬
‫اﺟ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ِ ِ ِ‬
‫ﺻﺪﻳْﻘﻲ ﺑﺎﻟ ﱠﺪ ﱠر َ‬ ‫ََ َ‬

‫)‪(٤‬‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫)‪(١‬‬

‫]÷‪< =<�ܡj� �Ç÷]<Í� <�l^ˇfi^ˇÈˇf�÷^�e<^�f�â^ˇfl�⁄<�Ÿ^ˇn�€�÷]<Í� ^€̌�“<^�◊€̌�q<�l^ˇ‚VO<gËÖÇj‬‬
‫اﳌﺜﺎل‪:‬‬

‫َﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ ِﺣ ْﻜ َﻤﺔ َﺟ َﻮ ُاز اﻟ ﱠﺴ َﻔ ِﺮ ؟ ﻧـَ َﻌ ْﻢ‪ِ ،‬ﻋْﻨ َﺪ َﻫﺎ َﺟ َﻮ ُاز اﻟ ﱠﺴ َﻔ ِﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ﺎﺿﺔ ؟‬ ‫ِ‬
‫َﻫ ْﻞ ﻫ َﻮاﻳَﺘ َﻬﺎ اﻟﱢﺮﻳَ َ‬ ‫‪‬‬

‫َﻻ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ ِﻫ َﻮاﻳَﺘ َﻬﺎ اﻟ ﱠﺴ َﻔﺮ‪.‬‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪.١‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫‪.٢‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫‪.٣‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫‪.٤‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫‪.٥‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫‪.٦‬‬

‫﴿ ‪﴾ 93‬‬
 ‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫‪<x� v‬‬
‫‹ <̌‪� ë‬‬
‫“^·ˇ <�‪� �m<=`�ˇ}<^„È ‬‬
‫‪� < �·c<DÄE< �Ê_�< Ì�v̌�Èv‬‬
‫‪� ë̌<Ì◊��€�¢]< k‬‬
‫“^‪� ˇfi‬‬
‫“�‪� < �·�c<DîE< �gj‬‬
‫]÷‪� ]�<<V< PgËÖÇj‬‬

‫]§��`<= <‬
‫اﻟﻌﺒﺎرة اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ص‪/‬خ‬ ‫اﳌﺜﺎل‪/‬اﻟﻨﻤﻮذج‬ ‫رﻗﻢ‬
‫ﻚ َﻋ ْﺰِﻣﻲ ‪ُ .‬ﻫ َﻮ َﺣﺎ ِر َﺳﺔُ اﻟْ َﻔ ِﺮﻳْ ِﻖ‬ ‫ِ‬
‫‪ٰ ١‬ذﻟ َ‬
‫ﻚ َﻣ ْﻬ ِﺮﻳْـﺘَﺎ‬ ‫ﺼﻄََﻔﻰ ‪َ ،‬وﺗِﻠْ َ‬ ‫‪ ٢‬أَﻧَﺎ ُﻣ ْ‬
‫اﻻﻧْﺘِﻈَﺎ ِر‬ ‫ﺎن ِْ‬ ‫‪ٰ ٣‬ﻫ َﺬا ﻟَﻴـﻠَﻰ ‪ِ .‬ﻫﻲ ِﰲ ﻣ َﻜ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫‪َ ٤‬ﻫ ِﺬﻩ ُﻣﺪﻳْـَﺮةُ اﻟْ َﻤ ْﻌ َﻬﺪ ‪ ،‬ا ْﲰُﻪُ َﺣ َﺴﻨَﺔ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﳉَ ِﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬
‫ﺐ ‪ُ ،‬ﻫ َﻮ ِﰲ ﻓَ ِﺮﻳْ ِﻖ ْ‬ ‫ِ‬
‫َﻋْﺒ َﺪان َﻻﻋ ٌ‬ ‫‪٥‬‬
‫اﳉَ ِﺪﻳْ َﺪ ِة‬
‫‪ٰ ٦‬ﻫ َﺬا ُﻛَﺮةُ اﻟﱢﺮﻳْ َﺸ ِﺔ ْ‬
‫ﺎﺿ ِﺔ اﻟْ َﻘ ِﺪْﳝَِﺔ‬ ‫‪ ٧‬ﺗِْﻠ ِ‬
‫ﻚ َﺣﻘْﻴﺒَﺔُ اﻟﱢﺮﻳَ َ‬ ‫َ‬
‫اﳉَ ِﺪﻳْ ُﺪ ِﻣ ْﻦ اﻟْﻴَﺎﺑَﺎن‬ ‫ﺎص ْ‬ ‫ِِ‬
‫‪ٰ ٨‬ﻫﺬﻩ اﻟْﺒَ ُ‬
‫ﺐ اﻟ ﱠﺴﻠﱠ ِﺔ‬ ‫‪َْ ٩‬ﳎ ِﺪي ُﻣ َﺪ ﱢرﺑَﺔٌ ‪ُ ،‬ﻫﻮ ِﰲ َﻣﻠْ َﻌ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ﻚ َﺳﻠْ َﻤﺎن‬ ‫‪ ١٠‬أَﻧَﺎ َﺳﻠْ َﻤﻰ ‪َ ،‬و ٰذﻟ َ‬

‫“�◊̌‪< =<Ï�Ç̌�ÈÀ�⁄�<Ì�◊��€�q<Í� <Ì€‬‬
‫“�‪� <ÿ‬‬
‫‹<�_‪� <�ÿ}� �Å‬‬
‫‪� m�<H<ÕÊÜ‬‬
‫‪�v‬‬
‫“�◊̌‪� �÷]<�Â�É◌ٰ Â<�‡�⁄<l^€‬‬
‫“�‪� <�·Á‬‬
‫]÷‪� VQ<gËÖÇj‬‬

‫]‪< VŸ^nπ‬‬
‫َزِﻣ ْﻴﻞ‬ ‫ِم‪ْ -‬ي‪-‬ل‪َ -‬ز‬
‫أَ ْﺣ َﻤ ُﺪ َزِﻣ ْﻴ ُﻞ ُﻋ َﻤ َﺮ ﻓِﻲ َﻣ ْﻌ َﻬ ِﺪ اﻟﻠﱡﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪.....................‬‬ ‫ت‬
‫ب‪َ -‬م‪َ -‬‬
‫‪ْ .١‬ك‪-‬ة‪َ -‬‬
‫‪........................................‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫‪َ .٢‬ر‪-‬ا‪-‬ة‪ُ -‬ك‪ْ -‬ل‬
‫‪........................................‬‬
‫﴿ ‪﴾ 94‬‬
‫ال ث ََم ٍر ﴾‬ ‫ال َع َم ٍل َك َّ‬
‫الش َج ِر بِ َ‬ ‫﴿ ال ِعل ُْم بِ َ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪ُ .٣‬م‪-‬ﱢر‪-‬ب‪َ -‬د‬

‫‪........................................‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫س‬
‫‪ِ .٤‬ج‪َ -‬م‪-‬د‪ْ -‬‬
‫‪........................................‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫ت‪ْ -‬ل‪ِ -‬ك‪-‬ا‪-‬ب‪-‬ا‬
‫‪َ .٥‬‬
‫‪........................................‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫ِ‬
‫س‪ْ -‬ن‪ -‬د‪َ -‬ه‪ -‬ة‪ -‬مُ‬
‫‪َ .٦‬‬
‫‪........................................‬‬
‫<‬

‫”�◊̌‪< =<�ÏÇ̌�È�À�⁄<�Ì�◊�€�q<·Á�”ˇj�÷<ÌÈˇ�i˚�]<l^€‬‬
‫]÷‪� �÷]<�g�iÖ̌VR<gËÖÇj‬‬
‫ﺐ‪ -‬أَﻧَﺎ‪ِ-‬ﰲ‪ُ -‬ﻛﻠِﻴﱠ ِﺔ‪َ -‬ﺟ ِﺪﻳْ ٌﺪ‪__________________ .‬‬ ‫ِ ِ‬
‫‪ .١‬اﻟﺘﱠـ ْﺮﺑِﻴَﺔ‪-‬ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫ﺖ‪َ -‬ﻣﻜْﺘَﺒَ ِﺔ‪__________________ .‬‬ ‫ِ ِ‬
‫‪ .٢‬إِ َﱃ‪َ -‬ﻣﻴْ ُﻤﻮﻧَﺔ‪-‬ا ْﳉَﺎﻣ َﻌﺔ‪َ -‬ذ َﻫﺒَ ْ‬
‫ﺲ‪__________________ .‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺿ ْﻌ ُ ِ ِ ِ‬ ‫‪ .٣‬اﻟﱢﺮﻳ ِ‬
‫ﺖ‪-‬ا ْﳊَﻘﻴْﺒَﺔ‪-‬ﰲ‪َ -‬ﻣ َﻼﺑ َ‬ ‫ﺎﺿﺔ‪َ -‬و َ‬ ‫َ َ‬
‫__________________‬ ‫ﺻ ِﺪﻳِْﻘﻲ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ﺖ‪َ -‬‬ ‫‪ .٤‬ﻣ ْﻦ‪-‬ا ْﳊ َﺬاءَ‪-‬ا ْﺷﺘَـَﺮﻳْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫__________________‬ ‫ﺖ‪.‬‬ ‫‪ْ .٥‬اﻻﻧْﺘﻈَﺎ ِر‪ِ-‬ﰲ‪َ -‬ﻣ َﻜﺎن‪َ -‬ﺟﻠَ ْﺴ ُ‬

‫﴿ ‪﴾ 95‬‬
﴾ 96 ﴿