‫اململكة املغربية‬

‫وزارة العدل واحلريات‬

‫دليل خمالفات وجنح السري‬

‫على ضوء القانون رقم ‪52.05‬‬
‫املتعلق مبودون السري على الرق‬

‫مركز الدراسات واألبحاث الجنائية ‪ -‬مديرية الشؤون الجنائية والعفو‪ ،‬شتنبر ‪-2010‬‬
 ‫فهرس‬
‫‪ ‬تقديم ‪5 ..............................................................................................‬‬
‫الجنح المتعلقة برخصة السياقة ‪8..............................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬الجنح المتعلقة بالجذاذية الوطنية لرخصة السياقة والمركبة ‪11................................‬‬
‫الجنح المتعلقة بالمركبة ‪12...................................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫الجروح غير العمدية الناتجة عن حادثة سير ‪16..............................................‬‬ ‫‪‬‬
‫الجروح غير العمدية الناتجة عن حادثة سير المترتبة عنها عاهة مستديمة ‪20.................‬‬ ‫‪‬‬
‫القتل غير العمدي الناتج عن حادثة سير ‪23..................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫الجنح المتعلقة بسلوك السائق ‪28.............................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫المخالفات من الدرجة األولى ‪34.............................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫المخالفات من الدرجة الثانية ‪46..............................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫المخالفات من الدرجة الثالثة ‪54..............................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬مخالفات خاصة بسائقي وحراس الحيوانات‪59................................................‬‬
‫‪ ‬المخالفات المرتبطة بمؤسسات تعليم السياقة والتربية على السالمة الطرقية ‪60.........‬‬
‫‪ ‬المخالفات المتعلقة بمراكز وشبكات المراقبة التقنية ‪63......................................‬‬
‫‪ ‬المخالفات المرتبطة بالقواعد المتعلقة بالمحافظة على الطريق العمومية ‪66..............‬‬
‫‪ ‬واجبات االحتياط الخاصة أو واجبات السالمة ‪71............................................‬‬
‫‪ ‬مخالفات خاصة بالراجل ‪71......................................................................‬‬

‫ملحق نماذج مطبوعات استرشادية لتطبيق مدونة السير على الطرق ‪72.................‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬أمر بإيداع مركبة في المحجز (النيابة العامة)‪74...........................................‬‬
‫‪ ‬أمر بسحب مركبة من المحجز (النيابة العامة)‪75..........................................‬‬
‫‪ ‬أمر بإيداع مركبة في المحجز (قاضي التحقيق أو هيئة الحكم)‪76.......................‬‬
‫‪ ‬أمر بسحب مركبة من المحجز (قاضي التحقيق أو هيئة الحكم)‪77......................‬‬
‫‪ ‬مطالبة بإجراء تحقيق في حادثة سير مميتة‪78..............................................‬‬
‫‪ ‬أمر بإيداع مبلغ مالي‪79........................................................................‬‬
‫‪ ‬أمر بإجراء خبرة‪80.............................................................................‬‬
‫‪ ‬نموذج حكم قضائي‪81..........................................................................‬‬
‫‪ ‬إشعار بصدور مقرر قضائي‪82...............................................................‬‬
‫‪ ‬نموذج محـــضر‪83.............................................................................‬‬

‫‪2‬‬
 ‫تقديم‬

‫يعتبر صدور مدونة السير على الطرق بموجب القانون رقم ‪ 52.05‬الصادر بتنفيذه الظييذر‬
‫الشذذرير رقذذذم ‪ 1.10.107‬بتذذاري ‪ 11‬فبرايذذذر ‪ ،2010‬مذذن أبذذذرس المسذذتجدات التشذذذريعية التذذذي‬
‫عرفتيا بالدنا فذي اوونذة األخيذرة‪ ،‬ويذصتي صذدور هذه المدونذة‪ ،‬لبلذورة تصذور جديذد يذروم دعذم‬
‫اإلطار القانوني المنظم الستعمال الطريق العمومي والحد من الحصذيلة المرعبذة لحذوادث السذير‬
‫ببالدنا‪ ،‬حيث إن هه الحوادث تخلر عدداً كبيراً من القتلى والجرحى فضالً عن الخسائر المادية‬
‫إلذى وصذر هذه الظذاهرة‬ ‫الناجمة عنيا‪ ،‬والتي قدرت بـ ‪ 11‬مليار درهذم‪ ،‬وهذو مذا حذها بذالبع‬
‫بحرب الطرق‪.‬‬
‫وال شذذأ أن حذذوادث السذذير المميتذذة والخطيذذرة باعتبارهذذا ظذذاهرة اجتماعيذذة تعذذاني منيذذا جذذل‬
‫دول المعمور‪ ،‬شكلت وال تزال‪ ،‬مصدر قلق وانشغال لألجيزة المعنيذة عبذر ربذوع العذالم‪ ،‬األمذر‬
‫جعذذل مشذذرع مدونذذة السذذير المغربيذذة يجعذذل المحافظذذة علذذى أروات وصذذحة وممتلكذذات‬ ‫الذذه‬
‫أخذذر ال تقذذل عنذذس أهميذذة كتصهيذذل‬ ‫مسذذتعملي الطريذذق هاجسذذس األساسذذي‪ ،‬إلذذى جانذذب أهذذدا‬
‫القطاعات المتدخلة فذي مجذال السذالمة الطرقيذة‪ ،‬وتشذجيت وتحفيذز السذائقين الملتذزمين‪ ،‬وتعزيذز‬
‫الوقاية‪ ،‬وتحسين مستو السالمة الطرقية بشذكل عذام‪ ،‬إضذافة إلذى البعذد البيئذي كمعطذى يجذد لذس‬
‫محالً في نصوص المدونة‪.‬‬
‫واعتمد مشرع مدونة السير في معالجتس لمضمون هه المدونة على تقسيميا إلى خمسة كتب‬
‫الكتذذاب األول منيذا لشذذروط السذير علذذى الطريذذق العموميذة الذذه عذال فيذذس المقتضذذيات‬ ‫خصذ‬
‫المتعلقة برخصذة السذياقة والمركبذة وقواعذد السذير علذى الطذرق‪ ،‬فذي حذين تنذاول الكتذاب الاذاني‬
‫العقوبات والمساطر‪ ،‬وتطرق فيذس للعقوبذات والتذدابير اإلداريذة والعقوبذات الزجريذة والمسذطرة‪،‬‬
‫أما الكتاب الاالث فقد خصصس لمؤسسات تعليم السياقة والتربية على السالمة الطرقيذة والمراقبذة‬
‫الكتذاب الرابذت القواعذد المتعلقذة بالمحافظذة علذى الطريذق‬ ‫التقنية للمركبذات‪ ،‬فذي حذين اسذتعر‬
‫العمومية‪ ،‬أما الكتاب الخامس فخصصس المشرع لألحكام المتفرقة واالنتقالية والختامية‪.‬‬
‫وضمن هها الزخم التشريعي يمكن القذول أن أهذم المسذتجدات التذي جذاءت بيذا مدونذة السذير‬
‫على الطرق تتمال في ما يلي ‪:‬‬
‫‪ .1‬اعتماد نظام رخصة السياقة بالنقط ؛‬

‫‪3‬‬
 ‫‪ .2‬مراجعة شاملة لشروط الحصول على رخصة السياقة ؛‬
‫‪ .3‬إحداث إطار تنظيمي جديد لمؤسسات تعليم السياقة ؛‬
‫‪ .4‬إحداث "بطاقة سائق ميني" لسائقي سيارات األجرة ونقل األشخاص والبضائت‪.‬‬
‫‪ .5‬اختبذذار مسذذتو تنذذاول الكحذذول قصذذد محاربذذة السذذياقة فذذي حالذذة سذذكر أو تحذذت تذذصثير‬
‫الكحول أو المخدرات أو األدوية التي تحظر السياقة بعد تناوليا ؛‬
‫‪ .6‬إحذذذداث نظذذذام للمعاينذذذة اوليذذذة للمخالفذذذات وإقذذذرار إمكانيذذذة توجيذذذس المحاضذذذر المتعلقذذذة‬
‫بالمخالفات التي تمت معاينتيا بيها النظام معلوماتيا ً إلى السلطات القضائية المختصة‪.‬‬
‫‪ .7‬اعتماد نظام سجر للعقوبات وتشذديدها والرفذت مذن سذقر الغرامذات وإلزاميذة التحقيذق‬
‫في حوادث السير المميتة ؛‬
‫‪ .8‬إلزامية األبحاث التقنية واإلدارية في حوادث السير المميتة ؛‬
‫‪ .9‬تنظيم وتقنين مراكز المراقبة التقنية للمركبات ؛‬
‫نسذبة‬ ‫‪ .11‬تمكين أجيزة المراقبة من استعمال تقنيذات حدياذة لضذبط المخالفذات (جيذاس قيذا‬
‫الكحول‪ ،‬المحطات الاابتة لمراقبة وسن وحمولة الشاحنات ‪ )...‬؛‬
‫‪ .11‬إلذذزام الضذذباط واألعذذوان المكلفذذين بضذذبط المخالفذذات بحمذذل الشذذارة المتضذذمنة اسذذميم‬
‫الشخصي والعائلي وصفتيم وصورهم ورقميم المينذي لتمكذين المذواطن مذن معرفذة الجيذة التذي‬
‫يتعامل معيا‪.‬‬
‫ال غرو في أن هه المستجدات تشكل في معظميا تغيذراً جذهريا ً فذي اإلطذار القذانوني المذنظم‬
‫لحركذذة السذذير بذذالمغرب‪ ،‬مذذت ضذذرورة التصكيذذد علذذى أن دخذذول مدونذذة السذذير علذذى الطذذرق حيذذز‬
‫التطبيق ابتداء من فاتح أكتوبر ‪ ،2010‬ال يعني النس النيائي والكامل لكافة المقتضيات القانونية‬
‫السابقة وذلأ إعماالً لمقتضيات المادة ‪ 316‬من مدونة السير التي نصت ما يلي ‪:‬‬
‫" تنسذ ابتذداء مذن تذذاري دخذول هذها القذذانون حيذز التنفيذه‪ ،‬األحكذام المخالفذذة لذس أو التذي قذذد‬
‫تكون تكراراً لس‪ ،‬وخاصة ‪:‬‬
‫‪ -‬أحكام الظيير الشرير الصذادر فذي ‪ 3‬جمذاد األولذى ‪ 19( 1372‬ينذاير ‪ )1953‬بنسذ‬
‫الظييذذذر الشذذذرير الصذذذادر فذذذي ‪ 26‬مذذذن شذذذعبان ‪ 4( 1353‬ديسذذذمبر ‪ )1934‬بشذذذصن‬ ‫وتعذذذوي‬
‫المحافظة على الطريق العمومي ومراقبة السير والمرور‪ ،‬كما وقت تغيير وتتميمس ؛‬

‫‪4‬‬
‫اإلحاالت إلى أحكام الظيير الشرير الصادر في ‪ 3‬جماد األولى ‪19( 1372‬ينذاير‬ ‫تعو‬
‫‪ )1953‬السالر الهكر‪ ،‬الواردة في النصوص التشريعية والتنظيمية باإلحذاالت المطابقذة الذواردة‬
‫في هها القانون‪.‬‬
‫‪ -‬أحكذذذام المذذذواد ‪ 7‬و ‪ 11‬و ‪ 12‬و ‪ 13‬مكذذذرر و ‪ 14‬و ‪ 15‬و ‪ 16‬و ‪ 17‬و ‪ 19‬و ‪ 20‬و ‪21‬‬
‫و‪ 22‬مذذن القذذانون رقذذم ‪ 4.89‬المتعلذذق بذذالطرق السذذيارة الصذذادر بتنفيذذه الظييذذر الشذذرير رقذذم‬
‫‪ 1.91.109‬بتاري ‪ 6‬صفر ‪ 6( 1413‬أغسطس ‪ ،)1992‬كما وقت تغيير وتتميمس ؛‬
‫‪ -‬أحكام الظيير الشرير بماابة قذانون رقذم ‪ 1.72.179‬بتذاري ‪ 24‬مذن ذ القعذدة ‪1392‬‬
‫(‪ 30‬ديسمبر ‪ )1972‬بشصن تعليم سياقة السيارات ذات المحرك ؛‬
‫‪ -‬أحكذذذام الفقذذذرة األخيذذذرة مذذذن الفصذذذل ‪ 24‬المكذذذرر مذذذرتين مذذذن الظييذذذر الشذذذرير رقذذذم‬
‫‪ 1.63.260‬الصادر في ‪ 24‬من جماد اوخرة ‪ 12( 1383‬نوفمبر ‪ )1963‬بشصن النقل بواسذطة‬
‫السيارات عبر الطرق‪".‬‬
‫وإن كنذذا نذذؤمن ابتذذداء أن بذذروس أ مولذذود تشذذريعي جديذذد ‪ -‬كمذذا هذذو الشذذصن بالنسذذبة لمدونذذة‬
‫السير على الطرق‪ -‬يحتاج إلى مرور فترة سمنيذة معينذة علذى تطبيقذس لكشذر محاسذنس والاغذرات‬
‫التذذي قذذد تعتريذذس‪ ،‬فإننذذا نذذؤمن أيض ذا ً أن األهذذم فذذي الفتذذرة الحاليذذة هذذو تحقيذذق التذذراكم المعرفذذي‬
‫إلى‬ ‫الجديد‪ ،‬ومن ثم فإن هها المجيود المتواضت اله ييد‬ ‫الضرور إلعمال مقتضيات الن‬
‫وضت تحديد للمخالفات والجذنح التذي تتضذمنيا مدونذة السذير ووضذعيا بذين يذد الممارسذين مذن‬
‫قضذذاة الحكذذم والنيابذذة العامذذة لتيسذذير ميذذاميم يشذذكل لبنذذة أولذذى علذذى درب تحقيذذق هذذها التذذراكم‬
‫المعرفي‪.‬‬

‫وهللا ولي التوفيق‬

‫‪5‬‬
 ‫الجنح المتعلقة برخصة السياقة‬

‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 4000‬درهم‬ ‫‪ -‬انعدام رخصة السياقة‪.‬‬
‫والحرمان من الحصول على رخصة‬
‫السياقة مدة أقصاها ثالثة أشير‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود ‪ :‬غرامة من ‪ 8000‬إلى‬ ‫‪ 1‬و ‪148‬‬
‫‪ 20000‬درهم والحرمان من الحصول‬
‫على رخصة السياقة لمدة أقصاها ستة‬
‫أشير‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 4000‬درهم‬ ‫‪ -‬سياقة مركبة برخصة ال تتناسب‬
‫والحرمان من الحصول على رخصة‬ ‫مت صنفيا‪.‬‬
‫السياقة مدة أقصاها ثالثة أشير‪.‬‬ ‫‪148‬‬
‫في حالة العود ‪ :‬غرامة من ‪ 8000‬إلى‬
‫‪ 20000‬درهم والحرمان من الحصول على‬
‫رخصة السياقة لمدة أقصاها ستة أشير‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 4000‬درهم‬ ‫‪ -‬سياقة مركبة فالحية ذات محرك‬
‫والحرمان من الحصول على رخصة‬ ‫أو مركبة غابوية ذات محرك أو‬
‫السياقة مدة أقصاها ثالثة أشير‪.‬‬ ‫أريبة لألشغال العمومية على‬
‫في حالة العود ‪ :‬غرامة من ‪ 8000‬إلى‬ ‫‪148‬‬ ‫الطريق العمومية‪.‬‬
‫‪ 20000‬درهم والحرمان من الحصول على‬
‫رخصة السياقة لمدة أقصاها ستة أشير‪.‬‬

‫‪ -‬الحبس من شير واحد إلى ستة أشير‬ ‫‪ -‬الحصول بعد اجتياس امتحان على‬
‫وغرامة من (‪ )5000‬درهم إلى ‪20.000‬‬ ‫أكار من رخصة سياقة مغربية من‬
‫‪150‬‬
‫درهم أو بإحد هاتين العقوبتين‪.‬‬ ‫نفس الصنر‪.‬‬

‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى ثالث سنوات‬ ‫‪ -‬استعمال وسائل غير قانونية‬
‫وغرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم‪.‬‬ ‫للمشاركة في امتحان الحصول‬
‫‪151‬‬
‫على رخصة السياقة‪.‬‬

‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى ثالث سنوات‬ ‫‪ -‬اإلدالء بتصريحات كاذبة عن‬
‫وغرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم‪.‬‬ ‫اليوية أو انتحال أو محاولة انتحال‬
‫‪151‬‬
‫صفة مرشح الجتياس امتحان‬
‫الحصول على رخصة السياقة‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى ثالث سنوات‬ ‫‪ -‬تزيير أو تزوير رخصة السياقة‪.‬‬
‫وغرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم‪.‬‬ ‫‪151‬‬

‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬درهم إلى ‪ 8000‬درهم‬ ‫عدم إيداع رخصة السياقة لد‬

‫مت إعمال مقتضيات المادة ‪ 153‬من‬ ‫‪‬‬
‫اإلدارة داخل اوجال المحددة‪.‬‬
‫مدونة السير‪.‬‬ ‫‪ 152‬و‪153‬‬
‫‪ -‬في حالة العود‪ ،‬غرامة من ‪ 4000‬درهم‬
‫إلى ‪ 16.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬درهم إلى ‪ 8000‬درهم‬ ‫سياقة مركبة دون التوفر على‬
‫‪‬‬
‫مت إعمال مقتضيات المادة ‪ 153‬من‬ ‫رخصة السياقة‪.‬‬
‫مدونة السير‪.‬‬ ‫‪ 152‬و‪153‬‬
‫‪ -‬في حالة العود‪ ،‬غرامة من ‪ 4000‬درهم‬
‫إلى ‪ 16.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬درهم إلى ‪ 8000‬درهم‬ ‫الحصول أو محاولة الحصول على‬
‫مت إعمال مقتضيات المادة ‪ 153‬من‬ ‫نظير من رخصة السياقة الخاصة‬
‫‪ 152‬و‪153‬‬
‫مدونة السير‪.‬‬ ‫بس‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود‪ ،‬غرامة من ‪ 4000‬درهم‬
‫إلى ‪ 16.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬درهم إلى ‪ 8000‬درهم‬ ‫التقدم الجتياس امتحان الحصول على‬
‫مت إعمال مقتضيات المادة ‪ 153‬من‬ ‫الرخصة قبل انصرام اوجل‬
‫مدونة السير‪.‬‬
‫‪ 152‬و‪153‬‬ ‫المحدد‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود‪ ،‬غرامة من ‪ 4000‬درهم‬
‫إلى ‪ 16.000‬درهم‪.‬‬

‫‪ -‬الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 3‬سنوات‬ ‫السياقة برخصة مزورة‪.‬‬

‫وغرامة من ‪ 1200‬درهم إلى ‪5000‬‬
‫درهم مت عدم اجتياس امتحان الحصول‬
‫‪154‬‬
‫على الرخصة إال بعد انصرام أجل سنة‬
‫أو سنتين من تاري صدور المقرر‬
‫القضائي‪.‬‬

‫‪‬‬
‫هه األفعال الجرمية متوقفة على وجود حكم قضائي حائز لقوة الشيء المقضي بس أو قرار إدار قضى بتوقير‬
‫رخصة السياقة أو سحبيا أو إلغائيا‪ ،‬مت ضرورة مراعاة مقتضيات المادة ‪ 153‬من طر قضاء الحكم‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪7‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 4.000‬إلى ‪ 10.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود‪ :‬الحبس من شير واحد إلى‬
‫ثالث أشير وغرامة من ‪ 8000‬إلى‬ ‫‪155‬‬
‫‪ 20000‬درهم أو إحد العقوبتين‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 4.000‬إلى ‪ 10.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬وفي حالة العود‪ ،‬غرامة من ‪8.000‬‬
‫‪155‬‬
‫درهم إلى ‪ 20.000‬درهم‪.‬‬
‫الفعل الجرمي‬
‫‪ -‬استعمال رخصة السياقة بصفة‬
‫مينية دون الحصول على بطاقة‬
‫سائق ميني‪.‬‬
‫‪ -‬استعمال رخصة السياقة بصفة‬
‫مينية دون تجديد البطاقة المينية‬
‫داخل أجل شير من تاري انتياء‬
‫صالحيتيا‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫الجنح المتعلقة بالجذاذية الوطنية لرخصة السياقة‬
‫والجذاذية الوطنية للمركبة‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى ستة أشير‬
‫وغرامة من ‪ 1200‬درهم إلى‬
‫‪ 20.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من ثالثة أشير إلى ثالث‬
‫سنوات وغرامة من ‪ 2000‬إلى‬
‫‪ 5000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى ستة أشير‬
‫وغرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم‬
‫أو إحد هاتين العقوبتين فقط‪.‬‬
‫الحبس من شير إلى ستة أشير وغرامة‬
‫من ‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم أو إحد‬
‫هاتين العقوبتين فقط‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من (‪ )15.000‬درهم إلى‬
‫‪ 30.000‬درهم عن كل مركبة‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود‪ :‬الحبس من ثالثة‬
‫أشير إلى سنة وغرامة من ‪30.000‬‬
‫درهم إلى ‪ 60.000‬درهم أو إحد‬
‫هاتين العقوبتين فقط مت إمكانية‬
‫الحكم بمصادرة المركبة لفائدة‬
‫الدولة‪.‬‬
‫الفعل الجرمي‬
‫‪ 125‬من المدونة‬ ‫‪ -‬عدم االلتزام بكتمان السر الميني‬
‫و‪ 446‬من القانون‬ ‫(األشخاص المكلفون بمسأ‬
‫الجنائي‬ ‫الجهاذيات)‪.‬‬
‫‪ -‬القيام بسوء نية بتسجيل إدانة‬
‫قضائية أو قرار إدار في‬
‫الجهاذية الوطنية لرخصة السياقة‪.‬‬
‫‪126‬‬
‫‪ -‬القيام بسوء نية بتسجيل إدانة‬
‫قضائية أو قرار إدار في‬
‫الجهاذية الوطنية للمركبة‪.‬‬
‫‪ -‬انتحال السم أو صفة قصد‬
‫‪( 127‬الفقرة األولى)‬ ‫الحصول على كشر للبيانات‬
‫المسجلة والمتعلقة بصحد األغيار‪.‬‬
‫‪ -‬اإلطالع بصفة مباشرة أو غير‬
‫مباشرة على معلومات اسمية غير‬
‫‪( 127‬الفقرة الاانية)‬
‫منصوص صراحة في مدونة‬
‫السير على إمكانية إفشائيا‪.‬‬
‫مركبة أو عدة مركبات‬ ‫‪ -‬عر‬
‫للبيت غير مصادق علييا‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪156‬‬

‫‪‬‬
‫هه الجنح مرتبطة بصانت المركبات أو الوكيل أو المستورد أو مالأ المركبات‪.‬‬
‫إذا كان الصانت أو الوكيل أو المستورد أو المالأ شخصا معنويا فإن العقوبة تكون غرامة من ‪20.000‬‬
‫درهم إلى ‪ 100.000‬درهم كهلأ وفي حالة العود تضاعر الغرامة وللمحكمة أن تصمر بمصادرة المركبة‬
‫لفائدة الدولة‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫الجنح المتعلقة بالمركبة‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من (‪ )15.000‬درهم إلى ‪30.000‬‬ ‫‪ -‬رف أو إهمال إخضاع‬
‫درهم عن كل مركبة‪.‬‬ ‫مركبة أو مركبات‬
‫‪ -‬في حالة العود‪ :‬الحبس من ثالثة أشير إلى سنة‬ ‫‪‬‬ ‫للمصادقة علييا‪.‬‬
‫‪156‬‬
‫وغرامة من ‪ 30.000‬درهم إلى ‪ 60.000‬درهم‬
‫أو إحد هاتين العقوبتين فقط مت إمكانية الحكم‬
‫بمصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من (‪ )15.000‬درهم إلى ‪30.000‬‬ ‫‪ -‬اإلدالء بتصريح كاذب‬
‫درهم عن كل مركبة‪.‬‬ ‫حين المصادقة على‬
‫‪ -‬في حالة العود‪ :‬الحبس من ثالثة أشير إلى سنة‬ ‫‪‬‬ ‫التقنية‬ ‫الخصائ‬
‫‪156‬‬
‫وغرامة من ‪ 30.000‬درهم إلى ‪ 60.000‬درهم‬ ‫المركبة‪.‬‬
‫أو إحد هاتين العقوبتين فقط مت إمكانية الحكم‬
‫بمصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪ 30.000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬رف أو إهمال إخضاع‬
‫‪ -‬في حالة العود‪ :‬الحبس من ثالثة أشير إلى سنة‬ ‫مركبة للمصادقة بعد‬
‫و غرامة من ‪ 10.000‬درهم إلى ‪60.000‬‬ ‫‪‬‬ ‫إدخال تغيير على‬
‫‪157‬‬
‫درهم أو بإحد هاتين العقوبتين فقط مت إمكانية‬ ‫خصائصيا التقنية‪.‬‬
‫الحكم بمصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪ 30.000‬درهم إذا‬ ‫‪ -‬إعادة استخدام مركبة‬
‫كان وسنيا اإلجمالي يقل عن ‪ 3500‬كيلوغرام‪.‬‬ ‫خاضعة للتسجيل أصيبت‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 10.000‬درهم إلى ‪ 60.000‬درهم‬ ‫‪158‬‬ ‫بصضرار خطيرة دون‬
‫إذا كان وسنيا يساو أو يفوق ‪ 3500‬كيلوغرام‬ ‫تقديم تقرير خبرة بشصنيا‬
‫مت األمر بمصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬ ‫ودون المصادقة علييا‪.‬‬

‫‪‬‬
‫هه الجنح مرتبطة بصانت المركبات أو الوكيل أو المستورد أو مالأ المركبات‪.‬‬
‫إذا كان الصانت أو الوكيل أو المستورد أو المالأ شخصا معنويا فإن العقوبة تكون غرامة من ‪20.000‬‬
‫درهم إلى ‪ 100.000‬درهم كهلأ وفي حالة العود تضاعر الغرامة وللمحكمة أن تصمر بمصادرة المركبة‬
‫لفائدة الدولة‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫إذا كان المخالر شخصا ً معنويا ً يعاقب بغرامة من ‪ 20.000‬درهم إلى ‪ 50.000‬درهم من كل مركبة وفي‬
‫حالة العود تضاعر الغرامة كما يمكن للمحكمة أن تصمر بمصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫المواد‬
‫العقوبة‬ ‫المنظمة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪ 30.000‬درهم إذا‬ ‫‪ -‬االستمرار في استخدام‬
‫كان وسنيا اإلجمالي يقل عن ‪ 3500‬كيلوغرام‪.‬‬ ‫مركبة على الطريق‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 10.000‬درهم إلى ‪ 60.000‬درهم‬ ‫‪159‬‬ ‫العمومية غير قابلة‬
‫إذا كان وسنيا يساو أو يفوق ‪ 3500‬كيلوغرام‬ ‫لإلصالت تقنيا والمسحوبة‬
‫مت األمر بمصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬ ‫شيادة تسجيليا‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 6000‬درهم‪ .‬إيداع‬ ‫‪ -‬استخدام مركبة خاضعة‬
‫المركبة بالمحجز إلى حين جعليا مطابقة ألحكام‬ ‫للتسجيل دون الحصول‬
‫‪160‬‬
‫المدونة والنصوص الصادرة لتطبيقيا‪.‬‬ ‫على شيادة تسجيل‪.‬‬
‫‪ -‬الحكم بالمصادرة في حالة تعهر المطابقة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 12.000‬درهم‪ .‬إيداع‬ ‫‪ -‬سياقة مركبة ال تحمل‬
‫المركبة بالمحجز إلى حين جعليا مطابقة ألحكام‬ ‫صفائح التسجيل‪.‬‬
‫‪161‬‬
‫المدونة والنصوص الصادرة لتطبيقيا‪.‬‬
‫‪ -‬الحكم بالمصادرة في حالة تعهر المطابقة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2000‬إلى ‪ 12.000‬درهم‪ .‬إيداع‬ ‫‪ -‬االستخدام أو السمات‬
‫المركبة بالمحجز إلى حين جعليا مطابقة ألحكام‬ ‫باستخدام مركبة دون‬
‫‪161‬‬
‫المدونة والنصوص الصادرة لتطبيقيا‪.‬‬ ‫التوفر على صفائح‬
‫‪ -‬الحكم بالمصادرة في حالة تعهر المطابقة‪.‬‬ ‫التسجيل‪.‬‬
‫الحبس من ستة أشير إلى ثالثة سنوات وغرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القيام عمدا بوضت صفائح‬
‫‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم‪ .‬إيداع المركبة بالمحجز‬ ‫تسجيل مزورة على‬
‫إلى حين جعليا مطابقة ألحكام المدونة والنصوص‬ ‫‪162‬‬ ‫المركبة‪.‬‬
‫الصادرة لتطبيقيا‪.‬‬
‫إمكانية مصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الحبس من ستة أشير إلى ثالثة سنوات وغرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫لمركبة‬ ‫‪ -‬استخدام عمد‬
‫‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم‪ .‬إيداع المركبة بالمحجز‬ ‫تحمل صفائح مزورة‪.‬‬
‫إلى حين جعليا مطابقة ألحكام المدونة والنصوص‬ ‫‪162‬‬
‫الصادرة لتطبيقيا‪.‬‬
‫إمكانية مصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الحبس من ستة أشير إلى ثالثة سنوات وغرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫لشيادة‬ ‫‪ -‬استعمال تدليسي‬
‫‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم‪ .‬إيداع المركبة بالمحجز‬ ‫تسجيل مركبة‬
‫إلى حين جعليا مطابقة ألحكام المدونة والنصوص‬ ‫‪162‬‬
‫الصادرة لتطبيقيا‪.‬‬
‫إمكانية مصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪11‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى ثالثة سنوات وغرامة‬ ‫‪ -‬تقديم معلومات كاذبة أو‬
‫من ‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم‪ .‬إيداع المركبة‬ ‫مضللة حين طلب تسجيل‬
‫بالمحجز إلى حين جعليا مطابقة ألحكام المدونة‬ ‫‪162‬‬ ‫مركبة أو عند التخلي عنيا‬
‫والنصوص الصادرة لتطبيقيا‪.‬‬ ‫إلى مالأ جديد‪.‬‬
‫‪ -‬إمكانية مصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬
‫‪ -‬عدم تقديم التصريح بسحب‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 3000‬درهم إلى ‪ 5000‬درهم‪.‬‬ ‫كل مركبة خاضعة للتسجيل‬
‫‪ 163‬و‪62‬‬ ‫من السير بصفة نيائية‪.‬‬

‫‪ -‬عدم تجييز مركبة لنقل‬

‫البضائت أو النقل الجماعي‬
‫‪ -‬الحبس من شير واحد إلى ستة أشير وغرامة‬
‫لألشخاص خاضعة إلجبارية‬
‫من ‪ 5000‬درهم إلى ‪ 12000‬درهم أو إحد‬
‫‪164‬‬ ‫التجييز بجياس تحديد‬
‫هاتين العقوبتين فقط‪.‬‬
‫السرعة أو قيا السرعة أو‬
‫سمن السياقة (المسؤول عن‬
‫استغالل المركبة)‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من شير واحد إلى ستة أشير‬ ‫‪ -‬تغيير جياس تحديد السرعة‬
‫وغرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪ 12000‬درهم‬ ‫‪‬‬ ‫أو قيا السرعة أو سمن‬
‫‪164‬‬
‫أو إحد هاتين العقوبتين فقط‪.‬‬ ‫السياقة (من طر المتبوع‬
‫أو السمات بهلأ)‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪ 10000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬وضت أو تكيير أو‬
‫‪ -‬األمر بمصادرة اولة أو الجياس أو المادة‬ ‫استعمال أو تركيب آلة أو‬
‫المستعملة لفائدة الدولة‪.‬‬ ‫جياس أو مادة معدة لكشر‬
‫‪ -‬وفي حالة تعهر مصادرة اولة أمكن للمحكمة‬ ‫‪165‬‬ ‫وجود أداة مستعملة لمعاينة‬
‫الحكم بمصادرة المركبة لفائدة الدولة‪.‬‬ ‫المخالفات لمدونة السير‬
‫والنصوص الصادرة‬
‫لتطبيقيا‪.‬‬

‫‪‬‬
‫تن الفقرة األخيرة من المادة ‪ 164‬على ما يلي ‪" :‬يعاقب التابت بنفس العقوبات عندما تكون المخالفة ناتجة‬
‫عن فعلس الشخصي"‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫المواد‬
‫العقوبة‬ ‫المنظمة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬إلى ‪ 10000‬درهم مت أداء‬ ‫‪ -‬استخدام مركبة أو أ آلة أو‬
‫مصارير إصالت الخسائر التي لحقت بالطريق‬ ‫أريبة في الطريق العمومية‬
‫‪166‬‬
‫العمومية أو ملحقاتيا‪.‬‬ ‫تلحق أضرار بيا أو‬
‫بملحقاتيا‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬إلى ‪ 10000‬مت إرجاع‬ ‫‪ -‬ترك مركبة أو حمولة أو‬
‫مصارير إساحة المركبة أو الحمولة‪.‬‬ ‫‪166‬‬ ‫هما معا على الطريق‬
‫العمومية أو ملحقاتيا‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫الجروح غير العمدية الناتجة عن حادثة سير‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫الحبس من شير إلى سنتين وغرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫‪ 1200‬إلى ‪ 6000‬درهم أو بإحد هاتين‬ ‫عن حادثة سير‪.‬‬
‫العقوبتين‪.‬‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة ثالثة أشير على‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 167‬و‪168‬‬
‫األكار‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬ ‫‪-‬‬
‫السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫وغرامة من ‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو‬ ‫عن حادثة سير والسياقة في‬
‫إحد هاتين العقوبتين‪.‬‬ ‫حالة السكر‪‬أو تصثير الكحول‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير‬ ‫‪( 167‬الفقرة الاانية) ‪-‬‬ ‫أو تصثير مواد مخدرة‪.‬‬
‫إلى سنة‪.‬‬ ‫و‪ 168‬و‪183‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬ ‫‪-‬‬
‫السالمة الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫وغرامة من ‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو‬ ‫عن حادثة سير والسياقة تحت‬
‫إحد هاتين العقوبتين‪.‬‬ ‫تصثير أدوية تحظر السياقة بعد‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير‬ ‫‪-‬‬ ‫تناوليا‪.‬‬
‫‪ 167‬و‪ 168‬و‪183‬‬
‫إلى سنة‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬ ‫‪-‬‬
‫السالمة الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪ ‬ينبغي أن تكون الشهادة الطبية متضمنة لعجز مؤقت عن العمل لمدة تفوق ‪ 21‬يوما‪.‬‬
‫‪  ‬بالنسبة لحالة السكر ينبغي التمييز بين حالتين ‪:‬‬
‫أ‪ -‬الحالة المنصوص علييا في المادة ‪.183‬‬
‫ب‪ -‬الحالة المنصوص علييا في المرسوم الملكي في ‪.1967/11/14‬‬
‫‪‬‬

‫‪14‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫نص المتابعة‬
‫والمعاقبة‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات وغرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو إحد هاتين‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫العقوبتين‪.‬‬ ‫وتجاوس السرعة المسموت‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫بيا بما يعادل أو يفوق ‪50‬‬
‫‪ 167‬و‪168‬‬
‫سنة‪.‬‬ ‫كلم في الساعة‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على السالمة‬ ‫‪-‬‬
‫الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات وغرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو إحد هاتين‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫العقوبتين‪.‬‬ ‫وانعدام رخصة السياقة أو‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫انعدام صنر رخصة‬
‫‪ 167‬و‪168‬‬
‫سنة‪.‬‬ ‫السياقة المتطلب لسياقة‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على السالمة‬ ‫‪-‬‬ ‫مركبة معينة‪.‬‬
‫الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات وغرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو إحد هاتين‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫العقوبتين‪.‬‬ ‫وخرق مقرر يقضي‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫بسحب رخصة السياقة أو‬
‫‪ 167‬و‪168‬‬
‫سنة‪.‬‬ ‫توقيفيا أو إلغائيا‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على السالمة‬ ‫‪-‬‬
‫الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات وغرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو إحد هاتين‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫العقوبتين‬ ‫وعدم احترام الضوء‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫األحمر‪.‬‬
‫‪ 167‬و‪168‬‬
‫سنة‪ ،‬أو إحد العقوبتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على السالمة‬ ‫‪-‬‬
‫الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬

‫‪15‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫وغرامة من ‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫إحد هاتين العقوبتين‬ ‫وعدم احترام عالمة قر‪.‬‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 167‬و‪168‬‬
‫إلى سنة‪ ،‬أو إحد العقوبتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬ ‫‪-‬‬
‫السالمة الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫وغرامة من ‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫إحد هاتين العقوبتين‬ ‫وعدم احترام حق األسبقية‪.‬‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 167‬و‪168‬‬
‫إلى سنة‪ ،‬أو إحد العقوبتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬ ‫‪-‬‬
‫السالمة الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫غير العمدية‬ ‫‪ -‬الجروت‬
‫وغرامة من ‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو‬ ‫عن حادثة سير‬ ‫الناتجة‬
‫إحد هاتين العقوبتين‬ ‫غير القانوني ليال‬ ‫والتوقر‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير‬ ‫‪-‬‬ ‫إنارة خارج تجمت‬ ‫من غير‬
‫‪ 167‬و‪168‬‬
‫إلى سنة‪ ،‬أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫عمراني‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬ ‫‪-‬‬
‫السالمة الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫وغرامة من ‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫إحد هاتين العقوبتين‬ ‫وانعدام الحصارات‪.‬‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 167‬و‪168‬‬
‫إلى سنة‪ ،‬أو إحد العقوبتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬ ‫‪-‬‬
‫السالمة الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪16‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات وغرامة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫من ‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو إحد هاتين‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫العقوبتين‬ ‫من‬ ‫ومحاولة التمل‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 167‬و‪168‬‬ ‫المسؤولية الجنائية أو‬
‫سنة‪ ،‬أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫و‪182‬‬ ‫المدنية بعدم التوقر‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬ ‫‪-‬‬
‫السالمة الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات وغرامة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫من ‪ 2400‬إلى ‪ 12000‬درهم أو إحد هاتين‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫العقوبتين‬ ‫من‬ ‫ومحاولة التمل‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة من ستة أشير إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 167‬و‪168‬‬ ‫الجنائية‬ ‫المسؤولية‬
‫سنة‪ ،‬أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫و‪182‬‬ ‫والمدنية بتغيير حالة‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬ ‫‪-‬‬ ‫مكان الحادثة‪.‬‬
‫السالمة الطرقية على نفقة المخالر‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪17‬‬
‫الجروح غير العمدية الناتجة عن حادثة سير المترتبة عنها‬
‫عاهة مستديمة‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫الحبس من شير واحد إلى سنتين‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫وغرامة من ‪ 2400‬إلى ‪ 10000‬درهم‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫المترتبة عنيا عاهة‬
‫‪ 169‬و ‪170‬‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة ثالثة‬ ‫‪-‬‬ ‫مستديمة‪.‬‬
‫أشير إلى سنة‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لتكوين خاص على‬ ‫‪-‬‬
‫السالمة الطرقية‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫المترتبة عنيا عاهة‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫مستديمة والسياقة قي حالة ‪( 169‬الفقرة الاانية) ‪-‬‬
‫اجتياس امتحان الحصول على رخصة‬ ‫و‪170‬‬ ‫سكر‪ ،‬أو تحت تصثير‬
‫جديدة خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬ ‫الكحول أو مواد مخدرة أو‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬ ‫تحت تصثير أدوية تحظر‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬ ‫السياقة بعد تناوليا‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬ ‫الناتجة عن حادثة سير‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫المترتبة عنيا عاهة‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬ ‫مستديمة وتجاوس السرعة‬
‫‪( 169‬الفقرة الاانية)‬
‫اجتياس امتحان الحصول على رخصة‬ ‫المسموت بيا بما يعادل أو‬
‫و‪170‬‬
‫جديدة خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬ ‫يفوق ‪ 50‬كلم في الساعة‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫العقوبة‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من اجتياس‬
‫امتحان الحصول على رخصة جديدة‬
‫خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬
‫السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من اجتياس‬
‫امتحان الحصول على رخصة جديدة‬
‫خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬
‫السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من اجتياس‬
‫امتحان الحصول على رخصة جديدة‬
‫خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬
‫السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من اجتياس‬
‫امتحان الحصول على رخصة جديدة‬
‫خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية على‬
‫السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫المواد المنظمة‬
‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫عن حادثة سير المترتبة عنيا‬
‫عاهة مستديمة وانعدام رخصة‬
‫‪-‬‬ ‫السياقة أو الصنر المطلوب‪.‬‬
‫‪( 169‬الفقرة الاانية)‬
‫و‪170‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫عن حادثة سير المترتبة عنيا‬
‫عاهة مستديمة وخرق مقرر‬
‫‪-‬‬ ‫يقضي بسحب رخصة السياقة‬
‫‪( 169‬الفقرة الاانية)‬
‫أو توقيفيا أو إلغائيا‪.‬‬
‫و‪170‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫عن حادثة سير المترتبة عنيا‬
‫عاهة مستديمة والمقترنة بعدم‬
‫‪-‬‬ ‫احترام عالمة قر‪.‬‬
‫‪( 169‬الفقرة الاانية)‬
‫و‪170‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫عن حادثة سير المترتبة عنيا‬
‫عاهة مستديمة والمقترنة بعدم‬
‫‪-‬‬ ‫احترام الضوء األحمر‪.‬‬
‫‪( 169‬الفقرة الاانية)‬
‫و‪170‬‬
‫‪-‬‬

‫‪19‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬ ‫عن حادثة سير المترتبة عنيا‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫عاهة مستديمة والمقترنة بعدم‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬ ‫احترام حق األسبقية‪.‬‬
‫‪( 169‬الفقرة الاانية)‬
‫اجتياس امتحان الحصول على رخصة‬
‫و‪170‬‬
‫جديدة خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬ ‫عن حادثة سير المترتبة عنيا‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫عاهة مستديمة والتوقر غير‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬ ‫القانوني ليال دون إنارة خارج‬
‫‪( 169‬الفقرة الاانية)‬
‫اجتياس امتحان الحصول على رخصة‬ ‫تجمت عمراني‪.‬‬
‫و‪170‬‬
‫جديدة خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬ ‫عن حادثة سير المترتبة عنيا‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫عاهة مستديمة وعدم توفر‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬ ‫المركبة على الحصارات‪.‬‬
‫‪( 169‬الفقرة الاانية)‬
‫اجتياس امتحان الحصول على رخصة‬
‫و‪170‬‬
‫جديدة خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من شيرين إلى أربت سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬الجروت غير العمدية الناتجة‬
‫وغرامة من ‪ 4800‬إلى ‪ 20000‬درهم‬ ‫عن حادثة سير المترتبة عنيا‬
‫أو إحد العقوبتين‪.‬‬ ‫عاهة مستديمة وعدم التوقر‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬ ‫أو تغيير مكان الحادثة بغية‬
‫‪( 169‬الفقرة الاانية)‬
‫اجتياس امتحان الحصول على رخصة‬ ‫من المسؤولية‬ ‫التمل‬
‫و‪170‬‬
‫جديدة خالل مدة سنة إلى سنتين‪.‬‬ ‫الجنائية أو المدنية‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫‪‬‬
‫القتل غير العمدي الناتج عن حادثة سير‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬الحبس من ثالثة أشير إلى خمس‬ ‫‪ -‬القتل غير العميد النات عن‬
‫سنوات وغرامة من ‪ 7.500‬إلى‬ ‫حادثة سير‪.‬‬
‫‪ 30.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ 172‬و‪173‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة من سنة إلى‬
‫ثالث سنوات‪.‬‬
‫‪ -‬إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات عن‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫حادثة سير و السياقة في حالة‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫سكر أو تحت تصثير الكحول‬
‫‪ -‬إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫أو المواد المخدرة‪.‬‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪ 173‬و‪183‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫‪ -‬إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫‪ -‬نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات عن‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫حادثة سير والسياقة تحت‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫تصثير أدوية تحظر السياقة بعد‬
‫‪ -‬إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫تناوليا‪.‬‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪ 173‬و‪183‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫‪ -‬إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫‪ -‬نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪‬‬
‫تن الفقرة األخيرة من المادة ‪ 137‬من مدونة السير على الطرق على ما يلي‪ " :‬يجب لزوما أن تكون‬
‫حوادث السير المميتة موضوع تحقيق وفقا ألحكام المادة ‪ 83‬من القانون المتعلق بالمسطرة الجنائية"‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫عن حادثة سير وتجاوس‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫السرعة المسموت بيا بما‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬ ‫يعادل أو يفوق ‪ 50‬كلم في‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫المادة ‪( 172‬الفقرة‬ ‫الساعة‪.‬‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫الاانية) و‪173‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫عن حادثة سير وانعدام‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫رخصة السياقة‪.‬‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪173‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫عن حادثة سير وخرق‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫مقرر يقضي بسحب‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬ ‫رخصة السياقة أو توقيفيا‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬ ‫أو إلغائيا‪.‬‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪173‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪22‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫عن حادثة سير وعدم‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫احترام الضوء األحمر‪.‬‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪173‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات عن‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫حادثة سير وعدم احترام‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫عالمة قر‪.‬‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪173‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات عن‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫حادثة سير وعدم احترام‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫حق األسبقية‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪173‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات عن‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫حادثة سير والتوقر غير‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫القانوني ليال ومن غير‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬ ‫إنارة خارج تجمت عمراني‪.‬‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪173‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات عن‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫حادثة سير و انعدام‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫الحصارات‪.‬‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪173‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬
‫الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات عن‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫حادثة سير والقرار عقب‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫ارتكاب حادثة‪.‬‬
‫إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬ ‫‪-‬‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪ 173‬و‪182‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬ ‫‪-‬‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬الحبس من ‪ 6‬أشير إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪ -‬القتل غير العمد النات عن‬
‫وغرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫حادثة سير و تغيير مكان‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫الحادثة‪.‬‬
‫‪ -‬إلغاء رخصة السياقة مت المنت من‬
‫اجتياس امتحن الحصول على رخصة‬ ‫‪( 172‬الفقرة الاانية)‬
‫جديدة خالل مدة سنتين إلى أربت‬ ‫و‪ 173‬و‪182‬‬
‫سنوات‪.‬‬
‫‪ -‬إلزامية الخضوع لدورة في التربية‬
‫على السالمة الطرقية‪.‬‬
‫نشر أو تعليق الحكم أو هما معا‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫الجنح المتعلقة بسلوك السائق‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 4000‬درهم إلى ‪ 8000‬درهم‬ ‫‪ -‬تجاوس السرعة المسموت بيا‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة مدة تتراوت بين‬ ‫بما يعادل أو يفوق ‪ 50‬كلم في‬
‫شير واحد وثالثة شير‪.‬‬ ‫الساعة‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل أجل سنة من تاري‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬ ‫‪175‬‬
‫المقضي من أجل أفعال مماثلة‪:‬‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى ثالثة أشير وغرامة‬
‫من ‪ 10000‬درهم إلى ‪ 15000‬درهم أو‬
‫إحد هاتين العقوبتين فقط‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة لمدة ستة أشير‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 4000‬درهم إلى ‪ 8000‬درهم‬ ‫‪ -‬الرجوع إلى الخلر في طريق‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة مدة تتراوت بين‬ ‫سيار‪.‬‬
‫شير واحد وثالثة شير‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل أجل سنة من تاري‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬ ‫‪175‬‬
‫المقضي من أجل أفعال مماثلة‪:‬‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى ثالثة أشير وغرامة‬
‫من ‪ 10000‬درهم إلى ‪ 15000‬درهم أو‬
‫إحد هاتين العقوبتين فقط‪.‬‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة ستة أشير‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 4000‬درهم إلى ‪ 8000‬درهم‬ ‫‪ -‬القيام بنصر دورة في الطريق‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة مدة تتراوت بين‬ ‫السيار مت عبور الشريط‬
‫شير واحد وثالثة شير‪.‬‬ ‫بين‬ ‫الفاصل‬ ‫المركز‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل أجل سنة من تاري‬ ‫القارعتين‪.‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫‪175‬‬
‫المقضي من أجل أفعال مماثلة‪:‬‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى ثالثة أشير وغرامة‬
‫من ‪ 10000‬درهم إلى ‪ 15000‬درهم أو‬
‫إحد هاتين العقوبتين فقط‪.‬‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة ستة أشير‪.‬‬

‫‪26‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 4000‬درهم إلى ‪8000‬‬ ‫‪ -‬السير في الطريق السيار في‬
‫درهم‬ ‫االتجا المعاكس للسير‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة مدة تتراوت بين‬
‫شير واحد وثالثة شير‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل أجل سنة من‬
‫‪175‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائز قوة‬
‫الشيء المقضي من أجل أفعال مماثلة‪:‬‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى ثالثة أشير‬
‫وغرامة من ‪ 10000‬درهم إلى ‪15000‬‬
‫درهم أو إحد هاتين العقوبتين فقط‪.‬‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة ستة أشير‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 3000‬درهم‬ ‫‪ -‬عدم تشغيل جياس قيا‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة مدة تتراوت بين‬ ‫السرعة وسمن السياقة‪.‬‬
‫شير واحد وثالثة أشير‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪176‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس من أجل أفعال مماثلة ‪:‬‬
‫‪ -‬الحبس لمدة تتراوت ما بين شيرين و‬
‫ستة أشير وغرامة من ‪ 2.400‬إلى‬
‫‪ 6.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪3000‬‬ ‫‪ -‬تجاوس المدة القصو للسياقة‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة لمدة تتراوت بين‬
‫شير واحد وثالثة أشير‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪176‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس من أجل أفعال مماثلة‪:‬‬
‫الحبس لمدة تتراوت ما بين شيرين و‬
‫ستة أشير وغرامة من ‪ 2.400‬إلى‬
‫‪ 6.000‬درهم‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪.3000‬‬ ‫‪ -‬عدم احترام مدة الراحة‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة لمدة تتراوت بين‬
‫شير واحد وثالثة أشير‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل أجل سنة من تاري‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬ ‫‪176‬‬
‫المقضي بس من أجل أفعال مماثلة ‪:‬‬
‫‪ -‬الحبس لمدة تتراوت ما بين شيرين‬
‫وستة أشير وغرامة من ‪ 2.400‬إلى‬
‫‪ 6.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 2000‬درهم عن‬ ‫‪ -‬تجاوس الوسن اإلجمالي‬
‫كل طن من الحمولة الزائدة‪.‬‬ ‫المصذون بس للمركبة بما يفوق‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل سنة من تاري‬ ‫‪‬‬
‫‪.%40‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫‪177‬‬
‫المقضي بس من أجل أفعال مماثلة‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 2400‬إلى ‪4000‬‬
‫درهم عن كل طن من الحمولة‬
‫الزائدة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 2000‬درهم عن‬ ‫‪ -‬التسبب أو المشاركة في‬
‫كل طن من الحمولة الزائدة‪.‬‬ ‫تجاوس الوسن اإلجمالي‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل سنة من تاري‬ ‫‪‬‬
‫المصذون بس بما يفوق ‪.%40‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬ ‫‪177‬‬
‫المقضي بس من أجل أفعال مماثلة تصيح‬
‫الغرامة من ‪ 2400‬إلى ‪ 4000‬درهم‬
‫عن كل طن من الحمولة الزائدة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 2000‬درهم عن‬ ‫‪ -‬التسبب أو المشاركة في‬
‫كل طن من الحمولة الزائدة‪.‬‬ ‫إصدار األمر بتجاوس الوسن‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل سنة من تاري‬ ‫اإلجمالي المصذون بس بما يفوق‬
‫‪‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬ ‫‪177‬‬ ‫‪.% 40‬‬
‫المقضي بس من أجل أفعال مماثلة تصيح‬
‫الغرامة من ‪ 2400‬إلى ‪ 4000‬درهم‬
‫عن كل طن من الحمولة الزائدة‪.‬‬

‫‪‬‬
‫اعتبر المشرع كل جزء من الطن يتجاوس خمسمائة كيلوغرام بماابة طن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪28‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى ثالثة اشير وغرامة من‬ ‫‪ -‬تجاوس الوسن المصذون‬
‫‪ 1500‬إلى ‪ 4000‬درهم عن كل طن سائد أو‬ ‫بس عند المرور بإحد‬
‫‪‬‬
‫إحد العقوبتين فقط‪.‬‬ ‫منشآت العبور‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة لمدة أقصاها سنة‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل أجل ‪ 5‬سنوات من تاري‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء المقضي بس‬ ‫‪178‬‬
‫من أجل أفعال مماثلة لتصبح العقوبة هي الحبس‬
‫من شيرين إلى ستة أشير وغرامة من ‪ 3000‬إلى‬
‫‪ 8000‬درهم عن كل طن سائد أو إحد العقوبتين‬
‫فقط‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة لمدة أقصاها سنتان‬
‫‪ -‬القيام في الطرق السيارة‬
‫والمسالأ الموصلة إلييا‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 20000‬درهم إلى ‪ 30000‬درهم‪.‬‬ ‫‪179‬‬ ‫بسباقات المركبات ذات‬
‫محرك أو التظاهرات‬
‫الرياضية أيا كان اسميا‪.‬‬
‫‪ -‬تنظيم سباق المركبات أو‬
‫التظاهرات الرياضية‬
‫‪179‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 10000‬درهم إلى ‪ 20000‬درهم‬ ‫على الطريق العمومية‬
‫دون الحصول على‬
‫ترخي مسبق‪.‬‬
‫‪ -‬رمي مطبوعات أو‬
‫أشياء أخر تسير فييا‬
‫‪179‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬درهم إلى ‪ 3000‬درهم‪.‬‬ ‫رياضية‬ ‫تظاهرة‬
‫(سباقات المركبات ذات‬
‫محرك)‪.‬‬
‫‪ -‬بيت أو توسيت مطبوعات‬
‫أو أشياء أخر تسير‬
‫‪179‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬درهم إلى ‪ 3000‬درهم‪.‬‬ ‫فييا تظاهرة رياضية‬
‫(سباقات المركبات ذات‬
‫محرك)‪.‬‬

‫‪‬‬
‫اعتبر المشرع كل جزء من الطن يتجاوس خمسمائة كيلوغرام بماابة طن‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬
‫والمعاقبة‬
‫غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪3000‬‬
‫‪180‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪180‬‬
‫غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 3000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 3000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 3000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪2000‬‬
‫‪181‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى ستة أشير‬
‫وغرامة من ‪ 2000‬إلى ‪10000‬‬
‫درهم أو إحد هاتين العقوبتين مت‬
‫توقير رخصة السياقة لمدة تتراوت‬
‫بين سنة وسنتين‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود داخل أجل ‪ 5‬سنوات‬
‫من تاري صدور مقرر قضائي‬
‫‪182‬‬
‫حائز قوة الشئ المقضي بس من أجل‬
‫أفعال مماثلة تصبح العقوبة هي‬
‫الحبس من سنة إلى سنتين و غرامة‬
‫من ‪ 1000‬درهم إلى ‪ 2000‬درهم‬
‫إحد هاتين العقوبتين‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة بين مدة‬
‫تتراوت ما بين سنة وأربت سنوات‪.‬‬
‫العقوبة‬ ‫المواد المنظمة‬
‫الفعل الجرمي‬
‫‪ -‬القيام بسباق الراجلين أو الدراجات‬
‫في الطرق السيارة أو المسالأ‬
‫الموصلة إلييا‪.‬‬
‫‪ -‬تنظيم سباق الراجلين أو الدراجات‬
‫على الطريق العمومية‪.‬‬
‫‪ -‬رمي مطبوعات أو أشياء أخر في‬
‫‪180‬‬ ‫طريق تسير فييا تظاهرة رياضية‬
‫(سباقات الراجلين والدراجات)‬
‫‪ -‬بيت أو توسيت مطبوعات أو أشياء‬
‫أخر في طريق تسير فييا تظاهرة‬
‫‪180‬‬
‫الراجلين‬ ‫(سباقات‬ ‫رياضية‬
‫والدراجات)‬
‫‪ -‬االمتناع عن تنفيه األمر بالتوقر‪.‬‬
‫‪ -‬االمتناع عن الخضوع ألعمال‬
‫‪181‬‬
‫التحقق المقررة‪.‬‬
‫‪181‬‬ ‫‪ -‬االمتناع عن توقير مركبة‪.‬‬
‫‪181‬‬ ‫‪ -‬رف سياقة المركبة إلى المحجز‬
‫‪181‬‬ ‫‪ -‬عدم االمتاال عمدا‪.‬‬
‫‪ -‬عدم التوقر بالفرار عقب ارتكاب‬
‫حادثة أو التسبب فييا قصد محاولة‬
‫من المسؤولية الجنائية أو‬ ‫التمل‬
‫المدنية‪.‬‬
‫‪ -‬تغيير حالة مكان الحادثة بعدم التوقر‬
‫عقب ارتكاب حادثة قصد محاولة‬
‫من المسؤولية الجنائية أو‬ ‫التمل‬
‫المدنية‪.‬‬
‫الفعل الجرمي‬
‫‪30‬‬
 ‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى سنة وغرامة‬ ‫‪ -‬السياقة في حالة سكر‪ ،‬أو تحت تصثير‬
‫من ‪ 5000‬إلى ‪ 10000‬درهم أو إحد‬ ‫الكحول‪.‬‬
‫هاتين العقوبتين‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة لمدة تتراوت بين‬
‫‪183‬‬
‫ستة أشير وسنة‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود ترفت العقوبتان‬
‫المهكورتان ومدة توقير رخصة‬
‫السياقة إلى الضعر‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى سنة وغرامة‬ ‫‪ -‬السياقة تحت تصثير مواد مخدرة‪.‬‬
‫من ‪ 5000‬إلى ‪ 10000‬درهم أو إحد‬
‫هاتين العقوبتين‪.‬‬
‫‪183‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة لمدة تتراوت بين‬
‫ستة أشير وسنة‪.‬‬
‫في حالة العود ترفت العقوبتان المهكورتان‬
‫ومدة توقير رخصة السياقة إلى الضعر‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى سنة وغرامة‬ ‫‪ -‬السياقة تحت تصثير أدوية تحظر‬
‫من ‪ 5000‬إلى ‪ 10000‬درهم أو إحد‬ ‫السياقة بعد تناوليا‪.‬‬
‫هاتين العقوبتين‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة لمدة تتراوت بين‬ ‫‪183‬‬
‫ستة أشير وسنة‪.‬‬
‫في حالة العود ترفت العقوبتان المهكورتان‬
‫ومدة توقير رخصة السياقة إلى الضعر‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى سنة وغرامة‬ ‫‪ -‬مرافقة سائق متعلم ‪ :‬في حالة سكر أو‬
‫من ‪ 5000‬إلى ‪ 10000‬درهم أو إحد‬ ‫تحت تصثير أدوية أو مواد مخدرة من‬
‫هاتين العقوبتين‪.‬‬ ‫طر مدرب‪.‬‬
‫‪ -‬توقير رخصة السياقة لمدة تتراوت بين‬ ‫‪183‬‬
‫ستة أشير وسنة‪.‬‬
‫في حالة العود ترفت العقوبتان المهكورتان‬
‫ومدة توقير رخصة السياقة إلى الضعر‪.‬‬

‫‪ ‬تطبق هه المقتضيات حتى ولو لم يكن السائق في حالة سكر علني بين‪.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫المخالفات من الدرجة األولى‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫القصو‬ ‫السرعة‬ ‫‪ -‬تجاوس‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫المسموت بيا (‪ )30‬إلى أقل من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫(‪ )50‬كيلومتر في الساعة‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬السير على الطريق العمومية ليال‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫خارج التجمعات‬
‫‪‬‬
‫بدون إنارة‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫العمرانية‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬التوقر غير القانوني ليال من غير‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫التجمعات‬ ‫خارج‬
‫‪‬‬
‫أضواء‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫العمرانية‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم احترام عالمة قر‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬

‫‪ ‬يتعين مراعاة مقتضيات المادة ‪ 189‬من مدونة السير التي تن على ما يلي ‪:‬‬
‫" ال يعاقب على عدم وجود أو عدم كفاية أضواء المركبات إذا ثبت أن عدم وجودها أو عدم كفايتيا نات‬
‫عن سبب عار طرأ خالل السير على الطريق العمومية وأن السائق تداركس بإنارة ارتجالية كافية‬
‫لإلشارة إلى وجود مركبتس‪.‬‬
‫غير أن السائق ال يطالب بالشرط األخير إذا لم يتمكن من االنتبا إلى انقطاع اإلنارة بمركبتس‪".‬‬
‫‪‬‬

‫‪32‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫بضوء‬ ‫‪ -‬عدم احترام الوقو‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫التشوير األحمر‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬التوقر الخطير لمركبة عندما‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫تكون الرؤية غير كافية بالقرب‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫من منعرج‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬التوقر الخطير لمركبة عندما‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫تكون الرؤية غير واضحة‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫بالقرب من قمة منحدر‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬التوقر الخطير لمركبة عندما‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫تكون الرؤية غير واضحة على‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫قنطرة‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬التوقر الخطير لمركبة عندما‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫تكون الرؤية غير واضحة داخل‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫نفق‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬التوقر اله يحجب التشوير‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬التوقر على بعد أقل من عشرة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫أمتار من تقاطت للطرق‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬قطت خط متصل‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الوقو غير االضطرار لمركبة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫على القناطر‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫‪ -‬الوقو غير االضطرار لمركبة‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬ ‫تحت القناطر‪.‬‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الوقو غير االضطرار لمركبة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫داخل األنفاق أو الممرات تحت‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫األرضية أو ممر علو ‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬

‫‪34‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬التجاوس المعيب‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬وقو أو توقر مركبة على مستو‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫تقاطت طريق مت سكة حديدية أو‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫بالقرب منس‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬السير في االتجا الممنوع‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم التوفر على الحصارات‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم التوفر على أجيزة اإلنارة‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬النقل االستانائي دون رخصة‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫العقوبة‬ ‫المواد المنظمة‬ ‫الفعل الجرمي‬

‫‪35‬‬
 ‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم احترام الشروط الخاصة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫بالنقل‬ ‫المحددة في الترخي‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫االستانائي‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دخول مركبات النقل االستانائي‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫للطريق السيار دون رخصة‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬تجاوس الوسن اإلجمالي للمركبة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫محملة نسبة ‪ %30‬إلى غاية‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫‪.%40‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫عمق النقوش المرسومة‬ ‫‪ -‬انخفا‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫فوق الشريط الدارج لإلطار‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬ ‫المطاطي عن المستو المحدد من‬
‫المقضي بس ‪:‬‬ ‫لدن اإلدارة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫‪ -‬وجود تمزقات أو شقوق تبرس‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬ ‫على جوانب اإلطار‬ ‫النسي‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المطاطي أو على الشريط الدارج‪.‬‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬

‫‪36‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم التوفر على جياس حزام‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫‪‬‬
‫السالمة ‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬وجود عيب في أجيزة توجيس‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫المركبة‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬وجود عيب في نظام التعليق‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم اتخاذ االحتياطات الالسمة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫لتفاد السوائل المزيتة‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬ ‫‪184‬‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬

‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم اتخاذ االحتياطات الالسمة‬

‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫المواد المؤدية إلى‬ ‫لتفاد‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫االنزالق‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪‬‬
‫يالحظ أن المشرع في مدونة السير جرم عدم التوفر على جياس حزام السالمة‪ ،‬ولم يجرم عدم استعمال‬
‫حزام السالمة‪.‬‬

‫‪37‬‬
 ‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪- -‬عدم اتخاذ االحتياطات الالسمة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫لتفاد تناثر الحصى أو الرمل‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم اتخاذ االحتياطات الالسمة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫لتفاد تناثر مجموع أو بع‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫حمولة المركبة‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم التوفر على جياس حزام‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫السالمة‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬وجود عيب في أجيزة توجيس‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫المركبة‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دخول الطريق السيار من قبل‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫الراجلين‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دخول الطريق السيار من قبل‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫راكب الدواب‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دخول الطريق السيار من قبل‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫الحيوانات‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‬ ‫‪ -‬تجاوس عدد الركاب العدد المصذون‬
‫(تطبق الغرامة عن كل شخ سائد)‪.‬‬ ‫بس‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‬
‫(تطبق الغرامة عن كل شخ سائد)‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‬ ‫سقر‬ ‫فوق‬ ‫‪ -‬نقل األشخاص‬
‫(تطبق الغرامة عن كل شخ منقول)‪.‬‬ ‫المركبات‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‬
‫(تطبق الغرامة عن كل شخ منقول)‪.‬‬

‫‪39‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‬ ‫‪ -‬النقل الجماعي لألشخاص واقفين‪.‬‬
‫(تطبق الغرامة عن كل شخ منقول)‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‬
‫(تطبق الغرامة عن كل شخ منقول)‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم الخضوع للمراقبة التقنية‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دخول الطريق السيار من قبل‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫الراجلين‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دلو مركبة إلى تقاطت طريق مت‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫السكة الحديدية غير مجيز‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫بحواجز‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم الخروج من السكة الحديدية‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫فورا عند اقتراب القطار‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬

‫‪40‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الدخول إلى الطريق السيار‪،‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫والخروج منس من مكان غير‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫ليه العملية‪.‬‬ ‫مخص‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الوقو من أجل ركوب أو نزول‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫مسافرين في الطريق السيار وفي‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫المسالأ الموصلة إليس‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬إغاثة وقطر المركبات المعطلة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫المتضررة في حادث على الطريق‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫السيار والمسالأ الموصلة إليس من‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬ ‫قبل أشخاص غير معتمدين من‬
‫المقضي بس ‪:‬‬ ‫لدن مسير الطريق السيار أو من‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬ ‫لدن صاحب االمتياس‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دلو مركبة إلى تقاطت طريق مت‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫السكة الحديدية غير مجيز‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬ ‫بحواجز‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم الخروج من السكة الحديدية‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫فورا عند اقتراب القطار‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من تاري‬
‫‪184‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائز قوة الشيء‬
‫المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الدخول إلى الطريق السيار‪،‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫والخروج منس من مكان غير‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من‬ ‫ليه العملية‪.‬‬ ‫مخص‬
‫‪184‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائز قوة‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الوقو من أجل ركوب أو نزول‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫مسافرين في الطريق السيار وفي‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من‬ ‫المسالأ الموصلة إليس‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائز قوة‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دلو مركبة إلى تقاطت طريق مت‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫السكة الحديدية غير مجيز‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من‬ ‫بحواجز‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائز قوة‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم الخروج من السكة الحديدية‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫فورا عند اقتراب القطار‪.‬‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من‬
‫‪184‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائز قوة‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الدخول إلى الطريق السيار‪،‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫والخروج منس من مكان غير‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من‬ ‫ليه العملية‪.‬‬ ‫مخص‬
‫‪184‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائز قوة‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬

‫‪42‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الوقو من أجل ركوب أو نزول‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫مسافرين في الطريق السيار وفي‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من‬ ‫المسالأ الموصلة إليس‪.‬‬
‫‪184‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائز قوة‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬إلى ‪ 1400‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬إغاثة وقطر المركبات المعطلة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب مخالفة من‬ ‫المتضررة في حادث على الطريق‬
‫الدرجة األولى داخل أجل سنة من‬ ‫السيار والمسالأ الموصلة إليس من‬
‫‪184‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائز قوة‬ ‫قبل أشخاص غير معتمدين من‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬ ‫لدن مسير الطريق السيار أو من‬
‫غرامة من ‪ 1400‬إلى ‪ 2800‬درهم‪.‬‬ ‫لدن صاحب االمتياس‪.‬‬

‫‪43‬‬
 ‫المخالفات من الدرجة الثانية‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬تجاوس السرعة القصو‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫المسموت بيا ب(‪ )20‬إلى أقل من‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫(‪ )30‬كلم في الساعة‪.‬‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم احترام حق األسبقية‪.‬‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم احترام التقييدات المتعلقة‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫برخصة السياقة‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬مسأ الياتر باليد أثناء سياقة‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫مركبة أو أ جياس يحد من‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫االنتبا أو الحركة‪.‬‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬عدم احترام حق األسبقية المخولة‬
‫لمركبات الدرك الملكي عند‬
‫استعماليا المنبيات الخاصة بيا‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬عدم احترام حق األسبقية المخولة‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫لمركبات الشرطة عند استعماليا‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫المنبيات الخاصة بيا‪.‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪185‬‬
‫‪ -‬عدم احترام حق األسبقية المخولة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫لمركبات الوقاية المدنية عند‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫استعماليا المنبيات الخاصة بيا‪.‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬عدم احترام حق األسبقية المخولة‬
‫لمركبات سيارات اإلسعا عند‬
‫استعماليا المنبيات الخاصة بيا‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دخول الطريق السيار من قبل‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫مركبات سرعتيا القصو ‪ 60‬كلم‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫في الساعة‪.‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪185‬‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دخول الطريق السيار من قبل‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫المركبات المجرورة بجرار غير‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫ميكانيكي‪.‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪185‬‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دخول الطريق السيار من قبل‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫الدراجات العادية‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪185‬‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫درهم‪.‬‬

‫العقوبة‬ ‫المواد المنظمة‬ ‫الفعل الجرمي‬

‫‪45‬‬
 ‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬تلقين درو في سياقة المركبات ذات‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫المحرك في الطريق السيار أو‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء‬ ‫المسالأ الموصلة إليس‪.‬‬
‫من تاري صدور مقرر قضائي‬ ‫‪185‬‬ ‫‪ -‬تجريب المركبات أو هياكليا في‬
‫حائزة لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬ ‫الطريق السيار وفي المسالأ‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬ ‫الموصلة إليس‪.‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الوقو أو التوقر غير االضطرار‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫على قارعة الطريق السيار‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪ :‬غرامة من‬
‫‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الوقو أو التوقر غير االضطرار‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫على شريط التوقر العاجل‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪ :‬غرامة من‬
‫‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الوقو أو التوقر غير االضطرار‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫على المسالأ الموصلة للطريق‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫السيار‪.‬‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪ :‬غرامة من‬
‫‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬دخول ومكوث المركبات في الشريط‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫الفاصل بين قارعتي‬ ‫المركز‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫الطريق السيار‪.‬‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪ :‬غرامة من‬
‫‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫المواد المنظمة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫العقوبة‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬السير على أشرطة التوقر العاجل‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫لطريق سيار‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪185‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة لقوة الشيء‬
‫المقضي بس‪ :‬غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬القيام بإصالحات ميمة على أشرطة‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫الوقو العاجل بطريق سيار‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪185‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة لقوة الشيء‬
‫المقضي بس‪ :‬غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم القيام بإخراج مركبة تستلزم‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫إصالحات ميمة من الطريق السيار‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪185‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة لقوة الشيء‬
‫المقضي بس‪ :‬غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم احترام السائق لألسبقية الواجبة‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫لمستعملي الطريق السيار‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪185‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة لقوة الشيء‬
‫المقضي بس‪ :‬غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم التشوير عن بعد لمجموع حمولة‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫ساقطة على قارعة الطريق‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪185‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة لقوة الشيء‬
‫المقضي بس‪ :‬غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫أو‬ ‫‪ -‬عدم تشوير حمولة تتجاوس عر‬
‫في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫طول المركبة‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪185‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة لقوة الشيء‬
‫المقضي بس‪ :‬غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪2000‬‬
‫درهم‪.‬‬

‫‪47‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬حجب الحمولة للتشوير وألضواء‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫المركبة أ منيا‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫‪ -‬حجب الحمولة ألرقام تسجيل‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫المركبة‪.‬‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬إعاقة الحمولة لرؤية السائق‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬إحداث الحمولة خلال في ثبات‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫المركبة أو في سياقتيا‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم عن‬ ‫‪ -‬عدم التقيد بحدود الوسن المصذون بس‬
‫كل طن سائد (يعتبر كل جزء من‬ ‫عن كل محور‪.‬‬
‫الطن بماابة طن)‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫‪185‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم عن‬ ‫أو طول أو علو‬ ‫‪ -‬تجاوس عر‬
‫كل طن سائد (يعتبر كل جزء من‬ ‫المركبة للحدود المسموت بيا‪.‬‬
‫الطن بماابة طن)‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫‪185‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪185‬‬ ‫الزمن‬ ‫‪ -‬عدم اشتغال جياس قيا‬

‫‪48‬‬
 ‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫والسرعة‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫‪ -‬عدم اشتغال النظام المضاد لحصر‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة لقوة‬ ‫العجالت ‪.ABS‬‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم التوفر على ضوئي الوضت‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫األماميين‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة لقوة‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم حمل المقطورة الخلفية‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫لمجموعة مركبات لرقم تسجيل‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫مركبة الجر‪.‬‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة لقوة‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬جياس قرن المقطورة معيب‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة لقوة‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ - -‬استعمال وسائل الربط االرتجالية‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫عند أية عملية قطر‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185 -‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة لقوة‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬قطر مركبة اإلغاثة ألكار من‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫مركبة‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫‪ -‬جر ونقل مركبة اإلغاثة ألشياء غير‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة لقوة‬ ‫السمة لقطر المركبات‪.‬‬
‫الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‬ ‫‪ -‬تجاوس الوسن اإلجمالي المصذون بس‬
‫عن كل طن سائد (يعتبر كل جزء من‬ ‫بنسبة ‪ %10‬إلى اقل من ‪.%30‬‬
‫الطن يتجاوس ‪ 500‬كلغ طنا)‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫‪185‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم تجييز سيارة النقل الجماعي‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫بزجاج السالمة‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم تجييز سيارة النقل الجماعي‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫بعلبة أدوات اإلسعافات األولية‪.‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم اإلشارة إلى منافه اإلغاثة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫بواسطة بيانات دائمة مكتوبة علييا‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫يتعهر محوها‪.‬‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم اإلشارة في الواجية الخارجية‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫لمركبة النقل الجماعي لألشخاص‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫إلى البيانات الالسمة ‪" :‬اسم الناقل‪،‬‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫موطنس‪ ،‬صنر المركبة‪ ،‬الدرجات‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬ ‫التي تحتو علييا‪ ،‬رقم الترخي ‪،‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬ ‫المسار الواجب اتباعس"‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫‪ -‬انعدام وسائل إطفاء الحريق صالحة‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬ ‫لالستعمال بمركبة النقل الجماعي‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لألشخاص‪.‬‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬ ‫‪ -‬انعدام وسائل إطفاء حريق صالحة‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫لالستعمال بمركبة نقل البضائت إذا‬
‫‪185‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫كان مجموع وسنيا يفوق ‪3500‬‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬ ‫كيلوغرام‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫حامل لسالت‬ ‫‪ -‬عدم منت شخ‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬ ‫ظاهر بصفة غير مشروعة من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫ركوب المركبة‪.‬‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫‪ -‬نقل أطفال تقل أعمارهم عن ‪10‬‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬ ‫سنوات في المقاعد األمامية‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫للسيارة‪.‬‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب إحد‬
‫المخالفات داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫‪185‬‬ ‫‪ -‬عدم احترام حق األسبقية للراجلين‪.‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬
‫لقوة الشيء المقضي بس ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 1000‬إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫المخالفات من الدرجة الثالثة‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم تصمين قواعد صنت وتجييز‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب المخالفة‬ ‫وتييئة المركبات‪.‬‬
‫داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة قوة‬ ‫‪ 186‬و‪46‬‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم مراعاة الخصائ والمعايير‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب المخالفة‬ ‫التقنية المحددة لقواعد صنت‬
‫داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬ ‫وتجييز وتييئة المركبات‪.‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة قوة‬ ‫‪ 186‬و‪47‬‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم تجييز المركبة والمقطورة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب المخالفة‬ ‫بصجيزة السالمة ولواسميا‪.‬‬
‫داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة قوة‬ ‫‪ 186‬و‪48‬‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬سير الدراجات على الطريق‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب المخالفة‬ ‫العمومية دون المصادقة علييا من‬
‫داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬ ‫قبل اإلدارة بعد مراقبة خصائصيا‬
‫‪ 186‬و‪64‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة قوة‬ ‫التقنية‪.‬‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬

‫‪52‬‬
 ‫المواد‬
‫العقوبة‬ ‫المنظمة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم توفر الدراجات ذات محرك على‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب المخالفة‬ ‫سند ملكية‪.‬‬
‫داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪ 186‬و‪65‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة قوة‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪ 1200‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم وجود رقم ترتيبي لكل دراجة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب المخالفة‬ ‫بمحرك‪.‬‬
‫داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪ 186‬و‪65‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة قوة‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪ 1200‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم حمل سند الملكية لدراجة بمحرك‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب المخالفة‬
‫داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪ 186‬و‪65‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة قوة‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪ 1200‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم توفير قواعد االستعمال العام‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب المخالفة‬ ‫للطريق المفتوحة للسير العمومي‪.‬‬
‫داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪ 186‬و‪87‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة قوة‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪ 1200‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم توفير قواعد االستعمال الخاص‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب المخالفة‬ ‫للطريق المفتوحة للسير العمومي‪.‬‬
‫داخل أجل سنة ابتداء من تاري‬
‫‪ 186‬و‪87‬‬
‫صدور مقرر قضائي حائزة قوة‬
‫الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪ 1200‬درهم‪.‬‬

‫‪53‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫السير على‬ ‫‪ -‬عدم احترام قواعد‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫الطريق السيار‪.‬‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪88‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم توفر الحالة البدنية والعقلية التي‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫تمكن من السياقة والتحكم في‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫المركبة‪.‬‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪92‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬السياقة تحت تصثير الكحول أو المواد‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫المخدرة‪.‬‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪92‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬السياقة تحت تصثير أدوية تحظر‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫السياقة بعد تناوليا‪.‬‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪92‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬السياقة في حالة تعب أو مت الحاجة إلى‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫النوم‪.‬‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪92‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫للقيام‬ ‫‪ -‬انعدام االستعداد المستمر‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫بالمناورات الواجبة على السائق‪.‬‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪92‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫إمكانيات انتبا السائق وحركتس‬ ‫‪ -‬نق‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫ومجال رؤيتس بسبب استعمال أجيزة أو‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫عدد المسافرين أو وضعيم أو بسبب‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪92‬‬ ‫أشياء منقولة أو بسبب وضت أشياء غير‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬ ‫شفافة على الزجاج سواء من الداخل أو‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬ ‫الخارج‪.‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم التصكد باستمرار من إمكانية السير‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫دون إلحاق أضرار بالطريق العمومية أو‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬ ‫المغروسات أو التجييزات المقامة على‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪92‬‬ ‫الطريق العمومية‪.‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم التقيد بمدتي السياقة والراحة‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫(من طر السائق الميني)‪.‬‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪92‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬القيام بعمل يلحق ضررا بيئة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫الطريق‪( .‬من طرق السائق)‪.‬‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪92‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم استعمال أجيزة السالمة‬
‫‪ -‬في حالة العود إلى ارتكاب‬ ‫ولواسميا‪.‬‬
‫المخالفة داخل أجل سنة ابتداء من‬
‫تاري صدور مقرر قضائي حائزة‬ ‫‪ 186‬و‪93‬‬
‫قوة الشيء المقضي بس‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 600‬درهم إلى ‪1200‬‬
‫درهم‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫مخالفات خاصة بسائقي وحراس الحيوانات‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫غرامة من ‪ 300‬إلى ‪600‬‬ ‫‪ -‬ترك أو السمات لقطيت أو حيوانات‬
‫درهم‪.‬‬ ‫بالتجول أو الرعي في الطريق‬
‫‪188‬‬
‫العمومية‪( .‬من طر السائق أو‬
‫الحار )‪.‬‬
‫‪ -‬عدم االلتزام بحراسة القطيت أو‬
‫غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪188‬‬ ‫الحيوانات بشكل ملحوظ‪( .‬من‬
‫طر المالأ)‬
‫‪ -‬عدم السياقة بعناية للحيوانات‬
‫غرامة من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬درهم‪.‬‬ ‫‪188‬‬ ‫المتنقلة على قارعة الطريق غير‬
‫المتوفرة على مسالأ جانبية‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫المخالفات المرتبطة بمؤسسات تعليم السياقة‬
‫والتربية على السالمة الطرقية‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ ‬شخ ذاتي ‪:‬‬ ‫‪ -‬فتح أو استغالل مؤسسة‬
‫غرامة من ‪ 30.000‬درهم إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫لتعليم سياقة المركبات أو‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫التربية على السالمة الطرقية‬
‫في حالة العود غرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫دون رخصة‪.‬‬
‫‪ 60.000‬درهم إلى ‪120.000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪259‬‬
‫‪ ‬شخ معنو ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 60.000‬درهم إلى‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 120.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ ‬في حالة العود غرامة من‬
‫درهم إلى‬ ‫‪120.000‬‬
‫‪ 240.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ ‬شخ ذاتي ‪:‬‬ ‫‪ -‬التشغيل عن علم مديرا أو‬
‫غرامة من ‪ 15.000‬درهم إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫مدربين أو منشطين ال تتوفر‬
‫‪ 30.000‬درهم‪.‬‬ ‫فييم الشروط المتطلبة في‬
‫في حالة العود غرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫مدونة السير‪.‬‬
‫‪ 30.000‬درهم إلى ‪60.000‬‬
‫درهم‪.‬‬ ‫‪260‬‬
‫‪ ‬شخ معنو ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 45000‬درهم إلى‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 90.000‬درهم‪.‬‬
‫في حالة العود غرامة من‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 135.000‬درهم إلى ‪270.000‬‬
‫درهم (ثالت أضعا )‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 10.000‬درهم إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬تعيين مسيرا لمؤسسة ال‬
‫‪ 20.000‬درهم‪.‬‬ ‫تتوفر فيس الشروط المتطلبة‬
‫في حالة العود غرامة من‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 241‬و ‪261‬‬ ‫في مدونة السير‪.‬‬
‫‪ 20.000‬درهم إلى ‪40.000‬‬
‫درهم‪.‬‬

‫‪58‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫عدم السير على حسن التسيير‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 10.000‬درهم إلى‬
‫اإلدار والبيداغوجي لمؤسسة‬
‫‪ 20.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ 242‬و ‪261‬‬ ‫تعليم السياقة أو التربية على‬
‫في حالة العود غرامة من ‪20.000‬‬
‫السالمة الطرقية‪( .‬من طر‬
‫درهم إلى ‪ 40.000‬درهم‪.‬‬
‫المدير)‬
‫الغش أو المساعدة على الغش‬ ‫‪-‬‬
‫أو تقديم تصريحات كاذبة‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى سنة وغرامة‬ ‫لإلدارة بمناسبة تقديم مرشح‬
‫من ‪ 2000‬إلى ‪ 5000‬درهم‪.‬‬ ‫‪262‬‬ ‫الجتياس امتحان الحصول على‬
‫رخصة السياقة أو تسليم شيادة‬
‫الخضوع لدورات التربية على‬
‫السالمة الطرقية‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 30.000‬درهم إلى‬ ‫استغالل مؤسسة لتعليم السياقة‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫أو مؤسسة للتربية على‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من‬ ‫‪263‬‬ ‫السالمة الطرقية خرقا لمقرر‬
‫‪ 60.000‬درهم إلى ‪120.000‬‬ ‫باإلغالق المؤقت للمؤسسة أو‬
‫درهم‪.‬‬ ‫السحب النيائي للرخصة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى‬ ‫مزاولة مينة مدرب في تعليم‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 10000‬درهم‪.‬‬ ‫السياقة دون الحصول على‬
‫‪ -‬توقير المركبة المستعملة‪.‬‬ ‫رخصة‪.‬‬
‫‪ 264‬و‪102‬‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من‬
‫‪ 10.000‬درهم إلى ‪20.000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى‬ ‫‪ -‬مزاولة مينة منشط دورات‬
‫‪ 10000‬درهم‪.‬‬ ‫التربية على السالمة الطرقية‬
‫‪ -‬توقير المركبة المستعملة‪.‬‬ ‫دون رخصة‪.‬‬
‫‪ 264‬و‪102‬‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من‬
‫‪ 10.000‬درهم إلى ‪20.000‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى‬ ‫‪ -‬مزاولة مينة مدرب في تعليم‬
‫‪ 10000‬درهم‪.‬‬ ‫السياقة خرقا لمقرر بالسحب‬
‫‪ -‬توقير المركبة المستعملة‪.‬‬ ‫‪ 264‬و‪102‬‬ ‫النيائي للرخصة‪.‬‬
‫في حالة العود غرامة من ‪10.000‬‬
‫درهم إلى ‪ 20.000‬درهم‪.‬‬

‫‪59‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪10000‬‬ ‫‪ -‬مزاولة مينة منشط دورات‬
‫درهم‪.‬‬ ‫التربية على السالمة الطرقية‬
‫‪ -‬توقير المركبة المستعملة‪.‬‬ ‫‪ 264‬و‪102‬‬ ‫خرقا لمقرر بالسحب النيائي‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 10.000‬درهم إلى‬ ‫للرخصة‪.‬‬
‫‪ 20.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪10000‬‬ ‫‪ -‬مزاولة مينة مدرب في تعليم‬
‫درهم‪.‬‬ ‫السياقة خرقا لمقرر بالسحب‬
‫‪ -‬توقير المركبة المستعملة‪.‬‬ ‫‪ 264‬و‪102‬‬ ‫المؤقت للرخصة‪.‬‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 10.000‬درهم إلى‬
‫‪ 20.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪10000‬‬ ‫‪ -‬مزاولة مينة منشط دورات‬
‫درهم‪.‬‬ ‫التربية على السالمة الطرقية‬
‫‪ -‬توقير المركبة المستعملة‪.‬‬ ‫‪ 264‬و‪102‬‬ ‫خرقا لمقرر بالسحب المؤقت‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 10.000‬درهم إلى‬ ‫للرخصة‪.‬‬
‫‪ 20.000‬درهم‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫المخالفات المتعلقة بمراكز وشبكات المراقبة التقنية‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ ‬شخ ذاتي ‪:‬‬ ‫‪ -‬فتح أو استغالل شبكة‬
‫‪ -‬غرامة ‪ 30.000‬درهم إلى‬ ‫لمراكز المراقبة التقنية‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫للمركبات دون ترخي ‪.‬‬
‫‪ -‬إيداع المركبة بالمحجز لمدة‬ ‫‪ -‬فتح أو استغالل مركز‬
‫تتراوت ما بين ‪ 7‬أيام و ‪ 15‬يوما‪.‬‬ ‫للمراقبة التقنية للمركبات‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من‬ ‫دون ترخي ‪.‬‬
‫‪ 60.000‬درهم إلى ‪120.000‬‬ ‫‪283‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫‪ ‬شخ معنو ‪:‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 60.000‬درهم إلى‬
‫‪ 120.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود من ‪120.000‬‬
‫درهم إلى ‪ 240.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 30.000‬درهم إلى‬ ‫‪ -‬التشغيل عمدا لمسيرين أو‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫أعوان فاحصين ال تتوفر‬
‫‪284‬‬
‫‪ -‬في حالة العود يعاقب المخالر‬ ‫فييم الشروط المتطلبة قانونا‬
‫بغرامة من ‪ 40.000‬درهم إلى‬ ‫(الحاصل على رخصة فتح‬
‫‪ 70.000‬درهم‪.‬‬ ‫واستغالل مركز المراقبة)‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 20.000‬درهم إلى‬ ‫‪ -‬فتح واستغالل شبكة بمركز‬
‫‪ 40.000‬درهم‪.‬‬ ‫للمراقبة التقنية دون تعيين‬
‫‪ -‬في حالة العود يعاقب المخالر‬ ‫ذاتي يسير على‬ ‫شخ‬
‫‪ 273‬و ‪285‬‬
‫بغرامة ‪ 40000‬درهم إلى‬ ‫التقيد بصحكام مدونة السير‬
‫‪ 70000‬درهم‪.‬‬ ‫الصادرة‬ ‫والنصوص‬
‫لتطبيقيا‪.‬‬

‫‪61‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬عدم التصكد باستمرار‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 20.000‬درهم إلى‬
‫من حسن تنفيه عمليات‬
‫‪ 40.000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ 273‬و ‪285‬‬
‫المراقبة التقنية المنجزة‬
‫في حالة العود يعاقب المخالر بغرامة‬
‫مراكز‬ ‫من طر‬
‫‪ 40000‬درهم إلى ‪ 70000‬درهم‪.‬‬
‫المراقبة التقنية‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من شير إلى سنة وغرامة من‬ ‫‪ -‬التسليم العمد لشيادة‬
‫‪ 20.000‬درهم إلى ‪ 100.000‬درهم‪.‬‬ ‫المراقبة التقنية مزورة‬
‫‪ -‬إيداع المركبة بالمحجز لمدة تتراوت‬ ‫(من طر مسير مركز‬
‫بين ‪ 7‬أيام و ‪ 15‬يوما‪.‬‬ ‫‪( 286‬الفقرة األولى)‬ ‫المراقبة التقنية)‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود الحبس من شيرين إلى‬
‫سنتين وغرامة من ‪ 40.000‬درهم‬
‫إلى ‪ 200.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى ثالث‬ ‫‪ -‬التسليم العمد لشيادة‬
‫سنوات وغرامة ‪ 2000‬إلى ‪5000‬‬ ‫المراقبة التقنية مزورة‬
‫درهم‪.‬‬ ‫العون ‪( 286‬الفقرة الاانية)‬ ‫(من طر‬
‫‪ -‬إيداع المركبة بالمحجز لمدة تتراوت‬ ‫الفاح )‪.‬‬
‫بين ‪ 7‬أيام و ‪ 15‬يوما‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى ثالث‬ ‫‪ -‬استعمال شيادة مزورة‬
‫سنوات وغرامة من ‪ 2.000‬إلى‬ ‫للمراقبة التقنية لمركبة‪.‬‬
‫‪ 5.000‬درهم‪.‬‬ ‫(من طر المالأ أو‬
‫‪ -‬إيداع المركبة بالمحجز لمدة تتراوت‬ ‫السائق)‪.‬‬
‫‪( 286‬الفقرة الاالاة)‬
‫بين ‪ 7‬أيام و ‪ 15‬يوما‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود الحبس من سنة إلى‬
‫ستة سنوات وغرامة من ‪ 4.000‬درهم‬
‫إلى ‪ 10.000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬الحبس من ستة أشير إلى ثالث‬ ‫التدليسي‬ ‫‪ -‬االستعمال‬
‫سنوات وغرامة من ‪ 2.000‬إلى‬ ‫لشيادة المراقبة التقنية‬
‫‪ 5.000‬درهم‪.‬‬ ‫لمركبة (مالأ المركبة‬
‫‪ -‬إيداع المركبة بالمحجز لمدة تتراوت‬ ‫أو السائق)‪.‬‬
‫‪( 286‬الفقرة الاالاة)‬
‫بين ‪ 7‬أيام و ‪ 15‬يوما‪.‬‬
‫في حالة العود الحبس من سنة إلى ستة‬
‫سنوات وغرامة من ‪ 4.000‬درهم إلى‬
‫‪ 10.000‬درهم‪.‬‬

‫‪62‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 30.000‬درهم إلى‬ ‫استغالل مركز المراقبة‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫التقنية للمركبات بعد‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪60.000‬‬ ‫‪287‬‬ ‫صدور مقرر باإلغالق‬
‫درهم إلى ‪ 120.000‬درهم‪.‬‬ ‫المؤقت أو النيائي‬
‫للمركز‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 2.500‬إلى ‪ 5.000‬درهم‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مزاولة مينة عون‬ ‫‪-‬‬
‫في حالة العود غرامة من ‪5.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪288‬‬ ‫دون التوفر‬ ‫فاح‬
‫درهم إلى ‪ 10.000‬درهم‪.‬‬ ‫على رخصة‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 2500‬درهم إلى ‪5000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫االستمرار في مزاولة‬ ‫‪-‬‬
‫درهم‪.‬‬ ‫مينة عون فاح‬
‫في حالة العود غرامة من ‪5000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪288‬‬ ‫خرقا لمقرر بالسحب‬
‫درهم إلى ‪ 10.000‬درهم‪.‬‬ ‫النيائي أو المؤقت‬
‫للرخصة‪.‬‬
‫‪ ‬شخ ذاتي ‪:‬‬ ‫فتح أو استغالل مؤسسة‬ ‫‪-‬‬
‫غرامة من ‪ 30.000‬درهم إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫لتعليم سياقة المركبات‬
‫‪ 60.000‬درهم‪.‬‬ ‫أو التربية على السالمة‬
‫في حالة العود غرامة من ‪60.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الطرقية دون رخصة‪.‬‬
‫درهم إلى ‪ 120.000‬درهم‪.‬‬ ‫‪259‬‬
‫‪ ‬شخ معنو ‪:‬‬
‫غرامة من ‪ 60.000‬درهم إلى‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 120.000‬درهم‪.‬‬
‫في حالة العود غرامة من ‪120.000‬‬ ‫‪-‬‬
‫درهم إلى ‪ 240.000‬درهم‪.‬‬

‫‪63‬‬
 ‫المخالفات المرتبطة بالقواعد المتعلقة بالمحافظة على‬
‫الطريق العمومية‬
‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2500‬إلى ‪ 7500‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬الترامي على محرم‬
‫‪ -‬أداء مصارير إعادة األماكن إلى ما‬ ‫الطريق العمومية‪.‬‬
‫كانت عليس وتحمل تكلفة إصالت‬
‫‪ 289‬و‪290‬‬
‫األضرار‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 5000‬إلى‬
‫‪ 15000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬إتال محرم الطريق‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2500‬إلى ‪ 7500‬درهم‪.‬‬
‫العمومية والمغروسات‬
‫‪ -‬أداء مصارير إعادة األماكن إلى ما‬
‫واألنصاب‬ ‫واالبنية‬
‫كانت عليس وتحمل تكلفة إصالت‬
‫‪ 289‬و‪290‬‬ ‫والقارعات والمباني‬
‫األضرار‪.‬‬
‫والمنشآت وتجييزات‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 5000‬إلى‬
‫المخصصة‬ ‫السير‬
‫‪ 15000‬درهم‪.‬‬
‫لمنفعة أو الزينة العامة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2500‬إلى ‪ 7500‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬عرقلة حرية سيالن‬
‫‪ -‬أداء مصارير إعادة األماكن إلى ما‬ ‫الميا في القنوات أو‬
‫كانت عليس وتحمل تكلفة إصالت‬ ‫المنشآت أو األحافير‬
‫‪ 289‬و‪290‬‬
‫األضرار‪.‬‬ ‫بالطريق العمومية‪.‬‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 5000‬إلى‬
‫‪ 15000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2500‬إلى ‪ 7500‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬ترك ميا تنسكب على‬
‫‪ -‬أداء مصارير إعادة األماكن إلى ما‬ ‫الطريق‬ ‫محرم‬
‫كانت عليس وتحمل تكلفة إصالت‬ ‫العمومية أو إلقاؤها‬
‫‪ 289‬و‪290‬‬
‫األضرار‪.‬‬ ‫عليس‪.‬‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 5000‬إلى‬
‫‪ 15000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2500‬إلى ‪ 7500‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬ترك أو رمي مواد‬
‫‪ -‬أداء مصارير إعادة األماكن إلى ما‬ ‫على محرم الطريق‬
‫كانت عليس وتحمل تكلفة إصالت‬ ‫العمومية من شصنس‬
‫‪ 289‬و‪290‬‬
‫األضرار‪.‬‬ ‫بالصحة‬ ‫اإلضرار‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 5000‬إلى‬ ‫وبسالمة‬ ‫العامة‬
‫‪ 15000‬درهم‪.‬‬ ‫وسيولة السير‪.‬‬

‫‪64‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2500‬إلى ‪ 7500‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬رمي األشياء المشتعلة‬
‫‪ -‬أداء مصارير إعادة األماكن إلى ما‬ ‫أو القابلة لالشتعال‬
‫كانت عليس وتحمل تكلفة إصالت‬ ‫على الطريق العمومية‬
‫‪ 289‬و‪290‬‬
‫األضرار‪.‬‬ ‫وملحقاتيا‪.‬‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 5000‬إلى‬
‫‪ 15000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 2500‬إلى ‪ 7500‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬إقامة بناءات خلر‬
‫‪ -‬أداء مصارير إعادة األماكن إلى ما‬ ‫الطريق‬ ‫محرم‬
‫كانت عليس وتحمل تكلفة إصالت‬ ‫بالشريط‬ ‫العمومية‬
‫‪ 289‬و‪290‬‬
‫األضرار‪.‬‬ ‫الوقائي الجانبي‪.‬‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 5000‬إلى‬
‫‪ 15000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 2500‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬القيام بتعليق أ شيء‬
‫‪ -‬أداء مصارير إصالت اللوحة أو‬ ‫أو وضت أية كتابة أو‬
‫التجييز ومصارير إعادتيما إلى‬ ‫أ شكل آخر على‬
‫‪ 289‬و ‪291‬‬
‫حالتيما األولى‪.‬‬ ‫لوحة التشوير الطرقي‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 1000‬إلى‬ ‫أو على أ تجييز‬
‫‪ 5000‬درهم‪.‬‬ ‫طرقي آخر‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1000‬درهم إلى ‪2000‬‬ ‫أو بيت مواد‬ ‫‪ -‬عر‬
‫درهم‪.‬‬ ‫وبضائت على طريق‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 2000‬إلى‬ ‫‪ 289‬و ‪292‬‬ ‫سيار أو على مسلأ‬
‫‪ 4000‬درهم‪.‬‬ ‫من المسالأ الموصلة‬
‫إليس‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 700‬درهم إلى ‪1400‬‬ ‫‪ -‬ترك الحيوانات ترعى‬
‫درهم‪.‬‬ ‫في محرم طريق سيار‬
‫‪ 184‬و ‪ 289‬و‪293‬‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 1400‬إلى‬ ‫أو على مسلأ من‬
‫‪ 2800‬درهم‪.‬‬ ‫المسالأ الموصلة إليس‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة تساو ستة مرات الرسم الواجب‬ ‫‪ -‬وضت لوحات اإلشيار‬
‫أداؤ وفي حالة العود غرامة تساو ‪18‬‬ ‫‪ 289‬و ‪ 294‬من‬ ‫على طريق سيار أو على‬
‫مرة الرسم الواجب أداؤ ‪.‬‬ ‫مدونة السير و‪17‬‬ ‫المسالأ‬ ‫من‬ ‫مسلأ‬
‫من قانون المالية‬ ‫الموصلة إليس‪ ،‬ماعدا داخل‬
‫‪‬‬
‫‪1997-1996‬‬ ‫االستراحة‬ ‫باحات‬
‫ومحطات توسيت الوقود‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪10000‬‬ ‫‪ -‬إجراء عمليات حفر في‬
‫درهم‬ ‫محرم الطريق العمومية‬
‫‪ -‬أداء مصارير إرجاع األماكن إلى حالتيا‬ ‫‪‬‬ ‫بدون رخصة‪.‬‬
‫‪ 296‬و ‪297‬‬
‫األولى ومصارير اإلصالت‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 10000‬درهم‬
‫إلى ‪ 20000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪10000‬‬ ‫‪ -‬انجاس تجويفات فيما وراء‬
‫درهم‬ ‫حدود محرم الطريق‬
‫‪ -‬أداء مصارير إرجاع األماكن إلى حالتيا‬ ‫‪‬‬ ‫العمومية على مسافة تقل‬
‫‪ 296‬و ‪297‬‬
‫األولى ومصارير اإلصالت‪.‬‬ ‫عن ‪ 10‬أمتار بدون‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 10000‬درهم‬ ‫رخصة‪.‬‬
‫إلى ‪ 20000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 5000‬درهم‬ ‫‪ -‬إسالة أحجار أو تراب أو‬
‫‪ -‬أداء مصارير إصالت األماكن ودفت‬ ‫خضير أو مغروسات أو‬
‫‪‬‬
‫القيمة المقدرة للمواد‪.‬‬ ‫‪ 296‬و ‪298‬‬ ‫منتجات من محرم الطريق‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 2400‬درهم‬ ‫العمومية بدون رخصة‪.‬‬
‫إلى ‪ 10000‬درهم‪.‬‬

‫‪‬‬
‫ين الفرع السابت من المادة ‪ 17‬من القانون المالي رقم ‪ 8.96‬للسنة المالية ‪ 1997-1996‬الصادر بتنفيه‬
‫الظيير الشرير رقم ‪ 1.96.77‬بتاري ‪ 12‬من صفر ‪ 29( 1417‬يونيو‪ ،)1996‬ج ر عدد ‪ 4391‬بتاري‬
‫فاتح يوليو ‪ 1996‬ص ‪ ،1198‬على ما يلي‪:‬‬
‫" ‪ -.VII‬تغطى ملصقات اإلشيار الموضوعة من دون الترخي الواجب الحصول عليس أو تنزع أو تدمر‬
‫تلقائيا من قبل اإلدارة وعلى نفقة المخالر‪ ،‬وعالوة على ذلأ‪ ،‬تفر على المخالر غرامة إدارية يساو‬
‫مبلغيا ثالث مرات مبلغ الرسم الواجب دفعس عادة‪".‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪66‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 1200‬إلى ‪ 5000‬درهم‬ ‫‪ -‬غر أشجار أو أسيجة‬
‫‪ -‬أداء مصارير اإلسالة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ 296‬و‪299‬‬ ‫على بعد أقل من مترين‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 2400‬درهم‬ ‫من حدود محرم الطريق‬
‫إلى ‪ 10000‬درهم‪.‬‬ ‫العمومية بدون رخصة‪*.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬إلى ‪ 10000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ -‬وضت أشياء أو إضافة‬
‫‪ -‬أداء مصارير إرجاع األماكن إلى حالتيا‬ ‫محرم‬ ‫في‬ ‫منشآت‬
‫‪‬‬
‫األولى ومصارير اإلصالت‪.‬‬ ‫‪ 296‬و‪297‬‬ ‫الطريق العمومية بدون‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 10000‬درهم‬ ‫رخصة‪.‬‬
‫إلى ‪ 20000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 500‬إلى ‪ 1000‬درهم‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ -‬ممارسة نشاط في محرم‬
‫‪ 296‬و ‪300‬‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 1000‬درهم‬ ‫الطريق العمومية ولو‬
‫إلى ‪ 2000‬درهم‪.‬‬ ‫مؤقتا بدون رخصة‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪10000‬‬ ‫‪ -‬فتح منافه على محرم‬
‫درهم‪.‬‬ ‫الطريق العمومية بدون‬
‫‪ -‬أداء مصارير إرجاع األماكن إلى حالتيا‬ ‫‪‬‬ ‫رخصة‪.‬‬
‫‪ 296‬و‪297‬‬
‫األولى ومصارير اإلصالت‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة العود غرامة من ‪ 10000‬إلى‬
‫‪ 20000‬درهم‪.‬‬
‫‪ -‬غرامة من ‪ 5000‬درهم إلى ‪10000‬‬ ‫‪ -‬إنجاس معابر جوية‬
‫درهم‪.‬‬ ‫بمحرم الطريق العمومية‬
‫‪ -‬أداء مصارير إرجاع األماكن إلى حالتيا‬ ‫‪‬‬
‫‪ 296‬و‪297‬‬ ‫بدون رخصة‪.‬‬
‫األولى ومصارير اإلصالت‪.‬‬ ‫‪ -‬إنجاس ممرات تحت‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 10000‬إلى‬ ‫أرضية بمحرم الطريق‬
‫‪ 20000‬درهم‪.‬‬ ‫العمومية بدون رخصة‪.‬‬

‫‪‬‬
‫تن المادة ‪ 303‬من مدونة السير على ما يلي ‪" :‬تطبق أحكام المواد ‪ 297‬و‪ 298‬و‪ 299‬و‪ 300‬و‪ 301‬و‪302‬‬
‫أعال ‪ ،‬على كل شخ معنو ساهم أو شارك في ارتكاب األفعال المعاقب علييا في المواد المهكورة"‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪67‬‬
 ‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫غرامة من ‪ 3000‬درهم إلى ‪ 5000‬درهم‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬ممارسة نشاط بدون‬
‫أداء مصارير إصالت األماكن وإعادتيا‬ ‫‪-‬‬ ‫‪‬‬ ‫رخصة في مسيالت‬
‫‪ 296‬و‪301‬‬
‫إلى حالتيا األولى‪.‬‬ ‫الوديان قد يترتب عنس‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 6.000‬درهم‬ ‫‪-‬‬ ‫إتال الطريق العمومية‬
‫إلى ‪ 10.000‬درهم‪.‬‬ ‫أو إتال منشآت طرقية‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 100.000‬درهم إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫غير‬ ‫‪ -‬االستعمال‬
‫‪ 200.000‬درهم‪.‬‬ ‫لمحرم‬ ‫االضطرار‬
‫أداء مصارير إصالت األماكن وإعادتيا‬ ‫‪-‬‬ ‫‪296‬‬ ‫الطريق العمومية ليبوط‬
‫إلى حالتيا األولى‪.‬‬ ‫و‪302‬و‪303‬‬ ‫أو إلقالع الطائرات بدون‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 200.000‬درهم‬ ‫‪-‬‬ ‫رخصة‪.‬‬
‫إلى ‪ 400.000‬درهم‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 100.000‬درهم إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬استعمال الطريق العمومية‬
‫‪ 500.000‬درهم‪.‬‬ ‫بدون رخصة بشكل مكار‬
‫أداء مصارير إصالت الطريق العمومية‬ ‫‪-‬‬ ‫ومتكرر بدون ترخي‬
‫‪304‬‬
‫وإعادتيا إلى حالتيا األولى‪.‬‬ ‫من طر المركبة التي‬
‫في حالة العود غرامة من ‪ 200.000‬درهم‬ ‫‪-‬‬ ‫يتجاوس وسنيا اإلجمالي‬
‫إلى ‪ 1.000.000‬درهم‪.‬‬ ‫‪ 26.000‬كلغ‪.‬‬

‫‪‬‬
‫تن المادة ‪ 303‬من مدونة السير على ما يلي ‪" :‬تطبق أحكام المواد ‪ 297‬و‪ 298‬و‪ 299‬و‪ 300‬و‪ 301‬و‪302‬‬
‫أعال ‪ ،‬على كل شخ معنو ساهم أو شارك في ارتكاب األفعال المعاقب علييا في المواد المهكورة"‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪68‬‬
 ‫خرق واجبات االحتياط الخاصة أو واجبات السالمة‬
‫المواد‬
‫العقوبة‬ ‫المنظمة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ ‬شخص ذاتي ‪:‬‬ ‫‪ -‬القيام عمدا بإصدار أوامر‬
‫غرامة عن ‪ 1200‬إلى ‪ 12000‬درهم‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بارتكاب أعمال ساهمت في‬
‫في حالة العود بالحبس من شير إلى‬ ‫‪-‬‬ ‫إحداث وضعية مسببة لضرر‬
‫ثالثة أشير وغرامة من ‪ 2400‬إلى‬ ‫نتيجة خرق عمد إلحد‬
‫هاتين‬ ‫‪ 24000‬درهم أو بإحد‬ ‫واجبات االحتياط الخاصة أو‬
‫العقوبتين‪.‬‬ ‫‪143‬‬ ‫واجبات السالمة المنصوص‬
‫‪ ‬شخص معنوي ‪:‬‬ ‫علييا في مدونة السير‪.‬‬
‫غرامة عن ‪ 5000‬درهم إلى ‪35.000‬‬ ‫‪-‬‬
‫درهم‪.‬‬
‫في حالة العود غرامة عن ‪ 10.000‬إلى‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 70.000‬درهم‪.‬‬

‫مخالفات خاصة بالراجل‬

‫المواد المنظمة‬
‫العقوبة‬ ‫الفعل الجرمي‬
‫والمعاقبة‬
‫‪ -‬عدم اتخاذ االحتياطات الالسمة‬
‫غرامة من ‪ 20‬إلى ‪ 50‬درهم‪.‬‬ ‫‪ 187‬و‪94‬‬ ‫لتجنب خطر على نفسس أو على‬
‫غير ‪.‬‬
‫‪ -‬عدم التقيد بقواعد السير‬
‫الخاصة المتعلقة بس والمحددة‬
‫غرامة من ‪ 20‬إلى ‪ 50‬درهم‪.‬‬ ‫‪ 187‬و‪94‬‬
‫في مدونة السير والنصوص‬
‫المتخهة لتطبيقيا‪.‬‬
‫غرامة من ‪ 20‬إلى ‪ 50‬درهم‪.‬‬ ‫‪ 187‬و‪94‬‬ ‫‪ -‬إلحاق ضررا ببيئة الطريق‪.‬‬

‫‪69‬‬
 ‫ملحق‬
‫نماذج مطبوعات استرشادية‬
‫لتطبيق مدونة السير على‬
‫الطرق‬

‫‪70‬‬
 ‫المملكة‬
‫المغربية‬

‫وزارة العدل‬
‫أمر بإيداع مركبة في المحجز‬
‫(المادتين ‪110‬و‪ 111‬من مدونة السير على الطرق)‬ ‫محكمة االستئناف‬
‫( ‪)1‬‬ ‫بـ‪...............................‬‬
‫‪ ..................................‬بـ‪....................................‬‬ ‫نحـن‬ ‫المحكمة االبتدائية‬
‫بـ‪...............................‬‬
‫بنــاع علــى مقتضــيات المــادتين ‪ 110‬و‪ 111‬مــن القــانون رق ـ ‪ 52.05‬المتعلــق بمدونــة الســير‬ ‫‪------------‬‬
‫على الطرق‪.‬‬ ‫‪.............‬‬
‫عنها‬
‫‪............‬‬
‫المركبة‬
‫المدني‬
‫ملف‪ :‬مال‬
‫المسؤول‬ ‫أو‬
‫رقم‪........... / ............ :‬‬
‫االسم الةخصي والعائلي‪:‬‬
‫ونظ ار ألن المسمى (السائق) ‪:‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫مكا وتاريخ الوالدة‪:‬‬
‫االس الشخصي‪ ..................... :‬االس العائلي‪................................. :‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫عنوانه‪...........................‬‬
‫والده‪ .................................. :‬والدته‪....................................... :‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫رقم بطاقة التعريف الوطنية‪:‬‬
‫المزداد ب‪ ......................... :‬بتاريخ ‪...................................... :‬‬
‫‪...................................‬‬
‫رقم بطاقة التسجيل أو‬
‫اإلقامة‪ ................‬أو جواز‬
‫والساكن ب‪ ....................................... :‬حرفته أو مهنته‪................... :‬‬ ‫السفر بالنسبة لألجنبي‪:‬‬
‫‪...................................‬‬
‫ج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـواز السـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــفر أو بطاقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة ا قامـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‪:‬‬ ‫رق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ البطاقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة الوطنيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة للتعري ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫رقم رخصة السياقة‪:‬‬
‫‪...................................‬‬
‫‪.............‬جنسيته‪..............:‬‬ ‫(‪– )1‬الوكيل العام للمل‬
‫‪ -‬وكيل المل‬
‫ارتكب بتاريخ‪ ...........................:‬مخالفة ‪......................................:‬‬
‫‪ .........................‬المثبتة بموجب المحضر عدد‪............................ :‬‬
‫(‪ – )2‬يعهددددددد الددددددى ضدددددددباط‬
‫وأعدددوا الةدددرطة الق دددائية‬
‫المنجز من طر ‪ ...................:‬بتاريخ‪........................................:‬‬ ‫تنفيدددددذ المقدددددررات الصدددددادرة‬
‫بإيدا المركبات بالمحجز‪.‬‬
‫عليه ــا ف ــي الم ــادة ‪ 111‬م ــن‬ ‫وحي ــن ان المخالف ــة المرتكب ــة ت ــدخل ض ــمن الح ــاالت المنص ــو‬
‫(البند ‪ 6‬مدن المدادة ‪ 191‬مدن‬
‫عليها قانونا المبررة يداع المركبة في‬ ‫مدونة السير على الطرق والحاالت األخرى المنصو‬ ‫مدونة السير على الطرق)‬

‫المحجز‪.‬‬
‫(‪ – )3‬تحديددددددد مدددددددة ايدددددددا‬
‫ألجـله ‪:‬‬ ‫المركبددددة فددددي المحجددددز عنددددد‬
‫( ‪)2‬‬
‫‪ ...........................................‬بإي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــداع المركب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة ن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوع‬ ‫نـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ مر‬ ‫االقت ددداا (المدددادة ‪ 111‬مدددن‬
‫مدونة السير على الطرق)‬
‫‪ ...........................‬المس ـ ـ ـ ـ ـ ــجلة تح ـ ـ ـ ـ ـ ــت رقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪....................................‬‬
‫( ‪)3‬‬
‫‪.........................‬تبتـ ــد مـ ــن تـ ــاريخ‬ ‫بـ ــالمحجز ‪...........................‬د لمـ ــدة‬ ‫يتخذ المقرر القاضي باإليددا‬
‫‪...............‬على الساعة‪ .....................................‬على نفقة مالكها‪.‬‬ ‫مدددن لدددد وكيدددل الملددد داخدددل‬
‫أجدددل ‪ 24‬سددداعة تبتددددن مدددن‬
‫تاريخ معاينة المخالفة‪.‬‬
‫حرر في ‪ ...........................‬بتاريخ ‪.............................‬‬
‫(المادة ‪)238‬‬

‫نموذج‪/............ :‬محدث‬
‫اإلمضاء‪:‬‬
‫المملكة‬
‫بسحب‬ ‫أمر‬
‫المغربية‬
‫مركبة من المحجز‬

‫وزارة العدل‪71‬‬
 ‫( ‪)1‬‬
‫‪ .......................................‬بـ‪....................................‬‬ ‫نحـن‬
‫بنــاع علــى مقتضــيات ‪ .....................................‬والمــادة ‪ 106‬مــن قــانون المســطرة‬
‫الجنائية‪.‬‬
‫وبن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاع عل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــى األم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر الص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــادر تح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــت ع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدد ‪ ......................‬وت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاريخ‬
‫(‪ - )1‬الوكيل العام للمل لدى‬
‫‪ ...........................‬بإيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــداع المركبـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة ‪ ..........................‬نـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوع‬ ‫محكمة االستئناف‬
‫بـ‪..................................‬‬
‫‪ ...................‬المسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــجلة تحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــت رق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ ..........................‬بـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالمحجز‬ ‫‪ -‬وكيل الملأ لد‬
‫المحكمة االبتدائية‬
‫‪..........................................‬‬ ‫ب ‪.................‬‬

‫وبن ــاع عل ــى الطل ــب المق ــد م ــن المس ــمى‪ ..................................... :‬ال ارم ــي ال ــى‬
‫سحب المركبة من المحجز‪.‬‬
‫وحين ‪.................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................‬‬
‫ألجـله ‪:‬‬
‫نـ ـ ـ ـ مر بس ـ ـ ــحب المركب ـ ـ ــة ‪ ..........................‬ن ـ ـ ــوع ‪.................................‬‬
‫المسـ ــجلة تحـ ــت رق ـ ـ ‪ ........................‬مـ ــن المحجـ ــز ‪..............................‬د‬
‫وتسليمها للمسمى ‪..........................................................‬‬

‫حرر بتاريخ ‪.............................‬‬ ‫نموذج‪/............ :‬محدث‬

‫اإلمضاء‪:‬‬

‫‪72‬‬
 ‫المملكة‬
‫المغربية‬
‫أمر بإيداع مركبة في المحجز‬
‫(المادتين ‪110‬و‪ 111‬من مدونة السير على الطرق)‬
‫باسم جاللة الملأ‬
‫( ‪)1‬‬ ‫وزارة العدل‬
‫‪ ...................................‬بـ‪....................................‬‬ ‫نحـن‬
‫بنــاع علــى مقتضــيات المــادتين ‪ 110‬و‪ 111‬مــن القــانون رق ـ ‪ 52.05‬المتعلــق بمدونــة الســير‬ ‫مال المركبة‬
‫االستئناف‬
‫أو المسؤول المدني عنها‬
‫محكمة‬
‫بـ‪...............................‬‬
‫االسم الةخصي والعائلي‪:‬‬
‫على الطرق‪.‬‬ ‫المحكمة االبتدائية‬
‫‪...................................‬‬
‫‪...............‬‬ ‫وتاريخ‪.....‬‬
‫الوالدة‪:‬‬ ‫بـمكا‪...........‬‬
‫ونظ ار ألن المسمى (السائق) ‪:‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫عنوانه‪...........................‬‬
‫‪------------‬‬
‫االس الشخصي‪ ................. :‬االس العائلي‪................................. :‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫ملف‪......................... :‬‬
‫رقم بطاقة التعريف الوطنية‪:‬‬
‫‪.......................................‬‬
‫رقم‪....... / ............ :‬‬
‫والده‪ ................................. :‬والدته‪....................................... :‬‬ ‫رقم بطاقة التسجيل أو‬
‫اإلقامة‪ ................‬أو جواز‬
‫المزداد ب‪ ............................ :‬بتاريخ ‪...................................... :‬‬ ‫التحقيق‬
‫قاضيلألجنبي‪:‬‬ ‫السفر –بالنسبة‬
‫( ‪)1‬‬
‫‪...................................‬‬
‫الحكم‬ ‫(‪ –- )2‬هيئة‬
‫والساكن ب‪ ..................................... :‬حرفته أو مهنته‪................... :‬‬
‫الددددددى ضدددددددباط‬ ‫يعهددددددد‬
‫رقم رخصة السياقة‪:‬‬
‫دددائية‬ ‫وأعدددوا الةدددرطة الق‬
‫‪...................................‬‬
‫ج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـواز السـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــفر أو بطاقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة ا قامـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‪:‬‬ ‫رق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ البطاقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة الوطنيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة للتعري ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫تنفيدددددذ المقدددددررات الصدددددادرة‬

‫‪...............‬جنسيته‪..............:‬‬
‫بإيدا المركبات بالمحجز‪.‬‬
‫(البند ‪ 6‬مدن المدادة ‪ 191‬مدن‬
‫ارتكب بتاريخ‪ .........................:‬مخالفة ‪......................................:‬‬ ‫مدونة السير على الطرق)‬

‫‪ .............................‬المثبتة بموجب المحضر عدد‪............................ :‬‬

‫المنجز من طر ‪ ....................:‬بتاريخ‪........................................:‬‬ ‫(‪ – )3‬تحديددددددد مدددددددة ايدددددددا‬
‫المركبددددة فددددي المحجددددز عنددددد‬
‫عليه ــا ف ــي الم ــادة ‪ 111‬م ــن‬ ‫وحي ــن ان المخالف ــة المرتكب ــة ت ــدخل ض ــمن الح ــاالت المنص ــو‬ ‫االقت ددداا (المدددادة ‪ 111‬مدددن‬

‫عليها قانونا المبررة يداع المركبة في‬ ‫مدونة السير على الطرق والحاالت األخرى المنصو‬ ‫مدونة السير على الطرق)‬

‫المحجز‪.‬‬
‫ألجـله ‪:‬‬ ‫يتخذ المقرر القاضي باإليددا‬
‫مدددن لدددد وكيدددل الملددد داخدددل‬
‫( ‪)2‬‬
‫‪ ..........................................................‬بإيـ ـ ـ ــداع المركبـ ـ ـ ــة نـ ـ ـ ــوع‬ ‫ن ـ ـ ـ ـ مر‬ ‫أجدددل ‪ 24‬سددداعة تبتددددن مدددن‬

‫‪ .......................‬المس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــجلة تح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــت رقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ ..........................‬ب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالمحجز‬ ‫تاريخ معاينة المخالفة‪.‬‬

‫(المادة ‪)238‬‬
‫( ‪)3‬‬
‫‪.....................‬تبتـ ـ ـ ـ ــد مـ ـ ـ ـ ــن تـ ـ ـ ـ ــاريخ‬ ‫‪....................................‬د لمـ ـ ـ ـ ــدة‬
‫‪..................‬على الساعة‪ ............................‬على نفقة مالكها‪.‬‬

‫نموذج‪/............ :‬محدث‬
‫حرر في ‪ ...........................‬بتاريخ ‪.............................‬‬

‫اإلمضاء‪:‬‬

‫‪73‬‬
 ‫المملكة‬
‫أمر بسحب مركبة من المحجز‬ ‫المغربية‬
‫باسم جاللة الملأ‬

‫‪ ..................................‬بـ‪....................................‬‬ ‫( ‪)1‬‬
‫نحـن‬ ‫وزارة العدل‬

‫بناع على مقتضيات ‪ .......................‬والمادة ‪ 106‬من قانون المسطرة الجنائية‪.‬‬ ‫محكمة االستئناف‬
‫التحقيق‪............‬‬
‫‪...............‬‬
‫‪ ....‬قاضي‬
‫(بـ‪- )1‬‬
‫‪ ......................‬وبن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاع عل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــى األم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر الص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــادر تح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــت ع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدد ‪ ......................‬وت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاريخ‬
‫‪......‬االبتدائية‬
‫المحكمة‬
‫‪........‬‬
‫الحكم‪....................‬‬
‫‪...........‬‬
‫‪-‬بـهيئة‬
‫‪ ...........................‬بإي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــداع المركب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة ‪ ................................‬ن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوع‬ ‫‪..................................‬‬
‫‪------------‬‬
‫ملف‪ ......................... ......................... :‬المسجلة تحت رق ‪............................................‬‬
‫رقم‪ ........... / ............ :‬بالمحجز ‪........................................................................‬‬
‫وبن ــاع عل ــى الطل ــب المق ــد م ــن المس ــمى‪................................................. :‬‬
‫الرامي الى سحب المركبة من المحجز‪.‬‬
‫وبناع على ملتمس النيابة العامة (‪ )2‬بتاريخ ‪............................................‬‬
‫‪..........................................................................................‬‬
‫(‪ )2‬فدددي حالدددة صددددور األمدددر‬
‫وحين ‪..............................................................................‬‬ ‫بسددحا المركبددة مددن المحجددز‬
‫مدددددن طدددددرف السددددديد قاضدددددي‬
‫‪.....................................................................................‬‬
‫التحقيق أو هيئة الحكم‬
‫ألجـله ‪:‬‬
‫نـ ـ ـ ـ مر بس ـ ـ ــحب المركب ـ ـ ــة ‪ ..........................‬ن ـ ـ ــوع ‪.................................‬‬
‫المسـ ــجلة تحـ ــت رق ـ ـ ‪ ........................‬مـ ــن المحجـ ــز ‪..............................‬د‬
‫وتسليمها للمسمى ‪..........................................................‬‬

‫نموذج‪/............ :‬محدث‬
‫حرر بتاريخ ‪.............................‬‬

‫اإلمضاء‪:‬‬

‫‪74‬‬
 ‫المملكة‬
‫مطالبة بإجراء ت حقيق في حادثة سير مميتة‬ ‫المغربية‬
‫(المادة ‪ 137‬من مدونة السير على الطرق)‬

‫ان وكيل الملك لدى المحكمة االبتدائية ب‪..............................................‬‬ ‫وزارة العدل‬

‫بناع على مقتضيات المادة ‪ 137‬من القـانون رقـ ‪ 52.05‬المتعلـق بمدونـة السـير علـى الطـرق‬
‫محكمة االستئناف‬
‫بـ‪ ...............................‬وأحكا قانون المسطرة الجنائية‪.‬‬
‫المحكمة االبتدائية‬
‫بـ‪ ...............................‬ونظ ار للمستندات المضافة الى هذه المطالبة‪.‬‬
‫وحين نتجت ضد المسمى‪:‬‬ ‫النيابة العامة‬
‫ملف‪......................... :‬‬
‫رقم‪ ........... / ............ :‬االس الشخصي‪ .......................:‬االس العائلي‪................................. :‬‬
‫اإلرسالية‪ .................:‬والده‪ ................................... :‬والدته‪....................................... :‬‬ ‫رقم‬
‫‪................‬‬
‫المزداد بتاريخ‪ .................................. :‬ب‪............................ :‬‬
‫والساكن ب‪....................................................................... :‬‬
‫حرفته أو مهنته‪.................................................................. :‬‬
‫جواز السفر‪.......................................:‬‬ ‫رق البطاقة الوطنية للتعري‬
‫قرائن كافيةعلى أنه ارتكب‪....................................................... :‬‬
‫‪...................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................‬‬
‫عليها وعلى عقوبتها في المواد‪......................................‬‬ ‫األفعال المنصو‬
‫‪.....................................................................................‬‬
‫يلتمس من السـيد قاضـي التحقيـق ‪ ...........................................‬أن يجـري بحثـا‬
‫نموذج‪/............ :‬محدث‬
‫قانونيا ويتخذ ‪...........................................................‬‬
‫‪................................................................................‬‬
‫‪................................................................................‬‬

‫حرر بالنيابة العامة بـ‪ .............................‬بتاريخ ‪...........................‬‬

‫الموافق ‪...........................‬‬

‫اإلمضاء‪:‬‬

‫‪75‬‬
 ‫المملكة‬
‫أمر بإيداع مبلغ مالي‬ ‫المغربية‬
‫(المادة ‪ 238‬من مدونة السير على الطرق)‬

‫نحـن‪ :‬وكيل الملك لدى المحكمة االبتدائية بـ‪...................................‬‬ ‫وزارة العدل‬

‫بناع على مقتضيات المادة ‪ 238‬من القانون رق ‪ 52.05‬المتعلق بمدونة السير على الطرق‪.‬‬
‫محكمة االستئناف‬
‫‪ ......‬ونظ ار ألن المسمى ‪:‬‬ ‫‪...........‬‬
‫مصددددلحة‬ ‫‪..........‬‬
‫رئدددديل‬ ‫‪....‬و(‪-)2‬‬ ‫(بـ‪)1‬‬
‫ة‬ ‫االبتدائي‬ ‫المحكمة‬
‫‪ .........‬االس الشخصي‪ .................... :‬االس العائلي‪................................. :‬‬
‫كتابددددددددددددددددددددددة ال ددددددددددددددددددددددب‬
‫بـ‪......................‬‬
‫بـ‪.....................‬‬
‫والده‪ ................................... :‬والدته‪....................................... :‬‬ ‫العامة‬
‫الماليدددددة‬ ‫‪ -‬رئددددديلالنيابة‬
‫القباضدددددة‬
‫ملف‪......................... :‬‬
‫‪ ...........‬المزداد بتاريخ‪ ........................ :‬ب‪.............................................:‬‬
‫بـ‪.............................‬‬
‫رقم‪/ ............ :‬‬
‫اآلمددددر بالصددددرف لدددددى ادارة‬
‫رقم اإلرسالية‪:‬‬
‫‪ .............‬والساكن ب‪........................................................................... :‬‬
‫بـ‪...................‬‬ ‫الجمارك‬
‫‪....................‬‬
‫حرفته أو مهنته‪......................................................................... :‬‬ ‫(المادة ‪)238‬‬

‫جواز السفر‪............................................. :‬‬ ‫رق البطاقة الوطنية للتعري‬

‫ارتكــب مخالفــة ‪ ...................................................‬المثبتــة بموجــب المحضــر‬
‫المنجز من طر ‪ ................‬بتاريخ ‪ .................‬تحت عدد ‪..............‬‬
‫يتخذ المقرر القاضي باإليددا‬
‫وحين ان مرتكب المخالفة ل يثبت توفره على اقامة فوق التراب الوطني‪.‬‬ ‫مدددن لدددد وكيدددل الملددد داخدددل‬

‫ألجـله ‪:‬‬ ‫أجدددل ‪ 24‬سددداعة تبتددددن مدددن‬

‫تاريخ معاينة المخالفة‪.‬‬
‫( ‪)1‬‬
‫‪ .....................................................................‬بتس ــل مقاب ــل‬ ‫نـ ـ مر‬ ‫(المادة ‪)238‬‬

‫وصـــل مبلـ ــ‪ .................... .‬دره ـ ـ لضـ ــمان األداع المحتمـ ــل للعقوبـ ــات الماليـــة التـــي قـ ــد‬
‫بمقتضى القانون ‪ 52.05‬المتعلق بمدونة السـير علـى الطـرق والنصـو‬ ‫يتعرض لها المخال‬
‫الصادرة لتطبيقه‪ .‬وموافاة هذه النيابة العامة فو ار بنسخة من هذا األمر بعد الت شير عليه بطابع‬
‫الصندوق وتضمينه رق الوصل وتاريخ ا يداع‪.‬‬
‫(‪)2‬‬
‫وحرر بالنيابة العامة‬ ‫‪.....................................‬‬ ‫يشهد‬
‫نموذج‪/............ :‬محدث‬
‫بتاريخ ‪.............................‬‬ ‫بقبض مبلغ الوديعة أعاله‪،‬‬
‫الموافق ‪...........................‬‬ ‫بموجب الوصل عدد‪........................... :‬‬
‫اإلمضاء‪:‬‬ ‫وتاريخ ‪..................................... :‬‬
‫وكيل الملك‬ ‫اإلمضاء والطابع‪:‬‬

‫‪76‬‬
 ‫المملكة‬
‫أمر بإجراء خبرة‬
‫المغربية‬
‫باسم جاللة الملأ‬
‫( ‪)1‬‬
‫‪ .......................................‬بـ‪....................................‬‬ ‫نحـن‬
‫وزارة العدل‬
‫بناع على مقتضيات المادة ‪ 171‬من القانون رق ‪ 52.05‬المتعلق بمدونة السير على الطرق‪.‬‬
‫وبناع على الدعوى الجارية ضد ‪....................................................‬‬ ‫محكمة االستئناف‬
‫بـ‪...............................‬‬
‫‪..........................................................................................‬‬ ‫المحكمة االبتدائية‬
‫‪.........‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.....‬‬ ‫القاضي‪.....‬‬
‫‪...............‬‬ ‫‪...........‬‬
‫(بـ‪- )1‬‬
‫نعين السيد ‪ .........................‬الخبير في ‪....................................‬‬
‫‪ -‬المستةار ‪....................‬‬
‫( ‪)2‬‬ ‫‪-----------‬‬
‫بما يلي‪....................................................... :‬‬ ‫ليقو بعد أداع اليمين‬ ‫السيرتسدددجيل‬
‫ددة عددددم‬
‫ملففدددي حالد‬
‫حوادث‬ ‫(‪) 2‬‬
‫‪....................‬‬ ‫الخبير ‪......‬‬
‫بجدول الخبراا‪.‬‬ ‫رقم‪:‬‬
‫‪..........................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................‬‬
‫ملحوظة‪:‬‬
‫‪..........................................................................................‬‬
‫شطا على ما ال فائدة فيه‪.‬‬
‫‪..........................................................................................‬‬
‫‪..........................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................‬‬
‫وتحريـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر تقريـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر بالمهمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة المـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــذكورةد يضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــعه داخـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل أجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل‬
‫مدته‪..........................................‬‬
‫ونحــدد أتعابــه فــي مبلــ‪ ............................................. .‬دره ـ يــؤدى بصــندوق‬
‫المحكمة‪.‬‬
‫وحرر بمكتبنا بتاريخ ‪............................................................‬‬

‫(‪)1‬‬
‫اإلمضاء‬ ‫نحن القاضي المكلف‪ .............................‬الممضي أسفله نشهد أن‬
‫السيد ‪....................................................................‬‬
‫قد أدى مهمته وأودع تقريره في ‪.........................................‬‬
‫(‪)1‬‬
‫اإلمضاء‬

‫* يجب تبليغ هذا القرار للنيابة العامة وباقي األط ارف‬

‫‪77‬‬
 ‫المملكة‬

‫باسم جاللة الملأ‬ ‫المغربية‬

‫بقضــايا‬ ‫بتــاريخ ‪ .........................‬نحــن ‪ ...........................‬القاضــي المكل ـ‬

‫مخالفات السير لدى المحكمة االبتدائية بـ‪................................................‬‬ ‫وزارة العدل‬

‫أصدرنا الحك الجنحي اآلتي نصه‪:‬‬ ‫االستئناف‬ ‫محكمة‬

‫مخالفات‬ ‫ملف‬
‫‪......‬‬
‫‪..........‬‬
‫‪............‬‬
‫‪/ ..........‬‬ ‫رقم‪....:‬‬
‫‪............‬‬ ‫بـ‬
‫بين وكيل الملك لدى هذه المحكمة من جهة‪.‬‬ ‫المحكمة االبتدائية‬
‫ابتدائي‪....................:‬‬
‫حكم‪...........‬‬
‫بـ‬
‫والمسـ ــمى‪ .................... :‬بـ ــن ‪..........................‬د (جنسـ ــيته)‪................‬د‬ ‫‪--------‬‬
‫‪.............‬‬ ‫صدر بتاريخ‪.......‬‬
‫مـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــزداد ب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتاريخ‪ ...............‬ب‪..............‬دمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن أمه‪.................‬دحالتـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــه‬ ‫تحت عدد ‪.......................‬‬

‫العائليـ ـ ـ ـ ـ ــة‪...............:‬د (مهنتـ ـ ـ ـ ـ ــه)‪.....................‬د البطاقـ ـ ـ ـ ـ ــة الوطنيـ ـ ـ ـ ـ ــة للتعري ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫رق ‪...........................‬‬
‫الظنــين بارتكابــه داخــل الــدائرة القضــائية لهــذه المحكمــة ومنــذ زمــن ل ـ يمــض عليــه أمــد التقــاد‬
‫مخالفات‪...............................................................................:‬‬
‫عليها وعلى عقوبتها في‪.................................................. :‬‬ ‫المنصو‬
‫الوقائــع‬
‫بناع على المحضر عدد‪............‬وتاريخ‪ ..............‬المنجز من طر ‪..............‬‬
‫وبناع على متابعة وكيـل الملـك للظنـين المـذكور مـن أجـل المنسـوب اليـه طبقـا لفصـول المتابعـة‬
‫علـ ــى أنظـ ــار هـ ــذه المحكمـ ــةد أدرجـ ــت القضـ ــية بجلسـ ــة ‪..............‬‬ ‫أع ـ ـ ه واحالـ ــة المل ـ ـ‬
‫حض ـ ـ ـ ــرها‪ .................................‬وص ـ ـ ـ ــرح‪......................... :‬د أو تخلـ ـ ـ ـ ـ‬
‫عنها‪........................‬د فتقرر حجز القضية للت مل لجلسة‪..........................‬‬
‫وبعد التأمل طبقا للقانون‬
‫حين تابعت النيابة العامة المته من أجل ما ذكر أع ه‪.‬‬
‫وحين ‪..................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................‬‬
‫وحين يتعين تحميل ‪ ...................‬الصائر‪.‬‬

‫لهذه األسباب‬

‫‪78‬‬
 ‫أصدرت المحكمة وهي تبت في القضايا الجنحية علنيا ‪ ................‬الحك اآلتي نصه‪:‬‬
‫‪ -‬بمؤاخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــذة الم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــته ‪ .......................................‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن أج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل‬
‫‪ ...............................‬ومعاقبتــه عــن ذلــك بغ ارمــة نافــذة قــدرها ‪.....................‬‬
‫مع تحميله الصائر وتحديد مدة ا جبار في األدنى‪.‬‬
‫‪ -‬بعد مؤاخذة المته ‪..................................‬وتحميل الحزينة العامة الصائر‪.‬‬
‫بهذا صدر الحك وتلي في الجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ أع ه بقاعة الجلسات العاديـة بهـذه‬
‫‪ -‬ذ‪ ............................ :‬رئيسا‬ ‫المحكمة وكانت الهيئة مكونة من‪:‬‬
‫نموذج‪/............ :‬محدث‬
‫‪ -‬ذ‪ ................................ :‬ممثال للنيابة العامة‬
‫‪ -‬السيد‪ ................................... :‬كاتبا للضبط‬
‫اإلمضاء‪:‬‬
‫كاتب الضبط‬ ‫الرئيس‬

‫‪79‬‬
 ‫المملكة‬
‫المغربية‬
‫(‪) 1‬‬
‫‪...............................................................‬‬ ‫من‬
‫إلى‬
‫السيد وسير التجييز والنقل‬ ‫وزارة العدل‬
‫ـ مديرية النقل عبر الطرق والسالمة الطرقية ـ‬
‫محكمة االستئناف‬
‫بـ‪...............................‬‬
‫للمل لدى‬ ‫الوكيل العام‬
‫االبتدائية‬ ‫( ‪- )1‬‬
‫المحكمة‬
‫االستئناف‪...............‬‬
‫‪................‬‬
‫محكمة‬ ‫بـ‬
‫الموضوع‪ :‬اشعار بصدور مقرر قضائي‪.‬‬ ‫بـ‪..................................‬‬
‫النيابة العامة‬
‫‪ -‬وكيل المل لدى المحكمة‬
‫المرجـــت‪ :‬المادتان ‪ 236‬و‪ 237‬من مدونة السير على الطرق‪.‬‬ ‫ق ية عدد‪:‬‬
‫االبتدائية‪.........................‬‬
‫‪........‬‬
‫سالم تام بوجود موالنا اإلمام‬ ‫اإلرسالية‪...............:‬‬ ‫بـرقم‬
‫‪...................‬‬
‫‪.................................‬‬
‫وبعد‪،‬‬
‫توجددده النيابددددة العامدددة نسددددخ‬
‫ع ق ــة بالموض ــوع والمرج ــع المشـ ــار اليهم ــا أعـ ـ هد بشـ ـ ن ص ــدور‬ ‫المحاضر والمقررات المتخذة‬
‫الجنحـي سـير‬ ‫مقرر قضـائي في القضية رقـ ‪ .................‬موضـوع الملـ‬ ‫فيهدددددا الدددددى وزارة التجهيددددددز‬
‫والنقددل داخددل أجددل أقصددا ‪15‬‬
‫عدد ‪ ...................‬المحضر عدد ‪..............................‬‬ ‫يومددددا مددددن صدددددور المقددددرر‪.‬‬

‫يشرفني أن أحيل عليك رفقته نسخة من محضر المخالفة والمقـرر‬ ‫(المددددددادة ‪ 237‬مددددددن مدونددددددة‬
‫السير على الطرق)‬
‫الص ـ ــادر بشـ ـ ـ نها تنفي ـ ــذا لمقتض ـ ــيات الم ـ ــادتين ‪ 236‬و‪ 237‬م ـ ــن الق ـ ــانون رقـ ـ ـ‬
‫‪ 52.05‬المتعلق بمدونة السير على الطرق‪.‬‬
‫والسالم‪.‬‬

‫حرر بتاريخ‪............................. :‬‬

‫نموذج‪/............ :‬محدث‬
‫الموافق‪.................................:‬‬

‫اإلمضاء‪:‬‬

‫‪80‬‬
 ‫المغربية‬

‫وزارة‬
‫السائق‬
‫محـــضر‬ ‫التجهيز‬
‫والعائلي‪:‬‬ ‫االسم الةخصي‬
‫‪...................................‬‬
‫‪Procès – Verbal‬‬ ‫والنقل‬
‫الوالدة‪:‬‬ ‫تاريخ ومكا‬
‫مح ر رقم ‪N° : ........................................‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫عنوانه‪...........................‬‬
‫في يوم ‪ .....................‬من شير ‪ ....................‬سنة ‪..............................‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫رقم البطاقة الوطنية‬
‫الموافق ‪ ....................‬سنة ‪ ................................‬على الساعة ‪.................‬‬ ‫للتعريف‪....................:‬‬
‫رقم بطاقة التسجيل أو جواز‬
‫نحذذذذن‪ ...................................................... :‬العذذذذون المكلر‪/‬األعذذذذوان المكلفذذذذون‬ ‫السفر بالنسبة لألجنبي‪:‬‬
‫‪...................................‬‬
‫بمراقبة النقل والسير على الطرق التابت للسلطة الحكومية المكلفة بالنقل‪.‬‬ ‫رقم رخصة السياقة‪:‬‬
‫‪...................................‬‬
‫بناء على مقتضيات المذواد ‪ 190‬و‪ 195‬و‪ 201‬مذن القذانون رقذم ‪ 52.05‬المتعلذق بمدونذة‬ ‫مال المركبة‬
‫السير على الطرق والمادة ‪ 24‬من القانـون رقم ‪ 22.01‬المتعلق بالمسطـرة الجنائية‪.‬‬ ‫أو المسؤول‬
‫تذذذذذذذم بتذذذذذذذاري ‪ ........................‬علذذذذذذذى السذذذذذذذاعة ‪ ...................‬علذذذذذذذى مسذذذذذذذتو‬ ‫المدني عنها‬
‫االسم الةخصي والعائلي‪:‬‬
‫‪ ..........................................‬معاينة مخـالفة‪:‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫تاريخ ومكا الوالدة‪:‬‬
‫‪ ‬تجاوس السرعة ‪ :‬المسجلة في ‪ ...................‬والمعتمدة في ‪........................‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫عنوانه‪...........................‬‬
‫‪ ‬تجاوس الوسن اإلجمالي‪ :‬المسجل في ‪ ............‬والمعتمد في ‪........................‬‬ ‫‪...................................‬‬
‫رقم البطاقة الوطنية‬
‫‪ ‬صفيحة غير مطابقة‪.‬‬ ‫للتعريف‪......................:‬‬
‫رقم بطاقة التسجيل أو جواز‬
‫‪ ‬تجاوس الخط المتصل‪.‬‬ ‫السفر بالنسبة لألجنبي‪:‬‬
‫‪.......................‬‬ ‫‪............‬‬
‫‪............................. ‬‬ ‫يوجدده المح ددر الددى‬
‫رقمددل المل د المخددتص فددي‬
‫السياقة‪:‬‬ ‫رخصة‬ ‫وكي‬
‫المنصذذوص علييذذا وعلذذى عقوبتيذذا فذذي المذذادة ‪ .............‬مذذن مدونذذة السذذير علذذى الطذذرق‬ ‫‪...................................‬‬
‫حالدددة تعدددذر التعدددرف علدددى‬
‫مكددددا الةددددخص صدددداحا‬
‫بواسذذذذذذذذطة جيذذذذذذذذاس المراقبذذذذذذذذة نذذذذذذذذوع ‪ ................... :‬رقذذذذذذذذم ‪ ................‬عالمذذذذذذذذة‬ ‫شهادة تسدجيل المركبدة أو‬
‫فددددي حالددددة رف دددده تلقددددي‬
‫‪ ..........................‬صذذذذنر ‪ ...................‬المصذذذذادق عليذذذذس ‪.............................‬‬ ‫التبليغ باإلشعار بالمخالفدة‬
‫أو فدددددي حالدددددة عددددددم أداا‬
‫والمراقبة صالحيتس بتاري ‪.................................................................‬‬ ‫الغرامدددددددددددة التصدددددددددددالحية‬
‫بخصوص المركبة نوع ‪ .........................‬تحت رقم التسجيل ‪.....................‬‬ ‫والجزافيدددددة (المدددددادة ‪203‬‬
‫مددددن مدونددددة السددددير علددددى‬
‫‪( ................................‬تضا باقي البيانات الخاصة بالمركبة عند االقتضاء)‬ ‫الطرق)‪.‬‬
‫‪ ‬توجدددده نسددددخة مدددددن‬
‫‪( .......................................‬رقم تسجيل المقطورة أو نصر المقطورة إذا تعلق‬ ‫المح ددددددر الددددددى السددددددلطة‬
‫الحكوميدددة المكلفدددة بالنقدددل‬
‫األمر بمركبة متمفصلة ‪( .)........................‬الملر رقم ‪.................‬‬ ‫داخل أجل ‪ 15‬يومدا ابتدداا‬
‫مددن يددوم معاينددة المخالفددة‬
‫الرخصة رقم ‪ ...............‬بطاقة اإلذن ‪ ..................‬مسلم بتاري ‪......................‬‬ ‫(المدددادة ‪ 206‬مدددن مدوندددة‬
‫السير على الطرق)‪.‬‬
‫صالح إلى غاية ‪ ...................................‬إذا تعلق األمر بمركبة لنقل المسافرين)‪.‬‬ ‫‪ ‬اسدددتثناا مدددن أحكدددام‬
‫توقيت العون محرر المحضر‬ ‫المادة ‪ 24‬المتعلق بقدانو‬
‫المسدددددددددطرة الجنائيدددددددددة ال‬
‫يتطلدددا مح دددر المخالفدددة‬
‫المعددد برسددم معالجددة ليددة‬
‫توقيددددم المخددددالف (المددددادة‬
‫‪ 201‬مددددن مدونددددة السددددير‬
‫هذا المحضر موقع إلكترونيا من طرف السيد ‪.................................................‬‬ ‫‪‬‬ ‫على الطرق)‪.‬‬
‫تجدون رفقته صورة المركبة الملتقطة آليا‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪81‬‬
82