Francis M a r k M o n d i m o r e

Iš anglų kalbos vertė

GIEDRĖ BAUTRŪNIENĖ
 UDK 616.89
Mo-108 Turinys

Versta is:
Francis Mark Mondimore
A NATURAL HISTORY OF HOMOSEXUALITY
The Johns Hopkins University Press
Baltimore and London

Vertimo recenzentas Pratarmė 9

Valentinas Sikorskis
Padėkos žodis 15

© 1996 The Johns Hopkins University Press

All rights reserved. Published by arrangement with The Johns Hopkins University
Press, Baltimore, Maryland. No part of this book may be reproduced or transmitted PIRMA DALIS. P a s a k o j i m a i a p i e seksą 17
in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or by
any information storage and retrieval system, without permission in writing from
[Proprietor] and The Johns Hopkins University Press. 1 skyrius. Ankstyvasis homoseksualizmas 19
2 s k y r i u s . S o d o m i t a i ir u r n i n g a i 37
3 s k y r i u s . P e r v e r s i j a ir inversija 49
Iliustracijos p. 123, 128, 137, 166
4 skyrius. Moterų balsai 67
Jacqueline Schaffet-
5 skyrius. Psichoanalizė 82
6 s k y r i u s . A p k l a u s o s ir r a š a l o d ė m ė s 92

ANTRA DALIS. Lyties biologija 111

7 s k y r i u s . Lyties biologija I 115

8 s k y r i u s . Lyties biologija II 135
9 skyrius. Lyties genetika 148
10 s k y r i u s . P r i g i m t i s ir a u k l ė j i m a s ? 161

TREČIA DALIS. Seksualinės tapatybės 173

11 skyrius. Homoseksualios tapatybės atsiskleidimas 175

© Vertimas į lietuvių kalbą, 12 s k y r i u s . S t i g m o s į v e i k i m a s 184
ISBN 9986-752-84-1 Giedrė Baltrunienė, 2000
13 skyrius. Biseksualios ir transseksualios t a p a t y b ė s 193
ISSN 1392-1673 © „Eugrimas", 2000
6 TURINYS

KETVIRTA DALIS. S e k s u a l i n ė p o l i t i k a ..: 207

14 s k y r i u s . N u o inkvizicijos iki h o l o k a u s t o 210

1 5 s k y r i u s . G e l b ė j i m a s i r lyties a t k ū r i m a s 233
16 skyrius. B e n d r u o m e n ė s jėga 246

Apibendrinimas 260

Pastabos 266

Rekomenduojama literatūra 291

Yra vienas principas, užkertantis kelią žinojimui,

atmetantis visus argumentus ir paverčiantis žmo­
gų amžinu neišmanėliu, - pirma paniekinti, o
paskui aiškintis.

HERBERT SPENCER
 Pratarmė

Tikiuosi, kad knyga Homoseksualizmo prigimties Istorija bus leng­

vai skaitomas, n u o s e k l u s įvadas į sudėtingą ir p r i e š t a r i n g ą t e m ą . Tu­
r i u p a s a k y t i , k a d leidėjai p a s i ū l i u s šią k n y g ą p a v a d i n t i „ p r i g i m t i e s
istorija", i š p r a d ž i ų abejojau, t a č i a u k a i j i telefonu m a n p e r s k a i t ė
natūrai hlstory ( g a m t o s mokslo) apibrėžimą, s u p r a t a u , j o g m a n o pa­
r a š y t a k n y g a y r a kaip t i k apie tai. Natūrai hlstory - t a i m o k s l a s apie
gyvus o r g a n i z m u s i r g a m t o s d a l y k u s , j ų k i l m ę , evoliuciją i r t a r p u ­
savio sąveiką {The American Herltage Dlctlonary o f the Engllsh
Language, 1992).
Psichologams, psichiatrams, konsultantams ir biheviorizmo
m o k s l i n i n k a m s išleista d a u g k n y g ų a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą , t a č i a u
p l a č i a m skaitytojų r a t u i b e n t kiek i š s a m e s n i ų leidinių šia t e m a y r a
mažai. Tai ir nenuostabu, nes, kaip minėjau, mokslinė l i t e r a t ū r a
šiuo k l a u s i m u y r a p a i n i ir subtili. N o r s laikraščiai r e t s y k i a i s išspaus­
d i n a s t r a i p s n i ų apie n a u j u s a t r a d i m u s , p a t v i r t i n a n č i u s h o m o s e k s u ­
a l i z m o ryšį s u s m e g e n ų c e n t r a i s bei g e n a i s , b e t s k a i t y t o j a m s b e
mokslinio išsilavinimo, n o r i n t i e m s šiais k l a u s i m a i s g a u t i d a u g i a u in­
formacijos, s u d ė t i n g i m o k s l i n i a i d a r b a i a t r o d o p a i n ū s , o išvados -
sunkiai suprantamos.
P r i e i n a m e s n ė s e ir lengviau s k a i t o m o s e knygose visas d ė m e s y s pa­
prastai b ū n a sutelktas į asmeninę patirtį, kaip susitaikoma su min­
timi, k a d esi h o m o s e k s u a l u s , o m o k s l i n i s p o ž i ū r i s į s e k s u a l i n ę orien­
taciją t r a k t u o j a m a s g a n a p a v i r š u t i n i š k a i . Biologiniai, g e n e t i n i a i i r
psichologiniai a s p e k t a i lieka n e p a a i š k i n t i .
 10 PRATARMĖ
Tikiuosi, k a d šis įvadas į s u k a u p t a s ž i n i a s apie h o m o s e k s u a l i z ­
m ą įvairiais a s p e k t a i s u ž p i l d y s e s a m a s s p r a g a s . Į kokius k l a u s i m u s
tikiuosi atsakyti?
Kodėl aš e s u gėjus a r b a lesbietė? A t s a k y m o į šį klausimą t a m tik­
r u g y v e n i m o l a i k o t a r p i u ieško d a u g ž m o n i ų . N a c i o n a l i n ė s P-FLAG
(Lesbiečių ir gėjų tėvai, š e i m o s ir d r a u g a i ) organizacijos k o o r d i n a ­
t o r i u s m a n pasakojo, j o g j o s n a r i a i „ a l k s t a " a t s a k y m o į klausimą,
k o d ė l v a i k a s y r a gėjus a r b a lesbietė. Lyties biologiją l a i k o m e savai­
m e s u p r a n t a m u d a l y k u : v y r ų i r m o t e r ų a n a t o m i j a bei psichologija
s k i r t i n g a . Ar egzistuoja ir s e k s u a l i n ė s orientacijos biologija? Moks­
l i n i n k a i a t r a d o d a r i n i u s smegenyse, k u r i e , a t r o d o , homoseksualių in­
dividų y r a k i t o k i e n e g u h e t e r o s e k s u a l i ų . K ą šie t y r i m a i rodo?
K a s a t s i t i n k a , k o k s p r o c e s a s įvyksta, k a d ž m o g u s i m a m a n y t i
esąs h o m o s e k s u a l u s ? D a u g e l i s ž m o n i ų ( n o r s i r n e visi), p i r m ą k a r t
s u v o k ę h o m o s e k s u a l i u s savo j a u s m u s , išsigąsta i r i m a j ų gėdytis.
K a i p gėjai s u savo s e k s u a l i n e t a p a t y b e s u s i t a i k o i r i m a j a džiaug­
tis? Kodėl k i t i e m s g ė j a m s t a i n e p a v y k s t a ? A r kitose k u l t ū r o s e šis
p r o c e s a s t o k s p a t ? A r v i s u o m e t t a i p buvo? Kokie istoriniai įvykiai
suformavo m ū s ų poržiūrį į homoseksualizmą?
P r i e ko priskirti biseksualizmą? O transseksualizmą (tai toks
reiškinys, k a i a p i m a j a u s m a s , lyg „ m o t e r s siela b ū t ų pakliuvusi į vy­
r i š k o k ū n o s p ą s t u s " a r b a atvirkščiai)? A r t a i t u r i k ą n o r s b e n d r o
su homoseksualizmu?
1992 m e t ų p r e z i d e n t o r i n k i m ų m e t u b u v o k e l i a m a s „gėjų t e i s i ų "
k l a u s i m a s . N e s e n i a i keliose valstijose b u v o s u r e n g t i r e f e r e n d u m a i
dėl valstijų k o n s t i t u c i j ų p a k e i t i m o , k a d h o m o s e k s u a l a i n e b ū t ų pri­
pažįstami kaip visuomenės m a ž u m a . Kas pateisina konstitucinius
p a k e i t i m u s h o m o s e k s u a l i z m o k l a u s i m u ? Kodėl šie dalykai m ū s ų vi­
s u o m e n ė j e k e l i a t i e k n e s u t a r i m ų ? A r v i s u o m e t t a i p buvo, a r b ū t a
k u l t ū r ų , k u r t o k i ų p r i e š t a r a v i m ų nekildavo?
D a u g d a r b d a v i ų savo d a r b u o t o j ų gėjų i r lesbiečių p a r t n e r i a m s
m o k a d r a u d i m o i š m o k a s . Kiti (taip p a t i r A m e r i k o s g i n k l u o t o s i o s
pajėgos) p e r t e i s m u s siekia išlaikyti savo prerogatyvą šalinti iš pa­
reigų h o m o s e k s u a l i u s d a r b u o t o j u s , r e m d a m i e s i vien a s m e n i n i a i s j ų
lytinio g y v e n i m o reikalais. Kai k u r i o s e valstijose seksualiniai t o s pa-
PRATARMĖ 11
čios lyties a s m e n ų s a n t y k i a i a b i e m p u s ė m s s u t i n k a n t l a i k o m i n u s i ­
k a l t i m u , o k i t o s e - n u s i k a l t i m a s y r a a s m e n ų d i s k r i m i n a c i j a dėl sek-
i s u a l i n ė s orientacijos. K o n s e r v a t y v i o s p o l i t i n ė s g r u p u o t ė s n e s u t i n k a ,
k a d vyriausybė s k i r t ų lėšų m e n u i , k u r i s , j ų t e i g i m u , „propaguoja ho­
moseksualizmą", t a č i a u a t v i r a i h o m o s e k s u a l ū s m u z i k a n t a i , d a i n i n i n ­
k a i bei a k t o r i a i s u t r a u k i a š i m t u s t ū k s t a n č i ų žiūrovų, o bilietai į fil­
m u s apie gėjus i r lesbietes b e r e g i n t i š g r a i b s t o m i . D a u g didelių reli­
ginių b e n d r u o m e n i ų J u n g t i n ė s e Valstijose h o m o s e k s u a l u s p r i i m a i r
toleruoja, t a č i a u n e t i r liberaliausiose b e n d r u o m e n ė s e abejojama, a r
g a l i m a į š v e n t i n t i į k u n i g u s gėjų a r b a lesbietę ir ar s u t e i k t i gėjų ir
lesbiečių p o r o m s s a n t u o k o s s a k r a m e n t ą . Kodėl n i e k a i p n e g a l i m e ras­
t i vieningos i r n u o s e k l i o s n u o m o n ė s ? A r y r a k o k i ų n o r s m o k s l i n i ų
d u o m e n ų , k u r i e visas šias diskusijas n u k r e i p t ų logiškų, t e i s i n g ų i r
m o r a l i ų į s t a t y m ų bei politikos l i n k m e ?
J a u p r a d ė j u s r a š y t i šią knyga, b u v o a i š k u , k a d s i e k d a m a s užsi­
b r ė ž t o tikslo p a p a s a k o t i ž m o n ė m s , k a s y r a ž i n o m a apie h o m o s e k ­
sualizmą, t u r ė s i u a p r ė p t i n e vieną m o k s l o sritį. I š p r a d ž i ų b u v a u
s u m a n ę s parašyti t r u m p ą paaiškinamąjį darbą t u o homoseksualiz­
m o a s p e k t u , k u r i s m a n , k a i p biologinį išsilavinimą t u r i n č i a m psi­
chiatrui, atrodo įdomiausias, t a i y r a apie seksualinės orientacijos
biologiją. P a s i r o d ž i u s i a m e S i m o n o L e V a y ' a u s m o k s l i n i a m e v e i k a l e
buvo a t s k l e i s t i s k i r t u m a i h o m o s e k s u a l i ų i r h e t e r o s e k s u a l i ų ž m o n i ų
s m e g e n y s e . N e t r u k u s j į p a p i l d ė k i t a s m o k s l i n i s d a r b a s a p i e biologi­
n i u s h o m o s e k s u a l i z m o veiksnius, „gėjų g e n u s " . G a l i m a t v i r t i n t i , k a d
šis n a u j a s m o k s l i n i s d a r b a s s e k s u a l i n ė s orientacijos neurologijos i r
genetikos t e m a apie homoseksualizmą pateikia svarbiausių, tačiau
n e p r o f e s i o n a l a m s s u n k i a i s u p r a n t a m ų žinių.
N e t r u k u s s u p r a t a u , k a d v i e n biologijos p o ž i ū r i u į v i s u s išvardy­
t u s k l a u s i m u s a t s a k y t i n e į s t e n g s i u . Lyties biologiją n a g r i n ė t i į d o m u ,
tačiau tai b ū t ų tik vienas požiūrio taškas į tokį sudėtingą reiškinį
kaip homoseksualizmas, todėl n o r ė d a m i jį suprasti t u r i m e išnagri­
n ė t i visais požiūriais. Kokie t a i p o ž i ū r i a i ?
Nuo 1869 m e t ų , k a i a t s i r a d o žodis homoseksualizmas, šį reiški­
nį suprasti stengėsi daugelis mokslininkų, dirbusių įvairiausiose
m o k s l o srityse:
 12 PRATARMĖ
• N e u r o l o g a i ir psichologai t y r ė biologinį s e k s u a l i n ė s elgsenos
p a g r i n d ą , s t e b ė d a m i ž m o n i ų bei g y v ū n ų s m e g e n ų , n e r v ų sis­
t e m o s veiklą, lyties a n a t o m i j ą i r h o r m o n ų s i s t e m o s veiklą.
• E l g s e n ą t i r i a n t y s m o k s l i n i n k a i aiškinosi h o m o s e k s u a l i o s ta­
p a t y b ė s formavimąsi, k u r i s p r a s i d e d a prieš p a a u g l y s t ę i r t r u n ­
k a iki b r a n d o s a m ž i a u s f a k t i š k a i visą ž m o g a u s gyvenimą.
• Psichologai ir p s i c h i a t r a i t y r ė vaikų ir n e t k ū d i k i ų s e k s u a l u ­
mo „užuomazgas".
• Sociologai b e i a n t r o p o l o g a i n a g r i n ė j o socialinę h o m o s e k s u a ­
lizmo aplinką. K a i k u r i e teigia, k a d h o m o s e k s u a l i ą t a p a t y b ę
suformuoja ir n e t sukuria visuomenė.
• I s t o r i k a i t y r ė i s t o r i n ę a p l i n k ą bei įvykius, s u f o r m a v u s i u s da­
b a r t i n ę h o m o s e k s u a l i z m o s a m p r a t ą ir požiūrį į jį.
• Zoologai lygino g y v ū n ų ir ž m o n i ų s e k s u a l i n ę elgseną savo ly­
t i e s i n d i v i d ų atžvilgiu.
• H o m o s e k s u a l i z m o r a i d ą ir g e n e t i k ą biologai m ė g i n o p a a i š k i n t i
evoliucijos p o ž i ū r i u .
L a b a i s u n k u s u j u n g t i į v i s u m ą visų šių m o k s l o sričių n e n u o s e k ­
l u m u s i r n e r e t a i s k i r t i n g u s p o ž i ū r i u s , t a č i a u m a n t a i pavyko. P r i e š
a k i s išryškėjo s u d ė t i n g a s , b e t v i e n t i s a s vaizdas, p a d e d a n t i s p a d a r y ­
t i t a m t i k r a s išvadas, k u r i a s n e s u n k u s u p r a s t i . Viena t o k i ų išvadų
y r a t a , k a d h o m o s e k s u a l i z m a s - t a i ž m o g i š k a b ū s e n a , kurią, k a i p
d a u g u m ą s u d ė t i n g ų elgsenos r e i š k i n i ų , s u k e l i a daugelis ž m o g u i bū­
d i n g ų biologinių, fiziologinių bei socialinių veiksnių. Skaitytojas su­
p r a s ir d a r vieną dalyką: požiūris, k u r i s p e r n e l y g a k c e n t u o j a tik vie­
n ą šių veiksnių, y r a n e p i l n a s .
H o m o s e k s u a l i z m o teorijų ir p a ž i ū r ų istorinis tyrinėjimas m a n su­
teikė daugiausiai m a l o n u m o . M a n a u , kad klausimų esmę geriausiai
p a d e d a s u p r a s t i j ų t y r i n ė j i m a s istorijos p o ž i ū r i u . J e i g u n i e k o neži­
n o t u m e apie A n n e Lister, O s c a r ą Wilde'ą, H a r r y H a y ' ų , t a m p l i e r i ų
o r d i n o vienuolių k a n k i n i m u s 1307 m e t a i s , nacių h o l o k a u s t ą i r A I D S
epidemijos p r a d ž i ą , n e s u p r a s t u m e , k a i p visi šie įvykiai veikė h o m o ­
s e k s u a l i z m o t r a k t a v i m ą , n e k a l b a n t j a u apie gėjų bei lesbiečių gy­
v e n i m ą t u o m e t i r dabar.
13
PRATARMĖ
Aišku, tokią s u d ė t i n g ą t e m ą i š n a g r i n ė t i vienoje knygoje s u n k u ,
todėl t e k o m i n t i s s u p a p r a s t i n t i , o informaciją p a t e i k t i k i e k į m a n o ­
m a g l a u s č i a u . Apie b e t k u r į h o m o s e k s u a l i z m o a s p e k t ą , čia a p t a r i a ­
m ą keliuose p u s l a p i u o s e , g a l i m a b u t ų p a r a š y t i p o knygą. ( D a u g e ­
liu atvejų t o k i ų k n y g ų y r a . J o s i š v a r d y t o s k n y g o s gale s i ū l o m ų per­
s k a i t y t i k n y g ų sąraše.) S k i r d a m a s šią k n y g ą t i e m s , k u r i e n e ž i n o ,
n u o k o p r a d ė t i , s u d ė t i n g a s idėjas a p t a r i a u t i k b e n d r a i s b r u o ž a i s , o
pastabose išvardijau k i t u s šaltinius tiems, k u r i e n o r ė t ų sužinoti
daugiau.
K a i k a m gali a t r o d y t i k r i t i k u o t i n a , k a d p e r n e l y g p a b r ė ž i u h o m o ­
s e k s u a l i z m o „ p r i e ž a s t i s " . J a u p a t žodis „ p r i e ž a s t i s " v e r č i a m a n y t i ,
kad homoseksualizmas yra nesveika būsena, kurios nukrypimą n u o
„ n o r m o s " r e i k i a p a a i š k i n t i . N a c i o n a l i n i a m e s u s i r i n k i m e gėjų i r les­
biečių s v e i k a t o s k l a u s i m a i s , k u r i a m e dalyvavau p r i e š k e l e r i u s m e ­
t u s , k a i k u r i e klausytojai s m a r k i a i k r i t i k a v o m o k s l i n i n k u s , p a t e i k u ­
sius g e n e t i k o s bei s m e g e n ų s t r u k t ū r o s t y r i m ų r e z u l t a t u s i r teigu­
sius, k a d j ų d a r b ų t i k s l a s y r a h o m o s e k s u a l i z m o „ g y d y m a s " a r n e t
prevencija. Iš tikrųjų d a u g e l i s m o k s l i n i n k ų , įvairiais a s p e k t a i s tir­
d a m i h o m o s e k s u a l i z m ą , k a i p t i k tokį tikslą m i n t y s e i r t u r ė j o .
Pavyzdžiui, t a r p p s i c h i a t r ų d a r b ų g a u s u k n y g ų i r s t r a i p s n i ų , ku­
r i u o s e aiškiai i š s a k o m a prielaida, jog h o m o s e k s u a l i z m a s y r a psichi­
n ė liga, n o r s t a i m o k s l i š k a i i r n e į r o d y t a . T i k r a s m o k s l i n i n k a s k a u ­
p i a informaciją i r s t e n g i a s i j ą s u p r a s t i bei p a a i š k i n t i , k i e k į m a n o ­
m a v e n g d a m a s i š a n k s t o d a r y t i k o k i a s n o r s išvadas. T i k r a s moksli­
ninkas iš anksto nesprendžia, kas yra normalu, o kas - ne. Jis tik
logiškai k a u p i a f a k t u s i r k o n s t a t u o j a , k a i p j i e g a l ė t ų b ū t i t a r p u s a ­
vyje susiję. T i k r o m o k s l i n i n k o p a v y z d ž i u g a l ė t ų b ū t i Alfredas Kin-
sey'us i r j o b e n d r a d a r b i a i , a t l i k ę t y r i m u s ž m o g a u s s e k s u a l u m o sri­
tyje XX a. p e n k t a j a m e dešimtmetyje. K i n s e y ' u s n e d a r ė prielaidų, k a s
yra normalu, o kas nenormalu, bet ėmėsi tirti žmogaus seksualinės
elgsenos f a k t u s . J o a t r a d i m a i , jog h o m o s e k s u a l i z m a s y r a į p r a s t a s
reiškinys, o gėjai ir lesbietės s u d a r o žymią gyventojų dalį, lyg žai­
b a s t r e n k ė į p s i c h i a t r ų ir psichologų r a t ą . D a u g u m a ž m o g a u s elg­
seną t y r i n ė j u s i ų m o k s l i n i n k ų j o d u o m e n ų n e p r i p a ž i n o i r a s m e n i š ­
k a i p u o l ė K i n s e y ' ų dėl t o k i ų jo išvadų. M e t o d o l o g i n ė s k l a i d o s ver­
čia t r u p u t į abejoti K i n s e y ' a u s skaičių t i k s l u m u , b e t jo d a r b a s Vyrų
(
 14 PRATARMĖ

seksualinė elgsena (Sexual Behavlor in Human Male) yra takoskyra

h o m o s e k s u a l i z m o t y r i n ė j i m ų srityje, j u o r e m i a s i visi šia t e m a pa­
r a š y t i ir r a š o m i d a r b a i . P r a d ė j u s i o s k u r t i s gėjų ir lesbiečių teisių gy­
n i m o organizacijos e n t u z i a s t i n g a i s u t i k o K i n s e y ' a u s darbą, k u r i u o
j o s galėjo r e m t i s , r e i k a l a u d a m o s h o m o s e k s u a l i u s a s m e n i s a p i b r ė ž t i
n e k a i p iškrypėlius, o k a i p u j a m ą v i s u o m e n ė s m a ž u m ą .
Istorija p a r o d ė , k a d m o k s l i n i ų d u o m e n ų apie h o m o s e k s u a l i z m ą
k a u p i m u i p r i e š t a r a v o tie, k u r i e šio r e i š k i n i o atžvilgiu b u v o šališki
ir jį s m e r k ė . 1933 m e t a i s n a c i a i a p i p l ė š ė ir s u d e g i n o vokiečių psi­
c h i a t r o M a g n u s o H i r s c h f e l d o įsteigtą S e k s u a l i n i ų m o k s l ų i n s t i t u t ą ,
k u r i a m e b u v o s u k a u p t a pirmoji ir didžiausia ligos istorijų bei mokslo
darbų s e k s u a l i n ė s elgsenos k l a u s i m a i s biblioteka. H i r s c h f e l d a s bu­
v o v i e n a s i š pionierių, r a g i n u s i ų h o m o s e k s u a l u s s u p r a s t i i r pripa­ A u t o r i u s dėkoja visiems, prisidėjusiems p r i e šios k n y g o s p a r a š y m o :
ž i n t i , o savo veiklą s t e n g ė s i p a g r į s t i m o k s l i n i a i s m e t o d a i s . N a c i u s L y n n Kellin i r L a r r y ' u i T i l s o n u i u ž griežtą, a p g a l v o t ą r a n k r a š č i o
b a u g i n o t a i , k a d k r u o p š t ū s , p a g r į s t i Hirschfeldo m o k s l i n i a i t y r i m a i analizavimą, v e r t i n g ą k r i t i k ą i r p u i k i u s p a t a r i m u s . L a b a i dėkoju
a t k r e i p ė į t a k i n g ų Vokietijos sociologų, gydytojų ir politikų dėmesį. dr. P l e a s u i G e y e r i u i u ž m i n t i s a p i e S i g m u n d ą F r e u d ą i r psicho­
Tikiuosi, k a d t i e m s , k u r i u o s b a u g i n a biologinis h o m o s e k s u a l i z ­ analizę.
m o p a g r i n d i m a s m o k s l i n i a i s b a n d y m a i s , b u s m a l o n u (kaip buvo i r Dėkoju J a c q u e l i n e Schaffer už aiškias iliustracijas, o p o n u i M e r -
m a n ) sužinoti, jog tikrai moksliškų tyrimų rezultatai ugdo huma­ l i n u i H o l l a n d u i - už leidimą r e p r o d u k u o t i O s c a r o Wilde'o b e i Al­
n i s t i n į s u p r a t i m ą , k a d h o m o s e k s u a l i z m a s t i k r a i n ė r a liga, o n o r m a l i fredo Douglaso n u o t r a u k ą .
ž m o g a u s s e k s u a l i n ė s elgsenos r ū š i s . L a b a i dėkoju v i s i e m s p u i k i e m s J o h n s H o p k i n s U n i v e r s i t y P r e s s
d a r b u o t o j a m s , ypač knygos leidėjai J a c q u e l i n e W e h m u e l l e r n e t i k u ž
p u i k i u s p a t a r i m u s i r pagalbą, b e t i r u ž t a i , k a d s u n k i o m i s v a l a n d o ­
m i s j i b u v o n e i š s e n k a m a s jėgų šaltinis.
Ir, žinoma, dėkoju savo p a r t n e r i u i J a y ' u i A l l e n ' u i R u b i n u i u ž t a i ,
kad visuomet buvo greta, kai jo labiausiai reikėdavo, ir už tai, kad
(dažniausiai) s u p r a s d a v o , k a d a š į p a k v a i š u s į rašytoją r e i k i a p a l i k t i
ramybėje.
 PIRMA DALIS

PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ

N u s t e b a u , n e s e n i a i i š savo d r a u g o išgirdęs, k a d š e š i a m e t i s j o s ū n u s
n e ž i n o , k a s y r a plokštelė. P a d ė d a m a s t v a r k y t i p a l ė p ę , j i s r a d o s e n ą
tėčio r o k e n r o l o įrašų kolekciją, b e t iki tol b u v o m a t ę s t i k k o m p a k ­
t i n e s plokšteles, todėl t ė v a s t u r ė j o j a m p a a i š k i n t i , k a d šie neišvaiz­
d ū s j u o d i diskai y r a beveik a t g y v e n ę v a i v o r y k š t ė s s p a l v o m i s žaiža­
ruojančių k o m p a k t i n i ų plokštelių p i r m t a k a i . D a r visai neseniai,
p i r k d a m a s m u z i k o s k ū r i n i o įrašą, galėjai r i n k t i s 33 Va greičio vini­
l o plokštelių a l b u m ą a r b a k o m p a k t i n ę p l o k š t e l ę . D a b a r naujoji m u ­
zikos įrašų pirkėjų k a r t a visoje šalyje n a r š o p o k o m p a k t i n i ų plokš­
telių p r i g r ū s t a s m u z i k o s p a r d u o t u v i ų l e n t y n a s n ė n e p r i s i m i n d a m a ,
k a d vos p r i e š p e n k i o l i k a m e t ų š i m u z i k o s į r a š ų f o r m a b u v o laiko­
m a technologijos s t e b u k l u .
D r a u g o p a s a k o j i m a s m a n p r i m i n ė k i t ą p r i e š daugelį m e t ų p e r r a ­
diją g i r d ė t ą diskusiją apie m u z i k o s r ū š i s , k a i v i e n a s g i t a r i s t a s guo­
dėsi, k a d n u o l a t privalo a i š k i n t i j a u n i m u i , j o g jis groja akustine gi­
tara. Š e š t a j a m e šio a m ž i a u s d e š i m t m e t y j e i š r a d u s e l e k t r i n ę gitarą,
kilo b ū t i n y b ė n e e l e k t r i n e s g i t a r a s p r i s k i r t i a t s k i r a i kategorijai. Vie­
toj vienos šio i n s t r u m e n t o kategorijos a t s i r a d o dvi. A n k s č i a u m u z i ­
k a n t u i u ž t e k d a v o pasakyti, k a d groja g i t a r a . D a b a r r e i k i a a p i b ū d i n t i
tiksliau, k a d b ū t ų aišku, k u r i u o i š dviejų i n s t r u m e n t ų , t o k i ų skir­
t i n g ų savo s k a m b ė j i m u ir grojimo b ū d u , jis groja.
Kategorijų p a v a d i n i m a i y r a a b s t r a k č i o s sąvokos, k u r i o m i s mėgi­
n a m e a p i b ū d i n t i e s m i n i u s t a m t i k r a i kategorijai p r i s k i r i a m ų d a l y k ų
b r u o ž u s . K a r t a i s s k i r s t y m a s k a t e g o r i j o m i s reiškia, k a d d a l y k a s t u r i
 18 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
b e n d r ų b r u o ž ų , b ū d i n g ų k i t i e m s t a i kategorijai p r i s k i r i a m i e m s daly­
k a m s , i r v i e n a i p a r k i t a i p skiriasi n u o k i t o m s k a t e g o r i j o m s priski­
r i a m ų dalykų. Kategorijos p a d e d a m u m s s u p r a s t i pasaulį. T o b u l ė j a n t
t e c h n i k o s p a s i e k i m a m s , gilėjant m ū s ų s u p r a t i m u i a p i e klasifikuoja­
m ų d a l y k ų e s m ę , a t s i s a k o m e s e n ų i r k u r i a m e n a u j a s kategorijas.
Kategorijų k a i t a n i e k u r k i t u r n ė r a t o k i a ryški k a i p s k i r s t a n t žmo­
n e s p a g a l jų elgseną, ypač seksualinę. M ė g i n d a m i t i r t i seksualinę žmo­
n i ų elgseną, p i r m i a u s i a s u s i d u r i a m e s u p r o b l e m a , k a d n ė r a aiškios ri­
b o s t a r p v i s u o t i n a i p r i i m t ų kategorijų, pavyzdžiui, h o m o s e k s u a l u m o
ir h e t e r o s e k s u a l u m o , ir v i e n a k a t e g o r i j a n e r e t a i įsilieja į kitą. D a r
d a u g i a u p r o b l e m ų kyla t u o m e t , k a i savo s u k u r t a s kategorijas stengia­
mės taikyti asmenims ar kultūroms, besiskiriančioms n u o mūsiškės.
S e n o s i o m s k u l t ū r o m s i r i k i i n d u s t r i n ė m s b e n d r u o m e n ė m s m ū s ų su­
k u r t o s kategorijos n e t i n k a . Savybės, k u r i o s , m ū s ų n u o m o n e , s u d a r o
ž m o n i ų , k a i p s e k s u a l i ų b ū t y b i ų , e s m ę , k i t o s e b e n d r u o m e n ė s e laiko­
m o s n e r e i k š m i n g o m i s . N e a p i b ū d i n ę kategorijos, h o m o s e k s u a l i z m o ne­
s u p r a s i m e , o a p i b r ė ž t i h o m o s e k s u a l u m ą k i t a i p n e i apie jį r a š o m a žo­
d y n u o s e bei p a ž i n t i n ė j e l i t e r a t ū r o j e y r a v e l n i š k a i s u n k i u ž d u o t i s . J i
d a r l a b i a u p a s u n k ė j a , k a i m ė g i n a m e r a s t i tokį apibrėžimą, k u r i s tik­
t ų n e t i k dvidešimtojo a m ž i a u s a m e r i k i e č i a m s i r e u r o p i e č i a m s , b e t i r
k i t o m s įvairiais laikais g y v e n u s i o m s i r t e b e g y v e n a n č i o m s t a u t o m s . I š
tikrųjų, k a i p m a t y s i m e p i r m a m e skyriuje, t a i y r a beveik n e į m a n o m a .
Pažvelgus į a n k s t e s n i u s laikus ir k i t a s k u l t ū r a s , dėmesį p a t r a u k i a vie­
n a s d a l y k a s : h o m o s e k s u a l u m o a p i b r ė ž i m ų b ū t a d a u g ir, m a n a u , kiek­
v i e n a s j ų gali m u m s s u t e i k t i v e r t i n g ų žinių.
P e r pastarąjį t ū k s t a n t m e t į h o m o s e k s u a l i z m a s buvo a p i b ū d i n a m a s
k a i p s e k s u a l i n i s p o m ė g i s ( t a r k i m , ž m o g u s l a b i a u m ė g s t a baltą, o n e
r a u d o n ą v y n ą ) , k a i p dievų d o v a n a , t e i k i a n t i didžios i š m i n t i e s i r t u ­
r i n t i gydomųjų galių, k a i p s i a u b i n g a n u o d ė m ė , psichikos liga a r b a
k a i p n a t ū r a l u s ž m o g i š k a s n u k r y p i m a s . Šioje dalyje n a g r i n ė s i m e ,
k a i p k i t o h o m o s e k s u a l i z m o s u p r a t i m a s i r a p i b r ė ž i m a s n u o senovės
laikų iki m ū s ų d i e n ų . Į klausimą, k a s y r a h o m o s e k s u a l i z m a s , b ū t a
i r e s a m a d a u g y b ė s a t s a k y m ų . N o r i n t s u p r a s t i m ū s ų visuomenėje eg­
z i s t u o j a n t į h o m o s e k s u a l i z m o reiškinį, n e p a p r a s t a i s v a r b u pažvelgti
į jį iš i s t o r i n ė s p e r s p e k t y v o s , o t a i s u t e i k i a m a n p u i k i ą progą p a p a ­
sakoti apie egzotiškus k r a š t u s ir nuostabius žmones.
1 skyrius
Ankstyvasis homoseksualizmas
PASTABOS A P I E KITAS KULTŪRAS
Iki 1869 m e t ų žodžio „ h o m o s e k s u a l i z m a s " n e b u v o . P i r m ą k a r t ą jis
p a m i n ė t a s Vokietijos t e i s i n g u m o m i n i s t r u i a t v i r o laiško f o r m a pa­
rašytame pamflete (vok. Homosexualität). Š i a u r ė s Vokietijos Fede­
racijoje b u v o r e n g i a m a s n a u j a s b a u d ž i a m a s i s k o d e k s a s ir kilo de­
b a t a i , a r r e i k i a išsaugoti Prūsijos b a u d ž i a m o j o k o d e k s o dalį, p a g a l
k u r i ą s e k s u a l i n i s ryšys s u t o s pačios lyties a s m e n i m i s b u v o laiko­
mas nusikaltimu. Pamfleto autorius Karlas M a r i a Kertbeny (1824-
1882) buvo v i e n a s iš n e d a u g e l i o t e i s i n i n k ų , p r a d ė j u s i ų p l ė t o t i sek­
s u a l i n ė s orientacijos sąvoką. M i n t i s , k a d k a i k u r i e a s m e n y s t u r i
įgimtą lytinį p o t r a u k į t o s pačios lyties a s m e n i m s , iš e s m ė s b u v o n a u ­
ja. P r a b ė g o t ū k s t a n t m e č i a i , kilo i r žlugo r a f i n u o t o s b e i s u d ė t i n g o s
valstybės, kol h o m o s e k s u a l i z m a s b u v o į v a r d y t a s ž o d ž i u a r b e n t at­
sirado j o idėja. K a d s u p r a s t u m e šių laikų h o m o s e k s u a l i z m ą , t u r i m e
suvokti, kokią vietą e r o t i n i a i t o s pačios lyties ž m o n i ų s a n t y k i a i už­
ė m ė senosiose k u l t ū r o s e .
N e i senovės graikų, n e i l o t y n ų kalboje n ė r a žodžio, k u r į g a l ė t u ­
m e v e r s t i žodžiu „ h o m o s e k s u a l u s " . Šiose v i s u o m e n ė s e n e b u v o t o k i ų
s e k s u a l i n i ų kategorijų, k o k i a s t u r i m e m e s . M ū s ų s e k s u a l i n ė s išraiš­
kos sąvokų bei kategorijų p a g r i n d a s y r a p a r t n e r i ų lytis: a p i e h e t e -
r o s e k s u a l u m ą k a l b a m e t u o m e t , k a i p a r t n e r i a i y r a s k i r t i n g ų lyčių,
o apie h o m o s e k s u a l u m ą - k a i a b u p r i k l a u s o t a i p a č i a i lyčiai. A n k s ­
t e s n i a i s laikais įvairiose t a u t o s e apie ž m o n e s , a t r o d o , b u v o tiesiog
kitaip m ą s t o m a . Antropologai, istorikai i r sociologai y r a a p r a š ę d a u g
k u l t ū r ų , k u r i o s e e r o t i z m a s t a r p t o s pačios lyties a s m e n ų u ž i m a vi-
 20 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ Ankstyvasis homoseksualizmas 21

sai k i t o k i ą v i e t ą n e g u m ū s i š k ė j e . Šią įvairovę a n t r o p o l o g ė M a r g a - - Na, - tarė jis, - o jei nusimestų apsiaustą, pamirštum, kad jis ap­
3
r e t M e a d k a i p t i k t u r ė j o galvoje 1935 m e t a i s s a k y d a m a : „ T y r i n ė d a ­ skritai turi veidą - toks neapsakomai gražus pažiūrėti jo kūnas.

m i p a p r a s t e s n e s b e n d r u o m e n e s , n e g a l i m e n e s i s t e b ė t i t u o , k a i p žmo­
g u s , t e t u r ė d a m a s vos k e l i a s u ž u o m i n a s , sugebėjo n u a u s t i i š j ų gra­ P l a t o n o „ P u o t o j e " , p a r a š y t o j e , k a i p spėjama, a p i e 386 m. pr. Kr.,

ž ų i r vaizdingą socialinį audinį, k u r į v a d i n a m e civilizacijomis." 1 T u o p l ė t o j a m a s d i s p u t a s a p i e m e i l ė s i š t a k a s , r e i k š m ę b e i filosofiją. Vie­

t a r p u , k a i g r a i k a i i r r o m ė n a i n e t u r ė j o žodžių, a p i b ū d i n a n č i ų m ū s ų n a m e epizode pokalbio dalyviai a p m ą s t o kelių s k i r t i n g ų m e i l ė s r ū ­

s e k s u a l i n e s k a t e g o r i j a s , A m e r i k o s čiabuvių b e n d r u o m e n ė s , t y r i n ė ­ šių p r i v a l u m u s . F a i d r a s k a l b a a p i e m i t i n į Orfėją, įžengusį į m i r u ­

tojų, m i s i o n i e r i ų b e i a n t r o p o l o g ų a p r a š y t o s n u o XVII a. iki šių die­ siųjų k a r a l y s t ę , k a d i š j o s i š g e l b ė t ų savo ž m o n ą , i r a p i e H o m e r o

n ų , v a r t o j o t o k i a s s e k s u a l i n e s kategorijas, k o k i o m s a p i b ū d i n t i m e s „Iliados" herojų, g r a i k ų k a r į Achilą, k u r i s žuvo, k e r š y d a m a s už sa­

n e t u r i m e žodžių. vo mylimojo, k a r i o P a t r o k l o m i r t į . Už bailų savo poelgį, dėl k u r i o

neįvykdė savo misijos, Orfėjas s u s i l a u k i a b a u s m ė s , o Achilas už n a r ­
Dėl šios p r i e ž a s t i e s d a b a r t i n ė s sąvokos „ h o m o s e k s u a l u m a s " i r
są „ i š s i u n č i a m a s į P a l a i m i n t ų j ų salą".
„ s e k s u a l i n ė o r i e n t a c i j a " s k y r i u o s e a p i e senovės t a u t ų požiūrį į ero­
t i z m ą t a r p t o s pačios lyties ž m o n i ų b e v e i k n e v a r t o j a m o s . Seksuali­ Toliau „ P u o t o j e " j a u n u o l i s , v a r d u A l k i b i a d a s , į d r a u g ų s u s i b ū ­

n i a i r y š i a i t a r p t o s pačios lyties a s m e n ų šiose k u l t ū r o s e n e b ū t i n a i r i m ą a t v y k ę s vėliausiai, b e t o , g i r t a s , p a s a k o j a a p i e t a i , k a i p m ė ­

b u v o l a i k o m i t a m t i k r a i ž m o n i ų g r u p e i b ū d i n g a savybe, taigi „ho­ gino suvilioti didįjį filosofą S o k r a t ą . J o p a s a k o j i m a s a t r o d o t a r s i

m o s e k s u a l ų " kategorijos jose n ė r a . P r i e š i n g a i , k a i k u r i o s e k u l t ū r o ­ p e r p a s a k o t i šiuolaikinio gėjų r o m a n o p u s l a p i a i . „ M a n y d a m a s , k a d

s e e r o t i z m a s t a r p t o s pačios lyties a s m e n ų b u v o l a i k o m a s kiekvie­ S o k r a t a s r i m t a i s u s i d o m ė j o žydinčia m a n o j a u n a t v e " , - p r a d e d a

n o v i s u o m e n ė s n a r i o n a t ū r a l i a s e k s u a l i n i o p a t y r i m o dalimi, o tai, Alkibiadas i r t o l i a u pasakoja, k a i p a p d a i r i a i i r a t k a k l i a i s t e n g ė s i

m a t y t , p a t v i r t i n a , k a d t o s e k u l t ū r o s e h o m o s e k s u a l i z m a s , k a i p spe­ suvilioti filosofą i r s u j u o s u a r t ė t i . I š p r a d ž i ų A l k i b i a d a s s t e n g ė s i

cifinio a s m e n s p o ž y m i o s a m p r a t a , neegzistavo. s u s i t i k t i s u j u o n u o š a l i o s e vietose, t a č i a u S o k r a t a s b u v o j a m abe­

j i n g a s . J o n e s u j a u d i n o n e t i m t y n ė s gimnasijuje. A l k i b i a d a s pakvie­
t ė S o k r a t ą v a k a r i e n ė s , b e t p a v a l g ę s g a r b u s i s svečias t u o j p a t iš­
S E N O V Ė S GRAIKIJA
ėjo. K i t a j ų v a k a r i e n ė i š p r a d ž i ų t e i k ė vilčių: „ A n t r ą k a r t ą prisi­

Viktorijos l a i k ų b r i t ų k l a s i k u s labai t r i k d ė P l a t o n o i r k i t ų Graikijos viliojęs kalbėjausi s u j u o p o v a k a r i e n ė s iki vėlyvos n a k t i e s , i r k a i

filosofų u ž u o m i n o s a p i e l y t i n i u s vyrų s a n t y k i u s . V i e n a m e XIX a. pa­ išsirengė eiti, p r i v e r č i a u pasilikti, s a k y d a m a s , k a d labai v ė l u . " Sok­

baigoje p a r a š y t o E. M. F o r s t e r i o autobiografinio r o m a n o Maurice epi­ r a t a s u ž m i g o , b e t , jį p a ž a d i n ę s , A l k i b i a d a s p r i s i p a ž į s t a : „ T u [...]

zode a p i e b u n d a n č i u s O k s f o r d o a b s o l v e n t o h o m o e r o t i n i u s j a u s m u s v i e n a s , m a n r o d o s , esi v e r t a s t a p t i m a n o m y l ė t o j u [...]", o S o k r a ­

p a s a k o j a m a , k a i p filosofinį veikalą v e r č i a n č i a m s t u d e n t u i profesorius t a s „su j a m b ū d i n g u a p s i m e s t u n a i v u m u " a t s a k o , j o g k a r š t a s j a u ­

2
liepia „ p r a l e i s t i u ž u o m i n ą a p i e n e a p s a k o m a s g r a i k ų y d a s " . Graiki­ nuolio k r a u j a s jo n e j a u d i n a , t a č i a u šis vis t i e k į s i g a u n a į filosofo

j o s filosofų veikalų v e r t i m u o s e n e l i k d a v o jokių u ž u o m i n ų a p i e eroti­ lovą: „[...] atsiguliau [...], a b i e m r a n k o m a p k a b i n a u šitą t i k r a i die­

nius suaugusių vyrų j a u s m u s jaunuoliams. višką i r n u o s t a b ų ž m o g ų i r išgulėjau t a i p k i a u r ą n a k t į . " Įsitiki­

V ė l e s n i u o s e v e r t i m u o s e šie e p i z o d a i a k i v a i z d ž i a i y r a h o m o e r o - n ę s , k a d j o g u d r y b ė s g a l i a u s i a i pavyko, A l k i b i a d a s p r i b l o k š t a s , k a i

tiniai: S o k r a t a s vėl u ž m i e g a . Įsižeidęs i r p a ž e m i n t a s j i s p r i s i p a ž į s t a , j o g

n i e k o d a u g i a u neįvyko: „miegojęs s u S o k r a t u visą n a k t į , a t s i k ė ­
- Ką manai apie tą jaunuolį, Sokratai? - paklausė Chairefontas. -
liau t o k s p a t , k a i p k a d b ū č i a u miegojęs s u t ė v u a r v y r e s n i u o j u
Argi ne gražus jo veidas?
- Taip, jis nuostabus! - atsakiau. broliu"4.
 22 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
Sis p a s a k o j i m a s , y p a č t a i , k a d S o k r a t a s n e r o d o susidomėjimo Al­
k i b i a d u , s k a t i n a filosofus t o l i a u d i s k u t u o t i apie meilės r ū š i s bei sa­
vybes. Visi žavisi S o k r a t o s u s i l a i k y m u ir s a v i t v a r d a . S v a r b u s m o ­
m e n t a s š i a m e d i s p u t e y r a P l a t o n o u ž u o m i n a , jog p r i e š i n g a i visų lū­
kesčiams, k a i p b ū t ų pasielgę daugelis vyrų, S o k r a t a s į Alkibiado įkal­
b i n ė j i m u s n e r e a g a v o . Tai, k a d j i e d u s u p a t r a u k l i u , p r o t i n g u j a u n u o ­
liu b u v o likę v i e n u m o j e , ėjo i m t y n i ų , v i e n u du v a k a r i e n i a v o ir n e t
miegojo vienoje lovoje, b e t „ n i e k o d a u g i a u " t a r p j ų neįvyko, p a t e i ­
k i a m a kaip stebinantis dalykas.
H o m o s e k s u a l u m a s v a i z d u o j a m a s daugelyje šio l a i k o t a r p i o m e n o
bei l i t e r a t ū r o s k ū r i n i ų . Filologas klasicistas K. J. Doveris dvidešim­
tyje savo veikalo Homoseksualizmas Graikijoje puslapių pateikė IV—
V a. pr. Kr. v a z ų bei k i t ų k e r a m i k o s d i r b i n i ų p i e š i n i u s , k u r i u o s e
vaizduojamos h o m o e r o t i n ė s scenos. Graikų dramose yra daugybė
aliuzijų į l y t i n i u s vyrų t a r p u s a v i o ryšius. E u r i p i d o d r a m o s „Kiklo­
p a s " p a g r i n d i n i s h e r o j u s drąsiai p a r e i š k i a : „ M a n labiau p a t i n k a ber­
n i u k a i , o ne m e r g a i t ė s . " 5
Sie v y r a i n e b u v o h o m o s e k s u a l ū s t a p r a s m e , k u r i ą šis t e r m i n a s
t u r i š i a n d i e n . Tokio žodžio a r sąvokos g r a i k a i n e t u r ė j o . Teisingiau
Ankstyvasis homoseksualizmas 23
b ū t ų teigti, k a d g r a i k a i p r a k t i k a v o t a m t i k r ą „ b i s e k s u a l i z m ą " , n e s
buvo p r i p a ž į s t a m i vyrų lytiniai s a n t y k i a i su abiejų lyčių a s m e n i m i s .
T a č i a u n e t i r šis t e r m i n a s n ė r a t i k s l u s , n e s dėl e s m i n i ų s e n o v ė s
Graikijos i r m ū s ų laikų v i s u o m e n i ų s e k s u a l i n ė s d a u g u m o s s k i r t u ­
m ų lyginti abi k u l t ū r a s y r a p a k a n k a m a i s u d ė t i n g a . Š i u o s s k i r t u m u s
a t s k l e i d ž i a i š s a m e s n i s senovės g r a i k ų v i s u o m e n ė s s e k s u a l i n ė s d a u ­
g u m o s t y r i n ė j i m a s i r jos p a l y g i n i m a s s u m ū s ų laikais.
XX a. pabaigoje a u k š č i a u s i a s e k s u a l u m o i š r a i š k a p a p r a s t a i lai­
k o m a s dviejų a s m e n ų įsipareigojimas i r a t i d u m a s v i e n a s k i t a m , ky­
l a n t i s i š a b i p u s ė s p a g a r b o s i r laisvo p a s i r i n k i m o . A u k š t i n a m a i r
b r a n g i n a m a r o m a n t i š k a meilė, k u r i s u v o k i a m a k a i p s u a r t ė j i m o įžan­
ga, v e d a n t į į m ū s ų t a i p t r o k š t a m ą „ilgą ir l a i m i n g ą g y v e n i m ą " . To­
kie t a r p u s a v i o s a n t y k i a i m ū s ų k u l t ū r o j e s u k u r i a p a g r i n d ą g i m i n ė s
pratęsimui, vaikų auklėjimui bei šeimos santykiams. R o m a n t i š k a
meilė v e d a į s a n t u o k ą , o ši - į lytinį g y v e n i m ą b e i g i m i n ė s p r a t ę s i ­
mą. Senovės Graikijos v i s u o m e n ė s t y r i n ė j i m a i r o d o , k a d joje ryšys
t a r p lytinio gyvenimo i r g i m i n ė s p r a t ę s i m o b u v o k i t o k s . S e k s a s bei
s a n t u o k a , k a i p v i e n i n t e l ė t e i s ė t a a p l i n k a g i m i n e i p r a t ę s t i , b u v o bū­
t i n i , t a č i a u v y r a i įvairiausiais b ū d a i s galėjo m ė g a u t i s n e s a n t u o k i n i ų
lytinių s a n t y k i ų m a l o n u m a i s . K a d a n g i r o m a n t i š k o s m e i l ė s s a m p r a ­
t a d a r n e b u v o p a k a n k a m a i išryškėjusi, vyrų s a n t u o k i n ė n e i š t i k i m y b ė
n e b u v o l a i k o m a n e g a r b i n g u dalyku. (Kaip m a t y s i m e vėliau, m o t e ­
r y s privalėjo laikytis visiškai k i t o k i ų taisyklių.)
Lytiniai m a l o n u m a i n e b ū t i n a i b u v o siejami s u s a n t u o k a , t a č i a u
lytiškai s a n t y k i a u j a n t jie n e a b e j o t i n a i d o m i n a v o . L y t i n i a i s a n t y k i a i
Graikijoje toli g r a ž u n e b u v o a b i p u s i s išgyvenimas, o v i s u o m e t t u ­
rėjo t a m t i k r ą kryptį. Seksą g r a i k a i laikė t u o , k ą v i e n a s a s m u o „da­
r o " k i t a m . A n a t o m i n i s i m p e r a t y v a s reikalavo, k a d v e i k s m ą a t l i k t ų
v y r a s ( a r b a t i k s l i a u - p e n i s ) . Šie n u o s t a t ų s k i r t u m a i a t s i s p i n d i ir
a p t a r i a m ų j ų k u l t ū r ų seksą a p i b ū d i n a n č i u o s e žodžiuose. Į v a i r i e m s ly­
t i n ė s s u e i t i e s b ū d a m s įvardyti g r a i k a i vartojo t a m t i k r u s žodžius,
tiksliai n u s a k a n č i u s p e n i o ir a n g o s s u s i p o r a v i m o p o b ū d į (pavyzdžiui,
paedico - „įsiskverbti p e r a n a l i n ę a n g ą " ) . Š i u o l a i k i n ė j e a n g l ų kal­
boje sueitį įvardijantys žodžiai r e i š k i a ryšio a b i p u s i š k u m ą , k u r į m ū ­
sų k u l t ū r a p r i p a ž į s t a k a i p t e i s ė t ą ir g e r b t i n ą s e k s u a l u m o n o r m ą : to
make love, to haue sex (mylėtis - vert. past.) ir to haue intercourse
 24 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
( s a n t y k i a u t i - vert. past.). T e b e v a r t o j a m i ir „ k r y p t i n g e s n i " , domi­
n a v i m ą i š r e i š k i a n t y s žodžiai, t a č i a u jie l a i k o m i v u l g a r i a i s i r šiurkš­
čiais: to screw, to fuck ( „ d u l k i n t i " - vert. past.) a r b a to get laid („už­
laužti" - vert. past.).
Lytinis a k t a s buvo p e r d ė m suvokiamas kaip dominavimu ir nuo­
l a n k u m u g r i n d ž i a m a s ryšys, t o d ė l r a d o s i p a p r o t y s n u g a l ė t u s prie­
š u s p a ž e m i n t i , p r i e v a r t a u j a n t i r vyrus, i r m o t e r i s . B ū t i išprievar­
t a u t a m l a i k y t a didele g ė d a i r p a ž e m i n i m u . Lytinio a k t o p r i i m t i n u ­
m ą l e m d a v o n e p a r t n e r i ų lytis, o t a r p u s a v i o jėgų p u s i a u s v y r a . Pa­
sak klasiko Davido Halperino, d a u g rašiusio graikų homoseksualiz­
m o t e m a , „sekso objektai A t ė n u o s e b u v o dviejų r ū š i ų - n e v y r a s i r
6
m o t e r i s , b e t a k t y v u s i s i r pasyvusis, agresyvusis i r n u o l a n k u s i s " .
S e n o v ė s g r a i k a i akylai saugojo savo reputaciją, t o d ė l t o s pačios so­
cialinės g r u p ė s v y r a i laikydavosi lytinio s u a r t ė j i m o taisyklių, k u r i o s
u ž t i k r i n d a v o , k a d n ė v i e n a s i š p a r t n e r i ų n e b ū t ų p a ž e m i n t a s a r ap­
k a l t i n t a s p a l a i d u m u . I d e a l i z u o t ą s e k s u a l i n į vyrų ryšį s u d a r ė a k t y v u s
vyresnio amžiaus ir pasyvus jaunesnis partneris. Lytiniu a k t u mė-
g a u d a v o s i vyresnysis, o j a u n u o l i u i p a t i r t i m a l o n u m o nederėjo. Abu
v a i d m e n y s t u r ė j o s k i r t i n g u s p a v a d i n i m u s : vyresnysis p a r t n e r i s bu­
vo v a d i n a m a s erastes, o j a u n e s n y s i s - eromenos. O r a l i n ė a r b a anali­
n ė s u e i t i s n e b u v o p r a k t i k u o j a m a . P i e š i n i a i a n t k e r a m i k o s dirbinių
vaizduoja, k a i p s t o v ė d a m a s vyresnysis p a r t n e r i s įterpia savo penį t a r p
j a u n u o l i o š l a u n ų . B u v o ginčijamasi t i k dėl t o , kokio a m ž i a u s t u r ė t ų
b ū t i eromenos. K a i k u r k e r a m i k o s puošyboje p a v a i z d u o t i vyrų gla­
m o n ė j a m i l y t i š k a i n e s u b r e n d ę b e r n i u k a i , k i t u r - v y r e s n i ų vyrų p a r t ­
neriai y r a aukšti, raumeningi, tvirti jaunuoliai. Remdamasis graikų
l i t e r a t ū r o s i r m e n o k ū r i n i ų apžvalga H a l p e r i n a s d a r o išvadą, jog šioje
k u l t ū r o j e p a t r a u k l i a u s i u b u v o l a i k o m a s vėlyvos p a a u g l y s t ė s a m ž i u s ,
„ t a l i e k n u m o r i b a , k a i baigiasi p a a u g l y s t ė i r b r ę s t a v y r i š k u m a s , [...]
7
m a ž d a u g a t i t i n k a n t i A m e r i k o s a b s o l v e n t ų a m ž i ų " . Eromenos suvy-
riškėjus, r y š y s p a p r a s t a i baigdavosi. B u v ę s eromenos vesdavo m o t e ­
rį, t a č i a u g a l ė d a v o t a p t i erastes - v y r e s n i u o j u p a r t n e r i u - ir t u r ė t i
lytinių s a n t y k i ų s u k i t u j a u n u o l i u .
S e n o v ė s Graikijoje lytinis v y r ų b e n d r a v i m a s b u v o l a i k o m a s gerb­
t i n u i r p r i i m t i n u dalyku, t a č i a u j į sąlygojo n e p a r t n e r i o lytis a r ypa­
t i n g a s r o m a n t i š k a m e i l e p a g r į s t a s t a r p u s a v i o ryšys, b e t a m ž i u s bei
Ankstyvasis homoseksualizmas 25
socialinė p a d ė t i s . K a l b a n t a p i e v y r u s , b u v o n e s v a r b u , a r p a r t n e r i s
y r a vyras, a r m o t e r i s , a r jis vedęs, a r n e . Visiškai p r i i m t i n a i r n e t
n o r m a l u b u v o v y r u i v i e n u m e t u t u r ė t i ir žmoną, ir eromenos, - b e n t
j a u k u r į laiką.
P l a t o n a s erastos ir eromenos t a r p u s a v i o s a n t y k i u s a u k š t i n o eilė­
mis, j a i s g r i n d ė meilės ir grožio filosofiją. Buityje n a u d o t o s v a z o s
bei u r n o s buvo p u o š i a m o s vyrų p o r ų atvaizdais. Meilė j a u n u o l i u i bu­
v o idealizuojama k a i p t u r i n t i y p a t i n g ų savybių, k u r i ų n e t u r i m e i l ė
m o t e r i a i . T a i „dangiškoji m e i l ė " , p r i e š i n g a „ ž e m i š k a j a i " , k a i p tei­
g i a m a P l a t o n o „ P u o t o j e " 8 . L y t i n i a i v y r ų s a n t y k i a i b u v o n e t i k tole­
ruojami, b e t a u k š t i n a m i k a i p b ū t i n i , p a p i l d a n t y s gyvybę p r a d e d a n ­
tį seksą.
S v a r b u a t k r e i p t i dėmesį, k a d erastes ir eromenos t a r p u s a v i o san­
tykiai b u v o idealizuotas vyrų lytinių ryšių modelis, b e t tikrovėje aist­
ra, m a t y t , labiau p r i m i n d a v o geidulingas Aristofano komedijas. Klai­
dinga b ū t ų m a n y t i , k a d i n t y m i a i s u a r t ė d a m i g r a i k a i p a s i t e n k i n d a ­
v o vien t a r p u t a r p š l a u n ų . Išlikę a n a l i n e s s u e i t i s v a i z d u o j a n t y s va­
z ų piešiniai b e i r a š y t i n i a i š a l t i n i a i d u o d a p a g r i n d o m a n y t i , k a d vie­
šuosiuose vyrų n a m u o s e p i r m a s i s b ū d a s b ū d a v o išimtis. Vyravo n u o ­
monė, k a d pasyvus v y r a s lytiniuose s a n t y k i u o s e a t l i e k a m o t e r s vaid­
menį, t o d ė l p a s y v u s i s v a i d m u o b u v o n u v e r t i n t a s i r p a j u o k i a m a s
graikų komedijose. R a f i n u o t u o s e P l a t o n o dialoguose g r a i k ų lytinio
gyvenimo m a s t a s a t s i s p i n d i n e d a u g i a u k a i p Viktorijos l a i k ų Angli­
jos - B e r n a r d o S h a w pjesėse.
Nors moterys ir jaunuoliai graikų literatūroje vaizduojami kaip
beveik lygiaverčiai v y r ų lytinio p o t r a u k i o objektai, g r a i k a i p r i p a ž i ­
no, jog b ū t a vyrų, k u r i u o s visą gyvenimą l a b i a u t r a u k ė vyrai. J i e ves­
davo, t u r ė d a v o vaikų, t a č i a u m a l o n u m o ieškodavo l y t i n i u o s e s a n t y ­
kiuose s u j a u n u o l i a i s . Y r a ž i n o m a , k a d filosofai B i o n a s i r Z e n o n a s ,
t a i p p a t A l e k s a n d r a s Didysis j a u t ė p o t r a u k į beveik v i e n t i k v y r a m s . 9
T o k i u s lytinio p o t r a u k i o s v y r a v i m u s A r i s t o f a n a s a i š k i n a p a s a k o ­
j i m u apie m i t i n i u s ž m o n i ų p r o t ė v i u s , t u r ė j u s i u s p o dvi galvas, p o
k e t u r i a s r a n k a s ir kojas, po dvejus l y t i n i u s o r g a n u s . Vieni iš jų bu­
vę p u s i a u vyrai, p u s i a u m o t e r y s , o k i t ų a b i p u s ė s b u v u s i o s v i e n o s
lyties - t i k vyriškos a r b a t i k m o t e r i š k o s . A p i m t i i š d i d u m o , šie stip­
r ū s p a d a r a i s u m a n ė įlipti į d a n g ų i r u ž p u l t i dievus, t o d ė l D z e u s a s ,
26 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
n o r ė d a m a s p a d a r y t i j u o s s i l p n e s n i u s , p e r s k ė l ė p u s i a u , „ k a i p pjaus­
t o k i a u š i n į p l a u k u " . N u o t o laiko k i e k v i e n a s ieško a n t r o s i o s savo
p u s ė s , v y r o a r b a m o t e r s , savo a r b a p r i e š i n g o s lyties ž m o g a u s , nely­
g u k o k s jis b u v o p r i e š padalijimą. I š „dvigubų ž m o n i ų " kilę a s m e ­
n y s linkę b ū t i erastes a r b a eromenos, „ n e s visados myli tai, k a s j i e m s
g i m i n i n g a . Taigi k a i t o k s s u s i t i n k a s u savo p u s e , t a d a jie n u o s t a ­
b i a i susibičiuliauja, s u a r t ė j a i r mylisi, n e n o r ė d a m i , g a l i m a sakyti,
s k i r t i s n e t t r u m p a m l a i k u i " . A r i s t o f a n a s a i š k i n a , k a d „ I š a u g ę vy­
r a i s , jie myli b e r n i u k u s , n e s n ė r a g a m t o s s p i r i a m i r ū p i n t i s vedybo­
m i s i r v a i k a i s ; j e i j ų n e v e r s t ų papročiai, j i e m s p a k a k t ų gyventi s u
10
kits kitu, pasiliekant viengungiais." Į akis k r i n t a t a i , k a d t o k i e m s
a s m e n i m s į v a r d y t i n ė r a a t s k i r o p a v a d i n i m o . A r i s t o f a n o legendoje
s e k s u a l i n ė s orientacijos kilmės a i š k i n i m a s labai a r t i m a s šių laikų su­
p r a t i m u i , t a č i a u ž m o n i ų k a t e g o r i j o m s n e l i p d o m o s jokios e t i k e t ė s .
H o m o s e k s u a l u m u i ir heteroseksualumui apibūdinti graikai neturė­
j o specialių žodžių, n e s m a n ė , j o g v y r a i gali j a u s t i a i s t r ą i r p a t r a u k ­
l i e m s j a u n u o l i a m s , i r m o t e r i m s . Šis p o ž i ū r i s y r a n e a t s k i r i a m a i su­
sijęs s u v y r ų d o m i n a v i m u Graikijos visuomenėje, t a i p p a t s u domi­
n a v i m o i r n u o l a n k u m o m o d e l i u l y t i n i u o s e s a n t y k i u o s e . Vyro a r b a
m o t e r s atžvilgiu lytiškai d o m i n u o j a n t i s v y r a s n e b u v o k r i t i k u o j a m a s .
Š i u o l a i k i n i s m o t e r ų h o m o s e k s u a l i z m o p a v a d i n i m a s kilęs i š Grai­
kijos L e s b o salos p a v a d i n i m o , b e t a p i e garsiąją VI a. pr. Kr. saloje
g y v e n u s i ą Sapfo b e v e i k n i e k o n ė r a ž i n o m a . P l a t o n a s j ą v a d i n o de­
š i m t ą j a m ū z a , t a č i a u jos g y v e n i m o faktų, a p t i n k a m ų g a n a p r i e š t a ­
ringuose a n t r i n i u o s e šaltiniuose, žinome nedaug. Yra išlikę t i k jos
eilėraščių f r a g m e n t ų , t a č i a u t a r p j ų r a n d a m e eilių, k u r i o s e apdai­
n u o j a m a a i s t r i n g a m e i l ė m o t e r i a i . Deja, i r Sapfo, i r P l a t o n o laikais
g r a i k a i m a ž a i r a š ė a p i e m o t e r ų s e k s u a l u m ą . Keliuose VII a . pr. Kr.
p o e t o Alkajo c h o r a l u o s e m e r g a i t ė s šlovina savo d r a u g i ų grožį 1 1 , y r a
d a r k e l e t a s eilėraščių bei k e r a m i k o s piešinių f r a g m e n t ų . Didžioji da­
lis t o , k a s išliko, y p a č i š v ė l e s n i o l a i k o t a r p i o , y r a a t v i r a p o r n o g r a ­
fija. P r o s t i t u č i ų h o m o e r o t i z m a s v a i z d u o j a m a s v a z ų p i e š i n i u o s e , o
n u o I n. pr. Kr. g r a i k ų r a š t u o s e m i n i m a „ t r i b a d i j a " . 1 2 T r i b a d ė m i s
i'iuiluii i r r o m ė n u i v a d i n o m o t e r i s , k u r i o s t a r p u s a v y j e lytiškai san-
tykiaudttvo N U d i r b t i n i u falu a r b a , k a i p b u v o įsivaizduojama, t u r ė -
|n Imn llnlutmn, p a k a n k a m a i didelį klitorį. T e r m i n a s tribadija k a i p
Ankstyvasis homoseksualizmas 27
n i e k i n a m a s m o t e r ų h o m o s e k s u a l u m o p a v a d i n i m a s išliko b e v e i k iki
XX a. vidurio, n o r s XIX a. pabaigoje j a u b u v o prigijęs l i t e r a t ū r i š -
kesnis terminas - lesbianizmas.
Tvirtai apibūdinti, koks buvo graikų požiūris į m o t e r ų homosek­
sualizmą, n e g a l i m e , t a č i a u apžvelgus Sapfo g y v e n i m ą ir k ū r y b ą ga­
l i m a m a n y t i , jog m o t e r y s senovės Graikijoje, k a i p i r v y r a i ( b e n t j a u
Lesbo saloje VI a. pr. Kr.), galėjo laisvai r e i k š t i h e t e r o s e k s u a l i u s ar
h o m o s e k s u a l i u s e r o t i n i u s savo p o l i n k i u s i r n e b ū t i u ž t a i v i s u o m e ­
n ė s p a s m e r k t o s ar p r i s k i r t o s a t s k i r a i kategorijai: „Sapfo - poetė, my­
lėjusi m o t e r i s , o ne lesbietė, r a š i u s i e i l e s . " 1 3
. •
BERDAŠIZMO REIŠKINYS
XIX a. viduryje k e l i a u d a m i po Š i a u r ė s Ameriką, p r a n c ū z ų misionie­
r i a i bei t y r i n ė t o j a i m a t ė čiabuvių, k u r i e elgėsi i r r e n g ė s i k a i p m o ­
t e r y s ( t r a n s s e k s u a l i elgsena), o jų sekso p a r t n e r i a i b u v o vyrai. To­
kie vyrai, t a i p p a t m o t e r y s , vilkinčios v y r i š k a i s d r a b u ž i a i s ir daly­
vaujančios medžioklėje, k a u t y n ė s e b e i k i t u o s e v y r ų u ž s i ė m i m u o s e ,
buvo p a v a d i n t i p r a n c ū z ų kalbos žodžiu berdache ( h o m o s e k s u a l a s ) . 1 4
E u r o p o j e b e r d a š a i b ū d a v o v a d i n a m i „ n u o d ė m i n g ų įpročių t u r i n ­
čiais, į g ė d i n g a s a i s t r a s p a s i n ė r u s i a i s s o d o m i t a i s " 1 5 . Tai, k a d i n d ė ­
n a i n e t i k toleravo, b e t k a i k u r i o s e g e n t y s e gerbė i r n e t g a r b i n o prie­
šingai lyčiai b ū d i n g ą h o m o s e k s u a l ų ž m o n i ų elgesį, e u r o p i e č i a m s at­
r o d ė s i a u b i n g a s dalykas.
Vienose A m e r i k o s i n d ė n ų g e n t y s e b e r d a š a i v i s i š k a i p e r i m d a v o
p r i e š i n g o s lyties r e n g i m o s i būdą, įpročius b e i v a i d m e n į . B e r d a š a i
dirbdavo „ m o t e r i š k u s " n a m ų r u o š o s d a r b u s : g a m i n d a v o valgį, d r a ­
b u ž i u s bei ž e m ė s ū k i o p a d a r g u s , d i r b d a v o l a u k u o s e . M o t e r y s ber-
d a š ė s d a r y d a v o g i n k l u s i r m e d ž i o d a v o . K i t o s e g e n t y s e b e r d a š a i dė­
vėdavo savo lyčiai d e r a m u s d r a b u ž i u s , t a č i a u b e n d r u o m e n ė j e atlik­
davo p r i e š i n g o s lyties v a i d m e n į .
K a i k u r i o s e g e n t y s e b e r d a š a i b u v o l a i k o m i p r i e š i n g o s lyties žmo­
n ė m i s (pavyzdžiui, apeigose i r t a b u b e r d a š a i b u v o t r a k t u o j a m i k a i p
m o t e r y s ) , t a č i a u d a u g u m o j e genčių b u v o m a n o m a , k a d jie p r i k l a u ­
so trečiajai lyčiai - nei v y r a m s , nei m o t e r i m s , t o d ė l b e r d a š i z m o reiš­
kinys buvo pavadintas transseksualiuoju (trans - „skersai") homo-
 28 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
seksualizmu. Šiose g e n t y s e n e b u v o m a n o m a , k a d i n t y m i u s s a n t y k i u s
s u b e r d a š u u ž m e z g ę s v y r a s lytiškai s a n t y k i a u j a s u vyru. Biologiš­
k a i b ū d a m a s v y r u vis d ė l t o b e r d a š a s b u v o kitoks - vyras, su k u r i u o
k i t i v y r a i galėjo lytiškai s u a r t ė t i . I s t o r i n i a i šaltiniai liudija, k a d ber-
d a š ė s m o t e r y s d a ž n i a u s i a i t u r ė d a v o „ ž m o n a s " - n u o l a t i n e s savo ben­
16
dražyges. Tarpusavyje berdašai lytiškai nesuartėdavo. Tai buvo
draudžiama kraujomaišos rūšis.
P i r m i a u s i a b e r d a š a i b u v o h o m o s e k s u a l a i , t a i y r a r i n k d a v o s i sa­
v o biologinės lyties p a r t n e r i u s , t a č i a u t a i p buvo n e visose g e n t y s e .
K a i k u r i o s e b ū t a šio r e i š k i n i o n u k r y p i m ų - t o k i e ž m o n ė s lytiškai
s u a r t ė d a v o i r s u vyrais, i r s u m o t e r i m i s . Kai k u r i e b e r d a š a i s t a p d a ­
vo t i k s u a u g ę , o k i t i po kiek laiko n u s t o d a v o jais b u v ę . Vieni ber­
d a š a i likdavo v i e n g u n g i a i , k i t i r e n g d a v o s i kaip b e r d a š a i , j i e m s bū­
d a v o s u t e i k i a m a a t i t i n k a m a p a d ė t i s i r r o d o m a s y p a t i n g a s dėmesys,
t a č i a u l y t i n i u o s e s a n t y k i u o s e jie b ū d a v o h e t e r o s e k s u a l ū s .
M a n o m a , k a d b e r d a š ų p a p r o t y s b u v o labai p a p l i t ę s visose dides­
nėse Amerikos indėnų kultūrinėse grupėse - n u o irokėzų šiaurės
v a k a r u o s e , p a l e i r y t i n ę p a k r a n t ę iki pimų, n a v a h ų , ilinojų, a r a p a -
h ų i r m o h a v ų g e n č i ų Didžiojoje lygumoje, t a r p j a n k ų bei z a p o t e k ų
Meksikoje, keliose P i e t ų A m e r i k o s g e n t y s e i r t a r p Aliaskos e s k i m ų .
1576 m e t a i s k e l i a u d a m a s p o š i a u r ė s v a k a r ų Braziliją, p o r t u g a l ų ty­
r i n ė t o j a s P e d r o d e M a g a l h a l e s d e G u a n d a v o a p t i k o m o t e r ų karžy­
gių, a p i e k u r i a s r a š ė : „ J o s k e r p a p l a u k u s kaip vyrai, apsiginklavu­
sios l a n k a i s ir s t r ė l ė m i s stoja į m ū š į ir vaikosi grobį [...] kiekvie­
17
n a i p a t a r n a u j a m o t e r i s , k u r i , k a i p j o s sako, y r a jos ž m o n a . " Ta
vietove t e k a n č i ą u p ę D e G u a n d a v o p a v a d i n o graikų mitologijoje mi­
n i m u m o t e r ų k a r ž y g i ų v a r d u - A m a z o n e . 1930 m e t ų ekspedicijoje
a m e r i k i e č i ų a n t r o p o l o g ė R u t h U n d e r h i l l b e r d a š i z m o reiškinį stebėjo
18
pietvakarių Amerikos papagų gentyje.
A m e r i k o s i n d ė n ų mitologijoje y r a pasakojimų apie b e r d a š ų kil­
m ę . I š j ų m a t y t i , k a d i n d ė n ų k u l t ū r o j e berdašai u ž i m a t a m t i k r ą pa­
dėtį. P a s a k navajų a t s i r a d i m o m i t o , P i r m a s i s Vyras i r P i r m o j i Mo­
t e r i s gyveno s u n k i a i ir b u v o n e l a i m i n g i , kol dvyniai, pirmieji ber­
d a š a i - T u r k i o B e r n i u k a s ir Baltosios Kriauklės M e r g a i t ė - n e i š m o k ė
j ų d i r b t i ž e m ę , žiesti p u o d u s , p i n t i k r e p š i u s i r g a m i n t i a k m e n i n i u s
kirvius bei k a p l i u s . ( N a v a h a i b e r d a š u s v a d i n a nadle - „pasikeitęs".) 1 9
Ankstyvasis homoseksualizmas 29
K i t u o s e m i t u o s e p a p r a s t ų v y r ų i r m o t e r ų v i r t i m a s b e r d a š a i s priski­
r i a m a s a n t g a m t i n e i gyvulių bei dvasių įtakai. Keliose g e n t y s e gy­
vuoja m i t a s , p a s a k o j a n t i s , jog u ž m ė g i n i m ą s u t r u k d y t i t o k i a m „pa­
sikeitimui" žmonės arba jų bendruomenės susilaukia bausmės. Man-
d a n ų g e n t i e s m i t a s byloja apie t a i , k a i p v i e n a s k a r y s p a n ū d o p r i ­
v e r s t i savo g e n t i e s b e r d a š ą a t s i s a k y t i t r a d i c i n i ų d r a b u ž i ų i r išskir­
t i n ė s p a d ė t i e s ; u ž t a i įpykusios dvasios a t s i u n t ė g e n č i a i b a u s m ę i r
išmarino daug žmonių.
P a p a g ų gentyje t i k ė t a , jog vaikai t a m p a b e r d a š a i s , s u s a p n a v ę a n t ­
g a m t i n į sapną. 1930 m e t a i s U n d e r h i l l r a š ė , k a d p a s t e b ė j ę s ū n a u s
polinkį į m o t e r i š k u s a m a t u s , tėvai atlikdavo b a n d y m ą , iš k u r i o
spręsdavo, a r v a i k a s t u r i b e r d a š i z m o dovaną: k r ū m u o s e šalia b e r ­
n i u k o p a d ė d a v o l a n k ą s u s t r ė l ė m i s i r p i n t i n ę i r viską p a d e g ę s t e b ė ­
davo, k ą b ė g d a m a s i š u g n i e s s ū n u s išsineš. J e i gelbėdavo p i n t i n ę , j į
p a s k e l b d a v o b e r d a š u . P a n a š i a s a p e i g a s 1 8 7 1 m e t a i s stebėjo v i e n a s
ž u r n a l i s t a s , l a n k ę s i s p a s Kalifornijos i n d ė n u s . 2 0
Dėl y p a t i n g o ryšio s u dievais b e i d v a s i o m i s b e r d a š a s d a ž n i a u s i a i
b ū d a v o g e n t i e s š a m a n a s , a r b a „ k e r ė t o j a s " . D e r i n d a m a s ž y n i o i r gy­
dytojo p a r e i g a s , š a m a n a s r ū p i n d a v o s i ligoniais, v a d o v a u d a v o religi­
n ė m s apeigoms, k u r i o s t u r ė d a v o u ž t i k r i n t i s ė k m i n g ą m e d ž i o k l ę i r
pergales kovose. Buvo t i k i m a , k a d jis t u r i p r a n a š y s t ė s d o v a n ą i r gali
a i š k i n t i s a p n u s . B e r d a š a i b u v o g e r b i a m i n e t i k dėl a n t g a m t i n i ų sa­
v o galių. J i e b u v o p u i k ū s a m a t i n i n k a i , t o d ė l m a n y t a , k a d j ų paga­
minti keramikos dirbiniai bei audiniai y r a ypatingi.
Amazonės kartais būdavo geriausios genties medžiotojos ir kar­
žygės. P a s a k o j a m a , k a d v i e n a a m a z o n ė , XIX a. M i s ū r i o a u k š t u p y j e
gyvenusios J u o d v a r n i o g e n t i e s i n d ė n ų v a d ė , gyveno „ k e r i n t į gyve­
n i m ą i r dėl n a r s i ų savo žygdarbių s u s i l a u k ė t o k i o s p a g a r b o s , k o k i a
r e t a m k a r i u i t e k d a v o [...] I n d ė n a i j a didžiavosi, šlovino d a i n o m i s ,
k u r i a s k u r d a v o po kiekvieno jos žygio. Vadų ir k a r i ų t a r y b o j e ji sė­
dėdavo t a r p vadų ir buvo t r e č i a s a s m u o visoje 160 v i g v a m ų b e n d r u o ­
m e n ė j e " 2 1 . Š i n e p a p r a s t a a m a z o n ė t u r ė j o n e vieną, b e t , k a i p derėjo
aukštą padėtį u ž i m a n t i e m s vadams, tris žmonas.
Lygiai k a i p senovės g r a i k ų h o m o s e k s u a l u m ą g a l i m a s u p r a s t i t i k
jų k u l t ū r o s k o n t e k s t e , t a i p ir į b e r d a š i z m o r e i š k i n į r e i k i a ž i ū r ė t i šių
senovės genčių k u l t ū r o s fone. Čia s v a r b ū s d u dalykai. P i r m a , po-
 Ankstyvasis homoseksualizmas
31
30 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ

je, milijonai A m e r i k o s i n d ė n ų m i r č i ų n u o t y m ų , gripo, r a u p ų i r ki­

ž i ū r i s į seksualumą b u v o n e s u v a r ž y t a s i r p a l a n k u s . S e k s u a l u m ą
t ų i š E u r o p o s a t v e ž t ų ligų b u v o p a s k e l b t o s Dievo b a u s m e u ž sodo­
Amerikos čiabuviai laikė dvasių p a s a u l i o d o v a n a , m a l o n u m u , k u r į
mijos n u o d ė m ę .
r e i k i a branginti i r m ė g a u t i s j u o p e r vestuves, s a n t u o k o j e i r u ž jos
D a u g u m a A m e r i k o s i n d ė n ų s u p r a t o n a t ū r a l i o s s e k s u a l i n ė s išraiš­
ribų, turint tikslą p r a d ė t i v a i k u s ir be jo. Vaikams ir p a a u g l i a m s
k o s įvairovę. Tose k u l t ū r o s e , k u r v y r a i i r m o t e r y s t u r ė j o lygias tei­
lytiniai žaidimai n e b u v o d r a u d ž i a m i ar v a r ž o m i , o h o m o s e k s u a l ū s
v a i k i n ų ir merginų ryšiai paauglystėje laikyti n a t ū r a l i u dalyku, n o r s ses, k u r ž m o n ė s n e b u v o p r a r a d ę dvasinio ryšio s u g a m t a i r j į ger­

buvo tikimasi, k a d d a u g u m a i š a u g s i š t o k i ų s a n t y k i ų . A n t r a , m o t e ­ bė, b e r d a š a i b u v o b r a n g i n a m i u ž y p a t i n g ą savo v a i d m e n į , k u r i o n ė

rys bendruomenėje b u v o k u r k a s lygiateisiškesnės n e g u j ų a m ž i n i n ­ v i e n a s p a p r a s t a s v y r a s a r m o t e r i s a t l i k t i negali.

k ė s Europoje. N o r s m o t e r ų p a r e i g o s i r skyrėsi n u o vyriškųjų, b e t

b u v o vienodai v e r t i n a m o s . M o t e r y s dalyvaudavo g e n t i e s v a d ų r i n ­ „HOMOSEKSUALŪS" ĮŠVENTINIMO Į VYRUS PAPROČIAI
k i m u o s e , o taryboje s k a i č i u m i d a ž n a i p r a n o k d a v o v y r u s . K i l m ė gen­
T y r i n ė j a n t t o l i m u s p a s a u l i o k r a š t u s , b u v o s t e b i m o s i z o l i u o t a i gyve­
tyse n e r e t a i b ū d a v o n u s t a t o m a n e pagal tėvą, b e t p a g a l m o t i n ą . Vie­
n a n č i o s ž m o n i ų g r u p ė s , k u r i ų g y v e n i m o b ū d o n ė r a p a l i e t u s i šiuolai­
n o d a i v e r t i n d a m o s ir vyrų, ir m o t e r ų vaidmenį, o s e k s u a l u m ą lai­
k i n ę civilizaciją s u f o r m a v u s i s u d ė t i n g a m i n t i e s r a i d a . M a n o m a , k a d
k y d a m o s dvasių d o v a n a , lyčių bei s e k s u a l i n ė s išraiškos n u k r y p i m u s
šios m e d ž i o k l i ų r a n k i o t o j ų g e n t y s , g y v e n a n č i o s a t o k i o s e A m a z o n ė s
šios gentys p r i p a ž i n o k a i p n a t ū r a l ų dalyką.
vietovėse, Ramiojo v a n d e n y n o salų d ž i u n g l ė s e , n u o š a l i u o s e Afrikos
N e visos g e n t y s b u v o tokios p a l a n k i o s . K i t a i p n e i d a u g u m a in­
k r a š t u o s e tebegyvena t a i p p a t k a i p p r i e š dešimtis, gal n e t š i m t u s t ū k s ­
d ė n ų genčių, a c t e k a i t u r ė j o į s t a t y m u s , p a g a l k u r i u o s h o m o s e k s u a ­
t a n č i ų m e t ų . Keleto genčių k u l t ū r o s t y r i n ė j i m a i , k u r i u o s X X a . t r e ­
lūs veiksmai u ž t r a u k d a v o b a u s m ę . U ž h o m o s e k s u a l i z m ą , k a i p i r u ž
čiąjį d e š i m t m e t į atliko a n t r o p o l o g ė M a r g a r e t M e a d , s u k ė l ė revoliu­
svetimavimą bei kraujomaišą, b u v o b a u d ž i a m a m i r t i m i . Šie nuož­
ciją p a ž i ū r o s e į seksą, o M e a d p a v a r d ė t a i p išpopuliarėjo, k a d ilgą lai­
m ū s k a r i a i buvo u ž k a r i a v ę didelę d a b a r t i n ė s M e k s i k o s dalį, o savo
k ą b u v o l a i k o m a antropologijos simboliu. Vėlesni t ų pačių k r a š t ų kul­
valdžią s t i p r į n o u ž k a r i a u t ų ž m o n i ų aukojimu. P r i e š i n g a i n e g u Siau­
t ū r o s stebėjimai s u t e i k ė žinių a p i e i n t y m i u s s a n t y k i u s s u t o s pačios
r ė s A m e r i k o s i n d ė n a i , a c t e k a i b u v o k a r i n g a p a t r i a r c h a l i n ė visuome­
lyties a s m e n i m i s , o t a i l a b a i s v a r b u t y r i n ė j a n t h o m o s e k s u a l i z m ą .
n ė , kurioje m o t e r y s u ž ė m ė ž e m e s n ę socialinę p a d ė t i . M a n o m a , k a d
Keliose p r i m i t y v i o s e N a u j o s i o s G v i n ė j o s t a u t o s e v y r ų l y t i n i a i
p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą n u k r e i p t u į s t a t y m u a c t e k a i siekė s u n a i k i n ­
santykiai su paaugliais buvo svarbus socialinis paprotys, turėjęs
t i u ž k a r i a u t ų genčių v a d u s - b e r d a š u s š a m a n u s . 2 2
k u l t ū r i n ę b e i r e l i g i n ę p r a s m ę i r v a i d i n ę s r e i k š m i n g ą v a i d m e n į šei­
XV a. p a s i r o d ę k o n k i s t a d o r a i ė m ė n i o k o t i Naujojo p a s a u l i o t a u ­
m o s b e i g e n t i e s t a r p u s a v i o s a n t y k i u o s e . K a i k u r i o s e g e n t y s e vyk­
t a s . P i e t i n ę dalį u ž k a r i a v o i s p a n a i , vietos g e n t y s e m ė g i n ę įvesti sa­
davo apeigos, k u r i ų s m u l k u s a p r a š y m a s r ė ž i a j a u t r i ą š i a n d i e n i n i o
vo valdymą, a n g l a i ir p r a n c ū z a i šiaurėje t i k n u s t ū m ė i n d ė n u s į
0
v a k a r i e č i o ausį i r p e r ž e n g i a g r i e ž č i a u s i ų s e k s u a l i n i ų d r a u d i m ų ri­
vakarus. Kadangi šiaurinės gentys nebuvo išnaikintos, berdašų tra­
bas. T a i - lytinis suaugusių vyrų b e n d r a v i m a s su b e r n i u k a i s . Šiaip
dicijos Š i a u r ė s A m e r i k o j e gyvavo ilgai, todėl XIX ir n e t XX a. tyri­
a r t a i p , šių genčių t y r i n ė j i m a s s u t e i k i a u n i k a l i ą g a l i m y b ę s t e b ė t i
nėtojai bei a n t r o p o l o g a i galėjo j a s i š t i r t i . C e n t r i n ė j e Amerikoje už­
s e k s u a l i n ę elgseną visiškai k i t o k i o s n e g u m ū s i š k ė k u l t ū r o s k o n t e k s ­
k a r i a u t o j a i i s p a n a i i n d ė n ų b e r d a š u s degindavo s u t o k i u p a t įkarš­
te. Pastangos suprasti homoseksualizmą b ū t ų bevaisės neįsigilinus
čiu, s u k o k i u inkvizicija d e g i n o „ s o d o m i t u s " Ispanijoje. „Sodomija"
į k u l t ū r a s , k u r i o s e s e k s u a l i n ė elgsena, m ū s i š k ė j e k u l t ū r o j e l a i k o m a
b u v o p r e t e k s t a s a t i m t i i n d ė n ų ž e m e s i r t u r t u s . Aiškinta, k a d j i y r a
d e s t r u k t y v i a , y r a s u v o k i a m a k a i p v i s i e m s v i s u o m e n ė s n a r i a m s gy­
ligų, n u š l a v u s i ų b e v e i k 90 p r o c e n t ų vietos gyventojų, priežastis. Pa­
vybiškai svarbus dalykas.
n a š i a i k a i p š i u r p ą k e l i a n č i o s p r a n a š y s t ė s AIDS epidemijos pradžio-
 32 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
P l a č i a u s i a i ir i š s a m i a u s i a i Naujosios Gvinėjos k u l t ū r ą , kurioje ho­
m o s e k s u a l i z m a s įsitvirtinęs k a i p institucija, a p r a š ė a n t r o p o l o g a s Gil­
b e r t a s H e r d t a s , šio a m ž i a u s a š t u n t a j a m e d e š i m t m e t y j e k e l e r i u s me­
t u s g y v e n ę s t a u t o j e , k u r i ą jis v a d i n a P a p u a Rytų a u k š t u m ų sam-
23
biais. M a n o m a , k a d šioje vietovėje gyvena Azijos t a u t ų p a l i k u o n y s ,
prieš trisdešimt tūkstančių m e t ų atkeliavę valtimis ir u ž ė m ę Nau­
jąją Gvinėją, Australiją bei t ū k s t a n č i u s m a ž e s n i ų Ramiojo v a n d e n y ­
n o p i e t i n ė s dalies salų.
N o r i n t s u p r a s t i šią k u l t ū r ą , p a g r i n d i n i s d a l y k a s y r a s u s i p a ž i n t i
s u t u o , k a i p v y r i š k u m ą bei m o t e r i š k u m ą s u v o k ė s a m b i a i i r k a i p jie
įsivaizdavo šių savybių i š t a k a s v y r u o s e ir m o t e r y s e . S a m b i a i , k a i p
i r k i t o s Melanezijos salyno t a u t o s , iki n e s e n ų laikų n u o l a t o s k a r i a ­
vo su kaimyninėmis gentimis. Per užpuolimus būdavo naikinami
k a i m a i , t a i g i g e n t i e s i š l i k i m a s tiesiogiai p r i k l a u s ė n u o to, k a i p j a u ­
n u o l i a i m o k a k a r i a u t i , todėl d r ą s a bei m e i s t r i š k u m a s k a r e b u v o i t i n
v e r t i n a m o s v y r ų savybės. (Pirmojoje šio a m ž i a u s pusėje šio r e g i o n o
r e i k a l u s ė m u s t v a r k y t i Australijos vyriausybei, t a r p g e n t i n i a i k a r a i
b u v o u ž d r a u s t i į s t a t y m u , t a č i a u genčių n e s u t a r i m a i iki šiol s p r e n ­
džiami susirėmimais ir bauginimu vadinamuosiuose „bendruomenės
s u s i r i n k i m u o s e " , k u r i e y r a svarbi i r beveik g r y n a i v y r i š k a i n s t i t u ­
cija.) Medžioklė, a l i n a n t i s džiunglių k i r t i m a s , r u o š i a n t v i e t a s gyven­
v i e t ė m s i r ž e m d i r b y s t e i , b u v o vyriški d a r b a i , todėl j ė g a bei ištver­
m ė l a i k y t a v y r i š k o m i s d o r y b ė m i s . M o t e r y s d i r b d a v o l a u k u o s e , gim­
dė ir augino vaikus. Jų vaidmuo buvo laikomas antraeiliu, turinčiu
p a d ė t i v y r a m s v y k d y t i savo p a r e i g a s i r u ž d u o t i s . P r i k l a u s y m a s vy­
r i š k a i lyčiai ir v y r i š k u m a s Sambijoje b u v o labai v e r t i n a m a s , o m o ­
t e r i š k u m a s - n i e k i n a m a s . B u v o a i š k i n a m a , k a d savo s ū n ų bei vyrų
v y r i š k u m u i m o t e r y s keliančios didelį pavojų, o p e r didelė m o t e r ų įta­
k a t r u k d a n t i skleistis b e r n i u k ų v y r i š k u m u i . Buvo m a n o m a , k a d ly­
t i n i a i s a n t y k i a i s u m o t e r i m i s s i l p n i n a i r s e k i n a vyrišką d o m i n u o ­
jančio visuomenės sluoksnio esmę.
Vyrų i r m o t e r ų b r e n d i m ą s a m b i a i t r a k t a v o skirtingai. M a n y t a , k a d
m e r g a i t ė s „ s a v a i m e " t a m p a m o t e r i m i s , taigi j ų a u g i m u i i r b r e n d i m u i
( ė m u s a u g t i k r ū t i m s , p r a s i d ė j u s m e n s t r u a c i j o m s ) jokios y p a t i n g o s pa­
galbos n e r e i k i a . T u o t a r p u b e r n i u k a m s , k a i p b u v o m a n o m a , reika­
l i n g a s į š v e n t i n i m o į v y r u s r i t u a l a s . Vaikystėje, s u l a u k ę m a ž d a u g aš-
Ankstyvasis homoseksualizmas 33
tuonerių metų amžiaus, berniukai būdavo atskiriami n u o motinų ir
gyvendavo d r a u g e s u j a u n u o l i a i s . S a m b i a i b u v o įsitikinę, k a d b e r n i u ­
k a s n e s u b r ę s fiziškai i r n e s u g e b ė s apsiginti, jeigu j a m e n e b u s p a s ė t a
s u a u g u s i o vyro sėkla. T i k ė t a , k a d t o k i u b ū d u p e r d u o d a m i visi vyriš­
ki p r i v a l u m a i - jėga, drąsa, medžiotojo įgūdžiai ir kitos savybės. S ė k l a
buvo l a i k o m a v y r i š k u m o e s m e , b e k u r i o s b e r n i u k a s l i k t ų m a ž a s i r
silpnas. K a d k ū n a s apsivalytų n u o žalingos, m o t i n ų p e r d u o t o s „mo­
teriškos e s m ė s " , į š v e n t i n i m o l a i k o t a r p i u b e r n i u k a i i r p a a u g l i a i pas­
n i n k a u d a v o , apeigų m e t u j i e m s b ū d a v o n u l e i d ž i a m a s k r a u j a s . B u v o
m a n o m a , k a d t i k p r i ė m u s v y r e s n i o vyro sėklą, l a i k u i b ė g a n t b e r n i u ­
k u i i m s r y š k ė t i kiti v y r i š k u m o p o ž y m i a i ( a u g s b a r z d a , s t i p r ė s r a u ­
menys), fiziologiniai bei vyriško c h a r a k t e r i o b r u o ž a i ( d r ą s a , agresy­
v u m a s i r p a n . ) . S u b r e n d ę s j a u n u o l i s s a n t y k i a u d a m a s u ž i m d a v o ak­
tyvią poziciją p a a u g l i ų atžvilgiu. N e t po vedybų j a u n u o l i s k e l e t ą m ė ­
nesių gyvendavo „ v i e n g u n g i ų " n a m e i r l y t i š k a i s a n t y k i a u d a v o t i e k
su ž m o n a , t i e k su vyriškos lyties p a r t n e r i a i s .
Sambiais vadinama t a u t a išstudijuota geriausiai, tačiau tokie
įšventinimo p a p r o č i a i b u v o p a s t e b ė t i i r k i t o s e m e l a n e z i e č i ų genty­
se visoje Naujojoje Gvinėjoje. Visoms j o m s b ū d i n g a s įsitikinimas: k a d
b e r n i u k a s t a p t ų vyru, j a m r e i k i a p e r d u o t i vyrišką sėklą.
Tokie oficialiai p r i p a ž į s t a m i l y t i n i a i s a n t y k i a i t a r p v y r ų i r pa­
auglių b u v o p a v a d i n t i t r a n s g e n e r a c i n i u h o m o s e k s u a l i z m u . Atsižvel­
g i a n t į tai, k a d b r ę s d a m a s j a u n u o l i s k u r į laiką b ū n a „ h o m o s e k s u ­
a l u s " , b e t vėliau seksualinėje j o orientacijoje i m a d o m i n u o t i „ h e t e -
roseksualumas", tai dar vadinama nuosekliuoju biseksualizmu.24 Si
„ h o m o s e k s u a l i z m o " f o r m a n ė r a p a s t o v u s ž m o g a u s p o ž y m i s , b e t lai­
k i n a elgsena, k u r i o s a t s i s a k o m a , a t ė j u s t a m t i k r a m vienoje a r kito­
j e kultūroje n u s t a t y t a m laikui. Lytinio a k t o d e t a l ė s t a i p p a t y r a api­
b r ė ž t o s . Vienose g e n t y s e p r a k t i k u o j a m a s o r a l i n i s s e k s a s , k i t o s e -
a n a l i n ė sueitis. N e p a i s a n t to, k a d s e k s u a l i n ė e l g s e n a p a v e r s t a apei­
gomis, j i vis t i e k y r a e r o t i š k a . H e r d t a s r a š o , k a d s a m b i ų j a u n u o l i u s
„tai j a u d i n a , tarpusavyje v a i k i n a i juokauja, k a d n o r ė t ų y p a t i n g a i pa­
trauklaus berniuko"25.
H e r d t a s teigia, k a d a p i e p e n k i s p r o c e n t u s s a m b i ų y r a n u k r y p ę
n u o į p r a s t ų elgesio n o r m ų . J i s r a š o , k a d „ y r a vyrų, k u r i e h o m o s e k ­
sualiais ryšiais n e s i d o m i i r y r a labai h e t e r o s e k s u a l ū s , t a č i a u y r a i r
34 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
i t i n h o m o s e k s u a l i ų vyrų, k u r i e š į polinkį t u r i i r p r a ė j u s d e r a m a m
l a i k u i " . F a k t i š k a i s a m b i ų vyrai a p i b ū d i n a m i k a i p „ h o m o s e k s u a l i o s
orientacijos ž m o n ė s " , k u r i e „ a n k s t i susidomi h o m o s e k s u a l i a i s ryšiais
i r j ų n e a t s i s a k o n e t b r a n d o s amžiuje, taigi m ė g a u j a s i i r labiau ver­
26
t i n a l y t i n i u s s a n t y k i u s s u vyrais [...] n e t i r t u r ė d a m i m o t e r į . "
S a m b i a i , k a i p i r i n d ė n a i iki K o l u m b o , v e r t ė s i m e d ž i o k l e i r r a n -
kiojimu. Abiejuose k r a š t u o s e buvo oficialiai p r i p a ž į s t a m i lytiniai san­
t y k i a i t a r p t o s pačios lyties a s m e n ų , b e t t u o j ų p a n a š u m a s i r bai­
giasi. S a m b i ų t a u t o j e h o m o s e k s u a l u s a k t a s b u v o apeigų, k u r i ų pa­
g r i n d ą s u d a r ė p r i m i t y v u s vyrų psichologijos i r b r e n d i m o suvokimas,
dalis. Į š v e n t i n i m a s į v y r u s t r u k d a v o t i k t a m t i k r ą laiką, p a n a š i a i
k a i p Afrikoje gyvavusios k ū n o r a i ž y m o i r b ū g n ų m u š i m o p r i i m a n t
v a i k i n u s į s u a u g u s i ų j ų t a r p ą apeigos a r b a žydų b e r n i u k ų apipjaus­
t y m o k ū d i k y s t ė j e p a p r o t y s , l a i k a n t i s Biblijos p r i e s a k ų . S a m b i a i ne­
t u r ė j o h o m o s e k s u a l a u s a s m e n s sąvokos, k u r i ą g a l i m a b ū t ų palyginti
s u i n d ė n ų b e r d a š ų sąvoka. Vis d ė l t o t a i , k a d k a i k u r i e s a m b i a i ho­
m o s e k s u a l i ų ryšių n e a t s i s a k y d a v o n e t i r s u l a u k ę b r a n d o s , d u o d a pa­
g r i n d o m a n y t i , j o g t a m t i k r a i s a m b i ų vyrų g r u p e i b u v o b ū d i n g a s
n u o l a t i n i s p o t r a u k i s savo lyties a s m e n i m s . N e p a i s a n t h o m o s e k s u a ­
lios p a t i r t i e s p a a u g l y s t ė j e i r a n k s t y v a m e b r a n d o s amžiuje, „ h o m o ­
s e k s u a l a i s " t a p d a v o t i k n e d a u g e l i s s u a u g u s i ų vyrų.
"•
D A R KARTĄ A P I E K A T E G O R I J A S
S e n o v ė s g r a i k ų , i n d ė n ų bei Naujosios Gvinėjos t a u t ų h o m o s e k s u a ­
l u m o t y r i n ė j i m a i n e a p i m a visų k u l t ū r ų i r b e n d r u o m e n i ų , kuriose,
p r i e š i n g a i n e g u šiuolaikinėje Vakarų visuomenėje, h o m o s e k s u a l u m a s
b u v o oficialiai p r i p a ž i n t a v i s u o m e n ė s gyvenimo i r k u l t ū r o s dalis.
S e n o v ė s r o m ė n a i d a u g i a u a r m a ž i a u p e r ė m ė g r a i k ų požiūrį į ho­
m o s e k s u a l u m ą . M a n o m a , iki R o m o s imperijos įsigalėjimo europie­
čiai, pavyzdžiui, keltai, turėjo h o m o s e k s u a l ų į š v e n t i n i m o į v y r u s pa­
protį, b e t o , gyvavo h o m o s e k s u a l ų ryšį p r i p a ž į s t a n t i s k a r i ų k u l t a s .
V i d u r ž e m i o j ū r o s t a u t o s e , senovės Sirijoje, h e t i t ų b e i š u m e r ų kul­
t ū r o s e h o m o s e k s u a l ū s s a n t y k i a i b ū d a v o religinių apeigų dalis. T a m
t i k r o s dievybės b ū d a v o g a r b i n a m o s s a n t y k i a u j a n t s u šventyklų pros-
t i t u t a i s vyrais, p a n a š i a i k a i p a u k o j a n t gyvulius a r b a smilkalais. (Ma-
Ankstyvasis homoseksualizmas 35
n o m a , k a d daugelyje Biblijos f r a g m e n t ų , k u r i u o s k a i k a s a i š k i n a
kaip draudžiančius homoseksualizmą, k a l b a m a kaip tik apie tokią
g a r b i n i m o išraišką. Zr. 2 skyrių.)
D a u g y b ė h o m o s e k s u a l i ų „meilės istorijų" d a u g e l i o t a u t ų m i t o l o ­
gijose leidžia m a n y t i , k a d s e n o v ė s pasaulyje b u v o p r i p a ž į s t a m a s ega-
l i t a r i n i s h o m o s e k s u a l i z m a s ( i n t y m ū s lytiniai i r e m o c i n i a i r y š i a i t a r p
tokią p a t socialinę p a d ė t į u ž i m a n č i ų a s m e n ų ) . Babiloniečių „ E p e a p i e
Gilgamešą" a p d a i n u o j a m i a r t i m i k a r a l i a u s G i l g a m e š o s a n t y k i a i s u j o
kovų b e n d r a ž y g i u E n k i d u , k u r i u o s k a i k u r i e aiškintojai laiko lytiniais.
Biblinis D o v y d a s k a l b a a p i e savo j a u s m u s D ž o n a t a n u i : „ N u o s t a b i
m a n b u v o t a v o meilė, p r a n o k s t a n t i meilę m o t e r s " ( 2 S a m 1 , 26).
Taigi a k i v a i z d u , k a d ž o d ž i u „ h o m o s e k s u a l u m a s " a p i b ū d i n a m a
d a u g y b ė s k i r t i n g ų dalykų. K a i p m a t o m e iš pavyzdžių, t o s pačios ly­
ties a s m e n ų e r o t i n i u s s a n t y k i u s s u n k u p a v a d i n t i „ h o m o s e k s u a l i z ­
m u " šiuolaikine žodžio p r a s m e . K a i p šios i n t y m u m o r ū š y s gali b ū t i
tarpusavyje susijusios i r a r j o s a p s k r i t a i susijusios? K ą b e n d r o t u r i
apeiginis t r a n s g e n e r a c i n i s s a m b i ų h o m o s e k s u a l i z m a s s u t r a n s s e k -
sualiu indėnų homoseksualizmu? Ką kuris nors iš jų t u r i b e n d r o su
šiuolaikine s e k s u a l i n ė s orientacijos s a m p r a t a ?
Vienintelis b ū d a s i š n a r p l i o t i šią s e k s u a l i n i ų kategorijų p a i n i a v ą
yra vadinamasis konstruktyvizmo požiūris, pagal kurį seksualinę
ž m o n i ų elgseną l e m i a ( a r b a „ s u k o n s t r u o j a " ) k u l t ū r a , kurioje a s m u o
gyvena. Šiuo p o ž i ū r i u n ė v i e n a s e k s u a l i n ė s e l g s e n o s r ū š i s n ė r a n a ­
t ū r a l e s n ė a r n e n a t ū r a l e s n ė u ž kitą. Taigi visais l a i k a i s visose kul­
t ū r o s e egzistavo įvairios s e k s u a l u m o formos - v y r ų t a r p u s a v i o po­
t r a u k i s , m o t e r ų t a r p u s a v i o p o t r a u k i s bei v y r ų i r m o t e r ų t a r p u s a ­
vio p o t r a u k i s , - n e s k i e k v i e n a k u l t ū r a p a t i s u k u r i a s e k s u a l u m o for­
m a s . P a g a l šį požiūrį s e k s u a l i n i s v a i d m u o ir e l g s e n a k y l a iš religi­
nių, m o r a l i n i ų bei e t i n i ų t a u t o s į s i t i k i n i m ų , t e i s ė s tradicijų, politi­
kos, e s t e t i k o s , iš m o k s l i n i ų a r b a t r a d i c i n i ų p a ž i ū r ų į biologiją bei
psichologiją, p r i k l a u s o n e t n u o t o k i ų a p l i n k y b i ų k a i p geografinė pa­
dėtis ir k l i m a t o sąlygos. K o n s t r u k t y v i z m o š a l i n i n k a i teigia, jog įvai­
riose civilizacijose s e k s u a l i n i s v a i d m u o s u p r a n t a m a s s k i r t i n g a i , n e s
ž m o n i ų s e k s u a l u m o i š r a i š k a i n ė r a jokio p r i g i m t i e s n u s t a t y t o scena­
rijaus. Senovės graikų, i n d ė n ų , Naujosios Gvinėjos t a u t ų b e i i n d u s t -
 36 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ

r i n i ų X X a . šalių s e k s u a l i n ė s „ n o r m o s " skiriasi, nes t u r i s k i r t i n g ą 2 skyrius

k u l t ū r o s paveldą.
M i n t i s , k a d s e k s u a l i n ė s elgsenos š a k n y s slypi n e m ū s ų prigim­
Sodomitai ir urningai
tyje, b e t k u l t ū r o j e , i š p r a d ž i ų gali a t r o d y t i d i r b t i n ė . T a č i a u ž i n o m a
p a k a n k a m a i d a u g v i s u o m e n ė s s u k u r t ų socialinės elgsenos pavyzdžių:
daugelyje k u l t ū r ų b u v o visai p r i i m t i n a , k a d v y r a s gali t u r ė t i d a u g
ž m o n ų i r k e l e t ą sugulovių, t a č i a u m u m s t a i n e a t r o d o p r i i m t i n a , o
g e i d u l i n g o s i r a p k ū n i o s n u o g o s m o t e r y s P e t e r i o P a u l o R u b e n s o bei
H e n r i ' o M a t i s s e ' o d r o b ė s e n e a t i t i n k a šių laikų populiarioje k u l t ū ­
roje p r i p a ž į s t a m o m o t e r s grožio bei s e k s u a l u m o idealo. K o n s t r u k ­
tyviai ž i ū r i n t , grožio s u v o k i m a s i r lytinis p o t r a u k i s y r a kiekvieno
ž m o g a u s i n d i v i d u a l u s d a l y k a s , t a č i a u k i e k v i e n a s vis t i e k p a i s o m e
v e i k i a u savo k u l t ū r o s . Praėjus keliems š i m t a m s m e t ų po Kristaus gimimo, krikščionių te­

K i t o k s y r a „ e s e n t i a l i s t ų " p o ž i ū r i s . J i e teigia, jog k i e k v i e n a s as­ ologai pradėjo t y r i n ė t i ir a p r a š i n ė t i ž m o g a u s s e k s u a l u m ą , p l ė t o t i sek­

m u o t u r i p r i g i m t i n i ų savybių, k u r i o s n e k i n t a visą g y v e n i m ą i r dėl s u a l i n ė s elgsenos m o r a l u m o i r a m o r a l u m o , d o r u m o i r n u o d ė m ė s sam­

k u r i ų ž m o g u s , n e p a i s a n t savo k u l t ū r i n ė s aplinkos, j a u č i a n e n u m a l ­
d o m ą p o t r a u k į p r i e š i n g a i a r b a savajai lyčiai ( r e t a i s atvejais - a b i e m
l y t i m s ) . E s e n t i a l i s t a i a r g u m e n t u o j a t u o , k a d k u l t ū r o s v e i k s n i a i gali
t i k s u f o r m u o t i , b e t n e s u k u r t i ž m o g a u s e s m ė s išraišką. E r o t i n į po­
t r a u k į savajai a r b a p r i e š i n g a i lyčiai, t u o p a t m e t u egzistavusį visais
l a i k a i s i r visose k u l t ū r o s e , jie laiko e s m i n e ž m o g a u s savybe, k u r i ą
d a b a r v a d i n a m e s e k s u a l i n e orientacija. K o n s t r u k t y v i z m ą i r esentia-
lizmą - šiuos du s k i r t i n g u s h o m o s e k s u a l i z m o k i l m ė s s u v o k i m o bū­
d u s - s m u l k i a u n a g r i n ė s i m e 10 skyriuje.
P a s a k o j i m a i a p i e g r a i k u s , b e r d a š u s bei s a m b i u s t u r ė t ų s u k e l t i
mums abejonių dėl homoseksualumo ir heteroseksualumo kategori­
jų ir p r i v e r s t i l a b i a u s u s i m ą s t y t i , ką šie žodžiai reiškia. T a č i a u , n o r s
kategorijos kol k a s m u m s a t r o d o šiek t i e k p a i n u s d a l y k a s , t i k r i a u ­
siai g a l i m e s u t a r t i dėl k e l e t o p a p r a s t ų ž m o g a u s s e k s u a l u m o faktų:
1) e r o t i n i s p o t r a u k i s savajai lyčiai įvairiose k u l t ū r o s e gyvuoja n u o
s e n i a u s i ų laikų; 2 ) k a i k u r i o s e k u l t ū r o s e e r o t i n i s p o t r a u k i s savajai
lyčiai b u v o p r i p a ž i n t a l a i k i n a s e k s u a l u m o n o r m a ; 3 ) b e v e i k visose
i š s a m i a u i š t i r t o s e k u l t ū r o s e b ū t a n e d i d e l ė s dalies a s m e n ų , n u o l a t
j a u t u s i ų n e n u g a l i m ą p o t r a u k į savajai lyčiai.
p r a t a s . S e k s u a l i n ę elgseną r e g l a m e n t a v o beveik p u s ė - t r i s d e š i m t sep­
t y n i iš a š t u o n i a s d e š i m t s e p t y n i ų - 3 0 9 m e t a i s E l v y r o s ( d a b a r G r a -
n a d o s Ispanijoje) b a ž n y č i o s t a r y b o s p r i i m t ų k a n o n ų t e i s ė s į s t a t y m ų . 1
Po kelerių m e t ų imperatoriui K o n s t a n t i n u i krikščionybę paskelbus
valstybine R o m o s imperijos religija, k a n o n ų t e i s ė faktiškai t u r ė j o t a p ­
t i visos E u r o p o s civiliniais į s t a t y m a i s . S e k s u a l i n ę elgseną, k u r i seno­
vės Graikijoje i r Romoje b u v o p r i p a ž į s t a m a a s m e n i n i u r e i k a l u , ė m ė
r e g u l i u o t i Bažnyčios, t a i g i i r v a l s t y b ė s į s t a t y m a i . Į v a r d y t i „ n e n a t ū ­
ralią" s e k s u a l i n ę elgseną, a p i m a n č i ą i r t a i , k ą š i a n d i e n v a d i n a m e h o ­
m o s e k s u a l i z m u , b u v o s u g a l v o t a s n a u j a s žodis - sodomija.
P r a s i d ė j u s Šviečiamajam a m ž i u i , B a ž n y č i o s h i e r a r c h a i d a u g e l i u
ž m o g a u s elgsenos k l a u s i m ų n u s i l e i d o „ g a m t o s f i l o s o f i j a i " a r b a t a m ,
k ą š i a n d i e n v a d i n a m e m o k s l i n i u p o ž i ū r i u . XIX a . viduryje ž m o n i ų
seksualinė elgsena tapo teisėtu besiplėtojančio biheviorizmo moks­
l o t y r i n ė j i m ų objektu. K a i p t i k š i u o p e r s i l a u ž i m o l a i k o t a r p i u atsi­
r a d u s i k e i s t a figūra - n e i t e o l o g a s , n e i m o k s l i n i n k a s - ė m ė skleisti
s t u l b i n a n č i a s n a u j a s h o m o s e k s u a l i z m o idėjas, k u r i o m s i š r e i k š t i su­
k ū r ė naują žodyną.
Š i a m e skyriuje k a i p t i k i r n a g r i n ė s i m e šias dvi s v a r b i a s h o m o ­
seksualizmo idėjas. Visoms v ė l e s n ė m s h o m o s e k s u a l i z m o teorijoms jos
abi t u r ė j o r e i k š m i n g o s įtakos, k u r i h o m o s e k s u a l i z m o s a m p r a t a i jau­
čiama net ir šiandien.
 38 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
SODOMITAI
Kaip m i n ė t a a n k s t e s n i a m e skyriuje, g r a i k a i n e t u r ė j o žodžio įvardy­
t i h o m o s e k s u a l i z m u i . H o m o s e k s u a l i ą elgseną n u o d ė m e i r n u s i k a l t i ­
m u i m t a laikyti t i k a n k s t y v a i s i a i s v i d u r a m ž i a i s . T u o m e t b u v o su­
galvoti i r p a v a d i n i m a i t i e m s , k u r i e lytiškai s a n t y k i a u j a s u t o s pa­
čios lyties ž m o n ė m i s . H o m o s e k s u a l i z m a s buvo p a s m e r k t a s , p r a ė j u s
keliems š i m t a m s m e t ų p o K r i s t a u s g i m i m o , k a i p a k i t o m o r a l i n ė sek­
sualumo samprata. Požiūris, kad bet koks jausmingumas y r a nuo­
dėmingas, kilo iš g r a i k ų stoikų filosofijos ir k a i k u r i ų vėlesnių Pla­
t o n o k ū r i n i ų . I I I a. pr. Kr. s t o i k a i p r o p a g a v o a b e j i n g u m ą visiems
m a l o n u m o š a l t i n i a m s , į s k a i t a n t , ž i n o m a , sekso m a l o n u m u s , i r ra­
gino ž m o n e s išsižadėti visų p e r n e l y g s t i p r i ų emocijų. Po kelių am­
žių vėl a t r a s t i s t o i k ų r a š t a i paveikė kelis v i d u r a m ž i ų teologus, ir šie
ė m ė skelbti, jog visi l y t i n i a i m a l o n u m a i y r a n u o d ė m ė . Savo r a š t u o ­
s e stoikai kėlė m i n t į , j o g lytiniai s a n t y k i a i „ n a t ū r a l ū s " t i k t u o m e t ,
k a i jų tikslas - p r a t ę s t i g i m i n ę . (Kai k u r i e skelbė, k a d n e t t o k i u s
lytinius s a n t y k i u s gali s u t e r š t i p e r didelis m a l o n u m a s , taigi jie t a m ­
pa nuodėmingi.) Kitokio pobūdžio lytiniai santykiai buvo laikomi
neteisėtais ir „ n e n a t ū r a l i a i s " . Ilgainiui visus s m e r k t i n u s lytinius
s a n t y k i u s i m t a v a d i n t i sodomija. Sis žodis, ž i n o m a , p a s i r i n k t a s pa­
gal vieno iš dviejų S e n a j a m e T e s t a m e n t e m i n i m ų Dievo s u g r i a u t ų
2
m i e s t ų - S o d o m o s ir G o m o r o s - p a v a d i n i m ą .
Senovės r a š t u o s e sodomija b u v o v a d i n a m a s n e t i k „ h o m o s e k s u ­
alizmas", bet daugybė įvairiausių dalykų. Masturbacija, penio ir
b u r n o s k o n t a k t a s , s k i r t i n g o s lyties p a r t n e r i ų a n a l i n i s a k t a s b u v o
s u p l a k t i s u l y t i n i u s a n t y k i a v i m u s u gyvuliais. Sodomijai b u v o pri­
skirtas ir coitus interruptus (primityvusis gimstamumo reguliavi­
m o b ū d a s , k a i p e n i s i š t r a u k i a m a s p r i e š o r g a z m ą ) , k u r i s t a i p p a t bu­
vo laikomas lytiniu m a l o n u m u be tikslo p r a t ę s t i giminę. P a s a k kai
k u r i ų v i d u r a m ž i ų a u t o r i ų , sodomija b u v o l a i k o m i ir p r i e š i n g o s ly­
t i e s a s m e n ų lytiniai s a n t y k i a i b e t kokioje kitoje padėtyje, i š s k y r u s
tą, kai v y r a s u ž g u l a m o t e r į , n e s b u v o m a n o m a , j o g t a i g r i a u n a ly­
t i n i ų s a n t y k i ų koncepciją. T o m a s Akvinietis, v i e n a s įtakingiausių vi­
d u r a m ž i ų teologų, š į p o ž i ū r į p a g r i n d ė m o n u m e n t a l i a m e v e i k a l e
Summa theologica ir kituose darbuose. Jis rašė, jog naudojimasis
lytiniais o r g a n a i s k i t o k i e m s n e g u g i m i n ė s p r a t ę s i m o t i k s l a m s y r a
Sodomitai ir urningai 39
gašlus i r n u o d ė m i n g a s . Akvinietis a r g u m e n t a v o t u o , k a d j e i g u h o ­
moseksualus aktas n ė r a skirtas giminei pratęsti, tai vienintelis jo
tikslas - patirti malonumą, taigi toks aktas y r a savanaudiškas, jo
t i k s l a s - p a t i r t i m a l o n u m ą , t o d ė l jis n u o d ė m i n g a s .
T a č i a u v i d u r a m ž i ų teologai l y t i n ė s d o r o v ė s l a k m u s o p o p i e r ė l i u
laikė ne vien g i m i n ė s p r a t ę s i m ą . D a u g e l i s iš jų sodomija v a d i n o ly­
t i n i u s k r i k š č i o n i ų s a n t y k i u s s u žydais b e i m u s u l m o n a i s i r d r a u d ė
s u a r t ė t i s u k i t a t i k i a i s n e t i r t u r i n t tikslą g i m d y t i v a i k u s . T o k s d r a u ­
d i m a s kilo iš įsitikinimo, jog šie „bedieviai" Dievo akivaizdoje pri­
lygo š u n i m s a r k i t i e m s gyvuliams, t o d ė l l y t i n i a i s a n t y k i a i s u j a i s
„nenatūralūs".
V i d u r a m ž i ų s e k s u a l i n ė s kategorijos n u o m ū s i š k i ų s k i r i a s i t u o ,
k a d j o m s b u v o p r i s k i r i a m i n e lytinio a k t o dalyviai, b e t p a t y s a k t a i .
S o d o m i t a m s b ū d a v o p r i s k i r i a m i n e t a m t i k r i a s m e n y s , b e t t a m tik­
rą n u o d ė m ę - „ n e n a t ū r a l ų " lytinį a k t ą - įvykdę a s m e n y s . G r a i k a i
p r i p a ž i n o lytinius vyrų ir m o t e r ų s a n t y k i u s su t o s pačios lyties žmo­
n ė m i s , o v i d u r a m ž i ų E u r o p o s gyventojai sodomijos bijojo k a i p n u o ­
d ė m ė s , k u r i ą įvykdyti g r ė s ė p a g u n d a k i e k v i e n a m .
Tais laikais išsilavinusių ž m o n i ų d a u g u m ą s u d a r ė k u n i g a i i r vie­
n u o l i a i (vien t i k vyrai), o k a d a n g i v i d u r a m ž i ų B a ž n y č i a karštligiš­
k a i siekė u ž k i r s t i kelią „ n e n a t ū r a l i e m s " l y t i n i a m s a k t a m s i r b a u d ė
„ s o d o m i t u s " , t a i iki m ū s ų d i e n ų išliko t i k m e n k o s i s t o r i n i ų š a l t i n i ų
n u o t r u p o s , i š k u r i ų g a l i m a s p r ę s t i apie e r o t i n i u s t o s pačios lyties
a s m e n ų ryšius. N e p a i s a n t to, t u r i m e p a k a n k a m a i h o m o e r o t i š k ų laiš­
kų ir eilėraščių ( k u r i u o s , l i k i m o ironija, r a š ė d v a s i n i n k a i ) , bylojan­
čių apie t a i , k a d k u r į laiką h o m o s e k s u a l i z m o s u b k u l t ū r a egzistavo
X ir XI a. E u r o p o s v i e n u o l y n u o s e , o v i e n a m i s t o r i k u i n e t suteiku­
sių p a g r i n d o k a l b ė t i apie „gėjų l i t e r a t ū r ą a n k s t y v a i s i a i s v i d u r a m ­
žiais". 3 Iš vėlesnių a m ž i ų išlikę „sodomijos" bylų ir, ž i n o m a , daugy­
b ė s u ž h o m o s e k s u a l i z m ą n u b a u s t ų vyrų bei m o t e r ų a p k l a u s o s pro­
tokolų n u o r a š a i liudija šį r e i š k i n į vis d ė l t o e g z i s t a v u s , t a č i a u apie
to l a i k o t a r p i o žmonių, j a u t u s i ų p o t r a u k į savo lyčiai, v i d i n i u s psicho­
loginius išgyvenimus n e ž i n o m e beveik n i e k o . S u n k u spręsti, kiek to­
kie a s m e n y s b u v o p a n a š ū s į šių laikų gėjus ir lesbietes.
Įvairiuose k r a š t u o s e k a i k u r i a i s v i d u r a m ž i ų l a i k o t a r p i a i s į tos pa­
čios lyties a s m e n ų i n t y m i u s r y š i u s b u v o š n a i r u o j a m a , t a č i a u u ž j u o s
 40 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
n e b u v o labai g r i e ž t a i b a u d ž i a m a , o mylėti savo lyties a s m e n į n e t bu­
v o l e i d ž i a m a . Tokį p a k a n t u m ą p a r o d ė v i e n a s „ v i e n g u n g i s r i t e r i s " ,
k u r i s , m a t y t , t a m t u r ė j o a s m e n i n i ų s u m e t i m ų . 1231 m e t a i s Vokie­
tijos imperijoje išleistas u ž k a r i a u t o s Sicilijos k a r a l y s t ė s a d m i n i s t r a ­
v i m u i j u r i d i n i s k o d e k s a s - „Melfio k o n s t i t u c i j a " - r e i k a l a u j a b a u s ­
m ė s u ž t o k i u s v i d u r a m ž i ų r e l i g i n i u s n u s i k a l t i m u s k a i p erezija i r lu­
p i k a v i m a s , t a č i a u visiškai n u t y l i h o m o s e k s u a l i z m ą . Šį k e i s t ą „Kon­
stitucijos" a t l a i d u m ą p a a i š k i n a r a š y t i n i a i a m ž i n i n k ų liudijimai apie
t a i , j o g Vokietijos i m p e r a t o r i ų F r y d r i c h ą I I p a t s p o p i e ž i u s a p k a l t i ­
n o „sodomija" i r h o m o s e k s u a l i a i s ryšiais. 4
V a d o v a u j a n t p o p i e ž i a m s , p r e l a t a i ir v y s k u p a i E u r o p o j e vis labiau
s t i p r i n o savo valdžią, ir ilgainiui K a t a l i k ų B a ž n y č i a įgijo didelę įta­
k ą visose g y v e n i m o srityse. D a u g e l i s „ n u o d ė m i ų " , t o k i ų k a i p prieš­
t a r a v i m a s Bažnyčios d o k t r i n a i i r sodomija, t a p o b a u s t i n a i s n u s i ž e n ­
g i m a i s . XIV a. visi E u r o p o s m o n a r c h a i ir p r i n c a i p a s i d a v ė K a t a l i k ų
Bažnyčios s p a u d i m u i i r „sodomiją" p r i p a ž i n o n u s i k a l t i m u , n e r e t a i s
atvejais b a u d ž i a m u m i r t i m i . X I I I a. Anglijoje galiojo į s t a t y m a s , rei­
kalavęs žmones, k u r i e lytiškai santykiauja s u žydais, v a i k a i s a r sa­
v o lyties a s m e n i m i s , p a l a i d o t i gyvus. ( T u o p a č i u į s t a t y m u b u v o rei­
k a l a u j a m a a n t l a u ž o d e g i n t i padegėjus, k e r ė t o j u s bei e r e t i k u s . ) 5 Baž­
nyčios b i u r o k r a t i j o s s t i p r ė j i m a s p a s i e k ė a u k š č i a u s i ą tašką, k a i po­
p i e ž i u s įsteigė inkvizicijos instituciją, k u r i a i b u v o p a v e s t a p a š a l i n t i
visus, k u r i e p r i e š i n o s i B a ž n y č i o s valdžiai (įvairiausius e r e t i k u s , r a ­
g a n a s , s o d o m i t u s ir, ž i n o m a , ž y d u s ) . T ų laikų t e i s m ų p r o t o k o l a i r o ­
do, k a d k a i k u r i e ž m o n ė s n e į s t e n g ė a t s i s p i r t i l y t i n i a m p o t r a u k i u i sa­
v o lyties a s m e n i m s n e t i r g r e s i a n t g r i e ž č i a u s i o m s b a u s m ė m s .
I s t o r i k a i y r a pastebėję, k a d n u o R o m o s žlugimo iki R e n e s a n s o
p r a d ž i o s ( 5 0 0 - 1 5 0 0 m.) p o ž i ū r i s į h o m o s e k s u a l i z m ą ilgainiui paki­
t o n u o s a n t y k i n i o i n d i f e r e n t i š k u m o iki baisių b a u s m i ų u ž vienin­
telį a k t ą su savo lyties a s m e n i u . K a i p s m a r k i a i n u o ankstyvųjų vi­
d u r a m ž i ų iki jų v i d u r i o p a k i t o p o ž i ū r i s į i n t y m i u s r y š i u s su savo
lyties a s m e n i u , r o d o k o n t r a s t i n g i dviejų v i d u r a m ž i ų Anglijos m o ­
n a r c h ų likimai.
Anglijos k a r a l i u s , k r y ž i a u s k a r ų dalyvis R i č a r d a s Liūtaširdis, val­
dęs n u o 1189 iki 1199 m e t ų , j a u n y s t ė j e b u v o a i s t r i n g a i įsimylėjęs
j a u n ą P r a n c ū z i j o s k a r a l i ų Pilypą. K r o n i k i n i n k a s R o d ž e r i s Hovedo-
Sodomitai ir urningai 41
n i e t i s r a š ė : „Akvitanijos h e r c o g a s R i č a r d a s , Anglijos k a r a l i a u s sū­
n u s , liko [svečiuotis] p a s Pilypą, P r a n c ū z i j o s k a r a l i ų , šis jį t a i p ger­
bė, k a d k a s d i e n valgydavo s u j u o i š vieno i n d o , i r n e t n a k t į lova j ų
n e i š s k i r d a v o . P r a n c ū z i j o s k a r a l i u s mylėjo jį k a i p savo sielą; jie t a i p
v i e n a s kitą mylėjo, jog Anglijos k a r a l i u s labai stebėjosi a i s t r i n g a jų
m e i l e i r j a žavėjosi." 6
R i č a r d a s vedė, b e t v a i k ų n e t u r ė j o , o d i d e s n ę savo g y v e n i m o dalį
praleido g y v e n d a m a s toli n u o savo ž m o n o s . D a u g e l į m e t ų R i č a r d a s
praleido k a r t u su Pilypu trečiajame k r y ž i a u s žygyje į Palestiną. J a m
pasibaigus, jie išsiskyrė ir R i č a r d a s sugrįžo į Angliją p a s savo šei­
mą, t a č i a u išbuvo t e n t i k k e l e t ą m ė n e s i ų ir vėl iškeliavo į P r a n c ū ­
ziją. Čia, k a r i a u d a m a s su b u v u s i o m e i l u ž i o p r i e š a i s , p r a g y v e n o visą
likusį savo gyvenimą, kol galiausiai k r i t o mūšyje. I n t y m u s R i č a r d o
gyvenimas p e r n e l y g n e t r a u k ė ž m o n i ų d ė m e s i o j a m g y v a m e s a n t , n e ­
t e m d ė jo kaip n a r s a u s ir kilnaus riterio garbės.
Visiškai k i t o k s b u v o n e l a i m i n g o j o E d u a r d o I I , Angliją valdžiu­
sio n u o 1307 iki 1327 m e t ų , gyvenimas, pasibaigęs siaubinga mir­
t i m i . E d u a r d a s buvo vedęs Ispanijos p r i n c e s ę I z a b e l ę i r s u j a susi­
l a u k ė k e t u r i ų vaikų, t a č i a u didžioji j o m e i l ė b u v o P i e r a s G a v e s t o -
nas, senuose istoriniuose raštuose diskretiškai vadinamas E d u a r d o
„favoritu". E d u a r d o t ė v a s E d u a r d a s I , s i e k d a m a s š į ryšį n u t r a u k t i ,
G a v e s t o n ą i š t r ė m ė d a r paauglį, t a č i a u 1307-aisiais, b ū d a m a s dvide­
š i m t trejų m e t ų a m ž i a u s , sėdęs į sostą E d u a r d a s savo m e i l u ž į p a r ­
sigabeno į Angliją. Įpykęs dėl G a v e s t o n o įtakos E d u a r d u i , p a r l a m e n ­
t a s n e t r u k u s vėl i š t r ė m ė G a v e s t o n ą (1308 m . ) , t a č i a u p o dvejų m e ­
tų E d u a r d a s vėl jį s u s i g r ą ž i n o . Sukilę b a r o n a i galų gale sugalvojo,
kaip išspręsti neprideramų Gavestono santykių su k a r a l i u m i pro­
blemą i r 1312 m e t a i s j į n u ž u d ė . M i r u s G a v e s t o n u i , E d u a r d a s atsig­
r ę ž ė į v a i k y s t ė s d r a u g ą H u g h ą l e D e s p e n s e r į i r liko j a m i š t i k i m a s
visą savo gyvenimą. 1326 m e t a i s Izabelė, t u o m e t j a u i š s i s k y r u s i s u
vyru ir gyvenusi su m e i l u ž i u Prancūzijoje, grįžo į Angliją ir vėl su­
k u r s t ė b a r o n ų maištą, p e r k u r į E d u a r d a s b u v o n u v e r s t a s n u o s o s t o
visiems l a i k a m s . H u g h u i le D e s p e n s e r i u i b u v o n u k i r s t a galva, o pas­
k u i - genitalijos, k u r i o s b u v o viešai s u d e g i n t o s . D e v y n i s m ė n e s i u s
E d u a r d a s liūdėjo Berklio pilyje, kol g a l i a u s i a i I z a b e l ė s į s a k y m u b u ­
v o n u ž u d y t a s , į k a i t i n t a geležimi i š d e g i n u s j o išeinamąją angą.
 42 PASAKOJIMAI A P I E SEKSĄ
K a i k a s teigia, j o g E d u a r d ą p r a ž u d ė n e vien tai, k a d j o meilu­
žiai b u v o vyrai, b e t ir be saiko j i e m s dalijamos m a l o n ė s bei galios,
n e a p y k a n t a b a r o n a m s i r t a i , j o g j į paliko ž m o n a . ( E d u a r d a s buvo
v i e n a s i š k e l e t o Anglijos m o n a r c h ų , kurį, p a s i n a u d o d a m i d a u g y b e
jų poelgį p a t e i s i n a n č i ų aplinkybių, n u v e r t ė ir n u ž u d ė valdžios ištroš­
k ę b a r o n a i . K i t a s j i e m s n e p a r a n k u s Anglijos m o n a r c h a s , E d u a r d o
b e n d r a v a r d i s E d u a r d a s V, v i e n a s iš „dviejų mažųjų p r i n c ų " , 1483
m e t a i s p a s l a p t i n g o m i s a p l i n k y b ė m i s dingo L o n d o n o Taueryje.)
A b s u r d i š k ą I z a b e l ė s k e r š t ą b ū t ų lengviau s u p r a s t i k a i p t e i s ė t ą iš­
d u o t o s ž m o n o s p a s i p i k t i n i m ą , jeigu ji, grįžusi palaikyti p r i e š vyrą su­
kilusių b a r o n ų , b ū t ų palikusi savo meilužį Prancūzijoje. Rogeris Mor-
t i m e r a s lydėjo Izabelę žygyje p r i e š E d u a r d ą ir k a r t u su ja valdė An­
gliją, kol E d u a r d o s ū n u s , E d u a r d a s IV, jų n e n u v e r t ė . K a d ir kokios
b ū t ų p o l i t i n ė s E d u a r d o n u v e r t i m o n u o sosto priežastys, n e p e l n y t o s
E d u a r d o i r l e D e s p e n s e r i o k a n č i o s neabejotinai ryškiai a t s p i n d i iste­
r i š k ą „sodomijos" b a i m ę , k u r i inkvizicijos laikais siautėjo visoje Eu­
ropoje i r t ū k s t a n č i u s h o m o s e k s u a l ų p a s m e r k ė k a n k i n a m a i mirčiai.
Š i u o l a i k i n ė s e v i s u o m e n ė s e neliko viduramžiškų lytinį ž m o n i ų gy­
v e n i m ą r e g u l i u o j a n č i ų taisyklių, t a č i a u tais laikais susiklostęs po­
ž i ū r i s į h o m o s e k s u a l i z m ą gyvas ir šiandien. Kilęs p r i e š kelis š i m t u s
m e t ų iki K r i s t a u s g i m i m o mažoje Graikijos filosofų grupelėje, a n k s ­
tyvųjų v i d u r a m ž i ų teologų a t g a i v i n t a s , Bažnyčios h i e r a r c h ų išpla­
t i n t a s ir inkvizicijos s u s t i p r i n t a s , didelę įtaką jis d a r o ir šiuolaiki­
n i a m p o ž i ū r i u i į h o m o s e k s u a l i z m ą . Krikščionys už lytinį santykia­
v i m ą s u ž y d a i s a r m u s u l m o n a i s a n t laužo n e b e d e g i n a , n e b e l a i k o
n u o d ė m e s u e i t i e s n e „ m i s i o n i e r i š k a p o z a " a r b a oralinio sekso t a r p
p r i e š i n g ų lyčių a s m e n ų ( p a s t a r a s i s keliose valstijose vis d a r pripa­
ž į s t a m a s k r i m i n a l i n i u n u s i k a l t i m u ) . G i m i m ų reguliavimo būdą, k u r į
T o m a s Akvinietis v a d i n o „ n e n a t ū r a l i u " , pagrindinėse krikščionių de­
n o m i n a c i j o s e d r a u d ž i a t i k K a t a l i k ų Bažnyčia, t a č i a u d a u g k a t a l i k ų
s u šiuo p o s t u l a t u n e s u t i n k a i r gyvenime j o nesilaiko.
Vis d ė l t o iš tamsiųjų a m ž i ų kilusio požiūrio į h o m o s e k s u a l i z m ą
m ū s ų v i s u o m e n ė a t k a k l i a i laikosi, n o r s i r atsisakė k i t ų „sodomijos"
rūšių draudimų, kurie būdavo palaikomi žiauriausiomis priemonė­
m i s . K a i p p a a i š k i n t i t o k į n e n u o s e k l u m ą ? Šį v i s u o m e n ė s požiūrio į
m a ž u m a s n e n u o s e k l u m ą k u r k a s įtikinamiau nei religiniais princi-
Sodomitai ir urningai 43
pais g a l i m a p a a i š k i n t i p o l i t i n i a i s i r p s i c h o l o g i n i a i s m o t y v a i s . P a s e ­
nusios taisyklės keičiamos t u o m e t , kai t a m p a n e p r i i m t i n o s daugu­
m a i ; p r i e š h e t e r o s e k s u a l i ą „sodomiją" n u k r e i p t o s t a i s y k l ė s s v a r b i o s
visuomenės daugumai, o prieš homoseksualizmą - tik jos m a ž u m a i .
Smulkiau visuomenės varomąsias jėgas a p t a r s i m e ketvirtoje knygos
dalyje „ S e k s u a l i n ė p o l i t i k a " .
URNINGAI
R e n e s a n s o epochoje, s i l p n ė j a n t a b s o l i u t i n e i B a ž n y č i o s valdžiai, d a u ­
gumos „sodomijos" rūšių (pavyzdžiui, lytinių santykių su žydais)
d r a u d i m o b u v o a t s i s a k y t a , t a č i a u daugelyje E u r o p o s šalių u ž l y t i n i u s
s a n t y k i u s s u savo lyties a s m e n i u t e b e b u v o b a u d ž i a m a jei n e m i r t i m i ,
tai kalėjimu ir kitokiomis t a m laikotarpiui būdingomis baisiomis
b a u s m ė m i s : ž m o n ė s b ū d a v o r i š a m i p r i e gėdos s t u l p o , t r e m i a m i į Cen­
t r i n ė s A m e r i k o s salas i r n e t k a s t r u o j a m i . Beveik visos m ū s ų t u r i m o s
žinios apie a s m e n i s , k u r i u o s g a l i m a b ū t ų p a v a d i n t i h o m o s e k s u a l a i s ,
gyvenusiais iki XIX a. vidurio, y r a iš b a u d ž i a m o j o p e r s e k i o j i m o p r o ­
tokolų. M a ž d a u g prieš 150 m e t ų p r a d e d a r a s t i s k i t ų i s t o r i n i ų šaltinių.
XIX a. p e n k t o j o d e š i m t m e č i o pradžioje m e d i c i n o s ž u r n a l u o s e pa­
sirodė p s i c h i n ė m i s ligomis b e s i d o m i n č i ų gydytojų s t r a i p s n i ų a p i e as­
m e n i s , j a u č i a n č i u s n e n u m a l d o m ą p o t r a u k į savo lyčiai. (Šiuos straips­
n i u s , požiūrį ir teorijų r a i d ą a p t a r s i m e k i e k vėliau.) XIX a. vidury­
j e a t s i r a d o ž m o n i ų , p i r m ą k a r t ą viešai p r a k a l b u s i ų a p i e h o m o s e k ­
sualizmo p r i p a ž i n i m ą i r baudžiamųjų į s t a t y m ų u ž „ n u s i k a l t i m u s pri­
g i m č i a i " p a n a i k i n i m ą . A t v i r i a u s i a i i r d a u g i a u s i a i a p i e t a i kalbėjo
K a r l a s H e i n r i c h a s U l r i c h s a s (1825-1895).
U l r i c h s a s v i e n a s pirmųjų ė m ė v a r t o t i s e k s u a l i n ė s orientacijos są­
voką ir s u k ū r ė daugelį h o m o s e k s u a l i u s a s m e n i s a p i b ū d i n a n č i ų žodžių
(jo t a u t i e t i s žodį „ h o m o s e k s u a l u s " p a m f l e t e p a v a r t o j o t i k po k e l e r i ų
m e t ų ) . Atsižvelgiant į istorinį k o n t e k s t ą , jo m i n t i s d r ą s i a i g a l i m a pa­
v a d i n t i r e v o l i u c i n ė m i s . Įsitikinęs, j o g s e k s u a l i n ė ž m o g a u s o r i e n t a c i ­
j a y r a įgimtas, n e k i n t a m a s i r t o d ė l „ n a t ū r a l u s " dalykas, šis n e p a p r a s ­
t a i įžvalgus i r d r ą s u s ž m o g u s n e n u i l s d a m a s s t e n g ė s i p a k e i s t i priešiš­
ką Vokietijos ir k i t ų E u r o p o s šalių p o ž i ū r į į h o m o s e k s u a l i z m ą . Ati­
džiai s t e b ė d a m a s savo p a t i e s p o t r a u k į v y r a m s , p a m a ž u U l r i c h s a s įsi-
44 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
t i k i n o , j o g s e k s u a l i n ė orientacija y r a p a s t o v u s , įgimtas ž m o g a u s bruo­
žas, o homoseksualizmas - n a t ū r a l i seksualinė jo išraiška. Visą likusį sa­
vo gyvenimą jis skyrė t a m , k a d ž m o n e s įtikintų savo idėjų t e i s i n g u m u .
S k a i t a n t U l r i c h s o laiškus, d i e n o r a š t į i r p a m f l e t u s , t a m p a visiš­
k a i a i š k u , j o g p r i e t o k i ų revoliucingų m i n č i ų j į a t v e d ė j o p a t i e s h o ­
m o s e k s u a l i ų polinkių ryškėjimas. Sis vokietis XIX a. viduryje paty­
r ė lygiai t ą patį, k ą išgyvena šių laikų h o m o s e k s u a l ū s a s m e n y s . J i s
p r i s i m e n a , j o g vaikystėje j a u t ė s i k i t o k s n e g u j o a m ž i a u s b e r n i u k a i .
B ū d a m a s d e š i m t i e s m e t ų , jis labai s u s i d r a u g a v o s u b e r n i u k u i r j į
įsimylėjo. P a a u g l y s t ė j e pastebėjo, k a d m e n o k ū r i n i u o s e vaizduoja­
m a s v y r ų n u o g u m a s j į j a u d i n a i r t r a u k i a . D a r n e s u l a u k ę s dvidešim­
ties, jis j a u neabejojo, jog j a u č i a lytinį p o t r a u k į g r a ž i e m s v y r a m s .
Vienoje iš savo k n y g ų U l r i c h s a s p a s a k o j a apie pobūvį, k u r i a m e da­
lyvavo k e l e t a s „dailiai n u a u g u s i ų m i š k i n i n k y s t ė s s t u d e n t ų , vilkėju­
sių g r a ž i o m i s u n i f o r m o m i s " . „ P o b ū v i u i p a s i b a i g u s , g r į ž ę s į savo
k a m b a r į , a t s i g u l i a u miegoti [...] vienišas, n i e k i e n o n e m a t o m a s iš­
gyvenau t i k r a s kančias, mintyse r e g ė d a m a s anuos dalius jaunuo­
l i u s . " Apie k a i k u r i u o s savo i š g y v e n i m u s jis pasipasakojo seseriai,
t a č i a u j i b u v o n e p a l e n k i a m a i r liepė p r a š y t i Dievo pagalbos, k a d at­
s i k r a t y t ų t o k i ų n e n o r m a l i ų j a u s m ų . V i e n a m e laiške j i p r i m e n a bro­
liui, j o g šis a n k s č i a u buvo minėjęs apie savo susižavėjimą v i e n a jos
d r a u g e . N e p a p r a s t a i aiškiai i r p o e t i š k a i jis p a a i š k i n a seseriai skir­
t u m ą t a r p savo j a u s m ų v y r a m s i r m o t e r i m s : „Tai, k ą j a u č i a u jai,
[...] t e b u v o s i l p n a s it saulė spinduliuojančios meilės a t s p i n d y s , k a i p
besileidžiančios saulės s p i n d u l i u o s e ž a i ž a r u o j a n t i k a l n o v i r š ū n ė y r a
ne saulė, o t i k jos a t s p i n d y s . " Toji „ s a u l ė " , aišku, b u v o s t i p r e s n i bei
erotiškesni Ulrichso jausmai vyrams.7
U l r i c h s a s gyveno ir r a š ė t u o m e t u , k a i į seksualinį t o s pačios ly­
ties a s m e n ų ryšį su siaubu b u v o ž i ū r i m a k a i p į „ n u s i ž e n g i m ą n a ­
t ū r a l i a i ž m o g a u s prigimčiai". R e m d a m a s i s savo p a t i r t i m i , jis iškėlė
naują, revoliucingą mintį, jog t o s pačios lyties a s m e n ų meilė k a i ku­
r i e m s ž m o n ė m s y r a visiškai n a t ū r a l u s d a l y k a s i r todėl negali b ū t i
l a i k o m a n u s i k a l t i m u a r b a n u o d ė m e : „ N e n a t ū r a l i o s meilės n ė r a . Jei­
gu meilė tikra, tai tikra ir tokia žmogaus prigimtis."
1864-1869 m e t a i s , prisidengęs „ N u m a N u m a n t i u s " p s e u d o n i m u ,
savo l ė š o m i s U l r i c h s a s išleido monografijų seriją, k u r i ą p a v a d i n o
Sodomitai ir urningai 45
„Vyrų meilės v y r a m s mįslės t y r i n ė j i m a i " .
8
Kiekviena knygelė turė­
jo lotynišką a r b a l o t y n i z u o t ą p a v a d i n i m ą , p a v y z d ž i u i , Vindex (Per­
galė) a r b a Ara spei (Vilties a l t o r i u s ) . J o s e U l r i c h s a s ne t i k d ė s t ė sa­
vo teoriją, b e t p a t e i k ė biografinės b e i a u t o b i o g r a f i n ė s m e d ž i a g o s , fi­
losofinių diskusijų, n e t eilėraščių.
Įsitikinęs, k a d lytinis j o p o t r a u k i s v y r a m s k y l a i š v i d a u s i r y r a
n a t ū r a l u s , Ulrichsas ištyrė žmogaus lytinių organų formavimąsi
e m b r i o n o stadijoje. Išsiaiškinęs, k a d n e s u s i f o r m a v u s i o e m b r i o n o vy­
riški a r b a m o t e r i š k i lyties o r g a n a i p r a d e d a f o r m u o t i s i š t o p a t i e s au­
dinio, U l r i c h s a s n e i e š k o d a m a s įrodymų n u t a r ė , k a d i r „siela" i š p r a ­
džių b ū n a n e s u s i f o r m a v u s i , todėl žmoguje vėliau gali t a p t i „vyriš­
ka" arba „moteriška". Ulrichso m a n y m u , į m a n o m a s dalykas, jog
„anima muliebris virili corpore inclusa" - moters siela apsigyvena
vyro k ū n e . J i s priėjo p r i e išvados, k a d t o k i e a s m e n y s p r i k l a u s o „ t r e ­
čiajai lyčiai". Ją a p i b ū d i n a n č i o žodžio n e b u v o , t o d ė l U l r i c h s a s jį ir
kitus sukūrė, remdamasis ištrauka iš Platono „Puotos":
Jeigu būtų tik viena Afroditė, meilė tebūtų viena, o kadangi yra dvi
deivės, tai turi būti ir dvi meilės rūšys [...] Vyresnioji, neturinti moti­
nos, vadinama dangiškąja Afrodite ir yra Urano dukra; jaunesnioji yra
Dzeuso ir Dionės dukra - ją ir vadiname paprastąja [...].
Paprastosios Afroditės palikuonys [...] linksta prie moterų meilės
[...] Bet dangiškosios [kituose vertimuose „Urano"] Afroditės atžalos
kilusios iš motinos, kurios gimime moteris nedalyvavo [...] Tie, kuriuos
įkvepia tokia meilė, linksta prie vyrų.
9
U l r i c h s a s išvedė ž o d ž i u s Uranier ir Dionder, kurie atitinkamai
r e i š k i a „vyrus m y l i n t y s " ir „ p a p r a s t i v y r a i " . Vėliau šias sąvokas su­
p a p r a s t i n o , i r jos v i r t o v y r ų h o m o s e k s u a l u m ą i r h e t e r o s e k s u a l u m ą
a p i b ū d i n a n č i a i s žodžiais Urning ir Dioning. Vėliau i š l e i s t u o s e „Ty­
r i m ų " p r i e d u o s e savo teoriją U l r i c h s a s išplėtojo ir ilgainiui suklasi­
f i k a v o visas į m a n o m a s s e k s u a l i n ė s orientacijos r ū š i s . M o t e r i s , j a u ­
čiančias lytinį p o t r a u k į m o t e r i m s , jis p a v a d i n o Urningin. Urano-dio-
ning b u v o p a v a d i n t i ž m o n ė s , k u r i u o s t r a u k i a ir vyrai, ir m o t e r y s ;
j u o s d a b a r v a d i n a m e biseksualais. U l r i c h s a s sugalvojo d a r vieną Dio­
ning p a v a d i n i m ą v y r a m s , kurie Uranismus (homoseksualizmą) lai­
k i n a i p r a k t i k u o d a v o n e s a n t m o t e r ų - Uraniaster. Dėl visuomenės
s p a u d i m o m o t e r į vedusį i r h e t e r o s e k s u a l ų g y v e n i m ą g y v e n a n t į h o ­
m o s e k s u a l ą jis v a d i n o Virilisirt - v i r i l i z u o t u (maskulinizuotu) ur-
 Sodomitai ir urningai 47

ningu. Vėliau U l r i c h s a s išskyrė du u r n i n g ų p o r ū š i u s : Mannling (vy­

riškus), h o m o s e k s u a l i u s vyrus, ir Weibling, s u m o t e r i š k ė j u s i u s h o m o ­
s e k s u a l u s , b e t p r i p a ž i n o , k a d jie gali s k i r t i s „ į v a i r i a u s i u l a i p s n i u " .
U l r i c h s a s b u v o n e a k a d e m i k a s , b e t e n t u z i a s t a s , r ė m ę s i s s a v a pa­
tirtimi, r i n k ę s kitų jo pamfletus skaičiusių u r n i n g ų pasakojimus ir
a i s t r i n g a i tikėjęs savo idėjų t e i s i n g u m u . U l r i c h s a s a p i e savo idėjas pa­
sakodavo s e k s u a l u m o t e m a r a š i u s i e m s m e d i k a m s , k u r i e t e i k d a v o sa­
vo i š v a d a s ir peticijas b a u d ž i a m o s i o s e u r n i n g ų bylose. ( S k l e i s d a m a s
savo idėjas, U l r i c h s a s r ė m ė s i a s m e n i n e p a t i r t i m i , t o d ė l a p i e m o t e r i s
ir lesbianizmą beveik nekalbėjo. K i t a svarbi priežastis, m a t y t , y r a t a , jog
tų laikų v i s u o m e n ė m o t e r ų išgyvenimais, t a i p p a t ir seksualiniais, ne­
sidomėjo. Tai buvo ir d a u g u m o s S i g m u n d o F r e u d o d a r b ų silpnoji vieta.)
XIX a . s e p t i n t a j a m e d e š i m t m e t y j e , t u o m e t u , k a i U l r i c h s a s r a š ė
savo d a r b u s , keliose k a r a l y s t ė s e ir a u t o n o m i n ė s e srityse, v ė l i a u su­
sivienijusiose į Vokietijos imperiją, „ n u s i k a l t i m u s p r i g i m č i a i " reg­
lamentavo skirtingi įstatymai. Siaurinėje Prūsijos karalystėje vyrų
lytiniai s a n t y k i a i b u v o g r i e ž t a i p a s k e l b t i u ž į s t a t y m o ribų, t a č i a u
k i t o s e vokiškose v a l s t y b ė s e t o n e b u v o . P o d a u g y b ė s aneksijų, s u t a r ­
čių ir p u l d i n ė j i m ų Vokietija g a l i a u s i a i susivienijo. (Už n u v e r s t o sa­
v o gimtosios srities H a n o v e r i o k a r a l i a u s r ė m i m ą U l r i c h s a s kelis m ė ­
n e s i u s p r a l e i d o kalėjime.) P o l i t i n i s p e r s i t v a r k y m a s i r n a u j o kodek­
s o k ū r i m a s s u t e i k ė keletą p r o g ų a t s i s a k y t i h o m o s e k s u a l i z m ą s m e r ­
kiančių į s t a t y m ų . 1867 m e t a i s U l r i c h s a s dalyvavo M i u n c h e n e vyku­
siame Vokietijos t e i s i n i n k ų k o n g r e s e . J a m b u v o s u t e i k t a s žodis - t a i ,
m a t y t , didžiausias U l r i c h s o laimėjimas, s i e k i a n t r e a l i a i p a k e i s t i b a u ­
džiamąjį Vokietijos k o d e k s ą bei p a n a i k i n t i b a u s m e s u ž h o m o s e k s u ­
alizmą. T u o m e t u , kai U l r i c h s a s kreipėsi į Vokietijos t e i s i n i n k u s , Ba­
varija b u v o likusi k o n e v i e n i n t e l i s v o k i š k a s k r a š t a s , k u r i a m e h o m o ­
seksualizmas įstatymų nebuvo persekiojamas.10
Vos U l r i c h s a s baigė įžanginį savo k a l b o s žodį, p a s i g i r d o š a u k s m a i
„ G a n a ! " J i s m ė g i n o k a l b ė t i toliau, b e t š v i l p i m a s i r t r i u k š m a s salėje
galiausiai p r i v e r t ė j į p a l i k t i t r i b ū n ą . „Dorovės s u m e t i m a i s " U l r i c h s o
pasiūlymą delegatai reikalavo atmesti, jo neišklausius ir nesvarsčius, tai­
gi viskas buvo baigta. 1 1 Ulrichso p a s t a n g o s r e f o r m u o t i į s t a t y m u s žlugo.
N e g e r i a u j a m sekėsi p a v e i k t i i r m e d i c i n o s įstaigas. U l r i c h s a s su­
sirašinėjo s u daugeliu s e k s u a l u m ą t y r i n ė j u s i ų m e d i k ų , t a i p p a t i r s u
 48 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
g a r s i u o j u p a t o l o g u Rudolfu V i r c h o w u ir p s i c h i a t r a i s K a r l u Westfa-
lu bei R i c h a r d u von Krafft-Ebingu. Ulrichsui pavyko s u d o m i n t i
Krafft-Ebingą h o m o s e k s u a l i z m o k l a u s i m a i s . Krafft-Ebingas Ulrich­
s u i r a š ė : „Šioje n e p a p r a s t a i svarbioje srityje m a n e d o m i n a t i k j ū s ų
darbuose išdėstytos žinios."12
1886 m e t a i s p a s i r o d ė n e p a p r a s t a i didelę įtaką t u r ė j u s i Krafft-Ebin-
g o k n y g a a p i e „ s e k s u a l i n i u s n u k r y p i m u s " , p a v a d i n t a Psychopathia
Sexualis (ją a p t a r s i m e k i t a m e skyriuje). B e a t o d a i r i š k a i a t m e s d a m a s
U l r i c h s o m i n t į , j o g h o m o s e k s u a l u m a s ž m o g u i gali b ū t i „ į g i m t a s " ,
Krafft-Ebingas v i s u o s e dvylikoje Psychopathia Sexualis leidimų tvir­
t i n o , j o g h o m o s e k s u a l u m a s y r a išsigimimas i r patologinė ž m o g a u s bū­
s e n a . U l r i c h s ą i r k i t u s u r n i n g u s jis laikė apgavikais, siekusiais „pra­
t u r t i n i m e d i c i n o s ž i n i a s b e p r a s m i š k a i s p a i s t a l a i s a p i e savo ligą" 1 3 .
1880 m e t a i s , b ū d a m a s p e n k i a s d e š i m t p e n k e r i ų , U l r i c h s a s išvy­
ko į Italiją ir į s i k ū r ė k a l n ų miestelyje Akviloje. J i s m e t ė r a š ę s apie
„ u r a n i z m ą " i r ė m ė k u r t i m į s l i n g a s a p y s a k a s bei p a s t o r a l i n i u s eilė­
r a š č i u s , leido i n f o r m a c i n į b i u l e t e n į l o t y n ų k a l b a Alaudae (Vyturiai).
S u s i r a š i n ė j o ir susitikinėjo su naujosios k a r t o s ž m o n ė m i s , k u r i e vė­
liau p e r ė m ė j a u b e į s i d e g a n t į h o m o s e k s u a l ų emancipacijos žiburį -
J o h n u A d d i n g t o n u S y m o n d s u i r M a g n u s u Hirschfeldu. T a č i a u Ul­
r i c h s o idėjos t a i s l a i k a i s b u v o p e r n e l y g drąsios, t a i g i 1895 m e t a i s ,
s u l a u k ę s s e p t y n i a s d e š i m t i e s , jis m i r ė n u s k u r d ę s i r u ž m i r š t a s . T u o
m e t u Vokietija t a p o i m p e r i j a ir, n e p a i s a n t U l r i c h s o bei j o šalininkų
p r o t e s t ų , g r i e ž t o s Prūsijoje t a i k y t o s b a u s m ė s u ž h o m o s e k s u a l i z m ą
b u v o i n k o r p o r u o t o s į Vokietijos į s t a t y m u s ir įsigaliojo visuose vo­
k i š k a i k a l b a n č i u o s e k r a š t u o s e n u o Š i a u r ė s j ū r o s iki Alpių k a l n ų kaip
b a u d ž i a m o j o k o d e k s o „175 s t r a i p s n i s " .
N o r s p s e u d o k l a s i k i n i s U l r i c h s o ž o d y n a s i r neprigijo, b e t homo­
seksualinio t a p a t u m o principai buvo pripažinti. Jo s u k u r t a urnin-
gų sąvoka - „ n a t ū r a l u s " h o m o s e k s u a l a s - p r i e š t a r a v o a m ž i n i n k ų iš­
k e l t a i m i n č i a i , esą p o t r a u k i s savo lyčiai y r a fizinio ar p r o t i n i o išsi­
g i m i m o a r b a ligos p o ž y m i s . Deja, psichiatrijoje vyravo p o ž i ū r i s į ho­
m o s e k s u a l i z m ą k a i p į p s i c h i n ę negalią, ypač Vienos psichiatrijos pro­
f e s o r i a u s d a r b u o s e . (Ne, n e S i g m u n d o F r e u d o - s u j u o susitiksime
k i e k vėliau.) Vėliau v i e n a s ž i n o m a s a n g l ų rašytojas, o k i t a s - jau­
n a s gydytojas i š s a k ė k i t o k i a s p a ž i ū r a s . S u šiais t r i m i s vyrais susi­
tiksime kito skyriaus puslapiuose.
3 skyrius
Perversija ir inversija
XIX a. pabaigoje vokiečių m e d i k a i p r a d ė j o s p a u s d i n t i p r a n e š i m u s ir
k u r t i h o m o s e k s u a l i z m o teorijas. M o k s l o leidiniuose p a s i r o d ė n e m a ­
žai „studijų", k u r i o s e b u v o s m u l k i a i a p r a š y t a s p o t r a u k į savo lyčiai
j a u t u s i ų ž m o n i ų g y v e n i m a s . Deja, K a r l o U l r i c h s o m a l d a v i m a i su­
p r a s t i i r v e r t i n t i reiškinį objektyviai b u v o neišgirsti. „ N o r m a l a u s h o ­
m o s e k s u a l i z m o " koncepciją įtakingieji m e d i k ų s l u o k s n i a i a t m e t ė j a u
pirmuosiuose išspausdintuose mokslo darbuose.
1870 m e t a i s a u t o r i t e t i n g a m e vokiečių psichiatrijos ž u r n a l e Archive
für Psychiatrie b u v o i š s p a u s d i n t a ž u r n a l o r e d a k t o r i a u s , vokiečių psi­
c h i a t r o K a r l o Westfalo a p r a š y t a v i e n o s l e s b i e t ė s ligos istorija. Š i a m
r e i š k i n i u i įvardyti Westfalas s u k ū r ė s u d ė t i n g ą t e r m i n ą - a t v i r k š č i a s
seksualumo jausmas (konträre Sexualempfindung). Kitas psichiatras,
A l b e r t a s Mollis, 1891 m e t a i s šia t e m a išleido veikalą Die konträre Se­
xualempfindung, k u r i a m e a p r a š ė d a u g h o m o s e k s u a l i ų atvejų. Tačiau
informacija apie šią „ligą" d a ž n i a u s i a i b ū d a v o g a u n a m a n e gydytojo
k a b i n e t e , b e t , k a i p pastebėjo v i e n a s k r i t i k a s , „Dr. Mollis [...] r ė m ė s i
n e tik a s m e n i n e medicinos p r a k t i k a : j a m labai padėjo Berlyno policija,
p a t e i k u s i d a u g įdomios m e d ž i a g o s . " 1 D a u g informacijos Mollis sutei­
kė ir savo kolegai R i c h a r d u i v o n Krafft-Ebingui, k u r i s v ė l i a u išleido
monumentalų traktatą apie seksą Psychopathia Sexualis.
XIX a. viduryje ė m u s i r y š k ė t i n a u j a m o k s l o a p i e ž m o n i ų elgse­
ną sritis n e t r u k u s ė m ė t i r t i ir s e k s u a l i n ę elgseną. R e m i a n t i s šios sri­
ties t e i s i n g o m i s i r n e t e i s i n g o m i s išvadomis, a š t u o n i a s d e š i m t m e t ų
buvo k u r i a m i sekso teorijos p a g r i n d a i i r t i e k p a t laiko h o m o s e k s u ­
alai b u v o persekiojami „ m o k s l i n i u " p a g r i n d u .
ji
 50 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
KRAFFT-EBINGAS. PSYCHOPATHIA SEXUALIS, 1886
S u n k u p e r l e n k t i Psychopathia Sexualis įtaką, k u r i ą šis veikalas pa­
d a r ė m o k s l u i apie seksą. G a l i m a s dalykas, jog b ū t e n t dėl šios kny­
gos a š t u o n i a s d e š i m t m e t ų m o k s l i n i a i h o m o s e k s u a l i z m o t y r i m a i bu­
vo n e a t s k i r i a m a i susiję su psichinių ligų t y r i m a i s . Beveik k a s m e t
Krafft-Ebingas šią k n y g ą išleisdavo p a k a r t o t i n a i . P e r s e p t y n i o l i k a
m e t ų - n u o pirmojo j o s l e i d i m o 1886-aisiais i r a u t o r i a u s m i r t i e s
1903-iaisiais - veikalas b u v o išleistas dvylika k a r t ų . Tokios s ė k m ė s
lydimas, m e n k a i ž i n o m a s vokiečių neurologas t a p o psichiatrijos pro­
fesoriumi ir Vienos u n i v e r s i t e t o psichiatrijos k l i n i k o s d i r e k t o r i u m i .
Didžiulė šios knygos į t a k a b e i a u t o r i t e t a s V a k a r ų v i s u o m e n ė j e t a p o
požiūrio į s e k s u a l u m ą k e r t i n i u a k m e n i u : Bažnyčios k a i p a u k š č i a u ­
sio lytinių s a n t y k i ų n o r m ų a r b i t r o v a i d m e n į p e r ė m ė psichiatrija.
Knygą Psychopathia Sexualis sudaro daugiau kaip du š i m t a i li­
gos istorijų, a t s p i n d i n č i ų „įvairiausias p s i c h o p a t o l o g i n e s lytinio gy­
v e n i m o a p r a i š k a s " . T i k r a i d a u g u m a a p r a š y t ų atvejų y r a keisti i r pa­
k a n k a m a i patologiški. 1 7 - 2 1 d o k u m e n t a i y r a a t s t u m i a n t y s pasako­
j i m a i apie geismo p a s k a t i n t a s žmogžudystes. (17 p a s a k o j i m a s - apie
„Džeką p r i e v a r t a u t o j ą " , siautėjusį L o n d o n e t i k p r i e š m e t u s iki pa­
s i r o d a n t p i r m a j a m k n y g o s leidimui.) A p r a š o m a s k i e k v i e n a s įsivaiz­
d u o j a m a s , d a ž n i a u s i a i s u n k i a i p r o t u s u v o k i a m a s fetišizmo atvejis:
a i s t r a b a t e l i a m s ir kojų p ė d o m s , ožiuko odos p i r š t i n a i t ė m s , n ė r i n i u o ­
t o m s nosinaitėms, a k s o m i n ė m s s u k n e l ė m s i r d a u g kitų. ( „ F e t i š i z m u "
v a d i n a m a tokia ž m o g a u s elgsena, k a i j į lytiškai t r a u k i a k o k s n o r s
d a i k t a s , situacija a r k u r i n o r s k ū n o dalis, pavyzdžiui, ekshibicioniz­
m o atveju.) T a r p „ K r ū t ų f e t i š i z m o " i r s k y r i a u s , k u r i a m e a p r a š o m i
lytiniai protiškai atsilikusių a s m e n ų nusikaltimai, šimte puslapių
d ė s t o m a apie „ a n t i p a t i š k ą seksualinį i n s t i n k t ą " (Krafft-Ebingas at­
m e t ė Ulrichso siūlytą t e r m i n ą „ u r n i n g a i " ) . Vėlesniuose l e i d i m u o s e
v a r t o j a m a s n e ž i n o m o p a m f l e t i n i n k o prieš dvidešimtį m e t ų sugalvo­
tas terminas „homoseksualizmas".
Iš tikrųjų t a m e Psyhopathia skyriuje a p r a š y t i a s m e n y s t a m tik­
ra p r a s m e seksualiai susiję su savo lyties ž m o n ė m i s , t a č i a u jų veiks­
m a i labai įvairūs, todėl reikėjo labai plačios, j u o s visus a p i m a n č i o s
sąvokos. Krafft-Ebingo p a t e i k t ų a p r a š y m ų apie h o m o s e k s u a l u s kon-
P e r v e r s i j a ir i n v e r s i j a 51
t e k s t a s i r s m u l k m e n o s aiškiai r o d o t r o š k i m ą p a b r ė ž t i k e i s t u o l i š k ą
i r iškrypėlišką p a c i e n t ų gyvenimo būdą. „ P o n a s Z " m ė g i n a n u k r e i p t i
dėmesį n u o h o m o s e k s u a l i ų savo geidulių, l a n k y d a m a s i s v i e š n a m i u o ­
se, o „ P " n u s l o p i n a savo lytinį p o t r a u k į v y r a m s , v e d a ir s u s i l a u k i a
vaikų. G y v e n d a m a s s u ž m o n a , t a m p a i m p o t e n t u i r k e l e r i u s m e t u s
visai vengia sekso, kol galiausiai s u i m a m a s už tai, k a d v i e š a m e p a r k e
lytiškai s a n t y k i a v o s u j a u n u o l i u . Y r a keli atvejai, k u r i u o s šiuolaiki­
n i a i p s i c h i a t r a i t i k r a i p r i p a ž i n t ų k a i p p s i c h i n ė s ligos a p r a i š k ą , t a ­
čiau a p r a š o m i a s m e n y s , b e t o , y r a i r h o m o s e k s u a l ū s a r b a savo sek­
s u a l i n ė s orientacijos nesuvokia. Vienas iš ilgiausių, u ž i m a n t i s b e v e i k
t r y l i k a knygos puslapių, y r a k e i s t a s p a s a k o j i m a s apie vyrą, k u r i s sa­
v o k ū n e p a s t e b i p a m a ž u ryškėjančius m o t e r i š k u s b r u o ž u s i r k a s m ė ­
nesį p a t i r i a n e t „ m e n s t r u a c i n į d i s k o m f o r t ą " . K e l e t a s k i t ų p a c i e n t ų
t u r i šizofrenijos požymių, b e t v i e n a m o t e r i s , m a t y t , y r a lesbietė, ken­
č i a n t i n u o g r į ž t a m o s i o s p s i c h o z i n ė s depresijos.
Krafft-Ebingas p a r e i š k i a , k a d jo t i k s l a s - t i k „ u ž f i k s u o t i " ž m o ­
n i ų s e k s u a l i n ė s išraiškos įvairovę, t a č i a u čia p a t i m a s i a i š k i n t i h o ­
m o s e k s u a l i z m o p r i e ž a s t i s . J i s teigia, j o g visais b e i š i m t i e s atvejais
„ t o k i a psichologinio s e k s u a l i n i o p o t r a u k i o a n o m a l i j a k l i n i š k a i gali
b ū t i v e r t i n a m a k a i p funkcinio išsigimimo p o ž y m i s " . M o k s l i n i a m e li­
g ų t y r i n ė j i m e Krafft-Ebingas d a u g k a r t ų v a r t o j a ž o d ž i u s „ n e u r a s ­
t e n i j a " b e i „ n e u r o p a t i n i s " ; a m ž i a u s pabaigoje šiais žodžiais b ū d a v o
a p i b ū d i n a m i a s m e n y s s u pašlijusia n e r v ų s i s t e m a i r t o d ė l l a i k o m i
nevisaverčiais. Tokių a p g a i l ė t i n ų p a d a r ų n e r v ų s i s t e m a , k a i p b u v o
m a n o m a , a n k s č i a u a r vėliau n e i š v e n g i a m a i t u r ė j o visai p a k r i k t i .
„ I š s i g i m i m o " teorijos š a k n y s glūdi XVIII a. pabaigoje, t a č i a u ši
teorija l a b i a u prigijo XIX a. viduryje, k a i ja r e m i a n t i s i m t o s aiškin­
t i visos ž m o n i ų s i l p n y b ė s n u o i d i o t i z m o ( p r o t i n i o a t s i l i k i m o ) i k i
m i e s t u o s e p l i n t a n č i o n u s i k a l s t a m u m o . XIX a. viduryje v y r a v ę s įsi­
t i k i n i m a s , jog beveik visus n u s i k a l t i m u s p a d a r o „išsigimėlių k l a s ė s "
ž m o n ė s , s k a t i n o a n g l u s t r e m t i n u s i k a l t ė l i u s į Australiją. B u v o m a ­
n o m a , k a d i š v i s u o m e n ė s p a š a l i n u s „išsigimėlius", i š n y k s i r n u s i k a l ­
t i m a i . Dėl urbanizacijos bei industrializacijos i š s i g i m s t a n č i o s žmo­
nių padermės sugedimu buvo aiškinamas alkoholizmas, s k u r d a s ir
n e t d a r b i n i n k ų j u d ė j i m a s . (Po kelių d e š i m t m e č i ų šios idėjos padėjo
n a c i ų „ r a s i n ė s teorijos" p a g r i n d u s . )
 52 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
Visoje Psychopathia Sexualis t i k ir b ū g n i j a m a apie ž m o n i ų išsi­
gimimą:
148 atvejis. C. 28 metų, nedirbantis džentelmenas; tėvas neuropa-
tiškas; motina labai nervinga [...] C. persidavė neuropatiniai požymiai;
pastebimas lengvas konvulsinis tikas.
134 atvejis. Ponas Z., paciento tėvas neuropatiškas, naktimis kamuo­
jamas košmarų. Senelis taip pat buvo neuropatiškas; tėvo brolis idio­
tas [...] Pacientas turi tris seseris ir vieną brolį. Pastarasis serga mo­
raliniu pamišimu.
143 atvejis. Z. '28 metų; tėvas labai irzlus ir nervingas; motina pa­
tologiškai isteriška. Jis pats nuolat nervingas, iki 18 metų sirgo enu-
reze [šlapimo nelaikymu], buvo silpnas berniukas.
163 atvejis. Panelė O., 23 metų. Motinos charakteris labai isteriš­
kas. Motinos tėvas silpnaprotis. Tėvo šeima nepriekaištinga. 2
B u v o m a n o m a , j o g „ a n t i p a t i š k a s lytinis p o t r a u k i s " , lygiai k a i p
alkoholizmas, silpnaprotystė ar idiotizmas, yra nenormalios kūno
k o n s t i t u c i j o s i r silpnos n e r v ų s i s t e m o s išraiška.
K r a f f t - E b i n g a s p a t e i k ė k e l e t ą „įgyto a n t i p a t i š k o s e k s u a l i n i o ins­
t i n k t o " atvejų, k a d s t i p r ū s , sveiki individai m o k ė t ų išvengti n e u r a s ­
tenijos ir lytinio i š k r y p i m o . J i s b u v o įsitikinęs, j o g m a s t u r b a c i j a gali
s u k e l t i a n t i p a t i š k ą „ s u g e d u s i ų " individų lytinį p o t r a u k į : „Lytinio po­
t r a u k i o i š k r y p i m a i a t s i r a n d a dėl n e u r a s t e n i j o s , k u r i ą s u k e l i a m a s ­
t u r b a c i j a . " 3 S k a i t a n t Psychopathia, n ė r a aišku, k u o „įgytą" iškrypi­
m ą t u r i n t y s individai skiriasi n u o „ į g i m t ų " h o m o s e k s u a l ų , išskyrus
t a i , k a d p a s t a r i e j i y r a lytiškai b e n d r a v ę s u p r i e š i n g o s lyties a s m e ­
n i m i s . V i e n a s v y r a s vaikystėje domėjosi b e r n i u k a i s , b e t j a u n y s t ė j e
suvedžiojo t a r n a i t ę , o s t u d i j u o d a m a s u n i v e r s i t e t e , l a n k y d a v o viešna­
m i u s . 4 Vėliau u ž m e z g ė lytinį s a n t y k i u s su j a u n u o l i u ir pastebėjo, k a d
„vis r e č i a u galvoja a p i e m o t e r i s " . Vyras p a s a k o j a apie savo a i s t r ą
j a u n u o l i u i , k u r i s a t s i l i e p i a į jo d r a u g y s t ę , b e t ne į meilę. Jį labai
slegia t a i , k a d m i n t i m i s apie seksą „ s u t e r š ė d r a u g y s t ę " . J i s teigia
n e g a l į s „ p r i s k i r t i savęs p r i e v a d i n a m ų j ų h o m o s e k s u a l i ų v y r ų " ir pa­
r e i š k i a : „ E s u t v i r t a i įsitikinęs, b e n t j a u viliuosi, k a d s t i p r i valia i r
į g u d u s i o gydytojo p a g a l b a p a d ė s m a n t a p t i n o r m a l i u v y r u . " Šis do­
r a s i r a i š k ų t i k s l ą t u r i n t i s j a u n u o l i s , m a t y t , n o r ė d a m a s , k a d Krafft-
E b i n g a s j a m p r i p a ž i n t ų „įgytą" h o m o s e k s u a l u m ą , savo pasakojimą
P e r v e r s i j a ir i n v e r s i j a 53
p r a d e d a n u o to, k a d y r a kilęs „iš n e p r i e k a i š t i n g o s š e i m o s " . Visi ki­
t i „įgytą polinkį" t u r i n t y s a s m e n y s , a t r o d o , s e r g a įvairiomis psichi­
n ė m i s ligomis.
Biologinių n e n o r m a l i o s k ū n o k o n s t i t u c i j o s p r i e ž a s č i ų Krafft-
E b i n g a s nežinojo, t a č i a u b u v o įsitikinęs, k a d j a s g a l i m a išsiaiškin­
t i . J i s m a n ė , j o g individai, k u r i e m s a n t i p a t i š k a s s e k s u a l u m a s b ū ­
d i n g a s dėl j ų konstitucijos, s e k s u a l i a i a k t y v ū s t a m p a a n k s č i a u i r
j a u č i a s t i p r e s n į lytinį p o t r a u k į ( „ š i t a i p s u d ė t i i n d i v i d a i lytinį gy­
v e n i m ą p r a d e d a [...] n e n o r m a l i a i a n k s t i [...] i r j a u č i a n e n o r m a l i a i
s t i p r ų lytinį p o t r a u k į " ) . J i s p a s t e b ė j o , k a d „ f i z i n ė " t o k i ų h o m o s e k ­
sualų meilė taip pat y r a „ p e r d ė t a ir egzaltuota", o jie patys linkę į
5
n e u r o z e s ir, ž i n o m a , „ n e u r a s t e n i j ą " b e i s i l p n a p r o t y s t ę . Taigi
Krafft-Ebingas padėjo „ m o k s l i n i u s " gėjų s t e r e o t i p o p a g r i n d u s ko­
n e v i s a m š i m t m e č i u i - h o m o s e k s u a l a i y r a p a d i d ė j u s į lytinį p o t r a u ­
kį jaučiantys lėkšti astenikai, nepajėgiantys s u k u r t i b r a n d ž i ų tar­
p u s a v i o s a n t y k i ų , t u r i n t y s polinkį į p s i c h i n e s ligas. S a v o teoriją j i s
p a i l i u s t r a v o k e t u r i a s d e š i m t t r i m i s p a s a k o j i m a i s , p a i m t a i s i š polici­
jos a t a s k a i t ų , p r o t i š k a i n e s v e i k ų ž m o n i ų p r i e g l a u d ų b e i savo kole­
gų p s i c h i a t r ų stebėjimų, o i š v a d a s g r i n d ė m i g l o t a „ i š s i g i m i m o " t e ­
orija ir n u o r o d o m i s į „ m a s t u r b a c i n ę n e u r a s t e n i j ą " .
Atrodo keista, k a d Psychopathia Sexualis buvo tokia populiari.
T a č i a u j ą i š p o p u l i a r i n o n e Krafft-Ebingo įžvalgų a š t r u m a s , n e stip­
r ū s a r g u m e n t a i - j o a n a l i z ė primityvi, g r i n d ž i a m a n e o r i g i n a l i o m i s
m i n t i m i s i r n e t t u o m e t u m o k s l i n i n k ų j a u b u v o k r i t i k u o j a m a . La­
b i a u t i k ė t i n a , k a d k n y g a b u v o g r a i b s t o m a dėl šiurpių, a t s t u m i a n ­
čių, tamsiąją gyvenimo p u s ę a t s k l e i d ž i a n č i ų i r s m a l s u m ą k u r s t a n ­
čių pasakojimų. N u o d ė m ė s , apie k u r i a s „ k r i k š č i o n i m s k a l b ė t i n e p r i ­
d e r a " , čia b u v o i š n a r s t y t o s iki m e n k i a u s i ų s m u l k m e n ų . Knygoje b u ­
vo p a s t a b a , j o g leidinys s k i r t a s g y d y t o j a m s ir t e i s i n i n k a m s , o kny­
g y n u o s e j ą b u v o g a l i m a įsigyti t i k p a t e i k u s r e i k i a m u s d o k u m e n t u s .
Vokiškajame originale i r p i r m u o s i u o s e v e r t i m u o s e l y t i n i a i a k t a i a p ­
r a š y t i lotyniškai. N e p a i s a n t t o , k n y g a t a i p p a p l i t o , j o g v ė l e s n i u s j o s
l e i d i m u s Krafft-Ebingas p a p i l d ė daugelio skaitytojų biografiniais pa­
sakojimais, a t s i ų s t a i s iš Anglijos, Rusijos ir J u n g t i n i ų Valstijų.
Krafft-Ebingas naudojosi kitokiais a p k l a u s o s b ū d a i s n e g u tie, ku­
r i u o s t a i k ė T o m a s Akvinietis, t a č i a u priėjo p r i e t o k i o s p a t išvados:
 Perversija ir inversij
55

serijos t o m ą j a m kilo t u o m e t , k a i v i e n a s g e r a i ž i n o m a s a n g l ų lite­

r a t a s p a s i ū l ė d r a u g e p a r a š y t i knygą a p i e „ s e k s u a l i n ę inversiją".
J o h n a s A d d i n g t o n a s S y m o n d s a s (1840-1893) b u v o v i e n a ryškiau­
sių XIX a. pabaigos Anglijos a s m e n y b i ų . Didysis jo d a r b a s - septy­
ni veikalo Renesansas Italijoje t o m a i , b e t jo p l u n k s n a i p r i k l a u s o ir
a n g l ų p o e t ų Shelley'io bei Sidney'io, d r a m a t u r g o B e n o J o n s o n o i r
Michelangelo biografijos. J i s p a r a š ė n e m a ž a i esė r i n k i n i ų , eilėraš­
čių, kelionių apybraižų, l i t e r a t ū r o s k r i t i k o s i r d a u g y b ę k i t ų s t r a i p s ­
n i ų l i t e r a t ū r o s b e i m e n o ž u r n a l a m s , o M i c h e l a n g e l o eilėraščių, B e n -
v e n u t o Cellini'o ir grafo Carlo Gozzi'io biografijų v e r t i m a i iš i t a l ų
k a l b o s t u o m e t u b u v o laikomi g e r i a u s i a i s .
P a t i e s S y m o n d s o autobiografija, a r b a t i k s l i a u - a u t o b i o g r a f i n ė s
apybraižos, k u r i ų jis n i e k a d t a i p i r n e s u r i n k o į v i e n ą t o m ą , b u v o
išleistos t i k 1984 m e t a i s . S y m o n d s o biografiją, p r a ė j u s dvejiems m e ­
t a m s p o j o m i r t i e s , r e m d a m a s i s m e m u a r a i s išleido j o t e s t a m e n t o
vykdytojas H. F. B r o w n a s , t a č i a u S y m o n d s o autobiografijos r a n k r a š ­
čių n i e k a m n e r o d ė . Šių m e m u a r ų t u r i n į B r o w n a s saugojo visą gy­
v e n i m ą , o p r i e š m i r t į 1926 m e t a i s r a n k r a š t į t e s t a m e n t u p e r d a v ė
L o n d o n o bibliotekai, palikęs n u r o d y m ą , j o g r a n k r a š t i s t u r i b ū t i už­
a n t s p a u d u o t a s i r gali b ū t i p a s k e l b t a s t i k p r a ė j u s p e n k i a s d e š i m č i a i
m e t ų po Browno mirties.
1949 m e t a i s j o d u k t ė , d a m a K a t h e r i n e F u r s e , gavo Londorto bib­
l i o t e k o s K o m i t e t o leidimą p e r s k a i t y t i t ė v o m e m u a r u s , s a u g o m u s
„ v i r v u t e p e r r i š t u s , žalio k a r t o n o , 6 colių pločio, 12 colių ilgio ir 18
colių aukščio dėžėje su u ž r a š u ,J. A. S y m o n d s o d o k u m e n t a i ' " 6 , t a ­
čiau d ė ž ė s t u r i n i o j i n i e k a m n e a t s k l e i d ė . 1954 m e t a i s bibliotekos pa­
k o m i t e t i s iškėlė p a s i ū l y m ą s u d a r y t i g a l i m y b ę „ s ą ž i n i n g i e m s m o k s ­
l i n i n k a m s " n a u d o t i s r a n k r a š č i u s u sąlyga, k a d b ū t ų l a i k o m a s i „rei­
kiamų atsargumo priemonių".7
Tokio y p a t i n g o s l a p t u m o p r i e ž a s t i s i m a a i š k ė t i vos p r a d ė j u s skai­
t y t i skyrių, p a v a d i n t ą „ J a u s m ų a t s i s k l e i d i m a s " :
Pradėjęs rašyti šias autobiografines pastabas, turėjau tikslą kiek
įmanoma tiksliau aprašyti vieną charakterio tipą, kuris, mano many­
mu, visai nėra išskirtinis, tačiau dėl įvairių suprantamų priežasčių nie­
kuomet nebuvo pakankamai gerai ištirtas. Etikos psichologams ir tiems,
kurie studijuoja psichinę patologiją, norėjau parūpinti medžiagos, pa-
 56 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
pasakodamas apie žmogų, neturėjusį jokių nedorų kėslų, jokių ištvir-
kėliškų įpročių, bet visą gyvenimą jautusį aistrą - natūralią, instinkty­
vią ir sveiką, jo akimis žiūrint, tačiau patologišką ir šlykščią visuome­
nės, kurioje jis gyvena, požiūriu - nenumaldomą lytinį potraukį vyrams. 8
S y m o n d s a s b u v o kilęs i š „ a u k š t e s n i a j a i v i s u o m e n e i " p r i k l a u s i u ­
sios šeimos, a u g o L o n d o n e , p r a š m a t n i a m e Berklio a i k š t ė s rajone, o
p a a u g l y s t ę i r j a u n y s t ę p r a l e i d o Klifton Hile, g a n a a s k e t i š k a m e šei­
m o s d v a r e Bristolyje. Klifton H i l o n a m ų s v e t a i n ė s n u o t r a u k o j e m a ­
t y t i didelis b a l d ų p r i g r ū s t a s Viktorijos laikų salonas, p r i e i n t e r j e r o
d e r a n č i o s dujinės lempos, t a m s a u s a k s o m o a p m u š a l a i i r a n t didžiulio
p i a n i n o p a s t a t y t a k i n i š k a p a l m ė . N u o a n k s t y v o s vaikystės S y m o n d ­
s a s b u v o m o k a m a s k l a s i k i n i ų g r a i k ų bei l o t y n ų kalbų, išsilavinimą
gavo H a r v a r d o , vėliau Oksfordo u n i v e r s i t e t u o s e .
Vos p a l i k ę s j a u k i ą n a m ų a p l i n k ą ir pradėjęs mokytis viešojoje H a -
r o u mokykloje („viešąja m o k y k l a " b u v o v a d i n a m a s privilegijuotas
i r b r a n g u s p r i v a t u s p e n s i o n a s k i l m i n g i e s i e m s ) , b e r n i u k a s pasijuto
vienišas ir kitoks negu jo bendraamžiai:
Jaučiau, kad mano elgesys, susidūrus su bendramoksliais, buvo ki­
toks [...] Kriketas, futbolas ir raketės man keldavo siaubą, nemėgau
net fechtavimosi [...] Nemokėdavau, kaip kiti berniukai, sviesti akmens
ar kamuolio. Kad ir labai keista, bet negalėjau išmokti švilpauti taip
kaip jie. Vis dėlto jokiu būdu nebuvau moteriškas [...]. Dėl to, kad ne­
mėgau žaidimų, kaltas buvo svajingas ir uždaras mano būdas. 9
B ū d a m a s p a a u g l y s , pastebėjo, k a d j į j a u d i n a graikų m e n a s i r li­
t e r a t ū r a , b e t t i k vėliau t a m e įžiūrėjo e r o t i n ę p o t e k s t ę :
Drauge su ponu Knightu skaitėme „Iliadą". Pabaigoje radau eilu­
tes, kurios sujaudino mane iki ašarų. Tai buvo pasakojimas apie Her­
mį, kuris, apsimetęs mirtinguoju, ėjo susitikti su Priamu: „Lyg jaunas
princas pirmųjų aušros spindulių nurausvintomis lūpomis, kuomet jau­
nuolis būna toks žavus." Sis graikas manyje pažadino tokią paprastą,
tačiau tokią nuostabią jaunuolio viziją [...] Šioje frazėje slypėjo visas
graikų skulptūros menas ir iki tol blankiai mano įsivaizduoto vyriško
grožio idealas [...] Savo pražydusiu grožiu Hermis atitirpdė giliausias
10
[...] mano sielos versmes.
H a r o u mokykloje, b ū d a m a s t i k trylikos m e t ų , S y m o n d s a s susidū­
r ė s u t a r p m o k i n i ų p a p l i t u s i u h o m o s e k s u a l i z m u , tačiau j a m n e p a t i ­
ko „ n u o g ų b e r n i u k ų p r a m o g o s lovoje". „ B r u t a l ū s ir iki k o k t u m o gy-
P e r v e r s i j a ir i n v e r s i j a 57
vuliški b e r n i u k ų geiduliai bei j ų v u l g a r u m a s ž e i d ė m a n o s k o n į . " To­
kioje homoseksualioje aplinkoje S y m o n d s a s „ n e s u s i t e p ė n e i m i n t i m i s ,
n e i v e i k s m a i s " . J i s „ į s i m y l ė d a v o " b e r n i u k u s , t a č i a u šio j a u s m o s u
„vulgariais geiduliais" nesiejo. 1 1 G l u m i n a m a s i r s l e g i a m a s p r i e š t a r i n ­
g ų emocijų, S y m o n d s a s ė m ė p r a s č i a u m o k y t i s , pašlijo j o s v e i k a t a .
B ū d a m a s septyniolikos, k a r t ą n u v y k o a t o s t o g ų į L o n d o n ą i r ap­
sistojo p a s šeimos d r a u g u s . K a d t u r ė t ų k ą s k a i t y t i , jis a t s i v e ž ė P l a ­
t o n o „ K a r i o k o n s p e k t u s " (Cary's Crib) Viktorijos l a i k ų „ U o l o s u ž ­
rašų" (Cliff Notės) versiją. Vieną v a k a r ą , grįžęs iš t e a t r o , atsigulė
i r ė m ė skaityti.
Netyčia atsiverčiau „Fedrą". Perskaičiau visą iki pabaigos, tuomet
ėmiausi „Puotos" ir knygą užverčiau tik tada, kai už mano miegamojo
lango augančių krūmų šakose jau žaidė saulės spinduliai. [...]
Harou išnyko ir tapo nereali. Po kojomis pajutau tvirtą pagrindą,
gavau palaiminimą nuo pat vaikystės mane užvaldžiusiai meilei. Tai bu­
vo mano žavėjimosi vyrišku grožiu poezija ir filosofija. [...] Dabar su­
pratau, kad graikų tauta - tikrieji, antikos, graikai - į tokią meilę žiū­
rėjo rimtai, apgaubę ją moraliniu grožiu, suteikę jai kilnumo.
Pirmą kartą pajutau, kad mano pojūčių disonansas išsilieja į har­
moningą skambesį. 1 2
P o kelių m ė n e s i ų v i e š ė d a m a s n a m u o s e , S y m o n d s a s b e p r o t i š k a i
įsimylėjo t r i m i s m e t a i s j a u n e s n į b e r n i u k ą , d a i n a v u s į Bristolio ka­
tedros berniukų chore, tačiau n e t r u k u s suprato, jog „palaiminimo"
vyrų meilei, k u r į jis p a t y r ė , s k a i t y d a m a s P l a t o n ą , Viktorijos l a i k ų
Anglijoje negaus:
Negalėjau jo vesti; draugystės ryšio, kuris mus sujungtų, visuome­
nė nepripažino. Taigi pirmoji mano meilė nuėjo niekais.
Deja, pernelyg gerai žinojau, jog tėvui arba draugams papasakojęs
apie savo jausmus nesusilaukčiau ne tik užuojautos ir supratimo, o žmo­
nės ne tik manimi nepatikėtų, bet juos išgąsdinčiau, sukelčiau skaus­
mo, jie imtų manimi bjaurėtis. 1 3
S u l a u k ę s d v i d e š i m t vienerių, 1 8 6 1 m e t a i s S y m o n d s a s vėl „aist­
r i n g a i " įsimylėjo j a u n u o l į , v a r d u Alfredas B r o o k e . Š į k a r t S y m o n d ­
sas n e a b e j o t i n a i j u t o e r o t i n ę aistrą. J o d ė m e s y s j a u n u o l į aiškiai j a u ­
dino, t a č i a u S y m o n d s a s savo j a u s m ų v a r ž ė s i . P o k e l e r i ų m e t ų a p i e
š į n u t r u k u s į meilės r o m a n ą jis r a š ė t o k i u s t i l i u m i , k u r i s n e t Vikto­
rijos laikų j a u n u o l i u i s k a m b a p e r n e l y g p o m p a s t i š k a i : „Kalbėjausi s u
 58 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
j u o s a n t ū r i a i ir a t s i s v e i k i n a u n e t n e p a b u č i a v ę s . [...] Visą n a k t į ne­
galiu u ž m i g t i , b u č i u o j u lovą, a n t k u r i o s jis sėdėjo, a n t k l o d ė s u m i r ­
k o n u o m a n o a š a r ų . I š l ū p ų v i e n u m e t u veržiasi m a l d o s i r keiks­
mai. [...] Vėlyvą n a k t i e s v a l a n d ą v a r t a u s i lovoje. [...] N u o ilgesio
v i r p a v i s a s k ū n a s , s i l p s t a siela. T r o k š t u j o visa širdimi, k a i p t y r o
šaltinio v a n d e n s . " 1 4
S y m o n d s ą s u l a i k ė t a p a t i jėga, k u r i i r a n k s č i a u neleido p a r o d y t i
a i s t r i n g ų savo j a u s m ų a n a m j a u n u o l i u i : „ B u v a u išmokytas, k a d mei­
lė, k u r i ą j u t a u Alfredui B r o o k e ' u i , y r a n u o d ė m i n g a . Žinojau, k a d vi­
s u o m e n ė j ą s m e r k i a . T u o p a t m e t u žinojau, k a d j i m a n įgimta, ju­
15
tau, kad išrauti jos neįstengsiu."
K a d išsiblaškytų, S y m o n d s a s atsidėjo studijoms, t a č i a u dėl sek­
s u a l i n i o n u s i v y l i m o , k a i p jis m a n ė , vėl s u š l u b a v o j o sveikata. Gal­
vos ir a k i ų s k a u s m ų k a m u o j a m a s jis kreipėsi į gydytojus. Vienas pa­
t a r ė „ s u s i r a s t i m e i l u ž ę a r b a , d a r geriau, v e s t i " . M a t y d a m a s „vienin­
t e l ę išeitį" i š savo n e g a l a v i m ų , S y m o n d s a s p a s i n a u d o j o j o p a t a r i m u
ir po metų, sulaukęs dvidešimt ketverių, vedė.16
„Kai p a m a č i a u , k a d corps feminin l a u k t o s t e b u k l o n e p a d a r ė , ma­
n e a p ė m ė didelis n u s i v y l i m a s " , r a š ė jis savo v e s t u v i ų n a k t į . 1 7 P e r
k e l e r i u s m e t u s S y m o n d s a s t a m p a k e t u r i ų vaikų t ė v u , t a č i a u p a m a ­
ž u b a i s ė d a m a s i s s u p r a n t a , j o g p a d a r ė n e p a t a i s o m ą klaidą. Savo me­
m u a r u o s e jis r a š o : „ t i k r i a u s i a i d i d ž i a u s i a s n u s i k a l t i m a s m a n o gy­
v e n i m e b u v o v e d y b o s " . J i s n e k a l t i n o vien t i k savęs: „Vesti m a n e ra­
gino t ė v a s , s k a t i n o n u o š i r d u s m a n o t r o š k i m a s įveikti n e n o r m a l i u s
18
savo p o l i n k i u s , viltis, k a d a t g a u s i u s v e i k a t ą . "
Dėl n e g a l a v i m ų gydytojas (jo t ė v a s ) į t a r ė S y m o n d s u i t u b e r k u l i o ­
zę, t a i g i šis ė m ė d a ž n a i v a ž i n ė t i į Italiją ir Šveicariją, k u r k l i m a t a s
p a l a n k i a i v e i k ė j o savijautą. P r i e š t r i s d e š i m t u o s i u s savo gyvenimo
m e t u s S y m o n d s a s p a j u t o gyvenąs dvilypį gyvenimą: .žmona, šeima,
s ė k m i n g a rašytojo bei dėstytojo k a r j e r a vienoje pusėje, o kitoje - su­
s i t i k i m a i s u h o m o s e k s u a l i a i s d r a u g a i s , m a ž i a u s i a i v i e n a s m e i l ė s ry­
šys s u j a u n u o l i u , r e t i a p s i l a n k y m a i L o n d o n o v y r ų v i e š n a m i u o s e .
P r o g r e s u o j a n t plaučių ligai, S y m o n d s a s įtikino žmoną, k a d j i e m s bū­
tų geriau gyventi atskirai, nes, jo teigimu, chroniškai sergantiems
a s m e n i m s d u o t i gyvybę v a i k a m s n e e t i š k a (tokia „išsigimimo" teorijai
b ū d i n g a idėja d a r m a d i n g a ) .
P e r v e r s i j a ir i n v e r s i j a 59
S y m o n d s a s buvo n e p i r m a s i r n e p a s k u t i n i s h o m o s e k s u a l u s dvi­
gubą gyvenimą gyvenęs vyras. T a č i a u jį t o k s g y v e n i m a s labai slė­
gė. Š i d i l e m a S y m o n d s ą g l u m i n o , p y k i n o , j i s j a u t ė s i j o s a p s ė s t a s .
K a i p v i e n a s iš didžiausių savo laiko p r o t ų , jis dėjo m i l ž i n i š k a s pa­
s t a n g a s i š t i r t i savo padėtį, s u p r a s t i j ą i r p a g r į s t i . P a t s t o n e ž i n o d a ­
m a s , S y m o n d s a s ž e n g ė U l r i c h s o p ė d o m i s - ž m o g a u s , t a i p p a t nega­
lėjusio i š d u o t i savo įsitikinimų, k a d m e i l ė i r a i s t r a v y r a m s j a m y r a
į g i m t a i r n a t ū r a l i , n o r s v i s u o m e n ė h o m o s e k s u a l u s i r s m e r k i a . Ieš­
k o d a m a s a t s a k y m o , S y m o n d s a s grįžo p r i e p a a u g l y s t ė s m e t a i s a t r a s t o
p a g u o d o s ir savo j a u s m ų p a t v i r t i n i m o š a l t i n i o - s e n o v ė s g r a i k ų li­
teratūros.
Viktorijos laikų a n g l ų i n t e l e k t u a l a i labai domėjosi, n e t g a r b i n o
g r a i k ų filosofiją, poeziją ir m e n ą . B a i g i a n t i s XIX a., B r i t a n i j o s im­
perija n e r e g ė t a i išsiplėtė; j a i p a k l u s o b e v e i k k e t v i r t a d a l i s ž e m ė s gy­
ventojų. B r i t a i save laikė V a k a r ų k u l t ū r o s p r a d i n i n k ų p a l i k u o n i m i s
i r perėmėjais. Tai, m a t y t , p a a i š k i n a s t u l b i n a n č i ą l o r d o E l g i n o aro­
ganciją, su k u r i a , n u k ė l ę s bareljefais i š p u o š t ą A t ė n ų P a r t e n o n o fri­
zą, dėžėse i š s i u n t ė jį B r i t ų muziejų.
Viktorijos laikų klasicistai P l a t o n o , Aristofano, K s e n o f o n t o ir k i t ų
u ž u o m i n a s į h o m o s e k s u a l i z m ą i g n o r u o d a v o ir jų n e k o m e n t u o d a v o ,
t a č i a u S y m o n d s a s pradėjo s i s t e m i n g a i j a s s t u d i j u o t i i r p a r a š ė a š t u o ­
n i a s d e š i m t a š t u o n i ų p u s l a p i ų esė Graikų etikos problema (A Problem
In Greek Ethltcs). 1883 m e t a i s jis p r i v a č i a i išleido d e š i m t šio p a m ­
fleto egzempliorių.
Pirmoje pastraipoje Symondsas komentuoja reiškinio nepaisymą
i r k a l b a apie t a i , jog „šiuo k l a u s i m u r a š a n t y s m e d i k a i b e i t e i s i n i n ­
kai, m a t y t , n e s u p r a n t a , k a d istorija byloja a p i e didžią ir l a b a i išsi­
vysčiusią t a u t ą , k u r i h o m o s e k s u a l i a s a i s t r a s n e t i k t o l e r a v o , b e t su­
t e i k ė j o m s d v a s i n g u m o i r siekė n u k r e i p t i j a s v i s u o m e n ė s l a b u i . " 1 9
Symondsas pabrėžia ne tiek erotinius, kiek estetinius - intelektua­
lius, p e d a g o g i n i u s bei a t l e t i n i u s - palderastla, kaip graikai vadino
eromenos ir erastes t a r p u s a v i o s a n t y k i u s (žr. 1 skyrių), e l e m e n t u s
(„Įsimylėjęs g r a i k a s , jeigu s u s i d a r i a u t e i s i n g ą j o įvaizdį, n e t i e k sti­
m u l i u o d a v o savo t r o š k i m u s m i n t i m i s apie geidulius, k i e k s t e n g ė s i
siela susilieti s u n u r i m u s i o s dvasios s t i p r y b ė s r e g i n i u " ) , b e t u ž s i m e ­
n a i r a p i e v y r ų prostituciją b e i v i e š n a m i u s . Lesbiečių e r o t i n i a m s
 P e r v e r s i j a ir i n v e r s i j a 61
60 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ

kė Elliso e s ė apie YValtą W h i t m a n a . S y m o n d s a s labai domėjosi Whit-

s a n t y k i a m s jis t e s k i r i a t r i s p u s l a p i u s i r d a r o išvadą, j o g Graikijoje
m a n o k ū r y b a . Jį y p a č žavėjo h o m o e r o t i n i a i „Calamus" įvaizdžiai iš
„ m o t e r ų meilė buvo neišsivysčiusi ir n e g e r b i a m a " .
eilėraščių r i n k i n i o Žolės lapai (Leaves of Grass). S y m o n d s a s pasiū­
S y m o n d s a s , m a t y t , tikėjosi k i r s t i p i r m ą s t i p r ų smūgį i r moksli­
l ė Ellisui b e n d r o m i s p a s t a n g o m i s p a r a š y t i k n y g ą a p i e „ s e k s u a l i n ę
n i u išaukštintųjų graikų h o m o s e k s u a l i z m o a p r a š y m u p r a d ė t i k e i s t i
inversiją". J i s r a š ė : „ E s u beveik įsitikinęs, k a d šis k l a u s i m a s n e t r u ­
Britanijos v i s u o m e n ė s p o ž i ū r į į h o m o s e k s u a l u s . T a č i a u p u b l i k u o t i
k u s susilauks didelio dėmesio, ir k a d pirmieji d a r b a i šioje srityje pui­
savo d a r b ą jis delsė. T i k r i a u s i a i jį persekiojo t a s p a t s n e r i m a s , ku­
kiai p a s i t a r n a u s žmonijai." Ellisas j o p a s i ū l y m ą p r i ė m ė . P e r s k a i t ę s
r i s neleido mylėtis su Alfredu B r o o k e - p a s e k m i ų b a i m ė , k a d ne­
„ G r a i k ų e t i k o s p r o b l e m ą " i r medžiagą, k u r i n e t r u k u s t u r ė j o pasi­
t e k t ų p a t i r t i tokios gyvenimo k a t a s t r o f o s , k o k i a n e t r u k u s ištiko ki­
r o d y t i „Šių laikų e t i k o s p r o b l e m o s " p a v a d i n i m u , E l l i s a s s u d a r ė b ū ­
tą anglų rašytoją Oscarą YVilde'ą, n u t e i s t ą dvejiems m e t a m s sunkių­
s i m o s k n y g o s planą, k u r i a m e š i e m s S y m o n d s o d a r b a m s b u v o skir­
jų d a r b ų už „šlykščius n e p a d o r i u s v e i k s m u s " su j a u n u o l i u . 2 0 T i k Vo­
t a p o skyrių. J a u b u v o s u s i t a r t a dėl knygos p a r a š y m o i r a b u j a u b u ­
kietija t u r ė j o g r i e ž t e s n i u s į s t a t y m u s , t a č i a u t e n j ų n e t a i p g r i e ž t a i
v o ė m ę s i d a r b o , b e t p e n k i a s d e š i m t trejų m e t ų S y m o n d s a s Romoje
b u v o l a i k o m a s i . Italijoje b e i P r a n c ū z i j o j e a s m e n i n i a i , laisva valia
s t a i g a m i r ė n u o plaučių u ž d e g i m o .
t a r p s u a u g u s i ų u ž m e g z t i l y t i n i a i ryšiai n e b u v o b a u d ž i a m i į s t a t y m u .
Ellisas p a t s u ž b a i g ė knygą, t a č i a u S y m o n d s o d a r b ą p e r k ė l ė į iš­
„ G r a i k ų e t i k o s p r o b l e m o s " u ž a r t i m i a u s i ų d r a u g ų r a t e l i o r i b ų nie­
našas ir du priedus: „Graikų etikos problema", kurią išspausdino
k a s n e s k a i t ė d a r daugelį m e t ų .
visą, ir S y m o n d s o esė, p a v a d i n t ą „ U l r i c h s o p a ž i ū r o s " . Baigęs kny­
1886 m e t a i s p a s i r o d ė Psychopathia Sexualis. S y m o n d s a s ją įsigi­
gą, Ellisas s u s i r ū p i n o dėl p a d a r i n i ų , k u r i u o s galėjo s u k e l t i k n y g o s
j o t i k r i a u s i a i p a d e d a m a s tėvo. J i s s u s i p a ž i n o s u k i t ų vokiečių medi­
apie h o m o s e k s u a l i z m ą i š l e i d i m a s - Anglijoje, k u r O s c a r a s W i l d e ' a s
k ų d o k u m e n t a i s , t a i p p a t s u p r a n c ū z ų , italų i r r u s ų a u t o r i ų d a r b a i s .
kalėjo už homoseksualizmą, Seksualinė Inversija nebūtų toleruoja­
Didžiausią įspūdį j a m p a d a r ė U l r i c h s o pamfletai, o 1891 m e t a i s bū­
m a . Ellisas susisiekė s u leidėju Leipcige, išleidusiu kelis j o d a r b u s
d a m a s Šveicarijoje, a p l a n k ė Italijos Alpėse s k u r d ž i a i gyvenusį s e n u ­
vokiečių kalba, ir 1896 m e t a i s Seksualinė Inversija, Vokietijoje išleis­
ką, vos h e s i v e r t u s į iš „ m a ž o l o t y n i š k o l a i k r a š t ė l i o " . 2 1
ta p a v a d i n i m u Das konträre Geschlechtgefühl, b e v e i k n e a t k r e i p ė vi­
1891 m e t a i s S y m o n d s a s p a r a š ė d a r vieną pamfletą - „Šių laikų
s u o m e n ė s dėmesio. Šitaip n u t i e s ę s kelią, Ellisas k r e i p ė s i į leidėją An­
e t i k o s p r o b l e m a " (A Problem in Modern Ethitcs), k u r i a m e a p t a r ė ir
glijoje, t a č i a u šis k n y g ą a t m e t ė . K i t a s m ė g i n i m a s E l l i s u i p a v y k o i r
išanalizavo įvairiausias h o m o s e k s u a l i z m o teorijas. Privačiai buvo iš­
Seksualinę Inversiją su Elliso bei S y m o n d s o p a v a r d ė m i s 1897 m e ­
s p a u s d i n t a p e n k i a s d e š i m t egzempliorių, k u r i e b u v o išdalyti r i n k t i ­
tais išleido leidykla „Wilson & MacMillan".
n i a m ž m o n i ų r a t u i s u p r a š y m u k n y g e l e s g r ą ž i n t i s u p a r a š t ė s e pa­
D a r n e s p ė j u s n u d ž i ū t i r a š a l u i n u o p i r m o angliškojo Seksualinės
ž y m ė t o m i s savo p a s t a b o m s .
Inversijos leidimo p u s l a p i ų , S y m o n d s o l i t e r a t ū r i n i o t e s t a m e n t o vyk­
R e n g d a m a s s p a u d a i „Šių laikų etiką", S y m o n d s a s įsitikino, k a d
dytojas H o r a t i o B r o w n a s p r a n e š ė Ellisui, j o g S y m o n d s ų š e i m a rei­
savo d a r b ą gali p a t e i k t i p l a t e s n e i auditorijai. J i s t a i p p a t s u p r a t o ,
k a l a u j a t i t u l i n i a m e puslapyje n e s p a u s d i n t i S y m o n d s o p a v a r d ė s i r
k a d n e t u r ė d a m a s m e d i k o kvalifikacijos, n e g a l i t i k ė t i s , k a d į jo dar­
n i e k u r knygoje jos n e m i n ė t i . B r o w n a s i š p i r k o v i s u s p a s i r o d ž i u s i u s
b ą apie t a i , k a s p r i k l a u s o „ m e d i c i n o s " sričiai, b u s p a s i ž i ū r ė t a rim­
k n y g o s e g z e m p l i o r i u s (vis d ė l t o keli p r o j o r a n k a s p r a s l y d o ) i r j u o s
t a i . 1890 m e t a i s jis pradėjo s u s i r a š i n ė t i s u H a v e l o c k u Ellisu, b e v e i k
s u n a i k i n o . Tais pačiais m e t a i s išėjo k i t a s k n y g o s l e i d i m a s , k u r i a m e
dvidešimčia m e t ų j a u n e s n i u gydytoju, k u r i s labai domėjosi l i t e r a t ū ­
„ G r a i k ų etikos p r o b l e m o s " n e b e b u v o , „ U l r i c h s o p a ž i ū r o s " b u v o p r i ­
r a b e i antropologija. Ellisas j a u b u v o p a r a š ę s k e l e t ą s t r a i p s n i ų lite­
skirtos paslaptingam autoriui „Z", o kiti Symondso darbai buvo nu­
r a t ū r o s ž u r n a l a m s i r esė r i n k i n į a p i e l i t e r a t ū r o s veikėjus, p a v a d i n ­
r o d o m i k a i p r a š y t i „vieno i š [Elliso] k o r e s p o n d e n t ų " 2 2 . M e d i k ų r a -
tą „Naujoji dvasia" (The New Spirit). S y m o n d s o dėmesį ypač p a t r a u -
62 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
t a s , k u r i a m E l l i s a s knygą kaip t i k ir skyrė, naująjį Seksualinės In­
versijos leidimą p r i ė m ė ramiai.
E l l i s a s j a u t ė n e m a ž e s n į vidinį diskomfortą, k a i p i r n e m a l o n u ­
mą, kilusį dėl konflikto s u Symodsų š e i m a . A u d r a k a u p ė s i i r n e ­
t r u k u s v i r t o t i k r u s k a n d a l u . 1898 m e t ų gegužės 2 7 d i e n ą į v i e n ą
L o n d o n o k n y g y n ą u ž s u k o policijos d e t e k t y v a s i r u ž d e š i m t šilingų
n u s i p i r k o Seksualinę Inversiją. Po k e t u r i ų d i e n ų k n y g ų p a r d a v ė j a s ,
dvasininko s ū n u s George'as Bedborough buvo suimtas ir apkaltin­
t a s n e p a d o r i o s l i t e r a t ū r o s p l a t i n i m u . Radikaliųjų i n t e l e k t u a l ų gru­
pė, k u r i a i p r i k l a u s ė i r n e toks r a d i k a l u s G e o r g e ' a s B e r n a r d a s Shaw,
a p g i n t i B e d b o r o u g h s u d a r ė „Laisvos s p a u d o s gynybos k o m i t e t ą " .
L a i k r a š č i a i k e l i a s s a v a i t e s m i r g ė t e mirgėjo šio įvykio a p r a š y m a i s .
Po p e n k e r i ų s k a u s m i n g ų Elliso b ū g š t a v i m ų m ė n e s i ų (jis byloje n e ­
b u v o k a l t i n a m a s ) įvyko Bedborough teismas. J a m buvo paskelb­
t a s n u o s p r e n d i s „už nešvankų, n e p a d o r ų , n u o d ė m i n g ą i r s k a n d a ­
lingą š m e i ž t ą " . Elliso advokatas (iš t o s pačios firmos, k u r i g y n ė Os-
c a r ą W i l d e ' a ) a p s a u g o j o jį n e t n u o r e i k a l o liudyti, t a č i a u Ellisą ši
b y l a t a i p s u k r ė t ė , k a d jis n e b e s u t i k o Anglijoje s p a u s d i n t i n e i per­
žiūrėto Seksualinės Inversijos leidimo, n e i vėliau parašytų penkių
S e k s o psichologijos t y r i m ų t o m ų . 2 3
K a s g i toje knygoje buvo taip n e į p r a s t a ? G a l i m a p a m a n y t i , k a d
iš t o k į s a m b r ū z d į sukėlusios knygos p u s l a p i ų v e r ž t e v e r ž ė s i neįti­
k ė t i n a i n a u j a informacija, n e p a p r a s t o s įžvalgos a r b a n e g i r d ė t o s iš­
vados. T a č i a u Seksualinė Inversija y r a m o k s l i n ė , a p g a l v o t a ir san­
t ū r i istorijos b e i l i t e r a t ū r o s apžvalga, joje p a t e i k i a m o s k a i k u r i o s t o
l a i k o t a r p i o sociologinės pastabos, ligų istorijos ir t e o r i n ė diskusija.
T r i s d e š i m t v i e n a ligos istorija y r a k l i n i k i n ė s , d a ž n a i p a s i k a r t o j a n ­
čios biografijos, k u r i o s t i k r a i kelia nuobodulį, p a l y g i n t i su Krafft-
E b i n g o p a k r i k u s i ų „iškrypėlių" k a n č i ų a p r a š y m a i s .
XXXI atvejis - panelė H., 30 metų [...] Būdama 13 metų, ji susižavė­
jo bendramoksle, dailia, koketiška mėlynake mergaite ilgais šviesiais
plaukais. Savo susižavėjimą ji reiškė, stengdamasi kaip nors tai mergai­
tei pasitarnauti, nuolatos apie ją galvodavo, o sulaukusi net menkiausio
jos dėmesio, jausdavosi labai pamaloninta. Būdama 14 metų, panašią aist­
rą ji jautė savo pusseserei; nekantraudama laukdavo jos apsilankymo, o
ypač tų retų progų, kai tekdavo šalia pusseserės miegoti. Tuomet ji taip
susijaudindavo, kad negalėdavo užmigti, tačiau šis susijaudinimas nebuvo
P e r v e r s i j a ir i n v e r s i j a 63
sąmoningas lytinis susijaudinimas. 15 ar 16 metų įsimylėjo kitą pusse­
serę. Su šia mergaite ji išgyveno daug malonaus jaudulio akimirkų. Jos
kūnas imdavo drebėti, vos pusseserė paliesdavo jai kaklą; dabar ji tai lai­
ko seksualiniu susijaudinimu. Būdama 17 metų, aistringai žavėjosi ben­
dramoksle, dailia paprasta mergaite, kurią nepaprastai idealizavo ir su­
dvasino [...] Sulaukusi 19 metų, baigdama mokyklą susipažino su maž­
daug tokio pat amžiaus mergina, kuri buvo labai moteriška, bet vyrams
potraukio beveik nejautė. Si mergina labai prie jos prisirišo ir ėmė siek­
ti jos meilės. Netrukus panelę H. ši meilė patraukė iš dalies todėl, kad
suvokė jos stiprumą, o netrukus užsimezgė ir intymūs ryšiai [...]. Viena
su kita jos elgėsi taip, kaip elgiasi meilužiai, tačiau savo ryšį nuo žmo­
nių slėpė, kaip tik įstengė. Šie santykiai truko kelerius metus ir būtų
trukę ilgiau, jeigu panelės H. draugė, skatinama religinių bei moralinių
įsitikinimų, nebūtų nutraukusi fizinių santykių.
IV atvejis. - „Tėvai mane auklėjo labai griežtai ir sveikai. Jie abu
priklausė viduriniajai klasei ir buvo geros sveikatos. Šeimos dokumen­
tuose neradau jokių išsiskiriančių polinkių į nenormalią ar liguistą elg­
seną, beprotystę ar kūno išsigimimą. [...]
Būdamas aštuonerių ar devynerių metų, gerokai prieš atsirandant
lytiniam potraukiui, jaučiau draugišką potraukį savajai lyčiai, o pasi­
baigus lytinio brendimo laikotarpiui tai virto aistringos meilės pojūčiu,
kurio neišreiškiau, kol sulaukiau dvidešimties. [...] Aistra savajai lyčiai
skleidėsi pamažu, niekieno neveikiama iš išorės. [...] Savo seksualinės
prigimties nesupratau. [...] Ištisas dienas galvodavau apie savo drau­
gus - kartais savo amžiaus berniukus, kartais vyresnius, o vieną kartą
tai buvo mokytojas, - svajodavau apie juos naktimis, bet pernelyg bu­
vau įsitikinęs esąs pabaisa, kad imčiausi kokių nors veiksmingų žygių.
Vėliau viskas kartodavosi, bet ilgainiui, nors ir negreit, supratau, kad
tokių kaip aš yra ir daugiau. Su keliais susidraugavau, ir ėmiau ret­
karčiais su jais miegoti, taip patenkindamas savo nenumaldomą glamo­
nių poreikį. [...] Tačiau prieš tai vieną ar du kartus slopinama aistra
24
ir kančia mane taip slėgė, kad vos neišprotėjau."
Elliso a p r a š o m ų vyrų i r m o t e r ų p a s t o v u m a s i r t a i , k a d savo j a u s ­
m u o s e jie neįžvelgia n i e k o k e i s t o a r e k s c e n t r i š k o , ž i n o m a , y r a svar­
b i a u s i a s Seksualinės Inversijos atradimas. Čia, k a i p knygoje Psycho-
pathla Sexualls, nesisvaidoma akmenimis į visokiausius pasibjaurė­
tinus ir absurdiškai keistus sutvėrimus, vargais negalais stengian­
t i s išlikti po p r i e d a n g a ; s k a i t a n t Seksualinę Inversiją, priešingai -
„iškrypėliai" atsiskleidžia k a i p visai n o r m a l ū s a s m e n y s . 3 skyriuje
p a t s Ellisas teigia: „Šias [istorijas] girdėjau p a t s ; j a s m a n p a s a k o j o
64 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ P e r v e r s i j a ir i n v e r s i j a 65

n e k a l ė j i m ų a r p r i e g l a u d ų į n a m i a i ; d a u g e l i u atvejų šie ž m o n ė s dėl si veiksniai v e d a p r i e „ o r g a n i z m o modifikacijos [taip], k a d jis l a b i a u

[...] įgimto savo p o t r a u k i o n i e k u o m e t n ė r a kreipęsi į gydytoją. J i e n e g u n o r m a l u s a r b a v i d u t i n i s o r g a n i z m a s p r i s i t a i k o j a u s t i lytinį po­

g y v e n a k a i p eiliniai, n e r e t a i g a r b i n g i v i s u o m e n ė s n a r i a i . "
25 t r a u k į savo lyčiai" 3 1 . Si visiškai n a u j a p r i e l a i d a apie įgimtą, aplin­

Tai buvo radikali nauja mintis: homoseksualai niekuo ypatingu kos bei pojūčių veikiamą polinkį š i a n d i e n t e b ė r a p a g r i n d i n ė įvairiau­

n u o k i t ų ž m o n i ų n e s i s k i r i a , i š s k y r u s sekso p a r t n e r i ų p a s i r i n k i m u . sių ž m o g a u s p o ž y m i ų - n u o ū g i o ir s e k s u a l i n ė s orientacijos iki in­

Į d o m u paspėlioti, k u r i a m i š a u t o r i ų p r i k l a u s o š i m i n t i s . T e k s t a s El- teligencijos - teorijos koncepcija.

liso p a r a š y t a s p i r m u o j u a s m e n i u , b e t išnašose, k u r k a l b a m a apie Mi- Ellisas r a g i n o a t s i s a k y t i į s t a t y m ų , k u r i a i s b a u d ž i a m a u ž h o m o ­

c h e l a n g e l ą a r b a Waltą W h i t m a n ą , g i r d ė t i S y m o n d s o balso a i d a s . A r seksualizmą, ir p r i e š t a r a v o jo „ g y d y m u i " . 3 2 P a s t a n g o m s „gydyti" sek­

t i k r a i g a l u t i n ė j e versijoje Ellisas b ū t ų a k c e n t a v ę s , jog h o m o s e k s u a ­ s u a l i n ę inversiją jis priešinosi, n e s m a n ė , j o g „išgydyti" j o s p a p r a s ­

lai y r a n o r m a l ū s ž m o n ė s , jeigu S y m o n d s a s n e b ū t ų j a u n o j o gydytojo čiausiai n e į m a n o m a . E l l i s a s t v i r t i n o , j o g p r i e š i n g i gydytojų t v i r t i ­

p a s k a t i n ę s g e r a i š į r e i š k i n į i š t i r t i ? V i e n a m e paskutiniųjų p r i e š m i r t i ­ n i m a i t ė r a p e r n e l y g didelis savęs r e k l a m a v i m a s , o į p r a n e š i m u s a p i e

n i ų laiškų E d w a r d u i C a r p e n t e r i u i , h o m o s e k s u a l i a m a n g l ų rašytojui, „ i š g y d y t u o s i u s " žiūrėjo s k e p t i š k a i . „ I š g y d y t ų " h o m o s e k s u a l ų vedy­

k u r i s s u savo p a r t n e r i u gyveno n e s i s l a p s t y d a m a s , S y m o n d s a s a p t a ­ b a s jis laikė beviltišku a p s i m e t i n ė j i m u , k y l a n č i u i š l a i k i n a i h o m o ­

r i a galimybę b e n d r a d a r b i a u t i . J i s rašo, k a d j o i r Elliso n u o m o n ė s , kar­ s e k s u a l ų n u s l o p i n t o p o t r a u k i o savo lyčiai, p a k l ū s t a n t p r a k t i k u o j a n ­

t u r a š a n t knygą, „ p a g r i n d i n i a i s k l a u s i m a i s " s u t a m p a . „Vienintelis čių gydytojų a u t o r i t e t u i ir įtaigai. „ R e g i m a s p a s i k e i t i m a s t ė r a pa­

m ū s ų s k i r t u m a s y r a t a s , k a d jis p e r d a u g l i n k ę s laikytis n e u r o p a t i j o s viršinis, o h o m o s e k s u a l a s , k a i p ir jo ž m o n a , a t s i d u r i a d a r beviltiš-

teorijos a i š k i n i m ų , b e t a š t a i s u m a ž i n u iki m i n i m u m o . " 26 kesnėje padėtyje n e g u iki t o l . " 3 3

A i š k i n d a m a s h o m o s e k s u a l i z m ą , Ellisas išsivertė b e „išsigimimo H o m o s e k s u a l i z m o „ n o r m a l i u d a l y k u " Ellisas n e l a i k ė , t a č i a u Sek­

teorijos". I š t i k r ų j ų jis j ą s u m e n k i n o p a r e i k š d a m a s , j o g žodis „išsi­ sualinė Inversija labai padėjo į p o t r a u k į savo lyčiai p a ž v e l g t i ne t o ­

g i m i m a s " n e t r u k u s „iš m o k s l i n ė s t e r m i n i j o s visai išnyks i r liks t i k k i u patologišku a s p e k t u . N u o s e k s u a l u m o n u p l ė š t i p a s l a p t i e s skrais­

27
l i t e r a t ū r i n i u a r b a ž u r n a l i s t i n i u p l ū d i m u s i " . Ellisas a t m e t a ir tę Sekso psichologijos tyrimuose Ellisas m ė g i n o t u o m e t u , kai mas­

Krafft-Ebingo m i n t į , j o g m a s t u r b a c i j a s u k e l i a h o m o s e k s u a l i z m ą . 2 8 turbaciją vis d a r b u v o į p r a s t a laikyti b e p r o t y s t ė s p r i e ž a s t i m i i r b ū g š ­

T v i r t i n d a m a s , k a d „ t o k i e p o l i n k i a i [išryškėja] iki b r e n d i m o laiko­ t a u t a , k a d p l i n t a n t y s g i m s t a m u m o r e g u l i a v i m o m e t o d a i gali sužlug­

t a r p i o [...] d a ž n i a u s i a i a m ž i a u s t a r p s n y j e n u o s e p t y n e r i ų iki devy­ dyti civilizaciją. Vis dėlto Ellisas b u v o savo laikų ž m o g u s , o B r i t ų
29
n e r i ų m e t ų " , jis a p l e n k i a v ė l e s n i u s t y r i n ė t o j u s . M i n t i s , j o g polin­ imperijos soste tebesėdėjo Viktorija. 3 4 H o m o s e k s u a l u s ryšys, palygin­

kis į h o m o s e k s u a l i z m ą y r a įgytas, o ne į g i m t a s reiškinys, Ellisui ke­ t i s u h e t e r o s e k s u a l i a s a n t u o k a , Ellisui a t r o d ė p e r n e l y g r a d i k a l u s da­

lia abejonių, o „sugestijai" jis n e t e i k i a didelės r e i k š m ė s . Visiškai ne­ lykas, n o r s j o d r a u g a s , rašytojas E d w a r d a s C a r p e n t e r i s , tokį ryšį pa­

a t m e s d a m a s v a i k y s t ė s įspūdžių v a i d m e n s (juos v a d i n a J a u d i n a n č i u " laikė ilgus m e t u s . „ G r a i k ų m e i l ę " bei Walto W h i t m a n o poezijoje ap­

h o m o s e k s u a l i z m u ) , Ellisas r a š o : „Sugestijos sėkla sudygsta t i k jai pa­ d a i n u o t ą „vyrišką m e i l ę " Ellisas laikė į k v e p i a n č i u sveiko h o m o e r o -

lankioje dirvoje." K a l b ė d a m a s apie h o m o s e k s u a l i z m ą , jis, m a t y t , pir­ tinio s e k s u a l u m o pavyzdžiu, t a č i a u b u v o s a n t ū r u m o š a u n i n k a s . S u n ­

m a s i s ė m ė v a r t o t i žodį „ l a t e n t i n i s " .
30 k u p a t i k ė t i , k a d S y m o n d s a s b ū t ų p r i t a r ę s b a i g i a m a j a m e žodyje El­

B e s i k u r i a n č i o embriologijos mokslo a t r a d i m a s , k a d ž m o g a u s emb­ liso i š s a k y t i e m s p a t a r i m a m s , k a i p h o m o s e k s u a l a i g a l ė t ų l a i m i n g a i

r i o n e p a s t e b ė t i r u d i m e n t i n i a i , d a r neišsidiferencijavę lytiniai orga­ i r sveikai gyventi: „Apsigimusio h o m o s e k s u a l o i d e a l a s t u r ė t ų b ū t i

n a i , t a i g i „ a n k s t y v o j e v y s t y m o s i stadijoje lyties n u s t a t y t i n e į m a n o ­ skaistybė, o ne s e k s u a l u m a s . J i s gali n e t u r ė t i l'homme moyen sen-

m a " , Ellisui b u v o ž i n o m a s . J o f o r m u l u o t ė apie h o m o s e k s u a l i z m o kil­ suel ( p a p r a s t a m g e i d u l i n g a m žmogui, pranc. - vert. past.) r e i k a l i n ­

m ę s t u l b i n a n č i a i a r t i m a š i u o l a i k i n e i teorijai, p a g a l k u r i ą vystymo- g ų savybių, t a č i a u gali išsiugdyti š v e n t a j a m b ū d i n g ų b r u o ž ų . " 3 5

 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
N e p a i s a n t viso atsargumo, Seksualinė inversija buvo revoliucin­
ga k n y g a p i r m i a u s i a i todėl, k a d joje buvo surinktos ne sergančių in­
dividų „ligos istorijos", o gyvenimiški eilinių žmonių pasakojimai,
k u r i e t a i p ir b ū t ų likę neišgirsti. Nė vienas mokslininkas iki p a t Al­
fredo K i n s e y ' a u s , po p e n k i a s d e š i m t i e s m e t ų rašiusio apie A m e r i k o s
vyrus, s e k s u a l u m o neatskleidė t a i p kasdieniškai ir be išankstinio n u ­
sistatymo.
T i k r i a u s i a i vienintelis r a d i k a l e s n i s mąstytojas apie homoseksu­
a l i z m ą Elliso laikais, Vokietijoje b u v o Magnusas Hirschfeldas - gy­
dytojas p s i c h i a t r a s , įsteigęs Mokslinį humanitarinį komitetą, r ė m u s į
Vokietijos homoseksualų išsivadavimą, o Berlyne jo įsteigtas Seksu­
alinio m o k s l o i n s t i t u t a s tapo visų s e k s u a l u m o rūšių tyrimo t a r p t a u ­
t i n i o m a s t o c e n t r u (žr. 16 skyrių). Hirschfeldo kvietimas suteikti ho­
m o s e k s u a l a m s lygias teises p r i e š į s t a t y m ą buvo ignoruojamas iš da­
lies todėl, k a d jis buvo žydas, b e t labiausiai todėl, kad pasiskelbė p a t s
esąs h o m o s e k s u a l a s .
Vėlesniais m e t a i s Anglijoje ir J u n g t i n ė s e Valstijose Ellisas t a p o
l a b a i į t a k i n g a s , o jo knygos s u a r d ė Viktorijos laikų tylą ir apie sek­
s u a l u m ą s u k ė l ė diskusijas. J o k v i e t i m a s suprasti h o m o s e k s u a l i z m ą
galėjo p a d a r y t i d a u g didesnę įtaką, j e i g u Elliso idėjų n e b ū t ų nušla­
vusios dviejų į pasaulio sceną į ž e n g u s i ų žmonių m i n t y s . J o s h o m o ­
s e k s u a l a m s buvo labai n e p a l a n k i o s . A b u jie gimė Austrijoje, v i e n a s
jų b u v o gydytojas filosofas, o k i t a s - politikas. S i g m u n d a s F r e u d a s
s u k ū r ė psichoanalizę, o Adolfas H i t l e r i s - rausvąjį t r i k a m p į .
4 skyrius
Moterų balsai
R a š t u o s e , bylojančiuose apie p r a ė j u s i ų a m ž i ų įvykius, ž m o n e s i r j ų
patirtį, m o t e r ų b a l s a i vos girdimi. R e č i a u s i a i g i r d ė t i t ų m o t e r ų bal­
sai, k u r i ų s e k s u a l i n i s g y v e n i m a s b u v o susijęs s u k i t o m i s m o t e r i m i s .
V i d u r a m ž i a i s s k a i t y t i bei r a š y t i mokėjo b e v e i k v i e n t i k vienuoliai,
t o d ė l išlikę t ų laikų r a š y t i n i a i š a l t i n i a i a p i e t o s pačios lyties a s m e ­
n ų t a r p u s a v i o s a n t y k i u s k a l b a t i k apie v y r u s . T a č i a u n e t i r šiuose
r a š t u o s e r e t k a r č i a i s g a l i m a r a s t i u ž u o m i n ų apie l y t i n i u s m o t e r ų t a r ­
pusavio s a n t y k i u s . V i e n a m e laiške šv. A u g u s t i n a s p r i m e n a v i e n u o ­
lėms, k a d v i e n a kitą jos t u r i m y l ė t i dvasiškai, o n e k ū n i š k a i , t a i p
1
p a t įspėja, k a d „ v i e n a s u k i t a g ė d i n g a i n e ž a i s t ų " .
L a i m ė , keli r a š y t i n i a i šaltiniai, liudijantys a p i e m o t e r ų t a r p u s a ­
vio meilę, išliko. Bavarijoje, T e g e r s ė s v i e n u o l y n e r a s t a m e r a n k r a š t y ­
j e y r a keli eiliuoti v i e n u o l ė s laiškai, k u r i u o s j i r a š ė k i t a i v i e n u o l e i .
J u o s e j i j a u s m i n g a i a t s k l e i d ž i a išsiskyrimo s u m y l i m ą j a s k a u s m ą :
Kiek man jėgų turėt, kad tai ištverčiau,
Kad kantrai kęsčiau, kol tavęs nėra?
Ar melsti man akmens kantrybės,
Kad laukčiau, kol sugrįši tu?
Liūdžiu nuolat ir dieną aš, ir naktį,
Lyg rankos arba kojos netekau.
Visa, kas širdį džiugino ir guodė,
Lyg purvas, limpantis prie kojų,
Man be tavęs atrodo.
Akis užtemdė ašaros, nutilo mano juokas,
Širdis jau niekuo nesidžiaugia.
 68 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
O kai prisimenu aš bučinius tavuosius
Ir žodelius meilius, kuriuos tarei, kai glamonėjai
Mažytes mano krūtis,
Aš noriu mirt, nes nematau tavęs.
Ką dar pridurti aš galiu?
Greičiau sugrįžki, mano meile!
Nebeužtruki kelyje;
Zinai, kad be tavęs nebegaliu ištverti.
Sveika būk.
Nepamiršk manęs. 2
A m ž i n i n k a i d a ž n a i n u o d u g n i a i a p r a š y d a v o ž y m e s n i ų m o t e r ų gy­
venimą. J ų r a š t u o s e r e t k a r č i a i s r a n d a m e p a k a n k a m a i a i š k i ų liudi­
j i m ų apie garsių m o t e r ų h o m o s e k s u a l i n ę orientaciją.
P a s k u t i n ė S t i u a r t ų dinastijos valdovė Anglijos k a r a l i e n ė O n a tu­
rėjo „favoritę", k a i p i r j o s p i r m t a k a s E d u a r d a s II. P e n k e r i ų m e t ų
j i buvo s u p a ž i n d i n t a s u d e š i m t m e t e v i e n o s i š p a m o t ė s freilinų duk­
t e r i m i S a r a J e n n i n g s . T a r p j ų u ž s i m e z g ė ryšys, t r u k ę s beveik pen­
kiasdešimt metų. Salisburio vyskupas vėliau rašė, jog „Sara Prin­
cesės y r a t a i p m y l i m a , jog a t r o d o , lyg b ū t ų u ž v a l d ž i u s i visas jos min­
t i s ir širdį." 3
Paauglystėje j o s a b i b u v o b e v e i k n e i š s k i r i a m o s , t a č i a u s a n t u o k a
buvo n e g i n č y t i n a s d a l y k a s , t a i g i s u l a u k u s i o s d e r a m o a m ž i a u s , abi
turėjo p a k l u s t i v i s u o m e n ė s r e i k a l a v i m u i . O n a ištekėjo u ž g a n a n u o ­
b o d a u s Danijos p r i n c o Georgo, o S a r a t a p o ambicingo karininko
J o h n o C h u r c h i l l i o ž m o n a . N e p a i s a n t t o , O n a r a š ė ledi S a r a i : „ M u s
gali išskirti t i k m i r t i s . J e i t a i p n u t i k t ų , a š v i s u o m e t b ū s i u t a v o . " 4
G y v e n d a m o s a t s k i r a i , j o s vis t i e k s u s i r a š i n ė j o , l a i š k u s p a s i r a š y d a ­
m o s „p. M o r l e y " ( O n a ) i r „p. F r e e m a n " ( S a r a ) slapyvardžiais. Sen­
t i m e n t a l ū s Onos laiškai Sarai, pavyzdžiui, „ S u n k u apsakyti, kaip
a i s t r i n g a i e s u t a v a " 6 , a t s k l e i d ž i a stiprią m e i l ę S a r a i , k u r i o s n e u ž ­
gožia n ė t a i , k a d a b i t u r ė j o v y r u s . ( S a r a p r i m y g t i n a i r e i k a l a v o , k a d
p e r s k a i č i u s i O n a j o s l a i š k u s s u d e g i n t ų . N e t r u k u s p a a i š k ė s tokio jos
reikalavimo priežastys.)
1702 m e t a i s s ė d u s i į sostą, S a r o s v y r u i J o h n u i C h u r c h i l l i u i O n a
s u t e i k ė p i r m o j o M a r l b o r o h e r c o g o titulą, o Ispanijos s o s t o įpėdinys­
tės k a r e prieš Prancūziją p a d a r ė jį savo k a r i u o m e n ė s vadu. Kai
Churchillis B l e n h e i m o mūšyje s u t r i u š k i n o p r a n c ū z u s , O n a Churchil-
Moterų balsai 69
liams padovanojo penkiolikos t ū k s t a n č i ų a k r ų ž e m ė s v a l d a s Oksford-
šire, k u r i o s e v a l s t y b ė s s ą s k a i t a v ė l i a u b u v o p a s t a t y t i n u o s t a b ū s
B l e n h e i m o r ū m a i . 6 N e p a i s a n t O n o s d o s n u m o , dėl iškilusių p o l i t i n i ų
jųdviejų š e i m ų n e s u t a r i m ų a b i m o t e r y s v i e n a n u o k i t o s vis l a b i a u
tolo. S a r a C h u r c h i l l vis l a b i a u r ū p i n o s i vyro k a r j e r a i r v a i k ų a t e i t i ­
m i i r vis m a ž i a u laiko p r a l e i s d a v o s u O n a , k u r i o s s v e i k a t a p o kelių
n ė š t u m ų s m a r k i a i pašlijo.
O n a m ė g i n o r a s t i p a g u o d ą j a u n e s n ė s S a r o s p u s s e s e r ė s Abigailės
Hill širdyje. O n o s k a m b a r i n ė s vietą Hill padėjo g a u t i ledi S a r a , t a ­
čiau d a b a r jos p r o t e ž ė t a p o p r i e š i n i n k e . Kilo n e m a l o n u s k o n f l i k t a s .
S t e n g d a m a s i p r i v e r s t i O n ą išsižadėti Hill, ledi S a r a griebėsi vis bjau­
r e s n i ų b ū d ų . K a r a l i e n e i j i s i u n t i n ė d a v o sostinėje p l i n t a n č i a s n e š v a n ­
k i a s daineles, k u r i o s e O n a b u v o v a d i n a m a lesbiete. 7 1708 m e t ų r u g ­
pjūčio m ė n e s į a n t Šv. Povilo k a t e d r o s l a i p t ų O n a ir S a r a viešai lie­
jo savo pagiežą v i e n a k i t a i .
Ledi S a r a elgėsi vis š i u r k š č i a u , t a č i a u O n a b u v o l a b a i p r i e j o s
prisirišusi, todėl pakvietė į K e n s i n g t o n o r ū m u s susitaikyti. Ledi S a r a
p a t e i k ė j a i d a u g y b ę r e i k a l a v i m ų ir, n e į t i k ė t i n a s a k i p l ė š i š k u m a s , j e i
jie n e b u s p a t e n k i n t i , p a g r a s i n o viešai p a s k e l b t i O n o s l a i š k u s . O n a
išvarė ledi S a r ą iš d v a r o (galėjo u ž d a r y t i ją ir į T a u e r į ) , C h u r c h i l -
liai išvyko gyventi į užsienį, o į Angliją sugrįžo 1714 m e t a i s , p r a ­
ėjus t r i m s d i e n o m s p o k e t u r i a s d e š i m t d e v y n e r i u s m e t u s išgyvenu­
sios O n o s m i r t i e s . 8
Apie k a r a l i e n ė s O n o s i r M a r l b o r o h e r c o g i e n ė s s e k s u a l i n i u s ry­
šius aiškiai bylojančių d o k u m e n t ų beveik n ė r a , t o d ė l k a i k u r i e isto­
r i k a i (kaip S a r o s p a l i k u o n i s s e r a s W i n s t o n a s C h u r c h i l l i s ) didelio dė­
mesio į j u o s n e k r e i p ė , t a č i a u O n o s laiškai S a r a i ir a i s t r i n g a m e i l ė
j a i b e i Abigailei liudija, j o g s t i p r u s p o t r a u k i s m o t e r i m s b u v o s v a r b i
i r t i k r i a u s i a i d o m i n u o j a n t i jos j a u s m ų p a s a u l i o dalis.
N e k y l a abejonių dėl k i t o s k i l m i n g o s a n g l ė s , g i m u s i o s p r a ė j u s
beveik š i m t u i m e t ų p o k a r a l i e n ė s O n o s i r ledi S a r o s s a n t y k i u s
n u t r a u k u s i o ginčo, s e k s u a l i n i ų polinkių. A n n e L i s t e r išvydo p a s a u ­
lį 1791 m e t a i s Anglijos m i e s t e Halifakse, k i l m i n g o j e J o r k š i r o šei­
moje. M i r u s k e t u r i e m s jos b r o l i a m s , s u l a u k u s i d v i d e š i m t dvejų m e ­
t ų , j i paveldėjo L i s t e r i ų š e i m o s d v a r ą S i b d e n Holą. A n n e p a l i k o
d a u g i a u k a i p šešis t ū k s t a n č i u s šešis š i m t u s savo d i e n o r a š č i o p u s -
70 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
lapių, p r i r a š y t ų pačios s u k u r t u šifru. Ilgus a m ž i u s Halifakso archy­
v e d ū l ė j u s i u s d i e n o r a š č i u s iššifravo i r p e r r a š ė a t s i d a v u s i a n g l ų ar­
c h y v a r e H e l e n a W h i t b r e a d . Sis k e i s t a s d o k u m e n t a s byloja a p i e
X I X a. p r a d ž i o j e J o r k š i r e g y v e n u s i o s m o t e r s gyvenimą ir meilę ki­
toms moterims.9
L i s t e r b u v o p u i k i jojikė, e n e r g i n g a k e l i a u n i n k ė , t a i k l i šaulė, la­
b a i m ė g o v y r i š k u s k a i m o laisvalaikio u ž s i ė m i m u s , todėl Halifakso
miestiečiai ją pravardžiavo „džentelmenu Džeku". 10
J o s gyvenimo
meilė buvo kilminga m o t e r i s i š J o r k o M a r i a n n a Belcome, m a ž i a u
n e g u m e t a i s v y r e s n ė u ž A n n e . K a i jos s u s i p a ž i n o i r n e t r u k u s t a p o
m e i l u ž ė m i s , L i s t e r b u v o d v i d e š i m t v i e n e r i ų . Idiliškais t a r p u s a v i o
s a n t y k i a i s j o s m ė g a v o s i k e l e t ą m ė n e s i ų , t a č i a u k a i M a r i a n n a 1816
m e t a i s ištekėjo u ž C h a r l e s o L a w t o n o , t u r t i n g o žemvaldžio i š kaimy­
n i n i o Celširo, j ų ryšys s t a i g a n u t r ū k o . L i s t e r savo s k a u s m ą p a t i k ė ­
jo d i e n o r a š č i u i : „ K a d a , k a i p ji ištekėjo [...] O, t a i a m ž i a m s sugriovė
s t e b u k l i n g ą m a n o tikėjimą. K a i p tai, n e p a i s a n t meilės, išsklaidė bur­
t u s , a t s k l e i d u s i u s pačią m a n o e s m ę . " 11
M o t e r y s r e t k a r č i a i s susitik­
davo, o L i s t e r ir t o l i a u r a š ė M a r i a n n a i a i s t r i n g u s laiškus, t a č i a u jų
s a n t y k i a i n e b e b u v o t o k i e k a i p a n k s č i a u . M o t e r y s vylėsi, jog beveik
t r i s d e š i m t m e t ų u ž j a s v y r e s n i s C h a r l e s a s n e t r u k u s m i r s i r jos, su­
j u n g u s i o s savo t u r t u s , galės g y v e n t i d r a u g e . , t ų įraše. J i p r i s i m e n a m e i l ė s n u o t y k į , p a a u g l y s t ė j e p a t i r t ą s u savo
Laiškas, k u r i a m e jos k ū r ė šį planą, 1817 m e t ų pavasarį pakliuvo
į C h a r l e s o L a w t o n o r a n k a s . „ M e s g y v e n a m e n u o l a t i n ė j e baimėje,
o [ M a r i a n n a i ] jis visai u ž d r a u d ė r a š y t i m a n laiškus. Dieve, p a d ė k
t i e m s , k u r i e šalia t o k i ų ž m o n i ų gyvena", r a š ė Lister. 1 2 K u r į laiką
t e n k i n o s i d v i e m laiškais p e r m ė n e s į : „Kol a p r i m s [Charleso] pa­
vydas, kol jis n u s t o s t i k r i n ę s l a i š k u s i r kol galėsime j a u s t i s sau­
gesnės13". Ji sugalvojo šifrą ir M a r i a n n a i ė m ė r a š y t i šifruotus laiš­
k u s . Ė m u s i s t o k i ų a t s a r g u m o p r i e m o n i ų , jos laiškai t a p o d a r aist­
ringesnį: „ M e r e , n e g a l i m a abejoti meile tos, k u r i t a i p ilgai ir kan­
trini laukė. 'Pu t e i k i m a n visą m a n o t a i p t r o k š t a m ą l a i m ę i r aš,
pi i y l i i t l u H i p r i e širdies, k u r i ą j a u č i u k a i p savąją, k u r i m a n e guo-
IUIB ir b r a n g i n a , b ū s i u j a i i š t i k i m a ir n u o t o s a k i m i r k o s visi ma­
nu inmkimiii ir m i n t y s p r i k l a u s y s t i k m a n a j a i ž m o n a i [...] M e r e ,
AVPIIIIIM inilfiiĮ s a n t y k i a i b e v a r d ž i a i s saitais sujungia m u s į vieną,
todėl j a u č i u , kad esi n i n n a . " 1 4
Moterų balsai 71
Nepaisant ištikimybės priesaikų, Lister buvo pernelyg aistringa,
k a d ilgą laiką p a s i t e n k i n t ų v i e n t i k s u s i r a š i n ė j i m u i r r e t a i s susiti­
k i m a i s s u M a r i a n n a : „ N a k t į n i e k a i p negalėjau u ž m i g t i . S n ū d u r i a ­
vau, d e g d a m a i š k a r š č i o i r s u s i j a u d i n i m o [...] m a n e a p ė m ė n e n u ­
m a l d o m a s m o t e r s draugijos ilgesys. N i e k a d a n k s č i a u jis n e b u v o t o k s
s k a u s m i n g a s . [...] M a n t a i b u v o n e p a k e l i a m a k a n č i a . " 1 5 Kelionėje į
P a r y ž i ų 1824 m e t a i s L i s t e r s u s i p a ž i n o s u v i e n a lesbiete, v a r d u Ma­
r i a Barlow, i r t a r p j ų u ž s i m e z g ė s t i p r u s , a u d r i n g a s ryšys.
Apie e t i k e t o taisyklių n e v a r ž o m u s s e k s u a l i n i u s savo t r o š k i m u s
A n n e Lister dienoraščiuose r a š o t i e s m u k a i , p a s i t i k ė d a m a savimi. J o s
s e k s u a l i n i u s žygius a t s p i n d i n t y s į r a š a i n ė r a v a i z d u o t ė s p a d a r i n y s .
Kai kurie yra atvirai nepadorūs: „Bučiavau ir spaudžiau [Marią]
p r i e kelio, kol m a n e u ž v a l d ė a i s t r a . M a n o keliai i r š l a u n y s virpėjo,
a l s a v i m a s i r visa k i t a išdavė jai, k a s įvyko. T u o m e t p r i g l u d a u p r i e
jos k r ū t i n ė s ir, a p s i m e t u s i m i e g a n č i a , p e r d r a b u ž i u s ją [vulvą] vi­
saip liečiau i r t r y n i a u . P a s k u i kelis k a r t u s p a b a n d ž i a u p a k i š t i r a n ­
k ą p o jos sijonu, b e t j i t a m p a s i p r i e š i n o . " 1 6 L i s t e r d i e n o r a š č i u o s e n ė ­
r a jokios s a v i g r a u ž o s dėl h o m o s e k s u a l i z m o , kokią savo d i e n o r a š t y ­
j e liejo J o h n a s A d d i n g t o n a s S y m o n d s a s .
Savo lytinį p o t r a u k į m o t e r i m s L i s t e r a p t a r i a v i e n a m e 1824 m e ­
bendramoksle:
Mokydamasi Manoro mokykloje, įsimylėjau Elizą Raine. J a u sakiau,
kad [lesbianizmas] yra visai natūralus. Jeigu būtų kitaip, [meilės ry­
šys] būtų kitoks. Minėjau, kad daug apie tai mąsčiau, studijavau ana­
tomiją ir t. t. Nieko nesužinojau. Neįstengiau savęs suprasti [...] Ne­
buvo jokių išorinių požymių. Užsimenama, kad yra įgimtas vyriškų ir
moteriškų lyties organų panašumas. Užsimenama, kad pro [kirkšninį]
žiedą [sėklidės] praslysta tik po gimimo ir t. t . 1 7
Lister p a s t a n g o s išsiaiškinti h o m o s e k s u a l u m o p r i e ž a s t i s n e t o k i o s
išsamios k a i p U l r i c h s o , r a š i u s i o a p i e t a i m a ž d a u g p o p e n k i a s d e š i m ­
ties m e t ų , tačiau, k a i p m a t y t i , savo p o t r a u k į j i m ė g i n a a i š k i n t i s k a i p
s e k s u a l i n i o vystymosi a t m a i n ą . H o m o s e k s u a l i u s savo j a u s m u s Lis­
t e r laikė savo vyriškos e s m ė s išraiška, k a i p k a d U l r i c h s a s a p i e savo
j a u s m u s kalbėjo k a i p apie „ m o t e r s sielą savo k ū n e " . J i d a u g r a š ė
apie savo „ v y r i š k u s " j a u s m u s , o k a r t a i s n e t pasvajodavo, k a d jei t u ­
r ė t ų v y r i š k u s lyties o r g a n u s , galėtų m y l ė t i s s u m o t e r i m i s : „Kvailai
 72 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
įsivaizduoju, k a i p p r i e S k i r k o u t o v i r ž y n ų s u s i t i n k u C a r o l i n e G r e e n ­
wood, n u s i v e d u į p a š i ū r ę ir susijungiu su ja [myliuosi]. S a v e įsivaiz­
18
duoju v y r i š k a i s d r a b u ž i a i s i r s u p e n i u . " K i t ą k a r t , gavusi a i s t r i n g ą
laišką i š P a r y ž i u j e s u t i k t o s m o t e r s , j i r a š o : „Galvoju a p i e p . Milne.
Įsivaizduoju, k a d t u r i u p e n į i r L a n g t o n e p r i e š p u s r y č i u s t u a l e t e p o
l a i p t a i s s t e n g i u o s i ją s u j a u d r i n t i , o ji n e s i p r i e š i n a . " 1 9
Apie savo s e k s u a l i n ę orientaciją Lister n i e k a m , išskyrus savo mei­
lužes, n e p a s a k o j o . J o s d i e n o r a š č i a i rodo, k a d l e s b i a n i z m a s b u v o pa­
ž į s t a m a s i r plačiai p a p l i t ę s r e i š k i n y s n e t t a r p k i l m i n g ų m o t e r ų , ta­
čiau A n n e i r j o s a m ž i n i n k a i aiškiai j a u t ė , k a d tokią s e k s u a l u m o at­
m a i n ą r e i k i a slėpti.
1840 m e t a i s p e r E u r o p ą k e l i a u d a m a į Rytus, A n a L i s t e r susipa­
ž i n o s u t u r t i n g a n e t e k ė j u s i a t u r t o p a v e l d ė t o j a A n n e Walker. Abi
d r a u g e p a t r a u k ė į r y t u s , Rusijos imperiją, t a č i a u L i s t e r s t a i g a su­
sirgo. J i m i r ė n u o m a r ą p r i m e n a n č i o s ligos K a u k a z o k a l n ų p a p ė d ė ­
je, t a i p i r n e s u l a u k u s i savo p e n k i a s d e š i m t m e č i o ; liko j o s d i e n o r a š ­
čiai, p a s a k o j a n t y s a p i e k u n k u l i u o j a n t į , laisvą gyvenimą.
P r i e š t r e j u s m e t u s iki A n n e m i r t i e s į Britanijos sostą sėdo Vik­
torija. J o s v a l d y m o l a i k o t a r p i s t a p o s e k s u a l u m o slopinimo sinoni­
m u . Viktorijos l a i k a i s vyravo į s i t i k i n i m a s , j o g lytinis p o t r a u k i s y r a
vyrų i n s t i n k t a s , o m o t e r y s , i š s k y r u s „pasileidėles", n e t u r i j a u s t i sek­
s u a l i n i o alkio.
XVIII i r XIX a . b u v o m a n o m a , j o g m o t e r y s , y p a č p r i k l a u s i u s i o s
v i d u t i n i a m v i s u o m e n ė s s l u o k s n i u i i r a u k š t u o m e n e i , „ n a t ū r a l i a i " ly­
t i n i o p o t r a u k i o nejaučia. P a s a k v i e n o istoriko, j o s „myli, b e t seksua­
linių p o r e i k i ų n e t u r i , y r a t y r o s , abejingos [seksui], n u o š i r d ž i o s i r pa­
20
siaukojančios" . Tokios p a ž i ū r o s bei į s i t i k i n i m a i n e i š v e n g i a m a i pa­
veikė m o t e r ų m i n t i s apie s e k s u a l i n i u s j a u s m u s i r j ų atskleidimą, tai­
g i d a u g u m a j ų savo s e k s u a l u m ą beveik visiškai n u s l o p i n o . Viktorijos
laikų m o t e r s i d e a l a s b u v o J a u s m i n g a " - mylinti, b e t t y r a , a i s t r i n g a ,
b e t s k a i s t i - m o t e r i s . H e t e r o s e k s u a l ū s s a n t y k i a i b u v o l a i k o m i vyrų
k ū n o n e š v a r i ų geidulių p a t e n k i n i m u , taigi m o t e r y s j a u s m i n g ą savo
p r i g i m t į galėjo a t s k l e i s t i , p r i ž i ū r ė d a m o s v a i k u s i r b e n d r a u d a m o s s u
savo d r a u g ė m i s . H o m o e r o t i n i ų p o l i n k i ų t u r i n č i ų m o t e r ų lesbianiz­
m ą t o k s p o ž i ū r i s t i k d a r labiau k u r s t ė , n e s s t i p r u s emocinis ryšys t a r p
moterų nebuvo smerkiamas, o priešingai - netgi skatinamas.
Moterų balsai 73
Daugelio XVIII ir XIX a. m o t e r ų g y v e n i m e g a l i m a įžvelgti ištisą
v i r t i n ę r o m a n t i š k o s d r a u g y s t ė s ryšių. L i t e r a t ū r o s i s t o r i k ė Lillian Fa-
d e r m a n lygina šiuos d a ž n i a u s i a i n e s e k s u a l i u s , t a č i a u vis d ė l t o aist­
ringus tarpusavio santykius su šiuolaikine m o t e r ų homoseksualu­
mo samprata:
Galimas dalykas, kad tais laikais, kai moterys buvo verčiamos slo­
pinti net menkiausią lytinį potraukį, dauguma moterų meilės santykių
galėjo būti latentiniai, ne taip ryškiai, kaip dabar, reiškiami fiziškai. Ta­
čiau tai, kad jų romantiškuose santykiuose nebuvo atviro seksualumo,
nesumenkina moterų tarpusavio aistros rimtumo ir stiprumo. Jeigu žo­
džiu „lesbietė" nusakome visa apimančius emocinius moterų tarpusa­
vio santykius ir moterų atsidavimą viena kitai, tai tos [...] romantiš­
kos draugystės buvo „lesbietiškos". 2 1
Amerikiečių p o e t ė s E m i l y D i c k i n s o n a i s t r i n g u o s e l a i š k u o s e b r o ­
lienei S u e Gilber atsiskleidžia r o m a n t i š k ą m o t e r ų d r a u g y s t ę lydin­
tis j a u s m ų stiprumas:
Susie, ar tikrai atvažiuosi kitą šeštadienį ir vėl būsi mano, bučiuosi
mane kaip anksčiau? Ar tikrai tave apkabinsiu, ne „vogčia", o kai lik­
sim dviese, ar aš tik įsivaizduoju arba regiu sapną, iš kurio diena ma­
ne tuoj pažadins? Taip viliuosi tave pamatyti ir taip nekantrauju, kad
nebegaliu ilgiau laukti, jaučiu, kad noriu turėti tave dabar, o viltis, kad
vėl pamatysiu tavo veidą, užlieja mane karščiu ir širdis ima greičiau
plakti. Naktį negaliu užmigti, guliu ir galvoju apie ateinantį šeštadienį. 2 2
Vyrai m o t e r ų t a r p u s a v i o a t s i d a v i m ą i r m e i l ę p r i p a ž i n o i r n e t g i
s k a t i n o , m a n y d a m i , jog meilingi m o t e r ų t a r p u s a v i o s a n t y k i a i y r a d o r i
i r tyri, n e k a l t i i r žavūs, k a d j u o s e n ė r a n e t u ž u o m i n o s a p i e seksą.
Graži ir romantiška buvo Saros Ponsonby ir Eleanoros Butler
d r a u g y s t ė . Šios dvi k i l m i n g o s airės, p e r s i r e n g u s i o s v y r i š k a i s d r a b u ­
žiais, 1778 m e t a i s p a b ė g o i š t ė v ų n a m ų i r d r a u g e a p s i g y v e n o Velse.
Penkiasdešimt trejus m e t u s viena n u o kitos neatskiriamos, prižiū­
r ė d a m o s savo sodą, „Llangolleno p o n i o s " idiliškai gyveno k a i m o n a ­
melyje. Čia l a n k ė s i Williamas W o r d s w o r t h a s , s e r a s W a l t e r i s S c o t t a s ,
ledi C a r o l i n e L a m b i r h e r c o g a s W e l l i n g t o n a s . 2 3 J ų d r a u g y s t ė t e i k ė
įkvėpimo p o e t a m s ir r o m a n i s t a m s , o m o t e r y s , svajojančios a p i e r o ­
m a n t i š k ą gyvenimą m a ž a m e k a i m o namelyje s u d r a u g e , visą šimt­
m e t į Llangolleno p o n i ų p a b ė g i m ą laikė p a v y z d ž i u . V i e n a iš jų vieš­
n i ų b u v o ir A n n e Lister. 1882 m e t a i s savo d i e n o r a š t y j e ji pažymėjo
74 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
į t a r i a n t i , j o g L l a n g o l l e n o p o n i a s , m a t y t , sieja n e t i k d r a u g y s t ė : „Ma­
n a u , k a d [ P o n s o n b y i r B u t l e r d r a u g y s t ė ] t i k r a i n e p l a t o n i š k a . Te­
a t l e i d ž i a m a n d a n g u s , b e t giliai viduje k i r b a abejonė. J a u č i u m ū s ų
p r i g i m t i e s s i l p n u m ą , b e t n e d r į s t u g a r s i a i i š t a r t i , k a d tokį prisiriši­
mą t u r ė t ų skatinti subtilesni jausmai negu draugystė."24
XIX a. p a b a i g o s Naujojoje Anglijoje ilgalaikis m o n o g a m i n i s dvie­
j ų n e t e k ė j u s i ų m o t e r ų ryšys b u v o v a d i n a m a s „Bostono s a n t u o k a " . To­
kioje „ s a n t u o k o j e " gyveno a k t y v i socialinių r e f o r m ų p r o p a g u o j a J a ­
n e A d d a m s i r a m e r i k i e t ė f i l a n t r o p e M a r y R o z e t S m i t h . J ų ryšys t r u ­
k o k e t u r i a s d e š i m t m e t ų . T u o m e t u m o t e r y s n e b e s i t e n k i n o t i k sodo
p r i e ž i ū r a . X I X a . p a s k u t i n i a j a m e d e š i m t m e t y j e A d d a m s įsteigė H u l
H a u z ą , k u r i s b u v o A m e r i k o s socialinių a p g y v e n d i n i m o r e f o r m ų ju­
dėjimo c e n t r o Čikagoje p i r m t a k a s , i r vėliau u ž t a i b u v o a p d o v a n o t a
N o b e l i o t a i k o s premija. P a s i t u r i n č i a i gyvenusi M a r y S m i t h p r i e H u l
H a u z o j u d ė j i m o p r i s i j u n g ė 1890 m e t a i s , o 1893-iaisiais j a u keliauda­
v o d r a u g e s u J a n e , k a i š i v y k d a v o s k a i t y t i garsiųjų savo p a s k a i t ų .
1902 m e t a i s laiške M a r y (jos n e s i m a t ė t r i s savaites), J a n e ilgesingai
r a š o : „ T i k r i a u s i a i s u p r a n t i , brangioji, k a i p visą laiką t a v ę s ilgiuosi,
y p a č p e r p a s k u t i n i ą s i a s t r i s s a v a i t e s . P a p r o t y s , k a d vedę ž m o n ė s t u ­
25
ri gyventi k a r t u , tikrai t u r i p a g r i n d o . " Namuose Addams ir Smith
m i e g o d a v o vienoje lovoje, o k a i t e k d a v o d r a u g e išvykti, A d d a m s te­
legrafu u ž s a k y d a v o viešbučio k a m b a r į su dviviete lova.
T a i s laikais, k a i m o t e r y s , u ž u o t p a s i t e n k i n u s i o s i š s i v a d a v i m u i š
vyrų pasaulio, ė m ė jį keisti, p a n a š u s ryšys siejo ir dvi m e r g i n a s , ki­
lusias iš t u r t i n g ų Baltimores šeimų - M a r t h a Carey T h o m a s ir
M a r y G a r r e t t . N e g a l ė d a m a įstoti į J o h n s o Hopkinso universitetą,
T h o m a s išvyko į E u r o p ą ir t a p o filosofijos d a k t a r e Vonričo u n i v e r ­
s i t e t e , k u r i s t u o m e t u b u v o v i e n a s i š n e d a u g e l i o u n i v e r s i t e t ų , ku­
r i u o s e m o t e r i m s b u v o s u t e i k i a m a s m o k s l o l a i p s n i s . 1882 m e t a i s
g r į ž u s i į J u n g t i n e s Valstijas, T h o m a s b u v o p r i i m t a į B r y n M a w r
koledžo A n g l ų k a l b o s f a k u l t e t ą i r n e t r u k u s t a p o d e k a n e . G a r r e t t ,
B a l t i m o r e s i r Ohajo geležinkelio t u r t ų paveldėtoja, j a u k u r į laiką
b u v o įsimylėjusi T h o m a s , t a i g i iškėlus T h o m a s k a n d i d a t ū r ą vado­
v a u t i B r y n M a w r koledžui, p a r a š ė koledžo k o n t r o l ė s g r u p ė s n a r i u i ,
p a ž a d ė d a m a k o l e d ž u i k a s m e t s k i r t i p o d e š i m t t ū k s t a n č i ų dolerių:
„Jeigu p a n e l ė M . C a r e y T h o m a s b u s i š r i n k t a j ū s ų koledžo preziden-
Moterų balsai 75
26
t e [...], kol b ū s i u gyva, j i t u r i b ū t i p r e z i d e n t ė . " T h o m a s iš tikrų­
jų t a p o pirmąją B r y n M a w r koledžo vadove, o G a r r e t t su ja gyve­
n o n u o 1894 m e t ų iki savo m i r t i e s 1915-aisiais. T h o m a s v a d i n o
G a r r e t t savo „didžiausios l a i m ė s " šaltiniu, t e i k i a n č i u j a i „jėgų d a r ­
b u i " . J i j a i r a š ė : „ P a k a n k a v i e n o žodžio a r n u o t r a u k o s , i r š i r d i s
i m a t a n k i a u p l a k t i , vis t a i p p a t i l g ė d a m a s i . " 2 7
1890 m e t a i s G a r r e t išgelbėjo J o h n s o H o p k i n s o u n i v e r s i t e t ą n u o
f i n a n s i n i o ž l u g i m o d a r v i e n a „ p a ž a b o j a n č i a " dotacija. M e d i c i n o s
mokyklos statybai kvakerio filantropo Džonso Hopkinso palikimo
n e p a k a k o , taigi u n i v e r s i t e t o k o n t r o l ė s g r u p ė s n a r i ų d u k t e r y s T h o ­
m a s i r G a r r e t t įsteigė M o t e r ų fondo k o m i t e t ą i r s u r i n k o p u s ę m i ­
lijono dolerių. G a r r e t t p a t i paaukojo apie t r i s š i m t u s t ū k s t a n č i ų do­
28
lerių. F o n d a s iškėlė sąlygą: m e d i c i n o s m o k y k l a t u r ė s p r i i m t i m o ­
k y t i s m o t e r i s t o k i o m i s p a t sąlygomis, k a i p i r v y r u s . U n i v e r s i t e t o
r e k t o r i u s i š p r a d ž i ų priešinosi, t a č i a u n e t r u k u s p r i ė m ė i r p i n i g u s ,
ir sąlygą.
Ar aistringoje šių m o t e r ų d r a u g y s t ė j e slypėjo fizinė a i s t r a ? T a i p -
jeigu r e m s i m ė s A n n e L i s t e r p a s t a b o m i s a p i e L l a n g o l l e n o p o n i a s . A r
galima Addams bei S m i t h ir T h o m a s bei G a r r e t t tarpusavio santy­
k i u s v a d i n t i „ l e s b i e t i š k a i s " ? Vėl cituoju F a d e r m a n : „ N i e k u o m e t n e ­
s u ž i n o s i m e , d a ž n a i a r r e t a i t o k i e s a n t y k i a i a t v e s d a v o p r i e sekso, t a ­
čiau v i e n a t i k r a i ž i n o m e - g y v e n d a m o s d r a u g e , šios m o t e r y s s u t e i k ­
davo v i e n a kitai d a u g energijos, j a s siejo s t i p r u s e m o c i n i s ryšys. M ū s ų
laikais jos t i k r i a u s i a i b ū t ų p r i s k i r t o s p r i e t ų m o t e r ų , k u r i a s v a d i n a ­
29
m e lesbietėmis, n e s v a r b u , kokio l a i p s n i o b ū t ų j ų lytinis p o t r a u k i s . "
Tol, kol m o t e r i s b u v o įsivaizduojama k a i p n e s e k s u a l i b ū t y b ė , r o ­
m a n t i š k a m o t e r ų d r a u g y s t ė b u v o t o l e r u o j a m a i r n e t g a r b i n a m a . Bu­
v o k u r i a m i r o m a n a i apie v e n g i a n č i a s v y r ų i r v i e n a k i t a i a t s i d a v u ­
sias m o t e r i s . F l o r e n c e C o n v e r c e 1897 m e t a i s p a r a š y t o r o m a n o Dia­
na Victrix veikėja E n i d j a i b e s i p e r š a n č i a m j a u n u o l i u i a t s a k o : „ N e ­
s u t o k i a k a i p kitos m o t e r y s . N e m ė g s t u t v a r k y t i s n a m u o s e i r s i ū t i
[...] T a i m a n n u o b o d u . To n e i š t v e r č i a u ! D a r b a i s dalijamės su Silvi­
ja, t u r i m e ištikimą t a r n a i t ę . K a m b a r i ų n e d a u g . T i k r a m d a r b u i t u ­
r i m e laiko, k u r i o b ū d a m a ž m o n a , n e t u r ė č i a u . O , n e , n e g a l ė č i a u b ū ­
t i t i k ž m o n a ! N e n o r i u ! P r a š a u , išeikite! M a n p a t i n k a t o k s gyveni­
30
m a s , kokį p a s i r i n k a u ! "
 76 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
Rašytojai v y r a i - H e n r y W a d s w o r t h a s Longfellow ir H e n r y J a -
m e s a s - t a i p p a t p a l a n k i a i vaizdavo tokią d r a u g y s t ę . J a m e s o r o m a ­
ne Bostoniečiai (1885) t u r t i n g a m e r g i n a Olivija Č e n s e l o r aistrin­
gai susižavi Verena ir maldauja jos: „Ar b ū s i m a n o d r a u g e , a r t i m i a u ­
sia artimiausiųjų, labiau už visus ž m o n e s , už viską, a m ž i n a i ? " 3 1
Buvo m a n o m a , k a d moterys i š tiesų y r a aseksualios, todėl absur­
diška galvoti, k a d lytinį p o t r a u k į m o t e r i s gali j a u s t i ir be vyro. 1811
m e t a i s b u v o išteisintos dvi l e s b i a n i z m u a p k a l t i n t o s Škotijos m e r g a i ­
čių p e n s i o n o meilužės, nes m i n t i s apie seksą t a r p m o t e r ų teisėjams
a t r o d ė tiesiog n e s u v o k i a m a . 3 2 N e t i r t o k s m o t e r ų elgesys, k u r į ne­
dvejodami p r i s k i r t u m e p o t r a u k i u i savo lyčiai, p a p r a s t a i b u v o pri­
skiriamas k i t i e m s dalykams. B r i t ų ir amerikiečių gydytojai r a š ė apie
tokias m e r g i n a s , d a ž n i a u s i a i m o k i n e s a r b a koledžo s t u d e n t e s , ku­
rios d r a u g e miegodavo ir lytiškai v i e n a k i t ą s t i m u l i u o d a v o , t a č i a u
jas p r i s k y r ė ne lesbietėms, o m o t e r i m s , k u r i o s m a s t u r b u o j a s i . 33
Iki
XIX a. pabaigos m o t e r ų mokymasis u n i v e r s i t e t e buvo n e g i r d ė t a s da­
lykas, o m o t e r ų m o k s l i n i n k i ų a r b a gydytojų, g a l i m a sakyti, n e b u ­
vo, todėl lesbiečių išgyvenimus a p r a š i n ė d a v o ir a p t a r i n ė d a v o gydy­
tojai ir psichologai vyrai. M o t e r y s m o k s l i n i n k ė s n e g a l ė d a v o išleisti
savo p a r a š y t ų knygų, todėl šio l a i k o t a r p i o m o k s l i n i ų d a r b ų apie mo­
t e r ų s e k s u a l i n i u s polinkius n ė r a . N ė v i e n a lesbietė n e t u r ė j o galimy­
bių, kaip K a r l a s Ulrichsas ir J o h n a s A d d i n g t o n a s S y m o n d s a s , išleisti
knygą apie savo p a ž i ū r a s į p o t r a u k į savo lyčiai arba, b e n d r a d a r b i a u ­
d a m o s s u r a š a n č i a i s medikais, p a t e i k t i tikslesnių, u ž u o j a u t ą kelian­
čių pasakojimų apie lesbiečių j a u s m u s ir gyvenimą.
Dėl tos p r i e ž a s t i e s psichiatrijos ž u r n a l e 1870 m e t a i s p a s i r o d ž i u s
Karlo Westfalo straipsniui, k u r i a m e h o m o s e k s u a l i z m ą jis a p r a š ė kaip
psichinę ligą, v i s u o m e n ė į r o m a n t i š k ą m o t e r ų d r a u g y s t ę ė m ė žiū­
rėti n e b e t a i p t o l e r a n t i š k a i . B a i g i a n t i s a m ž i u i b u v o p r i p a ž i n t a s mo­
terų „ i š k r y p i m a s " , i r a r t i m a m o t e r ų d r a u g y s t ė ė m ė kelti įtarimą,
ypač t u o m e t , k a i k u r i n o r s m o t e r i s t u r ė d a v o „iškrypėliškų", t a i y r a
vyriškų savybių. Knygoje Psychopathia Sexualis Richardas von
Krafft-Ebingas rašė:
Beveik visuomet galima įtarti, kad moteris yra homoseksuali, jeigu
ji trumpai kerpa plaukus, dėvi vyriškus drabužius, sportuoja arba lei­
džia laisvalaikį taip kaip jos pažįstami vyrai; taip pat jeigu operos dai-
Moterų balsai 77
nininkė pati pasirenka vyriškus vaidmenis ir scenoje pasirodo vyriškais
drabužiais [...] [homoseksuali] mergaitė dažniausiai žaidžia su berniu­
kais. Ji stengiasi su jais varžytis, labiau mėgsta jodinėti, žaisti karą ir
t. t., negu žaisti su lėlėmis ir kitus mergaičių žaidimus. Ji nekreipia dė­
mesio į moteriškus tualetus ir žavisi grubiomis berniukiškomis manie­
romis. Užuot domėjusis menu, renkasi mokslus. [...] Niekina kvepalus
ir saldumynus. Skausmingai išgyvena tai, kad būdama moteris, negali
studijuoti koledže arba tarnauti kariuomenėje. Moters krūtinėje slypinti
vyriška siela malonumo ieško vyriškuose užsiėmimuose, kur reikalin­
ga ištvermė ir bravūra. 3 4
L e s b i e t i š k u s s a n t y k i u s d a u g u m a seksologų (klaidingai) a p i b r ė ž ­
davo, r e m d a m i e s i h e t e r o s e k s u a l i u p a v y z d ž i u : „ i š k r y p u s i " , l y t i š k a i
aktyvi, v y r i š k a p a r t n e r ė i r pasyvi, beveik a s e k s u a l i , m o t e r i š k a p a r t ­
n e r ė . M o t e r s v y r i š k u m a s b u v o l a i k o m a s patologija, t a č i a u „ m o t e r i š ­
k o s " lesbietės d a ž n i a u b ū d a v o a p r a š o m o s k a i p v e r t o s pasigailėjimo,
b e t ne iškrypusios. Havelockas Ellisas Seksualinėje inversijoje rašė:
„Šios m o t e r y s [...] nesibjauri savo lyties a s m e n ų j o m s r o d o m a i s mei­
lės ženklais. Vyrai p a p r a s t a i j ų n e t r a u k i a , t a č i a u š i t a i s y k l ė t u r i n e ­
m a ž a i išimčių. J o s gali b ū t i n i e k u o n e i š s i s k i r i a n č i o a r n e t n e g r a ­
ž a u s veido, t a č i a u n e r e t a i b ū n a gražios figūros, o t a i i š k r y p u s i a i m o ­
t e r i a i y r a k u r k a s s v a r b i a u u ž veido grožį. L y t i n i a i j ų i n s t i n k t a i r e ­
t a i b ū n a aiškiai p a s t e b i m i , t a č i a u j o s b ū n a l a b a i p r i e r a i š i o s . "
N e t r u k u s r o m a n t i š k a m o t e r ų d r a u g y s t ė j a u b u v o a k t y v i a i var­
žoma. 1914 metais pasirodžiusioje knygoje Dešimt pašnekesių apie
seksą mergaitėms p a a u g l ė m s b u v o p a t a r i a m a v e n g t i m e r g a i č i ų , ku­
rios y r a „ p e r d a u g p r i e r a i š i o s , d e m o n s t r a t y v i a i k a l b a i r e l g i a s i " .
„ M i e g o d a m o s s u j o m i s vienoje lovoje, v e n k i t e „ g l a u s t y t i s " . 3 5 J e i g u
dvi m o t e r y s viešbutyje u ž s i s a k y d a v o k a m b a r į s u dvigule lova, k a i p
J a n e A d d a m s i r M a r y S m i t h , s u k e l d a v o į t a r i m ą , k a d j o s y r a seksu­
aliai n e n o r m a l i o s .
Anglijoje ir J u n g t i n ė s e Valstijose s t i p r ė j a n t i s feminisčių j u d ė j i m a s
d a ž n a i p r i t r a u k d a v o t a s m o t e r i s , k u r i o s vis l a b i a u t a p a t i n o save s u
lesbietėmis. Britanijos feministė F r a n c e s Wilder 1915 m e t a i s E d w a r -
d u i C a r p e n t e r i u i r a š ė (žr. 3 s k y r i ų ) : „ N e s e n i a i l a b a i s u s i d o m ė j u s i
p e r s k a i č i a u j ū s ų knygą Tarpinis seksas ir ė m i a u s u v o k t i , k a d p a t i
p r i k l a u s a u t a i r ū š i a i . " 3 6 T a č i a u p r i e lesbiečių save p r i s k i r i a n č i o s m o ­
t e r y s p r i p a ž i n i m o , kaip U l r i c h s a s ir S y m o n d s a s , n e r e i k a l a v o . J o s sic-
 78 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
kė k i t ų t i k s l ų : r e i k a l a v o lygių balsavimo teisių m o t e r i m s , teisės stu­
dijuoti u n i v e r s i t e t u o s e ir medicinos mokyklose, vadovavo socialinių
r e f o r m ų j u d ė j i m a m s dėl neturtingųjų, ypač m o t e r ų ir vaikų, gyve­
n i m o sąlygų p a g e r i n i m o .
D a u g e l i s v y r ų savo d a r b u o s e feminisčių judėjimą siejo su m o t e ­
r ų h o m o s e k s u a l i z m u . I š tikrųjų kai kuriais atvejais t a i b ū d a v o dvi
t o p a t i e s m e d a l i o p u s ė s . 1900 m e t a i s Williamas Lee H o w a r d a s kny­
goje Sumoteriškėja vyrai ir vyriškos moterys rašė: „Moterys pasisa­
v i n o v y r i š k a s n e p r i k l a u s o m y b ė s idėjas; r ė k s n ė s , n e n a t ū r a l i u vyriš­
ku b a l s u š ū k a u j a n č i o s p r i e visuomeninių kelių ir skelbiančios išskir­
t i n ę savo t e i s ę s p r ę s t i k a r o a r tikėjimo, celibato a r m o t e r s nedory­
b ė s k l a u s i m u s , t o s p a s i b j a u r ė t i n o s asocialios būtybės, m o t e r i š k o s ly­
t i e s i š k r y p ė l ė s , p a p r a s č i a u s i a i y r a įvairaus laipsnio išsigimėlės." 3 7
S i e k i a n t d i s k r e d i t u o t i feminisčių lyderes bei institucijas, jos d a ž n a i
b ū d a v o k a l t i n a m o s l e s b i a n i z m u . Vienas amerikiečių gydytojas 1902
m e t a i s r a š ė , j o g m e r g a i č i ų p e n s i o n a i y r a „puiki dirva t a r p t i dirbti­
38
n i a m [įgytam] h o m o s e k s u a l i z m u i " . Dr. J a m e s a s Weiras straipsny­
j e „ A m e r i k o s g a m t i n i n k a s " r a š ė , k a d kiekviena m o t e r i s , k u r i k a d a
n o r s „ a i š k i a i i r g r i e ž t a i p a s i s a k ė u ž lygias m o t e r ų t e i s e s " , „įrodė
e s a n t i v y r i š k a i m o t e r i š k a , taigi patvirtino, jog y r a psichologinės sek­
s u a l i n ė s aberacijos a u k a " . 39
N e g a l ė d a m o s b ū t i išgirstos k a i p mokslininkės a r gydytojos i r n e t
k a i p f e m i n i s t ė s , lesbietės galėjo ir buvo išgirstos k a i p rašytojos ir po­
e t ė s . P a g r i n d i n i s n u o s t a b a u s siurrealistinio Virginios Woolf r o m a n o
Orlandas h e r o j u s y r a j a u n u o l i s , įsikūnijęs moteryje, o p a s k u i persi­
k ū n i j ę s dvilytėje m o t e r y j e . N u t r y n u s laiko ir lyties r i b a s , Orlande
a n a l i z u o j a m a s m o t e r s s e k s u a l u m a s derinyje s u feminizmu, h o m o e -
r o t i z m u i r r o m a n t i k a . T r e č i a j a m e i r k e t v i r t a j a m e šio a m ž i a u s de­
š i m t m e t y j e a m e r i k i e t ė s A m y Lowell i r G e r t r u d e S t e i n r a š ė eilėraš­
čius i r a p s a k y m u s a p i e lesbietišką meilę, t a č i a u h o m o e r o t i z m a s j ų
d a r b u o s e u ž š i f r u o t a s d v i p r a s m i š k a i s kreipiniais bei s l a p t a ž o d ž i a i s .
(Keliuose G e r t r u d e S t e i n eilėraščiuose, pavyzdžiui, eilėraštyje „As a
Wife Has a Cow: A Love Story" (Kai ž m o n a t u r i karvę: meilės istori­
ja - vert. past.) žodis „ k a r v ė " v a r t o j a m a s vietoj žodžio „ o r g a z m a s " . ) 40
Ž y m i a u s i a iš lesbiečių b u v o b r i t ų rašytoja Radclyffe Hali, k u r i o s
g e r i a u s i a s k ū r i n y s y r a 1928 m e t a i s pasirodęs r o m a n a s Vienatvės šu-
Moterų balsai 79
linys (The Well of Loneliness). Su savo m e i l u ž e U n a (ledi T r o u b r i d -
ge) H a l i gyveno Paryžiuje t a r p t o k i ų m o t e r ų k a i p Glgl a u t o r ė p r a n ­
cūzų rašytoja Colette, amerikiečių rašytoja G e r t r u d e Stein bei jos
meilužė Alice B. Tokias. P a n a š i a i k a i p J o h n a s A d d i n g t o n a s S y m o n d -
sas, H a l i b u v o j a u p e l n i u s i rašytojos reputaciją, k a i išdrįso p a r a š y t i
apie h o m o s e k s u a l i z m ą . Šulinys b u v o p e n k t a s i s j o s r o m a n a s . K a i p
i r S y m o n d s a s , šią knygą H a l i r a š ė , t u r ė d a m a aiškų k e t i n i m ą pasiek­
ti, k a d a m ž i n i n k a i p r i p a ž i n t ų h o m o s e k s u a l i z m ą . „ P a r a š y t i k n y g ą
m a n e p a s k a t i n o gilus p a r e i g o s j a u s m a s . L a b a i didžiuojuosi ė m u s i s
p l u n k s n o s a p g i n t i t u o s , k u r i e a p s i g i n t i negali, k u r i e dėl n e s u p r a n ­
t a m ų G a m t o s t i k s l ų n u o p a t g i m i m o y r a a t s k i r t i i r r e i k a l i n g i vi­
suomenės pagalbos."41
Spalvingi, sudėtingi Vienatvės šulinio c h a r a k t e r i a i ir p a d r i k a s siu­
žetas sukasi aplink moterį vyrišku Stefen Gordon vardu. B ū d a m a
s e p t y n e r i ų m e t ų , Stefen a i s t r i n g a i susižavi v i e n a m a m o s k a m b a r i ­
n e . K a i š i i n s t i n k t y v i a i m e r g a i t ę pabučiuoja, S t e f e n a p i m a k a ž k a s
„didelio i r p l a t a u s , k o s e p t y n e r i ų m e t ų p r o t a s negalėjo įvardyti". T a s
„ k a ž k a s " , ž i n o m a , y r a b u n d a n t i s j o s e r o t i z m a s . U ž u o m i n o s knygo­
j e apie t ų laikų seksologus n e d v i p r a s m i š k a i p a a i š k i n a S t e f e n j a u s ­
m u s a n k s č i a u , n e g u j i p a t i j u o s išsiaiškina: Stefen t ė v a s s k a i t o K a r l o
U l r i c h s o p a m f l e t u s . Vėliau Stefen p a t i p e r s k a i t o Krafft-Ebingo d a r ­
b u s , k u r i u o s e a t p a ž į s t a save. N e p a i s a n t Vienatvės šulinyje a p r a š o ­
m ų j a u s m ų i r a i s t r ų , r o m a n a s y r a s a n t ū r u s , n e t i r m a t u o j a n t 1928
m e t ų s t a n d a r t a i s . Kai, p e r s k a i č i u s kelis š i m t u s k n y g o s puslapių, Ste­
fen galiausiai s u g u l a s u m o t e r i m i , s k a i t y t o j u i p a p r a s č i a u s i a i pasa­
k o m a : „Ir t ą n a k t į jos n e b e i š s i s k y r ė " .
S u u ž u o j a u t a p a v a i z d a v u s i lesbietės p o r t r e t ą , H a l i p a k l i u v o An­
glijos t e i s m ų a k i r a t į po to, k a i v i e n a s p o p u l i a r i a u s i ų L o n d o n o laik­
raščių jos k ū r i n į p a s m e r k ė viešai. Apie k n y g ą b u v o r a š o m i g e r i at­
siliepimai, ji b u v o labai p e r k a m a , t a č i a u Sunday Express išspaus­
d i n o fotografiją, kurioje H a l i t r u m p a i k i r p t a i s p l a u k a i s , apsivilku­
s i v y r i š k u s d r a b u ž i u s r ū k o cigaretę, i r s t r a i p s n į , p a v a d i n t ą „Kny­
ga, kurią reikia uždrausti". Sunday Express redaktorius Jamesas
Douglas rašė:
Si epidemija [homoseksualizmas] niokoja jaunąją kartą. Žlugdo jau­
nų žmonių gyvenimą. Užteršia jaunas sielas.
 80 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
[...] [Vienatvės šulinys] yra klastingai gundantis maldavimas, kurio
tikslas iškrypėlišką nuopuolį parodyti kaip kankinės gyvenimą, kuriam
žiauri mūsų visuomenė pasmerkia tokias atmatas, o jų ištvirkimą ban­
doma pridengti jausmų šydu. Netgi brukama mintis, jog toks jų susi­
kurtas pažeminimas yra neišvengiamas, kadangi pačios išsigelbėti ne­
gali.
[...] Jeigu krikščionybė šios doktrinos nesugriaus, tai doktrina su­
griaus krikščionybę, o kartu ir civilizaciją, kurią stato ant pagonybės
griuvėsių. 4 2
Vyriausybė nebegalėjo i g n o r u o t i k ū r i n i o , k u r į p o p u l i a r u s laikraš­
t i s p a v a d i n o k n y g a , k e l i a n č i a g r ė s m ę krikščionybei i r civilizacijai,
taigi H a l i p o p o r o s m ė n e s i ų a t s i d ū r ė t e i s m e . J o s a d v o k a t a s (po aš­
t u o n i o l i k o s m e t ų jis k a r t u s u k i t a i s a n g l ų teisėjais dalyvavo N i u r n ­
b e r g o p r o c e s e ) m ė g i n o a p g i n t i l i t e r a t ū r i n i u s k n y g o s p r i v a l u m u s , ta­
čiau r a š y t o j ų i r leidėjų p a k v i e s t i l i u d i n i n k a i s j a m n e b u v o leista, n e s
m a g i s t r a t a s p a r e i š k ė : „tai, k a d k n y g a y r a m e n o k ū r i n y s , nerodo, k a d
ji n ė r a nepadori". Galiausiai magistratas pripažino r o m a n ą nepa­
d o r i u n e todėl, k a d j i s e r o t i n i s , n e t n e todėl, k a d jis h o m o e r o t i n i s ,
b e t todėl, k a d h o m o e r o t i z m a s j a m e n e s m e r k i a m a s : „ K n y g a n e p a d o r i
n e todėl, k a d joje r a š o m a apie n e n o r m a l ų m o t e r ų elgesį t a r p u s a v y ­
je. J i n e t g i g a l ė t ų t u r ė t i didelės m o r a l i n i o auklėjimo galios, t a č i a u
šiuo atveju n ė žodžiu n e u ž s i m e n a m a a p i e t a i , k a d visi, k a s t u r i to­
kių s i a u b i n g ų čia a p r a š y t ų polinkių, m a ž ų m a ž i a u s i a i y r a s m e r k t i ­
43
n i . Visi veikėjai v a i z d u o j a m i p a t r a u k l i a i i r j a i s ž a v i m a s i . "
Radclyffe H a l i k n y g a Anglijoje b u v o u ž d r a u s t a t r i s d e š i m t viene­
r i u s m e t u s , n e s a u t o r ė išdrįso l i t e r a t ū r o s k ū r i n y j e teigti t a i , k ą El-
lisas ir S y m o n d s a s k o n s t a t a v o Seksualinėje inversijoje: d a u g u m a ho­
m o s e k s u a l ų y r a p a p r a s t i ž m o n ė s , o n e i š t v i r k ę m o n s t r a i . Amerikie­
t i s leidėjas Alfredas A. K n o p f a s b u v o j a u p a r e n g ę s šią knygą išleis­
t i Amerikoje, k a i L o n d o n e H a l i bylą p r a l a i m ė j o . K n o p f a s a t s i s a k ę
knygą išleisti. J o s išleidimo teisę p e r ė m ė vos a p s i p l u n k s n a v u s i Ame­
r i k o s f i r m a „Covlci-Frlede". Vienas i š j o s p a r t n e r i ų , t i k ė d a m a s i s , j o g
bloga k n y g o s reputacija p a s k a t i n s ž m o n e s ją pirkti, tyčia p a t e i k ė vie­
n ą e g z e m p l i o r i ų N i u j o r k o v i s u o m e n e i , k a d A m e r i k o s c e n z ū r a teis­
m u o s e i m t ų k a u t i s , s i e k d a m a u ž k i r s t i Blogiui kelią. G u d r y b ė paveikė
k a i p b u r t a i , i r k n y g a i š k a r t o t a p o b e s t s e l e r i u . V i s u o m e n ė galiau­
siai bylą p r a l a i m ė j o . Vienatvės šulinys J u n g t i n ė s e Valstijose n e b u v o
Moterų balsai 81
u ž d r a u s t a s . Hali ir ledi T r o u b r i d g e po t e i s m o L o n d o n e išvyko į P i e t ų
Prancūziją, vėliau - į Italiją, k u r H a l i p a r a š ė k i t ą r o m a n ą .
T a m t i k r a p r a s m e H a l i l a b i a u p a v y k o p a s i e k t i t i k s l ą n e g u Elli-
sui ir S y m o n d s u i . J o s knyga, n e p a i s a n t d r a u d i m o Anglijoje, o gal
k a i p t i k dėl t o , k a d b u v o u ž d r a u s t a , p a p l i t o i r d a u g e l i s ž m o n i ų j ą
skaitė. (Kai 1968 m e t a i s Anglijos valdžia leido p u b l i k u o t i Sulinį, bu­
v o p a r d u o t a d a u g i a u k a i p p u s ė milijono knygos e g z e m p l i o r i ų k e t u ­
riolika kalbų.) Š i u o l a i k i n ė s rašytojos f e m i n i s t ė s k a r t a i s k r i t i k u o j a
Šulinį dėl p e r n e l y g j a m e j a u č i a m o s p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą n u s i t e i ­
k u s i ų i r m o t e r i s n i e k i n a n č i ų seksologų p o ž i ū r i o į t a k o s . H a l i vaiz­
duojamos lesbietės a m ž i n a i n e l a i m i n g o s i r silpnos, t o d ė l t a m e gali­
m a įžvelgti apologetikos i r bjaurėjimosi savimi. ( V i e n a m e r o m a n o
epizode s k a i t y d a m a Krafft-Ebingą, Stefen G o r d o n i š t a r i a : „ M ū s ų y r a
t i e k d a u g - t ū k s t a n č i a i n e l a i m i n g ų i r n e r e i k a l i n g ų ž m o n i ų [...]
šlykščiai suluošintų, bjaurių - Dievas ž i a u r u s , jis leido, k a d m e s gim-
t u m e y d i n g i . " ) 4 4 Vis dėlto r o m a n a s a p i e m o t e r s gyvenimą, m i n t i s ,
j a u s m u s , meilę i r n u s i v y l i m u s lesbietės p a d r ą s i n o l a b i a u n e g u poli­
tiniai ir moksliniai darbai, kad ir kokie užjaučiantys jie b ū t ų .
M o t e r ų d r a u g y s t ė s i m t a n e p r i p a ž i n t i t u o j p a t , k a i t i k joje išryš­
kėjo t a i , k a s b u v o l a i k o m a i š s k i r t i n e v y r ų p r e r o g a t y v a - s e k s u a l i n ė
išraiška. L l a n g o l l e n o p o n i o s , k u r i o s , k a i p b u v o m a n o m a , n e k a l t a i
prižiūrėjo savo sodelį Velse ir r a š ė v i e n a k i t a i e i l ė r a š č i u s , Viktori­
jos laikais g r ė s m ė s n e k ė l ė . D ė v i n t i v y r i š k u s d r a b u ž i u s , r ū k a n t i , a t ­
virai g y v e n a n t i s u m e i l u ž e i r r a š a n t i a p i e j a u č i a n č i a s lytinį p o t r a u ­
k į m o t e r i s Radclyffe H a l i t r e n k ė lyg ž a i b a s i r ė m ė k a l b ė t i a p i e m o ­
t e r ų s e k s u a l u m ą , k u r į n u o s a i t o paleido seksologų m o k s l i n i a i d a r ­
bai. XIX a. pabaigoje a t s i r a d o k i t a s gydytojas, „ m e d i c i n i n i a m e " les­
b i a n i z m o i r v y r ų h o m o s e k s u a l i z m o a i š k i n i m e u ž p i l d ę s Krafft-Ebin-
go p a l i k t a s spragas. Tai buvo j a u n a s n e u r o l o g a s iš Vienos, v a r d u Sig-
mundas Freudas.

5 skyrius
Psichoanalizė
) p u o l i o " s i m p t o m u s i r p r i v e r s d a v o j u o s i š n y k t i . N e b u v o teorijos, ku­
A m ž i a u s p a b a i g o s Vienoje, i š k u r i o s i m p e r a t o r i u s F r a n c a s Jozefas
vis d a r v a l d ė H a b s b u r g ų imperiją, o p o E u r o p ą sklido J o h a n n o
S t r a u s s o valsų garsai, S i g m u d a s F r e u d a s (1856-1939), p a g a l išsila­
v i n i m ą gydytojas, o p a g a l p a š a u k i m ą filosofas ir m e n o k ū r i n i ų ko­
l e k c i n i n k a s , n e t r u k u s s u k ū r ė n a u j ą m o k s l ą apie ž m o g a u s elgseną -
p s i c h o a n a l i z ę . S i a š t u o n i a s d e š i m t m e t ų m o k s l e v y r a v u s i teorija pa­
dėjo m o k s l i n į p a g r i n d ą psichoterapijos p r a k t i k a i . N e t i r š i a n d i e n ne­
p a p r a s t a i didelę į t a k ą t u r i gilios j o įžvalgos i r revoliucingas požiū­
r i s į ž m o g a u s elgesio s u p r a t i m ą . Taigi, neįsigilinus į p s i c h o a n a l i z ė s
t ė v o S i g m u n d o F r e u d o idėjas, h o m o s e k s u a l i z m o s u p r a t i m a s n e b ū ­
tų pakankamas.
F r e u d a s b u v o p i r m a s i s i r ž y m i a u s i a s gydytojas, siekęs s u p r a s t i i r
gydyti liguistą ž m o g a u s b ū s e n ą . Jo t y r i m ų objektas buvo pagalbos ieš­
k a n t y s n e l a i m i n g i ž m o n ė s , t o d ė l visos jo įžvalgos atėjo iš k o n s u l t a c i ­
n i o k a b i n e t o ir ligoninės. F r e u d a s b u v o n e u r o l o g a s - n e r v ų s i s t e m o s
s u t r i k i m ų specialistas - ir t y r ė t o k i a s ligas k a i p s m e g e n ų navikai, epi­
lepsija ir i š s ė t i n ė sklerozė. 1885 m e t a i s , Vienos ligoninėje d i r b d a m a s
Secundardrzte (gydytoju o r d i n a t o r i u m i ) , F r e u d a s gavo m o k s l i n ę sti­
pendiją studijuoti Paryžiuje, S a l p e t r i e r o ligoninėje, p a s garsiausią Eu­
r o p o s n e u r o l o g ą J e a n ą - M a r t i n ą C h a r c o t . D a l y v a u d a m a s C h a r c o t pa­
s k a i t o s e a p i e „isteriją", F r e u d a s a t r a d o savo gyvenimo darbą.
Hysteria b u v o v a d i n a m a liga, k u r i , k a i p m a n y t a , b u v o b ū d i n g a
beveik t i k m o t e r i m s , o jos s i m p t o m a i n e t u r ė j o r e g i m o fizinio pagrin­
do. T u o m e t ž i n o m a i s n e r v ų s i s t e m o s s t r u k t ū r o s t e r m i n a i s „isteri-
Psichoanalizė 83
jos" simptomų nebuvo į m a n o m a paaiškinti. Charcot tokius „neįma­
n o m u s " s i m p t o m u s d e m o n s t r u o d a v o b e v e i k kiekvienoje p a s k a i t o j e :
normaliai nuryjantis asmuo staiga ima springti arba a s m u o su nor­
m a l i a i s refleksais n e b e g a l i p a e i t i . K a r t a i s i š t i k t a s „isterijos p r i e p u o ­
lio" C h a r c o t p a c i e n t e s staiga i m d a v o t a m p y t i konvulsijos, s k a u s m i n ­
gi r a u m e n ų spazmai groteskiškai iškraipydavo jų k ū n u s ir taip p a t
staiga visa t a i p r a e i d a v o . 1 J a u n ą j į F r e u d ą y p a č s t e b i n o C h a r c o t h i p ­
nozės seansai, k u r i ų m e t u p a c i e n t e i jis p a t s sukeldavo „isterijos prie­
r i a r e m i a n t i s b ū t ų b u v ę g a l i m a p a a i š k i n t i t o k į ž m o g a u s n e r v ų sis­
t e m o s reiškinį.
Tuo m e t u manyta, kad nerviniai impulsai kyla smegenyse ir ner­
vais p e r d u o d a m i į r a u m e n i s i r l i a u k a s ; n e r v ų s i s t e m a b u v o laiko­
ma gyvu a u t o m a t u , o visa k i t a - p a s l a p t i s . S m e g e n y s - n e s u p r a n ­
t a m a s o r g a n a s , k u r i o viduje v y k s t a n e p a a i š k i n a m i dalykai. Vienin­
telė s u v o k i a m a psichinės ligos p r i e ž a s t i s b u v o p a k e n k t a , pašlijusi ar­
ba iš prigimties nesveika nervų sistema. Tiksliau apibūdinti nervų
s i s t e m o s s u t r i k i m u s t a i s laikais t u r ė t ų ž i n i ų n e p a k a k o , t o d ė l b u v o
vartojami tokie netikslūs a p i b ū d i n i m a i k a i p beprotystė, išsigimimas
ir neurastenija. Savo i n t e l e k t o d ė k a F r e u d a s šioje srityje p a d a r ė es­
m i n į šuolį i r s u k ū r ė p r o t o teoriją, n e s i r e m d a m a s t o m e t o ž i n i o m i s
apie s m e g e n i s .
A n k s t e s n i u o s e d a r b u o s e F r e u d a s teigė, j o g k a d a n o r s b u s a t r a s ­
t a s fizinis j o s u k u r t ą psichikos teoriją p a a i š k i n a n t i s p a g r i n d a s , t a ­
čiau m a n ė , k a d p s i c h i n i u s r e i š k i n i u s g a l i m a p a a i š k i n t i i r b e jo. Vi­
są savo gyvenimą jis stebėjo ir s t e n g ė s i p a a i š k i n t i įvairius ž m o g a u s
psichinio gyvenimo r e i š k i n i u s .
I š p r a d ž i ų jis šiuos n e a r t u s d i r v o n u s t y r i n ė j o p a s i t e l k ę s h i p n o ­
zę, tačiau n e t r u k u s šio n e p r a k t i š k o m e t o d o a t s i s a k ė . Su savo pacien­
t a i s jis kalbėdavosi v a l a n d ų v a l a n d a s , d i e n ų d i e n a s . T a i b u v o pava­
d i n t a „laisvų asociacijų" m e t o d u . P a c i e n t a i p a s a k o d a v o savo prisi­
m i n i m u s , s a p n u s , fantazijas ir b a i m e s , o F r e u d a s , lyg k a s i n ė d a m a s
u ž p u s t y t ą miestą, a t s e k d a v o p a m i r š t ų p a c i e n t o g y v e n i m o įvykių są­
sajas su p r o b l e m o m i s ir s i m p t o m a i s , k u r i ų s l e g i a m i p a c i e n t a i į jį
kreipdavosi. D a ž n i a u s i a i t a i b ū d a v o p a t y r ę s e k s u a l i n e s t r a u m a s -
s u v e d ž i o t i v y r e s n i o p u s b r o l i o a r p u s s e s e r ė s , i š g y v e n a n t y s dėl im-
 84 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
potencijos, g r u b i a i a t s t u m t i mylimųjų - p a c i e n t a i . F r e u d a s priėjo
p r i e išvados, j o g t o k i e t r a u m u o j a n t y s p r i s i m i n i m a i k a u p i a s i beveik
n e p a s i e k i a m o j e s ą m o n ė s dalyje, k u r i ą jis p a v a d i n o pasąmone, t a č i a u
p a c i e n t a m s vis t i e k n e d u o d a r a m y b ė s , į s ą m o n ę i š k i l d a m i p a k i t ę ,
simbolių pavidalu. F r e u d a s m a n ė , jog s i m p t o m u s dažniausiai nu­
l e m i a k a l t ė s i r gėdos j a u s m a s dėl s e k s u a l i n i ų išgyvenimų. 2 Paraly­
ž i a u s s i m p t o m u s g a l i m a p a a i š k i n t i p a t o l o g i š k a b a i m e n e t e k t i sa­
vitvardos ir pasiduoti uždraustiems seksualiniams geiduliams arba
troškimui, k a d abejingas p a r t n e r i s b ū t ų atidesnis. Isteriškas nete­
kėjusios m e r g i n o s raičiojimasis gali b ū t i u ž g n i a u ž t o lytinio p o t r a u ­
kio i š r a i š k a , n e s pilvo r a u m e n y s s u s i t r a u k i n ė j a p a n a š i a i k a i p lyti­
n i o a k t o m e t u . T o k s a i š k i n i m a s v i s u o m e t b ū d a v o p a g r į s t a s laisvų
asociacijų a n a l i z e - i š s a m i o m i s , v a l a n d ų v a l a n d a s s u n k i a i r i n k t o ­
m i s i n t y m i o m i s ž i n i o m i s a p i e p a c i e n t o p r a ė j u s i o i r d a b a r t i n i o gy­
v e n i m o a p l i n k y b e s , t e m p e r a m e n t ą , s t i p r i ą s i a s i r silpnąsias j o a s m e ­
nybės puses.
D i r b a n t s u p a c i e n t a i s a t r a s t u s psichologinius p r i n c i p u s F r e u d a s
ė m ė t a i k y t i i r sveikų ž m o n i ų elgsenos a i š k i n i m u i . Pavyzdžiui, t a i ,
k a d v y r a s p e r vėlai p a s t e b i n e a p s k a i č i a v ę s laiko i r n e s p ė j a laiku at­
vykti p i e t u m s s u savo atžala, k u r i o s n e m ė g s t a , F r e u d a s aiškintų, k a d
to v y r o pasąmonėje y r a s u s i f o r m a v u s i p a n i e k a , b e t sąmonės ji ne­
p a s i e k i a , t o d ė l v y r a s dėl savo v ė l a v i m o nesijaučia k a l t a s . S a p n u s
F r e u d a s l a i k ė p u i k i a m e d ž i a g a a n a l i z e i i r a i š k i n o j u o s , atskleisda­
m a s simbolinę jų p r a s m ę . Viena j a u n a pacientė papasakojo Freu-
d u i s a p n a v u s i , j o g n i e k a i p n e g a l i į ž v a k i d ę į s t a t y t i s u l ū ž u s i o s žva­
kės. Ž i n o d a m a s , j o g p a c i e n t ė s v y r a s i m p o t e n t a s , F r e u d a s j o s s a p n e
įžvelgė s i m b o l i n ę p r a s m ę , a t s k l e i d ž i a n č i ą jųdviejų vedybinio gyve­
n i m o n e s k l a n d u m u s . Simboliai s a p n u o s e r e i š k ė j i e m s p r i e š i n g u s da­
lykus: gilus liūdesys s a p n e dėl s u t u o k t i n i o m i r t i e s galėjo reikšti (blo­
gą) t r o š k i m ą , k a d s u t u o k t i n i s m i r t ų .
T i r d a m a s p s i c h i n i u s p a c i e n t ų p a t y r i m u s , a i š k i n d a m a s i s j ų sap­
n u s i r p a m i r š t u s i š g y v e n i m u s s i e d a m a s s u d a b a r t y j e p a t i r i a m u ne­
r i m u , F r e u d a s s u k ū r ė ž m o g a u s elgsenos teoriją, p a g a l k u r i ą ypač
s v a r b i a i s l a i k o m i v a i k y s t ė s išgyvenimai, i r iškėlė n a t ū r a l i o s b r e n ­
d i m o eigos modelį, v a d i n a m ą psichologiniu s e k s u a l i n i u v y s t y m u s i .
Sio p r o c e s o s m u l k m e n o s i r modelio p r a s m ė y r a labai s u d ė t i n g a . Pil-
Psichoanalizė 85
n ą F r e u d o psichologijos d a r b ų r i n k i n į s u d a r o d v i d e š i m t k e t u r i t o ­
m a i , k u r i u o s e ž m o g a u s psichologijos p a g r i n d a i i š d ė s t y t i k u r k a s
s m u l k i a u n e g u leidžia šios t r u m p o s apžvalgos a p i m t i s . Vis d ė l t o k a i
kuriuos svarbiausius klausimus galima apibendrinti.
F r e u d a s m a n ė , k a d k ū d i k i a i i r v a i k a i t u r i n e r y š k i ų , nediferenci­
juotų, t a č i a u n e m a ž i a u stiprių seksualinių j a u s m ų b e i t r o š k i m ų , ku­
r i e b r ę s t a n t ilgainiui įgyja s u a u g u s i ų j ų s e k s u a l i n ė s e l g s e n o s formą.
Tokį seksualinį p o t r a u k į jis p a v a d i n o libido, p a b r ė ž d a m a s , j o g jis y r a
suaugusiųjų seksualinių j a u s m ų u ž u o m a z g a . F r e u d o į s i t i k i n i m u nor­
m a l i a i a u g a n t i s v a i k a s p a t i r i a k e l e t ą b r e n d i m o krizių, o psichologi­
n ė suaugusiųjų s v e i k a t a p r i k l a u s o n u o sugebėjimo p e r p l a u k t i š i u o s
audringus vandenis.
Suaugusiųjų emocines ir elgsenos p r o b l e m a s F r e u d a s priskyrė
n e p a k a n k a m a m a r b a p a t o l o g i š k a m a u g i m o k r i z i ų į v e i k i m u i vaikys­
tėje. „ N e u r o t i n i a i " s i m p t o m a i , p a s a k jo, y r a p a s ą m o n ė j e slypinčios
b a i m ė s i r n e r i m o , dėl n e t i n k a m o a u k l ė j i m o į s i š a k n i j u s i ų vaikystėje,
i š r a i š k a . T o k i e p a c i e n t a i b ū n a „užsifiksavę" t i e s v i e n a k u r i a n o r s
b r e n d i m o l a i k o t a r p i u p a t i r t a p r o b l e m a , t o d ė l giliai p a s ą m o n ė j e vi­
są laiką patologiškai stengiasi išspręsti vaikystėje išgyventą konfliktą.
T o k i u s s u t r i k i m u s F r e u d a s gydė d a u g d a r b o i r laiko r e i k a l a u j a n ­
čiu p a s ą m o n ė s t y r i m u p e r laisvas asociacijas, v a d i n a m u p s i c h o a n a ­
lize. (Taip v a d i n a m a i r F r e u d o s u k u r t a p s i c h i k o s b e i j o s g y d y m o t e ­
orija.) R e i k i a ilgų, kelis m ė n e s i u s i r n e t m e t u s k e t u r i s p e n k i s k a r ­
t u s p e r savaitę p o v a l a n d ą t r u n k a n č i ų a n a l i z ė s s e a n s ų , k u r i ų m e t u
psichoanalitikas p a d e d a p a c i e n t u i a t r a s t i tai, k a s jį slegia, įveikti „re­
zistenciją" i r r a s t i i š g y v e n t ų t r a u m ų a r konfliktų sąsajas s u s i m p ­
t o m a i s , a t v e d u s i a i s p a c i e n t ą į gydytojo k a b i n e t ą .
F r e u d o teorijoje žodis rezistencija t u r i y p a t i n g ą p r a s m ę . S i u o t e r ­
m i n u a p i b ū d i n a m a ž m o g a u s elgsena, t r u k d a n t i įsiskverbti į pasą­
m o n ė s gelmes. P a c i e n t a s pavėlavo p a s gydytoją, n e p r i s i m e n a k u r i o
nors vardo, m a n o , jog psichoanalitikas neteisingai išsiaiškino t a m
t i k r ą j o j a u s m ą a r įvykį - visa t a i r o d o , k a d p a c i e n t a s p s i c h o a n a l i ­
zei priešinasi. A t s i t i k t i n u m ų a r s u t a p i m ų n ė r a , visi v e i k s m a i k ą n o r s
reiškia, d a ž n a i į g y d a m i i š k r e i p t ą s i m b o l i n ę išraišką. I š g y v e n a m a s
j a u s m a s gali r e i k š t i p r i e š i n g ą dalyką - jeigu ž m o g u s ko n o r s bijo,
t i k r i a u s i a i jis t o t r o k š t a .
 86 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
U l r i c h s o d a r b a i a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą F r e u d u i b u v o žinomi. J i s
n e t išleido M a g n u s o H i r s c h f e l d o ž u r n a l ą a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą
Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen (Tarpinės lyties metraštis), ta­
č i a u m i n t į a p i e „ t a r p i n ę " , a r b a „trečiąją", lytį j i s a t m e t ė , p a r e i k š ­
damas, jog „Psichoanalitinis tyrinėjimas rimtai paneigia mėginimus
i š k i t ų a s m e n ų t a r p o i š s k i r t i h o m o s e k s u a l u s k a i p y p a t i n g o s prigim­
ties žmonių grupę."3
N u o s e k l i o s teorijos a p i e p o t r a u k į savo lyčiai F r e u d a s n e s u k ū r ė .
V i e n a s e k s p e r t a s F r e u d o d a r b u o s e įžvelgia k e t u r i a s a t s k i r a s h o m o ­
s e k s u a l i z m o teorijas. 4 Savo teorijas šiuo k l a u s i m u jis m ė g i n o n u s a ­
k y t i b e n d r a i s b r u o ž a i s : h o m o s e k s u a l i s t a i (invertai) vaikystėje b ū n a
p a t y r ę t r u m p a l a i k į , b e t labai s t i p r ų fiksavimąsi į [...] [savo] m o t i ­
n ą i r vėliau, j į nugalėję, s u s i t a p a t i n a s u m o t e r i m i , s u p r a s d a m i save
k a i p s e k s u a l i n į objektą, t a i y r a n a r c i s i z m o s k a t i n a m i i m a ieškoti į
s a v e p a n a š i ų j a u n u o l i ų , k u r i u o s g a l ė t ų m y l ė t i t a i p , k a i p m o t i n a ka­
d a i s e mylėjo j u o s . [...] Įkyrios m i n t y s a p i e v y r u s r o d o n e r i m s t a n t į
j ų n o r ą a t i t r ū k t i n u o m o t e r s . " 5 H o m o s e k s u a l i z m ą ( b e n t j a u vyrų),
k a i p i r k i t u s p s i c h o l o g i n i u s s i m p t o m u s , F r e u d a s kildino i š n e n o r ­
m a l i ų i š g y v e n i m ų vaikystėje bei n e i š s p r ę s t ų s e k s u a l i n i ų konfliktų,
k u r i e b r a n d o s a m ž i u j e n e i š v e n g i a m a i išryškėja.
P r a ė j u s k e t v e r i e m s m e t a m s , p a s a k o d a m a s apie a r k l i ų bijojusio
p e n k i a m e č i o b e r n i u k o gydymą, F r e u d a s p a t e i k ė kitokį aiškinimą.
A p t a r d a m a s p s i c h o a n a l i z ė s r e z u l t a t u s , jis išplėtojo m i n t į a p i e „kū­
dikių s e k s u a l u m ą " i r vėl iškėlė v y r ų h o m o s e k s u a l i z m o k l a u s i m ą :
Homoseksualo likimą nulemia vaikystėje jausta didžiulė pagarba vy­
riškam lyties organui. Lytinį potraukį moterims vaikystėje jis jaučia tol,
kol mano, jog jos taip pat turi tai, kas, jo akimis žiūrint, yra neatski­
riama kūno dalis (penį); įsitikinęs, kad šiuo požiūriu moterys jį apga­
vo, nustoja į jas žiūrėjęs kaip į sekso objektą. Jis nebegali jausti lytinio
potraukio toms, kurios neturi penio, ir pasitaikius palankioms aplin­
kybėms savo libido nukreipia į „moterį su peniu" - moteriškos išvaiz­
dos jaunuolį. 6
Šios dvi teorijos k a i k u r i o m i s s m u l k m e n o m i s skiriasi, t a č i a u j a s
sieja p a n a š i m i n t i s : „ E d i p o k o m p l e k s o " h o m o s e k s u a l ū s v y r a i įveik­
ti neįstengia.
F r e u d a s teigė, k a d psichologinio s e k s u a l i n i o v y s t y m o s i stadijoje
v a i k a i p a s ą m o n ė j e j a u č i a n e s ą m o n i n g ą lytinį p o t r a u k į priešingos ly-
Psichoanalizė 87
t i e s gimdytojui ir p r i e š i š k u m ą savo lyties gimdytojui. Šį p o t r a u k į jis
p a v a d i n o mitologinio T ė b ų k a r a l i a u s , n u ž u d ž i u s i o savo t ė v ą i r ve­
dusio motiną, v a r d u - Edipo k o m p l e k s u . F r e u d a s m a n ė , k a d neįveik­
t a s šis p r i e š t a r i n g ų j a u s m ų k o m p l e k s a s b r a n d o s a m ž i u j e t r u k d o už­
megzti normalius lytinius santykius.
F r e u d a s įžvelgė h o m o s e k s u a l i z m o , p a r a n o j o s i r p a v y d o ryšį. J i s
išspausdino straipsnį, pavadinimu „ T a m tikri n e u r o t i n i a i pavydo,
p a r a n o j o s i r h o m o s e k s u a l i z m o m e c h a n i z m a i " 7 . B e n t v i e n a s i š dvie­
j ų a p r a š y t ų p a c i e n t ų sirgo p a r a n o j i n e šizofrenija, k u r i o s p r i e ž a s t i s
b u v o psichikos s u t r i k i m a i , o ne v a i k y s t ė s išgyvenimai.
1920 metais Freudas išleido knygą Moters homoseksualumo psi-
chogenezė . 8
„Iš g e r o s š e i m o s k i l u s i g r a ž i ir p r o t i n g a a š t u o n i o l i k o s
m e t ų m e r g i n a sukėlė tėvų n e p a s i t e n k i n i m ą i r r ū p e s t į , ė m u s i sekio­
t i p a s k u i v i e n ą d e š i m č i a m e t ų u ž s a v e v y r e s n ę ' v i s u o m e n ė s po­
nią'." I š tikrųjų vyresnioji p o n i a b u v o lesbietė, g y v e n u s i d r a u g e s u
k i t a m o t e r i m i , s u k u r i a „ t u r ė j o i n t y m i ų ryšių". M e r g i n a elgėsi vi­
sai k a i p j a u n a įsimylėjėlė: siuntinėjo m o t e r i a i laiškus, gėles, ieškojo
m e n k i a u s i o s progos s u j a s u s i t i k t i , l a u k d a v o šalia j o s n a m ų a r n e t
a u t o b u s o stotelėje, savo mylimąją t i k ė d a m a s i išvysti n o r s t r u m p ą
a k i m i r k ą . T ė v a i į t a r ė tiesą. J i e p a s t e b ė j o d u k t e r s a b e j i n g u m ą vai­
k i n a m s i r b u v o „įsitikinę, k a d d a b a r t i n i s j o s s u s i ž a v ė j i m a s m o t e ­
r i m i t ė r a t i k jos j a u s m ų , p a s t a r u o j u m e t u r o d o m ų savo lyties as­
menims, kuriuos tėvas įtarė ir pyko", tęsinys. K a r t ą tėvas abi mo­
t e r i s s u t i k o gatvėje; n e t a r d a m a s n ė žodžio, j a s n u ž v e l g ė i r n u ė j o .
A p i m t a s i a u b o m e r g i n a savo d r a u g e i p a a i š k i n o , k a s y r a t a s vyriš­
kis i r k a d jis u ž d r a u d ė j o m s d r a u g a u t i . Vyresnioji m o t e r i s „ į s i u t o
i r liepė t u o j p a t p a s i t r a u k t i i r n i e k u o m e t d a u g i a u n e b e l ū k u r i u o t i
i r n e s i a r t i n t i p r i e jos. Viskas t u r i b a i g t i s d a b a r " . M e r g i n a apsipylė
a š a r o m i s i r n u b ė g o gatve. N u s i m i n u s i , p a g a u t a i m p u l s o , j i pasily­
pėjo a n t s i e n o s i r k r i t o a n t g e l e ž i n k e l i o bėgių. T i k p e r s t e b u k l ą
s m a r k i a i nesusižalojo, t a č i a u kelias s a v a i t e s n e s i k ė l ė iš lovos, o t ė ­
vai, išsigandę, k a d j i vėl n e s u g a l v o t ų k a i p n o r s s a u p a k e n k t i , n u ­
s i u n t ė j ą p a s g e r b i a m ą d a k t a r ą F r e u d ą , „ k a d šis a t v e s t ų j ą į n o r ­
malią proto būseną".
Atrodo, k a d F r e u d a s šio r e i k a l o ė m ė s i n e n o r i a i . J i s n e r i m a v o , j o g
m e r g i n a į jį k r e i p ė s i t i k iš p a g a r b o s savo t ė v u i . F a k t i š k a i m e r g i n o s
 88 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
h o m o s e k s u a l u m o š a k n i s jis įžvelgė j o s s a n t y k i u o s e su t ė v u . Šį j o s
potraukį pažadino sutapimas - kai merginai buvo penkiolika metų,
g i m ė brolis.
Aiškinimas būtų toks. Kaip tik tuo metu, kai merginai bręstant at­
sinaujino Edipo kompleksas, ji patyrė didelį nusivylimą. Ji aiškiai su­
vokė savo norą turėti kūdikį, berniuką; jos sąmonės nepasiekė [ypač pa­
brėžta], kad tai, ko ji troško, yra jos tėvo kūdikis ir jo atvaizdas. Kas
gi nutiko paskui? Ne ji išnešiojo vaiką, o pasąmonėje nekenčiama kon­
kurentė - jos motina. Įsiutusi iš apmaudo ir kartėlio, mergina nusig­
ręžė nuo tėvo ir visų vyrų. Po šio pirmo didelio pralaimėjimo ji atsiža­
dėjo savo moteriškumo ir savąjį libido nukreipė kita kryptimi.
F r e u d a s teigė, j o g m e r g a i t ė s m e i l ė v y r e s n e i m o t e r i a i b u v o Edi­
po konfliktų, k u r i ų ji nesuvokė, išraiška, t r o š k i m a s išnešioti tėvo kū­
dikį i r s t i p r i n e a p y k a n t a m o t i n a i . Meilę š i m e r g i n a s u v o k ė k i t a i p .
J a i tai buvo iš neapykantos ir kraujomaišos kylanti aistra.
D a b a r t i k r i a u s i a i akivaizdu, k a d psichoanalizėje t a i k o m a s klini­
k i n i o a i š k i n i m o m e t o d a s . K a d a n g i m a n o m a , jog p a c i e n t o j a u s m a i daž­
n a i y r a n e p a t i k i m i , t u o m e t t a i , k ą jis a r b a j i a p i e savo j a u s m u s pasa­
koja, t a i p p a t n ė r a p a t i k i m a . Tai, k ą p a c i e n t a s p a s a k o j a psichoanali­
zės m e t u , k a l i r e i k š t i visiškai p r i e š i n g u s d a l y k u s a r b a b ū t i besiprie­
šinančios pasąmonės „ d ū m ų u ž s k l a n d a " suklaidinti psichoanalitiką
ir u ž k i r s t i j a m kelią į „tiesą". K a d ir k a i p s ą ž i n i n g a i p a c i e n t a s steng­
t ų s i a p i e s a v e p a s a k o t i , n a u d o s i š t o m a ž a i , n e s jis gali a t s k l e i s t i t i k
sąmoningas mintis, bet a p g a u l ė s m o t y v a i slypi pasąmonėje ir pacien­
t a s j ų n e s u v o k i a . I n t e r p r e t u o d a m a s s i m b o l i n ę p r a s m ę , psichoanali­
t i k a s gali š i u o s p a s ą m o n ė s m o t y v u s a t s k l e i s t i . T ę s i a n t psichoanali­
zę, p r i e š i n i m a s i s silpsta. T u o m e t p s i c h o a n a l i t i k a s gali savo i n t e r p r e ­
tacijas a p t a r t i s u p a c i e n t u , k u r i a m vis l a b i a u i m a a i š k ė t i p a s ą m o n ė ­
j e s l y p i n t y s j o p r o b l e m a t i š k o s elgsenos m o t y v a i . 9
F r e u d o teorijos n e p a p r a s t a i išpopuliarėjo d a r j a m gyvam e s a n t .
Britanijoje b e i A m e r i k o j e p s i c h i a t r a i j a s p r i p a ž i n o k u r k a s l a b i a u n e i
Europos žemyne. Psichoanalizės metodą F r e u d a s iš pradžių k ū r ė tu­
r ė d a m a s t i k s l ą gydyti isteriją, b e t vėliau jį išplėtojo ir s u k ū r ė teoriją,
k u r i ą t a i k ė n e t i k isterijos, b e t i r k i t ų p s i c h i n i ų ligų, n e r v i n i ų s u t r i ­
k i m ų atvejais, f a k t i š k a i p a s i t a i k a n č i a i s įvairiausiose ž m o n i ų gyveni­
mo s r i t y s e - n u o genialių m e n i n i n k ų iki politikos ir religijos. Sudė-
Psichoaualizė 89
t i n g i i r p a s l a p t i n g i t i k s l ū s F r e u d o a i š k i n i m a i , k u r i u o s e g a u s i a i ap­
r a š o m o s u ž d r a u s t o s a i s t r o s - k r a u j o m a i š a , t ė v a ž u d y s t ė , pavydas, - la­
b a i p a t i k o i n t e l e k t u a l a m s , j o p a s k a i t ų klausydavosi, s k a i t ė j o k n y g a s
i r eiliniai ž m o n ė s , i r gydytojai. Vien p e r ž v e l g u s k a i k u r i u o s j o d a r b ų
p a v a d i n i m u s („Mozė i r m o n o t e i z m a s " , „Civilizacija i r j o s k e l i a m a s
nepasitenkinimas", „Tabu ir totemai") justi F r e u d o įsitikinimas, kad
ž m o g a u s gyvenime faktiškai n ė r a dalykų, k u r i ų p s i c h o a n a l i z ė s teorija
n e p a a i š k i n t ų . J i b u v o p a p r a s t a i r išsami, p s i c h o a n a l i t i k a m s reikėjo
t i k p a s i t e l k t i savo v a i z d u o t ę , intuiciją i r n o r ą t y r i n ė t i .
P a p l i t u s p s i c h o a n a l i z e i , n e r e t a i p a s i t a i k y d a v o , k a d F r e u d o pa­
s t a b o s i r m i n t y s apie ž m o g a u s e l g s e n ą b ū d a v o i š k r a i p o m o s i r n e ­
t e i s i n g a i s u p r a n t a m o s . (1914 m e t a i s F r e u d a s i r o n i š k a i p a s t e b ė j o ,
k a d „ Š i a u r ė s A m e r i k o j e [...] [psicho-] a n a l i z ė s u p r a n t a m a n e t a i p
g r e i t a i k a i p p o p u l i a r ė j a . " ) 1 0 Daugelį savo m i n č i ų i r idėjų F r e u d a s
laikė hipotezėmis, tačiau jo metodo pasekėjai m a n ė kitaip. F r e u d o
a p r a š y t ą vieną i š g a l i m ų k u r i o n o r s ž m o g a u s e l g s e n o s a i š k i n i m o s i
b ū d ų k a i k u r i e s t u d e n t a i p r i i m d a v o k a i p m o k s l o dėsnį, k u r į gali­
m a t a i k y t i v i s i e m s p a c i e n t a m s (ir n e p a c i e n t a m s ) k i e k v i e n u p a n a ­
šiu atveju. 1 1
F r e u d o a p r a š y m a i s apie n e t e k u s i u s p u s i a u s v y r o s h o m o s e k s u a l u s ,
a t e i d a v u s i u s p a s jį pagalbos, vėliau p a s i n a u d o j o k i t i t e o r e t i k a i , siek­
d a m i p a r e m t i teiginį, j o g p o l i n k i s į h o m o s e k s u a l i z m ą liudija a p i e psi­
c h i n i u s s u t r i k i m u s . F r e u d a s buvo kitokios n u o m o n ė s . J ą išdėstė laiš­
k e v i e n a i a m e r i k i e t e i , k u r i j a m b u v o r a š i u s i a p i e savo s ū n ų h o m o ­
seksualą:
Iš jūsų laiško suprantu, kad jūsų sūnus - homoseksualas. Didelį
įspūdį man daro tai, kad jūs pati šio žodžio neminite. Norėčiau paklaus­
ti, kodėl jo vengiate? Aišku, homoseksualizmas nėra privalumas, tačiau
nereikia jo gėdytis. Tai nėra blogis ar išsigimimas ir negali būti laiko­
mas liga. Mes manome, kad jis yra seksualinės funkcijos atmaina, ku­
rią sukelia tam tikras vystymosi sustabdymas. Senovėje ir šiais laikais
daug garbingų asmenų buvo homoseksualai, kai kurie iš jų yra labai
įžymūs (Platonas, Michelangelo, Leonardo da Vinci ir kiti). Labai ne­
teisinga homoseksualizmą laikyti nusikaltimu ir žiauriai už jį bausti.
Jeigu netikite manimi, perskaitykite Havelocko Elliso knygas.
Manau, jog prašydama mano pagalbos, tikitės, kad galiu išgydyti jū­
sų sūnaus homoseksualumą ir padaryti jį normaliu, heteroseksualiu
žmogumi. Apskritai galiu jums atsakyti, kad negaliu to pažadėti. [...]
 90 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ

Analizė jūsų sūnui būtų naudinga kita prasme. Jeigu jis jaučiasi ne­
laimingas, nervingas, draskomas konfliktų, šalinasi žmonių, tai po ana­
lizės seansų jis gali atgauti pusiausvyrą, minčių ramybę ir darbingumą
abiem atvejais - liktų homoseksualus ar pasikeistų. 1 2
Šis d a b a r d a ž n a i c i t u o j a m a s laiškas neiškilo p a v i r š i u n iki 1951
m e t ų , k a i „ a n o n i m i n i s k o r e s p o n d e n t a s " r a n k a p e r r a š y t ą 1935 m e ­
tų b a l a n d ž i o 9 d i e n ą r a š y t o laiško kopiją n u s i u n t ė į m e d i c i n o s žur­
nalą, o šis jį i š s p a u s d i n o k a i p i s t o r i n į epizodą.
F r e u d a s b u v o įsitikinęs, j o g h o m o s e k s u a l u m o „ p a š a l i n t i " i r j o pa­
k e i s t i h e t e r o s e k s u a l u m u n e į m a n o m a . A u k š č i a u cituotoje lesbietės li­
gos istorijoje jis r a š ė : „ A p s k r i t a i s t e n g t i s visiškai s u s i f o r m a v u s į ho­
m o s e k s u a l ą p a v e r s t i h e t e r o s e k s u a l u y r a t o k s p a t b e v i l t i š k a s reika­
las k a i p p r i e š i n g o s p a s t a n g o s , t i k p a s t a r ų j ų , v a d o v a u j a n t i s g e r a i s
praktiniais sumetimais, niekas nesiima."13
Taigi F r e u d o diskusijos a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą b u v o t e o r i n i a i ap­
mąstymai, n e t u r i n t y s praktinės naudos, išskyrus tai, kad nušvietė
„ n o r m a l ų " s e k s u a l u m ą . Vis d ė l t o v ė l e s n i p s i c h o a n a l i t i k a i d a r b u o ­
s e a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą F r e u d o m i n t i s a p i e kelis h o m o s e k s u a l i u s
p a c i e n t u s išplėtojo, o savo teorijas ė m ė t a i k y t i ir l i g o n i a m s , ir svei­
kiems homoseksualams. Išplėtoti ir sujungti į visumą F r e u d o min­
t i s a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą v ė l e s n i e m s p s i c h o a n a l i t i k a m s sekėsi p r a s ­
t a i . Jų idėjos s u g r i ū v a , g e r a i į j a s į s i g i l i n u s . 1 4 Vis dėlto a n a l i t i k a i
r a š ė , k a d h o m o s e k s u a l ų p s i c h i k a s u t r i k u s i i r s e k s u a l i n i u o s e , i r ne-
s e k s u a l i n i u o s e s a n t y k i u o s e : j i e m s b ū d i n g o s įkyrios m i n t y s , n a r c i ­
s i z m a s , n e t p a r a n o j a , k u r i ą sukelia b a i m ė , nusivylimas i r n e a p y k a n ­
t a . Psichoanalizės t e o r e t i k a i teigė, jog h o m o s e k s u a l a i defektyvūs dau­
r e i š k ė visiškai priešingą n u o m o n ę : „ H o m o s e k s u a l ū s a s m e n y s n ė r a
ligoniai.")
16
Tokios u ž u o j a u t o s h o m o s e k s u a l a m s , kokią liudija F r e u d o
laiškas amerikietei m o t i n a i , naujieji froidininkai, k a i p m a t y t i iš Berg-
lerio citatos, n e j a u t ė : „ H o m o s e k s u a l a i i š e s m ė s y r a n e m a l o n ū s žmo­
n ė s [...] arogancijos, a p s i m e s t i n i o a g r e s y v u m o ir v e r k š l e n i m o k r a ­
tinys [...]. S u s i d ū r ę su s t i p r e s n i u a s m e n i u , [ t a m p a ] p a t a i k ū n a i s , įgiję
valdžios - negailestingi, be j o k i ų s k r u p u l ų p a m i n a silpnesnįjį." 1 7
Iki XX a. vidurio F r e u d o pasekėjai n u s t ū m ė šalin visas kitas
psichologijos t e o r i j a s i r p s i c h i a t r i j o j e į s i v y r a v o p s i c h o a n a l i z ė . I š
u n i v e r s i t e t ų bei laboratorijų sklido k i t o k i o s s a m p r a t o s (pavyzdžiui,
Skinnerio b i h e v i o r i z m o teorija), t a č i a u g y d y m o r e i k a l a i p r i k l a u ­
s ė t i k f r o i d i n i n k a m s . G r e t a k i t ų populiariojoje k u l t ū r o j e prigijusių
F r e u d o teorijos d e t a l i ų ( p a s ą m o n ė s motyvacija, s a p n ų a n a l i z ė ) pla­
čiai p a p l i t o i r i š k a n k i n t o s , defektyvios h o m o s e k s u a l o a s m e n y b ė s
sąvoka.18
P s i c h o a n a l i t i k a i , k a i p i r T o m a s Akvinietis p r i e š t ū k s t a n t į m e t ų ,
p a g a l tikėjimu (šiuo atveju - p s i c h o a n a l i z ė s principais) p a g r į s t o s sis­
t e m o s r e i k a l a v i m u s h o m o s e k s u a l i z m ą laikė blogiu. R e f o r m ą p r a d ė ­
jo du a m e r i k i e č i a i - E v e l y n H o o k e r ir Alfredas K i n s e y ' u s . Su j a i s
s u s i p a ž i n s i m e 6 skyriuje.
•

gelyje g y v e n i m o sričių; j i e n e s u g e b a u ž m e g z t i b r a n d ž i ų t a r p u s a v i o
s a n t y k i ų , n e s p a s ą m o n ė j e „užsifiksavę" vaikystėje p a t i r t i nusivyli­
m a i , a p l e i s t u m o j a u s m a s a r p y k t i s j u o s n e p a l i a u j a m a i s k a t i n a ieš­
k o t i tuščių, n a r c i z i š k ų , p a v i r š u t i n i š k ų , t r u m p a l a i k i ų ryšių. Š i o m s
m i n t i m s F r e u d a s t i k r a i n e b ū t ų p r i t a r ę s , t a č i a u k a i k u r i e psichiat­
r a i , s i e k d a m i p a g r į s t i to m e t o p a ž i ū r a s į h o m o s e k s u a l i z m ą , iš psi­
c h o a n a l i z ė s teorijos d a r ė p l a č i a s i š v a d a s . Pavyzdžiui, 1956 m e t a i s
v i e n a s r y š k i a u s i ų šio a m ž i a u s šeštojo d e š i m t m e č i o psichoanalizės te­
oretikų E d m u n d a s Bergleris rašė, jog „sveikų homoseksualų n ė r a " . 1 5
(1903 m e t a i s Vienos l a i k r a š č i u i Die Zeit r a š y t a m e laiške F r e u d a s iš­

6 skyrius
Apklausos ir rašalo dėmės
ALFREDAS KINSEY'US
A m e r i k i e t i s biologas Alfredas K i n s e y ' u s didžiąją gyvenimo dalį pra­
leido C e n t r i n ė s A m e r i k o s k o l e d ž o miestelyje, a p l i n k k u r į plytėjo
kviečių l a u k a i . L a i s v a l a i k i u jis a u g i n o v i e n a d i e n e s lelijas, o s e k m a ­
d i e n i a i s r e n g d a v o m u z i k o s v a k a r u s i r s u d r a u g a i s k l a u s y d a v o s i pa­
t e f o n o p l o k š t e l i ų įrašų. K i n s e y ' u s n e b u v o n e i psichologas, n e i psi­
c h i a t r a s , o biologas p e d a g o g a s . H a r v a r d e jis gavo biologijos d a k t a r o
laipsnį, a p s i g y n ę s t a k s o n o m i j o s - a u g a l ų ir g y v ū n ų s i s t e m a t i k o s -
d a r b ą . T r e č i a j a m e i r k e t v i r t a j a m e šio a m ž i a u s d e š i m t m e t y j e Kin­
s e y ' u s p a r a š ė t r i s labai g e r u s biologijos vadovėlius a u k š t o s i o m s m o ­
kykloms, buvo knygos apie valgomuosius augalus bendraautorius.
H a r v a r d e , o vėliau I n d i a n o s u n i v e r s i t e t e B l u m i n g t o n e jo tyrinėjimų
s r i t i s b u v o e n t o m o l o g i j a - m o k s l a s a p i e v a b z d ž i u s . J i s stebėjo gy­
v u l i n ė s vapsvos - į m u s ę p a n a š a u s p a r a z i t o , besiveisiančio ąžuoluo­
se ir rožių k e r u o s e , - evoliuciją. T u o m e t u K i n s e y ' u s b u v o didžiau­
sias p a s a u l i o a u t o r i t e t a s žinių a p i e gyvulines v a p s v a s (ir ąžuolus)
srityje. Visiems l a i k a m s m e t ę s entomologija ir susidomėjęs sekso ty­
r i n ė j i m a i s , savo v a b z d ž i ų kolekciją K i n s e y ' u s padovanojo A m e r i k o s
g a m t o s istorijos m u z i e j u i N i u j o r k e . T a i buvo d i d ž i a u s i a k a d a n o r s
m u z i e j u i p a d o v a n o t a kolekcija, kurioje b u v o s u r i n k t a d a u g i a u k a i p
k e t u r i milijonai pavyzdžių iš viso p a s a u l i o .
K e t u r i a s d e š i m t k e t v e r i ų m e t ų koledžo p r o f e s o r i u s apie sekso ty­
r i n ė j i m u s a n k s č i a u t i k r i a u s i a i n ė negalvojo i r n i e k a d o s n e b ū t ų j ų
ė m ę s i s , jei j o n e b ū t ų p a p r a š ę p a r e n g t i k u r s ą apie s a n t u o k ą . 1938
m e t a i s I n d i a n o s u n i v e r s i t e t a s p a k v i e t ė K i n s e y ' ų t a p t i fakulteto, ku-
Apklausos ir rašalo dėmės 93
r i a m e b u v o d ė s t o m o s įvairios disciplinos, k o o r d i n a t o r i u m i i r skai­
t y t i p a s k a i t a s apie s a n t u o k i n i u s s a n t y k i u s . Sociologijos, e t i k o s , tei­
sės, ekonomikos, medicinos fakultetų dėstytojai ir, ž i n o m a , K i n s e y ' u s
iš biologijos f a k u l t e t o t u r ė j o s k a i t y t i p a s k a i t a s a p i e s a n t u o k ą savo
dalyko požiūriu. K i n s e y ' u s buvo s u p r a t i n g a s i r p u i k u s dėstytojas, to­
dėl n e t r u k u s s t u d e n t a i ė m ė k r e i p t i s į jį p a t a r i m ų s e k s u a l i n i a i s klau­
simais. G r e i t a i K i n s e y ' u s s u p r a t o , k a d negali a t s a k y t i į visus jų klau­
simus. Kaip būdinga g e r a m dėstytojui ir mokslininkui, a t s a k y m ų
K i n s e y ' u s ė m ė ieškoti mokslinėje l i t e r a t ū r o j e , t a č i a u pasibaisėjo t u o ,
k ą jis r a d o , a r b a t i k s l i a u , k a d n i e k o n e r a d o .
Kadangi [Kinsey'us] dėstė biologiją, tai studentai klausinėdavo jo
apie seksą. Atsakymų į kai kuriuos jų klausimus, būdamas taksonomi­
jos specialistas, [Kinsey'us] ieškojo biologijos, psichologijos, psichiatri­
jos ir sociologijos mokslų darbuose, bet jį pribloškė netinkami pavyz­
džiai, kuriais tyrinėtojai rėmėsi, nesuprasdami, kad remiantis tokiais
menkais pavyzdžiais negalima daryti apibendrinimų. [...] Cia buvo ti­
riami atsitiktiniai individai ir jų buvo nedaug: tik keletas viename dar­
be, kitame - keturiasdešimt vyrų pasakojimų, ir tik išsamiausiame dar­
be pateikta trys šimtai istorijų. [...]
Visus darbus paėmus kartu, nepakako pavyzdžių, kad būtų galima
juos susisteminti taip, kaip dirbtų taksonomijos specialistas, tyrinėda­
mas vieną augalų ar gyvūnų rūšį. [...] Tyrinėjimai sekso srityje labai
skyrėsi nuo vabzdžių tyrinėjimo, kur [...] vien tik gyvulinės vapsvos ty­
rimui galima buvo surinkti 150 000 pavyzdžių.
Daugelis spausdintų mokslo darbų apie seksą buvo akivaizdi mora­
linių vertybių, filosofijos teorijų ir mokslinių faktų samplaika. Noras su­
klasifikuoti seksualinės elgsenos rūšis, platūs apibendrinimai ir siekis
nustatyti socialinio elgesio normas daugelyje darbų peržengia objekty­
vaus faktų atskleidimo ribas. 1
K i n s e y ' u s kėlė n e p a p r a s t a i objektyvius k l a u s i m u s v i s k a m , k a s iki
t o laiko b u v o p a r a š y t a a p i e s e k s u a l i n ę ž m o n i ų elgseną, k u r i b u v o ti­
r i a m a r e m i a n t i s labai m a ž ų a t r i n k t ų ž m o n i ų g r u p i ų s t e b ė j i m u . J i s
pastebėjo, k a d n e p a g r į s t a s i š a n k s t i n i s d a u g u m o s s e k s u a l i n ę elgseną
t y r u s i ų m o k s l i n i n k ų n u s i s t a t y m a s v e d ė j u o s p r i e k l a i d i n g ų išvadų.
S t u d e n t a i klausinėdavo Kinsey'ų apie ikisantuokinius lytinius san­
tykius, masturbaciją, h o m o s e k s u a l i u s j a u s m u s ir apie daugelį k i t ų sek­
s u a l i n i ų dalykų, o jis m a n ė , k a d b ū t ų n e s ą ž i n i n g a i r n e e t i š k a j i e m s
a t s a k y t i teorijomis, k u r i o s r e m i a s i „ a t s i t i k t i n i ų individų" stebėjimais.
 94 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
Prieš tai Kinsey'us buvo pakviestas skaityti paskaitų kursą aukš­
tųjų m o k y k l ų d ė s t y t o j a m s . R u o š d a m a s i s p a s k a i t o m s jis pastebėjo,
k a d n ė r a n ė vieno vadovėlio, pagal kurį g a l i m a b ū t ų a u k š t o s i o s e mo­
k y k l o s e d ė s t y t i biologiją. Taigi K i n s e y ' u s j į p a r a š ė i r k n y g a t a p o
b e s t s e l e r i u . P a m a t ę s , k a d n i e k a s , a n o t jo, n ė r a d e r a m a i išstudijavęs
ž m o g a u s s e k s u a l u m o , K i n s e y ' u s n u s p r e n d ė ištirti šią sritį. Šios kny­
gos įvade jis r a š ė , k a d , j o m a n y m u , g e r i a u s i a p r a d ė t i n u o n o r m a l i ų
ž m o n i ų lytinio g y v e n i m o t y r i n ė j i m ų :
Atsiranda vis daugiau žmonių, kurie siekia moksliškai paaiškinti to­
kius dalykus kaip seksualinis prisitaikymas santuokoje, lytinis vaikų
auklėjimas [...] seksualinis išprusimas, daugumai nepriimtina seksua­
linė elgsena ir problemos, su kuriomis susiduria asmenys, žmonių elg­
seną reguliuojantys per religiją, papročius [...] ir įstatymo galia. Prieš
imantis mokslinio šių dalykų aiškinimo, apie žmonių elgseną reikia dau­
giau žinių. 2
D i d ž i a u s i a s d a r b ų a p i e ž m o g a u s s e k s u a l u m ą t r ū k u m a s , Kinsey'-
a u s a k i m i s , b u v o m o k s l i n i n k ų p r i e l a i d o s apie t a i , k a s seksualinėje
elgsenoje y r a į p r a s t a i r n o r m a l u . K i n s e y ' u s pasibaisėjo t u o , k a d ho­
moseksualizmas ir masturbacija apibrėžiami kaip „nenormalus" ir
„ p a t o l o g i š k a s " elgesys n e t n e i š t y r u s , k a s y r a „ n o r m a l u " . T u o s , ku­
r i e n e s u r i n k ę objektyvių d u o m e n ų i r j ų nešališkai neišanalizavę, da­
r y d a v o t o k i a s p r i e l a i d a s i r išvadas, K i n s e y ' u s g r i e ž t a i k r i t i k a v o . Iš­
ėjus knygai Vyrų seksualinė elgsena (Sexual Behavior in the Human
Male; 1948), K i n s e y ' u s gavo vieno p s i c h i a t r o , k e t i n u s i o i m t i s h o m o ­
s e k s u a l i z m o t y r i n ė j i m ų , laišką. K i n s e y ' u s j a m a t s a k ė : „ P i r m a s i s jū­
s ų laiško s a k i n y s m a n e s t u l b i n a i r kelia n e r i m ą . J ū s n u r o d o t e , k a d
k e t i n a t e „ i m t i s t y r i m ų , k u r i e įrodytų, j o g h o m o s e k s u a l i z m a s daž­
n i a u s i a i y r a etiologinis šizofrenijos v e i k s n y s [ p r i e ž a s t i s ] " . Moksli­
n i n k a i n i e k o n e į r o d i n ė j a , o siekia a t s k l e i s t i visatoje egzistuojančius
f a k t u s i r j u o s p r i p a ž į s t a n e t i r t u o m e t , k a i a t s k l e i s t i f a k t a i prieš­
t a r a u j a i š a n k s t i n e i n u o m o n e i . " Lyg tokio p r a ž ū t i n g o kirčio d a r bū­
t ų m a ž a i , jis t ę s i a : „Tikiuosi, k a d n e p a p i l d y s i t e rašinių, k u r i u o s vie­
ną dieną turėsiu kritiškai išanalizuoti, sąrašo."
3
Ž m o g a u s s e k s u a l u m ą K i n s e y ' u s pradėjo t y r i n ė t i , u ž s i r a š i n ė d a m a s
s t u d e n t ų p a s a k o j i m u s apie savo lytinį gyvenimą. J o p a s k a i t o s buvo
labai populiarios, todėl n e t r u k u s Kinsey'us buvo surinkęs daugiau
Apklausos ir rašalo dėmės 95
istorijų, n e g u j ų b u v o v i s u o s e šios s r i t i e s d a r b u o s e , k u r i e j a m pa­
kliuvo r e n g i a n t i s p a s k a i t o m s . K r u o p š č i a i r i n k d a m a s s t u d e n t ų isto­
rijas, biologijos p r o f e s o r i u s iš I n d i a n o s s u k a u p ė t o k i ą ž m o g a u s sek­
s u a l i n ė s elgsenos d u o m e n ų b a z ę , kokios visoje A m e r i k o s šios s r i t i e s
literatūroje n ė r a buvę.
S u p r a t ę s s u r i n k t ų d u o m e n ų svarbą, K i n s e y ' u s s u m a n ė didžiulį
darbą. J i s pasiryžo s u r i n k t i š i m t o t ū k s t a n č i ų į v a i r a u s išsilavinimo,
tikėjimo, e t n i n ė s bei socialinės e k o n o m i n ė s a p l i n k o s ž m o n i ų seksu­
a l i n e s istorijas i r išleisti seriją m o k s l o d a r b ų a p i e v y r ų i r m o t e r ų
s e k s u a l i n ę elgseną, s a n t u o k o s s e k s u a l i n e s p r o b l e m a s , j u r i d i n i u s sek­
s u a l i n ė s elgsenos a s p e k t u s , „ p u s i a u s v y r ą t a r p h e t e r o s e k s u a l u m o i r
h o m o s e k s u a l u m o " , prostituciją i r k i t u s s e k s u a l u m o d a l y k u s . N o r s
b u v o u ž b a i g t i t i k pirmieji d u t o m a i i r s u r i n k t a m a ž i a u k a i p dvide­
š i m t t ū k s t a n č i ų istorijų, b e t K i n s e y ' a u s d a r b a s g e r o k a i išplėtė spaus­
d i n t ų d u o m e n ų apie ž m o g a u s s e k s u a l i n ę elgseną b a z ę .
Išsamios K i n s e y ' a u s t i r i a m ų ž m o n i ų a p k l a u s o s t r u k d a v o n u o pus­
a n t r o s iki dviejų v a l a n d ų . A t s i ž v e l g d a m a s į ž m o g a u s p a t i r t į , jis u ž ­
d u o d a v o n u o 350 iki d a u g i a u k a i p 500 k l a u s i m ų . Vyrų p a s a k o j i m ų
t o m e y r a septynis s m u l k i u šriftu a t s p a u s d i n t u s knygos p u s l a p i u s u ž ­
imantis sąrašas, pavadintas „Klausimai, u ž d u o d a m i pasakojant apie
lytinį gyvenimą" (Items Couered on Sex Hlstorles), k u r i a m e n u o t o ­
kių k l a u s i m ų k a i p „ a m ž i u s , k a i p r a d ė j o a u g t i g a k t o s p l a u k a i " pa­
m a ž u p e r e i n a m a p r i e k l a u s i m ų a p i e m a s t u r b a c i j o s b ū d u s b e i lyti­
n i ų s a n t y k i ų s u gyvuliais d a ž n u m ą . D r a u g e s u k o l e g o m i s K i n s e y ' u s
a p k l a u s d a v o koledžo s t u d e n t u s , d v a s i n i n k u s , k a l i n i u s , p s i c h i a t r ų pa­
c i e n t u s , K r i k š č i o n i š k o s i o s v y r ų i r K r i k š č i o n i š k o s i o s m o t e r ų sąjun­
gų narius, vyrus ir moteris prostitutes, Bažnyčios t a r n a u t o j ų gru­
pes, i r t a i t i k n e d i d e l ė a p k l a u s t ų ž m o n i ų g r u p i ų dalis.
K i n s e y ' u s apkeliavo visą šalį i r k u r t i k g a l ė d a m a s r i n k o ž m o ­
nių pasakojimus. A s m e n i n i a m pokalbiui kabinete a r b a viešbučio
k a m b a r y j e jis kviesdavosi v i s u s - geležinkelio s t o t y s e l a u k i a n č i u s
ž m o n e s , t u o s , k u r i e k l a u s y d a v o j o p a s k a i t ų , d r a u g u s i r kolegas. J i s
stengėsi apklausti „ypatingas" žmonių grupes, todėl susirasdavo
kalinių ir prostitučių. Apklaustų žmonių prašydavo supažindinti jį
su savo d r a u g a i s ir š i t a i p įsiskverbė į s l a p t ą h o m o s e k s u a l ų b e n ­
druomenę.
 96 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
A p k l a u s a efektyvi t i k t u o m e t , k a i a p k l a u s i a m i e j i ž m o n ė s t i k r a i
p r i k l a u s o t i r i a m a j a i g r u p e i , o į r o d y t i t a i - v e l n i š k a i s u n k u s daly­
k a s . N e t i r t u o m e t , k a i i š telefonų k n y g o s a t s i t i k t i n a i p a s i r e n k a m o s
b e t k o k i o s p a v a r d ė s , t i e ž m o n ė s , k u r i e telefonų n e t u r i , į a p k l a u s o s
a k i r a t į n e p a k l i ū v a , taigi n e t e n k a m a g r u p ė s individų, k u r i ų a p k l a u s a
galėtų s m a r k i a i p a k e i s t i t y r i m ų r e z u l t a t u s . Dėl n e k o n t r o l i u o j a m o ap­
klausiamųjų atrankos metodo Kinsey'aus statistika susilaukė nema­
žai k r i t i k o s . Pavyzdžiui, k a l ė j i m u o s e ir ligoninėse laisvo a p k l a u s i a ­
mųjų p a s i r i n k i m o t i k i m y b ė s u m a ž ė j a , o „ y p a t i n g o s ž m o n i ų g r u p ė s "
a p k l a u s a i š k r e i p i a K i n s e y ' a u s g a u t u s r e z u l t a t u s . R i m č i a u s i a s j o me­
t o d o t r ū k u m a s t i k r i a u s i a i y r a t a s , k a d a p k l a u s i a m i b ū d a v o daugiau­
siai baltieji.
Š i u o s t r ū k u m u s K i n s e y ' u s p r i p a ž i n o , t a č i a u pastebėjo, j o g neįma­
n o m a „ a t s i s t o t i g a t v ė s k a m p e i r s t v e r i a n t u ž p e t i e s k a s dešimtą pra­
eivį, r e i k a l a u t i k a d jis a t v i r a i i r s ą ž i n i n g a i i m t ų p a s a k o t i apie savo
lytinį g y v e n i m ą " . ( N e t i r t a i n e u ž t i k r i n t ų t i k r a i a t s i t i k t i n i o pavyz­
džių p a r i n k i m o , n e s p r i k l a u s o m a i n u o p a s i r i n k t o s g a t v ė s a r k a m ­
p o , p a v y z d ž i a i gali l a b a i skirtis.) K i n s e y ' u s m ė g i n o šias p r o b l e m a s
k o r e g u o t i , p a s i n a u d o d a m a s J u n g t i n i ų Valstijų gyventojų s u r a š y m o
d u o m e n i m i s ir kiek į m a n o m a stengdamasis atrinkti „šimtaprocen­
t i n i u s p a v y z d ž i u s " i š ž m o n i ų grupių, k u r i ų „nesieja b e n d r i seksua­
liniai p o l i n k i a i " , pavyzdžiui, iš koledžo s t u d e n č i ų draugijos, k a i m o
vietovių gyventojų a r b a i š n u o m o j a m ų b u t ų n a m o gyventojų t a r p o .
N e p a i s a n t visų t r ū k u m ų , K i n s e y ' a u s t y r i m a i b u v o k u r k a s p r a n a ­
šesni už iki jo n u v e i k t ą d a r b ą ir n i e k u o nenusileidžia vėlesniems šios
srities t y r i n ė j i m a m s . Po beveik dešimties pasakojimų r i n k i m o ir duo­
m e n ų analizavimo m e t ų pirmoji knyga buvo baigta. Ji nepretenda­
vo į g a l u t i n į s p r e n d i m ą , b e t l a b i a u p r i m i n ė „ d a r b o a t a s k a i t ą " . 1948
m e t ų s a u s i o 4 d i e n ą s t r a i p s n i s New York Times dienraštyje skelbė:
„ P o p a s l a p t i n g o š u r m u l i o d e š i m t m e č i o p a s i r o d ė knyga, k u r i visuo­
menėje tikrai sukels sprogimą ir prieštaringų nuomonių."
T i k r a i Vyrų seksualinė elgsena s u k ė l ė sprogimą. R e m d a m a s i s pa­
k l a u s o s t y r i m a i s , leidėjas p a d a r ė didžiulę klaidą, i š l e i s d a m a s t i k de­
šimt t ū k s t a n č i ų knygos egzempliorių. Per pirmąsias savaites n u o
k n y g o s p a s i r o d y m o b u v o u ž s a k y t i d a r šeši jos leidimai i r p e r d u mė­
n e s i u s p a r d u o t a d u š i m t a i t ū k s t a n č i ų egzempliorių. K n y g ų p a r d a -
A p k l a u s o s ir r a š a l o dėmė: 97
vėjai n e b u v o s u i m i n ė j a m i u ž n e p a d o r i o s l i t e r a t ū r o s p l a t i n i m ą , k a i p
buvo nutikę pasirodžius Elliso Seksualinei inversijai, tačiau viena
k a t a l i k i š k a organizacija, K a n a d o s m e d i c i n o s lyga, K a n a d o s p a š t o vir­
š i n i n k u i įteikė peticiją u ž d r a u s t i knygą p l a t i n t i p a š t u (ši peticija n e ­
b u v o p a t e n k i n t a ) . A n t r o p o l o g ė M a r g a r e t M e a d p a s m e r k ė šią k n y g ą
m e t i n i a m e Socialinės m e d i c i n o s asociacijos s u s i r i n k i m e . T ą p a t į pa­
darė ir Clare Boothe Luce Nacionalinės m o t e r ų katalikių tarybos
s u s i r i n k i m e . A t s i l i e p d a m a s į K i n s e y ' a u s knygą, Reader's Digest iš­
s p a u s d i n o s t r a i p s n į i n t r i g u o j a n č i u p a v a d i n i m u „Ar t u r ė s i m e k e i s t i
s e k s u a l i n e s n o r m a s ? " K r i t i k a i š j o p u s l a p i ų liejosi n e n u t r ū k s t a m a
srove. S m e r k i a n č i u s k n y g ą s t r a i p s n i u s r a š ė N o r m a n a s V i n c e n t a s
P e a l e ' a s ir J. E d g a r a s H o o v e r i s (jo d o m ė j i m a s i s h o m o s e k s u a l i z m u
vis d a r b u v o g e r a i s a u g o m a p a s l a p t i s ) .
Gal tokį furorą dėl Vyrų seksualinės elgsenos sukėlė baisios sekso
istorijos k a i p Psychopathia Sexualis? N i e k o p a n a š a u s . Tie, k u r i e ti­
kėjosi r a s t i š i u r p ą k e l i a n č i ų p a s a k o j i m ų p u s s e p t i n t o dolerio k a i n a ­
v u s i a m e 8 0 4 p u s l a p i ų a p i m t i e s t o m e , k u r į išleido VV. B. S a u n d e r s
b e n d r o v ė , gavo n u s i v i l t i . A š t u o n i a s d e š i m t a š t u o n i u o s e k n y g o s p u s ­
l a p i u o s e b u v o a p t a r i a m i s t a t i s t i k o s m e t o d a i (vien t i k p a g r i n d i m o
klausimas nagrinėjamas 32 puslapiuose), pateikti šimtai grafikų ir
d u o m e n ų lentelių, o v i s u o s e k i t u o s e p u s l a p i u o s e b u v o d ė s t o m a t o ­
k i a p r o z a : „ K a d a n g i šio r e i š k i n i o p a s i k a r t o j i m o v i d u r k i s t a r p v i s ų
j a u n ų vyrų y r a 3,3, t a i k a l b ė t i n e i a p i e v i d u r k į , n e i a p i e m e d i a n ą
a r a p s k r i t a i kokios n i o r s r ū š i e s v i d u r k į n ė r a p r a s m ė s , n e b e n t kal­
b a m a a p i e individų įvairovės d i a p a z o n ą i r j ų p a s i s k i r s t y m ą t a r p vi­
s ų gyventojų." N e e r o t i š k e s n ė s k n y g o s a p i e s e k s ą d a r n ė r a b u v ę .
K i n s e y ' a u s biografas i r b e n d r a d a r b i s W a r d e l l i s P o m e r o y ' u s j ą api­
b ū d i n o t a i p : „Tai v i e n a s i š r e t k a r č i a i s leidyboje p a s i t a i k a n č i ų reiš­
kinių - mažai skaitomas bestseleris."4
T a r p g a u s y b ė s d u o m e n ų b u v o tokių, k u r i e „ ž i n o v u s " i r d a u g u ­
mą eilinių ž m o n i ų visiškai s u g l u m i n o : 27 iš 37 p r o c e n t ų v e d u s i ų vy­
rų pritaria nesantuokiniams lytiniams santykiams, daugiau kaip 90
p r o c e n t ų vyrų m a s t u r b u o j a s i , 6 0 p r o c e n t ų y r a t u r ė j ę oralinių-geni-
t a l i n i ų lytinių s a n t y k i ų . T a č i a u d a r l a b i a u n u s t e b i n o d u o m e n y s a p i e
h o m o s e k s u a l i n i u s s a n t y k i u s : 3 7 p r o c e n t a i a p k l a u s t ų vyrų b e n t k a r t ą
g y v e n i m e y r a t u r ė j ę h o m o s e k s u a l i n i ų lytinių s a n t y k i ų i r p a t y r ę or-
 98 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ A p k l a u s o s ir r a š a l o d ė m ė s 99

g a z m ą ; t a r p n e v e d u s i ų v y r ų iki t r i s d e š i m t p e n k e r i ų m e t ų a m ž i a u s riausiai todėl, k a d d u o m e n y s a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą y r a l a b a i išsi­

šis s k a i č i u s siekė 5 0 p r o c e n t ų . D e š i m t p r o c e n t ų n u o šešiolikos iki šakoję, K i n s e y ' u s šį vienintelį skyrių p a p i l d ė p o s k y r i u „ M o k s l i n ė s
p e n k i a s d e š i m t p e n k e r i ų m e t ų a m ž i a u s vyrų b u v o beveik t i k h o m o ­ i r socialinės išvados". P a g r i n d i n ė i š v a d a b u v o t a , k a d jei h o m o s e k ­
seksualūs. Kinsey'us rašė: s u a l i z m a s (plačiai a p i b r ė ž i a m a s k a i p b e t k o k s h o m o s e k s u a l u s ryšys)

Kai ėmėmės šių tyrimų, mus pačius tokie duomenys labai stebino. t a r p kliniškai sveikų gyventojų y r a t o k s d a ž n a s r e i š k i n y s , t a i po­
Po kelerių metų mus vėl užplūdo abejonės, ar teisingai parenkame ti­ t r a u k i s savo lyčiai, p r i e š i n g a i n e g u m a n y t a iki šiol, n e t u r ė t ų b ū t i
pinius žmonių pavyzdžius ir ar jų parinkimas neiškreipia rezultatų. Ta­ laikomas patologišku: „ T u r i n t d u o m e n i s apie h o m o s e k s u a l i z m o at­
čiau patyrėme, kad kiekvienoje naujoje mūsų apklaustoje grupėje gau­ vejų d a ž n u m ą t a r p vyrų, n e į m a n o m a laikytis p o ž i ū r i o , k a d psicho­
su tokių pavyzdžių. Iš didžiųjų miestų, mažų miestelių, kaimo vietovių
loginė s e k s u a l i n ė reakcija t a r p t o s pačios lyties i n d i v i d ų y r a n e n o r ­
gyventojų, bažnyčios mokyklų, valstybinių universitetų, privačių mokslo
įstaigų studentų, nesvarbu, kur žmonės gyventų ar mokytųsi, išgirstų mali a r b a n e n a t ū r a l i a r b a k a d jie s e r g a n e u r o z ė m i s a r n e t psicho­
6
pasakojimų apie homoseksualizmą pagrindu gauti duomenys buvo dau­ ze." P l a t e s n ė išvada, p r i e k u r i o s a t v e d ė šie d u o m e n y s , y r a t a , k a d
giau ar mažiau panašūs. 5 tokia a s m e n ų r ū š i s k a i p „ h o m o s e k s u a l a i " neegzistuoja. Y r a vyrų, ku­
rie lytiškai s a n t y k i a u j a t i k s u m o t e r i m i s , y r a tokių, k u r i e s a n t y k i a u ­
P e r v i s u s t u o s m e t u s , k a i K i n s e y ' u s s u kolegomis r i n k o d u o m e ­
j a t i k s u vyrais, i r y r a vyrų, k u r i e l y t i š k a i s u a r t ė j a i r s u vyrais, i r
n i s , vis l a b i a u aiškėjo, j o g n e į m a n o m a individų s u s k i r s t y t i į „ h o m o -
s u m o t e r i m i s . H o m o s e k s u a l i z m ą K i n s e y ' u s s u p r a t o k a i p t a i , k ą as­
sekslualus" ir „heteroseksualus". Buvo „heteroseksualių" asmenų,
m u o d a r o , o ne k a s jis y r a .
n i e k a d a n e t u r ė j u s i ų h o m o s e k s u a l i ų ryšių, i r „ h o m o s e k s u a l i ų " a s m e ­
Deja, K i n s e y ' u s r e t k a r č i a i s d a r ė t o k i ą p a t klaidą, u ž k u r i ą k r i ­
n ų , k u r i e n i e k a d a n e t u r ė j o h e t e r o s e k s u a l i ų lytinių s a n t y k i ų , t a č i a u
tikuodavo kitus autorius, rašiusius apie homoseksualizmą: remda­
b u v o i r d a u g tokių, k u r i e e r o t i n i ų j a u s m ų p a t y r ė s u a b i e m lytimis.
m a s i s s u r i n k t a i s d u o m e n i m i s siūlė m e c h a n i z m u s . U o l i a i s t e n g d a -
Tam, kad galėtų išanalizuoti surinktus duomenis, Kinsey'us sudarė
s e p t y n i ų p u n k t ų skalę, pagal k u r i ą individus v e r t i n o n u o 0 iki 6 pa­
gal j ų h o m o s e k s u a l i o s a r h e t e r o s e k s u a l i o s p a t i r t i e s m a s t ą , į s k a i t a n t
fizinį a k t ą ir ž m o n i ų p a t i r t ą „psichologinę reakciją". N u l i u įvertin­
t i i n d i v i d a i b u v o „ g r y n a i h e t e r o s e k s u a l u s , n e t u r ė j ę jokios homosek­
sualios p a t i r t i e s " ; 1 - „ v y r a u j a n t i s h e t e r o s e k s u a l u m a s su atsitikti­
1
n i a i s h o m o s e k s u a l i z m o a t v e j a i s " ir t a i p t o l i a u iki 6 - „ g r y n a i ho­
m o s e k s u a l ū s " . Š i a „ K i n s e y ' a u s s k a l e " t e b e s i n a u d o j a i r šiuolaikiniai
sekso t y r i n ė t o j a i .
Vyrų seksualinės elgsenos dalį s u d a r o devyni skyriai, k u r i u o s e ap­
r a š o m i „ s e k s u a l i n ė s išraiškos š a l t i n i a i " pagal o r g a z m o pasiekimo bū­ 0 1 2 3 4 5 6
dą. K i e k v i e n a s s k y r i u s s k i r t a s v i e n a i k u r i a i n o r s „ i š r a i š k a i " : m a s ­
Kinsey'aus heteroseksualumo-homoseksualumo skalė, pateikta Kinsey'aus, Pomeroy'-
turbacijai, i k i s a n t u o k i n i a m s l y t i n i a m s s a n t y k i a m s , s a n t y k i a v i m u i s u aus ir Martino knygoje Vyrų seksualinė elgsena (Sexual Behavior in the Human Ma­
prostitutėmis ir panašiai. Skyrius „Homoseksualinė išraiška" užima le). 0 = be išimčių heteroseksualus; 1 = vyraujantis heteroseksualumas su atsitik­
tiniais homoseksualumo atvejais; 2 = vyraujantis heteroseksualumas su dažnesniais
k e t u r i a s d e š i m t d e v y n i s p u s l a p i u s . J i s beveik t r i s k a r t u s ilgesnis u ž homoseksualumo atvejais; 3 = vienodai heteroseksualus ir homoseksualus; 4 = vy­
k i t ą didelį skyrių apie m a s t u r b a c i j ą ir d a u g i a u k a i p šešis k a r t u s il­ raujantis homoseksualumas, bet dažni heteroseksualus santykiai; 5 = vyraujantis
homoseksualumas su atsitiktiniais heteroseksualumo atvejais; 6 = grynai homosek­
g e s n i s u ž skyrių, p a v a d i n t ą „ S a n t u o k i n i a i lytiniai s a n t y k i a i " . Tik- sualus. (Perspausdinta, leidus Kinsey'aus sekso, lyties ir dauginimosi tyrimo insti­
tuto korporacijai)
 100 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ 101
Apklausos ir rašalo dėmės

m a s i s n e s m e r k t i h o m o s e k s u a l i z m o , jis p a š a l i n o „ p s i c h o p a t i n į " po­ m o k s l i n i a m d a r b u i . K i n s e y ' u s v e r t i n o s e k s u a l i n ę elgseną, b e t a s m e ­

t r a u k i o savo lyčiai atspalvį, t a č i a u teigė, k a d s e k s u a l i n i o p a r t n e r i o n ų n e s k i r s t ė į j o k i a s s e k s u a l i ų b ū t y b i ų r ū š i s . J u k k a t e g o r i j a i „Kin­
p a s i r i n k i m a s b ū t e n t i r y r a p a s i r i n k i m a s , n e k y l a n t i s i š individo pri­ s e y ' u s 6 " g a l i m a b ū t ų p r i s k i r t i n e t i r k a r t ą a r d u p a b a n d ž i u s į ly­
g i m t i e s . Į biologinius, y p a č p a v e l d i m u o s i u s , h o m o s e k s u a l i z m o veiks­
tiškai s a n t y k i a u t i s u d r a u g u paauglį, n o r s p a s k u i jis gyvena laimingą
n i u s jis n e a t k r e i p ė d ė m e s i o ir p a b r ė ž ė k u l t ū r o s bei civilizacijos vaid­
h e t e r o s e k s u a l ų gyvenimą. K i n s e y ' u s t i k r i a u s i a i b ū t ų n e s u t i k ę s d u o t i
m e n į h o m o s e k s u a l i o s a r b a h e t e r o s e k s u a l i o s ž m o g a u s elgsenos „iš­
a t s a k y m o į klausimą, k i e k p r o c e n t ų vyrų y r a h o m o s e k s u a l a i , n e s as­
raiškos" ugdymui.
m e n i s jis s k i r s t ė n e p a g a l h o m o s e k s u a l u m o i r h e t e r o s e k s u a l u m o
Vienas iš homoseksualizmą skatinančių veiksnių yra ostrakizmas, s a m p r a t ą , o p a g a l elgesį.
kuriam visuomenė pasmerkia net vienintelį kartą turėjusius tokių san­
Už homoseksualinę veiklą teisiamo vyro byloje teisėjas privalėtų tu­
tykių asmenis. Vidurinės mokyklos moksleivis už tai išmetamas iš mo­
rėti mintyje, kad už panašius veiksmus vienu ar kitu gyvenimo laiko­
kyklos, o jei gyvena mažame miestelyje, tai tikriausiai bus išstumtas
tarpiu galima būtų suimti beveik 40 visų miesto vyrų. [...] Teismas taip
ir iš bendruomenės. Kai nuotykis tampa viešai žinomas, tokiam ber­
pat turėtų atkreipti dėmesį į tai, kad įkalinimo arba psichiatrinėje įstai­
niukui beveik neįmanoma kada nors užmegzti santykius su moterimi,
goje, į kurią rengiamasi tokį vyrą išsiųsti, homoseksualia veikla užsii­
taigi jis prievarta įstumiamas į homoseksualių individų draugiją, kurioje
ma maždaug nuo 30 iki 85 procentų vyrų, o tai gali papildyti j a m pa­
galiausiai susiformuoja homoseksualūs jo polinkiai. 7
reikštus kaltinimus. 9
K i n s e y ' u s m a n ė , j o g lytinio p a r t n e r i o p a s i r i n k i m ą labiausiai n u ­
K i n s e y ' u s n u r o d ė , jog j e i b a u d ž i a m i e j i u ž h o m o s e k s u a l i z m ą įsta­
l e m i a p a p r o t y s , socialiniai apribojimai, galimybės i r n e t p a t o g u m a s ,
tymai b ū t ų pritaikyti kiekvienam „nusikaltimą prigimčiai" padariu­
n o r s d u o m e n y s t o n e p a t v i r t i n a . K i n s e y ' a u s s a m p r o t a v i m a i a p i e ho­
siam vyrui, t a i r e i k ė t ų n e d e l s i a n t įkalinti 6,3 milijono a s m e n ų . (1948
m o s e k s u a l i z m o k i l m ę t i k r i a u s i a i p a s t a t y t ų jį g r e t a šių d i e n ų socio­
m e t a i s JAV b u v o m a ž d a u g 150 milijonų gyventojų.)
logų, v a d i n a n č i ų save „ k o n s t r u k c i o n i s t a i s " - t a r p tų, k u r i e įsitiki­
1953 m e t a i s buvo i š s p a u s d i n t a antroji K i n s e y ' a u s d a r b o a t a s k a i t a
n ę , j o g ž m o n i ų l y t i n i s p o t r a u k i s n ė r a k r y p t i n g a s , b e t n u s t a t y t a s pa­
Moterų seksualinė elgsena (Sexual Behavlor in the Human Female).10
pročio, ž m o n i ų d a u g u m o s ir k i t ų socialinių jėgų, k u r i o s ž m o g a u s elg­
K i n s e y ' a u s g r u p ė čia p a t e i k ė p a n a š i u s d u o m e n i s k a i p t o m e a p i e vy­
s e n ą k r e i p i a k u l t ū r o s p o ž i ū r i u p r i p a ž i n t a l i n k m e . Ž i n o m a , Kinsey'­
r u s i r n u s t a t ė , k a d didelė dalis m o t e r ų j a u č i a n e v i e n k a r t i n į p o t r a u ­
a u s d u o m e n y s t o k i ą teoriją a t i t i n k a , b e t „ k o n s t r u k c i o n i s t ų " pažiū­
k į m o t e r i m s . M a ž d a u g 2 5 p r o c e n t a i t r i s d e š i m t i e s m e t ų m o t e r ų „pa­
r ų n e p a t v i r t i n a ; t a č i a u jie n e p a n e i g i a i r „ e s e n t i a l i s t ų " požiūrio, jog
tiria erotinius jausmus kitoms moterims".11 Sulaukusios keturias­
h o m o s e k s u a l i z m a s y r a e s m i n i s individo požymis.
dešimties, 19 p r o c e n t ų a p k l a u s t ų m o t e r ų „turėjo lytinių ryšių su ki­
G a l b ū t p r i e š t a r i n g i a u s i a s K i n s e y ' a u s d a r b u o s e y r a „10 procen­
t o m i s m o t e r i m i s , k u r i o s s ą m o n i n g a i t o siekė [...]" K a l b a n t t i k a p i e
t ų " skaičius. K i n s e y ' u s teigė, k a d 1 0 p r o c e n t ų vyrų m a ž i a u s i a i t r e ­
n e i š t e k ė j u s i a s m o t e r i s , šis skaičius šokteli iki 24 p r o c e n t ų . 13 p r o ­
j u s m e t u s n u o 1 6 iki 5 5 m e t ų a m ž i a u s y r a „beveik g r y n a i h o m o ­
c e n t ų m o t e r ų iki k e t u r i a s d e š i m t p e n k e r i ų m e t ų a m ž i a u s y r a t u r ė ­
8
s e k s u a l ū s (t. y. p a g a l skalę v e r t i n a m i 5 a r b a 6 ) . " K a l b a m a apie „vie­
jusios h o m o s e k s u a l i ų ryšių, k u r i ų m e t u p a t y r ė o r g a z m ą .
ną iš d e š i m t i e s baltąjį vyrą". Čia p r o b l e m a y r a ta, k a d šis skaičius
T o m e apie m o t e r i s K i n s e y ' u s savo idėjas apie h o m o s e k s u a l i z m ą
a t i t r a u k i a m a s n u o konteksto ir teigiama, jog 10 procentų suaugu­
išplėtojo ir suformulavo aiškiau. J i s , pavyzdžiui, teigė: „ D a r k a r t ą rei­
sių vyrų y r a „beveik g r y n a i h o m o s e k s u a l ū s " . D a ž n a i šis skaičius pri­
k i a p a s t e b ė t i , [...] k a d n e į m a n o m a n u s t a t y t i „ h o m o s e k s u a l i ų " a r b a
t a i k o m a s ir m o t e r i m s , t o d ė l t v i r t i n a m a , j o g 10 p r o c e n t ų visų gyven­
„ h e t e r o s e k s u a l i ų " individų skaičiaus. P a g a l h e t e r o s e k s u a l u m o - h o m o -
tojų y r a gėjai a r b a lesbietės. K i n s e y ' a u s d u o m e n y s t o n e p a t v i r t i n a ,
s e k s u a l u m o skalę g a l i m a t i k n u s t a t y t i , k i e k a s m e n ų t a m t i k r u m e t u
i r t o k s n e t i n k a m a s n a u d o j i m a s i s j a i s d a r o d i d e l ę žalą v i s a m j o
p r i k l a u s o šioms kategorijoms." 1 2 J i s t a i p p a t teigė, k a d „ Ž m o g a u s p r o -
 102 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
t o savybė v e r č i a r e i š k i n i u s suskirstyti. Reiškinys y r a t o k s a r b a kitoks.
S e k s u a l i n ė e l g s e n a y r a n o r m a l i a r b a n e n o r m a l i , v i s u o m e n e i priim­
t i n a a r b a n e p r i i m t i n a , h e t e r o s e k s u a l i a r b a h o m o s e k s u a l i . Laipsniš­
k o k i t i m o t a r p šių k r a š t u t i n u m ų d a u g k a s n ė n e n o r i įžvelgti." 1 3
Kaip ir pirmoje knygoje, Moterų seksualinėje elgsenoje Kinsey'-
u s įdėjo a i š k i n a m ą j į skyrių a p i e socialinę h o m o s e k s u a l i z m o reikš­
m ę , t a č i a u š į k a r t savo išvadas p a g r i n d ė a p k l a u s ų d u o m e n i m i s . Pa­
vyzdžiui, r e s p o n d e n č i ų jis klausinėjo, a r jos „ a p g a i l e s t a u j a " dėl ho­
m o s e k s u a l i ų savo n u o t y k i ų ( d a u g u m a n e a p g a i l e s t a v o ) , a r „pateisi­
n a " k i t ų ž m o n i ų h o m o s e k s u a l ų elgesį i r a r d r a u g a u t ų s u ž m o g u m i ,
sužinojusios, j o g jis y r a h o m o s e k s u a l u s ( d a u g u m a a t s a k ė teigiamai).
K i n s e y ' u s a k c e n t a v o , k a d d a u g u m a j o a p k l a u s t ų lesbiečių y r a
n o r m a l i o s , p a s t e b ė d a m a s , jog „daugelis j ų p a s i t i k i savimi, džiaugiasi
h o m o s e k s u a l i a i s savo polinkiais, gyvena p a s i t u r i n č i a i ir u ž i m a ge­
rą p a d ė t į v i s u o m e n ė j e , o d a u g e l i u atvejų t u r i svarios įtakos visuo­
m e n i n ė s e organizacijose."
K i n s e y ' u s i r t o l i a u t v i r t i n o , j o g s v a r b i a u s i a s ž m o g a u s seksuali­
n ę o r i e n t a c i j ą n u l e m i a n t i s v e i k s n y s y r a p a s i t a i k i u s i t o k i e m s lyti­
n i a m s s a n t y k i a m s p r o g a : „ N e m a ž a i [ a p k l a u s t ų lesbiečių] t u r i pro­
fesiją, k u r i o s s i e k ė t u o m e t , k a i t i n k a m a s l a i k a s b e n d r a u t i s u vyrais
ir t u o k t i s , o v ė l e s n i a i s m e t a i s h o m o s e k s u a l ū s ryšiai j o m s t a p o la­
b i a u p r i e i n a m i n e g u h e t e r o s e k s u a l ū s . [...] D a u g e l i u i šių m o t e r ų he-
t e r o s e k s u a l ū s s a n t y k i a i bei s a n t u o k a b ū t ų s u t r u k d ę siekti karjeros."
P s i c h i a t r ų r a t a s n e t i e k k r i t i k a v o K i n s e y ' a u s k n y g a s , k i e k sten­
gėsi p a r o d y t i , j o g n e s k i r i a j o m s didelės r e i k š m ė s . K i n s e y ' a u s m e t o ­
d u s i r s t a t i s t i k o s a n a l i z ę jie k r i t i k a v o , d a ž n a i i š t r a u k d a m i skaičius
i š k o n t e k s t o , k a d p a r o d y t ų j ų a b s u r d i š k u m ą . V i e n a s psichoanaliti­
k a s p i k t d ž i u g i š k a i šaipėsi i š K i n s e y ' a u s „išvados", j o g 3 7 p r o c e n t a i
vyrų y r a h o m o s e k s u a l a i , š i t a i p s i e k d a m a s d i s k r e d i t u o t i visą d a r b ą
ir iškraipydamas duomenis. Praktikuojantys psichoanalitikai rėmė­
s i savo a r g u m e n t a i s , m o t y v u o d a m i t u o , k a d d u o m e n y s s u r i n k t i i š
pakrikusių homoseksualų, kurie „nesąmoningai" išpūstais pasako­
j i m a i s a p i e polinkį į h o m o s e k s u a l i z m ą siekia p a t e i s i n t i savo patolo­
giją. P s i c h i a t r a i t v i r t i n o , j o g K i n s e y ' u s n i e k o n e r a š o a p i e šių sub­
j e k t ų patologiją, n e s n e ž i n o , k a i p j ą atskleisti, i r k a d s e k s u a l i n ė s j ų
elgsenos neištyręs psichoanalizės metodu, žmones tik apklausdavo.
f
Apklausos ir rašalo dėmės 103
T i k beveik p o t r i s d e š i m t i e s m e t ų A m e r i k o s p s i c h i a t r a i p r a d ė j o su­
p r a s t i , k ą a t s k l e i d ė K i n s e y ' u s savo m o k s l i n i a m e d a r b e , - k a d h o m o ­
s e k s u a l u m a s t a m t i k r u individų gyvenimo l a i k o t a r p i u y r a d a ž n a s reiš­
k i n y s i r n e t u r i b ū t i l a i k o m a s r i m t o s p s i c h i n ė s ligos p o ž y m i u .
N e s e n i a i r e m i a n t i s a p k l a u s o s r e z u l t a t a i s b u v o išleistas d a r vie­
n a s d a r b a s apie s e k s u a l i n i u s a m e r i k i e č i ų įpročius. 1 4 1992 m e t a i s b u ­
v o a p k l a u s t a beveik t r i s d e š i m t p e n k i t ū k s t a n č i a i ž m o n i ų i r p a a i š ­
kėjo, k a d 7,1 p r o c e n t o a p k l a u s t ų v y r ų b e i 3,8 p r o c e n t o m o t e r ų n u o
p a a u g l y s t ė s j a u č i a p o t r a u k į savo lyties a s m e n i m s . P r i e š m e t u s b u ­
v o t e i g i a m a , k a d šie skaičiai y r a m a ž e s n i : p o t r a u k į savo lyčiai j a u ­
čia 2,7 p r o c e n t o vyrų ir 1,3 p r o c e n t o m o t e r ų . J i e m a ž d a u g a t i t i n k a
skaičius, p a g r į s t u s individų, priskiriančių save h o m o s e k s u a l a m s a r b a
b i s e k s u a l a m s , t e i g i m u (2,8 p r o c e n t o v y r ų ir 1,4 p r o c e n t o m o t e r ų ) .
T u o m e t u , k a i K i n s e y ' u s spaudoje i r p a s k a i t o m i s g y n ė savo dar­
bą, ž m o n i ų s e k s u a l i n ę elgseną tyliai studijavo k i t a A m e r i k o s moksli­
n i n k ė , a t s k l e i d u s i d a r vieną silpną p s i c h o a n a l i z ė s m o n o l i t o vietą. J o s
d a r b a s t a p o šios m o k s l o srities gaire. E v e l y n H o o k e r n a u d o j o s i k a i
k u r i a i s p a s ą m o n ė s t y r i m o b ū d a i s , t a i p p a t i r R o r s c h a c h o t e s t u - gar­
siosiomis „rašalo d ė m ė m i s " - ir n e t r u k u s priėjo p r i e s t u l b i n a n č i ų iš­
vadų: „ H o m o s e k s u a l i z m a s k a i p klinikinė r e a l y b ė n e e g z i s t u o j a . " 1 5
EVELYN H O O K E R
1958 m e t a i s m a ž a i ž i n o m a m e p r o f e s i n i a m e ž u r n a l e a t s p a u s d i n t a s
t r u m p a s r e f e r a t a s i š s t ū m ė E v e l y n H o o k e r į s e k s u a l i n ė s politikos sce­
ną t a i p p a t greitai, k a i p p r i e š d e š i m t į m e t ų joje p e r Vyrų seksualinę
elgseną iškilo Alfredas Kinsey'us. T i k r i a u s i a i todėl, k a d a m e r i k i e č i a m s
jos darbas - homoseksualių vyrų tyrinėjimas - n e a t r o d ė a k t u a l u s ,
Hooker pavardė nepaplito taip kaip Kinsey'aus. Tačiau „Pažangių
metodikų žurnale" (Journal of Projective Techniques) išspausdintas
r e f e r a t a s „Atviro h o m o s e k s u a l o psichologinis p r i s i t a i k y m a s " (The Ad­
justment of the Male Overt Homosexual) patraukė besikuriančios gė­
j ų b e i lesbiečių b e n d r u o m e n ė s i r kelių s u m a n i ų b i h e v i o r i z m o m o k s ­
lininkų dėmesį, n e s t a i buvo t i k r a i r y š k u s d a r b a s . P o dvidešimties m e ­
t ų j u o pasinaudojo tie, k u r i e siekė i š b r a u k t i h o m o s e k s u a l i z m ą i š Ame­
r i k o s p s i c h i a t r ų asociacijos p s i c h i n i ų s u t r i k i m ų s ą r a š o .
 104 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ
G a v u s i filosofijos d a k t a r o laipsnį, Los Andželo Kalifornijos u n i ­
v e r s i t e t e H o o k e r n e t r u k u s ė m ė skaityti p a s k a i t a s . T a r p s t u d e n t ų bu­
vo gėjus, su k u r i u o ji s u s i d r a u g a v o . Po k u r i o laiko jis ją susipažin-
d i n o s u savo d r a u g a i s , d a u g i a u s i a gėjais. K a i p H a v e l o c k a s Ellisas
p r i e š daugelį m e t ų , H o o k e r g r e i t a i pastebėjo, k a d šie ž m o n ė s n e a t i ­
t i n k a pasileidusio, n e r v i n g o , lėkšto, galvojančio t i k apie seksą, išsi­
gandusio ir priešiško moterims homoseksualo stereotipo. Ši hetero-
s e k s u a l i psichologė s u s i p a ž i n o s u p r o t i n g a i s , n e r e t a i t a l e n t i n g a i s ho­
m o s e k s u a l i a i s v y r a i s (daugelis iš jų poroje gyveno ilgą laiką), k u r i e
a t r o d ė l a i m i n g i i r g e r a i p r i s i t a i k ę p r i e gyvenimo. J o s d r a u g a i gėjai
p u i k i a i žinojo, k a s a p i e j u o s r a š o m a psichologijos k n y g o s e ir, g e r i a u
s u s i p a ž i n ę s u Hooker, k a i k u r i e i š j ų pasisiūlė t a p t i t y r i m ų objek­
t a i s , k a d , j u o s s t e b ė d a m a , H o o k e r s u g r i a u t ų teoriją, p a g a l k u r i ą ho­
m o s e k s u a l a i buvo laikomi psichologiškai pakrikusiais individais.
K i e k padvejojusi, H o o k e r s u t i k o . Ji k r e i p ė s i subsidijos į Nacionali­
n į p s i c h i n ė s m e d i c i n o s i n s t i t u t ą i r savo d a r b u i gavo p a r a m ą .
B a n d y m ų p l a n a s buvo e l e g a n t i š k a i p a p r a s t a s : 1) dviem vyrų gru­
p ė m s - h o m o s e k s u a l i ų ir h e t e r o s e k s u a l i ų - u ž d u o t i keletą psicholo­
ginių t e s t ų ; 2) n e n u r o d ž i u s t i r i a m ų j ų s e k s u a l i n ė s orientacijos, tes­
t u s p e r d u o t i e k s p e r t a m s , k a d jie j u o s p a k o m e n t u o t ų ; 3 ) n e n u r o d ž i u s
t i r i a m ų j ų s e k s u a l i n ė s orientacijos, p a p r a š y t i e k s p e r t ų į v e r t i n t i tiria­
mųjų psichologinę b ū s e n ą . P o t o H o o k e r k e t i n o p a p r a š y t i eksper­
t ų , k a d šie, r e m d a m i e s i t i k t e s t ų r e z u l t a t a i s , n u s t a t y t ų , k u r i e i š ti­
riamųjų yra heteroseksualūs, o kurie - homoseksualūs.
P a g a l v y r a u j a n č i ą psichiatrijos ir psichologijos teoriją g a l i m a bu­
v o n u m a t y t i , k a d t a m t i k r i s u t r i k i m o p o ž y m i a i - p r i e š i š k u m a s mo­
t e r i m s i r j ų b a i m ė , s e k s u a l i n ė s s u m a i š t i e s įrodymai, „ n e r i m a s dėl
i š k a s t r a v i m o " ir p a n a š i a i - h o m o s e k s u a l i u s t i r i a m u o s i u s p a d ė s leng­
vai n u s t a t y t i i r r e m d a m i e s i t e s t ų r e z u l t a t a i s e k s p e r t a i p a t v i r t i n s psi­
chologinį h o m o s e k s u a l i ų vyrų p a k r i k i m ą .
Cia v e r t ė t ų t r u p u t į n u k r y p t i n u o t e m o s . R o r s c h a c h o , a r b a r a š a ­
l o d ė m i ų , t e s t a s a t l i e k a m a s t a i p : p a t e i k u s keletą k o r t e l i ų s u b e p r a s ­
m ė m i s įvairių k o n t ū r ų d ė m ė m i s , t i r i a m o j o a s m e n s k l a u s i a m a , k ą dė­
m ė j a m p r i m e n a . Šio t e s t o e s m ė t a , k a d a b s t r a k č i a i , b e p r a s m e i for­
m a i t i r i a m o j o s u t e i k t a r e i k š m ė leidžia s u p r a s t i j o p o ž i ū r į į pasaulį
i r t a i , k a i p jis t v a r k o i š a p l i n k o s g a u n a m ą informaciją. P r i s l ė g t i žmo-
Apklausos ir rašalo dėmės 105
nės r a š a l o dėmėje įžvelgia s l e g i a n č i u s d a l y k u s - lavoną, n u v y t u s i u s
a u g a l u s . N e r i m o k a m u o j a m i e m s ž m o n ė m s j i gali a t r o d y t i p a n a š i į
b a u g i n a n č i u s d a l y k u s - vėzdą, gyvatę a r b a pabaisą. Į k y r i ų m i n č i ų
a p i m t i ž m o n ė s iki s m u l k m e n ų a p i b ū d i n a d ė m ė s f o r m ą i r p a t e i k i a
daug atsakymų. Psichiškai nesveikų žmonių a t s a k y m a i b ū n a keisti,
beveik nesusiję su a t v a i z d u kortelėje. Kelios f o r m o s k o r t e l ė s e a i š k i a i
p r i m e n a ž m o n i ų figūras, t i k n e a i š k u , k u r i o s lyties - v y r ų a r m o t e ­
rų. Tai, k a i p tiriamieji į j a s reaguoja, a t s k l e i d ž i a jų m ą s t y m ą ir r e a k ­
ciją į v y r u s ir m o t e r i s . K o r t e l ė s s t a n d a r t i z u o t o s - v i s u o s e jų r i n k i ­
niuose, k u r i a i s n a u d o j a s i psichologai, y r a t o k i o s p a t d ė m ė s . Atsaky­
m ų v e r t i n i m a s t a i p p a t s t a n d a r t i z u o t a s . Visi t i r i a m ų j ų a t s a k y m a i -
k i e k p a s t e b ė j o gyvulių, k i e k ž m o g a u s f o r m o s d ė m i ų , kokį b e n d r ą
įspūdį t o s f o r m o s s u k ė l ė , k o k i a s j ų f o r m o s s m u l k m e n a s p a s t e b ė j o ,
kokių d ė m ė s v i e t ų v e n g i a p a s t e b ė t i a r b a „ n i e k o n e m a t o " - y r a su­
s k i r s t o m i p a g a l kategorijas ir s u r a š o m i į l e n t e l e s . T e i s i n g a i a t l i k t a s
t e s t a s labai p a d e d a p a s t e b ė t i daugelį psichologinių s u t r i k i m ų . Savo
d a r b e H o o k e r r a š ė : „ N a u d o j a u s i R o r s c h a c h o m e t o d u , n e s daugelis gy­
dytojų p r a k t i k ų m a n o , jog jis g e r i a u s i a i p a d e d a į v e r t i n t i b e n d r ą as­
menybės sandarą, o, be to, tai yra vienas iš metodų, kuriais pasta­
ruoju m e t u naudojamasi n u s t a t y t i homoseksualizmo diagnozę."16
Buvo n a u d o j a m a s ir k i t a s labai p a n a š u s t e s t a s - T e m i n i o įverti­
n i m o t e s t a s ( T Į T ) . Šis t e s t a s t a i p p a t a p i m a k e l e t ą s t a n d a r t i z u o t ų
paveikslėlių, vaizduojančių vieną ar kelis a s m e n i s įvairiose situaci­
jose. T i r i a m o j o p r a š o m a s u k u r t i istoriją a p i e t a i , k a s p a v a i z d u o t a .
Paveikslėliuose tyčia p a v a i z d u o t o s d v i p r a s m i š k o s , n e a p i b r ė ž t o s si­
tuacijos. I š tiriamojo s u k u r t o p a s a k o j i m o a t s i s k l e i d ž i a t a i , k o jis i š
ž m o n i ų laukia, k a i p s p r e n d ž i a apie įvairius ž m o n i ų t i p u s - v y r u s ,
moteris, vaikus, pagyvenusius žmones ir panašiai.
H o o k e r dirbo su t r i m i s d e š i m t i m i s p i r m o s i o s Kalifornijoje gėjų
teisių g y n i m o organizacijos, M a t a č i n ų b e n d r u o m e n ė s , n a r i ų . Tų, ku­
riems buvo paskirta psichiatro priežiūra a r b a psichoterapija, ji ne­
priėmė. Į heteroseksualių vyrų grupę („kontrolinę", a r b a „norma­
liųjų", s u k u r i a g a l i m a b ū t ų p a l y g i n t i h o m o s e k s u a l u s ) j i p a k v i e t ė
h e t e r o s e k s u a l i u s v y r u s i š k i t ų v i s u o m e n i n i ų organizacijų, b e t vėlgi
t i k t u o s , k u r i e m s n i e k a d a a n k s č i a u n e b u v o s k i r t a s p s i c h i a t r i n i s gy­
d y m a s . Buvo p a r i n k t i m a ž d a u g tokio p a t a m ž i a u s , i š s i l a v i n i m o i r
 106 PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ Apklausos ir rašalo dėmės 107

p a n a š a u s I K ( i n t e l e k t o koeficiento) h e t e r o s e k s u a l ū s i r h o m o s e k s u ­ [Šis tiriamasis] lengvai įveikia priešiškumą ir seksualumą. [...] Jis

a l ū s vyrai. Pavyzdžiui, „ P i r m o j e p o r o j e " H o o k e r t y r ė v i d u r i n ę m o ­ sugeba mylėti ir nemėgti. Geras vyras ir tėvas, bus patikimas darbuo­
tojas. Manau, kad jis turėtų dirbti geresnį negu vidutinį darbą. [...] Jis
kyklą baigusį k e t u r i a s d e š i m t k e t v e r i ų m e t ų h e t e r o s e k s u a l ų vyrą, ku­
laikosi kelio vidurio. Tai geriausi duomenys, kokius kada nors esu ma­
r i o I K lygus 105, i r g a u t u s r e z u l t a t u s lygino s u v i d u r i n ę mokyklą
tęs. Nemanau, kad jis būtų linkęs į kokią nors priklausomybę. Jis pa­
b a i g u s i o k e t u r i a s d e š i m t dvejų m e t ų gėjaus, k u r i o I K t a i p p a t lygus togiai jaučiasi ir ta prasme yra stiprus. Spėju, kad jis tikrai yra hete­
105, r e z u l t a t a i s . T a i p b u v o s u d a r y t o s visos t r i s d e š i m t h o m o s e k s u a ­ roseksualūs.
lių ir h e t e r o s e k s u a l i ų vyrų p o r o s . Abiejų g r u p i ų vyrų IK vidutiniš­
Šis t i r i a m a s i s buvo gėjus, turėjęs t i k h o m o s e k s u a l i u s l y t i n i u s san­
k a i s k y r ė s i m a ž i a u n e g u v i e n u p u n k t u - n u o s t a b u s p a s i e k i m a s . Ga­
t y k i u s , t i k r a s „ K i n s e y ' u s 6". Šio v e r t i n t o j o k o m e n t a r a i a p i e t o pa­
l i m a įsivaizduoti, k i e k reikėjo a t l i k t i I K t e s t ų šioms t r i m s d e š i m t i m s
ties vyro T Į T r e z u l t a t u s leidžia įžvelgti į d o m ų dalyką - r e z u l t a t ų ver­
p o r ų s u d a r y t i . H o o k e r m ė g i n o p a r i n k t i vyrų p o r a s i r p a g a l profesi­
t i n i m o šališkumą: „ M a t y t i n e r y ž t i n g u m a s i r šizoidinis j u t i m a s . Y r a
ją, t a č i a u įsitikino, j o g t a i „aiškiai n e į m a n o m a " .
k a ž k o k i o s a u s u m o . T a i n ė r a d r a u g i š k a , šilta, r y ž t i n g a a s m e n y b ė , o
S u t v a r k i u s i i r u ž r a š i u s i t i r i a m ų j ų a t s a k y m u s , H o o k e r p a t e i k ė re­
s u v a r ž y t a s , kiek e g o c e n t r i š k a s , t r u p u t į šizoidiškas, j a u č i a n t i s n e r i ­
z u l t a t u s t r i m s ž i n o m i e m s p s i c h o l o g a m s , k u r i e b u v o l a i k o m i geriau­
m ą i r k a l t ę v a i k i n a s . " Šis k o m e n t a r a s visiškai k i t o k s n e g u p i r m a ­
siais t o k i ų t e s t ų specialistais. I š p r a d ž i ų j i p a t e i k ė r e z u l t a t u s atsitik­
sis. Kodėl? T i k r i a u s i a i todėl, k a d p a g a l R o r s c h a c h o t e s t ą v e r t i n t o ­
t i n e t v a r k a i r p a p r a š ė e k s p e r t ų p a g a l p e n k i ų balų s i s t e m ą į v e r t i n t i
j a s negalėjo žinoti, jog t i r i a m a s i s y r a h o m o s e k s u a l a s . P a g a l T Į T m e ­
tiriamųjų „psichologinį p r i s i t a i k y m ą " . „Vienas" reiškia, k a d tiriamojo
t o d ą t i r i a m a s i s t u r i k ą n o r s p a p a s a k o t i , o gėjai p a p r a s t a i s u k u r i a
psichologinis p r i s i t a i k y m a s „ a u k š č i a u s i a s " - „į socialinę a p l i n k ą pui­
istorijas apie i n t y m i u s v y r ų t a r p u s a v i o r y š i u s , t o d ė l i š s i d u o d a esą
k i a i i n t e g r u o j a savo i n t e l e k t o i r e m o c i n e s g a l i m y b e s " ; „ t r y s " r e i š k i a
h o m o s e k s u a l a i . T a i p b u v o ir šio vyro atveju, t o d ė l i n t e r p r e t u o d a m a s
v i d u t i n į psichologinį p r i s i t a i k y m ą , o „ p e n k i " - „ ž e m i a u s i a blogo psi­
j o pasakojimą, v e r t i n t o j a s b u v o šališkas. Šio n e a t i t i k i m o H o o k e r r e ­
chologinio p r i s i t a i k y m o r i b a s u patologijos p o ž y m i a i s " . P o t o v e r t i n ­
f e r a t e n e k o m e n t a v o , t a č i a u jis aiškiai p a r o d ė , j o g ž i n o d a m a s , k a d
tojai i š v y r ų p o r o s e g a u t ų r e z u l t a t ų t u r ė j o n u s t a t y t i , k u r i s v y r a s po­
t i r i a m a s i s individas y r a h o m o s e k s u a l u s , p s i c h o a n a l i t i k a s p r a k t i k a s
roje y r a h o m o s e k s u a l u s .
gali b ū t i šališkas. J i s r a s „patologiją" p a t v i r t i n a n č i ų į r o d y m ų t e n ,
G a u t i r e z u l t a t a i abejonių n e k ė l ė . Abiejų g r u p i ų vyrų psichologi­
k u r n e š a l i š k a s gydytojas p r a k t i k a s j ų neįžvelgia.
nio p r i s i t a i k y m o lygis beveik nesiskyrė. Beveik v i e n o d a m heterosek­
Savo m o k s l i n i a m e d a r b e H o o k e r p a d a r ė t r i s i š v a d a s :
s u a l i ų i r h o m o s e k s u a l i ų vyrų skaičiui b u v o n u s t a t y t a s a u k š č i a u s i a s
1. H o m o s e k s u a l i z m a s k a i p klinikinė [ypač p a b r ė ž t a ] r e a l y b ė n e ­
psichologinio p r i s i t a i k y m o lygis, o k a i k u r i a i s atvejais h o m o s e k s u a ­
egzistuoja. J o formos y r a t o k i o s p a t įvairios, k a i p i r h e t e r o -
l a m s sekėsi n e t g i g e r i a u : „ v i e n ą " i r „ d u " gavo d a u g i a u h o m o s e k s u ­
seksualumo.
alių n e g u h e t e r o s e k s u a l i ų vyrų. ( D u o m e n ų a p d o r o j i m u i t a i k a n t sta­
2 . H o m o s e k s u a l i z m a s gali b ū t i n u k r y p i m a s n u o l y t i n ė s e l g s e n o s
t i s t i k o s m e t o d u s , šios t e n d e n c i j o s n e m a t y t i . ) D a r n u o s t a b i a u b u v o
n o r m ų , b e t psichologiškai t a i y r a visai n o r m a l u .
t a i , k a d p a g a l R o r s c h a c h o m e t o d ą gėjus p o r o s e v e r t i n t o j a i galėjo at­
3. Seksualinio potraukio ir jo išraiškos bei formavimosi žmogu­
s k i r t i t i k m a ž d a u g 5 0 p r o c e n t ų . T a i tolygu b ū r i m u i i š m o n e t o s . Ly­
j e v a i d m u o gali b ū t i n e t o k s s v a r b u s , k a i p m a n o m a .
giai t i e k p a t galimybių b ū t ų gėjų a t p a ž i n t i a t s i t i k t i n a i .
Deja, į H o o k e r m a ž a i k a s a t k r e i p ė dėmesį. J o s d a r b o sritis b u v o
A p i b e n d r i n d a m a savo r e f e r a t e H o o k e r r ė m ė s i e k s p e r t ų n u o m o ­ psichologiniai t y r i m a i , o n e gydytojo p r a k t i k a , t a i g i n e b u v o ž i n o m a
ne ir komentarais, kuriuos užsirašinėdavo per testų interpretavimo gydytoja. R e f e r a t o įvade j i r ė m ė s i p a s k u t i n i u o j u A m e r i k o s p s i c h i a t ­
s e a n s u s . Š t a i v e r t i n t o j o k o m e n t a r a s apie vieno iš tiriamųjų Rorscha­
r ų asociacijos Psichiatrijos p a ž a n g o s g r u p ė s p r a n e š i m u a p i e h o m o ­
cho t e s t ą :
seksualizmą. Šis 1955 m e t a i s išleistas p r a n e š i m a s , k u r i a m K i n s e y ' -
 108 Apklausos ir rašalo dėmės 109
PASAKOJIMAI APIE SEKSĄ

a u s t y r i m a i a i š k i a i n e t u r ė j o įtakos, baigėsi išvada: „ J e i g u [...] h o m o ­ rodinėjo v i s u o m e n e i , k a s sekso d a l y k u o s e y r a m o r a l u i r n o r m a l u ,

s e k s u a l i e l g s e n a išlieka i r s u a u g u s i a m žmogui, t a i y r a r i m t o emoci­ b e t h o m o s e k s u a l i z m o n ė v i e n a m e s ą r a š e n e b u v o . Baisėjimasis h o ­
n i o s u t r i k i m o p o ž y m i s . " P s i c h i a t r ų o r g a n i z a c i j a r a m i a i galėjo n e ­ m o s e k s u a l a i s teologinėje, teisinėje i r m e d i c i n o s teorijoje b u v o t a i p

k r e i p t i d ė m e s i o į nedidelį n e ž i n o m o s Kalifornijos psichologės darbe­ įsišaknijęs, k a d abejonės šio požiūrio p a g r į s t u m u b u v o l a i k o m o s pik­

lį, taigi t a i p ir p a d a r ė . t i n a n č i o m i s i r a b s u r d i š k o m i s . Tačiau, k a i p i r j ų p i r m t a k a i , K i n s e y ' u s

H o o k e r t o l i a u t y r ė h o m o s e k s u a l i ų vyrų gyvenimą, aprašinėjo be­ i r H o o k e r p r a s k y n ė takelį, k u r i u o j i e m s į k a n d i n s e k ė kiti. Kinsey'­

sikuriančias gėjų i r lesbiečių bendruomenes. Ji viena pirmųjų u s i r H o o k e r t y r ė ž m o g a u s elgseną, r e m d a m i e s i n o r m a l i ų i n d i v i d ų

m o k s l i n i n k ų b i h e v i o r i s t ų p a r e i š k ė , j o g gydytojų p r a k t i k ų į ž i ū r i m a s požymiais, o ne p s i c h i a t r ų p a s a k o j i m a i s apie s u t r i k u s i o s p s i c h i k o s

„ b l o g a s " gėjų ir lesbiečių psichologinis p r i s i t a i k y m a s y r a gyveni­ p a c i e n t u s . N e i kalėjimuose, n e i ligoninėse jie neieškojo n e l a i m i n g ų

mo priešiškoje, j u o s persekiojančioje visuomenėje p a s e k m ė . Šis dar­ a r b a s u t r i k u s i o s psichikos h o m o s e k s u a l ų , b e t t y r ė sveikų gyvento­

b a s daugelį m e t ų t a i p p a t liko n e p a s t e b ė t a s . j ų s e k s u a l u m ą , t a i k y d a m i visų p r i p a ž i n t u s m o k s l i n i u s m e t o d u s . J ų

P r a ė j u s p e n k e r i e m s m e t a m s p o pirmojo H o o k e r s t r a i p s n i o , gru­ metodai ir gauti rezultatai skatino vėlesnius mokslininkus ieškoti

p ė p s i c h o a n a l i t i k ų išleido knygą, kurioje m ė g i n o m o k s l i š k a i p a g r į s t i „ n o r m a l i ų " h o m o s e k s u a l i ų individų, o ne k a l i n i ų b e i p s i c h i n i ų li­

h o m o s e k s u a l i ų v y r ų p s i c h o a n a l i z ė s teoriją. 17
A p d o r o d a m i psichoana­ gonių. K u o d a u g i a u r a d o s i t o k i ų m o k s l i n i n k ų , t u o h o m o s e k s u a l i z ­

l i t i k a m s išdalytų a n k e t ų d u o m e n i s , knygos a u t o r i a i b a n d ė taikyti sta­ m o t y r i m a i d a r ė s i n e š a l i š k e s n i i r ė m ė klostytis t i k r a i m o k s l i š k a s po­

t i s t i k o s m e t o d u s . P s i c h o a n a l i t i k a m s b u v o u ž d u o t i keli š i m t a i klausi­ ž i ū r i s į h o m o s e k s u a l i z m ą , k u r i s labai skyrėsi n u o Krafft-Ebingo b e i

m ų apie j ų p a c i e n t u s i r j ų š e i m a s , i š k u r i ų k n y g o s a u t o r i ų p r a š y m u F r e u d o šalininkų p a ž i ū r ų . Antroje šios knygos dalyje k a l b ė s i m e a p i e

p s i c h o a n a l i t i k a i t u r ė j o p a d a r y t i išvadas apie t ė v o - s ū n a u s i r m o t i n o s - n a u j a s p a ž i ū r a s i r d a r b u s , i š k u r i ų j o s kilo.

d u k t e r s t a r p u s a v i o s a n t y k i ų „ a r t u m ą " bei „ e m o c i n ę šilumą". Rem­

d a m i e s i g a u t a i s r e z u l t a t a i s a u t o r i a i priėjo p r i e s t u l b i n a n č i ų išvadų:
vyrų h o m o s e k s u a l u m o p r i e ž a s t i s b u v o emocinis tėvo n u t o l i m a s ir per­
nelyg didelis m o t i n o s r ū p e s t i n g u m a s . R e n k a n t d u o m e n i s b u v o pra­
š o m a , k a d p s i c h o t e r a p e u t a i p r i s i m i n t ų , k ą j i e m s pasakojo vyrai, ku­
r i e i n t e n s y v i a i gydėsi, t i k ė d a m i e s i p a k e i s t i savo s e k s u a l i n ę o r i e n t a ­
ciją. N e p a i s a n t t o k i o s šališkos metodologijos, p s i c h i a t r ų organizaci­
j a knygą s u t i k o šiltai. P a g r i n d i n i s j o s a u t o r i u s I r v i n g a s Bieberis i š
k a r t o t a p o p r i p a ž i n t u h o m o s e k s u a l i z m o e k s p e r t u , n o r s d a r b e buvo
d a u g y b ė m e t o d o l o g i n i ų spragų, o r e z u l t a t a i b u v o b e r e i k š m i a i . Deja,
d a r ilgus m e t u s n e m o k s l a s , b e t p o l i t i n ė s i r ideologinės jėgos diktavo
„faktus" apie homoseksualizmą.

K I N S E Y ' A U S I R H O O K E R M O K S L O D A R B Ų ĮTAKA

Į Alfredo K i n s e y ' a u s bei E v e l y n Hooker, k a i p ir į K a r l o H e i n r i c h o

U l r i c h s o p r i e š š i m t ą m e t ų , idėjas a m ž i n i n k a i r i m t a i nežiūrėjo. T ū k s ­
t a n t į m e t ų iš p r a d ž i ų Bažnyčia, vėliau - p s i c h i a t r ų organizacijos n u -
 ANTRA DALIS

LYTIES BIOLOGIJA

P r i e š k e l e r i u s m e t u s v i e n o didelio s a v a i t r a š č i o viršelyje b u v o iš­

s p a u s d i n t a s šviesus, m i e l a s k ū d i k i o veidelis s u a n t r a š t e : „Ar šis kū­
dikis gėjus?" S a v a i t r a š t y j e b u v o s t r a i p s n i s t o k i u p a v a d i n i m u : „ H o ­
m o s e k s u a l i z m a s į g i m t a s a r įgyjamas?" 1 Biologijos srityje b u v o pa­
d a r y t a n a u j ų a t r a d i m ų , i r vėl iškilo s e n a s k l a u s i m a s a p i e ž m o g a u s
elgseną, šį k a r t ą susijusią su s e k s u a l i n e o r i e n t a c i j a . Keliose p i r m o ­
s e p a s t r a i p o s e k a l b a m a a p i e į t a m p ą , kylančią dėl dviejų p r i e š i n g ų
požiūrių, k u r i e i š r e i š k i a m i t o k i a i s v i e n a k i t a i p r i e š t a r a u j a n č i ų są­
vokų s u g r e t i n i m a i s k a i p p r i g i m t i s i r a u k l ė j i m a s , e s e n t i a l i z m a s i r
kostrukcionizmas.
T o m a s Akvinietis ir k i t i ankstyvųjų laikų r a š y t o j a i sodomiją lai­
kė ne t a m tikro tipo žmonių bruožu, o nuodėme, kuriai p a g u n d ą
gali j a u s t i k i e k v i e n a s . K a r l a s H e i n r i c h a s U l r i c h s a s t v i r t i n o p r i e š i n ­
gai: v y r u s m y l i n t y s v y r a i i r m o t e r i s m y l i n č i o s m o t e r y s p r i k l a u s o
k i t o k i a m ž m o n i ų t i p u i - „trečiajai lyčiai" - ir y r a p a n a š ū s į p a p r a s ­
t u s ž m o n e s , b e t kitokie. R i c h a r d a s K r a f f t - E b i n g a s „ a n t i p a t i n į sek­
sualumą" suplakė su daugybe įvairiausių seksualinės elgsenos n u ­
k r y p i m ų i r laikė j į v i e n a i š g a l i m ų n e u r o p a t i š k u s ž m o n e s v e i k i a n ­
čio g y v e n i m o s t r e s o p a s e k m i ų . K i t a v e r t u s , H a v e l o c k u i E l l i s u i b u ­
v o į d o m u , a r „ s e k s u a l i n ė inversija" y r a į g i m t a s l y t i n i o v y s t y m o s i
n u k r y p i m a s i r lieka p a s t o v i u tokio ž m o g a u s p o ž y m i u . F r e u d a s b a n ­
dė a p ž e r g t i t v o r ą ir v i e n u m e t u laikėsi dviejų pozicijų, a i š k i n d a m a s ,
jog „įgimti p o l i n k i a i " ir psichologinis s e k s u a l i n i s v y s t y m a s i s v e i k i a
k a r t u i r s e k s u a l i n ė s orientacijos p o ž i ū r i u sąlygoja „objekto p a s i r i n -
 112 LYTIES BIOLOGIJA
k i m ą " . K i n s e y ' u s s u k ū r ė ž m o g a u s s e k s u a l u m o k o n t i n u u m e koncep­
ciją ir m a n ė , j o g individo poziciją skalėje n u l e m i a k u l t ū r i n ė aplin­
ka, socialinės jėgos i r n e t a s m e n i n i s p a s i r i n k i m a s . E v e l y n H o o k e r
„ a t v i r u s h o m o s e k s u a l u s " l a i k ė t o k i a akivaizdžia kategorija, k a d sa­
v o m o k s l i n i u o s e r e f e r a t u o s e n e t n e a p i b r ė ž ė , k ą šis t e r m i n a s reiškia.
Tai, k a d k a i k u r i e a s m e n y s y r a „ h o m o s e k s u a l ū s " , j i laikė s a v a i m e
s u p r a n t a m u dalyku.
Dichotomija įžvelgiama n e t „ankstyvajame homoseksualizme".
Senovės graikai n e m a n ė , kad homoseksualizmas yra individualus
ž m o g a u s p o ž y m i s . J i e n e t u r ė j o n e t žodžio, a p i b ū d i n a n č i o homosek­
s u a l i z m ą a r b a h o m o s e k s u a l ų a s m e n į . Šioje senovės k u l t ū r o j e dau­
gelis v y r ų m ė g a v o s i lytiniais s a n t y k i a i s s u v y r u i r v a r g u a r b u v o
tokių, k u r i e j i e m s t e i k t ų p i r m e n y b ę . Vis dėlto g r a i k a i s u k ū r ė pasa­
kojimą, b y l o j a n t į a p i e e s m i n i u s i n d i v i d ų s e k s u a l i n ė s o r i e n t a c i j o s
s k i r t u m u s . T a i - A r i s t o f a n o p a s a k a a p i e „ d v i g u b u s " p a d a r u s - vy­
r u s , m o t e r i s ir vyrus-moteris, - k u r i u o s D z e u s a s p l a u k u padalijo „lyg
kietai virtus kiaušinius", taip atsirado heteroseksualūs arba homo­
seksualūs padarai.
Priešingai laisvoms ir palankioms senovės graikų pažiūroms,
daugelyje vėlesnių v i s u o m e n i ų i n t y m ū s ryšiai su savo lyties a s m e ­
nimis buvo smerkiami, o kartais už juos būdavo žiauriai baudžia­
m a . T a č i a u , n e p a i s a n t s i a u b i n g ų b a u s m i ų , n e t i r šiose v i s u o m e n ė s e
b u v o ž m o n i ų , j a u t u s i ų lytinį p o t r a u k į savo lyčiai.
Istorijos raidoje ne k a r t ą į p a v i r š i ų iškildavo m i n t i s , j o g h o m o ­
s e k s u a l ū s individai s e k s u a l i n i u p o ž i ū r i u n u o k i t ų e s m i n g a i skiriasi.
Filosofai ir m o k s l i n i n k a i įvairiai a i š k i n o jų j a u s m u s , elgesį ir t a r ­
p u s a v i o s a n t y k i u s , lipdė įvairias e t i k e t e s , a p r a š y t a s a n k s t e s n i u o s e
knygos puslapiuose, vadino juos sodomitais, urningais, invertais, o
jų elgseną - a n t i p a t i š k u , a t v i r k š č i ų s e k s u a l u m u ir galiausiai h o m o ­
s e k s u a l i z m u , visomis šiomis kategorijomis s t e n g d a m i e s i įvardyti po­
t r a u k i o savo lyčiai e s m ę i r prigimtį. K a r l a s U l r i c h s a s , J o h n a s Ad-
d i n g t o n a s S y m o n d s a s i r Radclyffe H a l i a p r a š ė v i d i n i u s savo h o m o ­
s e k s u a l u m o išgyvenimus k a i p vidinės jėgos ryškėjimą. Vėliau p e r 150
m e t ų l a i k o t a r p į apie laipsnišką lytinio p o t r a u k i o savo lyčiai atsisklei­
d i m ą pasakojo t ū k s t a n č i a i ž m o n i ų . J ų į t i k i n a m o s , a i s t r i n g o s i r j a u s ­
m i n g o s istorijos n i e k u o n e s i s k i r i a n u o lytinį p o t r a u k į p r i e š i n g a i ly-
LYTIES BIOLOGIJA 113
čiai j a u č i a n č i ų ž m o n i ų pasakojimų. T o k i a d a u g u m o s ž m o n i ų orien­
tacija laikui b ė g a n t n e p a k i n t a i r y r a j ų a s m e n y b ė s b r u o ž a s b e i es­
mė, s p o n t a n i š k a i i š k y l a n t i i š v i d a u s t u o m e t , k a i i m a r y š k ė t i l y t i n i s
potraukis apskritai.
T a i t u r ė d a m i galvoje, į p r a e i t į g a l i m e žvelgti t r u p u t į k i t a i p ir n e ­
sistebėti t u o , k a d h o m o s e k s u a l i ų a s m e n ų b ū t a visais laikais, n e t i r
t u o m e t , k a i žodžio „ h o m o s e k s u a l i z m a s " n e b u v o . Dėl s u d ė t i n g ų so­
cialinių aplinkybių t o k i e individai kiekvienoje k u l t ū r o j e savo seksu­
alinę orientaciją r e i š k ė s k i r t i n g a i . Įvairiose k u l t ū r o s e h o m o s e k s u a ­
lizmas s u p r a n t a m a s n e v i e n o d a i . G r a i k a i j į s u v o k ė k a i p „ p a n a r d i n ­
t ą k u l t ū r i n ė j e d a u g u m o j e " 2 . Tie, k u r i u o s s a v a lytis n u o l a t t r a u k d a ­
vo labiau negu priešinga, nebūdavo išskiriami iš žmonių daugumos.
Homoseksualius ryšius graikai tikriausiai laikė maloniu j a u s m ų nu­
k r y p i m u n u o to, k ą jie p a t i r d a v o k a i p „ t i k r ą dalyką", - n u o inty­
m i ų ryšių s u p r i e š i n g a lytimi. I k i K o l u m b o a t r a d i m ų A m e r i k o s in­
d ė n ų g e n t y s e h o m o s e k s u a l ū s individai t a p d a v o b e r d a š a i s i r a m a z o ­
nėmis, bet actekai tokius asmenis nužudydavo. Du tūkstančius pen­
kis š i m t u s m e t ų vykę k u l t ū r i n i a i pokyčiai m u s a t v e d ė į kitokį n e g u
g r a i k ų a r b a b e r d a š ų , n e t u r n i n g ų a r b a i n v e r t ų , p a s a u l į . Taigi su­
k ū r ė m e n a u j u s žodžius i r kategorijas.
T u o s , k u r i e domisi ž m o g a u s elgsena, „lyties e s m ė s " idėja skati­
n a a p i b ū d i n t i jos p r i g i m t į i r atskleisti, k a i p biologai v a d i n a , j o s sub­
s t r a t ą , fizinę substanciją, kurioje ji y r a u ž k o d u o t a , - h o r m o n ų sis­
t e m o s e , c h r o m o s o m o s e , smegenyse. M a n y d a m i , j o g s e k s u a l i n ę orien­
taciją g a l i m a v e r t i n t i k a i p biologinį i r psichologinį a r b a e l g s e n o s
reiškinį, m o k s l i n i n k a i ieško į r o d y m ų .
Homoseksualizmo supratimas padeda geriau suvokti pagrindinius
m o k s l i n i u s k l a u s i m u s . K a i p m a t y s i m e š i a m e skyriuje, g e n e t i k a i i r
n e r v ų s i s t e m ą t i r i a n t y s m o k s l i n i n k a i s e k s u a l i n ę orientaciją t y r i n ė ­
j a t a m , k a d išsiaiškintų įvairiausius savo srities d a l y k u s . M o k s l i n i n ­
k a i ė m ė t y r i n ė t i h o m o s e k s u a l i z m ą k a i p „išimtį, p a t v i r t i n a n č i ą t a i ­
syklę" a r b a k a i p ž m o n i ų elgsenos a t m a i n ą , k u r i a t i k r i n a m a pavel­
d i m u m o , s e k s u a l u m o ryšio s u s m e g e n ų s t r u k t ū r a i r elgsenos psicho­
logijos h i p o t e z ė .
A t s a k y m o į k l a u s i m ą „ P r i g i m t i s ar a u k l ė j i m a s ? " r e i k a l a u j a ir so­
cialinės jėgos. Religinės b e n d r u o m e n ė s s m e r k i a gėjus i r l e s b i e t e s u ž
114 LYTIES BIOLOGIJA

jų n u o d ė m i n g ą ir a m o r a l ų „ p a s i r i n k i m ą " - i n t y m i u s r y š i u s su savo 7 skyrius

lyties ž m o n ė m i s - ir apie t o k i u s ž m o n e s m o k y k l o s e d r a u d ž i a kalbė­ T . ' 7 • 7 • • T
ti, k a d v a i k a i „ n e s u g e s t ų " . N a c i o n a l i n ė h o m o s e k s u a l i z m o t y r i m ų i r
Lyties biologija I
t e r a p i j o s asociacija h o m o s e k s u a l u s p a s i r e n g u s i „gydyti". Amerikie­
čių i s t o r i k a s J o h n a s Boswellas y r a p a r e i š k ę s , j o g „ [ k l a u s i m a s ] ' h o ­
m o s e k s u a l u m a s a r h e t e r o s e k s u a l u m a s ' šiais laikais y r a [...] m o k s ­
linių, socialinių i r e t i n i ų k a l b ų apie ž m o g a u s s e k s u a l u m ą p a g r i n ­
d a s . A t r o d o , k a d d a u g u m a i a m e r i k i e č i ų , šis k l a u s i m a s [...] l a b a i
s v a r b u s " 3 . I š s a m e s n i s s u p r a t i m a s to, k a s y r a h o m o s e k s u a l i z m a s i r - •

k a s jis n ė r a , n e i š v e n g i a m a i v e d a p r i e r a c i o n a l e s n i ų i r h u m a n i š k e s ­ •

n i ų k a l b ų šia t e m a . K i t u o s e s k y r i u o s e apžvelgiami d a b a r t i n i a i sek­

sualinės orientacijos biologinės prigimties moksliniai tyrinėjimai,
analizuojantys pagrindinės žmogaus patirties - seksualumo - esmę. Per paskutiniuosius kelerius m e t u s pasipylė mokslinių darbų apie
biologinius s e k s u a l i n ė s orientacijos f a k t o r i u s . M o k s l i n i u o s e ž u r n a ­
luose p a s i r o d ė s t r a i p s n i ų a p i e p a v e l d i m u m ą b e i s m e g e n ų s t r u k t ū r ą
i r n e t apie t o k i u s , a t r o d y t ų , n e s u s i j u s i u s d a l y k u s , k a i p k a i r i a r a n k i š -
• k u m a s ir homoseksualių vyrų bei m o t e r ų pirštų atspaudai. Daugu­
m a i ž m o n i ų šie s t r a i p s n i a i labai į d o m u s , b e t s u n k i a i s u p r a n t a m a s
n a u j ų žinių apie h o m o s e k s u a l i z m ą š a l t i n i s . Y r a i r n e visai n a u j o s
-
informacijos apie s e k s u a l i n ė s orientacijos biologiją. Šio a m ž i a u s aš­
tuntajame ir net septintajame dešimtmetyje buvo publikuota moks­
linių d a r b ų apie h o r m o n u s ir s e k s u a l i n ę orientaciją, a t s k l e i d u s i ų k a i
•
k u r i ų labai įdomių dalykų.
Visa t a i a p t a r s i m e š i a m e i r k i t u o s e dviejuose s k y r i u o s e , t a č i a u
k a d g e r i a u viską s u p r a s t u m e , p r a d ė s i m e n u o biologijos p a m o k o s .
(Pažadu, kad ji bus trumpa.)

L Y T I N I S VYSTYMASIS

A n k s t y v o s e ž m o g a u s e m b r i o n o v y s t y m o s i stadijose lyties a t p a ž i n t i
n e į m a n o m a . B e t o , ž m o g a u s e m b r i o n a s a n k s t y v o s e stadijose l a b a i
p r i m e n a kiaulių, viščiukų i r n e t ž u v ų e m b r i o n u s . Šis a t r a d i m a s pa­
n e i g ė XVIII a. v y r a v u s i ą teoriją, k a d k i a u š i n y j e (kiaušinėlyje) ar­
b a s p e r m o j e o r g a n i z m a s b ū n a visiškai s u s i f o r m a v ę s , o j o v y s t y m a ­
sis y r a t i k a u g i m o (tiksliau t a r i a n t , didėjimo) p r o c e s a s . S u k ū r u s ga­
l i n g e s n i u s m i k r o s k o p u s XIX a . e m b r i o l o g a m s paaiškėjo, k a d e m b -
 116 LYTIES BIOLOGIJA
r i o n o v y s t y m a s i s y r a l a i p s n i š k a s v i e n o s ląstelės - a p v a i s i n t o kiau­
šinėlio - t r a n s f o r m a v i m a s i s į vis s u d ė t i n g e s n ę s t r u k t ū r ą , iš p r a d ž i ų
primenančią pirmuonis ir p a m a ž u virstančią subtilesne, painesne ir
ž m o g i š k e s n e s t r u k t ū r a . Ž m o g a u s e m b r i o n a s p e r e i n a keletą vystymo­
si stadijų, k u r i o s e v i d i n ė bei i š o r i n ė a n a t o m i j a bei įvairių o r g a n ų
s t r u k t ū r a labai panaši į primityvių organizmų struktūrą.
Šešių savaičių ž m o g a u s e m b r i o n o genitalijų srityje b ū n a d a u g į
k ū n o p a v i r š i ų i š e i n a n č i ų v a m z d e l i ų , o išoriniai lyties o r g a n a i d a r
n ė r a s u s i f o r m a v ę . K a i p i r p a p r a s t e s n i ų o r g a n i z m ų , vyriško i r mo­
t e r i š k o ž m o g a u s e m b r i o n o g o n a d o s (organai, i š k u r i ų vėliau susi­
f o r m u o j a lyties ląstelės - k i a u š i n ė l i a i ir s p e r m a t o z o i d a i , k i a u š i d ė s
ir sėklidės) iš p r a d ž i ų b ū n a pilvo ertmėje. Iš a u d i n i o r a u k š l e l ė s emb­
r i o n o pilve s u s i f o r m u o j a k i a u š i d ė s , k u r i o s l i e k a m o t e r i š k o s lyties
e m b r i o n o viduje, a r b a sėklidės, k u r i o s i š s i s t u m i a į pilvo išorę, kur,
e m b r i o n u i v y s t a n t i s , formuojasi kapšelis.
M o t e r i š k o s lyties e m b r i o n e iš išorinių g o n a d ų v a m z d e l i ų (vadi­
n a m ų M ū l l e r i o k a n a l a i s p a g a l p i r m o j o j u o s a p r a š i u s i o a n a t o m o pa­
vardę) susiformuoja moteriški dauginimosi organai: kiaušintakiai,
g i m d a ir v i d i n ė v a g i n o s dalis. Vyriškos lyties e m b r i o n e šie v a m z d e ­
liai d e g e n e r u o j a , o i š a u g a k i t i v a m z d e l i a i , iš k u r i ų susiformuoja vy­
r i š k o s d a u g i n i m o s i s i s t e m o s k a n a l a i i r lyties o r g a n a i . Čia n e t a i p
s v a r b u , i š k u r i o v a m z d e l i o k u r i s k a n a l a s susiformuoja, k i e k t a i , jog
e m b r i o n e b ū n a abiejų lyčių d a u g i n i m o s i s i s t e m o s o r g a n ų u ž u o m a z ­
gos. A n k s t y v o s e v y s t y m o s i stadijose vyriškos lyties e m b r i o n u o s e bū­
n a m o t e r i š k o s lyties o r g a n ų s t r u k t ū r o s , o m o t e r i š k o s lyties embrio­
n u o s e - v y r i š k o s lyties o r g a n ų s t r u k t ū r o s .
I š o r i n i a i vyriški i r m o t e r i š k i lyties o r g a n a i t a i p p a t susiformuo­
ja iš t o s p a č i o s abiejų lyčių e m b r i o n u o s e esančios u ž u o m a z g o s . Pe­
nis ir klitoris susiformuoja iš genitalinio t u b e r k u l o (gumburėlio). Iš
t ų p a č i ų a u d i n i o r a u k š l i ų s u s i f o r m u o j a m o t e r ų m a ž o s i o s l y t i n ė s lū­
pos, o v y r a m s j o s i š t į s t a ir susijungusios suformuoja kapšelį.
E m b r i o n o vystymosi smulkmenos, b ū t e n t tai, kad žmogaus emb­
r i o n u o s e b ū n a p r i e š i n g o s lyties genitalijų a u d i n i o u ž u o m a z g o s , pir­
mą k a r t ą b u v o a t s k l e i s t o s XLX a. pabaigoje. Mokslinėje l i t e r a t ū r o j e
vartotas biseksualinio potencialo terminas atkreipė Karlo Ulrichso,
H a v e l o c k o Elliso, o vėliau ir S i g m u n d o F r e u d o dėmesį. T u o s e a t r a -
Lyties biologija I 117
d i m u o s e jie įžvelgė galimą h o m o s e k s u a l i z m o p a a i š k i n i m ą . 1862 m e ­
t a i s laiške savo d ė d e i U l r i c h s a s r a š ė a p i e lytinių funkcijų „fizinį" ir
„dvasinį g e m a l ą " . 1 Vėliau savo s t r a i p s n i u o s e j i s t v i r t i n o , j o g u r n i n -
gai t u r į vyrišką „fizinį", b e t m o t e r i š k ą „dvasinį g e m a l ą " - „ m o t e r s
sielą vyro kūne".2 Havelockas Ellisas Seksualinėje inversijoje atra­
d i m ą a p i b ū d i n o t o k i a i s žodžiais:
Galima sakyti, kad apvaisinimo metu organizmas gauna maždaug
50 procentų vyriškų ir 50 procentų moteriškų gemalų. Vystantis [vai­
siui] ima stiprėti vyriški arba moteriški gemalai ir išžudo priešingos ly­
ties gemalus, taigi subrendusio individo organizme lieka nedaug rudi­
mentinių priešingos lyties gemalų. Homoseksualaus asmens organiz­
me... šis procesas, kaip galima manyti, dėl vyriškų ar moteriškų arba
abiejų lyčių pirminių gemalų skaičiaus ar pobūdžio ypatumų normaliai
nevyksta. 3
E m b r i o n i n į b i s e k s u a l u m ą F r e u d a s laikė u n i v e r s a l i u s e k s u a l i n ė s
orientacijos p o t e n c i a l u , dėl k u r i o a n k s t y v a s e k s u a l i n ė p a t i r t i s virs­
ta arba „normaliu", arba „inversiniu" seksualumu.4
Daugybę kandidatų į „gemalus" pasiūlė a t r a d i m a i endokrinolo­
gijos i r g e n e t i k o s srityse, t a č i a u p e n k t a j a m e d e š i m t m e t y j e b u v o at­
s k l e i s t a e m b r i o n i n ė lyties diferenciacija. S u s i k ū r u s m i k r o c h i r u r g i ­
j a i t a p o į m a n o m a i š i m t i i š gyvulių e m b r i o n ų b e s i v y s t a n č i a s sėkli­
des a r b a k i a u š i d e s , n e s u t r u k d ž i u s j ų v y s t y m o s i . P a s t e b ė t a , k a d i š
vyriškos lyties e m b r i o n o i š ė m u s sėklides, i m a f o r m u o t i s m o t e r i š k i
lyties o r g a n a i , b e t i š ė m u s k i a u š i d e s i š m o t e r i š k o s lyties e m b r i o n o ,
k i t i m o t e r i š k i lyties o r g a n a i i r genitalijos vystosi t o l i a u . K i t a i p t a ­
r i a n t , vyriškų lyties o r g a n ų f o r m a v i m u i s i r e i k a l i n g a s k a ž k o k s ge­
m a l i n i ų sėklidžių f a k t o r i u s , b e k u r i o o r g a n i z m e i m a f o r m u o t i s m o ­
t e r i š k i lyties o r g a n a i . Šiuolaikinis embriologijos m o k s l a s p a r o d ė , j o g
p r e n a t a l i n i o v y s t y m o s i stadijoje v y r a u j a m o t e r i š k a s p r a d m u o i r jei­
g u n ė r a sėklidžių a u d i n i o , formuojasi m o t e r i š k a s o r g a n i z m a s . 5
Kokią funkciją a t l i e k a sėklidės e m b r i o n o vyriškų lyties o r g a n ų for-
mavimesi? G a l i m a spėti, k a d dalis p a s l a p t i e s slypi v y r i š k a m e h o r m o n e
testosterone. (Hormonas yra ir biocheminis liaukų signalas kraujui,
k a d šis t a m t i k r u b ū d u p a v e i k t ų o r g a n i z m ą . ) T a č i a u v y r i š k ų lyties
o r g a n ų f o r m a v i m u i s i r e i k i a n e vien t e s t o s t e r o n o . P r i s i m i n k i m e , j o g
M ū l l e r i o k a n a l a i s v a d i n a m i lyties v a m z d e l i a i m o t e r i š k a m e e m b r i o -
 118 LYTIES BIOLOGIJA
ne v i r s t a m o t e r i š k a i s lyties o r g a n a i s , o v y r i š k a m e regresuoja. Vien
t e s t o s t e r o n o t a m nepakanka. K a d v y k t ų š i regresija, r e i k a l i n g a d a r
v i e n a biologiškai aktyvi medžiaga n e v a i z d i n g u , b e t g e r a i p a r i n k t u pa­
v a d i n i m u „ s l o p i n a n t i s Mūllerio h o r m o n a s " ( S M H ) (Mūllerian-inhi-
biting hormone - MIH). E k s p e r i m e n t a i p a r o d ė , j o g po t a m t i k r o mo­
m e n t o S M H nebegali sustabdyti Mūllerio k a n a l ų v i r t i m o m o t e r i š k a i s
lyties o r g a n a i s . T a i paaiškina labai svarbią kritinio vystymosi perio­
do sąvoką: k a d vyktų t a m t i k r i h o r m o n ų ir k i t ų faktorių reguliuoja­
m i v y s t y m o s i procesai, kritiniu m o m e n t u j u o s t u r i p a v e i k t i h o r m o ­
n a i (ir k i t i faktoriai). Praėjus k r i t i n i a m m o m e n t u i , kelio a t g a l nebė­
r a , t a i g i o r g a n i z m a s toliau vystosi t a m t i k r a l i n k m e . I š k a s t r a v u s vy­
r i š k o s lyties e m b r i o n ą po kritinio v y r i š k ų lyties k a n a l ų f o r m a v i m o s i
p e r i o d o , išsivysto n e p a k a n k a m a s , t a č i a u akivaizdžiai v y r i š k a s k ū n a s ,
o m o t e r i š k i gyvulio lyties organai nesusiformuoja.
Baigiantis penktajam dešimtmečiui buvo a t r a s t a s „vyriškos" Y
c h r o m o s o m o s g e n a s , nuo kurio p r i k l a u s o e m b r i o n o v i r t i m a s vyriš­
k o s lyties v a i s i u m i . (Prisiminkime, k a d y r a dvi ž m o g a u s lyties chro­
m o s o m o s X ir Y. M o t e r y s t u r i dvi X, o v y r a i - X ir Y c h r o m o s o m a s . )
Sis g e n a s b u v o p a v a d i n t a s „sėklides d e t e r m i n u o j a n č i u f a k t o r i u m i "
( S D F ) (tęstis determining factor - TDF). Pasirodo, šis g e n a s i m a veikti
ankstyvoje vystymosi stadijoje ir iš jo v e i k i a m ų nediferencijuotų emb­
r i o n i n i ų g o n a d ų i m a formuotis sėklidės. T a i s u k e l i a daugelį procesų:
s ė k l i d ė s e i m a g a m i n t i s S M H i r t e s t o s t e r o n a s ; v e i k i a n t š i e m s cirku­
l i u o j a n t i e m s h o r m o n a m s , m o t e r i š k o s lyties o r g a n ų u ž u o m a z g o s r e ­
g r e s u o j a ir i m a f o r m u o t i s vidiniai vyriškos lyties k a n a l a i , o iš išori­
n i ų genitalijų u ž u o m a z g ų - p e n i s ir kapšelis. I m a r y š k ė t i ir visi k i t i
vyriški b r u o ž a i : pilvo forma, r a u m e n ų s i s t e m a ir (tai labai s v a r b u m ū ­
sų a p t a r i a m i e m s dalykams) t a m tikri smegenų vystymosi aspektai.
J e i g u S D F e m b r i o n e n ė r a , i š g o n a d ų i m a vystytis k i a u š i d ė s i r p r a s i ­
d e d a k i t o k i e p r o c e s a i : vidinių bei išorinių m o t e r i š k o s lyties o r g a n ų
diferenciacija, formuojasi m o t e r i š k a pilvo forma, vystosi k r ū t ų audi­
n y s i r k i t i m o t e r i š k i bruožai.
Diferenciacijos proceso s u t r i k i m a i s u d a r o sąlygas a t s i r a s t i įvai­
r i e m s m e d i c i n i n i a m s p a k i t i m a m s . V e r t ė t ų apžvelgti k a i k u r i u o s pa­
k i t i m u s , n e s t a i s u t e i k i a d a u g žinių a p i e lyties biologiją.
„ A n d r o g e n i n ė s n e j a u t r o s s i n d r o m a s " a t s i r a n d a dėl p a v e l d ė t o re-
c e p t o r i n ė s t e s t o s t e r o n o molekulės defekto. K a d b ū t ų v e i k s m i n g a s , t e -
L y t i e s biologija I 119
s t o s t e r o n a s , k a i p i r k i t i h o r m o n a i , kraujyje t u r i s u s i j u n g t i s u ląste­
lės p a v i r š i a u s r e c e p t o r i u m i . B i o c h e m i n i u s h o r m o n ų s i g n a l u s k ū n u i
galima palyginti su r a k t u ir r a k t o skylute: kad a t r a k i n t u m e duris,
raktas (hormonas) t u r i atitikti rakto skylutę (receptorių). Šį sindro­
m ą t u r i n č i ų individų t e s t o s t e r o n o „ r a k t o s k y l u t ė " y r a p a k e n k t a , t o ­
dėl sėklidžių g a m i n a m a s t e s t o s t e r o n a s negali p a v e i k t i a t i t i n k a m ų au­
dinių. K a d a n g i v y s t a n t i s g e m a l u i a u d i n i a i n ė r a gavę t e s t o s t e r o n o sig­
nalų, t a i individai g i m s t a s u m o t e r i š k o m i s genitalijomis. B e t e s t o s t e ­
r o n o , sėklidėse g a m i n a s i i r šiek t i e k e s t r o g e n o , t o d ė l t o k i e m s indivi­
d a m s paauglystėje i m a a u g t i k r ū t y s i r formuojasi m o t e r i š k o s k ū n o
linijos. K a d a n g i t o k i e v a i k a i t u r i m o t e r i š k u s lyties o r g a n u s , t a i t ė v a i
j u o s auklėja k a i p m e r g a i t e s , o „tikroji" lytis a t s i s k l e i d ž i a t i k j a u n y s ­
tėje, k a i n e s u l a u k u s i o s m e n s t r u a c i j ų a r b a n e g a l ė d a m o s p a s t o t i „ m o ­
t e r y s " k r e i p i a s i į gydytojus. S e k s u a l i n ė s orientacijos t y r i m a i p a r o d ė ,
k a d t o k i o s m o t e r y s (jos a t r o d o visai k a i p m o t e r y s ) j a u č i a lytinį po­
t r a u k į v y r a m s . Kyla į d o m u s k l a u s i m a s : a r j o s h o m o s e k s u a l i o s ? J u k
g e n e t i š k a i j o s y r a vyrai, j a u č i a n t y s lytinį p o t r a u k į v y r a m s ! D a r k a r ­
t ą faktai apie p r i g i m t į n u g a l i m o k s l o s u k u r t a s k a t e g o r i j a s .
K i t a s g e n e t i n i ų defektų s u k e l t a s lyties „ a p s i v e r t i m a s " y r a įgim­
t a a n t i n k s č i ų hiperplazija (ĮAH; d a r v a d i n a m a į g i m t a virilizuojan-
čia a n t i n k s č i ų hiperplazija). A n t i n k s č i ų l i a u k o s , k u r i a s t u r i i r vy­
r a i , i r m o t e r y s , g a m i n a d a u g y b ę svarbių h o r m o n ų (vienas i š j ų y r a
kortizolis), r e g u l i u o j a n č i ų k r a u j o s p a u d i m ą , c u k r a u s a p y k a i t ą i r ki­
t a s s v a r b i a s o r g a n i z m o funkcijas. Vyrų i r m o t e r ų a n t i n k s č i ų liau­
kose gaminasi ir testosteronas, tik k u r kas mažesniais kiekiais ne­
g u sėklidėse. Į A H išryškėja t u o m e t , k a i dėl n e n o r m a l a u s a n t i n k s ­
čių l i a u k ų p a d i d ė j i m o a r b a k i t o g e n e t i n i o s u t r i k i m o j o s e i m a ga­
m i n t i s p e r d a u g t e s t o s t e r o n o . D ė l t o k i o didelio a n t i n k s č i ų l i a u k ų
g a m i n a m o testosterono kiekio e m b r i o n o vystymosi m e t u šį sindro­
mą turinčioms genetinėms m o t e r i m s susiformuoja vyriškos genita­
lijos. ( G e n e t i n i ų vyrų šis s i n d r o m a s sąlyginai nepaveikia.) Tokio su­
vyriškėjimo i š r a i š k a gali b ū t i padidėjęs k l i t o r i s , i š a u g ę s v y r i š k o dy­
džio p e n i s ir, s u s i j u n g u s m a ž o s i o m s l y t i n ė m s l ū p o m s , s u s i f o r m a v ę s
kapšelis. Buvo p a s t e b ė t a d a u g y b ė t a r p i n i ų v a r i a n t ų . M a t y t , t a i pri­
k l a u s o n u o t e s t o s t e r o n o p e r t e k l i a u s ir jo veikimo laiko. G i m u s šį sin­
d r o m ą t u r i n č i o m s g e n e t i n ė m s m o t e r i m s p a g a l i š o r i n i u s j ų lyties or­
g a n u s s u n k u n u s t a t y t i , a r t a i didelis klitoris, a r m a ž a s p e n i s , a r vai-
 120 L Y T I E S BIOLOGIJA
k a s g i m ė s u n e p a k a n k a m a i s u a u g u s i u kapšeliu, a r s u i š d a l i e s su­
augusiomis lytinėmis lūpomis.
S i e k d a m a s s u k u r t i lyties n u s t a t y m o sistemą, t o k i u s v a i k u s s e p t i n ­
tajame dešimtmetyje tyrė J o h n s o Hopkinso universiteto mokslinin­
k a s dr. J o h n a s M o n e y ' u s . K u r i e i š t o k i ų kūdikių g e r i a u u ž a u g t ų sveiki
ir l a i m i n g i b e r n i u k a i , o k u r i e - m e r g a i t ė s ? I k i tol lytis b ū d a v o n u ­
s t a t o m a „spėjimo m e t o d u " p a g a l v y r i š k a s a r b a m o t e r i š k a s genitali­
jas. M o n e y ' u s n u s t a t ė , k a d šį sindromą turinčioms genetinėms mo­
t e r i m s g e r i a u p a l i k t i j ų g e n e t i n ę lytį. Vaikai, g i m ę s u p e n i o dydžio
k l i t o r i u i r s u a u g u s i o m i s m a ž o s i o m i s l y t i n ė m i s l ū p o m i s , d a b a r ope­
r u o j a m i i r a u g i n a m i k a i p m e r g a i t ė s . J u o s g y d a n t steroidais, a n t i n k s ­
čiuose sunormalėja testosterono gaminimasis ir mergaičių kiaušidės
i m a f u n k c i o n u o t i n o r m a l i a i . Ilgalaikiai t y r i m a i p a r o d ė į d o m ų daly­
ką: m e r g a i t ė s s u Į A H s i n d r o m u b ū n a labai e n e r g i n g o s , veiklios, do­
m i s i s p o r t u , r e č i a u n e g u j ų b e n d r a a m ž ė s svajoja i š t e k ė t i i r s u s i l a u k ­
t i vaikų. S t e b i n t t o k i a s m e r g a i t e s iki b r a n d o s a m ž i a u s , paaiškėjo, k a d
lesbietėmis merginų tapo daugiau negu tikėtasi. Estrogeno ir testo­
s t e r o n o k i e k i s j ų o r g a n i z m e n o r m a l u s , n e s j o s n u o vaikystės b u v o gy­
domos. M a n o m a , jog dažnesnį negu tikėtasi homoseksualizmo atve­
j ų skaičių t a r p šių m o t e r ų l ė m ė didesnis u ž n o r m a l ų t e s t o s t e r o n o kie­
k i s o r g a n i z m o f o r m a v i m o s i m e t u . 6 Šie a t r a d i m a i leidžia m a n y t i , k a d
p r e n a t a l i n ė h o r m o n ų veikla t i k r i a u s i a i t u r i į t a k o s n e t i k lyties orga­
nų, bet ir smegenų formavimuisi.
K i t a i individų s u s u t r i k u s i a h o r m o n ų veikla g r u p e i p r i k l a u s o vai­
kai, k u r i ų m o t i n o s n ė š t u m o m e t u gydėsi s i n t e t i n i u h o r m o n u dietil-
s t i l b e s t r o l i u ( D E S ) . P e n k t a j a m e i r š e š t a j a m e šio a m ž i a u s d e š i m t m e ­
tyje D E S i r k i t a i s s i n t e t i n i a i s h o r m o n a i s n u o p l a c e n t i n i ų h o r m o n ų ,
p a d e d a n č i ų s u l a i k y t i n ė š t u m ą , n e p a k a n k a m u m o b u v o gydomos per­
sileidimų t u r ė j u s i o s m o t e r y s . (Paaiškėjo, k a d a s m e n y s , k u r i ų m o t i ­
n o s n ė š t u m o m e t u vartojo D E S , d a ž n i a u s u s e r g a vėžiu, todėl šis p r e ­
p a r a t a s buvo uždraustas.) Tiriant tokius individus buvo nustatyta,
k a d t e s t o s t e r o n a s t u r i į t a k o s lyties f o r m a v i m u i s i . D E S labai p a n a ­
š u s į t e s t o s t e r o n ą , b e t lyties o r g a n ų f o r m a v i m o s i neveikia. Sis p r e ­
p a r a t a s v e i k i a t i k s m e g e n i s . Vaisiaus v y s t y m o s i m e t u didelis t e s t o ­
s t e r o n o kiekis galėjo p a v e i k t i tik nervų sistemą. T a r p m o t e r ų , ku­
rių motinos buvo vartojusios DES, buvo p a s t e b ė t a k u r kas daugiau
h o m o s e k s u a l a u s i r b i s e k s u a l a u s f a n t a z a v i m o bei t o k i o s elgsenos at-
L y t i e s biologija I 121
vejų. I š t i r t a n e d a u g m o t e r ų , t a č i a u p r o c e n t i n i s s a n t y k i s į s p ū d i n g a s .
Vienoje t y r i m ų a t a s k a i t o j e r a š o m a , k a d 2 5 p r o c e n t a i D E S p a v e i k t ų
m o t e r ų save laiko lesbietėmis a r b a b i s e k s u a l ė m i s , o t a i m a ž d a u g de­
š i m t k a r t ų viršija skaičių, k u r i o t i k ė t a s i . 7
Labiausiai g l u m i n a n t i s y r a g e n e t i n i s h o r m o n ų veiklos s u t r i k i m a s ,
v a d i n a m a s 5-alfa-reduktazės n e p a k a n k a m u m o s i n d r o m u . Tokį sin­
dromą turintiems genetiniams vyrams t r ū k s t a enzimo, kuris būti­
n a s n o r m a l i a m išorinių genitalijų formavimuisi (5-alfa-reduktazė y r a
enzimas, testosteroną paverčiantis t r u p u t į kitokiu h o r m o n u , reika­
lingu n o r m a l i a m p e n i o i r kapšelio s u s i f o r m a v i m u i ) . T o k i ų g e n e t i ­
n i ų vyrų sėklidžių a u d i n y s i r t e s t o s t e r o n o k i e k i s y r a n o r m a l u s , b e t
jie g i m s t a s u m o t e r i š k o m i s genitalijomis i r t o d ė l šeimoje a u g i n a m i
kaip mergaitės. Brendimo laikotarpiu sėklidėse p r a d e d a g a m i n t i s
daugiau testosterono, ir „mergaitės" p a m a ž u virsta vyrais. Susto-
rėja balsas, tvirtėja r a u m e n y s , r i e b a l i n i o s l u o k s n i o p a s i s k i r s t y m a s
k ū n e d a r o s i k a i p vyrų, o „ k l i t o r i s " i š a u g a iki p e n i o dydžio.
A š t u n t a j a m e d e š i m t m e t y j e D o m i n i k o s r e s p u b l i k o j e i š t y r u s dide­
lę tokį sindromą turinčių a s m e n ų grupę, buvo pastebėta, k a d dau­
g u m a individų b r e n d i m o l a i k o t a r p i u ė m ė laikyti save v y r a i s i r j u t o
p o t r a u k į m o t e r i m s , n o r s b u v o a u k l ė t i k a i p m e r g a i t ė s . Š i e stebėji­
m a i p a r o d ė , k a d p r i k l a u s y m ą v y r i š k a i lyčiai i r h e t e r o s e k s u a l u m ą
p r e n a t a l i n ė j e o r g a n i z m o v y s t y m o s i stadijoje n u l e m i a s m e g e n ų t e ­
s t o s t e r o n a s ( p r i s i m i n k i m e , k a d t e s t o s t e r o n o kiekis šių i n d i v i d ų or­
g a n i z m e y r a n o r m a l u s ) , t a i g i t o k į individą a u k l ė j a n t k a i p m e r g a i ­
t ę , j o poveikio „ p a n a i k i n t i " n e į m a n o m a . 8
Šie r e t i s i n d r o m a i g e r i a u p a d e d a s u p r a s t i h o m o s e k s u a l i z m ą , n e s
verčia suabejoti į p r a s t i n ė m i s kategorijomis, n e t i k h o m o s e k s u a l u m o -
h e t e r o s e k s u a l u m o , b e t i r v y r o - m o t e r s dichotomija. A n d r o g e n i n ė s ne-
j a u t r o s s i n d r o m ą t u r i n t y s individai g e n e t i š k a i y r a vyrai, b e t s a v e
laiko m o t e r i m i s . Šis s i n d r o m a s rodo, k a d g e n e t i n ė individo lytis gali
s k i r t i s n u o a n a t o m i n ė s ir savo lyties t a p a t y b ė s (savęs l a i k y m o vy­
ru arba moterimi).
5-alfa-reduktazės n e p a k a n k a m u m o s i n d r o m ą t u r i n č i ų i n d i v i d ų
t y r i m a i r o d o , k a d jie savo lytį identifikuoja k i t a i p n e g u visuomenė.
M o t e r i š k o s genitalijos ir m e r g a i t i š k a s a u k l ė j i m a s n e u ž k e r t a kelio sa­
v e p r i s k i r t i vyriškai lyčiai i r n e n u s l o p i n a p o t r a u k i o m o t e r i m s . Tik­
r i a u s i a i t a i p y r a dėl s m e g e n ų „ s u v y r i š k ė j i m o " .
 122 LYTIES BIOLOGIJA L y t i e s biologija I 123

Į A H s i n d r o m ą t u r i n č i ų m o t e r ų i r tų, k u r i ų m o t i n o s n ė š t u m o me­ S t u b u r o s m e g e n ų viršuje e s a n t y s keli c e n t r a i v a l d o k v ė p a v i m o ,

t u gydėsi D E S , „ b e r n i u k i š k a " elgsena bei d a ž n i h o m o s e k s u a l u m o at­ kraujospūdžio ir k ū n o t e m p e r a t ū r o s funkcijas. A u k š t e s n i galvos sme­
vejai leidžia m a n y t i , k a d didelis t e s t o s t e r o n o kiekis veikia s m e g e n ų genyse e s a n t y s c e n t r a i j ų veikloje t a i p p a t nedalyvauja, t o d ė l žmo­
v y s t y m ą s i , t o d ė l individo e l g s e n a b ū d i n g a p r i e š i n g a i lyčiai. gus n e t su s m a r k i a i p a ž e i s t o m i s s m e g e n i m i s gali kvėpuoti, p l a k a šir­
L a b a i s v a r b u p a ž y m ė t i t a i , k a d n e visų šiuos s i n d r o m u s t u r i n ­ dis, r e g u l i u o j a m a s k r a u j o s p a u d i m a s i r k ū n o t e m p e r a t ū r a .
čių i n d i v i d ų s e k s u a l i n ė e l g s e n a p a n a š i . L e s b i e t ė m i s t a m p a n e visos S u d ė t i n g e s n ė s e vidurinėse s m e g e n y s e y r a k e l e t a s p e r d a v i m o cen­
m o t e r y s s u ĮAH, n e t n e j ų d a u g u m a . K a d p a a u g l y s t ė j e nesuvyriš- t r ų , k u r i u o s e a p d o r o j a m a i š „ ž e m e s n i ų " i r „ a u k š t e s n i ų " c e n t r ų gau­
k ė t ų , k a i k u r i e individai s u 5-alfa-reduktazės n e p a k a n k a m u m o sin­
n a m a informacija, p a p r a s t i refleksai p e r d i r b a m i ir i š p l ė t o j a m i į su­
d r o m u b u v o i š o p e r u o t i , g y d o m i h o r m o n a i s i r t a p o m o t e r i m i s . Vis
d ė t i n g u s k o o r d i n u o t u s v e i k s m u s - laikyseną, t o k i u s s u d ė t i n i u s ju­
d ė l t o i n d i v i d ų s u t o k i a i s h o r m o n i n i a i s s u t r i k i m a i s t y r i m a i rodo, jog
d e s i u s k a i p ėjimas, k ė l i m a s , s i e k i m a s i r k t . G y v ū n a m s i š o p e r a v u s
p r e n a t a l i n ė h o r m o n ų veikla t u r i šiek t i e k įtakos s u a u g u s i o ž m o g a u s
a u k š t e s n i ą s i a s s m e g e n ų dalis, jie gali p a e i t i b ė g t a k i u , b e t s u d ė t i n ­
s e k s u a l i n i a m elgesiui.
gesnių j u d e s i ų a t l i k t i n e į s t e n g i a ir į a p l i n k ą n e r e a g u o j a .
K a d i r k o k i e į d o m ū s i r n a u d i n g i b ū t ų šių r e t ų s i n d r o m ų t y r i n ė ­
Aukščiausio sąrangos lygio y r a didžiosios smegenys, kurios dar
j i m a i , žinių a p i e p r e n a t a l i n į h o r m o n ų poveikį s m e g e n i m s d a r t r ū k s ­
susiskirsčiusios į v a i r a u s s u d ė t i n g u m o s ą r a n g o s lygiais. Š i n e p a p r a s ­
t a . T y r i m a i s u g y v ū n a i s leidžia p r e n a t a l i n į h o r m o n ų poveikį stebė­
t a i s u d ė t i n g a s t r u k t ū r a k o o r d i n u o j a viską: regėjimą, klausą, lytėji­
t i i r valdyti. Šie t y r i m a i p r a p l ė t ė žinias, g a u t a s t i r i a n t ž m o n e s .
mą, a t m i n t į , p a t i r t į , emocijas, inicijuoja s u d ė t i n g ą elgseną, t i k d a r
n e p a k a n k a m a i i š t i r t a , k a i p t a i vyksta. Ž m o g u s s t u m i a p i a n i n ą , j u o
LYTIES SMEGENYS groja, k u r i a s o n a t ą fortepijonui - visų r ū š i ų s u d ė t i n g a e l g s e n a y r a
t v a r k o m a sveikų s m e g e n ų . Ž m o g a u s s m e g e n y s y r a k u r k a s dides­
Š i a m e skyriuje k a l b ė d a m i a p i e d a u g i n i m o s i s i s t e m o s f o r m a v i m ą s i
nės ir sudėtingesnės už gyvūnų smegenis. J o m s formuojantis, nauji
į r o d ė m e , k a d e m b r i o n o v y s t y m o s i m e t u i š p a p r a s t ų s t r u k t ū r ų , pri­
s m e g e n ų s l u o k s n i a i d e n g i a „ s e n u o s i u s " , i m a r a u k š l ė t i s , t o d ė l didė­
m e n a n č i ų p r i m i t y v i ų o r g a n i z m ų o r g a n u s , susiformuoja s u d ė t i n g a s
j a s m e g e n ų p l o t a s i r ž m o g a u s galimybės.
ž m o g a u s o r g a n i z m a s . T o k i u p a t p r i n c i p u formuojasi s u d ė t i n g i a u s i a s
ir ž m o g i š k i a u s i a s m ū s ų k ū n o o r g a n a s - s m e g e n y s . Visiškai susifor­
m a v u s i o s e ž m o g a u s s m e g e n y s e y r a įvairiausių visai p a p r a s t ų i r i t i n Smegenų pusrutulis
s u d ė t i n g ų s t r u k t ū r ų , k u r i ų s ą r a n g a a t s p i n d i ž m o g a u s evoliuciją. Mū­
s ų vėl l a u k i a t r u m p a biologijos p a m o k a .
P a p r a s č i a u s i a s ž m o g a u s n e r v ų sistemos o r g a n a s y r a stuburo sme­
genys. J o s t v a r k o p a p r a s t ų nervinių i m p u l s ų p e r d a v i m ą i r m a ž a i k u o
s k i r i a s i n u o p r i m i t y v i o s slieko n e r v ų s i s t e m o s . J e i g u n e t y č i a j u m s
t e k o p a l i e s t i į k a i t u s i ą k r o s n e l ę , t i k r i a u s i a i pastebėjote, k a d r a n k a
a t s i t r a u k i a a n k s č i a u , n e g u p a j u n t a t e skausmą. Audinį a r d a n č i o karš­
čio j u t i m a s i r s t a i g u s r a n k o s r a u m e n ų t r ū k t e l ė j i m a s y r a s t u b u r o
s m e g e n ų refleksas, galvos s m e g e n y s čia nedalyvauja. Į a u k š t e s n i u s
centrus perduodamas ir sąmoningai j u n t a m a s skausmas primena
signalą „ D ė m e s i o " , k u r i s r e g i s t r u o j a m a s t a m , k a d vėliau p a n a š i pa­
Didieji smegenų pusrutuliai apgaubia „senas" žmogaus smegenų sritis ir
tirtis nebepasikartotų.
mą, jungiantį smegenis su „pagrindine liauka" - hipofize.
 124 LYTIES BIOLOGIJA
Giliai šioje s u d ė t i n g o j e v a l d y m o hierarchijoje y r a s m e g e n ų sri­
tis, v a d i n a m a h i p o t a l a m u . Lotyniškas žodis hypothalamus reiškia
„po k a m b a r i u " . H i p o t a l a m a s s u d a r o skysčio pripildytos s m e g e n ų ert­
m ė s , v a d i n a m o s t r e č i u o j u skilveliu, a p a t i n ė s dalies p a g r i n d ą . Š i a m e
piltuvėlio f o r m o s darinyje y r a m a ž d a u g a r b a t i n i s š a u k š t e l i s smege­
n ų s k a i d u l ų . A p a t i n ė t o mažyčio piltuvėlio dalis v a m z d e l i u susisie­
k i a su hipofizės liauka, e s a n č i a k a u k o l ė s p a g r i n d o į d u b i m e , k e i s t u
p a v a d i n i m u sella turcica, n e s jis p a n a š u s į t u r k i š k ą balną. Smege­
n ų i r hipofizės l i a u k o s j u n g t y j e h i p o t a l a m a s v a i d i n a y p a t i n g ą vaid­
m e n į . Hipofizė i š s k i r i a h o r m o n u s , r e g u l i u o j a n č i u s daugelį k i t ų hor­
m o n i n i ų o r g a n i z m o s i s t e m ų - a n t i n k s č i ų i r g o n a d ų (sėklidžių i r
k i a u š i d ž i ų ) - veiklą, t o d ė l d a ž n a i v a d i n a m a p a g r i n d i n e l i a u k a .
P a g r i n d i n ė h i p o t a l a m o funkcija a t s i s p i n d i j o s t r u k t ū r o j e i r veik­
loje: k a i p ir visos s m e g e n y s , jis t u r i t a r p u s a v y j e susijungusių neu­
r o n ų s i s t e m ą , p e r d u o d a n č i ą i r p r i i m a n č i ą k i t ų s m e g e n ų sluoksnių
i m p u l s u s , b e t o , j a m e y r a h o r m o n u s g a m i n a n č i ų ląstelių. J o s išski­
r i a h o r m o n u s į k r a u j ą ir š i t a i p p e r d u o d a s i g n a l u s į t a s o r g a n i z m o
sritis, s u k u r i o m i s h i p o t a l a m a s tiesioginio ryšio n e t u r i . H i p o t a l a m a s
y r a i r s m e g e n ų c e n t r a s , i r h o r m o n ų r e g u l i a t o r i u s , todėl m a n o m a ,
k a d v i e n o s r ū š i e s informacija j a m e v i r s t a k i t o s r ū š i e s informacija
i r š i t a i p s m e g e n y s e v y k s t a n t y s p r o c e s a i siejasi s u h o r m o n i n i a i s pro­
cesais, v i e n o s r ū š i e s p r o c e s a i sąveikauja s u k i t o s r ū š i e s procesais
i r j u o s veikia. Taigi n e n u o s t a b u , k a d s m e g e n ų i r h o r m o n ų s i s t e m ų
moduliatoriuje ir transliatoriuje hipotalame yra daugybė centrų,
t v a r k a n č i ų t a m t i k r a s lyties funkcijas.
S i a s funkcijas p a d e m o n s t r a v ę b a n d y m a i b u v o a t l i e k a m i s u labo­
r a t o r i n i a i s g y v ū n a i s , d a u g i a u s i a s u ž i u r k ė m i s . A š t u n t a j a m e dešimt­
metyje b u v o n u s t a t y t a , k a d l y t i n ė ž i u r k i ų p a t i n ų i r p a t e l i ų elgsena
p r i k l a u s o n u o t a m t i k r ų h i p o t a l a m e e s a n č i ų s m e g e n ų ląstelių tel­
k i n i ų ( t o k s t e l k i n y s v a d i n a m a s b r a n d u o l i u ) . Rujos m e t u a t s i d ū r ę s
g r e t a p a t e l ė s , k u r i t u o m e t u b ū n a v a i s i n g a i r lytiškai aktyvi, pati­
n a s u ž s i l i p a a n t j o s n u g a r o s , į t e r p i a p e n į i r p o kelių frikcijų sulei­
d ž i a sėklą. P a t i n o s u j a u d r i n t a rujojanti p a t e l ė p r i g l u n d a p r i e žemės,
išriečia n u g a r ą i r p a k e l i a u ž p a k a l i n ę k ū n o dalį sueičiai. T o k s elge­
sys v a d i n a m a s lordoze. U ž l i p i m a s a n t n u g a r o s i r lordozė y r a labai
p a p r a s t a s refleksinis elgesys. Rujojančiai ž i u r k e i g a l i m a s u k e l t i lor-
L y t i e s biologija I 125
dozę, p a l i e t u s u ž p a k a l i n ę jos k ū n o dalį l a b o r a t o r i n i u į r a n k i u a r b a
p i r š t u . Lipti a n t k i t o s ž i u r k ė s n u g a r o s p a t i n ą s k a t i n a į v a i r a u s po­
b ū d ž i o sąveika s u k i t a i s gyvūnais. P a t i n a i t a i p elgiasi b e v e i k b e at­
r a n k o s , p r o g a i p a s i t a i k i u s lipa a n t nerujojančių p a t e l i ų i r k i t ų pa­
t i n ų . Vis dėlto t o k i a e l g s e n a p a t i n a m s i r p a t e l ė m s l a b i a u s i a i b ū d i n ­
g a p o r a v i m o s i m e t u . L a b o r a t o r i n ė m i s sąlygomis ž i u r k i ų p o r a v i m ą -
si lengva stebėti ir įvertinti skaičiais ( p a k a n k a suskaičiuoti, kiek kar­
tų, t a r k i m , p e r v a l a n d ą g y v ū n a s t a i p elgiasi), t o d ė l l y t i n ė ž i u r k i ų
elgsena b u v o g e r a i i š t i r t a .
C h i r u r g i š k a i s u a r d ę įvairias ž i u r k i ų h i p o t a l a m o sritis a r b a su­
leidę j o m s h o r m o n ų , o p a s k u i s t e b ė d a m i , k a i p t o k i a i n t e r v e n c i j a vei­
k i a ž i u r k i ų p o r a v i m o s i refleksus, m o k s l i n i n k a i a p t i k o kelių h i p o t a ­
l a m o sričių a t l i e k a m a s funkcijas. C h i r u r g i š k a i s u a r d ž i u s ląstelių tel­
kinį t i e s p r i e k i n e i r v i d u r i n e h i p o t a l a m o dalimi, v a d i n a m a regimų­
jų nervų kryžme (nes y r a h i p o t a l a m o viduryje p r i e š a i s r e g i m u o s i u s
n e r v u s ) , ž i u r k i ų p a t i n a i n u s t o j a p o r u o t i s ir į rujojančias p a t e l e s n e ­
b e k r e i p i a dėmesio. Tokį p a t efektą s u k e l i a sėklidžių p a š a l i n i m a s k ą
t i k a t v e s t o m s ž i u r k ė m s - ž i u r k ė s p r a r a n d a lytinį p o t r a u k į . S u š v i r k š -
t ę i š k a s t r u o t o m s ž i u r k ė m s t e s t o s t e r o n o , m o k s l i n i n k a i tikėjosi, k a d
jos vėl a t g a u s p o r a v i m o s i elgseną, t a č i a u n u t i k o k e i s t a s d a l y k a s : pa­
t i n ų p o r a v i m o s i e l g s e n a d a u g e l i u atvejų t a p o t o k i a p a t k a i p p a t e ­
lių. Tolesni e k s p e r i m e n t a i p a r o d ė , k a d s u a u g u s i a m p a t i n u i b ū d i n ­
g a p o r a v i m o s i e l g s e n a išlieka t i k t u o m e t , k a i k r i t i n i u p e r i o d u ( m a ž ­
daug savaitę po atvedimo) jo organizme buvo t a m t i k r a s testoste­
r o n o kiekis. I š k a s t r a v u s a r b a s u š v i r k š t u s t e s t o s t e r o n o poveikį slo­
p i n a n č i ų vaistų, p a t i n a m s b ū d i n g a p o r a v i m o s i e l g s e n a n e a t s i r a n d a
n e t i r s u š v i r k š t u s „ n o r m a l ų " t e s t o s t e r o n o kiekį. 9
M a n o m a , k a d t e s t o s t e r o n a s p a v e i k i a b e s i v y s t a n č i ų s m e g e n ų sri­
tis, k u r i o s reguliuoja p a t i n ų p o r a v i m o s i elgseną. M a ž d a u g s a v a i t ę
negavę t e s t o s t e r o n o , s m e g e n y s i m a vystytis k i t a l i n k m e i r vėliau su-
švirkštas testosteronas nieko nebepakeičia.10 Aštuntajame dešimtme­
tyje a t l i k t i a n a t o m i n i a i h i p o t a l a m o t y r i m a i p a r o d ė , k a d v i e n a s p r i e š
regos sritį e s a n t i s b r a n d u o l y s p a t i n ų y r a d i d e s n i s n e g u p a t e l i ų . S i
sritis buvo p a v a d i n t a prieš-optinės srities dimorfiniu lyties branduo­
liu (POS-DLB, a r b a tiesiog DLB). M a n o m a , k a d jis t u r i didelę reikš­
m ę p a t i n ų p o r a v i m o s i elgsenai. G a l i m a s d a l y k a s , k a d t e s t o s t e r o n a s
 126 LYTIES BIOLOGIJA
paveikia p a t i n ų poravimosi elgseną reguliuojantį smegenų centrą,
k u r i s y r a D L B srityje. I š k a s t r a v u s k ą t i k a t v e s t u s ž i u r k i u k u s , j ų
D L B u ž a u g a t o k i o p a t dydžio k a i p patelių.
V e r t ė t ų a p t a r t i šių a t r a d i m ų r e i k š m ę ž m o n i ų h o m o s e k s u a l u m o
tyrinėjimui. Yra nuomonių, jog tokie eksperimentai „paaiškina" ir
ž m o g a u s h o m o s e k s u a l i z m ą . J e i g u dėl t e s t o s t e r o n o s t y g i a u s k r i t i n i u
ž i u r k ė s e m b r i o n o v y s t y m o s i p e r i o d u p a t i n a i i m a elgtis k a i p p a t e ­
lės, t a i t e s t o s t e r o n o stygius k r i t i n i u ž m o g a u s e m b r i o n o v y s t y m o s i
p e r i o d u , m a t y t , y r a „ m o t e r s sielos v y r o k ū n e " p r i e ž a s t i s ( t a r i a n t
m u m s j a u p a ž į s t a m o t e o r e t i k o žodžiais). T a č i a u šis teiginys y r a spe­
k u l i a t y v u s šuolis n u o i š k a s t r u o t ų ž i u r k i ų p o r a v i m o s i elgsenos, bū­
d i n g o s p a t e l ė m s , p r i e ž m o g a u s h o m o s e k s u a l u m o reiškinio.
L a b a i s v a r b u a t k r e i p t i dėmesį, k a d ž i u r k i ų p o r a v i m o s i elgsena
y r a p a p r a s t a s refleksas, b e t n e t o k s k a i p ž m o n i ų kelio s ą n a r i o re­
fleksas. G y v ū n ų poravimosi, m a i t i n i m o s i ir palikuonių a u g i n i m o elg­
s e n a y r a š a b l o n i š k a i r n e s ą m o n i n g a . J ų elgsenos r ū š y s p a p r a s t a i va­
d i n a m o s i n s t i n k t a i s , t a i p a t s k i r i a n t j a s n u o ž m o g a u s elgsenos. Mes,
ž m o n ė s , p r i p a ž į s t a m e , j o g t u r i m e p a n a š i ų į i n s t i n k t u s s t i p r i ų sti­
mulų, tačiau juos m u m y s e valdo n e p a p r a s t a i sudėtingas intelektas
i r s u g e b ė j i m a s b e n d r a u t i . D i d ž i u l ė m ū s ų elgsenos geba, k u r i o s pa­
g r i n d a s - k a l b a ir socialinė r a i d a , leidžia įveikti daugelį i n s t i n k t ų
liekanų m ū s ų smegenyse.
K u r i o s n o r s r ū š i e s g y v ū n ų t a m t i k r o s elgsenos stebėjimai atsklei­
džia f a k t u s t i k apie t o s r ū š i e s g y v ū n u s . S k i r t i n g ų r ū š i ų g y v ū n ų elg­
senos p a n a š u m a i n e b ū t i n a i patvirtina, kad tokia elgsena būdinga
v i s o m s r ū š i m s . K a i k u r i o s p a u k š č i ų r ū š y s žiemą i š s k r e n d a į p i e t u s ,
t e n p a t t r a u k i a i r k a i k u r i e ž m o n ė s , t a č i a u tokios elgsenos motyva­
cija, h o r m o n i n i s i r n e u r o l o g i n i s j o s p a g r i n d a s y r a visiškai skirtin­
gi! V ė l e s n i ž i u r k i ų t y r i n ė j i m a i p a r o d ė , k a d h o r m o n ų įtakos reiški­
n y s y r a k u r k a s sudėtingesnis, n e g u a t r o d ė i š pradžių. Paaiškėjo, k a d
p o r a v i m o s i e l g s e n o s s u s i f o r m a v i m u i s v a r b u s i r e s t r o g e n o kiekis or­
g a n i z m e . B e t o , n e p r i k l a u s o m a i n u o t e s t o s t e r o n o s k a t i n a m o „suvy­
r i š k ė j i m o " proceso, ž i u r k ė s s m e g e n y s e gali v y k t i i r „defeminizaci-
jos" procesas.
Čia, k a i p i r k a l b a n t a p i e d a u g i n i m o s i s i s t e m ų vystymąsi, m u m s
s v a r b u n e t a i , k a i p k u r i s h o r m o n a s veikia, b e t p a t s b a n d y m a i s pa-
127
L y t i e s biologija I
g r į s t a s p r i n c i p a s : ž i u r k ė s lytiniai h o r m o n a i veikia n e r v ų s i s t e m o s
vystymąsi, o k r i t i n i o p e r i o d o m e t u - y p a č s m a r k i a i . Po k r i t i n i o pe­
riodo p r a s i d e d a n e g r į ž t a m i procesai, k u r i e vėliau paveikia l y t i n ę elg­
seną. N o r ė d a m i išsiaiškinti, a r v y s t a n t i s ž m o g a u s s m e g e n i m s vyks­
t a p a n a š u s procesas, p i r m i a u s i a t u r i m e a t s a k y t i į p a g r i n d i n į k l a u ­
simą: a r vyrų i r m o t e r ų h i p o t a l a m o s t r u k t ū r a skiriasi? A t s a k y m a s
yra „Taip".
Tie p a t y s m o k s l i n i n k a i , k u r i e tyrinėjo ž i u r k i ų h i p o t a l a m ą , devin­
tojo dešimtmečio pabaigoje paskelbė ž m o g a u s s m e g e n y s e a t r a d ę kelis
h i p o t a l a m o d i m o r f i n i u s lyties b r a n d u o l i u s , k u r i e v y r ų i r m o t e r ų
s m e g e n y s e y r a s k i r t i n g o dydžio. P r i e š a k i n ė j e h i p o t a l a m o dalyje j i e
s u r a d o k e t u r i a s n i e k u r n e a p r a š y t a s n e u r o n ų s a n k a u p a s , k u r i a s pa­
vadino tarpiniais priešakinio hipotalamo branduoliais (TPHB). Šie
branduoliai buvo sunumeruoti: T P H B , , T P H B 2 , T P H B 3 i r T P H B 4
i r p a v a d i n t i dimorfiniais, n e s kiekvienos lyties y r a s k i r t i n g i . M o k s ­
l i n i n k a i n u s t a t ė , k a d T P H B 2 dydis l a b i a u p r i k l a u s o n u o a m ž i a u s , o
n e n u o lyties, t a č i a u vyrų T P H B 3 n e a b e j o t i n a i b u v o d i d e s n i s n e g u
moterų.11
N e n o r i u laikyti nežinioje t ų skaitytojų, k u r i e j a u s u p r a t o , k u r ­
link s u k u - p r i e S i m o n o LeVay'aus 1991 m e t ų t y r i n ė j i m ų . J i s lygi­
no gėjų ir n e h o m o s e k s u a l i ų vyrų h i p o t a l a m o b r a n d u o l i u s . Dr. Le-
Vay'us išsiaiškino, k a d gėjų dimorfinis lyties b r a n d u o l y s T P H B yra
3
m a ž e s n i s n e g u n e h o m o s e k s u a l i ų vyrų. T a i b u v o p i r m a s i s a p r a š y t a s
h o m o s e k s u a l i ų i r h e t e r o s e k s u a l i ų vyrų s m e g e n ų s t r u k t ū r o s s k i r t u ­
m a s . T a č i a u p r i e š k a l b ė d a m i apie j o t y r i n ė j i m u s b e i i š v a d a s , t u r i ­
m e a p t a r t i k i t u s lytinio s m e g e n ų v y s t y m o s i a s p e k t u s .
NE TIK HIPOTALAMAS
Vyrai i r m o t e r y s v i e n i n u o k i t ų s k i r i a s i n e t i k k ū n o s a n d a r a i r ly­
čių psichologija, b e t d a u g e l i u įvairių dalykų. Š i u o s s k i r t u m u s l e m i a
visuomeniniai ir kultūriniai veiksniai, tačiau t a m tikri t e m p e r a ­
m e n t o , bendravimo ir net intelektinių sugebėjimų s k i r t u m a i y r a
įgimti. K a i k u r i e s k i r t u m a i , a t r o d o , y r a b ū d i n g i i r g y v ū n ų r ū š i m s .
V i e n a s t o k i ų s k i r t u m ų a t s i s k l e i d ž i a vaikystėje b ū d i n g a e l g s e n a , va­
dinama „grumtynėmis".
 128
LYTIES BIOLOGIJA
Paprastai berniukai b ū n a aktyvesni už mergaites. Mokslininkai
p a n a š ų r e i š k i n į pastebėjo g y v ū n ų elgsenoje, į s k a i t a n t ž i u r k e s , žiur­
k ė n u s , b e ž d ž i o n e s i r n e t avis. T o k i a ž m o n i ų elgsena, y p a č išryškė­
j a n t i l a u k o ž a i d i m u o s e i r s p o r t e , b u v o p a v a d i n t a „energijos išeik­
vojimo" s k i r t u m u . A t i t i n k a m a s g y v ū n ų elgesys b u v o p a v a d i n t a s
.jauniklių grumtynėmis", nes gyvūnų jaunikliai grumiasi, urzgia ir
v i e n a s k i t ą kandžioja. T o k i a e l g s e n a b ū d i n g a š u n i u k a m s i r kačiu­
k a m s , b e t joje n e m a t y t i jokio šių n a m i n i ų g y v ū n ų d i m o r f i š k u m o .
G r u m i a s i i r ž i u r k i ų a r b e ž d ž i o n i ų j a u n i k l i a i (taip p a t i r ž m o n i ų vai­
kai), t a č i a u p a t i n ė l i a i g r u m i a s i d a ž n i a u n e g u j a u n o s p a t e l ė s .
B a n d y m a i s u ž i u r k ė m i s p a r o d ė , k a d tokią elgseną reguliuoja te­
s t o s t e r o n a s i r k a d j i p r i k l a u s o n u o šio h o r m o n o kiekio m i n ė t u kri­
t i n i u p e r i o d u , k a i formuojasi p a t i n ų l y t i n ė s elgsenos „ s c h e m a " -
m a ž d a u g v i e n ą s a v a i t ę p o g i m i m o . I š k a s t r a v u s k ą t i k a t v e s t u s žiur­
kių p a t i n ė l i u s , vėliau j i e g r u m i a s i n e d a ž n i a u u ž m a ž a s p a t e l e s . Pa­
veiktos t e s t o s t e r o n o , jos g r u m i a s i t a i p p a t k a i p p a t i n ė l i a i . T o k s p a t
r e i š k i n y s p a s t e b ė t a s ir t a r p Macacus rhesus. S k i r t u m a s t i k t a s , k a d
j ų k r i t i n i s p e r i o d a s b ū n a p r i e š gimimą, b e t o , t e s t o s t e r o n o paveik­
t o s p r i e š gimimą, p a t e l ė s g r u m i a s i d a ž n i a u n e g u kitos, t i k n e t a i p
smarkiai kaip patinėliai.
Migdolo riešuto formos migdolinis kūnas bendromis jungtimis siejasi su hipotala-
mu, o jungčių s e d u l o s .s jos per limbine sistemą (parodyta strėle) išsišakoja į sme-
genų žievę. ' 1
L y t i e s biologija I 129
Manoma, kad žiurkių ir beždžionių jauniklių g r u m t y n e s n u l e m i a
s m e g e n ų d a r i n y s , v a i d i n a m a s migdoliniu kūnu. T a i y r a m a ž a s ląs­
telių telkinys, t u r i n t i s b e n d r a s j u n g t i s su h i p o t a l a m u . (Žmonių
migdolinis kūnas y r a migdolo r i e š u t o formos; jos p a v a d i n i m a s kilo
iš g r a i k ų kalbos žodžio amygdalos - migdolas.) B u v o p a s t e b ė t a , k a d
keli migdolinio k ū n o ląstelių t e l k i n i a i k a i k u r i ų g y v ū n ų r ū š i ų p a t i ­
n ų i r p a t e l i ų s m e g e n y s e skiriasi dydžiu. Migdolinis k ū n a s y r a su­
d ė t i n g o j u n g č i ų t a r p h i p o t a l a m o i r s m e g e n ų žievės d a r i n i o , v a d i n a ­
mo limbine sistema, dalis. K a i p k a d h i p o t a l a m a s y r a sąsaja t a r p sme­
g e n ų ir hipofizės, t a i p l i m b i n ė s i s t e m a - d a u g y b ė j u n g č i ų , susisie­
k i a n č i ų su s m e g e n ų požieviu, - y r a h i p o t a l a m o sąsaja su s m e g e n ų
žieve. L o t y n i š k a s žodis limbus r e i š k i a „ribą", „ k r a š t ą " , t a i g i n u s a ­
ko l i m b i n ė s s i s t e m o s vietą.
P r i s i m i n k i m e , j o g s m e g e n ų žievė y r a n e p a p r a s t a i s u d ė t i n g a s da­
rinys, tvarkantis „aukščiausias", sudėtingiausias nervų sistemos
funkcijas, k u r i o s e slypi s ą m o n ė . M a n o m a , k a d l i m b i n ė s i s t e m a r e ­
guliuoja emocijas: pyktį, džiaugsmą, b a i m ę i r t i k r i a u s i a i m e i l ę . T a i
visos n e r v ų s i s t e m o s m į s l i n g i a u s i a s m e g e n ų s r i t i s . N a v i k u i a r b a in­
s u l t u i p a ž e i d u s šią svarbią l i m b i n ė s s i s t e m o s sritį, ž m o g ų n e r e t a i
i š t i n k a įvairūs k l i n i k i n i a i s i n d r o m a i , k u r i e m s b ū d i n g a e m o c i n ė n e ­
j a u t r a , v a n g u m a s , apatija i r d a ž n i a u s i a i visiškas a b e j i n g u m a s sek­
sui. C h i r u r g i š k a i p a ž e i d u s b e ž d ž i o n i ų m i g d o l i n ė s l i a u k o s l i m b i n ė s
s i s t e m o s sritį, g y v ū n a i lytinio p o t r a u k i o n e p r a r a n d a , t a č i a u įgyja
sindromą, kuriam, be kitų simptomų, būdingas visiškas lytinio
„ k r y p t i n g u m o " p r a r a d i m a s : b e ž d ž i o n ė s m ė g i n a p o r u o t i s s u abiejų
lyčių individais ir n e t su negyvais objektais.
Čia vėl n e t a i p svarbios a n a t o m i n ė s s m u l k m e n o s i r psichologi­
jos dalykai, kiek t a i , k a d e k s p e r i m e n t a i s p a t v i r t i n t a hormonų įtaka
kritinio periodo m e t u vėlesnei p a t i n ų ir p a t e l i ų e l g s e n a i (jauniklių
g r u m t y n ė m s ) . T a i p y r a t i k r i a u s i a i todėl, k a d h o r m o n a i dalyvauja
s m e g e n ų d a r i n i ų , susijusių s u l y t i n e g y v ū n ų ( t i k r i a u s i a i i r ž m o n i ų )
elgsena ir agresija, sąrangos formavimesi.
K a i p m i n ė t a š i a m e skyriuje, į g i m t a a n t i n k s č i ų h i p e r p l a z i j a y r a
g e n e t i n i s defektas, dėl k u r i o b e s i v y s t a n č i a m e vaisiuje išsiskiria p e r
daug testosterono. Prisiminkime, kad šį sindromą turinčių mote­
r ų t y r i m a i p a r o d ė j ų polinkį į „ b e r n i u k i š k ą " elgseną, k u r i y r a n e
 130 LYTIES BIOLOGIJA
k a s k i t a , o „ g r u m t y n ė s " , t o d ė l g a l i m a d a r y t i išvadą, j o g t o k i ą elg­
s e n ą t i k r i a u s i a i l e m i a faktoriai, p a n a š ū s į p r e n a t a l i n ę ž i u r k i ų hor­
m o n ų veiklą.
Jeigu t a m t i k r a h o r m o n ų veikla skatina mergaičių „grumty­
n e s " , k a i p y r a s u t a i s b e r n i u k a i s , k u r i e vaikystėje p e š a s i m a ž i a u
n e g u „ t u r ė t ų " ? K r y p t i n g a s b e r n i u k ų „ g r u m t y n i ų " t y r i n ė j i m a s pa­
dėjo a t s k l e i s t i n e m a ž a i d a l y k ų , p a a i š k i n a n č i ų s e k s u a l i n ę e l g s e n ą
b r a n d o s amžiuje.
Į d o m ų i r s u d ė t i n g ą k l a u s i m ą kelia faktas, k a d „ m a m y t ė s s ū n e l i ų "
e l g s e n ą ž m o n ė s l a b i a u p a s t e b i n e g u m e r g a i t e s „ p a j o d ž a r g a s " . Įsigi­
l i n u s į e p i t e t ų „ m a m y t ė s s ū n e l i s " i r „ p a j o d ž a r g a " p r a s m ę , paaiškėja,
k a i p s k i r t i n g a i m ū s ų v i s u o m e n ė v e r t i n a priešingai lyčiai b ū d i n g ą vyrų
i r m o t e r ų e l g s e n ą v y r ų n e n a u d a i . „ B e r n i u k i š k a " m e r g a i č i ų elgsena
dažniausiai laikoma „išaugamu" reiškiniu, o berniukai, kurie labiau
m ė g s t a r a m i u s , n e a g r e s y v i u s ž a i d i m u s i r elgiasi k a i p m e r g a i t ė s , ke­
lia t ė v ų n e r i m ą i r b e n d r a a m ž i ų p a n i e k ą . G a l i m a neabejoti, k a d čia
k a l t a s p a p l i t ę s „ m a m y t ė s s ū n e l i o " , vėliau t a m p a n č i o h o m o s e k s u a l u ,
s t e r e o t i p a s . K a i p visi s t e r e o t i p a i , šis t a i p p a t n ė r a visiškai tikslus, ta­
čiau t u r i p a g r i n d o . K l a u s i m a s , a r s u m a ž ė j ę s p o l i n k i s į „ g r u m t y n e s "
vaikystėje leidžia m a n y t i , k a d t o k s b e r n i u k a s s u a u g ę s t a p s homosek­
sualu, buvo ištirtas ir retrospektyviai, ir perspektyviai.
R e t r o s p e k t y v i n i o t y r i m o m e t u a s m u o k l a u s i n ė j a m a s apie vaikys­
t ę . H o m o s e k s u a l i ų v y r ų a t s a k y m a i p a t v i r t i n o mintį, j o g lyčiai nebū­
dinga elgsena vaikystėje šiek t i e k leidžia n u s p ė t i b ū s i m ą s u a u g u s i o
ž m o g a u s s e k s u a l i n ę elgseną. A š t u n t a j a m e d e š i m t m e t y j e a t l i k t i išsa­
m ū s v y r ų i r m o t e r ų s e k s u a l i n i o vystymosi t y r i m a i p a r o d ė , j o g be­
veik p u s ė h o m o s e k s u a l a m s save p r i s k i r i a n č i ų vyrų vaikystėje l a b i a u
mėgo ne sportą ir judriuosius žaidimus, o skaityti knygas, muziką
12
ir meną.
R e t r o s p e k t y v i n i ų t y r i m ų r e z u l t a t a i p r i k l a u s o n u o daugelio t r u k ­
d a n č i ų v e i k s n i ų , i š k u r i ų d a ž n i a u s i a s y r a bloga ž m o g a u s a t m i n t i s .
K i t a s , m a ž i a u a p č i u o p i a m a s , b e t didelės į t a k o s t y r i m ų d u o m e n i m s
t u r i n t i s p a k l a i d o s šaltinis y r a ž m o n i ų t e n d e n c i j a d a b a r t i n ę savo elg­
s e n ą a i š k i n t i p a t i r t i m i praeityje. P r i s i m i n i m a m s j i e s u t e i k i a emo­
c i n ę p r a s m ę , o n o r a s savo g y v e n i m o istoriją i š d ė s t y t i n u o s e k l i a i , lo­
g i š k a i i r p r o t i n g a i j ą i š k r e i p i a . P a s i t a i k o i r t o k i ų atvejų, k a i žmo-
L y t i e s biologija I 131
g u s s t e n g i a s i p a t e i s i n t i jį k l a u s i n ė j a n č i o specialisto l ū k e s č i u s . Ti­
r i a n t ž m o n i ų g r u p ė s p o ž y m i u s i r elgseną, iškyla d a r v i e n a p r o b l e ­
m a : gali p a a i š k ė t i , k a d t i r i a m a n e t o k i a g r u p ė , k o k i ą n o r i m a ištir­
ti. P a r e n k a n t i n d i v i d u s , p a s i t a i k o , k a d t i r i a m a i g r u p e i p r i s k i r i a m i
t a m t i k r o p o t i p i o individai. T o k s r e i š k i n y s v a d i n a m a s „ į v e r t i n i m o
p a k l a i d a " . A r s u t i n k a n t y s d a l y v a u t i t y r i m u o s e gėjai t i k r a i y r a h o ­
moseksualūs?
Tokių spąstų p a d e d a išvengti perspektyviniai tyrimai. Ilgalaikis
s u b j e k t ų s t e b ė j i m a s leidžia p a t i k r i n t i , a r s p ė j i m a i a p i e j ų e l g s e n ą
y r a teisingi. T a i p a d a r y t i n e p a p r a s t a i s u n k u , n e s i n d i v i d u s r e i k i a
s t e b ė t i d a u g m e t ų , k a r t a i s n e t d e š i m t m e č i ų . Vis d ė l t o a t s i r a d o
m o k s l i n i n k ų , iki b r a n d o s a m ž i a u s s t e b ė j u s i ų b e r n i u k u s , savo elg­
s e n a ryškiai i š s i s k i r i a n č i u s i š b e n d r a a m ž i ų t a r p o . B u v o t i r i a m i ber­
niukai, kurie ypač vengė sporto ir peštynių ir žaidė su lėlėmis. J i e
n e t i k d a ž n i a u žaisdavo s u m e r g a i t ė m i s , b e t m ė g d a v o p e r s i r e n g t i
m e r g a i č i ų d r a b u ž i a i s . T o k i a j ų e l g s e n a y r a p r i e š i n g a i lyčiai b ū d i n ­
gos e l g s e n o s k r a š t u t i n u m a s . B e r n i u k a i b u v o t i r i a m i p s i c h o l o g i n ė ­
s e klinikose, n e s n e a t i t i n k a n t i s j ų lyties elgesys t ė v a m s k ė l ė t o k į
n e r i m ą , k a d jie kreipėsi pagalbos į psichologus. G a u t ų r e z u l t a t ų eks-
t r a p o l i a v i m a s visų v y r ų elgsenai, a i š k u , y r a r i m t a į v e r t i n i m o pa­
klaida. Vis d ė l t o t y r i m ų r e z u l t a t a i b u v o t o k i e s t u l b i n a n t y s , k a d b ū ­
tina juos aptarti.
P e n k i o l i k a m e t ų b u v o s t e b i m o s dvi g r u p ė s b e r n i u k ų m a ž d a u g
n u o s e p t y n e r i ų s u p u s e iki trylikos i r d v i d e š i m t t r e j ų m e t ų a m ž i a u s . 1 3
Vieną g r u p ę s u d a r ė k e t u r i a s d e š i m t k e t u r i b e r n i u k a i , į p s i c h o l o g i n ę
konsultaciją tėvų a t v e s t i lyčiai n e b ū d i n g o s elgsenos į v e r t i n i m u i . Kon­
trolinėje grupėje buvo p e n k i a s d e š i m t šeši s a v a n o r i a i b e r n i u k a i , už ku­
r i ų dalyvavimą b u v o m o k a m a . Visą t y r i m o laiką b u v o r e n g i a m o s ti­
r i a m ų j ų a p k l a u s o s . T y r i m ų pabaigoje, v ė l y v a j a m e p a a u g l y s t ė s i r
a n k s t y v a j a m e j a u n y s t ė s amžiuje, t i r i a m i e j i a t s a k ė į p s i c h i k o s s u t r i ­
k i m ų specialistų k l a u s i m u s apie lytinę elgseną, e r o t i n i u s s a p n u s , m a s ­
turbaciją, o jų a t s a k y m a i b u v o v e r t i n a m i p a g a l 6 b a l ų K i n s e y ' a u s
skalę. Beveik p u s ė „ b a i l i ų " s u a u g ę b u v o į v e r t i n t i 5 ir 6 K i n s e y ' a u s
skalės balais („vyraujantis h o m o s e k s u a l u m a s " ir „grynai homosek­
s u a l u s " ) , o visi k o n t r o l i n ė s g r u p ė s j a u n u o l i a i b u v o į v e r t i n t i 0 a r b a
1 balu („grynai heteroseksualus" arba „vyraujantis heteroseksualu-
 L y t i e s biologija I 133
132 LYTIES BIOLOGIJA

t u o t i 4139 vyrai, 16 iš jų b u v o aptikta p a p i l d o m a X c h r o m o s o m a , o

m a s " ) . N e m a ž i a u į d o m u s y r a faktas, k a d n e visi v a i k i n a i , k u r i ų elg­
s e n a vaikystėje n e a t i t i k o lyties, b u v o į v e r t i n t i a u k š t a i s K i n s e y ' a u s 14 s u t i k o d a l y v a u t i t y r i m u o s e , atsakyti į k l a u s i m u s , a t l i k t i psicho­

s k a l ė s balais. N o r s vaikystėje jie b u v o p r i s k i r t i t i r i a m ų j ų g r u p e i s u loginius t e s t u s , k r a u j o i r h o r m o n ų tyrimus.

r y š k i a i s elgsenos n u k r y p i m a i s , s u a u g ę p a g a l K i n s e y ' a u s skalę b u v o B u v o p a d a r y t a k e l e t a s įdomių atradimų. P i r m a , m a ž e s n i s u ž n o r ­

į v e r t i n t i 0 a r b a 1. Šie t y r i m a i leidžia m a n y t i , k a d ryšys t a r p elgse­ m a l ų t e s t o s t e r o n o k i e k i s b u v o n u s t a t y t a s t i k d v i e m v y r a m s , o visų

n o s vaikystėje ir s e k s u a l i n ė s orientacijos t i k r a i y r a , t a č i a u , k a i p ir kiti k i t ų jis b u v o n o r m a l u s . D u vyrai turėjo vaikų. N e p a s t e b ė t a j o k i ų ypa­

ž m o g a u s e l g s e n o s t y r i m a i , i e š k a n t y s h o m o s e k s u a l i z m o sąsajų s u ki­ t i n g ų psichologinių s u t r i k i m ų . Palyginti s u k o n t r o l i n e g r u p e , s e k s a s

t a i s g y v e n i m o reiškiniais, š i m t a p r o c e n t i n i o a t s a k y m o n e p a t e i k i a , n e s šiuos v y r u s d o m i n o m a ž i a u : p i r m ą k a r t lytiškai s u a r t ė j o b ū d a m i vy­

d a u g e l i u atvejų spėjimai n e p a s i t v i r t i n a : dvylika p i r m o s i o s g r u p ė s jau­ r e s n i o a m ž i a u s , j ų l y t i n i a i s a n t y k i a i būdavo r e t e s n i , m a ž i a u v y r ų t u ­

nuolių buvo grynai heteroseksualūs. rėjo p a r t n e r e s , o du v i s a i n e b u v o lytiškai s a n t y k i a v ę . Šios g r u p ė s vy­

r a i vaikystėje m a ž i a u domėjosi b e r n i u k i š k a i s ž a i d i m a i s , o h o m o s e k ­
A r y r a k o k i ų n o r s į r o d y m ų , k a d „vaikiškų g r u m t y n i ų " e l g s e n a
sualius ryšius u ž m e g z d a v o d a ž n i a u negu k o n t r o l i n ė s g r u p ė s v y r a i . 1 4
p r i k l a u s o n u o h o r m o n ų veiklos v a i s i a u s v y s t y m o s i m e t u t a i p p a t
Tokie r e z u l t a t a i r o d o , k a d dėl papildomos X c h r o m o s o m o s vai­
k a i p g y v ū n ų ? R e m i a n t i s b a n d y m a i s s u g y v ū n a i s g a l i m a spėti, j o g
kystėje išryškėja n e v y r i š k o s elgsenos b r u o ž a i , o s u a u g ę v y r a i j a u č i a
kritiniu embriono vystymosi periodu organizme esantis testostero­
silpnesnį lytinį p o t r a u k į . N e p a n a š u , k a d t e s t o s t e r o n a s čia t u r i ko­
no k i e k i s m a s k u l i n i z u o j a s m e g e n i s ir vėliau v a i k a s l a b i a u l i n k ę s į
kios n o r s į t a k o s , n e s XXY vyrų t e s t o s t e r o n o k i e k i s o r g a n i z m e y r a
b e r n i u k i š k ą elgseną. A r y r a k o k s n o r s „ g a m t o s e k s p e r i m e n t a s " , kli­
visai n o r m a l u s . N o r s t a r p j ų h o m o s e k s u a l i ų a s m e n ų b u v o d a u g i a u ,
n i k i n i s ž m o n i ų s i n d r o m a s , s u k e l t a s p e r m a ž o t e s t o s t e r o n o kiekio vy­
b e t dėl m e n k o t i r i a m ų j ų domėjimosi seksu s u n k u d a r y t i k o k i u s n o r s
r i š k o s lyties v a i s i a u s v y s t y m o s i p e r i o d u ?
a p i b e n d r i n i m u s ( a u t o r i a i n e p a t e i k ė tiriamųjų į v e r t i n i m o p a g a l Kin­
V i e n a s p a n a š u s s i n d r o m a s y r a . J i s v a d i n a m a s XXY, a r b a Klein-
s e y ' a u s skalę). A r p a a i š k i n a šiuos a t r a d i m u s s u m a ž ė j ę s t e s t o s t e r o ­
felterio, s i n d r o m u . K a i p m a t y t i i š j o p a v a d i n i m o , a s m e n y s s u šiuo
n o poveikis s m e g e n i m s k r i t i n i u e m b r i o n o v y s t y m o s i p e r i o d u ? Gali­
s i n d r o m u t u r i p a p i l d o m ą X ( m o t e r i š k ą ) c h r o m o s o m ų porą. Anksty­
m a spėti, k a d p a p i l d o m a X c h r o m o s o m a t e s t o s t e r o n o poveikį kaž­
v a m e a m ž i u j e j o s poveikis n e r y š k u s : t o k i e i n d i v i d a i t u r i n o r m a l i u s
k o k i u b ū d u s u t r u k d o . A r t y r i m ų r e z u l t a t a i įrodo, k a d e s a m a ryšio
v y r i š k u s lyties o r g a n u s , t e s t o s t e r o n o kiekis o r g a n i z m e t a i p p a t esti
t a r p m a ž e s n i o polinkio į b e r n i u k i š k u s ž a i d i m u s vaikystėje i r m a ž e s ­
n o r m a l u s , t i k dėl n e a i š k i ų p r i e ž a s č i ų v a i k a i b ū n a a u k š t e s n i o n e g u
nio už v i d u t i n į t e s t o s t e r o n o kiekio? G a l i m a s d a l y k a s , t a č i a u šis ry­
v i d u t i n i s ūgio, o jų IK ž e m e s n i s . P a a u g l y s t ė s a m ž i u j e t o k i e m s indi­
šys g e r i a u s i u atveju y r a spėjamas. D a r m e n k i a u p a g r į s t a s spėjimas,
v i d a m s p r a s i d e d a sėklidžių degeneracija i r o r g a n i z m e s u m a ž ė j a t e ­
k a d suaugusiųjų h o m o s e k s u a l u m a s susijęs s u e l g s e n a vaikystėje.
s t o s t e r o n o . N e r e t a i padidėja k r ū t y s , genitalijos b ū n a m a ž e s n i o u ž
v i d u t i n į dydžio, dėl m o t e r i š k o riebalų p a s i s k i r s t y m o i m a ryškėti „eu- K u r k a s r y š k e s n i s y r a ryšys t a r p p r e n a t a l i n ė s h o r m o n ų veiklos

n u c h o i d i n ė s " k ū n o linijos. Ankstyvieji t y r i m a i r o d o , k a d š į sindro­ i r b e r n i u k i š k o s elgsenos p a s t e b ė t a s t u o s e b e r n i u k u o s e , k u r i ų m o t i ­

m ą lydi r i m t o s psichologinės p r o b l e m o s . T a č i a u šie t y r i m a i y r a d a r n o s n ė š t u m o m e t u vartojo v y r i š k u s h o r m o n u s . 19-nor-17-alfa-etinil-

v i e n a s į v e r t i n i m o p a k l a i d o s pavyzdys, n e s b u v o t i r i a m i k l i n i k i n i a i t e s t o s t e r o n a s (laimė, t r u m p i n a m a s 1 9 - N E T ) t a i p p a t k a i p D E S y r a

pavyzdžiai. Devintojo d e š i m t m e č i o pabaigoje g r u p ė a m b i c i n g ų Ame­ panašus į progesteroną - hormoną, placentos išskiriamą n ė š t u m o

r i k o s i r Danijos m o k s l i n i n k ų s u m a n ė įveikti į v e r t i n i m o p a k l a i d o s p a l a i k y m u i , t a č i a u , k a i p m a t y t i i š k e t u r i ų p a s k u t i n i o p i l n o pavadi­

p r o b l e m ą ir s u r a s t i XXY v y r ų bendrame gyventojų skaičiuje. N e p a ­ n i m o s k i e m e n ų , 19-NET susijęs s u t e s t o s t e r o n u . 1 9 - N E T p a v e i k t o s

p r a s t a i k r u o p š č i a i i r a t k a k l i a i jie i š t y r ė 9 0 p r o c e n t ų a u k š t a ū g i ų vy­ m e r g a i t ė s k a r t a i s g i m s t a s u v y r i š k o m i s g e n i t a l i j o m i s , t a č i a u įdo­

rų, Kopenhagoje gimusių 1944-1947 m e t a i s , c h r o m o s o m a s (prisimin­ m i a u s i a s a t r a d i m a s y r a 1 9 - N E T p r e n a t a l i n i s poveikis b e r n i u k ų psi­

k i m e , k a d XXY v y r ų ū g i s a u k š t e s n i s u ž v i d u t i n į ) . I š viso b u v o tes- chologijai ir elgsenai.

 134 LYTIES BIOLOGIJA
Vienoje laboratorijoje b u v o t i r i a m i keli 1 9 - N E T p a v e i k t i b e r n i u ­
15
k a i ir šio h o r m o n o nepaveikti jų b r o l i a i - beveik ideali t i r i a m ų j ų
k o n t r o l i n ė g r u p ė , n e s b r o l i a i g e n e t i š k a i p a n a š ū s i r gyvena toje pa­
čioje n a m ų aplinkoje. T a r p 1 9 - N E T p a v e i k t ų b e r n i u k ų i r j ų b r o l i ų
m o k s l i n i n k a i pastebėjo „didelius d ė s n i n g u s a g r e s y v u m o s k i r t u m u s " .
B u v o t i r i a m i į v a i r a u s a m ž i a u s b e r n i u k a i n u o m a ž a m e č i ų v a i k ų iki
koledžo s t u d e n t ų . 1 9 - N E T p a v e i k t i b e r n i u k a i b u v o r y ž t i n g e s n į i r la­
b i a u m ė g o v a r ž y t i s n e g u broliai. 1 9 - N E T p a v e i k t o s m e r g a i t ė s b u v o
fiziškai a g r e s y v e s n ė s už šio h o r m o n o n e p a v e i k t a s seseris. Tokie duo­
m e n y s p a g r i n d ž i a n u o m o n ę , k a d b e r n i u k i š k ą elgseną n u l e m i a p r e ­
n a t a l i n i s t e s t o s t e r o n o kiekis.
Visuose šiuose a i š k i n i m u o s e apie h o r m o n u s i r s m e g e n ų b r a n d u o ­
l i u s n e s u n k u pasiklysti, t a č i a u t o k i e t y r i m a i p a a i š k i n a kelis s u n k i a i
s u p r a n t a m u s d a l y k u s : vyrų i r m o t e r ų lyties o r g a n a i išsivysto i š t ų
pačių e m b r i o n i n i ų a u d i n i ų ; dėl h o r m o n ų poveikio vaisiaus vystymosi
m e t u p r a d e d a f o r m u o t i s vyriški a r b a m o t e r i š k i lyties o r g a n a i ; la­
b o r a t o r i n i a i b a n d y m a i s u g y v ū n a i s r o d o , k a d h o r m o n ų kiekis pa­
v e i k i a smegenis i r k a d s e k s u a l i n ė s u a u g u s i o individo elgsena t a m
t i k r u m a s t u p r i k l a u s o n u o h o r m o n ų veiklos p r e n a t a l i n i o vystymo­
si metu.
R e t a i s m e d i c i n i n i a i s atvejais p a v e i k t i n e n o r m a l a u s h o r m o n ų kie­
kio v a i s i a u s v y s t y m o s i p e r i o d u ž m o n ė s vaikystėje b ū n a n e v i e n o d a i
j u d r ū s , o t o k i a j ų e l g s e n a s i e j a m a s u s e k s u a l i n e orientacija b r a n ­
d o s amžiuje. K a i k u r i e t y r i m a i leidžia m a n y t i , k a d dėl n e n o r m a l a u s
h o r m o n ų k i e k i o a n k s t y v o s e v y s t y m o s i stadijose t o k i e individai daž­
n i a u t a m p a homoseksualais a r b a biseksualais.
T o k i e p a t k a i p ž i u r k i ų galvos s m e g e n ų c e n t r a i , k u r i ų formavi­
m a s i s p r i k l a u s o n u o h o r m o n ų kiekio, y r a i r v y r ų bei m o t e r ų s m e ­
g e n y s e , t i k s k i r t i n g o dydžio. T y r i m a s p a r o d ė , k a d v i e n a s iš šių cen­
t r ų gėjų s m e g e n y s e y r a k i t o k s n e g u h e t e r o s e k s u a l i ų vyrų.
A p i b e n d r i n a n t v i s u s š i u o s t y r i m u s g a l i m a d a r y t i išvadą, k a d su­
a u g u s i ų j ų s e k s u a l i n e i orientacijai į t a k o s t u r i h o r m o n ų veikla vai­
s i a u s v y s t y m o s i p e r i o d u . K i t a m e skyriuje r a s i m e d a r labiau t a i pa­
tvirtinančių įrodymų.
8 skyrius
Lyties biologija II
DEŠINIOSIOS SMEGENYS-KAIRIOSIOS SMEGENYS
1985 metais medicinos ž u r n a l e Archives of Neurology p a s i r o d ė iš­
s a m u s trijų dalių s t r a i p s n i s , k u r i a m e b u v o s m u l k i a i i š n a g r i n ė t a s
s m e g e n ų funkcijų p a s i s k i r s t y m a s dviejuose galvos s m e g e n ų p u s r u ­
tuliuose, v a d i n a m a s „ c e r e b r a l i n ė s lateralizacijos" r e i š k i n i u . Ryškiau­
sias ž m o n i ų c e r e b r a l i n ė s lateralizacijos p a v y z d y s y r a k a i r i a r a n k i š -
k u m a s a r b a d e š i n i a r a n k i š k u m a s . Vieną a r k i t ą r a n k ą d a r b u i ž m o ­
g u s l a b i a u n a u d o j a todėl, k a d v i e n a s m e g e n ų p u s ė y r a d a u g i a u iš-
lavėjusi u ž kitą. T a r p s u d ė t i n g ų k l i n i k i n i ų k a i r i a r a n k i š k u m o a r b a
d e š i n i a r a n k i š k u m o g e n e t i k o s i r šio r e i š k i n i o ryšio s u į v a i r a u s po­
būdžio pažinimo sutrikimais klausimų y r a t r u m p a s skyrius apie ho­
moseksualizmą, p r a s i d e d a n t i s t o k i u s a k i n i u : „Keli m u m s p a r a š ę h o ­
m o s e k s u a l a i teigia, j o g t a r p j ų y r a d a u g k a i r i a r a n k i ų , t a č i a u a p i e
1
k o k i u s n o r s a t l i k t u s šio r e i š k i n i o t y r i m u s n i e k o n e ž i n o m a . "
I š p a ž i ū r o s a t r o d y t ų j u o k i n g a i e š k o t i k o k i ų n o r s ž m o g a u s kai­
r i a r a n k i š k u m o i r h o m o s e k s u a l u m o sąsajų. T a i šiek t i e k p r i m e n a
rimtus samprotavimus, kuriais Seksualinėje inversijoje rėmėsi
Havelockas Ellisas, esą i š to, a r v y r a s m o k a švilpauti, g a l i m a spręs­
ti, a r jis h o m o s e k s u a l u s . A t r o d y t ų , t a i , k u r i a r a n k a ž m o g u s r a š o ,
n e t u r i nieko b e n d r o s u seksualinių p a r t n e r i ų p a s i r i n k i m u . Vis d ė l t o
keliuose mokslo d a r b u o s e t e i g i a m a , j o g k a i r i a r a n k i a i gėjai ir les-
b i e t ė s s u d a r o k u r k a s d i d e s n ę visų k a i r i a r a n k i ų dalį, n e g u g a l i m a
b ū t ų t i k ė t i s . Psichologiniai t y r i m a i p a r o d ė , k a d , k a i p i r k i t o s gal­
vos s m e g e n ų p u s r u t u l i ų funkcijos, v y r ų ir m o t e r ų ( t a i p p a t gy­
vūnų patinų ir patelių) kairiarankiškumo ir dešiniarankiškumo
 136 LYTIES B I O L O G I J A

funkcijos s m e g e n y s e skiriasi. Šį s k i r t u m ą t i k r i a u s i a i lemia, k a i p ga­

l i m a spėti, t a m t i k r ų h o r m o n ų veikla v a i s i a u s e m b r i o n i n i o vysty­
mosi laikotarpiu.
A n k s t e s n i a m e skyriuje k a l b ė j o m e apie t a i , k a d galvos s m e g e n y s
t v a r k o a u k š č i a u s i u s n e r v ų sistemos sluoksnius. P i r m i n ė s galvos sme­
g e n ų sritys, t o k i o s k a i p h i p o t a l a m a s , y r a a t s a k i n g o s u ž organizmo
v i d a u s veiklą, o didžiosios s m e g e n y s t v a r k o jo sąveiką su a p l i n k a .
J o s a p d o r o j a regėjimo, k l a u s o s i r k i t a i s pojūčiais g a u n a m ą informa­
ciją ir ją p a v e r č i a k o o r d i n u o t a i s j u d e s i a i s ir kalba. N u o priekio iki
u ž p a k a l i n ė s dalies galvos s m e g e n y s p e r vidurį pasidalijusios į dvi da­
lis, k u r i o s t a r p u s a v y j e j u n g i a s i dideliu s k a i d u l ų t e l k i n i u , v a d i n a m u
corpus callosum, arba didžiąja smegenų jungtimi (corpus callosum Didžioji ir priekinė smegenų jungtys skaidulomis sujungia abu galvos smegenų pus­

p a ž o d ž i u i r e i š k i a „ s u k i e t ė j ę s " , „ k i e t a s k ū n a s " . Dėl t v i r t o s k a i d u l ų rutulius.

r e z g i n i o š i galvos s m e g e n ų s r i t i s y r a d a u g k i e t e s n ė u ž m i n k š t a s i r
k l a m p i a s išorines s m e g e n ų dalis; žr. pieš. p. 137). N o r ė d a m i pabrėžti,
k a d galvos s m e g e n i s s u d a r o g l a u d ž i a i t a r p u s a v y j e susijungusios dvi
p u s ė s , m o k s l i n i n k a i d a ž n i a u vartoja t e r m i n ą „ s m e g e n ų p u s r u t u l i a i " ,
o ne „galvos s m e g e n y s " .
K i e k v i e n a s galvos s m e g e n ų p u s r u t u l i s valdo priešingos k ū n o pu­
sės r a u m e n ų j u d e s i u s . Dėl r e g o s o r g a n ų veiklos s i s t e m o s p o b ū d ž i o
t o k i a p a i n i „ k o n t r a l a t e r a l i n ė " s ą r a n g a labai efektyviai t v a r k o kū­
n o j u d e s i u s p a g a l a k i m i s g a u n a m ą informaciją. Kairysis s m e g e n ų
p u s r u t u l i s t v a r k o d e š i n ę k ū n o p u s ę . D e š i n i a r a n k i ų ž m o n i ų smege­
n y s e d o m i n u o j a kairysis p u s r u t u l i s i r valdo dešinės k ū n o p u s ė s tiks­
l i u o s i u s m o t o r i n i u s j u d e s i u s . Didysis p a t o l o g a s P a u l a s B r o c a 1861
m e t a i s k a i r i a j a m e s m e g e n ų p u s r u t u l y j e s u r a d o kalbos artikuliacijos
2
c e n t r ą (vėliau j o g a r b e i p a v a d i n t ą B r o c a s r i t i m i ) . Apie s m e g e n ų
p u s r u t u l i ų f u n k c i o n a v i m ą n u o t o m e t o s u k a u p t a d a u g n a u j ų žinių.
B u v o n u s t a t y t a , k a d d a u g e l i s s m e g e n ų funkcijų y r a l a t e r a l i z u o t o s ,
t a i y r a j a s v a l d o s m e g e n ų sritys, e s a n č i o s v i e n a m e i š dviejų p u s r u ­
t u l i ų . V i e n a iš t o k i ų funkcijų y r a vaizdinis e r d v ė s s u v o k i m a s - ge­
b ė j i m a s v i z u a l i z u o t i i r a n a l i z u o t i t r i m a t ę erdvę, o r i e n t u o t i s i r kon­
t r o l i u o t i k ū n o bei g a l ū n i ų p a d ė t į joje.
T y r i m a i s į r o d y t a , k a d psichologiniai vyrų i r m o t e r ų gebėjimai
s k i r i a s i . 3 Ypač r y š k i a i skiriasi tie, k u r i e p r i k l a u s o n u o v i e n o k u r i o
n o r s s m e g e n ų p u s r u t u l i o funkcijų. Pavyzdžiui, v y r a m s g e r i a u ne-
g u m o t e r i m s sekasi a t l i k t i u ž d u o t i s , susijusias s u v a i z d i n i u e r d v ė s
suvokimu. Tokie s k i r t u m a i pastebėti n e t t a r p žemesniųjų gyvūnų,
p a v y z d ž i u i , l a b o r a t o r i n i ų ž i u r k i ų . Bėgioti l a b i r i n t u p a t i n ė l i a i iš­
m o k s t a k u r k a s greičiau n e g u p a t e l ė s i r m o k y d a m i e s i d a r o m a ž i a u
klaidų, o t a i r o d o geresnį jų vaizdinį erdvės suvokimą. S u a u g u s i o m s
ž i u r k ė m s p a š a l i n u s g o n a d a s , n e i p a t i n ų , n e i p a t e l i ų elgesys n e p a ­
kinta, bet ką tik gimusius žiurkiukus paveikus hormonais, suau­
gusių individų e l g s e n a keičiasi. ( P r i s i m i n k i m e , k a d k r i t i n i s h o r m o ­
nų poveikio žiurkių smegenų sąrangai momentas yra t u o j po gi­
m i m o . ) K ą t i k a t v e s t a s ž i u r k i ų p a t e l e s p a v e i k u s t e s t o s t e r o n u , su­
t r u m p ė j a jų mokymosi laikas, o i š k a s t r u o t ų p a t i n ė l i ų m o k y m o s i lai­
kas pailgėja. 4
B ū t ų labai į d o m u ž m o g a u s ū g i o l a b i r i n t u p a l e i s t i b ė g t i v y r u s i r
m o t e r i s , t a č i a u ž m o n i ų vaizdinį e r d v ė s s u v o k i m ą p a k a n k a m a i t i k s ­
liai g a l i m a i š t i r t i t e s t a i s . G e r i a u s i a i vaizdinio s u v o k i m o s k i r t u m u s
a t s k l e i d ž i a m i n č i ų rotacijos t e s t a s : t i r i a m a j a m įvairiu k a m p u p a r o ­
d o m i s u d ė t i n g ų t r i m a č i ų objektų a t v a i z d a i , i š k u r i ų jis t u r i i š r i n k t i
d u t o p a t i e s objekto a t v a i z d u s . Taigi t i r i a m a s i s k i e k v i e n ą dviejų m a ­
t a v i m ų a t v a i z d ą vaizduotėje t u r i p a v e r s t i t r i m a č i u o b j e k t u i r m i n ­
t y s e j į p a s u k t i t a i p , k a d g a l ė t ų p a l y g i n t i s u k i t a i s objektais.
V y r a m s šis t e s t a s p a p r a s t a i p a v y k s t a g e r i a u n e g u m o t e r i m s .
J i e m s geriau sekasi ir bendrąją motoriką tiriantys m ė t y m o į taiki-
 138 LYTIES BIOLOGIJA
n į a r b a m e t a m o objekto p e r ė m i m o t e s t a i , n e u r o p s i c h o l o g i n i u požiū­
r i u a p i b ū d i n a n t y s d a u g u m ą s p o r t o šakų. Paaiškėjo, k a d t o k i e suge­
bėjimai y r a dešiniojo galvos s m e g e n ų p u s r u t u l i o funkcija. K u r k a s
g e r e s n i m o t e r ų r e z u l t a t a i t i r i a n t daugelį k a l b i n i ų įgūdžių, pavyz­
džiui, sugebėjimą sklandžiai s u d a r y t i sąvokas, t a i y r a mokėjimą efek­
tyviai s u r i k i u o t i m i n t i s i r žodžius. T i r i a m i e s i e m s l i e p i a m a p e r t a m
t i k r ą laiką i š v a r d y t i k i e k g a l i m a d a u g i a u žodžių, p r a s i d e d a n č i ų , t a r ­
k i m , r a i d e „ b " , a r b a k i e k g a l i m a d a u g i a u , t a r k i m , r a u d o n o s spal­
vos objektų. M o t e r i m s g e r i a u s e k a s i a t l i k t i didelio t i k s l u m o i r p r e ­
c i z i š k u m o r e i k a l a u j a n č i u s s u d ė t i n g u s m o t o r i n i u s j u d e s i u s , b e to, jos
t u r i k a i k u r i a i s atžvilgiais g e r e s n ę vizualinę a t m i n t į , pavyzdžiui, ge­
r a i į s i d ė m i pakelėje e s a n č i u s ž e n k l u s i r objektus. (Žiurkių p a t e l ė s
l a b i r i n t ą p e r b ė g a greičiau, j e i g u j a m e išdėlioti kelią ž y m i n t y s žen­
klai, k u r i e p a t i n ų elgesiui jokios įtakos n e t u r i . ) M a t e m a t i n i s pagrin­
d i m a s i r p r o b l e m ų s p r e n d i m a s g e r i a u s e k a s i v y r a m s , b e t skaičiavi­
mo greitumu ir tikslumu moterys juos pranoksta.
G a l i m a b ū t ų ginčytis, k a d v y r a m s i r m o t e r i m s m ū s ų k u l t ū r a n u ­
s t a t o s k i r t i n g a s u ž d u o t i s , t o d ė l t e s t a i a t s k l e i d ž i a p r a k t i n i ų įgūdžių
f o r m a v i m o poveikį socialiniu p o ž i ū r i u sąlygotoms k a t e g o r i j o m s , o
n e p r i g i m t i n i u s s m e g e n ų f u n k c i o n a v i m o s k i r t u m u s . P r a k t i n i ų įgū­
džių įtaką t e s t ų r e z u l t a t a m s g a l i m a s u m a ž i n t i iki m i n i m u m o , testuo­
j a n t vaikus a r b a suaugusiems liepiant atlikti neįprastus, neištreni­
r u o t u s v e i k s m u s . D a u g u m a specialistų s u t i n k a , k a d t a m t i k r ų su­
gebėjimų s k i r t i n g u m a s p r i k l a u s o i r n u o s k i r t i n g o v y r ų b e i m o t e r ų
s m e g e n ų f u n k c i o n a v i m o , o n e t i k n u o i š m o k t ų a r b a dėl lyčiai ke­
l i a m ų r e i k a l a v i m ų įgytų įgūdžių.
A r šie s k i r t u m a i p a a i š k i n a , k o d ė l m o t e r y s laisvalaikiu siuvinėja
d a ž n i a u n e g u vyrai, o šie d a ž n i a u n e g u m o t e r y s žaidžia golfą? Ar
j i e p a a i š k i n a , k o d ė l r e n g d a m a s i s r y t e v y r a s n u o l a t k l a u s i n ė j a žmo­
ną, k u r pasidėjo savo d a i k t u s , o v a i r u o d a m a s a u t o m o b i l į n i e k u o m e t
n e k l a u s i a kelio? P e r pastarąjį d e š i m t m e t į m e d i c i n o s i r teisės srityje
m o t e r ų p r o c e n t i n i s s a n t y k i s didėjo k u r k a s s p a r č i a u n e g u inžineri­
joje. Leidėjai t v i r t i n a , k a d m o t e r y s k n y g ų r i n k o j e s u d a r o d i d e s n ę
p r o c e n t i n ę dalį n e g u vyrai. S u n k u a t m e s t i faktą, k a d p r i g i m t i n i a i
s m e g e n ų f u n k c i o n a v i m o s k i r t u m a i t u r i į t a k o s vienokių a r k i t o k i ų
sugebėjimų r e i k a l a u j a n č i a i e l g s e n a i ir veiklai.
L y t i e s biologija II 139
K a s liudija, k a d šiuos v y r ų i r m o t e r ų s k i r t u m u s l e m i a p r e n a t a ­
l i n ė h o r m o n ų veikla? R e t i m e d i c i n i n i a i s u t r i k i m a i , a p i e k u r i u o s
kalbėjome a n k s t e s n i a m e skyriuje, p a t v i r t i n a d i d ž i u l ę h o r m o n ų įta­
ką vienokių ar kitokių sugebėjimų formavimuisi. P r i s i m i n k i m e ,
k a d m o t e r y s s u į g i m t a a n t i n k s č i ų h i p e r p l a z i j a (ĮAH) p r e n a t a l i n i u
vaisiaus vystymosi laikotarpiu buvo paveiktos didesnio negu nor­
m a l u s t e s t o s t e r o n o kiekio. T y r i m a i p a r o d ė , k a d t o k i ų m o t e r ų vaiz­
dinio e r d v ė s s u v o k i m o t e s t ų r e z u l t a t a i g e r e s n i n e g u t e s t o s t e r o n o
n e p a v e i k t ų m o t e r ų (šiais t e s t a i s v e r t i n a m o s „ v y r i š k o s " s m e g e n ų
funkcijos). A n d r o g e n i n ė s n e j a u t r o s s i n d r o m o a t v e j u b ū n a p a k e n k ­
t a s t e s t o s t e r o n o r e c e p t o r i u s , t o d ė l v a i s i u s gimdoje visai n e g a u n a
t e s t o s t e r o n o , n e t to, k u r į išskiria m o t i n o s a n t i n k s č i ų l i a u k o s . Taigi
vaisiaus vystymosi laikotarpiu tokie asmenys testosterono b ū n a
p a v e i k t i k u r k a s m a ž i a u n e g u n o r m a l i o s m o t e r y s . Vaizdinio e r d v ė s
suvokimo testai tokiems individams sekasi k u r kas prasčiau negu
vyrams ir net moterims.5
Vyrų s m e g e n y s , a t r o d o , y r a l a b i a u l a t e r a l i z u o t o s n e g u m o t e r ų .
M a t a v i m a i p a r o d ė , k a d ž i u r k i ų p a t i n ų dešiniojo s m e g e n ų p u s r u t u ­
lio, k u r i s valdo vaizdinį e r d v ė s suvokimą, s m e g e n ų žievė s t o r e s n ė
n e g u kairiojo. P a n a š u s s k i r t u m a s a p t i k t a s i r ž m o g a u s v a i s i a u s s m e ­
genyse, b e t s u a u g u s i ų v y r ų s m e g e n y s e j o n e p a s t e b ė t a . P r i e p u o l i ų ,
paveikiančių k a i r i a j a m e galvos s m e g e n ų p u s r u t u l y j e e s a n t į k a l b o s
artikuliacijos c e n t r ą , i š t i k t o s m o t e r y s sugebėjimą k a l b ė t i p r a r a n d a
r e č i a u n e g u vyrai, o t a i r o d o , k a d m o t e r ų s u g e b ė j i m a s k a l b ė t i r e ­
g u l i u o j a m a s „ d v i p u s i š k a i " , t a i y r a abiejų galvos s m e g e n ų p u s r u t u ­
lių. Y r a n u o m o n i ų , k a d d i d e s n ę v y r ų s m e g e n ų lateralizaciją l e m i a
d i d e s n i s t e s t o s t e r o n o kiekis v y r i š k o s lyties vaisiuje.
"ManraiaTIsad didelis t e s t o s t e r o n o kiekis, m a s k u l i n i z u o j a n t i s iš-
o r i n i ų vyriškos lyties o r g a n ų formavimąsi, h i p o t a l a m ą i r k i t a s or­
g a n i z m o s t r u k t ū r a s , s k a t i n a a n k s t y v e s n į dešiniojo galvos s m e g e n ų
pusrutulio brendimą, todėl sutankėja darinys, t v a r k a n t i s vaizdinį
erdvės suvokimą ir k i t u s „ v y r i š k u s " sugebėjimus. T i k r i a u s i a i t u o ga­
l i m a p a a i š k i n t i g e r e s n į vyrų vaizdinį e r d v ė s s u v o k i m ą i r r y š k e s n į
vyrų galvos s m e g e n ų p u s r u t u l i ų funkcijų pasidalijimą - f u n k c i n ė s
vyrų galvos s m e g e n ų asimetrijos lateralizaciją. M a n o m a , k a d t a i t a i p
p a t p a a i š k i n a faktą, j o g v y r a i d a ž n i a u n e g u m o t e r y s b ū n a k a i r i a -
 140 LYTIES BIOLOGIJA
r a n k i a i . R e m i a n t i s šia teorija g a l i m a spėti, k a d jeigu lesbiečių sek­
s u a l i n ę orientaciją n u l e m i a p e r didelis t e s t o s t e r o n o kiekis organiz­
m e , t a i d a u g i a u t i k i m y b ė s , k a d j o s b u s k a i r i a r a n k ė s . Paaiškėjo, k a d
t a i p i r y r a . T y r i m a s p a r o d ė , k a d 6 9 p r o c e n t a i lesbiečių r a š o i r at­
l i e k a k i t u s v e i k s m u s (valosi d a n t i s , v e r i a siūlą į a d a t ą ) k a i r e r a n ­
k a ; b e n d r a m e m o t e r ų skaičiuje k a i r i a r a n k ė s s u d a r o 3 5 p r o c e n t u s . 6
D a u g k a i r i a r a n k i ų y r a i r t a r p Į A H s i n d r o m ą t u r i n č i ų m o t e r ų . Ki­
t a s t y r i m a s p a r o d ė , k a d , p r i e š i n g a i spėjimui, g r i n d ž i a m a m t i k hor­
m o n i n e h o m o s e k s u a l i z m o teorija, gėjai d a ž n i a u b ū n a k a i r i a r a n k i a i
n e g u v y r a i a p s k r i t a i . 7 Kiti m o k s l i n i n k a i šių d u o m e n ų n e p a t v i r t i n o . 8
Kodėl išsivysto k a i r i a r a n k y s t ė ? M a n o m a , j o g t e s t o s t e r o n o veiki­
m a s k a i k u r i u o s e i n d i v i d u o s e k a ž k a i p „ p r i s l o p i n a m a s " , o a b u sme­
g e n ų p u s r u t u l i a i y r a t o k i e p a n a š ū s , k a d r a n k o s v a l d y m o i r kalbos
a r t i k u l i a v i m o funkcijos n u k r e i p i a m o s į kairįjį a r b a dešinįjį smege­
n ų p u s r u t u l į k a i p p a k l i ū v a . K a i k u r i e m s i n d i v i d a m s šios funkcijos
p a s i s k i r s t o abiejuose galvos s m e g e n ų p u s r u t u l i u o s e , t o d ė l j ų domi­
n a v i m a s b ū n a „ m i š r u s " . Tokiu atveju a b u s m e g e n ų p u s r u t u l i a i funk­
cijas r e g u l i u o j a d a u g i a u a r m a ž i a u vienodai. P a s t e b ė t a , k a d kairia­
r a n k i ų a s m e n ų s m e g e n ų p u s r u t u l i ų d o m i n a v i m a s n e r e t a i b ū n a miš­
r u s . Y r a k a i r i a r a n k i ų , r a š i k l i u r a š a n č i ų k a i r e , o k r e i d a lentoje - de­
š i n e r a n k a . Vokiečių t a p y t o j a s M e n z e l i s r a š ė k a i r e , o t a p ė d e š i n e
r a n k a . A š p a t s r a š a u k a i r e r a n k a , b e t golfo a r b a beisbolo lazdą lai­
k a u dešinėje.
T y r i m a i s b u v o a t s k l e i s t i h o m o s e k s u a l i ų ir n e h o m o s e k s u a l i ų vy­
r ų galvos s m e g e n ų funkcijų lateralizacijos s k i r t u m a i . K a i p t i k ė t a s i ,
gėjų M i n č i ų rotacijos t e s t o r e z u l t a t a i b u v o b l o g e s n i n e g u k i t ų vy­
r ų , t a č i a u - n e t i k ė t a s a t r a d i m a s - šiuo t e s t u i š t i r t ų lesbiečių vaiz­
d i n i s e r d v ė s s u v o k i m a s b e v e i k n e s i s k y r ė n u o k i t ų m o t e r ų testavi­
m o r e z u l t a t ų . 9 T i r i a n t abiejų lyčių i r s e k s u a l i n ė s orientacijos indi­
vidų r a n k o s t a i k l u m ą , gėjų r e z u l t a t a i b u v o b l o g e s n i n e g u k i t ų vy­
rų, o lesbiečių - g e r e s n i n e g u k i t ų m o t e r ų n e t ir t u o m e t , k a i iš t e s t ų
10
buvo išimti sportiniai elementai. Dar vienas netikėtas rezultatas:
p a s t e b ė t a , k a d gėjų v e r b a l i n i a i s u g e b ė j i m a i y r a g e r e s n i n e g u n e gė­
jų, t a č i a u k i t a i s t y r i m a i s šių s k i r t u m ų a p t i k t a n e b u v o . M o d e r n i a
t e c h n i k a b u v o t i r i a m a h o m o s e k s u a l i ų i r n e h o m o s e k s u a l i ų vyrų bei
m o t e r ų k a l b o s a r t i k u l i a c i j a k i e k v i e n a m e i š p u s r u t u l i ų (tai vadina-
L y t i e s b i o l o g i j a II 141
m a „lingvistiniu s k i r s t o m u o j u k l a u s y m u s i " ) ; p a s t e b ė t a , k a d gėjų i r
lesbiečių galvos s m e g e n ų lateralizacija k i t o k i a n e g u n e h o m o s e k s u ­
alių vyrų ir m o t e r ų .
11
Atlikus keletą t y r i m ų b u v o s u r a s t i d i d e s n ė s gėjų galvos smege­
nų funkcijų simetrijos koreliatai, t a i y r a struktūriniai gėjų galvos
s m e g e n ų a n a t o m i j o s s k i r t u m a i , r o d a n t y s v i e n o d e s n į funkcijų pasi­
s k i r s t y m ą abiejuose galvos s m e g e n ų p u s r u t u l i u o s e . K a i p m i n ė t a , di­
džiojoje s m e g e n ų j u n g t y j e y r a d a u g u m a a b u p u s r u t u l i u s j u n g i a n č i ų
skaidulų. S m e g e n ų priekyje y r a d a r v i e n a s s k a i d u l ų p l u o š t a s , va­
d i n a m a s p r i e k i n e j u n g t i m i (žr. p . 124). M o t e r ų s m e g e n y s e šis d a r i ­
nys y r a didesnis negu vyrų - tikriausiai todėl, k a d dvipusei mote­
r ų s m e g e n ų s ą r a n g a i r e i k i a d a u g i a u j u n g i a m ų j ų s k a i d u l ų . J e i g u gė­
jų smegenų sąranga y r a mišri, tai ir jungiamųjų skaidulų prieki­
nėje j u n g t y j e t u r i b ū t i d a u g i a u . 1992 m e t a i s a u t o p s i n i a i s t y r i m a i s
įrodyta, k a d gėjų s m e g e n y s e p r i e k i n ė j u n g t i s y r a d i d e s n ė n e g u n e
gėjų. 1 2 D a r l a b i a u s t u l b i n a t a i , k a d ( n e p a m i r š k i m e fakto, j o g v y r ų
galvos s m e g e n y s a p s k r i t a i y r a d i d e s n ė s n e g u m o t e r ų ) p r i e k i n ė j u n g ­
t i s gėjų s m e g e n y s e y r a b e v e i k t o k i o p a t dydžio k a i p m o t e r ų . N e s e ­
n i a i b u v o i š s p a u s d i n t i t y r i m ų d u o m e n y s a p i e didžiąją s m e g e n ų
jungtį: MRI skeneriu buvo m a t u o j a m a savanorių pacientų pagrin­
d i n ė abiejų galvos p u s r u t u l i ų j u n g t i s . M a t a v i m a i p a r o d ė , k a d gėjų
didžioji s m e g e n ų j u n g t i s v i d u t i n i š k a i y r a 1 3 p r o c e n t ų d i d e s n ė n e ­
gu heteroseksualių vyrų.13
Išvada: n u o p r e n a t a l i n ė s h o r m o n ų veiklos p r i k l a u s a n č i ų galvos
s m e g e n ų funkcijų ( k a i r i a r a n k i š k u m a s ir vaizdinis e r d v ė s s u v o k i m a s )
lateralizacija h o m o s e k s u a l i ų v y r ų i r m o t e r ų y r a k i t o k i a n e g u h e t e ­
roseksualių žmonių. D a r labiau įtikina a t r a d i m a s , jog didžioji ir prie­
kinė smegenų jungtys, kaip tikėtasi, homoseksualių vyrų smegeny­
se yra didesnės.
GUNTERIS DORNERIS IR „STRESO TEORIJA"
Čia t r u m p a m s t a b t e l ė k i m e p r i e p a m o k o m o p a s a k o j i m o a p i e seksu­
alinės orientacijos mokslą, a t s k l e i d ž i a n č i o pavojus, k u r i e iškyla p e r ­
nelyg s u p a p r a s t i n u s teoriją i r p e r g r e i t a i p a s i d a r i u s n i e k u o n e p a ­
g r į s t a s išvadas.
 142 LYTIES BIOLOGIJA
V i e n a s m o k s l i n i n k a s , s u r i n k ę s visus d u o m e n i s apie t e s t o s t e r o n o
poveikį p r e n a t a l i n i u p e r i o d u , s u k ū r ė išsamią vyrų i r m o t e r ų h o m o ­
s e k s u a l u m o teoriją. D a u g i a u k a i p d v i d e š i m t p e n k e r i u s m e t ų vokie­
čių e n d o k r i n o l o g a s G u n t e r i s D ö r n e r i s t y r ė ž m o g a u s i r g y v ū n ų hor­
m o n ų veiklą i r savo a t r a d i m a i s p a g r i n d ė h o r m o n i n ę h o m o s e k s u a ­
l i z m o teoriją. P a k a r t o j ę s b a n d y m u s su ž i u r k ė m i s ir gavęs jo teoriją
p a t v i r t i n a n č i u s r e z u l t a t u s , poroje r e f e r a t ų , s e p t i n t a j a m e d e š i m t m e ­
tyje i š s p a u s d i n t ų Britanijos „Endokrinologijos ž u r n a l e " (Journal of
Endokrynology), jis p a g r i n d ė teiginį, j o g s u a u g u s i ų ž i u r k i ų poravi­
m o s i refleksai p r i k l a u s o n u o t e s t o s t e r o n o kiekio k r i t i n i u p e r i o d u tuoj
p o g i m i m o . N o r s D ö r n e r i s n i e k o n a u j o r e f e r a t u o s e n e a t s k l e i d ė , vis
d ė l t o j o d a r b a i i š k i t ų išsiskiria savo p a v a d i n i m a i s : „ A n d r o g e n i n ė
vyrų homoseksualizmo i n d u k c i j a ir jo p r e v e n c i j a " (Induction and
Prevention of Male Homosexuality by Androgen) bei „Hormoninė mo­
t e r ų h o m o s e k s u a l i z m o indukcija ir jo prevencija" (Hormonai Induc­
tion and Prevention of Female Homosexuality).1* Stebina tai, kad
„homoseksualizmu", kurį Dörneris sukeldavo a r b a j a m užkirsdavo
kelią, jis v a d i n a ž i u r k i ų p a t i n ų lordozės refleksą i r šiuo g y v ū n a m s
b ū d i n g u r e i š k i n i u a i š k i n a ž m o n i ų h o m o s e k s u a l i z m o reiškinį. Tai t i k
v i e n a i š d a u g y b ė s prielaidų, dėl k u r i ų p r i e š t a r i n g i D ö r n e r i o m o k s ­
liniai d a r b a i s u s i l a u k ė d a u g k r i t i k o s .
B o s t o n o konferencijoje, į k u r i ą a p t a r t i biologinių s e k s u a l i n ė s
o r i e n t a c i j o s k l a u s i m ų 1993 m e t a i s s u s i r i n k o ž y m i a u s i J u n g t i n i ų
Valstijų m o k s l i n i n k a i , savo p r i e l a i d a s šiuo k l a u s i m u i š s a k ė ir n e r ­
vų s i s t e m ą t i r i a n t i s m o k s l i n i n k a s dr. Rogeris G o r s k y i š t y r ę s žiur­
kių hipotalamą kaip niekas kitas m ū s ų planetoje. Jis pademons­
t r a v o t r u m p ą f i l m ą , k u r i a m e m a t y t i , k a i p ž i u r k i ų p a t i n a i bėgioja
p o narvelį, v i e n a s kitą uostinėja, t r ū k č i o j a ū s u s i r r e t k a r č i a i s riečia
n u g a r ą . „Kviečiu j u s p a m ą s t y t i , k ą tai t u r i b e n d r o s u s e k s u a l i n e
ž m o n i ų o r i e n t a c i j a " , - p a k l a u s ė jis salėje s u s i r i n k u s i ų m o k s l i n i n k ų .
J o m i n t i s b u v o aiški: ž m o n i ų h o m o s e k s u a l i z m a s y r a k u r k a s sudė­
t i n g e s n i s r e i š k i n y s n e g u ž i u r k i ų p o r a v i m o s i refleksai, ir visi šių dvi­
ejų r e i š k i n i ų psichologiniai p a l y g i n i m a i leidžia d a r y t i t i k b e n d r i a u ­
sias p r i e l a i d a s .
D ö r n e r i o teiginys, j o g d i r b t i n a i s u k e l t u lordozės refleksu g a l i m a
p a a i š k i n t i ž m o n i ų h o m o s e k s u a l i z m ą , yra, švelniai t a r i a n t , t i k silpna
L y t i e s biologija II 143
i r n i e k u o n e p a g r į s t a prielaida. Vis d ė l t o į s i t i k i n ę s ž i u r k i ų e l g s e n o s
modelio t e i s i n g u m u , D o r n e r i s ė m ė i e š k o t i gėjų h i p o t a l a m o „ s u m o ­
t e r i š k ė j i m o " priežasčių. 1976 m e t a i s , j o m a n y m u , j į s u r a d o .
P r i s i m i n k i m e , k a d p e r h i p o t a l a m ą s m e g e n y s j u n g i a s i s u hipofi-
ze, kurioje s u s i t i n k a i r t a r p u s a v y j e sąveikauja n e r v ų b e i h o r m o n ų
s i s t e m o s . V i e n a s v a r b i a u s i ų šios l i a u k o s funkcijų y r a m e n s t r u a c i j ų
ciklo reguliavimas. M o t e r i m s s u l a u k u s t i n k a m o a m ž i a u s g i m d y t i vai­
kus, kas mėnesį kiaušidėse subręsta kiaušinėlis, o kiaušidžių audi­
n y s į k r a u j ą p r a d e d a i š s k i r t i e s t r o g e n ą . Tokį e s t r o g e n o kiekio didė­
j i m ą valdo h i p o t a l a m a s . P a s i e k u s ribą, h i p o t a l a m a s p e r d u o d a sig­
n a l ą hipofizės l i a u k a i i š s k i r t i l i u t e i n i z u o j a n į h o r m o n ą ( L H ) . S i L H
b a n g a s u k e l i a ovuliaciją - k i a u š i n ė l i o p a l e i d i m ą iš k i a u š i d ž i ų . T o k s
reiškinys v a d i n a m a s „pozityvios a t s a k o m o s i o s reakcijos" efektu: est­
r o g e n o kiekio p a d i d ė j i m a s s u k e l i a L H kiekio padidėjimą. M o t e r i m s
s u š v i r k š t u s e s t r o g e n o , šį efektą g a l i m a s u k e l t i d i r b t i n i u b ū d u . Ati­
t i n k a m a j o dozė „ a p g a u n a " h i p o t a l a m ą i r s u k e l i a hipofizės išskiria­
m o L H bangą, k u r i ą g a l i m a i š m a t u o t i . Vyrų hipofizė t a i p p a t išski­
r i a L H , t i k k i t a m t i k s l u i . Vyro o r g a n i z m e L H s t i m u l i u o j a sėklides
i š s k i r t i t e s t o s t e r o n ą , k u r i s , b e k i t ų dalykų, s k a t i n a s p e r m o s gami-
n i m ą s i . T a i - vyrų h i p o t a l a m o , hipofizės ir sėklidžių a t s a k o m o s i o s
reakcijos efektas, k u r i a m e L H t a i p p a t dalyvauja, t i k n e k y l a j o „ b a n ­
ga", k a i p m o t e r ų o r g a n i z m e .
A š t u n t o j o d e š i m t m e č i o viduryje D o r n e r i s p a s k e l b ė galįs įrodyti,
k a d L H b a n g ą e s t r o g e n o injekcija g a l i m a s u k e l t i tik h o m o s e k s u a ­
l i e m s v y r a m s . I š t o jis p a d a r ė išvadą, k a d gėjų s m e g e n y s y r a „su­
m o t e r i š k ė j u s i o s " t i k r i a u s i a i dėl n e p a k a n k a m o t e s t o s t e r o n o k i e k i o
k r i t i n i u vaisiaus v y s t y m o s i p e r i o d u .
Vėlesniuose referatuose jis toliau tvirtino, k a d n e p a k a n k a m ą
t e s t o s t e r o n o kiekį v a i s i a u s v y s t y m o s i l a i k o t a r p i u gali s u k e l t i n ė š ­
čios m o t i n o s p a t i r i a m a s s t r e s a s . P r i e tokios m i n t i e s j į a t v e d ė eks­
perimentai, parodę, kad nėščioms žiurkių patelėms sukėlus stre­
są (įvarytos į p o l i e t i l e n o vamzdelį, j o s ilgą l a i k ą b u v o l a i k o m o s
ryškioje šviesoje), t e s t o s t e r o n o k i e k i s v y r i š k o s lyties v a i s i u o s e su­
mažėja. S t r e s ą p a t y r u s i o s ž i u r k ė s a t v e s t ų p a t i n ė l i ų e l g s e n a p a k i n ­
t a i r t a m p a p a n a š i į p a t i n ų s u „ f e m i n i z u o t a i s " s m e g e n i m i s elg­
s e n ą - lordozę.
 144 LYTIES BIOLOGIJA
K a d į r o d y t ų h o m o s e k s u a l i z m o ryšį s u p r e n a t a l i n i a m e laikotar­
pyje p e r m o t i n ą p a t i r t u s t r e s u , D ö r n e n s ė m ė s i b a n d y m ų . Devinto­
j o d e š i m t m e č i o pradžioje p a s i r o d ė d u n e v a p a t v i r t i n a n t y s tokį ryšį
d a r b a i . P i r m a j a m e t e i g i a m a , k a d t a r p vyrų, k u r i ų m o t i n o s p e r Ant­
rąjį p a s a u l i n į k a r ą g i m ė Vokietijoje (jos n e a b e j o t i n a i t u r ė j o p a t i r t i
s t r e s ą ) , h o m o s e k s u a l i z m o atvejų y r a d a u g i a u , n e g u g a l i m a t i k ė t i s . 1 5
A n t r a j a m e t y r i m e h o m o s e k s u a l i ų i r n e h o m o s e k s u a l i ų vyrų m o t i n o s
b u v o p a p r a š y t o s p r i s i m i n t i išgyvento s t r e s o l a i k o t a r p i u s . 1 6 Gėjų mo­
t i n o s p a s a k o j o d a ž n i a u p a t y r u s i o s s t r e s ą n e g u n e gėjų m o t i n o s .
Dėl D ö r n e r i o d a r b ų m o k s l i n i o p a g r į s t u m o i r motyvų, p a s k a t i n u ­
sių jį t o k i e m s t y r i n ė j i m a m s , beveik iš k a r t o kilo p r o t e s t ų b a n g a . Ar-
chiues of Sexual Behavior vedamajame Vokietijos seksualinių tyri­
m ų b e n d r i j o s v a d o v a i D o r n e r į p a s m e r k ė u ž „ m ė g i n i m ą n a i k i n t i ho­
m o s e k s u a l i z m ą r a d i k a l i a e n d o k r i n i n e intervencija vaisiaus vystymosi
m e t u " 1 7 . A t s i ž v e l g d a m a s į t a i , k a d didesnį a r m a ž e s n į p r e n a t a l i n i o
t e s t o s t e r o n o kiekį v a d i n o „ t e r a t o g e n u " - veiksniu, s u k e l i a n č i u įgim­
t u s d e f e k t u s , - D ö r n e n s ' su šiais p r i e k a i š t a i s iš dalies sutiko, b e t vi­
s u o m e n ė s k a l t i n i m ą , esą jis ieško h o m o s e k s u a l ų „ e n d o k r i n i n ė s eu­
t a n a z i j o s " b ū d ų , p a n e i g ė , o m i n ė t ą ž u r n a l o vedamąjį p a v a d i n o J o
v a r d ą t e r š i a n č i u m e l u , š m e i ž t u i r p a s k a l o m i s " . Vis dėlto jis pripa­
žino, k a d t i r t i š į r e i š k i n į j į p a s k a t i n o n o r a s „ u ž k i r s t i kelią h o r m o ­
n i n i a m s [...] s m e g e n ų s u t r i k i m a m s [...] susijusiems su p e r m a n e n ­
18
tinėmis s o m a t i n ė m i s m ą s t y m o ir (arba) psichinėmis negaliomis".
D ö r n e r i o s u k u r t a h o m o s e k s u a l i z m o a i š k i n i m o teorija y r a pa­
p r a s t a i r aiški, t a č i a u joje y r a i r d a u g t r ū k u m ų . Vienas rimčiau­
sių - t a s , k a d m o k s l i n i n k a m s n e p a v y k o p a k a r t o t i n a i s u k e l t i L H
b a n g o s gėjų o r g a n i z m u o s e . B e t o , g y v ū n u s t i r i a n t y s m o k s l i n i n k a i
a t k r e i p ė dėmesį, j o g kelių p r i m a t ų r ū š i ų p a t i n ų ( š i m p a n z i ų , gori­
lų) L H r e g u l i u o j a n t i sistema, k u r i o s t y r i m a i s D ö r n e n s g r i n d ž i a sa­
v o i š v a d a s , y r a k i t o k i a n e g u ž i u r k i ų . D ö r n e r i o teorija b u v o t i k r i ­
n a m a i r k i t u , t r a n s s e k s u a l i ų v y r ų t y r i m u . Tiriamieji buvo t e s t u o t i
p r i e š i r p o c h i r u r g i n i o sėklidžių p a š a l i n i m o (tai dalis lyties pakei­
t i m o operacijos). P r i e š sėklidžių p a š a l i n i m ą šių a s m e n ų organiz­
mo LH r e a k c i j a į e s t r o g e n o injekciją b u v o „ v y r i š k a " , o po opera­
cijos - „ m o t e r i š k a " . 1 9 T a i p a t v i r t i n o , k a d L H a t s a k o m o s i o s reak­
cijos p o b ū d i s p r i k l a u s o n u o t a m t i k r o f a k t o r i a u s , k u r į išskiria sėk-
L y t i e s biologija II 145
lidės, i r k a d s u h i p o t a l a m u j i nesusijusi. B e t o , p a c i e n č i ų s u Į A H
s i n d r o m u , gavusių p a k a n k a m a i vyriškų h o r m o n ų , k a d „suvyriškė­
t ų " j ų n e r v ų sistema, n e b u v o p a s t e b ė t a j o k i ų d a u g i n i m o s i s i s t e m o s
s u t r i k i m ų , n o r s p a g a l D ö r n e r i o h o r m o n ų teoriją t o k i ų m o t e r ų ovu­
liacija t u r ė t ų b ū t i s u t r i k u s i .
Kritikuotini ir „karo kartos" tyrimai, nes surinkti skirtingo am­
žiaus vyrų duomenys, be to, r e m i a m a s i visuomeniniais medicinos
statistikos šaltiniais apie vyrus, sergančius v e n e r i n ė m i s ligomis. Daž­
n e s n i D ö r n e r i o p a s t e b ė t i h o m o s e k s u a l i z m o atvejai gali a t s p i n d ė t i t i k
lytiniu b ū d u h o m o s e k s u a l ų p e r d u o d a m ų ligų p ū t i m o greitį, palyginti
s u n e h o m o s e k s u a l i a i s vyrais, a r b a h o m o s e k s u a l ų i r n e h o m o s e k s u a ­
lių vyrų s e r g a m u m o v e n e r i n ė m i s ligomis s k i r t u m u s , o n e h o m o s e k ­
s u a l i z m o m a s t ą t a r p visų vyrų.
A p k l a u s i a n t gėjų m o t i n a s , vėliau b u v o a t l i k t a s d a r v i e n a s tyri­
m a s , k u r i o m e t u m o t i n o s , t u r i n č i o s s ū n ų gėjų i r n e gėjų, b u v o pa­
p r a š y t o s p r i s i m i n t i kiekvieno n ė š t u m o m e t u p a t i r t a s s t r e s i n e s situ­
acijas. Taigi t o k i a m o t e r i s b u v o p u i k u s „ k o n t r o l i n i s " a t s k a i t o s t a š ­
k a s - a p i e i š g y v e n i m u s n ė š t u m o m e t u pasakojo t a s p a t s s u b j e k t a s .
Šios m o t e r y s n e p a t v i r t i n o , k a d n e š i o d a m o s gėjus, p a t y r ė d a u g i a u
s t r e s ų n e g u n e š i o d a m o s n e gėjus.
Išvada: G u n t e r i o D ö r n e r i o s u k u r t a h o m o s e k s u a l i z m o „ s t r e s o t e ­
orija" n e d a u g k ą p a a i š k i n a ; l a b a i a b e j o t i n a , k a d ž m o g a u s s e k s u a ­
linei orientacijai „ L H b a n g a " gali t u r ė t i k o k i o s n o r s į t a k o s . Č i a
iškyla ir k i t a , iš p r a d ž i ų n e k r i n t a n t i į a k i s p r o b l e m a - D ö r n e r i o
prielaidos apie h o m o s e k s u a l i z m ą . I š D ö r n e r i o d a r b ų g a l i m a s u p r a s ­
ti, k a d h o m o s e k s u a l i z m ą jis laiko „ p s i c h i k o s s u t r i k i m u " . D ö r n e ­
n s n e t y r a p a r e i š k ę s , k a d „ateityje t i k r i a u s i a i b u s į m a n o m a [...]
u ž k i r s t i kelią h o m o s e k s u a l i z m u i " 2 0 . Tokia vokiečių m o k s l i n i n k o
m i n t i s b a u g i n a n č i a i p r i m e n a vos p r i e š p e n k i a s d e š i m t m e t ų T r e ­
čiojo r e i c h o „ m o k s l i n i n k ų " v y k d y t a s g e n e t i n e s p r e n a t a l i n e s m a n i ­
puliacijas, k u r i o m i s b u v o s i e k i a m a „didžiąją t a u t ą " išvalyti n u o vi­
sokiausių „nešvarumų". Patirtis rodo, kad n e m a ž a i išankstinių
prielaidų panaudojama blogiems tikslams. Tikras mokslininkas
( d a r k a r t ą c i t u o j a n t K i n s e y ' ų ) s t e n g i a s i „ a t s k l e i s t i visatoje egzis­
t u o j a n č i u s f a k t u s [...] n e t i r t u o m e t , k a i j i e p r i e š t a r a u j a k i e n o
nors išankstinei nuomonei".
 L y t i e s b i o l o g i j a II 147
146 LYTIES B I O L O G I J A

PRENATALINIAI HORMONAI kelia kitų n e n o r m a l i ų h o r m o n i n i ų reiškinių ir t u r i įtakos nenor­

IR SEKSUALINĖ ORIENTACIJA m a l i ų lyties o r g a n ų b e i k ū n o proporcijų f o r m a v i m u i s i .
H o r m o n a i s k a t i n a augimą, t a č i a u t i k t u o m e t , k a i o r g a n i z m o au­
Y r a t i e k d a u g p r e n a t a l i n ė s h o r m o n ų veiklos sąsajų s u s u a u g u s i ų diniai prisitaikę priimti a t i t i n k a m u s h o r m o n ų signalus, o visus
ž m o n i ų s e k s u a l i n e o r i e n t a c i j a į r o d y m ų , k a d n o r i s i i š s i a i š k i n t i šio šiuos p r o c e s u s g a l i a u s i a i k o n t r o l i u o j a g e n a i . G a l i m a s d a l y k a s , k a d
ryšio pobūdį. Gėjų i r l e s b i e č i ų k a i r i a r a n k i š k u m o , p s i c h o l o g i n i o s v a r b i a u s i o s k a i k u r i ų a s m e n ų galvos s m e g e n ų s r i t y s y r a g e n e t i š ­
profilio i r k e l e t a s a n a t o m i n i ų t y r i m ų a t s k l e i d ė , k a d h o m o s e k s u a ­ k a i u ž p r o g r a m u o t o s k i t a i p r e a g u o t i į t e s t o s t e r o n ą i r k i e k v i e n a s in­
lių a s m e n ų s m e g e n y s s k i r i a s i n u o n e h o m o s e k s u a l i ų a s m e n ų s m e ­ dividas t ą p a t į h o r m o n ų „signalą" „ s u p r a n t a " k i t a i p n e t o d ė l , k a d
g e n ų . N a i v u b ū t ų šiuos s k i r t u m u s s u p a p r a s t i n t i , m a n a n t , k a d les­ kraujyje y r a s k i r t i n g a s h o r m o n ų kiekis, o todėl, k a d o r g a n i z m o au­
biečių s m e g e n y s y r a „suvyriškėjusios", o gėjų - s u m o t e r i š k ė j u s i o s " , d i n i a i y r a n e v i e n o d a i j a u t r ū s h o r m o n u i . K a s š į s k i r t u m ą g a l ė t ų pa­
t a č i a u a k i v a i z d u , k a d h o m o s e k s u a l i ų a s m e n ų galvos s m e g e n ų sri­ aiškinti? T r u m p a i t a r i a n t , paveldimumas.
tys, t v a r k a n č i o s a u k š č i a u s i o l y g m e n s funkcijas, vystosi k i t a i p . Kol
k a s , r e m i a n t i s t u r i m o m i s ž i n i o m i s a p i e p r e n a t a l i n ę h o r m o n ų veik­
lą vyrų ir m o t e r ų organizmuose, minėti skirtumai n e a t i t i n k a nė
vieno a i š k e s n i o modelio. Vis dėlto faktas, j o g s k i r t u m a i a p t i k t i tose
s m e g e n ų s r i t y s e , k u r i ų f u n k c i o n a v i m a s , k a i p žinia, p r i k l a u s o n u o
h o r m o n ų kiekio (pavyzdžiui, k a i r i a r a n k i š k u m a s i r vaizdinis e r d v ė s
s u v o k i m a s ) , leidžia m a n y t i , k a d p r e n a t a l i n ė h o r m o n ų veikla t a m
t i k r u m a s t u p r i e k a i k u r i ų a s m e n ų s e k s u a l i n ė s orientacijos kaž­
kaip prisideda.
S u r a d ę s gėjų i r n e gėjų h i p o t a l a m o s k i r t u m u s , S i m o n a s Le-
V a y ' u s teigė: „ H o m o s e k s u a l u m a s , k a i p i r h e t e r o s e k s u a l u m a s , vai­
s i a u s v y s t y m o s i m e t u a t s i r a n d a i š dalies dėl specifinės a n d r o g e n i -
nių [ į t e s t o s t e r o n ą p a n a š i ų ] l y t i e s h o r m o n ų i r s m e g e n ų sąvei­
k o s . " 2 1 Dr. L e V a y ' u s iškelia a k i v a i z d ų p a r a d o k s ą , k a d didelę įtaką
s e k s u a l i n e i e l g s e n a i d a r a n t i h o r m o n ų veikla p r e n a t a l i n i o vystymo­
si laikotarpiu kitiems organizmo procesams n e t u r i beveik jokios
į t a k o s . A r g a l i m a h o r m o n ų veiklos „ k r i t i n i o p e r i o d o " laiką n u s t a ­
t y t i t a i p tiksliai, k a d p e r didelis a r b a p e r m a ž a s t e s t o s t e r o n o kie­
kis s u k e l t ų p a k i t i m u s t i k smegenyse, b e t n e p a v e i k t ų lyties organų,
r a u m e n ų i r skeleto? K a s g a l ė t ų s u k e l t i tokį t r u m p ą h o r m o n ų veik­
los p r o t r ū k į ? (Viena a i š k u - n e s t r e s a s n ė š t u m o m e t u . ) Gėjai i r
lesbietės n u o heteroseksualių žmonių skiriasi taip nedaug, kad jų
s k i r t u m u s b u v o į m a n o m a atskleisti t i k s u d ė t i n g a i s i r labai tiksliais
t y r i m a i s . R e t ų m e d i c i n i n i ų s u t r i k i m ų t y r i n ė j i m a s rodo, k a d n e n o r ­
m a l u s h o r m o n ų k i e k i s p a v e i k i a n e t i k s e k s u a l i n ę elgseną, b e t su-
 Lyties genetika 149

9 skyrius s e k s u a l i n ė s orientacijos v e i k s n i u s n e i š v e n g i a m a i v i r s d a v o „ n e u r o p a -
t i n ė s y d o s " n a g r i n ė j i m u . G i m i n ė s išsigimimo i š r a i š k a b u v o l a i k o m a s
Lyties genetika alkoholizmas, b e p r o t y b ė , sifilis, „ n e u r a s t e n i j a " , h o m o s e k s u a l u m a s ir
n e t „ e k s c e n t r i š k u m a s " . (Išsigimimo teorijos p a l i k i m a s lydi m u s i r
š i a n d i e n : pedofilai, e k s h i b i c i o n i s t a i i r k i t i a s m e n y s s u s e k s u a l i n ė s
elgsenos n u k r y p i m a i s vis d a r v a d i n a m i „išsigimėliais".) P a s a k šios
teorijos, v i e n o s r ū š i e s „ i š s i g i m i m o " v e i k s n y s kitoje k a r t o j e gali su­
kelti kitos r ū š i e s „išsigimimą". A l k o h o l i z m a s vienoje k a r t o j e gali su­
k e l t i h o m o s e k s u a l i z m ą kitoje, t o k i ų p a t p a s e k m i ų gali t u r ė t i i r sifi­
lis. Buvo m a n o m a , k a d g e n e t i n į k a m i e n ą s i l p n i n a n e t m a s t u r b a c i j a
i r kitoje k a r t o j e t a i gali s u k e l t i „ n e u r a s t e n i j ą " a r b a „ s i l p n a p r o t y s ­
t ę " (protinį atsilikimą).
Tarp 32 mano užrašytų [homoseksualizmo] Istorijų yra ke­ P a g r i n d i n i s išsigimimo teorijos t r ū k u m a s y r a r ė m i m a s i s n e t i k s ­
letas paveldimumo atvejų. Iš jų ne mažiau kaip dešimt as­ lia p a v e l d i m u m o teorija (ji k a r t a i s v a d i n a m a L a m a r c k o teorija šią
menų tvirtina, jog turi priežastį manyti šeimoje buvus dau­ idėją iškėlusio p r a n c ū z o garbei), k u r i teigia, j o g p a l i k u o n i m s gali
giau homoseksualizmo atvejų. Vienais atvejais tą galimą tik p e r s i d u o t i įgytos savybės. Buvo m a n o m a , k a d dėl n e s v e i k ų įpročių
įtarti, o kitais - nekyla jokių abejonių. - H a v e l o c k a s Ellisas, (masturbacijos, p i k t n a u d ž i a v i m o a l k o h o l i u ) „ g e m a l i n ė s l ą s t e l ė s " iš­
Seksualinė inversija, 1879 s i g i m s t a i r p a l i k u o n y s e v i r s t a „išsigimimo liga" ( p r o t i n i u atsiliki­
mu arba homoseksualizmu). Dabar žinoma, kad tikrosios genetinės
N e p a i s a n t šių į s p ū d i n g ų skaičių (beveik t r e č d a l i s a s m e n ų m i n i h o ­ savybės n e k i n t a . T o k i e v e i k s n i a i k a i p radiacija D N R m o l e k u l e s ga­
m o s e k s u a l i u s g i m i n a i č i u s ) , E l l i s a s „ š i e m s r e z u l t a t a m s n e s k y r ė ypa­ l i p a ž e i s t i t i k s p e r m o s a r b a k i a u š i n ė l i o ląstelėse, b e t g e n e t i n ė t ė v ų
t i n g o d ė m e s i o " . Vokietis M a g n u s a s H i r s c h f e l d a s pastebėjo r y š k ų ho­ medžiaga palikuonims persiduoda iš esmės nepakitusi.
m o s e k s u a l i z m o atvejų p a s i k a r t o j i m ą š e i m o s e - 35 p r o c e n t a i visų jo H a v e l o c k a s Ellisas ieškojo b ū d ų , s k a t i n a n č i ų s u p r a s t i i r t o l e r u o t i
stebėtų homoseksualių vyrų brolių taip p a t buvo homoseksualūs.1 h o m o s e k s u a l i z m ą , t a č i a u , m a t y t , p a s i t i k ė d a m a s savo i š m a n y m u , su­
Šiais d u o m e n i m i s Hirschfeldas grindė n u o m o n ę , kad homoseksua­ m e n k i n o t i r i a m ų a s m e n ų šeimos istorijų svarbą. T a i n e r e i š k i a , k a d
l i z m a s y r a ne fiziologinis, o biologinis r e i š k i n y s ir, ž i n o m a , ne m o ­ į h o m o s e k s u a l i n ė s orientacijos p a v e l d i m u m ą jis n e k r e i p ė d ė m e s i o .
r a l i n i s n u o s m u k i s . T a č i a u k i t i š i u o s d u o m e n i s i n t e r p r e t a v o visiš­ P r i e š i n g a i , v i e n a priežasčių, v e r t u s i ų j į p r i e š t a r a u t i h o m o s e k s u a l i z ­
kai kitaip. mo „gydymui" heteroseksualia santuoka, buvo sutrukdyti homosek­
XIX a . pabaigoje g e n e t i k a d a r n e b u v o t a p u s i a t s k i r a disciplina. s u a l a m s t u r ė t i vaikų. Ellisas įspėjo: „ J e i g u t a i m u m s p a v y k s t a , pa­
N o r s c h r o m o s o m o s p e r m i k r o s k o p ą b u v o s t e b i m o s j a u daugelį m e ­ p r a s č i a u s i a i s u t e i k i a m e i n v e r t u i d a u g i n i m o s i galimybę, k u r i o s j a m
t ų i r b u v o m a n o m a , k a d j o s k a ž k a i p susijusios s u p a v e l d i m u m u , b e t turėti nederėtų."2
t ė v ų savybių p e r d a v i m o p a l i k u o n i m s m e c h a n i z m a s b u v o n e a i š k u s . Kaip galima buvo tikėtis, F r e u d a s paveldimumo ir seksualinės
I k i D N R a t r a d i m o d a r b u v o likę p u s ė a m ž i a u s . G e n e t i k o s m o k s l a s orientacijos k l a u s i m u tylėjo. I š s k y r u s a n k s t y v u o s i u s g a n a m i g l o t u s
b u v o ką t i k p r a d ė j ę s p l ė t o t i s k a i p a t s k i r a biologijos šaka, o medici­ s a m p r o t a v i m u s apie „ p o l i n k i u s " , k u r i e gali b ū t i p a v e l d ė t i , a t r o d ė ,
n a i r m o k s l a s a p i e ž m o g a u s elgseną k l i m p o p a s e n u s i o s išsigimimo k a d p a v e l d i m u m o k l a u s i m a i F r e u d o n e d o m i n a . ( P r i e š i n g a i Ellisui,
teorijos s p ė l i o n ė s e . Visos m o k s l i n ė s diskusijos a p i e p a v e l d i m u o s i u s F r e u d a s n e r o d ė y p a t i n g o s n e a p y k a n t o s i š s i g i m i m o teorijai.) Vėles-
 150 L Y T I E S BIOLOGIJA
n i p s i c h o a n a l i t i k a i į g e n e t i n ę į t a k ą n e k r e i p ė jokio d ė m e s i o i r a p i e
h o m o s e k s u a l i z m ą kalbėjo t i k psichologinėmis sąvokomis, nepaisyda­
m i n e i biologinių, n e i p a v e l d i m u m o veiksnių.
Alfredas Kinsey'us t a i p p a t s u m e n k i n o genetinius seksualinės
orientacijos f a k t o r i u s (šiuo v i e n u iš n e d a u g e l i o atveju jo n u o m o n ė su­
t a p o s u p s i c h o a n a l i t i k ų p o ž i ū r i u ) . P a v e l d ė t o polinkio į h o m o s e k s u a ­
l u m ą idėja n e s i d e r i n o s u K i n s e y ' a u s n u o m o n e , j o g s e k s u a l i n ė orien­
tacija y r a m a l o n i ų v a i k y s t ė s išgyvenimų p a s e k m ė . P a g r i n d i n į savo
a r g u m e n t ą prieš seksualinės orientacijos paveldimumą Kinsey'us
g r i n d ė , k a i p g a l i m a n u m a n y t i , s t a t i s t i n e savo s u r i n k t ų d u o m e n ų a n a ­
lize. K i n s e y ' u s žinojo, k a d p r i p a ž i n u s h o m o s e k s u a l i o s elgsenos pavel­
d i m u m ą , r e i k ė s įrodyti, j o g t a r p h o m o s e k s u a l i ų a s m e n ų giminaičių
h o m o s e k s u a l i z m o atvejai y r a d a ž n e s n i n e g u t a r p visų gyventojų ap­
s k r i t a i . T u o s p a č i u s g e n u s t u r i n č i ų a s m e n ų a t i t i n k a m o s savybės t u ­
r ė t ų p a s i k a r t o t i d a ž n i a u (jeigu savybės t u r i g e n e t i n į p a g r i n d ą ) n e g u
t a r p visų gyventojų. K i n s e y ' u s h o m o s e k s u a l i z m ą a p i b r ė ž ė labai pla­
čiai, t o d ė l j o p a t e i k t u s s k a i č i u s a p i e h o m o s e k s u a l i z m o atvejus t a r p
visų gyventojų i n t e r p r e t u o t i s u n k u . G a l u t i n ė s e analizės išvadose Kin­
sey'us pareiškė nuomonę, kad homoseksuali elgsena y r a toks dažnas
reiškinys, jog n e į m a n o m a išskirti žmonių grupės, kuriai homoseksu­
a l i z m a s b ū t ų ypač b ū d i n g a s .
DVYNIAI
T u o m e t u , k a i p o p u l i a r i o j e s p a u d o j e b u v o a p t a r i n ė j a m a (ir n e r e t a i
k e i k i a m a ) p i r m o j i K i n s e y ' a u s k n y g a , Kolumbijos u n i v e r s i t e t o N i u ­
j o r k o valstijos p s i c h i a t r i j o s i n s t i t u t o M e d i c i n o s g e n e t i k o s s k y r i u s
rengėsi t i r t i genetinę įtaką vyrų h o m o s e k s u a l u m u i . M a g n u s o Hir-
schfeldo u ž r a š y t u s t ū k s t a n č i u s ligos istorijų n a c i a i s u n a i k i n o , o pla­
t a u s m a s t o tiriamųjų d a r b ų genetiniais seksualinės orientacijos
k l a u s i m a i s n e b u v o . Dr. F r a n z a s K a l e m a n n a s n u s p r e n d ė i m t i s šio
klausimo.
J o p r a n e š i m a s , 1952 m e t a i s p a s i r o d ę s B r i t a n i j o s „ N e r v ų i r psi­
chinių ligų žurnale" (Journal of Nervous and Mental Disease), tik­
3
r a i v e r t a s d ė m e s i o . P i r m u o s e keliuose skyriuose K a l e m a n n a s skun­
džiasi, j o g s u b j e k t u s t r i k d ė t a i , k a d t e k d a v o k a l b ė t i s n e u t r a l i o s e vie-
Lyties genetika 151
šose vietose, b e t o , jie n e n o r i a i p a s a k o d a v o savo š e i m ų p r a e i t į . Vė­
liau K a l e m a n n a s pripažįsta, kad t i r i a m i a s m e n y s „ t u r i p a k l u s t i
Niujorko valstijos į s t a t y m a m s " , l e i s d a m a s s u p r a s t i , j o g tiriamieji bi­
jo skaudžių pasekmių, jeigu b ū t ų atskleista jų tapatybė. Ataskaito­
je vyrauja kvaila n e a p y k a n t a „slaptam h o m o s e k s u a l ų pasauliui".
K a l e m a n n a s dėkoja u ž „ m a l o n ų " b e n d r a d a r b i a v i m ą N i u j o r k o vals­
tijos i r Niujorko m i e s t o suimtųjų p a t a i s o s d e p a r t a m e n t a m s , a p k l a u ­
sas v y k d ž i u s i e m s a s m e n i m s i r n e t s t a t i s t i k a m s , b e t n ė r a n ė v i e n o
p a d ė k o s žodžio š i m t a m s vyrų, k u r i e , s u t i k d a m i d a l y v a u t i j o t y r i ­
m u o s e , s u ž l u g d ė savo karjerą, i š s k y r u s n i e k i n a m ą k o m e n t a r ą : „Bu­
vo įdomu įsitikinti, jog slaptaviečių prieblandoje lytiškai iškrypu­
sių a s m e n ų p r o b l e m o s i r p a ž i ū r o s a t r o d o k u r k a s n e s v e i k i a u n e g u
a n t [...] p a t o g i o s k u š e t ė s p s i c h o t e r a p e u t o k a b i n e t e . " 4 ( K i n s e y ' u s ,
priešingai, pirmąją savo knygą dedikavo „ t i e m s 12 000 a s m e n ų , ku­
rie sutiko papasakoti apie save".)5 R i m t a s t y r i m o t r ū k u m a s atsi­
s p i n d i n e t K a l e m a n n o p a d ė k o s žodyje: d a u g u m a t i r i a m ų j ų , k a i p i r
Krafft-Ebingo Psychopathia Sexualis, buvo iš psichiatrijos ligoni­
n i ų ir kalėjimų.
Pranešime stengiamasi patvirtinti ankstesnių mokslininkų taria­
mą teoriją apie t a i , k a d gėjai t u r i „defektyvią" Y c h r o m o s o m ą , to­
dėl t a r p k r a u j o giminaičių t u r i d a u g i a u s e s e r ų n e g u brolių. (Buvo
n u o m o n i ų , k a d v y r i š k o s lyties v a i s u s su defektyvią Y c h r o m o s o m a
t u r ė t ų ž ū t i įsčiose.) I š tikrųjų K a l e m a n n o t i r i a m i e j i p a g a l t i k i m y b ę
t u r ė j o šiek t i e k d a u g i a u seserų, t a č i a u a n a l i z ė p a r o d ė , k a d šis skir­
t u m a s statistiškai n ė r a reikšmingas.
D a r į d o m e s n ė h o m o s e k s u a l i ų d v y n i ų a n a l i z ė . K a l e m a n n a s suge­
bėjo s u r a s t i a š t u o n i a s d e š i m t p e n k i s d v y n i u s gėjus i r s u visais, iš­
s k y r u s d v i d e š i m t d u j ų b r o l i u s , p a s i k a l b ė t i . R e z u l t a t a i b u v o , švel­
niai tariant, pribloškiantys.
T a č i a u p i r m i a u s i a šiek t i e k apie dvynius. V i e n u m e t u gimdoje iš­
sivystę vaisiai b ū n a dviejų tipų: m o n o z i g o t i n i a i i r dizigotiniai. Mo-
n o z i g o t i n i a i dvyniai ( d a r v a d i n a m i „ i d e n t i š k a i s " ) išsivysto i š v i e n o
a p v a i s i n t o k i a u š i n ė l i o (mono - v i e n a s , zigota - k i a u š i n ė l i s ) . Po pir­
mojo a p v a i s i n t o s k i a u š i a l ą s t ė s pasidalijimo a t s i r a d u s i o s dvi n a u j o s
ląstelės a t s i s k i r i a i r i š kiekvienos p r a d e d a a u g t i a t s k i r a s e m b r i o n a s .
Taigi m o n o z i g o t i n i ų dvynių g e n e t i n ė m e d ž i a g a y r a visiškai vieno-
 152 LYTIES BIOLOGIJA
da, t o d ė l jie t u r i „ i d e n t i š k ą " išvaizdą. M o n o z i g o t i n i a i dvyniai fak­
t i š k a i y r a g e n e t i n i a i „ k l o n a i " . Dizigotiniai dvyniai g i m s t a t u o m e t ,
k a i p e r ovuliaciją i š m o t i n o s k i a u š i d ž i ų v i e n u m e t u išsilaisvina dvi
k i a u š i a l ą s t ė s i r j a s a p v a i s i n a s k i r t i n g i s p e r m a t o z o i d a i . Šių embrio­
n ų g e n e t i n ė m e d ž i a g a b ū n a t o k i a k a i p brolių i r seserų, t o d ė l jie va­
d i n a m i „ s k i r t i n g a i s d v y n i a i s " ; i š tikrųjų dizigotiniai dvyniai gali b ū t i
s k i r t i n g ų lyčių. K a d a n g i gimdoje jie vystosi v i e n u m e t u , v a d i n a s i ,
toje pačioje aplinkoje, j u o s v e i k i a t i e p a t y s m o t i n o s sveikatos būk­
lės f a k t o r i a i - p r a s t a m e d ž i a g ų a p y k a i t a , infekcijos, v a i s t ų vartoji­
m a s . T o k i ų p a t savybių įgijimas v a d i n a m a s „ k o n k o r d a n c i j a " , o to­
kią p a t savybę t u r i n t y s dvyniai - „ k o n k o r d a n t a i s " t o s savybės po­
ž i ū r i u . D i d e s n ė t i k i m y b ė , k a d g e n e t i n i ų savybių t a p a t u m a s d a ž n i a u
p a s i t a i k o t a r p m o n o z i g o t i n i ų dvynių n e g u t a r p dizigotinių, n e s mo­
n o z i g o t i n i a i dvyniai g e n e t i š k a i t a r p u s a v y j e l a b i a u p a n a š ū s .
G r į ž t a n t p r i e K a l e m a n n o dvynių t y r i m o , h o m o s e k s u a l u m o kon­
k o r d a n c i j a t a r p dizigotinių dvynių s u d a r ė 11,5 p r o c e n t o , t a č i a u mo­
n o z i g o t i n i a i d v y n i a i šiuo p o ž i ū r i u beveik 100 p r o c e n t ų b u v o kon-
k o r d a n t a i . T o k i e K a l e m a n n o k o m e n t a r a i , k a i p a n t a i : „ t i k d u vyrai,
k u r i e v i e n a s k i t ą a t i t i k o i r g e n o t i p i n i u , i r lytinės b r a n d o s bei as­
m e n y b ė s i n t e g r a v i m o s i p o ž i ū r i u , t u r ė j o tokį p a t polinkį į silpnybes,
k u r i o s v e d a p r i e n e b r a n d a u s s e k s u a l u m o fiksacijos a r b a regresijos",
y r a a n k s t y v o s i o s g e n e t i k o s teorijos i r p s i c h o a n a l i t i n i ų spėlionių mi­
šinys. B e visa t o , k a d d a u g u m a K a l e m a n n o išvadų p a t e i k t o s miglo­
t a p s i c h o a n a l i t i k ų terminologija, k u r i b ū d i n g a beveik visiems t o me­
t o m o k s l o d a r b a m s a p i e ž m o g a u s elgseną, šie d u o m e n y s „susilpni­
n a p a a i š k i n i m u s , k u r i u o s e p e r d a u g p a b r ė ž i a m i [...] t o k i e faktoriai
kaip tėvų n e k o m p e t e n t i n g u m a s suaugusių asmenų homosesksualu-
m o etiologijos srityje" 6 . K a l e m a n n a s n e s u m e n k i n o auklėjimo i r vai­
k y s t ė s i š g y v e n i m ų v a i d m e n s , b e t didelę r e i k š m ę s k y r ė i r homosek­
sualumo paveldimumui.
Vieną j o d a r b o t r ū k u m ą j a u m i n ė j o m e : daugelis t i r i a m ų j ų b u v o
i š specialių institucijų. B e t o , K a l e m a n n a s n e p a a i š k i n a , k u o r ė m ė s i
s p r ę s d a m a s , k u r i e dvyniai y r a m o n o z i g o t i n i a i o k u r i e - dizigotiniai.
Ši užduotis k u r kas sunkesnė, negu atrodo. Tačiau t u o metu, kai
d a r b a s b u v o i š s p a u s d i n t a s , d a u g i a u s i a k r i t i k u o j a m a s buvo t a s fak­
t a s , k a d K a l e m a n n o dvyniai a u g o k a r t u , t o d ė l j ų auklėjimo a p l i n k a
Lyties genetik, 153
b u v o vienoda. A r g u m e n t u o t a t u o , k a d j e i g u d v y n i ų a p l i n k a i r ge­
n a i t o k i e p a t , t a i j ų s t e b ė j i m a s n e p a t v i r t i n a teiginio, j o g h o m o s e k ­
s u a l u m a s p r i k l a u s o n u o g e n e t i n i ų veiksnių. Š i a n d i e n t o k i e a r g u m e n ­
tai, k a d genetinis įnašas š i m t a p r o c e n t i n ė s dvynių k o n k o r d a n c i j o s ne­
p a a i š k i n a , a t r o d o a b s u r d i š k a s ; vis dėlto a m ž i n i n k a i K a l e m a n n o d a r ­
b ą a t s a i n i a i a t m e t ė . D a r visai n e s e n i a i , 1993 m e t a i s , j o m i n t i s a p i e
šimtaprocentinę konkordanciją buvo a t m e t a m a kaip „artefaktas"7,
p a r o d a n t i s , kaip prigijusi teorija gali n u s t e l b t i e k s p e r i m e n t i n i u s d u o ­
m e n i s , k a d i r kokie į t i k i n a n t y s jie b ū t ų .
N o r s vėlesniais m e t a i s pasitaikydavo pavienių h o m o s e k s u a l i ų
dvynių a p r a š y m ų , b e t turėjo p r a e i t i beveik t r y s d e š i m t m e č i a i iki k i t o
m ė g i n i m o plačiu m a s t u i š t i r t i d v y n i ų h o m o s e k s u a l u m ą . 1 9 9 1 m e ­
t a i s J . Michaelis B a i l e y ' u s i š Š i a u r ė s v a k a r ų u n i v e r s i t e t o i r R i c h a r ­
d a s P i l l a r d a s iš Bostono u n i v e r s i t e t o Medicinos m o k y k l o s i š t y r ė d a u ­
giau k a i p š i m t ą v y r ų dvynių p o r ų . 8 P o dvejų m e t ų b u v o i š s p a u s ­
dintas panašaus pobūdžio mokslinis darbas apie dvynes moteris.9
T y r i m e dalyvavo dvyniai i š J u n g t i n i ų Valstijų c e n t r i n ė s i r pietva­
k a r i ų dalies, atsiliepę į s k e l b i m u s gėjų b e n d r u o m e n i ų l a i k r a š č i u o ­
se; b u v o kviečiami vyresnio n e g u a š t u o n i o l i k o s m e t ų a m ž i a u s gėjai
i r b i s e k s u a l ū s individai. B a i l e y ' u s i r P i l l a r d a s k r u o p š č i a i i š a n a l i z a ­
v o s a v a n o r i ų l y t i n ę orientaciją i r t u r ė j o g a l i m y b ę a s m e n i š k a i a p ­
k l a u s t i d a u g u m ą dvynių b e i į v a i k i n t ų b r o l i ų i r seserų.
Šių dviejų t y r i m ų r e z u l t a t a i aiškiai p a r o d ė , k a d g e n e t i n i a i fak­
t o r i a i t i k r a i t u r i į t a k o s s e k s u a l i n e i orientacijai. T a r p v y r ų m o n o z i ­
gotinių dvynių h o m o s e k s u a l u m o k o n k o r d a n c i j a s u d a r ė 50, o dizigo­
t i n i ų - 24 p r o c e n t u s . K o n k o r d a n c i j a su į v a i k i n t a i s b r o l i a i s s u d a r ė
19 procentų. Tarp moterų buvo 48 procentai monozigotinių, 16 pro­
c e n t ų dizigotinių k o n k o r d a n t ų ir 6 p r o c e n t a i k o n k o r d a n t ų su įvai­
k i n t o m i s seserimis. A p i b e n d r i n u s k o n k o r d a n c i j o s s a n t y k į , m a t o m e
tokį vaizdą:
Monozigotiniai Dizigotiniai Įvaikinti
dvyniai dvyniai broliai a r b a seserys
Vyrai 50 % 24 % 19 %
Moterys 48 % 16 % 6 %
 154 L Y T I E S BIOLOGIJA
S e k s u a l i n ė s orientacijos k o n k o r d a n c i j o s s a n t y k i s a t i t i n k a gene­
t i n i ų savybių p a n a š u m o t i k i m y b ę : t a r p t ų dvynių, k u r i e g e n e t i š k a i
tarpusavyje labiau p a n a š ū s (monozigotinės poros) konkordancijos
s a n t y k i s d i d e s n i s n e g u t a r p s k i r t i n g ų (dizigotinės p o r o s i r įvaikinti
b r o l i a i i r seserys).
V i e n a s s k a i č i u s v y r ų t y r i m e y r a g a n a k e i s t a s . Į v a i k i n t ų brolių
k o n k o r d a n c i j o s s a n t y k i s b e v e i k t o k s p a t k a i p dizigotinių dvynių.
Įvaikinti broliai genetiškai y r a „pašaliečiai"; šeimos nariai su jais
t u r i t i e k p a t g e n e t i š k a i b e n d r ų savybių k a i p s u b e t k u r i u o atsi­
t i k t i n a i p a r i n k t u ž m o g u m i . Kodėl t u o m e t k o n k o r d a n c i j o s s u šiais
„ p a š a l i e č i a i s " s a n t y k i s beveik t o k s p a t k a i p dizigotinių dvynių? Au­
t o r i a i a t k r e i p ė dėmesį, k a d n e visi gėjai s u t i n k a leisti a p k l a u s t i
j ų b r o l i u s . J i e p a s t e b ė j o t o k i ą tendenciją: gėjai, t u r i n t y s b r o l i u s
d v y n i u s , n o r i a i leisdavo p a s i k a l b ė t i s u savo broliais, n e s v a r b u , a r
šie gėjai, a r n e ; b e t į v a i k i n t u s b r o l i u s t u r i n t y s gėjai d a ž n i a u s i a i
n e n o r ė d a v o , k a d p o k a l b i u i b ū t ų k v i e č i a m i j ų n e t i k r i broliai, j e i g u
jie n e gėjai. B a i l e y ' u s i r P i l l a r d a s p a d a r ė išvadą, k a d j e i g u gėjai
n e n o r i leisti i š t i r t i į v a i k i n t ą brolį n e gėjų, t a i p i r m i a u s i a jie pa­
t y s t i k r i a u s i a i n e n o r i a i s u t i k o b ū t i t i r i a m i . Sis d ė s n i n g u m a s lei­
džia m a n y t i , k a d t a r p n e t i k r ų brolių gali b ū t i d a u g i a u k o n k o r d a n -
t ų p o r ų , t o d ė l g a u t a s k o n k o r d a n c i j o s s a n t y k i s t a r p n e t i k r ų brolių
yra tikslus.
T y r i n ė d a m i dvynius, Beilis ir P i l l a r d a s išvengė spąstų, k u r i e , k a i p
a i š k i n o K i n s e y ' u s , s u t r u k d y t ų i š t i r t i s e k s u a l i n ė s orientacijos pavel­
d i m u m ą , - d u o m e n ų apie p r o c e n t i n ę h o m o s e k s u a l i z m o atvejų dalį
b e n d r a m e gyventojų skaičiuje s t y g i a u s . Savo d a r b e jie lygino ho­
m o s e k s u a l i z m o p r o c e n t i n ę dalį į v a i r a u s a r t i m u m o laipsnio g r u p ė ­
se: g e n e t i š k a i i d e n t i š k ų ( m o n o z i g o t i n i ų ) dvynių, g e n e t i š k a i p a n a ­
šių ( d i z i g o t i n i ų ) d v y n i ų i r g e n e t i š k a i n e s u s i j u s i ų (įvaikintų) brolių
ir seserų. Kaip buvo tikėtasi, p a v e l d i m u m a s seksualinei orientaci­
j a i t u r i didelės įtakos: k u o a r t i m e s n i s individų g i m i n y s t ė s ryšys, t u o
didesnis konkordancijos santykis.
K a d i r k o k s k r u o p š t u s , šis d a r b a s b u v o šiurkščiai s u k r i t i k u o t a s .
D ė m e s y s a t k r e i p t a s į t a i , k a d t y r i m o s u b j e k t a i buvo kviečiami p e r
gėjų b e n d r u o m e n ė s l a i k r a š č i u s , t o d ė l i š t i r t a g r u p ė a t s t o v a u j a n e vi­
s i e m s h o m o s e k s u a l a m s , o t i k t i e m s , k u r i e skaito, k a i p teigė v i e n o
155
Lyties genetika
kritinio straipsnio autoriai, „homoseksualios pakraipos periodinius
10
l e i d i n i u s " . Toks požiūris leidžia m a n y t i , k a d gėjai ir lesbietės, skai­
t a n t y s savo b e n d r u o m e n ė s laikraščius, s u d a r o a t s k i r ą g r u p ę , k u r i
t i k r i a u s i a i i š e s m ė s skiriasi n u o t o s j ų g r u p ė s , k u r i t o k i o s s p a u d o s
n e s k a i t o . K i t a k r i t i n ė p a s t a b a teigė, k a d s k i r t i n g a s k o n k o r d a n c i j o s
t a r p identiškų ir n e p a n a š i ų dvynių santykis rodo kitokį jų t r a k t a ­
v i m ą šeimoje. Vieno k r i t i k o teiginyje, esą „ s v a r b e s n i s y r a h o m o s e k ­
s u a l i z m o k l a u s i m a s , [...] k a d a n g i [ i d e n t i š k i ] d v y n i a i a u g a , v i e n a s
k i t a m e m a t y d a m i v e i d r o d i n į savo a t s p i n d į , o t a i gali s u s t i p r i n t i va­
d i n a m ą j į j ų n a r c i s i z m ą " , vėl p a s i g i r s t a g ū d u s S i g m u n d o F r e u d o
minčių aidas. Autorius a r g u m e n t u o j a t u o , k a d beveik vienoda mo­
n o z i g o t i n i ų d v y n i ų išvaizda t ė v u s s k a t i n a s u j a i s elgtis k a ž k a i p ki­
t a i p , v i e n o d ž i a u , n e g u elgtųsi s u n e p a n a š i a i s d v y n i a i s . 1 1 T o k s a r ­
g u m e n t a s leidžia m a n y t i , k a d d i d e s n i s m o n o z i g o t i n i ų d v y n i ų k o n ­
kordancijos s a n t y k i s p r i k l a u s o n e n u o i d e n t i š k ų genų, o n u o t o , k a d
identiškų dvynių auklėjimo aplinkybės vienodesnės n e g u n e p a n a ­
šių dvynių. T a i d a r v i e n a s pavyzdys, k a i p n e t r i m t i m o k s l o leidi­
niai p a n a u d o j a m e n k i a u s i ą galimybę p a n e i g t i t y r i m ų r e z u l t a t u s , jei­
g u t i k k a l b a m a apie h o m o s e k s u a l i z m ą .
Šių t y r i m ų r e z u l t a t u s p a t v i r t i n o d a r keli p l a t a u s m a s t o t y r i m a i
(buvo i š t i r t a t ū k s t a n č i a i d v y n i ų p o r ų ) , a t l i k t i šio d e š i m t m e č i o vidu­
ryje. Tai, k a d v y r ų i r m o t e r ų s e k s u a l i n ę orientaciją l e m i a paveldi­
m u m o veiksniai, abejonių n e b e k e l i a . 1 2
D V I G U B O S S P I R A L Ė S ZONDAVIMAS
1951 metais ištyrus dezoksiribonukleino rūgštį, d a ž n i a u v a d i n a m ą
D N R , m o k s l e prasidėjo š i u o l a i k i n ė s biochemijos e r a . D a u g i a u k a i p
š i m t ą m e t ų m o k s l i n i n k a i p r o m i k r o s k o p u s stebėjo m a ž u s , į k i r m i ­
nėlį p a n a š i u s d a r i n i u s , k u r i e p a s l a p t i n g a i p a s i r o d y d a v o ląstelėje
p r i e š j o s dalijimąsi i r t a i p p a t p a s l a p t i n g a i i š n y k d a v o . M o k s l i n i n ­
k a i b u v o įsitikinę, k a d šiuose c h r o m o s o m o m i s v a d i n a m u o s e d a r i ­
n i u o s e y r a informacija, k u r i i š t ė v ų p e r s i d u o d a p a l i k u o n i m s , t a č i a u
t a i s laikais d a r nežinojo, k a i p j i k o d u o j a m a , s a u g o m a i r kopijuoja­
m a . Atskleidus D N R s t r u k t ū r o s paslaptį, paaiškėjo p a p r a s t a s jos vei­
kimo mechanizmas.
 156 LYTIES BIOLOGIJA
D N R s u d a r o dvi ilgos t a r p u s a v y j e susijungusių i r spirališkai iš­
sidėsčiusių m o l e k u l i ų ( d e z o k s i r i b o n u k l e o t i d ų ) g r a n d i n ė s , v a d i n a m o s
dviguba spirale. Molekulių j u n g t y s grandinėje y r a tik keturių tipų
n u k l e o t i d a i , o jų i š s i d ė s t y m o sekoje u ž k o d u o t a g e n e t i n ė informaci­
j a . K a i p k a d visokiausią informaciją n u o S O S signalo iki Karo ir tai­
kos t e k s t o g a l i m a u ž r a š y t i M o r z ė s abėcėlės t a š k a i s ir b r ū k š n i a i s , t a i p
visa g e n e t i n ė informacija - m ė l y n o s ar r u d o s akys, t i e s ū s ar garba­
n o t i p l a u k a i , v y r a s a r m o t e r i s , - e s a n t i D N R molekulėse, p e r d u o ­
d a m a k e t u r i a i s g e n e t i n i o k o d o simboliais. Sis s p i r a l i š k a s d a r i n y s
p a t s save nukopijuoja, išsiskleidžia lyg u ž t r a u k t u k a s , i r p a g a l kiek­
v i e n ą a t s i s k y r u s į d v i g u b o s s p i r a l ė s dalies šabloną s u s i d a r o nauja,
i d e n t i š k a d u k t e r i n ė m o l e k u l ė . L ą s t e l ė s dalijimosi m e t u a t s i r a n d a n ­
čios c h r o m o s o m o s y r a spirališkos D N R m o l e k u l ė s , k u r i o s p a s i r e n ­
g u s i o s l e n g v a i ir s a u g i a i p e r e i t i į dvi n a u j a s ląsteles.
K o d u o d a m a baltymų gaminimąsi ( r a u m e n ų baltymo miozino,
r a u d o n i e s i e m s k r a u j o k ū n e l i a m s d e g u o n į p e r d u o d a n č i o hemoglobi­
n o , odos i r k r e m z l i ų s t r u k t ū r i n i o b a l t y m o kolageno), D N R l e m i a vi­
so k ū n o struktūrą. Baltymai, v a d i n a m i enzimais, tvarko nebaltymi-
n i ų m e d ž i a g ų , s u d a r a n č i ų k ū n o a u d i n i u s (pavyzdžiui, k a u l a i suda­
r y t i i š kalcio d r u s k ų ) a r b a r e g u l i u o j a n č i ų k i t a s o r g a n i z m o funkci­
j a s (pavyzdžiui, s k r a n d ž i o r ū g š t i e s išsiskyrimą) g a m i n i m ą s i . Daugelis
h o r m o n ų y r a b a l t y m a i (pavyzdžiui, i n s u l i n a s ) . B a l t y m ų e n z i m a i ga­
m i n a n e t i r n e b a l t y m i n ė s k i l m ė s h o r m o n u s : t e s t o s t e r o n ą , estroge­
ną ir k i t u s steroidinius h o r m o n u s . Nerviniais augimo faktoriais
( N A F ) v a d i n a m i b a l t y m a i o r g a n i z m e g a m i n a s i neilgai, t i k tol, kol
v y k s t a a u g i m a s , s k a t i n d a m i t a m t i k r ų ląstelių i r o r g a n ų augimą. At­
likę savo darbą, jie i š n y k s t a . I š b a l t y m ų s u d a r y t a s u d ė t i n g a k ū n o
s t r u k t ū r a , b a l t y m a i a r b a b a l t y m ų g a m i n a m o s m e d ž i a g o s reguliuo­
j a o r g a n i z m ą , o visų b a l t y m ų s t r u k t ū r ą l e m i a D N R molekulėje už­
k o d u o t i signalai. P a v e l d i m u m a s p r i k l a u s o n e t i k n u o c h r o m o s o m ų
DNR, tačiau ji y r a svarbiausia.
Vienose D N R dalyse y r a u ž k o d u o t i b a l t y m a i ( s t r u k t ū r i n i a i genai),
k i t o s k o n t r o l i u o j a g e n ų v e i k i m o laiką ( r e g u l i u o j a n t y s g e n a i ) , kriti­
n i u m o m e n t u g e n ų veiklą s u a k t y v i n d a m o s a r b a n u s l o p i n d a m o s .
( M a n o m a , k a d k a i k u r i o s vėžio formos p r i k l a u s o n u o s u t r i k u s i o s ge­
n ų , n e t i n k a m u l a i k u p r a d e d a n č i ų s k a t i n t i ląstelių augimą, veiklos.)
Lyties genetika 157
D N R molekulėje u ž k o d u o t a beveik visa o r g a n i z m o v y s t y m u i s i i r a u ­
g i m u i r e i k a l i n g a informacija, k u r i ą j a u i š m o k o m e s k a i t y t i , b e t d a r
toli t a s laikas, k a i „ p e r s k a i t y s i m e " visą D N R m o l e k u l ę .
Visai n e s e n i a i „ s k a i t y t i " D N R b u v o g a l i m a t i k p a d a l i j u s j ą k a i p
p a k l i ū v a t r u m p e s n ė m i s a t k a r p o m i s . Įsivaizduokite, k a d d e š i m t N i u ­
j o r k o m i e s t o telefonų knygos t o m ų kelis k a r t u s s u p j a u s t o m i ploniau­
siomis j u o s t e l ė m i s . Visa j u o s e s u r a š y t a informacija s u b y r a į s k i a u ­
teles, k u r i ų kiekvienoje t ė r a p o k e l e t ą r a i d ž i ų a r b a s k a i t m e n ų . K a d
a t k u r t u m e informaciją, m u m s r e i k i a visa t a i vėl s u d ė l i o t i i š eilės.
Panašiai sudėtinga buvo identifikuoti ir genus, kol nebuvo a t r a s t o s
ribojančios e n d o n u k l e a z ė s . Šie c h e m i n i a i z o n d a i gali i š k i r p t i t a m tik­
r a s D N R a t k a r p a s . T o k s į r a n k i s labai p a l e n g v i n o D N R m o l e k u l ė s
a t k ū r i m o u ž d u o t į , b e t j i vis t i e k t e b ė r a s u n k i . (Ribojančių e n z i m ų
a t r a d i m a s genetikoje b u v o t o k s didelis ž i n g s n i s p i r m y n , k a d gene­
t i k a i Danielis N a t h a n s a s i r H a m i l t o n a s S m i t h a s i š J o h n s o H o p k i n -
so medicinos mokyklos už šį a t r a d i m ą 1978 m e t a i s gavo N o b e l i o m e ­
dicinos premiją.) D a b a r t a m t i k r o s e c h r o m o s o m o s e j a u a t r a s t a d a u g
g e n ų i r n a u j ų „ ž y m e k l i ų " . 1993 m e t a i s D e a n o H a m e r i o vadovauja­
m a Nacionalinio medicinos i n s t i t u t o g e n e t i k ų g r u p ė , z o n d a v u s i D N R
n a u j a u s i a i s m e t o d a i s , Science ž u r n a l e i š s p a u s d i n o s t r a i p s n į , k u r i a ­
m e kalbėjo apie vyrų h o m o s e k s u a l u m o k a i k u r i o s e š e i m o s e ryšį s u
t a m tikra chromosomos sritimi.13
Dviejų šeimų genealogijos medžiai, kuriuos vyrų homoseksualumo paveldėjimo pirmi­
nių tyrimų metu sudarė Deanas Hameris su kolegomis („A Linkage between DNA
Markers on X Chromosome and Male Sexual Orientation" (DNR žymeklių jungtis X
chromosomoje ir vyrų seksualinė orientacija), Science 261 [1993, liepa], p. 321-327).
Čia genealogijos medžiuose juodais kvadratais pažymėti gėjai, kurių motinos (apskri­
timai, pažymėti raide M) turėjo brolių gėjų. Šiose šeimose homoseksualizmas persi­
davė per motinos X chromosomą.
 158 L Y T I E S BIOLOGIJA
R e m d a m i e s i a n k s t e s n i ų m o k s l i n i n k ų p a t i r t i m i , H a m e r i s i r j o ko­
legos i š t y r ė h o m o s e k s u a l i ų a s m e n ų šeimos a p r a š y m u s i r pastebėjo,
k a d gėjų genealogijoje gėjų y r a b u v ę ir a n k s č i a u . I š t y r ę gėjų šeimas,
m o k s l i n i n k a i n u s t a t ė , k a d 13,5 p r o c e n t o t i r i a m ų gėjų broliai t a i p
p a t y r a gėjai, b e to, šie a s m e n y s n e r e t a i t u r i d ė d ę a r b a p u s b r o l į gė­
jų iš m o t i n o s p u s ė s ( m a ž d a u g 7,5 p r o c e n t o t i r i a m ų j ų iš m o t i n o s pu­
sės t u r i d ė d ę a r b a pusbrolį, k u r i s y r a gėjus). T o k s d ė s n i n g u m a s pa­
s t e b ė t a s n e visose šeimose, t a č i a u keliose š e i m o s e h o m o s e k s u a l i z m o
p a v e l d i m u m a s p e r . m o t i n o s liniją b u v o akivaizdus.
Sis n e a b e j o t i n a s d ė s n i n g u m a s labai s u s i a u r i n o g e n o lokalizaci­
j o s ieškojimų sritį - i e š k o m a s i s g e n a s t u r ė j o b ū t i X c h r o m o s o m o j e .
X c h r o m o s o m a s v y r a i g a u n a iš m o t i n o s , taigi j e i g u p o ž y m i s pavel­
dimas iš motinos, tai jį perduodantis genas t u r i b ū t i X chromoso­
moje. ( P r i s i m i n k i m e , k a d v y r a i t u r i X ir Y, o m o t e r y s - dvi X chro­
m o s o m a s . X c h r o m o s o m o s g e n a s moteryje n e r e t a i „tyli", o „praby­
l a " t u o m e t , k a i i š m o t i n o s p e r e i n a atžalai.)
H a m e r i s s u kolegomis s u r a d o k e t u r i a s d e š i m t p o r ų brolių gėjų,
k u r i ų X c h r o m o s o m o j e , m o k s l i n i n k ų m a n y m u , galėjo b ū t i t o k s p a t
g e n a s . A t m e t u s š e i m a s , k u r i o s e h o m o s e k s u a l i z m a s galėjo b ū t i per­
d u o t a s k i t a i s b ū d a i s , b u v o i š t i r t i b r o l i a i gėjai, k u r i ų š e i m o s e n e b u ­
v o p e r t ė v o liniją p a v e l d ė t o h o m o s e k s u a l i z m o i r k u r i ų giminėje bu­
v o n e d a u g i a u k a i p v i e n a l e s b i e t ė . I š t y r u s t o k i ų brolių X c h r o m o ­
s o m o s D N R ž y m e k l i u s , paaiškėjo, k a d t r i s d e š i m t trijų i š k e t u r i a s ­
d e š i m t i e s p o r ų ž y m e k l i a i X c h r o m o s o m o s ilgosios š a k o s v i r š ū n ė j e
s u t a m p a ( t a s r i t i s v a d i n a m a Xq28). S t a t i s t i k o s a n a l i z ė rodo, k a d
tiek d a u g žymeklių negali b ū t i vienodi atsitiktinai. G a u t i rezulta­
t a i buvo pateikti kaip įrodymas, k a d kai kurių vyrų X chromoso­
m o s g e n a s a r b a g e n a i s m a r k i a i susiję s u h o m o s e k s u a l u m u .
V ė l i a u t i r d a m a s kitokio pavyzdžio t r i s d e š i m t dvi brolių gėjų po­
r a s , H a m e r i s s u k o l e g o m i s vėl pastebėjo, k a d d a u g u m a gėjų brolių
t u r i t o k į p a t X q 2 8 žymeklį (dvidešimt t r y s i r t r i s d e š i m t dviejų po­
rų). 14
M o k s l i n i a m e p r a n e š i m e H a m e r i s a p r a š ė v i e n u o l i k a šeimų, ku­
r i o s e y r a d u b r o l i a i gėjai i r v i e n a s n e gėjus. I š j ų devyniose šeimose
h e t e r o s e k s u a l u s brolis neturėjo X q 2 8 žymeklio, k u r į t u r ė j o broliai.
(Buvo i š t i r t o s ir t o s šeimos, k u r i o s e a u g o dvi lesbietės seserys. Pa-
Lyties genetika 159
aiškėjo, k a d l e s b i a n i z m a s s u X q 2 8 nesusijęs. T a i p a t v i r t i n a i r k i t i
t y r i m a i , k u r i a i s n e p a v y k o įrodyti g e n e t i n i o ryšio t a r p v y r ų i r m o ­
terų homoseksualizmo.)
K ą t o k s g e n a s g a l ė t ų k o d u o t i ? K a d a n g i y r a t i e k d a u g k i t ų įro­
dymų, liudijančių apie p r e n a t a l i n i ų h o r m o n ų įtaką s e k s u a l i n e i orien­
tacijai, t i k r i a u s i a i t a i t u r ė t ų b ū t i t e s t o s t e r o n o r e c e p t o r i u s . B u v o at­
r a s t o s kelios r e t o s ligos, p r i k l a u s a n č i o s n u o t a m t i k r ų šio g e n o de­
fektų. A n d r o g e n i n ė s n e j a u t r o s s i n d r o m ą (kai XY i n d i v i d a m s išsivysto
m o t e r i š k a i lyčiai b ū d i n g a a n a t o m i j a ) s u k e l i a t e s t o s t e r o n o r e c e p t o ­
r i a u s g e n o vieno galo m u t a c i j a . T a č i a u i š t y r u s b r o l i ų gėjų t e s t o s t e ­
r o n o r e c e p t o r i a u s geną, jis n i e k u o l a b a i n e i š s i s k y r ė . 1 5 T o k i ų b r o l i ų
t e s t o s t e r o n o g e n u o s e tokio d ė s n i n g u m o k a i p X q 2 8 ž y m e k l i ų k o n k o r ­
dancija n e b u v o .
Androgeninės nejautros sindromas n ė r a vienintelis medicininis
sutrikimas, kurį sukelia testosterono receptoriaus geno defektas.
T e s t o s t e r o n o r e c e p t o r i a u s g e n o dalies d e f e k t a s s u k e l i a i r spinali­
n ę b u l b e r i n ę r a u m e n ų atrofiją (SBRA). T a i y r a n e u r o l o g i n i s su­
trikimas, kuriam būdinga progresuojanti r a u m e n ų judesius valdan­
čių n e r v ų ląstelių degeneracija. Čia s v a r b u t a i , k a d g e n a i a t l i e k a
k u r k a s d a u g i a u funkcijų n e g u m a n o m a . Kodėl t u o m e t t e s t o s t e r o ­
n o r e c e p t o r i a u s defektas s u k e l i a r a u m e n ų s i s t e m o s n e r v ų ląstelių
degeneraciją? Įvairiose vystymosi stadijose g e n ų funkcijos gali b ū ­
t i s k i r t i n g o s . Y r a d a u g įrodymų, liudijančių a p i e h o m o s e k s u a l u m o
ryšį s u h o r m o n ų veikla a n k s t y v o s i o m i s s m e g e n ų v y s t y m o s i s t a d i ­
j o m i s , todėl labai s u n k u n u s t a t y t i , k o k i a s funkcijas a t l i e k a X q 2 8
genas.
Tačiau genetinių tyrimų rezultatai vienu labai svarbiu požiūriu
a t i t i n k a h o r m o n ų t y r i m ų išvadas, k u r i a s p a t v i r t i n a k a i r i a r a n k i š k u -
m o , psichologiniai t e s t a i i r k i t i biologiniai h o m o s e k s u a l u m o korelia-
t a i . S e k s u a l i n ė orientacija t i k i š dalies p r i k l a u s o n u o p a v e l d i m u m o .
Bailey'aus atliktų tyrimų duomenimis h o m o s e k s u a l u m o k o n k o r d a n ­
cija p a s t e b ė t a t i k 5 0 p r o c e n t ų i d e n t i š k ų dvynių; k i t i e m s 5 0 p r o c e n t ų
t o k i ų dvynių j i n e n u s t a t y t a . Identiški genai ne visuomet nulemia
i d e n t i š k ą r e z u l t a t ą - s e k s u a l i n ę orientaciją. Vienoje H a m e r i o ir jo ko­
legų ištirtoje šeimoje X q 2 8 geną t u r ė j o k e t u r i broliai, b e t i š j ų t i k d u
 160 LYTIES BIOLOGIJA

b u v o gėjai. Daugelyje H a m e r i o ir jo kolegų i š t i r t ų š e i m ų g e n e t i n ė įta­ 10 skyrius

k a p e r X c h r o m o s o m ą b u v o p a s t e b ė t a , b e t b u v o šeimų, k u r i o s e tokio
p a v e l d ė j i m o d ė s n i n g u m o n e n u s t a t y t a . T a i leidžia m a n y t i , k a d s u vy­
Prigimtis ir auklėjimas?
r ų h o m o s e k s u a l u m u gali b ū t i susiję k i t i g e n a i .
Šie a t r a d i m a i r o d o , k a d n e t v i s a p u s i š k i s e k s u a l i n ė s orientacijos
biologinio p a g r i n d o t y r i m a i a t s k l e i d ž i a t i k h o m o s e k s u a l i z m o e s m ė s
dalį. Visuose m o k s l i n i u o s e d a r b u o s e a p i e h o r m o n u s , k a i r i a r a n k i š -
k u m ą ir genus praleidžiamas vienas labai svarbus m o m e n t a s , kurį
g a l ė t u m e p a v a d i n t i ž m o g i š k u m o e l e m e n t u . Trečioje dalyje, pavadin­
toje „ S e k s u a l i n ė s t a p a t y b ė s " , a p i e m o l e k u l e s i r genealogiją n e b e k a l ­
b ė s i m e , o p a m ė g i n s i m e įsigilinti į ž m o n i ų išgyvenimus. T a č i a u p r i e š
t a i p a m ė g i n s i u s u j u n g t i v i s u s šioje k n y g o s dalyje i š d ė s t y t u s f a k t u s
Nauji m o k s l o d u o m e n y s apie s m e g e n ų veiklą i r j ų ryšį s u „ p r o t u "
ir a p t a r t i opų „prigimties ar auklėjimo" klausimą.
rodo, k a d t u o m e t , kai k a l b a m a apie s u d ė t i n g ą ž m o g a u s elgseną, „pri­
g i m t i e s ir a u k l ė j i m o " , „psichologijos ir biologijos" s u p r i e š i n i m a s n e ­
t e n k a p r a s m ė s . Š i a m e skyriuje n o r i u j u s į t i k i n t i , k a d klausimas, ar
h o m o s e k s u a l i z m a s y r a įgimtas, a r įgytas r e i š k i n y s , t a i p p a t b e p r a s ­
mis. H o m o s e k s u a l i z m a s , k a i p i r k a l b a a r kiti s u d ė t i n g i i n t e l e k t i n i a i
ž m o g a u s sugebėjimai, a t r o d o s u p r a n t a m e s n i s tik t u o m e t , k a i į jį
žvelgiame k a i p į s u d ė t i n g ą p r i g i m t i e s ir a u k l ė j i m o , psichologijos ir
biologijos, g e n ų ir a p l i n k o s sąveiką.

LAIDINĖ S M E G E N Ų SISTEMA

Ž i u r k i ų s m e g e n ų v y s t y m ą s i valdo t i e k p a t g e n ų , k i e k j ų dalyvauja
visų k i t ų o r g a n ų bei a u d i n i ų v a l d y m e k a r t u p a ė m u s . 1 T a č i a u n e t i r
t o k i a d i d ž i u l ė g e n e t i n ė s m e d ž i a g o s v i s u m a n e g a l i u ž k o d u o t i visų
n e u r o n ų i r s m e g e n ų jungčių. Ž m o g a u s s m e g e n y s e y r a v i e n u o l i k a mi­
lijardų n e u r o n ų , o k i e k v i e n a s n e u r o n a s gali j u n g t i s ir p e r d u o t i sig­
n a l u s d a r p e n k i a s d e š i m č i a i t ū k s t a n č i ų n e u r o n ų . T u r i n t galvoje, k i e k
visatoje y r a molekulių, n e u r o n ų j u n g č i ų s k a i č i u s gali b ū t i n e s u v o ­
k i a m a i didelis. Individo D N R visų šių j u n g č i ų u ž k o d u o t i negali, n e ­
b e n t tik labai bendrais bruožais. Dabar m a n o m a , kad genai koduo­
ja t i k bendrą j u n g č i ų s t r u k t ū r ą , o specifinis jų p o b ū d i s išryškėja vė­
liau. Biologas R o b e r t a s W e s s o n a s r a š o : „ G e n o m a s [ o r g a n i z m o g e n ų
v i s u m a ] y r a ne p r o j e k t a s , [...] o n u r o d y m ų r i n k i n y s . " 2 R e a g u o d a -
 162 LYTIES BIOLOGIJA
m o s į a p l i n k o s informaciją, „laidų s i s t e m ą išvedžioja" pačios sme­
g e n y s (didžiąją j o s dalį - po g i m i m o ) .
Kartais smegenų ir nervų sistemos lyginamos su kompiuteriu.
Toks palyginimas b ū t ų p e r d a u g p a p r a s t a s . Smegenys - ne kom­
p i u t e r i s s u v i e n u o l i k a milijardų j u n g i k l i ų . J o s l a b i a u p r i m e n a vie­
n u o l i k o s m i l i j a r d ų a t s k i r a i p r o g r a m u o j a m ų k o m p i u t e r i ų tinklą. Že­
m e s n i o lygio n e u r o n a i t i k s l i a i p r i s i t a i k ę p r i i m t i t a m t i k r o s r ū š i e s
informaciją: a k i e s t i n k l a i n ė s n e u r o n a i r e a g u o j a į t a m t i k r o ilgio
šviesos b a n g a s t a m t i k r o j e r e g ė j i m o l a u k o vietoje; k l a u s o s ląstelės
ausyje r e a g u o j a į t a m t i k r o d a ž n i o g a r s u s . Š i u o s s i g n a l u s p r i i m a ,
r ū š i u o j a i r k a u p i a informaciją a u k š t e s n i e j i n e u r o n a i . Vienos n e u ­
r o n ų g r u p ė s informacija l y g i n a m a s u k i t o s n e u r o n ų g r u p ė s infor­
macija, o p e r s u d ė t i n g u s a t s a k o m o s i o s reakcijos l a n k u s įvairių r ū ­
šių i n f o r m a c i j a sąveikauja s u s k i r t i n g o m i s s m e g e n ų s r i t i m i s . N e u ­
r o n ų t i n k l u s sieja f u n k c i n i s ryšys, t o d ė l v i e n o n e u r o n ų t i n k l o in­
formacija r e z o n u o j a k i t a m e i r s u k e l i a j o reakciją. Tokių n e u r o n ų
t i n k l a i i r j ų t a r p u s a v i o j u n g t y s išsivysto p e r sąveiką s u i š o r i n e in­
formacija. Š į p r o c e s ą p a p r a s t a i v a d i n a m e „ m o k y m u s i " .
„Laidinę smegenų sistemą" mokslininkai atskleidė penktajame
šio a m ž i a u s dešimtmetyje, t y r i n ė d a m i kūdikius, negalėjusius „išmok­
t i " r e g ė t i . Kol d a r n e b u v o s u k u r t i a n t i b i o t i k a i , dėl t a m t i k r ų infek­
cinių ligų k ū d i k i a i g i m d a v o s u p a d ū m a v u s i a i s p l o t a i s skaidriojoje
a k i e s dalyje, t o d ė l a k i e s t i n k l a i n ė negalėdavo p r i i m t i fokusuoto vaiz­
do. Į šviesą ir t a m s ą t o k i e vaikai r e a g u o d a v o , t a č i a u p r a k t i š k a i bu­
v o b e v e i k akli. S u k ū r u s n a u j u s a k i e s o p e r a v i m o m e t o d u s , p a d ū m a ­
v u s i a s a k i e s s r i t i s b u v o p r a d ė t a k e i s t i sveiku a u d i n i u , t a č i a u t o k i e
individai n e m a t ė i r p o s ė k m i n g o s operacijos. Paaiškėjo, k a d blogai
f u n k c i o n u o j a n e akys, b e t i š a k i ų g a u n a m u s s i g n a l u s p e r d i r b a n č i o s
s m e g e n ų sritys. S m e g e n y s n e g a l i a p d o r o t i p e r a k i s g a u n a m o s infor­
macijos n e t ir po t o , k a i akių d e f e k t a s i š o p e r u o t a s . B a n d y m a i su gy­
v ū n a i s šią m į s l ę n e t r u k u s padėjo į m i n t i : k a d v i z u a l i n ė n a u j a g i m i ų
s i s t e m a s u s i t v a r k y t ų , p i r m ą s i a s k e l i a s savaites p o g i m i m o s m e g e n y s
t u r i p e r a k i s g a u t i v a i z d i n ę informaciją. K a i šiuo k r i t i n i u laikotar­
p i u s i g n a l a i i š a k i ų p e r d u o d a m i blogai, s m e g e n y s v i s a m laikui ne­
t e n k a sugebėjimo p e r d i r b t i v i z u a l i n ę informaciją. P e r v i z u a l i n ę sis­
t e m ą i š a p l i n k o s į s m e g e n i s p a t e n k a informacija, k u r i b ū t i n a toles-
P r i g i m t i s ir a u k l ė j i m a s ? 163
n i a m s m e g e n ų s ą r a n g o s f o r m a v i m u i s i . Šis p r o c e s a s y r a u ž k o d u o t a s
i š a n k s t o . K u o s u d ė t i n g e s n i s gyvūnas, t u o k r i t i n i s l a i k a s ilgesnis.
Šis p r o c e s a s t r u n k a t r i s p i r m u o s i u s k a t ė s g y v e n i m o m ė n e s i u s , vie­
n e r i u s b e ž d ž i o n ė s gyvenimo m e t u s ir dvejus ž m o g a u s k ū d i k i o gy­
venimo m e t u s . Tai m u m s j a u ž i n o m a „kritinio p e r i o d o " sąvoka.
Kaip m a t ė m e , kritinio periodo m e t u smegenys reaguoja į t a m tikrą
h o r m o n ų veiklą. D a b a r m u m s kyla didelis k l a u s i m a s : a r t o k s s u d ė ­
t i n g a s reiškinys, k a i p h o m o s e k s u a l i z m a s , a t s i r a n d a i š p a n a š i o s n e u ­
rologinės veiklos, a r p r i k l a u s o n u o k o k i ų n o r s k i t ų v e i k s n i ų ? K a d
g a l ė t u m e į jį atsakyti, t r u m p a i s t a b t e l ė k i m e t i e s k i t u s u d ė t i n g u reiš­
kiniu, k u r i s b ū d i n g a s t i k žmogui, - k a l b a .
S e k s u a l i n ę orientaciją g a l i m a b ū t ų p a l y g i n t i s u gimtąja k a l b a ,
k u r i kiekvieno individo g y v e n i m e b ū n a t i k v i e n a . Ž m o g u s gali iš­
m o k t i k a l b ė t i k i t o m i s k a l b o m i s , t a č i a u a n t r ą j a k a l b a jis n i e k u o m e t
n e k a l b ė s t a i p s k l a n d ž i a i i r n a t ū r a l i a i k a i p gimtąja. G i m t o j i k a l b a ,
k a i p i r s e k s u a l i n ė orientacija, t a r y t u m „ į s i r ė ž u s i " t a m t i k r a m e s m e ­
g e n ų t a š k e i r n i e k u o m e t n e k i n t a . A r t i n k a šis p a l y g i n i m a s ?
T i k r ų k a l b i n i ų sugebėjimų t u r i t i k ž m o n ė s . Įdėjus m i l ž i n i š k ų pa­
s t a n g ų , š i m p a n z e s g a l i m a i š m o k y t i r a n k ų g e s t u s s u s i e t i s u įvairiais
objektais, t a č i a u t a i n ė r a t i k r i k a l b i n i a i sugebėjimai. G a l i m a išmo­
kyti š i m p a n z ę „ p a s a k y t i " k a ž k ą p a n a š a u s į „ D u o k m a n b a n a n ą " , ta­
čiau ji n i e k u o m e t n e s u g e b ė s p e r t e i k t i tokios s u d ė t i n g o s sąvokos k a i p
„ B a n a n a s , k u r į m a n davei vakar, b u v o s k a n u s " . Ž m o g a u s s m e g e n y s
j a u p i r m a i s i a i s gyvenimo m e t a i s y r a p a s i r e n g u s i o s i š m o k t i b e t ku­
rią kalbą. Ž m o g a u s v a i k a i l e n g v a i i š m o k s t a ir a n g l ų , ir italų, ir ki­
nų, i r m a s a j ų kalbą. Ž m o g a u s s m e g e n ų k a l b i n i a i s u g e b ė j i m a i y r a
įgimti, o b e t k u r i o s kalbos - n u o a r m ė n ų iki z o k ų - m o k y m a s j u o s
stimuliuoja.
Ž m o n i ų kalbos m o k y m o s i p r o c e s a s t a i p p a t susijęs s u k r i t i n i o pe­
riodo r e i š k i n i u . S v e t i m a k a l b a k a l b ė t i i m i g r a n t a i i š m o k s t a s u ryš­
kesniu arba silpnesniu akcentu; tai priklauso n u o amžiaus, k a d a
ž m o g u s i š m o k o naująją kalbą. Kuo v y r e s n i o a m ž i a u s m o k o m a s i kal­
bos, t u o s u n k i a u i š m o k t i k a l b ė t i b e a k c e n t o . Tašką, k a i „kelio a t ­
gal n e b ė r a " , ž m o g u s p a s i e k i a m a ž d a u g šeštaisiais gyvenimo m e t a i s ,
k a i i š m o k s t a k a l b ė t i gimtąja k a l b a . P e r ž e n g ę šio a m ž i a u s ribą, sve­
t i m ų k a l b ų ž m o n ė s m o k o s i k i t a i p . Dvejų m e t ų vaikas, p a t e k ę s į sve-
 164 LYTIES BIOLOGIJA
t i m o s k a l b o s aplinką, jos i š m o k s b e y p a t i n g ų p a s t a n g ų a r k r y p t i n ­
g o m o k y m o , t a č i a u d v i d e š i m t m e č i u i j a u y r a k i t a i p i r t ą p u i k i a i ži­
n o k i e k v i e n a s p a s i r i n k ę s m o k y t i s u ž s i e n i o kalbą koledžo s t u d e n t a s .
S u ž e i d u s k a l b o s artikuliacijos sritis smegenyse, individų sugebėjimą
vėl i š m o k t i k a l b ė t i visų p i r m a l e m i a j ų a m ž i u s . Vaikai beveik visiš­
k a i p a s v e i k s t a , t a č i a u p a a u g l i a m s tokios t r a u m o s p a l i e k a ryškių pa­
s e k m i ų , o s u a u g u s i e j i gali visai p r a r a s t i sugebėjimą k a l b ė t i .
Taigi a r k a l b a u ž k o d u o t a s m e g e n y s e ? Y r a k e l e t a s įrodymų, lei­
d ž i a n č i ų m a n y t i , j o g k a l b i n i a i s u g e b ė j i m a i y r a biologiškai įsitvir­
t i n ę ž m o g a u s s m e g e n ų s t r u k t ū r o j e . T a i liudija k a l b i n i ų sugebėji­
m ų a n a t o m i j a : įvairias k a l b o s a r t i k u l i a v i m o funkcijas t v a r k o t a m
t i k r o s s m e g e n ų sritys. B e t o , ž m o n i ų kalboje a t s i s p i n d i i r kiti bio­
loginiai d ė s n i a i : p a s t e b i m a s k r i t i n i o p e r i o d o r e i š k i n y s , o t a m tik­
r i v i s o m s k a l b o m s b ū d i n g i g r a m a t i k o s e l e m e n t a i leidžia m a n y t i ,
jog visų žmonijos kalbų p a g r i n d ą s u d a r o ta p a t i organizacinė
struktūra.
K a i k u r i e biologai m a n o , k a d ž m o g a u s k a l b i n i a i i r k i t i sugebėji­
m a i išsirutuliojo evoliucijos eigoje k a i p neotenijos r e z u l t a t a s . N e o t e -
nija y r a vystymosi reiškinys, k a i t a m t i k r ų o r g a n ų sistemos s u b r ę s t a
vėliau. N e s u n k u p a s t e b ė t i , k a d k u o s u d ė t i n g e s n i s individas, t u o il­
g e s n i s n a u j a g i m i o v y s t y m o s i iki b r a n d a u s a m ž i a u s p e r i o d a s . Š u n i u ­
k a i i r k a č i u k a i „ k ū d i k i a i s " b ū n a ilgesnį laiką n e g u peliukai. Šim­
p a n z i ų j a u n i k l i a i s m o t i n o s r ū p i n a s i d a r ilgiau, o ž m o n i ų k ū d i k i a i
b ū n a bejėgiai k u r k a s ilgiau n e g u a u k š t e s n i e j i gyvūnai. B r e n d i m o
l a i k o t a r p i o t r u k m ė p r i k l a u s o n u o to, k i e k laiko r e i k i a s u b r ę s t i sme­
genims.
S t e b i n t d a u g e l i o įvairių r ū š i ų g y v ū n ų elgseną, išryškėja n e o t e ­
nijos i r m o k y m o s i ryšys. D a u g u m a g y v ū n ų t u r i „medžioklės instink­
tą", k u r i s m o k y m o s i m e t u įvairiai išlavėja ir ištobulėja. Varlių ir žu­
vų, ž i o m e n i m i s č i u m p a n č i ų visa, k a s j u d a , „ m e d ž i o k l i š k a " elgsena
y r a p r i m i t y v i . Žuvis savo m a i l i a u s šių įgūdžių n e m o k o ; m a ž o m s žu­
v y t ė m s jie „ į d i e g t i " i š a n k s t o . K i t a v e r t u s , t y k o t i l i ū t a i i r p a n t e r o s
t u r i i š m o k t i . V i e n ų dalykų žvėrys i š m o k s t a i š s u a u g u s i ų individų,
o k i t ų - b a n d y m ų ir k l a i d ų b ū d u a r b a ž a i s d a m i su k i t a i s j a u n i k ­
liais. M a n o m a , k a d j a u n i k l i ų „ ž a i s m i n g u m a s " susijęs s u m o k y m u s i
i r p r o t u . G y v ū n ų r ū š y s , k u r i ų j a u n i k l i a i d a u g i a u išdykauja i r smal-
P r i g i m t i s ir a u k l ė j i m a s ? 165
sauja, y r a p r o t i n g e s n ė s . T a i žino k i e k v i e n a s , k u r i s lygino š u n i u k ų
a r b a k a č i u k ų ž a i s m i n g u m ą , pavyzdžiui, s u p e l i u k ų elgsena.
K a d s u s i f o r m u o t ų s u d ė t i n g e s n ė elgsena, o y p a č t o k i a , k u r i o s iš­
m o k s t a m a , po g i m i m o s m e g e n y s turi b ū t i m a ž i a u išsivysčiusios ir
vystytis ilgesnį laiką. „ S u d ė t i n g a l a i d i n ė " ž e m e s n i ų g y v ū n ų smege­
n ų s i s t e m a negali lanksčiai p r i s i t a i k y t i p r i e k i n t a n č i o s a p l i n k o s , n e s
negali m o k y t i s . Kaip m i n ė t a , a u k š č i a u , s m e g e n ų s ą r a n g o s s m u l k m e ­
nos g e n u o s e n ė r a u ž k o d u o t o s . S u d ė t i n g u s k a l b i n i u s sugebėjimus, ne­
k a l b a n t apie t o k i u s m ą s t y m o p r o c e s u s k a i p m a t e m a t i k a , m u z i k o s
k ū r i m a s a r b a teologija, į m a n o m a išlavinti t i k todėl, k a d s m e g e n y s
ilgą laiką po g i m i m o d a r vystosi ir gali laisvai p e r s i t v a r k y t i p a g a l
iš a p l i n k o s g a u n a m o s informacijos įvairovę. T o k i a a t v i r a v y s t y m o ­
s i galimybė t i k r i a u s i a i i r s k i r i a m u s n u o ž e m e s n i ų j ų gyvūnų. Gy­
v ū n a i vadovaujasi i n s t i n k t a i s , p a d e d a n č i a i s j i e m s išlikti aplinkoje.
Sugebėjimą m o k y t i s i š a p l i n k o s , p r i e j o s p r i s i t a i k y t i a r b a j ą p r i t a i ­
kyti s a u t u r i t i k ž m o n ė s .
K o k i a šio m o k y m o s i p r o c e s o biologija? Š i u o l a i k i n i s s m e g e n ų
funkcionavimo m o k s l a s pabrėžia, k a d m o k a n t i s vystosi n e u r o n ų t i n ­
klai. Šiai teorijai p r i k l a u s o t o k i e t e r m i n a i k a i p neuronų grupės at­
ranka, kortikaliniai tinklai ir nervų sistemos tinklai. Labai supap­
r a s t i n u s , š i teorija teigia, k a d m o k y m a s i s v y k s t a dėl s u d ė t i n g ų n e u ­
r o n ų j u n g č i ų formavimosi.
M a n o m a , k a d i š p r a d ž i ų s m e g e n ų n e u r o n ų k o n s t r u k c i j a b ū n a pa­
p r a s t a i r s i m e t r i š k a . P r i i m a n t a p l i n k o s informaciją, t a r p v i e n ų n e u ­
r o n ų j u n g t y s p a m a ž u stiprėja, o t a r p k i t ų - s i l p s t a ir š i t a i p smege­
n y s e a t s i r a n d a specifines funkcijas a t l i e k a n t y s „ t i n k l a i " . I k i moky­
mosi funkcinės n e u r o n ų j u n g t y s y r a laisvos i r s u d a r o s i m e t r i š k ą tin­
klą (kaip p a r o d y t a k i t a m e puslapyje).
M o k a n t i s j u n g t y s t a r p vienų ląstelių stiprėja, o t a r p k i t ų - silpnėja.
F u n k c i š k a i j u n g i a n t i s n e u r o n a m s , formuojasi j ų d a r i n i a i i r i n f o r m a ­
cijos p e r d a v i m o keliai. Įgyjant d a u g i a u p a t i r t i e s ir žinių, šių g r a n d i ­
n i ų a n a t o m i j a toliau k i n t a i r susiformuoja d a r s u d ė t i n g e s n ė s s t r u k ­
t ū r o s . K i n t a n t šioms g r a n d i n ė m s , n e u r o n u o s e t i k r i a u s i a i v y k s t a che­
miniai ir struktūriniai pakitimai. Iš n e u r o n ų išauga naujos ataugos
i r susijungia s u g r e t i m a i s n e u r o n a i s . K a i m o k y m ą s i s k a t i n a p a t i r t i s ,
n e u r o n ų t i n k l u o s e formuojasi d a r s u d ė t i n g e s n i d a r i n i a i i r t i n k l a i .
 Prigimtis ir auklėjimas? 167

Tokia mokymosi proceso s a m p r a t a y r a aiški kiekvienam, k u r i s

m o k ė s i g r o t i k o k i u n o r s m u z i k o s i n s t r u m e n t u . P r a d e d a n t y s i s pia­
nistas iš pradžių t u r i kruopščiai išmokti skaityti n a t a s ir pirštų
p a d ė t į iš lapo, o p a s k u i sąmoningai „perkelti" tai į klaviatūrą -
a t i t i n k a m u p i r š t u s p a u s t i r e i k i a m ą klavišą. D a u g i a u p r a k t i k u o j a n ­
tis, šis p r o c e s a s t a m p a l e n g v e s n i s i r r e i k a l a u j a m a ž i a u s ą m o n i n g ų
pastangų. Galiausiai vizualinis natų vaizdas be jokių pastangų,
„automatiškai" perkeliamas į pirštų judesius klaviatūroje. Tai, k a s
anksčiau buvo atskiros mąstymo pakopos - n a t ų skaitymas, jų
įvardijimas (vidurinės o k t a v o s do, si b e m o l i s ir t a i p t o l i a u ) , j a s ati­
t i n k a n č i ų klavišų s u r a d i m a s i r j ų p a s p a u d i m a s a t i t i n k a m a i s p i r š ­
t a i s - d a b a r susijungia į v i e n ą s k l a n d ų procesą. P a n a š i u b ū d u iš­
m o k s t a m a k a l b ė t i , s k a i t y t i , s p a u s d i n t i m a š i n ė l e , ž a i s t i beisbolą,
vairuoti automobilį.
Kokiu m a s t u g a l i m a b ū t ų p e r t v a r k y t i šias sąsajas i r a p v e r s t i m o ­
k y m o s i p r o c e s ą ? Dėl m e n k o n e u r o n ų t i n k l o a k t y v u m o n e u r o n ų t a r ­
pusavio j u n g t y s p a m a ž u t r ū k i n ė j a , todėl p r a s i d e d a „ p a m i r š i m o " pro­
cesas. Kiekvienos elgsenos r ū š i e s jis y r a k i t o k s . T a č i a u k a i k u r i o s
elgsenos r ū š y s išlieka nuolat: i š m o k ę vaikščioti, to n e b e p a m i r š t a m e .
K a i k u r i o s elgsenos r ū š y s giliai įsirėžia į s m e g e n ų s t r u k t ū r a s . G e ­
r a i t a i iliustruoja gimtoji k a l b a . G a l i m a i š m o k t i k a l b ė t i i r n e t m ą s ­
t y t i k i t a kalba, b e t k i e k v i e n o individo gimtoji k a l b a y r a t i k v i e n a .
K i t ų k a l b ų m o k y m a s i s p i r m i a u s i a i p r i k l a u s o n u o n a u j o s k a l b o s ver­
t i m o į gimtąją k a l b ą proceso. I š m o k u s gimtąją kalbą, s u g e b ė j i m ą ja
k a l b ė t i gali a t i m t i t i k s m e g e n ų t r a u m a .

VERTINIMO CENTRAI

N o r s žmogaus smegenyse „sudėtinga laidų s i s t e m a " po gimimo y r a

ne tokia sudėtinga kaip žemesniųjų gyvūnų, b e t smegenys nėra,
k a i p m a n ė ankstyvųjų l a i k ų filosofai, tobula rasa - t u š č i a l e n t e l ė .
K e l e t a s a t r a d i m ų rodo, k a d n e t i r ž m o n i ų k a i k u r i ų „ e l e k t r o s g r a n ­
d i n i ų " s i s t e m a t u r i „ t a n k ų laidų t i n k l ą " . Y r a g r a n d i n i ų , k u r i o s m o ­
kymosi procesui reikalingos tik minimaliai. Pavyzdžiui, baimės
grandinę sudaro smegenys, antinksčių liaukos, išskiriančios „kau­
t i s a r b a t r a u k t i s " h o r m o n ą a d r e n a l i n ą , i r klajoklis n e r v a s , k u r i s
 168 LYTIES B I O L O G I J A
įtempia širdies r i t m ą ir kraujo spaudimą kontroliuojančius nervus.
N o r s m o k y m a s i s t a m t i k r u l a i p s n i u gali t o k i a s reakcijas s u s t i p r i n ­
t i a r b a n u s l o p i n t i , šios s i s t e m o s reakcijų d i a p a z o n a s y r a ( t i k r i a u ­
siai g e n e t i š k a i ) r i b o t a s . Šios r i b o s b u v o p a v a d i n t o s „ v e r t i n i m o cen­
trais"3. Yra pagrindo manyti, kad svarbiausi vertinimo centrai yra
susiję s u s a v i s a u g a i r savo r ū š i e s išsaugojimu. „ M o t i n y s t ė s i n s t i n k ­
t ą " , k u r i s b e v e i k n e p r i k l a u s o n u o m o k y m o s i proceso, t u r i beveik
visos p a u k š č i ų i r ž i n d u o l i ų r ū š y s . D a u g u m o s g y v ū n ų p a t e l ė m s n e ­
reikia mokytis, kaip rūpintis jaunikliais. Smegenų grandinė ima
v e i k t i i š k a r t o , n e s t i k r i a u s i a i j ą s u a k t y v i n a h o r m o n ų veikla nėš­
t u m o metu. D a u g u m o s gyvūnų rūšių patinai įnirtingai vienas su
k i t u k a u n a s i d ė l d a u g i n i m o s i privilegijos, energiją s k i r d a m i savo rū­
šies i š s a u g o j i m u i i r s u s i p o r a v i m u i s u k i e k į m a n o m a d a u g i a u p a t e ­
lių. J ų v e r t i n i m o c e n t r a i y r a k i t o k i e n e g u patelių, b e t t a i p p a t la­
b a i s t i p r ū s . G e n e t i n į v e r t i n i m o c e n t r ų p a g r i n d ą p u i k i a i g a l i m a pa­
a i š k i n t i k l a s i k i n ė s evoliucijos p o ž i ū r i u : evoliucijos eigoje išlieka ir
g e n u o s e u ž s i k o d u o j a t o k i a elgsena, k u r i s u d a r o p r i e l a i d a s didėti pa­
l i k u o n i ų skaičiui.
K i t a v e r t u s , ž m o n i ų s m e g e n y s i r n e r v ų s i s t e m a t u r i t o k i ų suge­
bėjimų, k u r i e su p a l i k u o n i ų s k a i č i a u s d i d i n i m u nesusiję. Pavyzdžiui,
intelektas. N ė r a įrodymų, kad didesnis intelektas žmones skatintų
d a u g i n t i s . 4 Ž m o n ė s y r a k u r k a s p r o t i n g e s n i , n e g u t o reikia, k a d su­
g e b ė t ų d i d i n t i p a l i k u o n i ų skaičių. A l t r u i z m a s , savo gerovės b e i pra­
g y v e n i m o š a l t i n i ų a u k o j i m a s k i t ų n a u d a i , y r a beveik g r y n a i žmo­
g i š k a s b r u o ž a s . T a i g r i a u n a v i e n ą p a g r i n d i n i ų k l a s i k i n ė s evoliuci­
j o s teorijos teiginių, k a d išlieka t i k g e r i a u s i a i p r i s i t a i k ę individai, o
silpnesnieji i š n y k s t a . I š k u r a t s i r a n d a tokios elgsenos rūšys?
Ž m o n e s sieja s u d ė t i n g i a s m e n i n i a i ryšiai, k u r i e n e b ū d i n g i gyvū­
n ų p a s a u l i u i . T a r p ž m o n i ų susiformuoja n e t i k a l t r u i z m o , b e t i r k i t i
s u d ė t i n g i i š t i k i m y b ė s šeimai, a t s i d a v i m o s u t u o k t i n i u i , d r a u g y s t ė s ,
p a t r i o t i z m o ir dvasinio a r t u m o ryšiai. G y v ū n ų r ū š i s - ž m o n ė s - t u r i
sugebėjimą u ž m e g z t i ryšį; n o r s jis kyla iš v e r t i n i m o c e n t r o , b e t sie­
k i a k u r k a s t o l i a u n e g u r ū š i e s d a u g i n i m a s i s . G y v ū n a i tegali susi­
b u r t i į laisvos organizacijos b ū r i u s a r b a b a n d a s , o ž m o n ė s suformuo­
ja visuomenes ir kultūras. Tik žmonės sugeba aistringai atsiduoti
idėjoms.
P r i g i m t i s ir a u k l ė j i m a s ? 169
Y r a p a g r i n d o m a n y t i , k a d ž m o n i ų elgsenos v e r t i n i m o c e n t r a i pa­
m a ž u n u s i l p s t a . I n t e l e k t a s didėja n e t i k dėl s m e g e n ų a u g i m o , b e t
i r dėl sugebėjimo mokytis, k u r i s į m a n o m a s dėl s m e g e n ų s t r u k t ū r o s .
J e i g u i n t e l e k t a s y r a sugebėjimas mokytis, vadinasi, i n s t i n k t a s čia ne­
dalyvauja. Biologas R o b e r t a s W e s s o n a s teigia: „ K a d g y v ū n a s t a p t ų
p r o t i n g a s , r e i k i a p r a p l ė s t i j o gebėjimus n e l a n k s č i o s l a i d i n ė s n e r v ų
sistemos kaina."5
SEKSUALUMO AIŠKINIMAS
Biologinių s e k s u a l i n ė s orientacijos k o r e l i a t ų teorija toli g r a ž u n ė r a
pilna, t a č i a u t u r i m u s d u o m e n i s į m a n o m a s u j u n g t i į f a k t u s a t i t i n ­
kančią teoriją.
P r e n a t a l i n i s h o r m o n ų k i e k i s l e m i a t i p i n g ą g y v ū n ų p a t i n ų i r pa­
telių elgseną. T a i p a t v i r t i n a e k s p e r i m e n t a i s u h o r m o n ų p a v e i k t o m i s
ž i u r k ė m i s . R e t ų ligų t y r i m a i t a i p p a t r o d o , k a d h o r m o n ų veikla t u ­
r i įtakos ž m o n i ų elgsenai. T ą p a t v i r t i n a d u o m e n y s a p i e „pajodžar-
g a s " m e r g a i t e s s u įgimta a n t i n k s č i ų hiperplazija i r k i t i a n k s t e s n i u o ­
s e skyriuose a p r a š y t ų t y r i m ų d u o m e n y s .
S m e g e n ų anatomijos, k a i r i a r a n k i š k u m o i r d e š i n i a r a n k i š k u m o , psi­
chologinių t e s t ų t y r i m a i rodo, k a d gėjų i r lesbiečių s m e g e n ų s ą r a n g a
kitokia negu heteroseksualių asmenų. Ji skiriasi tokiomis p a t kaip
g y v ū n ų c h a r a k t e r i s t i k o m i s , k u r i a s veikia p r e n a t a l i n i s h o r m o n ų kie­
kis. ( P r i s i m e n a t e t e s t o s t e r o n u p a v e i k t a s ž i u r k i ų pateles, k u r i o s orien­
t u o t i s l a b i r i n t e s u g e b a g e r i a u n e g u t e s t o s t e r o n u n e p a v e i k t o s patelės?)
Palyginti su gyvūnais, vyrų ir m o t e r ų elgsena skiriasi n e d a u g .
M a n o m a , j o g t a i p y r a t o d ė l , k a d v y s t y m o s i stadijoje t e s t o s t e r o n a s
ž m o g a u s s m e g e n i s veikia n e t a i p s m a r k i a i k a i p g y v ū n ų . P r e n a t a l i ­
nio vystymosi m e t u normaliai išskiriamas vyriškų h o r m o n ų kiekis
n ė r a p a k a n k a m a s , k a d v ė l i a u visiškai n u l e m t ų v y r i š k ą a r b a m o t e ­
r i š k ą elgseną. 6 Taigi n o r s v y r ų i r m o t e r ų s m e g e n ų „ v y r i š k u m a s "
a r b a „ m o t e r i š k u m a s " p l a t e s n i u m a s t u s m a r k i a i skiriasi, b e t i š da­
lies d a u g k u r s u t a m p a . S u m a ž ė j ę s v y r i š k a s a g r e s y v u m a s gali b ū t i
ryški n e r v ų s i s t e m o s „ s u m o t e r i š k ė j i m o " p a s e k m ė . Tokį „ s u m o t e r i š ­
kėjimą" gali s u k e l t i p e r didelis vyrų į t r a u k i m a s į v a i k ų auklėjimą,
t a i p p a t vyrų b e n d r a v i m a s s u v y r a i s a r b a n e s e k s u a l u s v y r ų b e n -
 170 LYTIES B I O L O G I J A
d r a v i m a s s u m o t e r i m i s , k u r i o n e i š v e n g i a m a s u d ė t i n g o j e visuome­
n ė s i r k u l t ū r o s raidoje.
Ž m o n e s siejantys ryšiai įvairiausiais b ū d a i s a t s i s p i n d i j ų elgse­
noje. Tokią elgseną k a i p „įsimylėjimas" g a l i m a s u s i e t i s u v e r t i n i m o
c e n t r u , t a č i a u p a t r i o t i š k u m o elgseną t u o p a a i š k i n t i s u n k u . Ž m o n i ų
t a r p u s a v i o p r i s i r i š i m o sąsaja s u r e p r o d u k c i j a y r a k u r k a s laisvesnė
i r į v a i r e s n ė . T a i t i k r i a u s i a i t a i p p a t y r a vyrų i r m o t e r ų n e r v ų sis­
t e m o s dalinio sutapimo pasekmė. Žmonių smegenyse yra k u r kas
m a ž i a u t a m t r u k d a n č i o „ t a n k a u s laidų t i n k l o " n e g u žemesniųjų gy­
v ū n ų smegenyse. Kaip minėta, tikriausiai tai yra b ū t i n a išankstinė
m ū s ų i n t e l e k t o i r m i l ž i n i š k ų m o k y m o s i galių sąlyga. N e b ū t ų p e r di­
delis m i n t i e s šuolis įsivaizduoti, k a d g e n e t i n i a i p a k i t i m a i h o r m o n i ­
n i a m e s m e g e n ų v a l d y m e d a r l a b i a u a t p a l a i d u o j a k a i k u r i ų individų
r e p r o d u k c i n ė s e l g s e n o s sąsają su e m o c i n i u p r i s i r i š i m u . Tokių indi­
vidų e m o c i n i o p r i e r a i š u m o s u g e b ė j i m a i (ir poreikiai) y r a t o k i e k a i p
kitų, t i k j ų „ l a i d ų t i n k l a s " , v e r č i a n t i s t a m i e š k o t i p r i e š i n g o s lyties
a s m e n ų , n ė r a labai t a n k u s , t o d ė l j i e a t v i r e s n i „įsimylėjimui" apskri­
t a i . K a d a n g i t o k i ų i n d i v i d ų orientacija į reprodukciją n ė r a griežta,
t a i paslaptingieji psichologinio vystymosi vaikystėje požymiai, vedan­
t y s p r i e l y t i n i o p o t r a u k i o , jų p o t r a u k į gali n u k r e i p t i į savo lyties
a r b a abiejų lyčių a s m e n i s .
H o m o s e k s u a l i n ę o r i e n t a c i j ą d a ž n i a u įgyja t i e i n d i v i d a i , k u r i ų
„laidų t i n k l a s " n ė r a g r i e ž t a i o r i e n t u o t a s į reprodukciją. T o k s aiš­
k i n i m a s n e p r i e š t a r a u j a į r o d y m a m s , k a d s e k s u a l i n ė orientacija šiek
tiek p r i k l a u s o n u o genų, b e t v e i k i a i r k i t i faktoriai. P r i s i m i n k i m e ,
k a d 5 0 p r o c e n t ų B a i l e y ' a u s i r P i l l a r d o i š t i r t ų gėjų b r o l i a i dvyniai
n e b u v o gėjai.
D u o m e n y s apie nervų sistemos vystymąsi mokantis paaiškina,
k o d ė l s e k s u a l i n ė orientacija n e p a k i n t a . T a m t i k r a elgsena, n e t t a ,
k u r i įgyjama t i k p e r m o k y m ą s i (pavyzdžiui, k a l b a ) , įsirėžia n e r v ų
sistemos struktūroje. Lytinės b r a n d o s amžiuje smegenys nebeten­
ka sugebėjimo esmingai keistis. Jeigu seksualinė orientacija taip
p a t y r a v i e n a i š t o k i ų įsirėžusių elgsenos savybių, j ą p a k e i s t i y r a
n e lengviau, k a i p p a k e i s t i ž m o g a u s gimtąją kalbą. S i m i n t i s n u o ­
sekliai siejasi su Havelocko Elliso, S i g m u n d o F r e u d o ir milijonų gė­
j ų b e i lesbiečių p a t y r i m u .
P r i g i m t i s ir a u k l ė j i m a s ? 171
N a u j i a t r a d i m a i t i r i a n t ž m o g a u s elgseną r o d o , k a d a t s k i r t i „pri­
g i m t i e s " n u o „ i š a u k l ė j i m o " i r „ p s i c h o l o g i n i ų " p r o c e s ų n u o „biolo­
ginių" n e į m a n o m a . K a i k u r i e ž m o g a u s pojūčiai a t r o d o l a b i a u bio­
loginiai n e g u psichologiniai, pavyzdžiui, alkio i r s k a u s m o j u t i m a s .
T a č i a u n e t t o k i u s biologinius pojūčius gali l a b a i v e i k t i p s i c h i k a : r e ­
liginės e k s t a z ė s a p i m t i i n d ų m i s t i k a i n e j a u s d a m i s k a u s m o p e r e i n a
p e r k a r š t a s žarijas.
Kiti sugebėjimai, pavyzdžiui, filosofiniai ir p o e t i n i a i , a t r o d o la­
b i a u k y l a n t y s iš „ p r o t o " , o ne iš „ s m e g e n ų " . K a i k u r i e ž m o g a u s su­
gebėjimai y r a įsirėžę s m e g e n y s e , b e t i m a v e i k t i t i k įgijus p a t i r t i e s
i r m o k y m o s i p r o c e s e (pavyzdžiui, s u g e b ė j i m a s m o k y t i s k a l b ų ) . Ta­
čiau biologinės i r psichologinės ž m o g a u s a s m e n y b ė s p u s ė s n i e k u r ki­
t u r t a i p nesusilieja k a i p m ū s ų s e k s u a l u m e .
S e k s u a l i n ė orientacija p a k l ū s t a t i e k a i biologinių „ t a i s y k l i ų " , k a d
h o m o s e k s u a l i z m a s t e l i e k a t i k socialinė „ k o n s t r u k c i j a " . S e k s u a l i n ė s
orientacijos biologinį p a g r i n d ą įrodo i r k r i t i n i ų p e r i o d ų s v a r b a , i r
h o r m o n ų poveikis, i r s m e g e n ų s t r u k t ū r o s b e i f u n k c i o n a v i m o skir­
t u m a i . T a č i a u , k a i p pastebėjo K i n s e y ' u s , i n d i v i d ų į „avis i r o ž k a s "
s k i r s t y t i n e g a l i m a . O r i e n t a c i j a į v i e n ą ar kitą, a r b a į a b i lytis gali
p a s i r e i k š t i labai įvairiomis proporcijomis. U n i k a l i o s g y v e n i m o pa­
t i r t i e s sąveikoje su u n i k a l i o m i s b i o l o g i n ė m i s g a l i m y b ė m i s susifor­
m u o j a u n i k a l u s k i e k v i e n o individo s e k s u a l u m a s .
Tokios sąveikos s u d ė t i n g u m a s i r ž m o n i ų p a t i r t i e s įvairovė t a i p
p a t p a a i š k i n a , kodėl n i e k a m iki šiol n e p a v y k o r a s t i h o m o s e k s u a ­
l u m o „ p r i e ž a s t i e s " . N e i G u n t e r i o D o r n e r i o a i š k i n i m ų apie h o r m o ­
n u s , n e i p s i c h o a n a l i t i k ų teorijų apie š a l t u s , n u t o l u s i u s t ė v u s i r p e r
daug rūpestingas motinas moksliniai tyrimai nepatvirtino. Homo­
7
s e k s u a l i z m a s , k a i p i r k i t a u n i k a l i ž m o n i ų p a t i r t i s , y r a p e r n e l y g su­
dėtingas reiškinys, kad jį b ū t ų galima paaiškinti kitokiais negu
ž m o g i š k u m o t e r m i n a i s . J e i g u žmogiškiausia m ū s ų savybė, y p a č t a r ­
pusavio santykiuose, y r a g a b u m ų i r s u g e b ė j i m ų įvairovė, n e t u r ė ­
t ų s t e b i n t i t a i , k a d k a i k u r i ų ž m o n i ų sugebėjimas m y l ė t i n u k r y p s t a
į savo lyties a s m e n i s .
 TREČIA DALIS

SEKSUALINĖS TAPATYBĖS

D a b a r p a l i k i m e nuošalyje h o r m o n u s , n e u r o n u s b e i m o l e k u l e s i r pa­
k a l b ė k i m e apie ž m o n e s . K a i p m a t ė m e , l a b o r a t o r i n ė m i s sąlygomis,
mikroskopu arba MRI skeneriu homoseksualumo ištirti negalima.
N o r s b u v o a t r a s t i biologiniai i r c h e m i n i a i s e k s u a l i n ė s orientacijos
k o r e l i a t a i (jų a t r a n d a m a n u o l a t ) , n e p a ž i n u s a t s k i r ų ž m o n i ų i r n e ­
išklausius jų pasakojimų, h o m o s e k s u a l i z m o n e į m a n o m a s u p r a s t i . Ke­
lias t o k i a s istorijas j a u ž i n o m e . T a i - A n n e Lister, K a r l o U l r i c h s o
i r J o h n o A d d i n g t o n o S y m o n d s o p a s a k o j i m a i . Šioje k n y g o s dalyje
s m u l k i a u p a k a l b ė s i m e a p i e tai, kodėl k a i k u r i e ž m o n ė s save p r i s k i ­
r i a h o m o s e k s u a l a m s . K i e k v i e n a s i n d i v i d a s p r i e t o k i o s išvados p r i ­
e i n a s k i r t i n g u keliu, t a č i a u d a u g u m a g ė j a m s a r b a l e s b i e t ė m s save
p r i s k i r i a n č i ų ž m o n i ų išgyvena p a n a š i ą p a t i r t į . Į ją įsigilinus, h o m o ­
seksualizmas pasirodo kitaip nušviestas.
K a i k u r i e sociologai įsitikinę, k a d h o m o s e k s u a l i z m ą i š t i r t i l a b a i
s u n k u , n e s j o n e į m a n o m a a p i b r ė ž t i , t a č i a u d a u g u m a individų, b e n t
j a u s u a u g ę , a t r o d o , visiškai l e n g v a i gali į v e r t i n t i , a r jie h o m o s e k s u ­
alūs, ar n e . D e a n a s H a m e r i s g e n e t i n i a i s t y r i m a i s (jie a p r a š y t i 9 sky­
riuje) n u s t a t ė , k a d d a u g i a u k a i p 9 0 p r o c e n t ų i š t i r t ų v y r ų p a g a l Kin-
s e y ' a u s skalę save įvertino 0 ir 1 (grynai a r b a beveik g r y n a i h e t e -
r o s e k s u a l u s ) a r b a 5 ir 6 (grynai a r b a beveik g r y n a i h o m o s e k s u a l u s ) .
D a r l a b i a u šios dvi g r u p ė s išsiskyrė, k a i b u v o t i r i a m o s t i k seksuali­
n ė s fantazijos i r p o t r a u k i s . D a u g i a u k a i p 9 5 p r o c e n t ų t i r i a m ų j ų pa­
gal m i n ė t ą skalę save įvertino m a ž i a u s i a i s a r b a d i d ž i a u s i a i s b a l a i s .
K a i k u r i e t y r i m a i rodo, j o g m o t e r ų s e k s u a l i n ė o r i e n t a c i j a n ė r a t a i p
 174 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
griežtai susiskirsčiusi: abiem lytims jaučiančių potraukį moterų y r a
d a u g i a u , t a č i a u d a u g u m a m o t e r ų vis dėlto p r i s k i r i a save a r b a les-
bietėms, arba heteroseksualioms moterims.
S u a u g u s i e j i savo s e k s u a l i n ę orientaciją gali į v e r t i n t i neabejoda­
m i , t a č i a u t e n k a t r u p u t į p a m ą s t y t i , k a d s u p r a s t u m e , j o g vaikai šio
r e i š k i n i o d a r n e s u v o k i a , o k l a u s i m a s „Ar t u h o m o s e k s u a l a s ? " j u o s
g l u m i n a . K a s g i t a r p s n y j e t a r p v a i k y s t ė s i r b r a n d a u s a m ž i a u s įvyks­
t a žmoguje, k a d jis p r a d e d a s u v o k t i savo s e k s u a l i n ę orientaciją? A r
v y k s t a k o k i e n o r s procesai, a t v e d a n t y s ž m o n ė s p r i e h o m o s e k s u a l i z ­
m o , i r a r g a l i m a j a i s p a a i š k i n t i s e k s u a l i n ę ž m o g a u s orientaciją? Ki­
t u o s e s k y r i u o s e a t s a k y s i m e į k i e k v i e n ą iš šių k l a u s i m ų a t s k i r a i .
P a s k u t i n i a m e t r e č i o s dalies skyriuje k a l b ė s i m e apie g l u m i n a n t į
b i s e k s u a l u m o k l a u s i m ą , k u r į d a r r e i k i a i š t i r t i b e n t j a u tiek, kiek iš­
tirtas homoseksualizmas, taip pat apie tokias seksualines tapatybes
bei elgseną, k u r i o s v a d i n a m o s t r a n s e s k s u a l i z m u i r t r a n s v e s t i z m u .
11 skyrius
Homoseksualios tapatybės atsiskleidimas
M ū s ų v i s u o m e n ė j e polinkį į h o m o s e k s u a l i z m ą a s m e n y s savyje pa­
j u n t a dėsningai. Plataus masto tyrimų m e t u buvo apklausti tūks­
t a n č i a i gėjų i r lesbiečių. M o k s l i n i n k a i p a r a š ė n e m a ž a i d a r b ų a p i e
h o m o s e k s u a l i a s t a p a t y b e s , o šį procesą p a v a d i n o „ h o m o s e k s u a l i o s
tapatybės atsiskleidimu".
T a p a t y b ė s s u s i f o r m a v i m o k l a u s i m a s d a u g a i š k e s n i s , j e i g u j į su­
p r a n t a m e k a i p savęs p r i s k y r i m o k u r i a i n o r s k a t e g o r i j a i procesą.
D a u g e l i s iš m ū s ų s t e n g i a s i n e s k i r s t y t i ž m o n i ų į kategorijas, t a č i a u
polinkį p r i s k i r t i save vienokiai ar kitokiai kategorijai ž m o g u i įveikti
s u n k u . Atsiverskime b e t k u r į p o p u l i a r ų psichologijos ž u r n a l ą , i r ja­
me r a s i m e daugybę psichologinių testų, pretenduojančių p a d ė t i
ž m o n ė m s g e r i a u save p a ž i n t i . T a č i a u t o k i e t e s t a i n e j u č i a m u s ver­
čia p r i s k i r t i s a v e k u r i o n o r s t i p o ž m o n ė m s . A t s a k ę į k l a u s i m u s ,
kaip elgiamės vakarėliuose, kokį t u r i m e n a m i n į gyvūną i r n e t k o k i a
spalva m u m s gražiausia, s t e n g i a m ė s išsiaiškinti, k o k i a m ž m o n i ų ti­
pui, „intuityviam" ar „analitiniam", „emocingam" ar „raciona­
l i a m " , p r i k l a u s o m e , i r i e š k o m e , k a i p t a i p r i t a i k y t i savo g y v e n i m e .
Ar yra bent vienas amerikietis, kuris pietaudamas kinų restorane
n e p a s i d o m ė j o „ K i n ų Z o d i a k u " valgiaraštyje i r n e p a n o r o išsiaiškin­
ti, kokiais m e t a i s g i m u s i ų a s m e n ų b ū d a s „ t i n k a " j o a s m e n y b e i ? O
k a d a n g i p a g a l s e k s u a l i n ę orientaciją ž m o n ė s s k i r s t o m i j a u m a ž d a u g
t ū k s t a n t į m e t ų , t a i t o k s reiškinys n e t u r ė t ų s t e b i n t i i r ž m o n ė m s ne­
p a p r a s t a i s v a r b i a m e , p a s a k i s t o r i k o J o h n o Boswello, l y t i n i a m e gy­
venime.1
J
 176 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
P i r m i a u s i a r e i k ė t ų išsiaiškinti, kokios t o s kategorijos y r a , i r pa­
s i s t e n g t i j a s s u p r a s t i . Savęs p r i s k y r i m a s vienokiai a r kitokiai sek­
s u a l i n e i orientacijai y r a l a i p s n i š k a s i r n u o s e k l u s p r o c e s a s : apie sek­
s u a l i n ė s orientacijos r ū š i s v a i k a i s u ž i n o a n k s č i a u , n e g u s u g e b a su­
p r a s t i s e k s u a l i n ė s orientacijos sąvoką. A p g a i l e s t a u j a n t t e n k a pripa­
žinti, k a d p i r m i a u s i a jie s u s i d u r i a s u ž m o n i ų s e k s u a l i n ę orientaciją
p a j u o k i a n č i a i s e p i t e t a i s . P r a d i n u k a i v a r t o j a t o k i u s n i e k i n a m u s žo­
d ž i u s k a i p „ m a m y t ė s s ū n e l i s " , „ p a j o d ž a r g a " a r b a n e t „iškrypėlis",
„ p ė d a s " , n o r s iki b r a n d a u s lytinio p o t r a u k i o i r s e k s u a l i n ė s o r i e n t a ­
cijos s u v o k i m o j i e m s d a r p a k a n k a m a i toli.
S e k s u a l i n ė s orientacijos e p i t e t u s v a i k a i vartoja k i t a i p n e g u su­
augusieji. P a k a n k a a p s i l a n k y t i b e t k u r i o s m o k y k l o s k i e m e , k a d įsi­
t i k i n t u m e , j o g p a l i k t i žaisti be p r i e ž i ū r o s vaikai susiskirsto p a g a l ly­
tį. J a u n e s n i k a i p 10 m e t ų b e r n i u k a i žaidžia su b e r n i u k a i s , o m e r ­
g a i t ė s - s u m e r g a i t ė m i s . T y r i m a i p a t v i r t i n o , k a d t a i p y r a daugelyje
k u l t ū r ų . T a i p p a t b u v o įrodyta, k a d vaikų žaidimo pobūdis p r i k l a u s o
n u o lyties. Apie v a i k ų „ g r u m t y n e s " j a u kalbėjome: b e r n i u k a i daž­
n i a u s i a i b ū n a a k t y v e s n i . S k i r i a s i i r žaislai: b e r n i u k a i r e n k a s i „ber­
n i u k i š k u s " ž a i s l u s ( m a š i n ė l e s , s u n k v e ž i m i u s ) . M e r g a i t ė s r e n k a s i lė­
les i r „ b e r n i u k i š k u s " žaislus, b e t auklėjamoji e l g s e n a (žaidimas s u
lėlėmis) j o m s b ū d i n g a l a b i a u n e g u b e r n i u k a m s . N o r s s e k s u a l i n ė elg­
s e n a v a i k a m s n e b ū d i n g a , b e t d a u g e l i u atžvilgių a t i t i n k a lytį. Taigi
v a i k ų ž a i d i m a i lyties p o ž i ū r i u y r a diferencijuoti.
Savo s e k s u a l i n ė s orientacijos v a i k a i d a r n e s u v o k i a , t a č i a u labai
a n k s t i p r a d e d a aiškiai a t s k i r t i lyčių v a i d m e n i s , t o d ė l tyčiojasi ir šai­
posi i š t ų b e n d r a a m ž i ų , k u r i e elgiasi n e t a i p , k a i p d e r ė t ų j ų lyčiai.
Homoseksualizmo epitetai jiems neretai atstoja žodinius ginklus.
Taigi žodžiai „ m a m y t ė s s ū n e l i s " i r „iškrypėlis" p r a d e d a m i sieti s u
t a m t i k r a , lyčiai n e b ū d i n g a e l g s e n a j a u vaikystėje. Vaikų sąmonėje
j i e susisieja s u b u v i m o k i t o k i u , n e p a g e i d a u t i n u sąvoka.
D a u g u m a (bet n e visi) a p k l a u s t ų h o m o s e k s u a l ų p a t v i r t i n o , k a d
vaikystėje j a u t ė s i „ k i t o k i e " n e g u b e n d r a a m ž i a i . D a u g i a u p a k l a u s i -
nėjus, n e r e t a i paaiškėja, j o g šis „ s k i r t i n g u m o " j a u s m a s kilo iš po­
t r a u k i o žaisti priešingos lyties vaikų ž a i d i m u s . B e r n i u k a i m a ž i a u do­
m i s i s p o r t u n e g u j ų b e n d r a a m ž i a i , jie l a b i a u l i n k ę s k a i t y t i knygas,
k l a u s y t i s m u z i k o s . M e r g a i t ė s gali t a p t i l a b i a u n e p r i k l a u s o m o s ne-
Homoseksualios tapatybės atsiskleidimas 177
gu jų d r a u g ė s . Š i a m e amžiuje t o k i e r e i š k i n i a i v a i k o s o c i a l i n i a m e gy­
v e n i m e - d r a u g ų , ž a i d i m ų ir m o k y k l o s pasaulyje - visiškai n e p r i ­
klauso n u o s e k s u a l u m o . P s i c h i a t r a s R i c h a r d a s I s a y ' u s , a p i e gėjų psi­
choterapiją p a r a š ę s d a u g m o k s l i n i ų d a r b ų , teigia: „Visi m a n o s u t i k t i
gėjai p r i s i m e n a , k a d b ū d a m i 3 ar 4 m e t ų j a u t ė s i „ k i t o k i e " n e g u b e n ­
d r a a m ž i a i . Š į j a u s m ą jie a p i b ū d i n o k a i p d i d e s n į j a u t r u m ą , polinkį
greitai p r a v i r k t i , įsižeisti, polinkį į e s t e t i š k u m ą ir m a ž e s n į n e g u b e n ­
d r a a m ž i ų agresyvumą. Dėl t o k i o s k i r t i n g u m o v a i k a i j a u č i a s i i š b e n ­
d r a a m ž i ų , o k a r t a i s n e t i r i š šeimos r a t o , i š s t u m t i . " 2 D a b a r d a u g k a s
m a n o , j o g t o k s i n t e r e s ų i r b e n d r a v i m o vaikystėje p o b ū d i s y r a dės­
ninga neerotinė homoseksualizmo pradžia.
Šis a t r a d i m a s , k a i p d a ž n a i n u t i n k a t y r i n ė j a n t h o m o s e k s u a l i z m ą ,
t u r i d a u g išimčių. H o m o s e k s u a l i ų i r n e h o m o s e k s u a l i ų a s m e n ų pri­
s i m i n i m a i a p i e vaikystės ž a i d i m ų p o b ū d į a t s k l e i d ž i a t a m t i k r ų bū­
dingų elgsenos b r u o ž ų , b e t n ė r a u n i v e r s a l ū s . Y r a h e t e r o s e k s u a l i a i s
save l a i k a n č i ų a s m e n ų , k u r i e t a i p p a t p r i s i m e n a vaikystėje išsiskir-
davę i š savo lyties b e n d r a a m ž i ų t a r p o t u o , k a d ž a i s d a v o p r i e š i n g o s
lyties ž a i d i m u s , b e t y r a h o m o s e k s u a l ų , k u r i ų e l g s e n a vaikystėje nie­
k u o neišsiskirdavo. Vis dėlto p a s t e b i m a s r y š k u s d ė s n i n g u m a s : vie­
n a m e m o k s l i n i a m e d a r b e t e i g i a m a , k a d 7 2 p r o c e n t a i gėjų p r i s i m e ­
n a vaikystėje j a u t ę s i „šiek t i e k a r b a visiškai k i t o k i e " n e g u j ų lyties
b e n d r a a m ž i a i , o k o n t r o l i n ė j e grupėje t o k i u s p r i s i m i n i m u s p a p a s a ­
kojo t i k 39 p r o c e n t a i h e t e r o s e k s u a l i ų a s m e n ų . 3 (Čia t i n k a margina-
lizacijos t e r m i n a s , k u r i u o n o r i m a p a b r ė ž t i , j o g k o k i a n o r s g r u p ė as­
m e n s n e l a i k o t i k r u savo n a r i u . )
D a u g rašęs apie homoseksualios tapatybės atsiskleidimo procesus
sociologas R i c h a r d a s T r o i d e n a s t o k i u s „ s k i r t i n g u m o " i r „padidėju­
sio j a u t r u m o " i š g y v e n i m u s vaikystėje p r i s k i r i a a n k s t y v a j a i h o m o s e k ­
sualios t a p a t y b ė s a t s i s k l e i d i m o stadijai, k u r i p r a s i d e d a t a r p šeštųjų
i r dvyliktųjų gyvenimo m e t ų . 4 S i e k d a m a s p a b r ė ž t i , k a d t o k i e v a i k a i
lyties p o ž i ū r i u p a p r a s t a i n e l a i k o savęs k i t o k i a i s i r k a d t e r m i n a s „ho­
moseksualus" jiems nieko nereiškia, Troidenas vartoja t e r m i n ą iki-
homoseksualas. Tokie v a i k a i m a n o , k a d u ž a u g ę t a p s m a m y t ė m i s ar­
b a t ė t u k a i s , k a i p i r j ų tėvai, t a i y r a b u s h e t e r o s e k s u a l ū s .
Šiuo laikotarpiu tokį vaiką J a u t r i n a " du dalykai: j a u s m a s , k a d
y r a k i t o k s n e g u j o lyties b e n d r a a m ž i a i , i r b e n d r a a m ž i ų p o ž i ū r i s , dėl
 178 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
k u r i o j a m l i p d o m a e t i k e t ė . Y r a įvairių etikečių: h o m o s e k s u a l a s , gė-
j u s a r b a lesbietė, iškrypėlis, „ ž y d r a s " , „ r a u s v a " i r t a i p toliau. Į „to­
kius" bendraamžiai paprastai žiūri su neapykanta, antipatija ir net
b j a u r ė d a m i e s i . Vaikai (taip p a t ir „ i k i h o m o s e k s u a l ū s " ) šališką visuo­
m e n ė s p o ž i ū r į į h o m o s e k s u a l i z m ą p e r i m a labai a n k s t i . T o k i a m ša­
l i š k u m u i a p i b ū d i n t i v a r t o j a m a s t e r m i n a s įdiegta homofobija; ji ab­
s o r b u o j a m a iš t ė v ų ir b e n d r a a m ž i ų ir giliai įsiskverbia į besivystan­
čią vaiko psichiką, k u r t v i n k s t a daugelį m e t ų , kol galiausiai, staiga
p r a s i v e r ž d a m a p a a u g l y s t ė j e a r b a b r a n d o s amžiuje, ją sužaloja. (Ki­
t a m e skyriuje a p i e t a i k a l b ė s i m e plačiau.)
D a u g e l i s s u a u g u s i ų gėjų i r lesbiečių p r i s i m e n a vaikystėje j a u t ę
n e s e k s u a l ų , b e t l a b a i s t i p r ų p o t r a u k į savo lyties b e n d r a a m ž i a m s :
„Būčiau viską atidavęs, k a d t i k t a p č i a u geriausiu Tomio d r a u g u . Die­
ve, k a i p n o r ė j a u b ū t i panašus į jį, k r ė s t i t o k i a s p a t išdaigas, t a i p
s a v i m i p a s i t i k ė t i k a i p jis. T r o š k a u t o k i ų k a i p j o r a u m e n ų , šviesių
p l a u k ų i r šypsenos [...] k a d b ū t u m e k a i p H a r d y ' i o vyrukai, d u k r a u ­
jo broliai, du kaubojai, t a i p - du kaubojai."5 (Čia, m a t y t , p a b r ė ž i a ­
ma žodžio s a n d a r a : cow - k a r v ė ir boy - v a i k i n a s , k u r i a s u g r e t i n a ­
m o s dvi priešingos b ū t y b ė s ; žodžio s e m a n t i n ė j e reikšmėje slypi u ž u o ­
m i n a į h o m o s e k s u a l u m ą - vert. past.) D a r p a k a n k a m a i n e i š t i r t a , ar
t o k i e s a n t y k i a i k o k y b i š k a i skiriasi n u o i n t e n s y v a u s p r i s i r i š i m o p r i e
d r a u g ų vaikystėje, a p i e k u r į p a s a k o j a i r h e t e r o s e k s u a l ū s a s m e n y s .
Vis d ė l t o t o k s žavėjimasis gali b ū t i d a r v i e n a „ i k i h o m o s e k s u a l a u s "
vaiko , j a u t r i n i m o " išraiška, k u r i v ė l e s n i a m e gyvenime v i r s t a p o t r a u ­
k i u savo lyčiai.
P a a u g l y s t ė j e i n d i v i d a s p i r m i a u s i a p r a d e d a svarstyti, a r k a i ku­
rie jo a r b a jos j a u s m a i negalėtų b ū t ų palaikyti homoseksualiais.
J a u s m a s , k a d y r a k i t o k s n e g u b e n d r a a m ž i a i , p i r m ą k a r t ą įgyja sek­
sualumo atspalvį. M a ž d a u g dvylikos m e t ų ž m o g u s p r a d e d a s u v o k t i
j į s u p a n č i o p a s a u l i o s i u n č i a m u s s e k s u a l i n i u s signalus.
Profesorius, kurio paskaitas esu lankęs, papasakojo šį žmogaus
a m ž i a u s l a i k o t a r p į a p i b ū d i n a n č i ą istoriją. K a r t ą į a u t o m o b i l i ų dirb­
t u v e s , k u r norėjo p a l i k t i r e m o n t u o t i automobilį, jis p a s i ė m ė d u sa­
v o s ū n u s . Virš v a d y b i n i n k o p a k y l o s b u v o p r i s e g t a e r o t i š k a mergi­
nos n u o t r a u k a . J a u n e s n y s i s m a ž d a u g septynerių m e t ų profesoriaus
s ū n u s t ą n u o t r a u k ą pastebėjo, b e t j a m j i n e a t r o d ė labai įdomi. Ta-
Homoseksualios tapatybės atsiskleidimas 179
čiau dvylikamečio b e r n i u k o d ė m e s į n u o t r a u k a t i e s i o g p r i k a u s t ė . J i s
visą laiką klausinėjo susidrovėjusio tėčio, k a s toji m e r g i n a , k o d ė l ji
b e d r a b u ž i ų , b e t svarbiausia, kodėl š i n u o t r a u k a čia k a b o . S e k s u a ­
liniai signalai v a i k u s s u p a visą laiką, t a č i a u j a i s p e r t e i k i a m a infor­
macija iki p a a u g l y s t ė s j ų n e d o m i n a i r n e t r a u k i a .
P a a u g l i a i p r a d e d a p a s t e b ė t i fizinius savo i r b e n d r a a m ž i ų k ū n o
p a k i t i m u s i r savo b r e n d i m o p o ž y m i u s i m a lyginti s u k i t ų . D i d e s n i s
r ū p i n i m a s i s savo d r a b u ž i a i s i r k ū n o p r i e ž i ū r a r o d o k u r k a s a s m e ­
niškesnį s u s i r ū p i n i m ą dėl k r ū t ų a r b a r a u m e n ų vystymosi, b a r z d o s ,
g a k t o s p l a u k ų ir genitalijų a u g i m o . P a a u g l i a i visą laiką lygina save
s u b e n d r a a m ž i a i s i r d a r o išvadas. J i e lygina n e t i k savo j a u s m u s i r
elgseną, b e t i r fizinius p o ž y m i u s . B e r n i u k a i p a s t e b i , k a d k a i k u r i e
b e n d r a a m ž i a i p r a d e d a žavėtis m e r g a i t ė m i s . M e r g a i t ė s t a r p u s a v y j e
aptarinėja, kurie berniukai „ p a t r a u k l ū s " . Tokie aptarinėjimai t a m ­
pa vis a t v i r e s n i ir s e k s u a l e s n i ir p e r e i n a į e n t u z i a s t i n g a s diskusijas
apie seksualinį p o t r a u k į k o n k r e č i a m p a r t n e r i u i . D r ą s e s n ė s n e t r u k u s
i m a girtis s e k s u a l i n i a i s n u o t y k i a i s .
Kai kurie paaugliai pastebi, kad jų j a u s m a i nesiderina su tuo, ką
apie save p a s a k o j a b e n d r a a m ž i a i . T a i gali s l o p i n t i j ų d o m ė j i m ą s i
p r i e š i n g a lytimi a r b a jie gali p a j u s t i p o t r a u k į savo a r b a abiejų ly­
čių a s m e n i m s . Apie h o m o s e k s u a l i z m ą p a a u g l y s j a u b ū n a girdėjęs,
o d a b a r suvokia, k a d šis r e i š k i n y s gali jį liesti tiesiogiai. T a i - a n t ­
roji t a p a t y b ė s a t s i s k l e i d i m o stadija. J i p a v a d i n t a „ t a p a t y b ė s s u t r i ­
k i m u " 6 . N e s u p r a n t i , k a s esi i š tikrųjų. S u t r i k ę s , n e s n e ž i n a i , k a s t u
p e r ž m o g u s i r k u r l i n k k r y p s t a t a v o g y v e n i m a s . K l a u s i savęs: „ K a s
7
aš? H o m o s e k s u a l a s ? A r a š t i k r a i h e t e r o s e k s u a l ū s ? "
Atlikti t y r i m a i p a r o d ė , k a d p a a u g l i a m s t o k i a stadija t r u n k a iki
penkiolikos m e t ų , 8 o vėliausieji d u o m e n y s leidžia m a n y t i , k a d ši a m ­
žiaus r i b a žemėja t i k r i a u s i a i todėl, k a d apie h o m o s e k s u a l i z m ą atsi­
r a n d a vis d a u g i a u informacijos.
9
Šiuo laikotarpiu patiriamą sutri­
k i m ą sąlygoja d a u g veiksnių, k u r i e i n d i v i d u i n e r e t a i t r u k d o leng­
vai i š s p r ę s t i iškylančius k l a u s i m u s . D a u g p a a u g l i ų j a u č i a p o t r a u k į
i r n e t lytinį s u s i j a u d i n i m ą a b i e m l y t i m s . T a i gali t r i k d y t i , n e s pa­
auglys m a n o , jog g a l i m a j a u s t i t i k h o m o s e k s u a l ų a r b a t i k h e t e r o -
s e k s u a l ų p o t r a u k į . J į gali g l u m i n t i i r n e t i k s l i informacija a p i e h o ­
m o s e k s u a l i z m ą , pavyzdžiui, „visi gėjai n o r i vilkėti s u k n e l e s i r b ū t i
 180 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
m o t e r i m i s " . T a č i a u didžiausią s u m a i š t į p a a u g l i o m i n t y s e k e l i a h o ­
m o s e k s u a l ū s j a u s m a i i r ligšiolinis į s i t i k i n i m a s , k a d jis h e t e r o s e k s u -
a l u s , t o k s k a i p „visi ž m o n ė s " .
Šią d i l e m ą e m o c i n i a i s o b e r t o n a i s d a r s u s t i p r i n a h o m o s e k s u a l i z ­
m o s t i g m a , i n d i v i d u i į d i e g t a vaikystėje. P a a u g l y s p r a d e d a abejoti, a r
t e i s i n g a i iki šiol save l a i k ė „ n o r m a l i u " ž m o g u m i , o gal jis „ n e n o r ­
m a l u s " , „ i š k r y p ę s " , „ n u o d ė m i n g a s " a r d a r k o k s n o r s „blogas", n e s
homoseksualizmui įdeginta stigma j a m diktuoja tik neigiamą
vęs vertinimą.
S u s i d ū r u s s u d v i e m v i e n a s k i t a m p r i e š t a r a u j a n č i a i s faktais, ku­
r i e a b u a t r o d o teisingi, ž m o g ų a p i m a psichologinė b ū s e n a , k u r i bu­
v o p a v a d i n t a „ p a ž i n i m o d i s o n a n s u " . Šią s u m i š i m o i r n e s i o r i e n t a v i -
m o b ū s e n ą d a ž n a i lydi didelis n e r i m a s i r b a i m ė , v e r č i a n t y s individą
k u o g r e i č i a u r a s t i išeitį i š s u s i d a r i u s i o s p a d ė t i e s . N e t i k ė t a i s u s i d ū r ę s
su t o k i a i s s e k s u a l i n i a i s j a u s m a i s , individas savo įvaizdį stengiasi a n a ­
l i z u o t i r e m d a m a s i s n a u j a informacija.
A p s i s p r ę s t i k a i k u r i e m s p a a u g l i a m s p a d e d a staigi įžvalga, o il­
g u s m e t u s k a m a v ę s n e s m a g u s j a u s m a s dėl s u n k i a i s u p r a n t a m o n e ­
p a n a š u m o į savo b e n d r a a m ž i u s išsikristalizuoja s u v o k i m u , k a d jie
y r a gėjai a r b a l e s b i e t ė s :
Vidurinės mokyklos aktų salės persirengimo kambaryje ruošiau kla­
sės spektakliui dekoracijas, kai įėjo berniukas vienomis glaudėmis. Mane
lyg žaibas persmelkė - niekada anksčiau tokio jausmo nebuvau paty­
ręs. Negalėjau atplėšti nuo jo akių. Jis, matyt, buvo plaukikas arba gim­
nastas. Niekuomet nebuvau matęs tokio plačiapečio, raumeningo, gra­
žaus vaikino, o gal į vaikinus anksčiau žiūrėdavau kitaip. Sutrikau, no­
rėjau šūktelėti: „Oho, tik pažiūrėkit!" Susigriebiau, kad visi kiti to ne­
pastebi. Kiti kambaryje buvę berniukai nejautė to, ką jaučiau aš, taigi
nusukau akis į šalį. Bėgant laikui ėmiau ieškoti progų Johną „netyčia"
susitikti koridoriuje. Jį pamačius mane apimdavo virpulys, ypač jeigu
jis m a n ištardavo „Sveikas!" Tai truko porą savaičių. Mėgavausi savo
jausmais ir galvojau: „Koks šaunus vaikinas, kaip jam pasisekė, kad toks
gražus." Tačiau savo jausmų niekaip negalėjau iki galo suprasti, o dar
mažiau galėjau paaiškinti, kodėl jie tokie stiprūs. Vieną dieną iš mo­
kyklos grįžau į namus metro. Salia manęs stovėję berniukai laidė juo­
kus, bet staiga vienas iš jų kažkurį pavadino „pedu". Šį žodį buvau gir­
dėjęs ne kartą, bet šįkart mano smegenyse jis nuskambėjo visiškai ki­
taip. „Aišku, - pamaniau, - taip ir yra: aš gėjus." Galiausiai viskas įga­
vo prasmę. 1 0
Homoseksualios tapatybės atsiskleidimas 181
Š i a m v a i k i n u i n u t i k o t a i , k ą I s a y ' u s v a d i n a d a u g e l i u i gėjų i r les-
biečių p a ž į s t a m u „ A h a ! " m i n t i e s blyksniu: „ k a i p s e n o galvosūkio de­
talės, v i s k a s sustojo į savo v i e t a s " .
11
T a č i a u kiti paaugliai, p a s ą m o n ė j e bijodami p r i s k i r t i save h o m o ­
s e k s u a l a m s , išgyvena s u n k i ą vidinę kovą. Psichologai ją v a d i n a „nei­
g i m u " . I n d i v i d a s tiesiog n e n o r i s a u p r i s i p a ž i n t i , k a d t u r i t o k i ų j a u s ­
m ų . M ą s t y m a s j ų psichikoje a t s i s k i r i a n u o j a u s m ų , i r vos p r a s i v e r ­
sa­
žia n e p r i i m t i n i j a u s m a i , t u o j p a t s t e n g i a m a s i j u o s a t m e s t i , - k a i p
s t r u t i s , vos p a j u t ę s pavojų, k i š a galvą į smėlį.
Pačioje t a p a t y b ė s s u t r i k i m o stadijos pradžioje, vos p r a d ė j ę s u v o k t i
savo h o m o s e k s u a l i a s m i n t i s i r j a u s m u s , p a a u g l i a i i š s i g ą s t a b ū t i n y ­
bės d a r y t i k o k i a s n o r s išvadas, t o d ė l gilintis į savo j a u s m u s v e n g i a .
J i e gali i m t i d o m ė t i s t o k i a i s dalykais, k u r i a i s , j ų m a n y m u , t u r i do­
m ė t i s h e t e r o s e k s u a l u s a s m u o , o tokių, k u r i u o s sieja s u h o m o s e k s u ­
a l u m u , i m a v e n g t i . B e r n i u k a s gali s t a i g a a t s i s a k y t i m u z i k o s p a m o ­
k ų i r įstoti į m o k y k l o s beisbolo k o m a n d ą ; m e r g a i t ė m e t a s p o r t ą i r
p r a d e d a l a n k y t i šokių p a m o k a s . Gali p a k i s t i i r b e n d r a v i m a s . P r a ­
dėjus k i e k į m a n o m a d a u g i a u b e n d r a u t i s u p r i e š i n g o s l y t i e s a s m e n i ­
m i s , m a ž i a u p a s t e b i m a lytinio p o t r a u k i o p r i e š i n g a i lyčiai s t o k a , i š
kurios sprendžiama apie žmogaus homoseksualumą, todėl paaugliai
k a r š t l i g i š k a i p u o l a p r i e s a n t y k i ų su p r i e š i n g o s lyties a s m e n i m i s , o
m e r g i n o s n e t pastoja, k a d t i k s a u „ į r o d y t ų " , j o g y r a h e t e r o s e k s u a -
lios. P a a u g l y s gali i e š k o t i n u s i r a m i n i m o alkoholyje i r n a r k o t i k u o s e
dėl dviejų priežasčių: k a d a t i t r ū k t ų n u o n e p a g e i d a u t i n ų j a u s m ų i r
p i r m i a u s i a n o r ė d a m a s t u r ė t i pasiteisinimą, k a d j a m k y l a t o k i e j a u s ­
m a i („Tos kvailos m i n t y s m a n e a p i m a t u o m e t , k a i e s u a p s v a i g ę s " ) .
K a i k u r i e siekia n u o šių m i n č i ų „išsigydyti" ir, t i k ė d a m i e s i j ų a t ­
sikratyti, kreipiasi į psichoterapeutą a r b a konsultantą. Pastaruoju
m e t u staiga išplito s u d ė t i n g a s „ p a r a m o s g r u p i ų " t i n k l a s , k u r į d a u ­
giausiai p a l a i k o k o n s e r v a t y v i o s religinės organizacijos, p r i t a r i a n č i o s
t o k i a m individų p a s i r i n k i m u i i r ž a d a n č i o s t a i , k o j i e tikisi. („Atku­
riamoji t e r a p i j a " a p t a r i a m a 1 5 skyriuje.)
N e t ir t i e individai, k u r i e paauglystėje t u r ė j o lytinių ryšių su savo
lyties b e n d r a a m ž i a i s , r a n d a įvairiausių savo elgsenos p a a i š k i n i m ų ,
b e t h o m o s e k s u a l a m s savęs n e p r i s k i r i a . S u k u r i a m a s „ y p a t i n g o a t v e ­
j o " scenarijus, p a g a l k u r į i n d i v i d a i savo j a u s m u s i r e l g s e n ą įvardija

182 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
k i t a i p , k a i p v i e n k a r t i n ę reakciją į kokio n o r s keistuolio elgesį. Save
jie įtikinėja, k a d k i t o m i s a p l i n k y b ė m i s h o m o s e k s u a l i ų j a u s m ų ne­
j a u č i a . T o k i a „ a m b i s e k s u a l u m o s t r a t e g i j a " a t s i r a n d a dėl to, k a d in­
dividas p r i p a ž į s t a k a i k u r i ų savo m i n č i ų i r j a u s m ų h o m o s e k s u a l u ­
mą, t a č i a u t v i r t i n a : „ K a i n o r i u , galiu b ū t i h e t e r o s e k s u a l u s . " 12
Jis
guodžiasi teorijomis apie „biseksualumo potencialą" kiekviename
žmoguje. I š g i r d ę s a p i e save s k l e i d ž i a m u s g a n d u s , k a d y r a homosek­
s u a l a s , E l t o n a s J o h n a s k e l e r i u s m e t u s t v i r t i n o esąs „ b i s e k s u a l u s "
ir t i k n e s e n i a i televizijos laidoje a t v i r a i p r i s i p a ž i n o , jog y r a gėjus.
G a l i m a s d a l y k a s , j o g J o h n o n e n o r a s b ū t i p r i s k i r t a m p r i e homosek­
s u a l ų a t s p i n d i v i d i n ę kovą, t a č i a u t a i labai aiškiai p a r o d o , k a i p ven­
g i a m a n e p r i i m t i n o s išvados, k i t a i p įvardijant f a k t u s .
I š g y v e n d a m a s vidinį konfliktą dėl savo h o m o s e k s u a l i ų j a u s m ų ,
t o k i ą t a k t i k ą i n d i v i d a s gali t o b u l i n t i ir jos laikytis ilgą laiką. Kar­
t a i s t a m e g a l i m a įžvelgti n e a i š k ų atidėliojimą p r i s k i r t i save p r i e ho­
m o s e k s u a l ų . P s i c h o l o g ė Vivian C a s s teigia, k a d t o k i e individai išgy­
v e n a „ t a p a t y b ė s n e i g i m ą " , t a i y r a s l o p i n a jos ryškėjimą. 13
Individas
vystosi k i t a i p , b e t j o s e k s u a l i n ė s orientacijos t a p a t y b ė vystytis n u ­
stoja. N e i g d a m a s , v e n g d a m a s i r h o m o s e k s u a l i o m s savo m i n t i m s bei
j a u s m a m s (o k a r t a i s ir elgsenai) i e š k o d a m a s kitokio p a a i š k i n i m o , in­
dividas išeikvoja d a u g dvasinių jėgų. U ž u o t p r i p a ž i n ę s s e k s u a l i n ę sa­
v o t a p a t y b ę i r u ž m e z g ę s d a r n i u s i r s v e i k u s s a n t y k i u s , jis a r b a j i
į s t r i n g a ( F r e u d a s s a k y t ų -„užsifiksuoja") t a r p n e s u t a i k o m ų konflik­
t ų i r p r i e š t a r a v i m ų , n u o l a t o s v e r č i a n č i ų j į g r i e b t i s g u d r y b i ų i r ma­
nipuliacijų.
Svarbu pabrėžti, kad homoseksualios tapatybės atsiskleidimas
i r a p s i s p r e n d i m a s i n t y m i e m s r y š i a m s s u savo lyties a s m e n i m i s y r a
visiškai v i e n a s n u o k i t o n e p r i k l a u s o m i procesai. H o m o s e k s u a l i ą in­
dividų elgseną gali p a s k a t i n t i įvairiausios p r i e ž a s t y s . D a u g Kin-
sey'aus apklaustų žmonių turėjo vienokių ar kitokių homoseksu­
alių i š g y v e n i m ų . H o m o s e k s u a l ū s ryšiai paauglystės amžiuje y r a
seksualinio tyrinėjimo išraiška ir pasitaiko gana dažnai. Paauglių
b e r n i u k ų prostituciją, i š p l i t u s ą n e t i k J u n g t i n ė s e Valstijose, b e t i r
pasaulyje, g a l i m a b ū t ų p a v a d i n t i „ e k o n o m i n i u " h o m o s e k s u a l i z m u .
D a u g u m a t o k i ų v a i k i n ų save t i k r i a u s i a i laiko heteroseksualiais. Už­
d a r o s e institucijose (kalėjimuose, p e n s i o n u o s e ) p a p l i t ę s h o m o s e k s u -
183
Homoseksualios tapatybės atsiskleidim
a l i z m a s v a d i n a m a s „aplinkybių h o m o s e k s u a l i z m u " . N e r e t a i indivi­
dai elgiasi h o m o s e k s u a l i a i t u o m e t , k a i lytinį p o t r a u k į g a l i m a pa­
t e n k i n t i tik s u savo lyties a s m e n i m i s . T o k i ų i n d i v i d ų h o m o s e k s u ­
ali e l g s e n a y r a t a m t i k r a s a p l i n k k e l i s h e t e r o s e k s u a l i o s t a p a t y b ė s
vystymesi. Tokiais atvejais h o m o s e k s u a l i u s v e i k s m u s n e r e t a i lydi
heteroseksualios fantazijos.
P a a u g l y s t ė s amžiuje h e t e r o s e k s u a l u s b e r n i u k a i k a r t a i s pagalvo­
j a a p i e oralinį seksą a r b a a n a l i n ę s u e i t į s u v y r i š k o s lyties a s m e n i u ,
t a č i a u t o k i o s fantazijos j i e m s a t r o d o s v e t i m o s i r n e r e t a i v e r č i a
k r i m s t i s . K i t i b e r n i u k a i , n o r s t i k r i a u s i a i k r e m t a s i dėl t o k i ų n e p r i ­
i m t i n ų savo fantazijų, b e t m a s t u r b u o d a m i e s i p a g a u n a save galvo­
j a n č i u s apie seksą s u vyrais i r p a j u n t a , k a d t o k i o s m i n t y s j u o s j a u d -
r i n a . D a u g u m o s individų s e k s u a l i n ė s fantazijos i r j a u s m a i p a a u g ­
lystės l a i k o t a r p i u vis d a ž n i a u i m a s u k t i s a r b a a p i e v y r u s , a r b a a p i e
m o t e r i s , o p a a u g l y s , n e p r i k l a u s o m a i n u o i š o r i n ė s s e k s u a l i n ė s elgse­
n o s , p a g a l t a i s p r e n d ž i a a p i e savo s e k s u a l i n ę orientaciją.
Kol p r i p a ž į s t a a r b a b e n t j a u s u s i t a i k o s u m i n t i m i , k a d y r a h o ­
m o s e k s u a l a i , daugelis, jeigu n e d a u g u m a , a s m e n ų i š g y v e n a t r u m p ą
p a ž i n i m o d i s o n a n s o i r psichologinio p r i s i t a i k y m o l a i k o t a r p į . T a i p r i ­
p a ž i n ę , j i e a t s i d u r i a d a r vienoje kryžkelėje: a r a t s k l e i s t i k i t i e m s , k a d
jis a r b a ji y r a h o m o s e k s u a l a s ? D a b a r i n d i v i d a s į ž e n g i a į visiškai ki­
tokią t a p a t y b ė s skleidimosi fazę. P i r m o j i šio p r o c e s o dalis b u v o su­
sijusi d a u g i a u s i a su vidiniais psichologiniais s u n k u m a i s , o a n t r o j i -
s u i š o r ė s j ė g o m i s - v i s u o m e n e i r k u l t ū r a . K a d t a i s u p r a s t u m e , rei­
k i a g e r a i išsiaiškinti d a r vieną reiškinį. K i t a m e skyriuje k a l b ė s i m e
a p i e s t i g m ą ir j o s įveikimą.

12 skyrius
Stigmos įveikimas
_ k u r i o s e b e n d r u o m e n ė s e j i e m s d r a u d ž i a m a d i r b t i i r į s t a t y m ų vykdy­
Sociologas E r v i n g a s Goffmanas 1963 m e t a i s p a r a š y t o j e esė, k u r i da­
b a r l a i k o m a klasika, gvildeno aklo prisirišimo ir diskriminacijos reiš­
kinį. Savo a p m ą s t y m u s jis p r a d ė j o s i a u b ą k e l i a n č i u žodžio stigma
p a a i š k i n i m u : „ G r a i k a i , m a t y t , t u r ė j ę p a k a n k a m a i vaizdinių p r i e m o ­
nių, s u k ū r ė žodį stigma įvardyti ž e n k l u s ž m o g a u s k ū n e , bylojančius
k ą n o r s n e į p r a s t o a r b a blogo a p i e p a ž e n k l i n t o j o m o r a l ę . K ū n e įrėž­
t a s a r b a į d e g i n t a s ž e n k l a s r e i š k ė , k a d j į t u r i n t i s ž m o g u s y r a ver­
gas, n u s i k a l t ė l i s a r b a i š d a v i k a s - s u t e p t a s , t r a d i c i š k a i s u t e r š t a s as­
m u o , k u r i o d e r ė t ų v e n g t i , y p a č viešose v i e t o s e . " 1 I k i šių d i e n ų „ne­
įprastos" grupės nariai arba moraliai „žlugę" asmenys yra tarytum
pažymėti stigmos ženklu. Toks jų išskyrimas iš „normaliųjų" tarpo
vadinamas stigmatizacija.
G o f f m a n a s pastebėjo, k a d k a i k u r i a i s atvejais y p a t i n g o s t i g m o s
ž e n k l o ž m o g a u s k ū n e gali i r n e b ū t i . J e i tokios „vaizdinės p r i e m o ­
n ė s " n ė r a , i š p r a d ž i ų s t i g m a n e m a t o m a . P r i e š i n g a i n e g u tie, k u r i ų
odos spalvos a r b a fizinės negalios s t i g m a y r a ryški, t o k i e ž m o n ė s
p r a d e d a m i l a i k y t i „ n e š v a r i a i s " t i k t u o m e t , k a i n e m a t o m o j i j ų stig­
m a k a i p n o r s atsiskleidžia. P r i e n e r e g i m ų s t i g m ų p r i s k i r i a m i „in­
divido c h a r a k t e r i o t r ū k u m a i . . . d o m i n u o j a n č i o s a r b a n e n a t ū r a l i o s
a i s t r o s , k i t o k i e a r b a g r i e ž t i į s i t i k i n i m a i . . . p r o t o s u t r i k i m a i , įkalini­
m a s , žalingi įpročiai, a l k o h o l i z m a s , h o m o s e k s u a l i z m a s , b e d a r b y s t ė
ir radikali politinė elgsena"2.
P e r d a u g i a u k a i p t r i s d e š i m t m e t ų n u o e s ė p a s i r o d y m o daugelio
išvardytų aplinkybių stigmatizacija smarkiai sumažėjo. Išskyrus
Stigmos įveikimas 185
„įkalinimą", „ n o r m a l i e j i " vis d a r l e n k i a s i t i k h o m o s e k s u a l i z m o , o
j u o p a ž y m ė t u s ž m o n e s išskiria i š visų t a r p o i r n e t persekioja. Da­
b a r h o m o s e k s u a l i z m o stigmatizacija k u r k a s m a ž e s n ė n e g u p r i e š ke­
lerius m e t u s , b e t j i vis d a r y r a : d a u g i a u k a i p p u s ė j e šalies valstijų
abiejų p u s i ų a s m e n i n i u s u s i t a r i m u p a l a i k o m i s e k s u a l i n i a i s a n t y k i a i
t a r p t o s pačios lyties a s m e n ų a p i b r ė ž i a m i k a i p n u s i k a l s t a m a veika.
Savo seksualinės orientacijos n e s l e p i a n t i e m s gėjams ir l e s b i e t ė m s vis
d a r n ė r a galimybių u ž i m t i pareigas, ž i n o m a , k a r i n ė s e pajėgose, o k a i
tojų pareigose. K a r t a i s n u o h o m o s e k s u a l ų a t s i r i b o j a m a l a b a i aiškiai,
o kartais, siekiant jų atsikratyti, pasitelkiamos taisyklės ir nuosta­
t a i dėl darbuotojų, keliančių g r ė s m ę m o r a l e i , disciplinai i r n e t „tvar­
k a i d a r b o vietoje". D a u g e l i s B a ž n y č i ų h o m o s e k s u a l u s k e i k i a a t v i r a i
( p a s t a r u o j u m e t u k a i k u r i o s e p r a k e i k i a m a t i k h o m o s e k s u a l i elgse­
n a , o ne a s m e n y s ) . Apie stigmatizacijos p r i e ž a s t i s ir d i n a m i k ą kal­
b ė s i m e 1 4 skyriuje. P a k a n k a p a s a k y t i , k a d h o m o s e k s u a l i z m a s m ū ­
s ų v i s u o m e n ė s d a u g u m a i y r a n e p a g e i d a u t i n a s , t o d ė l p r i e j o save p r i ­
skirtiems asmenims gresia neigiamos pasekmės.
Tačiau žmogaus homoseksualumas yra neregimas. N u o kitų nu­
s l ė p d a m a s informaciją apie save, h o m o s e k s u a l a s gali i š v e n g t i neigia­
m ų stigmatizacijos p a s e k m i ų , t a č i a u t i e s o s a p i e s a v e s l ė p i m a s j a m
sukelia d a u g y b ę n a u j ų s u n k u m ų . Vėl galime p a s i r e m t i Goffmano ci­
t a t a : „Sakyti a r n e s a k y t i ; įsileisti a r neįsileisti; m e l u o t i a r s a k y t i tie­
są; ir k i e k v i e n ą k a r t - k a m , k a i p , k a d a ir k u r ? " 3
K a l b a n t apie homoseksualios tapatybės atsiskleidimą, priskyręs
save h o m o s e k s u a l a m s ( a n k s t e s n i a m e skyriuje a p t a r t a „ t a p a t y b ė s
p r i p a ž i n i m o " stadija, k a i p j ą siūlo v a d i n t i T r o i d e n a s i r C a s s ) , in­
dividas t u r i n u s p r ę s t i , k a i p t a i s u d e r i n t i s u k i t a i s g y v e n i m o aspek­
t a i s . Išorėje t y k a n t y s pavojai i r įdiegtos h o m o s e k s u a l i z m o s t i g m a ­
tizacijos l i e k a n o s tokį a p s i s p r e n d i m ą k a i k u r i e m s a s m e n i m s l a b a i
apsunkina.
H o m o s e k s u a l ū s individai labai rizikuoja: jie gali p r a r a s t i darbą,
t ė v a i j u o s gali išvaryti i š n a m ų , gali b ū t i s u m u š t i mokykloje, d a r b e
iškyla kliūčių p a d a r y t i karjerą (vadinamosios „ l e v a n d o s l u b o s " ) , j u o s
gali a t s t u m t i B a ž n y č i o s kongregacija. T a č i a u į d i e g t a s t i g m a t i z a c i j a
(dar v a d i n a m a įdiegta homofobija) gali s u k e l t i ir s k a u s m o : y r a ti-

186 SEKSUALINĖS TAPATYBĖS
kimybė, k a d a t s t u m s draugai, ž m o g u s j a u s i s i š s t u m t a s iš „ h e t e r o -
s e k s u a l a u s " pasaulio, kuriame p o r a s s u d a r o p r i e š i n g ų lyčių ž m o n ė s .
D a ž n i a u s i a i pasitaikanti įdiegtos h o m o s e k s u a l i z m o stigmatizacijos
i š r a i š k a y r a gėdos i r nesmagumo j a u s m a s , k u r i s gresia p r i s i p a ž i n u s ,
j o g e s i gėjus a r b a lesbietė. Visais atvejais t o k i a t a p a t y b ė žmogų pa­
s t a t o n e t i k prieš išorinius pavojus, b e t gali s u k e l t i s k a u s m i n g ų vi­
d i n i ų išgyvenimų. K a d atsilaikytų p r i e š tokią g r ė s m ę , a t s k l e i d ę s sa­
vyje h o m o s e k s u a l u m ą individas išplėtoja visą s t i g m o s įveikimo bū­
dų repertuarą.
R e i k ė t ų pabrėžti, kad h o m o s e k s u a l i o s t a p a t y b ė s v y s t y m o s i m o ­
deliai y r a , lyg tyrinėjamo ž e m y n o ž e m ė l a p i a i , n e u ž b a i g t i ir labai su­
p a p r a s t i n t i . Individai, jų šeimos ir b e n d r u o m e n ė s , k u r i o m s jie pri­
k l a u s o , labai skiriasi, todėl s m a r k i a i skiriasi ir individų išgyvenimai.
D a u g individų lengvai ir greitai a p s i s p r e n d ž i a dėl savo s e k s u a l i n ė s
orientacijos tapatybės ir iš k a r t o d r ą s i a i apie t a i p a p a s a k o j a k i t i e m s .
B e t y r a i r tokių, kuriems šis p r o c e s a s v y k s t a lėčiau i r s u n k i a u . Jei­
gu a s m e n y b ė s a u g i m a s seksualinės orientacijos p o ž i ū r i u sustoja, in­
dividas p r a d e d a eikvoti dvasines j ė g a s t a m , k a d i š v e n g t ų konflikto
ir n e m a l o n i ų jausmų, savo t a p a t y b ė s v y s t y m ą s i b e t k u r i u o m o m e n t u
gali p r a d ė t i „neigti".
K a i k u r i e individai nusprendžia, j o g p r i p a ž i n ę savo h o m o s e k s u ­
a l u m ą susilauks siaubingų p a s e k m i ų , t o d ė l b e t kokį a t s i s k l e i d i m ą
laiko n e į m a n o m u dalyku. A p l i n k i n i a m s t o k s individas m i e l i a u su­
t i n k a pasirodyti „aseksualus", k a d t i k n e b ū t ų s u t a p a t i n t a s s u ho­
m o s e k s u a l a i s . Tokia strategija b u v o p a v a d i n t a „kapituliacija"
K i t a stigmos įveikimo strategija y r a a p s i m e t i m a s h e t e r o s e k s u a -
liu. T o k i e individai save laiko gėjais a r b a lesbietėmis, t a č i a u t a i n u o
visų slepia. Kraštutiniais atvejais šie i n d i v i d a i g y v e n a dvilypį gyve­
n i m ą , aktyviai puoselėdami h e t e r o s e k s u a l a u s a s m e n s įvaizdį, o ver­
č i a m i būtinybės, griebiasi melo. S t e n g d a m i e s i a t s k i r t i h e t e r o s e k s u -
alų savo gyvenimą n u o h o m o s e k s u a l a u s , n u o l a t o s saugodamiesi, k a d
k a s n o r s j ų n e p a s t e b ė t ų n e d e r a m o j e vietoje n e t i n k a m ų a s m e n ų
draugijoje, jie išeikvoja daugybę j ė g ų .
A p s i p r a t ę su savo h o m o s e k s u a l u m u , individai p e r e i n a į tokią sta­
diją, k a i pradeda ne t i k toleruoti h o m o s e k s u a l i ą savo t a p a t y b ę , b e t
p r i p a ž į s t a , jog tai y r a pagrįsta, p r a s m i n g a ir p a s i t e n k i n i m o t e i k i a n t i
187
Stigmos įveikimas
jų asmenybės išraiška. Ši stadija v a d i n a m a atsidavimu ir pripažini­
mu. K a d t o p a s i e k t ų , i n d i v i d a m s l a b a i s v a r b u s u s i p a ž i n t i s u k i t a i s
gėjais i r l e s b i e t ė m i s . K a d g a l ė t ų h o m o s e k s u a l i z m ą p a t e i s i n t i , j i e t u ­
ri žinoti realių vyrų ir moterų homoseksualaus gyvenimo smulkme­
n a s . P e r pastarąjį d e š i m t m e t į m ū s ų v i s u o m e n ė p a k i t o , t o d ė l t a i t a m ­
p a į m a n o m a vis j a u n e s n i e m s i n d i v i d a m s . D a r n e s e n i a i h o m o s e k s u ­
alai t e n k i n o s i „ b a r ų k u l t ū r a " , o d a b a r d i d ž i u o s i u o s e p a s a u l i o m i e s ­
t u o s e steigiasi gėjų i r lesbiečių b e n d r u o m e n ė s , t u r i n č i o s į v a i r i a u s i ų
k u l t ū r i n i ų įstaigų. A n t r o p o l o g a s G i l b e r t a s H e r d t a s p a b r ė ž ė t o k i ų
bendruomenių reikšmę šiandieninio jaunimo homoseksualios tapa­
tybės atsiskleidimui:
Apie profesinės ir politinės gėjų veiklos grupes [pradėjusias kurtis
devintajame dešimtmetyje] buvo rašoma daugybėje neseniai įsteigtų gė­
jų ir lesbiečių laikraščių bei kitoje periodinėje spaudoje, kurią leidžia
vietinės gėjų organizacijos. Susikūrė naujos lesbiečių religinės grupės.
Atsirado gėjų prekeivių ir parduotuvių, aptarnaujančių gėjų ir lesbie­
čių klientūrą... Kaip niekada anksčiau, kuriasi gėjų mokslininkų sąjun­
gos, visuomeniniai klubai, dailininkų ir kitų specialių interesų sričių
grupės, atveriančios plačius kelius bendravimui ir veiklai gyvenamoje
vietoje ir kitur. 5
Šie p o s l i n k i a i a t v ė r ė p a a u g l i a m s g ė j a m s i r l e s b i e t ė m s g a l i m y b ę
šlietis p r i e t o k i ų p a t k a i p jie ž m o n i ų i r n e p a t i r t i t o s i a u b i n g o izo­
liacijos j a u s m o , k u r į d a u g e l i s i š j ų kenčia. P a d e d a i r vis d a ž n i a u p e r
televiziją r o d o m i filmai, su u ž u o j a u t a p a s a k o j a n t y s a p i e gėjų ir les­
biečių gyvenimą. Š i e i š o r i n i a i f a k t o r i a i s u t e i k i a i n d i v i d u i g a l i m y b ę
4
. s u s i t a i k y t i s u savo h o m o s e k s u a l u m u i r p u o s e l ė t i savyje v y k s t a n č i u s
pokyčius. S e k s u a l i n i s p o ž i ū r i s į t a r p u s a v i o s a n t y k i u s s u s i e j a m a s s u
r o m a n t i š k a i s j a u s m a i s , o p o t r a u k į savo lyčiai p r a d e d a m a l a i k y t i n e
t i k lytinio p a s i t e n k i n i m o , b e t t e i s ė t u m e i l ė s i r a t s i d a v i m o š a l t i n i u .
P r i p a ž i n i m a s , k a d įsimylėjo savo lyties a s m e n į , r o d o visišką indivi­
d o s u s i t a i k y m ą s u savo h o m o s e k s u a l u m u (galų gale h o m o s e k s u a l i z ­
m a s l a b i a u susijęs s u meile, o n e s u seksu). Ž m o g u s p a t i r i a d a u g i a u
l a i m ė s i r p a s i t e n k i n i m o , m a ž i a u n e r i m a u j a dėl vidinio k o n f l i k t o .
N e t r u k u s individas p r a d e d a n e k a n t r a u t i , n o r ė d a m a s įveikti stigmą:
Ofise buvo vaikinas, kurio kalbos visą laiką sukdavosi apie gėjus:
kitus už akių vadindavo „pėdais", pasakodavo anekdotus apie „iškry­
pėlius" ir „lesbietes". Kartą, kai poilsio kambaryje vienas bendradar-
 188 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
bis j a m pasakė, kad tokie juokai j a m atrodo užgaulūs, Danas paklau­
sė: „Kas tau, Timai? J u k tu vedęs, o gal blaškaisi į abi puses?" Ten
dirbau dar tik dvi savaites, bet pasakiau tai, ko niekad anksčiau ne­
buvau sakiusi. Nesuvokdama, ką daranti, išgirdau save sakant: „Ne,
Danai, Timas ne gėjus, bet aš esu lesbietė, ir jegu dar kartą išgirsiu
tokius juokelius, apskųsiu tave už seksualinį priekabiavimą." Kamba­
ryje buvo šeši žmonės, taigi žinančių apie mano polinkį žmonių skai­
čius po tų mano žodžių padvigubėjo, tačiau dėl to nesijaudinau. Jau­
čiausi puikiai. Staiga supratau, kodėl žmonės dalyvauja gėjų eiseno­
se. Visai netikėtai! 6
Susivieniję s u k i t a i s tokios p a t orientacijos a s m e n i m i s , ž m o n ė s
s u v o k i a d a r v i e n ą n e a t i t i k i m ą : savyje u g d y d a m i t e i g i a m ą požiūrį į
h o m o s e k s u a l i z m ą , j i e s u s i d u r i a s u k r i t i š k u , n e r e t a i m e n k i n a m u vi­
s u o m e n ė s p o ž i ū r i u . „ P a s u o t i " i r n e s i k e i s t i j i e m s vis l a b i a u a t r o d o
n e p r i i m t i n a . Atvirą p r i p a ž i n i m ą , k a d y r a h o m o s e k s u a l u s , individas
i m a vis d a ž n i a u n a u d o t i k a i p s u n k u m ų įveikimo strategiją.
Didžiavimasis ir pyktis homoseksualus kartais priverčia atvirai
n e p a i s y t i v i s u o m e n ė s p o ž i ū r i o i r s u j a k o n f r o n t u o t i (Cass šią stadi­
ją v a d i n a „ d i d ž i a v i m u s i savo t a p a t y b e " ) . Š i t a i p jie gali išsiugdyti ne­
sveiką p o ž i ū r į į ž m o n e s ir i m t i j u o s s k i r s t y t i į „ g e r u o s i u s " (gėjus)
ir „ b l o g u o s i u s " ( n e gėjus). T o k i e individai visa galva p a s i n e r i a į di­
delio m i e s t o gėjų ir lesbiečių b e n d r u o m e n ė s gyvenimą ir kiek įma­
n y d a m i i m a v e n g t i b e n d r a v i m o s u h e t e r o s e k s u a l i a i s ž m o n ė m i s , he-
t e r o s e k s u a l i u s ž m o n e s ( k a r t a i s n i e k i n a m a i v a d i n a m u s „veisliniais")
ir jų i n s t i t u c i j a s m e n k i n a , o gėjų g y v e n i m ą idealizuoja. J i e vadovau­
j a s i savo n u s i s t a t y m u , k a d visi h e t e r o s e k s u a l a i y r a f a n a t i k a i i r k a d
t i k r ą e m o c i n į p a s i t e n k i n i m ą gali p a j u s t i t i k gėjai ir lesbietės. Tai
t a i p p a t y r a t a p a t y b ė s n e i g i m o r ū š i s . J e i g u t o k s individas s u s i d u r i a
s u t e i g i a m a i h o m o s e k s u a l i z m ą v e r t i n a n č i u h e t e r o s e k s u a l i u žmogu­
m i , p a j u n t a , k a d šis n e a t i t i n k a t v a r k i n g a i p a g a l s e k s u a l i n ę orien­
taciją į g e r u o s i u s ir b l o g u o s i u s s u s k i r s t y t o p a s a u l i o modelio. K a d iš­
s a u g o t ų savo status quo, jis t u r i g a u t i r a c i o n a l ų p a a i š k i n i m ą ir n e t
b ū t i t r u p u t į p a r a n o j i š k a s . (Akyse b r o l i s t a v e palaiko, b e t galiu la­
ž i n t i s , k a d savo p r a s č i o k ų d r a u g ų t a r p e v a d i n a „broleliu p e d e r a s -
t u ! " ) M i e s t u o s e , k u r g a l i m a įsilieti į dideles gėjų b e n d r u o m e n e s ir
a p s i r i b o t i j ų s u b k u l t ū r a , t o k s savo t a p a t y b ė s n e i g i m a s „didžiavimo­
s i " stadijoje gali t r u k t i ilgai.
Stigmos įveikimas 189
K a i ž m o g u s įsilieja į s e k s u a l i n ė s orientacijos t a p a t y b ė s v i s u m ą ,
h o m o s e k s u a l u m a s a s m e n y b ė s įvaizdyje t a m p a n e b e t o k s r y š k u s . K u o
b r a n d e s n i s ž m o g u s , t u o silpnesnis jo n o r a s izoliuotis. Į f a n a t i š k ą vi­
suomenės nusistatymą prieš homoseksualizmą p r a d e d a m a žiūrėti ra­
m i a u , jis n e b e t a i p b a u g i n a , n e s ž m o g u s b ū n a s u s i k ū r ę s t u r t i n g e s ­
nį, s u d ė t i n g e s n į savo įvaizdį, o s e k s u a l i n ė o r i e n t a c i j a s u d a r o t i k jo
dalį. K a d a n g i apie ž m o g a u s h o m o s e k s u a l u m ą s u ž i n o š e i m a , visuo­
menė ir bendradarbiai, atviras jo pripažinimas t a m p a automatiškas
i r faktiškai n e b ū t i n a s . Susiliejus ž m o g a u s a s m e n i n e i i r v i s u o m e n i ­
n e i t a p a t y b e i n e b e r e i k a l i n g o s jokios „ p a s a v i m o " manipuliacijos. Lai­
m ė s i r p i l n a t v ė s j a u s m a s s u t e i k i a dvasinių jėgų, k u r i o s a n k s č i a u b u ­
v o švaistomos t a m , k a d ž m o g u s a t s i l a i k y t ų p r i e š v i s u o m e n ę , i r p r a ­
sideda dvasinis augimas.
Vertėtų dar k a r t ą pabrėžti, kad kiekvienas individas šį vystymo­
s i procesą išgyvena k i t a i p , t o d ė l n e į m a n o m a s u d a r y t i a p i b e n d r i n t o
visų ž m o g a u s išgyvenimų modelio. R e i k ė t ų a t s k i r a i p a k a l b ė t i , pa­
vyzdžiui, apie vyrų i r m o t e r ų h o m o s e k s u a l i o s t a p a t y b ė s atsiskleidi­
m o s k i r t u m u s . P s i c h o l o g i n i a i i r sociologiniai t y r i m a i p a r o d ė , k a d
m o t e r ų s e k s u a l i n ė s orientacijos r i b o s n ė r a t o k i o s g r i e ž t o s k a i p vy­
r ų . 7 P a l y g i n t i s u vyrais, m o t e r y s t a r p u s a v i o s a n t y k i u o s e t e i k i a pir­
m e n y b ę a r t u m u i i r e m o c i n i a m ryšiui, o e r o t i n i s p o t r a u k i s i r s e k s a s
joms yra antraeiliai. Daugybė t y r i m ų parodė, k a d m o t e r ų seksuali­
n ė s fantazijos k u r k a s d a ž n i a u k r y p s t a į „lyties p a k e i t i m ą " n e g u vy­
r ų . 8 T i k r i a u s i a i dėl šių i r k i t ų ž i n o m ų f a k t o r i ų m o t e r ų s e k s u a l i n ė s
orientacijos t a p a t y b ė vystosi n e t a i p g r i e ž t a i k a i p v y r ų i r l a b i a u p r i ­
k l a u s o n u o t a r p u s a v i o s a n t y k i ų . Vieno t y r i m o m e t u didelė g r u p ė in­
dividų v e r t i n o save p a g a l K i n s e y ' a u s s k a l ę ; d a u g u m o s m o t e r ų ver­
t i n i m a i s u k o s i apie s k a l ė s vidurį, o jų p a s a k o j i m a i a t s k l e i d ė r y š k i ų
gyvenimo pokyčių.
9
V i e n a s psichologas n e t iškėlė m i n t į , j o g l e s b i e t ė m i s save l a i k a n ­
čios m o t e r y s galėtų b ū t i s k i r s t o m o s į lesbietės „iš p r i g i m t i e s " ir les­
b i e t ė s „ p a g a l p a s i r i n k i m ą " . 1 0 „ P r i g i m t i n ė s " l e s b i e t ė s n e į s t e n g i a su­
v a l d y t i savo s e k s u a l i n ė s orientacijos. J o s k u r k a s d a ž n i a u p a s a k o j a
a p i e t a i , k a d vaikystėje j a u t ė s i k i t o k i o s n e g u j ų b e n d r a a m ž ė s , i r ga­
li aiškiai a p i b ū d i n t i t a i k a i p lytinį p o t r a u k į ir orientaciją. Lesbie­
t ė s „ p a g a l p a s i r i n k i m ą " savo t a p a t y b ę s u v o k i a k a i p s ą m o n i n g ą pa-
 190 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
s i r i n k i m ą i r n e p r i s i m e n a , k a d vaikystėje k u o n o r s b ū t ų išsiskyru­
sios i š savo b e n d r a a m ž i ų t a r p o . Taigi p r i g i m t i n ė s lesbietės t u r ė t ų
išgyventi m ū s ų j a u a p t a r t a s a t s i s k l e i d i m o proceso stadijas, o lesbie­
t ė s „ p a g a l p a s i r i n k i m ą " t u r ė t ų p a t i r t i k u r k a s s u d ė t i n g e s n i ų i r įvai­
r e s n i ų išgyvenimų, t o d ė l a p t a r t a s v y s t y m o s i modelis j o m s gali i r ne­
tikti.11
Gėjais s a v e l a i k a n t y s p a a u g l i a i s u s i d u r i a s u b a u g i n a n č i a A I D S
epidemijos r e a l y b e . N e t e i s i n g a s a i š k i n i m a s , k a d A I D S y r a t i k „gėjų
liga" a r b a n e i š v e n g i a m a s h o m o s e k s u a l i z m o p a d a r i n y s , s u k e l i a d a r
d i d e s n i ų t a p a t y b ė s vystymosi konfliktų ir gali p r i v e r s t i ją neigti. Vie­
n a s m o k s l i n i n k a s s t r a i p s n y j e apie h o m o s e k s u a l i u s p a a u g l i u s s u ne­
r i m u cituoja v i e n o p a a u g l i o žodžius: „ N i e k u o m e t n e n o r ė j a u b ū t i gė-
jus. Susirgęs AIDS, t u r i u dar mažiau pagrindo teigiamai vertinti tą
savo a s m e n y b ė s dalį." 12
Ypač l i n k ę į savo h o m o s e k s u a l u m o neigi­
m ą p a a u g l i a i t u r i d i d e s n ę riziką s u s i r g t i n e g u h e t e r o s e k s u a l ū s j ų
b e n d r a a m ž i a i . K a i p k a d a n k s t y v o s e t a p a t y b ė s v y s t y m o s i stadijose
p a a u g l i a i n e i g i a savo h o m o s e k s u a l i u s j a u s m u s a r b a j u o s a i š k i n a s i
k i t a i p , lygiai t a i p p a t j i e gali v e n g t i s u s i d ū r i m o s u s e k s u a l i n i ų eks­
p e r i m e n t ų keliamos rizikos realybe. Mokyklų programose, kuriomis
s i e k i a m a u ž k i r s t i kelią A I D S p l i t i m u i , apie h o m o s e k s u a l i z m ą beveik
n e k a l b a m a , o k a d a n g i p a a u g l i a i gėjai d a r n e b ū n a įsilieję į s u a u g u ­
sių gėjų b e n d r u o m e n e s , t a i n e s u s i p a ž į s t a s u šviečiamosiomis, pre­
z e r v a t y v ų n a u d o j i m o p r o g r a m o m i s i r k i t o m i s p r e v e n c i n ė m i s t ų ben­
d r u o m e n i ų k e l i a m o m i s iniciatyvomis. Dėl žinių s t y g i a u s homosek­
s u a l ū s p a a u g l i a i , y p a č gėjai, labai rizikuoja u ž s i k r ė s t i ŽIV L a i m ė ,
j a u p r a d e d a m a s u v o k t i v i d u r i n ė s e i r a u k š t o s i o s e mokyklose besimo­
k a n č i ų gėjų i r lesbiečių poreikius. K a i k u r i o s e mokyklose j a u s u k u r t a
speciali A I D S prevencijos p r o g r a m a gėjams i r l e s b i e t ė m s p a a u g l i a m s
i r j a u n i m u i . S v e i k i n t i n a s y r a i r d ė m e s y s y p a t i n g i e m s vystymosi sun­
13
k u m a m s , su kuriais susiduria paaugliai.
T y r i m a i t a i p p a t p a r o d ė , k a d įvairioms e t n i n ė m s i r socialinėms
ekonominėms g r u p ė m s priklausančių paauglių seksualinės orienta­
cijos v y s t y m o s i p r o c e s a s s m a r k i a i skiriasi. 1 4 N e p a i s a n t įvairiose gru­
p ė s e p a s t e b ė t ų n u k r y p i m ų i r s k i r t u m ų , visiškai aišku, k a d t u r i n t
t i k s l e s n ė s informacijos a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą , m a t a n t t e i g i a m ų pa­
vyzdžių i r g y v e n a n t p a l a n k i o j e aplinkoje, s k a u s m i n g a s h o m o s e k s u -
Stigmos įveikimas 191
alios t a p a t y b ė s a t s i s k l e i d i m o p r o c e s a s s u k e l i a k u r k a s m a ž i a u dva­
sinių t r a u m ų . Dėl izoliacijos, n e i g i a m ų h o m o s e k s u a l i z m o s t e r e o t i ­
p ų f o r m a v i m o i r s m e r k i a n č i o s a p l i n k o s šeimoje i r b e n d r u o m e n ė j e ,
šis p r o c e s a s u ž t r u n k a k u r k a s ilgiau i r b ū n a n e p a l y g i n t i s u n k e s n i s ,
todėl individas labiau l i n k ę s savo t a p a t y b ę n e i g t i .
K a l b a n t a p i e a t v i r ą savo h o m o s e k s u a l u m o p r i p a ž i n i m ą , d a u g e l į
m e t ų b u v o v a r t o j a m a s p o s a k i s „išlįsti i š s p i n t o s " . Apie t u o s , k u r i e
slepia savo s e k s u a l i n ę orientaciją, s a k o m a : „ l i n d i s p i n t o j e " a r b a
„ s p i n t o s k a r a l i e n ė " . Šios sąvokos j a u prigijo ž o d y n u o s e , žiniasklai-
doje ir kasdieniuose pokalbiuose. 1993 m e t a i s Harward Business Re­
view i š s p a u s d i n t a m e straipsnyje, p a v a d i n t a m e „Ar j a u g a l i m a išlįs­
t i ? " , n a g r i n ė j a m i k l a u s i m a i , s u k u r i a i s s u s i d u r i a k o n s e r v a t y v i o s kor­
poracijos, „kai g e r i a u s i a s d a r b u o t o j a s p a s i r o d o e s ą s gėjus ir p a r e i š ­
k i a n o r ą į b e n d r o v ę pasikviesti savo p a r t n e r į " 1 5 . T a č i a u k a i t a i pa­
aiškėja, a t s i s k l e i d i m a s t a m p a n e a t s k i r u įvykiu, b e t p r o c e s u . K a i p
daugeliu a s m e n i n ė s t a p a t y b ė s r a i d o s atvejų, šis p r o c e s a s y r a nesi­
baigiantis.
Senesniuose psichiatrijos vadovėliuose terminas homoseksualumo
panika v a r t o j a m a s k a l b a n t a p i e y p a t i n g u s p s i c h i n i ų s u s i r g i m ų at­
vejus. J u o a p i b r ė ž i a m a psichologinė k r i z ė , k u r i ą i n d i v i d a i p a t i r i a ,
staiga s u p r a t ę , k a d t i k r i a u s i a i y r a h o m o s e k s u a l ū s ( g a l b ū t p o n u o ­
tykio s u savo lyties a s m e n i u ) . T v i r t i n a m a , k a d s t a i g u s m i n č i ų po­
s ū k i s ( n u o „esu h e t e r o s e k s u a l a s " į „ t i k r i a u s i a i e s u h o m o s e k s u a l a s " )
s u k e l i a stiprią t a p a t y b ė s k r i z ę ir savo įvaizdžio skilimą, t o d ė l indi­
vidai i m a galvoti apie savižudybę, s u s e r g a p s i c h o z e . Š į t e r m i n ą n u ­
stota vartoti, kai tyrimais buvo p a t v i r t i n t a , jog toks savęs atradi­
m a s d a ž n i a u s i a i y r a ilgo r a i d o s p r o c e s o p a k o p ų p a s e k m ė . N e t jei­
g u savivokoje įvyksta s t a i g u s p o s ū k i s , t a i j i s v y k s t a n e t u š t u m o j e ,
o „sujautrintoje" asmenybėje. Kaip j a u minėta, toks „Aha!" min­
t i e s b l y k s n i s n e r e t a i s u k e l i a palengvėjimą. P a s k u t i n i o j o d e š i m t m e ­
čio pabaigoje a t l i k t a s t y r i m a s P i e t ų Afrikoje ( t e n h o m o s e k s u a l i z ­
m o s t i g m a t i z a c i j a k u r k a s r y š k e s n ė n e g u J u n g t i n ė s e Valstijose) pa­
rodė, kad n e r i m ą keliančią „ k r i z ę " atsiskleisdami p a t y r ė m a ž i a u
k a i p 5 0 p r o c e n t ų a p k l a u s t ų gėjų. 1 6
K ą šis h o m o s e k s u a l i o s t a p a t y b ė s t y r i m a s m u m s p a s a k o a p i e h o ­
moseksualizmo prigimtį ir kilmę? N e į m a n o m a nepastebėti panašu-
 192 SEKSUALINĖS TAPATYBĖS

m o t a r p įvairių m o k s l i n i n k ų a p r a š y t ų modelių. P o l a i k o t a r p i o , k a i 13 skyrius

n e s u v o k i a n t y s savo s e k s u a l u m o v a i k a i j a u č i a s i k i t o k i e n e g u j ų ben­
d r a a m ž i a i , s e k a e r o t i n i ų j a u s m ų savo lyties b e n d r a a m ž i a m s atsira­
Biseksualios ir transseksualios tapatybės
d i m a s a n k s t y v a j a m e lytinio b r e n d i m o amžiuje, įdiegtos s t i g m a t i z a ­
cijos įveikimas, savęs įvardijimas ir g a l i a u s i a i „ a t s i s k l e i d i m a s " . At­
sižvelgiant į a u t o r i a u s t u r i m a s ž i n i a s psichologijos, sociologijos bei
antropologijos srityje, šios stadijos įvardijamos s k i r t i n g a i , t a č i a u ap­
r a š o m a s procesas faktiškai y r a toks pat.
S u v o k ę gėjų i r lesbiečių a s m e n y b ė s r a i d o s p r o c e s u s , s u g e b ė s i m e
į v e r t i n t i j ų a s m e n y b ę i r s u p r a s i m e j ų gyvenimą. P a g r i n d i n i s daly­
k a s , n o r i n t s u p r a s t i h o m o s e k s u a l i z m ą , y r a išsiaiškinti įdiegto nusi­
s t a t y m o p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą šališkumą, s t i g m o s įveikimą i r at­
v i r o p r i p a ž i n i m o procesą. T a i p p a t s v a r b u s u p r a s t i , k a s nėra h o m o ­ 1993 m e t ų p a v a s a r į v i e n ą s a u l ė t ą s e k m a d i e n i o r y t ą P e n s i l v a n i j o s
s e k s u a l i z m a s . K i t a m e skyriuje i š n a g r i n ė s i m e b i s e k s u a l i a s i r t r a n s - a v e n i u p r a ž y g i a v o š i m t a i t ū k s t a n č i ų ž m o n i ų . Š į įvykį ž i n i a s k l a i d a
seksualias tapatybes. v a d i n o „ 1 9 9 3 m e t ų žygiu u ž gėjų t e i s e s " , „Gėjų i r lesbiečių žygiu
p r i e š V a š i n g t o n ą " . Ž e n k l e l i u o s e i r a n t m a r š k i n ė l i ų u ž r a š y t a s žygio
š ū k i s skelbė: „1993 m e t ų žygis p r i e š V a š i n g t o n ą u ž lesbiečių, gėjų
i r b i [ s e k s u a l ų ] lygias t e i s e s i r išsivadavimą." T i e , k u r i e a t i d ž i a i per­
•
skaitė jų programą, pastebėjo, k a d organizatoriai į ją į t r a u k ė ir
transseksualius žmones. Kas tai per tapatybė?
I š p i r m o žvilgsnio b i s e k s u a l u m o sąvoka a t r o d o aiški: b i s e k s u a -
lai y r a individai, j a u č i a n t y s lytinį p o t r a u k į a b i e m l y t i m s . T a č i a u ,
k a i p m a t y s i m e vėliau, k u o labiau gilinsimės į šią iš p a ž i ū r o s p a p r a s ­
t ą kategoriją, t u o n e a i š k e s n ė s ribos i r t u o m i g l o t e s n i s j o s s a n t y k i s
su homoseksualizmu.
Transseksualizmo terminas aprėpia kelias skirtingas seksualinės
t a p a t y b ė s i r elgsenos r ū š i s , k a i individas p e r i m a p r i e š i n g o s lyties po­
ž y m i u s . Čia p r i s k i r i a m i i n d i v i d a i , t r o k š t a n t y s p a k e i s t i s a v o lytį
( t r a n s s e k s u a l a i ) , i r tie, k u r i e dėvi priešingos lyties d r a b u ž i u s ( t r a n s -
vestitai). K a i p m a t y s i m e vėliau, šiuo t e r m i n u v a d i n a m a d a u g skir­
tingų seksualinės tapatybės ir elgsenos r ū š i ų .
T o k i u s r e i š k i n i u s i r j ų ryšį, t e i s i n g i a u p a s a k i u s , j o n e b u v i m ą , i r
n a g r i n ė s i m e š i a m e skyriuje.
 194 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
BISEKSUALIZMAS
K a s , k a l b a n t a p i e s e k s u a l i n e s t a p a t y b e s , v a d i n a m a t e r m i n u blsek-
sualas? A r b i s e k s u a l i z m a s y r a a t s k i r a s e k s u a l i n ė s v e i k s e n o s k a t e ­
gorija? Ar, t i k r i a u s a k a n t , j i s t u r i vietą k o n t i n u u m e , k a i p a i š k i n o
Kinsey'us?
K i n s e y ' u s p a b r ė ž ė , k a d visi s e k s u a l i n i a i v e i k s m a i - m a s t u r b a ­
cija, h o m o s e k s u a l i z m a s ir l y t i n i a i s a n t y k i a i su gyvuliais - „pasi­
r e i š k i a sąlyginai p a p r a s t a i s m e c h a n i z m a i s , k a i t a m y r a p a k a n k a ­
m a i materialių a r b a psichinių stimulų". Jis jautė, kad beprasmiš­
ka s k i r s t y t i i n d i v i d u s p a g a l tai, su k u o jie lytiškai santykiauja. Vie­
name dažniausiai cituojamų Vyrų seksualinės elgsenos skyrių Kin­
s e y ' u s teigė:
[Individai] nėra skirstomi į dvi skirtingas heteroseksualų ir homo­
seksualų populiacijas. Žmonių negalima suskirstyti į avis ir ožkas. Nė­
ra visiškai juodų arba visiškai baltų dalykų. [...] Gamtoje atskirų ka­
tegorijų beveik nebūna. Jas sukuria tik žmogaus protas, stengdamasis
faktus per prievartą sugrūsti j atskirus stalčiukus. Gyvasis pasaulis vi­
sais požiūriais yra kontinuumas. 1
K a i k u r i ų v y r ų i r m o t e r ų lytinį p o t r a u k į a b i e m l y t i m s a n k s t y ­
vieji seksologai įvardijo s k i r t i n g a i s t e r m i n a i s . Krafft-Ebingas t a i va­
dino fiziniu hermafrodltlzmu, o Havelockas Ellisas savo raštuose
d a ž n a i v a r t o j o t e r m i n ą blseksualas. Abu jie b u v o u ž s i k r ė t ę a m ž i a u s
p a b a i g o s e n t u z i a z m u d i a g n o z u o t i s e k s u a l i n i ų n u k r y p i m ų kategori­
j a s . K i t a v e r t u s , K i n s e y ' u s a t s i s a k ė s e k s u a l u m o kategorijų, p a b r ė ž ­
d a m a s , k a d ž m o n i ų s e k s u a l i n ė s išraiškos galimybės n e t u r i ribų. Kin­
s e y ' u s i r k i t i k ė l ė m i n t į , k a d v e i k i a m a s auklėjimo, šeimos d i n a m i ­
kos, b e n d r u o m e n ė s i r a n k s t y v o s l y t i n ė s p a t i r t i e s , individo „ h e t e r o -
seksualus" ir homoseksualus potencialas" tarpusavyje susimaišo ir
susilieja. K i n s e y ' u s s a m p r o t a v o , k a d į m a n o m a s b e t k o k s seksuali­
n ė s orientacijos m i š i n y s , k a i p k a d k a r š t o i r šalto v a n d e n s č i a u p ų
r a n k e n ė l i ų p a s u k i m u r e g u l i u o j a m a v a n d e n s t e m p e r a t ū r a n u o visai
š a l t o iki l a b a i k a r š t o . R e m d a m a s i s t o k i a i s s a m p r o t a v i m a i s , jis su­
k ū r ė s e p t y n i ų b a l ų v e r t i n i m o skalę k o n t i n u u m e n u o h o m o s e k s u a ­
l u m o iki h e t e r o s e k s u a l u m o . S i g m u n d a s F r e u d a s t a i p p a t teigė, k a d
„ k i e k v i e n a ž m o g i š k a b ū t y b ė y r a b i s e k s u a l i [...] ir jos libido kryps-
Biseksualios ir transseksualios tapatybės 195
ta į abiejų lyčių o b j e k t u s " . F a k t i š k a i F r e u d a s išreiškė m i n t į , k a d rei­
k i a a i š k i n t i ne b i s e k s u a l i z m o egzistavimą, o p a l y g i n t i jo r e t u m ą , ly­
ginant su heteroseksualizmu ir homoseksualizmu.
2
T i r t i b i s e k s u a l i z m ą t r u k d ė t a i , k a d j į labai s u n k u a p i b r ė ž t i . Kin­
s e y ' u s p a s i r i n k o s k a i t m e n i n į a p i b r ė ž i m ą : siūlė s k a i č i u o t i l y t i n i u s
s a n t y k i u s s u k i e k v i e n a lytimi a t s k i r a i . T a č i a u t o k s p o ž i ū r i s n e a p ­
r ė p i a daugelio b ū d ų i r b i s e k s u a l a u s p o t r a u k i o r ū š i ų . A r p a a u g l y s ,
p r i e š a t s i s k l e i d ž i a n t g r y n a i h e t e r o s e k s u a l i a i j o orientacijai, s e k s u a ­
linį s m a l s u m ą t e n k i n ę s s u savo lyties p a r t n e r i a i s , y r a b i s e k s u a l a s ?
O a s m e n y s , k u r i e su savo lyties p a r t n e r i a i s s a n t y k i a v o t i k kalėji­
m e ? A r b a jeigu a s m u o , d a u g m e t ų gyvenęs h e t e r o s e k s u a l i o j e s a n ­
tuokoje, įsimylėjo savo lyties p a r t n e r į i r šeimą paliko? T a m t i k r a
p r a s m e t o k i e a s m e n y s y r a b i s e k s u a l ū s , t a č i a u j ų b i s e k s u a l i z m a s ki­
t o k s . K a i k u r i e m o k s l i n i n k a i , m ė g i n d a m i a t s k i r t i šias b i s e k s u a l i z ­
m o r ū š i s , K i n s e y ' a u s skalę išplėtė. K i n s e y ' a u s skalės p a g r i n d u su­
d a r y t a m e „Kleino s e k s u a l i n ė s orientacijos tinklelyje" individai skirs­
t o m i p a g a l lytinį p o t r a u k į , s e k s u a l i n ę elgseną, s e k s u a l i n e s fantazi­
jas, emocijas, b e n d r a v i m ą , savęs p r i s k y r i m ą p r i e h e t e r o s e k s u a l ų a r b a
h o m o s e k s u a l ų , gyvenimo b ū d ą praeityje ir dabar, a t s i ž v e l g i a n t į t a i ,
kokia, individo n u o m o n e , t u r ė t ų b ū t i „ideali" j o a s m e n y b ė . Apibū­
d i n d a m a s savo s e k s u a l u m o pobūdį, i n d i v i d a s t u r i u ž p i l d y t i t i n k l e ­
lyje d v i d e š i m t vieną p u n k t ą , i š k u r i ų p a s k u i g a l i m a s u d a r y t i d a u ­
gybę įvairiausių skaičių k o m b i n a c i j ų . 3 P a s t a r u o j u m e t u r a š y d a m i
apie A I D S pavojų v y r a m s , mokslininkai n e b e v a r t o j a homoseksualo
ir blseksualo sąvokų, o p a p r a s č i a u s i a i v a d i n a „vyrais, l y t i š k a i s a n ­
tykiaujančiais su vyrais".
Atrodo, k a d d a u g u m a individų t a m t i k r o m i s a p l i n k y b ė m i s - pa­
auglių lytinio s m a l s u m o stadijoje, k a i formuojasi s e k s u a l i n ė t a p a ­
t y b ė a r b a k a i t a m t i k r ą laiką n ė r a g a l i m y b ė s b e n d r a u t i s u p r i e ­
šingos lyties p a r t n e r i u - gali lytiškai b e n d r a u t i su abiejų lyčių as­
m e n i m i s . T a č i a u y r a tokių, k u r i e s u abiejų lyčių a t s t o v a i s l y t i š k a i
s a n t y k i a u j a ilgesnį laiką, t a i g i h o m o s e k s u a l u s i r h e t e r o s e k s u a l u s
p o t r a u k i s , m a t y t , y r a ilgalaikis j ų t a p a t y b ė s b r u o ž a s .
K a i k u r i e m s i n d i v i d a m s , m a t y t , r e i k a l i n g a s p e r e i n a m a s i s bisek-
s u a l u m o laikotarpis. I š p r a d ž i ų s e k s u a l u m o k o n t i n u u m e jie save pri­
skiria prie h e t e r o s e k s u a l i ų a s m e n ų , vėliau k u r į laiką j ų e l g s e n a b ū n a
 196 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
biseksuali, k o l g a l i a u s i a i p e r e i n a į kitą k o n t i n u u m o p u s ę i r t a m p a
(dažniausiai) h o m o s e k s u a l a i s . M o k s l i n i n k ų kolektyvas a p k l a u s ė gru­
pę vyrų, save l a i k a n č i ų b i s e k s u a l a i s , o po m e t ų jų a p k l a u s ą p a k a r ­
tojo. Beveik p u s ė v y r ų j a u b u v o h o m o s e k s u a l ū s , t o d ė l m o k s l i n i n k a i
priėjo p r i e išvados, k a d „ d a u g b i s e k s u a l ų v i r s t a h o m o s e k s u a l a i s " 4 .
Keli g e n e t i n i a i v y r ų s e k s u a l i n ė s orientacijos t y r i m a i p a r o d ė , k a d
d a u g u m a v y r ų p a g a l elgseną, fantazijas i r t a i , p r i e k o save priski­
r i a , gali b ū t i v e r t i n a m i a r b a ž e m i a u s i a i s , a r b a a u k š č i a u s i a i s Kin-
s e y ' a u s skalės balais. V i e n a s m o k s l i n i n k a s r a š ė , k a d s u n k u surink­
t i g r u p ę vyrų, k u r i e m s b ū t ų b ū d i n g a s ilgalaikis b i s e k s u a l u m a s :
Pasirodo, tai nelengva. Dauguma biseksualais save laikančių vyrų
[...] [tokie] buvo baigiantis paauglystės laikotarpiui [...] arba turėjo vie­
nintelę sekso partnerę, bet daug vyriškos lyties partnerių su vyraujan­
čiomis homoerotinėmis fantazijomis, arba teigė, kad gyvena pereinamąjį
iš heteroseksualumo į homoseksualumą laikotarpį. Taip pat įdomus yra
faktas, kad daugumą biseksualais save laikančių subjektų pagal Kin-
sey'aus skalę įvertinome 5 (homoseksualus, bet retkarčiais heterosek-
sualus) arba 6 (tik homoseksualus). 5
Matyt, ilgalaikė beveik vienodo p o t r a u k i o v y r a m s i r m o t e r i m s bū­
sena t a r p vyrų pasitaiko retai.
K i t a v e r t u s , m o t e r ų s e k s u a l i n ė orientacija l a n k s t e s n ė . T y r i m a i
r o d o , k a d m o t e r ų v e r t i n i m a i p a g a l K i n s e y ' a u s skalę labiau g r u p u o ­
j a s i ties v i d u r i u i r m a ž i a u k r y p s t a į skalės k r a š t u s . K a i k u r i ų mo­
t e r ų s e k s u a l i n ė o r i e n t a c i j a l a i k u i b ė g a n t kaitaliojasi, i r v e r t i n i m a i
6
K i n s e y ' a u s skalėje k r y p s t a t a i į vieną, t a i į kitą p u s ę . T o k i u s pa­
stebėjimus t a m t i k r u m a s t u galima b ū t ų paaiškinti vyrų ir m o t e r ų
s e k s u a l u m o s k i r t u m a i s . Vyrų s e k s u a l u m a s l a b i a u s u t e l k t a s į geni-
t a l i n ę veikseną, o m o t e r ų s e k s u a l u m a s s u d ė t i n g e s n i s , l a b i a u sutelk­
t a s į t a r p u s a v i o s a n t y k i u s , a r t u m ą i r emocinį ryšį. T o k s s u d ė t i n g e s ­
n i s i r d i n a m i š k e s n i s j ų s e k s u a l u m a s gali k i s t i p r i k l a u s o m a i n e t i k
n u o p a r t n e r i o lyties, b e t i r n u o k i t ų veiksnių:
Šiuo metu esu lesbietė [...] Vis dėlto, [...] nesu įsitikinusi, kad, su­
siklosčius palankioms aplinkybėms, neužmegzčiau heteroseksualaus ry­
šio. Kitaip sakant, jeigu dabartinis mano ryšys nutrūktų, vėl galėčiau
bendrauti su vyrais. Kartais dar apie juos fantazuoju. Su vyrais nesu
patyrusi malonaus sekso, bet dabar, kai pajutau, kokia esu seksuali, [...]
manau, kad tikriausiai galėčiau patirti malonumą iš sekso su vyrais. 7
Biseksualios ir transseksualios tapatybės 197
3 b a l a i p a g a l K i n s e y ' a u s skalę (vienodas l y t i n i s p o t r a u k i s ir vy­
r a m s i r m o t e r i m s ) m o t e r ų g r u p ė s e p a s i t a i k o d a ž n i a u n e g u vyrų, t a ­
čiau t o k i ų atvejų skaičius, palyginti su k r a š t u t i n i a i s į v e r t i n i m a i s , n ė ­
ra didelis. Vis d ė l t o daugelyje m o k s l o d a r b ų šis n e d i d e l i s s k a i č i u s
m i n i m a s . Kai k u r i e individai i š tikrųjų v i e n o d a i j a u č i a i r h e t e r o s e k -
sualų, i r h o m o s e k s u a l ų p o t r a u k į . D u Australijos m o k s l i n i n k a i pasi­
naudojo b i s e k s u a l u m o n u s t a t y m o m o d e l i u , k u r i s s k i r i a s i n u o Kin­
s e y ' a u s skalės p a g r i n d u s u k u r t ų m e t o d ų . K o n t i n u u m u j i e siūlė lai­
kyti s e k s u a l u m ą pagal „individo ryšio s u l y t i m i " laipsnį: v i e n a m e
jo gale - h e t e r o s e k s u a l u m a s ir h o m o s e k s u a l u m a s (labai susijęs su
lytimi), o k i t a m e - b i s e k s u a l u m a s (su lytimi nesusijęs). A t r o d ė , k a d
a p k l a u s ų i r psichologinių t e s t ų d u o m e n y s tokią koncepciją p a t v i r ­
t i n a : šioje grupėje „ p a g r i n d i n ė s c h a r a k t e r i s t i k o s , p a g a l k u r i a s b u v o
r e n k a m a s i p a r t n e r į , y r a s u l y t i m i nesusiję a s m e n y b ė s bei fiziniai
b r u o ž a i i r b e n d r a v i m o s t i l i u s " 8 . Šių individų lytinis p o t r a u k i s n e ­
p r i k l a u s ė n u o p a r t n e r i o lyties.
Įvairių b i s e k s u a l u m o formų e g z i s t a v i m a s t u r ė t ų r e i k š t i , k a d , pa­
sak F r e u d o i r K i n s e y ' a u s , ž m o n ė m s y r a į g i m t a s e r o t i n i o p o t r a u k i o
p o t e n c i a l a s abiejų lyčių a t s t o v ų atžvilgiu. Tai n e p a a i š k i n a fakto, ko­
dėl t o k i ų atvejų t a i p m a ž a i p a s i t a i k o .
M a t y t , r e i k š m ė s t u r i tai, kad, palyginti s u h o m o s e k s u a l i a i s i r h e -
t e r o s e k s u a l i a i s individais, n ė r a d e r a m a i a p i b r ė ž t a b i s e k s u a l o socia­
linė t a p a t y b ė . Pastovios biseksualios orientacijos individai m ū s ų kul­
tūroje, tikriausiai paklusdami visuomenės d a r o m a i įtakai, priskiria
save a r b a „ n o r m a l i e m s " , a r b a „ g ė j a m s " , b e t t i k n e „ b i s e k s u a l i e m s "
a s m e n i m s . Dėl h o m o s e k s u a l i ų j a u s m ų a t s t u m t a m b e n d r a a m ž i ų bei
šeimos, s u s i d ū r u s s u h o m o s e k s u a l a i s , b i s e k s u a l u m ą l a i k a n č i a i s „ a t ­
sidavimo gėjų b e n d r u o m e n e i t r ū k u m u " , t o k i a m i n d i v i d u i l e n g v i a u
biseksualią savo orientaciją n u s l o p i n t i , prisilipdyti „ h o m o s e k s u a l o "
e t i k e t ę ir a t i t i n k a m a i p a k o r e g u o t i savo elgseną - i n t y m i ų s a n t y k i ų
požiūriu tapti grynu homoseksualu.9
1994 m e t a i s buvo t i r i a m i h o m o s e k s u a l i ų i r b i s e k s u a l i ų v y r ų as­
m e n y b ė s s k i r t u m a i . P r i e b i s e k s u a l ų save p r i s k i r i a n t y s v y r a i t o k i a i s
b u v o ir laikomi, n e p a i s a n t jų įvertinimo pagal K i n s e y ' a u s skalę. Fak­
tiškai daugiau kaip pusė „biseksualių" vyrų pagal Kinsey'aus skalę
 198
S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
b u v o į v e r t i n t i 5 a r b a 6 (vyraujančios a r b a g r y n a i h o m o s e k s u a l i o s
fantazijos i r e l g s e n a ) . A s m e n y b ė s t e s t ų r e z u l t a t a i a u t o r i a m s leido
p r i e i t i p r i e išvados, k a d b i s e k s u a l ų g r u p ę iš tikrųjų s u d a r o dvi la­
b a i s k i r t i n g ų i n d i v i d ų g r u p ė s . Vienoje g r u p ė j e ( m a ž d a u g 4 0 p r o c e n ­
t ų ) labai r y š k ū s depresijos p o ž y m i a i i r p a s i k a r t o j a n t i s „ n e r i m o " a r b a
„ n e p r i s i t a i k y m o " j a u s m a s . Š i g r u p ė b u v o p r i s k i r t a p r i e „būsimųjų
h o m o s e k s u a l ų " , k u r i e „dėl įvairių socialinių i r š e i m y n i n i ų priežas­
čių" y r a „save p r i s k i r i a n t y s b i s e k s u a l a m s psichologinį konfliktą iš­
g y v e n a n t y s " individai. K i t a b i s e k s u a l a i s save l a i k a n č i ų v y r ų g r u p ė
visiškai g e r a i j a u t ė s i , b ū d a m i h o m o s e k s u a l ū s , t a č i a u „ n o r i a i pripa­
žino, k a d j a u č i a lytinį p o t r a u k į i r m o t e r i m s " . 10
K l a u s i m a s , a r biologiniai v e i k s n i a i t a i p p a t t u r i į t a k o s biseksua-
lios t a p a t y b ė s išryškėjimui, lieka a t v i r a s ; j į d a r r e i k ė s ištirti.
Daugelį b i s e k s u a l a i s save l a i k a n č i ų individų g a l i m a b ū t ų laikyti
h e t e r o s e k s u a l i a i s a s m e n i m i s , a t s i d ū r u s i a i s n e į p r a s t o j e aplinkoje i r
t i k l a i k i n a i p a s i n ė r u s i a i s į e r o t i š k u s s a n t y k i u s s u savo lyties a s m e ­
n i m i s , k u r i ų e l g s e n a , p a s i k e i t u s š i o m s a p l i n k y b ė m s , t a i p p a t pasi­
keis. K i t i i n d i v i d a i s e k s u a l i a i e k s p e r i m e n t u o j a s u įvairiais p a r t n e ­
riais, kol t a m p a h e t e r o s e k s u a l ū s a r b a h o m o s e k s u a l ū s . Tačiau y r a ne­
didelė g r u p ė a s m e n ų , k u r i ų s e k s u a l u m a s i š tikrųjų n ė r a „susijęs s u
l y t i m i " . Kol k a s š i g r u p ė i š t i r t a m e n k a i . R e i k i a a t l i k t i d a u g t y r i m ų ,
k o l p a a i š k ė s b i s e k s u a l u m o v i e t a t a r p visų į m a n o m ų ž m o g a u s sek­
s u a l i n ė s o r i e n t a c i j o s formų.
TRANSSEKSUALIZMAS
1966 m e t a i s b u v o i š l e i s t a s psichiatrijos vadovėlis, k u r i a m e a p r a š y t i
individų, n e p a t e n k i n t ų savo lyties t a p a t y b e , gydymo b ū d a i . Dr. H a r -
ry'io Benjamino Transseksualizmo reiškinyje (The Transsexual Phe­
nomenon) b u v o p i r m ą k a r t ą s u j u n g t o s į v i s u m ą p s i c h i a t r ų , psicho­
logų, e n d o k r i n o l o g ų b e i c h i r u r g ų , p a d ė j u s i ų i n d i v i d a m s p a k e i s t i ly­
tį, žinios i r p r a k t i k a , p a m a ž u s u k a u p t o s b e v e i k p e r d u d e š i m t m e ­
čius. Iš l o t y n ų k a l b o s žodžio š a k n i e s , r e i š k i a n č i o s perėjimą į kitą
b ū k l ę a r f o r m ą (trans-), i r žodžio „ s e k s a s " buvo s u k u r t a s t e r m i n a s ,
a p i b ū d i n a n t i s i n d i v i d u s , k u r i e t r o k š t a i š p a ž i ū r o s n e į m a n o m o da­
lyko - p a k e i s t i savo biologinę lytį.
Biseksualios ir transseksualios tapatybės 199
T r a n s s e k s u a l i z m a s y r a r e t a s s u t r i k i m a s , k u r į t u r i 1 i š 3 0 0 0 0 bio­
11
loginių vyrų ir 1 iš 100 0 0 0 biologinių m o t e r ų . Jį c h a r a k t e r i z u o j a
t r o š k i m a s a t s i s a k y t i a n a t o m i š k a i a p i b r ė ž t o lyties v a i d m e n s i r p r i ­
s i i m t i p r i e š i n g o s lyties t a p a t y b ę : a n a t o m i n i a i v y r a i t r o k š t a t u r ė t i
m o t e r i š k ą , o a n a t o m i n ė s m o t e r y s - vyrišką k ū n ą ir lyties t a p a t y b ę .
Apie t o k i u s i n d i v i d u s b u v o r a š o m a seniai, t a č i a u t i k s e p t i n t a j a m e
d e š i m t m e t y j e , k a i b u v o s u s i n t e t i n t i h o r m o n a i i r c h i r u r g a i ė m ė pa­
l a n k i a u ž i ū r ė t i į lyties p a k e i t i m o operacijas, t a p o į m a n o m a p a d a ­
r y t i k a ž k ą p a n a š a u s į fizinį lyties t a p a t y b ė s p a k e i t i m ą . Du iš d a u ­
gybės t o k i ų individų, C h r i s t i n e J o r g e n s o n i r R e n e e R i c h a r d s , viešai
p a p a s a k o j ę apie a t l i k t ą lyties p a k e i t i m o operaciją, išgarsėjo t a r p t a u ­
t i n i u m a s t u . ( R i c h a r d s atvejis u n i k a l u s : i š p r a d ž i ų b u v ę s profesio­
n a l u s t e n i s i n i n k a s t a p o profesionalia t e n i s i n i n k e . )
T r a n s s e k s u a l ū s a s m e n y s j a u č i a s i labai n e l a i m i n g i , dėl savo lyties
t a p a t y b ė s išgyvena didelį diskomfortą, v a d i n a m ą „lyties disforija"
(disforija y r a klinikinis t e r m i n a s , v a r t o j a m a s įvairioms n e m a l o n i o m s
p s i c h o l o g i n ė m s b ū s e n o m s a p i b ū d i n t i ) . J i e l a b a i n e k e n č i a savo k ū ­
n o , y p a č genitalijų, k u r i a s k a r t a i s v e n g i a n e t m a t y t i a r b a p r i e j ų
prisiliesti. Vaikystėje t r a n s s e k s u a l ų žaidimai i r elgsena b ū n a b ū d i n g a
p r i e š i n g a i lyčiai, d a r visai m a ž i jie p a r o d o t r o š k i m ą p a k e i s t i lytį. To­
k i e b e r n i u k a i k a r t a i s naiviai p a r e i š k i a , k a d k a i jie u ž a u g s , j ų p e n i s
n u k r i s i r i š a u g s k r ū t y s ; m e r g a i t ė s m a n o , k a d j ų k l i t o r i s p a v i r s pe­
n i u . Ž a i s d a m i jie apsikeičia r o l ė m i s : b e r n i u k a i n o r i b ū t i „ m a m y t ė ­
m i s " , o m e r g a i t ė s „ t ė t u k a i s " . Š l a p i n t i s t o k i e b e r n i u k a i s t e n g i a s i sė­
d ė d a m i , o m e r g a i t ė s a t s i s a k o vilkėti s u k n e l e s ir reikalauja, k a d plau­
kus joms kirptų t r u m p a i ir vadintų vyriška pravarde.
P a a u g l y s t ė s l a i k o t a r p i u vis didėja t r o š k i m a s r e n g t i s p r i e š i n g o s ly­
t i e s d r a b u ž i a i s . Olandijoje n e s e n i a i a t l i k t ų t y r i m ų d u o m e n i m i s be­
veik 4 0 p r o c e n t ų t r a n s s e k s u a l ų p a a u g l y s t ė j e b e v e i k k a s d i e n p e r s i -
r e n g i n ė d a v o priešingos lyties d r a b u ž i a i s .
12
Suaugę transseksualai dar
d a ž n i a u p e r s i r e n g i n ė j a priešingos lyties d r a b u ž i a i s , lyties p a k e i t i m u i
s k i r i a d a u g lėšų i r energijos. N e i paauglystėje, n e i s u a u g ę j i e n ė r a
seksualiai aktyvūs, n e t masturbuojasi retai, n e s vengia bet kokios
r ū š i e s g e n i t a l i n i o sekso, k u r i s j i e m s p r i m i n t ų l i k i m o d u o t ą , b e t n e ­
t r o k š t a m ą lytį. S u a u g ę t r a n s s e k s u a l a i n e n u m a l d o m a i siekia p a k e i s t i
savo lytį, ieško žinių a p i e c h i r u r g i n į lyties p a k e i t i m ą , g a i l e s t i n g ų gy-
 200 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
dytojų, k u r i e s k i r t ų j i e m s h o r m o n i n į gydymą. O p e r u o t i n i e m s indi­
vidams keliami griežti reikalavimai. Prieš žengdami negrįžtamą
žingsnį, jie t u r i m e t u s l a n k y t i psichoterapijos s e a n s u s , m a ž d a u g dve­
j u s m e t u s gydytis h o r m o n a i s i r g y v e n t i t r o k š t a m o s lyties gyvenimo
13
būdą. I š š e š i a s d e š i m t p e n k i ų individų, k u r i e p e r d v i d e š i m t t r e j u s
m e t u s k r e i p ė s i į vieną didelę A m e r i k o s kliniką, b u v o o p e r u o t a t i k
14
6,5 p r o c e n t o . S p r e n d ž i a n t iš t o k i o s m a ž o s p r o c e n t i n ė s dalies, ly­
t i e s disforija gali b ū t i n e t i k t r a n s s e k s u a l i z m o , b e t daugelio k i t ų su­
t r i k i m ų , į s k a i t a n t r y š k i u s a s m e n y b ė s s u t r i k i m u s i r n e t r i m t a s psi­
c h i n e s ligas, s i m p t o m a s .
I š t i r t i psichologinį a s m e n ų p r i s i t a i k y m ą p o lyties p a k e i t i m o t r u k ­
d o t a i , k a d t o k i o s u t r i k i m o atvejai l a b a i r e t i , b e to, t r a n s s e k s u a l u s ,
k u r i e m s b u v o p a d a r y t a lyties p a k e i t i m o operacija, vėliau b ū n a sun­
k u s u r a s t i i r p r i k a l b i n t i t y r i m u i . V i e n a m e d i d ž i a u s i ų k a d a n o r s at­
liktų mokslinių tyrimų teko atsisakyti 62 procentų transseksualų iš
Olandijos v i e n todėl, k a d j i e n e p a n o r o a t s a k i n ė t i į k l a u s i m u s . Iš tų,
k u r i e s u t i k o d a l y v a u t i t y r i m e , n i e k a s dėl a t l i k t o s operacijos nesigai­
lėjo ir naująja savo l y t i m i b u v o p a t e n k i n t i . 1 5
Chromosomų ir h o r m o n ų tyrimas nieko ypatinga apie šį sutri­
k i m ą n e a t s k l e i d ė . Abiejų lyčių t r a n s s e k s u a l a i n u o k i t ų v y r ų i r mo­
t e r ų niekuo, i š s k y r u s lyties biologiją, nesiskiria (tačiau t y r i m u i t r u k ­
d ė m a ž a s t i r i a m ų j ų skaičius). T r a n s s e k s u a l i z m a s a i š k i n a m a s įvai­
riai, ir biologiniu, ir psichologiniu p o ž i ū r i u , t a č i a u jo k i l m ė lieka vi­
s i š k a p a s l a p t i m i . Dalį p r o b l e m o s , t i r i a n t šį reiškinį, s u d a r o tai, k a d
t r a n s s e k s u a l i z m a s y r a t i k r y š k i a u s i a lyties disforijos forma. Y r a in­
dividų, labai t r o k š t a n č i ų socialinio p r i e š i n g o s lyties v a i d m e n s , ta­
čiau n e n o r i n č i ų k e i s t i genitalijų (iš p r a d ž i ų t r a n s s e k s u a l i z m u buvo
s i ū l o m a a p i b r ė ž t i b ū t e n t t o k i u s individus, t a č i a u jis išplito i r a p r ė ­
p ė t r a n s s e k s u a l i o s elgsenos v i s u m ą n u o t r a n s v e s t i t ų iki t r a n s s e k -
sualių individų).
K a i p t r a n s s e k s u a l i z m a s susijęs s u h o m o s e k s u a l i z m u i r a r y r a
t a r p j ų ryšys a p s k r i t a i ? N e d i d e l ė dalis j a u n ų ž m o n i ų , kovojančių s u
savo h o m o s e k s u a l i a i s j a u s m a i s , p r i e š s u s i t a i k y d a m i s u h o m o s e k s u ­
alia t a p a t y b e , a t r o d o , išgyvena lyties disforijos stadiją. ( E s u b e r n i u ­
kas, o jeigu j a u č i u p o t r a u k į b e r n i u k a m s , vadinasi, iš tikrųjų esu mer­
gaitė.") Tokie i n d i v i d a i d a ž n a i t u r i k i t ų t a p a t y b ė s p r o b l e m ų i r ne-
Biseksualios ir transseksualios tapatybės 201
p a s i t e n k i n i m o s e k s u a l u m u š a l t i n i ų (pavyzdžiui, vaikystėje p a t i r t a s
seksualinis smurtas), sukeliančių daugiau nei p a p r a s t a i n e a i š k u m o
dėl s e k s u a l i n ė s orientacijos.
Svarbiausias t r a n s s e k s u a l i z m o i r h o m o s e k s u a l i z m o s k i r t u m a s y r a
tai, k a d v i e n a b ū s e n a kyla iš j a u s m ų sau, o k i t a - iš j a u s m ų k i t i e m s .
T r a n s s e k s u a l i z m ą c h a r a k t e r i z u o j a a s m e n s n e p a s i t e n k i n i m a s savo
k ū n u i r lytimi (lyties disforija); t r a n s s e k s u a l i a m a s m e n i u i n e p a t i n ­
k a j o a r b a jos genitalijos, k u r i o s j a m a r b a j a i n e s u t e i k i a j o k i o m a ­
l o n u m o . Tokie a s m e n y s j a u č i a , k a d j ų a s m e n y b ė n e s i d e r i n a s u kū­
n u . H o m o s e k s u a l ū s a s m e n y s savo l y t i m i i r k ū n u p a t e n k i n t i , o ge­
nitalijos j i e m s t e i k i a m a l o n u m o . J u o s a p i b ū d i n a j a u s m a i k i t i e m s , t a i
y r a ką jie įsimyli.
Viena t r a n s s e k s u a l i ų a s m e n ų kategorija įrodo, k a d lyties v a i d m u o
ir s e k s u a l i n ė orientacija y r a s k i r t i n g i p o ž i ū r i a i į save ir v i e n a s su
k i t u nesusiję. T a i - t r a n s h o m o s e k s u a l a i , individai, k u r i e m s ir pa­
k e i t u s lytį, išlieka „ h e t e r o s e k s u a l i " o r i e n t a c i j a (pavyzdžiui, iš v y r o
moterimi virtęs transseksualas jaučia potraukį moterims). Tikslus
t o k i ų individų skaičius n ė r a n u s t a t y t a s , t a č i a u j ų y r a p a k a n k a m a i
daug, ypač t a r p vyrų, v i r t u s i ų m o t e r i m i s . ( J ų b e n t j a u p a k a n k a , k a d
s u k e l t ų p r i e š t a r a v i m ų lesbiečių m u z i k o s festivaliuose, k u r i u o s e lai­
k o m a s i J o k i ų p e n i ų " politikos, t o d ė l j u o s e n e g a l i d a l y v a u t i vyrai,
o t i k „ m o t e r y s , g i m u s i o s m o t e r i m i s " . P a s t a r o j i sąlyga r e i k a l i n g a
t a m , k a d festivaliuose n e d a l y v a u t ų t r a n s s e k s u a l i o s „lesbietės".)
Anksčiau buvo m a n o m a , kad moterų, virtusių vyrais ir jaučiančių
p o t r a u k į v y r a m s y r a labai m a ž a i , t a č i a u naujausieji t y r i m a i r o d o ,
kad jų pasitaiko gana dažnai.
16
D a r šie t y r i m a i p a r o d ė , k a d p i r m i a u ­
sia r e i k ė t ų įveikti lyties disforiją - j a u s m ą , k a d p a k l i u v a i ne į savo
k ū n ą . T i k t u o m e t individai t u r ė t ų s p r ę s t i a p i e savo lytinį p o t r a u k į .
Tokie a t r a d i m a i privertė ieškoti naujų t e r m i n ų , apibūdinančių
p o t r a u k į v y r a m s a r b a m o t e r i m s , n e p a i s a n t l y t i e s . V i e n a s i š jų,
„androfilija", r e i š k i a lytinį p o t r a u k į v y r a m s , o k i t a s , „ginefilija" -
lytinį p o t r a u k į m o t e r i m s . Taigi h e t e r o s e k s u a l i o s m o t e r y s i r h o m o ­
s e k s u a l ū s vyrai j a u č i a androfilija, o h e t e r o s e k s u a l ū s v y r a i ir lesbie­
t ė s - ginefilija.
N ė v i e n a s r e i š k i n y s n e s u g r i a u n a m ū s ų s e k s u a l i n i ų kategorijų są­
vokų: n e i t r a n s s e k s u a l i z m o , n e i t u o l a b i a u t r a n s h o m o s e k s u a l i z m o .
 202 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
Šios a p l i n k y b ė s leidžia m a n y t i , k a d psichologinė b u v i m o v y r u a r b a
m o t e r i m i p a t i r t i s i r psichologinė lytinio p o t r a u k i o v y r a m s a r b a m o ­
t e r i m s p a t i r t i s y r a s k i r t i n g i r e i š k i n i a i , g a l i n t y s p a s i r e i k š t i įvairiau­
siais d e r i n i a i s .
TRANSVESTIZMAS
T r a n s v e s t i t a s y r a a s m u o , p e r s i r e n g i n ė j a n t i s p r i e š i n g o s lyties d r a b u ­
žiais. Ž m o n ė s t a i p elgiasi dėl įvairių priežasčių, t o d ė l pagal persi­
r e n g i n ė j i m o funkciją s e k s u a l i n i a m e g y v e n i m e t r a n s v e s t i t u s g a l i m a
s k i r s t y t i į kelis p o g r u p i u s .
Transseksualo transvestizmas, žinoma, yra jo troškimo pakeisti
lytį i š r a i š k a . T a m t i k r a p r a s m e t r a n s v e s t i z m a s i š o r i š k a i a t s p i n d i
t r o š k i m ą , k u r į p i l n i a u s i a i gali p a t e n k i n t i lyties p a k e i t i m o operaci­
ja. K a i k u r i e t r a n s v e s t i t a i , n o r s savo lytimi n e p a t e n k i n t i , chirurgi­
n i u b ū d u j o s p a k e i s t i n e t r o k š t a . T o k i e individai gydosi h o r m o n a i s
i r k i e k į m a n o m a s t e n g i a s i gyventi p r i e š i n g o s lyties gyvenimo būdą.
Šie du m e n k a i i š t i r t i a s m e n ų su lyties disforija p o g r u p i a i įvardija­
mi n a u j a i s u k u r t a i s t e r m i n a i s : ginemimezė (iš g r a i k ų k a l b o s žodžių
gyne - m o t e r i s ir mimesis - mėgdžiojimas) ir a t i t i n k a m a i andromi-
mezė. (Kaip m i n ė t a a n k s č i a u , p a p r a s t e s n i s transseksualizmo t e r m i ­
n a s įgijo k i t o k i ą p r a s m ę . )
K i t a s t r a n s v e s t i t ų t i p a s y r a fetišistiniai t r a n s v e s t i t a i , a r b a trans-
vestoftlai. T a i individai, k u r i e l y t i š k a i susijaudina, d ė v ė d a m i p r i e ­
šingos lyties d r a b u ž i u s . (Kai a s m e n į lytiškai s u j a u d i n a n e k i t a s as­
m u o , o t a m t i k r i j o d a i k t a i , s a k o m a , k a d jis y r a s e k s u a l i n i s fetišis-
t a s . ) F e t i š i s t i n i ų t r a n s v e s t i t ų d a u g u m ą s u d a r o h e t e r o s e k s u a l ū s vy­
r a i . Ž i n i ų a p i e t o k i a s m o t e r i s n ė r a . 1 7 T o k i e v y r a i n e p a t i r i a orgaz­
mo, jeigu neužsivelka moteriškų drabužių, dažniausiai apatinių.
D a u g u m a šių v y r ų v e d a m o t e r i s , gali s u j o m i s l y t i š k a i s a n t y k i a u t i ,
į s i v a i z d u o d a m i , j o g vilki m o t e r i š k u s a p a t i n i u s , t a č i a u didžiausią ly­
tinį m a l o n u m ą patiria, kai persirengę moteriškais drabužiais, mas-
t u r b u o j a s i . F e t i š i s t a i l y t i n i o p o t r a u k i o su j a u s m a i s nesieja, o visą
d ė m e s į n u k r e i p i a t i k į s i a u r u s n e į p r a s t u s s t i m u l u s . Tokių individų
s e k s u a l u m a s l a b i a u p r i m e n a n e p o t r a u k į , o p r i k l a u s o m y b ę i r va­
dinamas parafilija.
Biseksualios ir transseksualios tapatybės 203
Į r o d y t a , k a d fetišistinis t r a n s v e s t i z m a s r e t k a r č i a i s b ū n a susijęs s u
t r a n s v e s t i z m u . T r a n s v e s t o f i l a i k a r t a i s p a t i r i a lyties disforijos laiko­
t a r p į . K a i k u r i e a s m e n y s , t r o k š t a n t y s c h i r u r g i n i u b ū d u p a k e i s t i lytį,
a n k s č i a u y r a turėję polinkį į transvestofihją, k u r i , m a t y t , ilgainiui vir­
to t r a n s s e k s u a l i z m u . K a i k u r i e seksologai transvestofihją (ir k i t a s pa-
rafilijas) laiko n e n o r m a l i u l y t i n i u p o t r a u k i u , k u r i s a t s i r a n d a dėl vai­
kystėje p a t i r t ų s e k s u a l i n i ų t r a u m ų , k i t a i p s a k a n t , p s i c h o l o g i n i u su­
t r i k i m u dėl p a t i r t o s s e k s u a l i n ė s p r i e v a r t o s a r b a p a ž e m i n i m o . Į v a r i u s
parafilijos atvejus, k a i n e n o r m a l u s lytinis p o t r a u k i s įsirėžia individo
sąmonėje dėl vaikystėje iš suaugusiųjų p a t i r t o s s e k s u a l i n ė s p r i e v a r ­
t o s ir p a ž e m i n i m o , Krafft-Ebingas a p r a š ė knygoje Psychopathia Se-
xualis. T a m t i k r u m o m e n t u individo sąmonėje užsifiksuoja k o k i a n o r s
d e t a l ė - d r a b u ž i s , odos k v a p a s , n u o g y b ė s j a u s m a s - ir į ją i n d i v i d a s
n u k r e i p i a visą savo s e k s u a l i n ę energiją (todėl ir v a r t o j a m a s žodis „fe­
t i š a s " , k u r i u o antropologijoje įvardijami p r i m i t y v i o s e religijose n a u ­
dojami m i s t i n i ų galių t u r i n t y s d a i k t a i a r b a t a l i s m a n a i ) . Parafilija tik­
r i a u s i a i s u k e l i a v i e n u m e t u v e i k i a n t y s keli v e i k s n i a i : k o k i a n o r s es­
m i n ė priešingybė, fizinis p a ž e i d ž i a m u m a s , e m o c i n ė t r a u m a . 1 8 Kiti sek­
sologai transvestofihją laiko lyties disforijos r ū š i m i , r o d a n č i a , k a d in­
dividas t u r i s e k s u a l i n ė s t a p a t y b ė s p r o b l e m ų .
D a ž n i a u s i a s t r a n s v e s t i t ų p o g r u p i s y r a t o k i e individai, k u r i e per­
s i r e n g i n ė j a p r i e š i n g o s lyties d r a b u ž i a i s p r a m o g a i . T o k i u s ž m o n e s
p e r s i r e n g i n ė t i v e r č i a p o l i n k i s į vaidybą ir a p s i m e t i n ė j i m ą p a p r a s ­
čiausiai todėl, k a d j i e m s p a t i e m s i r p u b l i k a i t a i a t r o d o s m a g u . Per­
s i r e n g u s g a l i m a l i n k s m a i p a s i š a i p y t i i š lyties s t e r e o t i p ų , seksuali­
n i ų kategorijų. T i k r i a u s i a i todėl gėjams t a i p g e r a i s e k a s i į s i k ū n y t i
į m o t e r i š k u s v a i d m e n i s . (Gėjai, ž i n o m a , n e m o n o p o l i z u o j a „ p e r s i r e n -
gėlių" r i n k o s , t a č i a u p r i s i m i n k i m e p r i e š p e n k i a s d e š i m t m e t ų Mil-
t o n o Berle s u k u r t a s s e n i e n a s i r didžiulį n a u j e s n i ų k i n o filmų „Mei­
l u t ė " (Tootsie) bei „ P o n i a D a u t f a e r " (Mrs. Doubtfire) p o p u l i a r u m ą . )
Į d o m i a u s i a š i a m e reiškinyje y r a t a s , k a d v i s u o m e n ė s r e a k c i j a į
t o k i u s v a i d m e n i s labai p r i k l a u s o n u o t o , a r a k t o r i u s h e t e r o s e k s u a ­
lūs, a r h o m o s e k s u a l u s . 1994 m e t ų Filadelfijos t e a t r a l i z u o t a m e pa­
r a d e , k u r i s visoje šalyje b u v o t r a n s l i u o j a m a s p e r televiziją, dalyva­
v o b ū r y s vyrų, p e r s i r e n g u s i ų v i e n u o l ė m i s , t a č i a u t a i n e a t k r e i p ė šio
katalikiško miesto visuomenės dėmesio. Į jų eiseną buvo žiūrima
 204 S E K S U A L I N Ė S TAPATYBĖS
k a i p į n a u j a m e t i n į šiek t i e k a p s v a i g u s i ų ( g r e i č i a u s i a i h e t e r o s e k -
sualių) vaikinų pasilinksminimą. Kita vertus, „Nuodėmingosiomis
s e s e r i m i s " p a s i v a d i n u s i p a n a š i a i p e r s i r e n g u s i ų gėjų g r u p ė , k a s m e t
d a l y v a u j a n t i S a n F r a n c i s k o gėjų i š d i d u m o p a r a d e , d a ž n a i l i n k s n i u o ­
j a m a k a i p gėjų a m o r a l u m o i r š v e n t v a g i š k o h o m o s e k s u a l ų n u o s m u ­
kio p a v y z d y s . D a u g e l i u i ž m o n i ų „ p e r s i r e n g ė l i a i " s u k e l i a i n s t i n k t y ­
v ų drovėjimąsi dėl n e a i š k a u s h o m o s e k s u a l ų lyties v a i d m e n s . J ų po­
ž i ū r i u , m o t e r i š k a i s d r a b u ž i a i s apsivilkęs gėjus n e į p r a s t a i , b a u g i n a n ­
čiai įkūnija t r a d i c i n i o v y r ų v a i d m e n s a t m e t i m ą .
T r a n s v e s t i z m a s v e i k i a u y r a n e s e k s u a l i n ė orientacija a r b a t a p a ­
tybė, o elgsena, k u r i gali b ū t i b ū d i n g a įvairios s e k s u a l i n ė s o r i e n t a ­
cijos i n d i v i d a m s b e i įvairioms s e k s u a l i n ė m s t a p a t y b ė m s . Vieniems
t r a s v e s t i z m a s y r a t i k i š r a d i n g a s p a s i l i n k s m i n i m a s , k a i k u r i e m s gal
n e t p r a g y v e n i m o š a l t i n i s , o k i t i e m s jis gali r e i k š t i r i m t ų dėl lyties
t a p a t y b ė s kylančių konfliktų (lyties disforijos) a r b a parafilijos ( t r a n s -
vestofilijos) simptomus.
PROTINIAI SUTRIKIMAI IR HOMOSEKSUALIZMAS
I š n a g r i n ė j u s t r a n s s e k s u a l i z m o ir transvestofilijos s u k e l i a m a s proble­
m a s individų l y t i n i a m e gyvenime, g a l i m a b ū t ų teigti, k a d t a i y r a ly­
t i n i a i s u t r i k i m a i . Čia r e i k ė t ų t r u m p a i a p t a r t i , ką r e i š k i a sutrikimas.
A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacija iki 1976 m e t ų h o m o s e k s u a l i z m ą t a i p
p a t laikė psichiniu sutrikimu.
S u t r i k i m a m s b ū d i n g a s s u b j e k t y v u s d i s k o m f o r t a s a r b a , k a i p bū­
n a p r o t i n i ų s u t r i k i m ų atvejais, n o r m a l i ų subjektyvių pojūčių paki­
t i m a s (pavyzdžiui, p e r m a i n i n g o s n u o t a i k o s m a n i a k i n ė s depresijos at­
veju, k a i n o r m a l i n u o t a i k a kaitaliojasi s u n e n o r m a l i a , p o depresi­
j o s p r a s i d e d a p s i c h i n ė euforija).
T r a n s s e k s u a l a s j a u č i a d i s k o m f o r t ą dėl savo k ū n o i r išvaizdos. J i s
bodisi, n e t n e k e n č i a savo visai n o r m a l i a i a t r o d a n č i o k ū n o (genita­
lijų, k r ū t ų , r a u m e n ų , k ū n o p l a u k u o t u m o ) i r n o r m a l i ų fiziologinių
funkcijų ( m e n s t r u a c i j ų , p e n i o erekcijos, n a k t i n i ų ejakuliacijų). Po ly­
t i e s p a k e i t i m o operacijos k a i k u r i e m s a s m e n i m s t o k s d i s k o m f o r t a s
visiškai i š n y k s t a , t o d ė l t a i g a l i m a b ū t ų p a v a d i n t i gydymu.
T r a n s v e s t o f i l a i t a i p p a t n e r e t a i j a u č i a diskomfortą, k u r į n e n u ­
m a l d o m a i t r o k š t a k a i p n o r s išlieti - p e r s i r e n g i priešingos lyties dra-
Biseksualios ir transseksualios tapatybės 205
bužiais. Toks j ų t r o š k i m a s labai p r i m e n a n a r k o m a n i š k ą poreikį svai­
gintis. T r a n s v e s t o f i l u s k a m u o j a įkyrios s e k s u a l i n ė s fantazijos, t r u k ­
dančios n o r m a l ų psichologinį f u n k c i o n a v i m ą t a r p u s a v i o s a n t y k i u o ­
s e i r verčiančios j u o s elgtis t a i p , k a d vėliau j a u č i a s i k a l t i . P a r t n e r i o
artumas juos jaudina kur kas mažiau negu jo drabužiai.
N o r m a l i ų h o m o s e k s u a l ų s u b j e k t y v ū s s e k s u a l i n i a i j u t i m a i y r a vi­
sai t o k i e p a t k a i p h e t e r o s e k s u a l ų . Drąsesnieji m o k s l i n i n k a i , p r a d e ­
d a n t Evelyn Hooker, tyrinėję h o m o s e k s u a l i ų a s m e n ų psichologiją b e i
lytinį gyvenimą, ilgainiui s u p r a t o : h o m o s e k s u a l a i p s i c h i n ė m i s ligo­
mis, a s m e n y b ė s s u t r i k i m a i s i r parafilijomis s e r g a n e d a ž n i a u k a i p
heteroseksualūs asmenys.
1976 m e t a i s A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacija i š b r a u k ė h o m o s e k s u ­
alizmą iš trečiojo „ P s i c h i n i ų s u t r i k i m ų d i a g n o z a v i m o ir s t a t i s t i k o s
žinyno" (DSŽ III) (Diagnostic and Statistical Manual ofMental Di-
sorders - DSM III). J i s n e b u v o į t r a u k t a s ir į k i t u s du šio s v a r b i a u ­
sio A m e r i k o s p s i c h i a t r ų vadovo l e i d i m u s ( p a t a i s y t ą D S Ž I I I i r D S Z
IV). Ir A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacija, ir A m e r i k o s psichologų aso­
ciacija a t s i s a k ė d i s k r i m i n a c i n ė s politikos i r ė m ė s i t y r i m ų , k a d ge­
r i a u p r i s i t a i k y t ų a p t a r n a u t i p a c i e n t u s gėjus i r l e s b i e t e s . P a s i r o d ė
daugybė knygų ir žurnalų su nurodymais psichoterapeutams, kaip
p a d ė t i h o m o s e k s u a l i e m s ž m o n ė m s g y v e n t i sveikai i r l a i m i n g a i .
N e p a v y k o įrodyti, k a d h o m o s e k s u a l ū s t a r p u s a v i o s a n t y k i a i n e ­
gali b ū t i p a t v a r ū s „iš p r i g i m t i e s " . D a u g u m ą h o m o s e k s u a l i ų a s m e ­
n ų slėpti savo s e k s u a l i n ę orientaciją i r g r i e b t i s a n o n i m i š k ų i r t r u m ­
p a l a i k i ų lytinių s a n t y k i ų v e r č i a t i k šališkas v i s u o m e n ė s n u s i s t a t y ­
m a s p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą . K a i p i r h e t e r o s e k s u a l ū s individai, gė­
j a i i r lesbietes nusivilia t a r p u s a v i o s a n t y k i a i s , s e r g a i m p o t e n c i j a i r
frigidiškumu, „ į p r a n t a " p r i e a t s i t i k t i n i ų lytinių s a n t y k i ų a r b a n e ­
gali ilgesnį laiką išlikti a t s i d a v ę v i e n a m p a r t n e r i u i . T a č i a u visos šios
p r o b l e m o s n e t u r i n i e k o b e n d r o s u s e k s u a l i n e orientacija. J o s b ū d i n ­
gos i r h e t e r o s e k s u a l i e m s a s m e n i m s .
J a u minėjome, k a d h o m o s e k s u a l i z m a s y r a n e seksas, o meilė. To­
k į h o m o s e k s u a l i z m o a p i b r ė ž i m ą , k u r i a m p r i t a r t ų visų sričių m o k s ­
lininkai, p a t e i k t i s u n k u , t a č i a u v i e n a y r a p a k a n k a m a i a i š k u : h o m o ­
s e k s u a l u s a s m u o y r a t a s , k u r i s įsimyli savo lyties žmogų. K a i p sa­
kė Karlas Ulrichsas: „Jeigu meilė tikra, vadinasi, tai - prigimtis."19
 KETVIRTA DALIS

SEKSUALINĖ POLITIKA

I k i šiol knygoje kalbėjome apie h o m o s e k s u a l i z m ą „iš v i d a u s " . Išsi­

a i š k i n o m e s m e g e n ų , c h r o m o s o m ų veiklą, m ė g i n o m e p a ž v e l g t i į as­
m e n y b ė s vidų i r j a u s m u s . K a d i r k a i p t a i b ū t ų į d o m u i r p a m o k o ­
m a , didžioji dalis „ i š o r i n i ų " dalykų, p a d e d a n č i ų g e r i a u s u p r a s t i h o ­
m o s e k s u a l i z m ą , liko n e p a l i e s t a . T i e s šiais k l a u s i m a i s t r u m p a i apsi­
stojau s k y r i u o s e apie psichologinį vystymąsi, k u r k a l b ė j a u a p i e t a i ,
kokią į t a m p ą i r s u n k u m u s individui t e n k a išgyventi dėl h o m o s e k ­
sualizmo stigmatizacijos m ū s ų visuomenėje. N o r i n t visiškai s u p r a s t i ,
k a s y r a h o m o s e k s u a l i z m a s , r e i k i a g e r a i išsiaiškinti t o k i u s „ i š o r i n i u s "
v e i k s n i u s k a i p stigmatizacija. V i s u o m e n ė s reakcija į h o m o s e k s u a l i z ­
m ą h o m o s e k s u a l ų g y v e n i m u i t u r i i t i n svarbią r e i k š m ę .
Šališką v i s u o m e n ė s n u s i t e i k i m ą p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą g a l i m a
p a a i š k i n t i p r i e š i š k u m u visiems, k u r i e y r a k i t o k i e . Ž m o g u i b ū d i n g a
bijoti i r gėdytis to, k a s n e p a ž į s t a m a . E t n i n ė s a r b a r e l i g i n ė s m a ž u ­
m o s v i s u o m e t i r v i s u r kelia d a u g u m o s n e p a s i t i k ė j i m ą i r p r i e š i š k u ­
mą, n e s k i t a i p a t r o d o , kalba, r e n g i a s i a r b a m e l d ž i a s i . Taigi n e n u o ­
s t a b u , k a d n e p a s i t i k ė j i m ą i r p r i e š i š k u m ą k e l i a i r s e k s u a l i n i u požiū­
riu kitokie žmonės.
F a n a t i š k ą n u s i t e i k i m ą s k a t i n a i r h o m o s e k s u a l i z m o k e l i a m a grės­
m ė daugelyje šiuolaikinių šalių egzistuojančiai valdžios s t r u k t ū r a i .
Apie t a i t a i p p a t kalbėjome. M a t ė m e , k a d A m e r i k o s i n d ė n ų k u l t ū ­
r o s e v y r a i ir m o t e r y s t u r ė j o lygias teises, o h o m o s e k s u a l ū s ž m o n ė s
jose n e r e t a i b u v o v e r t i n a m i dėl y p a t i n g ų savo sugebėjimų. K i t a ver­
t u s , t o k i o s e vyriškos k a r i n ė s h i e r a r c h i j o s v i s u o m e n ė s e k a i p a c t e k ų
 208 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
u ž h o m o s e k s u a l i z m ą b u v o g r i e ž t a i b a u d ž i a m a . M e s g y v e n a m e to­
kioje k u l t ū r o j e , k u r i o j e v y r a m s vis d a r p r i s k i r i a m a s d o m i n u o j a n t i s
v a i d m u o , n e p r i k l a u s o m y b ė ir v a l d y m a s , o m o t e r i m s - p a k l u s n u m a s ,
a u k l ė j i m o r e i k a l a i i r j a u s m i n g u m a s . Gėjai i r l e s b i e t ė s y r a k a i p aki­
b r o k š t a s t o k i a m v a i d m e n ų p a s k i r s t y m u i , t o d ė l v i s u o m e n e i jie y r a
nepatogūs ir kelia grėsmę.
D a u g u m o s n u s i t e i k i m ą p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą s k a t i n a i r vidiniai
psichologiniai veiksniai. Pavyzdžiui, h o m o s e k s u a l ū s vyrai, k u r i e sek­
so p o ž i ū r i u n e v e r t i n a .to, ką v y r a i t u r ė t ų v e r t i n t i , - m o t e r s , - už­
g a u n a h e t e r o s e k s u a l i ų vyrų n a r c i s i s t i n i u s j a u s m u s . H e t e r o s e k s u a -
lius, lytinį p o t r a u k į m o t e r i m s p u o s e l ė j a n č i u s v y r u s g l u m i n a i r šiek
t i e k įžeidžia h o m o s e k s u a l a u s vyro a b e j i n g u m a s m o t e r i a i k a i p sekso
objektui. P a p r a s č i a u t a r i a n t , m a n p i k t a , k a i ž i n a u , j o g t a u n e r ū p i
tai, kas m a n y r a nepaprastai svarbu. Dar didesnę grėsmę hetero­
s e k s u a l i ų v y r ų savimeilei kelia lesbietės, k u r i o s ne t i k n e s i d o m i vy­
r a i s i r j i e m s y r a n e p a s i e k i a m o s , b e t , k a i p gali a t r o d y t i k a i k u r i e m s
v y r a m s , s u d a r o tiesioginę k o n k u r e n c i j ą m o t e r ų atžvilgiu. P a n a š i a i
galima b ū t ų paaiškinti ir heteroseksualių moterų priešiškumą ho­
moseksualizmui.
D a u g b ū t ų g a l i m a k a l b ė t i a p i e k u l t ū r i n e s i r psichologines nusi­
t e i k i m o p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą p r i e ž a s t i s , t a č i a u t u o m e t m e s kalbė­
t u m e n e a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą . Todėl n o r ė č i a u i š n a g r i n ė t i visuome­
n ė s n u s i t e i k i m o p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą d i n a m i k o s poveikį homosek­
s u a l i e m s a s m e n i m s , k a i p ir kodėl b u v o m a n i p u l i u o j a m a p o ž i ū r i u į ho­
m o s e k s u a l u s , k i t a i s žodžiais a p t a r t i s e k s u a l i n ė s politikos d i n a m i k ą .
K i t a m e skyriuje p a p a s a k o s i u a p i e kelis i s t o r i n i u s l a i k o t a r p i u s ,
k u o m e t n u s i t e i k i m a s p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą buvo p a s i t e l k i a m a s sie­
k i a n t p o l i t i n i ų tikslų. K a i p m a t y s i m e , f a n a t i z m a s y r a g a l i n g a s gin­
klas, p a d e d a n t i s išlaikyti p o l i t i n ę įtaką. T a i s laikais p r a m a n a i apie
h o m o s e k s u a l i z m ą b u v o s k l e i d ž i a m i todėl, k a d i š t o k i ų individų per­
sekiojimo b u v o g a l i m a p a s i p e l n y t i , k a m n o r s a t k e r š y t i i r įgyti val­
džią. P r i e š i š k u m o h o m o s e k s u a l i z m u i galią i r t a i , k o k i a lengva r a n ­
k a b e jokių s k r u p u l ų b u v o s t e n g i a m a s i j į p a l e n k t i savo t i k s l a m s , pa­
r o d o t a m p l i e r i ų o r d i n o s u n a i k i n i m a s , O s c a r o Wilde'o i r P h i l i p o von
E u l e n b u r g o t e i s m a i b e i h o m o s e k s u a l ų p e r s e k i o j i m a s Vokietijoje ho-
l o k a u s t o laikais.
SEKSUALINĖ POLITIKA 209
Žinoma, fanatiško priešiškumo skatinimu dažniausiai siekiama
a t i m t i pilietines t e i s e s i š s i t g m a t i z u o t o s ž m o n i ų g r u p ė s i r p r i m e s t i
jai stipresniųjų valią. K a r t a i s p r i e s p a u d o s b ū d a i i r p a s e k m ė s esti at­
viri i r ž i a u r ū s . 1994 m e t a i s T a r p t a u t i n ė a m n e s t i j a JAV p a s k e l b ė
duomenis apie daugybę homoseksualų įkalinimo, k a n k i n i m ų ir
žmogžudysčių atvejų, t a i p p a t i r apie įvykį, k a i a p k a l t i n t a s h o m o ­
s e k s u a l i z m u t r i s d e š i m t a š t u o n e r i ų m e t ų vyriškis I r a n e b u v o m i r t i ­
nai užmėtytas akmenimis (kn. Breaking the Silence: Human Rights
Violations Based os Sexual Orientatton) (Nutraukti tylą: Žmogaus
teisių pažeidimai dėl seksualinės orientacijos). Tačiau kitais atvejais
h o m o s e k s u a l i z m a s p e r s e k i o j a m a s subtiliai i r n e p a s t e b i m a i . M a č i a u
t a i 1994 m e t ų A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacijos (APA) s u v a ž i a v i m e
Filadelfijoje. Vieną rytą suvažiavimo d e l e g a t u s p a s i t i k o m a ž d a u g dvi­
d e š i m t i e s vyrų i r m o t e r ų p i k e t a s (kiek p r i s i m e n u , t a r p j ų b u v o i r
vaikų) s u p l a k a t a i s , skelbiančiais: „Teisę b ū t i d o r i e m s " i r „APA, n e
G a y PA". P r o t e s t a v o religinės eksgėjų organizacijos š a l i n i n k a i , au­
t o b u s u a t v e ž t i i š kito m i e s t o t a m , k a d p a t e i k t ų politinį p a r e i š k i m ą .
APA b u v o s v a r s t o m a rezoliucija dėl „ a t k u r i a m o s i o s t e r a p i j o s " ( t a m
t i k r a s psichoterapijos b ū d a s h o m o s e k s u a l u s p a d a r y t i h e t e r o s e k s u a -
lais) n e e t i š k u m o . „Eksgėjai" p r i e š t a r a v o p a s t r a i p a i , k u r i ą p r i ė m u s
b ū t ų a t i m t a j ų „galimybė gydytis". P e n k i o l i k t a m e skyriuje kalbėsi­
m e apie t a i , kokios s e k s u a l i n ė s politikos laikosi m ū s ų v i s u o m e n ė ,
ir apie du judėjimus, kurie, skelbdamiesi padedantys homoseksua­
l a m s , iš tikrųjų j u o s d i s k r e d i t u o j a ir engia. R e l i g i n ė s eksgėjų orga­
nizacijos i r a t k u r i a m o j i t e r a p i j a n ė r a ž i a u r i a u s i o p e r s e k i o j i m o dėl
l y t i n ė s orientacijos pavyzdžiai, t a č i a u l a b a i pavojingi, n e s , pasitelk­
d a m i religinę valdžią ir mokslą, s t e n g i a s i įdiegti m o k s l i š k a i n e p a ­
g r į s t u s m e t o d u s i r šitaip e n g t i savo a u k a s .
G a l i a u s i a i p a m a t y s i m e , k a i p h o m o s e k s u a l ū s a s m e n y s p a t y s išei­
na į p o l i t i n ę a r e n ą , p a r o d o savo p o l i t i š k u m ą ir mobilizuoja politi­
n e s jėgas. N e b e n o r ė d a m i b ū t i „ i š o r i n i ų " j ė g ų a u k o m i s , j i e i m a ak­
tyviai j a s f o r m u o t i savo n a u d a i .

14 skyrius
Nuo inkvizicijos iki holokausto
TAMPLIERIŲ ORDINAS
Sį s k y r i ų p r a d e d a m e s m u l k i u p a s a k o j i m u apie vieną pirmųjų isto­
riniuose šaltiniuose aprašytų kartų, kai įstatymai prieš homoseksu­
a l i z m ą s i s t e m i n g a i b u v o n a u d o j a m i s i e k i a n t politinių tikslų. T a m -
p l i e r ų o r d i n o s u n a i k i n i m a s t a p o vėlesnių persekiojimų p r o t o t i p u .
J a u XIV a . teologai r a š ė apie „sodomijos" n u o d ė m e s . K a i p t i k šių
ankstyvųjų d v a s i n i n k ų r a š t u o s e h o m o s e k s u a l i z m a s p i r m ą k a r t ą buvo
pavadintas „lygumos miestų n u o d ė m e " . Viduramžiais homoseksu­
a l i z m a s b u v o p r i s k i r i a m a s ž y d a m s i r m u s u l m o n a m s - t a u t o m s , ku­
r i o s b u v o l a i k o m o s k r i k š č i o n y b ė s p r i e š a i s . P r i e š j a s n u k r e i p t a pro­
p a g a n d a , n e r e t a i p a g a r d i n t a k a l t i n i m u u ž „sodomiją", s k a t i n o j u n g ­
t i s p r i e k r y ž i a u s žygių. Į b a u g i n t i p a s a k o j i m ų apie p a t e k u s i u s į n e ­
laisvę j a u n u s k r i k š č i o n i s , k u r i u o s , n o r ė d a m i i š n i e k i n t i b a ž n y č i a s ,
saracėnai išprievartaudavo ir apipjaustydavo, apie „apipjaustymo
k r a u j ą " , besiliejantį į k r i k š t o i n d u s 1 , b a r o n a i ir k u n i g a i k š č i a i n o ­
r i a i p a r e m d a v o į k r y ž i a u s žygį i š s i r e n g u s i u s r i t e r i u s . Kaipgi t a d a
n u t i k o , k a d „ s o d o m i j o s " isterija n u k r y p o į g a r b i n g i a u s i ą i r t u r t i n ­
g i a u s i ą iš r i t e r i ų o r d i n ų - t a m p l i e r i u s ?
T a m p l i e r i ų o r d i n a s 1119 m e t a i s į s i k ū r ė k a i p brolija, t u r i n t i gin­
ti į Šventąją Z e m ę a t v y k s t a n č i u s m a l d i n i n k u s n u o plėšikautojų ir
m a r o d i e r i ų . P a l i k ę š e i m a s i r d r a u g u s i r davę n e t u r t o , s k a i s t y b ė s i r
n u o l a n k u m o į ž a d u s , šie v y r a i gyveno k a l n u o s e , n e g y v e n a m o s e že­
m ė s e , plytėjusiose a b i p u s Š v e n t o s i o s Ž e m ė s kelių. T a m p l i e r i a i toli
g r a ž u n e b u v o a i s t r i n g i n u o t y k i ų ieškotojai, i r n u o š i r d u s j ų atsida­
v i m a s savo misijai įkvėpė E u r o p o s k r a š t u s savo ž e m i š k a s gerybes
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o 211
a u k o t i š v e n t a m r e i k a l u i . O r d i n a s t a p o privilegijuotu d i e v o b a i m i n ­
g ų r i t e r i ų i r didikų t u r t o paveldėtoju ( t e s t a m e n t u savo t u r t u s j a m
palikdavo ir n e l a b a i d i e v o b a i m i n g i didikai, p a s k u t i n ę g y v e n i m o va­
landą u ž s i m a n ę p a d a r y t i k ą n o r s gero, k a d t u r ė t ų d i d e s n ę galimy­
bę p a t e k t i į Rojų). Kai k u r i e vienuoliai b u v o d a v ę n e t u r t o į ž a d u s ,
todėl negalėjo t u r ė t i n i e k o d a u g i a u , i š s k y r u s k e l e t ą b ū t i n i a u s i ų d r a ­
bužių, t a č i a u o r d i n a s k a i p organizacija s u k a u p ė m i l ž i n i š k u s t u r t u s .
1300 m e t a i s o r d i n a s t u r ė j o 870 pilių ir p a s t a t ų visose šalyse n u o Pa­
lestinos iki Airijos, t a m p l i e r i ų „ b ū s t i n ė s " b u v o į s t e i g t o s visose E u ­
ropos sostinėse.2
Vėlesniais v i d u r a m ž i ų laikais m a l d i n i n k ų kelionių į Šventąją Ze­
m ę sumažėjo, taigi t a m p l i e r i a i n e b e t e k o gynėjų v a i d m e n s , t a č i a u at­
sirado k i t a s . Vis d a ž n i a u E u r o p o s d i d u o m e n ė j i e m s p a t i k ė d a v o sau­
goti s v a r b i u s d o k u m e n t u s i r p i n i g u s . K u r į laiką P a r y ž i a u s t a m p l i e ­
r i a i saugojo Anglijos k a r ū n o s b r a n g a k m e n i u s . T a m p l i e r i a i f a k t i š k a i
buvo P r a n c ū z i j o s k a r a l i a u s Liudviko XI ir k a r a l i e n ė s m o t i n o s , Blan-
šos Kastilietės, Anglijos k a r a l i ų E d u a r d o I ir H e n r i k o II, p o p i e ž i ų
Inocento III ir Aleksandro III bankininkai. Tamplierių vaidmuo taip
sustiprėjo, k a d jie t a p o b a n k ų i r f i n a n s i n i ų p a s l a u g ų s i s t e m o s E u ­
ropoje p r a d i n i n k a i s .
O r d i n o r e i k a l a v i m a s , k a d visi t a m p l i e r i ų s u s i t i k i m a i b ū t ų slap­
ti, v e r t ė v i e n u o l i u s g y v e n t i atsiskyrėliškai. T u o b u v o s i e k i a m a u ž ­
t i k r i n t i politinį n e u t r a l u m ą i r f i n a n s i n e s p a s l a p t i s , t a č i a u k a r t u t a i
k u r s t ė į t a r i n ė j i m u s tų, k u r i e pavydėjo t a m p l i e r i a m s galios i r t u r t ų .
O r d i n o s l a p t u m a s , t u r t a i i r galia b u v o p u i k i d i r v a abejonių s ė k l o m s ,
k u r i a s vėliau pasėjo p a v y d u s i s P r a n c ū z i j o s k a r a l i u s P i l y p a s rV
N e ž i n i a , ar P i l y p a s IV iš tėvo paveldėjo p u i k i ą išvaizdą, dėl ku­
rios b u v o p r a m i n t a s P i l y p u G r a ž i u o j u , t a č i a u dėl t o , k a d i š t ė v o pa­
veldėjo m i l ž i n i š k a s skolas, abejonių n e k y l a . P i l y p a s I I I kovojo s u
Flandrija, Anglija, Gaskonija ir A r a g o n u , t o d ė l jo s ū n u i t e k o didžiąją
savo v a l d y m o l a i k o t a r p i o dalį s k i r t i k a r ū n o s f i n a n s ų s t a b i l u m o at­
k ū r i m u i . T a i jis d a r ė b e j o k i ų s k r u p u l ų , p a s i n a u d o d a m a s k u o niek-
šiškiausiomis p r i e m o n ė m i s . Kaip ir vėlesni jo pasekėjai, P i l y p a s G r a ­
žusis t u r ė j o n e į t i k ė t i n ų sugebėjimų p a n a u d o t i t a u t o s p r i e š i š k u m ą
nepopuliarioms visuomenės grupėms. Apmokestinęs valstiečius ir
b a r o n u s t a i p , k a d g a t v ė s e prasidėjo m a i š t a i , P i l y p a s ė m ė p l ė š t i m o -
 212 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
k e s č i u s i š b a ž n y č i ų i r v i e n u o l y n ų i r s a v i n t i s j ų t u r t u s , kol popie­
ž i u s Bonifacas V I I I t a m p a s i p r i e š i n o . N i e k o n e s i v a r ž y d a m a s Pily­
p a s a p k a l t i n o popiežių erezija, r a g a n a v i m u i r „sodomija", t u o siek­
d a m a s d i s k r e d i t u o t i p o p i e ž i a u s t i t u l ą ir įvesti k a r a l i a u s valdžią Baž­
nyčios valdose. S u k u r s t y t a s savo m i n i s t r o G u i l l a u m e ' o d e N o g a r e t ,
t o k i a s p i k t i n a n č i a i s k a l t i n i m a i s P i l y p a s m ė g i n o Bonifacą įbauginti,
tačiau nesėkmingai.
S u p r a t ę s , k a d p o p i e ž i u s - p e r n e l y g s t a m b i žuvis, P i l y p a s ir pro­
p a g a n d o s m e i s t r a s D ę N o g a r e t a t k r e i p ė d ė m e s į į s m u l k e s n e s . 1291
i r d a r k a r t ą 1 3 1 1 m e t a i s P r a n c ū z i j o j e d i r b ę b a n k i n i n k a i i š Italijos
b u v o a p k a l t i n t i l u p i k a v i m u (pinigų s k o l i n i m u u ž dideles p a l ū k a n a s ) .
Jų p i n i g a i b u v o n u s a v i n t i , o v i e n u o l i a i - i š t r e m t i iš šalies. T u o m e t
P i l y p a s a t s i g r ę ž ė į k i t ą t u r t i n g ą ir (patogi aplinkybė) n e m ė g s t a m ą
v i s u o m e n ė s m a ž u m ą - žydus. A p k a l t i n ę s j u o s l u p i k a v i m u ir k i t u bai­
siu v i d u r a m ž i ų n u s i k a l t i m u - erezija, k a r a l i u s a t ė m ė iš jų p i n i g u s
bei t u r t ą i r 1306 m e t a i s visus ž y d u s i š t r ė m ė .
T a č i a u p e r m e t u s k a r a l i š k o s i o s s k r y n i o s vėl ištuštėjo. Š į k a r t Pi­
l y p u i u ž k l i u v o t u r t u o l i s , „ k u r i o i š viso p a s a u l i o s u k a u p t i t u r t a i pa­
s l a p t i n g a i švytėjo p a č i a m e s o s t i n ė s viduryje" 3 , - t a m p l i e r i ų o r d i n a s .
Matyt, suvokdami, kad lupikavimu apkaltinti nepavyks (ordinas
k r u o p š č i a i t v a r k ė f i n a n s ų d o k u m e n t u s ) , Pilypas i r D e N o g a r e t ap­
k a l t i n o r i t e r i u s t u o , „apie k ą s i a u b i n g a n e t pagalvoti, š i u r p u girdė­
ti, šlykščių n u s i k a l t i m u , b a i s i a u s i a yda, p a s i b j a u r ė t i n u elgesiu, šlykš­
4
čia g ė d a " .
Sodomija a p k a l t i n t i atsiskyrėliškai gyvenančią vyrų b e n d r u o m e n ę
b u v o lengva. S u k ū r ę p a s a k ą a p i e n e p a d o r ų , š v e n t v a g i š k ą t a m p l i e ­
r i ų elgesį i r h o m o s e k s u a l i a s a p e i g a s , P i l y p a s i r D e N o g a r e t d a v ė
s l a p t ą į s a k y m ą j u o s s u i m t i . A n k s t y v ą 1307 m e t ų spalio tryliktosios,
p e n k t a d i e n i o , r y t ą b u v o s u i m t a apie 2000 P r a n c ū z i j o s t a m p l i e r i ų ,
v i e n P a r y ž i u j e b u v o a r e š t u o t i 138 t a m p l i e r i a i . A r e š t a i vyko sklan­
d ž i a i ir v e i k s m i n g a i . G e r o k a i iki a t s i r a n d a n t telefono ir fakso ry­
šiui v e i k s m a i šalyje b u v o s u p l a n u o t i i r s u d e r i n t i t a i p puikiai, k a d
p a b ė g t i p a v y k o t i k m a ž i a u k a i p 2 5 r i t e r i a m s . „ I š t r a u k t i " prisipaži­
n i m ą iš Prancūzijos tamplierių nebuvo sunku, nes popiežius Ino­
c e n t a s I V 1252 m e t a i s b u v o p a l a i m i n ę s k a n k i n i m u s inkvizicijos teis­
me prieš eretikus.
213
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o
Tačiau popiežius Klemensas, k u r i a m inkvizitoriai papasakojo
apie p r i e š t a r i n g u s t a m p l i e r i ų p r i s i p a ž i n i m u s , ė m ė abejoti. N e n o r ė ­
damas atvirai priešintis Pilypui, Klemensas įvairiomis biuro­
k r a t i n ė m i s dingstimis o r d i n o p a n a i k i n i m ą atidėliojo. Pilypas n e m ė g o
n e p a k l u s n u m o , todėl p a s k y r ė naują S e n s o arkivyskupą, k u r i s nedels­
d a m a s liepė p e n k i a s d e š i m t k e t u r i s t a m p l i e r i u s v e ž i m a i s išvežti į ša­
lia P a r y ž i a u s e s a n č i u s l a u k u s i r s u d e g i n t i a n t l a u ž o . P o kelių d i e n ų
buvo s u d e g i n t i d a r k e t u r i r i t e r i a i , o k a d b ū t ų t i k r i a u , b u v o i š k a s t i
Paryžiuje p a l a i d o t ų t a m p l i e r i ų k a u l a i i r t a i p p a t s u d e g i n t i . N e r y ž ­
tingos K l e m e n s o p a s t a n g o s išgelbėti t a m p l i e r i u s žlugo i r 1312 m e ­
t a i s jis išleido dekretą, k u r i u o o r d i n a s b u v o p a n a i k i n t a s .
Neabejotina, k a d t a m p l i e r i a m s p r i m e s t i k a l t i n i m a i b u v o melagin­
gi. Vieni i s t o r i k a i Pilypą Gražųjį v a d i n a viską apskaičiuojančiu psi­
c h o p a t u , k i t i jį laiko nevykėliu, d v a r i š k i ų ir p a n a š i ų į De N o g a r e t
m i n i s t r ų k ė s l ų a t p i r k i m o ožiu. K a d i r k a s b ū t ų u ž t a i a t s a k i n g a s ,
t a č i a u v i e n a i š p r i e m o n i ų , p a d ė j u s i ų s u n a i k i n t i t a m p l i e r i ų ordiną,
buvo v i s u o m e n ė s a n t i p a t i j a h o m o s e k s u a l i z m u i , k u r i ą s k a t i n o K a t a ­
likų Bažnyčia.
Pilypas t i k r i a u s i a i b u v o p i r m a s , t a č i a u n i e k u gyvu n e p a s k u t i ­
n i s politikas, h o m o s e k s u a l i z m o b a i m ę p a n a u d o j ę s p a s i e k t i a s m e n i ­
niams ir politiniams tikslams. Praėjus aštuoniems šimtams m e t ų
k r a u p i t a m p l i e r i ų istorija p a s i k a r t o j o Vokietijoje, k a i n o r ė d a m i n u ­
tildyti n a c i z m ą k r i t i k a v u s i u s k u n i g u s i r v i e n u o l i u s , n a c i a i p r i t a i k ė
175 paragrafą, p a g a l k u r į b a u d ž i a m a u ž h o m o s e k s u a l i u s v e i k s m u s .
Homoseksualai n ė r a vienintelės priešiškumo homoseksualizmui
aukos. Jeigu v i s u o m e n ė j e v y r a u j a n e a p y k a n t a h o m o s e k s u a l a m s , ap­
kaltinimas homoseksualizmu yra labai veiksminga grasinimo, nu­
tildymo ir n e t oponentų p a š a l i n i m o p r i e m o n ė , nesvarbu kokios
orientacijos jie b ū t ų .
DU TEISMAI
Kelis šimtmečius po t a m p l i e r i ų ž l u g i m o Anglijoje, Prancūzijoje, Olan­
dijoje, Italijoje, Portugalijoje, Ispanijoje ir k i t o s e E u r o p o s šalyse h o ­
moseksualizmu apkaltinti a s m e n y s būdavo skandinami, smaugiami
geležiniu l a n k u , n u k i r s d i n a m i , k a s t r u o j a m i , k a r i a m i a r b a d e g i n a m i
 214 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
a n t l a u ž o . U ž „sodomiją" e u r o p i e č i a i ž u d y d a v o i r v i e t i n i u s A m e r i k o s
bei Azijos kolonijų gyventojus. H o m o s e k s u a l i z m a s t u o l a i k o t a r p i u ta­
p o d a r k e l e t o galingųjų ž l u g i m o p r i e ž a s t i m i . A n o n i m i š k a i a p k a l t i n ­
t a s sodomija, 1476 m e t a i s b u v o s u i m t a s L e o n a r d o da Vinci, t a č i a u kal­
t i n i m a i j a m n e į r o d y t i . P e r P r a n c ū z i j o s revoliuciją l e s b i a n i z m u b u v o
a p k a l t i n t a Prancūzijos karalienė Marija A n t u a n e t ė .
Šviečiamajame amžiuje už daugelį nusikaltimų nebebuvo bau­
d ž i a m a m i r t i m i , i r p u s i a u r e l i g i n ė „sodomijos" sąvoka išnyko. Ta­
č i a u h o m o s e k s u a l i z m a s i r t o l i a u b u v o l a i k o m a s n u s i k a l t i m u ; me­
d i c i n o s i r t e i s m ų teorijoje a t s i r a d o n a u j i t e r m i n a i „ n e p a d o r ū s
veiksmai" ir „nusikaltimas prigimčiai", kuriais imta teisinti homo­
seksualų medžioklę ir bausmes.
XVIII a. j a u b u v o s u s i k ū r u s i o s ir daugelyje m i e s t ų įsitvirtinusios
p o g r i n d i n ė s h o m o s e k s u a l ų b e n d r u o m e n ė s . T a r p j ų i r policijos kai
k u r i u o s e m i e s t u o s e vyravo savotiškos p a l i a u b o s . Valdžia n e t r u k d ė
p r i v a t a u s k a i k u r i ų h o m o s e k s u a l ų (ypač t u r t i n g ų , k u r i e t u r ė j o ry­
šių politikų s l u o k s n i u o s e ) s e k s u a l i n i o gyvenimo, b e t t i k tol, kol jie
laikydavosi diskretiškai. Homoseksualūs asmenys priklausė nuo
š m e i ž i k ų m a l o n ė s , t o d ė l r e t k a r č i a i s kildavo s k a n d a l ų . 1889 m e t a i s
b r i t ų l a i k r a š t i s k e l e t ą m ė n e s i ų k u t e n o skaitytojų s m a l s u m ą , pasa­
k o d a m a s a p i e L o n d o n e , Klivlendo gatvėje, a p t i k t ą vyrų viešnamį. Is­
torija n e a b e j o t i n a i b ū t ų b u v u s i d a r l a b i a u i š p ū s t a , jeigu vyriausybė
n e b ū t ų u ž d r a u d u s i a p k l a u s t i vieną i š Klivlendo g a t v ė s klientų, ka­
r a l i e n ė s Viktorijos a n ū k ą p r i n c ą A l b e r t ą Viktorą. 5 Klivlendo gatvės
s k a n d a l a s b u v o v i e n i niekai, p a l y g i n t i s u dviejų a u k š t ą p a d ė t į savo
šalių v i s u o m e n ė j e t u r ė j u s i ų vyrų, a p k a l t i n t ų h o m o s e k s u a l i z m u , teis­
m a i s . V i e n a s b u v o m e n i n i n k a s , o k i t a s - politikas, b e t s u n k ū s iš­
mėginimai a b u juos sužlugdė. Jų teismai davė pradžią dar vienai
b a u g i n i m o p r i e m o n e i - s k a n d a l u i dėl h o m o s e k s u a l i z m o .
OSCARAS W I L D E A S (1854-1900)
Dvidešimt penkerių m e t ų O s c a r a s YVilde'as j a u buvo v i e n a s garsiau­
sių L o n d o n o ž m o n i ų . A p a k i n ę s Oksfordo p r o f e s ū r ą savo l i t e r a t ū r i ­
n i u į ž v a l g u m u , W i l d e ' a s a t v y k o į L o n d o n ą ir po kelių m ė n e s i ų su­
s i d r a u g a v o s u l e g e n d i n i o grožio a k t o r e Lillie Langtry, k u r i p r i e š ke-
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o 215
lis s e z o n u s sušvito l i t e r a t ū r i n ė j e i r t e a t r i n ė j e L o n d o n o p a d a n g ė j e .
Dėl j o s d ė m e s i o i r g a r b ė s į a m ž i n t i j ą savo m e n o k ū r i n i u o s e v a r ž ė s i
J a m e s a s W h i s t l e r i s , F r e d e r i c k a s L e i g h t o n a s i r k i t i m e n i n i n k a i , de­
d i k u o d a v o j a i eiles, specialiai j a i r a š y d a v o v a i d m e n i s . W i l d e ' a s i r
L a n g t r y b u v o n e i š s k i r i a m i , l a b a i v i e n a s k i t a m a t s i d a v ę ir, b e k i t a
ko, v i e n a s k i t a m labai n a u d i n g i .
Lillie L a n g t r y b u v o p r o t i n g a , t a č i a u n e l a b a i išsilavinusi. Osca­
r a s Wilde'as kviesdavosi ją į p a s k a i t a s ir k o n c e r t u s , pasakojo j a i a p i e
m e n o teoriją i r l i t e r a t ū r o s k r i t i k ą i r l a b a i prisidėjo p r i e j o s s ė k m ė s
m e n i n i n k ų sluoksniuose. L a n g t r y savo r u o ž t u t u o s e pačiuose sluoks­
n i u o s e a t s t o v a v o Wilde'ui, taigi j a m nereikėjo gaišti laiko, n o r i n t su­
sipažinti s u žymiomis t o m e t o l i t e r a t ū r o s pasaulio figūromis. J i s r a š ė
labai d a u g l i t e r a t ū r o s k r i t i k o s s t r a i p s n i ų , eilėraščių, d r a m ų i r r o ­
m a n ų , t o d ė l p e r k e l e r i u s m e t u s t a p o Viktorijos l a i k ų l i t e r a t ū r i n i o
ir m e n i n i o gyvenimo v a r o m ą j a jėga.
Oscaras Wilde'as buvo kone originaliausia įžymybė, n u o l a t o s
t r a u k u s i į save dėmesį a š t r i a tų laikų v i s u o m e n ė s k r i t i k a , k u r i ą įpin-
davo į laikraščių ir ž u r n a l ų s t r a i p s n i u s apie l i t e r a t ū r ą ir m e n ą . Vik­
torijos l a i k ų v i s u o m e n ę n e m a ž i a u s t u l b i n o j o p o l i n k i s g r a ž i e m s
d a i k t a m s bei ž m o n ė m s , j a u s m i n g o , d e k a d e n t i n i o m e n o g a r b i n i m a s .
Wilde'as mėgavosi r i m t u o l i u s g l u m i n d a m a s n e p a p r a s t a i šmaikščio­
m i s e p i g r a m o m i s , k a i p a n t a i „ G a l i u a t s i s p i r t i v i s k a m , i š s k y r u s pa­
g u n d ą " a r b a „ G y v e n i m a s y r a veidrodis, o m e n a s - t i k r o v ė " . 6 Išgar­
sėjęs Wilde'as k ū r i n i u o s e u ž u o m i n o m i s p r a k a l b o a p i e savo h o m o ­
seksualumą.
1892 m e t a i s Wilde'as beviltiškai įsimylėjo j a u n ą a r i s t o k r a t ą lor­
d ą Alfredą Douglasą. N e l a i m ė , l o r d a s Alfredas b u v o h o m o s e k s u a ­
lus J o h n o Douglaso, devintojo Q u e e n s b e r r y ' i o m a r k i z o s ū n u s ; j o
t ė v a s išgarsėjo n e t i k t u o , k a d s u ž l u g d ė O s c a r ą Wilde'a, b e t i r k a i p
Q u e e n s b e r r y ' i o taisyklių m ė g ė j i š k a m b o k s u i a u t o r i u s . L i k i m o iro­
nija - Q u e e n s b e r r y ' i s , k a i p ir Wilde'as, b u v o p r i e š t a r i n g ų , laisva­
maniškų pažiūrų ir taip pat mėgo būti dėmesio centre. Stengda­
m a s i s a t k r e i p t i d ė m e s į į savo n u o m o n ę , l a i k r a š č i a m s j i s r a š y d a v o
u g n i n g u s l a i š k u s i r b e a t o d a i r i š k a i įsiveldavo į v i e š u s i n c i d e n t u s .
Kartą jį išmetė iš t e a t r o už tai, kad n u t r a u k ė spektaklį, nes j a m
n e p a t i k o pjesės m i n t i s .
2 1 6
S E K S U A L I N Ė POLITIKA
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o 217
M e t ė s s t u d i j a s Oksforde, Alfredas D o u g l a s a s i š m ė g i n o r a n k ą po­
Douglasas n ė n e s i s t e n g ė slėpti savo n e a p y k a n t o s t ė v u i . N u o t r a u k o ­
ezijoje bet nesėkmingai, taigi j a m teko gyventi iš tėvo kišenės
se lordas Alfredas a t r o d o išlepęs, pasyvus ir n u o b o d ž i a u j a n t i s j a u n u o ­
Q u e e n s b e r r y j n e v y r i š k a s s ū n a u s elgesys n u v y l ė , j i s jo v a r ž ė s i , o
lis, t a č i a u iš tėvo jis b u v o paveldėjęs ū m ų ir dygų c h a r a k t e r į . K a r t ą ,
gavęs y p a č r ū s t ų t ė v o laišką, s m e r k i a n t į j o f l i r t a v i m ą s u W i l d e ' u ,
D o u g l a s a s a t s i k i r t o t o k i a t e l e g r a m a : „Koks j ū s j u o k i n g a s ž m o g e l i s . " 7
Tai, k a d Wilde'as leidosi į t r a u k i a m a s į t o k i u s n e p a s t o v i u s s a n ­
tykius, t u r b ū t g a l i m a b ū t ų p a a i š k i n t i t i k m e i l e . N e t r u k u s Q u e e n s -
berry'is a p k a l t i n o Wilde'ą dėl visų Douglaso c h a r a k t e r i o ydų. Doug­
lasas, m a t y t , j a u t ė m a l o n u m ą d a r y t i viską, k a s n e p a t i k o t ė v u i , t o ­
dėl d r a u d i m a s s u s i t i k i n ė t i s u Wilde'u t i k p a s k a t i n o D o u g l a s ą daž­
niau su juo matytis. Queensberry'is niršo. Jis n e t buvo s u m a n ę s
s u r e n g t i viešą Wilde'o p a s m e r k i m ą jo pjesės „Kaip s v a r b u b ū t i r i m ­
t a m " p r e m j e r o s m e t u (ją p a m a t y t i b u v o a t v y k ę m i n i s t r a s p i r m i ­
n i n k a s i r Velso p r i n c a s ) . A t s k l e i d u s j o k e t i n i m u s , Q u e e n s b e r r y ' i s
n e b u v o įleistas į t e a t r ą , ir s ą m o k s l a s s u ž l u g o .
1895 m e t ų vasario 28 dieną Q u e e n s b e r r y ' i s p e r VVilde'o k l u b o du­
r i n i n k ą p e r d a v ė savo v i z i t i n ę k o r t e l ę , kurioje p a v a d i n o Wilde'ą „so-
d o m i t u " (kortelėje buvo k l a i d i n g a i p a r a š y t a „ s o m d o m i t a s " ) . L o r d o
Alfredo s u k u r s t y t a s , W i l d e ' a s p r i ė m ė p r a ž ū t i n g ą s p r e n d i m ą p a d u o ­
ti Q u e e n s b e r r y ' į į t e i s m ą už šmeižtą. Wilde'o d r a u g a i a t k a l b i n ė j o jį
n u o t o k i o ž i n g s n i o , b e t vos W i l d e ' a s p a r o d y d a v o n o r ą n u s i l e i s t i ,
Douglasą ištikdavo isterijos priepuolis. (Alfredas D o u g l a s a s n e b u v o
v i e n i n t e l i s norėjęs t ė v u i a t k e r š y t i Q u e e n s b e r r y ' i ų v a i k a s . Vyresny­
sis jo brolis l o r d a s Percy'is D o u g l a s a s už Wilde'ą s u m o k ė j o t e i s m o
išlaidas.) Q u e e n s b e r r y ' i s slapčia n u o Wilde'o i r D o u g l a s o p a s a m d ė
privačius d e t e k t y v u s , k a d šie s u r i n k t ų į r o d y m ų p r i e š Wilde'ą. I k i
p r a s i d e d a n t t e i s m u i jie s u r a d o j a u n u o l i ų , k u r i e p a t v i r t i n o „labai ne­
p a d o r ų " Wilde'o elgesį.
Wilde'as galėjo r i n k t i s : siekti beviltiškos š m e i ž t o bylos n a g r i n ė ­
j i m o t e i s m e p r i e š p a s i r e n g u s į j ą l a i m ė t i Q u e e n s b e r r y ' į a r b a išvykti
iš šalies. Vėl p a s k a t i n t a s Douglaso ir, k e i s t a s d a l y k a s , savo advoka­
tų, jis n u s p r e n d ė n e p a s i d u o t i . Įpusėjus t e i s m u i , j o a d v o k a t a i s u p r a ­
to, k a d Wilde'as bylą p r a l a i m ė s , n e s tėvo, n e t i r s i m p a t i j ų n e k e l i a n ­
čio Q u e e n s b e r r y ' i o , siekiančio a p s a u g o t i savo s ū n ų n u o a m o r a l i o s
O s c a r o VVilde'o įtakos, teisėjai n i e k u gyvu n e n u t e i s . N o r ė d a m i d u o ­
ti j a m laiko p a l i k t i šalį, a d v o k a t a i p a k l a u s ė VVilde'o, ar šis n o r i , k a d
 218 S E K S U A L I N Ė POLITIKA 219
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o

j i e t o l i a u d a l y v a u t ų t e i s m e . W i l d e ' a s ir vėl a t s i s a k ė bėgti, o t e i s m a s , Kalėjime W i l d e ' a s p a r a š ė „ R e d i n g o kalėjimo b a l a d ę " , k u r i b u v o

išklausęs Queensberry'io pareiškimą, pripažino jį nekaltu. Teismas išleista Anglijoje i r s u s i l a u k ė šiltų a t s i l i e p i m ų s p a u d o j e . B ū d a m a s
dėl š m e i ž t o baigėsi.
kalėjime, W i l d e ' a s b u v o p r i v e r s t a s p a s k e l b t i savo b a n k r o t ą i r t u o
Į v a r d y d a m a s Wilde'o h o m o s e k s u a l u m o l i u d i n i n k u s , Q u e e n s b e r - m e t u , k a i p a s i r o d ė „ B a l a d ė " , gyveno P r a n c ū z i j o j e n u s k u r d ę s , visų
r y ' i s s u t e i k ė v a l s t y b e i n u s i k a l t i m o įrodymų, k u r i ų j i negalėjo igno­ a p l e i s t a s i r s m a r k i a i gėrė. L o r d a s Alfredas k e l i e m s m ė n e s i a m s grį­
r u o t i ; p a g a l L a b o u s c h e r e ' o p a t a i s ą Wilde'o s u ė m i m a s u ž „labai ne­ žo p a s b u v u s į savo meilužį, t a č i a u a b u susikivirčijo ir šis vėl jį pa­
p a d o r i u s v y r ų t a r p u s a v i o s a n t y k i u s " b u v o n e i š v e n g i a m a s . Bijodami liko. M i r u s Q u e e n s b e r r y ' i u i , D o u g l a s a s paveldėjo t ė v o t u r t ą , t a č i a u
įsivelti į b r ę s t a n t į s k a n d a l ą , l o r d a s D o u g l a s a s ir nedidelis Wilde'o
pareiškęs, k a d „pinigus gali leisti t i k s a u " , W i l d e ' u i n e s u t e i k ė j o k i o s
h o m o s e k s u a l i ų d r a u g ų r a t a s p a s i t r a u k ė į E u r o p ą . J i e d a r k a r t ą mal­
f i n a n s i n ė s p a r a m o s . P o t r e j ų m e t ų , b ū d a m a s k e t u r i a s d e š i m t šeše­
davo, k a d W i l d e ' a s su j a i s i š v a ž i u o t ų į Prancūziją, b e t šis n e s i t r a u ­
rių, t i k r i a u s i a i dėl kalėjime p a t i r t o s t r a u m o s , W i l d e ' a s s u s i r g o m e ­
k ė . J o pjesės p r e m j e r o s g a s t r o l ė s A m e r i k o j e buvo a t š a u k t o s . Išga­
ningitu ir mirė.
r a v o i r d r a u g ų , t a i p p a t i r Lillie Langtry, p a l a i k y m a s .
O s c a r a s Wilde'as b u v o s u ž l u g d y t a s todėl, k a d leidosi į t r a u k i a m a s
B a u d ž i a m o j o j e byloje W i l d e ' a s m ė g i n o n e i g t i t u r ė j ę s lytinių san­
į įnirtingą dviejų ribotų, k e r š t i n g ų ž m o n i ų , Alfredo D o u g l a s o ir m a r ­
t y k i ų s u k a l t i n i m o l i u d i n i n k a i s . M a t y t , pajutęs, k a d t o k i a t a k t i k a
kizo Q u e e n s b e r r y ' i o , t a r p u s a v i o kovą. Tokią j o b a i g t į l ė m ė visuo­
n e t i n k a , j i s m a l d a v o s u p r a s t i h o m o s e k s u a l i z m ą . Š į k a r t jis b u v o n e
m e n ė s p r i e š i š k u m a s h o m o s e k s u a l i z m u i , o už jį b a u d ž i a n t y s įstaty­
t i k s ą m o j i n g a s , b e t i r i š k a l b i n g a s . P a p r a š y t a s p a a i š k i n t i vieną savo
m a i t a p o Q u e e n s b e r r y ' i o k e r š t o į r a n k i u . P r o f e s i n i s p a v y d a s i r bai­
eilėraščio e i l u t ę , jis p a r e i š k ė :
l u m a s p a s k a t i n o n u o j o n u s i g r ę ž t i d a u g u m ą d r a u g ų i r kolegų. Sek­
„Meilė, nedrįstanti ištarti savo vardo", šiame amžiuje yra toks pat stip­ s u a l i n ė p o l i t i k a p a s i g l e m ž ė d a r vieną a u k ą .
rus vyresnio vyro jausmas jaunesniam, kokį Dovydas jautė Džonatanui,
toks, kurį Platonas pagrindė savo filosofijoje ir kurį sonetuose apdai­
navo Michelangelo ir Shakespeare. [...] Jis gražus, nuostabus ir kilniau­ P H I L I P A S VON E U L E N B U R G A S (1847-1921)
sias iš visų jausmų. J a m e nėra nieko nenatūralaus. [...] Pasaulis iš jo
juokiasi, rišdamas jį prie gėdos stulpo. G r a f a s (vėliau - p r i n c a s ) P h i l i p a s v o n E u l e n b u r g a s b u v o d i p l o m a ­
t a s profesionalas, v i e n a s a r t i m i a u s i ų Vokietijos k a i z e r i o V i l h e l m o I I
To įvykio h u d i n i n k a s r a š ė , k a d k a l b a „teismą sužavėjo, salėje pra­
d r a u g ų ir p a t a r ė j ų . Ilgą laiką jis u ž ė m ė vieną g a r b i n g i a u s i ų šalyje
t r ū k o a p l o d i s m e n t a i " , o teisėjai negalėjo p r i i m t i s p r e n d i m o . Vyriau­
Austrijos imperijos a m b a s a d o r i a u s postą. J i s b u v o t a r p k a n d i d a t ų į
sybė n e n u i l s t a m a i persekiojo Wilde'a ir t u o j p a t iškėlė j a m kitą by­
imperijos k a n c l e r i o postą, t a č i a u j o k a n d i d a t ū r a t a i p i r liko n e p a ­
lą. Abiejuose t e i s m u o s e dalyvavęs Q u e e n s b e r r y ' i s džiūgavo. Wilde'a
siūlyta. Beveik šešiasdešimties m e t ų ž m o g u i n e b u v o leista r a m i a i gy­
p a l a i k i u s i a i P e r c y ' i o ž m o n a i jis s i u n t i n ė j o u ž g a u l i a s t e l e g r a m a s . Vie­
venti, išėjus į u ž t a r n a u t ą poilsį: jis b u v o t e i s i a m a s p a g a l Vokietijos
n ą r y t ą P e r c y ' i s D o u g l a s a s s u t ė v u susikivirčijo gatvėje, u ž t a i a b u
į s t a t y m ų k o d e k s o 175 p a r a g r a f ą u ž t a i , k a d p r i e š t r i s d e š i m t m e t ų
buvo areštuoti.
n e v a p a d a r ė n u s i ž e n g i m ą . E u l e n b u r g o s k a n d a l a s d e s t a b i l i z a v o Vil­
K i t a m e t e i s m e W i l d e ' a s j a u t ė s i d v a s i š k a i išsekęs i r p a l a u ž t a s , to­ h e l m o v y r i a u s y b ę ir vos n e s u ž l u g d ė Vokietijoje p r a s i d ė j u s i o judėji­
dėl n e b e į s t e n g ė p a s a k y t i tokios stiprios kalbos ir buvo n u t e i s t a s . Tei­ m o u ž h o m o s e k s u a l ų teises, k u r i u o b u v o s i e k i a m a p a n a i k i n t i 175
sėjas p a r e i š k ė , k a d t a i b u v o s u n k i a u s i a j o byla. „Aplinkybių verčia­
paragrafą. Vieno i s t o r i k o t e i g i m u , p o E u l e n b u r g o s k a n d a l o Vilhel­
m a s t u r i u p a s k e l b t i griežčiausią n u o s p r e n d į , kokį t i k leidžia įstaty­
m a s I I ė m ė v e n g t i n e t i k p r i n c o P h i l i p o , b e t i r visų civilių savo pa­
m a s . M a n o n u o m o n e , tokiai bylai jis visiškai n e t i n k a . " Wilde'as buvo
tarėjų, p a k l i u v o į k a r i n i n k ų į t a k ą ir š i t a i p n u t i e s ė kelią į A r m a g e ­
n u b a u s t a s dvejiems m e t a m s s u n k i ų j ų d a r b ų .
d o n ą Didžiajame k a r e . 8
 220 S E K S U A L I N Ė POLITIKA 221
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o

Eulenburgas buvo puikus muzikas, kompozitorius ir dramatur­ tą, n ė kiek neabejodamas, k a d j o p a r e i š k i m a s n e b u s p a t e n k i n t a s . Ta­
gas. J o pjesės b u v o profesionaliai p a s t a t y t o s M i u n c h e n e i r B e r l y n e . čiau r a š t ą k a n c l e r i s p a s i r a š ė i r p e r d a v ė k a i z e r i u i ; V i l h e l m a s p o ke­
J o s u k u r t o s d a i n o s „ R o s e n l i e d e r " t a i p išpopuliarėjo, k a d buvo par­
lių d i e n ų t a i p p a t j į p a s i r a š ė , i r H o l s t e i n a s liko b e p a r e i g ų .
d u o t a p e n k i š i m t a i t ū k s t a n č i ų šio r i n k i n i o egzempliorių. E u l e n b u r ­
Tokio įvykių eigos p o s ū k i o p r i b l o k š t a s , H o l s t e i n a s ė m ė a i š k i n ­
g a s n e t s u p r o j e k t a v o paviljonus savo šeimos valdose L i e b e n b e r g e .
tis, k a s p r i e t o prisidėjo. K a n c l e r i s v o n B ū l o w a s t ą dieną, k a i r a š ­
K a i d v i d e š i m t s e p t y n e r i ų m e t ų b ū s i m a s i s k a i z e r i s medžioklėje 1886
t a s b u v o p e r d u o t a s k a i z e r i u i , sirgo, t o d ė l H o l s t e i n a s j į p a l i k o r a m y ­
m e t a i s s u s i p a ž i n o s u E u l e n b u r g u , i š k a r t o susižavėjo šio pagyvenu­
bėje. T a č i a u jis sužinojo, k a d t ą dieną r ū m u o s e V i l h e l m a s p u s r y č i a ­
sio vyro p r o t u i r i š p r u s i m u .
v o s u senuoju savo d r a u g u P h i l i p u v o n E u l e n b u r g u . H o l s t e i n a s , n ė
E u l e n b u r g a s n e p a s t o v i u i r i m p u l s y v i u Vilhelmu p a g a r b i a i žavė­
kiek n e a b e j o d a m a s , k a d dėl j o a t l e i d i m o k a l t a s E u l e n b u r g a s , ė m ė
j o s i i r t ė v i š k a i j u o r ū p i n o s i . V i l h e l m a s E u l e n b u r g ą tiesiog g a r b i n o ,
regzti keršto planus.
sėdėdavo a n t minkštasuolio r a n k t ū r i o kaip mylimas sūnėnas, Eu-
I n t r i g ų m e i s t r a s H o l s t e i n a s j a u a n k s č i a u žinojo, k a d E u l e n b u r -
lenburgui grojant pianinu, versdavo n a t ų lapus. Kartą į Eulenbur­
go pavardė yra į t r a u k t a į slaptuosius homoseksualizmu įtariamų
gą, v i e n ą iš n e d a u g e l i o a s m e n ų , k u r i a i s j a u n a s i s p r i n c a s visiškai pa­
a s m e n ų policijos s ą r a š u s , t a i g i ė m ė galvoti, k a i p šią i n f o r m a c i j ą
sitikėjo, V i l h e l m a s k r e i p ė s i t o k i a i s žodžiais: „ m a n o v i e n i n t e l i širdies
p a n a u d o t i . E u l e n b u r g u i j i s p a r a š ė p a g i e ž i n g ą laišką, k u r i a m e kal­
drauge"9.
tino princą Philipą vadovavus jo pašalinimui iš pareigų ir užsimi­
1888 m e t a i s V i l h e l m u i t a p u s i m p e r a t o r i u m i , E u l e n b u r g a s t a p o
nė apie Eulenburgo „keistybes". E u l e n b u r g a s iškvietė Holsteiną į
a r t i m u k a i z e r i o p a t a r ė j u t a r n y b o s i r politikos k l a u s i m a i s . 1902 me­
dvikovą, t a č i a u r e g z d a m a s d a r k l a s t i n g e s n į p l a n ą , H o l s t e i n a s n u o
t a i s , k a m u o j a m a s n e s v e i k o s širdies i r p o d a g r o s i r n e m a ž i a u išvar­
jos išsisuko.
g i n t a s s u n k a u s Vilhelmo b ū d o , E u l e n b u r g a s p a s i t r a u k ė i š diploma­
Savo informaciją a p i e E u l e n b u r g ą H o l s t e i n a s p e r d a v ė v i e n a m
t i n i o k o r p u s o bei p o l i t i k o s i r s u ž m o n a i r v a i k a i s u ž s i s k l e n d ė Lie­
g a r s i a u s i ų Vokietijos ž u r n a l i s t ų M a x i m i l i a n u i H a r d e n u i . H a r d e n a s
benberge.
j a u s e n i a i n e k e n t ė E u l e n b u r g o dėl j o d r a u g y s t ė s s u k a i z e r i u . J i s iš­
F r i e d r i c h a s v o n H o l s t e i n a s , p i r m a s i s Vokietijos u ž s i e n i o r e i k a l ų
spausdino straipsnį, užsimindamas, jog E u l e n b u r g a s k a r t u su arti­
m i n i s t e r i j o s P o l i t i k o s d e p a r t a m e n t o p a t a r ė j a s , Vokietijoje b u v o ga­
m a i s d r a u g a i s ( „ L i e b e n b e r g o r a t e l i u " ) „ r e g i m a i i r n e r e g i m a i [ver­
lingas žmogus. Holsteinas buvo ekscentriška, įtari asmenybė, todėl
pia] gijas, k u r i o s [smaugia] Imperiją". 1 1 Vėliau j i s p a s k e l b ė d a r s k a n -
Vokietijos u ž s i e n i o r e i k a l ų ministerijoje b u v o v a d i n a m a s „Labirin­
d a l i n g e s n i ų žinių, k a l t i n d a m a s E u l e n b u r g ą , grafą K u n o v o n Molt-
t o p a b a i s a " . U ž k u l i s i ų m a n i p u l i a c i j ų m e i s t r a s H o l s t e i n a s Vokietijos
k e ' ę (kaizerio padėjėją, B e r l y n o m e r ą ) i r d a r t r i s k a r i n i u s k a i z e r i o
u ž s i e n i o politikoje ilgą laiką v a i d i n o s v a r b ų vaidmenį. Visose Vokie­
a d j u t a n t u s „ s l a p t u a m o r a l u m u i r n e n a t ū r a l i u n u s i k a l s t a m u elge­
tijos a m b a s a d o s e n u o l a t o s r i n k d a m a s informaciją i r p e r d u o d a m a s 12
s i u " . N e t r u k u s Vokietijos l a i k r a š č i u o s e mirgėjo p a s k a l o s i r u ž u o ­
j ą t e n , k u r j a m b ū d a v o n a u d i n g a , H o l s t e i n a s galiausiai t a p o galin­
m i n o s apie daugelį v y r i a u s y b ė s p a r e i g ū n ų . N e t i k ė t a i Adolfas B r a n ­
g i a u s i u i m p e r i j o s ž m o g u m i . I s t o r i k a s R o b e r t a s M a s s e y ' u s r a š ė : „Be
d a s , Der Eigene laikraščio r e d a k t o r i u s ( t a i b u v o ką t i k p r a s i d ė j u s i o
H o l s t e i n o p r i t a r i m o n e i k a n c l e r i s , n e i užsienio r e i k a l ų m i n i s t r a s ne­
Vokietijos j u d ė j i m o u ž h o m o s e k s u a l ų teises leidinys), h o m o s e k s u a ­
galėdavo ž e n g t i n ė ž i n g s n i o . " 1 0
l i z m u a p k a l t i n o k a n c l e r į v o n Būlową.
1906 m e t a i s p a r e i g a s ministerijoje u ž ė m ė ž m o g u s , k u r i o pasky­
K a i z e r i s V i l h e l m a s įpyko i r liepė E u l e n b u r g u i u ž š m e i ž t ą i r pa­
r i m u i H o l s t e i n a s p r i e š t a r a v o , i r jis p a g r a s i n o a t s i s t a t y d i n t i (nepa­
skalų skleidimą H a r d e n ą p a d u o t i į teismą. J i s p a r e i k a l a v o , k a d k o l
k e i č i a m a s i s m i n i s t r a s , s i e k d a m a s į t i k i n t i valdžią, t o k i a g u d r y b e n a u ­
viskas išaiškės, E u l e n b u r g a s s u g r ą ž i n t ų savo m e d a l i u s i r p a s i ž y m ė ­
dodavosi d a ž n a i ) . H o l s t e i n a s n u s i u n t ė k a n c l e r i u i a t s i s t a t y d i n i m o raš-
j i m o ž e n k l u s . Kilo t e i s m ų u ž š m e i ž t ą i r m e l a g i n g u s l i u d i j i m u s b a n -
 222 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
ga, n u o k u r i ų k a r ū n a i r v o n B ū l o w a s p a s i s t e n g ė a t s i r i b o t i . Įpainio­
j u s d a u g i a u v y r i a u s y b ė s i r k a r o p a r e i g ū n ų bei j ų š e i m ų n a r i ų , t a i p
p a t i r vieną i š k a i z e r i o s ū n ų , s k a n d a l a s išplito i r v i r t o n a c i o n a l i n e
k r i z e . U ž s i e n i o s p a u d a t u o p a s i n a u d o j o Vokietijos v i s u o m e n ė s mo­
ralės kritikai.
M a x i m i l i a n ą H a r d e n ą tiesiog apsėdo h o m o s e k s u a l ų ieškojimo ma­
nija. J i s neabejojo, k a d egzistuoja s l a p t a h o m o s e k s u a l ų organizaci­
ja, k e t i n a n t i s u g r i a u t i V a k a r ų civilizaciją: „ N e p r i k l a u s o m a i n u o įsi­
t i k i n i m ų , v i s u o m e n i n ė s p a d ė t i e s ir sluoksnių [...] šios p a d e r m ė s vyrų
y r a v i s u r : t e i s m u o s e , a u k š t u o s e k a r i u o m e n ė s i r laivyno p o s t u o s e ,
d i r b t u v ė s e , didžiųjų l a i k r a š č i ų redakcijose, t a r p pirklių, mokytojų ir
n e t teisėjų. Visi j i e susivieniję p r i e š b e n d r ą priešą. [...] E s u pasiry­
žęs s k i t i š k a i ž i a u r i a i kovoti p r i e š šią t a m s i ą n u s i k a l t ė l i ų m i n i ą . "
I k i 1908 m e t ų birželio, p r a ė j u s d a u g i a u k a i p dvejiems m e t a m s
po grasinimų Eulenburgui, pasitelkęs advokatus ir detektyvus Har-
d e n a s s u r i n k o 145 liudytojus p r i e š E u l e n b u r g ą , k u r i s t u o m e t u bu­
vo p a g u l d y t a s į l i g o n i n ę dėl s k a u s m ų k r ū t i n ė j e , v e n o s u ž d e g i m o ir
n e r v i n i o i š s e k i m o . E u l e n b u r g a s savo dienoraštyje r a š ė apie kasdie­
n i n i u s t a r d y t o j ų a p s i l a n k y m u s ligoninėje su naujais įkalčiais: „5 [va­
l a n d ą ] atėjo t a r d y t o j a s i r a t s i v e d ė d u vyrus, s u k u r i a i s , p a s a k H a r -
d e n o i r j o k o m p a n i j o s , lytiškai s a n t y k i a v a u . N i e k a d o s n e b u v a u j ų
m a t ę s ! Ačiū Dievui, a b u p r i s i e k ė , k a d m a n ę s n e p a ž į s t a . K a s b ū t ų ,
j e i g u t o k i e v y r a i p r i s i e k t ų , j o g m a n e tikrai p a ž į s t a ? M a n o l i k i m a s
siaubingų jėgų gniaužtuose." 14
P r i e š p r a s i d e d a n t t e i s m u i liudytojų s u m a ž ė j o iki dvylikos. Bai­
g i a n t i s p i r m a j a i t e i s m o p r o c e s o s a v a i t e i j ų b u v o likę t i k du, i š ku­
rių vienas trisdešimt du k a r t u s buvo teistas už įvairiausius nusi­
k a l t i m u s , p r a d e d a n t k y š i n i n k a v i m u i r b a i g i a n t n e p a d o r i u elgesiu.
G a l i a u s i a i liko t i k v i e n a s liudytojas, J a c o b a s E r n s t a s , a l k o h o l i k a s ,
a š t u o n i ų v a i k ų t ė v a s , a n k s č i a u b u v ę s vilos, k u r i ą E u l e n b u r g a s n u o ­
mojosi d i r b d a m a s a m b a s a d o r i u m i Bavarijoje, v a l t i n i n k a s . H a r d e n o
a d v o k a t a s , g r a s i n d a m a s k a l ė j i m u u ž m e l a g i n g u s p a r o d y m u s , j į pri­
v e r t ė p a l i u d y t i , j o g k a r t ą , k a i H a r d e n u i b u v o s e p t y n i o l i k a m e t ų , ly­
t i š k a i s a n t y k i a v o , i r s t y d a m i e s i p o S t a r n b u r g o e ž e r ą (likimo ironi­
ja, t a i t a s p a t s e ž e r a s , k u r i a m e p a s l a p t i n g o m i s a p l i n k y b ė m i s pa­
s k e n d o h o m o s e k s u a l u s Bavarijos k a r a l i u s L i u d v i k a s I I ) .
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o 223
Liudijant žmonai, E u l e n b u r g a s apalpo, ir t e i s m a s buvo atidėtas.
Gydytojas n e b e l e i d o j a m grįžti į t e i s m ą , t o d ė l p o s ė d i s b u v o p e r k e l ­
t a s į M i u n c h e n o l a b d a r o s ligoninę. Beveik k a s a n t r ą d i e n ą E u l e n ­
b u r g u i t e k d a v o g e r t i r a m i n a m u o s i u s . T o m i s d i e n o m i s r a š y t a m e die­
noraštyje a t s i s p i n d i k a n č i a i r n o r a s n u s i ž u d y t i . G a l i a u s i a i paaiškėjo,
k a d E u l e n b u r g o s v e i k a t a i r p s i c h i k a t a i p pašlijusi, j o g d a l y v a u t i
t e i s m e jis nebegali, t o d ė l bylos s v a r s t y m a s b u v o a t i d ė t a s n e r i b o t a m
laikui. E u l e n b u r g a s sugrįžo į L i e b e n b e r g ą i r iki p a t m i r t i e s 1 9 2 1
m e t a i s t e n gyveno n u o visų a t s i s k y r ę s . R e t k a r č i a i s į j o n a m u s įsi­
verždavo t e i s m o p a s k i r t i gydytojai ir t i k r i n d a v o , ar j i s gali g r į ž t i į
teismą, b e t k i e k v i e n ą k a r t jis p a r e i k š d a v o , j o g y r a p e r s i l p n a s ke­
liauti. N u o p a t t o s dienos, k a i p a m a t ė n u s i k a l s t a m a s e k s u a l i n e veik­
13
l a E u l e n b u r g ą k a l t i n a n č i a s s t r a i p s n i o i š t r a u k a s , iki p a t j o m i r t i e s
Vilhelmas I I savo „širdies d r a u g o " n ė k a r t o n e a p l a n k ė i r s u j u o n e ­
pasikalbėjo.
I s t o r i k ų n u o m o n ė s dėl t o , a r E u l e n b u r g a s i š t i k r ų j ų b u v o h o ­
m o s e k s u a l u s , išsiskiria. L i e b e n b e r g o r a t e l i o n a r i ų k o r e s p o n d e n c i ­
ją, aišku, g a l i m a b ū t ų i n t e r p r e t u o t i k a i p h o m o e r o t i š k ą , b e t o , Lie-
b e n b e r g e E u l e n b u r g a s a r t i m a i b e n d r a v o s u k e l i a i s savo d r a u g a i s .
P h i l i p o E u l e n b u r g o brolis F r i e d r i c h a s 1898 m e t a i s b u v o n u b a u s ­
tas už homoseksualizmą (tai g a n a įtikinamas faktas, kai žinome
apie s e k s u a l i n ė s orientacijos g e n e t i k ą ) , t o d ė l t u r ė j o a t s i s t a t y d i n t i i š
karinės tarnybos. Jeigu Eulenburgas ir buvo homoseksualas, ma­
tyt, v i s u s h o m o e r o t i n i u s savo j a u s m u s slopino, a t s i d ė d a m a s k ū r y ­
b i n e i veiklai. J i s gyveno t r a d i c i n į g y v e n i m o b ū d ą , k a i p d e r a v y r u i ,
t ė v u i i r k a i m o d ž e n t e l m e n u i . (Keli a p k a l t i n t i ž m o n ė s , p r i e š i n g a i ,
beveik n e a b e j o t i n a i b u v o h o m o s e k s u a l ū s . T a i n e m a ž i a u p a t i k i m a
n e g u M a g n u s o H i r s c h f e l d o liudijimas t e i s m e , j o g M o l t k e b u v o h o ­
moseksualas.)
Vokietijos judėjimo už h o m o s e k s u a l ų t e i s e s v a d a i tikėjosi, k a d ži­
nia apie vyriausybės ir k a r o pareigūnų h o m o s e k s u a l u m ą p a d ė s ho­
m o s e k s u a l i z m ą d e k r i m i n a l i z u o t i , t a č i a u Adolfo B r a n d o i r M a g n u s o
Hirschfeldo dalyvavimas t e i s m u o s e d a v ė visiškai p r i e š i n g ą r e z u l t a ­
tą. H a r d e n o p a s a k o j i m a i a p i e orgijas k a r e i v i n ė s e ir i š d a v i k i š k a s be­
jėgių p a t a i k a u j a n č i ų d v a r i š k i ų elgesys a t s t ū m ė Vokietijos v i s u o m e ­
n ę i r h o m o s e k s u a l ų emancipacijos r e i k a l a s n e p a t a i s o m a i žlugo.
 224 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
E u l e n b u r g ą , k a i p ir O s c a r ą Wilde'a, s u ž l u g d ė a s m e n i n i a i politi­
n i a i p r i e š i n i n k a i , siekę j į d i s k r e d i t u o t i i r p a ž e m i n t i k a l t i n i m a i s ho­
m o s e k s u a l i z m u . T a i p p a t k a i p i r Wilde'o atveju, t a i p a d a r y t i p a d ė ­
jo homoseksualizmą nusikaltimu pripažįstantis įstatymas.
175 p a r a g r a f a s Vokietijoje b ū d a v o v y k d o m a s p a s i r i n k t i n a i , t o d ė l
r e t k a r č i a i s h o m o s e k s u a l a i g a l ė d a v o a t s i p a l a i d u o t i . S u r i n k t a infor­
macija b ū d a v o p a n a u d o j a m a t u o m e t , k a i politiškai b ū d a v o n a u d i n ­
g a k a m n o r s p a s p ę s t i s p ą s t u s . X X a . p r a d ž i o s Vokietijoje homosek­
s u a l i z m u ž m o n ė s b u v o š m e i ž i a m i y p a č s t r o p i a i . (1919 m e t a i s k i n o
filme Anders als die Anderen (Kitoks n e i visi) p a s a k o j a m a apie ho­
moseksualą, kurį šmeižikas privertė nusižudyti.)
A m ž i a u s p r a d ž i o j e n e t Vokietijoje, k u r tokios organizacijos k a i p
H i r s c h f e l d o M o k s l i n i s h u m a n i t a r i n i s k o m i t e t a s , švietė v i s u o m e n ę
sekso i r y p a č h o m o s e k s u a l i z m o k l a u s i m a i s , viešos kalbos apie ho­
m o s e k s u a l i z m ą ir seksą b u v o t i k p a s k a l ų ir s k a n d a l ų lygio. Vyravo
n u o m o n ė , k a d XIX a. pabaigoje ir XX a. pradžioje s u s i f o r m a v u s vi­
d u r i n i a j a m v i s u o m e n ė s sluoksniui, a t s i r a d o jį a p i b r ė ž i a n t i ir saugan­
t i m o r a l ė . G r i e ž t a i p a g a l lytį s u s k i r s t y t i d a r b a i i r v a i d m u o visuo­
m e n ė j e b u v o l a i k o m i b ū t i n u m o r a l ė s r e i k a l a v i m u , k u r į simbolizavo
i d e a l i z u o t a s š e i m o s modelis, i š r e i š k i a m a s „ r e s p e k t a b i l u m o " sąvoka:
Per respektabilumą [vidurinysis visuomenės sluoksnis] stengėsi iš­
laikyti savo statusą ir savigarbą žemesniojo visuomenės sluoksnio ir aris­
tokratijos akivaizdoje. Kuklumu, pareigingumu ir susitvardymu grindžia­
mą gyvenimo būdą šis sluoksnis laikė aukštesniu už „tingų" žemesniojo
visuomenės sluoksnio ir ištvirkusį aristokratijos gyvenimą. ... [Respek­
tabilumas] k a r t u su ekonomine dinamika, būgštavimais ir viltimis su­
kūrė gyvenimo būdą, kuris iš pradžių priklausė šiam visuomenės sluoks­
15
niui, o galiausiai tapo visos tvarkingos visuomenės nuosavybe.
O s c a r a s Wilde'as, išgarsėjęs d ė l b u r ž u a z i j o s s t u l b i n i m o , šaipy­
m o s i iš viduriniojo v i s u o m e n ė s sluoksnio vertybių ir d e k a d a n s o gar­
binimo, t a p o XIX a. pabaigos respektabilumo auka. Antspaudą jo
l i k i m u i uždėjo h o m o s e k s u a l i z m a s - Wilde'as b u v o s e k s u a l i n i s a u t ­
saideris. Po jo t e i s m o L o n d o n o National Observer sveikino Q u e e n s -
b e r r y ' į s u p e r g a l e p r i e š „vyriausiąjį d e k a d a n s o žynį". E u l e n b u r g a s ,
k u r i s s e k s u a l i n i u a u t s a i d e r i u gal b u v o , o gal i r n e , s m u n k a n č i a i
E u r o p o s a r i s t o k r a t i j a i atstojo p e r k ū n s a r g į n u o b r ę s t a n č i o s viduri­
niojo s l u o k s n i o a n t i p a t i j o s . U ž s i p u l d a m a k a i z e r i o p a t i k ė t i n į , j i p u o -
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o 225
l ė pačią k a r ū n ą , i r a r i s t o k r a t i j o s k a l t i n i m a i s e k s u a l i n i u p a l a i d u m u
r a d o a t g a r s į viduriniojo s l u o k s n i o n u o t a i k o s e .
T ų t e i s m ų p a l i k i m a s gyvuoja i r š i a n d i e n , n e s p e r paskutinįjį šimt­
metį visuomenės pažiūros nedaug kuo pasikeitė. Daugelis žmonių,
v e n g d a m i viešumo, tebeslepia savo h o m o s e k s u a l i ą orientaciją. K a r t a i s
n ė t o n e p a k a n k a . 1980 m e t a i s , l i k u s a š t u o n i o m s s a v a i t ė m s iki visuo­
tinių rinkimų, į respublikonų kongresmeno Roberto B a u m a n o būsti­
n ę V a š i n g t o n e įėję F T B a g e n t a i p a r e i k a l a v o , k a d šis n e u ž p r o t e s t u o t ų
k a l t i n i m o vyro p r o s t i t u t o u ž k a b i n ė j i m u i r s t o t ų p r i e š t e i s m ą u ž sek­
sualinį n u s i k a l t i m ą . Kilo didžiulis s k a n d a l a s , i r B a u m a n a s , p r i e š dve­
j u s m e t u s gavęs d v i g u b a i d a u g i a u b a l s ų u ž s a v o v a r ž o v ą , r i n k i m u s
p r a l a i m ė j o . Po jo k o n g r e s e dirbo keli atvirai h o m o s e k s u a l ū s Kongreso
n a r i a i ir buvo išrinkti n e t p a k a r t o t i n a i . G e r r y ' i s S t u d d s a s iš Masačūset­
so valstijos, p i r m a s i s a t v i r a i h o m o s e k s u a l u s k o n g r e s m e n a s , a p i e savo
seksualinę orientaciją viešai nepaskelbė tol, kol praėjus vienuolikai m e t ų
po jo išrinkimo, nekilo skandalas, privertęs jį taip pasielgti.16
D a b a r gėjai i r lesbietės gali a t s k l e i s t i savo s e k s u a l i n ę t a p a t y b ę
daugelyje d a r b o sričių, t a č i a u n e visose, ypač j e i j ų k a r j e r a susijusi
s u dideliu v i e š u m u . N e s e n i a i k e l e t a s ž y m i ų a s m e n y b i ų p r i s i p a ž i n o
esą h o m o s e k s u a l a i t i k p o t o , k a i j i e m s reikėjo s u d a r y t i s u t a r t į dėl
A I D S . Apie k i t ų h o m o s e k s u a l u m ą , pavyzdžiui, k o m p o z i t o r i a u s ir di­
r i g e n t o L e o n a r d o B e r n s t e i n o , p a p a s a k o j o biografai t i k p o j ų m i r t i e s .
Į politines pareigas r e n k a m ų atvirai homoseksualių a s m e n ų daugė­
ja, b e t j ų vis d a r y r a m a ž a i .
T ų t e i s m ų a t b a l s i a i t e b e p e r s e k i o j a ž m o n e s , k u r i e g a l ė t ų išgarsė­
ti, t a p t i į t a k i n g a i s ir neslėpti, k a d y r a gėjai ir lesbietės. D a u g e l i s vi­
s u o m e n i n i o g y v e n i m o sričių j a u a t v ė r ė d u r i s savo h o m o s e k s u a l i o s
orientacijos n e s l e p i a n t i e m s a s m e n i m s , t a č i a u n i e k a s n e ž i n o , kiek švie­
sių, t a l e n t i n g ų , p e r s p e k t y v i ų p r o t ų O s c a r o VVilde'o bei P h i l i p o E u -
l e n b u r g o likimo š m ė k l o s v e r č i a tylėti i r š a l i n t i s v i s u o m e n ė s , k u r i a i
t a i didelė n e t e k t i s .
ŽMONĖS SU RAUSVUOJU TRIKAMPIU
Trečiojo d e š i m t m e č i o pabaigoje iškilo figūra, įžiebusi v i d u r i n i a j a m
Vokietijos v i s u o m e n ė s s l u o k s n i u i n a u j o s a t e i t i e s viziją. Ji p a ž a d ė j o
išvalyti v i s u o m e n ę n u o s u g e d u s i ų d e k a d e n t i š k ų p o h t i n i ų l y d e r i ų i r
 226 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
s u k u r t i n a u j ą sveikų p a p r a s t ų ž m o n i ų v i s u o m e n ę , kurioje t r i u m f u o ­
t ų š e i m a , d o r a s d a r b a s , disciplina i r g a r b ė . T a figūra b u v o Adolfas
H i t l e r i s , k u r i o naujojoje v i s u o m e n ė j e h o m o s e k s u a l a m s n e b u v o vie­
tos. Per holokaustą visuomenės n u s i s t a t y m a s prieš homoseksualiz­
mą turėjo siaubingų pasekmių - homoseksualai buvo sistemingai
identifikuojami, g a u d o m i i r ž u d o m i .
1928 m e t a i s įsibėgėjo k o v a dėl Vokietijos į s t a t y m ų 175 p a r a g r a ­
fo, p a g a l k u r į h o m o s e k s u a l i z m a s b u v o l a i k o m a s n u s i k a l t i m u , p a n a i ­
k i n i m o . ( I š s a m i a u šį. sąjūdį a p t a r s i m e 16 skyriuje.) Vokietijos poli­
t i n ė s partijos šiuo k l a u s i m u t u r ė j o p a r e i k š t i savo poziciją. N a u j a i
s u s i k ū r u s i o s N a c i o n a l i n ė s socialistų partijos ( t r u m p a i t a r i a n t , n a ­
cių) pozicija b u v o aiški: „Visi, galvojantys apie h o m o s e k s u a l i ą mei­
lę, y r a m ū s ų p r i e š a i . M e s a t m e t a m e viską, k a s m ū s ų t a u t a i a t i m a
v y r i š k u m ą ir p a v e r č i a ją priešų žaisliuku. [...] Vokiečių t a u t a vėl t u r i
i š m o k t i disciplinos. Todėl m e s a t m e t a m e visas n e š v a n k u m o formas,
y p a č h o m o s e k s u a l i z m ą , n e s jis a t i m a i š m ū s ų p a s k u t i n ę galimybę
i š v a d u o t i t a u t ą n u o vergijos p a n č i ų . " 1 7
P o m e t ų M a g n u s a s Hirschfeldas įtikino p a r l a m e n t i n į k o m i t e t ą pa­
t e i k t i R e i c h s t a g u i (Vokietijos p a r l a m e n t u i ) į s t a t y m o projektą dėl 175
p a r a g r a f o a n u l i a v i m o . N a c i ų partijos laikraštyje b u v o r a š o m a : „Ne­
m a n y k i t e , k a d atėję į valdžią t o k i u s į s t a t y m u s m e s p a k ę s i m e ilgiau
k a i p dieną. [...] Iš visų žydų r a s e i b ū d i n g ų blogybių ypač žalinga y r a
t a , k u r i susijusi s u lytiniais s a n t y k i a i s . Žydai v i s u o m e t s t e n g ė s i pro­
p a g u o t i vaikų, v y r ų s u gyvuliais i r v y r ų s u vyrais l y t i n i u s s a n t y k i u s .
M e s , N a c i o n a l i n i a i socialistai, g r e i t a i j u o s d e m a s k u o s i m e i r p a s m e r k ­
s i m e į s t a t y m u . Tokios jų p a s t a n g o s y r a ne k a s kita kaip vulgarūs, iškry­
pėliški n u s i k a l t i m a i , u ž k u r i u o s m e s b a u s i m e t r e m t i m i i r k o r i m u . " 1 8
K i t ų p o l i t i n i ų partijų, t a i p p a t i r Vokietijos k o m u n i s t ų partijos,
d e l e g a t a i k o m i t e t o b a l s a v i m e b ū t ų p r i t a r ę 175 p a r a g r a f o p a n a i k i ­
n i m u i . 1 9 Oficialus n a u j o į s t a t y m ų k o d e k s o b e 175 p a r a g r a f o p r i ė m i ­
m a s R e i c h s t a g o b a l s ų d a u g u m a b u v o n e i š v e n g i a m a s , t a č i a u žlugo
A m e r i k o s akcijų r i n k a . P a s a u l į i š t i k u s finansų krizei, į s t a t y m ų pro­
jektas buvo atidėtas.
1929 m e t ų R e i c h s t a g o r i n k i m u o s e N a c i ų p a r t i j a gavo 107 vietas.
Žlugo visos viltys p a k e i s t i p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą n u k r e i p t u s įstaty­
m u s . 1933 m e t ų s a u s i o 3 0 dieną Adolfas H i t l e r i s t a p o Vokietijos k a n c -
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o 227
leriu. N e p r a ė j u s n ė d v i d e š i m t p e n k i o m s d i e n o m s h o m o s e k s u a l ų tei­
ses g i n a n č i o s organizacijos b u v o p a s k e l b t o s u ž į s t a t y m o r i b ų . Vasa­
rio 2 7 d i e n ą p a s l a p t i n g a i kilęs g a i s r a s b e v e i k s u n a i k i n o R e i c h s t a g o
p a s t a t ą , k u r į b e n z i n u i r s p r o g s t a m o s i o m i s m e d ž i a g o m i s p a d e g ė pa­
tys naciai, p r i e š t a i j a m e p a l i k ę p r o t i š k a i a t s i l i k u s į ž m o g ų . P o dviejų
d i e n ų š i a m b u v o n u k i r s t a galva. 1933 m e t ų g e g u ž ė s 6 d i e n ą k n y g ų
d e g i n i m o akcijos m e t u B e r l y n e b u v o s u n a i k i n t a s S e k s u a l i n i ų m o k s ­
lų institutas, o k a r t u su juo ir didžiausia k a d a n o r s s u r i n k t a mokslo
d a r b ų i r s e k s u a l i n ė s elgsenos t y r i m ų biblioteka. M a g n u s a s Hirschfel­
das, t u o m e t u s k a i t ę s p a s k a i t a s Prancūzijoje, m i r t i e s išvengė.
H i t l e r i u i iškilti į valdžią padėjo p o l i t i n i u s o p o n e n t u s t e r o r o ak­
tais bauginusios sukarintos grupuotės. Vienai iš tokių grupuočių,
SA, a r b a r u d m a r š k i n i a m s , vadovavo Hitlerio d r a u g a s E r n s t a s
R o h m a s , į k u r į vienintelį iš visų savo d r a u g ų H i t l e r i s k r e i p d a v o s i
du (vok. du - tu - vert. past.). R o h m a s b u v o h o m o s e k s u a l a s ir ne
visuomet diskretiškas, tačiau neatrodė, kad Hitleriui tai trukdytų,
b e n t j a u tol, kol R o h m a s j a m b u v o r e i k a l i n g a s , k a d išsikovotų val­
džią Vokietijos vyriausybėje.
H i t l e r i u i t a p u s k a n c l e r i u , R o h m o S A p a r e i k a l a v o savo dalies val­
džioje i r t a i n u l ė m ė šios g r u p u o t ė s likimą. 1934 m e t ų b i r ž e l i o dvi­
d e š i m t aštuntąją, „Ilgųjų peilių n a k t į " , SA n a r i a i visoje Vokietijoje
buvo suimti ir apkaltinti sąmokslu prieš Hitlerį. Tūkstančiai, t a i p
pat ir Rohmas, buvo n u b a u s t i kaip „homoseksualios kiaulės". Ne­
t r u k u s H i t l e r i s išleido d e k r e t ą , k u r i u o i š likusių S A v a d ų b u v o rei­
k a l a u j a m a „ d ė t i visas p a s t a n g a s , k a d u ž v i s u s 175 p a r a g r a f o pa­
ž e i d i m u s b ū t ų n e d e l s i a n t š a l i n a m a [iš p a r t i j o s - vert. past.]".
1934 m e t ų spalį b u v o s u f o r m u o t a s specialus policijos b ū r y s - Rei­
cho c e n t r a s kovai p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą . V ė l i a u j a m b u v o s u t e i k t i
įgaliojimai kovai p r i e š a b o r t u s . 1935 m e t ų birželį 175 p a r a g r a f a s ,
d r a u d ę s t i k a n a l i n ę s u e i t į t a r p vyrų, b u v o p e r ž i ū r ė t a s i r p a p i l d y t a s
kitais „nusikalstamai nepadoriais veiksmais t a r p vyrų". D a b a r na­
cių t e i s m a i „ n u s i k a l s t a m u n e p a d o r u m u " galėjo a p š a u k t i viską: pa­
sibučiavimą, s u s i ė m i m ą u ž r a n k ų , k i t o v y r o a p k a b i n i m ą p e r p e č i u s .
„ J e i g u t o r e i k a l a u j a įgimti sveiki vokiečių t a u t o s i n s t i n k t a i " , n e p a ­
d o r i u g a l i m a b u v o p a v a d i n t i b e t k u r į judesį. G e s t a p a s p r a d ė j o r i n k t i
policijos s u d a r y t u s h o m o s e k s u a l i z m u į t a r i a m ų ž m o n i ų s ą r a š u s .
 228 N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o 229
S E K S U A L I N Ė POLITIKA

Knygoje Seksas ir charakteris, kurią 1903 metais išleido Otto lūs, išsigimėliai. Š i t a i p n u ž m o g i n u s , t o k i ų a s m e n ų „eliminavimas"
W e i n i n g e r i s (žydas, s l a p t a s h o m o s e k s u a l a s , n u s i ž u d ę s n e t r u k u s p o tapo moraliai pateisinamas.
k n y g o s p a s i r o d y m o ) , n a c i a i r a d o d a u g medžiagos, p a t e i s i n a n č i o s j ų Nacių k a r u i prieš homoseksualus vadovavo H e i n r i c h a s H i m m l e -
v e i k s m u s , n u k r e i p t u s p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą . 2 0 Šioje knygoje Wei- ris. P o R d h m o n u ž u d y m o i r S A i š s k l a i d y m o S S v a d a s H i m m l e r i s ta­
n i n g e r i s teigė, k a d dėl į g i m t ų v y r i š k u m o savybių v y r a i v i s u o m e t y r a p o a n t r u o j u g a l i n g i a u s i u Vokietijos ž m o g u m i . R a s ė s g r y n u m o m a ­
v i r š e s n i u ž m o t e r i s . J i s r a š ė , k a d v y r a i y r a m o r a l ū s , p r o t i n g i , suge­ nijos a p s ė s t a s H i m m l e r i s p u i k i a i t i k o v y k d y t i H i t l e r i o „ G a l u t i n į
ba b ū t i i š m i n t i n g i ir d i d ū s , o m o t e r y s - lėkštos, n e b r a n d ž i o s , gal­ s p r e n d i m ą " p r i e š ž y d u s . J i s vadovavo h o l o k a u s t u i , p e r k u r į p a s i u n ­
voja v i e n a p i e seksą, t o d ė l n e t u r i n e i m o k s l i n i ų , n e i m e n i n i ų suge­
t ė m i r t i apie a š t u o n i s milijonus ž m o n i ų . K i t a H i m m l e r i o a i s t r a b u ­
b ė j i m ų i r n e g a l i d a l y v a u t i politikoje i r v a l s t y b ė s v a l d y m e . Vyrai y r a
vo s e k s u a l u m a s ir R e i c h o d a u g i n i m a s i s .
v a d o v a i iš p r i g i m t i e s , o m o t e r ų p r i g i m t i s - r ū p i n t i s v a i k a i s ir n a ­
P r a s i d ė j u s k a r u i , j i s įkalbėjo H i t l e r į išleisti d e k r e t ą , p a g a l k u r į
m a i s . Seksas ir charakteris n u m a t ė , k a d tol, kol išliks t o k s vaidme­
u ž 175 p a r a g r a f o p a ž e i d i m ą b ū t ų g a l i m a b a u s t i m i r t i m i . H i m m l e ­
nų p a s i s k i r s t y m a s , v i s u o m e n ė k l e s t ė s , o p r i e š i n g u atveju - žlugs.
ris b u v o įsitikinęs, j o g egzistuoja s l a p t a t a r p t a u t i n ė ž y d ų i r h o m o ­
W e i n i n g e r i s d a r teigė, k a d k i e k v i e n o individo a s m e n y b ę l e m i a i r s e k s u a l ų organizacija, s i e k i a n t i Vokietijos ž l u g i m o . V i e n a s k i t ą at­
„ v y r i š k o s " , i r „ m o t e r i š k o s " savybės. T a m t i k r a j ų s a m p l a i k a tole­ p a ž i n d a m i i š y p a t i n g ų ž e n k l ų , k u r i ų n e g a l i įžvelgti n o r m a l ū s žmo­
r u o t i n a , t a č i a u „ t a r p i n i s t i p a s " i r p e r d a u g p r i e š i n g o s lyties savy­
nės, h o m o s e k s u a l a i s u g e b a įsiskverbti į v i s u s Vokietijos v i s u o m e n ė s
bių t u r i n t y s i n d i v i d a i v i s u o m e n e i pavojingi, n e s g r i a u n a „ n a t ū r a ­
s l u o k s n i u s , o įgiję valdžios, s l a p t a i s u o r g a n i z u o t i k i t ų h o m o s e k s u a ­
lią" j o s s t r u k t ū r ą . "VVeiningeris p a r e i š k ė , k a d ž y d a i v y r a i y r a n e n o r ­
lų p a s k y r i m ą a r b a i š r i n k i m ą į valdžią.
m a l i a i „ m o t e r i š k i " , t o d ė l v i s u o m e n e i k e l i a pavojų. J ų s e k s u a l u m a s
L e s b i e t e s n a c i a i d a ž n i a u s i a i , n o r s i r n e visai, i g n o r u o d a v o . K a i p
p e r d a u g r y š k u s , k a i p m o t e r ų , t o d ė l t r u k d o r a s t i s „ m o r a l ė s suvoki­
visos m i l i t a r i s t i n ė s k u l t ū r o s , n a c i z m a s v e r t i n o t i k v y r i š k ą s e k s u a ­
m u i " . Žinoma, homoseksualai taip p a t buvo priskirti nenormaliam,
lumą, o m o t e r i s laikė n e s v a r b i u dalyku. 175 p a r a g r a f a s m o t e r ų h o ­
v i s u o m e n ę t v i r k i n a n č i a m „ t a r p i n i a m t i p u i " . N o r s žydai n e b ū t i n a i
m o s e k s u a l i z m o n e r e g l a m e n t a v o , nekalbėjo a p i e lesbietes i r H i m m l e ­
t u r i polinkį į h o m o s e k s u a l i z m ą , t a č i a u šį „blogį" skleidžia Vokieti­
ris. Y r a t i k k e l e t a s r a p o r t ų a p i e lesbiečių s u ė m i m ą i r i š s i u n t i m ą į
j o s v i s u o m e n ė j e t a m , k a d į t v i r t i n t ų s a v o k u l t ū r ą . (Nacių ideologijo­
k o n c e n t r a c i j o s stovyklas. A r e š t u i i r t e i s m o n u o s p r e n d ž i u i p a s k e l b t i
j e t a i p p a t t e i g i a m a , k a d g i m s t a m u m o r e g u l i a v i m ą žydai sugalvojo
t u o m e t u n e r e i k ė d a v o jokio p r e t e k s t o . M e n k i a u s i a d i n g s t i m i i r b e
k a i p g i n k l ą p r i e š arijų r a s ę . )
21
j o s S S a r e š t u o d a v o visus, k ą t i k u ž s i m a n y d a v o . V i e n a l e s b i e t ė pa­
N a c i a i išplėtojo h o m o s e k s u a l ų p e r s e k i o j i m ą p a t e i s i n a n č i ą pseu-
kliuvo į kalėjimą ne už h o m o s e k s u a l u m ą , o t o d ė l , k a d n e n o r ė j o ly­
d o i s t o r i n ę teoriją. Trečiąjį r e i c h ą k i l d i n d a m i i š s e n o v ė s R o m o s , n a ­
tiškai santykiauti su karininku.
cių i s t o r i k a i p a s k e l b ė m i n t į , esą r o m ė n a i s k a t i n ę h o m o s e k s u a l i z m ą
K a d a n g i h o m o s e k s u a l ų n e b u v o į m a n o m a a t p a ž i n t i i š išvaizdos,
t a r p g r a i k ų t a m , k a d j u o s u ž k a r i a u t ų . P a g a l šią teoriją R o m o s im­
v a r d o a r b a p a g a l g i m i n y s t ė s liniją, t a i , n o r ė d a m i j u o s s u č i u p t i , n a ­
perija žlugo d ė l h o m o s e k s u a l i z m o „ p l a t i n i m o " .
ciai t u r ė j o r e m t i s i n f o r m a t o r i a i s . L a i m ė , h o m o s e k s u a l ų teisių gyni­
R e m d a m i e s i i š s i g i m i m o i r r a s i n i ų teorijų r a i z g i n i u , n a c i ų p r o p a ­
m o organizacijos n a r i ų s ą r a š a i b u v o g r e i t a i s u n a i k i n t i , t a č i a u pačio­
g a n d i n i n k a i p a s m e r k ė s u n a i k i n i m u i įvairias v i s u o m e n ė s a u t s a i d e ­
j e H i m m l e r i o veiklos pradžioje S S konfiskavo policijos į t a r i a m ų h o ­
r i ų g r u p e s . Į vieną būrį, kėlusį g r ė s m ę arijų r a s e i , b u v o s u p l a k t i ho­
moseksualų sąrašus. Sučiupti homoseksualai būdavo kankinami, kad
m o s e k s u a l a i , žydai, čigonai, slavų t a u t o s , n u s i k a l t ė l i a i , p s i c h i n i a i li­
pasakytų kitų homoseksualų pavardes. Už draugų, partnerių, meilu­
goniai, p r o t i š k a i a t s i l i k ę ž m o n ė s i r i n v a l i d a i . Naujojoje politikoje i r
žių i š d a v i m ą b ū d a v o ž a d a m a g e r i a u s u j a i s elgtis. K a d ž m o g ų a r e š ­
į s t a t y m u o s e jų p u s ė n pasipylė t o k i e ž o d ž i a i k a i p žemesni, nenorma-
t u o t ų , p a k a k d a v o j o p a v a r d ė s a d r e s ų knygelėje, laiško, a t v i r u k o .
 230 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
H e i n z a s H e g e r i s , autobiografijoje s m u l k i a i a p r a š ę s nacių nelais­
vėje p a t i r t a s k a n č i a s , p r i s i m e n a , k a i p jis, d v i d e š i m t trejų m e t ų stu­
d e n t a s , b u v o iškviestas į g e s t a p o b ū s t i n ę . J i s m a n ė , k a d naciai klau­
s i n ė s a p i e a n t i n a c i s t i n ę veiklą u n i v e r s i t e t e , t a č i a u labai n u s t e b o , k a i
g e s t a p a s a p k a l t i n o j į „iškrypėliu, h o m o s e k s u a l i s t u " .
Manyje apvirto visas pasaulis, kuriame buvo draugystė ir meilė Frit-
zui. Mūsų ateities planai, ištikimybės priesaikos, pažadai niekuomet ne­
pasakoti apie savo draugystę, viskas buvo išduota. Drebėjau iš susijau­
dinimo ne tik dėl „daktaro" tardymų, bet ir todėl, kad buvo atskleista
mūsų draugystė. „Daktaras" paėmė nuotrauką ir kitoje jos pusėje per­
skaitė: „Mano draugui Fritzui su amžina meile ir giliausiu atsidavimu!"
Vos išvydęs nuotrauką supratau, kad kitoje jos pusėje yra mano mei­
lės priesaika. Fritzui ją buvau padovanojęs 1938 metais Kalėdų proga.
Tvykstelėjo mintis: matyt, ji pakliuvo į svetimas rankas.
- Ar tai tavo rašysena ir parašas?
Linktelėjau galva. Gerklę gniaužė ašaros.
- Tuomet viskas, - patenkintas tarė jis draugiškai. - Pasirašyk čia. 2 2
H e g e r i s n e d e l s i a n t b u v o a r e š t u o t a s i r n u b a u s t a s k a l ė t i šešis mė­
n e s i u s . T a č i a u p r i e š į v y k d a n t n u o s p r e n d į , p a s i k e i t ė į s t a t y m a i , i r jis
b u v o i š s i ų s t a s į k o n c e n t r a c i j o s stovyklą.
Kad b ū t ų lengviau kalinius atskirti, naciai s u k ū r ė jų uniformų
ž e n k l i n i m o s i s t e m ą : žaliais t r i k a m p i a i s ž y m ė d a v o k r i m i n a l i n i u s n u ­
sikaltėlius, r a u d o n a i s - p o l i t i n i u s kalinius, dviem v i e n a s a n t kito už­
d ė t a i s g e l t o n a i s t r i k a m p i a i s , p r i m e n a n č i a i s Dovydo žvaigždę, žen­
k l i n d a v o ž y d u s , o h o m o s e k s u a l a i a n t u n i f o r m o s t u r ė j o nešioti r a u s ­
vą t r i k a m p į .
N e a p r a š i n ė s i u koncentracijos stovyklų siaubo. Kiti t a i p a d a r ė k u r
k a s g e r i a u , n e g u s u g e b ė č i a u aš. P a k a k s vieno ž m o g a u s balso, pasa­
kojančio a p i e įvykį k o n c e n t r a c i j o s stovykloje:
Jis buvo j a u n a s ir sveikas [homoseksualus] vyras. Pirmoji vakarinė ri­
kiuotė mūsų, nubaustųjų, draugijoje jam buvo ir paskutinė. Vos atvežę
jį sučiupo, išjuokė, paskui mušė ir spardė, galiausiai apspjaudė. Jis ken­
tėjo vienas, tylomis. Tuomet jį pakišo po šaltu vandeniu, o buvo speiguo­
tas žiemos vakaras, ir paliko stovėti prie barakų visą ilgą ir šaltą žiemos
naktį. Kai išaušo rytas, jo kvėpavimas buvo virtęs tarškesiu. Vėliau mir­
ties priežastimi buvo pripažintas bronchinis plaučių uždegimas. Bet iki
tol jis ir vėl buvo mušamas ir spardomas. Paskui pririšo prie stulpo, virš
jo pakabinę lankinę lempą kaitino tol, kol jį išpylė prakaitas, tuomet vėl
pakišo po šaltu dušu, ir taip visą laiką. Jis mirė vakarop. 2 3
N u o i n k v i z i c i j o s iki h o l o k a u s t o 231
Nacių d a k t a r a i koncentracijos stovyklose b a n d y m u s darydavo
dažniausiai su homoseksualais. Vienam b a n d y m u i būdavo atrenka­
mi t i k h o m o s e k s u a l a i . Vyrai b u v o k a s t r u o j a m i , o p a s k u i j i e m s lei­
d ž i a m a s t e s t o s t e r o n a s ; t i k r i a u s i a i n o r ė t a įsitikinti, a r g a l i m a p a k e i s t i
s e k s u a l i n ę orientaciją. K o n c e n t r a c i j o s stovyklose m i r u s i ų v y r ų s u
r a u s v u t r i k a m p i u a n t u n i f o r m o s skaičius n e ž i n o m a s . N a c i ų p r o t o ­
kolai rodo, k a d pagal 175 p a r a g r a f ą 1934-1944 m e t a i s b u v o n u b a u s ­
t a a p i e p e n k i a s d e š i m t t ū k s t a n č i ų vyrų.
P o k a r o s i a u b i n g a h o l o k a u s t o t i e s a iškilo, t a č i a u v i e n a j o s d a l i s -
h o m o s e k s u a l ų persekiojimas - liko n e p a s t e b ė t a . D a u g i a u k a i p dvide­
šimties N i u r n b e r g o t e i s m o t o m ų s e p t y n i ų š i m t ų p u s l a p i ų a p i m t i e s ro­
dyklėje pozicijos „ h o m o s e k s u a l a i " n ė r a . 2 4 U ž h o m o s e k s u a l i z m ą n a c i ų
kalėjimo k a n č i a s i š k e n t u s i e m s ž m o n ė m s nebuvo s u t e i k t a teisė į
s k r i a u d ų atlyginimą, k u r į gavo k i t o s a u k o s .
P o k a r o Vokietijos į s t a t y m a i b u v o revizuojami, t a č i a u n a c i ų su­
s t i p r i n t a s 175 paragrafo v a r i a n t a s liko n e p a k e i s t a s . 1947 m e t ų H a m ­
b u r g o apeliacinio t e i s m o n u t a r i m u 1935 m e t ų n a c i ų į s t a t y m a s b u ­
vo p a l i k t a s galioti, k a d a n g i j i s „objektyviai p a g r į s t a s ir t o d ė l n e g a l i
b ū t i l a i k o m a s N a c i o n a l i n i ų socialistų d o k t r i n o s dalimi, taigi i š p r i n ­
cipo n e p r i e š t a r a u j a m a p a l i k t i š į v a r i a n t ą . " 2 5 K a i k u r i e n a c i ų kalin­
t i h o m o s e k s u a l a i b u v o s u i m t i i r p o k a r i o Vokietijos t e i s m ų s p r e n d i ­
mu vėl įkalinti. Buvo tokių, k u r i e po a r e š t o vietoj kalėjimo p a s i r i n ­
ko savižudybę. 175 paragrafo galiausiai buvo a t s i s a k y t a t i k 1969 m e ­
tais, p r a ė j u s d a u g i a u k a i p š i m t m e č i u i p o to, k a i K a r l a s U l r i c h s a s
iškėlė m i n t į j į p a n a i k i n t i , b e t iki t o laiko j u o r e m i a n t i s b u v o n u ž u ­
d y t a apie p e n k i a s d e š i m t t ū k s t a n č i ų ž m o n i ų i r n e s u s k a i č i u o j a m a j ų
d a u g y b ė b u v o k a l i n a m a iki i r p o n a c i ų valdymo.
D a u g y b ė s ž m o n i ų k a n k i n i m a i i r ž u d y n ė s v i e n dėl j ų s e k s u a l i n ė s
orientacijos, k u r i ą g a l b ū t išdavė t i k meilės p r i s i p a ž i n i m a s kitoje n u o ­
t r a u k o s pusėje (kaip j a u n o j o H e i n z o Hegerio atveju), y r a s u n k i a i su­
v o k i a m a s siaubas. Deja, r a u s v u o j u t r i k a m p i u p a ž y m ė t ų vyrų m i r ­
t y s p e r h o l o k a u s t ą t ė r a t i k dalis ilgos h o m o s e k s u a l i ų a s m e n ų p e r ­
sekiojimo istorijos.
Beveik p u s ė s JAV valstijų n u o s t a t a i , k u r i e n e d a u g k u o s k i r i a s i
n u o tų, p a g a l k u r i u o s n a c i a i d e š i m t i s t ū k s t a n č i ų ž m o n i ų s u k i š o į
kalėjimus, homoseksualizmą tebelaiko nusikaltimu. 1986 m e t a i s
 232
S E K S U A L I N Ė POLITIKA

A u k š č i a u s i a s i s J u n g t i n i ų Valstijų t e i s m a s p a t v i r t i n o Džordžijos vals­

26
15 skyrius
tijos t e i s ę u ž „sodomiją" į k a l i n t i ž m o g ų dvidešimčiai m e t ų . Dvide­
š i m t dviejose valstijose galioja į s t a t y m a i , p a g a l k u r i u o s į m a n o m a Gelbėjimas ir lyties atkūrimas
masiškai surinkti ir įkalinti visus homoseksualus.27
R a u s v a s i s t r i k a m p i s k a i p h o m o s e k s u a l i z m o simbolis vėl sugrįžo
a n t vėliavų b e i p l a k a t ų gėjų teisių g y n i m o p a r a d u o s e i r k a i p gėjų
organizacijų e m b l e m a , t i k š į k a r t jis r e i š k i a kovą u ž lygias homosek­
s u a l ų teises. P a s t a r u o j u m e t u vis p o p u l i a r e s n i u „gėjų i š d i d u m o " sim­
boliu t a m p a š v e n t i š k i a u a t r o d a n t i vaivorykštinė vėliava. R a u s v a s t r i ­
k a m p i s p e r n e l y g r y š k i a i p r i m e n a s i a u b i n g ą istoriją.

Š i a n d i e n daugelis organizacijų, siekiančių n u s l o p i n t i h o m o s e k s u a ­

lizmą, n e p r o p a g u o j a s m u r t o p r i e š h o m o s e k s u a l u s t i k r i a u s i a i todėl,
k a d a m e r i k i e č i a i n e p r i t a r t ų „Baigiamojo s p r e n d i m o " h o m o s e k s u a ­
l ų atžvilgiu idėjai. I š p a ž i ū r o s n e k e n k s m i n g a s j ų k v i e t i m a s p a k e i s t i
h o m o s e k s u a l ų „gyvenimo b ū d ą " i r i š m o k t i b ū t i h e t e r o s e k s u a h a i s "
a t r o d o k u r k a s p r i i m t i n e s n i s . A t s i r a d o d u judėjimai, s k e l b i a n t y s , j o g
h o m o s e k s u a l u s gali p e r o r i e n t u o t i į h e t e r o s e k s u a l u m ą : v i e n a s y r a re­
liginės politinės k r y p t i e s , o k i t a s - m e d i c i n i n i s . K a i p p a m a t y s i m e ,
j ų idėjos i r m e t o d a i n ė r a visai n e k e n k s m i n g i .

RELIGINĖS EKSGĖJŲ ORGANIZACIJOS

Krikščionių lytinius s a n t y k i u s su savo lyties a s m e n i m i s d r a u d ž i a še­

šios Biblijos i š t r a u k o s . 1 K a i k u r i e Biblijos t y r i n ė t o j a i priėjo p r i e iš­
vados, k a d šių i š t r a u k ų n e r e i k ė t ų s u p r a s t i k a i p s e k s u a l i n ė s elgse­
n o s d r a u d i m o . Tokią išvadą jie a r g u m e n t u o j a n e t e i s i n g u g r a i k ų i r
h e b r a j ų k a l b ų žodžių v e r t i m u i r k l a i d i n g u s t a b m e l d i š k o s k u l t i n ė s
2
graikų bei r o m ė n ų prostitucijos i n t e r p r e t a v i m u . Nepaisant to,
krikščionių sektose tebemokoma, kad homoseksualizmas y r a nuo­
d ė m ė . K a i k u r i o s s e k t o s įsteigė organizacijas, k u r i ų t i k s l a s - p a d ė t i
h o m o s e k s u a l i e m s a s m e n i m s p r i s i t a i k y t i p r i e t o k i o m o k y m o i r iš­
v e n g t i h o m o s e k s u a l i o s veiklos. S u s i k ū r ė i r kelios j o k i a i s e k t a i ne­
p r i k l a u s a n č i o s , b e t t o k i o p a t tikslo siekiančios organizacijos. Į j a s
k a r t a i s k r e i p i a s i h o m o s e k s u a l ū s a s m e n y s , dėl savo h o m o e r o t i n i ų
 234
S E K S U A L I N Ė POLITIKA
j a u s m ų i š g y v e n a n t y s vidinį konfliktą i r j a u č i a n t y s poreikį priklau­
syti religinei b e n d r u o m e n e i . J i e tikisi, k a d t o k i a b e n d r u o m e n ė pa­
d ė s i š s p r ę s t i j ų p r o b l e m a s i r s u g r į ž t i į religines b e n d r u o m e n e s , ku­
rios į savo b e n d r i j ą n e p r i i m a h o m o s e k s u a l i ų ž m o n i ų . Kelios orga­
nizacijos siekia k u k l e s n i o tikslo - p a d ė t i h o m o s e k s u a l i e m s a s m e n i m s
gyventi viengungiškai, t a č i a u daugelis tokių organizacijų k a i p „Tarp­
t a u t i n i s e g z o d a s " i r „Love i n A c t i o n " skelbiasi galinčios homosek­
s u a l i z m ą e l i m i n u o t i ir jį p a k e i s t i h e t e r o s e k s u a l i z m u .
Šios organizacijos d a u g e l i u atžvilgių p r i m e n a p a r a m o s g r u p e s ,
p a d e d a n č i a s a t s i k r a t y t i žalingų įpročių, alkoholizmo i r n a r k o m a n i ­
j o s ( v i e n a t o k i a organizacija, s e k d a m a a l k o h o l i z m o įveikimo orga­
nizacijos „ A n o n i m i n i a i a l k o h o l i k a i " pavyzdžiu, p a s i v a d i n o „Anoni­
m i n i a i s h o m o s e k s u a l a i s " ) , b r u k a viltį „išsigelbėti" n u o h o m o s e k s u ­
a l i z m o n u o d ė m ė s . „ T a r p t a u t i n i o e g z o d o " i š s p a u s d i n t o j e brošiūroje
r a š o m a : „ S v a r b i a u s i a s m ū s ų t i k s l a s y r a skelbti, k a d n u o homosek­
sualizmo išvaduoja atgaila ir tikėjimas J ė z u m i K r i s t u m i - m ū s ų
Viešpačiu ir I š g a n y t o j u . [...] K r i s t a u s p a s i r i n k i m a s gydo t u o s , ku­
r i e t u r i h o m o s e k s u a l i ų polinkių. E g z o d a s teigia h o m o s e k s u a l a u s as­
m e n s n u o d ė m ė s a t p i r k i m ą p e r j o s n u o d ė m i n g o s galios n u s l o p i n i m ą
i r ž m o g a u s išsilaisvinimą, K r i s t u j e i r J o Bažnyčioje p a ž i n u s tikrąją
savo t a p a t y b ę . " 3
K a i p b ū d i n g a v i s i e m s k u l t i n i a m s j u d ė j i m a m s , religinės eksgėjų
organizacijos, d i e g d a m o s savo idėjas i r i z o l i u o d a m o s a s m e n į n u o j o
a p l i n k o s , v e r č i a ž m o n e s i š n a u j o į v e r t i n t i savo j a u s m u s p a g a l cha­
r i z m a t i n i ų g r u p ė s vadovų į s i t i k i n i m ų sistemą. A s m e n y s , k u r i e tiki­
si p a k e i s t i savo s e k s u a l i n ę orientaciją, p a s k a i t o s e , s u s i r i n k i m u o s e ir
p a r a m o s g r u p ė s e t u r i i š k l a u s y t i s a m p r o t a v i m ų apie h o m o s e k s u a l i z ­
m o blogybes i r n u o l a t o s k a r t o j a m ų p a s a k o j i m ų a p i e ž m o n e s , k u r i e
„įveikė" h o m o s e k s u a l i ą orientaciją. P e r s i o r i e n t a v i m o n e s ė k m ė s aiš­
k i n a m o s p e r m e n k u ž m o g a u s p a s i r y ž i m u , s i l p n u tikėjimu, n e s u g e ­
b ė j i m u a t s i s p i r t i p a g u n d a i , n e t velnio a p s ė d i m u .
K n y g o s e , g a r s a j u o s t ė s e , v a i z d a j u o s t ė s e i r i n f o r m a c i n i u o s e biule­
t e n i u o s e vidinį konfliktą dėl savo s e k s u a l i n ė s orientacijos išgyve­
n a n t i e m s v y r a m s ir m o t e r i m s k a l b a m a apie išpirkimą. Straipsnių
a u t o r i a i p a t e i k i a „ligos istorijas", k u r i o m i s siekia p a r o d y t i h o m o ­
seksualumo patologiškumą, o homoseksualių asmenų gyvenimą
235
Gelbėjimas ir lyties atkūrimas
vaizduoja k u p i n ą sudėtingų psichologinių problemų, k u r i o s v e d a
žmogų p r i e a l k o h o l i z m o , n a r k o t i k ų , n e s k l a n d u m ų šeimoje i r s u t r i ­
k u s i ų s e k s u a l i n i ų s a n t y k i ų . R e m d a m i e s i senąja p s i c h o l o g i n e , y p a č
p s i c h o a n a l i t i n e l i t e r a t ū r a , visas šias p r o b l e m a s a u t o r i a i s u v e r č i a h o ­
moseksualizmui.
S t e r e o t i p a i cituojami k a i p faktai. „ T a r p t a u t i n i o e g z o d o " d i r e k t o ­
r i a u s pavaduotojo, b u v u s i o organizacijos „Love i n A c t i o n " k o n s u l ­
tanto parašytoje knygoje Ką apie homoseksualizmą turėtų žinoti
kiekvienas (What Everyone Should Know about Homosexuality) tei­
giama, k a d „ m o r a l i n ė i š t i k i m y b ė t a r p h o m o s e k s u a l ų b e v e i k n e ž i n o ­
m a " 4 . „Tipiški" homoseksualai, pasak autoriaus, dėl nenormaliai
s t i p r a u s n e p a s o t i n a m o lytinio p o t r a u k i o t u r i t ū k s t a n č i u s p a r t n e r i ų .
H o m o s e k s u a l a i esą p e r d a u g s a v a n a u d i š k i i r savimylos, k a d g a l ė t ų
palaikyti ilgalaikius t a r p u s a v i o s a n t y k i u s , todėl j a u č i a s i vieniši, kalti,
slapukauja ir apgaudinėja. „Tipiškiems" h o m o s e k s u a l a m s n e r e t a i
p r i s k i r i a m i š i u r p ū s fetišizmo ir pedofilijos atvejai. N i ū r ų „ h o m o s e k ­
s u a l a u s gyvenimo b ū d o " paveikslą u ž b a i g i a A I D S g r ė s m ė . T u o m e t
kaip atsvara tokiems atstumiantiems stereotipams vaizduojamas
giedras i r r o m u s „ g y v e n i m a s K r i s t u j e " , k u r i s į m a n o m a s t i k p a k e i ­
t u s savo orientaciją.
Trokštantys išsivaduoti žmonės skatinami atsižadėti p a s t a n g ų
t v a r k y t i g y v e n i m ą savo j ė g o m i s ir a t s i d u o t i Dievo valiai: „Ar leido
Dievas t v a r k y t i visas m ū s ų gyvenimo sritis, t a i p p a t i r s e k s u a l u m ą ?
[...] P a l i k d a m i j a s Dievo valiai, J a m a t s i v e r i a t e , o J i s a t v e r i a j u m s
n a u j u s gyvenimo k e l i u s . " 5 I r d a r : „Dievo žodis, o n e m a n o j a u s m a i ,
sprendžia, kas y r a tiesa."6
B e a t s i d a v i m o „Dievo valiai", h o m o s e k s u a l ū s a s m e n y s s k a t i n a ­
m i gyventi t a i p , k a i p g y v e n a h e t e r o s e k s u a l ū s ž m o n ė s : ž a i d i m a i s u
kamuoliu vyrams padeda ugdyti vyriškumą, „kosmetikos seansai"
būsimosioms ekslesbietėms padeda geriau išmokti naudotis kosme­
tika. Manoma, kad elgdamasis taip, kaip būdinga heteroseksualiems
a s m e n i m s , „eksgėjus" p r a d e d a jaustis l a b i a u h e t e r o s e k s u a l ū s : „Daž­
niau skaitydamas sporto puslapius, pradedu geriau suprasti, apie ką
k a l b a kiti vyrai. P o p a m a l d ų j a u č i u o s i l a b i a u p a s i t i k i n t i s savimi, b ū ­
d a m a s t a r p sporto aistruolių. Pajutęs, kad jie pasitiki ir džiaugiasi
m a n o draugija, jaučiuosi s u k u r t a s b ū t i vyru. J a u č i u o s i v y r i š k e s n i s . " 7
Ir dar:
 236 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
Kol nesusipažinau su Šere, visą laiką vilkėdavau džinsus ir marški­
nėlius, kuriuos paprastai pirkdavausi vyriškų drabužių parduotuvėse.
Šerė niekuomet nevertė manęs pasikeisti, tačiau eidama apsipirkti
kviesdavosi ir mane. Stebėdavau, kaip ji derina spalvas ir aksesuarus,
ir galvodavau: „Tikrai gražu." Netrukus pati ėmiau matuotis drabužius
ir klausdavau jos nuomonės: „Kaip t a u šitas atrodo?" Dabar įėjusi į par­
duotuvę galiu pasakyti: „Šitas drabužis - man, o anas - tikrai netiks."
Žmonės ėmė girti mano išvaizdą; išsiugdžiau savo stiliaus jutimą. Kai
kurios draugės manęs klausia patarimo, ką apsivilkti! 8
Žodiniai besišypsančių „eksgėjų" p o r t r e t a i g r e t a sutuoktinių ir
savo v a i k ų g a l i a u s i a i t u r ė t ų p a t v i r t i n t i , k o k i e v e i k s m i n g i y r a šie
metodai.
Religinių eksgėjų organizacijų „ p e r o r i e n t a v i m u i " n a u d o j a m ų me­
t o d ų p a g r i n d a s y r a p a d r i k a s h o m o s e k s u a l i z m o e s m ė s teorijų, ku­
r i o s j į k a r t a i s a p i b ū d i n a k a i p elgseną, k a r t a i s laiko n u o d ė m e , kar­
t a i s - a s m e n y b ė s b r u o ž u , o k a r t a i s - š ė t o n i š k ų jėgų v e i k i m o išraiš­
ka, r a i z g i n y s .
B u v o į s t e i g t o s kelios religinės eksgėjų organizacijos, k u r i ų tiks­
l a s - n e t i k d v a s i n ė j ų g a n o m ų avelių gerovė. Devintojo d e š i m t m e ­
čio p r a d ž i o j e v i e n a s sociologas, t i r i a n t i s eksgėjų judėjimą, a p k l a u s ė
k e t u r i o l i k a „ Q u e s t " (ši r e l i g i n ė eksgėjų organizacija galiausiai vir­
t o „ A n o n i m i n i ų h o m o s e k s u a l ų " organizacija) dalyvių. Visi j o ap­
k l a u s t i vyrai, i š s k y r u s d u , t e i g ė l y t i š k a i s a n t y k i a v ę s u organizacijos
9
įsteigėju ( t a d n e n u o s t a b u , j o g j ų s e k s u a l i n ė orientacija n e p a s i k e i t ė ) .
Eksgėjų organizacijos „ I š s i v a d a v i m a s J ė z u j e K r i s t u j e " įsteigėjas u ž
n e t i n k a m ą s e k s u a l i n į elgesį 1974 m e t a i s b u v o p a š a l i n t a s i š laida­
v u s i o s u ž j į K r i k š č i o n i ų organizacijos g r e t ų . Šis ž m o g u s įsteigė k i t ą
r e l i g i n ę eksgėjų organizaciją, b e t , į t a r u s j į lytiniais s a n t y k i a i s s u
k o n s u l t u o j a m a i s a s m e n i m i s , 1986 m e t a i s organizacija sužlugo. 1993
m e t a i s j i s vėl įsteigė eksgėjų organizaciją, b e t i r vėl b u v o a p k a l t i n ­
t a s s e k s u a l i n i a i s r y š i a i s s u b ū s i m a i s i a i s eksgėjais. 1 0
Visais l a i k a i s ir visose k u l t ū r o s e b u v o ž m o n i ų , k u r i e iš pagar­
b o s religinei valdžiai, r e m d a m i e s i t i k ė j i m u p a k e i t ė savo s e k s u a l i n ę
elgseną; t o n i e k a s neginčija, n o r s t o k i ą t e i s ę t u r i k i e k v i e n a s ; t a č i a u
r e l i g i n ė s eksgėjų organizacijos p e r ž e n g i a r e i k a l a v i m ą laikytis reli­
ginės d o k t r i n o s i r ž a d a p a k e i s t i ž m o g a u s seksualinę orientaciją, n o r s
d a r r e i k i a įrodyti, a r t a i a p s k r i t a i į m a n o m a . 1 1
Gelbėjimas ir lyties atkūrimas 237
V i e n a s i š religinių organizacijų veiklos k e l i a m ų pavojų y r a t a i ,
k a d ž m o g u s k a l t i n a m a s d ė l valios, t i k ė j i m o s t o k o s i r n e s u g e b ė j i m o
e l i m i n u o t i h o m o e r o t i n ę savo orientaciją, d a r b l o g i a u - dėl į g i m t o
n e t o l e r u o t i n o blogio i r n u o d ė m i n g u m o . L e i d ž i a m a s u p r a s t i i r n e t g i
nedviprasmiškai teigiama, jog homoerotinių minčių atsikratyti ne­
galintys a s m e n y s p a t y s kalti, k a d n e s u g e b a „ p a s i k e i s t i " , b e t k a l t ė s
j a u s m a s i r neviltis j u k v e d a p r i e savižudybės. 1977 m e t a i s , ketve­
r i u s m e t u s išbuvęs religinės eksgėjų organizacijos „Love i n A c t i o n "
n a r i u , k e t u r i a s d e š i m t š e š e r i ų m e t ų vyriškis r a š ė , k a i p s u n k u atsi­
kratyti homoerotinių jausmų: „Kad ir kiek meldžiausi ir stengiausi
išvengti p a g u n d o s , m a n n i e k a i p nesisekė. D a u g i a u n e b e g a l i u visą lai­
k ą p r a š y t i Dievo a t l e i d i m o i r ž a d ė t i t o , k o p a d a r y t i n e į s t e n g i u . J a u ­
čiu, k a d t a i y r a tyčiojimasis i š Dievo i r visko, k ą j i s m a n o gyveni­
me reiškia." 12
Vėliau šis ž m o g u s , t a p ę s p s i c h i a t r i n ė s l i g o n i n ė s pa­
c i e n t u , n u s i ž u d ė , išgėręs didelę dozę t r a n k v i l i a n t ų i r t a b l e č i ų n u o
n e m i g o s . Eksgėjų j u d ė j i m o „ k o n s u l t a n t a i " i r v a d a i d a ž n i a u s i a i t u r i
m a ž a i a r b a i r visai n e t u r i n e i psichologinio išsilavinimo, nei kon­
s u l t a v i m o įgūdžių, b e t skelbiasi g a l i n t y s p a d ė t i i š s p r ę s t i v i e n o s su­
dėtingiausių psichologinio funkcionavimo sričių - sekso - p r o b l e m a s .
K a i k u r i e p r o f e s i o n a l ū s m e d i k a i i r psichologai k e l i a pavojingas
idėjas, k u r i a n e a t s a k i n g u s m e t o d u s , k u r i e n e d a u g k u o s k i r i a s i n u o
eksgėjų j u d ė j i m o p r o p a g u o j a m ų idėjų i r m e t o d ų . J ų p s i c h o l o g i n i a i
homoseksualizmo perorientavimo metodai vadinami „atkuriamą­
ja terapija".
ATKURIAMOJI TERAPIJA
Daugelį m e t ų p s i c h i a t r a i , psichologai i r k i t i t e r a p e u t a i p r o p a g a v o
įvairius „terapijos" b ū d u s , k u r i ų t i k s l a s - h o m o s e k s u a l i ą ž m o g a u s
orientaciją p a k e i s t i h e t e r o s e k s u a l i a . N e p a i s a n t F r e u d o įspėjimo, j o g
„ v e r s t i [...] h o m o s e k s u a l ą h e t e r o s e k s u a l u y r a t a i p p a t n e p e r s p e k ­
tyvu, k a i p i r p r i e š i n g a s d a l y k a s " , r e m i a n t i s „ p e r o r i e n t a v i m o " m e ­
t o d a i s b u v o s u k u r t a k e l e t a s profesijų.
Tokie p a r e i š k i m a i d u o d a progą g e r a i p a s i p e l n y t i i š gydymo p r a k ­
tikos, p a s k a i t ų v i s u o m e n e i bei p r o f e s i o n a l a m s , m o k s l o i r populia­
r i o s l i t e r a t ū r o s . Šeštojo d e š i m t m e č i o p s i c h o a n a l i t i k a s E d m u n d a s
 238 S E K S U A L I N Ė POLITIKA 239
Gelbėjimas ir lyties atkūrimas

B e r g l e r i s a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą p a r a š ė d a u g y b ę s t r a i p s n i ų profesi­ r a s J o s e p h a s Nicolosi'is, Kalifornijoje, E n c i n o m i e s t e , į k ū r ę s klini­

n i a m s ž u r n a l a m s ir kelias p o p u l i a r i a s k n y g a s (pavyzdžiui, Vienas ką, k u r i a i d a v ė p u i k i a i šias idėjas a t i t i n k a n t į p a v a d i n i m ą : „ T o m o
tūkstantis homoseksualų: tyli ftonspiracija ar homoseksualų gydymas Akviniečio psichologinė klinika". Nicolosi'is tapo pagrindiniu
Ir nuvainikavimas ?) (One Thousand Homosexuals: Consplracy of Si­ N H T T A t e o r e t i k u ir išleido dvi k n y g a s : Atkuriamoji vyrų homosek­
lence, or Curtng and Deglamorizing Homosexuals?). Bergleris ma­ sualumo terapija (Reparative Therapy of Male Homosexuality) ir
n ė , k a d v i s u o m e n ė j e v y r a u j a n t i s n e n o r a s k a l b ė t i šia t e m a d e š i m t i s Homoseksualizmo gydymas: atkuriamosios terapijos Ilgų istorijos
t ū k s t a n č i ų h o m o s e k s u a l ų v e r č i a g y v e n t i n e ž i n a n t , k a d j ų „liga" y r a (Healing Homosexuality: Case Studies of Reparative Therapy).15 Šios
„ i š g y d o m a n e u r o z ė s r ū š i s " i r k a d „dėl p a s i b a i s ė t i n o tikslios infor­
knygos, k a i p i r t o s , k u r i a s š e š t a j a m e i r s e p t i n t a j a m e d e š i m t m e t y j e
macijos s t y g i a u s [jaunį h o m o s e k s u a l a i ] k l y s t a m a n y d a m i , jog sek­
p a r a š ė C h a r l e s a s S o c a r i d e s a s bei E d m u n d a s Bergleris, y r a vyrų, n o ­
s u a l i n i s s u t r i k i m a s y r a j ų l i k i m a s " , t o d ė l i r n e i e š k o galinčių j u o s iš­
r i n č i ų išsigydyti n u o h o m o s e k s u a l i ų m i n č i ų i r e l g s e n o s , ligos isto­
gydyti m e d i k ų p a g a l b o s . 1 3 ( D a r B e r g l e r i s r a š ė , jog m a d ų p r a m o n ę
rijų r i n k i n i a i . R e m d a m a s i s šių v y r ų s t e b ė j i m a i s , N i c o l o s i ' i s t e i g i a ,
s l a p t a v a l d o gėjai, o h o m o s e k s u a l ū s m a d ų d i z a i n e r i a i iš m a z o c h i s -
j o g h o m o s e k s u a l ū s v y r a i „ t u r i v y r i š k o s lyties t a p a t y b ė s deficito sin­
tinės baimės ir neapykantos moterims kuria joms „nederančius"
d r o m ą . H o m o e r o t i n į p o t r a u k į s u k e l i a k a i p t i k šis v i d i n i s n e v i s a v e r ­
drabužius.)
čio v y r i š k u m o j a u s m a s . K a u z a l i n ė a t k u r i a m o s i o s t e r a p i j o s t a i s y k l ė
Po B e r g l e r i o idėjų s u k l e s t ė j i m o A m e r i k o s psichiatrijoje ir psicho­ y r a t o k i a : s e k s u a l i n ę o r i e n t a c i j ą l e m i a lytis. E r o t i n i u s j a u s m u s
logijoje įsivyravo t e n d e n c i j a k e i s t i d a u g energijos r e i k a l a u j a n t į po­ m u m s sukelia t a i , s u k u o m e s n e s u s i t a p a t i n a m e . Todėl g y d y m o tiks­
žiūrį, k a d h o m o s e k s u a l i z m ą r e i k i a „gydyti", i r 1976 m e t a i s h o m o ­ l a s y r a i š u g d y t i vyrišką p a c i e n t o lyties t a p a t y b ę " 1 6 .
s e k s u a l i z m a s b u v o i š b r a u k t a s i š A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacijos A t k u r i a m o s i o s terapijos l i t e r a t ū r o j e k a l b a m a b e v e i k v i e n t i k a p i e
(APA) p r o t i n i ų s u t r i k i m ų s ą r a š o . Deja, p s i c h o t e r a p e u t a i , primygti­
vyrų h o m o s e k s u a l i z m ą . S t u l b i n a j o s š a l i n i n k ų n e s i d o m ė j i m a s m o ­
nai teigiantys, jog homoseksualizmas y r a psichinis sutrikimas, ir
terų homoseksualumu, tačiau tai būdinga visiems per pastaruosius
p r e t e n d u o j a n t y s jį „išgydyti" neišnyko.
penkiasdešimt m e t ų perorientavimo t e m a parašytiems mokslo dar­
Šias idėjas p a s t a r u o j u m e t u įkūnija a t k u r i a m o s i o s terapijos ju­ b a m s . Visuose Berglerio, Irvingo Bieberio ir Socarideso d a r b u o s e les­
dėjimas, k u r į 1992 m e t a i s įsteigė N a c i o n a l i n ė h o m o s e k s u a l i z m o ty­ b i a n i z m a s b e v e i k visiškai i g n o r u o j a m a s . T a m y r a d a u g y b ė p r i e ž a s ­
r i m ų ir t e r a p i j o s asociacija ( N H T T A ) (National Association for Re­ čių, k u r i ų p a g r i n d a s y r a l a b i a u politinis, o n e m e d i c i n i n i s . A t k u r i a ­
search and Therapy o f Homosexuality - NARTH). Šią organizaciją mosios terapijos (ir eksgėjų j u d ė j i m o ) s t i m u l a s y r a k o n s e r v a t y v u s
į k ū r ė g r u p ė p r o f e s i o n a l i ų p s i c h i a t r ų i r psichologų, v a d o v a u j a m ų požiūris į griežtai apibrėžtą tradicinį vaidmenų paskirstymą pagal
C h a r l e s o Socarideso, v i e n o iš p s i c h i a t r ų , 1976 m e t a i s m ė g i n u s i ų su­ lytį, k a d m o t e r ų s e k s u a l u m a s n ė r a t o k s r e i k š m i n g a s k a i p vyrų. Ka­
t r u k d y t i i š b r a u k t i h o m o s e k s u a l i z m ą iš oficialaus APA p r o t i n i ų su­ d a n g i konservatyvioje h i e r a r c h i n ė j e v i s u o m e n ė j e l a b i a u v e r t i n a m a s
t r i k i m ų sąrašo. Teigdama, jog „homoseksualizmas y r a išgydomas v y r i š k u m a s , n e n u o s t a b u , k a d šie j u d ė j i m a i r ū p i n a s i t i k v y r ų seksu­
vystymosi s u t r i k i m a s " , N H T T A siekia „ u ž k i r s t i kelią p a s t a r u o j u me­ a l u m u i r n e k r e i p i a d ė m e s i o į m o t e r ų s e k s u a l u m ą . G r i n d ž i a m a apy­
t u n e r i m ą k e l i a n t i e m s r e i š k i n i a m s psichiatrijoje i r psichologijoje" 1 4 , tikslėmis psichoanalizės sąvokomis a t k u r i a m o j i t e r a p i j a laikosi a n k s ­
t a i y r a tolydžio p l i n t a n č i a m v i s u o t i n i a m n e p r i t a r i m u i steigėjų prie­ tyvųjų f r o i d i n i n k ų „ f a l o c e n t r i š k o s i o s " teorijos p o ž i ū r i o į ž m o g a u s
laidai, j o g h o m o s e k s u a l i z m a s y r a p s i c h i n ė liga. G r e t a Socarideso, psi­ s e k s u a l u m ą (šią teoriją i l i u s t r u o j a v i e n a s i š F r e u d o t e r m i n ų m o t e ­
c h o a n a l i t i k o , k u r i s visą gyvenimą b e r g ž d ž i a i siekė į t i k i n t i A m e r i k o s r ų E d i p o k o m p l e k s u i įvardyti - „ p e n i o p a v y d a s " ) . R i m t e s n ė m o k s ­
p s i c h i a t r u s b e i psichologus, jog h o m o s e k s u a l i z m a s y r a patologija, ku­ l o d a r b ų apie lesbiečių p e r o r i e n t a v i m ą s t o k o s p r i e ž a s t i s t i k r i a u s i a i
rią g a l i m a gydyti, stoja i r v i e n a s N H T T A a t s t o v ų filosofijos d a k t a - y r a t a , k a d į a t k u r i a m o s i o s terapijos s p e c i a l i s t u s l e s b i e t ė s k r e i p i a s i
 240 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
k u r kas rečiau. Vyrai p e r o r i e n t a v i m o terapijos d a ž n i a u siekia tik­
riausiai todėl, k a d dėl įvairių priežasčių vyrų h o m o s e k s u a l i z m o stig­
matizacija b u v o r y š k e s n ė n e g u m o t e r ų .
Atkuriamosios terapijos teorijoje teigiama, k a d h o m o s e k s u a l i z m a s
kyla iš nedarnių tėvo ir s ū n a u s tarpusavio santykių: jeigu tėvas
n e u g d o berniuko „ a u t e n t i š k o s vyriškos t a p a t y b ė s " , ji sužalojama. Tai
v e r č i a b e r n i u k ą j a u s t i s m e n k e s n i u u ž „ n o r m a l i u s " vyrus, jis i m a
j u o s idealizuoti i r e r o t i z u o t i . ( P a n a š u s a i š k i n i m a s , k a d „ s u ž a l o t a s
moteriškumas" heteroseksualius vyrus verčia jaustis menkesniais ir
erotizuoti moteris, ž i n o m a , a t r o d y t ų absurdiškas.) H o m o s e k s u a l ų vy­
r ą lytiškai t r a u k i a p r i e v y r ų t o d ė l , k a d jis (aišku, n e s ą m o n i n g a i )
stengiasi užgydyti s u ž a l o t ą v y r i š k u m ą .
K a d vyrai u ž s i g y d y t ų s u ž a l o t ą v y r i š k u m ą , a t k u r i a m o j i t e r a p i j a
siūlo padėti j i e m s t a p t i vyriškesniais: „Atkuriamoji terapija iš e s m ė s
d u o d a pradžią. K a d u ž s i m e g z t ų a r t i m a n e s e k s u a l i v y r i š k a d r a u g y s ­
t ė , pacientas p a t s t u r i s t e n g t i s s u l a u ž y t i s e n ą vyrų v e n g i m o i r atsi­
ribojimo nuo j ų š a b l o n ą . " 1 7 T a i t a p a t i m i n t i s , k u r i ą skiepija religi­
n ė s eksgėjų organizacijos, s k a t i n a n č i o s d a u g i a u žaisti su k a m u o l i u ,
t i k šįkart j i i š s a k y t a p s i c h o a n a l i t i n i a i s t e r m i n a i s ; jos e s m ė t a , k a d
p a c i e n t a s t a p s h e t e r o s e k s u a l e s n i s , j e i g u elgsis t a i p , lyg b ū t ų „vie­
n a s i š (heteroseksualių) v a i k i n ų " .
K i t a šiuose d a r b u o s e g v i l d e n a m a t e m a y r a t a , k a d v y r a i t a m p a
gėjais, n o r ė d a m i „išvengti j i e m s n e r i m ą keliančių i n t y m i ų s a n t y k i ų
s u moterimis i r k i t o k i ų s u a u g u s i ų j ų gyvenimo i š b a n d y m ų " . K i t a i p
t a r i a n t , lengviau b ū t i h o m o s e k s u a l u n e g u h e t e r o s e k s u a l u : „ D a u g e ­
lis t y r i m ų p a r o d ė , k a d i k i h o m o s e k s u a l ū s b e r n i u k a i domisi t e a t r u i r
vaidyba. D a u g u m a m a n o p a c i e n t ų n u o p a t v a i k y s t ė s groja p i a n i n u .
T a m e įžvelgiu d a r vieną m ė g i n i m ą p a b ė g t i n u o gyvenimo s u n k u m ų
į saugią netikros savo a s m e n y b ė s u ž u o v ė j ą . " 1 8 A u t o r i u s n e p a a i š k i ­
n a , n u o k o p i a n i s t a s g a l ė t ų bėgti.
Šios nevykusios teorijos k a i p p a p r a s t a i g r i n d ž i a m o s individų, vi­
sus savo s u t r i k i m u s p r i s k i r i a n č i ų h o m o s e k s u a l i n e i orientacijai, li­
gos istorijomis. Kai k u r i e jų, „ k e i s d a m i " savo s e k s u a l i n ę orientaciją,
beviltiškai siekia i š v e n g t i v i s u o m e n ė s ir savo pačių įdiegtos neapy­
k a n t o s h o m o s e k s u a l a m s . D a u g u m ą Nicolosi'io knygoje a p r a š y t ų vy­
r ų vargina psichologinės p r o b l e m o s , k a i p a n t a i v i e n a s b e s i g y d a n t i s
Gelbėjimas ir l y t i e s atkūrimas 241
n u o alkoholizmo pacientas t u r i ryškų asmenybės sutrikimą, o k i t a m
b ū d i n g i parafilinio fetišizmo p o ž y m i a i , b e t o , jis d a r s e r g a bulimija.
Vienas i š n e d a u g e l i o a p r a š y t ų a s m e n ų b e p a s t e b i m ų s u t r i k i m o po­
žymių y r a šešiolikmetis b e r n i u k a s , k u r į m o t i n a p a g u l d ė į Akviniečio
kliniką i š nevilties, r a d u s i j o k a m b a r y j e gėjų ž u r n a l ų .
P a n a š i a i k a i p p s i c h o t e r a p e u t a i a n k s č i a u skelbėsi t u r į b ū d ų , k a i p
p e r o r i e n t u o t i h o m o s e k s u a l u s , a t k u r i a m o j i t e r a p i j a b u v o s u k u r t a , re­
m i a n t i s s t e b ė j i m u ir g y d y m u individų, k u r i e k r e i p i a s i į psichologus,
n o r ė d a m i p a k e i s t i savo s e k s u a l i n ę orientaciją. Tokių i n d i v i d ų požiū­
r i s į h o m o s e k s u a l i z m ą ir į save y r a l a b a i n e g a t y v u s . U ž u o t padėju­
si t o k i e m s p a c i e n t a m s i š s i a i š k i n t i n e g a t y v a u s p o ž i ū r i o į s a v e p r i e ­
žastis, š i „ t e r a p i j a " b r u k a m i n t į , j o g t o k i e j a u s m a i i r l i ū d e s y s k y l a
t i k dėl h o m o s e k s u a l i z m o i r y r a tiesioginė j o p a s e k m ė . P a l y g i n t i s u
kitomis teorijomis, k u r i ų p a g r i n d u , k a i p skelbiama, p e r daugelį m e t ų
buvo s u k u r t a g a n a veiksmingų homoseksualų perorientavimo me­
t o d ų , a t k u r i a m o s i o s terapijos m e t o d ų e f e k t y v u m a s m e n k a i a p i b r ė ž ­
t a s , o d u o m e n ų a p i e p a s k e s n i u s t y r i m u s visai n ė r a . N e a t l i e k a m i n e i
k o n t r o l i n i a i stebėjimai, n e i objektyvios a p k l a u s o s , o p a s i t e n k i n a m a
t i k nusivylusių, n e l a i m i n g ų individų, beviltiškai t r o k š t a n č i ų p a k e i s t i
savo s e k s u a l i n ę elgseną, p a s a k o j i m a i s .
ŠVENTASIS ALJANSAS
N e n u o s t a b u , k a d eksgėjų j u d ė j i m a s i r a t k u r i a m o s i o s t e r a p i j o s šali­
n i n k a i vis l a b i a u suvienija savo p r o g r a m a s , k u r i o m i s siekia t o pa­
t i e s tikslo: e l i m i n u o t i i š v i s u o m e n ė s e r o t i z m ą savo lyčiai. E k s g ė j ų
j u d ė j i m a s k y l a iš religinių d o g m ų , o s i e k d a m a s d i d e s n i o į t a i g u m o ,
r e m i a s i n e t i k s l i a i s a t k u r i a m o s i o s terapijos specialistų d u o m e n i m i s
ir nemoksliškais tyrimų metodais. N H T T A stengiasi atrodyti kaip
„ p a c i e n t ų t e i s e s " g i n a n t i organizacija ir, n o r ė d a m a p a d e m o n s t r u o t i
visuomenei, kad perorientavimo metodai y r a veiksmingi, remiasi
„eksgėjais". Tokią šių dviejų j u d ė j i m ų sąveiką a p i b ū d i n a m i n ė t a s i s
i n c i d e n t a s p e r A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacijos (APA) suvažiavimą.
D e l e g a t ų a s a m b l ė j a j a m e t u r ė j o p a t v i r t i n t i „ P s i c h i a t r ų poziciją
s e k s u a l i n ė s orientacijos p a k e i t i m o k l a u s i m u " , k u r i ą j a u b u v o patvir­
t i n u s i APA K o n t r o l ė s g r u p ė s n a r i ų t a r y b a . Rezoliucijoje b u v o s a k o -
 242 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
m a : „ A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacija n e p r i t a r i a j o k i a m p s i c h i a t r i ­
n i a m g y d y m u i , k u r i s r e m i a s i p s i c h i a t r ų prielaida, j o g h o m o s e k s u a ­
lizmas yra protinis sutrikimas, arba psichiatro ketinimais pakeisti
a s m e n s s e k s u a l i n ę o r i e n t a c i j ą . " 1 9 P a t v i r t i n u s tokį p a r e i š k i m ą , b ū t ų
oficialiai p r i p a ž i n t a s a t k u r i a m o s i o s terapijos n e e t i š k u m a s . N H T T A
gavo K r i k š č i o n i ų teisių organizacijos „ D ė m e s i o c e n t r a s - š e i m a " fi­
n a n s i n ę p a r a m ą i r i š s i u n t i n ė j o p r o t e s t o l a i š k u s APA p r i e š tokį „pir­
mąja p a t a i s a s u t e i k t ų teisių p a ž e i d i m ą " 2 0 . I š religinių „ t r a n s f o r ­
mavimo organizacijų" buvo sukviesti p r o t e s t a n t a i su tokias šūkiais
p l a k a t u o s e k a i p „APA, n e G a y P a " . ( G a l i a u s i a i šio p a r e i š k i m o svars­
t y m a s b u v o a t i d ė t a s d ė l n e a i š k i o s f o r m u l u o t ė s i r 1944 m e t ų a s a m ­
blėjoje n e b u v o p r i i m t a s , o N H T T A i r T a r p t a u t i n i o egzodo informa­
ciniai biuleteniai džiaugėsi „pergale".)
R e l i g i n i ų eksgėjų organizacijų i r N H T T A a t s p i r t i e s t a š k a s y r a
n u o s t a t a , k a d h o m o s e k s u a l i z m a s - blogas d a l y k a s i r k a d h o m o s e k ­
s u a l a i m i n t i m i s i r v e i k s m a i s t u r i t a p t i h e t e r o s e k s u a l a i s . Tokį požiūrį
šios organizacijos g r i n d ž i a r e l i g i n e d o g m a i r Biblijos i š t r a u k o m i s ,
k u r i a s i n t e r p r e t u o j a k a i p h o m o s e k s u a l i z m o d r a u d i m ą . N H T T A mi­
sijos p a r e i š k i m e s a k o m a , k a d „ h o m o s e k s u a l i z m a s iškreipia n a t ū r a ­
lų d r a u g y s t ė s ryšį, k u r i s n o r m a l i a i t u r ė t ų sieti t o s pačios lyties as­
m e n i s . J i s p r i e š t a r a u j a e s m i n i a m v i s u o m e n ė s modeliui, k u r į suda­
r o v y r ų i r m o t e r ų ryšys šeimoje". S e k s u a l i n i o p e r o r i e n t a v i m o ska­
t i n a m a imtis remiantis požiūriu, kurio pagrindą sudaro N H T T A
šventojo globėjo T o m o Akviniečio filosofija, b e t jis g a l ė t ų b ū t i pa­
ž o d ž i u i p e r k e l t a s i r i š N a c i o n a l i n i ų socialistų (nacių) p r o p a g a n d o s .
A b u j u d ė j i m a i h o m o s e k s u a l i z m ą vaizduoja k i e k į m a n o m a nega­
tyviau. R e l i g i n ė s eksgėjų organizacijos s u m e n k i n a s e k s u a l i n ę orien­
taciją, į v a r d y d a m o s j ą k a i p „gėjų g y v e n i m o b ū d ą " , i r u ž u o m i n o m i s
a p i e „gėjų p r o g r a m ą " m ė g i n a p r i k e l t i H e i n r i c h o H i m m l e r i o s u k u r ­
t ą h o m o s e k s u a l ų konspiracijos b a u b ą . H o m o s e k s u a l i z m ą prilygin­
d a m i pedofilijai b e i k i t o m s parafilijos r ū š i m s i r r e m d a m i e s i visuo­
m e n ė j e t v y r a n č i a A I D S b a i m e , a b u j u d ė j i m a i įtvirtina negatyvius ho­
m o s e k s u a l i z m o s t e r e o t i p u s . Ypač didelį n e r i m ą kelia N H T T A pareiš­
k i m a s , j o g a t k u r i a m o s i o s terapijos specialistai gina „pacientų teises".
A s m e n s teisių į m o k s l o n e į r o d y t ą ir p o t e n c i a l i a i k e n k s m i n g ą gydy­
m ą g y n i m a s e t i k o s p o ž i ū r i u y r a į t a r t i n a s profesionalių psichologų
kvietimas laikytis tokios nuostatos.
Gelbėjimas ir lyties atkūrimas 243
K o n f r o n t u o j a n t y s c h a r i z m a t i n i ų a t k u r i a m o s i o s t e r a p i j o s specia­
listų p a r e i š k i m a i , j o g h o m o s e k s u a l i z m a s n i e k u gyvu n ė r a p r i i m t i ­
n a s reiškinys,, i r religinių eksgėjų organizacijų v i s u o m e n e i d a r o m a s
s p a u d i m a s palaikyti t o k i u s p a r e i š k i m u s h o m o s e k s u a l i u s a s m e n i s vei­
kia taip pat kaip šeštajame ir septintajame dešimtmetyje vartotas
„ e l e k t r o s š o k o " m e t o d a s . Š i u o m e t o d u , e u f e m i š k a i p a v a d i n t u „aver-
siniu poveikiu", gydomas p a c i e n t a s p a s o d i n a m a s p r i e š a i s e k r a n ą , ku­
r i a m e g r e i t a i k e i č i a m o s n u o g ų v y r ų i r m o t e r ų n u o t r a u k o s . K a i pa­
r o d o m a p a t r a u k l a u s t o s pačios lyties ž m o g a u s n u o t r a u k a , pacien­
t a s g a u n a e l e k t r o s šoką. Šis m e t o d a s g r i n d ž i a m a s t u o , k a d v ė l i a u
t o s pačios lyties p a r t n e r i s p r a d e d a asocijuotis s u s k a u s m i n g u dir­
gikliu i r p a c i e n t a s p o t r a u k i o j ą m n e b e j a u č i a . N e t r u k u s t o k i o žiau­
r a u s būdo buvo atsisakyta, n e s seksualinei elgsenai, n e k a l b a n t j a u
apie orientaciją, poveikis b u v o m e n k a s a r b a j o visai n e b u v o . 2 1 At­
k u r i a m o s i o s terapijos specialistai, p u o s e l ė d a m i p a c i e n t u i įdiegtą n u ­
siteikimą p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą , s t e n g i a s i s u k e l t i ne fizinį, b e t psi­
chologinį s k a u s m ą . N u o l a t p r i m i n d a m i b ū s i m a j a m eksgėjui, k a d ho­
moseksualizmas yra „nesveikas", „nuodėmingas" ir „ n e n o r m a l u s "
r e i š k i n y s , a t k u r i a m o s i o s terapijos specialistai s k a t i n a ž m o g ų s a v ę s
n e k ę s t i . K a i k u r i e individai i š tikrųjų i š m o k s t a k u r i a m l a i k u i už­
g n i a u ž t i h o m o s e k s u a l i a s m i n t i s i r elgseną. K u r i e m s t a i n e p a v y k s ­
t a , m a n o esą p e r d a u g s u g e d ę i r n u o d ė m i n g i , k a d g a l ė t ų p a t e i s i n t i
j u o s gydančio t e r a p e u t o l ū k e s č i u s . T o p a s e k m ė - n e r i m a s , depresi­
ja ir n e t noras nusižudyti.
1992 m e t a i s A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacijos d i r e k t o r i u s medici­
nos reikalams rašė: „Spausdintų mokslinių duomenų, pagrindžian­
čių a t k u r i a m o s i o s t e r a p i j o s efektyvumą, s i e k i a n t p a k e i s t i ž m o g a u s
s e k s u a l i n ę orientaciją, n ė r a . [...] Klinikinė p a t i r t i s leidžia m a n y t i , k a d
a s m u o gali siekti k o n v e r s i n ė s terapijos dėl v i s u o m e n ė s š a l i š k u m o , ve­
d a n č i o p r i e įdiegtos homofobijos. [...] S u s i t a i k ę su savo s e k s u a l i n e
orientacija, gėjai i r lesbietės g e r i a u p r i s i t a i k o p r i e g y v e n i m o n e g u t i e ,
22
kurie jos nepripažįsta." A m e r i k o s psichologų asociacijos d i r e k t o r i a u s
p a v a d u o t o j a s profesinės p r a k t i k o s r e i k a l a m s a t v i r a i teigia: „mėgini­
m a i h o m o s e k s u a l u s „ p a t a i s y t i " y r a t i k socialiniai p r i e t a r a i , d a n g s t o ­
m i psichologine i š r a n g a " 2 3 . A m e r i k o s p e d i a t r i j o s a k a d e m i j a t a i p p a t
p a s m e r k ė a t k u r i a m ą j ą terapiją k a i p „ k o n t r a i n d i k a c i j ą , galinčią su-
 245
Gelbėjimas ir lyties atkūrimas
244 S E K S U A L I N Ė POLITIKA

daugelis terapeutų, mėginusių „atitaisyti" atkuriamosios terapijos

k e l t i k a l t ė s i r n e r i m o j a u s m ą i r t u r i n č i ą m a ž a i a r b a jokių galimybių
24
p a k e i s t i ž m o g a u s s e k s u a l i n ę orientaciją" .
S k e l b d a m o s h o m o s e k s u a l ų „ p e r o r i e n t a v i m o " m e t o d u s , šios orga­
nizacijos p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą p a s i s a k a n č i o m s p o l i t i n ė m s g r u p u o ­
t ė m s s u k u r i a u n i k a l i ą h o m o s e k s u a l ų p r i e s p a u d o s t a k t i k ą . K i t ų vi­
20
aukas. Šie judėjimai yra n e a t s k i r i a m a XX a. pabaigos seksualinės
politikos dalis, s u t e i k i a n t i t e o r i n į p a g r i n d ą p r i e š h o m o s e k s u a l i z m ą
n u k r e i p t a i a t v i r a i savo p a ž i ū r a s p r o p a g u o j a n č i ų t o k i ų p o l i t i n i ų or­
ganizacijų k a i p „ K r i k š č i o n i ų koalicija" ir „ D ė m e s i o c e n t r a s - šei­

s u o m e n ė s m a ž u m ų jos nekviečia „ a t s i v e r s t i " į d a u g u m o s s t a t u s ą . m a " veiklai.

A b s u r d i š k a n e t p a t i j u d ė j i m o idėja, p r o p a g u o j a n t i pagalbą „įsilieti" Šiuos j u d ė j i m u s d a ž n i a u s i a i r e m i a t i k p s i c h i k o s s u t r i k i m ų spe­
e t n i n ė m s m a ž u m o m s į v i s u o m e n ę , p a k e i č i a n t p a v a d i n i m ą i r pasi­ cialistai i r religinių organizacijų n a r i a i . N H T T A n a r i a i p e r p a s t a ­
t e l k i a n t k o s m e t i n e s operacijas. r u o s i u s k e l e r i u s m e t u s profesinių leidinių r e d a k c i j o m s p a r a š ė d a u g
V i e n a s a r g u m e n t ų , k u r i a i s š i a n d i e n g r i n d ž i a m a s priešinimasis su­ laiškų, viešai s m e r k i a n č i ų t o k i u s r e i š k i n i u s k a i p 1995 m e t ų A m e r i ­
t e i k i lygias t e i s e s i r privilegijas h o m o s e k s u a l a m s k a i p m a ž u m a i , y r a kos m e d i k ų asociacijos n u t a r i m a s e l i m i n u o t i i š s a v o veiklos kryp­
teiginys, k a d f a k t i š k a i jie n ė r a m a ž u m a . Tokio a r g u m e n t o e s m ė y r a čių n u o r o d a s į „lyties p a k e i t i m ą p a g a l p a g e i d a v i m ą " k a i p h o m o s e k ­
t a i , k a d h o m o s e k s u a l a i l a i k o m i individais, k u r i e m ė g a u j a s i t a m tik­ s u a l ų „ g y d y m o " b ū d ą . 2 7 Religinių eksgėjų organizacijų n a r i a i per­
ra seksualine elgsena, o ne individais su kitokia negu d a u g u m o s e i n a į t o k i a s religines organizacijas k a i p „ R o m o s k a t a l i k ų o r g a n i ­
s e k s u a l i n e t a p a t y b e i r orientacija. J e i g u h o m o s e k s u a l i z m a s y r a t i k zacija, s u i n t e r e s u o t a o r u m u i r l i u t e r o n a i s " , k u r i o s s t e n g i a s i gėjus
elgsenos - y p a č tokios, k u r i ą terapija gali p a k e i s t i - rūšis, o ne įgim­ ir lesbietes p a t r a u k t i į savo B a ž n y č i o s p u s ę .
t a s n e k i n t a n t i s ž m o g a u s požymis, t a i h o m o s e k s u a l a m s s u t e i k t i ma­ A t k u r i a m o s i o s terapijos specialistai i r eksgėjų organizacijų n a ­
ž u m o s s t a t u s ą n ė r a p r a s m ė s . N o r s t u r i m i m o k s l o apie ž m o g a u s elg­ r i a i d a u g e l i u p o ž i ū r i ų m ė g i n a s u s t a b d y t i potvynį, k u r i s vieną k a r š t ą
s e n ą d u o m e n y s š i a m p o ž i ū r i u i p r i e š t a r a u j a , eksgėjų i r a t k u r i a m o ­ 1969 m e t ų n a k t į prasidėjo r i a u š ė m i s N i u j o r k e p r i e š a i s gėjų b a r ą „Sto-
sios t e r a p i j o s j u d ė j i m ų „ e k s p e r t a i " p e r i n f o r m a c i n e s p r i e m o n e s re­
n e w a l l I n n " G r i n v i č Vilidže.
guliariai skleidžia savo n e p a g r į s t a s teorijas ir pasakojimus apie
„ s ė k m i n g ą " gydymą, š i t a i p t o r p e d u o d a m i gėjų ir lesbiečių kovą už
nediskriminuojančių įstatymų priėmimą. N H T T A pranešimuose ne
k a r t ą b u v o d e k l a r u o j a m a , k a d ši organizacija „pilietines [...] h o m o ­
25
s e k s u a l ų t e i s e s " p r i p a ž į s t a , t a č i a u j o s p a r e i g ū n a i t e i s m e liudijo
p r i e š į s t a t y m u s , g i n a n č i u s n u o diskriminacijos dėl s e k s u a l i n ė s orien­
tacijos. Bylos n a g r i n ė j i m e 1994 m e t a i s Kolorado valstijos Aukščiau­
s i a j a m e t e i s m e a t k u r i a m o s i o s terapijos specialistai ir „eksgėjai" liu­
dijo a n t r o s i o s p a t a i s o s n a u d a i . P r i ė m u s šią konstitucijos pataisą, sek­
s u a l i n ė o r i e n t a c i j a K o l o r a d o valstijoje n i e k u o m e t n e b ū t ų į t r a u k t a į
n e d i s k r i m i n u o t i n ų m a ž u m ų sąrašą. (Kolorado valstijos t e i s m a s pa­
t a i s ą a t m e t ė k a i p n e k o n s t i t u c i n ę , o 1996 m e t a i s t a m p r i t a r ė i r J u n g ­
t i n i ų Valstijų A u k š č i a u s i a s i s t e i s m a s . )
Eksgėjų ir atkuriamosios terapijos judėjimai semiasi jėgų iš ho­
m o s e k s u a l i z m o b a i m ė s b e i n e a p y k a n t o s j a m i r d a r o d i d e l ę žalą
t i e m s a s m e n i m s , k u r i e m s p r e t e n d u o j a p a d ė t i . T ą gali p a t v i r t i n t i
 Bendruomenės jėga 247

16 skyrius
Beveik š i m t ą m e t ų h o m o s e k s u a l a i b ū r ė s i į „ i n s t i t u c i j a s " t i k sek­

Bendruomenės jėga so tikslais. M a t y t , s i e k d a m i a t p a l a i d u o t i s e k s u a l i n ę įtampą, h o m o s e k ­

sualai susitikinėdavo s l a p t u o s e k l u b u o s e , b a r u o s e , v i e š n a m i u o s e , t a m
t i k r o s e v i s u o m e n i n i ų p a r k ų vietose, t a č i a u p a m a ž u ė m ė k u r t i p a n a ­
šių į s a v e b e n d r u o m e n e s . XVIII ir XIX a. E u r o p o j e b e i J u n g t i n ė s e
Valstijose p l i n t a n t urbanizacijai, m i e s t u o s e j a u gyveno p a k a n k a m a i
žmonių, k a d daugelyje didžiųjų m i e s t ų galėtų s u s i k u r t i h o m o s e k s u a l ų
s u b k u l t ū r a . L o n d o n e j a u XVIII a . p i r m a j a m e dešimtmetyje b ū t a h o m o ­
seksualų užeigų („moli n a m a i " ) , o iki 1914 m e t ų B e r l y n e b u v o įsistei­
g ę d a u g i a u kaip k e t u r i a s d e š i m t h o m o s e k s u a l ų b a r ų . A m ž i ų s a n d ū r o j e
i š k e l t a s S e n t Luiso t r a n s v e s t i t ų pokylis s u t r a u k ė š i m t u s dalyvių.

Esu maištininkas. Maištauju prieš esamą padėtį, nes manau

ją esant neteisingą. Kovoju už laisvę nebūti persekiojamam PRELIUDIJA
ir įžeidinėjamam. Kviečiu pripažinti [homoseksualią] meilę.
XX a. pradžioje ė m ė r y š k ė t i pirmieji h o m o s e k s u a l ų m ė g i n i m a i poli­
Raginu tai padaryti visuomenę Ir valstybę. Kaip kad viešoji
t i š k a i o r g a n i z u o t i s . Vieniša, t a č i a u a t k a k l i K a r l o U l r i c h s o k o v a Vo­
nuomonė Ir valstybė pripažįsta įgimtos [heteroseksuallos]
kietijoje padėjo p a m a t u s v ė l e s n i e m s žygiams, i r 1897 m e t a i s U l r i c h ­
meilės teisėtumą, taip kviečiu jas pripažinti teisėta įgimtą
so d a r b ą p r a t ę s ė dr. M a g n u s a s H i r s c h f e l d a s . J i s išleido pirmąjį peri­
[homoseksualią] meilę. - Karlas Heinrichas Ulrichsas.
1865, Vindlca odinį leidinį a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą Yearbook for Sexual Intermedia­
tes (Seksualinių tarpininkų metraštis), kuriame buvo išspausdintas
mokslo tiriamasis darbas homoseksualizmo t e m a . Hirschfeldas ma­
D a u g e l i u i h o m o s e k s u a l ų šis K a r l o U l r i c h s o k v i e t i m a s t a p o l e m i a m u
nė (jo devizas - Per sctenttum ad justatiam - P e r m o k s l ą į t i e s ą ) , k a d
gyvenimo posūkio tašku. Homoseksualizmą apibrėžus ne kaip nuo­
t a i n e i š v e n g i a m a i t u r ė t ų i n s p i r u o t i į s t a t y m o p a k e i t i m ą . Metraštyje
d ė m ę , ligą a r b a n u s i k a l t i m ą , b e t k a i p n o r m a l ų dalyką, h o m o s e k s u a ­
b u v o i š s p a u s d i n t i 1903 m e t ų sekso t y r i m ų r e z u l t a t a i , k u r i e p a r o d ė ,
lūs vyrai ir m o t e r y s ilgainiui nustojo kreipti dėmesį į visuomenės
k a d 2,2 p r o c e n t o Vokietijos gyventojų y r a h o m o s e k s u a l ū s . L a b a i pa­
s m e r k i m ą ir ė m ė i e š k o t i p a n a š i ų į save. N e d a u g e l i s l a i s v a m a n i ų pa­
n a š ū s y r a i r šiuolaikinių t y r i m ų d u o m e n y s . 1897 m e t a i s gydytojas
s i t u r i n č i ų ž m o n i ų ( k a i p Viktorijos l a i k ų rašytojas E d w a r d a s C a r p e n -
Hirschfeldas, s i e k d a m a s p a s k a t i n t i h o m o s e k s u a l ų emancipaciją Vo­
t e r i s ) s u savo lyties p a r t n e r i u galėjo g y v e n t i n e s i s l a p s t y d a m i , j e i g u
kietijoje, įsteigė Mokslinį h u m a n i t a r i n į k o m i t e t ą . P i r m i a u s i a reikėjo
j i e m s b ū d a v o n e s v a r b u , k a d visi, i š s k y r u s h o m o s e k s u a l i u s d r a u g u s ,
p a r e n g t i Vokietijos b a u d ž i a m o j o k o d e k s o 175 p a r a g r a f o p a k e i t i m o pe­
j u o s s m e r k i a . K a i k u r i e , k a i p Virginia Woolf b e i Radclyffe Hali, su­
ticiją d e k r i m i n a l i z u o t i h o m o s e k s u a l i z m ą , i š s k y r u s „ n e p a d o r a u s elge­
gebėjo išleisti r o m a n u s ir p a s a k o j i m u s , n u š v i e č i a n č i u s jų požiūrį į ho­
sio v i e š u m o j e " a r b a pedofilijos atvejus. P e r k e l e t ą m ė n e s i ų b u v o su­
m o s e k s u a l i ą m e i l ę . T a č i a u viešai t o k i e t a r p u s a v i o s a n t y k i a i n e b u v o
r i n k t a devyni š i m t a i p a r a š ų i r jie p a t e i k t i R e i c h s t a g u i .
d e m o n s t r u o j a m i . X I X a . v i d u r i o A m e r i k o s l a i k r a š č i u o s e n e r e t a i bu­
v o r a š o m a a p i e „ k e i s t u o l e s m o t e r i s " , k u r i o s , n o r ė d a m o s d i r b t i vyriš­ K o m i t e t u i labai sekėsi p a v e i k t i R e i c h s t a g o n a r i u s , t a č i a u kilo E u -
k ą darbą, dėvėdavo v y r i š k u s d r a b u ž i u s i r išlaikydavo savo p a r t n e r e s . l e n b u r g o s k a n d a l a s (žr. 14 skyrių). A u k š t e s n i a j a m v i s u o m e n ė s sluoks­
P a p r a s t a i a p i e jų r y š i u s s u ž i n o d a v o gydytojai, į k u r i u o s j o s k r e i p d a ­ n i u i ir a r i s t o k r a t i j a i p r i k l a u s ę h o m o s e k s u a l a i i š s i g a n d o ir n u s t o j o or­
vosi ligos atveju.
1 ganizacijai t e i k t i f i n a n s i n ę p a r a m ą , t o d ė l k o m i t e t o d a r b a s d i e g i a n t
r e f o r m a s labai sulėtėjo, o k i l u s Didžiajam k a r u i visai n u t r ū k o .
 248 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
P o P i r m o j o p a s a u l i n i o k a r o a t s i r a d o k i t ų organizacijų. N e p a t e n ­
k i n t a s Hirschfeldo komiteto moksline pakraipa, H a n s a s K a h n e r t a s
t r e č i a j a m e d e š i m t m e t y j e įsteigė Vokietijos d r a u g y s t ė s asociaciją, k u r i
t u r ė j o v i e n y t i Vokietijos h o m o s e k s u a l u s . B e r l y n e asociacija a t i d a r ė
b e n d r u o m e n ė s c e n t r ą , k a s s a v a i t ę r e n g d a v o n a r i ų s u s i r i n k i m u s , šo­
k i u s , leido s a v a i t r a š t į Die Freundschaft ( D r a u g y s t ė ) . 1921 m e t ų va­
s a r į asociacija i š s p a u s d i n o j a u d i n a n t į k v i e t i m ą veikti, s k a t i n a n t į Vo­
kietijos h o m o s e k s u a l u s a k t y v i a u į s i t r a u k t i į kovą už į s t a t y m ų refor­
mą: „ H o m o s e k s u a l a i , j ū s žinote, kokiais m o t y v a i s i r d i n g s t i m i s va­
dovaujasi p r i e š i n i n k a i . T a i p p a t ž i n o t e , k a d j ū s ų v a d a i i r š a l i n i n k a i
i š t i s u s d e š i m t m e č i u s n e n u i l s t a m a i kovojo su p r i e t a r a i s ir skleidė tie­
są, k a d iškovotų teisę, k u r i j u m s p r i k l a u s o , i r j ų p a s t a n g o s n e b u v o
visiškai b e r g ž d ž i o s . T a č i a u d a b a r t u r i t e p a t y s kovoti dėl savo tei­
sių. V i e n t i k j ū s ų p a s t a n g o s a t n e š t e i s i n g u m o vaisių. H o m o s e k s u a ­
l ų i š s i v a d a v i m a s y r a t i k pačių h o m o s e k s u a l ų r e i k a l a s . " 2
Didelė s p a u d o s laisvė V e i m a r o r e s p u b l i k o s laikais s u k ė l ė spaudi­
n i ų a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą pliūpsnį. T a r p u k a r i u b u v o l e i d ž i a m a tris­
d e š i m t įvairių h o m o s e k s u a l a m s s k i r t ų ž u r n a l ų i r laikraščių. Pasiro­
dė grožinės ir populiariosios l i t e r a t ū r o s k n y g ų b e i kitokių darbų. 1919
m e t a i s b u v o s u k u r t a s filmas Anders als die Andereti (Kitoks n e i visi)
s u C o n r a d u Veidtu p a g r i n d i n i a m e vaidmenyje, p a s a k o j a n t i s j a u d i n a n ­
čią istoriją a p i e š m e i ž t o a u k a t a p u s į h o m o s e k s u a l ą , k u r i s k r e i p ė s i į
gydytoją (jį v a i d i n o ne k a s k i t a s , o M a g n u s a s Hirschfeldas) pagalbos.
1 9 2 1 m e t a i s b u v o į k u r t a t e a t r o t r u p ė „Theater des Eros".
N e t r u k u s ė m ė t v e n k t i s a u d r o s d e b e s y s . 1920 m e t a i s M a g n u s ą
Hirschfeldą M i u n c h e n e u ž p u o l ė a n t i s e m i t a i . Apie šį u ž p u o l i m ą pikt­
d ž i u g i š k a i r a š ė n a c i ų s p a u d a . 1923 m e t a i s , k a i H i r s c h f e l d a s Vieno­
j e s k a i t ė p a s k a i t ą , v i e n a s j a u n u o l i s k ė s i n o s i j į n u š a u t i i r s u ž e i d ė ke­
letą klausytojų. P o d e š i m t i e s m e t ų Vokietijos k a n c l e r i u t a p o Adol­
fas H i t l e r i s ir, p r a s i d ė j u s h o l o k a u s t u i , h o m o s e k s u a l ų emancipacijos
j u d ė j i m a s Vokietijoje b u v o s u t r i u š k i n t a s .
HOMOFILŲ JUDĖJIMAS
Vokietijos h o m o s e k s u a l ų emancipacijos j u d ė j i m ą s u ž l u g d ę XX a. vi­
d u r i o įvykiai padėjo p a m a t u s j o a t g i m i m u i Amerikoje. K a r o mobi-
Bendruomenės jėga 249
lizacija n u o š e i m ų i r b e n d r u o m e n i ų a t s k y r ė d e š i m t i s t ū k s t a n č i ų vai­
k i n ų i r m e r g i n ų . Daugelis j ų p i r m ą k a r t ą a t s i d ū r ė d i d e l i u o s e mies­
t u o s e , n e r e t a i p a g a l lytį izoliuotose b e n d r u o m e n ė s e . T i e , k u r i e iki
tol n u o š a l i o s e k a i m o vietovėse vieniši s t e n g ė s i n u s l o p i n t i savo h o ­
m o s e k s u a l i u s j a u s m u s , staiga p a m a t ė , k a d jie visai n ė r a vieniši. Vie­
n a s v y r a s p r i s i m e n a : „Kai p i r m ą k a r t ą p a t e k a u į laivyną, pavyz­
džiui, poilsio k a m b a r y j e p a s t e b ė d a v a u , k a d susižvalgę n e t r u k u s p o
vieną a r dviese k a i k u r i e vyriškiai p a s i t r a u k i a n u o š a l i a u . N e t i k ė t a i
s u s i d a r ė didelis d r a u g ų [gėjų] r a t a s . " 3
M o t e r i m s mobilizacija s u t e i k ė ypač p u i k i ą g a l i m y b ę i š s i a i š k i n t i
savo s e k s u a l i n ę orientaciją, k o n i e k a d n e b ū t ų įvykę t a i k o s m e t u .
K a i p Radclyffe H a l i p r o t o t i p a s S t e p h e n G o r d o n Vienatvės šulinyje,
t ū k s t a n č i a i lesbiečių Antrojo p a s a u l i n i o k a r o m e t a i s stojo į m o t e r ų
b a t a l i o n ą , k u r į v i e n a s i s t o r i k a s p a v a d i n o „ k v i n t e s e n c i n e lesbiečių
institucija" 4 . S p a u d ž i a m i k a r o s u n k u m ų , k a r i u o m e n ė s v a d a i į h o m o ­
s e k s u a l i z m ą žiūrėjo n e b e t a i p g r i e ž t a i i r k a r i n i n k a m s n u r o d ė v e n g t i
„ r a g a n ų m e d ž i o k l ė s ir į t a r i n ė j i m ų " , o l e s b i a n i z m ą d a l i n i u o s e ver­
t i n t i „ n e š a l i š k a i ir t o l e r a n t i š k a i " 5 . N e s t o j u s i o s į k a r i u o m e n ę lesbie-
t ė s t a i p p a t t u r ė j o galimybių s u s i r a s t i draugiją. F a b r i k u o s e t r ū k s ­
t a n t vyrų, j u o s p a k e i t ė m o t e r y s , t o d ė l v i e n i š o m s m o t e r i m s t a p o įma­
n o m a i r v i s u o m e n ė s p o ž i ū r i u p r i i m t i n a b e t ė v ų s u t i k i m o vaikščioti
į p a s i m a t y m u s , t u o k t i s ir n e t p e r s i k e l t i gyventi k i t u r .
Baigiantis k a r u i daugelis vyrų ir m o t e r ų sugrįžo į n a m u s , tačiau
gėjai ir lesbietės liko u o s t u o s e ir dideliuose m i e s t u o s e , k u r t u r ė j o h o ­
m o s e k s u a l i ų d r a u g ų r a t ą . B u v o įsteigtos kelios n e d i d e l ė s , d a u g i a u ­
sia vietinės, h o m o s e k s u a l ų organizacijos, p a v y z d ž i u i , v i s u o m e n i n i s
k a r i u o m e n ė j e t a r n a v u s i ų gėjų k l u b a s Niujorke Veterans Benevolent
Association ( S a v a n o r i š k a v e t e r a n ų asociacija), k u r i ų n a r i a i s galėjo
t a p t i d i d e s n i ų m i e s t ų gyventojai. Lizos B e n s l a p y v a r d ž i u b u v o p r a ­
d ė t a s leisti lesbiečių l a i k r a š t i s Vice Versa, t a č i a u p l a t i n t a s t i k t a r p
pažįstamų.
S v a r b i a u s i a b e s i k u r i a n č i o s h o m o s e k s u a l ų b e n d r u o m e n ė s „insti­
tucija" b u v o gėjų b a r a i . N o r s m e i l u ž i a i , p a r t n e r i a i i r d r a u g a i t u r ė ­
j o galimybę b e n d r a u t i privačiai, t i k r a m b e n d r u m o j a u s m u i u g d y t i
reikėjo viešesnių institucijų. B a r u o s e vyravo gėjų a t m o s f e r a , k u r h o ­
m o s e k s u a l a i galėdavo n u s i m e s t i h e t e r o s e k s u a l ų k a u k ę i r tarpusavyje
 250 S E K S U A L I N Ė POLITIKA 251
Bendruomenės jėga

b e n d r a u t i nesivaržydami. Šeštajame dešimtmetyje atvykęs į daugu­ k u m u " pagrįstas gyvenimas veda prie „sutrikusio, neadekvataus ir
mą v i d u t i n i o dydžio m i e s t ų galėjai lengvai s u s i r a s t i vietinį gėjų ba­ n e p a g e i d a u t i n o " požiūrio į save, m a t a č i n a i pirmieji s u f o r m u l a v o psi­
rą ir iš k a r t o s u s i s i e k t i su v i e t o s gėjų b e n d r u o m e n e . chologinės p r i e s p a u d o s , k u r i ą j a u t ė dėl p o r e i k i o s l ė p t i savo s e k s u a ­
Viešos i n s t i t u c i j o s n e b u v o saugios. P r i e š h o m o s e k s u a l i ą elgseną linę orientaciją, sąvoką. P l a t e s n i s h o m o s e k s u a l i z m o p r i p a ž i n i m a s vi­
n u k r e i p t i į s t a t y m a i d a ž n a i b ū d a v o s u t v i r t i n a m i policijos reidais į gė­ s u o m e n ė j e leistų skleistis „ l a b a i e t i š k a i h o m o s e k s u a l i a i k u l t ū r a i " ,
j ų b a r u s . D a u g e l i s t o k i ų b a r ų išsilaikė t i k todėl, k a d j ų s a v i n i n k a i
k u r i p a d ė t ų gėjams i r l e s b i e t ė m s „gyventi n o r m a l ų , sveiką i r visuo­
b u v o g a n g s t e r i a i , m o k ė d a v ę policijai i r k i t i e m s p a r e i g ū n a m s . P r a ­
m e n e i n a u d i n g ą gyvenimą". M a t a č i n a i v i e n i p i r m ų j ų p r a d ė j o kal­
n e š i m a i a p i e policijos r e i d u s gėjų b a r u o s e padėjo p a v i e š i n t i h o m o ­
b ė t i apie gėjų pasididžiavimą „ p r i k l a u s y m u [...] h o m o s e k s u a l i a i m a ­
s e k s u a l ų s u b k u l t ū r ą plačiojoje v i s u o m e n ė j e ir, ž i n o m a , t a r p k i t ų ho­
ž u m a i [...] ir dalyvavimu jos k u l t ū r i n ė j e plėtroje bei v i s u o m e n i n i u o ­
m o s e k s u a l ų . L i k i m o ironija - s t e n g d a m a s i u ž g n i a u ž t i gėjų b e n d r u o ­
s e p a s i e k i m u o s e " 7 . V i e n a m e p i r m ų j ų draugijos s u s i r i n k i m ų v i e n a s
m e n ė s raidą, policija ją t i k s t i m u l i a v o . Vienas policijos žygis gėjus
i š j o s steigėjų kalbėjo: „Ateis l a i k a s , k a i s u s i k i b u s i o s r a n k o m i s m ū ­
p a s k a t i n o veikti, i r v ė l i a u j i e įsteigė p i r m ą r e i k š m i n g ą h o m o s e k s u ­
sų g r e t o s žygiuos Holivudo b u l v a r u , s k e l b d a m o s pasididžiavimą, k a d
a l ų e m a n c i p a c i j o s o r g a n i z a c i j ą J u n g t i n ė s e Valstijose - M a t a č i n ų
esame homoseksualai."8
draugiją.
B ū t e n t M a t a č i n ų d r a u g i j a padėjo J e n n i n g s u i s u r a s t i a d v o k a t ą ,
1952 m e t a i s vyriškis, v a r d u D a l e ' a s J e n n i n g s a s , b u v o s u i m t a s u ž k u r i s s u t i k t ų t e i s m e a r g u m e n t u o t i , k a d J e n n i n g s a s i š tikrųjų y r a h o ­
„ n e p a d o r ų i r a m o r a l ų " elgesį p o to, k a i u ž s i m a s k a v ę s p o l i c i n i n k a s
m o s e k s u a l a s , b e t su policijos p a r e i g ū n u l y t i š k a i n e s a n t y k i a v o , o h o ­
išprovokavo, k a d b ū t ų p a k v i e s t a s į j o n a m u s . P r i e š k e l e r i u s m e t u s
m o s e k s u a l i z m a s n ė r a n u s i k a l t i m a s . T e i s m e prisiekusieji p a t e k o į pa­
J e n n i n g s a s d r a u g e s u keliais k i t a i s vyrais, k u r i e m s vadovavo H a r -
dėtį b e išeities i r k a l t i n i m a s b u v o a t m e s t a s . T o k i a s t u l b i n a n t i sėk­
r y ' i s H a y ' u s , b u v o įsteigę s l a p t ą h o m o s e k s u a l ų teisių g y n i m o orga­
m ė organizaciją švystelėjo į r a m p o s šviesą. J o s n a r i ų s k a i č i u s ė m ė
nizaciją - M a t a č i n ų draugiją. Šį v a r d ą draugija p e r ė m ė iš R e n e s a n ­
d v i g u b ė t i k a s m ė n e s į . D r a u g i j a „iš tikrųjų p a k i l o " : „ M e s i š k i l o m e į
so laikų d v a r o linksmintojų, k u r i e b u v o v a d i n a m i m a t a č i n a i s ir, k a i p
plačią, s a u l ė s n u t v i e k s t ą a u k š t u m ą , kurioje b ū r i u o j a s i legionai n e ­
įsivaizdavo d r a u g i j o s įkūrėjai, b ū d a v o h o m o s e k s u a l a i . M a t a č i n a i ,
k a n t r a u j a n č i ų gėjų. M a t a č i n a i s t a i g a a t s i d ū r ė įvykių s ū k u r y j e ! " 9
k a i p iki j ų K a r l a s U l r i c h s a s , a t m e t ė v i s u o m e n ė s požiūrį į h o m o s e k ­
Homoseksualo t e r m i n ą p a k e i t ė plačiai m a t a č i n ų b e n d r u o m e n ė s
sualus kaip į nesveikus ištvirkusius asmenis ir apibūdino juos kaip
ir k i t ų gėjų organizacijų publikacijose v a r t o t a s t e r m i n a s homofllas,
d a u g u m o s e n g i a m ą s e k s u a l i n ę m a ž u m ą . Šis požiūris buvo aiškiai su­
p a b r ė ž i a n t i s h o m o e r o t i n į p o t r a u k į ir m e i l ę (lotynų k a l b o s žodis phl-
f o r m u l u o t a s 1 9 5 1 m e t a i s išleistoje D o n a l d o Websterio Cory'io kny­
los r e i š k i a „ m y l i n t i s " ) , o ne seksą. K u r i a n t i s n a u j o m s o r g a n i z a c i ­
goje The Homosexual in America ( H o m o s e k s u a l a i Amerikoje): „Mes,
j o m s , išplito homofilų j u d ė j i m a s , p r a d ė t a leisti i n f o r m a c i n i u s biule­
h o m o s e k s u a l a i , e s a m e m a ž u m a n e t i k skaičiumi, b e t i r dėl a t s t u m ­
t e n i u s i r ž u r n a l u s . 1953 m e t a i s P h y l l i s Lyon s u D a l e M a r t i n i r d a r
tųjų s t a t u s o v i s u o m e n ė j e . [...] M ū s ų m a ž u m o s s t a t u s a s y r a p a n a ­
t r i m i s lesbiečių p o r o m i s i š S a n F r a c i s k o įsteigė Bilitės d u k t e r ų or­
š u s į n a c i o n a l i n i ų , religinių ir k i t ų e t n i n i ų g r u p i ų s t a t u s ą d a u g e l i u
ganizaciją. J i b u v o p a v a d i n t a p a g a l e r o t i n ę P i e r r e ' o L o u y s o p o e m ą
p o ž i ū r i ų : p i l i e t i n i ų teisių, j u r i d i n ė s , e k s t r a j u r i d i n ė s i r kvazijuridi-
„Bilitės d a i n o s " . I š p r a d ž i ų t a i b u v o t o k s p a t v i s u o m e n i n i s m o t e r ų
n ė s diskriminacijos, ž e m e s n ė s socialinės p a d ė t i e s ir i š s t ū m i m o iš gy­
k l u b a s k a i p gėjų b a r a i , b e t p a m a ž u išaugo, p a k i t o j o t i k s l a i i r b u v o
v e n i m o įvykių i r k u l t ū r o s s r a u t o . " 6
p r a d ė t a leisti i n f o r m a c i n į b i u l e t e n į The Ladder (Kopėčios). Iš p r a ­
Apie m a ž u m o s s t a t u s ą m a t a č i n a i p r a d ė j o a i š k i n t i k i t i e m s h o m o ­ džių j a m e b u v o s p a u s d i n a m a poezija, r o m a n a i i r biografijos, š i t a i p
seksualams, tvirtindami, jog jie t u r i teisę b ū t i homoseksualais. Pri­ s i e k i a n t b e n d r a u t i s u izoliuotai g y v e n a n č i o m i s l e s b i e t ė m i s . M a t a č i ­
p a ž i n d a m i , k a d „savęs a p g a u d i n ė j i m u , v e i d m a i n y s t e i r š a r l a t a n i š - n ų draugijos n a r i ų g r u p ė p r a d ė j o leisti ž u r n a l ą O N E (Vienas), ku-
 252
S E K S U A L I N Ė POLITIKA
Bendruomenės jėga 253
r i a m e b u v o a p t a r i a m i teorijos i r p o l i t i n ė s strategijos k l a u s i m a i , b e t
v ė l i a u įsteigė O N E korporaciją - v i e n i n t e l ę organizaciją, kurioje da­ dą s t a i g i a m šio j u d ė j i m o i š p l i t i m u i po S t o n e w a l l o r i a u š i ų . T o k i e h o ­
lyvavo abiejų lyčių a t s t o v a i . mofilų p e r i o d i n i a i leidiniai k a i p The Ladder, Matachine Review bei
Homophile Studies teigė gyvenimą tūkstančiams gėjų ir lesbiečių,
Vietos a k t y v i s t ų homofilų g r u p ė s n i e k a i p n e į s t e n g ė išsiplėtoti iki
n a c i o n a l i n i ų organizacijų lygio. P l e č i a n t i s organizacijoms, M a t a č i - k u r i e t i k galėjo g a u t i j u o s p a s k a i t y t i . S v a r b i a u s i a y r a t a i , k a d h o ­
n ų draugiją, Bilitės d u k t e r i s i r O N E korporaciją ė m ė d r a s k y t i kon­ mofilų organizacijos l a b i a u n e g u k a d a n o r s a n k s č i a u A m e r i k o s kul­
fliktai dėl j ų p a s k i r t i e s i r y p a č d ė l t a k t i k o s . Ė m ė m a ž ė t i n a r i ų skai­ t ū r o j e išryškino h o m o s e k s u a l i z m ą i r h o m o s e k s u a l u s . P e r b e n d r ą j ą
čius, t i k s l a i t a p o n e a i š k ū s , o k o v a dėl l y d e r y s t ė s ilgam s u v a r ž ė visą žiniasklaidą p e r d u o d a m o s žinios a p i e s u k u r s t y t u s homofilų o r g a n i ­
judėjimą. zacijų t e i s m ų p r o c e s u s , s p a u d o s konferencijas, k u r i o s e d a l y v a u d a v o
j ų a t s t o v a i , i r j ų r e n g i a m u s p r o t e s t o žygius s u d a r ė g a l i m y b ę solida­
N o r s h o m o f d ų o r g a n i z a c i j o m s n e p a v y k o p a s i e k t i daugelio savo
r i z u o t i s ir s t i p r ė t i n e s u s k a i č i u o j a m a i d a u g y b e i gėjų ir lesbiečių, gy­
tikslų, j ų a t l i k t a s d a r b a s b u v o gyvybiškai s v a r b u s k i t a i h o m o s e k s u ­
v e n u s i ų m a ž e s n i u o s e m i e s t e l i u o s e i r k a i m o vietovėse i r n e g a l ė j u s i ų
a l ų emancipacijos j u d ė j i m o stadijai. Kelios homofilų organizacijos iš­
skaityti The Ladder a r b a Matachine Review. Kada prisirps dešimt­
liko aktyvios septintąjį ir a š t u n t ą j į d e š i m t m e t į , s u d a r y d a m o s pagrin-
mečių s u n k a u s d a r b o vaisiai, t e b u v o laiko k l a u s i m a s . N i e k a s n ė n e ­
į t a r ė , k a d v i s k a s įvyks t a i p s t a i g a i r t a i p g r e i t a i .

AKMENS SIENA

1969 m e t ų birželio 2 7 dieną r e m i a n t i s N i u j o r k o d e t e k t y v ų s u r i n k ­

t a i s d u o m e n i m i s vėl b u v o u ž p u l t a s p a č i a m e G r i n v i č Vilidžo c e n t r e
į s i k ū r ę s gėjų b a r a s „Stonewall Inn" ( A k m e n s s i e n a ) . Kol b a r o lan­
kytojus policininkai vedė po vieną iš b a r o į g a t v ę l a u k t i t r a n s p o r ­
to, k u r i s j u o s n u v e ž t ų į n u o v a d ą , šalia b a r o s u s i r i n k o b ū r e l i s žmo­
nių. V i e n a n u o l a t i n ė b a r o lankytoja lesbietė p a s i p r i e š i n o , i r s t a i g a
m i n i a u ž p u o l ė policininkus. „Policininkai u ž s i d a r ė b a r e . Situacija da­
rėsi g r ė s m i n g a . T u o m e t k a ž k a s ė m ė š a u d y t i į barą. Policininkai p u o ­
lė į p a n i k ą . P a s t i p r i n i m o n e b u v o , n e s tokio a t k i r č i o n i e k a s n e s i t i ­
kėjo. Ž m o n ė s p i k t i n o s i j a u seniai. Kiek g a l i m a g y v e n t i š i t a i p užsi­
s k l e n d u s ? " 1 0 Į p y k u s i m i n i a i š v e r t ė mokesčio u ž a u t o m o b i l i ų stovė­
j i m ą a p a r a t ą i r ė m ė j u o d a u ž y t i b a r o d u r i s . Atvyko p a s t i p r i n i m a s
gelbėti į s p ą s t u s p a k l i u v u s i ų p a r e i g ū n ų , t a č i a u n e į s t e n g ė s u v a l d y t i
minios, k u r i pasipylė į m i e s t e l i o gatves. R i a u š ė s u ž t r u k o iki vėly­
vos n a k t i e s .
Kitą v a k a r ą gėjai vėl b ū r i a v o s i gatvėse, žodžiais p r o v o k u o d a m i
s u t i k t u s policininkus. N e t r u k u s situacija p a a š t r ė j o , m i n i a ė m ė m ė ­
t y t i a k m e n i s , o p o l i c i n i n k a i š a u d y t i . K e t u r i š i m t a i p o l i c i n i n k ų susi­
d ū r ė s u d a u g i a u k a i p dviejų t ū k s t a n č i ų h o m o s e k s u a l ų m i n i a . T a i p
 254 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
g i m ė „Gėjų i š s i v a d a v i m a s " . K a i p n i e k a d p a j u t ę pasitikėjimą savimi
h o m o s e k s u a l a i - v y r a i ir m o t e r y s - išėjo į gatves. „Kitą dieną t u r ė ­
j a u eiti į BD [Bilitės d u k t e r ų ] r e n g i n į , - p r i s i m e n a v i e n a r i a u š ė s e
n e d a l y v a v u s i lesbietė. - T e n n u v y k u s i sužinojau, k a s įvyko S t o n e -
walle. B u v a u neišsimiegojusi i r išsekusi, t o d ė l j a u č i a u s i p r a s t a i . T ą
v a k a r ą a r k i t ą d i e n ą gulėjau i r m ą s č i a u : „ T u r i m e k ą n o r s d a r y t i !
T u r i m e k ą n o r s d a r y t i ! N e g a l i m a šito t a i p p a l i k t i . [...] T u r i m e sto­
ti į žygį!" 1 1
R i a u š ė s j ų d a l y v i a m s įkvėpė n a u j o pasitikėjimo savimi. 1969 me­
tų liepos 3 d i e n o s Village Voice n u m e r y j e a l t e r n a t y v i o s k u l t ū r o s at­
s t o v a s A l l e n a s G i n s b e r g a s ( h o m o s e k s u a l a s ) pastebėjo: „Žinote, vai­
k i n a i b u v o t o k i e g r a ž ū s . J ų a k y s e n e b e b u v o t o s m e d ž i o j a m o žvėries
išraiškos, k u r i p r i e š d e š i m t m e t ų atsispindėjo p e d e r a s t ų a k y s e . " 1 2
S e m d a m a s i s įkvėpimo iš juodaodžių judėjimo už pilietines teises
i r p r o t e s t o p r i e š k a r ą V i e t n a m e , gėjų išsivadavimo j u d ė j i m a s kar­
t a i s b ū d a v o a g r e s y v u s . „Gėjų a k t y v i s t ų a l j a n s a s " n u t r a u k ė lėšų rin­
kimą prezidentinei Niujorko m e r o J o h n o Lindsay'aus kampanijai
Radijo Sičio k o n c e r t ų salėje. P r o t e s t a n t a i a n t r a n k i a i s p r i s i r a k i n o
p r i e b a l k o n o t u r ė k l ų , įjungė s i r e n a s i r k a m p a n i j o s dalyvius apipylė
a t s i š a u k i m a i s p r i e š policijos k a b i n ė j i m ą s i p r i e gėjų ir lesbiečių. Po­
licijos r e i d a i į gėjų b a r u s n u t r ū k o .
P a d r ą s i n t i sėkmingo pasipriešinimo policininkų puldinėjimams,
gėjų i š s i v a d a v i m o a k t y v i s t a i a t k r e i p ė d ė m e s į į k i t ą i s t o r i n į prieši­
n i n k ą - p s i c h i a t r u s . 1970 m e t a i s gėjų a k t y v i s t a i įsiveržė į k a s m e ­
t i n į A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacijos s u s i r i n k i m ą i r p e r viešas dis­
kusijas h o m o s e k s u a l i z m o k l a u s i m u u ž s i p u o l ė Irvingą Bieberį, ap­
s t u l b u s i ų kolegų akivaizdoje i š v a d i n ę j į „ m o t i n o s n i e k i n t o j u " . P a ­
lankiai nusiteikusių psichiatrų protestai privertė iškelti klausimą
d ė l h o m o s e k s u a l i z m o i š b r a u k i m o i š oficialaus APA p r o t i n i ų s u t r i ­
kimų sąrašo.13
T y r i m ų m e d ž i a g a (ypač H o o k e r i r K i n s e y ' a u s d a r b a i ) b u v o
k r u o p š č i a i s t u d i j u o j a m i k e l e r i u s m e t u s , kol m o k s l i n i s APA k o m i t e ­
t a s p a t e i k ė p a s i ū l y m ą h o m o s e k s u a l i z m o n e b e l a i k y t i p s i c h i n e liga.
A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacijos K o n t r o l ė s g r u p ė s n a r i ų t a r y b a moks­
lo komiteto p a s i ū l y m ą p a t v i r t i n o 1973 m e t ų g r u o d ž i o mėnesį, ta­
čiau, p a s i n a u d o j u s i t e c h n i n e g u d r y b e , n e d i d e l ė C h a r l e s o Socarideso
Bendruomenės jėga 255
v a d o v a u j a m a p s i c h o a n a l i t i k ų g r u p ė šiuo k l a u s i m u s u r e n g ė r e f e r e n ­
dumą. Mokslinių klausimų r e f e r e n d u m u niekad nesprendusi, Ame­
r i k o s p s i c h i a t r ų asociacija 1974 m e t ų p a v a s a r į b u v o p r i v e r s t a j į su­
r e n g t i . Akivaizdi n a r i ų d a u g u m a p r i t a r ė m o k s l o t a r y b a i i r į t r e č i ­
ąjį Asociacijos d i a g n o s t i k o s ir s t a t i s t i k o s v a d o v ą h o m o s e k s u a l i z m o
nebeįtraukė. Išreikšdama nepasitenkinimą, Socarideso grupė parei­
kalavo i š t i r t i r e f e r e n d u m o r e z u l t a t u s . Š į d a r b ą A P A p a v e d ė Y p a t i n ­
gajam r e f e r e n d u m o b a l s a v i m o k o m i t e t u i , k u r i s n e t r u k u s p a t v i r t i n o
balsavimo r e z u l t a t u s , p a r e i k š d a m a s , j o g „ r e f e r e n d u m a i m o k s l o klau­
s i m a i s n e t u r i jokios p r a s m ė s " i r s i ū l y d a m a s A P A p a k e i s t i p r o c e d ū ­
r a s , k a d p a n a š ū s d a l y k a i n e b e p a s i k a r t o t ų . 1975 m e t a i s h o m o s e k s u ­
a l ū s p s i c h i a t r a i susivienijo ir Gėjų, lesbiečių ir b i s e k s u a l ų pasita­
r i m a s t a p o oficialiu A m e r i k o s p s i c h i a t r ų asociacijos p a d a l i n i u .
AIDS
1980 m e t ų r u d e n į gydytojus p r i b l o š k ė žinios a p i e n e p a p r a s t a i dide­
lį skaičių vyrų n u o t r i s d e š i m t i e s iki k e t u r i a s d e š i m t i e s m e t ų , s e r g a n ­
čių labai k e i s t o m i s ligomis - p l a u č i ų u ž d e g i m o r ū š i m i , k u r i ą s u k e ­
lia retas mikroorganizmas Pneumocystis carnii, smegenų pūliniu,
k u r i o sukėlėjas y r a gyvulių p a r a z i t a s t o k s o p l a z m a , i r K a p o s i ' i o sar­
k o m a - r e t a vėžio forma, k u r i a p a p r a s t a i s e r g a v y r e s n i o a m ž i a u s
ž m o n ė s . P a s t e b ė t i dviejų r ū š i ų faktai apie šias k e i s t a s ligas d a v ė pa­
g r i n d o m a n y t i , k a d jos t a r p u s a v y j e k a ž k a i p susijusios. P i r m a , šio­
m i s ligomis p a p r a s t a i susirgdavo ž m o n ė s s u s i l p n a i m u n i n e siste­
m a ; a n t r a , visi j i e b u v o h o m o s e k s u a l a i .
D a b a r faktai susieti į visumą: ligą s u k e l i a v i r u s a s , k u r i s b u v o pa­
v a d i n t a s ž m o g a u s imunodeficito v i r u s u (ŽIV). J i s p a m a ž u a r d o u ž ­
s i k r ė t u s i ų ž m o n i ų i m u n i n ę sistemą. K u r į laiką šis v i r u s a s b u v o va­
d i n a m a s gėjų i m u n i n i u s u t r i k i m u (GIS), o šnekamojoje kalboje žmo­
n ė s k a r t a i s j į v a d i n d a v o „gėjų m a r u " 1 4 .
K e l e r i u s m e t u s ž i n i a s k l a i d a tylėjo. B e kelių s t r a i p s n i ų v i d i n i u o ­
se l a i k r a š č i ų p u s l a p i u o s e , ž i n i ų a p i e šią ligą n e b u v o . J u k „gėjų" li­
ga b u v o pavojinga t i k n e d i d e l e i gyventojų daliai, o a p i e h o m o s e k ­
s u a l i z m ą vis d a r n e b u v o į p r a s t a k a l b ė t i laikraščiuose, t u o l a b i a u p e r
televiziją.
 256 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
P a m a ž u i š s i a i š k i n t a , k a d ž m o n ė s u ž s i k r e č i a ŽIV n e s v a r b u ko­
k i o s s e k s u a l i n ė s o r i e n t a c i j o s b ū t ų , i r liga g r e i t a i b u v o p e r v a d i n t a
į g y t u i m u n o d e f i c i t o s i n d r o m u , a r b a A I D S (pagal p i r m ą s i a s šios li­
gos angliško pavadinimo raides - acquired immune deficiency syn­
drome - vert. past.). J a u a n k s č i a u b u v o p a s t e b ė t a , k a d ligos viru­
sas p e r s i d u o d a lytiškai s a n t y k i a u j a n t a r b a p e r u ž k r ė s t ą kraują.
D a r buvo pastebėta, kad AIDS užsikrėtusių žmonių grupės labai
p a n a š i o s į d i d e l ė s r i z i k o s u ž s i k r ė s t i h e p a t i t o B v i r u s u g r u p e s (ne­
t v a r k i n g ą lytinį g y v e n a n č i u s gėjus i r i n t r a v e n i n i u s n a r k o m a n u s ) .
N e p a i s y d a m i į r o d y m ų , k a d liga p l i n t a l y t i š k a i s a n t y k i a u j a n t , gėjų
organizacijų vadovai iš p r a d ž i ų n e s i ė m ė jokių veiksmų, k a d t a m
u ž k i r s t ų kelią. K a i k u r i e m s g ė j a m s e r o t i n i a i s a n t y k i a i s u savo ly­
t i m i r e i š k ė n e t i k s e k s u a l i n ę orientaciją, b e t i r a s m e n s t a p a t y b ę .
Jų s u p r a t i m u , tas, kuris lytiškai nesantykiauja su bet kuo ir bet
kur, n ė r a t i k r a s gėjus; d ė l „įdiegtos homofobijos" jis s l o p i n a savo
s e k s u a l u m ą . P r o t e s t u o d a m i p r i e š „ p i r č i ų " (sekso k l u b ų , k u r i u o s e
būdavo galima greitai ir anonimiškai suartėti su daugybe partne­
r i ų ) u ž d a r y m ą k a i k u r i u o s e m i e s t u o s e gėjų a k t y v i s t a i s u r e n g ė de­
m o n s t r a c i j a s . I š d r į s ę s u ž s i m i n t i apie t a i , k a d r e i k ė t ų n e b e s i l a n k y t i
„ p i r t y s e " i r susilaikyti n u o a t s i t i k t i n i ų lytinių santykių, v i e n a s S a n
F r a n c i s k o b e n d r u o m e n ė s v a d o v a s gėjų b u v o i š v a d i n t a s „seksuali­
niu naciu"15.
T u o metu, kai vienus homoseksualus nihilizmas, tuščias pyktis
i r i š p u i k i m a s v e r t ė n e i g t i realią t i k r o v ę , kiti, p r i e k u r i ų n e r e t a i pri­
s i d ė d a v o i r l e s b i e t ė s b e i k a i m y n a i , ė m ė s i žygių. Gėjų b e n d r u o m e ­
n ė s e ė m ė kurtis klinikos ir kitos paslaugos AIDS užsikrėtusiems
ž m o n ė m s , o v i s u o m e n i n ė s b e i privačios sveikatos a p s a u g o s įstaigos
epidemiją vis d a r ignoravo. Gėjų organizacijos ė m ė k u r t i rizikos ma­
ž i n i m o p r o g r a m a s , iškėlė „ s a u g a u s s e k s o " sąvoką, o v i s u o m e n i n ė s
s v e i k a t o s a p s a u g o s įstaigos d a r t i k a i š k i n o ž m o n ė m s apie AIDS, n ė
n e u ž s i m i n d a m o s apie seksą, y p a č t a r p gėjų.
K a i 1984 m e t a i s t a p o į m a n o m a i š s i t i r t i k r a u j ą dėl ŽIV, j a u ryš­
kėjo k a t a s t r o f i š k a i didelis epidemijos m a s t a s . T a i s m e t a i s šešiasde­
š i m t p e n k i e m s p r o c e n t a m s S a n F r a n c i s k o v e n e r i n i ų ligų klinikos pa­
c i e n t ų gėjų k r a u j o t y r i m o r e z u l t a t a s b u v o t e i g i a m a s . 1 6 N e p a i s a n t di­
dėjančio u ž s i k r ė t u s i ų , s e r g a n č i ų ir m i r š t a n č i ų a s m e n ų skaičiaus, vy-
Bendruomenės jėga 257
ravo s l a p t u m a s i r visiškas n e i g i m a s . 1985 m e t a i s , k a i P a r y ž i u j e n u ­
alpo ir b u v o n u v e ž t a s į ligoninę a k t o r i u s R o č k a s H u d s o n a s , s p a u ­
dos a t s t o v a s i š p r a d ž i ų a i š k i n o , k a d jis s e r g a k e p e n ų vėžiu. T i k vė­
liau paaiškėjo, k a d į P a r y ž i ų j i s a t v y k o gydytis n u o A I D S p r e s t i ž i ­
n i a m e P a s t e r o i n s t i t u t e . P a a i š k ė j u s H u d s o n o ligai, A m e r i k o j e A I D S
t a p o k a s d i e n i u žodžiu. L a i k r a š č i u o s e ir p e r televiziją vis d a ž n i a u pa­
sigirsdavo ir kitas žodis - homoseksualas.
H o m o s e k s u a l u s , y p a č gėjus, k u r i e išgyveno devintojo d e š i m t m e ­
čio pradžioje kilusią epidemiją, u ž g r i u v o socialinių, m e d i c i n i n i ų ir
politinių įvykių s r a u t a s . Čia p a m i n ė s i m e t i k kelis. E p i d e m i j a pagrei­
t i n o p r i e š k e l e r i u s m e t u s r i a u š ė m i s G r i n v i č Vilidže prasidėjusį p r o ­
cesą. R i a u š ė s ir įvykiai po jų p a r o d ė , j o g v i e š u m a s ir r e i k a l a v i m a s ,
k a d v i s u o m e n ė s u jais elgtųsi geriau, h o m o s e k s u a l a m s y r a d a u g n a u ­
dingesnis negu slaptas egzistavimas. Tačiau aktyvistai pastebėjo,
k a i p s u n k u p r i v e r s t i gėjus i r l e s b i e t ė s saugią b a r ų , n a k t i n i ų k l u b ų
ir „gėjų g e t ų " didžiuosiuose m i e s t u o s e bei k u r o r t u o s e aplinką iškeisti
į d e m o n s t r a c i j a s , viešus s v a r s t y m u s ir lėšų r i n k i m o akcijas. K i l u s
A I D S epidemijai, n e i š v e n g i a m a i t e k o „išlįsti į šviesą". T a i a t s i s p i n ­
dėjo d e m o n s t r a n t ų , kviečiančių ieškoti A I D S priežasčių, š ū k i u o s e a n t
m a r š k i n ė l i ų ir p l a k a t ų : „ T y l a = M i r t i s " . E p i d e m i j a gėjų ir lesbie-
čių b e n d r u o m e n e s s u t e l k ė k a i p n i e k a d . A m e r i k i e č i ų v i s u o m e n ę kal­
b ė t i a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą p r i v e r t ė A I D S . Deja, šį dialogą p a s k a t i ­
n o s ū n ū s i r broliai, sugrįžę į g i m t u o s i u s m i e s t e l i u s i r š e i m a s pasi­
tikti mirties.
V i s u o m e n ė s sveikatos t y r i m a i p a r o d ė , k a d informacija a p i e A I D S
p e r d a v i m o kelius, socialinės p a r a m o s , s a v i g a r b o s j a u s m o i r pozity­
v a u s savęs v e r t i n i m o s k a t i n i m a s s u m a ž i n a gėjų m ė g a v i m o s i rizikin­
17
gais seksualiniais ryšiais tikimybę. D a r l a b i a u t a p o aišku, k a d m i r ­
tį reiškia ne t i k tyla, b e t ir informacijos apie h o m o s e k s u a l i z m o s m u l ­
k m e n a s stoka, a t i t r ū k i m a s n u o b e n d r u o m e n ė s i r b e n d r a a m ž i ų i r sa­
vęs s m e r k i m a s , k u r i s y r a stigmatizacijos p a s e k m ė .
Homoseksualų bendruomenių AIDS tarnybos agentūros paska­
t i n o steigti „ v i e š u m o s " g r u p e s , p a d e d a n č i a s a s m e n i m s s u s i t a i k y t i s u
savo h o m o s e k s u a l u m u , t a i p p a t p a a u g l i ų , k u r i e m s s u n k u i š s p r ę s t i
savo s e k s u a l i n ė s orientacijos k l a u s i m u s , p a r a m o s g r u p e s i r k u r t i gė­
j a m s bei l e s b i e t ė m s s k i r t a s p r o g r a m a s apie p i k t n a u d ž i a v i m o c h e m i -
 258 S E K S U A L I N Ė POLITIKA
n ė m i s m e d ž i a g o m i s žalą. K a l b a n t a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą , k a l b a m a
n e t i k a p i e seksą i r A I D S prevenciją, b e t t a i p p a t apie savęs pripa­
žinimą, destigmatizaciją ir toleranciją.
VIRŠ AKMENS SIENOS
I k i devintojo d e š i m t m e č i o p a b a i g o s t a i p ilgai i r t i e k d a u g gėjų i r
lesbiečių siekė v i e š u m o , k a d g r i e ž t i į s t a t y m a i p r i e š n u s i k a l t i m ą pri­
g i m č i a i t a p o b e v e i k n e į m a n o m i . E m a n c i p a c i j a spartėjo, i r n e t r u k u s
visoje šalyje t o k i e į s t a t y m a i b u v o a n u l i u o t i , k e l i u o s e m i e s t u o s e , o
v ė l i a u i r k e l i o s e valstijose b u v o p a p i l d y t i p i l i e t i n i ų teisių n u o s t a ­
t a i , į k u r i u o s į t r a u k t a i r „ s e k s u a l i n ė s o r i e n t a c i j o s " a p s a u g a . 1993
m e t a i s p r i e š B a l t u o s i u s r ū m u s žygiavo š i m t a i t ū k s t a n č i ų p r o t e s t u o ­
tojų, s i e k d a m i a t k r e i p t i d ė m e s į į vis d a r egzistuojančią h o m o s e k ­
s u a l i ų ž m o n i ų nelygybę.
T o k i e p o k y č i a i r e i š k ė , k a d gėjų b a r a i - toli g r a ž u n e b e vienin­
t e l ė gėjų „ i n s t i t u c i j a " . S u s i k ū r ė n e s u s k a i č i u o j a m a d a u g y b ė profe­
sinių, v i s u o m e n i n i ų ir m e n o asociacijų n u o Gėjų ir lesbiečių svei­
k a t o s asociacijos, Gėjų ir lesbiečių c h o r ų asociacijos iki S k a i t m e n i ­
n i ų k e i s t u o l i ų (Digital Queers) - profesionalių k o m p i u t e r i ų specia­
l i s t ų gėjų organizacijos.
Gėjai i r l e s b i e t ė s r e i k a l a v o n e t i k b ū t i laisviems n u o kalėjimo
g r ė s m ė s a r b a b a i m ė s b ū t i p a š a l i n t a m i š d a r b o , b e t vis d a ž n i a u sie­
kė pripažinti jų tarpusavio santykius. 1991 metais programinės
įrangos g i g a n t a s Lotus Development korporacija savo darbuotojams
gėjams ir lesbietėms bei jų s u t u o k t i n i a m s pradėjo teikti tokias p a t
lengvatas, kaip ir kitiems darbuotojams. Pirmoji tokių priemonių
ėmėsi kompanija „ F o r t u n e 500". Jų pavyzdžiu pasekė ir daugelis
k i t ų , t a i p p a t W a l t o D i s n e y ' a u s k o m p a n i j ą (ji n e p a i s ė p e n k i o l i k o s
F l o r i d o s valstijos į s t a t y m ų leidėjų įspėjimo, j o g t o k s ž i n g s n i s bū­
18
tų „didelė finansinė ir moralinė klaida"). 1994 m e t ų r u g p j ū č i o
m ė n e s į V e r m o n t a s t a p o pirmąja i š p e n k i a s d e š i m t i e s valstijų, kurio­
j e š e i m o s p a r t n e r y s t ė s i š m o k o s p r a d ė t o s m o k ė t i v i s i e m s valstijos
darbuotojams.
P e r g a l i ų vis d a u g ė j a ir s u n k u j a s visas čia išvardyti. I š k i l u s sek­
s u a l i n ė s orientacijos p r o b l e m o m s , ž m o g u s nebesijaučia v i e n i š a s i r
Bendruomenės jėga 259
n e b e s u s i d u r i a s u n u o l a t p r i k i š a m u n e g a t y v i u h o m o s e k s u a l ų įvaiz­
džiu. T ū k s t a n č i a i s m a ž ų ž i n g s n e l i ų gėjai ir l e s b i e t ė s vis l a b i a u įsi­
lieja į v i s u o m e n ę . K i n o ir televizijos e k r a n u o s e vietoj n e g a t y v i ų ste­
r e o t i p ų vis d a ž n i a u m a t o m e tiksliai p a v a i z d u o t u s gėjų i r lesbiečių
c h a r a k t e r i u s . Automobilių n u o m o s kompanijos i r s v e i k a t i n g u m o klu­
b a i „ p o r o s k a i n a s " j a u siūlo i r t o s pačios lyties p o r o m s . 1994 m e ­
t a i s Britanijos B B C įvedė „ m e d a u s m ė n e s i o a t o s t o g ų " i š m o k a s sa­
vo d a r b u o t o j a m s gėjams ir l e s b i e t ė m s ir s u t e i k ė t e i s ę į p a p i l d o m a s
vienos s a v a i t ė s n e m o k a m a s a t o s t o g a s bei 7 5 s v a r ų s t e r l i n g ų (apie
112 JAV dolerių) v e r t ė s d o v a n o s sertifikatą. N i ū D ž e r s i o g u b e r n a ­
t o r ė Christine Todd W h i t m a n savaitę n u o 1994 m e t ų spalio 8 die­
n o s p a s k e l b ė valstijos „ N a c i o n a l i n i o v i e š u m o s a v a i t e " , o p r i e š ke­
t u r i s mėnesius dvidešimt penkerių m e t ų sukakčiai n u o Stonewallo
r i a u š i ų p a ž y m ė t i j i p a s k e l b ė „Lesbiečių, b i s e k s u a l ų i r gėjų pasidi­
džiavimo m ė n e s į " .
Š i a n d i e n a m e r i k i e č i a i gėjai i r lesbietės g y v e n a k u r k a s d r a u g i š -
k e s n i a m e pasaulyje, t a č i a u j a m vis d a r b ū d i n g a s k o n f l i k t i š k u m a s i r
p r i e š t a r a v i m a i . Pavyzdžiui, D u k e u n i v e r s i t e t a s 1995 m e t a i s s u t e i k ė
gėjams ir l e s b i e t ė m s teisę į š e i m o s i š m o k a s , n o r s Š i a u r ė s K a r o l i n o s
valstijoje, k u r y r a šis u n i v e r s i t e t a s , galioja u ž h o m o s e k s u a l i u s s a n ­
t y k i u s t a r p s u a u g u s i ų a s m e n ų k a l ė j i m u b a u d ž i a n t y s į s t a t y m a i . Vi­
soje šalyje t e i s m u o s e i r p e r r i n k i m u s vis d a r g i n č i j a m a s i dėl sodo­
mijos, a n t i d i s k r i m i n a c i n i ų į s t a t y m ų ir politikos, s a n t u o k o s ir įvai­
k i n i m o į s t a t y m ų i r leidimo gėjams d i r b t i k a r o t a r n y b o j e . M ū s ų vi­
s u o m e n ė gėjų i r lesbiečių d a r n e p r i p a ž į s t a s a u lygiais ž m o n ė m i s i r
iki galo jų n e p r i i m a , t a č i a u vis d a u g i a u jų i š e i n a į v i e š u m ą , k a l b a ,
įsilieja į v i s u o m e n ę , s t i p r ė d a m i p a t y s ir s u t e i k d a m i j ė g ų savo šali­
n i n k a m s siekti g e r e s n ė s ateities. N i e k u o m e t kelias į išsivadavimą d a r
n e b u v o t o k s p l a t u s i r n i e k u o m e t j u o nėjo t i e k d a u g ž m o n i ų .

Apibendrinimas
NEATSAKYTI KLAUSIMAI
H o m o s e k s u a l i z m a s d a u g e l i u i ž m o n i ų ir dėl įvairių p r i e ž a s č i ų kelia
k l a u s i m ų . Šią k n y g ą p a r a š i a u t i e m s , k u r i e siekia žinių, k a d g a l ė t ų
g e r i a u s u p r a s t i save, savo v a i k u s , d r a u g u s , b e n d r a d a r b i u s , s t u d e n ­
t u s , parapijiečius, k a i m y n u s . S u d ė t i n g i ir s u b t i l ū s a t s a k y m a i į klau­
s i m u s a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą n e b u s visiškai a i š k ū s , j e i g u n e s u p r a ­
s i m e k a i k u r i ų p a g r i n d i n i ų h o m o s e k s u a l i z m o faktų. J ų n e ž i n a n t , ne­
t e n k a p r a s m ė s a i š k i n i m a i apie „gėjų g e n u s " , konfliktai dėl lytinio
auklėjimo mokyklose, A I D S prevencija, pilietines teises gėjams ir les-
b i e t ė m s u ž t i k r i n a n t y s į s t a t y m a i i r k i t i dalykai. N o r ė j a u p e r t e i k t i
j u m s šiuos e s m i n i u s f a k t u s , b e t m a n a u , k a d p a d a r i a u d a u g i a u . Ti­
k i u o s i į t i k i n ę s j u s , j o g n o r i n t s u p r a s t i h o m o s e k s u a l i z m ą , r e i k i a ati­
d ž i a i jį i š n a g r i n ė t i i s t o r i n i u , biologiniu, psichologiniu bei politiniu
p o ž i ū r i u , n e s k i t a i p n e r a s i m e p a k a n k a m a i a i š k a u s a t s a k y m o į klau­
simą, k a s y r a h o m o s e k s u a l i z m a s . Šioje, i r a p s k r i t a i n ė vienoje kny­
goje n e į m a n o m a a t s a k y t i į visus k l a u s i m u s , b e t jeigu joje išdėstyti
f a k t a i j u m s a t v ė r ė n a u j ų t y r i n ė j i m o p e r s p e k t y v ų , t a i savo tikslą pa­
siekiau.
S t e n g d a m i e s i s u p r a s t i h o m o s e k s u a l i z m ą , a p r ė p ė m e daugelį sri­
čių, k a l b ė j o m e a p i e s e n o v ė s g r a i k u s , t a m p l i e r i ų ordiną, „Stonevvall
I n n " užeigą, n e u r o n u s , h o r m o n u s , c h r o m o s o m a s , k a i r i a r a n k i š k u m ą ,
d e š i n i ą s i a s s m e g e n i s , R o r s c h a c h o testą, K i n s e y ' a u s skalę, p r i g i m t į
ir u g d y m ą , „išėjimą į v i e š u m ą " b e i S k a i t m e n i n i u s k e i s t u o l i u s , ta­
č i a u u ž g r i e b ė m e t i k p a t į paviršių. Apie kiekvieną i š m ū s ų a p t a r t ų
k l a u s i m ų , n u o lyties antropologijos iki zigotų, g a l i m a b ū t ų parašy­
ti visą knygą. Į d a u g k l a u s i m ų liko n e a t s a k y t a .
APIBENDRINIMAS 261
„Pasakojimuose apie seksą" beveik visas dėmesys s u t e l k t a s į
Š i a u r ė s E u r o p o s ir A m e r i k o s istoriją b e i sociologiją. O k a i p k i t o s
v i s u o m e n ė s ? Kokią įtaką K a t a l i k ų B a ž n y č i o s v i e š p a t a v i m a s i r vy­
r i š k a k u l t ū r a t u r ė j o p o ž i ū r i u i į h o m o s e k s u a l i z m ą P i e t ų E u r o p o s ša­
lyse? Ispanijoje a n t laužo b u v o s u d e g i n t a d a u g i a u h o m o s e k s u a l ų ne­
g u kurioje n o r s kitoje v i d u r a m ž i ų šalyje, t a č i a u k a i k u r i o s v i d u r a m ­
žių Italijos k a r a l y s t ė s a t s i d u r i a t a r p m a ž i a u s i a i r e p r e s i n i ų v i d u r a m ­
žių valstybių. K a i p š į k o n t r a s t ą p a a i š k i n t i ? G a l i m a b ū t ų p a r a š y t i
i š s a m ų mokslinį d a r b ą apie h o m o s e k s u a l i z m ą s e n o v ė s Persijoje, a p i e
t a i , k o k i ą į t a k ą h o m o s e k s u a l i z m u i šiais l a i k a i s t u r i i s l a m o iškili­
m a s A r t i m u o s i u o s e R y t u o s e , a p i e t r a n s s e k s u a l ų k a s t a s Indijoje,
„ N u k i r p t o s r a n k o v ė s a i s t r ą " Kinijoje 1 i r d a r a p i e d a u g e l į k i t ų k u l ­
t ū r ų ir papročių.
Lyties biologijos subtilybių t y r i m a s t i k r a i u ž i m t ų visą ž m o g a u s
gyvenimą. T a m , k a d s u p r a s t ų v i e n i n t e l į h o r m o n ą a r b a k u r į n o r s
s m e g e n ų veiklos c e n t r ą , m o k s l i n i n k a i p a a u k o j o visą savo p r o f e s i n ė s
karjeros laiką. Dabar, k a i s u k u r i a m a vis t o b u l e s n i ų ląstelių t y r i n ė ­
jimo būdų, greitu laiku galėsime d a r daugiau sužinoti apie seksua­
linės orientacijos biologiją. Ši žinių sritis a p i e h o m o s e k s u a l i z m ą tik­
r a i s u t e i k s visiškai naujos informacijos, k u r i ą , g a l i m a s d a l y k a s , b u s
s u n k o k a p r i p a ž i n t i . J e i g u vis d ė l t o egzistuoja h o m o s e k s u a l u m ą n u -
l e m i a n t y s genai, t a i a r e t i š k a e m b r i o n e a r b a s u a u g u s i o ž m o g a u s or­
ganizme daryti su jais bandymus?
S e k s u a l i n i ų bei h o m o s e k s u a l i ų t a p a t y b i ų vystymosi modeliai k i n t a
toliau. A r p o d e š i m t i e s , n e t p o p e n k e r i ų m e t ų t i k s š i a n d i e n i n i a i sek­
s u a l i n ė s orientacijos a i š k i n i m o modeliai? K u o šis p r o c e s a s s k i r i a s i
vyrų ir m o t e r ų ? Miestuose bręstančių ir k a i m o vietovių paauglių?
J u o d a o d ž i ų a m e r i k i e č i ų i r baltųjų, a r b a L o t y n ų a m e r i k i e č i ų i r b e t
k u r i o s k i t o s p a s i r i n k t o s e t n i n ė s g r u p ė s ? Kokią r e i k š m ę t u r i e k o n o ­
miniai veiksniai? Kaip homoseksualizmas veikia n e h o m o s e k s u a l i u s
šeimos n a r i u s ? Konferencijoje, k u r i ą r ė m ė Lesbiečių ir gėjų tėvų, šei­
mų ir draugų organizacija (Parents and Family and Friends ofLes-
bians and Gays. P a g a l p i r m ą s i a s organizacijos p a v a d i n i m o r a i d e s su­
d a r y t a s s u t r u m p i n t a s p a v a d i n i m a s P-FLAG r e i š k i a „P-VĖLIAVA -
vert. past.), girdėjau h o m o s e k s u a l i ų v a i k ų t u r i n č i u s t ė v u s p a s a k o j a n t
apie savo pačių „išėjimo į v i e š u m ą " procesą, a p i e k u r į , a t v i r a i kai-
 262 263
APIBENDRINIMAS APIBENDRINIMAS

b a n t , n e s u n i e k u o m e t s u s i m ą s t ę s - k ą r e i š k i a viešai p r i p a ž i n t i , k a d elgseną visiškai r e g l a m e n t a v o s o l i d a r u m a s s u b e n d r u o m e n e , pavyz­

t a v o v a i k a s y r a gėjus a r b a lesbietė. K o k i a s „išėjimo į v i e š u m ą " stadi­ džiui, a c t e k ų b e i izraelitų visuomenėje, s e k s u a l u m a s t u r ė j o b ū t i t i k
j a s išgyvena t ė v a i ? O jų a t ž a l o s ?
reprodukcinis, o bet kuri kita seksualinės išraiškos forma buvo
S e k s u a l i n ė p o l i t i k a gyvuos d a r ilgai. T e i s m a i d a r n e a t s a k ė į k a i draudžiama ir baudžiama.
kuriuos esminius homoseksualizmo klausimus. Ar homoseksualai N e p a i s a n t t o , k a d e r o t i z m a s t a r p t o s p a č i o s lyties a s m e n ų y r a
y r a m a ž u m a ? A r t a m t i k r o s j u r i d i n ė s privilegijos i r a p s a u g a , pavyz­ įdomus ir malonus nukrypimas arba priimtinas pakaitalas, juo mė­
džiui, s a n t u o k a , y r a s k i r t a t i k h e t e r o s e k s u a l i e m s a s m e n i m s ? A r tei­
gaujasi p a l y g i n t i m a ž a v i s u o m e n ė s dalis. Taigi į h o m o s e k s u a l i z m ą
s i n g a r e l i g i n e s b e n d r u o m e n e s a t l e i s t i n u o n e d i s k r i m i n a c i n i ų įstaty­
n e t r u k u s i m t a ž i ū r ė t i k a i p į pašalinį, kitokį, n e p a ž į s t a m ą reiškinį.
m ų l a i k y m o s i i r s u t e i k t i j o m s teisę h o m o s e k s u a l u s š a l i n t i i š darbo?
Įsigilinę į stigmos ir š a l i š k u m o t y r i m u s m a t o m e , k a d „ n e p a ž į s t a m ą "
A r t e i s ė t a i s t u d e n t a s , p a s i s k e l b ę s h o m o s e k s u a l u , p a š a l i n a m a s i š re­
n u o „pavojingo" ž m o g a u s s ą m o n ė j e s k i r i a t i k v i e n a s ž i n g s n i s . Va­
liginio koledžo? T o l i a u b r ę s t a konfliktai dėl h o m o s e k s u a l ų v a i d m e n s
k a r ų visuomenėje homoseksualai n u o viduramžių buvo t a p a t i n a m i
i r teisių k a r o t a r n y b o j e . N u o 1980 iki 1990 m e t ų i š J u n g t i n i ų Vals­
s u k i t a i s pavojingais a s m e n i m i s : nusidėjėliais, bedieviais, u ž s i e n i o
tijų k a r o t a r n y b o s dėl h o m o s e k s u a l i z m o b u v o p a š a l i n t a d a u g i a u k a i p
priešais, e r e t i k a i s , p r o t i š k a i n e s v e i k a i s , g r i a u n a n č i a i s politiką, t e r ­
septyniolika t ū k s t a n č i ų asmenų, kurių samdymas ir mokymas mo­
šiančiais r a s ę , k r i m i n a l i n i a i s n u s i k a l t ė l i a i s .
kesčių m o k ė t o j a m s k a i n a v o apie p e n k i s š i m t u s milijonų dolerių. 2 A r
V i s u o m e n ė s d a u g u m o s institucijos kelis š i m t u s m e t ų h o m o s e k ­
p a t e i s i n a m o s t o k i o s išlaidos i r e m o c i n i s s m ū g i s i š m e s t i e m s gėjams
s u a l i z m ą laikė t u o , ką a s m u o daro, ir v a d i n o jį sodomija, p e d e r a s t i -
ir lesbietėms?
j a a r b a n u s i k a l t i m u prigimčiai. J o sąvoka X I X a . p a k i t o , i r k a i k a s
h o m o s e k s u a l i z m ą ė m ė laikyti a s m e n y b ė s p o ž y m i u , t a i y r a t u o , k u o
IŠVADOS ž m o g u s yra. T o k i e m s a s m e n i m s įvardyti b u v o s u k u r t i n a u j i žodžiai:
urningai, invertai - homoseksualai.
G a l i m a b ū t ų ginčytis, k a d „ h o m o s e k s u a l ų " m a ž d a u g p r i e š 150 me­
M o k s l a s apie ž m o g a u s elgseną ė m ė t y r i n ė t i i r j o s e k s u a l i n ę elg­
t ų n e b u v o . Ž i n o m a , h o m o s e k s u a l i z m a s egzistavo, k a i p r o d o isto­
seną, t a č i a u n e į s t e n g ė a t s i k r a t y t i Bažnyčios, k u r i o s a u t o r i t e t ą u ž ­
r i n ė apžvalga, t a č i a u individai, k u r i e įsimylėdavo savo lyties as­
gožė m o k s l a s , įskiepytos k i t o k i o s s e k s u a l i n ė s orientacijos a s m e n ų
m e n i s , n e b u v o l a i k o m i y p a t i n g a ž m o n i ų r ū š i m i . K a i k u r i o s e vi­
b a i m ė s . N e i š t y r ę savo prielaidų t e i s i n g u m o , m o k s h n i n k a i ieškojo pa­
s u o m e n ė s e , t o k i o s e k a i p s e n o v ė s Graikija, n e b u v o r e i k a l o š į reiš­
tologijos, k u r i , j ų m a n y m u , y r a šios „ligos" p a g r i n d a s . N i e k o žmo­
k i n į įvardyti, t o d ė l n e b u v o i r h o m o s e k s u a l i z m o p a v a d i n i m o . Tos
g a u s o r g a n i z m e n e s u r a d u s i m e d i c i n a a t s i g r ę ž ė į psichoanalizę, naują
p a č i o s lyties a s m e n ų e r o t i z m a s b u v o t a i , k ą k a i k u r i e ž m o n ė s mė­
ž m o g a u s elgsenos p a g r i n d o t y r i m o m e t o d ą , k u r i s , k a i p b u v o teigia­
go labiau negu jų tėvynainiai, tačiau jis nebuvo laikomas asme­
m a , leidžia įžvelgti ž m o g a u s m i n t i s . N e l a i m i n g ų i r n e t e m o c i š k a i su­
n y b ė s p o ž y m i u , k u r į v e r t ė t ų įvardyti. S v a r b i a u b ū d a v o seksuali­
t r i k u s i ų h o m o s e k s u a l ų „ b ū s e n o s " „ g y d y m a s " b u v o g r i n d ž i a m a s pai­
n i o p a r t n e r i o a m ž i u s i r socialinė p a d ė t i s , o n e j o lytis. Taigi ho­
niais, m i g l o t a i s i r n e l o g i š k a i s a r g u m e n t a i s , r e m i a n t i s p a s l a p t i n g a
m o s e k s u a l i z m a s t o k i o s e k u l t ū r o s e buvo „ p a n i r ę s " i r n e p e r labiau­
simbolių s i s t e m a i r j ų i n t e r p r e t a v i m u . N i e k a m n e t n e a t ė j o į galvą
siai p a s t e b i m a s . K i t a v e r t u s , k a i k u r i o s e v i s u o m e n ė s e , pavyzdžiui,
m i n t i s , k a d h o m o s e k s u a l u m ą gali p a d ė t i s u p r a s t i t i k l a i m i n g i i r svei­
A m e r i k o j e iki K o l u m b o , b u v o p r i p a ž į s t a m a a t s k i r a k i t o k i o s gimi­
k i h o m o s e k s u a l a i , n e s p s i c h o a n a l i z ė s teorija skelbė, j o g t o k i ų s u t v ė ­
n ė s i r s e k s u a l i n ė s o r i e n t a c i j o s a s m e n ų r ū š i s , k u r i šiose v i s u o m e ­
r i m ų n ė r a . I n v e r t a s h o m o s e k s u a l u s todėl, k a d s u t r i k u s i j o psichi­
n ė s e u ž ė m ė y p a t i n g ą p a d ė t į . K a r t a i s j i b ū d a v o privilegijuota, o
k a . Kodėl? Todėl k a d t a i p s a k o i n v e r t a i , k u r i e n o r i išsigydyti n u o
k a r t a i s - n e . Tais laikais ir tose kultūrose, k u r atskiro žmogaus
homoseksualizmo.
 265
APIBENDRINIMAS
264 APIBENDRINIMAS

I š p r a d ž i ų gėjai i r lesbietės r e i k a l a v o , k a d j u o s p a l i k t ų r a m y b ė ­
XX a. a n t r o j e pusėje biologijos m o k s l a i vėl susidomėjo homosek­
je, i r t i k n e s e n i a i ė m ė r e i k a l a u t i , k a d v i s u o m e n ė j u o s p r i i m t ų , p r i ­
sualizmo reiškiniu. Atsirado naujų tyrimo metodų ir homoseksua­
p a ž i n t ų i r į t e i s i n t ų j ų m e i l ę b e i t a r p u s a v i o s a n t y k i u s . G a l i m a s da­
lizmo a i š k i n i m ų , k u r i u o s g a l i m a įrodyti m a t a v i m a i s . I š m a t a v u s t a m
lykas, k a d k a d a n o r s n u s i s t a t y m a s p r i e š h o m o s e k s u a l u s v i s u o m e n ė j e
t i k r ų s m e g e n ų d a r i n i ų dydį, individus i š t y r u s psichologiniais testais,
bus toks p a t nepriimtinas, kaip ir nusistatymas prieš etnines bei re­
i š s i a i š k i n u s c h r o m o s o m ų s t r u k t ū r ą , b u v o p a s t e b ė t i t a m t i k r i skir­
ligines m a ž u m a s , i r k a d t o k s p o ž i ū r i s b u s l a i k o m a s p a p r a s č i a u s i a i
t u m a i t a r p h o m o s e k s u a l i ų ir h e t e r o s e k s u a l i ų a s m e n ų - skirtumai,
n e p r o t i n g u . D a u g p a s i e k t a , b e t d a r d a u g k ą r e i k i a n u v e i k t i . J a u be­
o ne i š s i g i m i m a s . Iš ž i n i ų a p i e s m e g e n ų biologiją a t s i r a d ę s m o k s l a s
veik š i m t ą m e t ų gėjai i r lesbietės kovoja p r i e š j u o s e n g i a n č i a s i r per­
a p i e p r o t ą leidžia m a n y t i , k a d p r o t a s formuojasi p a g a l j į s u p a n č i ą
sekiojančias jėgas. U ž t a i d a u g e l i s b u v o p a ž y m ė t i r a u s v u o j u t r i k a m ­
a p l i n k ą . P l ė t o t i s kalbos, b e n d r a v i m o į g ū d ž i a m s i r k u l t ū r a i apskri­
p i u i r n u ž u d y t i . Š i a n d i e n k u r k a s d a u g i a u j ų didžiuojasi p r i s i s e g ę
t a i b ū t i n a , k a d s m e g e n y s t u r ė t ų d a u g y b ę galimybių laisvai vystytis
d a u g e l i u krypčių. P e r d a u g g r i e ž t a i d a u g i n i m u i s i u ž s i p r o g r a m a v u s i rausvąjį t r i k a m p į i r d ž i a u g d a m i e s i t u o , k a s j i e y r a , žygiuoja M e i n s t -

ž m o n i ų v i s u o m e n ė n ė r a labai h u m a n i š k a . r i t u . J i e siekia p r i p a ž i n i m o i r laisvės i r kviečia š e i m a s b e i d r a u g u s

M o k s l i n i ų į r o d y m ų p e r s v a r a k r y p s t a į požiūrį, k a d jeigu t i k pa­ žengti drauge.

k a n k a ryžto, t i r t i h o m o s e k s u a l i z m ą t u r i h o m o s e k s u a l ū s ž m o n ė s . H o ­
J a u , L a r i v e ! J a u t a v o vėliava, s u d r i s k u s i į s k u t e l i u s , b e t i š k e l t a
moseksualizmas y r a kai kurių žmonių natūrali, nuolatinė, normali
s e k s u a l u m o i š r a i š k a . T a i n e s u t r i k u s i b ū s e n a i r n e elgsena, j i nega­ aukštai .
Prieš vėją p l a i k s t o s i lyg žaibas a u d r o j e .
li b ū t i p a k e i s t a . K a i k u r i ų individų h o m o s e k s u a l u m a s y r a įvairių pa­
veldėjimo, p r e n a t a l i n i o vystymosi, v a i k y s t ė s įspūdžių bei k u l t ū r i n ė s Lordas Byronas

a p l i n k o s d e r i n i ų p a s e k m ė . K a d jis atsiskleistų, n e b ū t i n a k i e n o n o r s
į t a k a ; v i e n j o s n e p a k a n k a . H o m o s e k s u a l i orientacija gali atsiskleis­
t i įvairiomis a p l i n k y b ė m i s , n e s ž m o g a u s p r o t o galimybės n e r i b o t o s .
Nesąžiningieji i r suklaidintieji h o m o s e k s u a l i z m o b a i m ę p a n a u d o ­
j o s i e k d a m i t u r t ų , valdžios, k e r š t o , p o l i t i n ė s įtakos i r k u l t ū r o s val­
d y m o . Ilgą laiką tie, k u r i u o s b a u g i n a ž m o n i ų t a r p u s a v i o s k i r t u m a i ,
h o m o s e k s u a l u s laikė pavojingais a u t s a i d e r i a i s , todėl šie buvo išstum­
ti iš visuomenės, jos persekiojami, tremiami, kalinami, medžiojami
ir ž u d o m i .
Giliai į d i e g t a a n t i p a t i j a h o m o s e k s u a l a m s i r b a u g i n a n č i o s pasek­
m ė s , paaiškėjus, j o g a s m u o h o m o s e k s u a l u s , veda p r i e to, k a d atsklei­
dęs savyje h o m o s e k s u a l i ų p o l i n k i ų ž m o g u s išgyvena t a p a t y b ė s kri­
zę. K a i k u r i e ją a t l a i k o , b e t k a i k u r i e , deja, žūva, o d a u g u m a ilgus
m e t u s nešioja e m o c i n i u s stigmatizacijos p a l i k t u s r a n d u s . Kai k u r i e
n e n o r i b ū t i t u o , k u o y r a , i r s t e n g i a s i „išsigydyti". K l y s t a n t y s , nesą­
ž i n i n g i k o n s u l t a n t a i p a s m e r k i a j u o s b a i m e i i r p a s i b j a u r ė j i m u i savi­
m i , m o k y d a m i m a l d a u t i a t p i r k i m o i r n e k ę s t i savęs, p l a u d a m i j i e m s
smegenis ir tai v a d i n d a m i „atkuriamąja terapija".