‫‪TALQIN MAYYIT‬‬

‫‪KITAB MASLAKUL AKHYAR‬‬

‫‪KARYA SAYYID UTSMAN BIN YAHYA‬‬
‫‪Sumber: https://islam.nu.or.id/post/read/128029/ini-bacaan-talqin-dan-tahlil-mayit‬‬

‫الح ْم‪ُ %‬د يُحْ ِيى‬ ‫ك َو َل‪ُ %‬ه َ‬ ‫ك َل‪%‬هُ‪َ ،‬ل‪ُ %‬ه الم ُْل‪ُ %‬‬ ‫اَل إِ َل‪َ %‬ه إِاَّل هللاُ َوحْ ‪ %‬دَ هُ اَل َش ‪ِ %‬ر ْي َ‬
‫الخ ْي ُر َي ْف َع ُل َما َي َشا ُء َوه َ‬
‫ُ‪%%‬و‬ ‫ت‪ِ ،‬ب َي ِد ِه َ‬ ‫ْت‪َ ،‬وه َُو َحيٌّ َدا ِئ ٌم اَل َيم ُْو ُ‬ ‫َو ُي ِمي ُ‬
‫ت َوإِ َّن َم‪%%‬ا ُت َو َّف ْو َن‬ ‫س َذا ِئ َق‪ُ %%‬ة ال َم ْ‬
‫‪%%‬و ِ‬ ‫َع َلى ُك‪ِّ %%‬ل َش‪%%‬يْ ٍء َق‪ِ %%‬د ْي ٌر‪ُ ،‬ك‪ُّ %%‬ل َن ْف ٍ‬
‫ار َوأ ُ ْد ِخ‪َ %‬ل َ‬
‫الج َّن َة َف َق ْ‪%‬د‬ ‫أج ُْ‪%‬و َر ُك ْم َي ْ‪%‬و َم ال ِق َيا َم‪ِ %‬ة‪َ ،‬ف َمنْ ُزحْ‪ِ %‬ز َح َع ِن ال َّن ِ‬
‫ُ‬
‫الح َياةُ ال ُّد ْن َيا إِاَّل َم َتا ُع ال ُغر ُْو ِر‬
‫از‪َ ،‬و َما َ‬ ‫‪َ ،‬ف َ‬

‫ت َع ْبدَيِ ِ‬
‫هللا)‬ ‫هللا ( َيا أَ َم َة ِ‬
‫هللا‪ِ ،‬ب ْن َ‬ ‫هللا‪ ،‬اب َْن َعبْدَيِ ِ‬ ‫‪َ ...‬يا َعبْدَ ِ‬
‫ت َح‪َ %%%%‬واء)‬ ‫هللا‪ ،‬اب َْن َح‪َ %%%%‬واء ( َي‪%%%%‬ا أَ َم‪َ %%%%‬ة ِ‬
‫هللا‪ِ ،‬ب ْن َ‬ ‫‪َ ...‬ي‪%%%%‬ا َعبْ‪%%%%‬دَ ِ‬

‫‪%‬ري) ال َع ْه‪َ %‬د الَّ ِذيْ َخ‪َ %‬رجْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫دَار‬ ‫ت) َع َل ْي‪ِ %‬ه ِمنْ ِ‬ ‫(خ‪َ %‬رجْ ِ‬ ‫ت َ‬ ‫‪%‬ر (اذ ُك‪ِ %‬‬ ‫اذ ُك‪ِ %‬‬
‫ص ‪%‬لَّى‬ ‫ال ُّد ْن َيا‪َ ،‬وه َُو َش َهادَ ةُ أَنْ اَّل إِ َل َه إِاَّل هللاُ َوأَنَّ م َُح َّم ًدا رَّ س ُْو ُل ِ‬
‫هللا َ‬
‫‪%‬ر َح‪ٌّ %‬ق‪َ ،‬وأَنَّ َن ِع ْي َم‪ُ %‬ه‬ ‫ت َح‪ٌّ %‬ق‪َ ،‬وأَنَّ ال َق ْب‪َ %‬‬ ‫هللاُ َع َل ْي ِه َو َس‪%‬لَّ َم‪َ ،‬وأَنَّ ال َم‪%ْ %‬و َ‬
‫‪%‬ر ِف ْي‪ِ %‬ه َح‪ٌّ %‬ق‪َ ،‬وأَنَّ‬
‫‪%‬ر َو َن ِك ْي‪ٍ %‬‬‫َح ٌّق‪َ ،‬وأَنَّ َع َذا َب ُه َح‪ٌّ %‬ق‪َ ،‬وأَنَّ ُس‪َ %‬ؤا َل ُم ْن َك‪ٍ %‬‬
‫اط‬‫الص‪َ %‬ر َ‬ ‫ِّ‬ ‫ان َح ٌّق‪َ ،‬وأَنَّ‬ ‫اب َح ٌّق‪َ ،‬وأَنَّ ال ِمي َْز َ‬ ‫ث َح ٌّق‪َ ،‬وأَنَّ ال ِح َس َ‬ ‫ال َبعْ َ‬
‫ص‪%‬لَّى هللاُ َع َل ْي‪ِ %‬ه َو َس‪%‬لَّ َم َح‪ٌّ %‬ق‪َ ،‬وأَنَّ‬ ‫َح ٌّق‪َ ،‬وأَنَّ َش َفا َع َة َس‪ِّ %‬ي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ‬
‫الح ِّق َح‪ٌّ %‬ق‪،‬‬‫هللا َت َعا َلى أِل َهْ ِل َ‬
‫ار َح ٌّق‪َ ،‬وأَنَّ لِ َقا َء ِ‬
‫الج َّن َة َح ٌّق‪َ ،‬وأَنَّ ال َّن َ‬
‫َ‬
‫ْب ِف ْي َه‪%%‬ا‪َ ،‬وأَنَّ َ‬
‫هللا َي ْب َع ُ‬
‫ث َمنْ ِفي القُ ُب‪%ْ %‬و ِر‬ ‫‪%‬ة اَل َري َ‬ ‫‪،‬وأَنَّ َّ‬
‫الس ‪%‬ا َع َة آ ِت َي‪ٌ %‬‬ ‫َ‬

‫الث َرى َو َبي َْن َع َس‪%%%‬ا ِك ِر‬ ‫‪%%%‬اق َّ‬ ‫ت) ِفي أَ ْط َب ِ‬ ‫(ص‪%%%‬رْ ِ‬ ‫ت ِ‬ ‫ص‪%%%‬رْ َ‬ ‫‪%%%‬د ِ‬ ‫اآلن َق ْ‬ ‫َ‬
‫‪%‬ك)‪َ ،‬و ُه َم‪%%‬ا‬ ‫(ب‪ِ %‬‬ ‫ك ِ‬ ‫ان الم َُوكَّاَل ِن ِب َ‬ ‫(جا َء ِك) ال َم َل َك ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ال َم ْو َتى‪َ ،‬فإِ َذا َجا َء َ‬
‫‪%‬اك)‪،‬‬ ‫ك (يُرْ ِه َب‪ِ %‬‬ ‫اك) َواَل يُرْ ِه َب‪%%‬ا َ‬ ‫ك ( ُي ْف ِز َع‪ِ %‬‬ ‫ُم ْن َك‪ٌ %‬ر َو َن ِك ْي‪ٌ %‬ر َفاَل ُي ْف ِز َع‪ %‬ا َ‬
‫(س ‪%‬أَاَل ِك)‬ ‫ك َ‬ ‫هللا َت َعا َلى َع َّز َو َجلَّ‪َ ،‬وإِ َذا َس ‪%‬أَاَل َ‬ ‫َفإِ َّن ُه َما َخ ْل ٌق ِمنْ َخ ْل ِق ِ‬
‫‪%‬ك‬‫ك ( ِد ْي ُن ِك) َو َما ِق ْب َل ُت‪َ %‬‬ ‫ُّك) َو َما ِد ْي ُن َ‬ ‫ك ( َن ِبي ِ‬ ‫ُّك) و َمنْ َن ِب ُّي َ‬ ‫(رب ِ‬ ‫ك َ‬ ‫" َمنْ َر ُّب َ‬
‫‪%‬ك)" َفقُ ‪ْ %‬ل‬ ‫‪%‬ك (إِ ْخ َوا ُن‪ِ %‬‬ ‫‪%‬ك) َو َمنْ إِ ْخ َوا ُن‪َ %‬‬ ‫ك (إِ َما ُم‪ِ %‬‬ ‫‪%‬ك) َو َم‪%%‬ا إِ َما ُم ‪َ %‬‬ ‫( ِق ْب َل ُت‪ِ %‬‬
‫ْح "هللاُ َربِّي وم َُح َّم ٌد‬ ‫ص‪ِ %‬حي ٍ‬ ‫ْح َواعْ ِت َق‪%%‬ا ٍد َ‬ ‫ص‪%‬ي ٍ‬ ‫ان َف ِ‬ ‫( َفقُ ْولِيْ ) َل ُه َم‪%%‬ا ِبلِ َس‪ٍ %‬‬
‫اإلسْ اَل ُم ِد ْي ِني َوال َكعْ َب‪ُ %‬ة ِق ْب َل ِتي َوالقُ‪%%‬رْ آنُ إِ َم‪%%‬ا ِمي َوالم ُْس‪%‬لِم ُْو َن‬ ‫َن ِبيِّى َو ِ‬
‫هلل َر ًّب‪%%%‬ا‬ ‫ْت ِبا ِ‬ ‫ض‪%%%‬ي ُ‬ ‫"ر ِ‬ ‫‪%%%‬ولِيْ ) َ‬ ‫(وقُ ْ‬ ‫‪%%%‬و َن إِ ْخ‪َ %%%‬وا ِني‪َ "،‬وقُ‪ْ %%%‬ل َ‬ ‫َوالم ُْؤ ِم ُن ْ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َن ِب ًّيا َو َر ُس‪ْ %%‬واًل " َع َلى‬ ‫اإلسْ اَل ِم ِد ْي ًنا َو ِبم َُح َّم ٍد َ‬ ‫َو ِب ِ‬
‫ث‬ ‫ك ُت ْب َع ُ‬ ‫ت) َو ِب َ‬
‫‪%%%%%‬ذلِ َ‬ ‫ت ( ِم ِّ‬ ‫ك ِم َّ‬‫ت) َو َع َلى َذلِ‪َ %%%%%‬‬ ‫ْت ( ُح ِّي ْي ِ‬ ‫‪%%%%%‬ك ُح ِّيي َ‬‫َذلِ َ‬
‫‪ُ (  ‬ت ْب َع ِثي َْن) إِنْ َشا َء هللاُ َت َعا َلى ِم َن اآل ِم ِني َْن‬
‫ت ‪((3x‬‬ ‫ت ( َث َّب َت ِك هللاُ ِبال َق ْو ِل َّ‬
‫الث ِاب ِ‬ ‫الث ِاب ِ‬ ‫ك هللاُ ِبال َق ْو ِل َّ‬ ‫َث َّب َت َ‬
‫الح َيا ِة ال ُّد ْن َيا َو ِفي اآل ِخ َر ِة‪،‬‬ ‫ت ِفي َ‬ ‫الث ِاب ِ‬ ‫ِّت هللاُ الَّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا ِبال َق ْو ِل َّ‬ ‫ُي َثب ُ‬
‫ض‪%%‬ي ًَّة‪،‬‬ ‫اض‪َ %%‬ي ًة َمرْ ِ‬ ‫ِّك َر ِ‬ ‫ُط َم ِئ َّن ُة‪ ،‬ارْ ِج ِعي إِ َلى َرب ِ‬ ‫َي‪%%‬ا أَ َّي ُت َه‪%%‬ا ال َّن ْفسُ الم ْ‬
‫َف ْاد ُخلِى ِفي ِع َبا ِدي َو ْاد ُخلِي َج َّن ِتي‬