Website : www.gpmiisamarinda.

org

Minggu ke- 13 Tahun ke-72

BERAKAR-BERTUMBUH-BERBUAH
TEMA 2021 :
基督真正的门徒
Menjadi Murid Kristus Yang Sejati.
2021年11月 21日 21 Nopember 2021

Tema KU 1 :
你要找什么？
APA YANG ENGKAU CARI?
Ayat Renungan
Yohanes 1 : 35-51

Tema KU 2 :
圣灵与苦难。
ROH KUDUS DAN PENDERITAAN
Ayat Renungan
Yohanes 14 : 16-17, Roma 8:26

Kantong Persembahan
红色奉献袋供教会经常费 Warna Merah untuk Kas
蓝色奉献袋供助学金 Warna Biru untuk Kas
No.rek. CIMB NIAGA : 800102374900 a.n Majelis Jemaat GPMII.
No.rek. BCA : 2546669669 a.n GPMII Mulawarman.

1
 三马林达基督教兴道堂
GEREJA PERSEKUTUAN MISI INJIL INDONESIA
JEMAAT SAMARINDA

1. 前奏曲 Prelude................................................................D
2. 赞美诗第 1 首“主在圣殿中“
Pujian No.1: TUHAN BERADA DI BAIT SUCINYA.........................B
3. 宣召 Votum...................................................................B
4. 引文 Ayat Penuntun : 约翰1章38节 Yohanes 1: 38 (KU 1)................B
耶稣转过身来，看见他们跟着，就问他们说：“你们要什么？”他们说：“拉比，
在哪里住？”
Tetapi Yesus menoleh ke belakang.Ia melihat, bahwa mereka mengikut Dia lalu
berkata kepada mereka:” Apakah yang kamu cari?”Kata mereka kepada-
Nya:”Rabi, di manakah Engkau tinggal?”
引文 Ayat Penuntun : 罗马书8章26节 Roma 8:26 (KU 2)........... ....... B
况且，我们的软弱有圣灵帮助，我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不
出来的叹息替我们祷告。
Demikian juga Roh membantu kita dalam kelemahan kita; sebab kita tidak
tahu, bagaimana sebenarnya harus berdoa; tetapi Roh sendiri berdoa untuk
kita kepada Allah dengan keluhan-keluhan yang tidak terucapkan .
5. 认罪及交托祷告 Doa Pengakuan Dosa..........................................B

6. 赞美诗第18首“荣耀归于天父”
Pujian No.26(KPPK) MULIA BAGI ALLAH ..................................B
7. 使徒信经 Pengakuan Iman Rasuli.............................................B
8. 代祷 Doa Syafaat........................................................D
9. 赞美诗第 173首“主未应许”
Pujian No.173(KPPK) TUHAN TAK JANJI...................................D

10. 献诗 Persembahan Pujian : ............................................... D

11. 启应经文........................................................................D
启: 一个义人所有的虽少，强过许多恶人的富余。
应：因为恶人的膀臂必被折断；但耶和华是扶持义人。
启: 耶和华知道完全人的日子，他们的产业要存到永远。
应: 他们在急难的时候不至羞愧；在饥荒的日子必得饱足。
启: 恶人却要灭亡。耶和华的仇敌要像羊羔的脂油，他们要消灭，要如烟消灭。
应: 恶人借贷而不偿还；义人却恩待人，并且施舍。
2
启+应: 蒙耶和华赐福的，必承受地土；被他咒诅的，必被剪除。
诗篇37篇:16-22节。
Bacaan Bertanggapan...............................................................D
P : Lebih baik yang sedikit pada orang benar dari pada yang berlimpah-
limpah pada orang fasik;

J : Sebab lengan orang-orang fasik dipatahkan, tetapi TUHAN menopang

orang-orang benar.

P : TUHAN mengetahui hari-hari orang yang saleh, dan milik pusaka

mereka akan tetap selama-lamanya;

J : mereka tidak akan mendapat malu pada waktu kecelakaan, dan mereka
akan menjadi kenyang pada hari-hari kelaparan.

P : Sesungguhnya, orang-orang fasik akan binasa; musuh TUHAN

seperti keindahan padang rumput: mereka habis lenyap, habis
lenyap bagaikan asap.

J : Orang fasik meminjam dan tidak membayar kembali, tetapi orang

benar adalah pengasih dan pemurah.

P +J : Sesungguhnya, orang-orang yang diberkati-Nya akan

mewarisi negeri, tetapi orang-orang yang dikutuki-Nya akan
dilenyapkan. Mazmur 3 7 :16-22.

12. 赞美诗第 142首 “充满我”

Pujian No.142(KPPK) KINI PENUHI HATIKU...............................D

13. 讲道 Khotbah : GI.Toni Budi Santoso (KU1)

GI.Bestian Lombu (KU 2)................................. D

14. 赞美诗第 51 首“完全奉献“

Pujian No.51 (KPPK) KU MAU SERAHKAN SEMUA MILIKKU..............D
15. 谢祷 Doa Syukur..........................................................B

16. 报告 Pengumuman.........................................................D

17. 三一 Doxologi.............................................................B

18. 祝福 Doa Berkat..........................................................B

19. 阿们颂 Amin Song...........................................................B

20. 后奏曲 Postlude.............................................................D

3
 执事部 INFO MAJELIS

1. 儿童奉献 PENYERAHAN ANAK

a. Penyerahan Bayi dan Anak akan diadakan awal bulan Januari 2022.
Bagi jemaat yang ingin menyerahkan anaknya, diharapkan untuk mendaftarkan diri ke
Sekretariat dengan membawa data akte lahir anak dan kartu keluarga selambat-
lambatnya tanggal 30 Nopember 2021.
b. Bagi orangtua yang mendaftar akan diberikan pembinaan dan pengarahan selama
3 kali pertemuan .

2. PERSEMBAHAN KHUSUS
Mulai minggu tanggal 14 Nopember 2021 s.d Minggu kedua di bulan Desember 2021
ada persembahan khusus untuk Natal Sinode. Mohon dukungan jemaat sekalian.
Bagi Bpk/ibu yang mau memberikan persembahan melalui transfer ke rekening gereja
mohon memberi kode belakang 005.
3. Persembahan dapat ditransfer ke rekening :
a. No.rek. CIMB NIAGA : 800102374900 a.n Majelis Jemaat GPMII atau
b. No.rek. BCA : 2546669669 a.n GPMII Mulawarman.

崇拜部 BIDANG IBADAH

Penanggungjawab : Pdt. Ing Tjiek dan Dkn.Hooky Limantara
Dkn.Darmin Fongaja

IBADAH ONSITE & LIVE STREAMING

1. Ibadah KU 1 dan KU2 diadakan secara Live streaming dan Onsite.
Jemaat dapat beribadah melalui channel youtube GPMII Samarinda atau mendaftar
untuk beribadah onsite
2. Tema dan Pembicara di Tanggal 28 Nopember 2021 :
a. Kebaktian Umum 1 : 等候祂来。
Menantikan Kedatangan-Nya
=> GI.Seniawati Laia
b. Kebaktian Umum 2 : 等待中的盼望。
Harapan Dalam Penantian
=> GI.Valentine Ibrahim
3. Jadwal Ibadah
a. Kebaktian Umum 1 : pukul 07.30 Wita
b. Kabaktian Umum 2 : pukul 10.00 Wita
Pendaftaran melalui sekretariat GPMII : 0852-5062-2555.
(paling lambat sehari sebelum ibadah)

4
 团契部 BIDANG PERSEKUTUAN
Penanggungjawab : GI.Valentine Ibrahim dan Dkn.Welly Fong

1. Persekutuan DOA PAGI ONLINE GPMII

SAMARINDA Pukul 06.00 Wita
Tgl Hari Liturgis Ayat Renungan Renungan
23 Nop Selasa Pdt.Ing Tjiek Kisah Rasul 14:21-28 Ev.Agustinus K
25 Nop Kamis GI.Yosua Prima W Kisah Rasul 15:1-21 GI.Toni Budi S
27 Nop Sabtu Anna Vonny Kisah Rasul 15:22-34 Vik.Victor Borang

2. Persekutuan DOA WILAYAH ONSITE & ONLINE

Hari Rabu, 24 November 2021
Pukul 19.00 Wita sesuai ID Zoom Wilayah masing-masing.
Tema : Apakah Disiplin Rohani Makin Penting Buat Kita?
ONSITE di Wilayah 1 s.d Wilayah 4
a. Wilayah 1 : Rumah Bpk.Mastius Suwandi => GI. Seniawati Laia
Jl.Emboen Soeryana Gg.Mawar No.14
b. Wilayah 2 : GPMII Samarinda (ruang kelas TK) => Pdt.Boy Borang
Jl.Mulawarman No.20
c. Wilayah 3 : GPMII Samarinda (ruang Aula) => GI.Yosua Prima W
Jl.Mulawarman No.20
d. Wilayah 4 : Kantor Sinode GPMII => Pdt.Ferry Kwandy
Jl.Remaja Luar No.36A

3. Persekutuan WANITA HANA ONLINE GPMII

Hari Kamis, 28 Nopember 2021
Pukul 19.00 Wita : Meeting ID 565 676 1500
Tema : Kasih dan Sukacita
oleh : GI.Sija Ruslanto

4. Persekutuan USIA INDAH HOSANA ONLINE

Hari Jumat, 26 Nopember 2021
Pukul 17.00 Wita : Meeting ID 565 676 1500
Tema : Memuji dan Bersyukur
oleh : Pdt.Ferry Kwandy

5
 5. Persekutuan PEMUDA SION ONLINE
Hari Sabtu 27 Nopember 2021
Pukul 19.00 Wita : Meeting ID 565 676 1500
Tema : Hidup Tanpa Ketamakan
oleh : GI.Valentine Ibrahim

6. Persekutuan REMAJA GLORIA ONLINE

Hari Sabtu, 27 Nopember 2021.
Pukul 19.00 Wita : Meeting ID : 902 718 6355
Tema : Patience
oleh : GI,Yosua Prima Witanto

POKOK-POKOK DOA

Pokok Doa KU 1 & KU 2

1. Doakan komisi PWK Hana dan PPK Yosua. Kiranya Tuhan yang senantiasa
menolong dan memberikan kekuatan kepada pembimbing dan seluruh pengurus
agar mereka diberikan kesehatian dalam melayani Tuhan.
2. Doakan untuk Program Kerja tahun 2022 yang telah disusun oleh PWK
Hana dan PPK Yosua. Kiranya program kerja yang telah disusun dapat
membawa seluruh anggota komisi mengalami pertumbuhan iman dalam
Tuhan.

3. Doakan untuk seluruh anggota komisi PWK Hana dan PPK Yosua.
Kiranya seluruh anggota komisi senantiasa melibatkan Tuhan dalam setiap
perencanaan yang dilakukan oleh mereka.

6
 PETUGAS KEBA KTIAN UMUM 1
Ket 21/11/2021 28/11/2021
Liturgis Rosalina Anna Vonny
Khotbah GI.Toni Budi Santoso GI.Seniawati Laia
Penterjemah Esther Loo Esther Loo
Pianis Priyono Gunawan Nelly Iman
Organis Michael Andrew Devi Marcella
P.Tamu Dkn.Hooky Limantara Dkn.Ivan Iskandar
Dkn.Andreas Sutanto Dkn.Leo Sukanta
Dkn.Cendrawati Dkn.Welly Fongjoyo
Doa Syafaat Rosalina Anna Vonny
Doa Syukur Adi Sucipto Steven Sulistio
Doa Berkat GI.Toni Budi Santoso GI.Toni Budi Santoso
Adi Sucipto Steven Sulistio
Singer
Venny Aliansyah Elizabeth Giovanny
Persembahan
Pujian Sekolah Sunodia SMP Sekolah Sunodia SMA
Petugas
P.K - -

PETUGAS KE BAKTIAN UMUM 2

Ket 21/11/2021 28/11/2021
Liturgis Dennis Ang Dkn.Yanny Ang
Khotbah GI.Bestian Lombu GI.Valentine Ibrahim
Penterjemah - -
Kristini, Hans GI.Bestian Lombu, Steven S,
Pemusik
Raynaldo, Ailan Iskandi,Agus Go
Doa Syafaat Dennis Ang Dkn.Yanny Ang
Doa Syukur Novi M.P Elfian Tjandra
Doa Berkat GI.Toni Budi Santoso GI.Toni Budi Santoso
Novi M.P Elfian Tjandra
Singer
Regina Aliansyah Wardono
Persembahan
Pujian Sekolah Sunodia SMP Sekolah Sunodia SMA
Petugas
P.K -

7
Jadwal Kegiatan Rutin 若弟兄姐妹有需要
与本堂教牧，传道联系
崇拜会 KEBAKTIAN
以下是他们的电话号码
星期日 Minggu
教会 Umum Bagi jemaat yang mempunyai
Kebaktian I pkl.07.30 pergumulan dan ingin konseling
Kebaktian II pkl.10.00 pribadi dapat menghubungi
Kebaktian III pkl.19.00
Tim Hamba Tuhan
教会 Umum di Sempaja GPMII Jemaat Samarinda
Kebaktian pkl.09.00  关惠长牧师Pdt. Ferry Kwandy
Hp : 082352369393 .
主日学 Anak-Anak
 何英杰牧师Pdt. Ing Tjiek
Sekolah Minggu Pagi pkl.07.30
Hp : 085102399623
Sekolah Minggu Siang pkl.10.00
 涂丽雅传道 GI.Sija Ruslanto
荣耀少年团契 Remaja Gloria pkl.16.00
Hp : 081346235525
星期四 Kamis  苏妮雅传道GI.Seniawati Laia
哈 拿 姐 妹 团 契 Wanita HANA pkl.19.30 Hp : 085230383472
约 书 亚 弟 兄 团 契 Pria YOSUA pkl.19.30
(minggu ke I dan III)  维克托传道 GI.Victor Boran g
Hp : 085245932729
星期五 Jumat
 郑伟恩传道 GI. Toni Budi S
和撒那佳龄团契 Usia Indah HOSANA
Hp : 082132956815
(minggu ke-2 dan ke-4) pkl.17.00
 罗志坚传道 GI. Bestian Lombu
星期六 Sabtu
Hp: 082333312693
郇山青年团契 Pemuda SION pkl.19.00
 陈永光传道 GI. Yosua P .W
祷告会 PERSEKUTUAN DOA Hp : 089639545553
每日辰祷会 （早上六时）
 吴美娟传道 GI. Valentine
Pagi (Senin-Sabtu) pkl.06.00
Hp : 081254560167
公祷会 （星期三）
Umum (Rabu) pkl.19.00
郇山青年团契（星期三） Sub Koordinator
Ibadah Minggu
Pemuda (Rabu minggu ke-3 pkl.19.30
荣耀少年团契（星期三）  Dkn.Agus Sofianto(I)
Remaja (Rabu minggu ke 1-3) pkl.19.00 Hp : 0811586758.
 Dkn.Semmy Yosieto(II)
诗班练习 LATIHAN PADUAN SUARA : Hp : 08115824715
MAJESTY setiap Selasa pkl.19.30