Professional Documents
Culture Documents
®Easun Reyrolle-2007 - Easun Reyrolle, the Easun Reyrolle logo and any alternative version thereof are registered trade marks and service marks of Easun Reyrolle
Cutout Details Ordering Information Description Features
• Rated voltage Type XR relay has been developed for specific applications, and • Low burden
• Contact arrangement suitable for use with type AR relay range. It is an • Versatile design
• Case style and size electro-mechanical relay with a consistent positive action, a • Preclose supervision
long service life and complying with the appropriate requirements • Consistent positive action
Rating Coil Resistance Resistors Value in Ohms
of IEC 60255. The XR351 has three attracted armature elements. • Choice of the vedette-drawout or non-drawout case
V DC in Ohms
It incorporates a time delay on de-energisation, to keep the
A B C R1 R2 R3 R4 R5 R6
relay in an operated condition, during temporary reduction in
30 400 400 450 - - 100 - 100 -
the battery voltage.
48 400 400 1572 - - 350 - 350 -
110 4800 4800 1572 2000 - 2300 - 2300 -
Cases
Vedette Drawout 2/3V
220 4800 4800 1572 2000 3100 2300 7000 2300 7000 Applications
Non-Drawout 3N
These resistors are supplied loose with the relays for • Supervision and ensuring the integrity of the trip circuit of a
non-drawout case. It is important to ensure that the resistors breaker
are correctly connected. • Continuous supervision, during both, open and closed
PART CASE CUT OUT BEZEL position of circuit breaker
SIZE A B C D • Preclosing supervision to prevent circuit breaker from being
01 2/3V 149.5 148 170 170 Qualification closed where the trip relay has not been reset
04 3N 104 140 128 170
ISO 9001-2000
Note:
1. All dimensions are in mm
2. All dimensions are measured equidistant from centre line
3. Maximum depth of equipment inside panel : 200mm
The policy of Easun Reyrolle is one of continuous improvement and development. The company therefore reserves the right to supply equipment,
which may differ slightly from that described and illustrated in this publication.
®Easun Reyrolle-2007 - Easun Reyrolle, the Easun Reyrolle logo and any alternative version thereof are registered trade marks and service marks of Easun Reyrolle
Cutout Details Ordering Information Description Features
• Rated voltage Type XR relay has been developed for specific applications, and • Low burden
• Contact arrangement suitable for use with type AR relay range. It is an • Versatile design
• Case style and size electro-mechanical relay with a consistent positive action, a • Preclose supervision
long service life and complying with the appropriate requirements • Consistent positive action
Rating Coil Resistance Resistors Value in Ohms
of IEC 60255. The XR351 has three attracted armature elements. • Choice of the vedette-drawout or non-drawout case
V DC in Ohms
It incorporates a time delay on de-energisation, to keep the
A B C R1 R2 R3 R4 R5 R6
relay in an operated condition, during temporary reduction in
30 400 400 450 - - 100 - 100 -
the battery voltage.
48 400 400 1572 - - 350 - 350 -
110 4800 4800 1572 2000 - 2300 - 2300 -
Cases
Vedette Drawout 2/3V
220 4800 4800 1572 2000 3100 2300 7000 2300 7000 Applications
Non-Drawout 3N
These resistors are supplied loose with the relays for • Supervision and ensuring the integrity of the trip circuit of a
non-drawout case. It is important to ensure that the resistors breaker
are correctly connected. • Continuous supervision, during both, open and closed
PART CASE CUT OUT BEZEL position of circuit breaker
SIZE A B C D • Preclosing supervision to prevent circuit breaker from being
01 2/3V 149.5 148 170 170 Qualification closed where the trip relay has not been reset
04 3N 104 140 128 170
ISO 9001-2000
Note:
1. All dimensions are in mm
2. All dimensions are measured equidistant from centre line
3. Maximum depth of equipment inside panel : 200mm
The policy of Easun Reyrolle is one of continuous improvement and development. The company therefore reserves the right to supply equipment,
which may differ slightly from that described and illustrated in this publication.