04 l=i,a is;a jeä ÈhqKq lruq

wmf.a is; f,daN" oafõY" fuday wdÈ is;sú,sj,ska wmsßisÿ fjhs' jfrl ixjr fjhs'
jfrl wixjr fjhs' tfia jkafka isf;ys yg .kakd is;sú,s wkqj h' wmsßisÿ
is;sú,s ksid jpkh yd l%shdj whym;a jk w;r msßisÿ is;sú,s ksid jpkh yd
l%shdj hym;a fjhs' hym;g fh¥ is; wmf.a ujqmshka lrk hym;g jvd hym;la
isÿ lrk nj;a fkdu.g .sh is; i;=frl=g;a jvd whym;la isÿ lrk nj;a
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lf<a tneúks' is; ls<sá lrk" l=i,a is;aj,g ndOd
lrk is;sú,s" kSjrK kñka ye¢kafõ' kSjrK myls' tajd isf;ys yg .ekSfuka
we;s jk iajNdjh my; ±lafjk l;d mqj;ska oek.; yelsh'

Èkla nqÿrcdKka jykafia fj; meñKs tla;rd n%dyauKfhlaa “iajdóks uu fndfyda

foa mdvï lr we;af;ñ' tfy;a ±ka tajd u;lhg k.d .; fkd yels h' thg fya;=j
l=ula ±hs’’ úuiS h' túg nqÿrcdKka jykafia hula u;lfhys r|jd .ekSug;a
kej; isyshg k.d .ekSug;a wmyiq jk wjia:d lsysmhla we;s nj Wmud u`.ska
fufia meyeÈ,s l<y'

c,hg hï lsis j¾Khla tl;= l< úg ta ;=< lsisjla fkdfmfka' tfia u isf;ys
ldu jia;= flfrys wdYdj nyq, j mj;S kï hym;a is;sú,s fyda W.;a foh u;lhg
fkdkef.a' ta lduÉPkaoh isf;ys l%shd;aul jk wjia:djhs'

c,h r;a ù W;=rk úg nqnq¿ kef.k c,fhys hula oelsh fkdyels h' tfia u
isf;ys ;ryj we;s úg o hula u;lhg k.d .; fkdyels h' jHdmdoh is; ;=<
l%shd;aul jk wjia:djhs ta'

c,fhys mdis we;akï tA ;=< lsisjla fkdfmfka' tfuka u isf;ys lfhys ksÈu;
.;sh" WodiSklu mj;S kï mdvï l< foh u;lhg fkdths' tA ksÈnr nj" WodiSk
lu ye¢kafjkafka ÒkñoaO lshd hs'

c,h le<ö we;akï" tys lsisjla fkdfmfka' tfuka u is; le<UqKq úg" fkdikaiqka
jQ úg u;lh wjÈ fkdfõ' WoaOÉp l=lal=Ép kñka ye¢kafjkafka ta fkdikaiqkalu
iy l< fkdl< foa ms<sn| we;sjk miq;eú,a,hs'

fndr c,fhys lsisjla meyeÈ,s j fkdfmfka' bka wm ;=< WmÈkafka ielhhs'

tfia u úúO lreKq ms<sn| isf;ys ielh fyj;a úÑlsÉPdj we;s úg u;lh wjÈ

22 fkdñf,a fnodyeÍu i`oydh

fkdfõ' úÑlsÉPdj kï w;S; meje;au" wkd.; meje;au" w;S; yd wkd.; meje;au
wdÈh ms<sn| isf;a we;s ielhhs' jefkkiq¨ .;sh fyj;a w;SrKd;aul nj ñka
woyia flf¾' ielh we;s ;dla ksje/È wjfndaOhla fkd,efí'

fï is;sú,s my ksjk wdjrKh lrk" ksjka u. wjqrd ±óug fya;= jk neúka

kSjrK f,i ye¢kafjhs' fïjd hgm;a jk m%udKhg is; ixjr jk w;r" is;
ixjr jk m%udKhg kSjrK hgm;a fõ'

isf;ys iajNdjh yd is; ls<sá lrk is;=ú,s y÷kd .;a ;eke;a;d is; hymf;ys
fhdojhs' is;g mõ is;sú,s we;=¿ ùug bv fkdfohs' l=i,a is;sú,s j¾Okh lrhs' tA
i|yd mqreÿ l< hq;af;a Ndjkdjhs' nqÿ oyfuys b.ekafjk Ndjkdfjys mrud¾:h
jkafka hym;a wruqKl fyj;a l=i,a wruqKl is; tl`. lr .ekSuhs'

Ndjkdj iu: yd úo¾Ykd jYfhka fojoEreï h' iu:h hk jpkfhys f;areu is;
ikaiqka lsÍu" úisÍ we;s is; tla;eka lsÍu hkqhs'
zzNdfõ;s l=i, Oïfï wdfiaj;s jâfâ;s ta;dh;d;s NdjkdZZ
l=i,a oï jeä ÈhqKq lrk udkisl wNHdih Ndjkdjhs'
zzÑ;a;x ifï;S;s iuf:daZZ
is; ikaiqka lrkafka iu:hhs'

fuu iu: Ndjkdj is; ÈhqKq flfrk ksid Ñ;a; Ndjkdj hkqfjka o is; iudê.;
flfrk ksid iudê Ndjkdj hkqfjka o ye¢kafjhs' ta i|yd uq,ska u wm is,aj;a
úh hq;= h' YS,h is; ÈhqKq lsÍfï mokuhs' YS,h hkq wd¾h wIaGdx.sl ud¾.fha
iïud jdpd" iïud lïuka; yd iïud wdÔj wkqj yslaóuhs' YS,fhka hq;= j iudê
Ndjkdj i|yd fhduq ùfï § my; i|yka .=Kdx. o ta mqoa.,hd ;=< ;sìh hq;= h'

bkaøsh ixjrh ^wei" lk" kdih" Èj" YÍrh" uki hk bkaøsh

ixjr lsÍu&

i;s iïmc[a[ ^ys£u" isàu" weú§u wd§ ish¨ ls%hdjkays §

wjfndaOfhka hq;=ùu&

ika;=ÜÀ;d ^,o fohska i;=gq ùu&

iu: Ndjkdj jvk mqoa.,hd wdpd¾hjrfhl=f.ka Wmfoia ,nd .ekSu o wjYH fõ'
tys § ;udf.a pß;hg wkqj l¾uia:dkhla f;dard .; hq;= h' ta i|yd f;dard
.; yels wruqKq fyj;a l¾uia:dk y;<syls' ta iu i;<sia l¾uia:dk mqoa.,
pß; iajNdjh wkqj f;dard .; yels h' mqoa., pß; yhls' rd. pß;" fodai pß;"
fuday pß;" ioaOd pß;" nqoaê pß;" Ñ;lal pß; hkqfjks'
fkdñf,a fnodyeÍu i`oydh 23
hï lsisfjl= l=uk pß;hlg wh;a ±hs ±k .kafka lreKq lSmhla i,ld ne,Sfuks'
is;k m;k wdldrh" reÑ wreÑlï" wej;=ï mej;=ï wdÈh wkqj úuid ne,Sfuka
flfkl= wh;a jk pß;h ;SrKh l< yels h' ta pß;h wkqj lugykla f;dard
.ekSug l¾uia:dk wdpd¾hjrfhl=f.a Wojq ,nd .; hq;= h' tjeks u. fmkaùula
fkd,nd ;udf.a wNsu;h mßÈ idruila uq`M,af,a Ndjkd fldg m%;sM, fkd,enQ"
ießhq;a ysñhkaf.a f.da, kula jQ" iaj¾Kldr kï ysñ kula wjidkfha nqÿrcdKka
jykafia <`.g meñKùfuka pß;hg iqÿiq lugykla ,nd fkdmud j ry;a M,hg
m;a jQ l:d mqj;la we;'

Ndjkdjg msúfik ;eke;a;d my; ±lafjk mQ¾j wjYH;d bgqlr .; hq;= nj o

nqÿ oyfuys olajd we;'

l,HdK ñ;% wdY%h - l=i,hg u. fmkajk" hym;g fhduq lrk ñ;=rka

weiqr
is,aj;a ùu - lh jpkh foflys ixjr nj
O¾u Y%jKh - ks;r ks;r O¾uh weiSu
ù¾hh - W;aidyfhka" lemùfuka l%shd lsÍu
m%{dj - úksúo olsk kqjK
hkqfjks'

ilauka bßhõj" isá bßhõj" jdä ù ys£u" je;sÍ isàu hk i;r bßhõfjka u
Ndjkd l< yels fõ' iu: Ndjkdj nqÿrcdKka jykafia f,dj my< ùug fmr
mgka Ndr;Sh fhda.Ska w;r Ndú; jQjls' ld,foaj, fyj;a wis; ;jqid Wiia OHdk
,dNsfhls' isÿy;a fndai;dfKda lsx l=i,.fõiS j isá ld,fha § yuq jqKq wd,dr
ld,du ;jqid ima; iudm;a;s ,dNsfhl= jQ w;r Woaolrdu ;jqid wIag iudm;a;s
,dNsfhl= úh' iu: Ndjkdj jeãfuka m[apdNs{d wIag iudm;a;s ,nd .; yels h'
tfia u ffoksl Ôú;hg o iu: Ndjkdfjka ,eìh yels m%fhdack /ils'

) f,daN" oafõY" fuday wdÈ flf,ia is;=ú,s md,kh fõ

) OdrK Yla;sh jeä fõ
) fmd; m; mdvï lsÍfï§ fjkodg jvd myiqjla ±fka
) isf;ys ;Dma;su;a iajNdjhla we;s fõ
) wiykh ke;s ù m%ikak fmkqula we;s fõ
) ldhsl frda. mSvd wvq ùfuka kSfrda.S fõ
) is; úisÍ hdug fkd§ tl`. lr .ekSug WmldÍ fõ

j¾;udk f,dalfha il, úO wmpdrhkag fya;= ù we;af;a ñksiqkaf.a úiqreKq

is;a h' ixlS¾K jQ;a" ld¾hnyq, jQ;a" fõ.fhka fjkia jkakd jQ;a f,dalfha hka;%
iq;% fuka l%shd lrk ñksidg h:d¾:h f;areï .ekSug ;sfnk wjia:d wvq h' fï
ksid uki úmÍ; fõ' úmÍ; uki udkisl wiykh Wmojhs' ñksid fkdu.g

24 fkdñf,a fnodyeÍu i`oydh

fhduq lrkafka úmÍ; ukihs' ta uki ikaiqka lr .ekSug Ndjkdj Wmldr
fjhs' ±ka wms fujeks wkqiia we;s iu: Ndjkdjg wod< nqoaOdkqiai;sh fyj;a
nqÿ.=K Ndjkdj jeãug ierfiuq' wo wm Ndjkd lrkafka —iq.;˜ nqÿ.=Kh wruqKq
lrfkhs'

msúiSu

nqoaO m%;sudj bÈßmsg Ndjkd bßhõfjka jdäfjkak'

oE;a k<f,ys ;nd kuialdr mdGh lshd" f;rejk irK f.dia mkais,a
iudoka jkak'
jï w;a, u; ol=Kq w;a, isák fia oE;a ;nd .kak'
fyd¢ka yqiau by<g f.k th l%ufhka my<g fy,d lh ieye,a¨ lr
.kak'

m<uq mshjr

nqoaO m%;sudj foi fyd¢ka n,kak'

“iq.;’’ nqÿ.=Kh fufkys lrkak'
l%ufhka oEia mshdf.k nqoaO m%;sudj is;ska oelSug W;aidy .kak'
isf;ys we÷Kq nqÿrej foi n,d isáñka iq.; nqÿ.=K w¾:h ikaiqka j
kej; kej; isys lrkak'

fkdñf,a fnodyeÍu i`oydh 25

fojk mshjr

isf;ys we÷Kq nqÿrej foi n,d isáñka my; i|yka mßÈ iq.; nqÿ.=Kh
kej; kej; isys lrkak'

^w& udf.a nqÿrcdKka jykafia wd¾h ud¾.fhys .uka l< fyhska

iq.; kï jk fial
iq.; kï jk fial
iq.; kï jk fial

^wd& udf.a nqÿrcdKka jykafia iqkaor jQ ks¾jdKhg iem;a jQ fyhska

iq.; kï jk fial
iq.; kï jk fial
iq.; kï jk fial

^we& udf.a nqÿrcdKka jykafia fof,djg u jev we;s hym;a jpk

mjik fyhska
iq.; kï jk fial
iq.; kï jk fial
iq.; kï jk fial

^wE& udf.a nqÿrcdKka jykafia wd¾h ud¾.h wkq.ukh l< fyhska o

ks¾jdKhg iem;a jQ fyhska o hym;a jpk we;s fyhska o
iq.; kï jk fial
iq.; kï jk fial
iq.; kï jk fial

wjidkfha"
nqÿ.=K udf.a is; ;=< /f|ajd
udf.a is; ikaiqka fõjd
.=K kqjK ÈhqKq fõjd
wdÈ jYfhka wêIaGdk lr .kak' foúhkag mska § Ndjkdj wjika lrkak'
iEu Èkl u WoEik wjÈ ùfuka miq fyda rd;%s kskaog hEug fmr fyda ál
fõ,djla nqÿ.=K Ndjkdj lsÍug mqreÿ jkak' fuys§ nqÿ.=K kjh ms<sn| w¾:h
mshjfrka mshjr bÈßhg fufkys lr Ndjkd l< hq;= h' tfia Ndjkdj Ôú;hg
mqreÿ lr .ekSfuka udkisl iqjh w;aú¢ñka wms Ôú;h id¾:l lr .ksuq'

26 fkdñf,a fnodyeÍu i`oydh

 idrdxYh

Ndjkdj hkq jeãuhs¦ l=i,a is;a jeãuhs' iu: yd úo¾Ykd jYfhka Ndjkdj
fojoEreï fõ' iu: Ndjkdj" Ñ;a; Ndjkdj yd iudê Ndjkdj f,i o ye¢kafjhs'
iu: Ndjkdj flf,ia hgm;a lr is; ikaiqka lrhs' mqoa.,fhda pß; j¾. yhlg
wh;a fj;s' wod< pß;h f;areï f.k Bg wod< j l¾uia:dk f;dard.; hq;af;a
l¾uia:dk wdpd¾hjrhl=f.a u. fmkaùfuks' l¾uia:dk 40 ls' iS,fhys msysgd
mQ¾j lD;H isÿ lsÍfuka Ndjkdj jeãu wdrïN l< yels h' fuu Ndjkdfjka
m[apdys{d wIag iudm;a;s Wmojd .; yels w;r fuf,dj Ôú;h o id¾:l lr
.; yels h'

l%shdldrlu

1' Ndjkd hk jpkfhys w¾: olajkak'

2' iu: Ndjkdj u.ska hgm;a flfrk kSjrK O¾u kï lr Bg nqÿrcdKka
jykafia ±lajQ Wmud bÈßfhka ,shkak'
3' mqoa.,hka wh;a jk pß; j¾. yh i|yka lrkak'

mejreu

iEu Èkl u iji iS,fhys msysgd foudmshka iu. u,amyka mQcd fldg f;rejk
keuo iqÿiq Ndjkdjl ksr; jkak' Èkm;d ;ud ,nk w;a±lSï fmd;l igyka
lr úIh Ndr .=re;=ñhg fmkajkak'

fkdñf,a fnodyeÍu i`oydh 27