Professional Documents
Culture Documents
中华 人 民 共 和 国 国 家标 准 日
P GB/T 50589 2010
一
环 氧树脂 自流平 地 面 工 程 技术 规 范
Technicalofconstruction
code for reSlllS
ep0Xy
self
一
leveling
flooring
2010 05
一 一
31 发布 2010 12
一 一
01 实施
中华 人 民 共 和 国 住 房 和 城 乡 建 设 部
联 合发布
中华 人 民共 和 国 国 家 质 量 监 督 检 验 检疫 总 局
中华 人 民共 和 国 国 家 标 准
环 氧 树 脂 自流平 地 面 工 程 技 术 规 范
Technical
code
ofconstruction
for resins
epoxy
-leveling
self flooring
GB/T 50589
2010一
主 编部 门 : 中国 工 程 建设标准化协 会 化 工 分会
批 准部 门 : 中华 人 民 共 和 国 住房 和 城 乡建 设 部
施 行 日期 : 2 0 10 年 12 月 1 日
中 国 计划 出版 社
2010 北 京
中华 人 民共 和 国 国家标 准
环 氧 树 脂 自流 平 地 面 工 程 技 术 规 范
2010
GB/T 50589 一
☆
中 国 工 程 建 设 标 准 化 协 会 化 工 分会 主编
中 国 计划 出版 社 出版
(地 址 :北 京 市西 城 区木 梅地 北 里 甲 n 号 国宏 大 厦 C 座 4层 )
(邮政编 码 :100038
电话 :63906433
63906381
)
新 华 书 店北 京 发 行 所 发 行
世 界 知 识 印刷 厂 印刷
X 1168
850 毫米 1/32 1 375
印张 . 31千 字
年 9 月 第 1版
2010 年 9 月 第 l次 印刷
2010
印数 1 一
册
6000
☆
统 一
书 号 : 1580177
450 ・
定 价 :12 00元 .
中华 人 民 共 和 国 住 房 和 城 乡 建 设 部 公 告
第 627号
关 于 发 布 国 家标 准 《环 氧树脂
自流平 地 面 工 程 技术规范 》的公告
本 规 范 由我 部标 准 定 额 研 究 所 组 织 中 国 计 划 出 版 社 出 版 发
行 。
中华 人 民共 和 国 住 房 和 城 乡建 设 部
二 O 一
O 年五 月三 十 一
日
}
glJ 言
求 由全 国 化 工 施 工 标 准 化管 理 中心 站会 同有 关单位共 同编制完
,
成的 。
本 规 范在编制 过 程 中 编制 组 进 行 了 广 泛 的调 查 研 究 认 真 总
, ,
结 了 我 国 在 环 氧树脂 自流 平 地 面 工 程 结构设计 施 工 工 艺 质 量 控 、 、
流平 地 面 工 程 技术应 用 方 面 的 大量 资料 广 泛 征求 了 国 内 医 药 食 , 、
品 轻 工 电子 化 工 石 油 化 工 石 油 天 然 气 电 力 冶 金 等 行 业 的
、 、 、 、 、 、 、
讨 论 修 改 最 后 经 审查 定稿
、 , 。
本规范共分 6 章和 1个 附录 , 主 要 内容 包 括 总 则 术 语 质 量 、 、
要 求 设 计规定 施 工 规定 和 质 量 检 验 与验 收 等
、 、 。
协会 化 工 分 会 负责 日常管 理 全 国 化 工 施 工 标 准 化 管 理 中 心 站负 ,
责 具 体 技 术 内 容 的解 释 。 在 执 行 过 程 中 ,请 各 单位 结 合 工 程 实 践 ,
认真 总 结 经 验 注 意 积 累 资料 如 发 现 本规范有需 要 修 改 和 补 充 之
, ,
处 ,请将意 见 或建议寄 至 全 国 化 工 施 工 标 准 化管 理 中心 站 (地 址 :
河 北 省 石 家庄市槐安东路 室 , 邮政编 码
28号 仁 和 商务 1 1 1107 一 一
。5。。2。), 以 供今 后 修 订 时 参 考 。
主 编 单 位 :全 国 化 工 施 工 标准化管 理 中心 站
参 编 单 位 :华东 理 工 大 学 华 昌聚 合物 有 限 公 司
上 海 富晨 化 工 有 限 公 司
广州秀拍化 工 股 份有 限公 司
深 圳 市景 江 化 工 有 限公 司
上 海共巍建材 厂
北 京 景 江 地 坪 装 饰工 程 有限公 司
主 要 起 草 人 :侯锐钢 芦 天 陆士 平 王 晓东 龚 巍
王 天堂 叶 亮 刘汉 杰 黄 辰
主 要 审 查 人 :何进 源 王 东林 王 永飞 杜葆光 吴 刚
刘德甫 陈 京 黄 涛 马 敏生 徐 风
黄金 亮
目
1 总 则 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(1)
2 术 语 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(2 )
3 质量 要 求 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ~ ・ ・ …
(3 )
3 1
.
涂 料 与 涂 层 的质 量 要 求 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(3 )
3 2
.
涂 层 耐 化 学 品性 能 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(5 )
4 设 计规定 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(7 )
4 1 般规定 (7 )
一 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
.
4 2
.
构造 要 求 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , ・ ・ ・ ・ , ・ ・ , , ・ , ・ ・ , ・ ・ , ・ ・ , ・ ・ , ・ ・ ・ , … …
(7 )
5 施 工 规定 ・ , ・ ・ ・ , ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(9 )
5 1 般 规定 (9 )
一 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
.
5 2
.
基层 处理 与要求 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 、 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , ・ , ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , ・ ・ ・ 一
(9 )
5 3
.
涂 层 的施 工 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(9 )
5 4 养护 ・ ・ ・
(11)
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
.
6 质 量 检验与验收 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(12
)
6 1 质量 检验 ・ ・ ・
(12)
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
.
6 2
.
验收 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(13)
附录 A 原 材料 和 制 成 品 的试 验 方 法 … … ‘・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(15
)
本规范用词说 明 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
17)
(
引用标准名 录 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , 一
(18
)
附 条文 说 明
:
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
(19
)
Contents
1 Generalprovisions
2 Terms
3 Qualityrequirement
3 1
.
Quality for
requirement and
coatings
coating
layer
3 2
. Performance
for
chemical
resistance
of
coating
layer
・ ・ ・ … …
4 Designrequirement ・ … … ” " " ' " " " " " " " " " ' " " " ' " " ' " ' " " ' " " " " ' "
4 1
. General
requirement
4 2
. Structural
requirement
5 Constructionrequirement
5 1
. General
requirement
5 2
. Base
course and
treatment requirement
5 3
. Construction
ofcoating
layer
5 4
.
Curing
6 Qualityexaminationandacceptance ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 一
6 1
. examination
Quality
6 2 ‘
AccePtance
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
.
A Testing
Appendix method
for
raw materials
and
manufactured
products ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ … …
ofwording
Explanation inthis
code
ofquoted
List standards
:Explanation
Addition ofprovisions
2
1 总 则
1. 0 1
.
为提高环 氧树脂 自流平 地 面 工 程 的设 计 及 施 工 水平 加 强 ,
工 程 施 工 过 程 的质 量 控制 ,保 证 环 氧树脂 自流 平 地 面 工 程 的 质 量 ,
制定 本规 范 。
1. 0 2
.
本 规 范适 用 于 新建 改 建 扩建 工 程 中环 氧 树 脂 自流 平 地
、 、
面 工 程 的设 计 、 施工 及 质 量 验 收 。
1 0 3
. .
环 氧树脂 自流平 地 面 工 程 的 原 材料应 具 有 产 品 质 量 证 明
文件 。 其质 量 不 得 低 于 国 家 现 行有关标 准 的 规 定 并 应 符合本 规 ,
范 的规 定 。
1 0 4
. .
产 品 质 量 证 明 文 件应 包 括 下 列 内容 :
1 原 材 料 质 量 合格 证 及 材 料检 测 报 告 。
2 质 量 技术指标 及 检 测 方 法 。
3 技术 鉴 定 文 件 。
4 材料使用方法说 明 。
1 0 5
, .
需 要 现 场 自行 配 制 的材料 其 配 合 比 应 经 试 验确定 经 试 , ,
验 确定 的 配 合 比不 得任意改变 。
1 0 6
. .
环 氧 树 脂 自流 平 地 面 工 程 应 按 设 计 文 件 规 定 进 行 施 工 。
当施 工 过 程 中需 要 变 更 设计 更换 材 料或采 用 新材料 时 应 征 得设 、 ,
计部 门 的 同意 。
1 0 7 环 氧树脂 自流平 地 面 工 程 的设 计 施 工 及 质 量 验 收 除 应
. . 、 ,
20 1
. .
环 氧树 脂 自流 平 地 面 涂 料 resin
epoxy self
leveling
一
flooring
coating
以环 氧树脂 和 固化剂为 主 要 成膜物 ,包括特殊助剂 活性 稀 释 、
剂 颜 填料 经 车 间 加 工 而 成
、 , 。
2 0 2
. .
环 氧树 脂 自流 平 砂 浆 地 面 材 料 resin
epoxy -level
Self -
material
mortarflooring
ing
指 环 氧树脂 自流 平涂料在 生 产 过 程 或施 工 现 场 中加 人 适 当 比
例 的 级 配 砂 粉等填充料 并 配 制均匀 可 直接采 用 手 工 或 机 械涂
、 , ,
装 且 固 化 后 涂 膜 平 整 光 滑 , 防护 及 耐 冲击效 果 良好 的地 面 材料
, 。
2 0 3
. .
流 平 等级 leveling
flooring
grade
环 氧树 脂 自流 平 地 面 面 层 涂料在摊铺 固 化 前 成 平 坦 而 光 滑
、
表 面 的 能 力等 级 。
2 0 4
, .
干 式 环 氧树脂 砂 浆 drying
epoxy motarmaterial
resin
料 采 用 机 械或手 工 摊铺 压 实 抹平 的 材料 组 合
, 、 、 。
3 质 量 要 求
3 1
.
涂料与 涂 层 的质 量 要 求
3 1 1
. .
环 氧 树 脂 自流 平 地 面 底 层 涂料 与涂 层 中层 涂料 与涂 层 、 、
面 层 涂料与涂 层 的 质 量 应符合表 3 1 1 1一
. .
一
表 3 1 1 3 的规 定
. .
一
其
,
试 验 方 法 应符合本 规 范附 录 A 0 1和 附 录 A 0 2 的规 定
. . . .
。
表 3 1 11
. .
一
环 氧树 脂 自流 平 地 面 底 层 涂 料 与 涂 层 的质 量
项 目 技 术 指 标
容器 中状态 透 明 液体 无 机 械杂 质
、
混 合 后 固体含 量 (% ) ) 50
表干镇3
干 燥 时 间 (h
)
实 干 簇 24
涂层表 面 均 匀 、平 整 光 滑 ,无 起 泡 无 发 白 无 软 化
、 、 、
附着 力 (MPa) )1 5 .
表 3 1 12
. .
一
环 氧树 脂 自流 平 地 面 中层 涂 料 与 涂 层 的质 量
项 目 技术指标
容 器 中状 态 搅 拌后 色 泽 均 匀 无 结 块 、
混 合 后 固体 含 量 (% ) 妻 70
表干( 8
干 燥 时 间 (h
)
实 干 成 48
涂层表 面 密 实 平 整 均 匀 ,无 开 裂 、 无 起 壳 、无 渗 出物
、 、
附着 力 (MPa) )2 5 .
钢球 自由 落体) lm
抗 冲击 (Ikg 胶 泥 构造 :无 裂 纹 剥 落 起 壳 、 、
2m 砂 浆构造 :无 裂 纹 剥 落 起 壳 、 、
抗 压 强 度 (MPa) ) 80
打 磨性 易打磨
表 3 1 13
. .
一
环 氧树 脂 自流 平 地 面 面 层 涂 料 与 涂 层 的质 量
项 目 技术 指 标
容器 中 的状 态 各 色 赫 稠 液 ,搅 拌后 均 匀 无 结 块
表 干成 8
干 燥 时 间 (h)
实干 成 24
涂层表 面 平 整 光 滑 色泽 均 匀 无 针 孔 气 泡
、 、 、
附着 力 (MPa) )2 5 .
D 型 邵 氏硬 度 ) 75
相对 硬度
(任选 ) ) 3H
铅笔硬度
抗 冲击 (Ikg
钢 球 自由落 体 )
lm 无裂 纹 剥落 起壳
、 、
抗 压 强 度 (MPa) ) 80
磨 耗量 (75or
/5009
) 簇 60mg
容器 中涂 料 的贮 存 期 密 闭 容器 阴凉 干 燥通 风 处
, , 5℃ 一
℃ ,6个 月
25
3 1 2
。 .
环 氧树脂 砂 浆构造 的 自流 平 地 面 材料 的 质量应符 合 下 列
规定 :
1 胶 结 料 应 采 用 环 氧树脂 。
2 填 充 材料应采 用 不 同粒 径 组 合 而 成 的级 配 砂 和 粉 。
3 环 氧树 脂 砂 浆 的密 度 宜 为 2
.
c m3 2 49
/
29 /。m3
一
.
。
5 环 氧树 脂 砂 浆 构 造 的 自流平 地 面 涂 层 的质 量 应 符 合 表
3 1 2 的规定 。
. .
表 3 1 2
. . 环 氧树 脂 砂 浆构 造 的 自流 平 地 面 涂 层 的 质 量
目
‘
项 技 术 指 标
表 干 镇 12
干 燥 时 间 (h
)
实干 镇 72
涂 层表 面 密 实 平 整 均 匀 ,无 开 裂 无 起 壳 无 渗 出物
、 、 、 、
附着 力 (MPa) )2 5 .
抗 冲击 (Ikg
钢 球 自由落体)
2m 涂层 无 裂 纹 剥 落 起 壳
、 、
抗 压 强度 (MPa) 妻 80
3 1 3
. .
环 氧树脂 自流 平 砂 浆 地 面 材料 的 质 量 应符合 下 列 规 定 :
1 填充材料 应 采 用 不 同粒 径 组 合 而 成 的 级 配 砂 和 粉 。
2 级 配 砂 和 粉 应 保存 在 密 闭容 器 中 , 并 应 清 洁 干 燥 无 杂 、 、
质 含水率 不 应大 于
, 。 5% 。
.
表 3 1 3
. .
环 氧 树 脂 自流 平 砂 桨地 面 涂 层 的 质 量
项 目 技 术 指 标
" 表干镇8
干燥 时 间 (h,25C)
实 干 为 48 72?
涂 层 表面 密实 平 整 均 匀 无 开 裂 无 起 壳 无 渗 出 物
、 、 , 、 、
附 着力 (MPa) )2 5
.
钢 球 自由落体)
抗 冲击 (Ikg 2m 涂层 无 裂 纹 剥 落 起 壳
、 、
抗 压 强 度 (MPa) ) 75
3 2
.
涂 层 耐 化 学 品性 能
3 2 1
. .
在 室 温 条件 下 ,环 氧 树脂 自流 平 地 面 涂 层 的 耐 化 学 品 性 能
应符合 表 3 2 1 的规 定 。
. .
表 3 2 1
. . 环 氧树 脂 自流 平地 面 涂 层 的耐 化 学 品性 能
化 学 品名 性能 }化学 品 名 性。。 }化 学 品名 性能
大豆 油 耐 } 5% 苯酚 不耐 } 酒精 尚耐
润滑油 耐 {20%硫 酸 耐 (略 变 色) { 汽 油 耐
5%醋 酸 尚耐 },5% 氨水 耐 { 洗涤 剂 耐
1%盐 酸 耐 }
5%氢 氧 化 钠 耐 { 丙酮 尚耐
%盐 酸
15 耐 (略 变色 ) 卜%氢 氧 化 钠 O 耐 }饱 和食 盐水 尚耐
草酸 耐 { 氧化 钙
氢 耐 } 甲醇 尚耐
1% 甲酸 不耐 110%磷 酸 耐 {混 合二 甲苯 耐
% 乙酸
10 尚耐 } %磷 酸
30 耐 } 甲苯 不耐
%乳 酸
10 尚耐 { 机油 耐 } 柴油 耐
%柠檬酸
10 耐 {5%硝酸 不耐 }导热油 耐
注 :1 评定 方法 采 用 目测 ;
2 当涂 层 出现 浸 润 膨 胀 粉化 凹 陷 裂 缝 颜 色 完 全 变化 时 , 可判 为 不 耐 ;
、 、 、 、
3 仅仅 出现 表 面 发 花 颜 色 轻微 变化 且涂 层 表 面 平整 光 洁 时 ,可 判 为耐 ;
、
4 当涂 层 出现 浸 润 、 表 面 发 花 变 毛 颜 色 变 化 等 现 象 时 ,可 判 为 尚耐
、 。