Professional Documents
Culture Documents
Αθήνα, 2017
Περιεχόμενα
2
Εγχειρίδιο χρήσης
Το παρόν εγχειρίδιο χρήσης δημιουργήθηκε στα πλαίσια του μαθήματος της
«Πληροφοριακής Παιδείας» με σκοπό τον εύληπτο, οπτικοποιημένο και σύντομο
τρόπο κατανόησης των βασικών λειτουργιών του προγράμματος βιβλιογραφικών
αναφορών Mendeley και του τρόπου λειτουργίας του, παρέχοντας την δυνατότητα
στους φοιτητές τους τμήματος μια γρήγορη και αξιόπιστη λύση στο βιβλιογραφικό
τομέα.
Μendeley
Βασικά δομικά χαρακτηριστικά του Mendeley είναι:
1 2 3 4
1
O Elsevier ιδρύθηκε το 1880 ως εκδοτική εταιρεία και εξελίχθηκε σε έναν από τους σημαντικότερους
παρόχους και ανάλυσης επιστημονικών, τεχνικών, ιατρικών πληροφοριών και βιβλίων στον κόσμο.
3
Με την επιλογή συγχρονισμού - μεταξύ διαδικτυακού και τοπικού (υπολογιστή)
3 Mendeley - έχετε την ενσωμάτωση του επιθυμητού άρθρου ή βιβλίου (κυρίως σε
μορφή pdf) στον υπολογιστή σας όπου και με την προσθήκη επιπρόσθετων αναφορών
μπορείτε να το εμπλουτίσετε παρέχοντας με αυτόν τον τρόπο περισσότερα σχετικά
στοιχεία.
4
Στην συνέχεια με την χρήση των αυτόματων ενσωματούμενων παραπομπόμπων, οι
αναφορές ενσωματώνονται στο αρχείο .doc.
2
Σοφία Αλεξανδρίδου, Ε. Ε. (2016) ‘Mendeley Διαχείριση και οργάνωση βιβλιογραφίας’. Θεσσαλονίκη:
Βιβλιοθήκη και Κέντρο Πληροφόρησης Αριστοτέλειο Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης, p. 62.
4
Βήμα 1ο - Αναζήτηση (Search) Mendeley
Πρωταρχικό βήμα για την χρήση του Mendeley είναι η δημιουργία ενός ηλεκτρονικού
«λογαριασμού» μέσω του οποίου γίνεται αναζήτηση, άντληση, ανάκτηση και θα
συσχέτιση πληροφοριών από το διαδίκτυο.
Άρα είναι απαραίτητη η πρόσβασή μας στο διαδίκτυο (internet). Στο διαδίκτυο
αποκτάτε πρόσβαση μέσω ενός φυλλομετρητή ιστοσελίδων (web browser) όπως ο
Internet Explorer, Fire Fox, Google Chrome κ.α.
Στα παραδείγματα που ακολουθούν θα χρησιμοποιήσουμε τον πιο δημοφιλή και
εύχρηστο web browser. Τον Chrome της Google.
5
Επιλέγοντας το πρώτο αποτέλεσμα της αναζήτησής, οδηγείστε στην κεντρική
ιστοσελίδα της κοινότητας του Mendeley.
6
Αφού γράψετε το email3 σας, στην συνέχεια εμφανίζεται η επιλογή του κωδικού τον
οποίο και ορίζετε διασφαλίζοντας με αυτόν τον τρόπο την ιδιωτικότητα και
ταυτοποίηση του λογαριασμού σας.
Sign in (Eίσοδος)
Κάθε φορά που θέλετε να συνδέεστε με τον λογαριασμό σας, θα πηγαίνετε στην
κεντρική ιστοσελίδα του Mendeley και θα επιλέγετε το πεδίο Sign In (Σύνδεση).
Κάθε φορά που συνδεόσαστε με τον λογαριασμό σας (Sign in) δεν θα πρέπει να
ξεχνάτε και να αποσυνδέεστε από αυτόν με την χρήση της επιλογής Εξόδου (Logout).
3
Με την δημιουργία λογαριασμού, έρχεται αυτόματα στο ηλεκτρονικό μας ταχυδρομείο μήνυμα –
καλωσόρισμα από την Mendeley (καλό να το διατηρήσουμε σε περίπτωση που ξεχάσουμε τους κωδικούς
ασφαλείας μας).
7
Βήμα 3ο – Εγκατάσταση της Τοπικής Εφαρμογής στον
Υπολογιστή (Download)
Τρίτο και καθοριστικό βήμα για την ολοκλήρωση της εφαρμογής του Mendeley είναι
εγκατάσταση της τοπικής εφαρμογής του στον υπολογιστή.
8
Το αρχείο αμέσως «κατεβαίνει» στον υπολογιστή σας και μπορείτε να το αναζητήσετε
στα «Στοιχεία Λήψεις» του.
Στην συνέχεια, πατώντας διπλό κλίκ πάνω στο εικονίδιο Mendeley, εγκαθίσταται το
πρόγραμμα.
9
Βήμα 4ο – Εγκατάσταση Προσθηκών (Plugins)
Ο τρόπος σύνδεσης και λειτουργίας του Mendeley με το διαδίκτυο και τον
κειμενογράφο, πραγματοποιείται μέσω «πρόσθετων» (plugins), τα οποία παρέχουν την
δυνατότητα:
α. της αυτόματης ενσωμάτωσης βιβλιογραφικών αναφορών (web importer) στην
εφαρμογή
β. την αυτόματη ενσωμάτωση παραπομπών σε ένα αρχείο doc (Install MS Word Plug
ins).
γ. Εισαγωγή βιβλιογραφίας (Insert Bibliography)
10
Πατώντας εγκατάσταση, εμφανίζεται η επιλογή της ΠΡΟΣΘΗΚΗΣ
11
Στο εμφανιζόμενο μήνυμα, πατάτε ΟΚ
Μέσα από την καρτέλα «Αναφορές» ενός κειμενογράφου MS Word, έχετε την
δυνατότητα να εισάγετε:
Εισαγωγή Παραπομπής (Insert Citation)
Βιβλιογραφίας (Insert Bibliography),
Βιβλιογραφικού προτύπου (Style)
παρουσίασης της Βιβλιογραφίας .
12
Εισαγωγή Παραπομπής (Insert Citations)
Για να εισάγετε μια παραπομπή, θα χρειαστείτε πρώτον να την επιλέξετε.
13
Παράρτημα: Παράδειγμα Χρήσης του Mendeley
Κλείνοντας την παρουσίασή μας, κρίναμε σκόπιμο και χρηστικό να δείξουμε
αναλυτικά ένα παράδειγμα χρήσης του σε συνδυασμό με την ταυτόχρονη εξήγηση των
λειτουργιών του. Αυτό θα καθιστούσε πιο εύληπτο τον τρόπο παρουσίασής του στους
φοιτητές από την παράθεση μίας προς μίας των λειτουργιών του.
Με τον τρόπο αυτό, το (παρόν) εγχειρίδιο δεν έρχεται να αντικαταστήσει μια σειρά
αναλυτικών (πλήρη) οδηγών χρήσεις του Mendeley που υπάρχουν στο διαδίκτυο (και
μάλιστα από πανεπιστημιακούς φορείς) αλλά να δώσει «ώθηση» στον χρήστη για
περαιτέρω εμβάθυνση σε αυτό.
Τι θα αναζητήσετε
Πώς θα το αναζητήσετε
Πού θα το αναζητήσετε
Τα 3 παραπάνω στοιχεία είναι τα βασικά μας βήματα για εύστοχες και έγκυρες
αναζητήσεις πηγών στο διαδίκτυο.
Μιας και η εργασία μας γίνεται στα πλαίσια της πληροφορικής παιδείας θα μπορούσαμε
να θέσουμε ως θέμα αναζήτησης την χρησιμότητα της πληροφοριακής παιδείας για τον
χρήστη. Έτσι λοιπόν ξεκινάμε το παράδειγμά μας με θέμα αναζήτησης τον όρο:
«Πληροφοριακή Παιδεία».
Για να χρησιμοποιήσετε το mendeley, απαραίτητο στοιχείο είναι αφενός μεν να έχετε
συνδεθεί στον διαδικτυακό σας λογαριασμό αφετέρου να έχετε ανοίξει την τοπική
εφαρμογή του, που έχετε κατεβάσει και εγκαταστήσει στον υπολογιστή σας.
14
1. Μεταβαίνετε στην ιστοσελίδα του mendeley, είτε πληκτρολογώντας στην Google
την λέξη mendeley και επιλέγωντας το πρώτο αποτέλεσμα της αναζήτησής σας είτε
πληκτρολογώντας στην γραμμή αναζήτησης του internet browser την ηλεκτρονική
διεύθυνση του Mendeley, η οποία είναι: https://www.mendeley.com
Επιλέγετε «σύνδεση» (Sign In). Πληκτρολογείτε το email σας και τον προσωπικό
σας κωδικό.
Απαραίτητη προϋπόθεση είναι να έχετε δημιουργήσει «λογαριασμό» (Create
Account) για να μπορέσετε να συνδεθείτε!
2. Αφού συνδεθείτε, οι εφαρμογές σας θα έχουν την παρακάτω εικόνα
Διαδικτυακή σύνδεση Τοπική Σύνδεση
3. Ελαχιστοποιείτε και τις δύο εφαρμογές σας, και ανοίγετε μια καινούργια
ιστοσελίδα στο Google Scholar, όπου και θα αναζητήσετε το θέμα σας για την
«Πληροφοριακή Παιδεία».
15
4. Ενδεικτικά βλέπετε τα τρία πρώτα αποτελέσματα της αναζήτησής σας
Για να δείτε το πλήρες περιεχόμενο του άρθρου σας, πηγαίνετε στην ένδειξη (PDF)
που βρίσκεται στα δεξιά του άρθρου και σας οδηγεί στην κύρια ιστοσελίδα του.
Επιλέγετε το πρώτο θέμα της αναζήτησής σας που είναι και σχετικό με το θέμα μας
όπως βλέπεται και στην παρακάτω εικόνα.
16
5. Πηγαίνοντας στην εφαρμογή του τοπικού mendeley (του υπολογιστή μας),
πατάτε το κουμπί
«συγχρονισμού».
Η συγκομιδή των πληροφοριών «κατεβαίνουν» στην εφαρμογή σας και με επιλογή του
αποτελέσματός μας (διπλό κλικ), βλέπετε το πλήρες κείμενο του και τις λεπτομέρειες
του (συγγραφέας, περίληψη, είδος άρθρου) μαζί με μια σειρά (εμφάνιση νέας μπάρας)
δυνατοτήτων και μορφοποιήσεώς της.
Την επιλογή του κειμένου (Select), την ελεύθερη μετατόπισή του (Pan), την προσθήκη
σημειώσεων (Note), την υπογράμμιση (Highlight), τον χρωματισμό του (Color), την
μεγέθυνση του (Zoom In) ή σμίκρυνσή του (Zoom Out), την αλλαγή του μέγεθός του
(Zoom to Fit), να κάνουμε το κείμενο να φαίνετε πλήρως στην οθόνη του υπολογιστή
(Fullscreen), τον συγχρονισμό των προγραμμάτων (Sync) και τέλος την επιλογή της
βοήθειας του προγράμματος (Help).
17
Το Mendeley σας δίνει την δυνατότητα να προσθέσετε αναφορές δηλ.
στοιχεία που αναγράφονται στο κείμενο αλλά δεν έχουν καταχωρηθεί
αυτομάτως πχ. οι λέξεις κλειδιά.
18
7. Σε αυτό το σημείο, ας αναφερθούμε στα πεδία που εμφανίζονται στο πρόγραμμα
του Mendeley.
Μηχανισμός Αναζήτησης Μετάβαση
(αναζήτηση (στην διαδικτυακή
καταχωρημένων τεκμηρίων σύνδεση του)
στο Mendeley)
Βιβλιογραφική
Αναζήτηση
Η Βιβλιοθήκη μου
(μορφές ταξινόμησης
και δημιουργίας
φακέλων)
Ομαδοποίηση
Μεταδεδομένα
τεκμηρίων
τεκμηρίου
Φίλτρο επιλογής
(ανάλογα με το τι
αναζητούμε)
Κλείνοντας
την παρουσία μας θα θέλαμε να σας υπενθυμίσουμε:
19
Βιβλιογραφία
Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Αθήνας. (2013-2014). Βιβλιογραφία - Τετράδιο
Εργασίας – Τεύχος Α,Β. (Φυλλάδιο). Αθήνα: Βασιλακάκη Ευγενία.
Mendeley (2010) ‘Getting started with Mendeley’. Mendeley, p. 16. Available at:
https://desktop-download.mendeley.com/download/Getting_Started_Guide.pdf
(Accessed: 17 December 2017).
20