HDK KTA

( CA@M [@MJ@, RHRAJC, KRKLJTJ@ DJ@ KRKCJEJTJ@ K_IJ )

&

RT_JTKMA VK@MKCHCJJ@ DJ@ _K@BJ@J VKCJ RJ@JJ@ (RV_V)

[@T[ EK@MKCHCJ _ARA H CA@M [@MJ@, RHRAJC, KRKLJTJ@ DJ@
  KRKCJEJTJ@ K_IJ (CR 2)
 

  HDK KTA CA@M [@MJ@, RHRAJC, KRKLJTJ@ DJ@ KRKCJEJTJ@ K_IJ

(CR 2)

:. HDK KTA

:.:. [eue
Vkrnkeoj
Vkrnkeoj`mj`
`mj` Nkma
Nkmajtj`
jtj` Ijsj Nh`s
Nh`strun
trunsa
sa ekru
ekrupjnj
pjnj`` sujt
sujtuu tj`t
tj`tj`mj
j`mj`` ojma pkcj
pkcjnupk
nupkcjnu
cjnu
nkmajtj` tkrskout yj`m ljrus dabkrejta dj` daj`tasapjsa dk`mj` ojan dj` skbjrj su`mmul-
su`mmul, njrk`j pjdj sjjt a`a pjrj pkcjnu-pkcjnu ijsj nh`strunsa da A`dh`kasj ek`mljdjpa duj
sasa tj`tj`mj`, tj`tj`mj` djra cujr (jrus mchojcasjsa) dj` tj`tj`mj` djra djcje yj`m ekrupjnj`
tj`tj`mj` dara`yj sk`dara (Vrhgksah`jcasek), yj`m nkskeuj`yj atu ljrus djpjt dajtjsa dk`mj`
tkpjt dj` bkpjt.

Djcje prhgksah`jcatjs pkcjnu nh`strunsa oadj`m Rueokr Djyj Jar ljrus data`mnjtnj` nksjdjrj`
tkrljdjp
tkrljdjp `acj
`acja,a, nkpk
nkpkrbjy
rbjyjj`
jj` dj` sanj
sanjpp yj`m ek`d
ek`dunu`
unu`mm skskhrj
skskhrj`m
`m djcj
djcje
e ekcjn
ekcjnsj`j
sj`jnj`
nj`
tumjs`yj sksuja dk`mj` ijojtj` nkrij yj`m daeacana`yj, daej`j ktanj djcje okrnjryj tkrejsun
pjdj pkcjnsj`jj` nkmajtj` nh`strunsa dacjpj`mj`> pkcjnu-pkcjnu ijsj nh`strunsa ljrus tjepac
dk`mj` sanjp ehrjc yj`m ta`mma, u`tun djpjt ek`mljsacnj` pknkrijj` yj`m sksuja dk`mj`
stj`djr dj` spksaganjsa yj`m daokranj`.

Ktanj jdjcjl okrjsjc djra njtj Ktlabs djra ojljsj Qu`j`a yjatu –Ktlhs– yj`m okrjrta nkoajsjj`
jtju njrjntkr. Djcje pkcjnsj`jj` nh`strunsa oadj`m Rueokr Djyj Jar skhrj`m tk`jmj nkrij
pkrcu pkrcu ekeacana ktanj jtjs pkracjnu ehrjc dj` nkputusj` yj`m ek`mlhrejta ca`mnu`mj`,
ca`mnu`mj`, dj`
ekejtula pkrjturj` cja``yj djcje nkmajtj` ejsj nh`strunsa, dk`mj` njtj cja` skhrj`m tk`jmj

nkrij oadj`m Rueokr Djyj Jar pkrcu ekepu`yja `acja ehrjcatjs, yj`m okrjrta sanjp, njrjntkr jtju
ta`djnj` jpj yj`m ok`jr dj` sjcjl skrtj jpj yj`m ljrus dankrijnj``yj sksuja dk`mj` tumjs
dj` tj`mmu`m ijwjo`yj u`tun ladup daca`mnu`mj` shsajc ekrknj djcje ekcjnsj`jnj` nkmajtj`
pknkrijj` tkrskout.

Ejsa`m-ejsa`m hrj`m easjc`yj Vkcjnsj`j Tkrhwh`mj`, Tkn`asa Vk`mlatu`m Nuj`tatjs, pknkrij,

Nh`suctj` Vk`mjwjs jtju Darknsa Tkn`an dj` ejsyjrjnjt pk`mmu`j Tkrhwh`mj`, ekepu`yja
skrj`mnjaj` `acja yj`m daeacana ejsa`m-ejsa`m a`davadu ek`mmjou`mnj` `acja praojda nkdjcje
sujtu sastke skojmja sujtu ljsac dj` sanjp yj`m sjca`m ekepk`mjrula dj` sjca`m ekrkgcknsanj`
pk`mjcjej` dj` a`tkckmk`sa`yj skla`mmj tkrok`tun sujtu nkmajtj` skbjrj sa`krma.
 

:.
:.?.
?. @acj
@acjaa ‒ @a
@acj
cjaa Vrh
Vrhgk
gksa
sah`
h`jc
jc

Vkcjnsj`j Nh`strunsa,
Nh`strunsa, tkrejsun ojmaj` djra pjdj atu, ekrupjnj` sujtu prhgksa yj`m dadjsjrnj`
pjdj pkrljtaj`, `acja prhgksah`jc okrnjatj` dk`mj` nhepktk`sa, daej`j `acja-`acja ehrjc yj`m
u`avkrsjc dankeoj`mnj` ek`ijda nhdk ktan prhgksa yj`m dadjsjrnj` pjdj pk`mjcjej` djcje
sktajp pkcjnsj`jj` nh`strunsa da okokrjpj tkepjt / wacjyjl.

Ktan ek`k`tunj`
ek`k`tunj` sanjp yj`m ok`jr, ekrknj okrnjat
okrnjatj`
j` dk`m
dk`mj`
j` jpj yj`
yj`mm ′skljrus
′skljrus`yj–
`yj– jtju
′ljrus– dacjnunj`. Ktan tadjn skpkrta lunue yj`m ljrus okrnjatj` dk`mj` jturj` sanjp yj`m
ekrkgcknsa pra`sap-pra`sap djsjr yj`m ok`jr dj` yj`m sjcjl dj` nhdk-nhdk ehrjcatjs.

Ktan dadasja` u`tun ekeprhtknsa ljn jsjsa ej`usaj. Djcje skcurul pknkrijj` oadj`m Rueokr 
Djyj Jar, ktanj ekeokra stj`djr prhgksah`jc nkmajtj` pkcjnsj`jj` nh`strunsa, stj`djr-stj`djr 
a`a ekeokra nkjej`j` dj` ijea`j` ojma pkcjnsj`j nh`strunsa ejupu` pk`mmu`j prjsjrj`j
oadj`m Rueokr Djyj Jar (ejsyjrjnjt).

Eksnapu` ktanj dj` ehrjc skra`m damu`jnj` okrmj`taj

okrmj`taj`,
`, pjrj jlca Ktan ekeokdjnj``yj, daej`j
Kta
Ktanj
nj ek`
ek`u`i
u`iun
un pjd
pjdjj nkjdj
nkjdjj`
j` ueu
ueue
e dj` skr
skrj`m
j`mnja
njaj`
j` pkr
pkrjtu
jturj`
rj` dj` `ac
`acja-
ja-`ac
`acja
ja ghr
ghrejc
ejc,,
skdj`mnj` ehrjc ekrupjnj` `acja-`acja jtju pra`sappra`sap daej`j skskhrj`m skbjrj praojda
ek`ijcj`nj``yj (Ijekth` :1<4 Ktan prhgksa).

:.2..
:.2 hdk Kta
Ktann Jsh
Jshsaj
sajsa
sa h`t
h`trjn
rjnthr
thr A`d
A`dh`k
h`ksaj
saj (J A)
:. Rkc
Rkcjc
jcuu ek`iu
ek`iu`iu
`iu`m
`m ta`m
ta`mma
ma dj` ekej
ekejtul
tulaa J`mmj
J`mmjrj`
rj` Djs
Djsjr
jr dj` J`m
J`mmjr
mjrj`
j` _uej
_uejll Tj`m
Tj`mmj
mj
 JNA.
?. Okrp
Okrpkrac
kracjnu
jnu sko
skojmja
jmja Nh
Nh`trjn
`trjnthr
thr @js
@jsah`j
ah`jcc yj`m ek`
ek`mlhr
mlhrejta
ejta dj
dj`` ek`ml
ek`mljrmj
jrmjaa prhgk
prhgksa`y
sa`yj.
j.
2. Okr
Okrta`
ta`dj
djnn u`tun
u`tun tad
tadjn
jn ekepk
ekepk`mj
`mjrul
rulaa / eke
ekejns
jnsjnj
jnj`` djc
djcje
je ekek`
ekek`j`m
j`mnj
nj`` tk`dkr
tk`dkr jtj
jtjuu
ek`djpjtnj` nh`trjn.
4. Okr
Okrta`
ta`dj
djnn u`tun
u`tun tad
tadjn
jn ekeo
ekeokra
kra jtj
jtjuu ek`
ek`kra
kraej
ej aeoj
aeojcj`
cj` djc
djcje
je ekek`
ekek`j`m
j`mnj`
nj` tk`
tk`dkr
dkr jtj
jtjuu
ek`djpjtnj` nh`trjn.
;. Ok
Okrt
rta`
a`dj
djnn u`
u`tu
tunn tadj
tadjnn ek
ek`d
`djp
jpjt
jtnj
nj`` lj
ljrm
rmjj pk
pk`j
`jwj
wjrj
rj`` dj
dj`` / jt
jtju
ju dj
djtj
tj tk
tk`d
`dkr
kr sk
sksj
sjej
ej
j`mmhtj yj`m ejsal darjljsajnj`.
7. Okrt
Okrta`dj
a`djnn u`tu
u`tunn tadj
tadjnn ekru
ekruojl
ojl lj
ljrmj
rmj / nh
nh`das
`dasaa pk`jw
pk`jwjrj`
jrj` ssktkc
ktkcjl
jl tk`
tk`dkr
dkr dat
datutup
utup..
=. Okrt
Okrta`dj
a`djnn u`tu
u`tunn tadj
tadjnn sjca
sjca`m
`m ekeo
ekeojijn
jijn ttk`jm
k`jmjj nkri
nkrijj ejup
ejupu`
u` tk`
tk`jmj
jmj jl
jlcaca sks
sksjej
jej j`m
j`mmhtj.
mhtj.
<. Okr
Okrta`
ta`dj
djnn u`t
u`tun
un tadj
tadjnn eke
ekeoj
ojijn
ijn skb
skbjrj
jrj sk`
sk`mji
mjijj oja
ojann cj`
cj`msu
msu`m
`m ejup
ejupu`
u` tadj
tadjnn cj
cj`ms
`msu`m
u`m
`jej ojan, nkskepjtj` dj` usjlj sksjej j`mmhtj.
 

1. Okrp
Okrpjrta
jrtasapj
sapjsa
sa djc
djcje
je tunjr ek
ek`unj
`unjrr a`ghr
a`ghrejsa
ejsa,, ek`mj
ek`mjdjnj
djnj`` cjtalj`
cjtalj` dj` pk`
pk`kcat
kcataj`
aj` ek`
ek`mk`j
mk`jaa
syjrjt-syjrjt nh`trjn, Tkn`hchma dj` Tjtj bjrj pkcjnsj`jj` skojmja ojmaj` djra tj`mmu`m
 ijwjo nkpjdj
nkpjdj ejsyjrjn
ejsyjrjnjt
jt dj` A`dus
A`dustra
tra Ijsj Nh`
Nh`strunsa.
strunsa.

:.4. hdk Ktan MJVK@

MJVK@RA
RA (Mjo
(Mjou`mj
u`mj`` Vk`m
Vk`musjl
usjljj h`st
h`struns
runsaa A`d
A`dh`ks
h`ksaj)
aj)

Ek`yjdjra pkrj` skojmja pkcjnsj`j nh`strunsa yj`m ekrupjnj` ojmaj` tjn tkrpasjlnj` djra
ejsyjrjnjt ijsj nh`strunsa pjdj nlusus`yj dj` rjnyjt A`dh`ksaj pjdj ueue`yj dj` djcje
rj`mnj ekwuiudnj` pkeoj`mu`j` knh`hea `jsah`jc yj`m skljt u`tun ek`bjpja ejsyjrjnjt
jdac dj` ejneur okrdjsjrnj` Vj`bjsacj dj` [[D :14;, MJVK@RA ek`ktjpnj` Nhdk Ktan yj`m
ekrupjnj` pkdhej` pkracjnu ojma pjrj j`mmhtj da djcje ek`mljyjt
ek`mljyjtaa dj` ekcjnsj`jn
ekcjnsj`jnj`
j` tumjs
dj` nkwjiaoj` ejsa`m-ejsa`m, dk`mj` `jej –Djsj Orjtj–, skojmja okranut 9

:. Ok
Okri
riaw
awjj Vj
Vj`b
`bjs
jsacacjj yj`m
yj`m ok
okrj
rjrt
rtaa sjtu
sjtu`y
`yjj njtj
njtj dj
dj`` pk
pkro
rouj
ujtj
tj`` da
dadj
djcj
cje
e ek
ek`m
`mlj
ljyj
yjtata dj
dj``
ek`mjejcnj``yj

?. Ekeac
Ekeacana
ana nks
nksjdjr
jdjrj`
j` `js
`jsah`j
ah`jcc yj`m tata`mma
`mma,, dk`mj
dk`mj`` ek`tj
ek`tjjta
jta ske
skeuj
uj pkru
pkru`dj`
`dj`mu`d
mu`dj`mj
j`mj`` dj`
pkrjturj` skrtj ek`mla`djrnj` dara djra pkroujtj` tkrbkcj jtjupu` ekcjwj` lunue
2. Vk`u
Vk`ull rjs
rjsjj tj`
tj`mmu`
mmu`mm ijw
ijwjo
jo da djcj
djcje
e ek`
ek`ijcj
ijcj`nj
`nj`` prh
prhgksa
gksa dj` uusjlj
sjlj`yj.
`yj.
4. Okrs
Okrsanjp
anjp jdac
jdac,, wjij
wjijr,
r, tkm
tkmjs,
js, oa
oaijn
ijnsj`j
sj`j dj` jr
jragag skr
skrtj
tj dkw
dkwjsj
jsj ddjcje
jcje ookrta
krta`djn
`djn
;. Tj`
Tj`mmj
mmjpp tkrlj
tkrljdjp
djp nkej
nkejiuj
iuj`` dj` skcj
skcjcu
cu okran
okrantaj
tajrr u`t
u`tun
un ek`a`
ek`a`mnj
mnjtnj
tnj`` eut
eutu,
u, nk
nkjlc
jlcaj`
aj`,,
nkejepuj` dj` pk`mjodaj` ejsyjrjnjt.
7. Dad
Dadjcj
jcje
e ek`
ek`ijc
ijcj`n
j`nj`
j` usjlj
usjlj`yj
`yj wjia
wjiaoo okr
okrupj
upjyj
yj jm
jmjr
jr pkn
pknkri
krijj`
jj` yj`m dacjn
dacjnsj
sj`jn
`jnj``
j``yj
yj
djpjt okrdjyj mu`j dj` okrljsac mu`j
=. Ekejt
Ekejtula
ula sk
skmjcj
mjcj nnktk`
ktk`tuj`
tuj` aanjtj
njtj`` nkri
nkrijj dk`m
dk`mj`
j` pk`
pk`mmu`
mmu`jj ijsj yyj`m
j`m da
daskpj
skpjnjta
njta okrsj
okrsjej
ej

<. Ekcj
Ekcjnunj
nunj`` pkrs
pkrsja`m
ja`mj`
j` yj`
yj`mm skljt dj
dj`` ek`ij
ek`ijulnj
ulnj`` dara djra
djra prjnt
prjntkn-p
kn-prjnt
rjntkn
kn tadj
tadjnn tkrp
tkrpuia,
uia,
jpjpu` ok`tun, `jej dj` bjrj`yj
1. Tadj
Tadjnn ek
ek`y
`yjc
jcjl
jlmu
mu`j
`jnj
nj`` nkdu
nkdudu
dunj
nj`,
`, wk
wkwk
wk`j
`j`m
`m dj
dj`` nk
nkpk
pkrb
rbjy
jyjj
jj`` yj
yj`m
`m da
daok
okra
ranj
nj``
nkpjdj`yj
:6. Ekekmj`m tkmul dasapca`, nksktajnj
nksktajnjwj`j`
wj`j` dj` sshcadjratjs
hcadjratjs hrmj`asjsa
hrmj`asjsa..

:.;..
:.; hdk Kta
Ktann V
Vkrs
krsjtu
jtuj`
j` A`s
A`sa`y
a`yur
ur A`d
A`dh`k
h`ksa
sajj ((VAA
VAA))

Nhdk Ktan VAA (Bjtur Njrsj Rjptj Dljrej A`sa`yur A`dh`ksaj) 9

Kepjt Vra`sap Djsjr 9

:. Ek`mutjejnj` nkcurulj` ouda

 

?. Ek`mutjej
Ek`mutjejnj`
nj` pk`m
pk`mktjl
ktjluj`
uj` dj` nkej
nkejepuj
epuj`` u`tu
u`tunn nkpk
nkpk`ta`
`ta`mj`
mj` nksk
nkskijlt
ijltkrjj
krjj`` uejt
ej`usaj
2. Oknkrij skbjrj su`mmul-su`mmul u`tun nkpk`ta`mj` ejsyjrjnjt sksuja dk`mj` tumjs dj`
tj`mmu`m ijwjo`yj
4. Ek`a`mnjtnj` nhepktk`sa dj` ejrtjojt okrdjsjrnj` nkjlcaj` prhgksah`jc nka`sa`yurj`

Tuiul Tu`tutj` Ranjp 9

:. Ek`m
Ek`mutjej
utjejnj`
nj` nksk
nkskcjejt
cjejtj`,
j`, nnksk
kskljtj
ljtj`` dj
dj`` nk
nkskij
skijltkrj
ltkrjj`
j` e
ejsyr
jsyrjnjt
jnjt
?. Ok
Oknk
nkri
rijj ssks
ksuj
ujaa nhe
nhepk
pktk
tk`s
`sa`
a`yj
yj
2. Lj`y
Lj`yjj ek
ek`yjt
`yjtjnj`
jnj` pk`d
pk`djpjt
jpjt yj`m djpj
djpjtt ddapkrt
apkrtj`mm
j`mmu`m
u`m ijwjo
ijwjonj`
nj`
4. Ek`m
Ek`mla`d
la`djra
jra tk
tkrijd
rijda`yj
a`yj ppkrtk`
krtk`tj`m
tj`mj`
j` nkp
nkpk`ta
k`ta`mj`
`mj` ddjcje
jcje tj
tj`mmu
`mmu`m
`m ijwj
ijwjoo tumj
tumjs`y
s`yjj
;. Ekeoj
Ekeoj`mu`
`mu` rkpu
rkputjsa
tjsa prhg
prhgksa
ksa okrd
okrdjsjr
jsjrnj`
nj` nkeje
nkejepuj`
puj` ejsa`m-e
ejsa`m-ejsa`
jsa`mm
7. Ekekm
Ekekmj`m
j`m tkmu
tkmull nnklhre
klhrejtj`
jtj`,, a`tkmr
a`tkmratjs
atjs dj` ejrtj
ejrtjojt
ojt prhg
prhgksa
ksa
=. Ek`
Ek`mke
mkeoj
oj`mn
`mnj`
j` nke
nkejep
jepuj`
uj` prh
prhgks
gksah`
ah`jc
jc

:.7. hdk Ktan LJTLA (Laep

(Laepu`j`
u`j` Jlca Tkn`
Tkn`an
an Ladr
Ladrhcan
hcanjj A`dh
A`dh`ks
`ksaj).
aj).
:. Cjtjr Ok
Okcjnj`m

Vkrjturj` Vkekra`tjl @h. ?< tjlu` ?666 tk`tj`m usjlj dj` Vkrj` Ejsyjrjnjt Ijsj
Nh`strunsa ek`masyjrjtnj` ojlwj jshsajsa prhgksa wjiao ekeacana dj` ek`iu`iu`m ta`mma
nhdk ktan prhgksa. LJTLA skojmja jshsajsa prhgksa ekeacana Nhdk Ktan yj`m ekrupjnj`
ojmaj` yj`m tadjn tkrpasjlnj` djra J`mmjrj` Djsjr / J`mmjrj` _uejl Tj`mmj LJTLA.
Nhdk Ktan LJTLA daturu`nj` djra vasa tk`tj`m `hrej dj` `acja culur j`mmhtj LJTLA djcje
ekcjnsj`jnj` skeuj nkmajtj` prhgksa`yj.

?. jadjl Djsjr
:. Ek
Ek`m
`mut
utje
jejn
jnj`
j` nkcu
nkcuru
rulj
lj`` ou
ouda
da
?. Ek
Ek`m
`mmu
mu`j
`jnj
nj`` pk
pk`m
`mkt
ktjl
jluj
uj`` dj
dj`` nkej
nkejep
epuj
uj`` u`
u`tu
tunn nk
nkpk
pk`t
`ta`
a`mj
mj`` nk
nksk
skij
ijlt
ltkr
krjj
jj``
ejsyjrjnjt
2. Ek`
Ek`a`m
a`mnjt
njtnj`
nj` nhepk
nhepktk`
tk`sa
sa dj` ejrtj
ejrtjoj
ojtt okr
okrdj
djsjr
sjrnj
nj`` nk
nkjlc
jlcaj
aj`` prh
prhgks
gksah`
ah`jc
jc tkn
tkn`an
`an
nkjarj`
2. jadjl Djsjr
:. Rk`j
Rk`j`taj
`tajsj
sj ek`
ek`mutj
mutjejnj
ejnj`` nksk
nkskcjej
cjejtj`,
tj`, nnkskl
kskljtj`
jtj` dj`
dj` nksk
nkskijlt
ijltkrjj
krjj`` ejsy
ejsyjrjn
jrjnjt
jt
?. Rk`
Rk`j`t
j`tajs
ajsjj ok
oknk
nkrij
rij ssks
ksuja
uja dk`
dk`mj`
mj` nhe
nhepkt
pktk`
k`sa
sa
2. Rk`j
Rk`j`taj
`tajsj
sj ek
ek`yjt
`yjtjnj`
jnj` pk`d
pk`djpjt
jpjt yj`
yj`mm djp
djpjt
jt da
dapkrt
pkrtj`mm
j`mmu`m
u`m iijwjo
jwjonj`
nj`
 

4. Rk`j
Rk`j`taj
`tajsj
sj ek`
ek`mla`
mla`djra
djra ppkrtk
krtk`tj`m
`tj`mj`
j` nkp
nkpk`ta
k`ta`mj`
`mj` ddjcje
jcje ttumjs
umjs ddj`
j` j`m
j`mmu`m
mu`m iijwjo
jwjo
;. Rk`j
Rk`j`taj
`tajsj
sj ekeoj
ekeoj`mu`
`mu` rkpu
rkputjsa
tjsa prhg
prhgksa
ksa okrd
okrdjsjr
jsjrnj`
nj` nkejepuj
nkejepuj``
7. Rk`j
Rk`j`taj
`tajsj
sj ek
ekekmj
ekmj`m
`m tk
tkmul
mul nnklhr
klhrejtj`
ejtj`,, a`t
a`tkmrt
kmrtjs
js dj
dj`` ejrt
ejrtjojt
jojt prhg
prhgksa
ksa
=. Rk`
Rk`j`t
j`tajs
ajsjj ek
ek`m
`mkeo
keoj`m
j`mnj`
nj` nke
nkejep
jepuj
uj`` pr
prhgk
hgksa
sa

Rksuja nktk`tuj` J`mmjrj` Djsjr LJTLA, j`mmhtj LJTLA wjiao ek`iu`iu`m ta`mma dj`
ekcjnsj`jnj` Nhdk Ktan LJTLA

4. jadjl Djsjr

Vkeacan skrtaganjt LJTLA jdjcjl j`mmhtj LJTLA. Njrk`j`yj pkeacan skrtaganjt LJTLA wjiao
tu`dun dj` ek`iu`iu`m ta`mma Nhdk Ktan LJTLA

Vkcj`
Vkcj`mmj
mmjrj`
rj` tkr
tkrlj
ljdjp
djp nhdk
nhdk ktan
ktan LJT
LJTLA
LA djp
djpjt
jt ek`
ek`mjn
mjnaoj
aojtnj
tnj`` sj
sj`n
`nsa
sa pk
pk`bj
`bjout
outj`
j`
nkj`mmhtjj` LJTLA yj`m pjdj jnlar`yj skbjrj lunue jnj` ek`mmumurnj` nkpkeacanj`
skrtaganjt LJTLA.

:.=. [`dj
[`dj`m
`m ‒ [`dj
[`dj`m
`m Dj` Vkrj
Vkrjturj
turj`` Vkek
Vkekra`tj
ra`tjll Tk`t
Tk`tj`m
j`m Ijsj h`st
h`struns
runsaa
:. Tj`m
Tj`mmu
mu`m
`m Ijwj
Ijwjoo Vrhg
Vrhgks
ksah
ah`j
`jcc

Djcje ekcjnsj`jnj` tumjs yj`m skojan-ojan`yj ekrupjnj` tj`mmu`m ijwjo prhgksah`jc

okrdjsjrnj` Vj`bjsacj d` [[D :14; yj`m ekrupjnj` pkdhej` dadjcje ek`mljyjta dj`
ekcjnsj`jnj` tumjs`yj yj`m ljrus dapkrtj`mmu`m ijwjonj` dadu`aj dj` jnlarjt.

Vkrtj`mmu`mijwjoj` dadu`aj tjjt dj` pjtul tkrljdjp njadjl `hrejtag skrtj ek`mlhrejta
sksjej a`davadu. Vkrtj`mmu`mijwjoj` da jnlarjt datj`dja dk`mj` rjsj tj`mmu`m ijwjo
nkpjdj tulj` yj`m ejlj ksj dk`mj` ek`ijcj`nj
ek`ijcj`nj`` jijrj``yj dj` ekeok`tun nkpraojdaj`

tkrljdjp nkok`jrj``yj.
 

Tj`mmu`m Ijwjo prhgksah`jc sksuja dk`mj` [[IN jdjcjl skojmja okranut 9

Tj`mmu`m
Tj`mmu`m ijwj
ijwjoo prhg
prhgksah
ksah`jc
`jc sksu
sksuja
ja dk`m
dk`mj`
j` [[IN ljru
ljruss dacj
dacj`djs
`djsaa hckl pra`
pra`sap-
sap-pra`
pra`sap
sap
nkjlcaj` sksuja njadjl nkaceuj` dj` nkiuiurj` a`tkckntujc dj` ojma
j`
j`mm
mmht
htjj LJ
LJTL
TLAA skoj
skojmj
mjaa tk`j
tk`jmj
mj prhg
prhgks
ksah
ah`j
`jcc lj
ljru
russ ok
okrt
rta`
a`dj
djnn ok
okrd
rdjs
jsjr
jrnj
nj`` Nh
Nhdk
dk
Kt
Ktan
an Js
Jshs
hsaj
ajsa
sa.. Vk
Vkcj
cjns
nsj`
j`jj
jj`` tj`m
tj`mmu
mu`m
`m ijwj
ijwjoo pr
prhg
hgks
ksah
ah`j
`jcc oj
ojma
ma tk
tk`j
`jmj
mj pr
prhg
hgks
ksah
ah`j
`jcc

LJTLAA jn
LJTL jnj`
j` tkri
tkrijd
jdaa pj
pjdj
dj skta
sktajp
jp tjlj
tjljpjpj`` nk
nkma
majt
jtj`
j` pk
pknk
nkri
rijj
jj`` nh
nh`s
`str
trun
unsa
sa,, da
daeu
eucjcjaa
djraa pkrk`
djr pkrk`bj`
bj`jj`
jj`,, pkcjn
pkcjnsj`
sj`jj`
jj` oks
okskrt
krtjj pk
pk`mj
`mjwj
wjsj`
sj``yj
`yj dj` tjltjljp
jp hp
hpkrj
krjsah
sah`j
`jcc /
pkej`gjjtj`.
 

?. Tj`m
Tj`mmu
mu`m
`m Ijwj
Ijwjoo Vrhg
Vrhgks
ksah
ah`j
`jcc

Nhrkcjsa
Nhrkcjsa nktk
nktkrnja
rnjatj`
tj` j`tj
j`tjrj
rj pk`m
pk`mjnuj
jnuj`` prhg
prhgksa
ksa skbj
skbjrj
rj lunu
lunue
e dk`m
dk`mj`
j` tj`m
tj`mmu`m
mu`m ijwj
ijwjoo
lunue yj`m dajtur djcje [`dj`m-[`dj`m Ijsj Nh`strunsa djpjt damjeojrnj` skojmja

okranut 9
 

?. KTHR K_IJ
?.:. [eue

Ek`m
Ek`mlj
ljyj
yjtata ejn`jj –Kt
ejn` –Kths
hs krij―
krij―   jnj`
jnj` djpjt
djpjt ek`
ek`mu
mu`mn
`mnjpn
jpnj`
j` suj
sujtu
tu pk
pkrsk
rskps
psa,a, jpj dj`
ojmjaej`j skljrus`yj ekcjnsj`jnj` tumjs pknkrijj` dk`mj` skojan-ojan`yj. Jmjr ejepu

dj` eju ekcjnunj` tumjs pknkrijj` pkrtjej njca datu`tut ekepu`yja –nhepktk`sa―
–nhepktk`sa―,, dj` jpjoacj
tkcjl ekcknjt wkwk`j`m, tj`mmu`m ijwjo,nkwjiaoj` dj` ljn, ejnj djpjt daskout –nhepktk`―
–nhepktk`―..

Dk`m
Dk`mj`
j` dk
dkea
eana
naj`
j` hrj`
hrj`mm pk
pkrh
rhrj
rj`m
`m jtju
jtju nkch
nkchep
ephn
hn hr
hrj`
j`mm dj
djcj
cje
e su
sujt
jtuu nk
nkck
ckeo
eojm
jmjj
jj``
yj`m
j`m ek
ekep
epuu`yj
`yja nhep
epkt
ktk`
k`sa
sa dj`
dj` tkcjl
kcjl ek
ekck
cknj
njtt wk
wkw
wk`j`
`j`m, tj`mmu
`mmu``m ijw
jwjjo,
nkw
kwjjiaoj
iaoj`` dj` ljn ej
ejnnj hrj`m
j`m pkr hrj`
hrj`mm jt
jtjju nkch
chep
ephhn hr
hrjj`m djc
jcje
je suj
ujtu
tu
nkckeojmjj` djpjt danjtjnj` skojmja yj`m nhepktk`.

Djcj
Djcje
e rj`m
rj`mnj
nj ek
ekcj
cjnu
nunj
nj`` tumj
tumjss yj`m
yj`m skoj
skojan
an-o
-oja
jan`
n`yj
yj,, da
dalj
ljrj
rjpn
pnj`
j` pj
pjrj
rj pk
pkcj
cjnu
nu`y
`yjj
ek`m
ek`mlj
ljyj
yjtata oj
ojlw
lwjj tumj
tumjss pk
pknk
nkri
rijj
jj`` yj`m
yj`m da
daok
okoj
oj`n
`nj`
j` da jt
jtjs
js pu
pu`d
`djn
jn`y
`yjj sk
skoj
ojmj
mjaa
–jej`jl― yj`m
yj`m ljru
ljruss dapk
dapkrt
rtj`
j`mm
mmu`
u`mm ijwj
ijwjon
onj`
j` da du
du`a
`ajj dj
dj`` jn
jnla
larj
rjt,
t, nl
nlus
usus
us`y
`yjj
nkpjdj Tulj` Qj`m Ej
Ejllj Ksj dj` ej`usaj jtju nkchephn ej
ej``usaj yj`m
ekeokranj` jej`jl.

Tj`mmu`m ijwjo yj`m daejnsud ekcaputa 9

- Tj
Tj`m
`mmu
mu`m
`m ijwj
ijwjoo da du`a
du`ajj jnj`
jnj` datj
datj`d
`dja
ja dk
dk`m
`mj`
j` 9 tj
tjjt
jt dj`
dj` pj
pjtu
tull pj
pjdj
dj nj
njad
adjl
jl
`hre
`hrejt
jtagag yj`m
yj`m ek
ek`m
`man
anjt
jt yj`m
yj`m djcj
djcje
e ljc
ljc a`
a`aa djpj
djpjtt da
daru
rueu
eusn
snj`
j` sk
skojmjaa 9 Dasapca`
ojmj
nkrij..
nkrij
- Tj`mmu`m ijwjo dajnlarjt datj`dja dk`mj` rjsj tj`mmu`m ijwjo nkpjdj Tulj` Qj`m Ejlj
Ksj, jdj yj`m dack`mnjpa dk`mj` tj`mmu`m ijwjo oudjyj sujtu sunu jtju sknkchephn
ejsyjrjnjt yj`m ekeok`tun nkpraojdaj``yj dj` jdj iumj tkranjt dk`mj` rjsj tj`mmu`m
 ijwjo`yj tkrljdjp
tkrljdjp nko
nkoksjrj`
ksjrj` dj` nnkculurj`
kculurj` ddjra
jra `k`kn ehy
ehyj`m
j`m ckcul
ckculur`yj.
ur`yj.

[`tun djpjt ekepkrtj`mmu`m ijwjonj` nkpjdj Tulj` Qj`m Ejlj Ksj, djpjt dacjnunj` j`tjrj
cja`, sktajp a`davadu ej`usaj yj`m ek`djpjt ―jej`jl― ekcjnunj` tumjs pknkrijj`, skyhmyj`yj
skcjcu dajwjca ―`ajt― ek`ijcj`nj` tumjs pknkrijj` skehmj ek`ijda ―jejc aojdjl― yj`m skcjcu
ek`djpjt oaeoa`mj` dj` radlh djra Tulj` Qj`m Ejlj Ksj yj`m skcj`iut`yj djpjt datkraej dj`
ek`ijda jejc aojdjl.

Ehddjc
Eh utje
tjej djpj
djpjtt ek
ek``ijcj`
jcj`nnj` tumjs
umjs pknkr
kriijj
jj`` yj`
j`mm dj
djppjt dap
apkkrtj`
rtj`mm
mmuu`m

 ijwjonj` daljdjpj` Tulj` Qj`m Ejlj Ksj jdjcjl 9 Aej` dj` Tjqwj, ek`ijcj`nj
ek`ijcj`nj``
pkra
pkra`t
`tjl
jl dj` ek
ek`a
`a`m
`mmj
mjcn
cnj`
j` cjrj
cjrj`m
`mj`
j` yj`m
yj`m da
daji
jijr
jrnj
nj`` jm
jmje
jej.
j. Vr
Vra`
a`sa
sapp a`
a`aa na
narj
rj`y
`yjj
 

bunu
bunupp tkpj
tkpjtt u`tu
u`tunn ej
ejsy
syjr
jrjn
jnjt
jt oj`m
oj`msj
sj A`dh
A`dh`k
`ksa
sajj yj
yj`m
`m ek
ekep
epu`
u`yj
yjaa gacs
gacsjg
jgjt
jt la
ladu
dupp
ok
okro
roj`
j`ms
msjj dj
dj`` ok
okr`
r`km
kmjr
jrjj da wacj
wacjyj
yjll @k
@kmj
mjrj
rj Nk
Nksj
sjtu
tuj`
j` _k
_kpu
puoc
ocan
an A`
A`dh
dh`k
`ksa
sajj (@N_
(@N_A)
A),,
yjat
yjatuu 9 VJ
VJ@B
@BJR
JRAC
ACJ,
J, daej
daej`j
`j sacj
sacj pk
pkrt
rtje
jejj ek
ek`m
`mje
jej`
j`jt
jtnj
nj`` 9 Nk
Nktu
tulj
lj`j
`j`` Qj
Qj`m
`m Ej
Ejlj
lj
Ksj.

?.?.
.?. Da
Dassapca`
pca` krij
rij
?.
?.?.
?.:.
:. Vk`
Vk`mkr
mkrtaj
taj`

Dasapca` jdjcjl sujtu sanjp yj`m ljrus datu`iunnj` hckl skhrj`m pkcjnsj`j dj` pjrj
tkn`as
tkn`asa,a, ej`
ej`dhr
dhr dj`
dj` pkn
pknkri
krijj djcje
djcje ekc
ekcjns
jnsj`j
j`jnj`
nj` pkn
pknkri
krijj`
jj` tk
tkrhw
rhwh`
h`mj`
mj` u`
u`tun
tun
ekejtula, ek`kpjta dj` ek`dunu`m `acja skrtj njadjl jtju pkrjturj` yj`m okrcjnu
dadjcje ekcjnsj`jnj` pknkrijj`. Rkhrj`m pkcjnsj`j ljrus ekepkra`mjtnj` nkpjdj
ojwjlj``yj yj`m tadjn ekejtula nkdaspca`j` djcje ekcjnsj`jnj` pknkrijj`.

Djra pk`mkrtaj` tkrskout da jtjs, okokrjpj ljc yj`m pkrcu natj nktjlua tk`tj`m ljnknjt
dasapca` jdjcjl 9

j. @acj
@acjaa dj` jadj
jadjll jtju Vkrjt
Vkrjturj`
urj`
@acja jdjcjl sujtu nh`skpsa jostrjn tk`tj`m jpj yj`m daj`mmjp ojan jtju ourun,
sjcjl jtju ok`jr, jdac jtju tadjn jdac ojma sujtu ejsyjrjnjt. Rkdj`mnj` njadjl jtju
pkrjturj` jdjcjl sujtu `acja yj`m daojnunj` ek`ijda pkdhej` u`tun okrpracjnu dj`
okrta`djn tkrljdjp sksjej ej`usaj dj` ca`mnu`mj``yj.

:. ]uiu
]uiudd dasap
dasapca`
ca` skcj
skcja`
a` njad
njadjl
jl jtju pk
pkrjtur
rjturj`
j`

Adk`tan dk`mj` njadjl jtju pkrjturj` jdjcjl oasj okrupj 9 gu`msa ckeojmj-tuiu
ckeojmj-tuiuj`
j`
ckeojm
ckeojmj,
j, prh
prhmrj
mrje
e nkr
nkrij,
ij, tum
tumjs
js jtj
jtjuu urj
urjaj
aj`` nkr
nkrij.
ij. Njr
Njrk`j
k`j lj
ljcc tkr
tkrsk
skout
out ium
iumjj
okrgu`msa skojmja pkdhej` djcje ekcjnunj` nkmajtj` dj` okrta`djn skskhrj`m
djcje sujtu ca`mnu`mj` nkrij.

Dk`m
Dk`mj`
j` dkea
dkeana
najj`, ej
ejnj
nj djpj
djpjtt da
danj
njtj
tjnj
nj`` oj
ojlw
lwjj ek
ek`k
`kmj
mjnj
nj`` da
dasa
sapc
pca`
a`
pj
pjdj
dj sujt
sujtuu ckeo
ckeojm
jmjj jd
jdjc
jcjl
jl tadj
tadjnn lj
lj`y
`yjj tk
tkrc
rcal
aljt
jt dj
djra
ra sa
sanj
njpp ek
ekej
ejtu
tula
la,,
ek`kpjta dj` ek`dunu`m njadjl jtju pkrjturj` yj`m okrcjnu.
@jeu` iumj ljrus `jepjn pjdj nkpjtulj`, nktkpjtj` dj` dunu`mj` tkrljdjp
gu`msa ckeojmj - tuiuj` ckeojmj - prhmrje nkrij.

- Tumjs jtju urjaj` nkrij yj`m tkcjl dark`bj`jnj`.

 

?. Gu`m
Gu`msa
sa nnjadj
jadjll dj
dj`` pk
pkrjtu
rjturj`
rj`

 Jdj`yj njadjl
njadjl jtju pkrjturj` da djcj
djcje
e nkladupj` okrejs
okrejsyjrjnjt
yjrjnjt jdjcjl
jdjcjl skojmja
sjrj`j
sjrj`j pk`mk
pk`mk`dj
`djcaj
caj`` shs
shsaj
ajcc jmjr
jmjr djc
djcje
je nk
nklad
ladupj
upj`` ok
okrej
rejsy
syjrj
jrjnjt
njt tkr
tkrba
baptj
ptj
sujsj`j –nktkrtaoj`― dj` ―nktk`trjej`―.
Rkb
Rkbjrj
jrj shssahc
sh ahchmas
hmas,, ek
ek`u
`uru
rutt Rh
Rhkkrih`
rih`hh Rh
Rhkn
knjjet
ethh ek
ek`m
`mkkeu
eunnjn
jnjj`
ojlwj –nktkrtaoj`―
–nktkrtaoj`― atu tkrcalj
tkrcaljtt jpjoacj sujtu ejs
ejsyjrjnjt
yjrjnjt 9
  Jdj njadjl
njadjl yj`m ikcjs dj` tkmjs
  Jdj nh`sastk`sa
nh`sastk`sa djcj
djcje
e pkcjnsj`j
pkcjnsj`jj`
j` njadjl
  Jdj nktkrjturj` (pk`jtjj` skbjrj skstkejtan
skstkejtan)) djcje ekeprhyknsan
ekeprhyknsanj`
j` jrjl
nkejsyjrjnjtj`
  Jdj sastke
sastke pk`mk`djca
pk`mk`djcaj`
j` yj`m ej`tj
ej`tjpp
  Jdj stjoacatjs
stjoacatjs yj`m ``yjtj
yjtj jtju ttadjn
adjn skeu
  Jdj prhsks shsajc yj
yj`m
`m nh`dusa
nh`dusag g 


Tadjn jdj pkruojlj` yj`m skra`m tkrijda
 Tadjn jdj`yj njadjl yj`m tuepj`m ta`dal
 Tadjn jdj`yj stj`djr mj`dj djcje pk`krjpj` njadjl jtju pkrjturj`
 Jdjpu` –Nktk`trjej`
–Nktk`trjej`―― yj`m daejnsud jdjcjl nkjdjj` ojta` wjrmj ejsyjrjnj
ejsyjrjnjtt
okojs
okojs djr
djraa rjsj
rjsj nujta
nujtar,
r, nkb
nkbkwj
kwj jtj
jtjuu gru
grustj
stjsa
sa dj` nh
nh`gc
`gcan
an dj
djcje
cje da
dara
ra skh
skhrj`
rj`mm
ek`mljdjpa duj pacalj` yj`m skroj ek`yucatnj` jtju skroj tadjn ek`mk`jnj`.

2. Gu`m
Gu`msa
sa nnjadj
jadjll dj
dj`` pk
pkrjtu
rjturj`
rj`
Vrjsyjrjt ek`kmjnnj` njadjl jtju pkrjturj` (dasapca`) jdj 4 jspkn yj`m ljrus
dapkrljtanj` skbjrj skaeoj`m, yjn`a 9

 Njadjl jtju pkrjturj``yj atu sk`dara ljrus ikcjs dj` tkmjs

 Nksjdjrj` wjrmj u`tun ekejtula ljrus jdj
 Rjrj`j`yj ljrus ek`u`ij`m
 Vktumj
Vktumjss yj`
yj`mm ek`
ek`krj
krjpn
pnj`
j` nj
njadj
adjll lj
ljrus
rus jra
jragg (prhgk
(prhgkssa
ssah`j
h`jc)
c) dj
djcje
cje
ekcjnsj`jnj``yj
 

o. @acj
@acjaa dj` jadj
jadjll jtju Vkrjt
Vkrjturj`
urj`
Ranjp jdjcjl sujtu dasphsasa jtju nkjdjjj` ek`tjc da djcje iawj dj` dara a`davadu
u`tun okrkjnsa tkrljdjp ca`mnu`mj``yj (ojan ca`mnu`mj` ej`usaj, jcje sknatjr`yj
dj` gasan`yj)

Ranj
Ranjpp atu
atu wj
wjcj
cjup
upu`
u` okrj
okrjdj
dj djcj
djcje
e da
dara
ra sk
skhr
hrj`
j`mm a`
a`da
dava
vadu
du,, oa
oajs
jsj`
j`yj
yj iu
iumj
mj
dapk
apk`mj
`mjrul
rula hckl `acj
acja-`
a-`acj
acja oudjy
djyj dj` skr
kraa`m iumj okrs
okrsue
ueok
okrr pjdj
sastke `acja-oudjyj.

Ru
Rujt
jtuu sast
sastke
ke `acj
`acjaa ou
oudj
djyj
yj yj`m
yj`m ek
ekep
epk`
k`mj
mjru
rula
la tk
tkrl
rljd
jdjp
jp sa
sanj
njpp a`
a`da
dava
vadu
du,,
tk
tkrd
rdar
araa dj
djra
ra nh`s
nh`skp
kpsa
sa-n
-nh`
h`sk
skps
psaa yj`m
yj`m la
ladu
dupp da
dadj
djcj
cje
e jc
jcje
je pa
pana
narj
rj`` sk
skoj
ojma
maj`
j`
ok
oksj
sjrr ej
ejsy
syjr
jrjn
jnjt
jt ek
ek`m
`mk`
k`ja
ja lj
ljc-
c-lj
ljcc yj
yj`m
`m lj
ljru
russ ek
ekrk
rknj
nj j`
j`mm
mmjp
jp ok
okr`
r`acacja
ja
djcje ladup

Easjc`yj, `acja-oudjyj (trjdasah`jc) djcje jdjt astajdjt natj yj`m

tk
tkrc
rcje
jepj
pjuu oj
oj`y
`yjn
jn ok
okrh
rhra
rak`
k`tj
tjsa
sa vk
vkrt
rtan
anjc
jc tk
tkrl
rljd
jdjp
jp hr
hrj`
j`m-
m-hr
hrj`
j`mm pk
pkeo
eoks
ksjr
jr,,
hrj`
hrj`m-
m-hr
hrj`
j`mm okrp
okrpj`
j`mn
mnjt
jt ta`m
ta`mma
ma dj`
dj` hr
hrj`
j`m-
m-hr
hrj`
j`mm tu
tujj jt
jtju
ju sk
sk`a
`ahr
hr.. Jn
Jnj`
j`
ekeo
ekeok`
k`tu
tunn jtju
jtju ek
ekep
epk`
k`mj
mjru
rula
la sa
sanj
njpp wj
wjrm
rmjj ej
ejsy
syjr
jrjn
jnjt
jt u`
u`tu
tunn pjt
jtul
ul,,
ek`urut dj` tadjn okrj`a ekeokranj` nhek`tjr paepa`j``yj.

Bh`t
Bh`thl
hl`y
`yjj `acj
`acja-
a-ou
oudj
djyj
yj yj`m
yj`m dkea
dkeana
naj`
j` oj
ojma
ma su
sujt
jtuu ej
ejsy
syjr
jrjn
jnjt
jt tk
tkrt
rtk`
k`tu
tu
dj
dj`` dj
djcj
cje
e nuru
nuru`` wj
wjnt
ntuu tkrt
tkrtk`
k`tu
tu ek
ek`m
`mj`
j`mm
mmjp
jp sk
skoj
ojmj
mjaa `a
`acj
cja-
a-ou
oudj
djyj
yj yj
yj`m
`m
ojan. @jeu` pjdj ejsyjrjnjt dj` nuru` wjntu yj`m cja` oasj
okrj
okrj`m
`mmj
mjpj
pj`` skoj
skojmj
mjaa `acj
`acja-
a-ou
oudj
djyj
yj yj
yj`m
`m ou
ouru
run.
n. Oj
Ojma
ma su
sujt
jtuu ejsy
ejsyjr
jrjn
jnjt
jt
yj`m
yj`m ek
ekej
ej`d
`dj`
j`mm `acj
`acja-
a-ou
oudj
djyj
yj tkrs
tkrsko
kout
ut ou
ouru
runn nj
njrk
rk`j
`j `a
`acj
cja-
a-ou
oudj
djyj
yj yj
yj`m
`m

dkeanaj` jnj` ekeok`tun sanjp.

 Rhcadj
Rhcadjrat
ratjs
js sjpuc
sjpucada
ada,, yjatu
yjatu shcad
shcadjra
jratjs
tjs yj`
yj`mm lj
lj`yj
`yj tkr
tkrnh
nh`sk
`sk`tr
`trjsa
jsa pjd
pjdjj
ojm
ojmaj`
aj` jtjs
jtjs dj` shcad
cadjra
jratj
tjss yj`m lj
lj`y
`yjj tkr
krmmj`
j`ttu`
u`mm pjdj tj
tjcaca
pk`manjt`yj, okmatu tjca pk`manjt nk`dhr, nk`dhr pucj shcadjratjs`yj
 Tjn okrdasapca` eur`a, yjn`a lj`yj okrdasapca` njrk`j tjnut jdj pk`mjwjsj`
djra jtjs. Vjdj sjjt pk`mjwjsj` atu nk`dhr jtju tadjn jdj ejnj lacj`mcjl
 iumj ljsrjt eur`a
eur`a djcje iaiawj`yj
wj`yj u`tun skbjrj nkt
nktjt
jt ek`tjjta ppkrjturj`
krjturj`
 Tadjn okrtj`mmu`m ijwjo, djcje jrtaj`, tueoul`yj rjsj tj`mmu`m ijwjo
njrk`j jdj`yj anjtj` ojta` dk`mj` paepa`j``yj. @jeu` oacj anjtj` ojta`
tkrskout ch`mmjr, ejnj ch`mmjr pucj rjsj tj`mmu`m ijwjo`yj.
 

4. Ranjp yj`m daoutulnj` djcje ek`kmjnj` dasapca`

[`tun ekejljea sjcjl sjtu sanjp yj`m daoutulnj` djcje ek`kmjnj` dasapca`,
pkrejsjcj
pkrejsjcjlj``
lj``yj
yj ounj
ounj`` tkrc
tkrcktjn
ktjn nkpj
nkpjdj
dj jrta ekej
ekejtula
tula pkrj
pkrjturj`
turj` yj`m jdj.
@jeu`` ljru
@jeu ljruss okrh
okrhrak`
rak`tjsa
tjsa pjdj  pkrt
pkrtj`yj
j`yjj`
j` –Jpj
–Jpjnjl
njl skoj
skojo`yj
o`yj hrj`
hrj`mm ljru
ljruss
ek`tjjta njadjl pkrjturj`―. Dk`mj` ekejljea ijwjoj``yj jtjs pkrtj`yjj`
atucjl
ejnnj
ej phtk`s
tk`saa hrj`m
j`m u`tun
`tun ek
eke
ejt
jtul
ulaa pk
pkrrjt
jtur
urjj` jn
jnj`
j` tu
tueo
eoul
ul dj`
okrnkeoj`m.

?.
?.2.
2. Ek
Ekej
ejtu
tula
la nnja
jadj
djll jt
jtju
ju ppkr
krjt
jtur
urj`
j`

Gacsjgjt lunue ek`bhoj ek`bjra djsjr nknujtj` ek`manjt djra pjdj njadjl jtju pkrjturj`,
yjatuu jpjn
yjat jpjnjl
jl dapj
dapjtula`
tula`yj
yj nja
njadjl
djl jtju pkrjturj
pkrjturj`` atu dask
daskojon
ojonj`
j` hckl njrk`j pkrj
pkrjturj
turj`` atu
daok`tun
daok`tun hckl pkij
pkijojt
ojt yj`
yj`mm okrw
okrwk`j`
k`j`mm jtju ekej`
ekej`mm ejsy
ejsyjrjn
jrjnjt`y
jt`yjj ek`m
ek`mjnua
jnua`yj
`yj njrk`j
njrk`j
da`acja njadjl jtju pkrjturj` tkrskout skojmja sujtu njadjl jtju pkrjturj` yj`m ladup dadjcje
ejsyjrjnjt atu.

Djcj
Djcje
e lu
luou
ou`m
`mj`
j` dk
dk`m
`mj`
j` pk
pkrt
rtj`
j`yj
yjj`
j` yj`m
yj`m pk
pkrt
rtje
jejj tk
tkrd
rdjp
jpjt
jt ok
okok
okrj
rjpj
pj tk
tkhr
hraa pk
pk`t
`ta`
a`mm
yj`m pjtut danktk`mjlnj`

:) Tkhr
Tkhraa kd
kdju
jucj
cjtj
tj`` Tulj
Tulj`` (Tkh
(Tkhnr
nrjs
jsa)
a)

Tkhra nkdjucjtj` Tulj` yj`m cj`msu`m okrpkmj`m nkpjdj pk`djpjt ojlwj 9 –[`tun skmjcj
njadjl jtju pkrjturj` jdjcjl nklk`djn Tulj`. Tulj` sk`daracjl yj`m ek`ktjpnj` njadjl
jtju pkrj
pkrjturj`
turj` dj` pkek
pkekra`tj
ra`tjl-pk
l-pkekra
ekra`tjl
`tjl du`a
du`ajwa
jwa jdjc
jdjcjl
jl pksu
pksurul-
rul-pksu
pksurul
rul nklk
nklk`djn
`djn
Tulj`.

Njadjl jtju pkrjturj` daj`mmjp skojmja nklk`djn jtju nkejuj` Tulj`. Ej`usaj skojmja
sjcjl sjtu baptjj`-@yj wjiao tjjt pjdj njadjl jtju pkrjturj` Tulj` a`a.

Tkhra
Tkhra nkdju
nkdjucjt
cjtj`
j` Tul
Tulj`
j` yj`
yj`mm okrsa
okrsagjt
gjt cj`
cj`msu
msu`m
`m a`
a`aa lk
lk`dj
`djnn eke
ekeok`
ok`jrn
jrnj`
j` pkr
pkrcu
cu`yj
`yj
pkrjturj` yj`m daoujt hckl rjij-rjij yj`m ek`ikcejnj` dara`yj skojmja Tulj` dadu`aj.
Ljrus datjjta hckl sktajp pk`dudun`yj. Rkojmja bh`thl rjij-rjij Gar‑ju`.

Tkhra Nkdjucjtj` Tulj` yj`m tadjn cj`msu`m , ek`mj`mmjp rjij-rjij ounj` skojmja Tulj`
jnj` tktjpa wjnac Tulj` dadu`aj. Djcje njatj` a`a, dk`mj` sk`dara`yj
sk`dara`yj iumj njrk`j okrta`djn
skojmja wjnac, skeuj njadjl jtju pkrjturj` yj`m daoujt`yj wjiao pucj datjjta hckl skmk`jp
 

wjrmj`yj. Vj`dj`mj` a`a wjcju okrnkeoj`m la`mmj ijej` _k`jassj`bk, `jeu` la`mmj
sjjt a`a ejsal iumj jdj yj`m okrdjsjrnj` hthratjs pkrjturj` pjdj gjnthr Nktulj`j` atu.
 

?) Tkhr
Tkhraa V
Vkr
krij
ij`i
`iaj
aj`` E
Ejs
jsyj
yjrj
rjnj
njtt

Vjdj phnhn`yj tkhra a`a okrpk`djpjt ojlwj hrj`m tjjt dj` tu`dun pjdj njadjl jtju
pkrjturj` hckl njrk`j okrij`ia u`tun ek`tjjta`yj. Njadjl jtju pkrjturj`.

Tk`tj`m pkrij`iaj` a`a, tkrdjpjt pkrokdjj` pk`djpjt j`tjrj Tlhejs Lhooks, Ihl` Chbnk

dj` I.I _husskju.

Djccje ounu`
Dj unu`yyj –Dk
–Dk Ma
Mavvk― (:74
:74?) dj` Ckva
vajt
jtlj
lj``― (:7
:7;;:)
:),, Tlhej
lhejss Lh
Lhoo
ookks
ekeok`tj`mnj`
ekeok`tj`mnj` pk`djpjt yj`m a`ta`yj skojmja okranut 9

Vjdj eucj`yj ej`usaj atu ladup djcje sujsj`j okccue he`aue bh`trj he`ks, skcjcu
djcje nkjdjj` pkrj`m (sjca`m ou`ul ekeou`ul, sjca`m sanut-ek`yanut). Jmjr tkrbaptj
sujsj`j
sujsj`j djeja tk`t
tk`trje.
rje. Cjcu dajd
dajdjnj`
jnj` pkrij`ia
pkrij`iaj`
j` daj`
daj`tjrj
tjrj ekrk
ekrknj
nj (Vjb
(Vjbtue
tue [`ah
[`ah`as)
`as)..
Rk
Rktk
tkcj
cjll atu
atu dasu
dasusu
succ pk
pkri
rij`
j`iaiaj`
j` j`
j`tj
tjrj
rj skeu
skeujj dk
dk`m
`mj`
j` sk
sksk
skhr
hrj`
j`mm tk
tkrt
rtk`
k`tu
tu (p
(pjb
jbtu
tue
e
suoikbtah`as) yj`m jnj` daskrjla nknujsjj` u`tun ekeaepa` ekrknj. Nknujsjj` yj`m

daeacana hckl pkeaepa` a`a jdjcjl eutcjn. Taeoucjl nknujsjj` yj`m okrsagjt joshcut.
Nh`strunsa Ihl` Chbn djcje ounu`yj –Twh
– Twh Trkjtasks h` Bavac Mhvkr`ek`t ― (:716), jmjn
okrokdj njrk`j pjdj wjntu pkrij`iaj` atu daskrtjnj` pucj syjrjtsyjrjt yj`m j`tjrj cja`
nknujsj
nknujsjj`
j` yj`m daok
daokranj
ranj`` daojt
daojtjsa
jsa dj` dacj
dacjrj`m
rj`m ekcj
ekcj`mmj
`mmjrr ljn
ljn-ljn
-ljn jzjs
jzjsaa ej`us
ej`usaj.
aj.
Tkhra`yj ek`mljsacnj` nknujsjj` rjij yj`m daojtjsa hckl nh`statusa.

I.I. _husskju djcje ounu`yj –Ck Bh`trjn Rhbajc h` Vra`bapks dk Drhat Vhcataquk― (:7=?),
okrpk`djpjt ojlwj nknujsjj` yj`m daeacana hckl j`mmhtj ejsyjrjnjt tktjp okrjdj pjdj
a`davadu-a`davadu dj` tadjn daskrjlnj` pjdj skskhrj`m tkrtk`tu skbjrj eutcjn jtju dk`mj`
pkrsy
pkrsyjrj
jrjtj`
tj` tkrtk`
tkrtk`tu.
tu. Nh`
Nh`st
strun
runsa
sa yj`
yj`mm daljs
daljsacn
acnj``
j``yj
yj ajc
ajcjl
jl pke
pkekra
kra`tj
`tjlj`
lj` dke
dkehnr
hnrjs
jsaa
cj`msu`m. Tapk pkekra`tjlj` skpkrta a`a lj`yj sksuja dk`mj` @kmjrj dk`mj` wacjyjl
skepat dj` pk`dudun`yj skdanat. Vkeanarj``yj tadjn djpjt datkrjpnj` u`tun sujtu @kmjrj
ehdkr` dk`mj` wacjyjl @kmjrj yj`m cujs dj` oj`yjn pk`dudun`yj.

2) Tk
Tkhr
hraa kdju
kdjucj
cjtj
tj`` @k
@kmj
mjrj
rj

Vjdj a`ta`yj tkhra a`a okrpk`djpjt ojlwj datjjta`yj njadjl jtju pkrjturj` atu njrk`j
@kmjrj ek`mlk`djna`yj.

Lj`s Nkcsk` easjc`yj djcje ounu`yj Ljuptprhocke

Ljuptprhockekk dkr Rtjjtscklrk (:<::), Djs Vrhocke
dkr Rhuvkrj`atjt u`d dak Tlkhra dks Whcnkrkbts (:1?6), Jcckmkeka`k Rtjjtscklkr (:1?;) dj`
 

_ka`k _kblstcklrk (:124), ek`mj`mmjp ojlwj njadjl jtju pkrjturj` atu ekrupjnj` –]acck
dks Rtjjtks― hrj`m tu`dun.

pjdj njadjl jtju pkrjturj` njrk`j ekrjsj wjiao ek`tjjta`yj njrk`j njadjl jtju pkrjturj`
atu jdjcjl nklk`djn @kmjrj.

4) Tk
Tkhr
hraa kdju
kdjucj
cjtj
tj`` Lu
Lunu
nue
e

Njadjl jtju pkrjturj` ek`manjt ounj` njrk`j @kmjrj ek`mlk`djna`yj jnj` tktjpa njrk`j
ekrupjnj` pkrueusj` djra nksjdjrj` njadjl jtju pkrjturj` rjnyjt. Okrcjnu`yj njadjl
jtju pkrjturj` njrk`j `ajt ojtla``yj yjatu ek`ikcej da djcje njadjl jtju pkrjturj` atu.

Vk`dj
Vk`djpjt
pjt a`a dau
dautjr
tjrjn
jnj`
j` hck
hckll Vrh
Vrhg.
g. Er. L. Nrj
Nrjook
ook djcj
djcje
e oun
ounu`y
u`yjj – Dak Ck
Cklrk
lrk dkr 
_kbltsshuvkrj`ajtjt (:167).

Rkcj`iut`yj okcaju okrpk`djpjt ojlwj nksjdjrj` njadjl jtju pkrjturj` yj`m daejnsud
okrpj`mnjc pjdj pkrjsjj` njadjl pkrjturj` sktajp a`davadu yjatu pkrjsjj` ojmjaej`j
skljrus`yj pkrjturj` atu.

Tkrdjpjt oj`yjn nratan tkrljdjp pk`djpjt dajtjs. Vkrtj`yjj`-pkrtj`yjj` okrnasjr pjdj jpj
yj`m daejnsud dk`mj` nksjdjrj` njadjl jtju pkrjturj` ojmaj` tkroksjr djra j`mmhtj
ejsyjrjnjt ijda ounj` pkrjsjj` njadjl jtju pkrjturj` atu.

Vrhg. Nrjook ek`bhoj ek`ijwjo dk`mj` ek`mktk`mjlnj` pkrueusj` ojru yjatu ojlwj
njadjl jtju pkrjturj` atu okrjsjc djra pkrjsjj` njadjl jtju pkrjturj` tkroksjr djra j`mmhtj
ejsyjrjnjt ijda ounj` pkrjsjj` njadjl jtju pkrjturj` sktajp a`davadu.

Rkhrj`m eurad`yj yj`m tkrnk`jc Vrhg. Er. _. Nrj`kourm djcje ounu`yj –Vhsatakg _kblt j`
_kblo
_kblokwu
kwust
stzai
zai (:1
(:1?<)
?<) okr
okrus
usjlj
jlj eke
ekeokc
okcj`y
j`yjj dk
dk`mj
`mj`` tk
tkhra
hra`yj
`yj yj
yj`m
`m tkr
tkrnk
nk`jc
`jc –jz
–jzjs
js
nkskaeoj`mj`― (kv`rkdamlkadsphstucjt).

;) Typk kkppjtulj`

Djcje okrnkladupj` okrejsyjrjnjt, nkpjtulj` tkrljdjp njadjl jtju pkrjturj` djpjt

dapacjl-pacjlnj` ek`ijda 2 yjn`a 9

:. Nkpjtulj` a`tkr`jc, nkpjtulj` yj`m taeou

taeoucc djra dj
djcje
cje dara skskhrj`m
?. Nkpjtulj` knstkr`jc, nkpjtulj` yj`m tataeouc
eouc djra pk`mjrul cujr 
 

2. Nkpjtulj` sskeu,
keu, yjn`a tapk nkpjtulj` yyj`m
j`m pjdj sj
sjjt
jt jdj pk`mjwj
pk`mjwjsj`5jtju
sj`5jtju yj
yj`m
`m skbjrj
ghrejcatjs tadjn djpjt daountanj` jdj`yj pk`yaepj`mj` `jeu` yj`m skok`jr`yj tadjn
skdanat yj`m dapjcsunj`.
?.4..
?.4 kbk
kbk`dk
`dkruj
ruj`` hrj
hrj`m
`m tadjn
tadjn das
dasapc
apca`
a`

[`tun ekeokranj` ijwjoj` ek`mjpj nkoj`yjnj` hrj`m bk`dkru`m u`tun tadjn dasapca` djpjt
dacaljt djra okokrjpj sudut pj`dj`m nkaceuj`, yjn`a 9

:) Vjnj
Vjnjrr J`tlr
J`tlrhphc
hphchma
hma Oud
Oudjyj,
jyj, Nh
Nhk`ti
k`tijrj`
jrj`a`mr
a`mrjt,
jt, ek`m
ek`mkeun
keunjnj`
jnj` pk
pk`djp
`djpjt
jt ojlwj _k
_kvhcu
vhcusa
sa
natj, skrupj dk`mj` skeuj rkvhcusa yj`m tkrijda djcje skijrjl ej`usaj, tkcjl ekeojwj
jnaojt-jnaojt
jnaojt-jnaojt phst-rkvhcusa okrupj nkrusjnj`nkrusjnj` ek`tjc dj` gasan, djcje ejsyjrjnjt
e jsyjrjnjt
oj`msj natj.

Vjnjr J`tlrhphchma Oudjyj, Nhk`tijrj`a`mrjt, ek`mkeunjnj` pk`djpjt ojlwj _kvhcusa

natj, skrupj dk`mj` skeuj rkvhcusa yj`m tkrijda djcje skijrjl ej`usaj, tkcjl ekeojwj
jnaojt-jnaojt
jnaojt-jnaojt phst-rkvhcusa okrupj nkrusjnj`nkrusjnj` ek`tjc dj` gasan, djcje ejsyjrjnjt
e jsyjrjnjt
oj`msj natj.

?) Djra sud
sudut
ut shsah
shsahchma
chmas.
s. Rhkdi
Rhkdiath,
ath, shs
shsahch
ahchmm yj`m tadj
tadjnn darjmu
darjmunj`
nj` rkpu
rkputjsa
tjsa`yj,
`yj, ek`
ek`mkeu
mkeunjn
njnj`
j`
sujtu prkspkntag shsahchmas, skojmja okranut 9

Ejsjcjl shsajc 9 (nkdasapca`j`) jdjcjl ekrupjnj` rksuctj`tk djra okrojmja gjnthr da djcje
ejsyjrjnjt yj`m skdj`m ek`bjra ok`tun dj` nkpraojdaj`, njrk`j tadjn jdj`yj nkjikmj`
yj`m djpjt dapkmj`m skojmja pk`mjrjlj`, oasj ek`aeoucnj` das-hrmj`asjsa shsajc dj`
ok`tun jcak`jtah`.

 Jcak`jtah` djcje ok`tun grustjsa oa

oasj
sj ek`aeoucn
ek`aeoucnj`
j` sanjp js
jshsajc
hsajc tkrl
tkrljdjp
jdjp hrj`m ccja`.
ja`.

Ranjp jshsajc oasj ekcjlarnj` tjtj `acja ehrjcatjs yj`m okrj`mmjpj` ojlwj ek`ijda ijmh
jtju ekcj`mmjr pkrjturj` ekrupjnj` sujtu ljc yj`m pjtut daoj`mmjnj`.

Djcje
Djcje nh`d
nh`dasa
asa shsa
shsajc
jc yj`m dkea
dkeanaj`
naj`,, jnj` tkri
tkrijda
jda cheo
cheojj nktj
nktj`mnj
`mnjsj`
sj` ek`a
ek`a`mnj
`mnjtnj`
tnj`
nuj`tatjs dj` nujcatjs nkijljtj`. Rkpkrta nkjdjj` ejsyjrjnjt, ojlwj nkijljtj` atu tadjn
lj`yj dacjnunj` hckl hrj`m yj`m tadjn ejpj` knh`hea`yj sjij. @jeu` hrj`m yj`m sudjl
ejpj` knh`hea`yjpu` iumj ekcjnunj` nkijljtj` yj`m cjzae daskout ]latk Bhcjr Braek.

Rkcj`iut`yj Rhkdiath ek`mkeunjnj` ojlwj, ejsyjrjnjt yj`m nklacj`mj` pkmj`mj` jnj`

eudjl ek`aeoucnj` j`hea, nkjdjj` j`hea ajcjl nkjdjj` daej`j `hrej-`hrej shsajc
tadjn ekepu`yja nknujtj` u`tun ek`mjtur ejsyjrjnjt.
 

2) Rhkri
Rhkrih`h
h`h R
Rhknj
hknjeth,
eth, dadj
dadjcje
cje oounu
unu`yj
`yj R
Rhsah
hsahchma
chma Lunu
Lunue,
e, ek`yjt
ek`yjtjnj`
jnj` 9

Ojlwjj taeo
Ojlw taeouc`y
uc`yjj pkra
pkracjn
cjnuu ek`y
ek`yaepj
aepj`m
`m nja
njadjl
djl shs
shsajc
ajc djcj
djcje
e ejsy
ejsyjrjn
jrjnjt
jt jdjc
jdjcjl
jl djpj
djpjtt
dapk`mjrula hckl 4 jspkn, yjatu 9

j) Nja
Njadjl
djl shsajc (lu
(lunue
ue`y
`yjj) atu sk`da
k`dara
ra ljru
russ tk
tkra
ra``ba skbjrj ik
ikccjs dj` tk
tkmj
mjss

skla
skla`m
`mmj
mj ej
ejepepuu okokrg
rgu`
u`ms
msaa skoj
skojmj
mjaa pk
pk`m
`mk`
k`dj
djcacaj`
j` sh
shsa
sajc
jc jt
jtju
ju tk
tkrb
rbap
aptj
tj`y
`yjj
sujsj`j nktkrtaoj` dj` nktk`trjej`
o) Ran
Ranjp
jp Vk`
Vk`km
kmjn
jn Lun
Lunue,
ue, iumj ek`k
ek`k`tu
`tunj`
nj` tkrw
tkrwuiu
uiud`y
d`yjj gu`ms
gu`msaa sko
skojmj
jmjaa pk
pk`mk
`mk`d
`djca
jcaj`
j`
shsajc. Njrk`j djcje nkladupj` ejsyjrjnjt, wjcjupu` lunue`yj sudjl tkra`ba skbjrj
 ikcjs dj` tkmjs tjpa njcju sanjp jtju skej`mjt pk`kmjn Lunue`yj okrta`djn jtju
okroujt yj`m ek`yaepj`m iumj tadjn ekepu`yja jrta.
b) Rjr
Rjrj`j
j`j dj`
dj` prj
prjsjr
sjrj`j
j`j`y
`yjj iu
iumj
mj lljru
jruss ek`
ek`u`i
u`ij`
j`m.
m.
d) Nksj
Nksjdjrj
djrj`` lunu
lunue
e wjrm
wjrmjj ejsy
ejsyjrjn
jrjnjt`y
jt`yjj iumj lljrus
jrus ddatueo
atueoul
ul nke
nkeoj`m
oj`mnj`
nj` Nk
Nkkepj
kepjtt
jspkn tkrskout ljrus ek`djpjtnj` pkrljtaj` yj`m skaeoj`m, njrk`j oacj sjcjl sjtu

jspkn sjij tkrjojanj` tadjn eu`mna` tkrwuiud tkmjn`yj lunue (dasapca`) djcje sujtu
ejsyjrjnjt.
?.;. Ek`kpjta

Rjcjl sjtu wuiud skskhrj`m atu pjtul pjdj njadjl jtju pkrjturj` yj`m jdj jdjcjl ek`kpjta.
 Jdjpu` tlkrea`hchma
tlkrea`hchma ek`kpjta jdjcjl sujtu pkrouj
pkroujtj`
tj` jtju ta`djnj yj`m sksuja dk`mj` njadjl
njadjl
jtju pkrjturj` yj`m okrcjnu.

Nkeudaj` eu`buc pkrtj`yjj` 9 ek`mjpj natj ljrus ek`kpjta njadjl jtju pkrjturj`.

Rkbjrj lunue, njcju sujtu njadjl (jtju prhmrje yj`m tkcjl dark`bj`jnj`) tkcjl daskpjnjta

skojmja nklk`djn okrsjej jtju skojmja nh`sk`sus, ejnj nkskcurulj` wjrmj ejsyjrjnjt
(wjrmj ckeojmj) tkrskout tkcjl ek`manjtnj` dara jtju tkcjl tkranjt hckl ljsac nh`sk`sus tkrskout.
Dk`mj`
Dk`mj` dke
dkean
anaj`
aj` ekr
ekrkn
knjj eke
ekepu`
pu`yj
yjaa nkw
nkwji
jiaoj
aoj`` ehr
ehrjc
jc u`t
u`tun
un ek`
ek`kpj
kpjtata lj
ljsac
sac bh
bh`sk
`sk`su
`suss
tkrskout.

Ek`urut Vrhg. Kmmk`s yj`m tkrnk`jc dk`mj` tkhra`yj –nh`sk`sujcasek― ek`mkeunjnj`,

ek`mkeunjnj`, ojlwj
nkljrusj` ek`kpjta njadjl jtju pkrjturj` jdjcjl sujtu tu`tutj` nksusacjj` ekrupjnj` sujtu
pu`bjn pk`a`mnjtj` ejrtjojt ej`usaj yj`m tkrsaepuc djcje pkpjtjl kk` ej` kk` ej` kk`
whrd kk` whrd
whrd,, jrta
jrta`yj,
`yj, dk`mj` dack
dacktjnn
tjnnj``y
j``yjj nkpk
nkpkrbjy
rbjyjj`
jj` pjdj sks
skskhrj
khrj`m,
`m, ejnj hrj`
hrj`mm
tkrskout tkcjl data`mnjtnj` ejrtjojt`yj skta`mma-ta`mma`yj.
 

Dk`mj` cj`djsj` tkhra tkrejnsud da jtjs, ijwjoj` ek`mjpj hrj`m ljrus ek`kpjta njadjl jtju
pkrjturj` jdjcjl njrk`j sujtu nksusacjj` dj` ekrupjnj` sujtu pu`bjn pk`a`mnjtj` ejrtjojt
ej`usaj.

?.7. Ek`dunu`m

Ek`dunu`m jdjcjl sanjp pjrtasapjsa jntag djcje ekcjnsj`jnj` `acja dj` njadjl (gu`msa, tumjs
jtju urjaj` nkrij).

Vjrtasapjsaa jntag, ekrupjnj` sujtu prhsks nkmajtj` yj`m ladup dj` okrnkeoj`m, hckl njrk`j atu
Vjrtasapjs
pjrtasapjsaa pjsag (tadjn ek`hcjn prhmrje-prhmrje yj`m dark`bj`jnj` `jeu` tadjn jdj prjnjrsj)
pjrtasapjs
ljrus dalacj`mnj`. Dj` skojcan`yj pjrtasapjsa jntag pkrcu dapkrtueoul-nkeoj`mnj`.

 Jdjpu` cj`mnjl-cj`mnj
cj`mnjl-cj`mnjll yj`m pkrcu datkep
datkepul
ul djcje rj`mnj ek`u
ek`ueoul
eoul nkeoj`mnj
nkeoj`mnj`` pjrtasapjsa
jdjcjl 9

:) Adk`
Adk`taga
taganjsa
njsa ddj`
j` ncj
ncjsaga
saganjsa
njsa iik`as
k`as-ik`
-ik`as
as pjr
pjrtasa
tasapjsa
pjsa
?) ekwjd
ekwjdjla
jla pjrta
pjrtasapj
sapjsa
sa jmjr nkmja
nkmjarjlj
rjlj`` okrpjrt
okrpjrtasap
asapjsa
jsa tadjn ekcj
ekcjyj`m
yj`m,, easjc`yj
easjc`yj wjdjl
pjrtasapjsa oujl panarj` djpjt ekeok`tun 9 rjpjt ea`mmuj`, orakga`m, skea`jr dj`
pk`jtjrj`
2) Vrj
Vrj-sy
-syjrj
jrjtt pj
pjrta
rtasa
sapjs
pjsa,a, yj
yjn`a
n`a 9
j) Jdj`
Jdj`yj
yj rjsj sk`jsao skpk
skpk`j`m
`j`mmu`m
mu`mj`
j` jtju ra`m
ra`mj`
j` sjej daia`ia`
daia`ia`mm dj` okrjt sjej
dapanuc
o) Jdj`
Jdj`yj
yj rjsj nktkr
nktkrmj`t
mj`tu`mj
u`mj`` dj` nktkrnj
nktkrnjatj`
atj`
b) Jdj`
Jdj`yj
yj nktk
nktkrnja
rnjatj`
tj` tuiu
tuiuj`
j`
d) Jdj
Jdj`y
`yjj prjn
prjnjrs
jrsjwj
jwj``

k) Jdj`
Jdj`yj
yj anca
ancae
e pj
pjrtas
rtasapjs
apjsaa

Ancae pjrtasapjsa pkrcu dabaptjnj`, njrk`j pjdj ueue`yj pjrtasapjsa jpjpu` tadjn jnj`
jdj danjcj`mj` ojwjl jpjoacj tadjn dapkrljtanj`.

 Jdjpu` gjnthr-gjnthr
gjnthr-gjnthr yj
yj`m
`m djpjt ek`a
ek`aeoucnj`
eoucnj` pjrt
pjrtasapjsa
asapjsa jd
jdjcjl
jcjl 9

j) Nkok
Nkokrjdj
rjdjj`
j` dj` nkdjuc
nkdjucjtj`
jtj` ojwj
ojwjlj`
lj` dalh
dalhrejta
rejta
o) Tumjs dj` wkwk`j`m ojlwj yj
yj`m
`m tkcjl dacaepjlnj
dacaepjlnj`` dajnua
b) Jdj`yj nheu
nheu`anjsa
`anjsa tk`
tk`mmj`m
mmj`m rjsj dj` j`mmh
j`mmhtj
tj –Dudun ssjej
jej rk`djl okrdara sj
sjej
ej
ta`mma
d) Tkrt
Tkrtj`je`
j`je`yj
yj pkrj
pkrjsjj`
sjj`,, ojlw
ojlwjj nkan
nkanutsk
utskrtjj
rtjj`` ojwj
ojwjlj`
lj` ekepu`yj
ekepu`yjaa jrta rkckvj
rkckvj``
ojma dara`yj dj` ca`mnu`mj``yj
 

?.=. Vkrejsjcjlj`
Dk`mj` okrthcjn pjdj ejn`j dasapca` tkrurja dajtjs, ruj`m ca`mnup pkrejsjcjlj`
ek`kmjnnj` dasapca` djpjt dapkrtj`yjnj` skojmja okranut 9
:. Jpj
Jpjnj
njll njadj
njadjll jtj
jtjuu (gu
(gu`ms
`msaa cke
ckeojm
ojmjj yj`m
yj`m tkr
tkrueu
ueusn
snj`
j` dj
djcje
cje tuiuj`
tuiuj` cke
ckeojm
ojmj,
j, tuiuj`
tuiuj`
ckeojmj tkrijojrnj` djcje prhmrje-prhmrje nkrij, prhmrje-prhmrje nkrij tkrdastraousanj`
pjdj u`at-u`at nkrij djcje ok`tun urjaj` nkrij) sudjl tkra`ba skbjrj ikcjs, tkmjs dj` ejepu
okrgu`msa skojmja pk`mk`djca djcje prhsks nkmajtj`.
?. Jpjn
Jpjnjl
jl nksjdj
nksjdjrj`
rj` wjrmj ckeojm
ckeojmjj djcj
djcje
e ek`i
ek`ijcj`
jcj`nj`
nj` tumjs sudjl ek`mmu`jn
ek`mmu`jnj`
j` njadjl-
njadjl yj`m jdj skojmja pkdhej` sudjl jdj
2. Jpjnjl sjrj
sjrj`j
`j dj` prjs
prjsjrj`j
jrj`j sudjl ejepu ek`dunu
ek`dunu`m
`m u`tun ek
ek`kmjnnj`
`kmjnnj` ddasapca`
asapca`
4. Jpjn
Jpjnjl
jl nkcheph
nkchephnn kcat
kcatkk da ckeojm
ckeojmjj natj sudjl jrag (prhg
(prhgkssa
kssah`jc)
h`jc) djcj
djcje
e ek`m
ek`mj`ta
j`tasapj
sapjsa
sa dj`
ek`mjtjsa mkijcj-mkijcj yj`m taeouc
;. Jdjnjl gjnt
gjnthr-gjnthr
hr-gjnthr cja
cja`` yj`m ekepk`
ekepk`mjrula
mjrula tkmj
tkmjn`yj
n`yj dasap
dasapca`
ca` da ckeojm
ckeojmjj natj
?.<. Vkrejsjcjlj`
:. Ek`
Ek`jtj
jtj nkeo
nkeojca
jca pkrj
pkrjtur
turj`
j`,, tuiuj`
tuiuj` prh
prhmrj
mrje
e nk
nkrij
rij dj` pk`d
pk`dast
astrao
raousa
usaj``
j``yj
yj jmjr tkrueus
tkrueus
skbjrj ikcjs dj` tkmjs
?. Vk`j
Vk`jtjj`
tjj` uucj`m
cj`m ooutar
utar-out
-outarar `heh
`hehrr :, ljs
ljsac`y
ac`yjj ljrus e
ejepu
jepu ookrgu
krgu`msa
`msa sskojm
kojmja
ja pk`
pk`mk`d
mk`djca
jca
jmjr prhsks nkmajtj` da ckeojmj natj `jepjn.
j. Jdj`
Jdj`yj
yj nkt
nktkrjtu
krjturj`
rj` (pk
(pk`jtj
`jtjj`
j` skb
skbjrj
jrj sa
sastke
stkejtan
jtan)) djcj
djcje
e ekepr
ekeprhykn
hyknsan
sanj`
j` jrj
jrjll ckeoj
ckeojmj
mj
o. Jdj
Jdj`y
`yjj ssast
astke
ke pk`
pk`mk`
mk`djc
djcaj`
aj` yj`
yj`mm e
ej`t
j`tjp
jp
b. Jdj
Jdj`y
`yjj sstjo
tjoaat
aatjs
js yyj`m
j`m `yjtj
`yjtj jtj
jtjuu tadj
tadjnn sskeu
keu..
d. Jd
Jdj`
j`yj
yj anca
ancae
e nk
nkri
rijj yj
yj`m
`m nnh`
h`du
dusa
sag 
g 
k. Tad
Tadjn
jn jjdj`
dj`yj
yj sstj`
tj`djr
djr mj`dj
mj`dj djc
djcje
je ppkc
kcjns
jnsjj`
jj`
g. Tadj
Tadjnn jdj
jdj`yj
`yj rrjsj
jsj nnujta
ujtar,
r, nkb
nkbkwj
kwj jjtju
tju ggrust
rustjsa
jsa ddj`
j` nh
nh`gca
`gcann djc
djcje
je dar
daraa wjrm
wjrmjj cke
ckeojmj
ojmj u`tu
u`tunn
ekeacal duj pacalj` yj`m tadjn skroj k`jn
2. Djcj
Djcje
e rj`mn
rj`mnjj ek`ue
ek`ueouln
oulnj`
j` nks
nksjdjr
jdjrj`
j` dasa
dasapca`
pca` oojwjl
jwjlj`
j` dk`
dk`mj`
mj` ekc
ekcjnun
jnunj`
j` pk`
pk`dknj
dknjtj`
tj`
kdunjtag 
 A`m `mjrsh su` tuchdh
 A`m ejdyh eoj`mu` njrsh
 Tut wura Lj`djyj`a
 Rjca`m jsjl, sjca`m jsul, sjca`m jsal
 _a`mj` sjej daia`ia`m, okrjt sjej dapanuc

 Jmjr tueoul nksjdjrj`

nksjdjrj` ek
ekcu
cu j`djrok`
j`djrok`a,a, ekcu lj`mr
lj`mrunkoa
unkoa dj` ``ucjt
ucjt sjrarh llj`mrhshwj`a
j`mrhshwj`a
 

Dj` ek`mla`djrnj` pk`ijtulj` sj`nsa yj`m suoykntag, tj`pj pkeountaj` tkrckoal djlucu
dj` tadjn dadjsjrnj` pjdj njadjl yj`m okrcjnu.

4. Ek`m
Ek`mhpta
hptaejcn
ejcnj`
j` sjr
sjrj`j
j`j yj
yj`m
`m jdj ddj`
j` ekc
ekck`mn
k`mnjpa
jpa sj
sjrj`j
rj`j yyj`m
j`m ok
okcue
cue jd
jdj.
j. Djc
Djcje
je ljc aa`a,
`a,
ljrus danktjlua tkrckoal djlucu ljsac pkrhcklj` outar `hehr :, ? dj` 2 dajtjs.
;. Daru
Darueusn
eusnj`
j` sas
sastke
tke pk`
pk`mk`d
mk`djcaj
jcaj`` tkrck
tkrckoal
oal djl
djlucu
ucu dj
dj`` ojru da
daok`t
ok`tun
un u`a
u`att nkrij yyj`m
j`m oa
oadj`m
dj`m
mjrjpj``yj skojmja pk`mk`djca prhsks nkmajtj` nkmajtj` yj`m jdj dackeojmj.
7. @ac
@acja
ja oudjy
oudjyjj vkrta
vkrtanjc
njc hrak
hrak`tk
`tkdd ljrus
ljrus daou
daouj`
j`mm ij
ijul-
ul-iju
ijull dj` sko
skojmj
jmjaa mj`
mj`ta`
ta`yj
yj jdjc
jdjcjl
jl `acja
oudjyj hrmj`as jtju ijrra`m.
=. [`t
[`tun
un ek`j
ek`jeoj
eojll wjwjs
wjwjsj`
j` djcj
djcje
e upj
upjyj
yj ek`k
ek`kmj
mjnj`
nj` das
dasapc
apca`
a` da cke
ckeoj
ojmj
mj natj
natj.. Vk`
Vk`uca
ucass
nutapnj` nksaepucj` pk`djpjt Ek`lj`nje Kda Rudrjijt, skojmja okranut 9
j. Vjrj pk
pkta`m
ta`mma
ma @kmj
@kmjrj
rj ljru
ljruss ek`ij
ek`ijda
da tkc
tkcjdj`
jdj` dj
dj`` okrtj
okrtj`mmu
`mmu`m
`m ijwj
ijwjoo jtjs da
dasapc
sapca`
a` `js
`jsah`j
ah`jcc
ekekrcunj` sura tjucjdj` skbjrj lakrjrnas dj` tadjn jnj` jdj prjiurat yj`m dasapca` jpjoacj
nhej`dj``yj okrta`djn skeju`yj sk`dara. Jdjpu` nkculj` tkrljdjp ta`mnjt `jsah`jc ejnj
sksu`mmu
sksu`mmul`yj
l`yj nkcu
nkculj`
lj` tkrs
tkrskout
kout pkrt
pkrtjej-t
jej-tjej
jej datu
datu`iun
`iunj`
j` nkpj
nkpjdj
dj cjpa
cjpasj`
sj` kcat
kcatk,
k, pjrj
paepa`
paepa`j`
j` dj` pke
pkeunj
unj ejs
ejsyjr
yjrjnj
jnjt,
t, njr
njrk`
k`jj dj
djra
ra ekr
ekrknj
knj dal
daljrj
jrjpn
pnj`
j` sur
suraa tkcjdj
tkcjdj``y
``yj.
j.
Mhch`
Mhch`mj`
mj` a`acj
a`acjll yj`
yj`mm sks
sksu`
u`mmu
mmul`
l`yj
yj okrtj
okrtj`m
`mmu`
mu`mm ijw
ijwjo
jo tkr
tkrlj
ljdjp
djp bj
bjbjt
bjt bkc
bkcj`y
j`yjj
nksuratkcjdj`j`, njrk`j ejsun djcje mhch`mj` kcatk ejsyjrjnjt.
o. Vkeou
Vkeoudjyj
djyjj`
j` dasa
dasapca`
pca` `j
`jsah`
sah`jc
jc tadj
tadjnn djpj
djpjtt dacjn
dacjnsj`j
sj`jnj`
nj` skbjrj
skbjrj sj`tja
sj`tja tk
tktjpa
tjpa ek
ekeoutu
eoutulnj`
lnj`
nh`sastk
nh`sastk`sa,
`sa, tknjd yj`
yj`mm oucj
oucjt,t, nkri
nkrijj nkrj
nkrjss dj` dask
daskrtja
rtja dk`mj` ta`d
ta`djnj`
jnj` `yjtj tj`p
tj`pjj
pj`dj`m oucu tkrldjp pkcj`mmjr`yj Ckoal djra atu pkeoudjyjj` `jsah`jc ekekrcunj`
nktkcjdj
nktkcjdj`j`
`j` skbj
skbjrj
rj lakr
lakrjrbla
jrblaks,
ks, njrk
njrk`j
`j atu ianj jdj nkc
nkculj`
ulj` tkrl
tkrljdjp
jdjp ta`m
ta`mnjt
njt dasa
dasapca`
pca`
`jsah`jc ejnj sksu`mmul`yj nkculj` tkrskout ljrus datuiunj` nkpjdj kcatk jtju pjdj pjrj
paepa`j`
b. Das
Dasap
apca`
ca` oun
ounj`c
j`cjl
jl lj`
lj`yj
yj nkwj
nkwjiaiaoj`
oj` nk
nkpjt
pjtulj
ulj`` djra ojwj
ojwjll nk jtj
jtjss tktjpa
tktjpa ckoa
ckoall utjej cjm
cjmaa
djra jtjs nk ojwjl, okrjpj dasapca` djcje ekepkrtj`mmu`m ijwjonj` pkeoa`jj` dj`
nkpkeaepa`j`  lj`yj dk`mj` dkeanaj` tkrbaptj rjsj jej` dj` tkrijea` nkjej`j` djra
yj`m okrjdj da ojwjl yjn`a ejsyjrjnjt cujs
d. Dasa
Dasapca`
pca` `j
`jsah`
sah`jc
jc tkre
tkrejsun
jsun ddasap
asapca`
ca` okr
okrpana
panarr dj` daeu
daeucja
cja djr
djraa sanj
sanjpp ojta` dj
dj`` nkikr
nkikr`alj
`alj`` ljta
`urj`a.

Ianj ljta `urj`a sudjl okrsal ejnj jnj` tkrok`tun sanjp dj` pracjnu yj` dasapca`, tkrejsun
djcje ek`ijmj pkrsjtuj` dj` nksjtuj` oj`msj.
 

k. Dasa
Dasapca`
pca`,, pjdj dj
djsjr`
sjr`yj
yj jdj
jdjcjl
cjl san
sanjp
jp ojt
ojta`
a` yj`m ttkrbk
krbkrea`
rea` dj
djcje
cje pkr
pkracjn
acjnuu u`tun ssk`j`
k`j`tajs
tajsjj
ek`tjjta sktajp `hrej dj` nktk`tuj` skbjrj sjdjr dj` daijcj`nj` skbjrj anlcjs tj`pj
jdj`yj pjnsjj`.

Hckl njrk`j`yj sanjp ojta` dj` pkracjnu dasapca` tadjn djpjt dawuiudnj` lj`yj ekcjcua
bkrjejl jtju nucajl sjij `jeu` ljrus datueoul nkeoj`mnj` ekcjcua bh`thl tkcjdj` skrtj
ekcjcua pkeoajsjj` djcje nkladupj` skbjrj tkrus ek`krus (Rujrj Njryj, Njeas, ?1 Iu`a
:11;).

?.1. Ok`t
Ok`tun
un Ejtra
Ejtrann Ca`m
Ca`mnu`m
nu`mj`,
j`, Rhsa
Rhsajc,
jc, kskl
kskljtj`
jtj` dj` ksk
kskcjejt
cjejtj`
j` krij (CR 2)
j. A`sa
A`sadk`
dk` tkr
tkrljdj
ljdjpp ca`mn
ca`mnu`mj
u`mj`` jtju nkt
nktadjn
adjnsksu
sksujaj`
jaj` dk
dk`mj`
`mj` pk
pkrsyj
rsyjrjtj
rjtj`` nh`trj
nh`trjn,
n, tkrej
tkrejsun
sun
nh`tjea`jsa, pk`bkejrj` jtju nkrusjnj` tkrljdjp tj`jl jtju sueokr djyj jar>
o. A`s
A`sadk
adk`` Nks
Nksklj
kljtj`
tj` dj` Nksk
Nkskcje
cjejtj
jtj`` Nkr
Nkrij,
ij, nkb
nkbkcj
kcjnj
njj`,
j`, nhro
nhroj`
j` iawj dj` nhroj
nhroj`` bk
bkdkr
dkrjj
yj`m ekekrcunj` pkrjwjtj`>
b. A`tkrj
A`tkrjns
nsaa dk`
dk`mj`
mj` pkeo
pkeoujt
ujt pkrj
pkrjtur
turj`9
j`9 adk`
adk`tag
taganj
anjsa
sa a`s
a`stj`
tj`sa
sa tkr
tkrnj
njat,
at, tj`m
tj`mmjc
mjc,, su
suoik
oikn,
n, ljs
ljsacac

(cjphrnj` `kmjtag ianj tadjn jdj)>

d. Rt
Rtjt
jtus
us skeu
skeujj az
aza`
a` dj
dj`` ppkr
krij
ij`i
`iaj
aj`` 9
a. aza` nnkrij
krij99 iuec
iuecjl
jl yj`
yj`mm dapk
dapkrcun
rcunj`,
j`, iu
iuecjl
ecjl yyj`m
j`m da
datkra
tkraej,
ej, tata`djn
`djnj`
j` yj`m
yj`m daje
dajeoac
oac u`
u`tun
tun
yj`m tadjn datkraej>
aa.
aa. stjt
stjtus
us aza`
aza` dj
dj`` pk
pkrs
rskt
ktui
uiuj
uj`,
`, skoj
skojmj
mjae
aej`
j`jj da
dapk
pkrc
rcun
unj`
j`,, da
dask
sksu
suja
janj
nj`` dk
dk`m
`mj`
j` ik
ik`a
`ass
pknkrijj`9

djgtjr
djgtjr chnj
chnjsa
sa / gjsa
gjsacatj
catjss dk`m
dk`mj`
j` aza` yj`m dapk
dapkrcun
rcunj`
j` , tj`m
tj`mmjc
mjc pk`m
pk`mjiuj
jiuj`,
`, tj`m
tj`mmjc
mjc
dankcujrnj`` (ta`djnj` u`tun ek`a`djncj`iuta ianj tadjn dankcujrnj`), tj`mmjc daskrjlnj`
dankcujrnj
nkpjdj RK (jtju yj`m sktjrj), stjtus jrkj (ek`u`mmu aza`, oknkrij, data`mmjcnj`
data`mmjcnj` tj`pj
rkncjejsa, rk`bj`j dknheasah`a`m skdj`m dacjnsj`jnj`, dcc.)>

djgtjr chnjsa dk`mj` pkrij`iaj` dk`mj` pkeacan cjlj` (chnjsa u`tun pk`uepunj` dj`
pkeouj`mj`, ojsk bjep), tj`mmjc pkrij`iaj`, tj`mmjc daskrjlnj` nkpjdj RK (jtju
yj`m sktjrj)>

djgtjr chnjsa dk`mj` pkrij`iaj` dk`mj` pkekra`tjlj` dksj u`tun pk`mmu`jj` ijcj`
jnsks ojma nk`djrjj` yj`m ek`mj`mnut pkrjcjtj`, ejtkrajc dj` tk`jmj nkrij>

djgtjr chnjsa dk`mj` pkrij`iaj` dk`mj` ejsyjrjnjt tkrnjat dk`mj` nkrusjnj` jtju
mj`mmuj` tkrljdjp gjsacatjs ueue, sjcurj` aramjsa, sjcurj` drja`jsk yj`m tkrmj`mmu
skcjej ejsj nh`strunsa ek`madk`taganjsa nkmajtj` utjej yj`m dacjnunj` da sktajp
 

chnjsa
chnjsa ouc
oucj`
j` a`a dj`
dj` ghb
ghbus
us utj
utjej
ej pkr
pkrca`
ca`du`
du`mj`
mj` tkr
tkrljd
ljdjp
jp ca`mn
ca`mnu`m
u`mj`
j` dj
dj`` sh
shsaj
sajcc
(pkeounjj` cjlj`, pk`j`djj` ojtjs, pk`mupjsj` cjpasj` tj`jl, , pk`j`mj`j` dkou,
sujrj, ej`jikek` cjcu ca`tjs, rk`bj`j dknheasah`a`m, pkcjnsj`jj` dknheasah`a`m)>

Bjtjtj`9
Bjtjtj`9 Vk`j
Vk`j`mj`
`mj`j`
j` ejsjc
ejsjcjl
jl shs
shsajc
ajc (tkr
(tkrejsun
ejsun ca`m
ca`mnu`m
nu`mj`)
j`) da qujr
qujrry
ry oajs
oajsj`yj
j`yj

dacjnunj` hckl nh`trjnthr. Tumjs Vkeacan pknkrijj` jdjcjl u`tun ekejstanj` ojlwj
pk`j`mj`j` shsajc (nhepk`sjsa, rkchnjsa dcc) da qujrry ek`manuta KREV.

k. Vk`
Vk`mj
mjwjs
wjsj`
j` tkr
tkrlj
ljdjp
djp Nk
Nksk
skljt
ljtj`
j` dj` N
Nksk
kskcje
cjejtj
jtj`` Nkri
Nkrij9
j9
a. aza` nnkrij
krij99 iuec
iuecjl
jl yj`
yj`mm dapk
dapkrcun
rcunj`,
j`, iu
iuecjl
ecjl yyj`m
j`m da
datkra
tkraej,
ej, tata`djn
`djnj`
j` yj`m
yj`m daje
dajeoac
oac u`
u`tun
tun
yj`m tadjn datkraej>
aa.
aa. iuec
iuecjl
jl pk
pknk
nkri
rij,
j, ije
ije nkri
nkrij,
j, ej
ejtr
tran
an pk
pk`m
`mmu
mu`j
`jj`
j` JV
JVD
D (p
(pkr
krsk
sk`t
`tjs
jskk pk
pknk
nkri
rijj dk
dk`m
`mj`
j`
pkrjcjtj` pkrca`du`mj` praojda ck`mnjp (JVD), skojmaj`, dcc.), pkcj`mmjrj` pknkrij
yj`m dajejta (okrdjsjrnj` ik`as pkcj`mmjrj`, JVD jtju skojcan`yj), pkra`mjtj` yj`m
daokranj`, pkra`mjtj` okrucj`m daokranj`, ta`djn cj`iut yj`m dajeoac (ianj jdj)>

g. Vk`
Vk`mj
mjwjs
wjsj`
j` ttkrl
krljdj
jdjpp Nk
Nksk
skljt
ljtj`
j` ddj`
j` N
Nksk
kskcje
cjejtj
jtj`` Nk
Nkrij
rij99

Iuecjl
Iuecjl tk`j
tk`jmj
mj nkri
nkrijj pk`d
pk`djtj`
jtj`m,
m, iuec
iuecjl
jl tk`j
tk`jmj
mj nkri
nkrijj sktk
sktkepjt>
epjt> tj`m
tj`mmjc
mjc pkek
pkekrans
ransjj`
jj`
tkrjnlar
tkrjnlar,, dj` tkrut
tkrutjej
jej pkek
pkekrans
ransjj`
jj` tkrl
tkrljdjp
jdjp nksk
nksksuja
sujaj`
j` jnhehdjs
jnhehdjsaa tkrl
tkrljdjp
jdjp lunu
lunue
e
`jsah`jc dj` chnjc skrtj nkwjijrj`, tkrejsun jar okrsal, sj`atjsa, ruj`m, dcc>

ta`djnj` yj`m dajeoac u`tun ekrknhek`djsanj` / ekekrcunj` pkrojanj` nh`dasa, jtju

u`tun ekepkrojana nh`dasa.

m. LAW/J
LAW/JADR9
ADR9 pk
pk`yk
`ykdaj
daj cjy
cjyj`j`
j`j` nnkskl
kskljtj`,
jtj`, aa`ghr
`ghrejsa
ejsa dj
dj`` / jtju pkc
pkcjtal
jtalj`,
j`, chn
chnjsa
jsa nc
nca`an
a`an,, iuecj
iuecjll
pk`yjn
pk`yjnatat tadjn
tadjn jej
jej`` jtju
jtju pkrjw
pkrjwjtj
jtj`` pk`
pk`yjn
yjnatat dj` daj
dajm`h
m`hsas
sas (tadjn
(tadjn jdj `je
`jejj yj`
yj`mm
daskoutnj`)>
l. mk`
mk`dkr
dkr (u`t
(u`tun
un tk`jm
tk`jmjj nkr
nkrij
ij pk`d
pk`djtj
jtj`m
`m dj` pk
pknkr
nkrij
ij sktke
sktkepjt
pjt,, sk
skbj
bjrj
rj tkr
tkrpa
pasjl
sjl)9
)9 iuecj
iuecjll
pknkrij
pknkrij wj`a
wj`atj,
tj, pkrs
pkrsk`tj
k`tjsk
sk tk`j
tk`jmj
mj nkri
nkrij,
j, asu
asu-asu
-asu mk`d
mk`dkr
kr yj`m daj`mnj
daj`mnjtt dj` datj
datj`mj`
`mj`aa
(nkculj` rkgkrk`sa sacj`m jtju ojmaj` cja` yj`m dapkrcunj`)>
a. Vk`
Vk`mj
mjwjs
wjsj`
j` dj` upj
upjyj
yj pk`
pk`bk
bkmjl
mjlj`
j` tkrn
tkrnjat
jat Nkn
Nknkrj
krjsj
sj`` Okrojsa
Okrojsass Mk`d
Mk`dkr
kr (Mk`
(Mk`dk
dkrr Ojs
Ojskd
kd
Wahck`bk/MOW)) ejupu` Nknkrjsj` Tkrljdjp J`jn (Wahck`bk jmja`st Blacdrk`/WJB), j`tjrj
Wahck`bk/MOW
cja` pk`bkmjlj` tkrljdjp9 a. Vkckbklj` Rknsujc (easjc`yj ekcjrj`m pk`mmu`jj` Ojljsj
jtju pkracjnu yj`m tadjn pj`tjs, ekckbklnj`, njsjr, phr`hjnsa, prhvhnjtag, ekrk`djlnj`
jtjuu tadjn
jtj tadjn pj`
pj`tjs
tjs,, nlusu
nlusus`y
s`yjj tkrlj
tkrljdjp
djp wj`
wj`atj
atj dj
dj`` j`
j`jn-
jn-j`
j`jn)
jn)>> aa. Nkn
Nknkrj
krjsj`
sj` jtj
jtjuu

pkejn
pkejnsjj
sjj`` (ea
(easj
sjc`y
c`yjj pkc
pkcjrj
jrj`m
`mj`
j` skmjc
skmjcjj ok`
ok`tun
tun nkm
nkmajt
ajtj`
j` skn
sknss nhe
nhekrs
krsajc
ajc tkr
tkrejs
ejsun
un
dadjcj
dadjcje`y
e`yjj aeo
aeojc
jcj`
j` skb
skbjrj
jrj skn
sknsuj
sujc,c, jtj
jtjuu ok`
ok`tun
tun pkr
pkracacjnu
jnu cj
cja`
a` yj
yj`m
`m eke
ekejcu
jcunj`
nj`,,
 

ekrk`djlnj` jtju jdj u`sur pkejnsjj`)> aaa. Vkrca`du`m

Vkrca`du`mj`
j` tkrljdjp j`jn- j`jn (tkrejsun
cjrj`mj` tkrljdjp pkckbklj`, ek`hdja, jtju pkracjnu ek`yaepj`m tkrljdjp j`jn-j`jn,
ekeojtjsa a`tkrjnsa dk`mj` j`jn-j`jn, dj` ekejstanj` nkskcjejtj` j`jnj`jn dasknatjr 
chnjsa nkrij). 
Rhsajcasjsa prhskdur jduj` ghrejc dj` a`ghrejc tkrljdjp ta`djn nknkrjsj` tkrljdjp j`jn-
j`jn dj` wj`atj, pkckbklj` sknsujc, pk`ykojrj` a`ghrejsa jtju skckojrj` pkcjrj`mj`
ta`djn nknkrjsj` dj` pkckbklj` sknsujc da chnjsa nkrij, pk`mjduj` yj`m datkraej dj`
pk`mjduj` yj`m datj`mj`a skrtj sj`nsa yj`m daijtulnj` nkpjdj pkcjnu ta`djn nknkrjsj`
ejupu` pkckbklj`.
 i. Vkcjtalj` 9
-  iuecjl pknkrij
pknkrij ojru, iuec
iuecjl
jl pknkrij yyj`m
j`m ek`djp
ek`djpjt
jt pkcjtalj
pkcjtalj`,
`, tj`mmjc pk
pkcjtalj`>
cjtalj`>
-  iuecjl dj` tj`mmjc thhcohx tjcns (pkeoabjrjj` tkrnjat N2 rk`bj`j dj` rkvakw), iuecjl
pknkrij yj`m ek`kraej pkcjtalj` Nkskcjejtj` dj` Nkskljtj` Nkrij (N2), pkcjtalj`
ca`mnu`mj` dj` shsajc>
-  iuecjl dj` tj`mmjc
tj`mmjc pk`yuculj` LAW / JADR ejupu` MOW dj`
dj` WJB, iuecjl pknkrij yj`m
yj`m
ek`kra
ek`kraej
ej pkcjt
pkcjtal
alj`
j` (ou
(oucj`
cj` a`a dj`
dj` da ejs
ejsjj cjc
cjcu)>
u)> pk
pkrtj
rtj`yj
`yjj`
j` yj
yj`m
`m sje
sjejj u`t
u`tun
un
sk`satavatjs mk`dkr, pkcjtalj` gcjmcjdy / gcjmej`.
n. Vk`
Vk`mj
mjwjs
wjsj`
j` ttkrl
krljdj
jdjpp caca`m
`mnu`
nu`mj`
mj` dj` shsaj
shsajcc 9
 Jlca Ca`mnu`mj` Ladup (BTB/DRB)9 ljra nkrij, chnjsapkek
chnjsapkekransjj`
ransjj` dj` iuecjl
pkekransjj`/nu`iu`mj`(rujs ijcj`, ojskbjep, jnhehdjsa, qujrry, ohrrhw pat, chnjsa yj`m
tkrbkejr/
tkrbkejr/rusj
rusjn,
n, rjwj, pkrc
pkrca`tj
a`tjsj`
sj` lutj
lutj`,
`, dcc.
dcc.),
), ek`y
ek`yhrht
hrhtaa nkma
nkmajtj`
jtj`/tke
/tkeuj`
uj` (tkre
(tkrejsun
jsun
pkcj`mmjrj` tkrljdjp ca`mnu`mj` dj`/jtju shsajc, ta`djnj` yj`m dajeoac), cjphrj` nkpjdj
 Jlca ca`mnu`mj`/shsa
ca`mnu`mj`/shsajc/
jc/ Vk`mjwjs Vknkrijj` //MR>
MR>
 Jlca Rhsajc (BTB/DRB)9 ljra nkrij, iuecjl pkekransj
pkekransjj`/nu`iu`mj
j`/nu`iu`mj`` nk chnjsa(okrdj
chnjsa(okrdjsjrnj`
sjrnj`
chnjsa9 rujs ijcj`, ojskbjep, jnhehdjsa, qujrry, ohrrhw pat, chnjsa yj`m tkrbkejr/rusjn,
nca`an, dcc.), ek`yhrhta nkmajtj` (tkrejsun pkcj`mmjrj` pkrsyjrjtj` ca`mnu`mj` dj`/jtju
shsajc yj`m dajejta, ta`djnj` yj`m dajeoac, jwjrk`kss bjepjam`/pk`yuculj`), cjphrj`
nkpjdj jlca ca`mnu`mj` dj`/jtju jlca shsajc/ Vk`mjwjs Vknkrijj`/ MR> dj`
]jnac Vk`mjejt Ejsyjrjnjt9 ljra nkrij (ije ounj pusjt nheu`atjs), iuecjl hrj`m yj`m
okrtkeu,
okrtkeu, ek`y
ek`yhrht
hrhtaa nkma
nkmajtj`
jtj` (ejsj
(ejsjcjl
cjl yj`m daj`
daj`mnjt
mnjt,, dcc.
dcc.),
), ekcj
ekcjphrn
phrnj`
j` nkpj
nkpjdj
dj jlca
ca`mnu`mj`/ shsajc/ Vk`mjwjs Vknkrijj`/ MR.
c. Nkculj` 9
Djgtjr nkculj` oucj` a`a dj` nkculj` yj`m okcue tkrskcksjanj` okrdjsjrnj` tj`mmjc yj`m
datkraej, yj`m ek`mjiunj` nkculj` (pkcjphr), ojmjaej`j datkraej, nkpjdj sajpj yj`m
 

daruiun u`tun ta`djn cj`iut, rkshcusa dj` tj`mmjc (ianj skcksja), rkshcusa djtj dacjphrnj`
nkpjdj pkcjphr, ta`djn cj`iut jpj pu` yj`m dapkrcunj` (rkgkrk`sa sacj`m dk`mj` ojmaj` cja`
sksuja nkoutulj`)9
- Nkculj` pknkrij>
- Nkculj` ejsyjrjnjt
- Nkculj` tkrnjat ta`djn nknkrjsj` okrojsas mk`dkr (MOW) dj` nknkrjsj` tkrljdjp j`jn
(WJB)
e. Nkculj` 9
Cjcu ca`tjs dj` nk`djrjj` / pkrjcjtj` 9
- nkbkcjnjj` cjcu ca`tjs yj`m ekcaojtnj` nk`djrjj` & pkrjcjtj` prhykn9 okranj` tj`mmjc,
chnjsa, nkrusjnj`, pk`ykojo, ta`djn cj`iut>
- nkbkcjnjj
nkbkcjnjj`` yj`m ekcaojtnj` nk`djrjj` jtju prhpkrta `h`-prhykn (iumj dacjphrnj` djcje
ektran skmkrj)9 ekeokranj` tj`mmjc, chnjsa, nkrusjnj`, pk`ykojo, ta`djn cj`iut>
- nh`dasa nkskcurulj` nk`djrjj` / pkrjcjtj` (pk`acjaj` suoikntag hckl pk`ba`tj ca`mnu`mj`)>
pkrojanj
pkrojanj`` dj` pkek
pkekcalj
caljrjj`
rjj` `h`-
`h`-ruta
ruta`` dapk
dapkrcun
rcunj`
j` u`tun
u`tun ek`a
ek`a`mnj
`mnjtnj`
tnj` nksk
nkskcjejt
cjejtj`
j`
dj` / jtju na`krij ca`mnu`mj` (u`tun ek`mk`djcanj` jsjp, dcc.).
`. Eatam
Eatamjsa
jsa ddj`
j` ejs
ejsjcjl
jcjl cca`mn
a`mnu`mj
u`mj`` dj` sshsaj
hsajcc (jpj yj`m ttkcjl
kcjl ddacjn
acjnunj`
unj`)) 9
- Dkou 9
Iuecjl ehoac tj`na pk`yarje yj`m oknkrij, iuecjl pk`yarjej` / ljra, iuecjl nkculj`,
pkra`mjt
pkra`mjtj`
j` yj`m daok
daokranj
ranj`` hckl pkek
pkekrljt
rljtaca`
aca`mnu
mnu`mj`,
`mj`, ta`d
ta`djnj`
jnj` yj`
yj`mm daje
dajeoac
oac u`t
u`tun
un
ek`ykcksjanj`>
ek`ykcksjanj`> lamlcamlts djra pk`mk`djcaj` dkou da qujrry (pk`utup, skeprhtj`, stjtus
hpkrjsah`jc)> % djra trun pk`mj`mnut ejtkrajc dk`mj` pk`utup, ta`djnj` yj`m dajeoac
u`tun nk`djrjj` yj`m tadjn tkrtutup>
- Vk`mk`djcaj` krhsa 9
nh`trhc yj`m dacjnsj`jnj` pjdj tajp chnjsa, stjtus pkca`tjsj` jar, a`spknsa dj` ljsac
ca`mnu`m
ca`mnu`mj`
j` ladu
ladup,
p, ta`d
ta`djnj
jnj`` yj`m daje
dajeoac
oac u`tun ek`y
ek`ykcks
kcksjanj
janj`` ejsj
ejsjcjl,
cjl, pkro
pkrojanj
janj``
djrurjt yj`m dapkrcunj` u`tun ek`mk`djcanj` krhsa / skdaek`tjsa>
- qujrry, chnjsa pk`uepunj`, chnjsa pkeouj`mj`, JEV, ojtbla`m pcj`t 9
Adk`taganjsa nkmajtj` utjej yj`m dacjnunj` oucj` a`a da ejsa`m-ejsa`m tkepjt, dj`
ek`yhrhta pkrca`du`mj` ca`mnu`mj` dj` shsajc9 pkeounjj` cjlj`, pk`j`djj` ojtjs,
pk`mup
pk`mupjs
jsj`
j` cjp
cjpasj
asj`` tj`
tj`jl,
jl, ej`
ej`jik
jikek`
ek` cjc
cjcuu ca`
ca`tjs
tjs,, pkr
pkrk`b
k`bj`j
j`jj`
j` dkn
dknhea
heasah
sah`a`
`a`m,
m,
pkcjnsj`jj` dknheasah`a`m>
- ra`baj` pk`j`jej` phlh` dj` eatamjsa cja``yj yj`m dapkrcunj` dacjnunj` oucj` a`a>
- pkra`baj` tk`tj`m eatamjsa pkrca`du`mj` jar dj` rjwj dapkrcunj` dacjnunj` oucj` a`a>
 

- eat
eatamj
amjsa
sa jtj
jtjuu pke
pkeuca
ucalj`
lj` tkr
tkrljd
ljdjp
jp rks
rksan
anhh nkb
nkbkcj
kcjnj
njj`
j` oj
ojma
ma wjr
wjrmj,
mj, mj
mj`mm
`mmuj`
uj` jtj
jtj[
[
nkrusjnj` tkrljdjp ijcj` jnsks yj`m dacjcua nk`djrjj` prhykn pk`mj`mnutj` pkrjcjtj`,
ejtkrajc dj` tk`jmj nkrij>
- eatamjsa mj`mmuj` sujrj tkrljdjp ca`mnu`mj` pkeunaej`>
- eatamjsa jtju pkeucalj` tkrljdjp mj`mmuj` jtju nkrusjnj` tkrljdjp gjsacatjs ueue,
sjcurj` aramjsa, drja`jsk.
h. Nkpj
Nkpjtulj
tulj`` tkrlj
tkrljdjp
djp pkr
pkrjtur
jturj`,
j`, pkr
pkrsyjr
syjrjtj`
jtj` pk
pkraza
raza`j`
`j` dj` nnheate
heatek`
k` tkrl
tkrljdjp
jdjp caca`mnu
`mnu`mj`
`mj`
dj` shsajc9
- stjt
stjtus
us nkp
nkpjtulj
jtulj`` u`tu
u`tunn nh`d
nh`dasa
asa skeu
skeujj pkrs
pkrsyjrj
yjrjtj`/
tj`/pkra
pkraza`j
za`j`` yj`m rkck
rkckvj`,
vj`, u`tu
u`tunn
Vknkr
Vknkrijj
ijj`,
`, tkr
tkrejs
ejsun
un nuj
nujra,
ra, dcc.)
dcc.)99 pkr`y
pkr`yjtj
jtjj`
j` nkp
nkpjtu
jtulj`
lj` jt
jtju
ju djg
djgtjr
tjr ejs
ejsjcj
jcjll dj`
ta`djnj` yj`m dajeoac (jtju dajeoac) u`tun ek`bjpja nkpjtulj`>
- stjtus nkpjtulj` pkrsyjrjtj` tkrljdjp dhnuek` tkrnjat ca`mnu`mj` dj` shsajc 9
pkr`yjtjj` nkpjtulj` jtju djgtjr ejsjcjl dj` ta`djnj` yj`m dajeoac (jtju dajeoac)
u`tun ek`bjpja nkpjtulj`
- asu-
asu-asu
asu cja` yj`m okcu
okcue
e tkrs
tkrskcks
kcksjanj
janj`` djra oucj
oucj`-ou
`-oucj`
cj` sko
skokcue`
kcue`yj
yj yj`m okrn
okrnjatj
jatj``
dk`mj` ca`mnu`mj` dj` shsajc9 pkcj`mmjrj` cj`iutj`, nkmjmjcj` pkrjcjtj` cj`iutj`, tkrus
nurj`m`yj pk`utup nk`djrjj`, tuepjlj` tadjn datj`mj`a, ejsjcjl nhepk`sjsa jtju
pkckdjnj` tkrus, dcc. _kgkrk`sa sacj`m ojmaj` cja` yj`m dapkrcunj`.
 

RT_JTKMA VK@MKCHCJJ@
VK@MKCHCJJ@ DJ@ _K@BJ@J VKCJ RJ@JJ@ (RV_V) [@T[
EK@MKCHCJ _ARA H CA@M [@MJ@, RHRAJC, KRKLJTJ@ DJ@
KRKCJEJTJ@ K_IJ (CR 2)

:. RT_JTK
RT_JTKMA
MA VK@MKCHCJ
VK@MKCHCJJ@
J@ DJ@ _K@BJ
_K@BJ@J
@J VKCJ RJ@JJ@ (RV_V
(RV_V))
:.:..
:.: J`j
J`jcas
casas
as Dje
Djepjn
pjn dj`
dj` [
[pjy
pjyjj E
Eata
atamjs
mjsaa
:.:.:. J`jcasj Djepjn dj` [p
[pjyj
jyj Ea
Eatamjsa
tamjsa

 J`jcasas dacjnunj
dacjnunj`` dk`mj` ek`madk`taga
ek`madk`taganjsa
njsa nkeu`mna`j` tkrijda`yj djepjn jnaojt nkmajtj`
Vrhykn djcje nh`tkns rh`j jwjc ca`mnu`mj` dj` shsajc. Nkeudaj` oksjrj` djepjn ca`mnu`mj`
dj` shsa
shsajc
jc tkrs
tkrskout
kout dapk
dapkjnar
jnarjnj`
jnj` dk`mj` jsue
jsuesa
sa tkcj
tkcjll dacj
dacjnunj
nunj`` upjy
upjyjj eatamjsa
eatamjsa tkrt
tkrtk`tu
k`tu,,
skla`mmj lj`yj ekrupjnj` phtk`sa djepjn rksadujc.

Djcje rj`mnj ek`j`mmucj`ma djepjn dj` rasanh ca`mnu`mj` dj` shsajc skrtj ek`mla`djra

djepjn rksadujc `kmjtag, Vrhykn a`a ek`mjdhpsa larjrna upjyj eatamjsa dk`mj` urutj` prahratjs
skoj
skojmj
mjaa ok
okra
ranu
nut9
t9 (:)
(:) EkEk`m
`mla
la`d
`djr
jra,a, (?)
(?) Ek
Ekea
ea`a
`aeu
euen
enj`
j`,, (2
(2)) Ek
Ek`j`j`m
`mmu
mucj
cj`m
`ma,a, dj
dj`` (4
(4))
Ek`mhepk`sjsa.
 

Larjrna [pjyj Eatamjsa Djepjn 

 

:.:.?.
:.:.?. Vkca
Vkca`mnu
`mnupj`
pj` Djepj
Djepjnn Vk`ta`
Vk`ta`mm

Rkbjrj ueue, pjdj tjljp hpkrjsa, Vrhykn a`a jnj` ek`aeoucnj` oj`yjn djepjn ca`mnu`mj`
dj` shsajc yj`m okrsagjt phsatag. Djepjn `kmjtag dapkrnarjnj` jnj` tkrijda pjdj tjljp nh`strunsa.
Ljc a`a dajnaojtnj` jdj`yj nk`janj` rasanh ca`mnu`mj` dj` shsajc yj`m skbjrj tapanjc okrnjatj`

dk`mj` prhykn pkeoj`mu`j` a`grjstruntur skpkrta pkeounjj` cjlj`, nk`janj` dkoat jar cjraj`
(ru`hgg), krhsa, skdaek`tjsa, pk`uru`j` nujcatjs jar pkreunjj`, nk`janj` nkoasa`mj`, djepjn
tkrljdjp oahtj djrjt dj` cjut skrtj djepjn shsah-knh`hea dj` oudjyj jnaojt ejsun`yj pknkrij
djra cujr djkr
djkrjl
jl dj` pkru
pkruojlj
ojlj`` tkrl
tkrljdjp
jdjp nkladup
nkladupj`
j` shsa
shsajc
jc sktk
sktkepjt
epjt.. Eksn
Eksnapu`
apu` dkea
dkeanaj`
naj`,,
djepjn yj`m tkrnjat nh`strunsa a`a daljrjpnj` ejsal jnj` djpjt dankchcj dk`mj` ojan ekcjcua
upjyj eatamjsa dj` pkej`tjuj` skbjrj jntag skrtj dk`mj` ek`manuta prjntkn tkrojan okrstj`djr 
a`tkr`jsah`jc tkrutjej nkrj`mnj nkoaijnj` ca`mnu`mj` dj` shsajc JAAO. Rkcja` atu, djepjn pjdj
tjljp nh`strunsa dapkrnarjnj` okrcj`msu`m rkcjtag sa`mnjt dj` tkrojtjs.

Vjdj ejsj hpkrjsa, Vrhykn daljrjpnj` jnj` ek`aeoucnj` skrj`mnjaj` djepjn phsatag ojan da

djcje ejupu` da cujr wacjyjl Vrhykn. Dk`mj` jdj`yj a`vkstjsa iuecjl oksjr tkrnjat pk`mjdjj`
jar okrsal, pk`mkchcjj` caeojl (pjdjt dj` bjar), pkrojanj` a`grjstruntur ejsyjrjnjt, pk`mujtj`
ckeojmj shsajc ejnj daljrjpnj` jnj` tkrijda pkrojanj` yj`m j`tjrj cja` ekcaputa nujcatjs jar 
pkreunjj`, jar tj`jl dj` jar jar cjut dj` uiu`m`yj jdjcjl pkrojanj` skbjrj okrejn`j nh`dasa
ca`mnu`mj` ladup ojma hrmj`asek dj` pk`dudun da wacjyjl Vrhykn dj` sknatjr`yj. Dkeanaj`
 iumj jnj` taeouc nku`tu`mj` shsah-kn
shsah-knh`hea
h`hea da skpj`ij`m ejsj hpkrjsa Vrhykn skojmja jnaojt
djra nk`janj` pkcuj`m nkrij dj` usjlj skrtj ta`mnjt pk`djpjtj`. Rkcja` atu iumj jnj` jdj
okrojmja nku`tu`mj` cja` skpkrta ek`a`mnjt`yj cjyj`j` nkskljtj`, pk`dadanj`, pkcjtalj` dj`
dunu`mj` pjdj njue yj`m rk`tj`.

:.?..
:.? _k`
_k`bj`
bj`jj Vk`
Vk`mkc
mkchcj
hcjj`
j` Ca
Ca`mn
`mnu`m
u`mj`
j` dj
dj`` Rhs
Rhsajc
ajc
:.?.:. Rastke Vk`m
Vk`mkchcjj`
kchcjj` CCa`mnu`mj`
a`mnu`mj` dj` Rhsa
Rhsajc
jc (KRER)

Rksuja dk`mj` nkoaijnj` Vkrusjljj`, rasanh dj` djepjn djra nkmajtj` Vrhykn daadk`taganjsa
daadk`taganjsa dj`
dakvjcujsa. Rkcj`iut`yj dankeoj`mnj` rk`bj`j eatamjsa dj` pkej`tjuj` u`tun ek`mla`djra
jtju ek`murj`ma djepjn `kmjtag, ekejnsaeuenj` djepjn phsatag dj` ek`a`mnjtnj` na`krij
ca`mnu`mj` dj` shsajc. Vjdj a`ta`yj, prhmrje pk`mkchcjj` dj` pkej`tjuj` djcje KRER a`a
daoj
daoj`m
`mu`
u` dj
djra
ra _N
_NC-
C-_V
_VCC yj`m
yj`m taeo
taeouc
uc dj
djra
ra prhs
prhsks
ks Je
Jedj
djcc dj
dj`` ek
ekck
ck`m
`mnj
njpa
pa`y
`yjj dk
dk`m
`mj`
j`
ekejsunnj` prjntkn tkrojan a`tkr`jsah`jc tkrejsun ojnu eutu AGB dj` nkrj`mnj nkoaijnj`

ca`mnu`mj`` JAAO.
ca`mnu`mj
 

Oj`yjn djra upjyj eatamjsa ca`mnu`mj` dj` shsajc djcje dhnuek` a`a okrupj a`vkstjsa k`ia`kra`m
yj`m daa`tkmrjsanj` djcje dksja` Vrhykn skbjrj nkskcurulj`, skpkrta sastke pk`muepucj` dj`
pk`mhcjlj` caeojl bjar dj` caeojl pjdjt, sastke pk`mk`djcaj` krhsa dj` oj`iar tkrpjdu, sastke
prhdunsa jar okrsal, rj`bj`mj` dj` nh`strunsa ijcj`, pk`mkchcjj` tjej` dj` tj`jej`.

:.?.?. Tj`mmu`mij
Tj`mmu`mijwjo
wjo Vkrj`mnjt kckeojmjj` dj` Vkej`mnu kpk`ta`m
Vrhykn a`a ek`ktjpnj`, ekekcaljrj dj` ek`a`mnjtnj`, sksuja nkpkrcuj`, struntur hrmj`asjsa
dk`mj` pkrj`, gu`msa dj` nkwk`j`mj` tkrtk`tu djcje ekcjnsj`jnj` KRER. Vkrsh`kc djcje
strun
struntur
tur hrm
hrmj`a
j`asjs
sjsaa tkr
tkrsko
skout,
ut, tkr
tkrejs
ejsun
un pkr
pkrwjn
wjnacacj`
j` ej`
ej`jik
jikek`
ek`,, jn
jnj`
j` dat
datktj
ktjpn
pnj`
j` dk
dk`mj
`mj``
tj`mmu`m
tj`mmu`mijwj
ijwjoo dj` nkwk
nkwk`j`m
`j`mj`
j` yj`m ikcj
ikcjs.
s. Tj`m
Tj`mmu`m
mu`mijwj
ijwjoo ca`m
ca`mnu`
nu`mj`
mj` dj` shsa
shsajc
jc yj`m
pk`ta`m jnj` dadkga`asanj` dj` danheu`anjsanj`
danheu`anjsanj` skrtj daek`mkrta ounj` sjij hckl pktumjs tkrnjat
tktjpa iumj hckl skcurul pkrsh`kc djcje hrmj`asjsa Vrhykn. Dunu`mj` ej`jikek`, sueokrdjyj
ej`usaj dj` nkuj`mj` yj`m bunup jnj` daokranj` skbjrj tkrus ek`krus u`tun ek`bjpja
na`krij ca`mnu`mj` dj` shsajc yj`m kgkntag tkrejsun pkrojanj``yj skbjrj okrnkcj`iutj`.

Okranut a`a jdjcjl okokrjpj pkrj` spksagan okskrtj tj`mmu`mijwjo

tj`mmu`mijwjo utjej yj`m dapkrcunj` djcje
hrmj`asjsa pkcjnsj`j KRER 9

 Ej`jikr Nh`strunsa/Hpkrjsa ‒ ekejstanj` pk`jjtj` KRER djcje hpkrjsa skljra-ljra>

 Ej`jikr N2CL ‒ ekejstanj` pk`jjtj` KRER skbjrj nkskcuru
nkskcurulj`>
lj`>
 Ej`jikr Rknurata ‒ ekejstanj` pk`jjtj` KRER djcje prjntkn dj` ta`djnj` pk`mjej`j`>
 Ej`jikr Luou`mj` Knstkr`jc ‒ ekejstanj` pkcjnsj`jj` Rtjnklhcdkr K`mjmkek`t Vcj`
sksuja dk`mj` KRER>
 Ej`jikr Rueokrdjyj Ej`usaj ‒ ekejstanj` pk`jjtj` prjntkn RDE tkrljdjp KRER>
 Ej`jikr _j`tja Vjshn ‒ ekejstanj` pk`jjtj` prjntkn rj`tja pjshn tkrljdjp KRER.

:.?.2. Tj`mmu`mij
Tj`mmu`mijwjo
wjo Vkrj`mnjt kckeojmjj` dj` Vkej`mnu kpk`ta`m

Rkojmj
Rkojmjaa suj
sujtu
tu hrm
hrmj`a
j`asjs
sjsaa okrtj
okrtjrjg
rjg a`tkr`
a`tkr`jsa
jsah`
h`jc
jc dj` sk
sksuj
sujaa dk
dk`mj
`mj`` pk
pkdhe
dhej`
j` nk
nkrj`
rj`mnj
mnj
nkoaijnj` ca`mnu`mj` dj` shsajc JAAO, VT. Vk`mkeoj`mj` Vjrawasjtj A`dh`ksaj (Vkrskrh) (ATDB)
ok
okrn
rnhe
heatatek
ek`` u`
u`tu
tunn ek
ek`m
`mke
keoj
oj`m
`mnj
nj`` nujc
nujcatatjs
js ej
ejsy
syjr
jrjn
jnjt
jt sk
sktk
tkep
epjt
jt (chn
(chnjc
jc)) dk
dk`m
`mj`
j`
ek`ykck`mmjrjnj` okrojmja pkcjtalj`. [`tun atu ATDB jnj` ek`maepckek`tjsanj` _k`bj`j
Vkcjtalj` dj` Vk`mkeoj`mj` Njpjsatjs.

- _k
_k`bj
`bj`j
`j Vkc
Vkcjta
jtalj`
lj` dj` Vk`
Vk`mke
mkeoj`
oj`mj`
mj` jpj
jpjsat
satjs
js Ejs
Ejsyjr
yjrjnj
jnjtt
A`asajtag Vkcjtalj` [tjej
 ATDB jnj` ek`mkeoj`mnj` dj` ekcjnsj`jnj` _k`bj`j Vkcjtalj` dj`
 

Vk`mkeoj`mj` Njpjsatjs yj`m okrsagjt spksagan tkrnjat dk`mj` Vrhykn a`a.

 Ek`ktjpnj` pktumjs sueokrdjyj ej`usaj yj`m skbjrj nlusus okrtj`mmu`m ijwjo
djcje ekcjnsj`jnj` _k`bj`j Vkcjtalj` dj` Vk`mkeoj`mj` Njpjsatjs.
 Ek`ykdajnj` gjsacatjs pkcjtalj` ojma pkcjnsj`jj` _k`bj`j Vkcjtalj` dj`
Vk`mkeoj`mj` Njpjsatjs, tkrejsun ruj`m nkcjs, tkepjt pkcjtalj` da cujr ruj`mj`,

pkrjcjtj` dj` jcjt oj`tu pkcjtalj`.

 Ek`ykdajnj` j`mmjrj` tjlu`j` yj`m bunup ojma pk`ykck`mmjrjj` pkcjtalj` dj`
pk`mkeoj`mj` njpjsatjs skbjrj kgkntag dj` kgasak`.
A`asajtag pkcjtalj` dj` pk`mkeoj`mj` njpjsatjs yj`m jnj` daskck`mmjrjnj` da skpj`ij`m ejsj hpkrjsa 
prhykn.

- A`as
A`asaj
ajtatagg Vk
Vkcj
cjtatalj
lj`` Tk
Tkrk
rk`b
`bj`
j`jj
A`asajtag Vkcjtalj` [tjej
 Vkcjtalj` nktkrjepacj` ojma ejyjrjnjt sktkepjt, nlusus`yj u`tun ek`a`mnjtnj`
nkskepjtj` djcje ek`djpjtnj` pknkrijj`>
 Vkcjtalj` hrak`tjsa pknkrij ojru tkrnjat okrojmja nkoaijnj` dj` pkrjturj` ATDB,

tkrejsun pkcjtalj` oadj`m Nkskljtj`, Nkskcjejtj` Nkrij dj` Ca`mnu`mj` Ladup

(N2CL)>
 Vkcjtalj` nhepktk`sa nkskljtj` dj` nkskcjejtj` nkrij sksuja dk`mj` rasanh dj`
urjaj` pknkrijj`>
 Vkcjtalj` ca`mnu`mj` ladup u`tun pknkrij yj`m tumjs`yj djpjt ekepk`mjrula na`krij
pkcjnsj`jj` prhmrje pk`mkchcjj` dj` pkej`tjuj` ca`mnu`mj`>
 Vkcjtalj` nkskcjejtj` ijcj` dj` cjcuca`tjs (easjc`yj Dkgk`savk Drava`m Trja`a`m) ojma
pknkrij Vrhykn nlusus`yj hpkrjthr nk`djrjj` nh`strunsa dj` nk`djrjj` cja``yj
sksuja dk`mj` stj`djr dj` pkrjturj` `jsah`jc>
 Vkcjtalj` tk`jmj nkrij oadj`m sknurata djcje ljc ek`krjpnj` pjnsjj` skrtj pkracjnu
yj`m tkpjt tkrljdjp pknkrij skrtj pkej`mnu nkpk`ta`mj` cja`>
 Vkcjtalj` ej`jikek` u`tun pkrsh`kc ej`jikek` Vrhykn sksuja dk`mj` rasanh dj`
urjaj` pknkrijj`>
 Vkcjtalj` tkrnjat pkeunaej` nkeojca dj` ekeokranj` dunu`mj` djcje ejsj
pkrjcalj` tkrejsun pkcjtalj` mj`ta pknkrijj` jtju pkcjtalj` nktkrjepacj` ojru skrtj
gjsacatjsa pkeucalj` nkladupj` da tkepjt yj`m ojru>
 Vkcjtalj` pk`mkchcjj` caeojl pjdjt nkpjdj pknkrij tkrnjat tkrejsun pk`j`mj`j`,
pkej`gjjtj` dj` pkeouj`mj` caeojl okrojljyj>
 Vkcaojtj` da`js jtju ckeojmj nkskljtj` sktkepjt u`tun ekeokranj` pkcjtalj` dj`
pkeokraj` a`ghrejsa nkskljtj` ejsyjrjnjt yj`m okrej`gjjt ojma ejsyjrjnjt dj`
pknkrij Vrhykn>
 Vkcjtalj` pkcaojtj` pkej`mnu nkpk`ta`mj` nkpjdj pjrj ej`jikr dj` stjgg tkrnjat>
 Vkcjtalj` nksjdjrj` oudjyj tkrejsun Blj`bk Ga`d Vrhbkdurk ojma ej`jikr dj`
 

pknkrij Vrhykn, nh`trjnthr dj` suo-nh`trjnthr>

 Vkcjtalj` tj`mmjp djrurjt ojma skeuj pknkrij tkrejsun uia bhoj nksajpj`
ek`mljdjpa nh`dasa djrurjt skbjrj okrnjcj dj` bunup>
 Vkcjtalj` Mrakvj`bk _kdrkss Ekblj`ase ojma skeuj pknkrij Vrhykn dj` pkrwjnacj`
ejsyjrjnjt yj`m tkrnk`j djepjn nkmajtj` Vrhykn.

:.?.4.
:.?.4. [pjy
[pjyjj Eat
Eatamjs
amjsaa

[pjyj eatamjsa djepjn nkmajtj` Vrhykn tkrljdjp nheph`k` gasanj, oahchma dj` shsajc.

- [pj
[pjyj
yj Eat
Eatamj
amjsa
sa Djepj
Djepjnn Tkr
Tkrljd
ljdjp
jp hep
heph`k
h`k`` Ga
Gasan
sanjj
  heph`k` 9 ujcatjs [djrj
 Ekejstanj` pk`mmu`jj` nk`djrjj` dj` pkrjcjtj` eksa` jmjr ekek`ula ojnu eutu
keasa>
 Ekejstanj` pkrjwjtj` nk`djrjj` dj` pkrjcjtj` okreksa` dacjnunj` sksuja dk`mj`
 ijdwjc yj`m
yj`m tkrjtur dj
dj`` ek`bunupa
ek`bunupa>>


Ekeacal ek`mmu`jnj` pkrjcjtj` castran jtju yj`m daijcj`nj` hckl ojtkrk djra pjdj
pkrjcjtj` eksa` okrojlj` ojnjr, skijul ekeu`mna`nj`>
 Ek`ijcj`nj` prhmrje pk`yarjej` ijcj` jtju chnjsa nh`strunsa skbjrj tkrjtur dj`
ekejdja u`tun ek`murj`ma dkou>
 Ekcjnunj` pkej`tjuj` nujcatjs udjrj sktajp trawucj` u`tun ek`dhnuek`tjsanj`
ta`mnjt pk`jjtj` tkrljdjp ojnu eutu udjrj jeoak` jtju ek`k`tunj` cj`mnjl
pkrojanj` pk`mkchcjj`. Vjrjektkr yj`m dapj`tju jdjcjl9 R6?, @6?, BH, @L2, j`d
TRV (Thtjc Ruspk`dkd Vjrtabucjtks).

  heph`k` 9 koasa`mj`

Ekejstanj` pk`mmu`jj` nk`djrjj` dj` pkrjcjtj` eksa` jmjr ekek`ula ojnu eutu
nkoasa`mj`>
 Ekejstanj` pkrjwjtj` nk`djrjj` dj` pkrjcjtj` eksa` dacjnunj` sksuja dk`mj`
 ijdwjc yj`m
yj`m tkrjtur dj
dj`` ek`bunupa
ek`bunupa>>
 Ekeacal ek`mmu`jnj` nk`djrjj` ra`mj` jtju pkrjcjtj` ra`mj` djra pjdj nk`djrjj`
okrjt jtju pkrjcjtj` okrjt, skijul ekeu`mna`nj`>
 Ekeacal ek`mmu`jnj` nk`djrjj` dj` pkrjcjtj` castran djra pjdj nk`djrjj` jtju
pkrjcjtj` eksa` okrojlj` ojnjr, skijul ekeu`mna`nj`>
 Ek`murj`ma skijul eu`mna` nkmajtj` nh`strunsa j`tjrj ije 7 shrk sjepja dk`mj`
 ije 7 pjma skrtj pjdj lljra
jra caour>
 Ek`mla`djra nkmajtj` yj`m ek`aeoucnj` nkoasa`mj` pjdj jrkj yj`m okrdknjtj`
dk`mj` lu`aj` pk`dudun skijul ekeu`mna`nj`>
 Ekcjnunj` pkej`tjuj` nujcatjs udjrj sktajp trawucj` u`tun ek`dhnuek`tjsanj`
 

ta`mnjt pk`jjtj` tkrljdjp ojnu eutu udjrj jeoak` jtju ek`k`tunj` cj`mnjl
pkrojanj` pk`mkchcjj``yj.

  heph`k` 9 ujcatjs Jar Tj`jl, Jar Vkreunjj` dj` Jar Cjut

 Ekeoj`mu` dj` ek`mhpkrjsanj` pkrj`mnjp skdaek` da wacjyjl nh`strunsa u`tun
ek`j`mnjp dj` ek`mk`djpnj` pjdjtj` tkrsuspk`sa>
 Ekeoj`mu`, ek`mhpkrjsanj` dj` ek`mkchcj sastke drja`jsk>
 Ekeoj`mu` dj` ek`mhpkrjsanj` nhcje jtju sueur rktk`sa jar>
 Ekeoj`mu` dj` ek`mhpkrjsanj` dj`ju taruj` jtju nhcje oksjr u`tun ek`yaepj`
jar luij` >
 Ekeoj`mu` dj` ek`mhpkrjsanj` blkbn dje>
 Ekca`du`ma eucut su`mja>
 Ekea`aeuenj` pkeokrsalj` cjlj` dj` mj`mmuj` tkrljdjp tj`jl skijul
ekeu`mna`nj`>
 Ekeojtjsa pk`mkeoj`mj` jtju pkeoj`mu`j` djcje wacjyjl lutj` skijul
ekeu`mna`nj`>

Ekca`du`ma dj` ekepkrtjlj`nj` ej`mrhvk skojmja ojmaj` djra dksja` Vrhykn>
 Ekejsj`m dj` ek`mhpkrjsanj` duj A`stjcjsa Vk`mhcjlj` Caeojl Bjar (AVJC)>
 Ekrj`bj`m dj` ekcjnsj`jnj` sastke pkeouj`mj` ora`k djra R]_H dk`mj`
djepjn ea`aeue>
 Ek`mkchcj tjej` dj` tj`jej` da skcurul jrkj laiju djcje njwjsj`.
- [p[pjyj
jyj Eat
Eatamj
amjsa
sa Dje
Djepjn
pjn Tkr
Tkrlj
ljdjp
djp hep
heph`
h`k`
k` Oah
Oahch
chma
ma

  heph`k` 9 Tueoulj
Tueoulj`` dj` Lkwj` Djr
Djrjt
jt
 Ekea`aeuenj` pkeokrsalj` cjlj` dj` mj`mmuj` tkrljdjp tueoulj` skijul
eu`mna` skrtj tadjn ek`maza`nj` pkeokrsalj` cjlj` yj`m tadjn ok`jr-ok`jr
dapkrcunj`>
 Ekca`du`ma dj` ekckstjranj` wacjyjl ljoatjt nratas skijul ekeu`mna`nj`>
 Ekca`du`ma tueoulj` dj` ljoatjt yj`m skbjrj spksagan tkrjshsajsa dk`mj` eucut
su`mja>
 Ek`mla`djra pkeoj`mu`j` djcje wacjyjl lutj` skijul ekeu`mna`nj`>
 Ekca`du`ma dj` ekckstjranj` wacjyjl ej`mtrhvk skojmja ojmaj` djra dksja` Vrhykn>
 Ek`j`jea nkeojca jrkj yj`m sudjl dacjnunj` pkeokrsalj` cjlj` `jeu` tadjn ijda
damu`jnj`. Ckoal dasunja ianj tj`jej` yj`m damu`jnj` jdjcjl djra ik`as tj`jej` jsca
sktkepjt>
 Vkeoujtj` tjej` dj` pk`j`jej` nkeojca wacjyjl laiju jnj` dacjnunj` dk`mj`
ek`mutjejnj` spksaks tj`jej` jsca sktkepjt>
 Ekcjrj`m pk`mmu`jj` spksaks tj`jej` a`vjsag u`tun pk`j`jej` ucj`m>
 Ek`mk`djcanj` spksaks tj`jej` a`vjsag, ek`bjout dj` ek`mkchcj skijul eu`mna`>
 Ekeojtjsa dj` ek`mk`djcanj` nkbkpjtj` nk`djrjj` dj` prjntkn ek`mkeuda da
skcurul wacjyjl nkrij Vrhykn>
 

 Ekcjrj`m pknkrij, nh`trjnthr dj` ej`jikek` Vrhykn u`tun okrouru , ek`mmj`mmu,

ek`j`mnjp dj` ekeou`ul lkwj` da wacjyjl Vrhykn hckl pjrj pknkrij, nh`trjnthr,
dj` ej`jikek` Vrhykn>
 Ekea`aeuenj` dj` ek`mk`djcanj` sueokr nkoasa`mj` dj` bjljyj skijul
ekeu`mna`nj` dk`mj` ghnus nkpjdj wacjyjl yj`m ekepu`yja `acja ljoatjt>

Ek`mla`djra nkmajtj` pjdj lutj` ca`du`m yj`m okrskokcjlj` dk`mj` Vrhykn da ojtjs
ojrjt
 Ekca`du`ma cjlj` ojsjl jcjea dj` ljoatjt tkrnjat.

  heph`k` 9 Oah
Oahtj
tj Cjut, Vk`y
Vk`yuu Cjut dj` Knhsastke Cj
Cjut
ut
 Ekca`du`ma knhsastke cjut ekcjcua skeuj upjyj eatamjsa djepjn nkmajtj` Vrhykn
tkrljdjp nujcatjs jar pkreunjj` dj` tueoulj` (skpkrta yj`m tkcjl daikcjsnj` da jtjs)
tkrutjej njrk`j upjyj-upjyj tkrskout ek`bkmjl jcarj` jar cuepur djra wacjyjl
Vrhykn ejsun nk djcje cjut>
 Ekejsunnj` upjyj pkrca`du`mj` dj` pkckstjraj` ej`mrhvk skojmja ojmaj` djra

rj`bj`mj` Vrhykn>
 Ek`mla`djra skijul eu`mna` nkmajtj` nh`strunsa ijcj` da njwjsj` ej`mrhvk, `jeu`
 ianj tadjn
tadjn djpjt dala
dala`djra
`djra ejnj Vr
Vrhykn
hykn jnj` e
ekejsj`m
kejsj`m mhrh
mhrh`m-mhrh`m
`m-mhrh`m da ojwjl
struntur ijcj` skla`mmj jcarj` pjsj`msurut tktjp djpjt ek`bjpja njwjsj` ej`mrhvk
yj`m tkrljcj`m>
 Ek`mla`djra jtju ekea`aeuenj` skijul eu`mna` nkmajtj` nh`strunsa da jrkj pjsar
pj`tja>
 Ekcjnunj` pkej`tjuj` nh`strunsa da jrkj ej`mrhvk u`tun ek`mk`djcanj` djepjn>
 Ekcjrj`m skijul eu`mna` pk`mmu`jj` jrkj pjsar pj`tja u`tun ejnsud nh`strunsa>
 Ekca`du`ma skijul eu`mna` zh`j vkmktjsa pj`tja dj` ek`mla`djra djepjn nkmajtj`
Vrhykn.
 Ekea`aeuenj` skijul eu`mna` nkoasa`mj` dj` bjljyj oujtj` da dknjt ljoatjt pjsar
pj`tja>
 Ek`mla`djra skijul eu`mna` nkmajtj` nh`strunsa da ljoatjt pjsar pj`tja skcjej ije
ejcje (ije 7 shrk sjepja ije 7 pjma)>
 Ek`mlk`tanj` skek`tjrj nkmajtj` nh`strunsa dj` nkmajtj` cja``yj nktanj jdj pk`yu
skdj`m okrtkcur da sknatjr`yj. Ekcjnunj` kvjcujsa knhchma djra satujsa tkrskout hckl
tk`jmj prhgksah`jc yj`m okrnhepktk`>
 Ekcjrj`m dj` ekeokranj` sj`msa tkmjs ojma pknkrij Vrhykn, tkrejsun nh`trjnthr
dj` j`mmhtj nkcujrmj`yj, yj`m nktjluj` ek`mmj`mmu, ek`j`mnjp, ekekcaljrj
jtju ekeou`ul pk`yu jtju ek`muepucnj` tkcur pk`yu u`tun daiujc, danh`suesa jtju
tuiuj` cja`>
 Ekca`du`ma oahtj cjut yj`m okrjdj djcje wacjyjl Tkcun Mkrupun yj`m ekrupjnj`
 

Njwjsj` Ca`du`m Cjut.

- _k
_k`bj
`bj`j
`j Vkc
Vkcjta
jtalj`
lj` dj` Vk`
Vk`mke
mkeoj`
oj`mj`
mj` jpj
jpjsat
satjs
js Ejs
Ejsyjr
yjrjnj
jnjtt
  heph`k` 9 Vkrskpsa dj` Ranjp Ejsyjrjnjt
 Ekeokra pk`ikcjsj` skbjrj yj`m kgkntag tk`tj`m nkmajtj` Vrhykn skokcue daeucja>

Ekcjnunj` nh`suctjsa cj`msu`m dk`mj` pkrwjnacj` ejsyjrjnjt dj` pkekra`tjl
sktkepjt>
 Ek`ykck`mmjrjnj` nh`suctjsa puocan dk`mj` ejsyjrjnjt cujs tkrejsun njue yj`m
rk`tj` skpkrta pkrkepuj`, hrj`m tuj, dagjokc, easna`, okrpk`dadanj` nurj`m.

  heph`k` 9 Vknkrijj`, Vk`djpjtj` dj` kladupj`

 Ek`mutjejnj` skijul eu`mna` pkeokraj` nkskepjtj` nkrij nkpjdj ejsyjrjnjt
sktkepjt yj`m ekek`ula pkrsyjrjtj
pkrsyjrjtj`>
`>
 Ekeokranj` pkcjtalj` jmjr pknkrij Vrhykn djpjt ekcjnunj` tumjs`yj sksuja dk`mj`
urjaj` pknkrijj`>

Ekejstanj` nkskpjnjtj` dj` satujsa nkrij tkrnjat Vrhykn nh`sastk` dk`mj` pkrjturj`
dj` pkru`dj`mj`, pkrjturj` Vkrusjljj` ejupu` Nkskpjnjtj
Nkskpjnjtj`` Nkrij Okrsjej9
 Ekeokranj` nkpjdj pknkrij Vrhykn ljc-ljc skojmja okranut9
- Vkrij`iaj` nkrij yj`m ikcjs dj` tkrtucas>
- Vkeojyjrj` upjl tkpjt pjdj wjntu`yj>
- ]jntu astarjljt yj`m bunup>
- Vkeokratjluj` pkeutusj` luou`mj` nkrij dacjnunj` tadjn skbjrj ek`djdjn
sksuja nkskpjnjtj` nkrij>
- Vkrcjnuj` jdac okrdjsjr nkskepjtj` yj`m sjej dj` tadjn dasnraea`jtag>
- Nkskepjtj` u`tun okrhrmj`asjsa dj` ekcjnunj` `kmhsajsa skbjrj nhckntag>
- Eknj`asek pk`yjepjaj` nhepcja` yj`m eudjl dajnsks, dapjljea dj`
trj`spjrj` skijn pk`mj`mnjtj` skojmja njryjwj`.

Ekeprhehsanj` pk`mkeoj`mj` shsajc ekcjcua okrojmja upjyj skojmja okranut9
- Ek`a`mnjtnj` nkskepjtj` nkrij ojma njue yj`m ckejl, easna` dj` dagjokc>
- Ek`mlacj`mnj` pk`mljcj`m pkcuj`m nkrij tkrljdjp mhch`mj` rk`tj` tkrejsun
pkrkepuj` dj` ejsyjrjnjt jdjt.
 Ekeprhehsanj` pkrsjejj` mk`dkr ekcjcua okrojmja upjyj skojmja okranut9
- Ek`madk`taganjsa nkskepjtj` nkrij yj`m okrsagjt spksagan ojma mk`dkr tkrtk`tu>
- Ek`madk`taganjsa rasanh dj` djepjn nkskepjtj` nkrij yj`m okrsagjt spksagan
mk`dkr skrtj ek`mkeoj`mnj` upjyj ekea`aeuenj` rasanh dj` djepjn tkrskout>
- Ek`a`mnjtnj` dksja` Vrhykn u`tun ek`a`mnjtnj` nkskepjtj` nkrij ojma
pkeokrdjyjj` pkrkepuj`.
pkeokrdjyjj`
 Ek`mla`djra tk`jmj nkrij da ojwjl ueur dj` nkrij pjnsj ekcjcua okrojmja upjyj
skojmja okranut9
- Tadjn ekepknkrijnj` j`jn da ojwjl ueur :< tjlu`, nkbujca ekek`ula ojtjsj`
yj`m daza`nj` hckl pkrjturj` dj` pkru`dj`mj` `jsah`jc ejupu` djkrjl>
 

- Tadjn jdj skhrj`mpu` pjdj satujsa jpjpu` ekcjnunj` nkmajtj` tkrnjat Vrhykn
skbjrj tkrpjnsj jtju da ojwjl j`bjej` nknujsjj`, j`bjej` jtju lunuej`,
tkrejsun skmjcj ejbje nkrij wjiao jtju nkrij pjnsj.

  heph`k` 9 kskljtj` Ejsyjrjnjt, kskcjejtj` dj` kjej`j`j`

 Ek`ykdajnj` cjyj`j` pk`mkchcjj` nkskljtj` skbjrj tkrpjdu pjdj pknkrij dj`
ejsyjrjnjt sktkepjt tkrutjej nkpjdj aou dj` j`jn ojcatj ekcjcua pkcjnsj`jj`
Vhsyj`du jtju cjyj`j` tkrnjat cja``yj oknkrij sjej dk`mj` da`js nkskljtj`
ejsyjrjnjt>
 Ek`j`mmjpa skbjrj prhjntag nknujtarj` tk`tj`m nkskcjejtj` dj` nkskljtj`
ejsyjrjnjt ekcjcua nh`suctjsa puocan yj`m okrnksa`jeou`mj`>
 Ek`mkchcj Mrakvj`bk _kdrkss Ekblj`ase (M_E) u`tun ek`j`mmjjpa nkculj` dj`
nkpraljta`j` tkrnjat nkskcjejtj` dj` nkskljtj` ejsyjrjnjt>
 Ek`j`mmjpa nkpraljta`j` ejsyjrjnjt sktkepjt tkrnjat nkskcjejtj` ijcj` dj`
cjcuca`tjs dj` 9
- Ek`ykck`mmjrjnj`
Ek`ykck`mmjrjnj` Dkgk`savk Drava`m Trja`a`m (DDT) ojma pk`mkeuda jtju
hpkrjthr nk`djrjj` dj` pkrjcjtj` Vrhykn tkrejsun nh`trjnthr>
- Ek`ktjpnj` spksaganjsa nk`djrjj` dj` pkrjcjtj` yj`m ek`mmu`jnj` ijcj` yj`m
damu`jnj` djcje wacjyjl Vrhykn skrtj ek`ijcj`nj` prhmrje pkrjwjtj`
nk`djrjj` dj` pkrjcjtj` yj`m ekejdja>
 Ek`mkchcj nkokrjdjj` tk`jmj sknurata dj` ek`ijmj nkljdarj``yj u`tun ekejstanj`
nkskcjejtj` dj` nkjej`j` skeuj hrj`m yj`m okrjdj djcje wacjyjl skrtj9
- Ek`ykdajnj` dj` ek`mhpkrjsanj` blkbnpha`ts pjdj mkroj`m ejsun njwjsj`
pjrawasjtj Rhch Lacar>
- Ekeoa`j luou`mj` phsatag dk`mj` ejsyjrjnjt sknatjr, pkekra`tjl dj` jpjrjt
pk`kmjn lunue sktkepjt>
 Ek`bkmjl nk`janj` rasanh nkskcjejtj` ejsyjrjnjt dk`mj` ekwjiaonj` pknkrij
sknurata u`tun ek`krjpnj` pra`sap dj` prhskdur pk`bkmjlj` ojljyj nkskcjejtj`
skcjej ekrknj okrtumjs>
 Ek`mkeoj`mnj` dj` ekcjnsj`jnj` sastke ej`jikek` nkskljtj` dj` nkskcjejtj`
nkrij nh`sastk` dk`mj` pkrjturj` pkru`dj`mj`, Vkrjturj` Vkrusjljj` dj`
Nkskpjnjtj` Nkrij Okrsjej>
 Ek`mkeoj`mnj` dj` ekcjnsj`jnj` Bh`trjbthr Rjgkty Ej`jmkek`t Rystke yj`m
okrcjnu ojma skeuj nh`trjnthr dj` suonh`trjnthr skla`mmj ekeokranj` pkrca`du`mj`
nkskljtj` dj` nkskcjejtj` nkrij skojmjaej`j dapkrsyjrjtnj` hckl pkrjturj` dj`


pkru`dj`mj`
Ekcjnsj`jnj`tk`jmj nkrij>
nkoaijnj` dj` prhskdur sueokr djyj ej`usaj djcje ok`tun
 

Vkrjturj` Vkrusjljj` dj` Nkskpjnjtj` Nkrij Okrsjej sksuja dk`mj` pkrjturj`

pkru`dj`mj`>
 Ek`dhnuek`tjsanj` dj` ekcjphrnj` nkbkcjnjj` nkrij dj` pk`yjnat jnaojt nkrij>
 Ekejstanj` Nksajpj` Vk`j`mmucj`mj` Nkjdjj` Djrurjt u`tun ekea`aeuenj`
rasanh dj` djepjn`yj tkrljdjp pknkrij Vrhykn, wasjtjwj` dj` ejsyjrjnjt sktkepjt

nktanj tkrijda nkjdjj` djrurjt.

  heph`k` 9 A`g
A`grjstruntur
rjstruntur IIjcj`
jcj` dj` Mj`
Mj`mmuj`
mmuj` Cjcu Ca`tjs
 Ekejstanj` nh`dasa ijcj` okrjdj djcje nkjdjj` ojan dk`mj` ekcjnunj`
pkekcaljrjj` skbjrj tkrjtur dj` bunup>
 Ekcjnunj` pk`a`mnjtj` nh`dasa ijcj` u`tun ek`mjnhehdjsa nkoutulj` ijcj` tkrnjat
nkpkrcuj` Vrhykn>
 Ekrj`bj`m, ekeoj`mu` dj` ek`mkeoj`mnj` ijcj`-ijcj` ojru skla`mmj tkrbaptj
 ijra`mj` ijcj` yj`m ek`bunupa uu`tun
`tun ekek`ula nkoutulj` cjcu ca`tjs da djcje dj
dj`` da
sknatjr wacjyjl Vrhykn djcje okokrjpj tjlu` nk dkpj`>


Ekeoj`mu` dj` ekrjwjt skeuj ijcj` yj`m okrnjatj` dk`mj` Vrhykn skla`mmj
ekek`ula stj`djr `jsah`jc dj` a`tkr`jsah`jc skrtj ek`ykdajnj` ckojr, pkreunjj`
dj` ojlu ijcj` u`tun ekek`ula prjnarjj` nkoutulj` cjcu ca`tjs>
 Ek`umjsnj` phcasa jtju pktumjs sknurata yj`m tkrcjtal u`tun ek`mjtur cjcu ca`tjs da
ojmaj` ijcj` yj`m skra`m ek`mjcjea nkpjdjtj`>
 Ekejsj`m rjeou-rjeou cjcu ca`tjs yj`m dapkrcunj`, nlusus`yj da pkrsaepj`mj`
 ijcj`, tj`ijnj`
tj`ijnj` dj` tkepjt okrasan
okrasanhh cja``yj
cja``yj>>
 Ek`mkeoj`mnj` tamj rutk jctkr`jtag u`tun ek`uiu wacjyjl Vrhykn, yjatu ijcur Jwj`m,
 ijcur Rkch`m
Rkch`m Okcj`jn ddj`
j` ijcur Rk`m
Rk`mnhc.
nhc.

  heph`k` 9 ]j
]jrasj`
rasj` Oudjyj
 Ekea`aeuenj` skijul eu`mna` pkeokrsalj` cjlj` dj` mj`mmuj` tkrljdjp tj`jl
skrtj tadjn ekeokranj` aza` jtjs pkeokrsalj` cjlj` yj`m tadjn pkrcu>
 Ekcjnunj` nh`suctjsa puocan skbjrj okrnksa`jeou`mj` dj` ek`ykcurul skokcue
nkmajtj` nh`strunsa daeucja u`tun ek`djpjtnj` a`ghrejsa jpjnjl tkrdjpjt satus
oudjyj jtju pk`a`mmjcj` skijrjl yj`m pk`ta`m skokcue dacjnunj` pkeokrsalj` dj`
pk`mmjcaj` cjlj`>
 Ek`mkvjcujsa tkeuj` satus oudjyj jtju pk`a`mmjcj` skijrjl yj`m daadk`taganjsa hckl
pk`dudun sktkepjt skokcue ejsj nh`strunsa. Kvjcujsa dacjnunj` da cjpj`mj` hckl
tk`jmj prhgksah`jc yj`m okrnhepktk` u`tun ek`yusu` rk`bj`j pk`mkchcjj` satus

jtju pk`a`mmjcj` skijrjl djcje nh`tkns rk`bj`j Vrhykn , tkrejsun hpsa pkckstjraj`
dj` pk`mkchcjj` satus>
 

 Ek`ijcj`nj` Blj`bk Ga`d Vrhbkdurk nktanj ek`keunj` satus wjrasj` oudjyj jtju
pk`a`mmjcj` skijrjl nktanj skdj`m djcje prhsks nh`strunsa (pk`keuj` skbjrj
nkoktucj`)>
 Ekeokranj` pkrljtaj` nlusus pjdj pkrjyjj` Oju @yjck u`tun ekejstanj` trjdasa
oudjyj yj`m sj`mjt pk`ta`m a`a tktjp tkrijmj dj` daskck`mmjrjnj` skbjrj ekrajl.

  heph`k` 9 Vkeunaej` keojca Rkbjrj Ounj` Runjrkcj

[pjyj eatamjsa dj` pk`mkchcjj` pkeunaej` nkeojca skbjrj ounj` sunjrkcj daikcjsnj` skbjrj
nheprklk`sagag djcje dhnuek` Nkrj`mnj Nkoaijnj` Vkeunaej` Nkeojca (_VG). Okranut
nheprklk`s
jdjcjl upjyj eatamjsa skbjrj skpksagan yj`m jnj` dacjnunj`9
 Ek`mla`djra skijul eu`mna` pkeunaej` nkeojca skbjrj ounj` sunjrkcj dk`mj`
 ijcj` ekepkrtaeoj`mnj`
ekepkrtaeoj`mnj` okrojmja jc
jctkr`jtag
tkr`jtag chnj
chnjsa
sa suo-Vrhy
suo-Vrhykn>
kn>
 Ek`jannj` tjrjg nkladupj` ejsyjrjnjt yj`m tkrmusur jtju sktadjn`yj ekeucalnj`
nkeojca tjrjg nkladupj` ekrknj skpkrta skokcue pkeunaej` nkeojca da tkepjt yj`m
ojru>

Ekepkrojana stjtus shsajc knh`hea skbjrj nkskcurulj` djra nkchephn rk`tj` yj`m
ek`mjcjea pkeunaej` nkeojca>
 Ek`ykdajnj` sueokrdjyj yj`m bunup u`tun ekejstanj` hrj`m-hrj`m yj`m
daeunaenj` nkeojca ek`anejta ej`gjjt djra Vrhykn>
 Ek`ijcj`nj` nkmajtj` pkeunaej` nkeojca skojmja prhmrje pkeoj`mu`j`
okrnkcj`iutj`>
 Ek`manuta pkrjturj` dj` pkru`dj`mj` tkrnjat pk`mjeoacjcalj` cjlj` nlusus`yj
[`dj`m-[`dj`m ?/?6:? okskrtj pkrjturj` pkcjnsj`jj``yj.
 Tadjn ekeucja nh`strunsa da sujtu chnjsa sjepja dk`mj` skeuj asu tkrnjat
pk`mjeoacjcalj` cjlj` daskcksjanj` dk`mj` ojan>
 Ek`mmu`jnj` ijsj pk`acja prhgksah`jc dj` a`dkpk`dk` u`tun ekcjnunj` pk`acjaj`
jtjs ljrmj tj`jl sksuja dk`mj` yj`m dajej`jtnj` djcje [`dj`m-[`dj`m ?/?6:?
dj` pkrjturj` pkcjnsj`jj``yj.
 Ekejsunnj` nheph`k` gasan djcje pk`acjaj` (ljrmj tj`jl, ruj`m da jtjs dj` da
ojwjl tj`jl, oj`mu`j`, gjsacatjs pk`dunu`m) dj` nheph`k` `h`-gasan (dasphsjc
ramlts, oajyj trj`sjnsa, nhepk`sjsa pkrahdk tu`mmu, `acja yj`m lacj`m djra sasj cjlj`,
dj` nkrusjnj` gasan).
Nkoaijnj` JAAO tkrnjat paljn yj`m ek`mjcjea djepjn jnj` daokrcjnunj` skbjrj nktjt yjatu
skojmja okranut 9
 Ek`ma`ghrejsanj` ljn dj` pacalj` yj`m tkrskdaj ojma ekrknj>
 Ek`dasnusanj` dj` ek`jwjrnj` pacalj` jctkr`jtag pkeunaej` nkeojca yj`m cjyjn>

Ek`ykdajnj` nhepk`sjsa skbjrj skmkrj dj` kgkntag jtjs pk`mmj`taj` `acja jskt yj`m
lacj`m>
 

 Ek`ykdajnj` oj`tuj` u`tun pa`djlj` dj` tu`ij`mj` trj`sphrtjsa>

 Ek`ykdajnj` ruejl tkepjt ta`mmjc yj`m sktjrj dk`mj` tkepjt ta`mmjc skeucj>
 Ek`jwjrnj` dunu`mj` skcjej ejsj trj`sasa sktkcjl tkrijda pkea`djlj` tkepjt
ta`mmjc>
 Ekeokranj` oj`tuj` pk`mkeoj`mj` da sjepa`m pkeokraj` nhepk`sjsa.

  heph`k` 9 Ejsy
Ejsyjrjnjt
jrjnjt Jdjt
[pjyj eatamjsa dj` pk`mkchcjj` ejsyjrjnjt jdjt yj`m tkrnk`j djepjn Vrhykn daikcjsnj`
skbjrj nheprklk`sag djcje dhnuek` _k`bj`j Vk`mkeoj`mj` Ejsyjrjnjt Jdjt (AVDV).
Okranut a`a jdjcjl upjyj eatamjsa spksagan yj`m jnj` daokrcjnunj` sksuja dk`mj` AVDV.
Vk`mkeoj`mj` nktkrjepacj` dj` pk`mladupj` nu`ba ojma ejsyjrjnjt jdjt tkrejsun9
 Vkeoujtj` sueur djcje>
 Vkeoj`mu`j` dj` pkrojanj` ijcj`>
 Vkcjtalj` dj` pk`mkeoj`mj` usjlj jmrhghrkstry dj` tj`jej` pj`mj`>
 Vk`mkchcjj` dj` pk`mkeoj`mj` tkepjt pkeoaoatj` tj`jej`>
 Vkeokraj` oaeoa`mj` pkrtj`aj` da cjpj`mj`>
 Vkeokraj` oj`tuj` tjutj` pkejsjrj`>
 Vk`mkeoj`mj` dj` pkcjtalj` usjlj pktkr`jnj` sjpa>
 Vrhmrje a`skea`jsa oujtj` tkr`jn sjpa>
 Vk`mkeoj`mj` dj` pkcjtalj` usjlj pkranj`j`>
 Vkcjtalj` dj` pk`mkeoj`mj` usjlj oudadjyj anj` dj` udj`m >
 Vrhmrje pk`a`mnjtj` dj` pkrojanj` pkrjcjtj` usjlj pkranj`j`>
 Vrhmrje okjsaswj pk`dadanj`>
 Vkeokraj` eja`j` dj` pkrjcjtj` u`tun okcjijr>
 Vkcjtalj` nktkrjepacj` tkrejsun tunj`m nkou`, tunj`m njyu, pkrjwjtj` nk`djrjj`,
tk`jmj sknurata, usjlj lhekstjy, nheputkr dj` ojljsj A`mmras>
 Vkeoj`mu`j` pusjt cjyj`j` nkskljtj` tkrpjdu (Vhsyj`du)>
 Vk`a`mnjtj` prhmrje pk`mkchcjj` caeojl pjdjt>
 Vk`dadanj` dj` oaeoa`mj` nkskljtj`>
 Oj`tuj` dj` oaeoa`mj` rkvatjcasjsa pjsjr>
 Oj`tuj` dj` oaeoa`mj` ekeucja usjlj>
 Vrhmrje oj`tuj` pa`ijej` u`tun usjlj eanrh>
 Vrhmrje pk`a`mnjtj` oudjyj skpkrta nkrjia`j` tj`mj`, tjraj` dj` eusan trjdasah`jc,
tk`u` nja` trjdasah`jc>
 Vrhmrje gjsacatjs dj` pkrjcjtj` hcjl rjmj skpkrta cjpj`mj` skpjn ohcj, ohcj, dj`
 ijra`m.
Nkmajtj` pkcjtalj` ojma ejsyjrjnjt jdjt jdjcjl skojmja okranut 9
 Ek`a`mnjtnj` nksjdjrj` tkrnjat pjrawasjtj>
 Ekcjnunj` pkrijcj`j` wasjtj skojmja ojmaj` djra pk`dadanj`>
 Vrhmrje oudjyj dj` pjekrj` ojrj`m sk`a>
 Vkcjtalj` ojljsj jsa`m skpkrta ojljsj A`mmras jtju Ej`djra`>
 Vkcjtalj` a`dustra pk`ma`jpj`>
 Vkcjtalj` usjlj dj` pkejsjrj`>
 

 Vkcjtalj` nktkrjepacj`>
 Vkcjtalj` pknkrij oj`mu`j`>
 Vrhmrje okjsaswj pk`dadanj`.
Vk`yusu`j` AVDV a`a dadjsjrnj` nkpjdj nh`suctjsa puocan dj` pkeokraj` a`ghrejsa yj`m
a`tk`sag dj` okrnkcj`iutj`, tkrejsun Grkk, Vrahr, j`d A`ghrekd Bh`suctjtah`.
Vkrusjljj` tkcjl ek`mkeoj`mnj` Mrakvj`bk _kdrkss Ekblj`ase (M_E) spksagan u`tun
pk`dudun sktkepjt dj` ejsyjrjnjt jdjt.

:.?.;. krj`mnj Vrhmrje Vk`mkchcj

Vk`mkchcjj`
j` Ca`m
Ca`mnu`mj`
nu`mj` dj` Rhsajc (KREVG)

Rkojmjaej`j tkcjl daadk`taganjsa djcje cjphrj` Mjp J`jcysas yj`m dasusu` hckl KRB tjlu`
?6:<,
?6:<, Jed
Jedjc
jc tjl
tjlu`
u` ?6:
?6:?? dj`
dj` Jdd
Jddk`
k`due
due JED
JEDJC
JC tjl
tjlu`
u` ?6:<
?6:< ejs
ejsal
al okc
okcue
ue bun
bunup
up dj
djcje
cje
ek`madk`taganjsa
ek`madk`taganjsa dj` ek`mkvjcujs
ek`mkvjcujsaa asu-asu pk`ta`m skojmjaej`j dapkrsyjrjtnj` djcje nkrj`mnj
nkoaijnj` ca`mnu`mj` dj` shsajc JAAO. Ejsal dapkrcunj` okokrjpj njiaj` da ejsj yj`m jnj`
djtj`m ek`mk`ja ljc-ljc skojmja okranut9


Kvjcujsa ljoatjt nratas djrjtj`>
 Kvjcujsa nkcaepjlj` dj` nkrjmjej` pk`yu cjut>
 Kvjcujsa djepjn nkmajtj` Vrhykn tkrljdjp nkj`knjrjmjej` ljyjta>
 Kvjcujsa phpucjsa dj` njiaj` sancus nkladupj` bjba`m cjut `yjck>
 Kvjcujsa ljoatjt nratas cjut>
 Kvjcujsa sueokr djyj cjut dj` pkranj`j`>
 _k`bj`j pk`mkchcjj` sueokrdjyj oudjyj>
 Kvjcujsa ekthdk dj` pkeacalj` chnjsa pkeouj`mj` jar caeojl R]_H>
 _k`bj`j Vk`mkchcjj` Ej`mrhvk.
:.
:.2.
2. Vk
Vkej
ej`t
`tju
juj`
j` dj
dj`` Kv
Kvjc
jcuj
ujsa
sa
:.2.:. _k`bj`j Vkej`tjuj` Ca`mnu`mj
Ca`mnu`mj`` dj` Rhsajc

[`tun ek`djpjtnj` pkrsktuiuj` aza` ca`mnu`mj`, sujtu prhykn yj`m dapkrnarjnj` ekepu`yja
djepjn
djepjn sam`
sam`agan
aganj`,
j`, skpk
skpkrta
rta Vrhy
Vrhykn
kn Vk`m
Vk`mkeoj
keoj`mj`
`mj` A`grj
A`grjstru
struntur
ntur Ej`d
Ej`djcan
jcanjj a`a, dakv
dakvjcuj
jcujsa
sa
djepjn`yj dj` daoujtnj` rk`bj`j pk`mkchcjj` dj` pkej`tjuj` yj`m skpjdj`. Rkcj`iut`yj
prhph`k` nkmajtj` jtju usjlj pkrcu ekcjnsj`jnj` _k`bj`j Vk`mkchcjj` Ca`mnu`mj` (_NC)
dj` _k`bj`j Vkej`tjuj` Ca`mnu`mj` (_VC) skrtj ekcjphrnj``yj skbjrj okrnjcj. _k`bj`j
pk`mkchcjj`
pk`mkchcjj` dj` pkej`tjuj` ca`mnu`mj
ca`mnu`mj`` datjepacnj` djcje ok`tun ejtrans skojmja ojmaj` djra

 Jdk`due Jedjc tjlu` ?6:< dj` djpjt damu`jnj` skojmja djgtjr pkransj pkcjnsj`
pkcjnsj`jj`
jj`
pk`mkchcjj` dj` pkej`tjuj` ca`mnu`mj` dj` shsajc.
 

:.2.?.
:.2.?. Vkej`
Vkej`tjuj
tjuj`` dj` Kvjcu
Kvjcujsa
jsa

Nkrj`mnj nkoaijnj` ca`mnu`mj` dj` shsajc JAAO ekepkrsyjrjtnj` jmjr ATDB ek`yjepjanj`
cjphrj` okrnjcj tkrnjat na`krij ca`mnu`mj` dj` shsajc djra Vrhykn. Ljc-ljc yj`m dapkrsyjrjtnj`
skbjrj spksagan jdjcjl skojmja okranut 9

 Ek`yusu`, ekcjnsj`jnj` dj` ekekcaljrj prhskdur pkej`tjuj`>

 Ekej`tju ta`mnjt pk`jjtj` ek`mmu`jnj` a`danjthr dj` unurj` yj`m spksagan>
 Ekeounj a`ghrejsa tkrnjat ljsac pkej`tjuj` skrtj ek`madk`taganjsa tadjn pkrojanj` yj`m
dapkrcunj`>
 Ek`a`djncj`iuta ta`djn pkrojanj` sjepja tu`tjs> dj`
 Ek`yjepjanj` cjphrj` na`krij ca`mnu`mj` dj` shsajc skbjrj okrnjcj nkpjdj Oj`n.

:.2.2.
:.2.2. Vkej`
Vkej`tjuj
tjuj`` dj` Kvjcu
Kvjcujsa
jsa

Nheph`k` pk`ta`m djcje sastke pkej`tjuj` dj` kvjcujsa na`krij ca`mnu`mj` dj` shsajc jdjcjl
cjphrj` pkcjnsj`jj` _k`bj`j Vk`mkchcjj` dj` _k`bj`j Vkej`tjuj` Ca`mnu`mj` (_NC-_VC)
yj`m dasjepjanj` sktajp 7 oucj` sknjca.

j) heph
heph`k`
`k` : 9 Vk`y
Vk`ykcad
kcadanj`
anj` A`gr
A`grjstr
jstruntu
unturr dj`
dj` Cjy
Cjyj`j`
j`j` Djs
Djsjr
jr
- Vkeoj`mu`j` A`grjstruntur
A`grjstruntur Djsjr djcje Vrhykn

Vrhmrje pkej`tjuj` djcje _VC damu`jnj` skojmja djsjr sastke pkcjphrj` rksea
pjdj pkekra`tjl dj` Oj`n. Vjdj ueue`yj prhmrje a`a ekcaojtnj` tae nh`suctj` da
cjpj`mj` sknatjr skea`mmu sktajp trawucj` u`tun ekcjnunj` pk`mjeoacj` sjepkc udjrj
dj` sje
sjepkc
pkc jar jeo
jeoak`
ak` u`t
u`tun
un dan
danara
arae
e nk cjo
cjohrj
hrjthr
thraue
aue,, pk`
pk`mun
munurj
urj`` nko
nkoas
asa`m
a`mj`,
j`,

pkej`tjuj` pcj`nth`, ok`tlhs, anj` dj` a`vkrtkorjtj jar tjwjr ejupu` cjut. Rkcja` atu
dacj
dacjnu
nunj
nj`` iumj
iumj surv
survka
ka shsa
shsajc
jc dj`
dj` okro
okrojm
jmja
ja wj
wjwj
wj`b`bjr
jrj.
j. Rk
Rkeu
eujj nk
nkma
majt
jtj`
j` a`a`aa
dapkrsyj
dapkrsyjrjtn
rjtnj`
j` djcj
djcje
e aza`
aza` ca`m
ca`mnu`
nu`mj`
mj` u`tu
u`tunn dacj
dacjnsj`
nsj`jnj`
jnj`.. Ljs
Ljsac-lj
ac-ljsac
sac pkej
pkej`tju
`tjuj`
j`
dadhnuek`tjsanj` sktajp 7 oucj` sknjca skojmja cjphrj` pk`mkchcjj` dj` pkej`tjuj`
ca`mnu`mj` dj` shsajc yj`m daskrjlnj` nkpjdj Vkekra`tjl dj` nkpjdj Oj`n.

- Vkeoj`mu`j` A`grjstruntur
A`grjstruntur Djsjr djcje Vrhykn

Vkroja
Vkrojanj`
nj` a`grjs
a`grjstru
trunt
ntur
ur ejs
ejsyj
yjrjn
rjnjt
jt jnj
jnj`` da
dacjn
cjnsj
sj`jn
`jnj`
j` da dks
dksjj Nutj,
Nutj, Run
Runjdj
jdj`j,
`j,
Rk`mnh
Rk`mnhc,c, dj` Ekr
Ekrtjn
tjn.. Vkn
Vknkri
krijj`
jj` a`a dacjn
dacjnunj
unj`` dk`
dk`mj`
mj` tkt
tktjp
jp ek`
ek`man
manuta
uta stj
stj`dj
`djr 
r 
ca`mnu`mj`, nkskljtj`, nkskcjejtj` dj` shsajc yj`m sjej dk`mj` yj`m datkrjpnj`
pjdj nkmajtj` Vrhykn cja``yj. [`tun atu, skeuj stj`djr N2CL yj`m tkcjl daikcjsnj`
 

skokcue`yj djcje dhnuek` KRAJ a`a tktjp daokrcjnunj`, skla`mmj dapkrcunj` upjyj
pk`mkchcjj`, pkej`tjuj` dj` kvjcujsa yj`m skeksta`yj hckl ATDB.

o) hep
heph`
h`k`
k` ? 9 Oj`
Oj`tuj
tuj`` Tkn
Tkn`as
`as dj` Vk`
Vk`a`m
a`mnjt
njtj`
j` jpj
jpjsa
satjs
tjs

Nheph`k` a`a ek`ykdajnj` Oj`tuj` Tkn`as u`tun ekepkrnujt ATDB djcje ek`ijcj`nj`
nkmajtj` Vrhykn dk`mj` stj`djr ta`mma, skrtj ekejstanj` pkcjnsj`jj` Vrhykn daijcj`nj`
sksuja dk`mj` nkskpjnjtj` pkeokraj` pa`ijej` dj` pk`mkchcjj` okrnkcj`iutj` djcje
 ij`mnj pj`ij`m. [`tun atu jnj` daskdajn
daskdajnj`
j` dunu`mj` u`tun ekejstanj` ojlwj [`at
Vk
Vk`m
`mkc
kchc
hcjj Vrhy
Vrhykn
kn ek
ekep
epu`
u`yj
yjaa sueo
sueokr
krdj
djyj
yj yj
yj`m
`m bu
bunu
nupp u`
u`tu
tunn ek
ek`m
`mke
keoj
oj`m
`mnj
nj``
njpjsatjs`yj djcje ek`ijcj`nj` pkej`tjuj` yj`m dapkrsyjrjtnj`, dk`mj` ek`ykrtjnj`
okokrjpj
okokrjpj suo-
suo-nhep
nheph`k`
h`k` skoj
skojmja
mja okra
okranut9
nut9 Dunu
Dunu`mj`
`mj` Ej`j
Ej`jikek
ikek`` Vrhy
Vrhykn,
kn, Ej`j
Ej`jikek`
ikek`
Nh`strunsa, Vk`baptjj` Tjutj` Knh`hea, dj` Vk`mkchcjj` dj` Vkej`tjuj` Tuiuj` ]asjtj.

Rkojmja prahratjs nlusus, ATDB jnj` ek`mkeoj`mnj` nkejepuj` pkej`tjuj` yj`m

djpjt ek`dunu`m okokrjpj njiaj` pk`ta`m skojmja okranut 9

 Kvjcujsa ljoatjt nratas cjut tkrnjat tkrueou njrj`m dj` pjdj`m cjeu` da ckpjs pj`tja>
 Kvjcu
Kvjcujsa
jsa knhch
knhchma
ma njwjs
njwjsj`
j` ej`
ej`mrh
mrhvk
vk nlu
nlusus
sus`yj
`yj jrk
jrkjj yj`
yj`mm da
dajch
jchnjs
njsan
anj`
j` ek`
ek`ij
ijda
da
Ej`mrhvk Kbhpjrn>
 Njiaj` phpucjsa da`jean djra bjba`m cjut `yjck>.
 Kvjcujsa jrta pk`ta`m knh`hea dj` nkokrcj`iutj` pkranj`j` cjut>
 Kvjcujsa knhchma pk`yu cjut skrtj pkrjarj` pj`tja>
 Kvjcujsa knhchma cjmhh` yj`m tkrcktjn da skokcjl R]_H dj` hpsa pkeouj`mj` jar 
caeojl (ora`k).
:.2.4. Vrhmrje Vkej`tju
Vkej`tjuj`
j` Ca`mnu
Ca`mnu`mj`
`mj` dj` Rhs
Rhsajc
ajc Jdk`du
Jdk`due
e Jedjc

Ejtrans pkej`tjuj` ca`mnu`mj` dj` shsajc dasusu` okrdjsjrnj` _VC dj` okrasa djgtjr djepjn
ca`mn
ca`mnu`
u`mj`
mj` dj` shsaj
shsajc,c, chnjs
chnjsaa pk`mj
pk`mjeoa
eoacj`
cj` sjepk
sjepkc,c, pjr
pjrjek
jektkr
tkr yj
yj`m
`m da
dapj`
pj`tju
tju,, grk
grknu
nuk`s
k`saa
pkej`tjuj`, ekthdk pk`muepucj` djtj dj` j`jcasas, pkcjnsj`j dj` pk`mjwjs pkej`tjuj`.
Vkej`tjuj` dacjnunj` sktajp trawucj` da skpj`ij`m ejsj hpkrjsa Vrhykn. Vkcjphrj` djra skeuj
nkmajtj` pkej`tjuj` dj` ljsac-ljsac`yj jnj` dasjepjanj` duj njca djcje sktjlu`.