A PAST PERFECT SIMPLE

ALAKJA
A Past Perfect Simple segédigéje: HAD (minden számban és személyben)
Ezt használjuk kijelentő, állító mondatokban és kérdezéskor, valamint tagadáskor is!
Ehhez kapcsolódik az adott ige (főige) 3. alakja. Tehát:

● KIJELENTŐ, ÁLLÍTÓ (NEM TAGADÓ) MONDATBAN:

HAD + az ige 3. ALAKJA

pl. By the time I arrived, the dog had eaten my dinner.

(Mire az megérkeztem, a kutya megette a vacsorámat.)

ÖSSZEVONÁS: A had segédige az alannyal összevonható.

pl. He had eaten my dinner. = He’d eaten my dinner.

● TAGADÁS: a segédige után kerül a „not” tagadószó:

HAD + NOT + az ige 3. alakja

pl. He had not eaten anything for 5 hours before I arrived.

(5 órája nem evett semmit, mielőtt megérkeztem.)

ÖSSZEVONÁS: A had segédige a „not” tagadószóval összevonható:

pl. He had not eaten anything. = He hadn’t eaten anything.

● KÉRDEZÉS: a segédige az alany elé kerül:

HAD + ALANY + az ige 3. alakja

pl. Had he eaten everything by the time you arrived?

(Mindent megevett, mire megérkeztél?)

HASZNÁLATA

● A Past Perfect Simple igeidőt csak akkor használjuk, ha kifejezetten hangsúlyozni akarjuk
azt a múltbeli eseményt, amely egy másik múltbeli eseménynél/időpontnál már HAMARABB
ELKEZDŐDÖTT, ÉS MÁR BEFEJEZŐDÖTT, MIRE A MÁSIK MEGTÖRTÉNT

pl. He drank the milk that he had bought in the supermarket.

(Megitta a tejet, amit a boltban vett.)
↓ ↓
ezt az eseményt említjük ez az esemény az előbb említetthez
elsőként képest hamarabb történt
 (azaz: a másodiknak említett dolog történt hamarabb → Past Perfect-et használunk!)

● Főképp akkor használjuk, ha a múltban történt események elmesélése közben visszautalunk

egy mégkorábban történt dologra (azaz, amikor az időrendi sorrendtől eltérünk).

pl. Little Red Riding Hood met (1) the wolf in the forest. She started (2) to talk to him and
forgot (3) what her mother had warned (-1) her about.
(Piroska találkozott a farkassal az erdőben. Elkezdett beszélgetni vele, és elfelejtette, hogy
mire figyelmeztette (előtte) az anyukája.
↓
Az (1)., (2). és (3). események időrendben egymásután következtek.
A (-1). esemény még ezek előtt, hamarabb történt! → visszaugrottunk egy korábbi múltba

Megjegyzés:
A magyarban ezt a jelentést úgy tudjuk visszaadni, hogy egyéb szavakkal kiegészítjük a mondatot, pl.: mielőtt,
azelőtt, előtte stb.

Jellemzően használható időhatározók:

● A későbbi eseményre utaló kötőszók az időhatározói mellékmondatban

by … (+ időpont) = vmilyen időpontra

pl. We had cleaned the rooms by 6 o’clock. (Hat órára kitakarítottuk a szobákat.)

by the time …(+ mellékmondat) = mire …, amikorra …

o A ”by the time” kötőszóval kezdődő mellékmondatban azt az eseményt jelöljük meg,
amelyik később következett be, tehát a mellékmondat igéje Past Simple -ben áll
pl. By the time I got to the station the train had left.
(Mire az állomásra értem, a vonat már elment.)

before … (+ mellékmondat) = mielőtt …

o A ”before” kötőszóval kezdődő mellékmondatban szintén azt az eseményt jelöljük meg,
amelyik később következett be, tehát a mellékmondat igéje Past Simple -ben áll, a
főmondaté pedig Past Perfect Simple-ben.
o De: mivel ez a kötőszó egyértelműen jelzi az események sorrendjét, nem muszáj Past
Perfect használnunk a másik tagmondatban (a főmondatban), csak ha hangsúlyozni akarjuk,
hogy az előbb történt.
pl. We had cleaned the rooms │ before we left.
↓ ↓
főmondat: a cselekvés mellékmondat: későbbi cselekvés,
korábban történt, és ezt jelzi a kötőszó is
ezt hangsúlyozzuk
 vagy: We cleaned the rooms │ before we left.
↓ ↓
főmondat: a cselekvés mellékmondat: későbbi cselekvés,
korábban történt, de ezt jelzi a kötőszó is
ezt nem hangsúlyozzuk

(Mindkettő: Kitakarítottuk a szobákat, mielőtt elmentünk.)

● A korábbi (előidejű) eseményre utaló kötőszók az időhatározói mellékmondatban

after … (+ mellékmondat) (miután …)

o Az ”after” kötőszóval kezdődő mellékmondatban azt az eseményt jelöljük meg, amelyik
hamarabb következett be, tehát igéje Past Perfect Simple -ben áll, mellette a főmondaté
pedig Past Simple-ben.
o De: mivel ez a kötőszó is egyértelműen jelzi az események sorrendjét, nem muszáj Past
Perfect használnunk a főmondatban, csak ha hangsúlyozni akarjuk, hogy az előbb történt.
pl. We left │ after we had cleaned the rooms
↓ ↓
főmondat: mellékmondat: a cselekvés, korábban történt,
későbbi és ezt hangsúlyozzuk, de jelzi a kötőszó is
cselekvés

vagy: We left │ after we cleaned the rooms

↓ ↓
főmondat: mellékmondat: a cselekvés, korábban történt,
későbbi de ezt nem hangsúlyozzuk, hiszen jelzi a kötőszó is
cselekvés

(Mindkettő: Elmentünk, miután kitakarítottuk a szobákat.)

as soon as … (+ mellékmondat) (amint …, mihelyt …)

o Az ”as soon as” kötőszóval kezdődő mellékmondatban is azt az eseményt jelöljük meg,
amelyik hamarabb következett be, tehát igéje Past Perfect Simple -ben áll, mellette a
főmondaté pedig Past Simple-ben.
o De: itt is igaz, hogy mivel ez a kötőszó is egyértelműen jelzi az események sorrendjét, nem
muszáj Past Perfect használnunk a főmondatban, csak ha hangsúlyozni akarjuk, hogy az
előbb történt.
pl. We left │ as soon as we had cleaned the rooms
↓ ↓
főmondat: mellékmondat: a cselekvés, korábban történt,
későbbi és ezt hangsúlyozzuk, de jelzi a kötőszó is
cselekvés

vagy: We left │ as soon as we cleaned the rooms

↓ ↓
főmondat: mellékmondat: a cselekvés, korábban történt,
későbbi de ezt nem hangsúlyozzuk, hiszen jelzi a kötőszó is
cselekvés

(Mindkettő: Elmentünk, amint kitakarítottuk a szobákat.)

 ● Az előidejűségre utaló időhatározók

before (önmagában álló határozóként) = azelőtt

pl. Bob studied a lot yesterday but he had never written his homework before.
(Bob tegnap sokat tanult, de azelőtt sosem írta meg a leckéjét.)

… (időhossz) + before (azelőtt… idővel/ … tal azelőtt – egy adott múltbeli időponthoz viszonyítva)

pl. I met a friend last week whom I had seen two months before.
(A múlt héten találkoztam egy barátommal, akit azelőtt két hónappal láttam.)
↓
Tehát a barátomat a múlt héthez képest
két héttel azelőtt láttam.

Megjegyzés: Az ”ago” névutó itt nem használható, mert a jelentése: … -tal ezelőtt. Ez a
jelenhez viszonyít, és mellette Past Simple áll!
pl. I met a friend last week whom I saw two months ago.
(A múlt héten találkoztam egy barátommal, akit két hónappal ezelőtt láttam.)
↓
Tehát a barátomat a jelenhez képest
két héttel ezelőtt láttam.

● A cselekvés befejezettségét nyomatékosítók

already (kijelentő mondatban: már)

pl. Bob had already written his homework by 6 o’clock.
(Bob már megírta a leckéjét 6 órára.)

yet (tagadó mondatban: még; kérdő mondatban: már)

pl. When I arrived, Bob had not written his homework yet.
(Amikor megérkeztem, Bob még nem írta meg a leckéjét.)
Had Bob written his homework yet when you arrived?
(Bob már megírta a leckéjét, amikor megérkeztél?)

A Past Simple és a Past Perfect Simple közötti különbség:

PAST SIMPLE PAST PERFECT SIMPLE

● csak az a fontos, hogy a cselekvés a ● nem csak az a fontos, hogy a cselekvés a
múltban történt múltban történt, hanem az is, hogy egy másik
↔ múltbeli esemény előtt már befejeződött
They went home after the film.
(A film után hazamentek.) They had gone home by the time the film ended.
(Hazamentek, mire a film befejeződött.)
 A Present Perfect Simple és a Past Perfect Simple közötti különbség:

PRESENT PERFECT SIMPLE PAST PERFECT SIMPLE

● a cselekvés már lezárult, de a jelenhez
kötődik, mert nincs meghatározva, hogy a
múltban mikor történt (vagy egyértelműen a
jelen időszakra utal az időhatározó.)
They have gone home. (Hazamentek)
● a cselekvés a meghatározott múltban zárult
le, egy másik – szintén határozottan múltbeli –
↔ esemény előtt
They had gone home by the time the film ended.
(Hazamentek, mire a film befejeződött.)

A PAST PERFECT SIMPLE ÉS STATIKUS IGÉK

Ahogy a Present Perfect-nél is már említettük, a statikus igék NEM VEHETNEK FEL
FOLYAMATOS ALAKOT.
Amikor az adott érzés, állapot, vélemény, érzékelés stb. még nem fejeződött be, folyamatosan
tartott egy ideje, amikor egy másik bekövetkezett, folyamatos alakot kellene használnunk. Ám
a statikus igét nem használhatjuk folyamatos alakban, helyette az egyszerű alak szerepel. Azaz:
annak kifejezése, hogy egy múltbeli állapot, érzés, vélemény, akarat stb. (statikus igék), egy
másik múltbeli esemény előtt kezdődött, és még tartott, amikor az bekövetkezett, PAST
PERFECT SIMPLE formában lehetséges.

pl. I had been there for two hours by the time my friend arrived.
(Két órája ott voltam, mire a barátom megérkezett.)

Ilyenkor jellemzően használható időhatározók:

● Az időtartamot vagy a kezdőpontot jelölő elöljárószók

since… (valamilyen időpont óta) – utána azt az időpontot adjuk meg, amióta tartott az
esemény, amikor a másik bekövetkezett
pl. I had been there since 2 o’clock when my friend arrived.
(Két óra óta voltam ott, amikor a barátom megérkezett.)

for… (valamennyi ideje, valamilyen időhossz óta) – utána azt az időhosszt adjuk meg,
amely az előidejű esemény kezdetetől eltelt, mire a másik bekövetkezett.
pl. I had been there for 2 hours when my friend arrived.
(Két órája /óra hosszája voltam ott, amikor a barátom megérkezett.)

● Az időtartam hosszúságát jelölő időhatározók

all day/week/month stb. (egész nap/héten/hónapban stb.)

pl. I had been there all the morning by the time my friend arrived.
(Egész reggel ott voltam, mire a barátom megérkezett.)
1) Connect the sentences using the Past Perfect Simple and the given connectors by the
examples.

A/ because
e.g. He ate too much chocolate. He was sick.
→ He was sick because he had eaten too much chocolate.

1. She caught a cold. She couldn't go to the party.

2. He forgot to post the letter. She was angry with him.
3. He drank too much at the party. He woke up with a hangover.
4. She didn't sign the cheque. The bank wouldn't pay the money.

B/ before
e.g. They had left. I didn't explain it properly.
→ They had left before I explained it properly.

1. He had offered me a drink. I didn't take off my coat.

2. The children had left the class. The bell didn't ring.
3. He had asked to borrow the book. I didn't read it myself.
4. We had managed to arrive at the hall. The concert didn't start.

2) Past Simple or Past Perfect Simple? Complete the gaps in these sentences with the best
form of the verb in brackets.

e.g. When the film ....... started....... (start) Beth realised she ......had seen...... (see) it before.

1. The rain .................................. (stop) by the time we .................................. (get) to the

beach.
2. Melissa .................................. (be) angry because her brother .................................. (eat) all
the chocolates.
3. The jazz singer .................................. (sing) an old blues song that I ..................................
(never hear) before.
4. When I .................................. (write) the letter I .................................. (post) it straightaway.

3) Complete the sentences using a suitable verb from the list in the Past Perfect. (The past
simple is also possible in some sentences)
BRUSH NOT CLIMB FEED SCORE
HIDE DO BECOME LEAVE
TELL SEE WIN HAVE
RIDE PUT NOT FINISH WRITE

1. By the time the bell rang, Mark ___________ his lunch at the canteen.
2. Bob’s cat ________________ a tree before the day it saw the neighbour’s new
bulldog.
 3. Jim’s mother __________ just _________ him a beautiful tale when somebody
rang the door bell.
4. Peter and his dog ________________ under the table by the time Peter’s father
started looking for them.
5. Dave _________ already ____________ his teeth before his mother told him to
go to bed.
6. They ___________ never __________ a ride in a gondola until they went to
Venice last year.
7. By the time the match finished, the boys _____________ three goals.
8. They _________ already ________ best friends before they started going to
primary school.
9. Bob couldn’t lift the bag as he __________ a lot of books in it.
10. Ted started to run after he _______________ the dangerous dog.
11. The bus ______ already ______ by the time he arrived at the bus stop.
12. Henry _______ just ________ the dog when he heard a strange noise upstairs.
13. Lara ___________ the ironing by the time her husband returned home.
14. Tina _____________ her new bike only twice before someone stole it.
15. They went on a trip round the world as they ______________ a lot of money
one year before.
16. He _______ just _______ his girlfriend a letter when she phoned him to tell him
she was in town.

4) Past Simple or Past Perfect Simple? Choose the correct answer.

1. By the time we ____, everyone had left. 4. I ____ of it until you mentioned it.
arrived didn't hear
had arrived hadn't heard
2. They _____ a long time ago. 5. I ____ enough time to finish the exam.
finished didn't have
had finshed hadn't had
3. By that time, everybody ____ exhausted. 6. I _____ it until last month,.
was didn't try
had been hadn't tried

5) Translate the following sentences.

1. A barátom tegnap visszaadta nekem a könyvet, amelyet azelőtt két héttel adtam kölcsön.
2. Mire Ann befejezte a mosogatást, már mindenki lefeküdt aludni.
3. A szoba nagyon hideg volt, mert nyitva felejtették az ablakot.
4. Mielőtt Tom belépett a szobába, háromszor kopogott.
5. Peter beteg volt, mert harminc palacsintát evett meg.
 KEY:
1)
A/
1. She couldn't go to the party because she had caught a cold.
2. She was angry with him because he had forgotten to post the letter.
3. He woke up with a hangover because he had drunk too much at the party.
4. The bank wouldn't pay the money because she hadn’t signed the cheque.
B/
1. He had offered me a drink before I took off my coat.
2. The children had left the class before the bell rang.
3. He had asked to borrow the book before I read it myself.
4. We had managed to arrive at the hall before the concert started.

2)
1. The rain had stopped by the time we got to the beach.
2. Melissa was angry because her brother had eaten all the chocolates.
3. The jazz singer sang an old blues song that I had never heard before.
4. When I had written the letter I posted it straightaway.

3)
1. By the time the bell rang, Mark hadn’t finished his lunch at the canteen.
2. Bob’s cat hadn’t climbed a tree before the day it saw the neighbour’s new bulldog.
3. Jim’s mother had just told him a beautiful tale when somebody rang the door bell.
4. Peter and his dog had hidden under the table by the time Peter’s father started looking for them.
5. Dave had already brushed his teeth before his mother told him to go to bed.
6. They had never had a ride in a gondola until they went to Venice last year.
7. By the time the match finished, the boys had scored three goals.
8. They had already become best friends before they started going to primary school.
9. Bob couldn’t lift the bag as he had put a lot of books in it.
10. Ted started to run after he had seen the dangerous dog.
11. The bus had already left by the time he arrived at the bus stop.
12. Henryhad just fed the dog when he heard a strange noise upstairs.
13. Lara had done the ironing by the time her husband returned home.
14. Tina had ridden her new bike only twice before someone stole it.
15. They went on a trip round the world as they had won a lot of money one year before.
16. He had just written his girlfriend a letter when she phoned him to tell him she was in town.

4)
1. arrived 3. had been 5. didn't have
2. finished 4. hadn't heard
6. hadn't tried

5)

1. My friend gave me back the book that I had lent him two weeks before.
2. By the time Ann finished washing up everybody had gone to bed.
3. The room was very cold because the windows had been forgotten open.
4. Before Tome entered the room, he had knocked (/ knocked) three times.
5. Peter was ill because he had eaten thirty pancakes.