фսՃઁਸᡆጙ𨕳ᦔ⥢ґғչጕઑ
XBOX Оᥰуռ᠕ጘ𨕳ᥣ⤓ҐҒոጔ♖
𓙷᜘⥙ᠹՈ⤓ᥣखᄗҐҒոጔ♖𨕳𨖂MICROSOFT ᥙኆጔ♖𨖃ո𨖂❘ᄗ♠Քጔ♖𨖃
❘бᝰ҅⌄ Microsoft фսጧ੮ॐᝇգ᝘ Оગ‫ו‬⡑ᠵᝃᚘङ⌈∃
• ֨Јᤶչ support.microsoft.com/warranty ЇङӲ⡡ᐠ⥢ᦔॆўґғչጕ
ઑ𨕴
• Microsoft ᦐኇጕઑબӹᜆ microsoft.com/msa ‴र𨕴 ҿ⡈⌄й Xbox ֨
িᦐኇչ Microsoft Studio ↗ᝧչᙥ⌄३‫پ‬ङ҅⌄𨕴
• ⠇ўકՕጕઑબՀ⚇ xbox.com/slt𨕴
બ⥇ય⠳пጕઑ𨕴 ☑ᝇЉᡰՉબኙગ┳ᝰ҅⌄ Xbox фսIП ᝰ⢆
ўM𨕴 બ‫ ر‬Xbox фս⡆⠲ো Microsoft ᝰᝇङ⦅։ᐠљኄ⊐⡆ₔ𨕴☑
ᝇ⦈⚅ Xbox П Ճ⢆ўङфս۴ሢબઘ⥀ xbox.com/support/manual𨕴
⁇ᡣᑦ՚ङЉգᝇङП ՕਈጁխᝰЉጁխҰ〶𨕴
⁩॔ՙ֧ᥧуռ᠕ጘЗ☡ठ،ҵЉҠ‫ڈ‬ґ𓘠
ਖ਼ղ͵⢘⚆،ҵЉҠ‫ڈ‬ґ𓘠
Microsoft фսᘩ││⠧ᕉҶչいᤖગઋ𨕴 બ⥇યᦘᡆጙੂՈҼйગ‫ו‬ङ⢓
⚅ᕉҶչҡᙳҒᝂљՃ⡈⌄йગ‫ו‬ङᦈ⥢ґચ‐ₔ𨕴 ᦘᡆጙ᥈֨ᙆ኉ᝇᦂ
ኆਞ⡈չいᤖ֪҅⌄ᦘગ‫ᦖ 𨕴ו‬⡲،પᥔչᦖₙेગ┳𨕳҅⌄չ┕᠒ᦘગ
‫رו‬ᒅኆЕ⢓ы૯ѯᕦ𨕳℄рᝰીфᡙ‫ע‬ङ〢⥥𨕴
ᝇՕљ֨ support.microsoft.com ੂᜓᦂ‫ך‬ᤉᡄ𨕴
℡ᜧ͵⚃⢘⚆҄≖⚁ᤣ
ᦖਈₙेગ┳𨕳҅⌄չ┕᠒ᦘфսՕਈѫᡷいગ‫ו‬ᡙְ〢⥥𨕴 બ⥇યᦘᡆጙ
ᙕґऊ۱ᦈጥӳᡆጙљᅠ‫‑ر‬Հৰ𨕴
ӫᔦОᥰ੦⒄ոᥑᤄ
‫ء‬٫л╕ৠI20 Ү‫ء‬٫ᔖ〥M𨕳°З Microsoft ٦᝵𨕳Xbox ٦᝵⌄йበ
ᔧ֨িગ┳𨕳Ј⠐/ᚖӲᦂᤵI°п⢓⚅ӄᕨMљՃ°пኅਈIጁᠶ↗ᝧગ
┳չҒᝂґऊኅਈM𨕴 4K Ⅶᔳѽ⦈⚅ I100 Ү‫ء‬٫ᔖ〥M ङЈ⠐⡠‫⦈ 𨕴چ‬
⚅ᤐՈ ISP ો⌄ (xbox.com/consoles/gettingstarted)𨕴
ᦈҼП ગ┳𨕳ᤕ⥴ᡨ⥤℁あљՃ Xbox ᕢ᝵ᤉᡄङ⥀ঋબઘ⥀
support.microsoft.com𨕴
2
ਖ਼ղ͵рℵ≠ⅲո≠ⅲ⑆،ҵ
ᔧৄОગ‫ו‬⡑ᠵᙕ҅⌄⡈ᚘङсⅦ⌈∃չ/ᝰ⌈∃ি𨕴 ‫‣ײ‬Љ⡲،љЈ⅒᝘
з〆Օਈѫᚆ➀ઇ⌈ᝰ∢∧ђ৲‫ح‬ਚ‫ث‬૯ѽ⡡ᝨЕ⢓ѯᕦ⌂ਙ℄рᝰ
ৱᚆ➀ગ‫ו‬ᡙְ𨕴

• ᝩћᙹઑᝇ҅⌄ₙ≓ङ Microsoft ⌈∃⚀┳ (PSU) չсⅦ⌈∃ি𨕴 ᦘગ
‫ו‬ѫ⥗٫ₙ≓ङ Microsoft PSU չ/ᝰ AC ⌈∃ি𨕴 ЭՕљђ Microsoft ᡥ
 ङ⦅։ᐠչ https://store.microsoft.com/devices ❘бₙ≓ङ Microsoft
PSU ᝰ AC ⌈∃ি𨕴
• બю҅⌄‸ӕI١⌈MᒄѽᡸᙱᡷᅠङсⅦ⌈𨕴 Љ⚅҅⌄⦕‸ӕ⌈∃
I҆‫ײ‬Շ⌈ ᝰ⡐Պ֘Mጧ҅ᕅћङ⌈Թչ〖≶र➀‑ՕљᡰՉ
ЭЉ⚅҅⌄𨕴
• ेઍ⌈∃ᡸᙱᡷᅠગ‫ו‬ᡆॐङኅ≶ঝᑦIљ⌈Թ [V] չ〖≶ [Hz] ੮ॐM𨕴
☑ᝇЉेᕖ‫ڈ؟‬ᕉ⚀ङ⌈∃ঝᑦબջતӀ‫ו‬፶⁈❧ૅङ⌈ᘣ𨕴
• બኙ҅‫א‬ᚄᡸᙱ𨕳ᙷ⤶ি𨕳⌈∃‗ᝰҿѕ⌈∃ᡸᙱ➁⠧િਾ𨕴 ेઍᕅћ
ङ〠ᕖқਈ‫⊐הל‬ᝇङગ‫ו‬չ҅⌄գ°⌈૨ङѠѾҿѕગ‫ו‬۱ⅹ৴ङ᜶
⌈ⅦIљᕉׁ [A] О጗ѹM𨕴
• ‫ث‬йՕљ᠉ՌсⅦᡸ╲⠴੧ᔸҥङગ‫ر֨ו‬ગ‫ו‬ङсⅦ⌈∃ᡸҵ⌈∃
IᙒিMᡸᙱФӹબेґҿᡸ╲ᕑҶѵ‫𨕴‑ ي‬
• ‫ث‬й⌈∃ি⢆ᦈՕᠠԳᡸ╲ᙕ҅⌄⡘⌄⌈∃ङગ‫ו‬બेґ⢙‫∃⌈ث‬ᡸ
ᙱ⡑⌄፶⡈ङᡸ╲ুўᙕेґᡸ╲ᘩ֨сⅦ⌈∃⡈⢆֘Їᕉ⚀ӱѹե
Ӈᡸҵ⌈∃I١⌈Mᡸᙱ𨕴
ਖ਼ठ͵⑆ধ،ҵ
ᤡ ङગ‫ו‬ি┠չ⌈িᔸ֨∘֨ङ𠙦Җጦ⥥𨕴 ኇ᜙҅۱ᦈি┠⠵ख़ыմչㄼ
≘⡳Ҳҿ֨થጆֿⅤኈᝰ␘੧ᥐҢ≀𠙦Җᝰᠢኈ⠳пি┠𨕴 બኙએҩ␱⊀
𠥃ি┠𨕴 О⡳Ҳি┠չ⌈িᡙְ
• ґ᠒⌈িЉੴ૬૫ᝰᡑԹ𨕴
• ⡳Ҳ⌈∃িੴᡑԹᝰ⠧‫چ‬ᚓᦀᖕҿᥡ⠷ᡰਙ⌈∃I١⌈Mᡸᙱ𨕳⌈∃
⚀┳չગ‫ו‬ङ⢂ӣ𨕴
• બኙ𗤂ᠢ𨕳۸ৈ𨕳⠧‫چ‬ᚓᦀ𨕳ᠢѵᝰљҿѕঠ᥸ᤶᚄ‫ث‬ᜉ⌈∃ি𨕴 Љ⚅
‫∃⌈ر‬ি𠜨ᜓ‫ן‬বᖕҿᥡ֨⌈∃₅ֲյ֠𨕴 बՆ‫ر‬ҿ‫⌄֪‖ء‬ি֥
ጁ𣂒ѻ𨕴
• ᤓ┳ગ‫ו‬ᝰ⌈∃ᅠᙥ֘ᥐબेґ⌈∃িℸᦈ⠧йᚓᦀબኙ‫ر‬⠷ᡰ֘
ᡲᤀᒄ‫א‬ᝰֳॆङ੮⦗𨕴
• બኙ‫∃⌈ر‬ি᥸⦒֨ѠѾ∷∃ФЈ𨕴
• બ⡳Ҳㄼ≘ᝰҩ␱𑄖𐦁ᝰ𐥀𑑹⌈∃ি𨕴
• ᤳ ⌈∃িᥐબᡃѻᡸ‫ף‬ᠢᠧӤኙᠢኈ⌈∃ি𨕴
• ᕖᦔ⁦‴⌈∃িչ⌈┠𨕴 ‫∃⌈‣ײ‬িᝰ⌈┠ӟ⊃Շ∷𨕳𙉸ᡙ𨕳ॄ♹ᝰѠ
Ѿᜁᚄङᡙְ␥ጧҠₘ҅⌄𨕴 ᝩћᙹઑᝇ҅⌄ₙսङ Microsoft ‫⌄ו‬
⌈∃ᝰ⌈┠ᦂᡡᡙְङ⌈∃িᝰ⌈┠𨕴
• ⦆⦃‫מ‬ᝰ⤶ᥐ⥃Љ҅⌄ગ‫ו‬ᥐબᠧӟҭ⌈⌈┠ᝰ⌈∃ি𨕴
ਖ਼ղ͵ᙆ♀≠ₗ،ҵ
ᝇङગ‫ו‬И҅⌄д°₉ᜳᝰҭ⌈⌈ℨ𨕴 ᦖਈₙे҅⌄ᝰ⤢ન҅⌄°₉ᜳᝰҭ
⌈⌈ℨՕਈѫ⡡ᝨ⌈ℨ𖘈⅄∓𨕳➀∢𨕳⠧∷ᝰ≇∨ђ৲ᚆՇՉѯ𨕳℄р𨕳
ીфᡙ‫ע‬љՃગ‫ו‬ᝰҿ⢆ўᡙְ𨕴
⌈ℨ𖘈Ӏᦈ𡈷𢒇ᜳᙕЌՕਈᦈℒ𨕴 ᕅѫ‫ح‬ਚ𗉸ѯᙕЌ‫‣ײ‬թռՕਈጦ
ᕦҡᙳ⌂ਙਚո𨕴
О⥡Ѻ҅⌄°₉ᜳᝰՕҭ⌈⌈ℨᥐՉѯङ〢⥥ ગ‫ו‬Иङ⌈ℨ‫‣ײ‬ᥡ⌄᝵Օਘ੧┳ᡡङ⌈ℨөՕљ۸ ⌈ℨढᡇ≁𨖂ᜥ
• બ‫⌈ر‬ℨᤓ┳йҩ␱ᡰઇЉӱङ֪ᤶ𨕴
• ю҅⌄ગ‫⥗ו‬٫ङҭ⌈֘‫ث‬ҭ⌈⌈ℨ⠴੧ҭ⌈𨕴 Љᚘङҭ⌈ᤶⅇՕਈ‫ح‬
ਚ∢∧ᝰ≇∨𨕴
• બ␥ጧђᝇङગ‫ו‬ИՈЈ৯᥇𨕳⌈ԹЉ➅ᝰᘩ৴‫ـ‬ङ⌈ℨ𨕴 ⁇ᡣᚘ֪𨕳
֪ጆᝰᑂ‫؟‬ⅇ‫گ‬ᝰઁᕖ֛ᤐᝰᙩᚂ৯᥇𨕳⌈ԹЉ➅ᝰᘩ৴‫ـ‬ङ⌈ℨ𨕴
• ֨ᔸᤓᝇङગ‫ו‬°ᕖᥐ⥃Фӹબђᝇङગ‫ו‬ИՈЈ⌈ℨ𨕴
• બ⡳Ҳᡰઇ⌈ℨ𖘈𨕴 ‫⌈‣ײ‬ℨ∓𖘈 ङ〢⥥љՃҿѕጦ⥥𨕴 Microsoft ᙹઑᝇ‫ج‬ℤગ‫┕ו‬ғङЋЏጕ኉ᙕЌ
º બኙએ⅄∓ङ𖘈ѽᡰઇӱᝇङज𡁹𨕳ऴ𘤆𨕳ᦐ⚀ᝰҿѕ૯ѽ੮⦗𨕴
‫⌈‣ײ‬ℨ𖘈ᡰઇӱᝇङज𡁹𨕳ऴ𘤆ᝰ੬≘બ␥ጧ⌄™ሱ⅘ᡰઇӱङ
֪ᤶᙕ𥀙‫⑳╕ە‬ጇ⌃ᝰҿѕጇऐᦐኇᡷᅠৱ𨕴
º બ⁇ᡣગ‫⥗⥰ו‬ङᕉ⚀પᥔᡇ≁ᕉ⚀Ⅶ३बՆङ३‫پ‬ՈЈ۱ᦈ⌈
ℨ𨕴
º ֨ᡸҵᤵ⌈ℨФӹબ⌄ᙒ٢ᜄᙦ←⅖⌈ℨढᝰ⡲᜔⌈ℨӲ⡡ᐠङ
ᙹઑ⠴੧←⅖𨕴
• ᝩћᙹઑᝇ҅⌄ Microsoft ઍચङ⌈ℨጁ𨕴 બ⌄बգঝᑦչঈ⒄ङ⌈ℨ
ᦂᡡᝇગ‫ו‬Иङ°₉ᜳᝰҭ⌈⌈ℨ𨕴
• બኙᠠԳ𨕳ᡑԹ𨕴 ᤀӠ𨕳۸ 𨕳␘ӵ𨕳Ӥኁ𨕳िᡰ‫י‬⢂ઇ∩ᝰ֛૨
Љᜓ᥸⦒й 40Û (104Ü) љЇङ↕‫⊂چ‬ᒃИЭЉᜓ‫ر‬ҿᚂ┳֨™ᝰ∢
И𨕴
• ᤵ᥇⌈ℨᝰЉգय़ঝङ⌈ℨI҆‫⌈⤠𙈧ײ‬ℨչ𙈥ᜳ⌈ℨMЉᜓↈ⌄𨕴
• બኙ҅⢖ً≘ѽᡰઇગ‫ו‬Їङ⌈ℨ␲ᔵիөՕਈՇ∷ᙕ‫ح‬ਚ∶ѯ𨕴
• બኙ‫⌈ر‬ℨЊ〆⤗𨕳Շ‫צ‬ᝰҿѕ⢖ً≘ѽ°գᢈ٫ᝰ┳й°‫𨕴ה‬
• બኙએ⌈ℨᅠ⌈ગ‫⤶ו‬ᥐ⥃᥸⦒֨फ‫⥐ذ‬ҰЈ𨕴
• બኙ‫⌈ر‬ℨ𖕕ҵ™ИᝰՉ𗀖𨕴
• ‫⌈‣ײ‬ℨՊ∀બኙ҅⌄𨕴 બኙ‫غ‬ડ҅⌄⌈𐡸〢𨕳𗍵ঔᝰ᜕⅐𗊐ᙒ𗘙⌈
ℨᝰ⌈ℨু𨕴
• બኙ‫⌈ر‬ℨफᡰЊ‫∃⌈⚀א‬ᡸᙱᝰℴ⠁∩∳֘ᡸՍब⠷𨕴
• બኙᤀӠ𨕳᠐ᡵ𨕳૬૫⌈ℨᝰ҅⌈ℨ⡰ՉЕ⢓ङ≘⊐⦉ኈ𨕴
• બኙᤑӲᝰ⢓Ӳ⌈ℨ𨕳ડ֣‫≘ڑر‬ᡸҵ⌈ℨ𨕳એ⌈ℨ𖕕ҵᝰᡰઇ™ᝰҿ
ѕ𖘈ѽљՃ᥸⦒й∢∧𨕳≇∨ᝰҿѕጦ⥥⊂ᒃИ𨕴
• બኙ֨⦖⠰∢∃ᝰい↕ङ‐ўЈ‫⌈ث‬ℨҭ⌈𨕴
• ‫‣ײ‬ᝇङગ‫ו‬ᝰ⌈ℨᡦ☴ֳ֨ॆङ੮⦗ЇՕਈѫՇ⌃ᡙְ𨕴 ‫‣ײ‬ᝇઍ
Оગ‫ו‬ᘩᡙְᝩћᙹઑᝇ‫ج‬ℤЋЏጕ኉љ⠴੧⁦‴𨕴
• બኙ҅⌄ᘩ│ᡙְङ⌈ℨ𨕴 ‫⌈‣ײ‬ℨӟ⊃Ӧकᝰ𐒂कબ␥ጧ‫ر‬ҿᤓ┳
֨°ᤸᙕ‫⌄҅ 𨕴⊐ה֑״‬ᡙְङ⌈ℨՕਈѫ‫ح‬ਚि૨𨕳⠧∷љՃҿѕু
ўᤕ⥴𨕴
ਖ਼ղ͵≠ₗᥑᠰո੦‫ה‬ঢҒK≖ᝄՔᥑᠰ≠ₗM
⡠ҵ⤷ᡆጙ𨖃Їङ⌈ℨᦂᡡપᥔ‑ᦂᡡ⌈ℨ𨕴 Microsoft ᙹઑᝇ‫ج‬ℤЋЏы
մᙆ኉‑‫⊐ה‬۱ᦈҿѕગ‫ו‬ङ┕ғ‫‣ײ‬ᝇਘ੧┕ғөબ⁈‫شי‬᜘𨕴 ۸
 Ճ/ᝰ┕ғᝇङગ‫ו‬Օਈѫӟ⊃ઇ⌈𨕳ગ‫ו‬ᡙְ𨕳➀∢љՃыմՉѯङ
〢⥥љՃҿѕጦ⥥𨕴
ਖ਼ղ͵ঢҒ⥳⤖
۸ Ճ/ᝰ┕ғᝇङગ‫ו‬Օਈѫӟ⊃ઇ⌈𨕳ગ‫ו‬ᡙְ𨕳➀∢љՃыմՉѯ
‫⚅⦈‣ײ‬ਘ੧┕ғબ‫ך‬ኆ⅒᝘𨕴
℡ᜧ͵҄≖
𣡄ᝡ҅⌄ᝇङ Microsoft ગ‫ᦘ 𨕴ו‬ગ‫ंו‬⢖ًչ𑠸ᤩӲᝨӄ⢂ጁխᤗ᝙
ङ⌈ᔵҫў𨕴 ‫ײ‬ᡦ☴𨕳⡥∢𨕳␘ӵᝰԹॊᝰৱЊ𖘈ѽᡰઇՕਈѫՉ
ᡙ𨕴 ‫‣ײ‬ᝇᜨएગ‫ו‬ᝰҿ⌈ℨᔸ֨ᡙְબҠₘ҅⌄֜ОᕅՕਈѫ‫ح‬ਚ
⠧∷ᝰѯᕦ𨕴
℡ᜧ͵⎉Ѕᤅӂ‫𓕈؟‬
‰пআІᤶ⢆ўՕਈЊᝇङગ‫ו‬ЉӃᕨᝰՕਈОѱ⡡ս𨕴 ҅⌄ЉӃᕨᝰҝӈ
ѱ𐕶⢆ў𨕳⌈ℨչҭ⌈ગ‫ו‬Օਈᡙְગ‫ו‬ᙕЌՕਈ‫ح‬ਚ∢∧𨕳≇∨ᝰ⌈ℨ
ᤕ⥴ђ৲ᚆՇЕ⢓ѯᕦзᤕ𨕳ગ‫ו‬ᡙְᝰҿѕЕ⢓ጦᕦ𨕴
ਖ਼ղ͵⅙℥
⡘⠧⢐ՈљЈ〒⥉ᡴᤷՕљӗ‫𨕳∢➀⥃ᦔ⅖←ص‬ઇ⌈ᝰᡙְ Microsoft ગ
‫ו‬ङ〢⥥
• ֨←⅖ӹᠧᡦ۱ᦈ⌈┠ᙕҼ⤹ગ‫𨕴ו‬
3
 • ю←⅖ગ‫יו‬⢂𨕴
• ю҅⌄ᙒ٢←⅖ગ‫𨕴ו‬
• ٫ᦈ〢۳𨕳⡘〢Ս𨕳␲Սᝰঝѷ Սङગ‫ו‬
º ⠉𔅲〢۳𨕳ᡨ℠Սᝰҿѕ Սङ‫י‬੮⦗←⥤॥‫𨕴ظ‬
º બኙ‫ر‬ѠѾ≘ѽᡸҵ〢۳𨕳⡘〢Ս𨕳␲Սᝰҿѕ Ս‫𨕴ה‬
º બኙ‫غ‬ડ⡘⠧𖕕ҵ𖘈ѽ‑←⅖ᡰ‫ 𨕴ף‬Ցਈ⌄ᙒӔङ𔅤٢⠉⠉ᤇᠷᙕ
ᤇᙒ𨕴
ਖ਼ղ͵≖№
Од⥡Ѻ∢∧𨕳⌈Ӡᝰᡙְગ‫ו‬ङ〢⥥બኙ‫ر‬ગ‫⦒᥸ו‬й⦃⦄ᝰҿѕঝᑦ
ङ∀℠И𨕴 બኙ֨⦖⠰™ङ֪ᤶᝰৱ𗀖∀ᝰ⠧‫∀𗀖چ‬ङ֪ᤶI҆‫⦖ײ‬⠰
𖘱ⅶ⥃𨕳ⅶ𠝑𨕳™ℨᝰ↗𖑅ℨᝰৱ𗀖∀ङ֪ЈᕤM҅⌄ગ‫⚅☑ 𨕴ו‬ગ‫ו‬
‫ה‬йᦆ҄⠩੧≥‫ہ‬
• Ӥኙ֨∷∃𨕳〤≘𨕳℩𑙶𨕳∥‫⅁𨕳ظ‬ঝ𨕳ጃᕂս⥗⠰ᝰᚖफ‫⥐ذ‬ҰЈ҅
⌄𨕴
• બኙ‫ر‬ѠѾ≘սᤓ֨ગ‫ו‬Ї𨕴
• ю҅⌄ Microsoft ᡆᕖङ⥗ў/⢆ў𨕴
• ٫ᦈ〢۳𨕳⡘〢Ս𨕳␲Սᝰঝѷ Սङગ‫ו‬
  બኙ‫≘ر‬ս⚆तᝰᡸҵ〢۳𨕳⡘〢ᔶ𨕳␲Սᝰҿѕ Ս𨕴
  બኙએ〢۳𨕳⡘〢ᔶᝰҿѕ Ս॥‫𨕴ظ‬
  બኙ‫ر‬ગ‫ו‬ᤓ┳й≱␠␗⥃𨕴
• ኙ҅⌄𐡸〢 𨕳ᙒ੬ 𨕳𗍵ঔ𨕳𗍵⦗ጁ ᝰ᜕⅐𗊐ᙒ𗘙ગ‫‣ײ 𨕴ו‬ગ‫ו‬
ੴ۸∀બ⌄⅖Ӕᙒ𗘙ङ⠇٢⠉⠉ᤇᠷ‫י‬੮⦗𨕴
• બኙ҅⌄Թঢ়␗℠𨕴
• બኙ҅⌄ DVD ्‫⅖←ף‬ቱગ‫𨕴ו‬
℡ᜧ͵ү⊔҄≖
Од⡳Ҳ⥔ᒁҰद〶ኈ֘ᙕՕਈᡙְҰदᝰગ‫ו‬
• १ኈગ‫ו‬ӹબኇ᜙ՈӟҰद𨕴
• Ӥኙ҅⌄ॄ♹ङҰद𨕴 ॄ♹Ұदѫॄॊᙕ⡡ᝨ⥔ᒁᝰᡙְગ‫ו‬ӄ⢂ङ
ӄ⢂⦅ў𨕴
• ᦖ‫ر‬Ұदᤓ֨Ұद〶ኈ֘ӄᥐબኇ᜙‫ر‬Ұद⠱֛ҿᔸҥᕨ֘𨕴 બኙ‫ر‬
Ұदᔸᤓ֨फ‫⥐ذ‬ҰЈ𨕳∷∃⥗⠰ᝰ Xbox Series X Ї𨕴બኇ᜙᠃ᡄҰद
ङ⠢┣𨕴 ‫↗⅖←⦈ײ‬ᝧչҿѕҰद ℀ঝぃ𧉷╙╘औҘ৩ (MSD) ጁᠶਐ⑐┖፶ᜇ𨕳╙𡉨𗊕𨕳𡉨𦔘𗊕չҿѕओऔ𨕴
  ᠃ᡄҰदङ⠢┣ͺબኙ⌄۴ᡆઇᢕҰद੮⦗𨕴
  ⌄⠇٢ђИ᜘է‫י‬⠉⠉ᤇᠷҰद𨕴
  બኙ҅⌄𖡆ቱͺ⠳ѫᡙְҰद𨕴 બኙ҅⌄Ұद←⅖ગ‫𨕴ו‬
4
⠤ұ𗍥‫ط‬
બኙ֨∳⦇ᝰ‫ظך‬ङ⊂ᒃ҅⌄П 𨕴 ∳⦇չ∥‫ظ‬ѫᡙְП ᖕҿᥡҰद
〶ኈ֘𨕴
⡇‫∐ي‬ռոઘঊ
બኙ֨ Xbox П ⥗⠰ᝰ ⦗Їᤓ┳⢖ً≘սᝰૉ⒑֜О⠳Օਈѫᙒផᡱ
Ӳ֘𨕳ৠৌᚕӟ⌈∃ᡇ⤆𨕴
⌈ᔵ↗ᝧИङ֡ᕖ֣ҦՕਈѫȔᅥ𢒇ȕ‰п⌈ં‫ى‬ᙑђ৲ᜁᝨ℣С⥑ᜃ𨕴
⊀↗ᝧӹબ‴⥇⌈ંӲ⡡ᐠङ⌄᝵۴ሢ𨕴
ਖ਼ղ͵үᢆ𓕈𘚗𘕩ՆҀ
°пы֨रӱ१ኈ֣Ҧᝰં〖↗ᝧИङ⤸∱∤ᤖᝰ‰п֣⁒ᥐՕਈѫᚆՇ𘚘
𘕰औ≥𨕴 ጧ҅᥃Շҁᝰ𘚘𘕰ओ፧ङыЭՕਈᔸ֨ᦖेઞङओऔ֨⚈र⌈ᔵ
↗ᝧᝰ१ኈ֣ҦᥐᚆՇ℀ঝȔҰᤗᜳ𘚘𘕰Շҁȕ𨕴
℀ঝ𘚘𘕰ՇҁՕਈӀᦈ‫ך‬य़औ≥ጁᠶ‫ף‬ᥥ𨕳ંኃ₅থ𨕳ऴ⢂ᝰ⦗⢂᠘𔑁𨕳
۴ਖᝰਓ⢂᠘ኈᝰᢑኈ𨕳ᤶէ᝙Ж‫𨕳ע‬᝘જ₅থᝰᥴᥐ‫ע‬Ծ᝘જ𨕴 Ұᤗᜳ𘚘
𘕰Շҁ⠲ՕਈᚆՇऽ⚒Ж‫ע‬ᝰᝐ𐞀ђ৲‫ح‬ਚ𤈡ҖᝰᤀӠ⡸⠰ङ≘ѽ𨕴 ☑ᝇ
ӟ⊃ѠѾ℀ঝऔ≥␥ጧҠₘ⊀↗ᝧᙕᖖጇ𨕴 ‫⤶؟‬ᙥ⚈‫ب‬ᙕત⥀ᔵᔘᥡիӟ
⊃љЇऔ≥ȍȍҩ␱չ⦓‫ص‬ᙔℓᝨᙔыᦂᥕйӟ⊃℀ঝ𘚘𘕰Շҁ𨕴 ⅒᝘љ
Јз〆Օљ⥡ѺҰᤗᜳ𘚘𘕰Շҁङጦ⥥
• Њં〖‫ى‬ᙑґᡄ°ᕖ➉ख़𨕴
• ҅⌄⠑‫ش‬ङં〖‫ى‬ᙑ𨕴
• ֨≁ᥔਧ‫ױ‬ङ۰⥃ӄ⊀↗ᝧ𨕴
• ᚘᝇ֟Қᝰ𘔘ናᥐӤኙ⊀↗ᝧ𨕴
☑ᝇᝰᝇङѠѾъًᦈՇҁᝰ𘚘𘕰ओ፧બ֨⊀↗ᝧӹᖖጇ𨕴
ਖ਼ղ͵┐্⦔𧉷≶җস
҅⌄⌈ᔵ⠕ҵગ‫ו‬Օਈ‫ح‬ਚЕ⢓Չѯᝰኅਈ‫ע‬લ𨕴 չક‫ך‬Ⅴኈ°⁅ᝇ֨
҅⌄ઋ⑉ ᥐ۴⢂𨕳ਖ⢂𨕳𡂄⢂𨕳〕⢂ᝰҿѕ૯ѽ⢂ѹՕਈҢ‫ض‬ӟ⊃Љ
⡈𨕴 Ѹᥡ‫‣ײ‬ᝇӟ⊃ᡄ└ᝰՆ‫ז‬ङЉ⡈𨕳𘔧𘕔𨕳᜘𓜠𨕳᜘𘕔𨕳ӵ𘕔𨕳さ
ᦕ𨕳∵𗉸᝙ᝰҨॆঈऔ≥બኙᜧં℀ঝઊճҒ՚𨕴 ՃᥐջતӀᦈ❧ૅङ
ጇऐЋЏы‫ב‬ጧ҅औ≥Շ⌃ᥐᝇᙕᦖ҅⌄ઋ⑉ ᘣҁ𨕴 ℀ঝऔ≥ՕਈЊ
॔│𨕳╙╘𨕳╙𡉨չҿѕ૯ѽ⢂ѹङՉѯᝰ‫ע‬લᦈҼᦈᥐ℀ঝՉѯᝰ‫ע‬લ
⠲ѫ‫ح‬ਚ℣Сℇऒ𨕴
‫ू⑐ـ‬९ыմ‫᥃ع‬ⅇઆঋЊぃ𧉷╙╘औҘ৩ᦈҼङક‫ך‬ए⥀Ѹ°ਚ᝘⚇ઍ
ОҿՇҁՕਈЊ‫ך‬य़֜পᦈҼጁᠶᤥѽҡᙳ≥ӑ𨕳ԹኃՃᙥ‫ث‬ᤶᚄљՃ
Зы֨ᘣҁչҿѕⅤኈIጁᠶ҅⌄⤨दᝰち‸MИङ૯ѽ𒈘ኔչⅤኈᤶᚄ𨕴
Зыђз‰〆Ⅴኈङᥐ⥃⤶िЭՕਈᥡ°З֜প𨕴
ᝇՕљઘ⥀ https://support.microsoft.com չ xbox.com/playhealthy ᙕ‴र
ᡆጙIȔҡᙳ↗ᝧᡆጙȕMᕅћᦈ኉йᝇᦂਞ᜘֪҅⌄ગ‫ו‬ᙕ⥡ѺՇ⌃
MSD ङ〢⥥𨕴
ਖ਼ղ͵𑀄ᒀጥ⤖
થગ‫ו‬ጁխङ°пূ‫ش‬⢂ўӀᦈ〢⥥Օਈѫ⡡ᝨ3ٍљЈङҩ␱𙙥ᝂ𨕴 બ
ኙએҩ␱ᡰઇ‫ش‬⢂ў𨕴
ਖ਼ղ͵ ҄≖♁⥧Ⅶ᜶⠷ᄗ
ेґ҅⌄ં〖↗ᝧ⢆ўЊ Xbox ᡱӲՖ⊀↗ᝧङᕃᔵՕљ֨ҿ⥢Ӳਸ֠ӄᕉ
Ҷ֪⊀𠥃ᙕेґѕћдઆᡱӲՖչ⢆ўङₙे⌄ⅇ𨕴
‫س‬᜗͵੦‫ה‬⍣ᕕ𓕈
બኙ‫ر‬ગ‫ו‬ᤓ֨ЉᙓᤥᝰЉ६ᕖङ੮⦗Ї𨕴 ᢈ٫ᥐेґᡄ᡹६‫״‬Ӥኙ⡘
⠧⢆ў𨕳⌈┠ᝰ⌈∃িᡃᤓગ‫☑ 𨕴ו‬ગ‫ᦖו‬ਈ६‫״‬ᢈ٫өՕਈѫᡦ☴ᝰौ
ᤀӱыմᝰ≘ѽ⠳Օਈѫ⡡ᝨગ‫ו‬ᡙְ𨕳ҿѕીфᡙְᝰы૯ѯᕦ𨕴
ᢂ⒄𓙷⊁ Xbox
ᝇङП Օָ֨फᝰ™ᙓѹ┳҅⌄Iબ⅒᝘П Їङ‫∩➅␥ش‬⡈⌄й՟य़ѹ
┳M𨕴 ᦂᡡѹ┳ᥐબҼ⤹П ⌈∃I‫‣ײ‬П ӄխᦈҰद〶ኈ֘બՈӟ
۱ᦈҰदM𨕴 ‫ᦂ⚅⦈‣ײ‬ᡡП ङѹ┳१ኈП ӹબՈӟ۱ᦈҰदҼ⤹
⑳┑⌈∃ᙕᠧᡦ۱ᦈ⌈┠𨕴
⤀⁧Оᥰ❸𗍹͵
• બኙᑹᒁП ЇङѠѾ⡘〢ᔶ𨕴 બኙ‫ر‬П ᤓ┳йᙡ𨕳ℷՇᝰҿѕՕਈ
ᑹᒁ Սङ′⠇੮⦗Ї𨕴 બኙ‫ر‬П ᤓ┳й≱␠ङ␗⥃ӄ‫ײ‬а‧𨕳  ‣Շ⌃Јӧ‫ە‬ӑબҠₘ֨ᦘગ‫ו‬Ї҅⌄৶ ᝰ৶ごᙕ⁦‴ᝇङծኃ≥
‧ᝰ␥ѽ‫。ג‬ঔ⥤⦕␗⥃ӄ⡘〢ਧ‫𨕴ױ‬
• બኙ‫ر‬П ᤓ┳йѠѾ∷∃⥗⠰‫چ∷𨕳֘∷ᤡײ‬ઓᚙ֘𨕳∢𗊐ᝰᤓ‫ם‬
֘𨕴
• ֨‫י‬⢂↕‫چ‬Պጃᘧ‫םڑ‬Ќᜥ⡠ङ⊂ᒃИ҅⌄ Xbox П Օਈѫ‫ث‬П ⡡
ᝨᡙְ𨕴 १ਙЊүӹѹ┳↕‫چ‬ᘧО 11ºC (20ºF) ᝰ↕ᘧᦂ‫ם‬ङѹ┳ᥐ۸
 П ӹબએП ↕‫چ‬⠣ӱᕤ↕𨕴 П ङᘣҁ↕‫چ‬О +5ºC (+41ºF) ਙ
+35ºC (+95ºF)𨕴
ਖ਼ठ͵խኂ،ҵ
҃᝴৶ ᝰ৶ごᥐ〖যᝰ⤶ᥐ⥃᥸⦒֨い֙‫ג‬ᝰ‫⊂。ג‬ᒃИѫ⡡ᝨᥴᥐᜳᝰ
℣Сᜳङծኃᡙ‫ 𨕴ע‬Зѽ‫ᜳג֙ث‬ծኃᡙ‫ע‬չ∘֨ծኃ⥀〘ङᤗ᝙ᜳ՟Љब
գ𨕴 ℀‫י‬ગ‫ו‬ф⌃ङ。⢕Օਈѫ֜‫。ג‬ङ≠ᜳ𨕳ગ‫ו‬ગ┳չ۱҅⌄ङ৶ 
ᝰ৶ご৲ᦈ۱ᘧӰ𨕴 ֜℀⠳⢒ℸᦈ°З⡈⌄йℑЗ⌄᝵ᝰℑЗ‫𨕳。ג‬ગ┳
չગ‫ুו‬፶ङ。⢕ગ┳𨕴
⠳⢒ᄄ━д°пᙇજᜳᙹઑᙆ኉ᝇ֨ગ‫ו‬Ї҅⌄৶ ᝰ৶ごᥐᦆ‫֪چ⥢ם‬
ӗ‫ص‬い֙‫ג‬ᝰ‫。ג‬ङ᥸⦒ጦ⥥
• ᦆ‫֪چ⥢ם‬ӗ‫𠦕ص‬ծい。⢕ङᥐ⥃𨕴 ᝇ֨°‫מ‬Иծӱङ۱ᦈ‫。ג‬ѫᦈՌ
ኆᤖ‣𨕴 ‫⌄҅‣ײ‬৶ ᝰ৶ごљᦆ‫。ם‬⢕ᤐծગ‫ו‬ङ。Щᝰҿѕӄᕨ
өՑ⦈ 15 ӣ⤁ᖖѫ‫ث‬ᝇङծኃ⡡ᝨ℣Сᜳᡙᕦ𨕴 ‫‣ײ‬ᝇգᥐ‫ה‬йҿѕい
。⢕⊂ᒃИ⡵Т֜ᤐծい。⢕৲‫ح‬ਚծኃՉᡙ۱⦈ङᥐ⥃ᖖᦂि𨕴
• ᥸⦒йい。⢕ङᥐ⥃➂⤶ᡙᕦծኃङՕਈᜳᖖ➂い𨕴 ‫ם➂。ג‬ᡙᕦ
ծኃ۱⦈ङᥐ⥃ᖖѫ➂ि𨕴
• ֨‫ر‬৶ ᝰ৶ ᡸҵગ‫ו‬Фӹኇ᜙લѺગ‫ו‬ङ。⢕𨕴 ‫。ر‬⢕ગ┳О֨
ᕉ⦔⊂ᒃЈՕ←ᥩծӱጧՕЉ⚅Ӈᡷい。⢕𨕴
•  ᔧᤐծեબኙલい。⢕𨕴 ৶𕄩֨°ᕖᥐ⥃եՕљ⡈ᙥい。⢕⠳
⁅い。⢕ծ➀‑ᖖҦₙᙇ。⢕°⁅Ѹい。⢕‫。ג‬ё≀Օљᡙᕦᝇङծ
ኃ𨕴
• બኙલい。⢕љ⥲্‫י‬उ֙。𨕴 ‫י‬⢂֙。չ৶ ᝰ৶ごङ‫。ג‬Ռኆ֨°
➀ᖖՕਈᡙᕦᝇङծኃ𨕴 ‫دإ‬ᝰ⥡֙৶ ՕӸᚔ‫י‬⢂֙。҅ᝇ᥃〈લ
い。⢕𨕴
• ☑ᝇ᥃ⅇծ←ѕы֨૯ᤸₙᙇપઢङӄᕨબલѺ。⢕𨕴 Թ⠧ₙᙇપઢ
ङ‫。ג‬Օᡙᕦᝇङծኃ𨕴 ጧ҅֨҅⌄‫⤹د‬ᚄ৶ ᝰ⥡֙৶ ङ‫ە‬ӑЈ
ᝇЭᙥથेґਈ‫ל‬ծ←ᤸыઔઢङ‫𨕴。ג‬
• ☑⚅‫ـ‬⢕ӗ‫ص‬ծኃᡙᕦङՕਈᜳબ‫。ر‬⢕ґᡄ֨ਈЊᤸ⠢ङыₙᙇс
ળङ™ᙓ𨕴
• ৶ չ৶ごՕਈѫ𐡷ҵ°пጦ⥥≘ս‫✀ײ‬а⤀չ֛ᜁ⢙𨕴 ҅⌄ӹબኇ
᜙⁦‴৶ ᝰ৶ご𨕴
• ᝇ۱֪֨ጆՕਈ⎑ₘᝰ⥢Ӳ〹⠁ᥐ҅⌄৶ ᝰ৶ごͺબ‴⥇ᚘ֪ⅇ‫گ‬չ
ⅇઁдઆᦂ‫ך‬Ғᝂ𨕴
ᦆեऊ᝘ծኃՉᡙङऔ≥𨕴 ᦆ‫ױ‬ङᤶᚄᖖᥡᕖᦔ⠴੧৶ॠծኃ⁦‴𨕴 ‫ײ‬
ӑ
• ӟ⊃ѠѾծኃՉᡙऔ≥𨕴
• ӟ⊃৶𨅀𨕴
• પઢङ‫。ג‬ծ➀‑₅থЉ←጗લ৲ℶ𦅖𨕴
ਖ਼ղ͵‫( ⥧د‬RF) ৗ⡆᥇⥃
ગ‫ו‬ጁխङ Wi-Fi չ Bluetooth® ᥃িՇ‫֘ذ‬ङગઋ𨕳Ӳ⡡չⅩડ֮অ፶২
ᑂ╕⡶⡘Ғᔩմѫ (FCC)𨕳ኆᡃ‫ם‬ᘣЏ⢂չₒन‫⦒᥸〖ذث‬չ≠ᕖ𐡷ᤐ⡠
ङᡆጙ𨕴
Одेґᝇ᥸⦒й Wi-Fi չ♂≕᥃ি⌈ф⌃ङ RF ਈ⢕Љ➁⠧⠳пӕө۱ઁ
ᕖङ᥸⦒⥢Ӳબલᤥ٫ᦈᥢॐ‫ى‬ङગ‫҅ו‬ᥢॐ‫ى‬ᅣЉफᡰᡰઇᝇङ૯ѽ
IЭᖖᥡ‫ر‬ᥢॐ֘ᅣ⦗ᦓЈᡰઇᝇङਕतᝰЇጓ૯M𨕴
ᦈҼ‫〖ذ‬ᕉҶङҿѕҒᝂՕљઘ⥀ FCC ৠ␧
http://www.fcc.gov/oet/rfsafety չኆᡃ‫ם‬ᘣЏ⢂ৠ␧
http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html ੂՈ𨕴
5
 ᑦ՚ 1882
ਖ਼ղ͵Жъጆ≲੦‫ה‬
⌈ᔵગ‫ו‬Շӟङ‫〖ذ‬⠓‫ذ‬չ्֫ѫ‫ث‬ҿѕᙒផҿѕ⌈ᔵગ‫ו‬ङ⠩੧‫ح‬ਚᕅ ᦈᕦ≘ૅ
ћՇ⌃ᤕ⥴𨕴 ♓≀ᝇङગ‫֨ו‬ગઋⅩડչӲ⡡Ї֮অ፶২ᑂኆᡃ‫ם‬ₒ ‫𖡄ך‬и
नչ᥅ᦘঈᑂ‫؟‬/֪ጆङ‫〖ذ‬Շ‫ઁذ‬ᕖѸગ‫ו‬Иङ᥃িՇ‫֘ذ‬չ⌈૨ёՕ ⢂ўդ० ⤒ 𖌣 𥦔 ҹџ𥤘 ‫╕𖡄ך‬ਵ
ਵ𥂓
ਈѫ‫ث‬ҿѕ⌈ᔵગ‫ו‬⡡ᝨ᝘‫י‬ᙒផ𨕴
(Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI)) (PBB) (PBDE)
҅⌄➀𔑀֘ङыᙥᔧৄ⡲᜔љЈ⅒᝘з〆 ‫די‬ O O O O O O
• ২ᑂ᜘ਊጕѫ (American Heart Association) ᙹઑ᥃িગ‫ו‬Њ➀𔑀֘Ф 𢞔В O O O O O O
⥃ਙ‫ص‬ґᡄ 15 cmI6 ਸ਼‫ت‬Mङ➉ख़љ⡳ҲՕਈ‫֘𔑀➀ث‬⡡ᝨङᙒផ𨕴 ᤡ∷₅ু X O O O O O
• ‫‣ײ‬ᝇО҅⌄ङ१ኈગ‫ו‬⢆‫דיו‬ᝰᤉ‧બ⡑ᠵЉխ⢖ً⦅ўङф Ұ〶 X O O O O O
ս𨕴
⌈૨‗ X O O O O O
• બኙ‫ر‬ગ‫ו‬ᤓҵ𡅗⢂ՍੲИᢈ٫𨕴 ⌈∃չ⌈∃ি X O O O O O
• ‫‣ײ‬ӟ⊃ѠѾᙒផᜨएબ␥ጧҼ⤹ગ‫𨕴ו‬ ⢆ў X O O O O O
‫‣ײ‬ᝇ҅⌄ङЉᥡ➀𔑀֘৲ᥡҿѕጇऐગ‫ו‬બջતથગ‫ו‬Ӳ⡡ᐠᝰᝇङ ᦘ੮⁈ᅡᡣ90:ङઁᕖ┢Ӳ𨕴
ጇ⌃љᅦдઆ֨થગ‫⥗ו‬ў҅⌄ҿѕગ‫ו‬ङҒᝂչੂᜓᡆ‫𨕴ح‬ 5੮ॐથᦈᕦ≘ૅ֨થ⢂ў۱ᦈ֮ૅ ᤩИङխ⢕֮֨-(:ઁ
ᕖङ⥢⢕⚅ℤљЈ𨕴
℡ᜧ͵ᤒ⑆੦‫≸ה‬ᥰ >੮ॐથᦈᕦ≘ૅਙ‫֨ص‬થ⢂ўङ‰°֮ૅ ᤩИङխ⢕➁ӟ
֨खЇѠѾਡ␗֘ᝰ‫᥃ر‬িગ‫ו‬ᤓҵ‫ر‬ᡰՉ⁦‴ङ੧𕅐ФӹબՈӟ᥃িગ -(:ઁᕖङ⥢⢕⚅ℤ𨕴
‫ו‬Иङ⌈ℨI‫ײ‬ՕᠠԳMᝰҼ⤹᥃িગ‫ו‬I‫ ᦈײ‬/Ҽ⚀┳M𨕴 બծՈ  ⅒ᦘфս‸ᦈȕ>ȕङԽ֜ᥡ⊃⥓℈ℸᦈՕᅠ⡑ᠵङᦅї᠁ ᝰ⢂ў𨕴
ЇङᙘᤂҿИѫપᥔᥡիՕљ֨ Ї҅⌄ગ‫  𨕴ו‬Ї᥃িગ‫ו‬ङ҅⌄ઁ
ᕖंਡ␗Ҹ՛ਘ੧Ӑᕖ𨕴
ᑦ՚ 1883
ਖ਼ղ͵‫⥧د‬ᙑᝤ
ᦈᕦ≘ૅ
‫⑐ـ‬ᝇङગ‫ו‬ᘩ│Ⅹડ⠧ᕉҶᜳՃӃᕨᜳѸё≀ᔸ֨᥃ি⌈۱љՕਈѫ
‫𖡄ך‬и
֨‰य़‫ە‬ӑЈᜃրҿѕ⌈ᔵગ‫ו‬ᝰጇऐગ‫ו‬I҆‫ײ‬᜘ਊ➀𔑀֘M⡡ᝨᕅћ ⢂ўդ० ⤒ 𖌣 𥦔 ҹџ𥤘 ‫╕𖡄ך‬ਵ
Շ⌃ᤕ⥴ᙕ‫ح‬ਚ∘֨ङՉѯᝰ℄р𨕴 ਵ𥂓
• ‫‣ײ‬۱֨֫۱ૉᦈҼ⤹ગ‫ו‬ङᡆॐબ⡲،ᡆॐҼ⤹ગ‫𨕴ו‬ (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI)) (PBB) (PBDE)
‫די‬ O O O O O O
• ֨〣 Їબ⡲ђ ুыմङ۱ᦈᡆॐ𨕴 ⁇ᡣ ুыմङᡆॐҼ⤹ᝇङ
ગ‫ו‬չ/ᝰ۸ 〣੧₅ᚄҿИЭጁᠶ੧𕅐ИङѠѾ᥃িગ‫ᦈ 𨕴ו‬Ҽ〣੧ 𢞔В O O O O O O
⠧३И⌈ᔵગ‫ו‬ङ҅⌄પᥔબջતਡ␗Ҹ՛ङᘣҁыմᝰ ুыմ𨕴 ᤡ∷₅ু X O O O O O
• ‫ث‬й⎑ₘ҅⌄۴ ᝰ᥃িৠৌङ֫۱બ⡲،۱ᦈ֪֫ઁਸչᚉૉङճ ⌈૨‗ X O O O O O
ॐ𨕴 ⌈∃չ⌈∃ি X O O O O O
⢆ў X O O O O O
ᦘ੮⁈ᅡᡣ90:ङઁᕖ┢Ӳ𨕴
5੮ॐથᦈᕦ≘ૅ֨થ⢂ў۱ᦈ֮ૅ ᤩИङխ⢕֮֨-(:ઁ
ᕖङ⥢⢕⚅ℤљЈ𨕴
>੮ॐથᦈᕦ≘ૅਙ‫֨ص‬થ⢂ўङ‰°֮ૅ ᤩИङխ⢕➁ӟ
Ո⊉ॡ⊁∐ઔ
-(:ઁᕖङ⥢⢕⚅ℤ𨕴
фսИᦈᕦ≘ૅङդ०Ճխ⢕𨕴 ⅒ᦘфս‸ᦈȕ>ȕङԽ֜ᥡ⊃⥓℈ℸᦈՕᅠ⡑ᠵङᦅї᠁ ᝰ⢂ў𨕴

6
ӱ⠒ᐙᥗ⤓खᄗҐ੩ոጔ♖
ᦘӲ⡡ᐠᦈ⥢ॆўґચչጕઑIљЈএ०ȔґચȕMᥡᝇЊ Microsoft
Gaming and Entertainment Equipment (Shanghai) Company Limited IљЈ
এ०Ȕ MicrosoftȕM⑆✀ङጕઑ𨕴
Љⅈચী№⊁һ␤𨕴 ᦘґચૐеᝇ≠ᕖⅇ‫ گ‬ӯથঈ ӯᥡ‫ث‬ᝇ⁇ᡣ
ⅹોৱⅇᝰ⡈⌄йᝇङҿѕⅇ‫گ‬цᦈङѠѾ ӯङ੭ҭ৲⦕ᦅї𨕴ᝇ
Օਈ⠲ᠲᦈҿѕ ӯથঈ ӯ֜ᘢ𨕳मᝰᑂ‫؟‬/֪ጆ৲‫⥤𨕴ڑ‬ⅇ‫گ‬Ҫક
‫י‬Microsoft Љѫᡨ⥤𨕳⥢ӲᝰᥴҠᝇՕਈцᦈङҿѕ ӯጁᠶंйЊ
⤘։፶գЉ°ਚ৲ф⌃ङ ӯ𨕴
1. ᕕТ
(a) ȔMicrosoft фսȕᥡᡆђ Microsoft ᝰᡥ ⦅։ᐠᝰ⠄։ᐠ‫❘ה‬бङₙ
≓ Microsoft ॆўфս𨕴‰п Microsoft ॆўфսᠲᦈਘᘨङᦈ⥢ґચ
৲⦕ᦘґચ𨕴
(b) Ȕₙᙇ҅⌄‐ўȕᥡᡆ⁇ᡣપᥔ۴ሢչ Microsoft О Microsoft фսᡷ
ᅠङѠѾҿѕᤉᡄᤦ⁖֨ₙᙇ‐ўЈङᥧ⡘ⅹો҅⌄𨕴
2. ᠓ডᤙ⢔
֨Љᜃրᝇ⁇ᡣᚘ֪ⅇ‫گ‬ᙥцᦈङѠѾⅇ‫گ‬IⅇᕖM ӯङ‫ە‬ӑЈᦘґચ
ਘᝇђ Microsoft ᝰᡥ ⦅։ᐠᝰ│⤘ᐠԽᔧ❘бФ᥅➀ᦈᤖᦔО°ᙔ𨕴
3. ጅ‫־‬
ᦘґચю֨Иᑂᦈᤖ𨕴
4. Ґ੩
(a) Microsoft ґચ֨ₙᙇ҅⌄‐ўЈMicrosoft фսЉѫंй ᤩᝰᘣ
ਫЇङ┦⥨৲Շ⌃ᤕ⥴𨕴
(b) ⁇ᡣᚘ֪ⅇ‫گ‬ૐеᝇङⅇ‫گ‬IⅇᕖM ӯᦘґચᥡ Microsoft Оᝇ
ङ Microsoft фսᡷᅠङᐘ°᠙ґ𨕳ґચᝰ‐ў𨕴ℸᦈҿѕыՕљї੮
Microsoft ᡷᅠѠѾ᠙ґ𨕳ґચᝰ‐ў𨕴
(c) ‫‣ײ‬ᝇᚘ֪ⅇ‫گ‬োеᝇѠѾすॐґચጁᠶ⢙‫≠ث‬ᕖऩङङ⡈⤘ᜳᝰ
⡈⌄ᜳङすॐґચөҿᦈᤖᦔЊᦘґચबգ𨕴‰пᘢ𨕳मᝰᑂ‫؟‬/֪
ጆЉҪક‫ث‬すॐґચङᡄ└ᥐ⥃ኆљ⥢Ӳ֜℀Ї⡂⥢ӲՕਈ‫ث‬ᝇЉ
⡈⌄𨕴
5. ‫ױ‬ѽ╷ᜒҐ੩ᥙኆ
֨ᡷᅠґચᦐኇФӹMicrosoft ᝰҿї⊐ᐠՕਈ⚅ℤᝇᡷᅠ Microsoft ф
սङ❘бચᥔ𨕴
(a) ֨կኈґચⅦ३Фӹબ‴र support.microsoft.com Їङए⥷આঋᡷ
ॐ𨕴
(b) ‫‣ײ‬ए⥷આঋᡷॐЉਈઆӐᝇङ⥀〘બᡇ≁
support.microsoft.com/devices Їङ֨িⅦ३⠴੧ᤅҁ𨕴
(c) ‫ה‬Ѡ𓙷⊁ᢒᠲ᜹सᙡᙔበ⤕ᥰ‫ؤ‬ґ𓘠𨕴 ֨‫ ر‬Microsoft фս‫ؤ‬ো
Microsoft ⠴੧┕ғФӹબेґ
i. ґऊᝇ᝗⚅ґᔸङѠѾᤣᡣᝰ३‫پ‬ङኀᦘ𨕴Microsoft ‫ث‬ᝇङ ᤣᡣᝰ
३‫ پ‬₂ЉિુᙕЌ‫ر‬ቡ⥤۱ᦈᤣᡣᝰ३‫پ‬ͺՃ
ii. ቡ⥤ᝇઍОًй ‫إ‬ҒᝂङѠѾӄᕨ𨕴‫‣ײ‬ᝇ‫إ ر‬Ғᝂऊ֨ગ‫ו‬
ЇMicrosoft ‫ث‬ᝇҒᝂङ ‫ᜳإ‬₂Љિુ𨕴
ґચᦐኇՕਈю֨ᝇ❘б Microsoft фսङᑂ‫؟‬/֪ጆᡷᅠ𨕴‫֨‣ײ‬બℤґચ
ᦐኇᥐગ‫ו‬۱֨ङᑂ‫؟‬/֪ጆЉᡷᅠґચᦐኇө Microsoft ՕਈѫОᝇᡷ
ᅠҿѕᤉᡄ⡑〆ᙕ⦈⚅〠‫י‬ᤐો𨕴
6. Microsoft ⊁ઐџ
(a) ‫ ‣ײ‬Microsoft ेᕖ֨ґચᦔӄᝰѠѾⅇᕖґચᦔӄंй ᤩᝰᘣਫЇ
ङ┦⥨‫ح‬ਚ Microsoft фս֨ₙᙇ҅⌄‐ўЈՇ⌃ᤕ⥴Microsoft ‫ر‬
Iंҿਘ੧⡑ᠵM┕ғᝰᦂᡡ Microsoft фսᝰᦈ┦⥨ङ⦅ўᝰৱ֨
ᕢ᝵⡆֛ Microsoft фսեᡇ❘бџ⁈⡆ₔ⥤⦕ᝇᚘ֪ⅇ‫گ‬ङᚖӲᜳ
‐ₔՐᦈઁᕖ𨕴⥤⦕ᝇᚘ֪ⅇ‫گ‬ङᚖӲᜳ‐ₔՐᦈઁᕖիө┕ғՕ
ਈѫ҅⌄ᤵङᝰ৬ᤵङ⦅ўᙕЌՕਈ҅⌄ᤵङᝰ৬ᤵङગ‫ו‬⠴੧ᦂ
ᡡ𨕴ᦂᡡગ‫ו‬ᥐMicrosoft Օਘ੧Ӑᕖ҅⌄बգᑦ՚ङગ‫ו‬ᝰৱ֨
ЉՕ⌄ᥐ҅⌄ЊԽᔧᑦ՚ગ‫ו‬ङ‫י‬ᜁ𨕳ኅਈչᜳਈᦆᡰ⠰ङગ‫ᦅ𨕴ו‬
ᡡЈ‑ङ Microsoft фսᝰ Microsoft фսङ۱ᦈ⦅ў֮ᚗ Microsoft ۱
ᦈ𨕴
(b) ⥤⦕ᝇᚘ֪ⅇ‫گ‬ङᚖӲᜳ‐ₔՐᦈઁᕖիө֨┕ғᝰᦂᡡեᝇङ
Microsoft фս‫֨ر‬Խᔧґચᦔङቸѿᥐ⥃ӄᝰ Microsoft էᝇՇૄեङ
90‫ מ‬ӄIљ⠑⤶ᥐ⥃ОӕMՉᦘґચґ᠒𨕴
(c) ⥤⦕ᝇᚘ֪ⅇ‫گ‬ङᚖӲᜳ‐ₔՐᦈઁᕖիө Microsoft િુ┕ғᝰᦂ
ᡡ Microsoft фսᝰᡇ❘бџ⡆ₔᥡᝇङᐘ°੭𔜨ᡴᤷ𨕴
(d) ⁇ᡣᝇᚘ֪ङⅇ‫‣ײگ‬ᝇङ Microsoft фս֨ґચᦔᝰѠѾⅇᕖґચ
ᦔФեӟ⊃ᤕ⥴ᝰৱ‫‣ײ‬ᝇङ Microsoft фսЉ֨ᦘґચਸ֠Фӄ
ө Microsoft Օਈѫ֜Оઞᤳչ┕ғ Microsoft фսङѠѾᤕ⥴I᥃ખ
ᝨኅЊիM৲էᝇᤐՈો⌄𨕴
7. Ґ੩ਇ֟
֨ᝇᚘ֪ⅇ‫گ‬Ҫકङਸ֠ӄMicrosoft ‫ث‬љЈ‫ە‬ӑЉ᠀᠙ѠѾુѠᙕЌ
ᦘґચЉ⡈⌄йљЈ‫ە‬ӑIᙕЌ Microsoft ՕਈЉᡷᅠᦐኇጁᠶᤐોᦐ
ኇM
(a) ᝇङ Microsoft фսᙕ⦕ђ Microsoft ᝰᡥ ⦅։ᐠᝰ⠄։ᐠ‫❘ה‬бͺ
(b) ֜҅⌄⦕ Microsoft Ӳ⡡𨕳કՕᝰᡷᅠङфս𨕳ᙥ⌄३‫پ‬ᝰᦐኇIጁᠶ
⦕ Microsoft Ӳ⡡ᝰકՕङ↗ᝧչ⢆ўљՃȔथ≓ȕ↗ᝧM৲⡡ᝨङᡙ
ְͺ
(c) Microsoft фսङ‫پ‬ӧ՚ᝰ IMEI ՚ੴᦂᤑᝰቡ⥤ͺ
(d) ंйѠѾ‫י‬⢂Խ֜Iጁᠶᡦ☴𨕳᥸⦒֨𖘈ѽИᝰ֨⡘〢Љਧङ‫ە‬ӑЈ
҅⌄M⡡ᝨङᡙְͺ
7
 (e) ֜҅⌄Љঅ፶⌄᝵۴ሢᝰ Microsoft ᡷᅠङѠѾҿѕપᥔ৲⡡ᝨङᡙ
ְͺ
(f) ं Microsoft ᝰ Microsoft ᡥ ङᦐኇᡷᅠᐠљ‫י‬ङҿѕы⠴੧ғ⊐ᝰ
ғᤑ৲⡡ᝨङᡙְͺ
(g) Ӧक𨕳Ӟक𨕳ҿѕ‫⚈י‬ᡙְᝰंйₙᙇ𙉸ᡙ৲፶⊐〒ᦔङᡙְͺ
(h) ֜じᕢҵᅥ𨕳ॄઆ𨕳ओℒᝰҿѕᝄ᝘⠇ўᝰᦖ│ᡥ ઘ⥀ᦐኇ𨕳٦
᝵𨕳ઋ⑉ ⑳┑ᝰৠৌ৲⡡ᝨङᡙְͺᝰ
(i) ‫ ث‬Microsoft фսङ⠇ўᝰॆў⠴੧ғᤑљ҅⌄ᝄ᝘їु𨕳ᝄ᝘⠇
ў𨕳ਘኈ३‫𢢄𨕳پ‬ਜ਼ओℒ𨕳ᦕ〵ओℒ𨕳ե⤷३‫𨕳پ‬ᤒӠ𨕳ҁ𓍕𨕳ₓ
𣝶𨕳じᕢ𨕳⥱♇ઞᤳᝰҿѕ Ӳ‑ᦂᤑ Microsoft фսङኅਈᝰᜳਈ
ጁᠶ • ᦖጁխՕ┕ғ⢂ў𨕴
i. ⎑⌄ᕉҶᜳᝰӄᕨґ᠒ Ӳͺ
ii. એ‰п⌄᝵ੂᜓЉҸᙓङѩኔᝰ⥡Ѻҿѕ⌄᝵ङ֨ি↗ᝧѽ぀ͺ
iii. ₓぁᝰₓ𣝶 Microsoft ᝰҿѕҸ՛ͺᝰ
iv. Օਈᡙᕦфսᝰᝩћङ⑳┑𨕴
юᚘᝇङ Microsoft фսЊ〒үᕉ⚀֨ Microsoft фսИङ Microsoft ᤅҁ⑳
┑ᝰથᤅҁ⑳┑ङѠѾգᥐᦔᝰᦂい≓ᦘ°➀҅⌄ᥐᦘґચ۵⡈⌄𨕴
ᦘґચЉ⡈⌄й (a) ગઋОᜳਈ⥰ᥐ⥃ᡲ१৲⥡Ѻङᥕᡙў҆‫ंײ‬йҿਘ
≀ङфս҅⌄‫خ‬ո৲‫ح‬ਚङ⌈ℨҭ⌈ਈኃ⥡Ѻ⥤⦕થᤕ⥴ᥡंй ᤩᝰᘣ
ਫ┦⥨۱ᚆ➀ᝰ (b) Microsoft фս֨ҿЇ⠩੧ङ SIM ጢᝰѠѾ۴ ৠৌᝰ
ҿѕৠৌᝰ⑳┑𨕴
ᦘґચЉ⡈⌄йЊ Microsoft фս°➀ं Microsoft ӣ⤘ङѠѾ⠇ў𨕴
Microsoft Љਈґચ᥃Иᤳ𨕳Ճᥐ𨕳ᕉҶ𨕳᥃⤢ન֪҅⌄ Microsoft фսᝰ
ЉѫՇ⌃ᤣᡣГ‫𨕴ע‬
8. ᦙоᠨᕥ⊁ᠷ⤕ոઐџ⤓ӱ
⥤⦕ᝇᚘ֪ⅇ‫گ‬Րᦈઁᕖիө Microsoft ‫ث‬ѠѾ⥃ᡰ𨕳ҢՇ𨕳≠℆ᝰ
ե‣ᜳᡙᕦͺᤣᡣ𨕳⥱ड़𨕳 ‫ᜳإ‬ᝰӯ𖖖ङѠѾᡙ‫ע‬ͺᝰ᥃ⅇ҅⌄ᝇङ
Microsoft фսङѠѾ‫ە‬ӑ₂Љ᠀᠙ѠѾુѠ𨕴ጧ҅ᘩճऽ Microsoft થঈᡙ
ᕦङՕਈᜳᙕЌጧ҅ѠѾ੭𔜨ᡴᤷ֮ᦖ⠣ӱҿׂᦘऩङથঈᡨ⥤‐ₔё
≀⡈⌄𨕴‰пᘢ𨕳मչᑂ‫؟‬/֪ጆЉҪકᡨ⥤ᝰ⥢Ӳ⥗٫ᜳᝰե‣ᜳᡙᕦङ
𤄘ҤુѠ֜℀Ї⡂⥢Ӳᝰᡨ⥤‐ₔՕਈ‫ث‬ᝇЉ⡈⌄𨕴
֨ᚘ֪ⅇ‫گ‬Ҫકङਸ֠ӄ‫‣ײ‬ᝇᦈ⥤┕ғ𨕳ᦂᡡᝰ⡆ₔљ‫י‬ङ੭𔜨ᡴᤷङ
ѠѾᅡᡣIબՀ⥇আ 6(c) ‐Mө Microsoft ‫ث‬ᝇङુѠЉ➁⠧О Microsoft
фսᤉіङ❘бџI‫ײ‬⡈⌄M𨕴
9. ⤈ኅ᥹⁣
ᦘґચङ۱ᦈ⢂ӣ⢃‫֨ر‬ᝇᚘ֪ⅇ‫گ‬Ҫકङᦆ‫چ⥢ם‬ӄᕠᤷիө‫ر‬Չᝇᚘ
֪ⅇ‫گ‬ङ⎑ₘ𨕴‫‣ײ‬ⅇ⥣ᝰᄗ♸մઍО Microsoft Љਈᡇа⦗‐ₔឈ੧ᦘґ
ચङ‰°⢂ӣөᙥ‫ر‬થঈ⢂ӣᦅᡡО֨बҼⅇ‫گ‬Օឈ੧ङਸ֠ӄᝰ֨ⅇᕖ
‐ₔઁᕖङਸ֠ӄ‫ـ‬Օਈᡰ⠰֪Նᥗ〒ᦔ│ⅰऩङङঝѷ‐ₔIᝰৱ‫‣ײ‬
8
ᚘ֪ⅇ⥣ᝰᄗ♸մЉғ✀ᦘґચөથঈ⢂ӣ‫ر‬ੴӣኁMѸᦘґચङҿѿ
⢂ӣ‫ر‬ґᡄЉՊ𨕴
10. №ᜐ⠂᠄
ᦘґચՉИᑂⅇ‫ ⒃گ‬ᙕᡇИᑂⅇ‫𣞓گ‬⢑𨕴
№♀ґ𓘠
• Љ⌄й ⁥𨕳ጇऐᝰᘣЏ⌄⡖𨕴
• ᦘфս⌄йЊ NRTL ӧӟङIUL𨕳CSA𨕳ETLঈMՃ/ᝰ IEC/EN 60950-1
ᝰ IEC/EN 62368-1 ӃᕨICE ‸‫ں‬MङҒᝂ᠁ ગ‫ו‬°գ҅⌄𨕴
• ᤅҁ↕‫چ‬+5ºC (41ºF) ਙ +35ºC (+95ºF)𨕴
૯≖иষ֡ոኅ᠒‫⊁ל‬ᕡᝄ
ᅙᤅ॔՟𓕈‫ב‬ᤣ
ᑦ՚ 188218831914
╕⑳ҒᝂMicrosoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052,
USA𨕴
⌈ᔵ⡷ўregcomp@microsoft.com
ᦘфսًй B ঝᤣᔷગ‫ו‬অ፶২ᑂ╕⡶⡘✆ᔩմѫ (FCC) ‸ӕআ 15 ⢂ӣ
ઁᕖչኆᡃ‫ם‬ӫᤵ𨕳ॠᕂչ│ⅰՇ‫ي‬⢂ (ISED) Ҳᡥ  RSS ‸ӕ𨕴
ᤅҁᙥঅ፶љЈДЗ‐ў(1) ᦘગ‫ו‬Љᜓф⌃ᙒផᙕЌ (2) ᦘગ‫ו‬᜙〈Օ
љ᠀ՉѠѾᡰᤐӱङᙒផጁᠶՕਈ⡡ᝨ᝘‫י‬ᤅҁङᙒផ𨕴
℡ᜧ͵ᥥক Microsoft ᤣग♠Ք‫ت‬ᥧ੦‫➅ה‬ਸ਼џѽՉᥑ᜹ҒᢀÖ⠴Քৗ҄≖
ᝄЕ‫ס‬ᡴҀੴ੦‫⊁ה‬ᥲ⤓𨕴
ᤒ⑆≠ո≠♁ᙑᝤ᥹҅
Microsoft ॆўગ‫ו‬Օљ⠓‫( 〖ذذ‬RF) ਈ⢕𨕴 Microsoft ॆўગ‫ו‬ՕՇ‫᥃ذ‬ি
⌈〖≶I‫〖ذ‬Mਈ⢕𨕴 Ѹᥡ⠳ЭЉਈґચ֨≠ᕖᕉ⚀⠧३И্‫ث‬ЉѫՇ⌃
ᙒផ𨕴 ‫े⚅ײ‬ᕖᝇङॆўગ‫ו‬ᥡի‫ث‬ҿѕ᥃ি⌈⡘Ғગ‫ו‬⡡ᝨᙒផબҼ⤹
ગ‫ו‬ᙕᠧᡦѠѾ‫י‬⢂⌈∃ङᡸ‫‣ײ 𨕴ף‬ᙒផҠₘөՕਈᥡंᦘગ‫ו‬۱ᚆ
➀𨕴 ‫‣ײ‬થॆўગ‫ेו‬ᕠ⡡ᝨᙒផબ‫غ‬ડљЈᡴᤷ‑ⅹ⥤ᙒផ
• ᤓ┳ҿѕ᥃ি⌈⡘Ғગ‫ו‬I‫ ײ‬AM/FM ᤐ。 𨕳⌈ં𨕳𒌲ҩडં֘𨕳᥃
ি⌈ઢঈMङ‫מ‬িफਙᙒផⅹ⥤𨕴
• ॆўગ‫ו‬१ਙ⠵ख़ᤐ。 ᝰ⌈ંङ֪ᤶᝰৱ‫ر‬ҿ१ਙᤐ。 ᝰ⌈ંङ
°ᅣᝰՐ°ᅣ𨕴
• ‫ر‬ગ‫ו‬ᡸҵՐ°З⌈∃ᡸᙱ҅ॆўગ‫ו‬չᤐ。 ᝰ⌈ંѹйЉգङ⌈
૨Ї⠳п⌈૨ंЉգङᤳ૨֘ᝰґ⥥ВᡱӲ𨕴
• ‫ᦈײ‬᜙⚅બջતગ‫⤘│ו‬ᐠᝰ│぀Й‫ئ‬ङᙘᤂ⌈ં᠁ ыմљੂՈᦂ
 ‫ᙹך‬ઑ𨕴 ᦈҼᙒផ⥀〘ङᦂ‫ך‬Ғᝂબઘ⥀ FCC ৠ␧ ‫ך‬ᔳѽᡰՍMᥡ HDMI Licensing LLC ङᐠ‸ᝰ⅒ሢᐠ‸𨕴 Dolby𨕳Dolby
http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html𨕴 ᝇ⠲Օљᠴ Vision𨕳Dolby Atmos չՅ D অ՚ᥡ Dolby Laboratories Licensing
۸ 1-888-CALL FCC ਚ⌈ FCCফ⚅ᙒផչ⌈ઢᙒផપᥔа𨕴 Corporation ङᐠ‸𨕴 ⁇ᡣ Dolby Laboratories ङકՕӲ⡡𨕴 ⁇ᡣ DTS, Inc.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) ङકՕӲ⡡ DTS𨕳অ՚𨕳DTS ⠷գঅ՚𨕳DTS:X չ DTS:X ङ᜗‸ᥡ DTS,INC.
֨২ᑂչ/ᝰҿѕᑂ‫؟‬/֪ጆङ⅒ሢᐠ‸ᝰᐠ‸𨕴 © DTS, Inc. ґऊ۱ᦈ ӯ𨕴
ᑦ՚ 188218831914℀ગ‫ ֨ו‬5150-5250 MHz 〖٫ӄङᤅҁю⌄йᕤ ⡈⌄йጁխ Blu-ray™ Ұद〶ኈ֘ङП Blu-ray Disc™𨕳Blu-ray™𨕳Ultra
ӄљ⥡Ѻ‫ث‬գ〖⡧१ኈጤᥖ⑳┑ф⌃ᦈᕦᙒផङՕਈᜳ𨕴 HD Blu-ray™ ᔷ‸չ᜗‸ᥡ Blu-ray Disc Association ङᐠ‸𨕴
ᦘфսю֨ኆᡃ‫ם‬ᕤӄ҅⌄𨕴

‫( ⥧د‬RF) ৗ⡆᥇⥃
ᑦ՚ 188218831914ᦘગ‫ו‬ጁխङ᥃িՇ‫֘ذ‬ङગઋ𨕳Ӳ⡡չⅩડ֮অ
፶২ᑂ╕⡶⡘Ғᔩմѫ (FCC)𨕳ኆᡃ‫ם‬ӫᤵ𨕳ॠᕂչ│ⅰՇ‫ي‬⢂ (ISED) չₒ Xbox Series X
Ⅳ‫⦒᥸〖ذث‬չ≠ᕖ𐡷ᤐ⡠ङઁᕖ𨕴
ᑦ՚ 18821883ᙥ֨ᤡ∷֘Њᝇङ૯ѽ➉ख़➁⠧ 20 Իজङ‫ە‬ӑЈᕉ⚀չ
⠩੧ᦘગ‫𨕴ו‬
фս≠ᕖ𐡷ᤐ≶ (SAR) ҒᝂՕӹᜆ sar.microsoft.com ੂՈ𨕴 ᦂ‫ך‬દ‫ײە‬ᙇ⚇⥀ঋᤕ⥴ᡨ⥤℁あљՃ Xbox ᕢ᝵ᤉᡄબઘ⥀
support.microsoft.com𨕴
FCC ৠ␧ https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0
ISED ৠ␧ https://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html

ᙨᤖ≠ₗЉ≠₉ո≠ᔴ੦‫⒄ד⊁ה‬

фսᝰҿ⌈ℨᝰጁ⚀Їङ℀অ՚੮ॐ℀фսՃҿ۱խङѠѾ⌈ℨЉ
ᜓЊ⌃Ⅴֹ֬°գГᚂ𨕴 बՆᝇᦈુѠ‫ر‬ҿ१сো⡈⌄ङ⌈ℨ
љՃ⌈℠չ⌈ᔵગ‫֛ו‬ᤐ∩𨕴 ֜ОЉᚘ‫┳ה‬Օਈ‫ح‬ਚ⌈ℨљՃ⌈
℠չ⌈ᔵગ‫ו‬ИՕਈᔸ֨ᦈᕦ≘ૅ⠳य़ӣঝᤐ⦀Њ֛ᤐӯ⌄ᦈӯ
йґ᠒ਘ≀❧∃ᙕЌ〒⥉‫ث‬ыঝҡᙳչ⊂ᒃ⡡ᝨ∘֨ङિ⦗ե
‣𨕴 ‫ↇ⦈ײ‬ҵдઆᝇᙥ֨Ѿ‫᠆ה‬ᤓ⌈ℨљՃ⌈℠չ⌈ᔵᙩ≘બ╕⑳ᝇᚘ֪
ङֽ١/١ᤔ⑐⊐ ’𨕳ᝇङ⌃Ⅴֹ֬‫ᦐ┳ה‬ኇ ’ᝰ❘б℀фսङᐠᙧ𨕴
╕⑳ erecycle@microsoft.comдઆᦈҼ⌈℠չ⌈ᔵગ‫ו‬ᙩ≘љՃᙩ᥇⌈ℨ
ङᦂ‫ך‬Ғᝂ𨕴
℀фսՕ҅⌄𥤵⌈ℨ𨕳⤲℡⌈ℨᝰ𙈥ᜳ⌈ℨ𨕴

∅ᥲ
ᦘᤦ⁖۱੮⠣ङҒᝂչ⚈∩Iጁᠶৠ֭չҿл╕ৠৠ␧Հৰ❧ᤩMՕਈՇ⌃
Պᦂ𓘲ЉՐ੧⡘ऽ𨕴 ᦘᤦ⁖ᦖէᝇᡷᅠѠѾ Microsoft фսङѠѾऽજф
 ङѠѾⅇᕖ ӯ𨕴 ᝇՕ‫ז‬Ӳᦘᤦ⁖ᙕ‫ر‬ҿ⌄йӄ⢂Հৰ⌄⡖𨕴
© 2020 Microsoft𨕳Microsoft ङ᜗‸𨕳Xbox𨕳Xbox 360𨕳Xbox One𨕳
Xbox Series X𨕳Xbox Series S չ Xbox ᜗‸ᥡ Microsoft ⦀֝Ҹ՛ङᐠ‸𨕴
HDMI𨕳HDMI ‸જչ High-Definition Multimedia InterfaceIい←ᥩ‫چ‬
9
10