You are on page 1of 5

‫‪YAYASAN NURUL HIDAYAH ASSON HAJI‬‬

‫‪MADRASAH ALIYAH NURUL HIDAYAH‬‬


‫‪NSM : 131235140060‬‬ ‫‪TERAKREDITASI‬‬
‫‪LECARI SUKOREJO PASURUAN‬‬
‫‪Office: Jl. Sukorejo-Bangil, Dusun Banyak Putih Desa Lecari Kecamatan Sukorejo Kabupaten Pasuruan‬‬
‫‪Kode Pos 67161 email: manhid.lecari@yahoo.co.id Website: http://manurulhidayahlecari.sch.id telp.(0343) 6752089‬‬

‫‪Nama‬‬ ‫_______________________ ‪:‬‬ ‫‪Hari/ Tanggal :‬‬


‫‪Kelas‬‬ ‫‪: XI MIA/IIS‬‬ ‫‪Mata Pelajaran : BAHASA ARAB‬‬

‫اخترأصح اإلجابة من اإلجابة األتية !‬


‫أذهب إلى املجمع التجاري لشراء الحليب ‪ ,‬ألكلمة التي تحتها الخط‬ ‫‪.1‬‬
‫‪kantin‬‬ ‫ه‪.‬‬ ‫ج‪Supermarket .‬‬ ‫‪Pasar tradisional‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫د‪kantor .‬‬ ‫‪toko‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫السؤال للرقم ‪5-2‬‬
‫اقرأ هذه القراءة مث أجب ُّ‬ ‫ّ‬
‫َّ َّ َ ُأل ُّ ُ ْ ُ َ َ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُأل ْ َ ُ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُأل ْ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُّ ْ َ ْ َ َ‬
‫س ِفي الـمس ِاء ِللتسو ِق ‪ .‬ا سرة تذهب ِإ لى السو ِق ِبالسيار ِة ‪ .‬ا م ت ِريد سمكا‬ ‫ا سرة تذهب ِإ لى السو ِق يوم الخ ِمي ِ‬
‫اًل‬ ‫َأ‬ ‫اال ْب َن ُة ُتر ْي ُد َد ْف َت ًرا ‪َّ .‬‬ ‫اال ْب ُن ُير ْي ُد َق َل ًما ‪َ ،‬‬ ‫صح ْي َف ًة َوك َت ًابا ‪َ ،‬‬ ‫ضا َو َط َ‬
‫الس َم ُك ِب ْر َب ِع ْي َن ِر َيا ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫األب ُير ْي ُد َ‬
‫ِ‬
‫اط َم ‪َ ،‬و ُ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫َو َب ْي ً‬
‫ََ‬ ‫اًل‬ ‫َ َّ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫َ َ َ اَل‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ ْ ُ َ َ َ اَل‬
‫اب ِب ِعش ِر ْي َن ِر َيا ‪َ ،‬والقل ُم‬ ‫اط ُم ِبخ ْمس ِة ِريا ٍت ‪ ،‬والص ِحيفة ِب ِريالي ِن ‪ ،‬و ِ‬
‫الكت‬ ‫ض ِبس ْبع ِة ِريا ٍت ‪ ،‬والط َم ِ‬ ‫والبي‬
‫َ ْ ُ ْ ُ َ َ ُ ْ َ َ اًل‬ ‫اَل‬ ‫َأ‬ ‫َ َّ ْ َ‬ ‫َ اَل َ اَل‬
‫الدفت ُر ِب ْر َب َع ِة ِر َيا ٍت ‪ ،‬الـمطلوب ثـمانون ِريا‬ ‫ِبث ث ِة ِر َيا ٍت ‪ ،‬و‬
‫ب هِلَ ِذ ِه الْ ِقَراءَ ِة ‪....‬‬ ‫ِ‬
‫ضُألْوعُ ا َُلْ ُمنَاس ُ‬ ‫اَلْ َم ْو ُ‬ ‫‪.2‬‬
‫ه‪ .‬ر َي ً‬
‫ال‬ ‫الس ْو ِق‬ ‫د‪ُّ ,‬‬ ‫الس َّي َار ِة‬ ‫ج‪َّ .‬‬ ‫ض‬ ‫الب ْي ُ‬ ‫ب‪َ .‬‬ ‫أ‪ .‬ا ْس َرة ‪.‬‬
‫ِ‬
‫س ِفي ال َـم َس ِاء‪...‬؟‬ ‫َْ َ َ ْ‬
‫الى أين تذ هب األسرة يوم الخ ِمي ِ‬ ‫‪.3‬‬
‫اَل‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ه‪ِ .‬بخ ْم َس ِة ِر َيا ٍت‬ ‫الس ْو ِق‬
‫ج‪ُّ .‬‬ ‫أ‪ِ .‬للت َس ُّو ِق‬
‫َ ً ََ ً َ َ‬
‫اط َم‬ ‫د‪ .‬س َمكا وب ْيضا وط َم ِ‬ ‫الس َّي َار ِة‬
‫ب‪َّ .‬‬
‫َ ُّ ْ َ ْ َ َ‬
‫الخم ْ‬
‫س ِفي ال َـم َس ِاء‪...‬؟‬ ‫بماتذهب األسرة ِإ لى السو ِق يوم ِ ِ‬
‫ي‬ ‫‪.4‬‬
‫َّ‬ ‫َ ْ‬
‫الس َّي َار ِة‬
‫ه‪َّ .‬‬ ‫اطم‬ ‫د‪ ,‬الط َم ِ‬ ‫الس َم ُك‬ ‫ج‪َّ .‬‬ ‫ض‬ ‫الب ْي ُ‬ ‫ب‪َ .‬‬ ‫س ‪.‬‬ ‫ا‪ .‬الخ ِمي ِ‬
‫ّ‬
‫ما معنى " التسوق " فى القراءة السابقة ؟‬ ‫‪.5‬‬
‫ج‪belanja .‬‬ ‫‪Bermain‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫ه‪sayur .‬‬ ‫د‪bekerja .‬‬ ‫‪Olah raga‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ما معنى " َس َمكا " فى القراءة السابقة ؟‬ ‫‪.6‬‬
‫ه‪sayur .‬‬ ‫د‪Buah .‬‬ ‫ج‪Bumbu .‬‬ ‫ب‪telur .‬‬ ‫‪Ikan‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫يستيقظ خالص بألم ‪.............‬في بطنه‬ ‫‪.7‬‬
‫ه‪ .‬شديدون‬ ‫ج‪ .‬شديدات‬ ‫ا‪ .‬شديدة‬
‫د‪ .‬سديدة‬ ‫ب‪ .‬شديد‬
‫هذ ِه ُّ‬ ‫الصور َة‪.‬ما ِ‬ ‫ِِ‬
‫الص ْو َرةُ‪...‬‬ ‫ُأنْظُر ْإىل هذه ُّ ْ َ َ‬ ‫‪.8‬‬
‫ه‪ .‬بائع‬ ‫ج‪ .‬السوق التقليدي‬ ‫أ‪ .‬السوق املركزي‬
‫د‪ .‬معجم‬ ‫الحديقة‬ ‫ب‪.‬‬
‫اربعة وعشرون ألفا وخمس مائة و ستة و ثالثون ‪.....‬‬ ‫‪.9‬‬
‫‪25.665‬‬ ‫ه‪.‬‬ ‫ج‪26.656 .‬‬ ‫‪24.665‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫‪24.536‬‬ ‫د‪.‬‬ ‫‪25.656‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫العدد ‪ 40.000‬باللغة العربية ‪...‬‬ ‫‪.10‬‬
‫ه‪ .‬ثالثون ألف روبية‬ ‫ج‪ .‬خمسون ألف روبية‬ ‫أ‪ .‬سبعون ألف روبية‬
‫د‪ .‬أربعون ألف روبية‬ ‫ب‪ .‬ستون ألف روبية‬
‫ض ُل اَلْ َفاكِ َهةَ الْ َم ْو ِز‪.‬اُفَ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ات‪.‬اَلْ ُفطُور‪ ,‬اَلْغداء‪ ,‬وَالْعشاء‪ .‬يِف الْ ِ‬ ‫ث وجب ٍ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ض ُل‬ ‫غداء اَ ُك ُل اَلْ َفاك َهةَ َواللَّ ْ‬
‫ح َم‪ .‬اُفَ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫امْس ْي اَنْيك‪ .‬اَ ُك ُل ثَالَ َ َ ْ َ‬
‫الث ْل ِج‪َ .‬و ْزيِن ْ مَثَنُِّي ْو َن كِْيالً‬
‫َّاي بِ َّ‬
‫ب الش َ‬ ‫اَ ْشَر ُ‬
‫السابِقة‪....‬‬ ‫ىن اَلْ َفاكِ َه ِة ىِف الْ ِقَراءَ ِة َّ‬
‫َما َم ْع َ‬ ‫‪.11‬‬
‫ه‪sayur .‬‬ ‫ج‪nasi .‬‬ ‫‪daging‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫د‪Buah .‬‬ ‫‪ikan‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫السابِقة‪....‬‬ ‫عشاءَ ىِف الْ ِقَراءَ ِة َّ‬ ‫ىن َالْ َ‬‫َما َم ْع َ‬ ‫‪.12‬‬
‫ه‪bermalam .‬‬ ‫ج‪Makan pagi .‬‬ ‫‪Makan malam‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫د‪berbuka .‬‬ ‫‪Makan siang‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫مااألنشطة التى تحدث فى السوق ‪...‬‬ ‫‪.13‬‬
‫ه‪ .‬الطبيب واملمرض‬ ‫ج‪ .‬البائع و املشترى‬ ‫أ‪ .‬املدرس و الطالب‬
‫د‪ .‬العالم و العلماء‬ ‫ب‪ .‬املهندس و الجصاصـ‬
‫فائدة السوق واملجمع التجاري ‪...‬‬ ‫‪.14‬‬
‫للصيدلية‬ ‫د‪ّ .‬‬ ‫ج‪ .‬للصحية‬ ‫أ‪ .‬للتسوق‬
‫ّّ‬
‫د‪ .‬للطبية‬ ‫ب‪ .‬للتربية‬
‫سوبرماركت من أمثال األسواق ‪...‬‬ ‫‪.15‬‬
‫ّ‬
‫ه‪ .‬األموال‬ ‫ج‪ .‬الط ّبية‬ ‫أ‪ .‬التقلدية‬
‫الصيدلية‬ ‫د‪ّ .‬‬ ‫ب‪ .‬الحديثة‬
‫البضاعة التي ال توجد فى االلسوق التقليدي ؟‬ ‫‪.16‬‬
‫ه‪ .‬الخضروات‬ ‫ج‪ .‬املعجم‬ ‫أ‪ .‬السيارة‬
‫د‪ .‬األطعة‬ ‫ب‪ .‬املالبس‬
‫“ ‪ ”saya membeli sepotong daging‬؟‬ ‫‪.17‬‬
‫ترجم باللغة العربية‬
‫اشتريت الخضروات‬ ‫ُ‬ ‫ه‪.‬‬ ‫اشتريت علبة البيض‬ ‫ُ‬ ‫ج‪.‬‬ ‫اشتريت قطعة لحم‬ ‫ُ‬ ‫أ‪.‬‬
‫ُ‬
‫د‪ .‬اشتريت كيس األرز‬ ‫ب‪ .‬اشتريت قطعة الدجاجة‬ ‫ُ‬
‫ضاِئ َع فى ُّ‬
‫الس ْو ِق‬ ‫َع ّمي ِا ْس ُم ُه ُع َم ُر‪ ,‬هو‪,.............‬ـ َع ّمي َيب ْي ُع َ‬
‫الب َ‬ ‫‪.18‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫د‪َ .‬ط َّباخٌ‬ ‫ج‪َ .‬ت ِاجرٌ‬ ‫أ‪ُ .‬م َد ّرسٌ‬
‫ِ‬
‫َ اَّل‬
‫د‪ .‬ف ح‬ ‫ب‪ُ .‬م َه ْن ِدس‬
‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫يلعب التالميذ كرة القدم في ‪...‬‬ ‫‪.19‬‬
‫ه‪ .‬املكتبة‬ ‫ج‪ .‬املسجد‬ ‫أ‪ .‬املدرسة‬
‫د‪ ,‬موقف السياة‬ ‫ب‪ .‬امليدان‬
‫يشتري خالد ‪...........‬في الصيدلية‬ ‫‪.20‬‬
‫ج‪ .‬االطعمة‬ ‫أ‪ .‬الداء‬
‫ه‪ .‬املالب‬ ‫د‪ .‬الطبية‬ ‫ب‪ .‬الدواء‬
‫ً‬ ‫اًل‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬
‫َر ِت ِب الك ِل َمات اآل ِت َية ِل َتك ْو َن ُج َم ُم ِف ْي َدة‬ ‫‪.21‬‬
‫ً ُ‬ ‫َْ‬ ‫َّ ً‬ ‫ُأل ُ‬ ‫ُأ‬
‫ْس ُب ْو ٍع – ا ْس َتاذ – َم َجلة ‪َ -‬يشت ِرى – َج ِد ْي َدة ‪ -‬ك َّل‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َّ ً ُأل ُ ُأ‬ ‫َْ‬
‫أ‪َ .‬يشت ِرى َم َجلة ا ْس َتاذ ْس ُب ْو ٍع ك َّل َج ِد ْي َدة‬
‫ً ُ ُأ‬ ‫ْ َ ُأل ُ َّ ً‬
‫ب‪َ .‬يشت ِرى ا ْس َتاذ َم َجلة َج ِد ْي َدة ك َّل ْس ُب ْو ٍع‬
‫َّ ً‬ ‫ً ُ ُأ‬ ‫ُأل ُ ْ َ‬
‫ج‪ .‬ا ْس َتاذ َيشت ِرى َج ِد ْي َدة ك َّل ْس ُب ْو ٍع َم َجلة‬
‫ً َّ ً‬ ‫ُأل ُ ْ َ‬ ‫ُ ُأ‬
‫د‪ .‬ك َّل ْس ُب ْو ٍع ا ْس َتاذ َيشت ِرى َج ِد ْي َدة َم َجلة‬
‫ُأل ُ ُ ُأ‬ ‫ً‬ ‫َّ ً‬
‫ه‪َ .‬م َجلة َج ِد ْي َدة يشترى ا ْس َتاذ ك َّل ْس ُب ْو ٍع‬
‫اإلمل يف الرأس يسمى‬ ‫‪.22‬‬
‫ه‪ .‬ضق النفس‬ ‫ج‪ .‬ضغط الدم‬ ‫أ‪ .‬حمى‬
‫د‪ .‬جنيه‬ ‫ب‪ .‬صداع‬
‫هذ ِه ُّ‬
‫الص ْو َرةَ ‪...‬‬ ‫ُأنْظُر ِ‬ ‫‪.23‬‬
‫ْ‬
‫هذ ِه ُّ‬
‫الص ْو َرة ؟‬ ‫ما ِ‬
‫َ‬
‫ه‪ .‬اَلْ َفاكِ َهة بَابَايَا‬ ‫ج‪ .‬اَلْ َفاكِ َهة بُْر ُت َقال‬ ‫أ‪ .‬اَلْ َفاكِ َهة ُّ‬
‫الت َفاج‬
‫د‪ .‬اَلْ َفاكِ َهة امل ْوز‬ ‫ب‬‫ب‪ .‬اَلْ َفاكِ َهة العِنَ ِ‬
‫َ‬
‫الص ِحْي َحةُ هِلَ ِذ ِه ُّ‬
‫الص ْو َر ِة‬ ‫اَجْلُ ْملَةُ َّ‬ ‫‪.24‬‬
‫صا ِرى يَْأ ُك ُل احلُْبَز‬
‫ج‪ .‬بَ َ‬ ‫صا ِرى يقرأ الكتاب‬ ‫أ‪ .‬بَ َ‬
‫صا ِرى ينام‬ ‫د‪ .‬بَ َ‬ ‫صا ِرى يشرب الشاي‬ ‫ب‪ .‬بَ َ‬
‫صا ِرى يلعب بالكرة‬ ‫ه‪.‬بَ َ‬
‫‪.....‬هي مكان لعالج املرضى وتأهيلهم‬ ‫‪.25‬‬
‫ه‪ .‬الجامعة‬ ‫ج‪ .‬املكتبة‬ ‫ا‪ .‬املدرسة‬
‫د‪ .‬الغرفة‬ ‫ب ‪.‬املستشفى‬
‫ُأ ْن ُظ ْر َلى ُّ‬
‫الص ْو َر ِة !‬ ‫‪.26‬‬
‫ِإ‬
‫ُ‬
‫َم َاو ِظ ْي َفة َهذه املرأة ؟‬
‫َُّ ٌَ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫ضة‬ ‫ج ‪.‬مم ِر‬ ‫ش ْر ِط َّية‬ ‫ا‪.‬‬
‫َ َّ َ ٌ َ َّ ٌَ‬ ‫َ‬
‫د ‪.‬فالحةخياط ـة‬ ‫ط ِب ْي ٌب‬ ‫ب‪.‬‬
‫الصيد لية هي مكان ل ‪...‬‬ ‫‪.27‬‬
‫د‪ .‬عمليات‬ ‫ج‪ .‬تأهيل املرضى‬ ‫أ‪ .‬عالج املرضى‬
‫د‪ .‬انعاش املرضى‬ ‫ب‪ .‬شراء الدواء‬
‫الجملة التى فيها حرف ّ‬
‫الجر هي ‪...‬‬ ‫‪.28‬‬
‫د‪ .‬هل َ‬
‫أنت طالب ؟‬ ‫ب‪ .‬ماذا تشعر‬ ‫أ‪ .‬جاء خالد إلى املستشفى‬
‫ج‪ .‬اجاب سالم إنه مازال مريضا‬ ‫ب‪ .‬كان محمود مارضا‬
‫أريد ان أتعلم‪ ,‬فأذهب إلى ‪...‬‬ ‫‪.29‬‬
‫هـ‪ .‬املكتبة‬ ‫ج‪ .‬املتحف‬ ‫أ‪ .‬املدرسة‬
‫د‪ .‬البنك‬ ‫ب‪ .‬السوق‬
‫َ‬
‫إشتريت اللحم فى ‪......‬‬ ‫‪.30‬‬
‫ه‪ .‬الصيدلية‬ ‫ج‪ .‬املدرسة‬ ‫املسجد‬ ‫أ‪.‬‬
‫د‪ .‬املستشفى‬ ‫السوق‬ ‫ب‪.‬‬
‫تريد أن تشترى الدواء ‪ ,‬فتذهب إلى ‪.....‬‬ ‫‪.31‬‬
‫ه‪ .‬املكتبة‬ ‫ج‪ .‬الطبيب‬ ‫السوق‬ ‫أ‪.‬‬
‫د‪ .‬هيئة تمريض‬ ‫الصيدلية‬ ‫ب‪.‬‬
‫الع َّام ِة‬ ‫الطَّبِيب ‪ .....‬املريض ويهتَ ُّم بِ ِّ ِ‬
‫الص َّحة َ‬ ‫َ ْ َ َ َْ‬ ‫ُْ‬ ‫‪.32‬‬
‫ه‪ .‬يُ َوفِّر‬ ‫ص ُل‬
‫ج‪ .‬حَيْ ُ‬ ‫ص‬
‫أ‪َ .‬ي ْف َح ُ‬
‫د‪َ .‬ي ُق ْو ُم‬ ‫ب‪َ .‬يْن ُق ُل‬
‫ِ‬
‫ب يعمل ىف ‪.....‬‬ ‫الطَّبْي ُ‬ ‫‪.33‬‬
‫د‪ .‬املستشفى‬ ‫املدرسة‬ ‫أ‪.‬‬
‫ه‪ .‬السوق‬ ‫ج‪ .‬اإلدارية‬ ‫الصيدلية‬ ‫ب‪.‬‬
‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫طب‪ُ ,‬ي ِر ْي ُد ْن َيك ْو َن ‪....‬‬‫س أحمد في كل َّي ِة ِال ِّ‬ ‫َد َر َ‬ ‫‪.34‬‬
‫َ‬
‫ه‪ .‬ط ِب ْي ًبا‬ ‫ج‪ُ .‬م ِذ ْي ًعا‬ ‫أ‪ُ .‬م َه ْن ِد ًسا‬
‫اَل ً‬
‫د‪ِ .‬عبا‬ ‫ب‪ُ .‬م َد ّ ِر ًسا‬
‫ُأ‬ ‫َ‬ ‫َأ َ َ ٌ َأ ْ‬
‫نا ت ِاج َرة‪ ،‬ذ َه ُب ِإ لى ‪َ ......‬م َع ِّمي‬ ‫‪.35‬‬
‫ُ َ ْ‬
‫الص ْي َد ِل َي ِة‬
‫ه‪َّ .‬‬ ‫الس ْو ِق‬‫ج‪ُّ .‬‬ ‫أ‪ .‬امل ْستش َفى‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫د‪ .‬امل ْز َر َع ِة‬ ‫ب‪ .‬امل ْد َر َس ِة‬
‫معنى من ضغط الدم ‪......‬‬ ‫‪.36‬‬
‫‪tekanan darah‬‬ ‫ج‪.‬‬ ‫‪Asam lambung‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫‪migrain‬‬ ‫ه‪.‬‬ ‫‪asam urat‬‬ ‫د‪.‬‬ ‫‪Hati‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫أنت تريد الصالة اليوم ‪ ,‬فتذ هب الى ‪.....‬‬ ‫‪.37‬‬
‫ه‪ .‬السوق‬ ‫ج‪ .‬املسجد‬ ‫املستشفى‬ ‫أ‪.‬‬
‫د ‪.‬صيدلية‬ ‫امليدان‬ ‫ب‪.‬‬
‫يعطي الطبيب وصفة طبية ألكلمة التي تحتها الخط بمعنى ‪...‬‬ ‫‪.38‬‬
‫د‪.‬‬
‫‪diagnosa‬‬ ‫‪resep‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫ه‪termometer .‬‬ ‫‪obat‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫‪suntikan‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫‪...‬‬ ‫املعدة رأس كل‬ ‫‪.39‬‬
‫ه‪ .‬سالمة‬ ‫ج‪ .‬صحة‬ ‫داء‬ ‫أ‪.‬‬
‫د‪ .‬سعادة‬ ‫دواء‬ ‫ب‪.‬‬
‫َأ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َّ ُ َ‬
‫اس ِل ِوق َاي ِـة ِص َّح ِة ْج َس ِم ِه ْم؟ الى ‪......‬‬‫ِإ لى من يحتاج ِإ لي ِه الن‬ ‫‪.40‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د‪َّ .‬‬
‫الساِئ ِق‬ ‫ج‪ .‬امل َد ّ ِر ِس‬ ‫أ‪ .‬الش ْر ِطي‬
‫َ‬
‫الك َّ‬ ‫َ‬
‫الطب ْ‬
‫اس‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫د‪.‬‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ب‪.‬‬

You might also like