2012 dnd tod untponoditov Met- paris Sepagely tod NE. pé Géya ! pabérapev tiv ciotiynow ériag éEnpomesOn els tiv év Adyo fpepiBa: ‘Twdvvov N. Mapxa ‘Epevumrod METATIATEPIKON EPTA KAI HMEPAI EIZATOFH, ZYNOMTIKH MEPIFPAPH TOY MIPOBAHMATOE “‘Ogeftovue e€apxiic vd onpedooupe 60 A siofiynon ac 84 nepiopiotei oxeBév ano- xeiouKd otf Spon tic «AKaSnpias Ocoh vyikdy ZnovSdv» tig “LM. Anumpié6os, kal of pid évBeucmxt Spacmpisenra Spioyévev mpo- otinov nod cupperéxouv oré npoypayuard tne, xai toito S16, Kard wiv rane pag Extipnan, 16 ovykexpiévo Geonoyiks TEpywa Onfipfe 16 npéto nob, émorpiac orév ENAABIKE xGpo, Ka- Qigptoe Kal Gepedface tv épo rig «erana- repmOmntage pné 16 yuaotd texparizepo ovuéBpI0 nob BAaBe xdpa peragS 3-6 “lovviov 2010. Aird aowpahas 8év onpatve mds A «AKa- Enya» Kai of cuvtedectés tne yévvnoay thy queranarepixétnto», obte bn 8€0 and abniv 6év Bpaompionoioivta: svrdvac of yvwotot «peta- rrarepiKots KOKAOI, GxpOd 16 epetaTaTepIKGy 21i- tnya elvar 1600 niahais, 800 Kat f navaipeon 105 OiKovpevionod, A dnofa yid va npow®nGel Baoiomxe év nodois ontv nepignpin «inépBacn rav Tlatépove, "Exnpodue bya ned afizet tu xéno vd épeuvnGel, ord ndaioia pag abvtoung eionyriceas, eiSikérepa A nepintaon tig oxddva «yid Aéyia Kat ppdeIg nos noré 6év elne obte Eypayer, dc éerdicoune etd mpoooxig Zva mold puxpd Seiypa and 16 DexBévta 10 EeBaowrordtov, nec eivar &n- pooteupéva af Bixéc tous mnyés, "Ev dpxf, vd avagépoupe é1 of tonoBenh- 8. hitp:/fanarion.blogspot.com/2010/12/olog-post_21.himl ceig 108 x. ‘Tyvariov, podovéu npoonaBoiv va oradoi of éva petpronabés énineSo, év tobro1g Sivovy EexdGapa tiv xatevGuvon tig nopefag tub ovveSpiov, év@ napovoiézouy Kai pid oupoovia pé 16 nveipa tév cionyiicewy, not ovvies axodoudoiy tiv SixA tov. ‘H gpageo- Aoyla, nag 84 Sodpe, elvar ovyKexprévn Kat npoonaGel vd Enyiovpyrioe Kaiya onép tig edtepétntag», tig «@foorpégerag», tig «eiprivne, Taig «xatadAayfign, Katd tob kai tod «évndvrmicpod». E16 xapenops nob anniBove yid mapdberypa td ovvéSpio «Oeo- Royia Kai Aoyotexvia Il.»", 6 untponoditng Anuntprd6og tovizer ué Euan avid axpiBac: «'O kiv6vvog vd yiver i 'Exkanoia yd Keloth Kdota KaBapév, pé Etome¢ dnaveri- cere Kai Goynatixés dyKvaders Kal nepixa- paxéoeig eivar napesv», Tobtes 886 oj «éto1es dnavuioeig> Kai of Boypanxés dyKvddaeie, nob tpopdzovy tév pintponoAimn Anyntprd6oc, elvai ta «ueranatepixd> onépuata, nod Snag 84 Boipe md Kdta apBovoiv of bec oxebdv tic elonyriceig tv «akaSnydikdv» Beordyav!2, 9. hitp:/thriskeftika.blogspot.com/2011/12/blog-post_7348. html 10. http:/fwww.acadimia.gr/content/view/314/1/lang.el 1. hitp:/twww.acadimia grcontent/view/173/48ilang el! 12, 216 6.0 piikog xéparos xivobvia Kai BAeg of inéRomes eionyriceic tod ZeBaowrordrov. Té GAAo evapxrrpro xaipenopé pé Oya «Euyxdpnon, Eipfivn, KaraAAayr» tovizes viv npoandBera vi BopndeT wd BeoAoyiaerfigeiptiung riig cuppiMioang Kai tig KacadAayiig, dp’ Exépov, pé BidBean eituKpIvods peravolac, va énothooKLE KpINKA Kat adtoxpinkd tiv xpiotiaviKt pag napdBoon, Sate vé Evtoniaoupe éxelves tie ntdoeig Kat AANOKEseIG of Snoies ipepav xovrd tH Bia Kai rév néAeyo ué wh Epnoxefa Kal tic xpioiavixée éxxdnatec. Erk ovvéxeia, kal npotinoBérovras yd éuBpiBA avahvon tod obyxpovov KGopiov, O4 KaBoEnynBotue Gnd 14 Mvedya 105 O00 of EnyslovpynKés Baers Kat KaWorduec nporoBovafec xpiotavikfg paprupiag vid niv epiun, t# cunpiNioon xai wiv KaraAAayh otév KéoHO Hao» Tlapovarézer né diva Adyia th «ovAAYiKr» e88Gun tv <éxKnoVdy» anévava on} OpnoKeunKA Bia, é€iodvovias ta Obyora, 06 ottv ouvipimtKt MAeioyngia tav nepIMdceav elvar of ‘OpHA60fo., ué tous Obtec, nob elvar of ooiovépia! tic Avonc. Kai é6aia dda abra 14 avundorara 84 inepMnEnBoby xdpn otic «KaIvordyec npeoroBouAecy mob 64 npayyaronoinGoby Gnd wiv KaBoBriynon cod «layxoopiov SuyBovdov tv ‘Exxhnowdv» (FEE). , anop- uzopéun and tic xvpieg “OAva Tpizonobiov, Baoo Téyov, Mnyh Kazdéon rai t6_xépio “Aridotoo Mnépio, épizouv pnidc nag Ape A &pa «vd Apadooupe SAove tous napandveo 13. http: /faww.acadimia gr/content'view/325/48\lang.el! 14, hitp://www.acadimia.grinewlindex php?optios 20068eltemnid=768lang=el dpvnuxots Spovs (00. éwvoodv tod dyoho- ylako’ xai xamxnuxod yobAyatos) Kai vd Aertoupytioouze oufv dvtidemn KatesOovon: Endadi vd GpeBoipe pazi, vd ovvomri- coupe, vi perpnOodpe pé 5 «iapopenKdy, vd xatappipoupe oxAnpés dyvves Kat mepr- xapaxdoers, vd 6iexdixttooupe dxi i8co- Annuxd i6ed6n, ddAd éxnaSevuK 20- vidvia, vd priv dpxeoroipe oé naxpo- napdSores dnaviricers daAd vd yd€oupe katvotpyoug tpdroug dndvinong ord évepyd zmtotpevay3 Zafv mapandve Aon awvnyopel avagavb6u xal 6 & tv évopxnotpardv tig énoBoroe|as 10d dpBo86fov gpoAoyiaxod paBripatoc, abpBoviog to} NaiSayayuKod ‘Ivoutostoy Kai 8€éxav péAog tod «KAIPOY», x. Eraipos Tia yrézoyhov. Adtpn¢ tod modvnoAMoKOD O- uiéhov, npoBadRe Giapxd< a> Aoymcd amxei- pnya 16 ..Sixafaya tig psioyngiac el Bdpo¢ tig meiopnelac, Tpotepatomnta vid. éxeivov lua f ovvdvinon tod GAAov sé ceBaons Kai karavénn até npdowmo 108 érepoSéfou, rob étepobproxov, 100 abidpopov"*. Tpogaviig vid vd noddantaadzovrai ..oi a6iépopor. Té Géya Bébaia yd tous ‘OpBo86Eovs yoveig efvai mohd aoBapd, m1 aid ibn th éypovrh nob Sefevowv of Beoddyor 100 «KAIPOY» id Gpn- akeronoyiné ud8npa rv Gpnoxevencv dvo wxata &4v elvan, 'vaplzowv noké xahd 6x 16 naiéid, ei6nd ont tpugeptt Maia to én omKod, 6év éxouy 16 ywooroioyiKd tnéBaBpo vid vd avyxplvowy atv Kads and rv Kaw yudon kat vd dnoppinowy niv 1ehevtala. “Ero: A nparosioaxtéa yudon 106 86 AdBoww of Gvunoyiactor puxpot pa8nrés, evbexoudvos ynopet vd dnoBei Kat KaBopiotnd otiv avti- m_content&view=atticle&id= 1548&catid=40%3A---2005-30 APlOG AFA@ArrEXOG ECCpIrMENITHG Anipn nob 86 Siqpoppdaovv oxernd pe r6 Ocd af tie Gononetec!®, 3. Eé np@to nAdvo «pepiviouxi Geoioyian, «AeroupyiKi avayévvnom, avearepixétntan, «niayKdopia eiprivm> Td Gvoryya nob énixefpnoe tiv nepiobo 2002-2003 fh «A@S> pd uh «peyvionnt Beo- Rovian, fray npaypanKa évrunaaiaKd, 800 Kal nparyvepo yid td éNAnvikd 6e6opéva. "Eva Agua KupoAEKNKG ABanpaypatevto yid tov “OpB0B6fove, napoverdatnxe Svtexva péoa and ic elonytoeis tv veotepiotdy Beohdyav Oc va eénapité» Kai «BaGid éxxAnorohoyiné> np6- Banyal®, ‘OmAodpe ciyoupa yd Eva dnd x4 md ayannuéva Gépora rv «petanarepiKiv», 16 dnoio 8 Gpxiic texunpiSOnKe Beoroyikd nebo canpoxerrar yid pid popph ovvageraxiig (con- textual) GeoAoyiagn.7 H réon 08 Koprapxet orig eionytioeis elvan fexd@apa ongp axdun Kal tig «iepootung» Tv yovanky, Kdvovtas dvti- Aoyo vid t6 «yeyovds du th npoBadAdpevn émxeipnparoioyia dnd pépove tig 'Opbd- Go§n¢ Kai Paparoxabodixiic 'Exxanoiac 6év Oepehidverar o& dnopdoes Oixoupevixdy Zuvé6ov kai it ExxAnofa capac 6év duo- paiverar év ovvedpioic, ddad év Oixoupevi- kaig Eovééais..»'8 "Qoov axpopi tn «heiroupyikth avayévonon> al o€ abré tév topéa Exovv AexBeT Kat ypagel noAAG. TuaotSs KaBnynnic tig Qeodoyretic Exodfig 108 AMO, th xapaxmnpize «érmaKcikth avayrn» Kat ioxoptzerar 8x 16 npenioto péAnya abtiig tig «dvayévunong» elvar «ai ouppetoxs 15. H co8opéinra rod év AbYoO antpatos, Palvetar Kai Gnd wi onovBA nod Befxver 865 Kat Bexaerieg 16 1610 16 AILZE>, 16 dnofo npow8el per’ Emtdoeas npoypaypara inép Tob noAvBpnoxeuniob povréAov éxnatBevons, “Ontos yes apamnpe, 6 KaBnyntic tig OeohovuKtig Lxodirig tod ATIG, x. Tlérpo¢ Baoiherdéng, éniong EvBepuos dnaB4g Tv mpoypayydray tic «“AKaEnylac> Kai ovxvs émoxéntng ins, «h ABvvayia tod oxenKod qufyatos tod Tlayxoopiov EoyBoukfov 'ExxAnowdv vd napaxohouBive: tic KogHoyounKés é€eAiferc oxy dKaGnyiKd xGpo, Kai xupfiag fh novaia and 16 xopupaio aité Spyavo tod olkoupewiuod Biardyou tv payaioxaBoAiKiy, ebayyeriKiy xal nevinxootavéy Beotoyixdv Guoonovbidv, d6riynae oti Enoupyia tig Tlayxdoutag EovoyoonovBiac OzodoyiKay Exnawevrmdy ‘I6poudrov (WOCATI),, oS avéhaBe va ple: cig népas tiv dnootodt.htp:ww.acedimia. gu) new/index.php?oplion=com_content&vi id= 768lang=el 16. ‘Entun Kaooetodpn-Xarangaciherdn,H Eugieroxt tv Fovamdy oni Zar wig 'EkKAnofag: wid axépn "Ynoriynon 105 Adikod Exoxefou, htlp:/wwww.acadimia grnewiindex.php2option=com_content®view=article&id= 1288.calid =39%3A-2004-2005<emid=76&lang=el 17. Katepiva Kapxadé-Zopyna, "Ynépxer @on oniv ‘Opdofotla yi jd Seniors Oeohoyia; hitp:/Awww acadimia gr/content/view/78/35ilang,el 18. «H énixinon pac Groxihietode npaxtniig tig "Exwiinotag va émiAéyer pSvow Gppeva wéhn ts, yid v6 yivouw (popeig tg pwomnpraKiic iepootuns, ft Gnoia Etuxe voHoKaVOUIKTS KaTOXtpagNG Kai o} avagopés GE HN ApEEeIC TOD Kuplov oxennée pé 16 Gua Bév ounyopoiv avayxaia inép yas oapods Consensus Ecclesiae, égdaov Sév indpxet négaon Oixoupevnfig Zovébour Kavoroviivos Pioxapiung, Té arienya wig Xeiporoviag rav Tovamau, hittp:/www acadimia gr/contentview/100/35/tang.el! 19. “AxpiBAs ott 61a xatesBovon BiatundGnke eiBapods Kai avepuepidoras, A xaBapd avuemompovnt &nown Sriqéxpr aripepa ..BEv Exovy BiarunabeT Geooyakd émxeiprpara nod vd anoKAeiovy tiv igpooivn tay yovandv». ‘H &ogpeuinh ath Bfon auiixer oriv xa Mnyi Kazdipn, fi onoia 6év guewe wdvov éxei, add npoxtionae of Shopétonn éniGeon o€ Boog «rohpoiw va Biagauioowy paz ms, dvagépovras én «66 Biaoraypavdpaote pé r6 Aéua “povrayevahiouxh dutianyn tig nopéSoans"». Té napadipnya ig ev Aoyo épeuvinpiag OoxAnpduerar, Grav Kamnyopel ebOéae Scour npooyedyow yid va Bpoww Karoxupapéves dnavurioels oni Fpayi xai tiv MapéSoon, bn Karpaxvdobv of Epunveies govrauevradtotnéclinyh Kazhdipn, Opnoxeies Kai Tovaixa: Té npéBinua rig Bias Kai tod ovrayevtarsopod, hitp:/uww.acadimia.gr/contentview/107/35ilangel/ArIOC AFACArFEAOC ECCPIFMENITHG 31 rév Aaixdv o16 Aeroupyix6 xar'épxiiv Kat oth ovvéxeia ord StoiKnuKd Kai diSaKciKd épyo tig éxxAnoiag. Né éxppdzovv Sniaéri of Banuiopévor tse «Bacinerov iepdtevpa» 16 tpioodv (ieparnd, Baarhixd, mpopntixd) G€iopa 10d Xpiotod»®. "H npdtaon bas ab- 1, elvar pia xaBapé npoteotavaKt npoaéyyion, Bnov té nepi tua tod Fordham University tig Néag “Yépxng, évés inoovinxou- rramKot iSpéyatos, 16 dnoio Bploxera niow and tiv Siopydvacn tv nepioodtepav oxeBby BraxpiotiaviKéy Kal oikoupevionKéy oupnooiow ava tv bpAAto, KaBbe Kal 1S yepuaviKd no- veriomnjio to Munster. Pd 16 ovvéBpi0 abré Bxouv ypaptel ndpa nodvd, Exouv yiver dpKerés af\émotes Gvarioeic Kai yi abré Sév pon Béueba vd npoo8oouRe Gxdun pila, "Exnpodpe nidg yia éndtora é€erSKeunévn avdhvon propel vd Bpel Kavelg ot Katantnknid «’Yn6pnpta> 103 Mniponoditov Fhugé6ag n. Tavhou Karé tig qetanatepikfic - ovvageiaktic Geodoyiag> ripés thy ‘lepd L6vo802", 'Epsic anc 866 ve npoodooye bn 16 év Ady@ ovvébpio, od- ciaotixd cupMbKvece Th Beuatohoyia hav tay nponyoupévev «axaSnpaikdv» nepidbov, ye oun Biagopd nec enfonpa « énfuaxog Spo¢ réGnke de &va avorxtd epernua npés overrman Kai Siepetvnon..». To -odoiaonié- KaraganKé Ap@ina («np6c pia weranarepiK’ GeoAoylan), riod énédef vid ttho tig eioriynatg tov 6 Bievovttig tig «AKaBnpac», K. Tavtehiig Ko- Daiteténg, pai pé tH Sianfovwoh tov mds Ka- Giorarar «éneiyov 6 altnpa tic véas odpxaonc 08 Adyou Kat tic ovvageraxiic avdyvaong tv Marépov, Oétovag rav- réxpova 16 patna wig Gvvardumcac 6- napénc jude jeta-narepixitc dpbd608ns Georoyiagy’’, énaviG ouiv dnoxpruxt 23. ZéB. MntponoAitng Pépav "Egéaov x. Xpvodatopuog Kavotavniviéne, ‘OpSo6ogia kai Opnoxevuxti Etepdumta, hitp:/www.acadimia.gr/content/view/83/35/lang.el! 24. Mar®. 2° 19 25. http:/;www.acadimia.gr/contentview'l/44/lang.el 26. “Exo1 Kar’ abvév tév tpdn0 A «AAAnAoxaravénon» Kat 6 «ceBaopds ontiv ErepStnta» dnd zntobpevo yid TOvs qeranarepKoige Beoddyous yiverar pé ebxoria Kardxtnon, “AANooTE Snug émBeBaxiver 6 xeBnyntic TMéxp0¢ Baoidetdng, «ol iepanootoduxot p01, rio xpnoponoiodvrai ridgov elva aprupia (co. xapis Hapripio G4 you Emupéwere vd npoo8éaa) Kal Bra8pnoxeiaxds 61dAoyos>. "EnmAdov, Exppdzovtac 16 nepignyo «unitedindiversity» 100 yvaoto’ ‘ApxmavBpitov tig IMA, n. “ABavaciow KoAAG, nod é€opvoice kat «xaBayiaze» 1H Bpdan tig AOE, yudpice vid 1d KaAé to6tn viv dnapébext taxnes, ‘Hl andvinon no 648nKe ané MAeupac n. “ABavootou Kore, uéoo paBiopauntig éxnopnig nob Enedsttar 6 TBroc, 6év Hrav émompovuct, éni wi Bagel ta GeodoyiKay Emxespnpdrov nob tod éréBnoav, aAAG npocamKh ys Gapeis xapaKmpiouoss npdg 16 npdo@nNo toi Suidobvtos, "Hrav 8 téro10 14 pévos Kal A pavia nod émBelxAnxav, Sore A ovyKexpinéun éxnounh naredrav én éva iva BiapKés of énavd”inyn. 'H avagopa ord avyxexpmiévo napéBeryua yiverar yid vd BerxGeT, A éEoud vinon nob émxeipetta of Sous avnSpobv fh oxonedouy vé 16 npéfowv. 32, npar. Tadvuov F. PapaviBov, «Aoyparxt Kai LypBohixri OeoRoyia tic 'OpBoBSEou KaBohixfig "Exxnaiag>, Touos AY, 0&2. 83APIOG ArA@ArrexoG ECdirMeniTHG 35 Ev» nod BiaorpeBASvovy of «uetanarepiKot» Beordyor, andosorara Si6u A Tia Karéxer 16 Show tig dABeIag Kal Sév axvel vd Boet Se€id ai apiotepd «ubpog tic aAxBeIage, Té npé- Banya 1 éxouv of Aeydpeves «bvuKés é KAnofeg», of doles anoKénnkay oixeioBedig Gnd aith mv évémnra nob Siampei A ‘Opbo- Bota, &¢ adBevmKds @opsag tic dmoKeKa- Aupuéung @hABeias, TS vd Beapeitar A orGon adth and Kénoioug «yevitoapovg» BeoAéyous Tig “OpBoSo8ias, a> «povrapevtahiopds» doworpégeim, elvar tovddxiotoy doteio Kal KapK6, ‘H ‘OpBoS0fia Ev onnpérnoe Kal Bév innpetel xavevdc eiBoug «povtapevtahioudy, AAA quod Bév Onnperel tte Kal tO Gpnoxevtks mMovparoys, oS OEnyei otdv Olxovpenioyd Kai od Evyxpnuioys. ‘“Apveitar vd dnoSex8et uh «Bewpla rv KAdSave, tig anepiexnxéintog», tv «Jo nvevnvev», 1h sammopanxt» fh qperanatepucs Beoroyian “Hordon tng elvan xaQéna Evan, é905 868 Kai 2000 xpévia né ovvéneia Kai dxpiBera tnnperet niv G&fBe1a Kal pévo abtt, xapig va TA oxe- nxonore f vé th vobete, Ta SunKoxpiouaviKd xpmipra évémntas, 14 anoppinre: édoxAnpa@rK4, &i6u abré dxpiBAs elvar oni Béon tovg june- piadiouxd Kat Gxpag povrquevtaionKd, pod Bepehisvovtar pé Gérieg peB450vg nob Gvpl- zovv Eexd8qpa npaxiéc Tob textoviopod. ‘Hi obyxpovn Kararetynpévn dpoRoyiaKhi yop@r 100 xpiotiaviood 6€ 84 npéner vd &xer dg Agon me wiv mavopotoyiaKA avppavia, obte viv dpoRoyiaxh Suonpia, obte Gxdun tiv avopo- Aoviakk ovyxdAAnon ® napéBeon’S, adhd ny émotpowph tv nenavnuévev oni Mia, ‘Avia, Kooks Koi ‘Anoorohixa ‘ExxAnofa, A Néa navaipeon h «latpopaxia» To évBappovmind méviag owtv 6An foropia elvai dvapgioBritnta t6 yeyouds ndg noAAol & Bowv aviéSpacay yid my dvnnapaSoqiaxt 8pdcn tig «’Axanplag» Roav ‘Enickono: tic “EnAaBiwiig "ExkAnotlag, of Onoio: oxedév Gyeca Snpoofevoav xelyeva pwnperdén, é dpiomn na- tepixtt éntxeipnpatoAoyia, npayya Mav napri- yopo otiv énoxi abt tig KaBoAnKiig dnootasiag nob Sidyoupe. Karé tiv taneia pac Sas Gnoyn, A nAgov texpnpropévn Gon ané- vavu ot arimpa tig «etanatepiKiic Geoto- vlog» Kal tév émorpou éKxqpactdy tne, npofA- Ge and tv Siaxexpriévo dudtijo KaGnynth tod «Tyrpatog Momavnxiig Kai Kowovixtig Qzo- Roylag» tod ATO, npcoronpecBirepo OedEapo Zion, 6 dnojog Kai KaréBeie Su pé 14 ovvexi vunatepixd npoypdypata nob éxteAoby of tig «AxaSnpiag».KaSiepdvovtai oti ouveiénan tig "Exxnofag dg «narpopéxor. Méxovrar Sabin 200406 Kal yetomnd tobe ‘Ayiovg Matépes Kas hag Gvpizovy robs «eixovopdxovg tod Bu- zavtiov"4 'H @éon tod n. Geo8dpov Gév pnopet pe tinota vd QewpnOei og dnepBodmh Kal dvie- motnpovixn, «1 abtd Sidt1 otd ovvébpi0 aitd mpdypnan efo8eAiomxav of TMatépec tig "Ex- xAnoiag Kat th Géon tous nfipav BiBAKo! Beo- Aéyor Tob npotectavmKod Kupiaag xdpoU, fi aKd- ha Kai ayvaoumiotés giddcogo1, TA dvdpata nob Kupidpxnoav otig elonyriceig 6év Atay tod Tpnyopiov to} Oeordyov, tod ‘Iadvvov tod Aayaoxnvod A tod Tpnyopiov tod MaAapa, AAG tod Mnepyndyeg, 103 Pioduyx, 1ob Mndpr, tod OAdunepr Kat Tob PxdprvepH éeuupistevon 33. Kavoravtivov Korarénouhov, «OpBoSofia Kai Povrauevtatiouder, Néa Zidw , Top. 90 (2006), o&d. 136 34. “Onaag avagéper xapaxtnpionka 6 n, Oed5p0s, «adti A narpopaxia elvar xeipétepn Kat dn6 tiv eiKovoUaxia Siu 14 Yb1a 14 zdvvea épyava this Képttos tod eos, tous ‘Ayioug Marépes, rot Bydzeis dnd ni péon. Keypérepor dnd 108 eixovopdxous elu airtel of narpoyéxo.... Kal nivittowv wiv “OpOS60En Ocoroyia, Bion A ‘OpAsBo§n Geodoyia Sév clue pévo anooroiud, elvar Kai natepn. “Taw ‘Anooréhay +6 Kiipoyya xof Tov Maxépav 16 S6ypara” A 'ExxAnoia guitarra 'H anooroiut nepioSo¢ ouvexizerar jé ods Marépas. ‘Enouévac elvai Ee8eperioya rig ‘Opdofofiac, dv Bécoune otiv Kon tois Marépec». htip:/thrisketika blogspot.com/2010/12/blog-post_2310 html36 AriOG ArA@ArrexoG ECcpIrMeNITHG énopéving Kai émoripias tig «pevanatepmKfig Be0- Royiage ovviord pia coBapA aktpon and tiv TlapdSoon tic ‘Ayiag "OpBoBotiac. ‘Anotetet @dewn yudons Kat Bioong tic adABeras, anéxdion ané wiv npatoyevh Beodoyia Kal ard ovvéneia pia Sapovik Katéotaon aby. ova pé th Si6aoKatia tv ‘Ayiav Marépaw. Oi dnoio: pag tovizovy pride Kat xatnyo- pnyanixds St A éxdotore afpeon «obk Zot tov droordhav, aNd tv Saydvav Kal tod naxpd¢ abtav Tob Sia86Aov Kai yov Gyovos Kal @Aoyos Kai Bravoias éoriv odx pbc, &¢ A tov fyndveow»"®, ME 16 Yio nvedpa adtob 108 xo- piov of TMarépec tv Olkouuewkiv ZuvéSav xapaxmplzovy tous alpenkosc d¢ veopanik’¢ ppevoBhabeic%s "EGG, Soa and adtd 16 BeodoyiKd-iSeo- Royixé bnéBa8po tig navaipéce@s 105 OlKov- Leviouod, émonponoicitar ps Evtovo Ipdno Ah abrovoynon Kai énoydxpuvon nd tiv GhAGera, Snag pag GnoKarbgBnke dnd rév 10 t6v Ged Aédyo. TS thnya Spas pag téro1ag adtovo- tioeas elvar nods coBaps. Xapic 16v Gvabey potions, 6 Beoréyos tig veorepKdmntac, Benet ods Gopnd tév dopo tv Sura, obaiagaKé pavrdzeran, Sév BAkneL Kat Ero GoBeveT 16 OrmKd Kat GEiOAOYIKS tov aioBntipIo, us ovvE- neta vé niAd#et (véa) efBara Kai vd Oewpel d¢ aperés tig kaxiec?”, Kol éneiSt orig elonytioeig Tv «eranatepmav», ovxvd iverar A alo8nen nig 16 “Ayio Tvebpa «84 axéinddoe: véec moxés tig anoxaAvppéung AAABeIag dc 35. Bios kai Moditeia M. ‘Avroviou 82, PG26, 960B. npoKont Kaf ntounopd oriv niowm, Kai mpo- BddAEral iBiangp|ag A soparwem Gnown ned¢ «oé BéBos xp6vov mpoceyyizowpe mid ava xeeviKd tiv adfBera, iowg elvai npénov va Toviotel mpé¢ anoxardotaon tobtev rév BeooyiKdv dvaxpBedv Su od6énore of Ma- xépes Béx8nxav tv O¢ Gua Aéon ray perénerta axorovoiviay adxav Aatlvav -Kat tépa queranarepixv» "Opbo86gov, Suh ‘Exkinoia xaravost Katirepa Kai GaBbtepa nv nom Kat 16 S6yyata pé tiv ndépoBo tod xpdvov. KéBe nepimaon Sofaop08 péow rv cidvav sivar etoxth «eig nica tiv aAABeiav» tig Mevin- fig, fA dnoia obte adenon, obte Baburépa xaravénon émBéxerar®®, "Enfdoyos - Zntobpevo h depénvion tis Tlatepixiig ovveiSiicems tv motav Atyo npiv 16 KAeloipo, 84 GéAape va onpercs- coupe nd¢ adtd mot pag Kdver AvtiBetoug oufiv «AOS» Sév elvai abt KaG’ abet A GnapgA ts, GAG 6 EiaotpeBA@TIKdS pOAog Mod abt ava- AayBaver ord BeoroyiKd npdypara. 'H Beodoyia oth yuiiora pope tng, 6év ynopel vé elvar pid ovation tGv ypageiav A tev cadoudy, ovvoBevdpeun and 14 aypnapapaprodvia aiéy Tév xdpov, aAAd avnétag dpefher va elvar Euneipxi-BioyauKt-xapiopauxn. 'H yuioia Geodoyia anoteAei xtioth x@paon tic euneipiag tod axtiotov Oeod Kai tv yvotnpiov Tov, tod axtiorov garde, Tod xdpov Kal Tod tpénov tig napovsiag to} Oeod. ‘H aAriBe1a owiv 'ExxAnoia 6év elvar dgnpnpévn éyvoia 36, Enopéves A Bopodpeun abri Aecioyia ciKoBoueT pia véa navaipeon, wiv «narpopaxiar, éxpod yd npdben oopd émuxeipeltar dx GndSe A Anowfhoon A A GiaoTpsBAaon Kanoiov ‘Ayiov Tarpé¢ tig “ExxAnotac, aAAG xupiohexuKa fh ioonéacn 103 ovvotou tau ‘Aylav Tlarépav xai rv 6iSaaKahiaw tous, ‘H «peranatepich Beoroyia» GnoteAei obiaouxd Eva mo@ysproya, Soo xi dv Axel napé6ofo, attiv np Xoroto’ énoxs! Kai toiro 6isn A pers Xpotév énoxt elvar pia xateEoxriv énoxi énow kupiépxnoav oi Flatépes, Oi Xproniavos, rovkdxtorov 611 Ggopa tiv x08? Apis “Avatohii, ob6énote EravoriOnkav Kard obs Mpdrous aitoks 20 aidves, vé EeBeueMdoouy tiv narepiKt TlapdBoon oxé odvohd ng 37. npar. Qco8dpov Zion, 'Endpevoi toig Ocioig Marpéar, ocA. 28. 38. npar. "lodvvov £. PayaviBou, «Aoypankit Kai ZupBornh Georoyia tig ‘OpB086Eov KaBodixfic "EkkAnalag», Tépog A’, ofA. 27.ArIOG ArA@ArreEAOG ECCpIFMENITHG 37 A 16€a tod yurtorov. ‘H aAriGeia elvai xatefoxriv broorauKs npaypauxémnta, elvai 6nA. npdcano. Elva 6 Xpiotés, das 6 T6i0¢ pag 16 BiaBe- Bafaoe: «ye eipt .. A AAKGe1a»59 40. “Emnpo- obéras, fh XapiopanKt Beodoyia, ¢ ayto- nvevpaun éuneipia tig ‘ExkAnoias, 6év elvat yié tov KaBEva Kal molt nepiocétepo Sév elvat vid Sooug Giaxaréxovra: and wiv dxaBapoia tév adv. ‘O Beo8iSaxtog tpdnog tod anravars Beohoyeiv xara t6v dyio Ppnydpio tév Makapa 6év elvat dnotéAequa «avd8ov Trig Biavoiag» Kat Ouidiag yid tv Ged Biavontixdc, GARG anoréAe- ‘oya tig «npdg Osdv dpiriag»4, Avotuxis pag A npaxtixt tig «AxaSnplag tod BéAow» xiveitat Evtedde npd¢ tiv avilGern Kares8ovon Kal tot oti @éon nob KataAdpBave xdnote A yvrioi ayn yd tiv GAfGeIa, ofpepa anikdOetar A &Gpaon» tig «@Taxiic nepiépyetagy. Té m6 avnovxnnKd Seg cnyeio and BAa, 6eixver vd eivai A navteAis dyvoia, odaiaotKd fA nitipne aBiagopia tév ‘OpSoBéfov motu unpooté o’ abnh tiv avtinapaSocraKh Kat avunarepixnh AaiAana nob éxer Evoxrwer otdv Deodoyixd xépo. Oi Sidqopes Karvoropies not elodyoutat oiyé-o1yd atv éxKAnaiactKd xép0, 39. la. 16 6. dc dnoréAeopa adtiig tig paxpoxpdvias Gecho- yg Brantpogiic, dx1 udvo 6€ yivovra éyKat- pa avuanmés (nx. 8 xatdpynon rv dvade- nétev m0 SiaBdzovray niv Kupiaxss tig "Op- GoBofac), aAAd Kal, Srav yivovrar, 54 pag avoxhoiy &artiag tig Evtoune éxxoopKedoeiac tod mAnpdyatos tig “ExxAnoias, “Eton, énnpé- pre ov va napampriow, b1 obsicornd elxape xarastel &¢ Xpiouavol, mp6 nod queta- ratepikob, pé érorédeoua orepa vd épxovtar of cuynexpinsvor Beoddyor vid vd Lao éx@pdoowy, Kénote, 14 nparoxpiouavixd &m, of Kpiotiavot ‘yeudtor Ev8e0 afte, 2ypunvotoav af npooséxo- vray abiadsimas, Svtes Eopo vid dda. ‘H Gavpdora foropia nod neprypdgei 6 edayyehionic Aovxtig otis Mpdges tv ‘Anoordhou, us t6y Tléxpo oi guiaxt xoqdyevo Aobxog «iera§S Bio otpanandv BeBepévog Adios Buot.»"2, GARG ToS Xpromavose tév ‘Tepooodspiay vd npo- cetxovra 6in wh véxta «inép aitoi», 16 anober- xuGet nepfrpava, Eni onpeps énoxt Suotuxts, of nepioodtepor téiv Xpiouavav xoqoiveer notxas, ya Enavoe ud aKobyera otoé vaois &va aguivionsd, zavtavé, npognnKd, anootohiKd, narepikd KxpoyLG, 40. Anuntpiou Toeheyyiin, 'Op8d60fn Beoroyia kai zwri-MeAétec Zuompanixfig Oeohoyias, Mépos A’, eA. 162. 41, Anuntpfov Taeheyyi6n, ‘OpS6508n BeoRoyia Kai zori-Menétes Luompauniig Oeodoyias, Mépos A’, oeA. 233, 42. TIpaf. 6 6.