Professional Documents
Culture Documents
გოდერძი ჩოხელი - მღვდლის ცოდვა
გოდერძი ჩოხელი - მღვდლის ცოდვა
გოდერძი ჩოხელი
მღვდლის ცოდვა
კვდებოდა წითელი მღვდელი. უნდოდა სიკვდილის წინ
ვინმესთვის გადაეშალა გული, უნდოდა აღსარება ეთქვა,
მაგრამ ახლომახლო კაციშვილი არ ჩანდა.
2
ადგილად იყო მიჩნეული, მამაკაცებიც ერიდებოდნენ ხა-
ტის მოედნის ფეხით დალახვას,
სოფელი ღონიერდებოდა.
3
თითქოს აღარავის ეწადა ძველის გახსენება, მაგრამ შიგა-
დაშიგ, ხალხს თავისდაუნებურად წამოსცდებოდა ხოლმე
როცა კრებაზე ვინმეს გაუჯავრდებოდა თავმჯდომარე:
- ის დღე ჩაივლიდა,
დაწყნარდებოდა.
4
– ეგეც შენი შიო მღვდელი-ო, იცინოდა ხალხი და ამის მე-
რე უფრო ცდილობდნენ რომ დაევიწყებინათ წარსული,
რათა ვალი აღარავის დასდებოდა წლის ბოლოს.
დაივიწყეს კიდეც.
- მაპატიე პატივცემულო.
- ბოდიში უფროსო.
- მესმის ბატონო.
- უკაცრავად.
დაიწყო კრება.
5
თავიდან ყველაფერი წესით და რიგით მიდიოდა.
6
სულ წელს ერთი ტომარა ფქვილით დავეხმარეთ ლაზა-
რიანთ დათიკოს ქვრივს.
7
შეკრებამ თანდათან მხიარული ხასიათი მიიღო, თავ-
მჯდომარემ წინადადება წამოაყენა რომ მდინარეზე პატა-
რა ელექტროსადგური აეშენებინათ და ეს ხალხს ისე მო-
ეწონა, ამ ამბით აღფრთოვანებული კარგა ხანს გაიძახოდ-
ნენ, რა კაცია ჩვენი შიოო. ისეთი რიდითა და მოწიწებით
შეჰყურებდნენ ამ ამბის მერე თავმჯდომარეს თითქოს უკ-
ვე აშენებული ჰქონდათ ელექტროსადგური, სახლებში
ლამფების მაგიერ ნათურები ეკიდათ, ოღონდ მართლა
ნათურები კი არა, პატარ-პატარა იოები იყვნენ ჩამოკიდე-
ბულნი და ანათებდნენ. აი, ასე ჰქონდათ ოცნებაში მომავ-
ლის სურათი დახატული და მართალია ამ ოცნებას ჯერ-
ჯერობით ახდენა არ ეწერა, მაგრამ როგორც უღიმღამოდ
მბჟუტავ ლამფებს შორის ელექტრონათურა, ისე გამორჩე-
ვით ბრწყინავდა აქაურ ხალხში შიო, სახნავ-სათიბზე კო-
ლექტიურად გაჰყავდა ხალხი და სულმუდამ გულისჯი-
ბეებიან წითელი სატინის ხალათში გამოწყობილი,
ბრწყინავდა, აგებულებაც ხელს უწყობდა და ფერდობზე
მომუშავე ხალხს შორის, ისე ჩანდა, როგორც უამრავ შავ
წერტილს შორის, წითელი ძახილის ნიშანი.
8
- შიო! შიო!
- თავმჯდომაზე კარგახანს გაოგნებული უყურებდა მის
თავზე აჩხავლებულ ყვავს, მერე ხალხს გადახედა გამომ-
ცდელად, ამათაც ესმით თუ არა, ყვავი რომ ჩემ სახელს
იძახისო.
- ლამაზო! ლამაზო! )
- ლამაზო! ლამაზო!
9
შუაგულ ყანაში, სადაც ღვთის თავდგომით არავითარი
საშიშროება არ არის მოსალოდნელი.
10
ცხენს წამოდგომაში, პირიქით, ცდილობდა ცხენს არ
ემოძრავა, რომ უფრო არ ჩაემსხვრია მისთვის წვივის ძვა-
ლი.
იწვნენ ბებერი მღვდელი და ცხენი; იწვნენ ყინულზე. მო-
სარკული ყინულის ზედაპირიდან ვარსკვლავები გამოკ-
რთოდნენ. ღამე იყო ცივი და უსასრულო. ნახატს უფრო
ჰგავდნენ მღვდელი და ცხენი. ხანდახან ცხენი თუ წამოს-
წევდა თავს, ან კუდს გაიქნევდა, ეგ იყო და ეგ. სადღაც, ხე-
ობის სიღრმეში ყმუოდა ბებერი მგელი. მღვდელი ხმაზე
ატყობდა რომ მგელი ბებერი იყო, თანაც მშიერი. ეტყობო-
და მარტო იყო, სხვა მგლები არ აძლევდნენ ბანს. ამავე ხე-
ობის სიღრმეში კიდევ ეგულებოდა სხვა ბებერი გელი
პავლე მღვდელს, ოღონდ ის მგელი თავის საქმით იო გარ-
თული, მომაკვდავის სარეცელთან იყო ჩამომჯდარ . მის
გარშემო სიკვდილის სული ტრიალებდა. ამ მგელს, ამ ბე-
ბერ სიკვდილს, თავისი ხუთი თითივით ახლოს იცნობდა
პავლე მღვდელი, იგი ხომ ყოველთვის იმის ცდაში იყო,
როგორმე დაესწრო პავლესათვის და თავისი ბასრი
ბრჭყალებით წარეტაცნა უზიარებელი მრევლი.
ახლაც დაასწრო.
თუმცა
და
11
ფელსა და აგრეთვე შეიწყალე უფალო სულნი იმათი, რო-
მელნიც ასევე ჩემივე მიზეზით უზიარებლად განეშორე-
ბიან სოფელს.
ამინ - დაასრულა კია პავლე მღვდელმა ლოცვა, რომ იქვე
ახლოს მოესმა მგლის' ყმუილი და ყინულის „ზედაპირზე
ცივად აციმციმებულ ვარსკვლავებივით მოელვარე თვა-
ლებს წააწყდა.
თანდათან გამრავლდნენ ყინულზე ვარსკვლავები, პავლე
მღვდელის გარშემო თითქოს ათასობით ცივად მოელვა-
რე თვალები ციმციმებდნენ...
ღამე იყო ცივი, უსასრულო და ბებერი მგლებით სავსე...
პავლე მღვდელის საქმე იმისმა შვილმა რომანოზმა გააგ-
რძელა, ისაც მამასავით ახოვანი და წარმოსადეგი იყო,
მაგრამ თუ პავლე მღვდელი ავადმყოფს, ახდა გაჭირვე-
ბულს თავის უკანასკნელ კაპიკს მისცემდა, სამაგიეროდ
რომანოზი მომხვეჭელობაზე იყო გადაგებული. მანამ თა-
ვისას არ. მიიღებდა, მანამდე აჭიანურებდა მომაკვდავის
ზიარებას. ისე იყო ამ საქმით გატაცებული, თითქოს თა-
ვის მამისაგან გაცემულს იბრუნებდა უკან და ამიტომაც
ვერ გრძნობდა ვერავითარ სინდისის ქეჯნას. იმდენი აგ-
როვა ოქროს თუმნიანები მანამ ერთხელაც არ იყო და თო-
რელათ ტუჩა არ მიადგა იმის სკივრს, თორელათ ტუჩა
უცხვირპირო კაცი იყო, საზარელი შესახედავი და მრუდი
ხელის პატრონი რაკი მახინჯი იყო, ცოლად არავინ ეძ-
ლეოდა და ვაი იმის ბრალი, ვისაც ტუჩა სადმე დაიმარ-
ტოხელებდა იმის შიშით მარტო დედაკაცი ხომ ვერ წავი-
დოდა, ვერც წისქვილში, ვერც ტყეში და წყაროზედაც კი,
თუ შეღამებული იქნებოდა.
ტუჩა იმითაც იყო ცნობილი რომ მოხერხებული ტყუილე-
ბი იცოდა. ერთხელ ახალმოყვანილ პატარძალს წაასწრო
12
წისქვილში, რომელსაც არ სცოდნიყო ტუჩას ამბავი და
რომ ქმარეულთათვის ესიამოვნებინა, უკითხავად წაიღო
წისქვილში საფქვავი, ტუჩას პატარძლის წისქვილში მარ-
ტო წასვლა არ გამოჰპარვია და იმ დროს დაადგა თავზე,
როცა პატარძალი თავისი ქმრისა ან ნაჩუქარ სარკეში ცქე-
რით ტკბებოდა, – პატარძალმა რა თქმა უნდა ვერ დამალა
თავისი შერცხვენა და უგზო-უკვლოდ გადაიკარგა, ტუჩამ
კი ასე იმართლა თავი!
13
- მღვდელმა ყუთი წაჰგლიჯა ტუჩას და თან ზემოდან აწ-
ვებოდა ყელში...
- მოიდა მღვდელო ხანჯარი! - დაიძახა ტუჩამ და რომა-
ნოზ მღვდელს მუცელში თითი ატაკა. მღვდელმა იფიქრა
ხანჯალი გამიყარაო და შიშისაგან გადაბრუნდა. ტუჩამ
დრო იხელთა, წამოხტა, ოქროთი სავსე ყუთი გაიტაცა და
გაიქცა.
14
რულებდა შიო თავის საქმეს. გაჭირვებულ ქრისტიანს
რომ ფულს ართმევდა იმას ცოდვად არ სთვლიდა. ისე და-
აყენა საქმე რომ თადეოზ მღვდელს უფლება არ ჰქონდა
ვინმე ეზიარებინა ნუშისკარის ეკლესიის მარცხენა მხარეს
მოსახლეთა მორის, ერთხელ შიო მღვდელი სოფლებში
იყო ჩამოვლაზე წასული და რაკი ნუშისკარის ეკლესიის
მარცხენა მხარეს მყოფი მიცვალებული უზიარებლად და
წესის გარეშე არ უნდოდათ დაემარხათ, თადეოზ
მღვდელს სთხოვეს წესის აგება. თადეოზ მღვდელმა ჯერ
კი იუარა შიო მღვდელის შიშით, მაგრამ რაკი ღვთის წი-
ნაშე მართალი და განგებიანი კაცი იყო, მაინც აუგო წესი
მიცვალებულს.
15
ვირდათ რომ არა შიო მღვდელი ჰგავდა მას სიკეთით არა-
მედ თადეოზი.
16
-- ხალხო,- დაიწყო თადეოზმა, - არა ჩემი და არა შიოს მო-
გონილია ღმერთი, არცა ჩვენი პაპების და არცა იმათი პა-
პის პაპების, არამედ თვით ღმერთია საწყისი და მომგონე-
ბელი. არა მითქვამსრა ღვთის შესახებ ტყუილი სიტყვა,
ვერც ეხლა გეტყვით. არცა რა შიოს უარყოფით დააკლდე-
ბა ღმერთს და არცარა იმით, თუ რომელიმე თქვენგანი არ
იწამებს. უარმყოფელებს კი ბევრი, ძალიან ბევრი დაგვაკ-
ლდება უღმერთოდ.
' - რაებს აჩმახებ! - ისევ წაჰკრა გვერდში თადეოზს მუჯ-
ლუგუნი თანმხლებმა პირმა და როგორც გამოიყვანეს,
ისევე წააბრძანეს ეკლესიაში.
იმ დღიდან აღარავის უნახავს თადეოზი.
შიო მღვდელი კი, როგორც წერა-კითხვის მცოდნე და
გარკვეული პიროვნება ნუშისკარის ახლადდაარსებულ
კოლმეურნეობას ჩაუყენეს სათავეში.
17
- ბატონო შიო! - გვერდით ამოუდგა ბრიგადირი.
- ჰა, რა იყო? - გამოერკვა შიო.
- ხარები ხომ არ შევასვენოთ?
18
ამის გაგონებაზე ისევ უსიამოვნოდ გააჟრჟოლა შიოს და
მალულად ხალხს გადახედა, ამათაც გაიგონეს, თუ არაო.
არავის ყური არ უგდია ყვავის ჩხავილისათვის. ყვავები აქ
მრავლად იყო და ამ გაგანია მუშაობის დროს ვის ეცალა
იმისათვის რომ ყვავის ყოველ დაჩხავლებაზე მაღლა აე-
ხედა.
,,ეტყობა ამათ არ ესმით რასაც ყვავი ჩამომჩხავის, ანდა ჩე-
მი ეშინიათ და იმიტომ იყრუებენ ყურს“, გაიფიქრა შიომ
და ყოველ შემთხვევისათვის თავი ისე დაიჭირა, ვითომ
არც
იმას ესმოდა ყვავის ჩხავილი.
ყვავი გუშინდელივით პანტა მსხლის კენწეროზე ჩამოს-
კუპდა და ახლა იქიდან მოჰყვა ჩხავილს:
- გამიხარდაი! გამიხარდაი!
19
- რა და იმ სრელს რომ გაიტანთ დაასვენე მარები და ხალ-
ხი, მე რაიონში მივდივარ საქმეზე.
„ შიო აჩქარებული ნაბიჯით წავიდა ს კოლმეურნეობის
კანტორისაკენ. ყვავი ხიდან აფრინდა და ჩხავილით გაჰ-
ყვა უკან.
- გამიხარდაი! გამიხარდაი!
20
რაიონული ცენტრისაკენ მიმავალი მტანჯველ ფიქრებს
შეეპყრო და ხან გამიხარდაი ახსენდებოდა, ხან ტუჩაი, და
ხანაც სხვანი და სხვანი, რომელთაგან ზოგი თუ დამნაშავე
იყო, ზოგმა არც კი იცოდა რატომ მიჰყავდათ მოუსავ-
ლეთში, რატომ უტოვებდნენ ცოლ-შვილს ობლად და სა-
ერთოდ ისე იყვნენ დაბნეულნი, ვეღარც კი კითხულობ-
დნენ რა დავაშავეთო. თითქოს ეს რომ ეკითხათ, სწორედ
ეს იქნებოდა დანაშაული, რის გულისთვისაც წინასწარ
აპატიმრებდნენ.
„ნუთუ მართლა მარტო მე მესმის იმ ყვავის ჩხავილი“, ეს
კითხვა არ ასვენებდა შიოს და უცებ შურისგების გრძნო-
ბამ შეიპყრო.
21
სამჯერ დიდ ტვირთს და ერთს კი არ დაფიქრდება კაცს
ფეხებში არ ჩაუვარდეო.
- გესმის?
22
- რა? !
- მეტი არაფერი?
- საზელი არ გესმის?
23
– დაიფიცე.
- რაზე?
- დაიფიცე, რომ მარტო ყვა გესმის და მეტი არაფერი.
- ელენა! ელენა!
24
დადის, ოდნავ მიწისზემოთ დაფრინავსო. მაშინ იშვია-
თად თუ ვინმე გამოერეოდა ხალხში ურწმუნო და ისიც კი
არ აკლდებოდა წირვას, რათა ეკლესიაში ხატის წინ მუხ-
ლმოდრეკილი ელენას მშვენება ენახა.
25
- ვინ ლუკა?
- იმან თუ იცის?
ელენა შეკრთა,
26
- ვიცი მამაო, ვიცი, მაგრამ იმედი მაქვს, ღმერთი მომიტე-
ვებს, მაინტერესებს, მართლა რამე ესმით ამ ღამეს იქ
სულთ. თუ ყველაფერი ტყუილია, თანაც ლუკამ მთხოვა
წასვლა.
27
ზოგიდან – აკვნის რწევის ხმა. თითქოს ეს ყველაფერი მე-
რე ცხადდებოდა.
ნუშისკარში ერთი ქალი იყო, სახელად სარა, რომელიც
მარხვის დამდეგისას, ყოველგვარი რიტუალის გარეშე,
დღისით, მზისით ხედავდა იმას, რაც მომავალში ნუშის-
კარში უნდა მომხდარიყო:
- ყველაფერ ამას ისე ვხედავ, როგორც საცერში გაიხედო
და დაინახო,რა ხდება- ამბობდა სარა.
ერთხელ, როცა სარა ჯერ კიდევ ქალიშვილობაში არ იყო
შესული და არც ასეთ ამბებს ხედავდა, დედამ წყაროზე
გააგზავნა. ცოტა ხანში შეშინებული შემოიჭრა სახლში სა-
რა.
- რა იყო ქალშავავ, რა შეშინებული ხარ, ან დოქი რა უყავ?
– ჰკითხა დედამ.
- სოფლიდან წიოკი შემომესმა, მიცვალებულზე რომ
იციან, ისეთი წიოკი და გამოვიქეცი, რა მოხდა? - აქეთ
იკითხა სარამ.
28
მავალს, ყველაზე მეტად გასათხოვარ გოგოებს აინტერე-
სებდათ მომავლის გაგება და ისინი მიდიოდნენ სამარე-
ებზე.
- წამოედ! წამოედ!
ღამე იყო.
სწორედ ხორცის შაბათის ღამე.
ერთ ნუშისკარელ დედაკაცს ჩეჩვის მუშა ჰყავდა.
ქალები სამხიარულო ამბებს ჰყვებოდნენ.
29
დედაბერი ფეხუკუღმართი იყო, ქუსლები წინ ჰქონდა,
ტერფები უკან. მივიდა და ისიც იქ ჩამოჯდა, სადაც ქალე-
ბი ისხდნენ, უბიდან კაცის ფერცხალი და თავის ბაკანი
ამოიღო და მატყლის რთვას შეუდგა. ფერცხალს ტარად
ხმარობდა, ხოლო თავის ქალის ბაკანს ნატეხარად.
30
ქალები შიშისაგან ლოგინებში ჩაწვნენ და ხმას არ იღებ-
დნენ.
ხმაური შეწყდა.
გათენდა.
31
სმენაობ წასული აუცილებლად პირველი, მესამე, მეხუ-
თე, ანდა რიგით რომელიმე კენტი შვილი უნდა ყოფილი-
ყო. მეორეს, მეოთხეს, მეექვსეს, მერვეს და მეათეს არ ეს-
მოდათ ის, რაც პირველებს ესმოდათ. რაკი ელენე თავის
დაძმებში რიგით მესამე იყო, ამიტომ გაანდვეს ახალგაზ-
რდებმა თავიანთი საიდუმლო და თან გააფრთხილეს არა-
ვისთან წამოსცდენოდა რასაც აპირებდნენ. ნუშისკარე-
ლებს გადაწყვეტილი ჰქონდათ რომ აღარავინ წასულიყო
მარხვის დადეგის ღამეს საფლავებზე მოსასმენად, ეს
იცოდა ელენემ და ამიტომ იყო რომ დიდხანს ვერ გადაეწ-
ყვიტა, წასულიყო თუ არა.
რაკი ლუკაც მათთან ერთად მიდიოდა, სურვილმა წას-
ძლია და რაკი ღვთის საწინააღმდეგო საქმეზე ნაბიჯის გა-
დადგმა გადაწყვიტა, თავს იმითღა ინუგეშებდა რომ სუ-
ლიერ მამას გაანდო განზრახვა.
დადგა ის ღამეც.
32
მთვარიანი ღამე იყო.
33
ყველამ იქით მიიხედა.
34
ერთად ლუკაც იქნებოდა, ისე შეიპყრო შურისძიების
გრძნობამ, ისე მოუნდა. შეეშინებინა ლუკა და ამით იგი
ელენეს თვალში დაემცირებინა, რომ ვეღარცკი მოიფიქრა
რომ ასეთი უბედურებაც შეიძლება მოჰყოლოდა იმის საქ-
ციელს.
35
- ხალხო, აი, ხვთის წინაშე და თქვენს წინაშეა ჩვენი ნამუ-
სი.
ამით ხალხი რწმუნდებოდა, რომ გარდაცვლილი მღვდე-
ლი პატიოსნად წასულა იმ ქვეყნიდან, ხოლო გადამდგა-
რი, ან დაწინაურებული, უბრალოა ღვთისა და მინდობი-
ლი საქმის
წინაშე. ამავე დროს ნიშნავდნენ ახალ მღვდელს, რომელ-
საც უნდა ჩაებარებინა ეს საგანძური ხალხის თვალწინ,
რათა შმემდეგში ადგილი არ ჰქონოდა რაიმე გაუგებრო-
ბას და თუ საჭიროება მოითხოვდა, თვითონაც უბრალო
დარჩენილიყო
ხალხის თვალში. მღვდლები ერთმანეთს ენდობოდნენ და
თითქმის არასო დეს ყოფილა. შემთხვევა, რომ ერთ-ერ-
თის მიზეზით დაკარგულიყოს რამე მეორის მალვით. ეს
არ მომხდარა და თითქმის არც დაკარგულა რამე, გარდა
იმისა, რომ შემოსეულ მტერს ბევრჯერ ცეცხლისათვის
მიუცია ეს უძველესი ეკლესია. მღვდლების მცდელობით
კი ღვთიშობლის ხატი ყოველთვის გადარჩენილა, თუმცა
ეს ამბავი, ხშირად მღვდლების
სიცოცხლის ფასად დამჯდარა, დიდი ხნის წინათ, ჩვე-
ულებრივად ორი მღვდელი ეწეოდა ღვთის სამსახურს,
ერთს ზოსიმე ერქვა, მეორეს მიტროფანე. ხალხისა და
ღვთის წინაშე ორივემ ერთად ჩაიბარა საგანძური.
36
მიტროფანესთან ერთად მათესთვის (ასე ერქვა ზოსიმეს
ვაჟს) გადაეცა საგანძური.
ღელავდა მათე.
37
უდიდესი საიდუმლოც იცოდა. სათქმელად კი მისი ენა-
პირი საიდუმლოდ იყო დადუმებული.
შეიგვიანა მიტროფანემ.
ნერვიულობდა მათე.
38
- უფალმა შეგინდოს, შვილო ჩემო, ცილის წამებისათვის -
პირჯვარი გადასხა მიტროფანემ თავისზე ბევრით უფროს
მოხუცს და მერე ისევ ზოსიმეს ცხედარს გადახედა–შენც
შეგინდოს და ვთხოვ მაღალ ღმერთს, ნუ მოგკითხავს
მკაცრად ხელმრუდობისათვის, ნურც შენ შვილს დააკის-
რებს რაიმე ისეთს, არამედ მისცეს სიმართლის ნიჭი, რამე
თუ შვილი შენი უნდა გაუძღვეს შენს შემდგომ ღვთისა და
ხალხის სამსახურს და უმჯობესია იყვეს მართალი სუ-
ლით, გულით წრფელი და არა ხელმრუდი, რამე თუ დღე-
ის მერე ჩემთან ერთად უნდა იხილოს ის საიდუმლო სა-
მალავი, სადაც ინახება ეკლესიის ძვირფასეულობა.
39
თითქოს ყველანაირი რწმენა დაეკარგა.
მამის,
სიმართლის,
40
მტრედმა ფრთები აიქნია, ეკლესიის ღია ფანჯარაში გაფ-
რინდა და თან წაიყოლა ღვთაებრივი შუქი.
41
მონათლული, რომელთან ერთადაც არგუნა ბედმა შიოს
მღვდლობა.
42
შიოს პაპას კატეგორიულად მოსთხოვა მიეტანა მისთვის
ძვირფასი ხატი და ოქრო-ვერცხლი. თავდაპირველად
პრისტავი ამას დაყვავებით სთხოვდა, იმასაც კი შეჰპირდა
რომ ამ ხატის ასლს გაუკეთებდა რომ ხალხს ვერ გაეგო ხა-
ტის დაკარგეს. ყალბი ბრილიანტის მიცემასაც ჰპირდებო-
და ნამდვილის სანაცვლოდ. შიოს პაპამ ეს შორს დაიჭირა
და ამით პრისტავის რისხვა დაიმსახურა. მერე და მერე,
როცა არც რისხვამ გასჭრა, პრისტავმა რამდენიმე ერთგუ-
ლი „სტრაჟნიკი“ გააგზავნა და უბრძანა გაეჩხრიკათ ეკლე-
სიის კუთხეკუნჭული. რაღა თქმა უნდა ისიც დაავალა,
რომ ეს საქმე მალვით მოეგვარებინათ, იმ დროს, როცა ეკ-
ლესიაში მარტო მღვდლები იქნებოდნენ და თუ ნებით არ
გამოიტანდნენ ხატებსა და ოქრო-ვერცხლს, ძალა ეხმა-
რათ.
43
იყორა, ეკლესიის კარები შიგნიდან გადაკეტეს, მღვდლე-
ბი და დიაკვნები ერთ კუთხეში მიიმწყვდიეს, გვერდით
ის” პატარა ბიჭი მიუყენეს და ხიშტებით დაუწყეს ნელ-ნე-
ლა ჩხვლეტა.
44
– კაცი დაჭრეს მამაო და უზიარებელი კვდება - თქვა
იმათგან ერთმა, რომელსაც ადამიანის ფერი აღარ ეღო.
45
ბოლო დროს, რაკი მღვდლები ვერ გატეხა და საწადელი
ვერ შეისრულა, მთლად გადაირია პრისტავი. მაინც და მა-
ინც ძალა არ უნდოდა ეხმარა აშკარად ეკლესიაში
მღვდლებზე, ამას დაფარულად აკეთებდა. ასე თუ ისე თა-
ვისივე ეკლესია არ აძლევდა ამის უფლებას და თან ტყავს
უფრთხილდებოდა, თან ყოველნაირ ღონეს და ეშმაკობას
მიმართავდა. ხალხის ბეგარაზე გაყვანის უფლება ჰქონდა
და რაკი ბევრი ეგერ უძლებდა სიცივეში აუტანელ მუშა-
ობას, იქვე, გზის პირებზე იხოცებოდნენ. მღვდლები მო-
მაკვდავთა ზიარებას ვეღარ აუდიოდნენ და დღედაღამ
უღელ-ტეხილზე იყვნენ. პრისტავს სიამოვნებდა, რომ ასე
აწამებდა მღვდლებს და „სტრაჟნიკებს“ ბრძანებას ბრძანე-
ბაზე უთვლიდა, რაც შეიძლება გაეწამებინა ხალხი. ამას
თითქოს იმპერატორის დავალებით აკეთებდა. როგორც
ამბობდა, გაზაფხულზე თვით იმპერატორს უნდა გადმო-
ევლო და აქაურების ნაკლად ჩაითვლებოდა, რომ გზა
ღირსეულად არ დაეხვედრებინათ, ღირსეული მგზავრი-
სათვის.
გაწამდა ხალხი,
46
მამაკაცებს უჭირდათ ასეთ ყინვასა და ქარ-ბუქში მუშა-
ობა, უმწეო დედაკაცებს რა უნდა გაეკეთებინათ.
ციოდა.
47
რამოდენიმე ფეხმძიმე ქალმა ვეღარ გაუძლო და გზაზე
ჩაიკეცნენ. „სტრაჟნიკები“ მათრახებით მისცვივდნენ.
48
– არა, მე მაგას არ გთხოვთ, ღმერთი, ალბათ, შეგვინდობს
ამას - ნუგეშის ხმაზე თქვა მღვდელმა, მაგრამ ხალხმა ნუ-
შისკარის ღვთისმშობლის ხატის პრისტავისათვის გადა-
ცემა ისე იუარა, პავლემ ხმა ვეღარ ამოიღო ამის შესახებ.
ამასობაში პრისტავი ახალ-ახალ საწამებელს იგონებდა.
49
ტავი ნუშისკარელებისთვის ზრუნავდა, „ტორემ მის ად-
გილას სხვა ტავსაც კი არ შაიტკივებდა.
50
კარის ეკლესიის განძზე, ხარბადაც კი არასოდეს წასვლია
თვალი.
51
გად მოერგო, თვითონ იცის თავის საქმისა. მაგას თავ-
მჯდომარე–ობიდან არავინ მოხსნის, როგორც მე არ მოვ-
ჭრი იმ ჩემ კაკალს, წიწაის კი არა, მწარიაის ბოსტანშიც რო
გაიდგას ფესვი, -
მოსაღამოვდა.
52
უგუნებოდ წავიდა კოლმეურნეობის კანტორისაკენ. გუ-
ლი რაღაც არასასიამოვნოს უგრძნობდა. წყაროზე პირი
დაიბანა, ტალახიანი ჩექმები გაირეცხა, ხალათის ჯიბი-
დან სავარცხელი ამოიღო, თმა გადაივარცხნა და ასე მო-
კოხტავებული
წავიდა კანტორისაკენ.
- მოვედი, უფროსო.
53
- შენ კაკლის ხეს, ფესვები ჩემ ბოსტანშიც გაუდგამს და ამ-
ჯერად იმას გაკმარებ, რომ წახვალ და ამაღამვე მოჭრი ამ
კაკალს, თუ არა და ხვალვე ისეთ ადგილას გადაგრგავ, კა-
კალი კი არა, ტყემალიც მოგენატრეა, გასაგებია?
54
კიდევ რა უნდა ეთქვა თავმჯდომარეს ისეთი, რომ გიორ-
გის ასე დასწყვეტოდა გული. ალბათ, იმ მეორე დაპირება-
საც, შიო რომ შეჰპირდა, თუ კაკალს არ მოჭრი, ისეთ ად-
გილას გადაგრგავ, კაკალი კი არა, ტყემალიც მოგენატრე-
ბაო.
ხვალვე რომ წაიყვანონ გიორგი, ალბათ, იმაზე მეტადაც
აღარ დასწყდება გული, კაკალს რომ ვეღარ იხილავს ფეხ-
ზე მდგარს.
55
კალზე აცოცდებოდა (სადამდეც შეეძლო იქამდის) და
მთელი ძალით გაჰყვიროდა მამულებში მომუშავე დედას:
56
იქვე, კაკლის ძირში იჯდა ხოლმე უკანა თათებზე, იმათი
დიდი ძაღლი და გაკვირვებული შეჰყურებდა გიორგის.
შეჰყურებდა ისეთი თვალებით, თითქოს ნატრობდა, ე, მე
მაინც შემეძლოს ხეზე ასვლა რომ ყვავებისთვის მეჩვენე-
ბინა სეირიო.
ყვავები ეჯავრებოდა მურიას. ჯერ ერთი იმიტომ რომ კა-
კალს იპარავდნენ გამუდმებით, მეორეც, ესენიც ისევე უშ-
ნოდ ჩხაოდნენ, როგორც ჩხიკვები, თუმცა ჩხიკვები კა-
კალს ვერ იპარავდნენ, მაგრამ ალუბალს კი მუსრს ავლებ-
დნენ. ალუბლის ხე შედარებით დაბალი იყო და ისეთი
რიხით გაექანებოდა ხოლმე ზედ შესკუპებულ ჩხიკვებს
მურია.
დამფრთხლები იმ წუთში კაკლის ტოტებს შეაფარებდნენ
თავს. ახლა იქიდან არ ასვენებდნენ ძაღლს:
57
„ალბათ, ჩემი აკვანიც იმ კაკლის ხესთან ედგა ხოლმე დე-
დას“, ფიქრობს სახლისაკენ მიმავალი გიორგი და ერთია-
ნად დარდსა და მოგონებებსა ჰყავს შეპყრობილი.
ისევ თავისი პატარა დაიკო ახსენდება წითელა რომ სჭირ-
და და რაკი ოთახში სიცხით ჩაგუდული ჰაერი იყო, კაკ-
ლის ძირში გაუშალეს დიდი ფარდაგები სალომეს. ფარ-
დაგებზე ლოგინი გაშალეს და კაკლის ტოტებზე სათამა-
შოები და წითელ-ყვითელი ძაფები ჩამოაბეს. მაშინ სა-
ლომე სამი წლისა იყო და, მართალია, გამართულად ტიკ-
ტიკებდა, გიორგის მაინც გიოს ეძახდა.
58
არ მიეწოდებინათ გიორგის დედ-მამას მათთვის, არც გი-
ორგის უღალატნია ამ ჩვეულებისათვის, თუმცა დედამი-
სი ჯერაც ცოცხალია და თუ ვინმე შემთხვევით გამორჩება
მეზობლებში შვილს, დედაბერი არ ივიწყებს, ან წინსა-
ფარში ჩაიყრის
ჯამით კაკალს და ცალი ხელით ჯოხს ებჯინება, ცალით
წინსაფრის კალთები უჭირავს, მეზობლისაკენ მიდის და,
მართალია, ჩიქილიან ტანსაცმლიანად შავებშია გამოწყო-
ბილი,მაინც რაღაცნაირ ნათელს მიიყოლებს თან. ამ დე-
დაბერს მარიამი ჰქვია.
ახლა ის უზის მთელი დღეების განმავლობაში კაკლის ძი-
რას მდგარ აკვანს, სადაც გიორგის შვილები წვანან და არ-
წევს. თუმცა, ეს კარგა ხანია იყო, გიორგის შვილები ახლა
სკოლაში დადიან. მარიამი კი ისევ ზის კაკლის ძირში და
საქმიანობს, თან სულ ერთთავად ჩაფიქრებულია რაღაცა-
ზე, შეიძლება წარსულზე დარდობს. შეიძლება მომავლი-
სას უგრძნობს რაღაცა ავს გული. ჯერ ომი არ დაწყებულა
მაგრამ ორ-სამ წელში ისიც დაიწყება და იქნებ წინასწარ
გრძნობს დედის გული ამას.
შემობინდდა.
59
სახლში შედის.
60
რაღა თქმა უნდა, ციყვი შეშინებული გაიქცა. გიორგის მა-
მამ იმის ბუდეში ხელი ჩაყო, ფოთლები გადასწია და შიგ-
ნით ჩაგროვილი კაკლები დაანახა ბიჭს.
- კაკლები რად უნდა, მამა? - ეკითხებოდა ძირს ჩამოსული
გიორგი მამას.
- ზამთრისთვის. ზოგს თხილობის ღამეს დაამტვრევს,
ზოგს ახალ წელიწადს, ზოგს ყველიერში, ზოგს აღებას და
ზოგსაც წყალკურთხევას - უთხრა მამამ.
- აღდგომას?
61
გაუშალეს ლოგინი ღა თვითონ ისევ კალოში გააბეს მხი-
არულება მაყრებმა.
აგვისტოს ღამეა.
ძილი?
62
მთვარე კარგახანს შეიმალა და სიბნელე ჩამოწვა.
გატრუნულები იწვნენ.
წამოცვივდნენ.
63
ალბათ, თაობები თაობებს სცვლიდნენ, გიორგის კი, როცა
კი კაკლის ტოტზე ციყვს დაინახავდა, ყოველთვის ის ციყ-
ვი ეგონა, პირველად რომ აჩვენა მამამ თავის სოროში შე-
ყუჟული. როცა თვითონ შესძლო ხეზე ასვლა, ყოველ შე-
მოდგომაზე დარჩეულ კაკალს აუტანდა ხოლმე უბით და
ამოავსებღა ციყვის ფუღუროს.
64
მაშინ დამფრთხალი მტრედები, კაკლის კენწეროებზე შე-
მოსხდნენ და იმ წელიწადს სულ აქ ბუდობდნენ, შემოდ-
გომაზე კი ისევ იფნის ხეზე გადასახლდნენ.
ადგილს მოსწყდა.
65
- მოვიფიქრე, ბატონო შიო.
– რა მოიფიქრე?
66
იყო, რამდენადაც გიორგის ენა, ეხლაღა მიხვდა რომ იმი-
სი კაკლის ფესვები ვერასოდეს ვერ მიუწევდნენ შიოს
ბოსტანამდის, ეხლაღა მიხვდა, რომ ვიღაცამ მისი ამდი-
ლანდელი ნალაპარაკევი მიუტანა შიოს.
ადგა.
დერეფანში გამოვიდა.
ფიქრობდა.
გაშტერებული უყურებდა.
67
ეს ერთი წამით მოეჩვენა. მერე ისევ კაკალი გამოჩნდა
მთელი თავისი სიდიადით.
მთვარეც ამოვიდა.
68
„ეს რომ სახლს დაეცეს, ხომ ერთმანეთში აურევს სახუ-
რავსა და საძირკველს“, გაიფიქრა გიორგიმ. სჯობდა ისევ
მოპირდაპირე მხრიდან დაეწყო მოჭრა, რომ იქეთ გადაქ-
ცეულიყო, მაგრამ იმ მხარეს მეზობლის საბძელი იდგა და
ახლა იმას დაეცემოდა ყველაზე უფრო სასურველი იყო,
რომ კაკალი წიწაის ბოსტნის მხარეს გადაექცია. მართა-
ლია ამას, რამოდენიმე ჭანჭური და ვაშლის ხე შეეწირე-
ბოდა წიწაის ბოსტანში, მაგრამ ეს მაინც ერთადერთი
სწორი მიმართულება იყო, ხოლო თუ ყოჩაღად მოიქცე-
ოდა, შეიძლება ისე გადაექცია კაკალი, რომ ვაშლის ხესაც
არაფერი დაშავებოდა.
69
არც ის უნდოდა გიორგის, რომ ცოლს ენახა როგორ შემო-
უქნევდა გიორგი კაკალს ცულს. იმის ცოლსაც ხომ ის
პირველი ქორწინების ღამე აკავშირებდა ამ ხესთან. მაგ-
რამ ამას გერ ასცდებოდა, რაც არ უნდა გვიან დაეწყო ხის
მოჭრა.
70
გიორგიმ რამოდენიმე საბელი ერთმანეთს ბოლოებით გა-
დააბა, მერე ერთი ბოლო წელზე შეიბა და ხეზე აცოცდა.
რამოდენიმე წუთში კენწეროზე მოექცა, წელზე შემობმუ-
ლი საბელი მოიხსნა, კაკალს შეანასკვა და ერთ ხანს ასე
იჯდა გარინდებული. ხან ცაზე აჟიკჟიკებულ ვარსკვლა-
ვებს მიაშტერდებოდა, ხანაც ნუშისკარს და მის შემოგა-
რენს მიმოავლებდა მზერას. როგორც ხელისგულზე ისე
ჩანდა ყველაფერი. აგერ, იფნის ხე დაინახა გიორგიმ. ხის
კენწეროზე მთვარის შუქში მოელვარე მტრედებს მოჰკრა
თვალი და ისე გადაიწერა პირჯვარი, როგორც გიორგის
მამა იწერდა ხოლმე იმათ დანახვაზე, თითქოს ხელახლა
დაინახა გიორგიმ, როგორ აფრინდა ცაში დანგრეული ეკ-
ლესიის გუმბათი, იმ ზაფხულს რომ ამ კაკლის კენწეროს
შემოაფარეს მტრედებმა თავი ღა მერე ისევ თავიანთ
იფანზე გადასახლდნენ.
71
„მითვალთვალებს, მელოდება როდის დავიწყებ ხის მოჭ-
რას“, გაიფიქრა: გიორგიმ და იმ წუთში შიოს ხმა ჩაესმა:
„აი, ხომ ხედავ, კიდევ მეცოდები, შენ შვილებზე ვფიქრობ
და ჯერ კიდევ არ გადამიწყვეტია შენი გადარგვა“.
ვერ დაარტყა.
ჩვენება გაქრა.
72
გიორგიმ ცული დაუქნია ხეს.
გაბედა,
აიხედა.
შეკრთა.
ხმას არ იღებდნენ.
73
ყობა, იმდენად იყვნენ გაოგნებულნი, რომ სიტყვას და ახ-
სნას აზრი აღარ ჰქონდა მათთვის.
ელდა ეცა.
პირჯვარი გადაიწერა.
წინაპრები გაქრნენ.
ახლა ისევ თავის დედას და ცოლ-შვილს გახედა გიორგიმ,
თითქოს მათ თვალებში უნდოდა შეემოწმებინა, ამათაც
დაინახეს, თუ არაო, ისინი ისევ ისე უყურებდნენ.
74
მთელი დღის ნამუშევარმა გიორგიმ დაღლა იგრძნო და
იქვე ჩამოჯდა.
ზევით აიხედა.
თითქოს მთელი ცის გაწვდენაზე ჰქონდა ტოტები გაშლი-
ლი კაკალს. როგორც აბლაბუდაში, ისე ჩანდა იმათ შორის
მთვარე.
ეს ღამე საბოლოო იყო კაკლისა და მთვარის ურთიერთო-
ბაში. ამის მერე ალბათ ვეღარასოდეს დაინახავს გიორგის
შთამომავლობა თავისი ეზოდან კაკლის სტოტებში ასე
ლამაზად გაჩხერილ მთვარეს. ვერც ტოტიდან ტოტზე გა-
დამხტარ ციყვს შეამჩნევენ და ვეღარც კაკალს აუტანენ
უბით ბალღები ზამთრობით კაკლის ფუღუროში ჩათბუ-
ნებულ ციყვს - აი ამას, ან ამის მსგავსს უნდა ფიქრობდეს
ახლა კაკლის ძირში გარინდებული გიორგი, მაგრამ ის კი
არ ფიქრობს გრძნობს მთელი არსებით, ფიქრი თითქმის
ზედმიტიცკია ახლა.
75
მთელი ღამე ცულის ქნევაში გალია.
გიორგის გაეღვიძა.
გათენებულიყო.
76
იქნებ წეღან მართლა დაუძახა ცხადში შვილოო, მაგრამ ის
დაძახილი, რაკი სიზმარსაც ეკუთვნოდა, გიორგიმ აღარ
ჩათვალა საჭიროდ ეკითხა დედისათვის, რა გინდა, რა-
ტომ დამიძახეო, მითუმეტეს, ეტყობა არც არავინ სთვლი-
და საჭიროდ მის პასუხს და სიტყვებით ახსნა-განმარტე-
ბას. მოსახდენი კარს იყო მომდგარი, საქმე დაწყებული
იყო და ახლა ისღა დარჩენოდა გიორგის, რაც შეიძლება,
მალე დაებოლოვებინა ეს საქმე.
სახელდახელოდ ისაუზმა.
ქალმა გაუღიმა.
77
„მიხვდნენ“ -- გაიფიქრა გიორგიმ და ახლა ერთი სულიღა
ჰქონდა, როდის მორჩებოდა ამ საქმეს.
- ჰო, ვჭრი.
- სახნავად არ მოდიხარ?
78
– ესეც შემამოწმეეს! - თავისთვის ჩაილაპარაკა გიორგიმ
და შეუდგა საქმეს.
79
- თუ კაკალს მთხოვ და მევაჭრები, სჯობია არც მითხრა, -
უთხრა გიორგიმ.
- არა, კაკალს კი არა გთხოვ, კაცო როგორ გითხრა არ ვიცი,
თან მცხვენია, თან მეტი გზა არა მაქვს, განა პატარაღა ვარ,
ჩემ სწორებს შვილები ახვევიათ და მე კი ლამის არის უძი-
როდ ჩამოვბერდე. ამას ვინ ჩემ თავად მამაძაღლი გთხოვ-
და სხვა დროს, მაგრამ სად არ ვატარე დედაკაცი და ექი-
მებმაც რო ვერა უშველეს რა! რა გითხრა, აღარ ვიცი, რამე
უნდა მიშველო.
80
- იქნებ შენი კაკლის ძირში რომ მოვესიყვარულო, იქნება
მაშინ მაინც გაუჩნდეს ბალღი დედაკაცს - როგორც იქნა
ამოღერღა სათქმელი ლაბრომ.
81
- მოიპარონ არა, ისა - თქვა გიორგიმ და ცოლის ყურადღე-
ბა რომ გაეფანტა, ალერსი დაუწყო.
82
ველი ჯოხის შემოქნევაზე, ისე კრთებოდა, თითქოს კა-
კალს კი არა, მას ურტყამდნენ.
ამ ამბის გახსენებამ გუნება გამოუკეთა გიორგის, ეღიმე-
ბოდა და ცულსაც როგორღაც ხალისიანად იქნევდა, მაგ-
რამ ღიმილი რატომღაც სახეზე შეეყინა უცებ, გაჩერდა,
ცული ჰაერში აწეული დარჩა და კაკალს მიაჩერდა, მოეჩ-
ვენა რომ ლაბრო იდგა ახლა მის წინ, კაკალს როგორღაც
ნაღვლიანი შეჰყურებდა, იქი-აქა ორი ფორმიანი კაცი ედ-
გა და ელოდებოდნენ.
სწორედ ასე იდგა იმ შემოდგომაზე ლაბრო და კაკლის ხეს
მადლიერი თვალებით შეჰყურებდა. აქეთ-იქით ორი მა-
უზერიანი კაცი ედგა და რო ვეღარ მოიწყინა ლაბრომ კა-
კალთან განშორება, ერთ-ერთმა მაუზერის ტუჩი წაჰკრა
ზურგში.
83
ლაბრო წავიდა, წავიდა იმ გზით, რომელი გზითაც გააგ-
ზავნა შიომ გამიხარდაი, ტუჩაი, ლუკა და ბევრიც სხვა...
გიორგი იდგა და ცული ჰაერში ჰქონდა აწეული.
შემდეგ ფიქრიდან გამოერკვა, თუნგით წყალი დალია და
ისევ ჭრას შეუდგა.
მთელი დღე შეშფოთებული დარბოდა აღმა-დაღმა ციყვი.
ახლა უკვე აღარ აქცევდა მას გიორგი ყურადღებას. დი-
ლით რამდენჯერმე კაკლიდან შორს გადგა, რომ ციყვის-
თვის,
გზა მიეცა, მაგრამ ციყვი არც ხიდან ჩამოდიოდა და არც
რომელიმე სხვა ხის ტოტზე აპირებდა გადახტომას. მოექ-
ცეოდა კაკლის კენწეროზე, თავის ენახე რაღაცას ჩხაოდა,
მერე ისევ ქვემოთ დაეშვებოდა და გიორგი იფიქრებდა,
ეხლა კი გადაწყვიტა ხიდან ჩამოსვლაო, გვერდზე გადგე-
ბოდა, რომ ციყვისთვის გზა მიეცა, ან რა გზა იმას უნდო-
და, თუნდა მთელი ციყვების ფარა გასცდებოდა გვერ-
დით, იმხელა იყო კაკალი. ციყვი კი, რა განზე გამდგარ გი-
ორგის დაინახავდა, ისევ ზემოთ იწყებდა ასვლას, ეტყობა
ფიქრობდა, შევაშინე და კაკალს იმიტომ მოსცილდაო.
84
ხეს მოჭრა, არ გენანება მაინცაო?
85
დუმილი ისწავლა ხალხმა და ახლა სწორედ ამ ნასწავლი
დუმილის წყალობით უიოლდება გიორგის საკუთარ
ეზოში კაკლის მოჭრა, ციყვმა გამწარებით დასჩხავლა.
აიხედა.
ზედ თავთან ჩამოსულიყო და დასჩხაოდა.
- ჰაიტ! - შეუძახა გიორგიმ.
86
ეს ალერსიღა ამშვიდებდა გიორგის, თორემ გული ამო-
ვარდნაზე ჰქონდა ბრაზით.
მზე გადაიხარა,
87
ბაღლებიც მოვიდნენ სახლში და მარიამმა გიორგის საჭ-
მელად დაუძახა.
გიორგის საჭმლის ხსენებაც კი არ უნდოდა, მაგრამ დედა
აღარ აწყენინა და სახლში შევიდა.
- მამი, მე დღეს ხუთიანი მივიღე - ახარა უმცროსმა ბიჭმა.
- ყოჩაღ! - შეაქო გიორგიმ და ისევ კაკლის საჭრელად გა-
ემზადა.
დერეფანში გამოსულმა შეამჩნია რომ კაკალი სახლისაკენ
იყო გადმოხრილი.
თუმცა წაქცევამდე ჯერ კიდევ ადრე იყო, ჯერ კიდევ ბევ-
რი უნდა ეჭრა, მაგრამ რატომღაც ეს ამბავი არ ეჭაშნიკა გი-
ორგის მისი ვარაუდით, წიწაის ბოსტნისაკენ უნდა გადაქ-
ცეულიყო კაკალი, თორემ სხვა მხარეს, ან სახლებს დაეცე-
მოდა ან საბძლებს.
აიხედა.
88
კაკალი თანდათან სახლისაკენ იხრება.
89
„შევცდი თავიდანვე ამ მხრიდან უნდა დამეწყო“, გაიფიქ-
რა მაგრამ, ათი წუთის მერე თავი ანება ამ მხრიდან კაკ-
ლის ჭრას.
ხემ დაიჭიხჭიხა.
კიდევ მოსწია.
90
ეს, ალბათ, რაღაც გულის სიღრმემდე შემძრავი არაჩვეუ-
ლებრივი სანახაობა უნდა ყოფილიყო.
91
უძალიანდებოდა გიორგის.
რაღაცას ჩურჩულებდა.
თითქოს ეუბნებოდა გიორგის:
- ცოტა ხანს კიდევ მაცალე, ბარემ მთვარეც ამოვიდეს, რა-
თა ერთხელ კიდევ დამადგეს ცოცხალს თავზე იმისი ნა-
თელი, ერთხელ კიდევ გაივსნენ იმის სისავსის მატებას-
თან ერთად ჩემი საგაზაფხულოდ დაბერილი კვირტები
და მერე რაც გინდა მიყავ, საითაც გინდა, იქით წამოგყვე-
ბიო. გიორგი კი ექსტაზში იყო შესული და ეწეოდა თოკს.
უცებ შეკრთა.
კინაღამ თოკი გაუშვა ხელიდან. მოეჩვენა რომ კაკლის
ძირში იდგნენ გარდასული წინაპრები და გიორგის მხა-
რეს იყურებოდნენ მდუმარედ. იქვე იდგა რამოდენიმე აკ-
ვანი, რომელთა შორისაც პატარა სალომე დარბოდა.
გიორგიმ თვალები დახუჭა.
თავი გააქნია.
მოჩვენებანი გაქრნენ.
92
გიორგიმ გადახტომა გადაწყვიტა, მაგრამ სწორედ ამ
დროს გაქანდა ხის ძირისაკენ მარიამი.
93
გიორგის ცოლი ჯერ კიდევ არ დაბრუნებულიყო სახნავი-
დან.
94
- ა, ტიალო სიკვდილო!
95
დავად იმისა რომ ისიც ადამიანთა საკუთრებაა. ადამიანე-
ბი ყოველთვის ცდილობენ, ვინმეს სიკვდილი, უცხო, შემ-
თხვევით სიკვდილად მონათლონ. ამით, თითქოს, სიკ-
ვდილს ბრალს სდებენ, სამართალს მოითხოვენ...
საზღვარს უწესებენ და სიცოცხლეს აქეზებენ მასზე, ნახე,
შენს სამფლობელოში ქურდულად შემოიჭრაო.
96
ცრემლი გაშრობოდა.
97
გიორგი ისევ გახევებული იდგა.
- დააა!
ხალხი გაისუსა.
98
შიო უხმოდ შებრუნდა და სიბნელეს შეერია.
- მე მგონი არ შეარჩენს.
99
პირველი, რაც სახელდახელოდ გადაწყდა, დასაფლავე-
ბის დღის დადგენა იყო, რაკი დღეს ხუთშაბათი ღამდე-
ბოდა, ამიტომ კვირას უნდა დაესაფლავებინათ.
100
წიწაი იმ წუთში ზედსართავივით მოაყოლებდა იმის
ნათქვსმს:
მმ - ვააჰ თანაც ამ ხნვაში, კაცო?
მარტო ერთხელ გახედა წამოქცეულ კაკლის ხეს წიწამ და
წამოიძახა:
- ვააჰ!
ეტყობა იმის თქმა უნდოდა: თანაც ამ გაზაფხულზე, კაცო-
ო, მაგრამ ეზოში ამ დროს ბრიგადირი შემოვიდა და და-
უძახა:
- წიწავ, თავმჯდომარე გეძახის.
წიწას ხმა ჩაუწყდა, მორჩილად შებრუნდა და ბრიგადირს
გაჰყვა უკან.
მთვარეც ამოვიდა.
ისე უცებ გაანათა გიორგის კარმიდამო, ვინც კი აქამდე
შესწრებოდა ამ ეზოში მთვარის ამოსვლას, ყველამ ერთად
აიხედა ზემოთ. გიორგის ეზოში ახლა მთვარის ამოსვლა,
ჩაბნელებულ ოთახში უცებ შუქის ანთებას ჰგავდა, თანაც
იმ დროს, როცა არ მოელი.
მანამდე თავისი რიტუალი ჰქონდა ხოლმე ამომავალ
მთვარეს. ჯერ კაკლის კენწეროს გაანათებდა, მერე თანდა-
თან გამოიკვეთებოდა კაკლის ჩრდილი ეზოში და მერე ეს
ჩრდილი იწყებდა ხის გარშემო ბრუჩვას. მთვარე კი ამ
დროს კაკლის ტოტებში იბლანდებოდა, გზას იგნებდა,
თავისი ვერცხლისფერი ნაზი სხივებით იქი-აქა სწევდა
ნაზ რტოებს და მიცურავდა. სახლის მხარეს იჭვრიტებო-
და.
ახლა კი უცებ ამოხტა გორის იქეთიდან ცაზე და ერთ წამ-
ში გაანათა გიორგის ეზო-კარი, სწორედ ამ დროს შიოს-
თან წასული წიწაიც დაბრუნდა და სარგადაყლაპული-
ვით დაეყუდა იმ ადგილას, სადაც უწინ კაკალი იდგა. სა-
101
ხე მიტკალივით გაჰფითრებოდა. და ხმას არ იღებდა, აღა-
რც ხნვას ახსენებდა, აღარც გაზაფხულს: ვააჰ, კაცო?! -
მარტო ამას იძახდა და აღარ ამთავრებდა კია.
მართალია ხალხი ენას კბილს აჭერდა, მაგრამ მაინც ვიღა-
ცამ ჰკითხა წიწას ჩურჩულით:
- რა გითხრა, რაო?
- მოაწერე?
- ვახაჰ, კაცო?!
102
მეორე დილით გიორგი დაიბარეს და რაკი იმან ყური არ
უგდო, სახლში მოაკითხა ორმა მაუზერიანმა.
103
კუთარი დედა, ქალბატონი მარიამი. ამასვე დამემოწმები-
ან ჩემი მეზობლებიც, რაზედაც ხელს ვაწერთ.
- დიახ.
- რა დიახ?
- მოვჭერი.
104
- ყვავოო! - კიდევ მოასწრო ამის დაძახება კარებიდან გი-
ორგიმ.
105
მწუხარება მწუხარებაზე დაემატა გიორგის ცოლ-შვილს,
ტირილსაც ვეღარ ახერხებდნენ.
106
- ესა და ეს დამაბარესო - ეუბნება აქედან მისული და მიც-
ვალებულის სული მშვიდდება, მას ამშვიდებს იმის შეგ-
რძნება, რომ ამ ქვეყნად კიდევ ახსოვთ, პატივსა სცემენ და
და
ნაბარები ამბებით მონაწილეს ხდიან თავიანთი ოჯახის
ჭირვარამისა.
107
- მერე, თუ ეგრე გული შესტკივა ძმაზე, ერთხელ მაინც ვე-
ღარაფერს დაუბარებს? მაგ ბიჭს, სუ ერთთავად დავიწყე-
ბულებში მდგარს ვხედავ ამ ბოლო დროს.
108
ხილის მამულები, თითოს, თითო კვირას რო ვერ ეგხნავ-
დით, ეხლა სუყველასთვის საერთოა, ჩვენობა აღარც
ერთს აღარ ეთქმის, ეგრე უთხროდე მარიამო, წვრილად,
არაფერი დაგავიწყდეს, ცოტახან კიდევ დარჩება-თქო, აგ-
რევ მტრის გული მაინც მოგკლა, აგრევ ის მაინც არავინა
თქვას, იმათი კერა გაცივდაო, საფლავებს შამბს მაინც მო-
ვაცილებ, სახლის კარს მაინც გაჭრიალებ, წყალს დავღვრი
წყალკურთხეობასა, იმათი სულის მოსაგონრად. ეგრე
უთხარი, ყურს დაგიგდებს, ვიცი, რძლის ამბავი ეამება,
ცოტა ხანს კიდევ დარჩება-თქო, შავი მიწის გულის გასა-
ხეთქად, თორემ ეს ყოფნა რა ყოფნაა, მიწაზე ძლივსღა ვი-
არები. უთხროდე ბართი გამოჩნდა-თქო, სახლში მოვდა-
თქო ჩვენი ბართი, ორმოც წელს უკლოდ დაკარგული,
სხვაგნითკ წასული ჯამაგირზე. წასვლისას ოჯახს რომ
შეგვპირდა, ორ-სამ წელიწადში დავბრუნდები, დიდი
ცხვარ-ძროხით გამართული, სიღარიბის ჯავრს ამოგყრი-
თო.
წავიდა.
109
ეგრე უთხროდე, მარიამო, წვრილად მოუყვოდე სუყვე-
ლაფერს, ჩქარადვე მეც კი წამოგყვები, მანამდე არაფერზე
დამიღონდნენ.
110
გაუთხოვდეს, ბალღები უპატრონოდ დაუყაროს, ან იქნებ
მიჰგვაროს მამინაცვალს; ვინ იცის, რას გაუგებ წუთისო-
ფელს. ქალო, არ გესმისა, წამოდექი, აემ შენ სახლ-კარს
მოუარე, ანდა გიორგის კვალზე შედექ, მთელი ხმელეთი
მოიარე, იქნება სადმე ცოცხალია. იქნება სადმე აწამებენ.
უთხარი, დედა ვარ-თქო, შემიბრალეთ, იქნება შვილი და-
გიბრუნონ, ყველაი დედის გაზრდილია, სუყველა წოლი-
ლა აკვანშია. დედის ცრემლს მაინც სხვა ძალა აქვს, სხვა
სითბო ანათებს დედის თვალებს. რო ეტყვი, უთუოდ გა-
გიგებენ, უთუოდ ციხის კარს გაგიღებენ, როგორ არ შე-
გიშვებენ შენ შვილთანა. მობრუნდი, სასწრაფოდ წამოდე-
ქი, შენ დღეს არ შეგფერის ეგე წოლა, გიორგის შენ სიკ-
ვდილს აბრალებენ, მაგიტო ეძახიან ცოდვიანსა.
111
ლუკმა-პური დაანატროს, არც დარჩეს, არც გაწყდეს იმის
მოდგმა, ქვეყნად იღოღინონ წამებითა. საკუთარ აჩრდი-
ლისამც ეშინოდეს, გაექცეს, ვერსად დაემალოს, სიკ-
ვდილმა თავი დაანატროს, სვე-ბედ გამწარებულს სიცოც-
ხლითა, ძილშიმც გაერიოს ზარავანდი, მწარე სიზმრები
რო გაუმწაროს, ცხადში აერიოს მზე და მთვარე, ვეღარ გა-
არჩიოს, ვეღარ სცნობდეს. იქამც გაუმზადონ ჯოჯოხეთი,
იმისთვის ჯოჯოხეთიც არამია. ჩიტიმც ნუ დაჯდება იმათ
სახლთან, ერთთავად ყვავმა უგალობოს, ყვავილს ხედავ-
დნენ და ვერა გრძნობდნენ, იმის ეშხსა და იმის სურნელს.
აეგრე დავლოცავდი იმის მოდგმას, ვინც ეს დღე მიარგო
გიორგისა.
112
ნოთ ამ ქვეყნისთვის. ყოველდღე უყურებდე შვილიშვი-
ლებს, უმამოდ როგორ იზრდებიან. იქნება ისინიც წაიყვა-
ნონ, ნეტავი, არც მაშინ ასდგებია.
113
ერთი ეგ იყო, რომ ხენეშოც გასათხოვარი იყო და არც ლე-
გოს შეერთო ჯერ-ცოლი. თითქოს რაღაცა ჯადოს შეეკრა
ბედი მათთვის. ეს ჯადო კი მათი სიმდიდრე იყო: ოქროს
ქამარი, ბრილიანტის თვლებით მოჭედილი, უამრავი ოქ-
რო ვერცხლი და ამასთან საქონელი, დღედაღამ თავის
ჯანს რომ ალევდნენ იმათ მოვლას ეს პატიოსანი და-ძმა.
114
– გვეჩქარება მამაო, როგორმე ქარიშხლის ამოვარდნამდე
უნდა გადავიდეთ უღელტეხილზე, იქნებ უჩვენოდ აუ-
გოთ წესი მიცვალებულს - სთხოვა სვიმონს ქარავნის მე-
პატრონემღა გასამრჯელოდ ოქროს თუმნიანი მისცა.
ქარავანი დაიძრა.
თოვლი გადაწმინდა.
115
მიწა ამოაჩინა.
ამოთხარა.
შეეცოდა იასე.
ქვა ეგონა.
რაღაცამ გაიჩხრიალა.
დაიხარა.
გახსნა.
116
ელდა ეცა.
მიწა ამოთხარა.
ჩაასვენა იასე.
117
“მიწა ხარ და მიწად იქეც“, წაიბუტბუტა სვიმონმა და მი-
აყარა მიწა.
118
ღირსეულს ეძებდნეწნ, ღირსეულ სიძეს და ღირსეულ პა-
ტარძალს, რომელნიც შეეფერებოდნენ ამათ ოჯახს, ამათ
სიმდიდრეს.
119
არ შეიმჩნიეს.
ოცნებობდნენ.
ინაწილებდნენ ქონებას.
120
დამამშვენარე ძმისთვის, რომელიც ვერც კი წარმოედგინა,
სახითა და ტან-ფეხით როგორი ლამაზი უნდა ყოფილიყო
რომ მისი ძმისა და ამ ქამარის ღირსი გამხდარიყო. ასეთ
დროს შიშიც კი გაუელვებდა ხოლმე; ვაი თუ ისეთი რძა-
ლი შემხვდეს, ჩემი ძმა თავის ჭკუაზე მოაქციოს, მე სახ-
ლიდან გამაგდონ და აღარც არაფერი მარგუნონო. თვი-
თონ ამაოდღა ელოდა შოლტივით სანეფოებს, კარგახანია,
აღარავინ მოსდგომია საამისოდ იმათ კარებს. მარტო ერ-
თი გადაყრუებული ქვრივი კაცი მოვიდა შარშან, ლეგო
გვერდზე გაიხმო და ამდენი ხნის ქალწული და სთხოვა
იმ უნამუსომ. კიდევ ბედი იმისა, რომ ლეგო ალალი და
მომთმენი იყო, თანაც ხენეშო შინ არ იყო, თორემ, ღმერ-
თმა იცის რა მოხდებოდა.
121
- აი, ნახავთ, თუ მაგანაც არა ჩაიდინოსრა,
გაზაფხულია.
აღდგომა დღე.
122
რე ისინიც ექსტაზში შევლენ და გაბედულად შეუერთდე-
ბიან საგალობელს.
123
- დაეხსენ ამათ, შვილო ჩემო, მოვა დრო და ესენიც თქვენ-
სავით იზრუნებენ სულის გამოხსნაზე - ამბობს მღვდელი
და აქეთ-იქით აქანავებს საცეცხლურს...
აი, სწორედ ეს დღე გაახსენდა საპატიმროში მღვდლის
დანახვაზე ლეგოს და, ალბათ, სიცოცხლეში ვეღარც და-
ივიწყებს იმ დღეს. ახლა ეჩვენება, რომ მხოლოდ იმ დღის-
თვის ცოცხლობდა და თავისდაუნებურად იმ საქმისათ-
ვის ემზადებოდა, რაც იმ დღეს ჩაიდინა, არა, წინასწარ
არასოდეს უფიქრია ასეთი რამე, წარმოდგენითაც კი ცერ
წარმოიდგენდა. ახლა, როცა ის დღე გავლილია, ახლა ეჩ-
ვენება რომ სწორედ იმ დღისათვის ამზადებდა ბედი. მაგ-
რამ ნუთუ არ შეიძლებოდა იმ დღის აცილება. აი, ახლა
ლეგოს წინ სწორედ ის მღვდელი ზის, ვინც იმ აღდგომა
დღეს ათასგვარ მორჩილებასა და პატიოსნებას უქადაგებ-
და ხალხს, მაგრამ, რატომღაც, დღესაც ზარივით ჩაესმის
ლეგოს იმდღევანდელი ნათქვამი:
სულის გამოხსნა...
ეშმმაკისაგან?
124
- სიმართლე მითხარი, შვილო ჩემო, რამ გაიძულა რომ
ასეთი ცოდვით დაგემძიმებინა სული. ნურაფერს დამიმა-
ლავ, აღიარე ღვთის წინაშე ყველაფერი და ისიც შეგიმსუ-
ბუქებს მაგ ცოდვის უღელს - ეუბნება ლეგოს მღვდელი.
მაგრამ ცოდვა?
125
იქნებ ცოდვამ დამალვა იცის?
არა,
არა.
იქნებ?
126
არა, ყველაფერი ნათელია. ყოველი დღე, რაც კი ლეგოს
გაუთენ-დაუღამებია, სიკეთითაა განათებული. გუთნის
თეთრ ჭიასაც კი არ დაადგამდა სამტროდ ფეხს, ძნაში ჩა-
ბუდებულ წვრილშვილ თაგვებსაც კი არ მოუქნევდა ნამ-
გალს, ლეწვის დროს ხარებს საპირეებს არ ააკრავდა, რო-
გორც ამას სხვები შვრებოდნენ.
127
- გამოერკვიე, შვილო ჩემო და აღიარე ღვთის წინაშე და-
ნაშაული. მითხარი, რატომ ჩაიდინე ეს ცოდვა? - შეახსენა
მღვდელმა თავისი იქ ყოფნა ლეგოს.
ლეგო ხმას არ იღებს, გარინდებული ერთ ადგილს მისჩე-
რებია და ისევ ის აღდგომა დღე ახსენდება...
- ეკლესიიდან გამოსული ხალხი, საერთო ბედნიერებამ
და მხიარულებამ მოიცვა სოფლის მოედანზე გაჩაღდა
ცეკვათამაში, წითელი კვერცხების გაცვლა-გამოცვლა. ნა-
მარხულევ
ხალხს უცებ მოეკიდა სასმელი.
სოფელში აკიდებული ცხენით მგზავრი შემოვიდა და ატ-
ყდა ქალების გადაძახილ–გადმოძახილი:
- ურია მოვიდა, ურია!
ურია ახალგაზრდა ბიჭი იყო. მოედანზე ხურჯინები
ცხენს ჩამოხადა და ამოალაგა გასაყიდი საქონელი, რად-
გან მთელ ამ ხეობაზე სავაჭრო ცენტრი არ იყო, ურიების
ყოველი მოსვცლა ნამდვილი დღესასწაული იყო აქაური
ქალებისათვის. ყიდულობდნენ საკაბეებსა და თავშლებს,
სარკეებსა და ქოშებს, ვერცხლის ქამრებსა და ათასნაირ
საჭირო საქონელს. ადრე ერთი მოხუცი დადიოდა უფრო
ხშირად. ის მოხუცი ამ ახალგაზრდა ვაჭრის მამა იყო,
ურიები საერთოდ ყოველთვის ერიდებოდნენ აღდგომა
დღეს მოსვლას სოფლებში. დღეს კი ეტყობა ბედმა ასე
ინება, ბედმა რომელმაც იმ ახალგაზრდა ურიას აქაური
გოგო შეაყვარა და მამის სიკვდილის მერე ისე მოუხშირა
აქ სიარულს, ისიც კი დაავიწყდა რომ მამამ გააფრთხილა,
აღდგომა დღეს სავაჭროდ არ წასულიყო.
ქალები ვაჭრობდნენ.
128
კაცები ხატის კარზე შეყრილიყვნენ და ნელ–ნელა ეძლე-
ოდნენ სიმთვრალეს,
- მამიი, დედამ თქო, ურიასაგან ქამარს ვიყიდი, შენი ნე-
ბართვის გარეშე კი არ მინდაო - უჩურჩულა ლეგოს თავის
პატარა ბიჭმა.
- ქამარს ვიყიდიო?
- ვისგანო?
- ვაჭარი ურიასაგანო.
- სად არის?
-- დედა? სახლშია.
129
ლეგო შორიახლო გაჰყვა. .
- ვაღიარებ, მამაო.
130
- რატომ მოჰკალი?
- ღმერთო!
131
მერე ქალი მივიდა, მკერდზე მიეკრა.
- ვინ ისინი.
132
ქალი აღარ კანკალებდა. აღარც ლეგოს მოუხვევია მის„
თვის მხრებზე ხელები, აღარც ნიკაპით ჩამოჰყრდნობია
თავზე გარინდებულნი იდგნენ ორივე.
ჩამოაბა,
133
– ფეხები ამიწიე - სთხოვა ცოლს ლეგომ.
ქალი შეყოყმანდა.
134
ლეგოს გარეგნობა პაპისა ჰქონდა, სულის გამომხსნელს კი
ჯერ-ჯერობით იმიტომ ეძახდნენ ბერულ ცხოვრებას რომ
ეწეოდა.
– რა სულის?
135
- მაგათ პაპამ რო სული გამოიხსნა, იმას ჰყარაულობენ -
სიცილით ამბობდა ზოგი.
136
თითქოს პირველად გაიგონეს ქუხილი და შეეშინდათ, ხე-
ნეშოს თქმაზე, მართლა ხომ არ გატყდა ცა, ემანდ უბედუ-
რება არაფერი დაგვატყდეს, ვარსკვლავები არ დაგვეყა-
როსო.
იქუხა მეორედაც.
მართლა გადაიღო.
მზემ გამოანათა.
137
ჩუმად მიჰყვებოდა ხალხი.
- ვააჰ, კაცოო?!
138
მესაფლავემ წყალი ამოიღო, ზემოთ ამოვიდა და თითქოს
გააგონებდა, ისე უთხრა მარიამს:
ცა მთლად მოიწმინდა.
139
ვეღარ ბედავდნენ და საფრთხულის მნიშვნელობას უფრო
ანიჭებდნენ, ჯვარს საფრთხულის მნიშვნელობა მიეღო,
უფრო სწორად კი საფრთხულში ჯვარი იყო შემალული.
140
- როგორ ყოფას? - იკითხა ვიღაცამ სუფრის ბოლოდან.
141
ხალხში ჩუმად დაიარა წუხანდელმა ამბავმა; შუაღამისას
წაესხათ: წიწაი, ლეგო, ხენეშო, მესაფლავე, თამადა, ის კა-
ცი, თავგამოდებით რომ ამტკიცებდა უდროოდწასულე-
ბის შესანდობარი ვთქვათო და კიდევ მოხუცი კაცი, სა-
საფლაოზე თავისთვის რომ ჩაილაპარაკა, ეეჰ, რა დრო
დადგა, ხალხი ეშმაკად მოიქცა, მკვდარს უზიარებლად
მარხავენო.
ბრიგადირი დაფრთხა.
დაიბნა.
142
შემობრუნდა და მხვნელ-მთესველებისაკენ წამოვიდა
მუხლებმოწყვეტილი. ბელტს ფეხი წამოჰკრა, თავი ვეღარ
შეიმაგრა და ნახნავ მიწაში პირქვე ჩაემხო.
წამოიწია,
143
ტყუვდებოდნენ და ორი თუ სამი ბიჭი, ერთად დააცხრე-
ბოდნენ თეთრ-მსუქან გუთნის ჭიას, შორიდან რომ მაჩი-
ტას წააგავდა. გუთნის ჭიებით ხომ სავსე იყო სახნავი. რო-
გორც ღორღიან ჭალაზე ბროლის კენჭები, ისე იყვნენ იქა-
აქა მიმობნეულნი.
144
რაზე გასული მთიელები რომ ლამის არის გააკურჩხოოს
სიცივემ, სადღაც, რომელიღაც ქვეყანაში, ისე თბილა, რომ
ეს ჩვენი გუთნის ჩიტები ხის ჩრდილში სხედან. სიცივეში
თუნდაც გუთნის ჩიტას გაიხსენებდნენ აქაურები და თბე-
ბოდნენ. თბებოდნენ იმ იმედითაც რომ კიდევ მოვა გა-
ზაფხული, მოფრინდებიან გუთნის ჩიტები, ზამთარი კი
წარმავალია, წარმავალია და გაძლება უნდა, ამას მხო-
ლოდ დიდები ფიქრობდნენ მაშინ, თანდილას და სხვა
ბალღებს კი რაღაც ამოუცნობი განცდა ეუფლებოდა გუთ-
ნის ჩიტას მოფრენისას.
მთელი დღე უკან დასდევდნენ ნახნავში მოფუსფუსე
ჭრელ ჩიტს და მეათასედ ეკითხებოდნენ:
- გუთნის ჩიტა, მოხვე მშვიდობით!
გუთნის ჩიტა!
გუთნის ჩიტა!
ინდოეთი როგორია?
გუთნის ჩიტა ბოლოს იქნევდა, თითქოს ეუბნებოდა, კარ-
გიაო და ბალღებიც კმაყოფილნი იყვნენ ამით.
ღამით კი, ძილის წინ, ყველა თავ-თავისთვის ოცნებობდა
ინდოეთზე, ყველას თავისებურად წარმოედგინა იქაური
მთები და ველ-მინდვრები.
წლიდან-წლამდე, ინდოეთსა და ნუშიკარს შორის გუთ-
ნის ჩიტები დაფრინავდნენ.
ალბათ, ინდოეთშიც ეკითხებოდნენ ბალღები შემოდგო-
მაზე აქედან ჩაფრენილ გუთნის ჩიტას:
- გუთნის ჩიტა, მოხვე მშვიდობით!
გუთნის ჩიტა!
გუთნის ჩიტა!
ნუშისკარი როგორია?
145
იქაც ბოლოს იქნევდა გუთნის ჩიტა, იმათაც ასე ეუბნებო-
და! კარგია, კარგიო, თუმცა ვინ იცის, გუთნის ჩიტას ინ-
დო88 შეიძლება სულაც სხვა სახელი ერქვა.
ფიქრებში გართული ბრიგადირი, მუხლებზე წამომდგა-
რიყო და კარგახანს ასე იდგა.
ხალხი გაოცებული შეჰყურებდა, ხოლო არანაკლებ გა-
ოცებული თვალებით შეჰყურებდა ბრიგადირი გუთნის
ჩიტას, თითქოს უკვირდა, რომ ბავშვობის მერე მის ცხოვ-
რებაში ამდენი რამე შეიცვალა, გუთნის ჩიტები კი ისევ
ძველებურად მიფრინავ-მოფრინავდნენ.
კინაღამ ჰკითხა ჩიტს ბრიგადირმა, ინდოეთი როგორიაო,
კინაღამ კი არა, ჰკითხა:
- გუთნის ჩიტა, გუთნის ჩიტა, ინდოეთი როგორია?
- ბატონო, ბატონო?! - ჩაესმა თავს ზემოთ შიოს ხმა -ინ-
დოეთი გაინტერესებს როგორია არა? აქაურობა არ მოგ-
წონს ხომ? კეთილი და პატიოსანი, – შიო გაბრუნდა და
კასტორისაკენ წავიდა.
- საღამოთი, ხვნას რომ მორჩნენ, თვითონ აპირებდა ბრი-
გადირი შიოს კაბინეტში შესვლას რომ მოეხსენებინა „რა-
ღაცრაღაცეები“, მაგრამ რატომღაც შიომ მოუგზავნა კაცი:
და
ოფიციალურად მიიწვია თავის კაბინეტში, იქ უკვე ელო-
დებოდნენ მას.
ბრიგადირისათვის უკვე ყველაფერი ნათელი იყო.
ბრალდებად უცხო ქვეყნებთან კავშირის დამყარება და
თავისი ცხოვრების წესით დაუკმაყოფილებლობა წაუყე-
ნეს.
ხმა არ ამოუღია.
146
დუმილი თანხმობად ჩაუთვალეს, თუმცა ყვირილი და
თავის მართლება რომ დაეწყო, იცოდა არცარა ბევრი ამით
გამოუვიდოდა.
წაიყვანეს.
შიო მარტო დარჩა.
ისევ აფორიაქებული იყო.
ისევ ჩხაოდა ყვავი და დღეს უკვე მერამდენედ ახსენებდა
იმ პატარა ბიჭის თვალებს, ბებია რომ უცხონა ერთხელ.
შეღამებული იყო, მთლად თავიდან ფეხებამდე სველი პა-
ტარა ბიჭი რომ შემოვიდა ნუშისკარის ეკლესიაში,
ის-ის იყო დგებოდა გაზაფხული.
147
შიომ იცოდა ეს და იმასაც მიხვდა რომ ბიჭი შეძლებული
ოჯახიდან არ იყო, ისინი ამ საქმეზე“ თითის ხელა ბიჭს არ
გამოგზავნიდნენ.
148
ბიჭი დროდადრო ჯიბეში ჩაიყოფდა ხელს და იქ ფულს
სინჯავდა, ხომ ისევ აქა მაქვს, ხომ არ დამკარგვიაო. უბის
ჯიბეში ოქროს თუმნიანი ედო და ხელს რომ ჩაიყოფდა,
მაშინ გრძნობდა თავისი გულის ბაგა-ბუგს.
149
- მე რაღა ხალხში სათვლელი ვარ,. შვილო - ერთი ორჯერ
კი სცადა წინააღმდეგობის გაწევა მოხუცმა, მაგრამ იმათ
დამტვრეული ქართულით შეუტიეს:
- ცამო, ცამო!
150
შინლიაწმა კაცმა კარი შემოაღო და თავზე წამოადგა.
151
ბებიამ რომ იქნება შვილის ძახილს შეეღონებინა მამის
სული და მიენიშნებინა მათთვის დაკარგულის ადგილ-
სამყოფელი.
მამალიც გაუშვეს.
152
ბიჭი სახლში წამოიყვანეს და სიცივისაგან გათოშილი
ცეცხლის პირას დასვეს.
ბებია ტიროდა,
დედაც.
სხვებიც ტიროდნენ.
- წავიდა?
- პო, წავიდა,
153
- კამფეტები უნდა მომიტანოს?
დიდხანს ელოდა.
154
დღეს, ადრე დაბრუნდა მოხუცი.
155
კებს. თავიანთ ენაზე რაღაცას უყვიროდა, ვერ გავიგე, ისი-
ნი სუ სარგადაყლაპულებივით გაჭიმულები იდგნენ, მე-
რე იმ ღვთისნიერმა კაცმა ეს ფული მომცა და ქართულად
მითხრა:
წამოვედი.
156
- ვინ მოდის, ბები? - ჰკითხა ბიჭმა.
157
ძაღლი აღარ ყმუოდა.
- ჯვარი აქაურობას.
ბიჭი გამოერკვა.
მღვდელს შებედა,
158
- რა საჭირო იყო, შვილო, ჩემო, რა საჭირო იყო - თქვა თვა-
ლებგაბრწყინებულმა შიომ, ბიჭს თუმნიანი გამოართვა,
ჯიბეში ჩაიდო და ამით გახალისებული შეუდგა მიცვა-
ლებულისათვის წესის აგებას.
- აჰა, გამომართვი.
159
დღეს კი...
გულზე მოეშვა.
160
ნუშისკარის ეკლესიის ეზოშიც ასე დარბოდა ის ბატკანი
და ეძებდა თადეოზს, ოღონდ ის ბატკანი წითელი ფერის
იყო და ეს კი თეთრია.
პატარა იყო.
161
გარბოდა გარეთ და თუ ეკლესიის კარი შიგნიდან დაკე-
ტილი დაუხვდებოდა, მორთავდა ბღავილს, თან მოუთ-
მენლად ფეხებს აბაკუნებდა. გაუღებდნენ კარს და გავარ-
დებოდა ისიც გარეთ.
162
აი, ახლაც ისე ნათლად ხედავს ჩამტვრეულ ფანჯარასთან
მდგარი შიო იმ ბატკანს, როგორც ცხადში.
- მეეე!
163
- საკმეველი ხო არ გინდა, მამაო - ჩაიცინა დიაკვანმა, ასე
ისეთ დროს ეტყოდა ხოლმე დიაკვანი მღვდელს, როცა შე-
ამჩნევდა რომ შიოს ან აღსარებისათვის მოსული
- რას გაიგებს.
- ხო მოიკითხავს.
164
- რას უყურებ, მამაო, ესენი ხმის ამომღებნი არ არიან, ამ-
დენი ხანია აქა ვარ და ერთი სიტყვაც კი არ წამოსცდენიათ
ჯერ - ხატებზე ანიშნა დიაკვანმა - მაგათ გაეხარდებათ კი-
დეც, გამოუკლა გული ამ ბატკნის ბღავილმა.
- მარხვა როა?
165
- ბალღების დასანახად მაინც არ დაკლა, თორე რას გა-
იგებ, ხმა არ გაიტანონ ხალხში - გააფრთხილა შიომ.
166
ბატკნის ხორცი უკვე ცეცხლზე თუხთუხებდა.
167
ცეცხლზე ქვაბი თუხთუხებდა და ოხშივარი ასდიოდა,
168
შიო წასასვლელად გაემზადა.
169
რა მარტო ისღა მოახერხა რომ მუშტი დაუხვედრა მკერ-
დთან მის გასათელად გადმომხობილ შიოს.
გაჩერდა.
ადგილზე იქანავა.
170
ცოტა ხანში ისევ გაისმა შიგნიდან მისი ხვრინვა.
171
- დაკალით, სტუმრებს ველოდები რაიონიდან - ჩასძახა
შიომ.
172
ზოგს გამოხრული ძვალი შეაცივდა პირში, ზოგს ლუკმა
ვერ გადაეყლაპა და ლოყებგამობერილი ამაოდ ცდილობ-
და უხმაუროდ მოეგვარებინა ეს საქმე.
დასხდნენ.
სათვალე მოიმარჯვა.
173
სათვალიანმა ჩია კაცმა კითხვა დაიწყო:
ჩამოვარდა დუმილი.
174
- რამდენი შვილი ჰყავს მაგ უბედურ ნადირას? - იკითხა
შიომ.
- ხუთი თუ ექვსი.
- ეგ რომელ კლასშია?
175
– სახნავზე არ იყო დღეს?
176
- ხვალე თოფები წამოიღეთ და საძოვრების სანახავად წა-
ვიდეთ - უთხრა შიომ კაცებს, რომლებიც მოუთმენლად
ელოდნენ რას ეტყოდა შიო.
წავიდ–წამოვიდნენ...
სტვენა წამოიწყო.
მოეწონა.
მელანო გაახსენდა.
177
აი, ახლაც იმის სახლთან გაჩერდა და თავისებურად წაუს-
ტვინა.
მელანომ გამოიხედა
გათენდა.
178
თავმჯდომარეს და იმის თანმხლებთ ყვავილებით მოქარ-
გული საძოვრები გადაეშალა თვალწინ.
- თეკლა! თეკლა!
179
ყვავი ერთ მაღალ მუხის კენწეროზე შემოჯდა.
180
- საკმეველი ხომ არ გინდა, მამაო? - რაღაცას მიუხვდა დი-
აკვანი, მაგრამ შიომ ამ შემთხვევაში ისე შეუბღვირა, დი-
აკვანს ნირი წაუხდა და იფიქრა, ალბათ, რაღაცა სტკივაო,
სასწრაფოდ წყალი მოურბენინა.
181
თან ჰგავდა, თან არ ჰგავდა.
ყოყმანობდა.
182
- გისმენ, შვილო ჩემო, გისმენ - გაამხნევა შიომ, უფრო კი
თვითონ გაიმაგრა გული, რომ მშვენიერებასთან ამ საოცა-
რი სიახლოვით არ გაჰპარვოდა.
- ის არის, მამაო.
183
- ვიცი მამაო, მაგრამ სხვანაირად არ შემიძლია, თანაც შემ-
პირდა.
- რას შეგპირდა?
შიო შეკრთა.
დიდხანს ფიქრობდა.
„ხელიდან არ უნდა გაუშვა თეკლა“, ჩასძახოდა ვიღაცა
ყურში, „ელენეც ხომ ასე წაგართვეს“.
- სად უნდა შეხვდე? - ჰკითხა შიომ გოგოს.
თეკლა შეკრთა.
მერე სოფლის ზემოთ, ის ადგილი დაუსახელა, სადაც ახ-
ლა ყვავი იჯდა მუხაზე, - მშობლებისა და ღვთის წინააღ-
მდეგ მივდივარ და ილოცე ჩემთვის, მამაო, იქნებ შემინ-
დოს ღმერთმა ეს ცოდვა - შეეხვეწა თეკლა.
– ვილოცებ, შვილო ჩემო, ვილოცებ, წადი, შეხვდი – გაამ-
ხნევა შიომ.
თეკლა ხელზე ეამბორა და წავიდა.
თან გაიყოლა ეკლესიიდან მანათობელი შუქი.
შიო დიდხანს იდგა ერთ ადგილს მიმტერებული და ფიქ-
რობდა. „არამც და არამც არ უნდა დაანებოს ცოლიან კაცს
ასეთი მშვენების მოტყუება შეცდენას უპირებს“ საწყალ
გოგოს.
შიო მოვალეა ღვთის წინაშე და ელენეს ხსოვნის წინაშეც
რომ ააცდინოს თეკლა ამ გზას..
184
მაგრამ როგორ?
ამაღამ მუხასთან უნდა შეხვდეს და...
ახლა ღამეა უკვე.
თეკლა, ალბათ, იქ წავიდა.
არა, ჯერ არ წავიდოდა, შუაღამისას წავა, ფეხაკრეფით გა-
იპარება სახლიდან, რომ მშობლებმა ვერ გაუგონ. ელენეს
სიკვდილის მერე ხომ ისე ეშინიათ, უმეთვალყურეოდ
აღარ
უშვებენ შვილებს გარეთ.
სანამ შუაღამე მოვა, მანამდე სჯობია შიომ რამე ისეთი მო-
იფიქროს, რომ საბა ვერ მივიდეს თეკლასთან.
შიო ფიქრობს.
ფიქრობს.
ფიქრობს.
და,
მოიფიქრა კიდეც:
185
ღვთის წინაშე ცოდვას ჩაიდენს შიო, მაგრამ განა ამით არ
გადაარჩენს ღვთის სიყვარულს, რომელსაც დაღუპვით
ემუქრებიან.
186
- მომეცი ხელი შენი და დამშვიდდი - მაჯაზე წაავლო ში-
ომ ხელი და მუხისაკენ წაიყვანა.
187
დაეუფლება, სხვა ახალი, ნამდვილი სიყვარული დაეუფ-
ლება, მზესავით მანათობელი და მწველი. ცოლიანი კაცის
სიყვარული მთვარის ნათელს ჰგავს, რომელიც ვერ გა-
გათბობს. ჭეშმარიტი სიყვარული კი მზის ნათელია.
188
- თეკლა! თეკლა! - ჩასძახოდა შეშინებული და თან უნე-
ბურად იკრავდა გოგოს.
ტუჩებზე დაეკონა.
189
ყვავი მუხის ტოტებიდან წამოფრინდა და თითქოს კი არ
მიფრინავდა ჰაერში, ისე გარბოდა, როგორც იმ გარიჟრაჟ-
ზე გაიქცა ნუშისკარისაკენ შიო.
– ფუჰ, შენი! - აღმოხდა შიოს და ამაოდ დაადევნა ტყვია
გაფრენილ ყვავს.
იმის თანმხლებთ უკვე სახელდახელო სუფრა გაეშალათ
ბალახზე და შიოს შეჰყურებდნენ.
დალევა მოუნდა შიოს.
სულმოუთქმელად გამოცალა ხარის ყანწი. შუადღე გადა-
სული იყო.
სამხრობის მერე ცოტა ხანს კიდევ ათვალიერებდნენ სა-
ძოვრებს და მერე ერთ ტყიან ფერდობზე ჩამავალ ბილიკს
ჩაუყვნენ ქვემოთ რომ ჩაივაკეს, შედგნენ.
მზე ის-ის იყო ჩადიოდა.
ოხანოს მთიდან თავქვე მომავალი კაცი გამოჩნდა.
190
სამი დღეა საჯიხვეებში დაწანწალებდა და ერთი-ორჯერ
ისეთ კლდეებზე მოუხდა გავლა, იფიქრა, აქედან ვეღარ
გავაღწევ ცოცხალიო.
191
წისქვილი კი ნელ–ნელა ფქვავდა.
არ ჩქარობდა.
გარეთ ქუხდა.
ელავდა.
კოკისპირულად წვიმდა.
ქუხდა,
ჩქარობდა ნადირა,
192
ნადირაც ნადირობის საპატივსაცემოდ შეარქვა მამამ.
დაიქუხა.
დაიხარა,
193
ბედად წისქვილის ღარში არ ჩაითრია ნიაღვარმა.
გარბოდა.
სული მოითქვა.
წისქვილი გაახსენდა.
მშიერი ბალღები გაახსენღა.
თან სიცივისაგან კანკალებდა.
ისევ ქვემოთ დაეშვა.
საითაც წისქვილი ეგულებოდა, იქეთ წავიდა, როგორმე
უნდა გამოეტანა იქედან ფქვილი ღა ხორბალი.
წიაღვარი ისევ ბობოქრობდა.
წისქვილი კი აღარსად აღარ იყო.
მდინარეს გაჰყოლოდა.
თან წაეღო ფქვილი,
ხორბალი,
194
და
- ეეხ- ო, ერთი ამის თქმაღა მოახერხა ნადირამ.
უკვე გვიან იყო, მაგრამ სახლში მისულს ცოლ-შვილი
ფხიზლად დაუხვდა.
მარტო სულ პატარას ეძინა აკვანში.
ნადირამ ძველმანები მოძებნა და ტანსაცმელი გამოიცვა-
ლა.
სახლის სახურავში გადამალული თოფი ჩამოიტანა.
გაწმინდა.
ტყვია-წამალი დაამზადა.
დაწვნენ.
როგორც იქნა დაეძინა დამშეულ ცოლ-შვილს.
მამალმა რომ პირველად იყივლა, ნადირამ ცოლი გააღვი-
ძა და წასჩურჩულა:
- წავედი. თუ ვინმემ მიკითხოს, უთხარი არ ვიცი სად
არის, წისქვილიდან აღარ დაბრუნებულა-თქო.
ცოლმა მორჩილად შეხედა.
გადაიკიდა თოფი და აუყვა საჯიხვეებისაკენ მიმავალ ბი-
ლიკს.
მანამ გათენდებოდა, მანამდე ერთი მთა გადაიარა ნადი-
რამ, საჯიხვეებამდე ჯერ კიდევ შორი იყო.
დილის ჰაერმა შიმშილი გაახსენა.
მუხლი ეკვეთებოდა.
მაინც მიდიოდა.
ნაძოვარზე ახლად ამოყრილ კანკეშას წააწყდა.
გაუფცქვნელად ჭამდა, ისე შიოდა.
მშიერი ბალღები გაახსენდა.
ისევ საჯიხვე კლდეებისაკენ დაადგა გზას.
ფერდობზე მურთხი აუფრინდა.
არ ესროლა, ტყვია შემოინახა.
195
გაზაფხულის მზე აცხუნებდა.
196
ტყვია-წამალი. თუ მონადირეს ძალიან არ უჭირდა, ხელს
არ ახლებდა ამ გადანახულ ტყვია-წამალს. როცა იღბლია-
ნად ინადირებდნენ, სახლიდან წამოღებული ტყვია-წამ-
ლიდან, ნაწილს იმ ქვაში ჩადებდნენ ხოლმე, ადგილის
დედის სამადლობელოდ.
197
ბოდა, რათა ყოველნაირად გამქრალიყო სიტყვა - ნადი-
რობა, ანდა თვითონ ჯიხვებს აღარ მოსწონდათ, რომ აღა-
რავინ აწუხებდა, სამკვდრო-სასიცოცხლო ბილიკებზე
აღარავინ მისდევდა კვალში, დილით აღარ აფრთხობდა
მონადირის სტვენა და თოფის ხმა.
წყარო გაახსენდა.
198
გუდა წამოიკიდა ნადირამ. შიგ ქვამარილი და საწყლედ
ბოთლი ედო.
წყაროზე გადავიდა.
მონატრებული დაეწაფა.
წამოდგა.
გაეხარდა.
199
ერთხელ კიდევ დაჰკვლია ჯიხვის ნავალი და უფრო და-
უმშვიდდა გული.
ცეცხლი აანთო.
200
გამოქვაბული ცეცხლის შუქით იყო განათებული და კედ-
ლებზე ჩამოკიდებული ჯიხვის რქები ისე ჩანდნენ, თით-
ქოს ჯიხვები მონადირის სანახავად მოსულიყვნენ და ახ-
ლა რქებგადაგრეხილნი გაოცებით დაჰყურებდნენ ნაბად-
ში გახვეულ ნადირას.
ნერწყვი მოადგა.
201
მამა ჯიხვის თირკმელებს მას მისცემდა ხოლმე და ისიც,
გახარებული, ხელდახელ გათლიდა თხილის ჯოხს, ზედ
თირკმელებს წამოაგებდა, კერის პირ ისევე ჩამოჯდებო-
და, როგორც მამა, მასავით გამარჯვებული მონადირის
იერს მიიღებდა და თან ნაკვერჩხლებზე აშხივლებულ
მწვადს ატრიალებდა დროდადრო.
რატომღაც შესცივდა.
უცებ დავაჟკაცდნენ.
202
მამის მსგავსად, იმათაც გამარჯვებულის იერი მიიღეს და
ჩამოსხდნენ ცეცხლის პირას.
წამოდგა.
გაემზადა.
აჩქარდა.
203
პირველი, რაც მამამ აქ ამოსვლისას ჩააგონა, ის იყო რომ,
წყაროზე არ მოეკლა ნადირი, ყარაულისათვის არ ესრო-
ლა არასოდეს და მაკეობისას არამც და არამც ფურისათ-
ვის არ ესროლა.
საგულდაგულოდ ჩასაფრდა.
204
მეტი არაფერი.
დურბინდით გახედა.
ჩაიმალა.
ყურთასმენა დაძაბა.
გაფერმკრთალდა.
205
სამაგიეროდ დილის მზის სხივმა დაადგა ოქროს გვირ-
გვინი.
ფეხზე იდგა.
206
უცებ სვავი დაბლა დაეშვა.
ნადირამ წამოიწია.
გაიქცა.
ნადირაი გარბოდა.
207
ძირს კლდე იყო. ზემოდან ფიქალის ქვიშა ეყარა.
ღონე მოიკრიბა.
208
უფრო მაგრად ჩაეჭიდა ქვას.
209
ნადირობისთვის?
ჯერ ხომ მონადირეთა არც ერთი კანონი არ დაურღვევია
ნადირას.
ნუთუ არც ერთი მფარველი ანგელოზი არ დააჯდება
მხარზე საშველად.
გაგულადდა.
210
მერე მეორე ადგილასაც ამოჩიჩქნა დაცვისათვის.
ხელა გახოხდა.
კიდევ გახოხდა.
211
იქამდის თუ მიაღწევდა...
როგორმე,
როგორმე,
212
ვლას და მეტი გზა აღარ ჰქონდა, ქალღმერთის ნება-სურ-
ვილს უნდა დამორჩილებოდა.
213
მერეც, როცა უღელში შეება, მერეც ასევე გაფაციცებული
შეჰყურებდა ქმარს. მაშინაც კი, როცა შიმშილით ვერ
შეკრთა,
214
თუ იმდენ ვაჟკაცობას გამოიჩენს, რომ მიაღწევს იქამდე,
მაშინ თავის მშვენიერებას გამოაჩენს და თავისივე სილა-
მაზით მოხიბლულ ნადირას სიყვარულსა და ერთგულე-
ბას მოსთხოვს.
მერე?
უარი უთხრას?
ცოლი?
სვავს ახედა.
ისევ იქ იჯდა.
მშვიდად.
215
წყაროზე რომ გადაიტანეს ქვამარილი, მაშინ მოუყვა მამა,
მონადირე შეკრთა.
ფეხზე წამოხტა.
- რა გქვია?
216
თვალებში ჩახედა.
წამოდგა.
ტანი შეიმოსა.
217
ისევ ახლოს მივიდა ვაჟთან. თვალებში ჩახედა.
- გაგიზე იძია?
დაღონდა.
218
ზემოთ, ღორღიანებში ერთი ჯიხვი ამოხტა.
ესროლა.
ჭერ მოარტყა.
გაეკიდა.
219
მაშინ გაგიმ თოვლის კუმფხალები გააკეთა და ერთმანეთ-
ზე დააწყო.
220
ქალი ვაჟთან მივიდა და თქვა:
გაგი დაფიქრდა.
და
221
გაგიმ ახლაღა შეამჩნია, რომ ყვავილი აღარ ეჭირა ხელში.
მიმოიხედა.
- ჯიხვად?
222
- პა? - შეკრთა ის - არა, არ მინახავს.
მერე და ოჯახი?
223
არა და, ზემოთ სვავი ელოდება.
- სანადიროდ წავიდა,
224
მიუხედავად გაძაღლებული ცხოვრებისა, სილამაზე და
ეშხი არ აკლდა ნადირაის ცოლს. ეს იმავ წუთში შეამჩნია
შიომ და ქალს უთხრა:
შიომ ჩაახველა.
225
– ცოტა რამ სალაპარაკო მაქვს - თქვა შიომ.
ქალი დაიბნა.
- გაკვეთილებს სწავლობს.
ის მორჩილად გაჰყვა.
226
გორ მაგალითს აძლევთ, მაგრამ იცოდეთ, კარგს არაფერს.
მოგიტანთ ის ლექსი.
227
ქალი ერთხელ კიდევ მიადგა კარის მეზობელს და დიდი
ხვეწნის შედეგად ნახევარი კვერი პური გამოართვა. ცოტა
დანაყრდნენ ბალღები და ისევ გარეთ გაცვივდნენ.
მამის მოლოდინში თვალები ჰქონდათ ამოღამებუ-
ლი.სიბნელე იყო, მაგრამ ისინი მაინც მთებს გაჰყურებ-
დნენ.
- სახლში შედით, რაღას უსხედხართ აქ - უთხრა დედამ.
- მამამ თირკმელები უნდა მოგვიტანოს - თქვა პატარა
ბიჭმა.
- წამო, დაიძინეთ, მამა დღეს არ. მოვა - სახლში შეიყვანა
ქალმა ბალღები და ლოგინებში ჩააწვინა.
დიდი ბიჭი ხმამაღლა სწავლობდა გაკვეთილს.
თხუთმეტი წუთიც გავიდა და ერთი საათიც, რაც შიო აქე-
დან წავიდა, მაგრამ ქალს ვერ გადაეწყვიტა კანტორაში
წასვლა. რაღაც ავს უგრძნობდა გული.
არ წასულიყო და ვინ იცის როგორ გაემწარებინა ამას შიო.
თვალსა და ხელს შუა გააქრობდა ნადირას. იქნება მარ-
თლა მოეცა ხორბალი და ბალღები შიმშილით გაწყვეტას
გადარჩენილიყვნენ.
რა ქნას?
წავიდეს?
მაგრამ რაღაც ღალატის მსგავსს გრძნობს ქალის გული.
ქმრის ღალატს უფრო ჰგავს შიოსთან წასვლა.
იქნება სულაც არ უფიქრია ქალზე ასეთი რამ შიოს და
მართლა კარგი უნდა ამათთვის.
მერე და რაღა ღამით დაიბარა?
დღისით, ალბათ, არ უნდა ხალხმა დაინახოს რომ შიო
კოლმეურნეობის ბეღლიდან ხორბალს აძლევს.
წასასვლელად გაემზადა ქალი.
შიოც მოუთმენლად ელოდებოდა თავის კაბინეტში.
228
ყარაულიც კი დაითხოვა კანტორიდან: ამაღამ საწერი
მაქვს და მე დავრჩები აქ, შენ სახლში წადიო.
ქალი კი იგვიანებდა და შიოს უფრო აღიზიანებდა ეს.
ოცნებამ ახალგაზრდულად ააცუნდრუკა.
ნადირაის ცოლი თავის მშიერ ბალღებს დაჰყურებდა ლო-
გინში უმწეოდ მიყრილებს.
ამოიოხრა.
ლოგინზე ჩამოჯდა.
229
ჯეო ისევ მზე იდგა საჯიხვეებში.
გამოქვაბულისაკენ წავიდა.
ვერ ესროლა,
უცებ ჩაეძინა.
230
ისევ მზიანი დილა თენდებოდა.
231
- მიშველე გამარჯვებულო! - თქვა და სასხლეტი გამოს-
წია.
თოფის ხმამ გააყრუა იქაურობა.
ჯიხვები დაფრთხნენ.
ზემოთ გაიქცნენ.
დაჭრილი ხარ-ლაღიც მათ კვალს გაჰყვა. აღმართზე
ძლივს მიდიოდა, წინა ფეხებზე ჩაიჩოქებდა, ძალას მოიკ-
რებდა და მერე ისევ გარბოდა.
წინ წასულმა ჯიხვებმა უკვე გადაირბინეს გორი, დაჭრილ
ხარს ეტყობა ძალა ელეოდა.
ერთხელ კიდევ ჩაიმუხლა შესასვენებლად და მერე წამო-
სადგომად წამოიწია. ძალა აღარ ეყო საამისოდ. დაბარბაც-
და, თავი ვეღარ შეიკავა და ფერდობზე დაგორდა. ნადი-
რაიც იქეთ გარბოდა, საითაც დაგორებული ხარლაღი მი-
აჯახჯუხებდა რქებს.
232
ნადირამ ზვავთან დაისვენა. ბავშვებისათვის კანკეშა მოკ-
რიფა და გუდაში ჩადო.
- ვინ არის?
233
საერთო საქმისთვისაც რომ ეგრე იკლავდე თავს, ცნობი-
ლი, კაცი იქნებოდი და პურიც არ მოაკლდებოდა შენს
ოჯახს. ჩვენ აქ გაქანებულ ხნვაში ვართ, შენ კი საჯიხვეებ-
ში ბრაკონიერობას ეწევი და არაფრად გვაგდებ . ვნახოთ,
ამ საკითხზე ხვალაც ვილაპარაკებთ. ეხლა კი, ჩამოარ-
თვით ეგ ჯიხვი ღა წაიღეთ კანტორაში, - ბრძანა შიომ.
234
რიელი დაინახეს, შედგნენ და გაოცებული თვალებით მი-
აჩერდნენ. ხელში გათლილი თხილის ჯოხები ეჭირათ.
სახლის დერეფანში ცოლიც შემოეგება.
თვალებში ვერ შეხედა ქალს ნადირამ, ცოლი კი ისე გაეხა-
რებინა ქმრის დაბრუნებას, სიხარულს ვეღარ მალავდნენ
მისი თვალები.
ნადირამ გუდა მოიხსნა და იქედან კანკეშა ამოუღო იმედ-
გაცრუებულ ბალღებს. იმათ კი ამაზე სიხარულის ყიჟინა
დასცეს და მოშიებულები ხარბად მიესივნენ.
ყვავმა კი თითქოს შესვენება მისცა იმ საღამოს შიოს.
არც სოფელში წასვლისას და არც მერე, ერთხელაც არ შე-
უხსენებია წარსული. სხვა ყვავები კი ჩხაოდნენ, მაგრამ ის
ყვავი ჩუმად იყო.
235
ვი, მხოლოდ მაშინ გრძნობს თავის ცოდვას დროებით
მოსვენებას ჰკარგავს, მაგრამ წარსული ცოდვის ცნობა,
ხელს ვერ უშლის ახლის ჩადენაში. თითქოს, ვინმე სხვა
კაცის ამბებს იხსენებდეს.
თითქოს, შიო მღვდელი სხვა იყო თავის ცოდვა-მადლით,
ეს კი სხვა არის. არავითარი სულიერი კავშირი არა აქვთ
ერთმანეთთან. მარტო სახელი აქვთ ერთი. მარტო ყვავის
ჩხავილზე გაახსენდება ხოლმე ამ შიოს, ის შიო და რაღაც
საერთოს გრძნობს მასთან. თითქოს იმის მიერ ჩადენილი
ცოდვა აწუხებს ამას ასეთ დროს, განიცდის კიდეც, ყვავს
მოსაკლავად დასდევს, იმდენად განიცდის, მაგრამ იმას
თითქოს არაფერი არ ადარდებს ამისი. ჩუმად არის თავის
წარსულში, წარსული კავშირში უნდა იყვეს მომავალთან,
ისევე როგორც –აწმყოსთან. იმ შიოს კი თითქოს არც
ადარდებს როცა ეს შიო ცოდვას ჩადის, რომ ადარდებდეს,
ალბათ, დაუშლიდა კიდეც ცოდვის ქმნას. ყვავი რომ არა,
აღარც კი ეხსომებოდა.
არც ადარდებს.
236
განსხვავება?
განსხვავება დროშია.
237
ეს კი ჯერ ისევ ბურანშია..
ის ინანიებს.
238
ამ საღამოს დუმილი არჩია მან.
არაფერი არ ჩანს.
239
ეძებენ,
გაზაფხულია.
240
ერთ დილითაც, თავზე დაადგება მამა რომელსაც შიოს
მასწავლებელი რომანოზი მოჰყვა თან.
241
დიდ ცისფერ თვალებში, რაღაც ამოუცნობი სევდა ჰქონ-
და ჩამდგარი, მაგრამ ბიჭები ვერ ამჩნევდნენ ამას.
ახლა რომ გეთქვათ შიოსათვის გაიქეცი აქედანო, ფეხს ვე-
ღარ მოაცვლევინებდით.
ერთხელ, მამამ სახლში წაიყვანა ერთი კვირით რომ დე-
დისთვის ენახვებინა, მაგრამ ის ერთი კვირა, უსაზღვრო
და უსასრულო მოეჩვენა შიოს.
თვალწინ თებრონე ედგა და გამოშტერებული იყურებო-
და.
242
ბოლო დროს, ხშირად ხედავღა თებრონესთან შიო რომა-
ნოზს.
იმან კი შეამჩნია.
- გვისმენდი?
243
– ჩაიწიე შარვალი! - ბრძანა რომანოზმა და ამის მერე
თხუთმეტჯერ ისე გამწარებით დაუქნია წკეპლა, თვალე-
ბიდან ნაპერწკლები წამოსცვივდა შიოს.
244
სასწავლებლის უფროსი ერთი ხანშიშესული უმკაცრესი
მღვდელი იყო, ნიკიფორე ერქვა.
ფრთხილად წამოდგა.
წამოდგა...
ჩაუარა საკუჭნაოს.
245
საფუტკრესთან რაღაც ფაჩუნი შემოესმა.
მიაყურადა.
246
ნიკიფორემ ვერაფერი ვერ გაიგო, შებრუნდა, ანაფორა წა-
მოისხა და რაკი საფუტკრე ახსენეს იქით წავიდა.
მთვარიანი ღამე იყო.
შიომ, რაკი საფუტკრისაკენ მიმავალი ნიკიფორე შუა
გზამდე მიაცილა, შემობრუნდა, ოთახში შევარდა და თა-
ვის ლოგინში ჩაწვა.
ნიკიფორე ეტყობა იქვე წაადგა თავს შეყვარებულებს.
ღამის სიჩუმე ზარის ხმამ შეაკრთო.
მოწაფეები და მღვდელ-მონაზვნები ფეხზე წამოცვივ-
დნენ.
ამ ხმაურზე ისე დაბნეულიყვნენ რომანოზი და თებრონე,
ვერც კი ეფიქრათ, რომ ზარს იმათ გულისათვის რეკავ-
დნენ.
როცა ყველანი საფუტკრისკენ წაიყვანა ნიკიფორემ და შიგ
შეიხედეს, ისინი ისევ კუთხეში იმალებოდნენ.
247
არ ჩანდნენ.
248
სახლი დიდი აქვს შიოს.
მაგრამ ფრთხილობს.
არავის არ იყო.
249
თვალები დახუჭა.
250
შიოც იქ იყო, მაგრამ ისინი გერ ხედავდნენ, ყველაფერს
საიდუმლო ელფერი დაჰკრავდა.
მომეხმარე, ჩამომახსნევინეო.
შიო მიეხმარა.
ჩამოხსნეს.
251
- როგორ მოგწონს ჩემი საქმრო?
გარეთ გამოვიდნენ.
სიბნელე იყო.
252
ეს ხმა ისე ცხადად ჩაესმა ძილში შიოს, უცებ წამოვარდა
ლოგინიდან და მუჯლუგუნი წაჰკრა ცოლს!
- გაიგონე?
- რა?
253
ოქრო-ვერცხლით იყო სავსე.
ის ქამარიც იქვე იყო, სიზმარში რომ ეკეთა ხენეშოს.
გული საგულეს ჩაუდგა შიოს.
ისევ მიწაში ჩადო ეს ყუთი.
ისევ მიაყარა მიწა და დატკეპნა.
საძილე ოთახში გამოვიდა და ცოლს მიუწვა.
ქალს მშვიდად ეძინა.
“ესეც ქალია და ისიც“, გაიფიქრა შიომ და ისევ ნადირაის
ცოლი წარმოუდგა თვალწინ.
254
ში ცოტა ხალხი იყო და ქალიშვილს ერიდებოდა შიგნით
შესვლა.
255
პრისტავი პატივისცემაში ჰყავდა და ისიც მეთვალყურეო-
ბას უწევდა მის ოჯახს, როცა თანდილაი საზამთრო სა-
ძოვრებზე იყო მწყემსების დასახედად წასული.
256
- საკმეველი ხო არ გჭირდება, მამაო, ჰა?
257
ისე ძლიერ ვუყვარვარ, რომ ვერც კი გაბედა ვინმესთვის
ეკითხა ჩემი ვინაობა, ეშინოდა არ გაემჟღავნებინა თავისი
სიყვარული.
წამოვიდნენ.
258
- არა, არა, არა მამაო! - ტიროდა ბაბალე და თანდათან ეკ-
ვროდა შიოს.
შიო ამშვიდებდა.
259
მხოლოდ რამდენჯერმე ეკლესიაში მოჰკრა წირვის დროს
თვალი, გოგონა მავედრებელი თვალებით მისჩერებოდა,
260
ერთ დღეს კი, ისევ საღამო ხანს მოვიდა ეკლესიაში ატი-
რებული გოგო და სთხოვა, მამა უზიარებელი მიკვდება,
წამომყევით.
- ხო,
- იქნებ მოგეჩვენა.
- არა, არ მომეჩვენა.
შიო ჩაფიქრდა:
261
„ამან რომ მართლა გააჩინოს და თქვას რომ ჩემგან არის,
მერე ხომ უნდა შევრცხვე. ისევ სჯობია რომ როგორმე მუ-
ცელი მოვაშლევინო, ვთხოვ. რომ არ დამთანხმდეს? ყვე-
ლაფერს ისევ ის სჯობია, მე თვითონ მოვაგვარო ეს საქმე“.
- ბაბალე!
- რა?
გოგო აკანკალდა.
აიხედა.
262
გოგო ტიროდა.
შიომ დაიჩოქა.
- აბა, გისმენ!
- ადექი!
263
შიო ადგა.
დანარჩენებიც.
264
პრისტავი შიოსთან მივიდა, რამოდენიმე ხანს კიდევ მიშ-
ტერებით უყურა შიოს და მერე ისეთი სილა გააწნა ყბაში,
კინაღამ წააქცია.
იქ მყოფებმაც გადაიხარხარეს.
265
მღვდლობას რომ მორჩა და ძალაუფლება ჩაიგდო ხელში,
ცერად დაუწყო ყურება სიმამრს.
266
კრებას თანდილაიც დაესწრო და სიხარულით მოაწერა
მოთხოვნას ხელი.
ორი,
სამი,
- წაიყვანეს მოღალატეები.
267
იმ საღამოს კმაყოფილი დაბრუნდა სახლში შიო და ბაბა-
ლეს გამოსაჯავრებლად სტუმრებიც კი მიიყოლა შინ.
268
იქნებ ამიტომაც გერ ეღირსა იმ სანატრელ სიყვარულს,
269
შეურაცხყოფა არ მიაყენა იმ საღამოს საფუტკრეში სიყვა-
რულით გონდაკარგულ თებრონეს.
სიყვარულისთვის გააკეთა.
270
დეებს, მიილტვის და პოულობს. არც დამალვა და უკან
დახევა არის მისთვის უცხო რამ.
ძლიერია შიო.
ძლიერია თავის ინსტინქტით.
ძლიერია თავის უცოდველობით.
ძლიერია თუნდაც იმიტომ, რომ ყოველთვის შეუძლია
ტალახიდან „სუფთად“ გამოვიდეს.
თუნდაც იმიტომ, რომ მის სულში არ ყივის სინდისის მა-
მალი.
და თუნდაც იმიტომ, რომ ძლიერია.
არასოდეს არ წავა ისეთ გზაზე, იქვე ახლოს მეორე გზაც.
არ ეგულებოდეს. ერთ გზას, ხშირად მიზნამდე არ მიჰყავს
კაცი.
თენდება.
შიო სასწრაფოდ იცვამს და კანტორისაკენ გარბის, რომ
სასწრაფოდ დარეკოს რაიონში. იმის გულს უკვე ჭიასა-
ვით ღრღნის ანას დამორჩილების სურვილი. ნადირაის
თავიდან მოსაცილებლად, თუნდაც ის კმარა, თოფი რომ
უნახეს გუშინ, მაგრამ სახლიდან გამოვიდა თუ არა, ყრან-
ტალით აედევნა ის გადამტერებული ყვავი.
- გაბრიელი! გაბრიელი! გაბრიელი! - შეუსვენებლად დას-
ჩხაოდა ყვავი.
ამას კი ვეღარ მოიფიქრებდა შიო.
271
- გაბრიელი! გაბრიელის) გაბრიელი! - არ ჩერდებოდა ყვა-
ვი.
272
ქოს, შიოს ვიღაც იყენებდა თავისი სურვილების შემსრუ-
ლებლად.
273
მღვდელი შიო, თითქოს, მიმხვდარიყო სინამდვილეს და
სულის დასახსნელად თავის ცოდვებს უმხელდა მეორე
შიოს, რომელსაც ჯერ-ჯერობით ისევ ის მესამე შიო
მბრძანებლობდა.
- სტოი! სტოი!
274
გაყინულების ზიარებას ვეღარ აუდიოდნენ მღვდლები.
სოფლებში უმეტესად ქალებიღა იყვნენ დარჩენილნი. მა-
მაკაცებს ფრონტზე მიერეკებოდნენ.
ცოლს დაემშვიდობა.
დაიძრა ჯარი.
275
გაბრიელი ნელ–ნელა ჩამორჩა ჯარს.
გაბრიელი გარბოდა.
276
ამასობაში შიომ გაბრიელის დახმარებით საფლავის ლო-
დი ამოაგდო იატაკიდან და ჩაწექიო, კუბოზე ანიშნა გაბ-
რიელს.
კარი გააღო.
277
- როგორ არ უნახავს, ჩემი თვალით დავინახე, რომ ეკლე-
სიაში შევიდა - თქვა ერთმა ჯარისკაცმა.
278
ძლივს ამოიღო ხმა, ძლივს აკურთხა სამარე, სწორედ ამ
დროს პრისტავმა გამოიარა და შიოს, რომ მოჰკრა თვალი.
279
კარები შიგნიდან გადაკეტა და რკინის კეტით ამოაგდო
ლოდი.
ელდა ეცა.
გაბრიელი ამ ქვეყანაზე აღარ იყო.
კარებზე დააკაკუნეს.
ატირდა.
280
- კარგი, გეყოფა, რას იზამ, მარტო ის ხომ არ არის ომში -
დაამშვიდა შიომ.
281
იქნებ იმიტომ მთავრდებოდა შიოს მიერ წამოწყებული
ყველა კეთილი საქმე ბოროტად, იქნებ იმიტომ მძიმდე-
ბოდა მისი სული ცოდვით, ბალღობის დროსვე რომ წინა-
ღუდგა ღვთის სამსახურს და გაექცა.
282
- რაა?!
283
- აეგრე გაგახეოს ამაღლებლის ძალმა და მადლმა! –ერ-
თხელ კიდევ მიაწყევლა კოტორიანთ ქალმა, მაგრამ ეს
წყევლა აღარც კი გაუგონია შიოს, იმავე წუთს ყვავმა დას-
ჩხავლა:
- შიო! შიო!
284
კლდეზე და მე გამომაგზავნეს თქვენთან, ექიმის გამოძა-
ხება არის საჭიროო.
- ეგ ვისი ცხენია.
- ჯერ კვიცია.
- ვისი კვიცია?
- ქორთილაისი ხარ?
- დიახ,
285
- ეხლა ვინ გადავარდა?
- ადამი.
286
– როგორც თქვენ მიბრძანებთ, ისე მოვიქცევი, პატივცემუ-
ლო შიო.
- ვიცი, ნადირობისთვის.
287
- მაგის დარდი ნუ გექნება, ბავშვს ჩვენ მივხედავთ, ექიმს
მივუყვანთ - დააიმედა შიომ ნადირაი, მერე ერთი წუთით
კუთხეში გაიხმო და ჩუმად ჰკითხა:
ნადირა დაფიქრდა.
- რატომ?
288
მერე ერთი ტომარა ფქვილიც გაგზავნა ნადირაის სახლში,
289
ცოტა ხნის მერე ექიმიც გამოვიდა სახლიდან და უკვე დე-
რეფანში შესულმა შიომ ხმამაღლა დაუძახა:
- მოიტანეს ფქვილი?
290
– კანტორაში წამობრძანდით, ეხლავე დაველაპარაკები -
თქვა შიომ და ანას უთხრა:
- დიახ.
- ჩემია.
291
- არავინაც არ მაიძულა - მტკიცედ თქვა ბიჭმა.
ბიჭი დაიბნა.
- რა არ გეგონა?
292
- თუ ასე მოხდებოდა. დირექტორმა მითხრა, ასეა საჭირო,
ეს ლექსი უნდა გადაწერო საკონტროლო წერის დროს და
საიდანაც გადაწერ, ის ფურცელი ცეცხლში დაწვიო.
293
იმ ღამესვე გამოიძახეს კანტორაში სკოლის დირექტორი.
294
ზრახვას. დრო და მოთმინება იყო საჭირო. დროს უნდა
დაევიწყებინა ქალისთვის ქმარი და ამავე დროს უნდა გა-
ეტეხა მისი
მოთმინება.
295
ერთი უნებისყოფო კაცი იყო და რისი ღირსიც იყო, მიიღო
კიდეც. ცოლი კი ჰყავდა მართლაც სანატრელი. ეგეთებს
უფრო ბედი აქვთ.
296
სოფლის ბოლოს ძაღლები ჩამოეგებნენ ყეფით. ახლოს
რომ მოვიდნენ, იცნეს და ფეხებში გაუგორდნენ წკმუტუ-
ნით. ეტყობა ამდენ ხანს რომ ვერსად ხედავდნენ სოფელ-
ში და ახლა ნახეს, სიხარულს ვეღარ მალავდნენ.
- თლოშია სადღაა?!
297
ძმებმა გულში ჩაიტრიალეს ბრაზი.
დას მოეფერნენ.
298
– ვერცხლის ხანჯალი რომ წაგიღია, გამომიგზავნეო.
ქალმა დაუბარა:
თლოშია დაფიქრდა.
მერე დაავიწყდათ.
დუმილი არჩია.
299
ახლაც კი ისე დაუბარა თლოშიას, ხარს რომ სისხლი აუდ-
გა და ყურები გაუჭერით, მგონი მაშინ შედეთ ის ხანჯალი
ჭერშიო.
ახლაც დაინდო.
300
ზავნა თლოშიამ და ისიც ჯიუტად იმეორებდა სასამარ-
თლოზე:
შვილიც გაზარდა.
დააქორწილა კიდეც.
301
მე ერთგული გეგულება, ის ხომ ყველაფერს გადაგატანი-
ნებს ადამიანს, თუნდაც სიკვდილზე გაგამარჯვებინებს,
ქალს სჯერა, რომ ერთგული ცოლი ყველაფერზე უფრო
საჭიროა კაცისათვის, თუნდაც სიცოცხლეზე უფრო მე-
ტად. ღალატი რომ გაევლო გულში, მაშინ მის არ დაბრუ-
ნებასაც შეეგუებოდა, იმის ამ ქვეყანაზე აღარ ყოფნასაც
იწამებდა.
302
თუ როგორ უყვარდა ბაბალეს. ბედმა ისე ინება, რომ ეს
განცდა უცნობი დარჩა შიოსათვის და ახლა სხვისი ცოლე-
ბის ერთგულებაზე რომ ფიქრობს, ბაბალეზე მოსდის ბრა-
ზი, თითქოს მას რაიმე ბრალი მიუძღოდეს. დღემდე ვერ
მიმხვდარა, რომ თუ არა სიყვარულს, სხვას რას უნდა და-
ებრმავებინა იმ დღეს ბაბალე, რომ საკუთარი დედის ცხე-
დართან გასთელინებოდა შიოს.
შიოს ამის გაგება არ შეუძლია.
ბაბალე შიოსთვის, ალბათ, სამარის კარამდე დარჩება იმ
არსებად, როგორაც ახლა ფიქრობს შიო, როგორც აქამდე
ფიქრობდა მასზე.
შიოს ბრაზი მოსდის, რომ თლოშია გაიხსენა. განა ის არ
ჰკმარობს რასაც ყვავი ახსენებს, ერთხელ და სამუდამოდ
ვერ მოიკვეთა წარსული, წავა-წამოვა და რის გაკეთებაც
არ უნდა
დაიწყოს, წარსული ახსენდება.
ანაზე ფიქრობდა, იმედის კოშკს აგებდა და თლოშიას გა-
დაჰყვა ფიქრში. უკვე ისე მიეჩვია მოგონებებს, რომ ყვავ-
მაც რომ არ დასჩხავლოს, თვითონ ეძებს წარსულთან კავ-
შირს.
რაც გასახსენებელი არ არის, იმას იხსენებს, თავს იწამებს
მოგონებებით.:
გუნებაწამხდარი სახლში შევიდა და უხალისოდ მიუჯდა
სუფრას.
დაწოლა არ ეწადა.
შიში ჰქონდა.
წუხანდელი ღამიდან გამოყოლილი შიში.
აქამდე სიზმრებში მაინც არ ხედავდა თავის წარსულს.
ამ ბოლო დროს ძილიც საწამებლად გადაექცა.
303
ეს ბაბალეც ხომ წარსულის ფორმულასავით ჰყავდა გვერ-
დით, ამას რა უჭირდა, მშვიდად ეძინა. არც კი იცოდა რომ
მისი „კრავივით უწყინარი მეუღლის“ ყოველი ცოდვა,
თითო წვეთ სისხლად ქცეულიყო, სისხლის ტბა დაახ-
რჩობდა ორივეს ლოგინში, თვითონ კი იყო უცოდველი,
მაგრამ რაკი ცოდვიანის გვერდით ეძინა, ძალაუნებურად
ერთგული იყო მისი ცოდვისა, ისევე როგორც თლოშიას
ცოლი, ქურდობაშიც კი ქმრის ერთგული იყო.
304
ქალები ადრეც გაჰყავდათ გზაზე სამუშაოდ, მაგრამ ესე-
თი ამბავი არასოდეს ახსოვდათ ნუშისკარელებს... სიცხი-
ან ავადმყოფებს ლოგინებიდან აყენებდნენ პრისტავის
ბრძანებით და უღელტეხილზე მიჰყავდათ.
305
მათკენ მიმავალ უბედურებას. სოფლის ბოლოს გამოეგე-
ბებოდნენ და ჩუმად, სევდიანად იდგნენ თოვლში.
ხანდახან რომელიმე მხრებში მოხრილი მოხუცი თუ
ამოიოხრებდა, ას მუხლზე აკანკალებულ ხელს დაირ-
ტყამდა და ამით გამოხატავდა თავის შიშს, რომელიც
მათკენ მომავალ ოთხთვალას მოჰქონდა სვენებსვენებით,
გაყინული თვლების ჭრიალით, აღმართში ზოგჯერ ცხე-
ნებს უჭირდათ სიარული, ოთხთვალა გაყინულ თოვლზე
ცურავდა და მეეტლე და ორი ჯარისკაცი უკანიდან აწვე-
ბოდნენ, ანდა სულაც ხელს ჩაიქნევდნენ, სოფლის ბოლოს
თოვლში ძახილის ნიშნებივით დასობილ მოხუცებსა და
ბალღებს ამოსძახებდნენ:
- „სუდა! სუდა!“
306
აქ სამი კალია, ტკვენი რომელია? - ჰკითხავდა გავტკნარე-
ბულ მოხუცებს, რომლებიც ვერ ბედავდნენ ახლოს მის-
ვლას.
- კაკ ფამილია?
307
თუ ვინმემ ხელის მოწერა იცოდა ხო კარგი, თუ ბარა და
ჯვარს დაუსვამდნენ გვარის გასწვრივ.
308
- ნელ–ნელა მოაგროვეს იარაღი.
- სტრელიაი! სტრელიაი!
309
იმათ შორის იდგა შიოც და თანდათან შიში ეუფლებოდა.
310
- რახან მტხოევტ... - ვითომდა უმწეოდ გამალა ხელები
პრისტავმა და ჯარის უფროსს ანიშნა:
- უპუსტი!
311
როცა შიომ უკან მიიხედა, ფეხზე აღარავინ იდგა, მარტო
ერთი შვიდი-რვა წლის ბალღი გამოჭრილიყო ხალხიდან
და კედელთან დახოცილებს ღრიალით ჩასძახოდა:
- მამააა...
312
თედიას ხელში ჩაგდებას გულდაგულ ცდილობდა პრის-
ტავი, მაგრამ ის ისეთ ადგილებში იმალებოდა, კაცმა არ
იცოდა: მხოლოდ დროდადრო გამოჩნდებოდა ხოლმე,
მთავრობისათვის საშიშ რევოლუციონერებს გააპარებდა
რუსეთისაკენ და მერე ცოტა ხანს არსად ჩანდა.
313
მარიამმა არც კი იცოდა რომ უყვარდა თედიას. შეშინებუ-
ლი გამოქვაბულის კედელს ეკრვოდა. მას თედია წარ-
მოდგენილი ჰყავდა როგორც კაცისმჭამელი და ყველა ამ-
ბოხების მოთავე.
შემობრუნდა.
314
გუდიდან სასმელი ამოიღო ბოთლით, ხარის ყანწში ჩამო-
ასხა და დაილოცა:
დალია.
გოგომ იუარა.
ჩამოღამდა.
315
ცეცხლი ნელ-ნელა ჩაწივდა.
მიაყურადა.
316
მამასახლისი კი ერთსადაიმავეს გაჰყვიროდა.
317
ისეთი დრო შეარჩიეს, როცა თადეოზი არ იქნებოდა ეკ-
ლესიაში.
ნელ–ნელა დამშვიდდა.
318
ეკლესიაშიც სიმშვიდე იდგა.
შემოდგომა იყო.
უცებ შედგა.
319
როგორც ფრესკა, ისე აისვეტა მის წინ ირემი.
ირემი გაიქცა.
შიო გაეკიდა.
მიმოიხედა.
320
შიომ ზედ გაიარა და გაღმა გავიდა.
სადაცაა დაეწეოდა.
321
ისევ წყალში არჩია შევარდნა, მაგრამ ნაპირზე ვერ გააღ-
წია,
იქეთ გაიხედა.
- აღიარე! აღიარეე!
322
გაღვიძებული ჯერ კიდევ აზრზე ვერ მოდიოდა და შეში-
ნებული შეჰყურებდა ცოლს, რომელიც ეტყობა თადეო-
ზად მოეჩვენა.
323
იცის და მაინც ვაღიარებ მეთქი - იცრუა შიომ - ხო -“გახ-
სოვს, ხატი რომ დაიკარგა ერთხელ ეკლესიაში და მერე
დიაკვნებმა თქვეს თადეოზმა წაიღოო.
324
- ანგელოზი, ჩუმად იყავი - გააჩუმა თადეოზმა,
- ხედავ?
- როგორია?
325
– ჩიტის ტოლა ადამიანია, ბავშვის სახე აქვს და პატარა
ფრთები. ხატის კიდეზე ჩამოჯდება ხოლმე და გასხივოს-
ნებული თვალებით ათვალიერებს ეკლესიას.
326
ისევ მოფრინდა ანგელოზი.
ისევ ვერ დაინახა შიომ.
- არა, შენ?
- არა, მე ეგ არ მიფიქრია.
327
ისევ გაისმა ფრთების: ნელი ფართქალი და რაღა თქმა უნ-
და, შიომ ვერც ეხლა დაინახა ვერაფერი. თადეოზი კი შეშ-
ფოთებული იყურებოდა აქეთ-იქით,
328
ერთ ხანს ასე იდგნენ.
329
გიორგის ხატი პრისტავს მიართვა ქალიშვილის დაბადე-
ბის დღეზე.
330
„ბუთა,.., ბუთა... ბუთა...“ გაახსენდა ეს სახელი შიოს და
რატომღაც ახლაც მაშინდელივით ჩაილაპარაკა.
- რა ხდება?
- როდის?
331
სერგო ხელს უქნევდა და თან ეძახდა:
- რა ადგილს მინახავ?
- ეს საიმედო ადგილია.
დაუწყო ძებნა,
332
ვინც ადგომა შესძლო, ისინი გალაღებული სახით შეჰყუ-
რებდნენ ზეცას.
შიო კი დავიწყებოდა.
333
ვერ შეძლო, ცოტა გახოხდა და ვიღაცამ დაიჭირა.
მოიხედა.
334
შიო შეჰყურებდა თავის ახლობლებს, მაგრამ მათ ისეთი
სიხარული ეწერათ სახეებზე, სულაც ვერ გრძნობდნენ ში-
ოს შეძრწუნებას.
335
– ადრეც ყოფილა ასეთი რამ, წინაპრებისგან გამიგონია,
მერე ერთად დაუმარხავთ მხეცი და კაცი, როგორც ერთი
336
ისევ ის დღე გაახსენდა, კედელთან რომ იდგა და შიშით
კანკალებდა, ვაი თუ პრისტავმა თამაშის წესი არ შეასრუ-
ლოს და ამათთან ერთად მეც მიმაყოლოსო.
337
ახლა კი შურიანი თვალებით უყურებდნენ პირქვედამხო-
ბილნი ცოდვილნი და სკოლის დირექტორს ისე ჩაებღუ-
ჯა მისი ფეხი, გაშვებას არ უპირებდა.
338
ზემოდან დაყრილი მიწა სულს უხუთავდა.
- ვაააა! ვაააა!
339
- მე გავგიჟდი, თუ შენ გაკახპავდი და აღარც სირცხვილ-
ნამუსი გაგაჩნია.
- რას ვაღიარებ?
- განა ეხლა არ მეუბნებოდი ნადირაის ცოლი მომწონს და
ვაღიარებო.
შიო გაფითრდა.
340
– თუ ორმოცდაათისა? - ეჭვით ჩაეკითხა ბაბალე.
- ანა.
- მე რა ვიცოდი.
341
ჩუმად, ჩუმად ეალერსებოდნენ ერთ-ურთს და ამ სიჩუმე-
ში ავისმაუწყებლად გაისმა ყვავის ჩხავილი.
შიო შეკრთა.
ყური მიუგდო.
- ბაბალე გესმის?
342
– არ გესმის კაცო, გეძახიან.
- რა ვიცი აბა?
343
– შიო, აი პატივცემულო შიო! - არ ცხრებოდა ყარაული,
დაიძახებდა და იმავე წუთში ისევ იგივეს მოაყოლებდა.
- რა გვინდაო?
344
„ყარაული რაღად უნდოდა, განა ისე ვერ წავიდოდა თუ
რა?“
რაღას არ ფიქრობდა.
345
დააპირა ამდგარიყო და სახლში შევარდნოდა ანას. წარ-
მოიდგინა კიდეც, როგორ გამოგლეჯდა შიოს ხელებიდან
„იმ მშვენიერ ძუკნას“ და ლოგინიდან გადმოათრევდა. შე-
შინებული და გაოგნებული შიო კედელს აეკვროდა და
ხმასაც ვერ გასცემდა ბაბალეს.
346
- განა არ იცი კაცო, გოგოზე სამი წლით უმცროსია.
347
- მოგცლია ერთი! -- შეუღრინა შიომ და საფიქრალს მიეცა.
348
შიო კედელზე ერთ ადგილს მიაშტერდა და ფიქრში გაერ-
თო.
349
- არა უშავს მირიან, საჭიროებამ მოითხოვა, სხვა ვერავინა
ვნახე, უნდა გამიგო- ისეთ კილოზე უთხრა შიომ, მირიან-
მა უარი ვეღარ უთხრა და სამზადისს შეუდგა.
- მთაში რომ ახვალ, კოტორიანთ აკაის ფარა იკითხე და იმ
ფარაში დარჩი, იქიდან კი აუცილებლად დღესვე უნდა ჩა-
მოვიდეს ერთი მწყემსი, ბუთა ჰქვია, წერილსაც გაგატან.
350
- ცოტა ნადირმა შეგვაწუხა, არც თოფები გვაქვს და...
- ეეეხ, ჩემო ბუთა, თოფი ეტყობა მოგწყინდება კიდევაც
ამის მერე.
- ჯარში?
- ჩვიდმეტის ვხდები.
351
- ხვალ დილით უნდა გამოცხადდე, აბა არ დაიგვიანო –
გასამხნევებლად მხარზე ხელი წამოარტყა შიომ ბუთას.
- კი დედი, ნუ გეშინია.
352
- მირიანი ამოვიდა და იმან მითხრა მამაჩემი გიბარებსო -
თქვა ბუთამ.
353
მერე, ბუთაზე უფროსი ბიჭიც მალევე დაეღუპა დაქვრი-
ვებულს და რის ვაი-ვაგლახით გაზარდა უმამოდ დარჩე-
ნილი გოგო და ბიჭი.
ახლა ბუთა იყო ოჯახის იმედი.
დედისაც და დისაც.
დედის დამმარხავი.
ცხვარი გაიჩინა.
დამშვენდა.
354
ეძახდა. ლამაზად დაუწნავდა ფაფარს, ძუას გამოუნას-
კვავდა და ეჯიბრებოდა თავის ტოლ-ამხანაგებს.
355
გუთანი, სათესლე ხორბალი და ქერ-სვილაც აქ შეინახა
თორღვამ.
356
ბარად ჩასახლებულ თორღვას ერთი სული ჰქონდა, რო-
დის მოვიდოდა გაზაფხული, რომ მთებისაკენ ექნა პირი.
დაიჭიხვინა.
357
– ეეე, შე ბებერო, შენა! - გავაზე დაარტყა დაკოჟრილი ხე-
ლი თორღვამ თეთრონს.
358
ცეცხლი დაანთო.
გაზეპა.
ხარები გააჩერა.
ინდოეთი როგორია?
359
თითქოს ამ კითხვის პასუხად, რამოდენიმე გუთნის ჩიტა
კიდევ მოფრინდა და იმათაც ფუსფუსი დაიწყეს ნახნავში.
ჩაეძინა.
360
- არ გაინძრე, თორე გესვრით!
წაიყვანეს.
გაასამართლეს.
361
ერთი თვის მერე ბუთას დედას სანუგეშოდ შეატყობინეს,
რომ ქვრივია და შეუძლია მშვიდად იყოს, რადგან მის
შვილებს არავინ შეუზღუდავს გზას იმის გამო რომ მამა
მავნებელი ჰყავდათ.
თენდებოდა.
362
ბუთა ცხენთან გაიქცა.
363
- ნუ გეშინია დედა, მალე დავბრუნდები - ამხნევებს ბუთა
და თან ნისლაზე ფიქრობს.
დიდხანს ფიქრობს.
ფიქრი თავისთავად მოდის და ძლივს იშორებს გონების
თვალით დანახულ სურათებს ბუთა - ნისლას ტყვია მოხ-
ვდა, წაიქცა, პატარა კვიცი ბრძოლის ველზე დარბის და
ჭიხვინებს. რამდენჯერმე კინაღამ გადათელეს სხვა ცხე-
ნებმა. ის კი თავის დედას ეძებს. პოულობს, წაქცეულის
გარშემო კუნტრუშით დარბის ღირებულხარ, ალბათ ჰგო-
ნია რომ ცოცხალია და ველზე კი იმიტომ დაწოლილა,
რომ ზურგის მოსაფხანად რამდენჯერმე გადატრიალდ-
გადმოტრიალდეს, ნისლა კი რატომღაც არ იძვრის, უკანა
ფეხი გრძლად გაუჭიმია და რძით გატიკნილი ცური მოუ-
ჩანს. კვიცი დედის ძუძუს ჩაიდებს პირში, ერთ ხანს ასე
გაჩერდება, რაღაცას უგდებს ყურს, რაღაც არაამქვეყნი-
ურს გრძნობს. მერე ძუძუს პირს შეუშვებს და ისევ ნისლას
გარშემო მოჰყვება კუნტრუშს. თითქოს რაღაც რიტუალს
ასრულებს...
ანდა: კვიცს მოხვდა ტყვია,
ნისლა უცებ შედგა.
მკვდარი კვიცის გარშემო ტორებით დაუწყო მიწას თხრა.
თან კვიცს ლოკავს...
ანდა, ბუთას ტყვია მოხვდა და ცხენიდან გადმოვარდა.
წუთით გონება დაკარგა.
ვერაფერს ხედავს.
გონს რომ მოვიდა და თვალი გაახილა, თავზე ჭირისუფ-
ლებივით დამდგარი ნისლა და იმისი კვიცი დაინახა.
ანდა: ბრძოლის დროს დაიკარგა კვიცი...
ანდა...
364
ვეღარ გაუძლო ამ ფიქრებს ბუთამ და მეზობელთან გადა-
ვიდა. მეზობელს ბებერი ცხენი ჰყავდა, მოშორება უნდო-
და თავიდან, მაგრამ სიბერით არავინ ყიდულობდა.
მორიგდნენ.
სხვებიც მოგროვდნენ.
შიოც მოვიდა.
365
- ეს რა მოგიყვანია?! - მკაცრად ჰკითხა ბუთას.
წავიდა.
წავიდა...
366
ანას გულზე მიეხუტებინა ბავშვი და ძუძუს აწოვებდა. პა-
ტარა ეტყობა არ სწოვდა, ქალი ძუძუს ხელს უჭერდა და
ძალად ასხამდა რძეს პირში.
367
და, ხალის საიდუმლოს შესახებ და ეს უფრო ცეცხლს უკი-
დებდა.
გაიხედა,
368
მისი ჩხავილი, ერთ ხანს ყური არც კი უგდო, მერე კი რა-
მოდენიმე ისეთი სახელი ჩაესმა, ნაბიჯი ვეღარ გადადგა,
- ბუთა!
- ქეთო!
- ხარება!
369
მეორე დღესაც ისევ იმათი სახეები ელანდებოდა.
ორი.
არ ჩანდა,
370
ყვავი ყვავს ჰგავს, მაგრამ შიომ მაინც იცნო, რომ ის ყვავი
იყო,
ჩუმად მიფრინავდა.
მერე, სოფლის თავ, მოშორებით მდგარ მაღალი მსხლის
ტოტებში ჩაჯდა.
შიო დაელოდა.
ესროლა.
არ ამოაცალა.
371
მეორე დღეს ისევ წამოფრინდა თოფმომარჯვებული შიოს
დანახვაზე ყვავი და ისევ შორს გაფრინდა.
ორი,
სამი,
დადგა აგვისტო.
372
ყვავი იჯდა და იჯდა ბუდეზე.
შიმშილისაგან დაილია.
შიოს გადმოხედა.
373
ახლოს ამ მსხლის ხეს.. მლიქვნელებიც კი, რომლებიც
სულ თან დასდევდნენ, განგებ ისეთ საქმეებზე გაეგზავნა,
რომ საღამომდე ხელი არავის შეეშალა მსხლის მოჭრაში.
374
დაფრინავდა და ჩხავილით იკლებდა იქაურობას, შიოს კი
მაინც და მაინც ამ ყვავის ხმაზე ელანდებოდა თავის წარ-
სული. თითქოს ვიღაც უნდაგაეჭვიძებინა ამ ხმას მის
სულში, მაგრამ ის ვიღაცა არ აპირებდა, გამოფხიზლებას,
ახალ-ახალი ცოდვისქმნისთვის ახელებდა შიოს.
ხელში ცულმომარჯვებული, იმიტომ მისდგომოდა
მსხლის ხეს, რათა ძირში მოეჭრა წარსულის ხსოვნა. იგი
ტკბებოდა კიდეც ამით, სიამოვნებით ებადრებოდა სახე,
როცა ბუდეზე მჯდარი ყვავი შეშფოთებული წამოიყელ-
ყელავებდა და საიმისო ღონე კი არ ჰყოფნიდა, რომ ფრთე-
ბი გაეშალა. თითქოს ეს მსხლის ხე, ცხოვრების ხე იყო,
ხოლო მის კენწეროზე, ბუდეზე მჯდარი ყვავი, შიო
მღვდელი იყო, რომელიც მოსვენებას არ აძლევდა თავ-
მჯდომარე შიოს, თავის ცოდვებს ახსენებდა და კაცმა არ
იცის, თუ დროზე არ მოჭრის შიო ამ ხეს, ახლა თუ მარტო
შიოს ესმის მისი, შეიძლება ერთ მშვენიერ დღეს ყვავმა კა-
ცივით ენა ამოიდგას და სოფელ-ქვეყანას წვრილად მოუყ-
ვეს შიოს ამბავი.
375
ყვავს ნისკარტი გაცვენილ ბუმბულში ჩაუმალავს და ში-
შისაგან ცხროვის.
ცხელა.
ხე ირხევა,
ჭიხჭიხებს კიდეც.
ყვავს ეს ჭიხ-ჭიხი ესმის და ჩამწყდარი ხმით წამოიყრან-
ტალებს....
376
კინაღამ ცული მოირტყა ფეხში.
377
რას შეწყვეტდა და უცდიდა როდის გამოასწორებდა შეც-
დომას მეგარმონე.
შიომ საგანგებოდ ისწავლა გარმონის. დაკვრა. რაკი სხვე-
ბი ამღერებდნენ ვათეს, იმასაც სურვილი გაუჩნდა ემღე-
რებინა და ამით თავის ტოლებში თავი მოეწონებინა.
მღვდლის შვილს ვინ ეტყოდა უარს.
სათხოვნელად მისულ შიოს პატრონმა ვათე გამოატანა.
სანამ თავის ხელოვნებას სოფელს აჩვენებდა, მანამდე სა-
რეპეტიციოდ სოფლის გარეთ წაიყვანა შიომ ძაღლი.
დაუკრა შიომ და აჰყვა ვათეც.
შიო კარგად უკრავდა.
ეტყობა ძაღლსაც მოსწონდა, მთელი ძალით აყოლებდა
ხმას გარმონს.
ციოდა.
შიო ისე იყო ავსილი სიხარულით, სიცივეს და დაღლას
ვერ გრძნობდა.
ვათეს ხმაში ტირილი შეეპარა.
ეტყობა დაიღალა.
პირი გაუშრა.
შიო ვერ გრძნობდა ამას.
ვათეს ხმა აუკანკალდა, ჩაეხლიჩა.
მაინც მღეროდა,
უკრავდა შიოც.
ბოლოს სულ დაკარგა ძაღლმა ხმა.
პირს აღებდა, მაგრამ ხმა აღარ ამოსდიოდა.
შიო შეცბა.
გარმონი გააჩერა,
ცოტა ხანს ერთმანეთს უყურებდნენ თვალებში. ძაღლი
და ბიჭი.
მერე შიომ ისევ აახმიანა გარმონი.
378
ვათემაც პირი დააღო, მაგრამ ხავილის მეტი ვეღარაფერი
შეძლო, მერე ის ხმაც ჩაუწყდა და ამაოდ აღებდა პირს.
საღამომდე ეწვალა შიო, მაგრამ ძაღლს ხმა ვეღარ ამოაღე-
ბინა.
მხარზე გადაიკიდა გარმონი და სოფლისაკენ წავიდა.
კუდამოძუებული ვათე უკან გაჰყვა.
დაბინდდა.
მეორე დღეს შობა გათენდა.
სამხიარულოდ მოიყარა სოფლის ახალგაზრდობამ თავი.
ვათეც მოიყვანეს.
ვიღაცამ გარმონი დაუკრა.
ვათე წინ ჩამოსკუპდა და ყელი მოიღერა.
ხალხი მოსასმენად გაისუსა.
ვათემ პირი დააღო, მაგრამ ამაოდ.
ხმა ვერ ამოიღო,
არავითარი ჩქამი, წკმუტუნის მსგავსიც კი არაფერი დას-
ცდენია.
- მიდი, ვათე, მიდი! - ამხნევებდა ხალხი.
ვათე ამაოდ აღებდა პირს.
მერე იქაურობას გასცილდა.
ამის მერე, რამოდენიმეჯერ კიდევ სცადეს ვათეს ამღერე-
ბა და ვათეც სიხარულით ჩამოსკუპდებოდა ხოლმე მე-
გარმონის ფეხებთან, მაგრამ ისევ ამაოდ. იჯდა კისერწაწ-
ვდილი და ცრემლები ჩამოსდიოდა თვალებიდან.
- ეეე, ტირის კაცებოო! - იძახდა ვიღაც.
მართლა ტიროდა ვათე.
ვათე კი არა, იმ წუთას ხალხიც ტიროდა.
მერე კი, თუკი ვინმე გარმონს დაუკრავდა, ვათე შიშით აი-
ძურწებოდა და კუდამოძუებული გარბოდა სოფლიდან.
379
ხალხს ეცოდებოდა და ხშირად აღარ უკრავდნენ გარმონს,
ასეთ დროს თითქოს ვათეც მშვიდად იყო, მაგრამ თვა-
ლებში ეწერა რადაც უღირდა ასეთი სიმშვიდე.
მერე კი ისევ პატრონმა იხსნა ამ მტანჯველი განცდისაგან
ვათე, როცა შორიდან მომავალი გარმონის ხმა გაიგონა,
უმწეოდ აიძურწა ძაღლი და კუდამოძუებული გაიქცა.
ნიავმა წამოუქროლა.
380
ახლა მას ერთი სული ჰქონდა რაც შეიძლება მალე მოეჭრა
ეს ხე, რომ იქნება ამით მაინც მოღებოდა ბოლო ამ უსია-
მოვნო მოგონებებს.
381
მაღლა ფრინველები და დაბლა კიდევ ჭიანჭველები, რო-
მელთა ფუსფუსი აქ მოსვვლისთანავე შეამჩნია შიომ.
382
მხარეს. შიომ ის კენჭიც წაართვა და ამით საბოლოო აზრი
გამოაცალა მათ სიცოცხლეს.
383
ღონე გამოელია, მაგრამ მაინც გამეტებით იქნევდა ცულს.
ახლა მისთვის ეს ხე იყო ყველაზე დიდი მტერი. თითქოს
ამ ხის ტოტზე ეკიდა თეკლა, ხენეშო.... უცებ ისიც კი მო-
ეჩვენა, პრისტავს რომ ხატი აჩუქა, ის ხატი ეკიდა ხეზე.
ერთი წუთით ჰაერში აწეული ეჭირა ცული და ხატს უყუ-
რებდა. თითქოს ის ნაცნობი ფრთების ფართქალის ხმაც
ჩაესმა, ანგელოზის მოსვლის დროს რომ ესმოდათ ხატის
წინ მომლოდინე შიოს და თადეოზს, მაგრამ ვერც ახლა
დაინახა ანგელოზი.
- „ტეპერ უ ნას ბუდიტ ანგელოზჩიკ!“ - მოესმა პრისტავის
ხმა და გამწარებულმა მოუქნია ხეს ცული.
ეჩვენებოდა რომ ყველანი, ვის სიკვდილშიაც კი რაიმე
ბრალი მიუძღვოდა შიოს, ხის ტოტებზე იყვნენ შემომ-
სხდარნი და მას მისჩერებოდნენ. კენწეროდან ყვავი იგ-
რძელებდა ბუმბულგაცლილ კისერს, ხოლო მიწიდან ხის
მთელ სიგრძეზე ისევ მიმოდიოდნენ ჭიანჭველები.
ჭიხჭიხებდა შიოს ცოდვებით დახუნძლული ხე.
ახლა უკვე საშიში იყო იმის ქვეშ დგომა, მაგრამ შიო ისე
შეეპყრო ხის მოჭრის სურვილს, შიშს ვეღარ გრძნობდა.
ახლა მას ყველაზე მეტად ხე რომ ფეხზე იდგა ის აშინებ-
და,
მზე გადაიწვერა.
წამოუქროლა ნიავმა და ისე საშინლად დაიჭიხჭიხა ხემ.
ახლა კი შეკრთა შიო და განზე გადგა.
ხე ირწეოდა და ვერ გაიგებდი საით აპირებდა წაქცევას.
შიომ სიამოვნებით ახედა ყვავს, რომელიც ამაოდ ცდი-
ლობდა ბუდიდან ამოფრენას.
ხემ ერთხანს იქანავა, იჭიხჭიხა და მერე ისევ გაჩერდა.
384
შიო ვეღარ ბედავდა ნაბიჯის გადადგმას, რომ რამოდენი-
მეჯერ კიდევ შემოეკრა ხისთვის ცული, არა და ერთი სუ-
ლი ჰქონდა, როდის დაინახავდა მიწაზე დახეთქებულს.
მზე უკვე გორის ფხაზე შემომჯდარიყო.
წითლდებოდა, ცხრებოდა.
კალთაში იკრეფდა თავის სხივებს.
შიო კარგა ხანს უყურებდა ჩამავალ მზეს.
მერე შემობრუნდა.
მოეჩვენა: ხის ძირში ანა იდგა და მას უყურებდა.
- მოხდა რამე? - ჰკითხა შიომ.
ქალმა ხმა არ ამოიღო.
შიო შედგა,
385
დიდხანს იქნევდა ტოტებს მიწაზე გაშოლტილი ხე. თით-
ქოს ქვეშ მოყოლილ შიოს აბერტყდა თავის ცოდვებს.
უჭირდა.
უმძიმდა.
386
ბუდიდან გადმოვარდნილი ყვავი, ამაოდ ცდილობდა
მაღლა აფრენას. საამისოდ ღონე არ ჰყოფნიდა.
ჩაესვენა.
387
ვათე მოელანდა. გარმონის ხმაზე ყელმოღერებული ვათე,
რომელიც ამაოდ აღებდა პირს.
უსიამოვნოდ შეაჟრჟოლა.
388
თვალებში თანდათან სისხლი მოსწოლოდა და ამის წყა-
ლობით, ზემოდანაც სისხლივით წითელი ცა გადმომხო-
ბოდა.
სადღაც იელვა.
დაიქუხა.
389
კოტორაანთ ქალმა რომ ანაფორაში გამოწყობილი მკვდა-
რი დაინახა, გადაწყვეტილი კი ჰქონდა შიოს არ ვიტირე-
ბო, მაგრამ ისე იმოქმედა მასზე ამ ამბავმა, თავი ვეღარ შე-
იკავა და ხმით ტირილს მოჰყვა:
- აქამდე სად იყავ, შიო მღვდელო?
რა მხარეს, რომელ ქვეყანაში?
მკვდარი იყავია, თუ ცოცხალი,
აქამდე, ამდენ ხანს როგორ სძლებდი?
– ო, ჰო-ჰო-ჰო-ჰოო! - მოსთქვამდნენ სხვა ქალები.
- ხმა ამაიღე, შიო მღვდელო,
გვითხარ აქამდე სად იყავი,
შენც ხო არ გადაგასახლა თავმჯდომარემ,
შიომ შენც კატორღა მოგისაჯა,
ხმა ამაიღე, შიო მღვდელო,
დანარჩენები სად არიან?
390
- მე ჩავაცვი - მშვიდად თქვა ბაბალემ.
- რატომ?
დაღამდა.
მერე გათენდა.
391
რომ არავინ გამოჩნდა, ასწიეს კუბო, გამოჯარულ სახლის
კარს სამჯერ მოარტყეს შიგნიდან და ამის მერე სასაფლაო-
საკენ დაიძრა პროცესია.
- მოდიან მოდიან! - დაიძახა ვიღაცამ და პროცესია შედგა.
კუბო ბალახზე დაასვენეს.
რაიონის რამდენიმე წარმომადგენელი მოდიოდა აქეთ.
მოვიდნენ.
ხალხმა გზა მისცა კუბოსაკენ.
ისინი შეცბენ.
დაიბნენ.
- შიოს როდის ასაფლავებენ? - იკითხა ერთმა.
– ეგ შიოა, პატივცემულო -- მიცვალებულზე მიანიშნა ვი-
ღაც გლეხმა.
- მე თავმჯდომარეზე გეკითხებით - ცოტა არ იყოს. წყრო-
მით თქვა წარმომადგენელმა.
- დიახ, დიახ, თავმჯდომარეა, პატივცემულო - ისევ წამო-
იწია ხალხიდან წინ იმ გლეხმა, რომელსაც ეტყობა თავის
გამოჩენა უფრო უნდოდა ამ უცხო ხალხთან...
- როგორ, თავმჯდომარეს მღვდლის ტანსაცმელით ასაფ-
ლავებთ?! - იყვირა წარმომადგენელმა.
სამარისებური სიჩუმე ჩამოვარდა.
– სად არის ჭირისუფალი? - იკითხა წარმომადგენელმა.
მირიანი წინ მივიდა.
- თქვენ ბრძანდებით?.
- დიახ,
- ამ წუთში გამოუცვალეთ ტანსაცმელი.
მირიანი სახლში წავიდა და შიოს გულისჯიბეებაანი ხა-
ლათი მოიტანა იქედან.
წარმომადგენლები განზე გადგნენ. არ უნდოდათ ჩაცმის
392
პროცესს დასწრებოდნენ. უკან რომ მობრუნდნენ, უფრო
გაწყრა იმათი უფროსი.
393
- თქვენ არავინ გეკითხებათ, რა ტანსაცმლითაც დავასაფ-
ლავებ მამაჩემს.
დაასაფლავეს შიო.
394
ცოტა ხანს მდუმარედ იდგნენ მის საფლავთან.
წავიდ-წამოვიდა ხალხი.
395