Professional Documents
Culture Documents
³,PDJLQJ´
3HPLOLKDQ7
Q7HNQRORJL
XQWXN6LWXV%LVQLV
2OHK%RE-XOLXV2QJJR
³.DODX$QGDLQJLQPHPEHULNDQHERRNLQLNHSDGDUHNDQUHNDQ
ELVQLV$QGDVD\DSHUVLODKNDQ-DQJDQVXQJNDQVXQJNDQ$WDX
VXUXKVDMDGLDDPELOGLVLWXVZHENDPL´
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
0HQJDSDKDOLQLSDWXWGLEDKDV"0HVNLSXQEDQ\DNRUDQJ
EHUNHODQDGLGXQLDLQWHUQHWXQWXNPHQFDULLQIRUPDVL
PHUHNDXPXPQ\DPHQGDSDWNDQLQIRUPDVLEHUXSD
WHNVWXDO
.XDOLWDVJDPEDUNXUDQJEDJXVGLEDQGLQJNDQJDPEDUSDGDPHGLD
FHWDNPLVDOQ\D,QLDGDODKDODVDQXWDPDPHQJDSDSDUDSHQJJXQD
LQWHUQHWWLGDNPHPEHOLEDUDQJGLLQWHUQHW\DQJPHQJDQGDONDQJDPEDU
EHUHVROXVLWLQJJLXQWXNPHQDPSLONDQGHVDLQQ\D
1DKVHNDUDQJDSDELODNLWDPHOLKDWELVQLV\DQJPHQJDQGDONDQGHVDLQ
GDQWLGDNWHUODOXPHQJDQGDONDQLVLPDNDDWXUDQEHULNXW\DQJEHU
ODNX
%DUDQJEDUDQJ\DQJGLEHOLEHUGDVDUNDQIDNWRUHPRVLPDNDPHPEXWXK
NDQGHVDLQJUDILV\DQJEDJXVGDQFDQWLNVHKLQJJDEDUDQJWVEGDSDW
WHUMXDO
%DUDQJEDUDQJMHQLVLQLGLEHOLEXNDQVDMDEHUGDVDUNDQ
GHVDLQQ\DGDQKDUJDQ\DVHUWDILWXUQ\DQDPXQMXJDNDUHQD$QGDVXND
GDQWHUWDULNVHWHODKPHOLKDWQ\D
-LNDNLWDPHOLKDWSRLQLQLGDODPELVQLVGLLQWHUQHWVHKXEXQJDQ
JDPEDU\DQJEHUNXDOLWDVWLQJJLNLWDGDSDWPHQJLGHQWLILNDVLGXD
KDOEHULNXW\DQJDNDQPHQJKDVLONDQSHQJDUXKEHVDU
(FDWDORJXH
JDPEDUJDPEDUEHUHVROXVLWLQJJLGDSDWGLSDMDQJSDGDVLWXVZHE
$QGDNKXVXVQ\DEDUDQJEDUDQJ\DQJEHUEDVLVHPRVLPDNVXGQ\D
$QGDEHOLNDUHQDWHUOLKDWEDJXVGDQFDQWLNGHVDLQQ\D
(EXVLQHVV&RPPXQLFDWLRQ
1HZVOHWWHULNODQEDQQHUMXJDDNDQVDQJDWPHQGDSDWNDQSHQJDUXK
OXDUELDVDNDUHQDNHPDPSXDQQ\DGDODPPHQDPSLONDQJDPEDUJDPEDU
EHUHVROXVLWLQJJL
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
6LWXVZHE\DQJPHQJJXQDNDQJDPEDUJDPEDUEHUHVROXVLWLQJJLDNDQ
PHQLQJNDWNDQHIHNNRPXQLNDVLQ\DNRODERUDVLGDQSHUGDJDQJDQ
.DVWHPHU\DQJEHUNHODQDGL,QWHUQHWSDGDGDVDUQ\DPHQJLQJLQNDQ
JDPEDU\DQJOHELKEDJXVGDQLQWHUDNWLIVHZDNWXGDWDQJNHRQOLQH
VKRSWHUWHQWXVHEDOLNQ\DSHGDJDQJRQOLQHLQJLQPHQLQJNDWNDQ
SHQMXDODQQ\DYROXPHPHUHNDMDGLNDODXGLLOXVWUDVLNDQPDNDDNDQ
VEE
.DVWHPHUPHQJDWDNDQ:RZJDPEDUQ\DWHUOLKDWEDJXVGDQ
MHODVLQL\DQJVD\DPDX%LODKDOLWXWHUMDGLPDNDSDUDSHGDJDQJ
RQOLQHGDSDWPHQMXDOEDUDQJEDUDQJ\DQJPHPLOLNLQLODLWLQJJL NDUHQD
GLWDPSLONDQGDODPUHVROXVL\DQJWLQJJLPLVPRELODSDUWHPHQ
SHUKLDVDQSDNDLDQ
3HUV\DUDWDQ%LVQLV
8QWXNPHUHDOLVDVLNDQSRWHQVL\DQJEHVDUDSDELODVLWXVZHEGDSDW
PHQDPSXQJJDPEDUJDPEDUEHUHVROXVLWLQJJLXQWXNWXQWXWDQ\DQJ
VHPDNLQEHVDUGDUL%%GDQ%&7HNQRORJLGLJLWDOLPDJLQJKDUXV
PHPHQXKLSHUV\DUDWDQEHULNXWLQL
L5HVROXVL7LQJJL
LL:DNWX'RZQORDG\DQJFHSDW
LLL)RUPDW\DQJXQLYHUVDO
LY$NVHV\DQJXQLYHUVDO
YLQWHUNRPSDWLELOLWDVVRIWZDUHEURZVHUGDQSHQJRODKJDPEDU
YLVNDODELOLWDV
YLLPXGDKGLLQWHJUDVLNDQGJQVROXVL\DQJDGD
YLLLKDUXVEHUEDVLV2SHQ6WDQGDUG
L[KDUXVEHUEDVLV2SHQ6RXUFH
.DVXV.DVXV%LVQLV
$JDUWHNQRORJLGDSDWPHQDPSLONDQJDPEDUEHUHVROXVLWLQJJLPDND
VWDQGDUEDUX\DQJGLFLSWDNDQGL,QWHUQHW<DQJOHELKSHQWLQJODJL
DJDUVWDQGDUEDUXLQLGDSDWPHQ\XPEDQJGDODPVHJLELVQLV
-LNDVWDQGDUEDUXDWDXWHNQRORJLEDUXWLGDNPHPEDQWXNLWDGDODP
PHQMXDOOHELKEDQ\DNSURGXNSURGXNNLWDPHODOXLVLWXVZHEDWDX
PHQJXUDQJLELD\DSURGXNVLPDNDKDOLWXWLGDNSHUOXGLJXQDNDQ
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
$GDEDQ\DN NDVXVGLPDQDRUDQJPHQJJXQDNDQEHUEDJDLPDFDP
WHNQRORJLQDPXQJDJDOVHFDUDELVQLVDWDXWLGDNDSOLNDWLIXQWXNNULWHULD
ELVQLV PHUHND
1DKVHNDUDQJNLWDDNDQEDKDVHPSDWELGDQJELVQLVVHEDJDL
FRQWRKGDQNLWDFREDHYDOXDVLDSDNDKWHNQRORJLWVEPHPEHULNDQ
QLODLWDPEDKSDGDWLDSWLDSELVQLVHOHNWURQLN
$GDHPSDWELGDQJNDVXVELVQLV\DQJDNDQNLWDFREDEHGDKNDOLLQL
\DLWXGDODPELGDQJ
L%LVQLV)RWRJUDIL
LL%LVQLV'HVDLQHU0RGH
LLL%LVQLVMXDOEHOLPRELO
LY%LVQLV5HWDLOHU
0HODQMXWNDQHPSDWNDVXVELVQLVGLEDZDKLQL\DQJWHODKNLWDVLQJJXQJ
EDKZDIRUPDWJDPEDUVWDWLV\DQJGLSDNDLGLVLWXVVLWXV
VHNDUDQJEHOXPPHQXQMDQJSHUDQHEXVLQHVVVHFDUDIXOO\DLWX
L%LVQLV)RWRJUDIL
PLVDOQ\DVHRUDQJDUWLVKHQGDNPHQMXDOEDUDQJEDUDQJVHQLQ\DVHFDUD
RQOLQHPDNDSURVHVQ\DVHODPDLQLDGDODKSDUDNDVWHPHUKDUXVPDVXN
NHVLWXVQ\DWHUXVPHOLKDWJDPEDUVHQLQ\D
'DQNDUHQD\DQJGLWDPSLONDQDGDODKIRUPDWJDPEDUVWDWLV\DQJWLGDN
EHUHVROXVLWLQJJLPDND SDUDNDVWHPHUKDQ\DELVDPHOLKDWJDPEDUQ\D
VHFDUDVHNLODVVDMDPDNDNDODXLQJLQPHOLKDWOHELKMHODVVLNDVWHPHU
KDUXVPHQJLULPHPDLONHDUWLVWVEXQWXNPHPLQWDNDWDORJ\DQJEHULVL
JDPEDUJDPEDUEHUHVROXVLWLQJJLGDULJDPEDU\DQJGLLQJLQNDQ
1DK$QGDELVDPHOLKDWEDKZDFDUDLQLPHOLEDWNDQODQJNDKODQJNDK
WDPEDKDQ\DQJKDUXVGLODNXNDQVHEHOXPWHUMDGLQ\DWUDQVDNVL0DND
SHUWDQ\DDQ\DQJKDUXVGLSHFDKNDQDGDODK
0HQJDSDSDUDNDVWHPHUWLGDNGDSDWPHPSHUROHKJDPEDUJDPEDU
UHVROXVLWLQJXQWXNJDPEDU\DQJGLLQJLQNDQ"0HQJDSDPHUHNDWLGDN
GDSDWODQJVXQJVDMDPHQFHWDNJDPEDUUHVROXVLWLQJJLWVEGDULKDODPDQ
ZHE$QGD"
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
LL%LVQLV3HUDQFDQJ0RGH
.DVXVQ\DDGDODK3HUDQFDQJPRGHPHPEXWXKNDQEHEHUDSDNDLQEDUX
XQWXNUDQFDQJDQQ\D0DNDLDPDVXNNHVXDWXVLWXVZHEGDULEHEHUDSD
SDEULNNDLQGDQLQJLQPHQJHWDKXLWHQWDQJVLIDWGDULEDKDQNDLQWVE,D
GDSDWGHQJDQPXGDKPHPEDQGLQJEDQGLQJNDQKDUJDGDULEHEHUDSD
YHQGRU
1DPXQEDJDLPDQDGHQJDQPHPHULNVDOHELKMDXKMHQLVGDQVLIDWGDUL
NDLQWVE".DUHQDLWXLDPHQJLULPHPDLOPHQDQ\DNDQDSDNDKDGD
NHPXQJNLQDQQ\D LDGDSDWPHPSHUROHKVDPSHONDLQWVE
0DNDVDPDMXJDSHUWDQ\DDQ\DQJKDUXVGDSDWGLSHFDKNDQDGDODK
0HQJDSDVLSHUDQFDQJWLGDNGDSDWODQJVXQJPHQFHWDNSURILOGDUL
VDPSOHNDLQEHUHVROXVLWLQJJLODQJVXQJGDULVLWXVSDEULNNDLQWVE"
0HPDQJ SDGDGDVDUQ\DLDPDVLKKDUXVPHPHVDQGDQPHOLKDWVDPSHO
NDLQWVE XQWXNPHUDVDNDQEHGDQ\DQDPXQSDOLQJWLGDNKDOLQLGDSDW
PHQJXUDQJLSURVHVWUDQVDNVL
LLL%LVQLVMXDOEHOLPRELO
%DQ\DNVLWXVZHEVHNDUDQJPHQDPSLONDQJDPEDUJDPEDUPRELO
VHFDUDRQOLQHNHPXGLDQNDVWHPHUPDVXNNHVLWXVZHEQ\DNDVWHPHU
GDSDWPHQJHWDKXLVHPXDSHULQFLDQWHNQLVGDULPRELOWVEGDQGDSDW
PHOLKDWJDPEDUJDPEDUODLQGDULPRELOWVEDWDXEDKNDQODQJVXQJ
PHPEHOLQ\D
1DPXQMLNDVLNDVWHPHUWVELQJLQPHODNXNDQWHVWGULYHPDNDPHUHND
KDUXVFDULGHDOHUWHUGHNDWGLNRWDQ\D
1DPXQKDOODLQ\DQJPHQDULNXQWXNGLSLNLUNDQ DGDODK%DJDLPDQD
GHQJDQEHUMDODQPHQJHOLOLQJLPRELOWVEVHZDNWX PHQJXQMXQJLVLWXV
WVE"
%DJDLPDQDGHQJDQGXGXNGLGDODPPRELOWVEGDQPHQMDODQNDQQ\D
WDQSDKDUXVODQJVXQJSHUJLNHGHDOHUVKRZURRPWHUGHNDW"
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
1DKLWXODKWDQWDQJDQQ\D'DQVHEDELWXODKNDVXVGHQJDQWHPD
LQLGLWXOLV
LY%LVQLV5HWDLOHU
.HPXGLDQNDVXV\DQJODLQDGDODKELVQLVUHWDLOHU5HWDLOHUPHPLOLNL
EHEHUDSDFDUD\DQJEHUEHGDXQWXNPHPEDZDNDQLVLVLWXVNH
NDVWHPHUQ\D
(QWDKLWXPHQJLULPNDQNDWDORJWUDGLVLRQDOWHUFHWDNEURVXU&'520
PXOWLPHGDDWDXPHPEDJLNDQLQIRUPDVLWWJSURGXNPHODOXLLQWHUQHW
%HEHUDSDSHUXVDKDDQUHWDLOHUVPHPLOLNLVDUDQDPDUNHWLQJ\J
EHUEHGD\DLWXNDWDORJ&'520GDQVLWXVZHE<DQJLQJLQVD\DWDULN
SHUKDWLDQDGDODKPHQJDSDWLGDNNHWLJDQ\DGLEXDWPHQMDGLVDWXVDUDQD
VDMDVHKLQJJDNDVWHPHUPHQGDSDWNDQNHWLJDQ\DGDULVDWXVXPEHU"
'LDWDVKDQ\DODKHPSDWNDVXV\DQJNDPLLQJLQWDULNSHUKDWLDQDJDU
$QGD GDSDWPHOLKDWQDQWLGDULSHPEDKDVDQNXUVXVLQLPHQJHQDLSLOLKDQ
EHUEDJDL NRQVHSIRUPDWJDPEDU\DLWXVWDWLVGDQGLQDPLV
.216(3*$0%$567$7,6
.DODXNLWDOLKDWVHNDUDQJXPXPQ\DKDQ\DIRUPDWJDPEDUVWDWLV\DQJ
VHFDUDODQJVXQJGLVXSSRUWROHKEURZVHU,VWLODKVWDWLVDUWLQ\D
JDPEDU
WVEWLGDNGDSDWPHQJXEDKZDUQDQ\DSHUVSHNWLIQ\DDWDXUHVROXVLQ\D
+DPSLUVHPXDEURZVHUPHQJHQDOIRUPDWJDPEDUVWDWLV*,)-3(*GDQ
31*
3DGDEDJLDQLQLVD\DLQJLQPHPSHUOLKDWNDQNHSDGD$QGDNHOHELKDQGDQ
NHNXUDQJDQGDULIRUPDWMHQLVLQLVHEHOXPNLWDPDVXNNHIRUPDW
GLQDPLV\JVDQJDWSHQWLQJVHNDOLXQWXNGLDSOLNDVLNDQNHVLWXVZHE
$QGD
.DODXNLWDELFDUDNHWLJDIRUPDWGLDWDVPHPDQJIRUPDW31*EHOXP
WHUODOXWHUNHQDOGLEDQGLQJNDQGHQJDQIRUPDWNHGXD\DQJODLQ31*GL
XFDSNDQSLQJ1DPXQSDWXWGLLQJDWDGDODKVHNDUDQJNDODX$QGD
PHPDVXNNDQJDPEDUNHVLWXVZHE$QGDDSDELODJDPEDUWVEDGDODK
MHQLVVWDWLVPDNDJXQDNDQIRUPDW31*
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
0DQIDDWVLQJNDWGDULIRUPDWVWDWLVDGDODKXQWXNPHPEXDWVLWXVZHE
DQGDWHUOLKDWFHUDKVHFDUDOD\RXW1DPXQDSDELOD $QGDVXGDKODQJVXQJ
LQJLQPHQMXDOEDUDQJ\DQJWLGDNEHUEDVLVHPRVL$QGDKDUXV
PHPXWXVNDQXQWXNSLQGDKNHIRUPDWGLQDPLVVHSHUWL\DQJQDQWLNLWD
EDKDV
1DKVHNDUDQJPHQJDSDKDUXVPHPSHUPDVDODKNDQ31*VHGDQJNDQ
IRUPDW*,)GDQ-3(*VXGDKGLNHQDOODPD"6HEHQDUQ\DNHGXDQ\D
PHPLOLNLNHOHPDKDQ
*,)KDQ\DPHPLOLNLNHPDPSXDQZDUQDKLQJJDZDUQDVDMD)RUPDW
LQLPHPDQJVXGDKFXNXSGXOXQDPXQWLGDNVHNDUDQJ
1DKNDODX-3(*IRUPDWLQLVHULQJGLVHEXWIRUPDWJDPEDUORVV\
DUWLQ\DIRUPDWMHQLVLQLPHPLOLNLLQIRUPDVLJDPEDU\DQJFHQGHUXQJ
KLODQJWHUJDQWXQJGDULNHNXDWDQNRPSUHVLQ\D
$OJRULWPDNRPSUHVLQ\DPHQFREDPHQJKLODQJNDQGDWD\DQJWLGDNNDVDW
PDWDPDQXVLDVHKLQJJDPHQXUXWPDWDNLWDVXGDKEDJXVVHNDOLQDPXQ
VHNDUDQJFREDGHKJDQWLJDPEDUEHUIRUPDW-3(*NH GDODPIRUPDWODLQ
$QGDEDUXDNDQPHOLKDWLQIRUPDVLVHEHQDUQ\DGDULJDPEDUDVOLQ\D
KLODQJ
.DODXJDPEDUWVEDGDODKIRWRPDNDWLGDNNHOLKDWDQVHNDOLQDPXQ
DSDELODJDPEDUWVEFOLSDUWDWDXWHNVQDKEDUXNHOLKDWDQVHNDOL
0HPDQJPDQIDDWGDUL-3(*DGDODK UDVLRNRPSUHVLQ\DDWDXOHELK
31*PHUXSDNDQIRUPDW\DQJUHODWLIEDUX7XMXDQGDULIRUPDWEDUXLQL
DGDODK
D3RUWDELOLWDV
DUWLQ\DGLKDUDSNDQVHJDODSODWIRUPRSHUDWLQJV\VWHPPHQJHQDOQ\D
E1HWZRUN)ULHQGO\
WHUPDVXNMXJDMDULQJDQVHKLQJJDPHQJXUDQJLXNXUDQEHVDUGDUL
JDPEDU
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
F)RUPDW*UDILN%DUX
DUWLQ\DPHQFLSWDNDQIRUPDWJDPEDUEDUXXQWXNPHQJJDQWLNDQIRUPDW
*,)GDQVHEDJLDQ-3(*
1DKVHNDUDQJSHUWDQ\DDQXQWXN$QGDDGDODK
$SDNDK31*PHQGXNXQJDQLPDVL
$SDNDKVHPXDEURZVHUPHQJHQDOQ\D"
'DQDSDPDQIDDWOHELKODQMXWIRUPDW31*XQWXNPDQDMHPHQJDPEDU
GLVLWXV$QGD"
1DKFREDNLWDEDKDVEHUVDPD
31*WLGDNPHQGXNXQJDQLPDVL8QWXNDQLPDVLDGDIRUPDWODLQGLVHEXW
01*0XOWLSOH,PDJH1HWZRUN*UDSKLFV3DGDGDVDUQ\DIRUPDWLQL
EHUEDVLV31*GDQPLULSVHSHUWL*,)QDPXQGDSDWEHUEXDWOHELK
\DLWXVHSHUWLVSULWHVGDQILWXUPXOWLPHGLDODLQQ\D
'LPXODLGHQJDQ1HWVFDSH9GDQ,(NHGXDQ\DPHQGXNXQJ
31* %URZVHUSHQGDKXOXQ\DMXJDELVDPHQGXNXQJIRUPW31*NDODX
PHQGRZQORDGSOXJLQKWWSZZZEURZVHUZDWFKLQWHUQHWFRPSOXJ
LQKWPO
0DNDLQLPHUXSDNDQWXJDVZHEPDVWHUXQWXNPHPDVWLNDQ
EDKZDRUDQJRUDQJGLLQWHUQDOSHUXVDKDDQQ\DPHQJJXQDNDQEURZVHU
\JPHQGXNXQJIRUPDWLQLDUWLQ\DNDODXPHUHNDVHPXDQ\D
PHQJJXQDNDQ,(NHDWDVPDNDOHELKEDLNJXQDNDQIRUPDWJDPEDU
31*VHEDOLNQ\DGDULSDGD-3(*DWDX*,)-DQJDQOXSDSHULNVDILOHORJ
Q\DGLVHUYHUZHEGDQXVHUSURILOHQ\D
3ULQVLSQ\DDGDODKVHODOXVLDSEHUXEDKELODDGDSHUXEDKDQGDODP
NHPDMXDQWHNQRORJL3DUDSHQJJXQDLQWHUQHWGHQJDQEURZVHU\DQJ
PHQGXNXQJ31*DNDQPHPSHUKDWLNDQEDKZDNXDOLWDVJDPEDUDNDQ
EHQDUEHQDUEHUEHGDEHJLWXMXJDZDNWXGRZQORDGOHELKFHSDW
0HQJHQDL31*LQWLQ\DDGDODK
IRUPDWVWDQGDUEDUXXQWXNJDPEDUVWDWLVGLLQWHUQHW%HEHUDSD
KDOPHQDULNGDULILWXV31*DGDODK
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
*UH\VFDOHQ\DKLQJJDELWV
7UXHFRORUQ\DKLQJJDELWV
/HYHOWUDQVSDUHQF\Q\DKLQJJD
-XJDNRPSHQVDVLWHUDQJRWRPDWLVQ\DWLGDNWHUJDQWXQJ SDGD
MHQLVSODWIRUPQ\DELVDGLNDWDNDQVDPDXQWXNVHPXDMHQLV
SODWIRUP
.RPSUHVLQ\DVDPDGHQJDQ-3(*QDPXQWLQJNDWLQWHUODFHQ\D
LWXEXNDQ
1DKVHNDUDQJNLWDEDOLNNHSHUPDVDODKELVQLVJDPEDUJDPEDU
VWDWLVLWXVDQJDWEDLNXQWXNJDPEDUJDPEDU\DQJWLGDNEHUEDVLV
DWDXPHQJDQGXQJLVLQDPXQKDQ\DXQWXNSHPDQLVGHVDLQVDMD
QDPXQGLLQWHUQHWNXDOLWDVJDPEDUQ\DUHQGDKGDQXQWXNJDPEDU
\DQJWLGDNEHUEDVLVLQWHUDNWLI
1DPXQELODJDPEDUVWDWLVGLJXQDNDQXQWXNWDPSLODQNXDOLWDVWLQJJL
GDQLQWHUDNWLIVDQJDWEHUDWZDNWX GRZQORDGQ\D
1DKFDUD\DQJGLODNXNDQROHKEDQ\DNSHUXVDKDDQDGDODKPHQJJXQD
WKXPEQDLOVGDQPHUHND\DQJLQJLQPHQJHWDKXLJDPEDUWVEWLQJJDO
PHQJNOLNVDMDNHPXGLDQPXQFXOJDPEDU\DQJOHELKEDJXV
UHVROXVLQ\D
%DQ\DNRUDQJLQLDGDODKFDUD\DQJEDLNQDPXQED\DQJNDQNDODX
DGDULEXDQWKXPEQDLOGDQPDVLQJPDVLQJPHPLOLNLOLPDUHVROXVL
JDPEDU\DQJEHUEHGD
5XPLWEXNDQ
0DNDXQWXNPHPLQLPDONDQNHUXPLWDQWVEPHUHNDPHQJJXQDNDQ&*,
VFULSWDWDXVHMHQLVGDWDEDVHXQWXNVLVWHPPDQDMHPHQ1DPXQQDQWL
NLWDDNDQEDKDVEDKZDVHEHQDUQ\DGJQPHQJJXQDNDQIRUPDWJDPEDU
LQWHUDNWLIPDNDSURVHGXUDGPLQLVWUDWLIQ\DVDQJDWULQJNDVGDQFHSDW
$QLPDVLGDSDWGLODNXNDQVDQJDWPXGDKGHQJDQIRUPDWJDPEDUVWDWLV
QDPXQEHVDUQ\DJDPEDUDNDQEHUWDPEDK'DQDSDELODZDNWX
GRZQORDGQ\DODPDSDVWLRUDQJ\DQJPHQJXQMXQJLVLWXV$QGDVXGDK
DNDQNDEXU
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
1DPXQPHPEXDWDQLPDVLGJQPHQJJXQDNDQJDPEDUIRUPDWGLQDPLV
WLGDNPHPEXWXKNDQSHNHUMDDQDGPLQLVWUDWLIEDQ\DNGDQXNXUDQILOH
MXJDDNDQOHELKNHFLOPLV WHNVEHUEDVLV$6&,,\DQJEHULVL
NRRUGLQDWGDULSRVLVLVXDWXRE\HNVHEDOLNQ\DGDULSDGDWLDS
WLDSSRVLVLGLVDYH
'DULVLVLELVQLVIRUPDWJDPEDUVWDWLVVDQJDWGLEXWXKNDQROHK
SHUDQFDQJZHE$QGDQDPXQVHGLNLW\DQJGDSDWGLKDVLONDQXQWXN
PHQJKDVLONDQSHQMXDODQ
0DNDELODPHOLKDWGDULNDVXVNDVXVELVQLVGLVHEXWNDQVHEHOXPQ\D
MHODVODKEDKZDIRUPDWJDPEDUVWDWLVWLGDNGDSDWPHPHQXKLVHPXD
NDVXVNDVXVELVQLVRQOLQH
6HNDUDQJNLWDPHODQMXWNDQSHPEDKDVDQVRDO)RUPDW*DPEDU'LQDPLV
GDQPDQIDDWQ\D8QWXNLQIRUPDVLVHEHQDUQ\DGLSDVDUDQWHUGDSDW
EHEHUDSDSURGXN\DQJEHUEHGDEHGD
3DGDGDVDUQ\D)RUPDWJDPEDUGLQDPLVDGDODKIRUPDW\DQJGDSDW
EHUXEDKUHVROXVLQ\DSHUVSHNWLIWLQJNDWWHUDQJ VHUWDZDUQDQ\D
'DODPNRQWHNVLPDJLQJGLLQWHUQHWGLQDPLVEXNDQ EHUDUWL -DYD
$SSOLFDWLRQ'LUHFWRU0RYLHDWDX$FWLYH;&RQWUROZDODXSXQLWXVHPXD
GDSDWPHQJKDVLONDQIRUPDWJDPEDUGLQDPLVGDQLQWHUDNWLI
1DPXQLWXVHPXDPHPEXWXKNDQSHPURJUDPDQWDPEDKDQ)RUPDW
JDPEDUGLQDPLVWLGDNPHPEXWXKNDQSHPURJUDPDQQDPXQ
PHPEXWXKNDQGHVDLQ
)RUPDWGLQDPLVPHQJDQGXQJLQIRUPDVLPHWDWWJJDPEDULWXVHQGLUL
VHKLQJJDVHVHRUDQJGDSDWPHQJXEDKWDPSLODQJDPEDULWXVHQGLUL
WDQSDKDUXVPHPEXDWJDPEDUEDUX0LVDOQ\DVHEXDKDSHOGDSDW
GLOLKDWGDUL VHPXDVLVLWDQSDKDUXVPHQGRZQORDGKDODPDQWVE
VHSHQXKQ\D
7LGDN VHSHUWLKDOQ\DIRUPDW*,)\DQJWLGDNEHULVLPHWDLQIRUPDVLWWJ
VLVLVLVL\DQJODLQGDULVHEXDKDSHOWVE0HQDPEDKNDQLQIRUPDVLPHWD
SDGDVXDWXGDWDVDQJDWODKSHQWLQJXQWXNPHPSURVHVQ\DVHNDOLJXV
PHQDPEDKQLODLWDPEDKSDGDNDVWHPHU
.HEDQ\DNDQGDULIRUPDWJDPEDUGLQDPLVPHQJJXQDNDQSOXJLQV
EURZVHUWDXSDOLQJWLGDNPHPEXWXKNDQSURJUDPYLHZHUNKXVXVWHQWX
KDOLQLPHPEDWDVLGLJXQDNDQQ\DIRUPDWWVEDSDELODSOXJLQVWVEWLGDN
WHUVHGLD
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
1DKNDODXPHQJJXQDNDQMDYDDSSOHWPHPDQJLQLDNDQPHQJXUDQJL
NHWHUJDQWXQJDQQ\DSDGDSODWIRUPWHUWHQWXQDPXQPDVDODKQ\D$QGD
KDUXVPHQXOLVDSOLNDVLZHEEHUEDVLV-DYDDSSOHW
$WDX$QGDGDSDWPHQJJXQDNDQ3OXJLQVEURZVHUVHSHUWL$SSOH
V
4XLFNWLPH3ODWLQXP&RVPRSOD\HUDWDX5HDOSOD\HU.HWLJDQ\DVXGDK
PHPLOLNLWHUSDVDQJDSDELOD$QGDVXGDKPHQGRZQORDG1HWVFDSH
&RPPXQLFDWRU
7LJDIRUPDWEHULNXWDGDODKIRUPDW\DQJDNDQPHQLQJNDWNDQDSOLNDVL
ELVQLVRQOLQH$QGD
)ODVK3L[4XLFN7LPH95GDQ950/NHWLJDQ\DDGDODKIRUPDWWHURERVDQ
EDUXXQWXNNULWHULDELVQLV0HPDQJDGDIRUPDWODLQQDPXQVDDWLQL
VHPXDQ\DWLGDNSDVXQWXNSHUPDVDODKELVQLV
8UDLDQWHNQLVVHNLODVWWJ)RUPDW)ODVK3L[
)ODVK3L[EHUEHGDGHQJDQWHNQRORJLLPDJLQJODLQQ\D\DQJWHUGDSDW
GHZDVDLQL,QWL\DQJPHPEHGDNDQIRUPDW)ODVK3L[DGDODKPXOWL
UHVROXVLEHUIRUPDWWLOHGVHKLQJJDJDPEDUJDPEDUGDSDWGLVLPSDQ
SDGDUHVROXVL\JEHUEHGDXQWXNXQWXNEHUEHGDSXOD
7LDSWLDS UHVROXVLGLEDJLPHQMDGL[EDORNDWDXWLOH'LGDODPWLOH
WHUGLULGDULSL[HO\DQJ
XQFRPSUHVVHG
DWDX-3(*
FRPSUHVVHG
DWDX
ZDUQDWXQJJDO\DQJ
FRPSUHVVHG
2E\HNEHUIRUPDW)ODVK3L[GLVLPSDQGDODPILOHSHQ\LPSDQDQEHUVWUXN
WXUGDQGDWDJDPEDUGLVLPSDQGLGDODPUXDQJZDUQD\DQJGLVHEXWVH
PDFDP5*%GDQPHQ\HGLDNDQVWDQGDU,&&DWDXPDQDMHPHQ
SHZDUQDDQ
)ODVK3L[PHQJKDVLONDQZDUQD\DQJNRQVLVWHQSDGDVLVWHPVWDQGDU
.DODXLQJLQPHQ\XQWLQJZDUQDVDQJDWPXGDKNDUHQDDGDQ\DVLVWHP
PDQLSXODVLJDPEDU\DQJGLVHEXWLPDJHYLHZ
,QLEHNHUMDVHSHUWLGXDVLVWHPNRRUGLQDW\DLWXVLVWHPNRRUGLQDW
VXPEHUGDQKDVLO
3DUDPHWHU
YLHZLQJ
MXJDVHEHQDUQ\DWHUPDVXNGDHUDKSLOLKDQZDUQD
SDUDPHWHUILOWHULQJPDWULNVRULHQWDVLPDWULNVSHZDUQDDQGDQ
SDUDPHWHUNRQWUDV
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
)RUPDW)ODVK3L[MXJDEHULVLGHILQLVLGDWDQRQJDPEDU0HWDGDWDLQL
PHQJDQGXQJLQIRUPDVLVHSHUWLXUDLDQLVLLQIRUPDVLNDPHUDGDQ
XUDLDQVFDQJDPEDU
,QWLQ\D)ODVK3L[GDSDWPHQDPEDKNDQEDQ\DN
H[WHQVLRQ'HQJDQ)ODVK3L[DSOLNDVLGDSDWPHQDPEDKSHQ\LPSDQDQ
EDUX
$XGLRMXJDVHEHQDUQ\DGDSDWGLPDVXNNDQNHJDPEDUJDPEDU
EHUIRUPDW)ODVK3L[
3URVHVNRPXQLNDVLDQWDUDEURZVHUVHUYHUGHQJDQEURZVHUZHEGL
WDQJDQLROHK,,3,QWHUQHW,PDJLQJ3URWRFRO
3URWRNROEDUXLQL \DQJGLNHPEDQJNDQROHKWLP\DQJVDPD
VHEDJDLPDQDKDOQ\DIRUPDW)ODVK3L[PHPDQJGLUDQFDQJXQWXNGDSDW
PHQJNRPXQLNDVLNDQGDWDJDPEDUGDODPIRUPDWWLOHGVHNDOLJXV
LQIRUPDVLWHUNDLWVHFDUDHILVLHQPHODOXLNRQHNVLMDULQJDQLQWHUQHW
8QWXNPHPDNVLPDONDQNLQHUMDQ\DYLDLQWHUQHW,,3PHQ\DWXNDQ
EDQ\DNQ\DSHUPLQWDDQGDWDPHODOXLNLULPDQWXQJJDODQWDUDGDWD\DQJ
PDVXNGDQ\DQJNHOXDU
,,3PHPDQJGLUDQFDQJNKXVXVXQWXNIRUPDWJDPEDU)ODVK3L[QDPXQ
MXJDGDSDWEHNHUMDGJQILOH\DQJWLGDNEHUIRUPDW)ODVK3L[
'HQJDQDGDQ\DIRUPDW)ODVK3L[WUHQGELVQLVRQOLQHDSDGLPXQJNLQ
NDQGLPDVDGHSDQ\DQJGHNDWLQL"'DQEDJDLPDQDPDQIDDWQ\D"
'HQJDQDGDQ\DIRUPDW)ODVK3L[LQLWUHQGELVQLVRQOLQHDSD\DQJDNDQ
GLPXQJNLQNDQ"
1DKFREDNLWDOLKDWNHFRQWRKNDVXVVHEHOXPQ\D)ODVK3L[PDPSX
XQWXNPHPHQXKLKDUDSDQNDVWHPHUGDODPNDVXVSHUWDPDGDQ
WHUDNKLU
6DQJDUWLVWHUVHEXWGDSDWPHPSHUWRQWRQNDQJDPEDUEHUNXDOLWDVWLQJJL
NHSDGDNDVWHPHUGHQJDQPHQJJXQDNDQWHNQRORJL)ODVK3L['HQJDQ
PHQJJXQDNDQDSOLNDVLSHQ\XQWLQJJDPEDUVLDUWLVWVEGDSDW
PHQJXEDKNDU\DQ\DPHQMDGLVXDWXJDPEDUEHUEDVLVZHE\DQJ
EHUHVROXVLWLQJJL
6DQJNDVWHPHUGDSDWPHQMHODMDKLVLWXVZHEGDULVLDUWLVZDODXSXQ
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
0HQJJXQDNDQDNVHVPRGHP\DQJUHQGDKQDPXQGDSDWPHOLKDWNDU\D
VLDUWLVWVE\DQJEHUHVROXVLWLQJJL
1DPXQPDVDODKQ\DDGDODKEDJDLPDQDPHPSURWHNVLJDPEDU
EHUNXDOLWDVWLQJJL"'LJLWDOZDWHUPDUNDNDQWHUEXNWLNXUDQJHIHNWLI
PDNDKDUXVGLODNXNDQWLQGDNDQSURWHNVL\DQJODLQ
6DODKVDWXQ\DDGDODKQDPDDUWLVGDQOLVHQVLQ\DKDUXVGLPDVXNNDQNH
GDODP JDPEDUWVEWLGDNVHSHUWLKDOQ\DKWWSZZZFRUELVLPDJHVFRP
1DPXQLQLEHUJDQWXQJMXJDSDGDNDU\DVHQLQ\D.DODXNDU\DVHQLQ\D
DGDODKJDPEDUEHUFHWDNEHVDUPDNDWLGDNSHUOXGLSURWHNVLVHSHUWL
GLVHEXWNDQGLDWDVNHFXDOLJDPEDUJDPEDUEHUIRUPDWNHFLO
6HNDUDQJLQLVXGDKGLPXQJNLQNDQXQWXNPHPEDWDVLMXPODKFHWDNDQ
9HUVL)ODVK3L[\DQJDNDQGDWDQJDNDQPHPXQJNLQNDQGXDVNHQDULR
LQL
D3UD%D\DU
.DVWHPHUPHQGRZQORDGJDPEDUNHPXGLDQEDUXPHPED\DUVHWHODKGL
FHWDNEHEHUDSDGDQGDSDWPHQFHWDNQ\DODJLVHVXDL\DQJLDNHKHQGDNL
GLNHPXGLDQKDUL
6HWHODKPHQFDSDLMXPODKPDNVLPXPFHWDNDQRWRPDWLVWHUKHQWL
VHKLQJJDWLGDNGDSDWPHQFHWDNODJLNHFXDOLNDVWHPHUWHUVHEXW
PHPED\DUODJLNHVLSHPLOLNJDPEDUWVE
E3DVFD%D\DU
'LGDODPJDPEDUWVEGLPDVXNNDQNRGHSHULQFLDQSHPED\DUDQPLV
NDUWXNUHGLWNDUWXGHELWGVE3URVHVQ\DSDGDZDNWXVLNDVWHPHU
PHQFHWDNQ\DPDNDNDVWHPHUPHQJLULPNDQGDWDNDUWXNUHGLWQ\D
NHSDGDSHPLOLNJDPEDUVHEDJDLSHPED\DUDQQQ\D
$WDXELVDMXJDSHPLOLNJDPEDUNHUMDVDPDDWDXPHPLOLNLSULQWHU
EHUXNXUDQEHVDU\DQJGDSDWPHQFHWDNJDPEDUEHVDUVHVXDLGJQ
NHLQJLQDQGDULNDVWHPHUNHPXGLDQKDVLOQ\DGLFHWDNGDQ GLNLULPNDQNH
DODPDWGDULNDVWHPHU\DQJPHPHVDQQ\D
6HNDUDQJGDODPNDVXVFRQWRKELVQLVNHGXDWWJSHUDQFDQJPRGHLD
GDSDWPHPLOLKZDUQDGDQMHQLVEDKDQNDLQVHFDUDRQOLQHWDQSDKDUXV
PHQFHWDNQ\D
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
'HQJDQ)ODVK3L[VHFDUDRQOLQHNDVWHPHUVHNDUDQJGDSDWPHODNX
NDQ]RRPSDGDJDPEDUJDPEDUWHUWHQWXKLQJJDWHULQFLVHKLQJJD
WLGDN SHUOXODJLGLFHWDNQDPXQGDSDWPHOLKDWVHFDUDWHUSHULQFLMHQLV
NDLQWVEGDQGDSDWODQJVXQJPHPXWXVNDQ\DQJPDQD\DQJFRFRN
GLSDNDL
0HPDQJVHNDUDQJEHOXPDGDDODW\DQJGDSDWPHPEDQWXNLWDXQWXN
GDSDWPHUDVDNDQVHVXDWXVHFDUDRQOLQHQDPXQNLWDOLKDWVDMDGLWDKXQ
WDKXQNHGHSDQ
1DKGDODPKDOLQLVLSHUDQFDQJPRGHVHQGLULGDSDWPHQJJXQDNDQ
IRUPDW)ODVK3L[XQWXNNDWDORJRQOLQHQ\D'HQJDQPHQJJXQDNDQ
)ODVK3L[LDGDSDWPHQ\XJXKNDQNHSDGDSHQJXQMXQJVLWXVZHE
VHKLQJJDVLSHQJXQMXQJGDSDWPHOLKDWVXDWXREMHNGHQJDQVXGXW
SDQGDQJ\DQJ OHELKGHNDW
1DKVHNDUDQJEDJDLPDQDGJQNDVXVFRQWRKELVQLV\DQJNHWLJDOLKDW
EDJ
&RQWRKELVQLVLQLWLGDNWHUODOXDNDQPHQGDSDWNDQPDQIDDW
PHODOXLWHNQRORJL)ODVK3L[3DOLQJWLGDN\DQJ$QGDGDSDWODNXNDQ
DGDODKGHQJDQPHQDZDUNDQEHEHUDSDSLOLKDQVXGXWSDQGDQJGDUL
PRELOWHUVHEXWGDQELDUNDQVLSHQJXQMXQJPHODNXNDQ]RRPSDGD
EDJLDQWHUWHQWX
6HNDUDQJLQLPDVLKVXOLWXQWXNPHQFLSWDNDQMHQLV'DWDVGDVDUIRUPDW
)ODVK3L[\DQJVHNDUDQJ9HUVL)ODVK3L[\DQJDNDQGDWDQJEDUXEDUX
GLKDUDSNDQGDSDWPHQFLSWDNDQEHQWXNIRUPDWSDQRUDPLNGDQ'
.DODXXQWXNNDVXVELVQLVNH\DLWXUHWDLOHU)ODVKSL[GDSDWGLJXQD
NDQXQWXNPHPEXDWHFDWDORJXHGHQJDQPHPDVXNNDQPHWDLQIRUPDVL
GDULWLDSWLDSJDPEDU
1DPXQNHXQWXQJDQQ\DDGDODKGJQ)ODVK3L[VHNDUDQJVDUDQD
SURPRVLGDSDWGLMDGLNDQVDWX\DLWXNDWDORJNRQYHQVLRQDO&'520GDQ
VLWXVZHEVHPXDQ\DGDSDWGLWDUXKGLVLWXVZHEGHQJDQUHVROXVLWLQJJL
EHUEHGDGJQVHNDUDQJNHWLJDQ\DGLSLVDKNDUHQD WXQWXWDQUHVROXVL
GSLXQWXNJDPEDUGLNDWDORJGSLXQWXN JDPEDUGL&'520
GDQGSLXQWXNJDPEDUGLVLWXVZHE
.DUHQDLQJDWNHXQJJXODQ)ODVK3L[LWXDGDODKPXOWLUHVROXVL,QWLQ\D
DGDODKELD\DSURPRVLGDSDWGLSDQJNDVNDUHQDWHNQRORJL)ODVK3L[LQL
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
VHNDUDQJNLWDVLPDNEHUVDPDFRQWRKFRQWRKVLWXVZHE\DQJVXGDK
PHPDQIDDWNDQWHNQRORJL)ODVK3L[GDQVRIWZDUH\DQJGLJXQDNDQ
6HNDUDQJVLODKNDQ$QGDVLQJJDKGLVLWXVZHEKWWSZZZIDWIDFHFRXN
SHUXVDKDDQWVEPHQJJXQDNDQ)ODVK3L[XQWXNPHQDPSLONDQJDPEDU
EHUNXDOLWDVWLQJJLVHMDNWDKXQ
/HELKGDULSURGXNNLQLWHUVHGLDGLVLWXVWHUVHEXWGDODPUHVROXVL
WLQJJL.DVWHPHUVHNDUDQJGDSDWPHOLKDWOLKDWQ\DGHQJDQ
PHQJJXQDNDQ]RRPLQDWDX]RRPRXW$WDX$QGDSXQGDSDWVLQJJDK
NHKWWSZZZSRZHUSLFVFRP \DQJDGDODK PHUXSDNDQVLWXVIRWRJUDIL
XQWXNSHQJJXQDDQELVQLVSUHVHQWDVLZHEEURVXUGDQNDWDORJ'LVLWXV
ZHEWVE$QGDGDSDWPHQMXPSDLJDPEDUJDPEDUPHODOXLSHQFDULDQ
NH\ZRUG
DWDX
NDWHJRUL
.HPXGLDQJDPEDU\DQJWHODKGLSLOLKGDSDWGLWDUXKGL
VKRSSLQJ
EDVNHW
2UDQJ\DQJEHOLGDSDWPHPLOLKOLVHQVLGDQUHVROXVLQ\D'XOX
SHUXVDKDDQLQL PHQJJXQDNDQNDWDORJSULQWRXWGDQ&'520VHEHOXP
PHQJJXQDNDQWHNQRORJL)ODVK3L[LQL
6LWXVSRUQRJUDILDGDODKVLWXVSHUWDPD\DQJPHQJJXQDNDQHQNULSVL66O
XQWXNSHPED\DUDQNDUWXNUHGLW.HPXGLDQVHWHODKVXNVHVEDUX
SHUXVDKDDQODLQLNXWLNXWDQ
3HQJJXQDDQIRUPXOLU+70/GDQ66/VDQJDWPHQJXUDQJL
ELD\DRSHUDVLRQDO)ODVK3L[MXJDVDPDGDSDWPHQXUXQNDQELD\D
RSHUDVLRQDOQ\DGDQVHJHUDEDQ\DNLQGXVWULDNDQPHPDQIDDWNDQQ\D
$QGDELVDOLKDWGLKWWSZZZGLJLWDOLPDJLQJRUJGLVLWXSHUXVDKDDQ
NRQVRUVLXPWHUVHEXWEHUMDQMLPHQ\HGLDNDQLPSOHPHPWDVL*UDWLVGDUL
)ODVK3L[ VHKLQJJDRUDQJODLQGDSDW PHQJJXQDNDQQ\D
.DODXEHJLWXVHNDUDQJVRIWZDUHDSD\DQJGLSHUOXNDQ"
$JDUGDSDWPHOLKDWJDPEDUEHUIRUPDW)ODVK3L[GL,QWHUQHWPDND
EHEHUDSDVRIWZDUHSHUOXGLLQVWDOGLGDODPVHUYHUZHE'LDQWDUDQ\D
DGDODK1HW*UDSKLFD,,36HUYHUGDUL7UXH6SHFWUDFRPNHPXGLDQDGD
MXJDGDUL+3\DLWX2SHQ3L[,PDJH,JQLWHUGDQ,PDJH6HUYHUGDUL
0*,6RIWFRP
*DPEDUJDPEDU)ODVK3L[GDKXOXGLWDPSLONDQGHQJDQEDQWXDQSOXJLQ
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
.HPXGLDQUHOHDVHWHUEDUXQ\DGHQJDQPHQJJXQDNDQDSOLNDVL
&*,%,1-DYDDSSOHWDFWLYH;&DUD\DQJSDOLQJXPXPDGDODKPHQJJX
QDNDQ-DYD$SSOHWNDUHQDGDSDWEHNHUMDGLVHJDODSODWIRUPGDQWLGDN
PHPEXWXKNDQVRIWZDUHWDPEDKDQ
$NDQWHWDSLGDODPEHEHUDSDKDOLQLEXNDQODKFDUD\DQJSDOLQJFHSDW
XQWXNPHQDPSLONDQJDPEDUJDPEDU
)LWXU\DQJSDOLQJLQRYDWLIDGDODKYHUVLGDUL2SHQ3L[,PDJH,JQLWHU
NDUHQDVRIWZDUHLQLVHFDUDRWRPDWLVGDSDWPHQGHWHNVLWLSHEURZVHUQ\D
GDQPHPEHULNDQJDPEDUVHVXDLGHQJDQNHPDPSXDQIRUPDWGDUL
VHUYHUWVEXQWXNPHQDPSLONDQQ\D.DODX1HWVFDSHPHQJJXQDNDQ-DYD
$SSOHW,( PHQJJXQDNDQ$FWLYH;GDQEURZVHUODLQPHQJJXQDNDQ&*,
:DODXSXQKDOLQLEHOXPODKPDNVLPDOQDPXQVDDWLQLLWXDGDODK\DQJ
SDOLQJRSWLPDO.DODX$QGDPDXWDKXSURGXNSURGXNPDQD\DQJ
VXSSRUWNHIRUPDW)ODVK3L[VLODKNDQVLQJJDKNHVLWXV
GLJLWDOLPDJLQJRUJ
'LVDQD$QGDDNDQPHQMXPSDLGDIWDU\DQJXSWRGDWHWHQWDQJVHPXD
SURGXNPXODL GDULGLJLWDOFDPHUDGDQVFDQQHUKLQJJDNHVRIWZDUH
JDPEDU\DQJ VXSSRUWNHIRUPDW)ODVK3L[:DODXSXQLQLEHOXPODK
VHKHEDWSURGXNSURGXNNRPHUVLDOQDPXQDNDQPHQJJDQWLNDQQ\D
NHODN GDQVLODKNDQGLFRED
6LODKNDQOLKDWFRQWRKFRQWRKVLWXVZHE\DQJPHPDQIDDWNDQ
IRUPDW)ODVK3L[
KWWSZZZVHDUVFD
KWWSZZZSKRWRORIWFRP
KWWSZZZYHWH[SHUWVFRP
KWWSLPDJHRSHQJUDSKLFVFRP
4XLFN7LPH
1DKVHNDUDQJNLWDDNDQPHPEDKDVWHNQRORJL4XLFNWLPH95$SDLWX
4XLFNWLPHGDQEDJDLPDQDLWXEHUJXQDEDJLVLWXVZHE$QGD"
6HEHOXPQ\D4XLFNWLPHGLWHPXNDQEHEHUDSDWDKXQ\DQJODOXROHK
$SSOH&RPSXWHUGDQVHWHODKLWXPHQMDGLWRRO\DQJSDOLQJSRSXOHU
GDODPOLQJNXS&'520GDQ,QWHUQHW
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
4XLFNWLPHPHPDQJGLUDQFDQJXQWXNPHQ\HGHUKDQDNDQSHNHUMDDQ
\DQJEHUKXEXQJDQGHQJDQGXQLDPXOWLPHGLD7HNQRORJL4XLFNWLPHLQL
NDUHQDLWXPHQMDGLEHJLWXSRSXOHUGDQPHQMDGLIRQGDVLEDJLVWDQGDU
03(*
.HLVWLPHZDDQQ\DDGDODKPHPXQJNLQNDQQ\DPHOLKDWVXDWXRE\HN
GDODPVXGXWGHUDMDWGDODPIRUPDWJDPEDUSDQRUDPD0HPLOLNL
JDPEDUSDQRUDPDDUWLQ\DEDKZDVHVHRUDQJGDSDWPHOLKDWOLKDWGDQ
PHQJHOLOLQJLVXDWXRE\HN
0LVDOQ\DRE\HNWHUWHQWXDGDGLWHQJDKWHQJDKVXDWXUXDQJDQ
NHPXGLDQSHQJXQMXQJVLWXVGDSDWPHODNXNDQ]RRPLQGDQRXWXQWXN
PHOLKDWQ\DGDULMDUDNGHNDWDWDXMDXK
%DQ\DNSHUPDLQDQJDPHVGDQSHUDQJNDWOXQDNSHQGLGLNDQ
PHQJJXQDNDQTXLFNWLPH957HWDSLSHQJJXQDDQQ\DWLGDNGLEDWDVL
SDGDKDOLQLVDMD
3HQJJXQDDQOHELKMDXKPLVDOQ\DVHSHUWLFRQWRKNDVXVELVQLVSHUWDPD
$QGDELVDOLKDWGLDUWLNHOVHEHOXPQ\D'LNDVXVSHUWDPDVHRUDQJ
DUWLVGDSDWPHQ\DMLNDQOHELKGDULVHNHGDUJDPEDUJDPEDU
,DGDSDWPHQDUXKRE\HNRE\HNSDKDWDQGDQDVHVRULVODLQVHKLQJJD
GDSDWGLOLKDWGDULEHUEDJDLVXGXWVDPELOPHODNXNDQ]RRPLQGDQRXW
'DQKDO\DQJODLQDGDODKPHQJDPELOJDPEDUJDPEDUOXNLVDQGDUL
JDOHULRQOLQHWHUVHEXW\DQJDGDODKPLOLNQ\DGDQNHPXGLDQEHUNHOLOLQJ
PHOLKDWOLKDWVHOXUXKRE\HN\DQJWHUGDSDWGLGDODPJDOHULWVE
0DQIDDWQ\DEDJL$QGDNDODXVXGDKPHQGRZORDGILOHTXLFNWLPHGDQ
PHQJJXQDNDQIRUPDW)ODVK3L[DGDODKNHFHSDWDQGRZQORDGQ\DFXNXS
WLQJJL1DPXQ\DQJNXUDQJEDLNQ\DDGDODK$QGDKDUXVPHQGRZQORDG
ILOHQ\DGDKXOX
'DQDSDELODILOHQ\DEHUHVROXVLWLQJJLPDNDEHVDUILOHQ\DMXJDFXNXS
OXPD\DQ'DQNDODXLWXGLODNXNDQGHQJDQPRGHPPDND
SHQJXQMXQJKDUXVVHGLNLWEHUVDEDUQDKIDNWRULQLMXJD\DQJKDUXV
$QGDSHUWLPEDQJNDQELODPHQGHVDLQVXDWXKDODPDQZHESHUWDPD
'DQWXOLVGLKDODPDQSHUWDPDGDULZHEWHUVHEXWDJDUSHQJXQMXQJPDX
EHUVDEDUXQWXNPHQXQJJXQ\D4XLFNWLPH95EDJXXQWXNWDPSLODQ
GLVSOD\QDPXQWLGDNPHPSXQ\DLIDVLOLWDVXQWXNSHQFHWDNDQ
.HPXGLDQDSDELOD4XLFNWLPHGLSDNDLXQWXNNDVXVELVQLVNHGXDDGD
SHUVDPDDQQ\DMXJD
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
6LSHUDQFDQJPRGHWLGDNVXNDXQWXNPHQJHOLOLQJVXDWXRE\HNNDLQ
SDVWLLDOHELKVXNDXQWXNPHOLKDWOLKDWQ\DGHQJDQPHQJJXQDNDQ]RRP
LQGDQRXW
.DUHQDLWXXQWXNNDVXVNHGXD$QGDOHELKEDLNPHQJJXQDNDQWHNQRORJL
)ODVK3L[GLEDQGLQJNDQGHQJDQPHQJJXQDNDQWHNQRORJL4XLFN7LPH95
1DPXQXQWXNNDVXVNHGXDLQLEDJXVQ\DDGDODK$QGDGDSDW
PHQJJXQDNDQ4XLFN7LPHXQWXNPHPEXDWVXDWXPRGHO'\DQJ
PHQJHQDNDQSDNDLDQWVEGDQPHPELDUNDQSHQJXQMXQJEHUMDODQ
PHQJHOLOLQJLRE\HN'WVE.DUHQDLWX$QGDKDUXVPHPEXDWKLQJJD
IUDPHIRWR\DQJGLDPELODGDULKLQJJDVXGXW\DQJEHUEHGD
8QWXNNDVXVELVQLV\DQJNHWLJDOHELKFRFRNDGDODKGHQJDQ
PHQJJXQDNDQWHNQRORJL)ODVK3L[GDQGLJDEXQJGHQJDQWHNQRORJL
4XLFN7LPH95VHKLQJJDVHZDNWXSHQJXQMXQJVLWXVEHUMDODQ
PHQJHOLOLQJLVXDWXRE\HNPDNDSDGDVDDWSHQJXQMXQJPHQNOLNURGD
Q\DVHUYHUDNDQPHQDPSLONDQJDPEDUURGDGHQJDQIRUPDW)ODVK3L[
VHKLQJJDDNDQPHQJXUDQJLZDNWXGRZQORDG
8QWXNNDVXVELVQLVNHHPSDW4XLFNWLPH95NXUDQJFRFRNNDUHQDNLWD
WLGDNDNDQGDSDWPHPDQIDDWNDQ4XLFN7LPHXQWXNPHPEXDWGDWDEDVH
JDPEDUWHULQWHJUDVL
6HWHODKNLWDPHPEDKDVPLQJJXODOXPHQJHQDL4XLFN7LPH95GDQDSD
VDMD\DQJGDSDWGLODNXNDQROHK4XLFN7LPH95VHNDUDQJPDULNLWDOLKDW
VLWXVLWXV\DQJPHQJJXQDNDQWHNQRORJLLQL
6DODKVDWXVLWXVSHQJJXQD4XLFN7LPH95DGDODK1$6$$QGDELVDOLKDW
GLKWWSZZZQDVDJRY GLPXODLGLWDKXQ\DQJ
PHQGRNXPHQWDVLNDQSHQGDUDWDQSHVDZDWXODQJDOLNQ\D\DQJ
PHQGDUDWGLSODQHW0$56VLODKNDQOLKDWDUVLSQ\DGL
KWWSPSIZZZMSOQDVDJRY GDQVLODKNDQGRZQORDGDWDXOLKDW
EDJDLPDQDWHNQRORJL4XLFN7LPH95GLJXQDNDQXQWXN
PHQGRNXPHQWDVLNDQEDJDLPDQDSHVDZDWNHFLO6RMRXUQHUPHQJHOLOLQJL
SHUPXNDDQ0DUVGDQPHQJDPELOIRWRIRWR
)RWRIRWR\DQJGLDPELOPHPXQJNLQNDQ$QGDPHOLKDWJDPEDUJDPEDU
GDODPIRUPDWSDQRUDPD'HQJDQ4XLFN7LPH95PHPEXDWIRUPDW
SDQRUDPDWLGDNODKVXOLW
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
7HNQRORJL4XLFN7LPH95LQLPHPXQJNLQNDQVLSHQJXQMXQJPHQJHOLOLQJL
SODQHW0DUVVHKLQJJDVHRODKRODKPHUHNDGLEDZDNHSODQHWWVE
PHUHNDSXQELVDPHODNXNDQ]RRPGDQPHPSHUKDWLNDQSHULQFLDQGHWDLO
GDULSHUPXNDDQSODQHW0DUVLQL
6HODPDPLVLLQL1$6$KDUXVPHPEXDWEHEHUDSDVLWXVZHE\DQJ
EHUWLQGDNEDJDLNDQPLUURUPHQJLQJDWPHOXGDNQ\DSDUDSHQJXQMXQJ
SDGDVLWXVZHE1$6$3DUDSHQJXQMXQJWLGDNPHQ\DGDULEDKZDPHUHND
VHEHQDUQ\DPHOLKDWQ\DGHQJDQPHQJJXQDNDQWHNQRORJL4XLFN7LPH95
-HODVODKEDKZDWHNQRORJLLQLPHPXQJNLQNDQVDWXSHULVWLZDGDSDW
PHQLQJNDWNDQVXDWXDZDUHQHVV
:DODXSXQ1$6$GDODPKDOLQLWLGDNPHQGDSDWNDQXDQJGDULJDPEDU
SHQD\DQJDQPXOWLPHGLDLQLQDPXQLQLPHUXSDNDQFRQWRKEDKZD
WHNQRORJLLQLEHUKDVLOPHQLQJNDWNDQSHQJXQMXQJSDGDVLWXVZHE
PHUHND
6LWXVZHEODLQ\DQJMXJDEDJXVGDODPPHQDPSLONDQWHNQRORJLLQL
DGDODK5HHERN\DLWXPHUHNVHSDWXRODKUDJDSULD
$QGDELVDOLKDWLWXNDODXPHPQDJEHOXPGLSLQGDKNDQ85/Q\D\DLWXGL
KWWSZZZUHHERNFRPWUDLQLQJDWDXFRQWRKODLQDGDODKVLWXVZHE
GDUL6HLNR&RUSRUDWLRQGL-HSDQJ
0HUHNDPHQJJXQDNDQ4XLFN7LPH95XQWXNPHPSUHVHQWDVLNDQMDP
WDQJDQPHUHND\DQJWHUNHQDO\DLWX.LQHWLFKWWSZZZVHLNR
FRUSFRMS.LQHWLFRXWHUKWPO
-HODVEDKZDVHLNRPHQJJXQDNDQVLWXVZHELQLXQWXNWXMXDQSHPDVDUDQ
VDMDVHVXDLGHQJDQNDWHJRULQRGDULNDVXVELVQLV\DQJSHUQDKNLWD
ELFDUDNDQGLDZDO
7HUEXNWLNDUHQD$QGDWLGDNELVDPHPEHOLMDPWDQJDQWHUVHEXWVHFDUD
RQOLQHEXNDQ1DPXQWHNQRORJLLQLPDPSXPHQDPSLONDQQ\DXQWXN
VDUDQDSHPDVDUDQ\DQJEDLNGDQVLSHPEHOLKDUXPHPEHOLMDPWVEGL
WRNRWHUGHNDWGLQHJDUDQ\DGHQJDQFDUDPHQJHFHNQ\DSDGDVLWXVWVE
XQWXNPHQGDSDWNDQLQIRUPDVLQ\D
'DULNHGXDVLWXVLQLMHODVODKEDKZDKDOLQLPHQDQDPNDQSHUDVDDQ
LQRYDWLISDGDSHUXVDKDDQWVEGDQSHUXVDKDDQLWXKDUXVPHQLQJNDWNDQ
NHXQWXQJDQQ\DVDPELOPHQHNDQELD\DVHZDNWXPHPSHUNHQDONDQ
VXDWXWHNQRORJLEDUX
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
.HVLPSXODQ\D4XLFN7LPH95OHELKPHQ\HQWXKSHUDVDDQNDJXPEDJL
SDUDSHQJXQMXQJVLWXVZHEGLEDQGLQJNDQGHQJDQ)ODVK3L[1DPXQ
)ODVK3L[PHQDZDUNDQNHXQWXQJDQOHELKGLVLVLELVQLV4XLFN7LPH95
VHULQJGLJXQDNDQROHKRUDQJRUDQJGHVDLQHUJUDILVQDPXQVHEDOLNQ\D
)ODVK3L[OHELKFHQGHUXQJGLSDNDLGDQGLSLOLKROHKRUDQJRUDQJELVQLV
.DODX$QGDLQJLQPHQGDSDWNDQVRIWZDUHQ\D$QGDGDSDW
PHPSHUROHKQ\DGDUL$SSOHDWDXSLKDNNHWLJD1DPXQVD\DQJQ\D
4XLFN7LPHEXNDQODKRSHQVWDQGDUG
3HQJHPEDQJDQQ\DGDQLPSOHPHQWDVLQ\DGLODNXNDQVHSHQXKQ\DROHK
$SSOH
&OLHQWVRIWZDUH
Q\DGDODPEHQWXN
VWDQGDORQHSOD\HU
GDQ
SOXJLQ
SDGDEURZVHUNHGXDQ\DWHUVHGLDJUDWLVGDODPYHUVLVWDQGDU
$QGDGDSDW
XSJUDGH
NHHGLVLSURIHVLRQDOGHQJDQPHPED\DUNH$SSOH
'LVLVLVHUYHUWLGDNGLSHUOXNDQVRIWZDUHWDPEDKDQILOHGDUL4XLFN7LPH
GLWDUXKGLSDWKWHUWHQWXVHKLQJJDGDSDWGLJXQDNDQROHK EURZVHU
8QWXN GDSDWPHQFLSWDNDQILOH4XLFN7LPH$QGDPHPEXWXKNDQVRIWZDUH
DXWKRULQJNKXVXV
'DIWDUOHQJNDSQ\D$QGDGDSDWOLKDWGL
KWWSZZZDSSOHFRPTXLFNWLPHTWYU DWDXGL
KWWSZZZDSSOHFRPTXLFNWLPHGHYHORSHUVWRROVKWPO GDQ$QGD
GDSDWPHQGRZQORDGPRYLHWDQSDDGDQ\DLQWHUDNVLQDPXQKDQ\D
WHUVHGLDXQWXNVLVWHP0DF
-LND$QGDLQJLQYHUVLZLQGRZVPDNDKDUXVOLKDWGLEDJLDQDSOLNDVL
NRPHUVLDOQ\D
6HWHODKNLWDEDKDVVRDO4XLFN7LPH95VHNDUDQJNLWDEDKDVVRDO
WHNQRORJLGLJLWDOLPDJLQJ\DQJGLVHEXW950/9LUWXDO5HDOLW\0RGHOLQJ
/DQJXDQJH,QLDGDODK IRUPDWVWDQGDUXQWXNGXQLDWLJDGLPHQVL'
GDQGXQLDPD\DGL,QWHUQHW
,QLPHUXSDNDQWHNQRORJLXQWXNPHPDQLSXODVLPHQFLSWDNDQGDQ
PHOLKDWOLKDWREMHNGDQUXDQJGLPHQVL6HEDJDLPDQDGDKXOX+70/
SRSXOHUGDQGLJXQDNDQVHEDJDLGDVDUXQWXNPHQXNDULQIRUPDVLGL
LQWHUQHWWHNQRORJL950/PHQDPEDKQLODLWHUVHQGLULGDQQLODLOHELK
\DLWX GDODPVLVLLQWHUDNVLJUDLIVWHUVWUXNWXUGDQGXDGLPHQVL
WDPEDKDQ
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
950/DGDODKIRUPDW\DQJSDOLQJLQWHUDNWLIGDULWLJDWHNQRORJL\DQJ
GLGLVNXVLNDQGLGDODPSDVDOLQL
.DUHQDPHPLOLNLEDKDVDVFULSWLQJVHQGLULGDQLQWHUIDFHQ\DNH-DYDGDQ
-DYD6FULSWKDOLQLPHPXQJNLQNDQ$QGDPHQFLSWDNDQGXQLDGLPHQVL
GDQPHPEXDWQ\DLQWHUDNWLI
'DQGHQJDQPHQJJXQDNDQ GLPHQVLNHHPSDW\DLWXZDNWXPDND$QGD
GDSDWPDMXPXQGXUPHQJHOLOLQJLVXDWXRE\HNGDQPHQJXEDKQ\D+DO
LQLPHPXQJNLQNDQ$QGDMXJDPHQHQGDQJVXDWXEHQGDPD\DDWDX
PHQFLSWDNDQRUDQJRUDQJPD\D\DQJEHUNHOLOLQJPHODOXLSHODWDUDQ
950/
0DNDED\DQJNDQ$QGDPHPLOLNLPHQJDGDNDQUDSDWDWDXNRQIHUHQVLGL
GXQLDPD\DDWDXEDKNDQPHPEXNDWRNRGDQNDQWRUGLGXQLDPD\D
GDQPHPEXDWRUDQJRUDQJPD\DGLGDODPQ\D
6ROXVL\DQJGLWDZDUNDQROHK950/VDQJDWEHUEHGDGHQJDQDSD\DQJ
WHODKNLWDEDKDVVHEHOXPQ\DELODPHQJJXQDNDQWHNQRORJL)ODVK3L[DWDX
950/
7HNQRORJLLQLEHUDVDOGDUL6LOLFRQ*UDSKLFVVHEDJDLSHQHPXSHUWDPD
%DKDVD950/PHOXNLVNDQVXDWXRE\HN\DQJ$QGDGDSDWOLKDWGDQ
WDPSLONDQGLOD\DU
%DKDVDQ\DEHULVLNRQVWUXNVLXQWXNPHQDPSLONDQJDPEDUNXEDK
VLOLQGHUGDQOLQJNDUDQGDQRE\HNVHGHUKDQDODLQQDPXQWLGDN
VHVHGHUKDQDJDPEDUJHRPHWULV
6WUXNWXUQ\DMHODVPLULSGHQJDQEDKDVD+70/'HQJDQPHQJJXQDNDQ
XQVXU\DQJVHFDUDUHODWLIVHGHUKDQDLQL$QGDVXGDKDNDQGDSDW
PHPEXDWVXDWXDSOLNDVL\DQJFXNXSNRPSOHNV
3DUDDUVLWHN\DQJPHPEDQJXQUXPDKSXQPHQJJXQDNDQPHWRGHLQL
:DODXSXQSHNHUMDDQDZDOHELKNRPSOHNVGDULSDGDVHNDGDU
PHQJJDPEDUJDPEDUGXDGLPHQVL
$QGDGDSDWPHQJDPELOOHELKEDQ\DNLQIRUPDVLGDULJDPEDUVHWHODKLWX
.DUHQD$QGDPHPLOLNLGXDGLPHQVLWDPEDKDQ$QGDGDSDW
PHQFLSWDNDQGXQLD'\DQJNRPSOHNVGLPDQD$QGDGDSDWEHUMDODQ
MDODQGDQPHQJXEDKXEDKVXDWXEHQGDGDODPOLQNDUDQGLPHQVLZDNWX
0DVDODKGDULWHNQRORJLLQLDGDODKVRDOSURVHVGDQPHQJJXQDNDQ3&
\DQJPLQLPXP3HQWLXP,,DWDX3RZHU3&*\DQJPHPLOLNLNHFHSDWDQ
SURVHVOHELKGDUL0+]GDQGLGXNXQJROHKNDUWXJUDILV\DQJFHSDW
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
0HQJHQDOOHELKMDXKIRUPDW950/PHUXSDNDQKDO\DQJVWUDWHJLVXQWXN
PDVDGHSDQSHUXVDKDDQ$QGDMLND$QGDLQJLQPHPLOLNLKXEXQJDQ\DQJ
DNUDEGHQJDQNDVWHPHU$QGD
$SDKXEXQJDQQ\DWHNQRORJL950/LQLGHQJDQNDVXVNDVXVHEXVLQHVV"
'XQLD950/PHPEHULNDQNHXQWXQJDQOHELKGLEDQGLQJWRNRRQOLQH
ELDVD
0HQJDSD"
.DUHQDKDOLQLPHPXQJNLQNDQSDUDSHGDJDQJRQOLQHPHODNXNDQ
DNWLYLWDVSHPDVDUDQGDQEUDQGLQJ\DQJOHELKNXDWGDQOHELKPXGDK
PHQFLSWDNDQLQWHUDNVLDQWDUDNDVWHPHUGHQJDQSHQMXDOEXNDQKDQ\D
LWXVDMDSDUDNDVWHPHUGDSDWPHOLKDWNDVWHPHU\DQJODLQGDQEDKNDQ
EHUFDNDSFDNDSGHQJDQPHUHND
-LNDNLWDPHOLKDWHPSDWFRQWRKHEXVLQHVVVHEHOXPQ\D$QGDGDSDW
PHOLKDWGHQJDQMHODVGLNDWHJRULPDQDWHNQRORJL950/FRFRN
GLWHUDSNDQGDQGLNDWHJRULPDQD950/WLGDNFRFRNGLWHUDSNDQ
&RED$QGDLQJDWGLNDVXVHEXVLQHVVSHUWDPDVHKXEXQJDQGHQJDQ
NDVXVVHRUDQJDUWLV
$QGDWDKXEXNDQEDKZDVXOLWEDJLNLWDPHQLQJNDWNDQNXDOLWDV
OXNLVDQQ\DPDXSXQIRWRIRWRQ\D1DPXQNLWDOHELKPXGDKXQWXN
PHQFLSWDNDQVXDWXJDOHULPD\DWHPSDWOXNLVDQGDQIRWRWVEGLSDMDQJ
'HQJDQPHQJJXQDNDQWHNVWXUNLWDGDSDWPHPDQIDDWNDQJDPEDU
JDPEDU\DQJVXGDKGLVFDQXQWXNGXQLD950/
+DOLQLPHPXQJNLQNDQSDUDSHQJXQMXQJXQWXNEHUMDODQMDODQGDQ
PHQJHOLOLQJLVXDWXJDPEDU1DPXQPHPDQJPDVDODKQ\DDGDODK
NXDOLWDVJDPEDUQ\DWLGDNODKVHEDJXVGLEDQGLQJJDPEDUQRQJHUDN
QDPXQNLWDGDSDWPHQDPEDKNDQEHEHUDSDIXQJVLRQDOLWDV\DQJ
PHPXQJNLQNDQSHQJXQMXQJGDSDWPHOLKDWOLKDWJDPEDUEHUHVROXVL
WLQJJLMXJDKDQ\DGHQJDQPHQJNOLNJDPEDUEHUWHNVWXUWVE
-DGLLQWLQ\DZDODXSXQNLWDWLGDNGDSDWPHQLQJNDWNDQNXDOLWDVJDPEDU
QDPXQPHQDULNQ\DDGDODKNLWDGDSDWPHQGHVDLQVXDWXOLQJNXQJDQ
\DQJGLQDPLVGDQXQLNLQWHUDNWLIXQWXN
RQOLQHVKRSSLQJ
'HQJDQPHQJJXQDNDQDYDWDUNLWDDNDQGDSDWPHOLKDWSDUD
SHQJXQMXQJODLQGLGDODPJDOHULWVEGDQGDSDWPHQLNPDWLSHQJDODPDQ
VKRSSLQJ
C\DQJXQLN
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
'HQJDQPHPEHOLEDUDQJVHFDUDNHORPSRN$QGDGDSDWPHQHULPD
GLVNRQKDUJDGDQVHNDOLJXVZLUDQLDJDPD\DGDSDWPHPEDQWX$QGD
-LND$QGDPHPEDQGLQJNDQWRNR'GLEDQGLQJNDQGHQJDQWRNR\DQJ
GLEXDWGDUL+70/VWDQGDUSDVWLEDQ\DNRUDQJOHELKVXNDSHUJLNH
VXDWXWRNRPD\DGLPDQDRUDQJRUDQJGDSDWEHUMDODQMDODQGDQ
EHUELFDUDVHUWDEHUJDXOGHQJDQNDVWHPHUPD\D\DQJPHPLOLNLPLQDW
\DQJVDPDSXOD
1DKEDJDLPDQDGHQJDQFRQWRKHEXVLQHVVNHGXD"
'LFRQWRKHEXVLQHVVNHGXDDGDODKVRDOGHVDLQHUPRGH\DQJPHQFDULNDLQ
\DQJSDQWDVXQWXNPRGHOQ\D%DJLSDUDSHPEDFDEDUXVLODKNDQPHQJDFXNH
EXOHWLQGHQJDQDUWLNHOVHEHOXPQ\D\JWHUGDSDWGLVLWXVNDPL
0DNDSHUXVDKDDQWHUVHEXWGDSDWPHQJJXQDNDQSURJUDPXQWXNPHUDQFDQJ
GHVDLQMHQLVNDLQQ\DGDQNHPXGLDQPHQJXEDKGHVDLQNDLQQ\DNH950/+DO
LQLPHPXQJNLQNDQGHVDLQHUPRGHWVEXQWXNPHODNXNDQ]RRPLQVHMDXK\DQJ
LDLQJLQNDQ
,DMXJDGDSDWPHQJJXQDNDQILOH950/XQWXNPHQDPEDKNDQMHQLVGDQVLIDW
GDULNDLQQ\DVHZDNWXPHQGHVDLQQ\DGLNRPSXWHUPHUHND'DODPKDOLQLVL
SHUDQFDQJPRGHGDSDWPHQFLSWDNDQPRGHOPRGHOPD\D\DQJPHQJHQDNDQ
WUHQGPRGHWHUEDUXFLSWDDQ\D
'DQPRGHOPRGHOPD\DWHUVHEXWEDKNDQGDSDWGLEXDWELVDEHUMDODQMDODQGL
GDODPWRNRPD\DQ\DVDPELOPHQJHQDNDQFHODQDGDQSDNDLDQQ\D
:DODXSXQKDOLQLNHGHQJDUDQQ\DWLGDNPXQJNLQQDPXQDSD\DQJGLLPSLNDQ
GDQGLFLWDFLWDNDQVHUWDGLXSD\DNDQDNDQGLZXMXGNDQROHKWHNNQRORJLNDUHQD
SHUZXMXGDQKDULHVRNDGDODKDSD\DQJNLWDLPSLNDQVHNDUDQJ
.HPXGLDQXQWXNNDVXVELVQLVNHWLJDDGDODKSDEULNSHPEXDWPRELO.DVXVLQL
VDQJDWGDSDWPHQJDPELOPDQIDDWEDQ\DNGDULWHNQRORJL950/LQL
,DGDSDWPHQJJXQDNDQUDQFDQJDQ&$'Q\DGDQPHQJXEDKQ\DPHQMDGLILOH
950/DJDUGDSDWODQJVXQJGLOLKDWVHFDUDRQOLQH
3DUDSHQJXQMXQJLQWHUQHWSXQGDSDWPHQFLSWDNDQNHQGDUDDQPHUHNDVHQGLUL
VHFDUDRQOLQHGDQGDSDWPHQJNRQILJXUDVLNDQQ\DVHQGLULVHSHUWLPHQJXEDK
ZDUQDGDQMHQLVEDQQ\DGDQEDKNDQOHELKGDULLWXGDSDWPHQFLSWDNDQOHELK
EDQ\DNLQWHUDNVL
.HPXGLDQVHWHODKGLVHVXDLNDQNRQILJXUDVLPRELOQ\D$QGDGDSDWPHPLOLK
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
WHPSDW\DQJVHVXDLXQWXNPHODNXNDQ
WHVWGULYH
%DKNDQSURILOMDODQ\DQJ
WHUGDSDWGLQHJDUD$QGDGDSDWGLWDPSLONDQNHOD\DUGDQ$QGDGDSDW
PHQJHQGDUDLPRELOFLSWDDQ$QGD
:DODXSXQKDOLQLWLGDNGDSDWPHQJJDQWLNDQ
WHVWGULYH
VHVXQJJXKQ\DQDPXQ
KDOLQLGDSDWPHQDULNEDQ\DNSHQJXQMXQJNHVLWXVZHE$QGD
%DJDLPDQDGHQJDQFRQWRKELVQLVNHHPSDW".LWDGDSDWPHPDQIDDWNDQ
GDWDEDVHJDPEDU\DQJWHULQWHJUDVLNDUHQDNHXQWXQJDQSHQJJXQDDQIRUPDW
&$'DGDODKWHUVHGLDODQJVXQJGLLQWHUQHW
&RQWRKODLQDGDODKVHRUDQJDUVLWHN\DQJPHQMXDOUDQFDQJDQDUVLWHNQ\D,D
PHPLOLNLVHPXDGDWD\JWHUGDSDWGLGDODPIRUPDW&$'GDQPHQJXEDKQ\D
PHQMDGL950/
1DPXQPDVDODKQ\D DGDODKGHQJDQ950/SDUDNRPSHWLWRUGDSDWPHQJFRS\
Q\DODQJVXQJ.DUHQDLWXVHRUDQJDUVLWHNDNDQPHQJJXQDNDQVHMHQLVNRQYHUVL
XQWXNPHQJXUDQJLUHVLNRFLSWDDQQ\DGLFRS\ GHQJDQPXGDK
&RQWRKFRQWRKSHQJJXQDDQ950/GDSDWGLOLKDWSDGDFRQWRK6LHPHQV
.:8GLMHUPDQKWWSZZZVLHPHQVGHNZXH\DQJPHQJJXQDNDQ
950/XQWXNPHPSHUFHSDWSHQJHPEDQJDQSHPEDQJNLWWHQDJD\DQJ
EDUX
3HPEDQJNLWWHQDJDQXNOLU\DQJEDUX\DQJGLVHEXWVHEDJDL(35
(XURSHDQ3UHVVXUL]HG:DWHU5HDFWRUGLEDQJXQPHQJJXQDNDQ
LQWHUQHWVHEDJDLVDUDQDNRPXQLNDVLGDQ950/VHEDJDLVWDQGDU
YLVXDOLVDVL
6LHPHQVPHODNXNDQSHUWXNDUDQLQIRUPDVLPHQJHQDLKDOKDO\DQJEDUX
GLGDODPSHPEDQJNLWWHQDJDQXNOLUWHUVHEXWGHQJDQSDUDNDVWHPHUQ\D
VHNDOLJXVPLWUDSURGXNVLQ\D:HE&OLHQWPHPXQJNLQNDQPHODNXNDQ
SHQMHODMDKDQQ\DNHVHOXUXKSHPEDQJNLWWHQDJDQXNOLUPD\DLQLGDQ
PHPLOLKXQVXUXQVXUWHUWHQWXXQWXNPHQGDSDWNDQLQIRUPDVLWHUWHQWX
SXOD
1DKPHQDULNQ\DVHWHODKEHEHUDSDXQVXUWHUWHQWXGLSLOLKGRNXPHQ
WHUEXDWGDUL&$'GDSDWGLGRZQORDGQ\DNHPXGLDQGLHYDOXDVL6LHPHQV
.:8KDQ\DPHPEXDWUDQFDQJDQNDVDUQ\DVDMDGDULSXVDWSHPEDQJNLW
WHQDJDWHUVHEXWGDQPHPELDUNDQPLWUDNHUMDWHUWHQWX\DQJ
PHQJHPEDQJNDQUDQFDQJDQWHUVHEXW
.HPXGLDQVHWHODKVDODKVDWXPLWUDNHUMDPHQJXVXONDQUDQFDQJDQ
WHUWHQWXGDULVXDWXEDQJXQDQNHSLKDN6LHPHQVVHWLDSRUDQJ\DQJ
WHUOLEDWGDODPWDKDSNRQVWUXNVLGDSDWPHPDVWLNDQEDKZDVHPXD
NRPSRQHQWHODKWHUSDVDQJVHOXUXKQ\DGHQJDQFDUD\DQJEHQDUSXOD
PLVDOQ\DDSDELODEHEHUDSDSLSDWHUQ\DWDWLGDNSDV
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
.HPXGLDQVHWHODKPHPEXDWSHPEDQJNLWWHQDJDPD\DGLGXQLD
LQWHUQHWVLVWHP\DQJVDPDSXODGDSDWGLJXQDNDQXQWXN
PHPSHUOLKDWNDQNHSDGDSDUDFDORQNDVWHPHUPLVDOQ\DVHSHUWLDSD
EHQWXNQ\DVXDWXSHPEDQJNLWWHQDJDDSDELODVXGDKVHOHVDLGLEDQJXQ
1DKGDODPNDVXVLQL\DQJMHODV950/WLGDNFRFRN XQWXNVLWXVMXDODQ
PDXSXQPHQDQJDQLSHPED\DUDQ
+DOLQLWHQWXNDUHQDKDQ\DNDVWHPHUWHUWHQWXVDMD\DQJPHPDQJ
EHUPLQDWXQWXNPHODNXNDQNRQWUDNGDQMXJDWLGDNDGDQ\DKDUJDSDVWL
XQWXNVXEVXESUR\HNWHUWHQWXDWDXSXQNHPXGLDQPHPEHOLQ\DGHQJDQ
NDUWXNUHGLW
.XDOLWDVGDULGXQLD950/VDQJDWEDJXVGDQPHQXQWXWNLQHUMD\JWLQJJL
GDUL&38GLVLVLFOLHQW
'DODPKDOLQLPDNDVHPXDNDVWHPHUKDUXVPHPLOLNLNRPSXWHU\DQJ
PHPLOLNLNLQHUMD\JWLQJJLGDQWHQWXVDMDWLGDNVHPXDNDVWHPHUDWDX
FDORQNDVWHPHUPHPLOLNLNRPSXWHUEHUNLQHUMDWLQJJL(35SHUWDPDGL
KDUDSNDQDNDQXS UXQQLQJGLWDKXQGHNDW0DUVHLOOH3HUDQFLV
,QLMXJDDODVDQQ\DPHQJDSDDGDEHJLWXEDQ\DNELVQLVGLLQWHUQHW\J
WLGDNEHUKDVLO%DQ\DNSHUXVDKDDQPHQJJXQDNDQ950/KDQ\DXQWXN
VHQDQJVHQDQJ DWDXGHPLKLEXUDQWDQSDPHPSHUKLWXQJNDQWHNQRORJL
GLVLVLNOLHQ\DQJNDGDQJNDGDQJWHUEDWDV
6HNDUDQJNDODX$QGDOLKDWVLWXVKWWSZZZVNRGDDXWRF] \JDGDODK
VLWXVSHPEXDWRWRPRELOGDUL&]HFKPHQJJXQDNDQ950/VHEDJDLRQOLQH
VKRZURRP
1DPXQNDODX$QGDEHUMDODQMDODQGLGDODPVKRZURRPWVEDQLPDVLQ\D
WHUODOXODPEDWDWDXNXDOLWDVQ\DNXUDQJEDJXV0DNDGDODPKDOLQL
NHGXDEHODKSLKDNHQWDKLWXNDVWHPHUPDXSXQSLKDNSHPEXDWPRELO
WLGDNPHQGDSDWNDQPDQIDDWDSDDSDGL VLVLELVQLV
&RQWRKODLQDGDODKVLWXVZHEKWWSZZZOHQLQUX MXJDPHQJJXQDNDQ
950/6LWXVZHELQLPHQ\HGLDNDQLQIRUPDVLXPXPWHQWDQJ/HQLQGDQ
PHPXQJNLQNDQSDUDSHQJXQMXQJPHOLKDWOLKDW0DRVHOHXP\J WHUNHQDO
LWXGL0RNZD5XVLD
6LDSDSXQGDSDWPHQJDGDNDQWRXUVHFDUDPD\DGDQGDSDW
PHPSHODMDULOHELKEDQ\DNKDOWHQWDQJRWDNGLEDOLNUHYROXVL\JWHUMDGL
GLEXODQ2NWREHU
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
3DGDEXODQ'HVHPEHU6XDWXNRQVRUVLXPSUR\HN3DQ (URSD
\DQJGLSLPSLQROHK0HOORQ7HFKQRORJLHVKWWSZZZPHOORQJU\DLWX
VXDWXSHUXVDKDDQ<XQDQL\DQJVSHVLDOLVDVLQ\DGDODPELGDQJVLVWHP
SHPED\DUDQHOHNWURQLNEHVHUWDSHUXVDKDDQSHUDQJNDWOXQDN<XQDQL\J
EHUQDPD([RGXVKWWSZZZH[RGXVJUPHPXODLVXDWXSUR\HNULVHW
VHODPDEXODQPHQJHQDL9LUWXDO5HDOLW\2QOLQH6KRSSLQJ
7HNQRORJLFDQJJLKGLJXQDNDQXQWXNPHQFLSWDNDQVXDWXOLQJNXQJDQ
WHULQWHJUDVLXQWXNHFRPPHUFHGHQJDQPHQJJXQDNDQYLUWXDOUHDOLW\
GDQYLUWXDOFRPPXQLWLHV
'LGDODP*HGXQJ0DOOPD\D MXJDWHUGDSDWEHEHUDSDWRNRWRNRPD\D
GLGDODPQ\D.HPXGLDQ$QGDELVDPDVXNNHGDODPQ\DGDQPHPLOLK
EHEHUDSDSURGXN
'LVDPSLQJWRNRWRNRWVEMXJDGLEDQJXQEHEHUDSDIDVLOLWDVPD\D
WHPSDWWRNRWRNRPD\DDGDGLGDODPQ\DVHSHUWLPLGDOQ\DUXDQJ
NRQIHUHQVLPD\D
3UR\HNWVEEHUXSD\DPHQLUXNDQSHUWRNRDQGDQJHGXQJSHUNDQWRUDQ
VHFDUDILVLN1DPXQPDVDODKQ\DSHQJJXQDDQ950OWLGDNVHPSXUQD
VHKLQJJDPHQ\XOLWNDQSHULODNXNRQVXPHQXQWXNPHPEHOL
-DGLVHEDOLNQ\DGDULSDGDPHPXGDKNDQSDUDSHQJXQMXQJPD\DXQWXN
PHPEHOLPDODKDQPHUHNDNHVDVDUVHKLQJJDPDODKDQPHUHND
PHQLNPDWLKDOWVEVHEDJDLKLEXUDQVHEDOLNQ\DGDULSDGDVEJVDUDQD
PHUHNDPHPEHOL
'DQNDUHQDPHQJJXQDNDQUHVROXVLWLQJJLPDNDGLVLVLNOLHQPHQJDODPL
ZDNWXGRZQORDG \JODPD
%DQ\DNWRNRWRNRPD\D'VXGDKGLEDQJXQGJQPHQJJXQDNDQ
WHNQRORJLWRNRPD\DVHFDUD
GUDJDQGGURS
GDUL$FWLYH:RUOG/HELK
GDULELVQLVRQOLQHVHSHUWL$PD]RQFRPGDQ%H\RQGFRPWHODK
PHPEXNDELVQLVQ\DGL#0DUW
3DUDSHPEHODQMDRQOLQHPHQJXQMXQJL#0DUWGHQJDQPHQJJXQDNDQ
PRXVH3&PHUHNDGDQPHQJJXQDNDQNXUVRUSDGD3&PHUHNDMXJD
:DODXSXQIDVLOLWDVQ\D'QDPXQGLVSOD\ GDULSURGXNSURGXNWVE
DGDODK'
.HPXGLDQSHULQFLDQWDPEDKDQGDULSURGXNWVEGLSHUOLKDWNDQVHZDNWX
VDODKVDWXGDULJUDILNWVEGLNOLN0HQJHQDLSURVHVSHPED\DUDQ
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
GLODNXNDQGLVLWXVZHEGDULPHUFKDQWWVEGDQWLGDNGLGDODPJHGXQJ
PDOOPD\D
8QWXNELVDPHQDPSLONDQNHFDQJJLKDQWVEPDNDGLEXWXKNDQ
6RIWZDUH&$'\DQJPDPSXXQWXNPHQGHVDLQREMHN950/
7HUGDSDWDGDEHEHUDSDSURGXNVRIWZDUH950/NKXVXV7HWDSL
MLND$QGDPHPHULNVDVHPXDLWXVHPXDQ\DYHUVLVRIWZDUH&$'
\JVXGDKGLSLODK
1DPXQVRIWZDUH&$'WLGDNGDSDWPHPEXDWLQWHUDNWLYLWDV6HKLQJJD
NLWDSHUOXPHODNXNDQQ\DGJQPHQJJXQDNDQ
SURJUDPPLQJLQWHUIDFH
HQWDKLWX-DYDDWDX-DYD6FULSW
7LGDNDNDQVRIWZDUH\JSHUOXGLLQVWDOGLVHUYHUZHEWHWDSLPDVDODKQ\D
EDJLSDUDSHQJXQMXQJVLWXVZHEDGDODK
PHUHNDKDUXVPHQGRZQORDGVDODKVDWXGDULSOXJLQV950/
3DGDEXODQ1RYHPEHU6RQ\PHOXQFXUNDQVRXUFHFRGH
-DYDGDULSOD\HU950/Q\DVHKLQJJDPHPXQJNLQNDQSDUD
SHPURJUDPPHQ\XQWLQJFRGH\JDGD
6DODKVDWXSUDNDUVD
RSHQVRXUFH
LQLDNDQPHPXQJNLQNDQ
VHPDNLQEDQ\DNRUDQJGDSDWPHQLNPDWLUHDOLWDVGXQLDPD\D
PHODOXLZHE
6HWHODKNLWDPHPEDKDV7LJDWHNQRORJLLPDJLQJDQWDUD)ODVK3L[
4XLFN7LPH95GDQ950/VHNDUDQJNDPLDNDQPHQ\DMLNDQIRUPDW
NRPSUHVLJDPEDUPDVDGHSDQ
)UDFWDO
'M9X
-3(*
;'
)UDFWDO
)RUPDW)UDFWDOPHQFREDXQWXNPHQ\LPSDQVHOXUXKJDPEDUGDODP
PDWULNVWUDQVIRUPDVL$QGDGDSDWPHODNXNDQ]RRPNHGDODPVWUXNWXU
WDQSDPHOLKDWKLODQJQ\DLQIRUPDVL
+DVLOQ\DJDPEDUPHQMDGL LQGHSHQGHQGDODPKDOUHVROXVL.DODXIRUPDW
-3(*EHUKXEXQJDQGJQSL[HOQDPXQIRUPDWNRPSUHVLIUDFWDOEHUNDLWDQ
GJQPDWHPDWLV
.DUHQDPHQJJXQDNDQDOJRULWPDLQLPDNDPHPXQJNLQNDQ$QGD
PHQFHWDNJDPEDUGDODPXNXUDQDSDVDMDQDPXQWHWDSPHQGDSDWNDQ
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
KDVLOUHVROXVL\JSULPD
1DPXQNHOHPDKDQGDULIRUPDWIUDFWDOLQLDGDODKODPDQ\DNRPSUHVLGDQ
GHNRPSUHVLPHQJLQJDWPDWULNVWUDQVIRUPDVL\JVDQJDWNRPSOHNV-DGL
NDODXVXDWXJDPEDUPHPLOLNLGHWDLO\JWLQJJLPDNDPDWULNVQ\DPHQMDGL
VHPDNLQNRPSOHNV
.HFXDOLKDUGZDUH\JGLJXQDNDQVDQJDWFHSDWPDNDKDOLQLWLGDN
PHQMDGLNDQQ\DNHQGDOD1DPXQFREDDMDNLWDKDUDSDOJRULWPD
Q\DPHQMDGLVHPDNLQOHELKEDLNPDNDKDVLOQ\DDNDQOHELKEDLNGDQ
FHSDWSXOD
6HWHODKNLWDPHPEDKDVWHQWDQJHPSDWIRUPDWGDULIRUPDWJDPEDU
NLWDPHPEDKDVWWJIRUPDW
IUDFWDO
PDNDNDOLLQLNLWDDNDQPHPEDKDV
IRUPDW
'M9X
'M9X
0DVDODKXWDPDVHKXEXQJDQGJQ-3(*DGDODKEDKZDNRQWUDV\JWLQJJL
WLGDNGDSDWGLUHSURGXNVLVHFDUDVHPSXUQD0LVDOQ\DJDPEDUKLWDP
GDQSXWLKGDQJDPEDUGHQJDQWHNVNDUHQDNHWHUEDWDVDQWVE
KHQGDNQ\DGLVLPSDQGDODPIRUPDW*,)GDQ31*
.HPXGLDQILOH\JGLNRPSUHVLELVDPHQMDGLOLPDKLQJJDGHODSDQNDOL
OHELKNHFLOGDULSDGD-3(*QDPXQGHQJDQUHVROXVL\JMDXKOHELKEDLN
GDQSDVXQWXNGRNXPHQKDVLOVFDQQLQJ
0LVDOQ\DGRNXPHQ\JGLVFDQQLQJGHQJDQIRUPDW7,))DNDQPHPXDW
0%QDPXQNDODXGLJXQDNDQIRUPDW-3(*DNDQPHPXDWWHPSDW
.EEHJLWXMXJDVDPDELODGLVDYHGDODPIRUPDW'M9X
,QWLQ\DWLQJNDWNRPSUHVLVDQJDWEDLNQDPXQWHUEDWDVKDQ\DXQWXN
PHQDPSLONDQJDPEDUKDVLOVFDQQLQJGLVLWXVZHE
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
,QIRUPDVLGHWDLOWWJLQIRUPDVLLQLGDSDWGLOLKDWGLVLWXV
KWWSZZZDWWFRP GDQNKXVXVQ\DKWWSGMYXUHVHDUFKDWWFRP 3DGD
ZDNWXGLEXDWSHUWDPDNDOLXQWXNPHOLKDWIRUPDW
'M9XPHPHUOXNDQSOXJLQWHWDSLNHPXGLDQGLJDQWLROHKMDYDDSSOHW
GDQEURZVHUPDVDGHSDQ
'HPLNLDQXODVDQVLQJNDWWWJIRUPDW'M9XHGLVLEHULNXWQ\DNLWDDNDQ
XODVIRUPDW-3(*
-3(*
'LVDPSLQJ-3(*VWDQGDUG-3(*VHGDQJGLSHUVLDSNDQVEJ
XSGDWHGDULIRUPDW-3(*\JDGDVHNDUDQJLQL%HEHUDSDGDULILWXU\J
GLUHQFDQDNDQDGDODK
*UH\/HYHO%ODFN :KLWHVHUWDJDPEDUJDPEDU\JGLKDVLONDQGJQ
NRPSXWHUDNDQPHPLOLNLGLVWRUVL\JOHELKNHFLONDUHQDPHQJJXQDNDQ
DOJRULWPD\JEDUX\JWLGDNORVV\\JGLWDPEDKNDQNHGDODPDOJRULWPD
NRPSUHVLGDVDUVHKLQJJDPHQJKDVLONDQNLQHUMD\J OHELKEDJXV
-3(*VWDQGDUVDDWLQLPHPXQJNLQNDQUHVROXVL;SL[HOV
:DODXSXQUHVROXVLWLQJNDWLQLOHELKGDULFXNXSXQWXNVHEDJLDQEHVDU
GDULNHEDQ\DNDQDSOLNDVLNRPSXWHU
1DPXQPDVLKDGDEHEHUDSDRUDQJ\JPHQXQWXWXQWXNUHVROXVL\JOHELK
WLQJJL
%HEHUDSDGDULNHLVWLPHZDDQGDUL-3(*DGDODKVEE
!7LQJNDW'LVWRUVLDNDQOHELKEHUNXUDQJ
!7LQJNDW.RPSUHVLWLGDNPHQ\HEDENDQJDPEDUPHQMDGLORVV\
!0HQGXNXQJXQWXNJDPEDUJDPEDU\JOHELKEHVDUGDULIRUPDW
UHVROXVL[
;'
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV
ZZZEMRFRQVXOWLQJFRP
0HQJHQDL;'GL%XODQ)HENRQVRUVLXP\JGLNHQDOVEJ:HE'
KWWSZZZZHEGRUJ\JGXOXGLNHQDOVHEDJDLNRQVRUVLXP950/
PHQJXPXPNDQEDKZDPHUHNDWHODKPHODNXNDQSURVHVXQWXN
PHQGHILQLVLNDQ;'\DLWXVHEXDKVWDQGDU'JHQHUDVLEHULNXWQ\D\J
PHPDVXNNDQ;0/
;'PDNVXGQ\DDGDODKH;WHQVLEOH'GDQGLGHILQLVLNDQVEJVXDWX
IRUPDW\JGDSDWGLNHQDOROHKEHUEDJDLSODWIRUPGDQGDSDWGLWHULPD
ROHKEHUEDJDLODSLVDQSDVDUNRQVXPHQ
;'PHPDVXNNDQVHMXPODKVSHVLILNDVLNRPSRQHQ\JPHPXQJNLQNDQ
VHMXPODKDSOLNDVLGDSDWGLSDVDQJGLEHUEDJDLSODWIRUPPXODLGDUL
NDWHJRULSODWIRUP
ZRUNVWDWLRQ
KLQJJDSHUDODWDQ
VHWWRS
%HEHUDSDNRPSRQHQXWDPDWHUPDVXNNHPDPSXDQ'GHQJDQIDVLOLWDV
UHQGHULQJ
\JFDQJJLKWHULQWHJUDVLGHQJDQVWDQGDU;0/GDQIRUPDW
ILOH\J'\JWLGDNEHUJDQWXQJSDGDVXDWXSODWIRUPWHUWHQWX
'LVDPSLQJLWXGJQPHQJLQWHJUDVLNDQJUDILN'GHQJDQWHNV\J
UHDO
WLPH
GLWDPEDKGHQJDQJUDILN'GDQNXDOLWDV
VWUHDPLQJVRXQG
YLGHR
;'DNDQPHPXQJNLQNDQDSOLNDVLEHUEDVLVZHEGDQ
EURDGFDVW
WHUPDVXNGXQLDRQOLQHVHSHUWLKLEXUDQSHUEHODQMDDQGDQYLVXDOLVDVL
GDWD
;'GLEDQJXQEHUGDVDUNDQVWDQGDUG950/,62\JPHPLOLNL
NRPSDWLELOLWDVGHQJDQLVL
FRQWHQW
950/\JVHNDUDQJLQL;'DNDQ
GDSDWGLNHQDOROHKVWDQGDUGDQWHNQRORJLODLQVHSHUWL03(*GDQ
+70/
3URWRWLSHSHUWDPDWHODKGLNHOXDUNDQGLSHUWHQJDKDQWDKXQGDQ
GLKDUDSNDQ;'DNDQPHQJJDQWLNDQ950/GLWDKXQWDKXQNHGHSDQ
%DQ\DNSHUXVDKDDQVXGDKPXODLPHQJHPEDQJNDQ;'
6DODP
%RE-XOLXV2QJJR
+S
6LPDN7LSV7LSVHELVQLVGDQHPDUNHWLQJGLKWWSZZZEMRFRQVXOWLQJFRPDWDXDPELOODQJVXQJ
GDULHPDLO$QGDGLPDLOWREMRWLSV#JHWUHVSRQVHFRP"VXEMHFW H0DUNHWLQJ7XWRULDOV