‫هذي تأثير‬

‫أحكام المضاء االجتواعي علً الوماولت ؟‬

‫بملن ‪ :‬إدريــــس فجــــــــر‬
‫لـــــــــاضي بوحكوت الٌمــــــــــــض‬
‫دكتىر في الحمىق‬

‫ال أزع ‪ٌ٘٣‬ؽ األ‪٤ٔٛ‬خ اُوً‪ ٟٞ‬اُز‪ ٢‬رٌزك‪ٜ٤‬ب أُوب‪ُٝ‬خ ك‪ ٢‬اُوطبع اُطبو ‪ٝ‬ال ق‪ٔ٤‬ب ٌٓبٗخ‬
‫أُوب‪ٝ‬الد اًُـؽ‪ٝ ٟ‬أُز‪ٞ‬قطخ ك‪ ٢‬اُ٘ك‪٤‬ح االهزًبظ‪ٝ ١‬ك‪ ٢‬رسؽ‪٣‬ي ػدِخ اُز٘ٔ‪٤‬خ ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ضِن‬
‫كؽو اُهـَ ‪ُٜٝ‬ػا ًبٕ ٖٓ اُطج‪٤‬ؼ‪ ٢‬خعا إٔ ر‪ ٢ُٞ‬خٔ‪٤‬غ اُسٌ‪ٓٞ‬بد أُزؼبهجخ ػِ‪ ٠‬رعث‪٤‬ؽ‬
‫اُهؤٕ اُؼبّ ػ٘ب‪٣‬ز‪ٜ‬ب ث‪ٜ‬ػا أُ‪َٞٞ‬ع ق‪ٞ‬اء ًبٗذ زٌ‪ٓٞ‬خ ‪٤٘٤ٔ٣‬خ أ‪٣ ٝ‬كبؼ‪٣‬خ أ‪ٝ ٝ‬قط‪٤‬خ أ‪ ٝ‬غاد‬
‫ر‪ٞ‬خ‪ ٚ‬إقالٓ‪ ،٢‬ك‪ ٢‬اُعاضَ أ‪ ٝ‬اُطبؼج ‪ ،‬زز‪ ٠‬إ ثؼٍ اُع‪ ٍٝ‬اٗهبد ‪ٝ‬ؾاؼح ضبيخ ُؼْ‬
‫أُوب‪ٝ‬الد ‪ٝ‬الق‪ٔ٤‬ب اًُـؽ‪ٝ ٟ‬أُز‪ٞ‬قطخ ٓ٘‪ٜ‬ب‬

‫ُ‪ ٞ‬قبُذ أزعا ك‪ٛ ٢‬ػ‪ ٙ‬اُوبػخ أ‪ ٝ‬ضبؼخ‪ٜ‬ب ‪ُ َٛ‬زطج‪٤‬ن اُوُبء أزٌبّ ٓع‪ٗٝ‬خ األقؽح ٖٓ اثؽ‬
‫ػِ‪ ٠‬أُوب‪ُٝ‬خ الثزكْ أ‪ ٝ‬أزبٍ اُكؤا ٍ ػِ‪ ٠‬أزع االضزًبي‪ ٖ٤٤‬ك‪ ٢‬ػِْ اُ٘لف ا‪ ٝ‬ػِْ‬
‫االخزٔبع أ‪ ٝ‬األقؽح ٌُ‪٣ ٢‬د‪٤‬ت ػِ‪ٚ٤‬‬

‫ٌُٖ ‪ُ َٛ‬زطج‪٤‬ن ٓوزُ‪٤‬بد ٓع‪ٗٝ‬خ اُزدبؼح ٖٓ أثؽ ػِ‪ ٠‬أُوب‪ُٝ‬خ ؟ ٖٓ اُجع‪ ٢ٜ٣‬إٔ اُد‪ٞ‬اة‬
‫ق‪ ٌٕٞ٤‬ثبإل‪٣‬دبة ‪ ،‬كؤزٌبّ ثؤظاء ظ‪ ٖ٣‬أ‪ ٝ‬ثبُزهط‪٤‬ت ٖٓ اُكدَ اُزدبؼ‪ ١‬أ‪ ٝ‬ثج‪٤‬غ أيَ ردبؼ‪١‬‬
‫أ‪ ٝ‬ثبُزًل‪٤‬خ اُوُبئ‪٤‬خ ال ‪ ٌٖٔ٣‬إال إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬األثؽ أُجبنؽ ػِ‪ٝ ٠‬اهغ أُوب‪ُٝ‬خ ‪ٝ‬ق‪ٞ‬اء ًبٗذ ك‪٢‬‬
‫ٓؽًؿ اُطؽف أُعػ‪ ٢‬أُكزل‪٤‬ع ٖٓ اُسٌْ اُوُبئ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬ك‪ٓ ٢‬ؽًؿ اُطؽف أُعػ‪ ٠‬ػِ‪ٚ٤‬‬
‫أُزُؽؼ ٖٓ ‪ٛ‬ػا اُسٌْ‬

‫‪ٝ‬ك‪ٗ ٢‬لف اُك‪٤‬بم ٗطؽذ اُكؤاٍ غار‪ُ َٛ ٚ‬زطج‪٤‬ن اُوُبء ُلً‪ ٍٞ‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬االخزٔبػ‪ ٢‬ثًلخ‬
‫ػبٓخ ‪ٞٓٝ‬اظ ٓع‪ٗٝ‬خ اُهـَ ثًلخ ضبيخ ٖٓ اثؽ ٓجبنؽ ‪ ،‬إ‪٣‬دبث‪ ، ٢‬ا‪ ٝ‬قِج‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬أُوب‪ُٝ‬خ‬
‫‪ٝ‬ثسكت ٓب إغا رْ اُسٌْ ًُبُس‪ٜ‬ب أ‪َ ٝ‬ع‪ٛ‬ب ك‪ٗ ٢‬ؿاػ‪ٜ‬ب ٓغ أزع األخؽاء قجن ُ‪ ٚ‬إ ؼكغ‬
‫َع‪ٛ‬ب ظػ‪ ٟٞ‬ثبُزؼ‪ ٍ٣ٞ‬ػٖ اُلًَ اُزؼكل‪ٝ ، ٢‬ق‪ ٌٕٞ٤‬اُ‪َٞ‬غ ًبؼث‪٤‬ب ثبُ٘كجخ ُٔوب‪ُٝ‬خ‬
‫يـ‪٤‬ؽح ا‪ٓ ٝ‬ز‪ٞ‬قطخ رْ اُسي ٓؼِ‪ٜ٤‬ب ثآالف أ‪ٓ ٝ‬ئبد ا‪٥‬الف ٖٓ اُعؼا‪ً ْٛ‬زؼ‪ ٍ٣ٞ‬ػٖ اُلًَ‬
‫ٓثال زكت روع‪٣‬ؽ اُوُبح ث‪ٞ‬خ‪ٞ‬ظ ا‪ ٝ‬ػعّ ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ظ اُططؤ اُدك‪ ْ٤‬أُ٘ك‪ٞ‬ة ُألخ‪٤‬ؽ‪ٝ ،‬اُوُبح هع‬
‫‪٤ً٣‬ج‪ٝ ٕٞ‬هع ‪٣‬ططئ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬أزٌبٓ‪ٓ ْٜ‬غ ٓؽاػبح األزٌبّ اُعقز‪ٞ‬ؼ‪٣‬خ اُدع‪٣‬عح ك‪ٛ ٢‬ػا أُُٔبؼ‬
‫ز‪ ٍٞ‬أُكؤ‪٤ُٝ‬خ ثًلخ ػبٓخ ‪ٝ‬أُكؤ‪٤ُٝ‬خ اُوُبئ‪٤‬خ ث‪ٞ‬خ‪ ٚ‬ضبو ثًؽف اُ٘ظؽ ػٖ ً‪ ٕٞ‬زن‬
‫ٓٔبؼقخ اُطؼ‪ ٕٞ‬اُوُبئ‪٤‬خ ُٓٔ‪ٓ ٌَُ ٕٞ‬زُؽؼ ٖٓ زٌْ هُبئ‪ ٢‬يعؼ ك‪ ٢‬ؿ‪٤‬ؽ يبُس‪ٚ‬‬
‫‪ُٜٝ‬ػا ُْ ‪ ٖٓ ٌٖ٣‬هج‪ َ٤‬اًُعكخ إ ر‪ٜ‬زْ ًَ اُعؼاقبد ‪ٓٝ‬ؽاًؿ اُزسِ‪ٝ َ٤‬اُك‪٤‬بقبد اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫ثئظؼاج اُجؼع اُوُبئ‪ َٖٔ ٢‬ثؽٗبٓح رسك‪ٝ ٖ٤‬رط‪٣ٞ‬ؽ ٓ٘بش األػٔبٍ ‪ٝ‬إؾاُخ اُؼؽاه‪ َ٤‬اإلظاؼ‪٣‬خ‬
‫‪ٝ‬اُج‪٤‬ؽ‪ٝ‬هؽاِ‪٤‬خ ٖٓ أٓبّ ِؽ‪٣‬ن أُوب‪ُٝ‬خ ‪٣ ُٖٝ ،‬زسون رسك‪ٛ ٖ٤‬ػا أُ٘بش إال إغا ‪7‬‬

‫‪1‬‬
‫هعّ ٓؽكن اُوُبء ضعٓبد ك‪ ٢‬أُكز‪ ٟٞ‬أُطِ‪ٞ‬ة ُلبئعح أُزوبَ‪ ٖٓ ٖ٤‬أخؽاء ‪ٓٝ‬وب‪ٝ‬الد‬
‫‪ٝ‬اُع‪٣ ٖ٣‬ؽ‪٣‬ع‪ ٕٝ‬قؽػخ ك‪ ٢‬االٗدبؾ ‪ٝ‬اُد‪ٞ‬ظح ‪ٝ‬اُهلبك‪٤‬خ‬
‫‪ٝ‬يعؼد االزٌبّ ك‪ ٢‬آخبٍ ٓؼو‪ُٞ‬خ ‪ ،‬ثع‪ ٕٝ‬ثّء أ‪ ٝ‬ركؽع‬
‫‪ًٝ‬بٗذ األزٌبّ غاد خ‪ٞ‬ظح ػبُ‪٤‬خ ٖٓ اُ٘بز‪٤‬خ اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ ‪ٝ‬اُزو٘‪٤‬خ ‪ٝ‬أُ٘‪ٜ‬د‪٤‬خ‪ ،‬الق‪ٔ٤‬ب ‪ٝ‬إٔ ‪ٛ‬ع‪ٙ‬‬
‫األزٌبّ ٓغ ٓؽ‪ٝ‬ؼ اُ‪ٞ‬هذ رًجر اخز‪ٜ‬بظا هُبئ‪٤‬ب ‪٣‬كزه‪ٜ‬ع ث‪ ٚ‬ك‪ٞٗ ٢‬اؾٍ أضؽ‪ ٖٓ ٟ‬خ‪ٜ‬خ‬
‫‪ٝ،‬االخز‪ٜ‬بظ اُوُبئ‪٣ ٢‬ؼع ٖٓ ث‪ًٓ ٖ٤‬بظؼ اُزهؽ‪٣‬غ‬
‫‪ ُٖٝ‬إ ٗ٘ك‪ ٠‬ثطج‪٤‬ؼخ اُسبٍ ٓب رزطِج‪ ٚ‬اُؼِٔ‪٤‬خ اُوُبئ‪٤‬خ ٖٓ إخؽاءاد ك‪ ٢‬اُزجِ‪٤‬ؾ ‪ٝ‬اُز٘ل‪٤‬ػ ‪ٝ‬ػَٔ‬
‫خ‪٤‬ع ٌُزبثخ اُُجّ ‪ٝ‬ثبه‪ٓ ٢‬كبػع‪ ١‬اُوُبء ‪ٛٝ ،‬ع‪ًِٜ ٙ‬ب أٓ‪ٞ‬ؼ ‪ٝ‬هُب‪٣‬ب اٌٗجذ ػِ‪ٜ٤‬ب أنـبٍ‬
‫اُ‪٤٤ٜ‬بح اُطبيخ ثبُس‪ٞ‬اؼ اُ‪ ٢ِ٘ٞ‬اليالذ ٓ٘ظ‪ٓٞ‬خ اُؼعاُخ ‪ٝ‬أز‪ ٌِْ٤‬ػِ‪ٜ٤‬ب‬
‫‪ ٌُٖٝ‬ثطً‪ٞ‬و أُ‪َٞٞ‬ع اُع‪ٗ ١‬سٖ ثًعظ ٓ٘بههز‪ ٚ‬ا‪٣ ٕ٥‬جو‪ ٠‬أُ‪ٓ ٞٛ ْٜ‬كز‪ ٟٞ‬اُزطج‪٤‬وبد‬
‫اُوُبئ‪٤‬خ ُِوبٗ‪ ٕٞ‬االخزٔبػ‪ ٢‬ثًلخ ػبٓخ ‪ُٔٝ‬ع‪ٗٝ‬خ اُهـَ ثًلخ ضبيخ ‪ٓ ٞٛٝ ،‬ب ق٘ز٘ب‪ ُٚٝ‬ك‪٢‬‬
‫اُدؿء األ‪ٛ ٖٓ ٍٝ‬عا اُؼؽٌ ‪ ،‬آب ك‪ ٢‬اُدؿء اُثبٗ‪ ٚ٘ٓ ٢‬ق‪ٞ‬ف ٗز٘ب‪ ٍٝ‬ثؼٍ اُسبالد ا‪ٝ‬‬
‫اُزطج‪٤‬وبد اُوُبئ‪٤‬خ ُِوبٗ‪ ٕٞ‬االخزٔبػ‪ٝ ٢‬اُز‪ً ٢‬بٕ ُ‪ٜ‬ب األثؽ ػِ‪ ٠‬أُوب‪ُٝ‬خ ك‪ٛ ٢‬ػا االردب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬‬
‫غاى‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬اُطزبّ ٗدع أٗلك٘ب ُٓطؽ‪ُ ٖ٣‬طؽذ اُكؤاٍ اُزبُ‪7 ٢‬‬
‫ٓب ‪ ٢ٛ‬اُطاليبد اُز‪ ٌٖٔ٣ ٢‬إ ٗطؽج ث‪ٜ‬ب ٖٓ ‪ٛ‬عا اُس‪ٞ‬اؼ ثـ‪٤‬خ رسك‪ ٖ٤‬اظاء اُوُبء‬
‫االخزٔبػ‪٢‬‬

‫أوال ‪:‬‬
‫شروط التطبيك الجيذ للماًىى االجتواعي‬

‫‪ً٣‬ق اُجؼٍ ػبُْ اُهـَ ثعاُي اُسوَ أُِـ‪ ّٞ‬اُع‪ ١‬رزُبؼة ك‪ ٚ٤‬أًُبُر ث‪ ٖ٤‬األخؽاء‬
‫‪ٝ‬ث‪ ٖ٤‬أُهـِ‪ ٖ٤‬إُ‪ ٠‬اثؼع اُسع‪ٝ‬ظ ‪ٌ٣ٝ‬ل‪ ٢‬إ ِٗو‪ٗ ٢‬ظؽح ػِ‪ ٠‬اُدؽائع اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ‪ٝ‬أُزطًًخ ك‪٢‬‬
‫ػبُْ أُالٍ ‪ٝ‬االهزًبظ ‪ٝ‬أُوب‪ٝ‬الد ٖٓ أخَ اُ‪ٞ‬ه‪ٞ‬ف ػِ‪ٛ ٠‬ع‪ ٙ‬اُسو‪٤‬وخ ‪ُٜٝ‬عا ‪٣‬زؼ‪ ٖ٤‬ػِ‪٠‬‬
‫اُوُبء االخزٔبػ‪ ٢‬إ ‪ٓ ٌٕٞ٣‬ؤ‪ٛ‬ال ‪ٝ‬زعؼا ك‪ ٢‬رطج‪٤‬ن اُوبٗ‪ٝ ، ٕٞ‬ػِ‪ٛ ٠‬عا األقبـ الثع ٖٓ‬
‫إ رز‪ٞ‬اكؽ ك‪ ٚ٤‬ثؼٍ اُهؽ‪ٗ ِٝ‬عًؽ ٓ٘‪ٜ‬ب ثًلخ ضبيخ‪7‬‬
‫‪_1‬الوىضىعيت والحياد ‪7‬‬
‫‪ٔٛٝ‬ب نؽِبٕ اقبق‪٤‬بٕ ك‪ ٢‬ر‪ ٢ُٞ‬اُوُبء ‪ٔٓٝ‬بؼقز‪ ٚ‬زز‪ٌ٣ ٠‬كت ثوخ أُدزٔغ ‪ٝ‬أُزوبَ‪ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬اززؽآ‪ٓ ٞٛٝ ُٚ ْٜ‬ب ‪٣‬ؼٌف ك‪ ٢‬اُ٘‪ٜ‬ب‪٣‬خ أًُعاه‪٤‬خ ػِ‪ٓ ٠‬ؤقكخ اُوُبء‬
‫‪_2 -‬العول علً التطبيك السلين للماًىى ‪:‬‬
‫‪ -‬اُزطج‪٤‬ن اُكِ‪ُِ ْ٤‬وبٗ‪ ٌٕٞ٣ ٕٞ‬ثع‪ ٕٝ‬ؼ‪٣‬بظح ا‪ٗ ٝ‬وًبٕ ألٕ ٓع‪ٗٝ‬خ اُهـَ ٓثال ‪ٓ ٢ٛ‬ع‪ٗٝ‬خ‬
‫ػًؽ‪٣‬خ ‪ٝ‬اَسخ ك‪ٓ ٢‬ؼظْ ٓ‪ٞ‬اظ‪ٛ‬ب ‪ٝ‬ال رسزبج ٓجعئ‪٤‬ب اُ‪ ٠‬رب ‪ٗ ٢ٛٝ َ٣ٝ‬زبج ‪ ٝ‬ثٔؽح‬
‫اُس‪ٞ‬اؼ ‪ ٝ‬اُؼَٔ اُزهب‪ٝ‬ؼ‪ ٝ‬اُس‪ٞ‬اؼ ‪٣‬ج‪ ٖ٤‬اُلؽهبء االخزٔبػ‪ٝ ٖ٤٤‬اُسٌ‪ٓٞ‬خ ‪ٝ‬كن أُ٘‪ٜ‬د‪٤‬خ‬
‫اُثالث‪٤‬خ أُؼٔ‪ ٍٞ‬ث‪ٜ‬ب ُع‪ ٟ‬أُ٘ظٔخ اُع‪٤ُٝ‬خ ُِؼَٔ ‪ٓ ٢ٛٝ‬ع‪ٗٝ‬خ ؿ٘‪٤‬خ ثبُٔ‪ٞ‬اظ خٔؼذ‬
‫نزبد اُوبٗ‪ ٕٞ‬اُوع‪ٝ ْ٣‬نلبكخ ػبُدذ ٓؼظْ زبالد اُؼالهبد اُؼَٔ اُلؽظ‪٣‬خ ‪ٝ‬االخزٔبػ‪٢‬‬
‫‪ٛ ٌُٖٝ‬عا ال ‪٘ٔ٣‬غ ٖٓ اُو‪ ٍٞ‬ثبٕ أُع‪ٗٝ‬خ ك‪ ٢‬زبخخ ٓبقخ اُ‪ ٠‬ثؼٍ اإليالزبد ا‪ٝ‬‬

‫‪2‬‬
‫اُؽ‪ٝ‬ر‪ ٞ‬نبد ق‪ٞ‬اء ٖٓ ز‪٤‬ث اُهٌَ ا‪ ٝ‬أُ‪َٞٞ‬ع ‪---‬إظٕ أُع‪ٗٝ‬خ ػِ‪ ٠‬اُؼٔ‪ ّٞ‬ال ثبـ‬
‫ث‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬اُوبَ‪ ٢‬إ ‪٣‬سكٖ رطج‪٤‬و‪ٜ‬ب‬
‫‪ٝ -‬ال ػعؼ ُ‪ ٚ‬اٗ‪ ٜٞ‬ضطب ك‪ ٢‬رطج‪٤‬و‪ٜ‬ب ا‪ٗ ٝ‬ك‪ ٢‬ثؼٍ ٓوزُ‪٤‬بر‪ٜ‬ب ألٗ‪ ٚ‬ال ازع ‪٣‬ؼعؼ ثد‪ِٜٚ‬‬
‫ُِوبٗ‪ ٝ ٕٞ‬ثبألزؽ‪ ٟ‬إ ًبٕ اُدب‪ َٛ‬ث‪ ٚ‬هبَ‪٤‬ب ‪٣ ٌُٖٝ‬جو‪ ُٚ ٠‬إ ‪٣‬طبُت اُع‪ُٝ‬خ ثبٕ‬
‫ر‪ٞ‬كؽُ‪ ًَ ٚ‬اُ‪ٞ‬قبئَ اُُؽ‪ٝ‬ؼ‪٣‬خ إلٗزبج ازٌبّ خ‪٤‬عح ًبًُ٘‪ٞ‬و ‪ٝ‬أُؽاخغ اُُؽ‪ٝ‬ؼ‪٣‬خ‬
‫‪ٝ‬اُدؽائع اُؽقٔ‪٤‬خ ‪ٝ‬زز‪ ٠‬رؿ‪٣ٝ‬ع ضؿاٗخ أُسٌٔخ ثبألٗزؽٗ‪٤‬ذ ُْ ‪٣‬ؼع ٖٓ أٌُبُ‪٤‬بد ا‪ٝ‬‬
‫االٓ‪ٞ‬ؼ اُثبٗ‪٣ٞ‬خ‪---‬‬
‫‪_3‬التأويل السلين للماًىى وال اجتهاد هع ًص ‪:‬‬
‫ُٔب ‪ ٌٕٞ٣‬اُ٘ى اُوبٗ‪٘ٓ ٢ٗٞ‬ؼعٓب ا‪ ٝ‬ؿبئجب ‪ٓ ٞٛٝ‬ب ‪٣‬كٔ‪ ٠‬ثبُلؽاؽ اُزهؽ‪٣‬ؼ‪ ٢‬كئٗ‪٣ ٚ‬زؼ‪ ٖ٤‬ػِ‪٠‬‬
‫اُوبَ‪ ٢‬إ ‪٣‬دز‪ٜ‬ع ثؽا‪ٝ ٚ٣‬ال ‪٣‬ؽكٍ اُلًَ ك‪ ٢‬اُطً‪ٓٞ‬خ ا‪ ٝ‬اُ٘ؿاع ثعػ‪ ٟٞ‬ػعّ ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ظ‬
‫ٗى هبٗ‪ًٝ ٢ٗٞ‬ؤٕ اُوبَ‪ ٢‬ايجر ك‪ ٢‬ثطبُخ رو٘‪٤‬خ ‪ٝ‬إ ايؽ ػِ‪ ٠‬اُؽكٍ كبٗ‪ ٚ‬ق‪ٌٕٞ٤‬‬
‫ٌٓ٘ؽا ُِؼعاُخ ‪ٓ ٢ٛٝ‬طبُلخ ٓ‪٤ٜ٘‬خ ضط‪٤‬ؽ هع ردؽ ػِ‪ٓ ٚ٤‬زبثؼخ رؤظ‪٣‬ج‪٤‬خ‪ ،‬أٓب إظا ًبٕ اُ٘ى‬
‫اُوبٗ‪ٞٓ ٢ٗٞ‬خ‪ٞ‬ظا ‪٣ ٌُٖٝ‬ؼزؽ‪ ٚ٣‬اُـٔ‪ٝ ٌٞ‬اُز٘بهٍ كبٗ‪ِ٣ ٚ‬ؿّ اُوبَ‪ ٢‬إ ‪٣‬ؤ‪ ٍٝ‬اُ٘ى‬
‫رؤ‪٣ٝ‬ال قِ‪ٔ٤‬ب ‪َٞٞٓ ٌَ٣ٝ‬ػ‪٤‬خ ‪ٝ‬ز‪٤‬بظ ًٔب قجوذ االنبؼح اُ‪ ٠‬ظاُي‪ ٝ ،‬إ ‪٣‬ؤضػ ثؼ‪ٖ٤‬‬
‫االػزجبؼ زو‪٤‬وز‪ ٖ٤‬اقبق‪٤‬ز‪7ٖ٤‬‬
‫‪ -‬أ _ اُسٔب‪٣‬خ اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ اُز‪٣ ٢‬زٔزغ ث‪ٜ‬ب األخ‪٤‬ؽ ك‪ ٢‬ظَ ٓع‪ٗٝ‬خ اُهـَ ‪ٝ‬ثبه‪ًٞٗ ٢‬و‬
‫اُوبٗ‪ ٕٞ‬االخزٔبػ‪ ٢‬ثبػزجبؼ‪ ٙ‬اُطؽف اُُؼ‪٤‬ق ك‪ ٢‬ػالهخ اُؼَٔ‬
‫‪ -‬ة _ارجبع ه‪ٞ‬اػع اُؼعٍ ‪ٝ‬االًٗبف ‪ٝ‬أُ٘طن ػ٘ع رؤ‪ٗ َ٣ٝ‬ى هبٗ‪ ٢ٗٞ‬زز‪ ٠‬ال رزُؽؼ‬
‫ًٓبُر ازع اُطؽك‪ ٖ٤‬ثهٌَ ال ؼخؼخ ك‪ٚ٤‬‬
‫‪ٝ -‬ال اخز‪ٜ‬بظ ٓغ ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ظ ٗى ‪ٝ ،‬االخز‪ٜ‬بظ ٓغ ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ظ ٗى ‪ ٞٛ‬ضؽم ُِ٘ى آب ػٔعا ‪ٝ‬ك‪ٚ٤‬‬
‫ضؽ‪ٝ‬ج قبكؽ ػٖ ه‪ٞ‬اػع أُ‪َٞٞ‬ػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُس‪٤‬بظ ‪ٝ ،‬آب ُد‪ َٜ‬اُوبَ‪ ٢‬ث‪ٞ‬خ‪ٞ‬ظ اُ٘ى ‪ٞٛٝ‬‬
‫ٓب ‪٣‬طؽذ قؤاال ؼ‪ُ٣‬ب ز‪ ٍٞ‬رٌ‪ ٖ٣ٞ‬اُوبَ‪ًٝ ٢‬لبءر‪ٓ ٚ‬ؽح أضؽ‪ٟ‬‬
‫‪ _4 -‬كفاءة الماضي ‪:‬‬
‫‪ -‬زز‪ً ُٞٝ ٠‬بٕ اُوبَ‪ ٢‬ؼاؿجب ك‪ ٢‬اُزطج‪٤‬ن اُكِ‪ُِ ْ٤‬وبٗ‪ٝ ٕٞ‬رؤ‪ ِٚ٣ٝ‬ػِ‪ٗ ٠‬لف أُ٘‪ٞ‬اٍ‬
‫‪ٝ‬ضِن ه‪ٞ‬اػع هُبئ‪٤‬خ ػٖ ِؽ‪٣‬ن االخز‪ٜ‬بظ اُوُبئ‪٣ ُٖ ٢‬زؤر‪ ُٚ ٠‬ظاُي ٓبُْ رٌٖ ُ‪ٚ‬‬
‫اُوعؼح اُلؼِ‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬اُو‪٤‬بّ ثٌَ ‪ٛ‬ع‪ ٙ‬االظ‪ٝ‬اؼ ‪ٛٝ‬ع‪ ٙ‬اُوعؼح ال رٌ‪ ٕٞ‬ثبًُعكخ ‪ٝ‬ال ‪٤ُٝ‬عح‬
‫اُِسظخ ثَ رٌزكت ثبُزؼِ‪ ْ٤‬اُد‪٤‬ع ا‪ٝ‬ال ‪ٝ‬ثبُزعؼ‪٣‬ت اُوُبئ‪ ٢‬اال‪ٝ ٢ُٝ‬أُكزٔؽ اُ٘بخغ‬
‫‪ًٝ‬عُي ثبُزعؼ‪٣‬ت اُدبظ ثبُٔسبًْ ثْ ثبُٔٔبؼقخ اُوُبئ‪٤‬خ‬
‫‪ _5 -‬تخصص الماضي ‪:‬‬
‫ًلبءح اُوبَ‪ٝ ٢‬زع‪ٛ‬ب ال رٌ‪ً ٕٞ‬بك‪٤‬خ إلٗزبج ازٌبّ هُبئ‪٤‬خ ك‪ ٢‬أُكز‪ ٟٞ‬ثَ الثع ٖٓ اُزطًى‬
‫الٕ _ؼثٔب _ هع ‪ ٠ُٝ‬ؾٓبٕ اُوبَ‪٣ ٢‬لؼَ ًَ ن‪٢‬ء ‪ٓ 7‬عٗ‪ ، ٢‬خ٘س‪ ، ٢‬أقؽح ‪ ،‬ػوبؼ‪،‬‬
‫ثبإلَبكخ اُ‪ ٠‬هُب‪٣‬ب اُهـَ ‪ٝ‬اُوُبء أُزطًى ك‪ ٢‬اإلظاؼ‪ٝ ١‬اُزدبؼ‪ٝ ١‬االقؽح ‪ٝ‬خؽائْ‬
‫االٓ‪ٞ‬اٍ ‪٘٣‬زح ازٌبٓب ال ثبـ ث‪ٜ‬ب إ ُْ رٌٖ خ‪٤‬عح ثبُٔوبؼٗخ ٓغ ازٌبّ اُوُبء االخزٔبػ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬اقٔر ُ٘لك‪ ٢‬ث‪ٜ‬ػا اُزو‪ ْ٤٤‬اٗطالهب ٖٓ ردؽثز‪ُٔ ٢‬عح ‪ 3‬ق٘‪ٞ‬اد ك‪ ٢‬اُزلز‪٤‬م اُوُبئ‪ٝ ٢‬ردؽثز‪٢‬‬
‫اُدع‪٣‬عح ثٔسٌٔخ اُ٘وٍ ‪ ،‬ػِٔب ثبٕ ربؼ‪٣‬ص اُوُبء أُـؽث‪٣ ٢‬ه‪ٜ‬ع ثبٕ اُوُبء االخزٔبػ‪٢‬‬
‫أُـؽث‪ً ٢‬بٕ أ‪ ٍٝ‬هُبء ٓزطًى ‪٘ٓٝ‬ع ق٘خ ‪ ٝ،7694‬أضؽج ٖٓ اُطؽ‪٣‬طخ اُوُبئ‪٤‬خ ا‪ٝ‬‬
‫اُز٘ظ‪ ْ٤‬اُوُبئ‪ ٢‬ق٘خ ‪7641‬اُ‪ ٠‬االٕ‪ٝ...‬اُ٘ز‪٤‬دخ أٗ٘ب ٗلبخؤ ثًع‪ٝ‬ؼ ازٌبّ اخزٔبػ‪٤‬خ آب ؿ‪٤‬ؽ‬
‫هبٗ‪٤ٗٞ‬خ ا‪ ٝ‬ؿ‪٤‬ؽ ػبظُخ ألٕ كبهع اُه‪٢‬ء ال ‪٣‬ؼط‪ًٝ ، ٚ٤‬بٗذ ‪٘ٛ‬بى ٓسب‪ُٝ‬خ ُِؽخ‪ٞ‬ع اُ‪ٗ ٠‬ظبّ‬
‫‪3‬‬
‫ٓسبًْ اُهـَ خبءد ً٘ز‪٤‬دخ ُز‪ٞ‬ي‪٤‬بد اُ٘ع‪ٝ‬ح اُ‪٤ِ٘ٞ‬خ اال‪ُِ ٠ُٝ‬زهـ‪ٗ َ٤‬ظٔذ ثٔؽاًم ك‪٢‬‬
‫ظخ٘جؽ ‪ٌُٜ٘ 7665‬ب أخ‪ُٜ‬ذ‪...‬؟‬
‫ثاًيا ‪:‬‬
‫بعض الحاالث التطبيميت ألثر المضاء االجتواعي علً الوماولت‬

‫خَ اُوُب‪٣‬ب أُؼؽ‪َٝ‬خ ػِ‪ ٠‬أُسبًْ رع‪ٝ‬ؼ ز‪ ٍٞ‬كٌؽح اقبق‪٤‬خ اال ‪ ٢ٛٝ‬أُؽ‪ٗٝ‬خ ك‪ ٢‬اُزهـ‪َ٤‬‬
‫‪ٝ‬اُلًَ ث‪ٔ٘٤‬ب ‪٣‬زهجذ االخ‪٤‬ؽ ثسو‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اُسً‪ ٍٞ‬ا‪ ٝ‬اُزٔزغ ثؼَٔ هبؼا‪ ١‬ثؼوع ػَٔ ؿ‪٤‬ؽ ٓسعظ‬
‫أُعح ‪ٛ ،‬عا اُ‪ ٠‬خبٗت ثؼٍ اُوُب‪٣‬ب أُزؼِوخ ثٔ٘بككخ االخ‪٤‬ؽ ُِٔوب‪ُٝ‬خ اُز‪ُٜ ٢‬ب ا‪٤ٔٛ‬ز‪ٜ‬ب ؼؿْ‬
‫هِز‪ٜ‬ب‬

‫أ_الوــــــــــروًــــــت‬

‫‪_1‬تـــعـــريف‪:‬‬

‫‪٣‬وًع ثبُٔؽ‪ٗٝ‬خ إ رٌ‪ُِٔ ٕٞ‬وب‪ُٝ‬خ ا‪ ٝ‬أُهـَ ًبَٓ اُسؽ‪٣‬خ ك‪ ٢‬اُزًؽف ألثؽاّ ا‪ ٝ‬اٗ‪ٜ‬بء ػوع‬
‫اُؼَٔ ‪ٝ‬ك‪ ٢‬رسع‪٣‬ع نؽ‪ ٖٓٝ ِٚٝ‬ا‪ٜٔٛ‬ب األخؽ ‪ ٢ٛٝ ،‬ق‪٤‬بقخ زو‪٤‬و‪٤‬خ ُِزهـ‪ َ٤‬ال ظضَ ُِوُبء‬
‫االخزٔبػ‪ ٢‬ك‪ٜ٤‬ب ‪ٝ‬روغ رؽخٔز‪ٜ‬ب ػِٔ‪٤‬ب ٖٓ ضالٍ ًٗ‪ٞ‬و رهؽ‪٣‬ؼ‪٤‬خ ‪ٝ‬أُوً‪ٞ‬ظ ‪٘ٛ‬ب ثهٌَ‬
‫اقبق‪ٓ ٢‬ع‪ٗٝ‬خ اُهـَ ‪ًٝ‬ػا اًُ٘‪ٞ‬و أُطجوخ ُ‪ٜ‬ب ‪٘ٛٝ ،‬بى ٓدبالد أضػ ك‪ٜ٤‬ب أُهؽع أُـؽث‪٢‬‬
‫ثبُٔؽ‪ٗٝ‬خ ث‪ٔ٘٤‬ب اقزجؼع‪ٛ‬ب ك‪ٓ ٢‬دبالد اضؽ‪ً ٟ‬ز٘ظ‪ُِ ٚٔ٤‬سع االظٗ‪ُ ٠‬ألخ‪ٞ‬ؼ ‪ًٝ‬عُي اُهؤٕ‬
‫ثبُ٘كجخ ُز٘ظ‪ٓ ْ٤‬كطؽح ضبيخ إلٗ‪ٜ‬بء ػوع اُؼَٔ‬

‫‪_2‬عمىد العول الوحذدة الوذة ‪:‬‬

‫‪ ٢ٛٝ‬إزع‪ ٟ‬ردِ‪٤‬بد أُؽ‪ٗٝ‬خ ك‪ ٢‬اٗ‪ٜ‬بء ػالهخ اُؼَٔ ثسِ‪ ٍٞ‬أخَ اُؼوع ‪ٝ‬ثع‪ ٕٝ‬رؼو‪٤‬عاد ا‪ٝ‬‬
‫اخؽاءاد ‪ٝ‬ال ‪٣‬زسَٔ أُهـَ ا‪ ٝ‬أُوب‪ُٝ‬خ ا‪٣‬خ رجؼبد ٓبُ‪٤‬خ ضط‪٤‬ؽح ك‪ٛ ٢‬عا اُجبة ثبُٔوبؼٗخ ٓغ‬
‫ػوع ػَٔ ؿ‪٤‬ؽ ٓسعظ أُعح ‪ٝ ،‬االخز‪ٜ‬بظ اُوُبئ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬اُؼٔ‪ ٞٛ ّٞ‬ك‪ ٢‬يبُر أُوب‪ُٝ‬خ اُز‪ ٢‬هِٔب‬
‫رزُؽؼ ٖٓ رطج‪٤‬وبد اُوُبء ُِو‪ٞ‬اػع اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ أُ٘ظٔخ ُؼوع اُؼَٔ أُسعظ أُعح ‪ًٔٝ‬ب خبءد‬
‫ك‪ٓ ٢‬ع‪ٗٝ‬خ اُهـَ اُز‪٣ ٢‬الزع ػِ‪ٜ٤‬ب ثؼٍ اُـٔ‪ ٌٞ‬ا‪ ٝ‬اُِجف ػ٘ع اُزلؽهخ ث‪ ٖ٤‬اُؼَٔ اُؽقٔ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬أُؤهذ‬

‫‪_3‬فصل األجير عي العول ألسباب تأديبيت ‪:‬‬

‫‪٣‬طُغ ‪ٛ‬عا اُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ اُلًَ ُٔكطؽح ضبيخ ظه‪٤‬وخ ‪ٓٝ‬ؼوعح ال ػالهخ ُ‪ٜ‬ب ثبُٔؽ‪ٗٝ‬خ ك‪ ٢‬اٗ‪ٜ‬بء‬
‫ػوع اُؼَٔ ‪َٝ‬ؼذ اقبقب ُسٔب‪٣‬خ ًٓبُر األخ‪٤‬ؽ ٖٓ اُلًَ اُزؼكل‪ ٖٓ ٢‬اُؼَٔ ‪ٝ‬ؼؿْ‬
‫ضط‪ٞ‬ؼح ‪ٛ‬ع‪ ٙ‬أُكطؽح اقزطبػذ أُوب‪ٝ‬الد اٌُجؽ‪ٝ ٟ‬أُ٘ظٔخ ٖٓ اُزؤهِْ ٓؼ‪ٜ‬ب ثَ اُجؼٍ ٓ٘‪ٜ‬ب‬
‫اثعع ك‪ ٢‬رطج‪٤‬و‪ٜ‬ب ‪ ،‬ك‪ ٢‬ز‪ ٖ٤‬إ أُوب‪ٝ‬الد اًُـؽ‪ٝ ٟ‬أُهؽ‪ٝ‬ػبد االهزًبظ‪٣‬خ اُز‪ ٢‬ر٘زٔ‪ ٢‬اُ‪٠‬‬
‫اُوطبع ؿ‪٤‬ؽ أُ‪ ٌَ٤ٜ‬ال رسزؽٓ‪ٜ‬ب ا‪ ٝ‬ردع يؼ‪ٞ‬ثبد ك‪ ٢‬رطج‪٤‬و‪ٜ‬ب ‪ٝ،‬اُوُبء االخزٔبػ‪ ٢‬ال‬
‫‪٣‬زسَٔ ا‪٣‬خ ٓكؤ‪٤ُٝ‬خ ك‪ٛ ٢‬عا اُجبة‪ ،‬ثَ ٗدع‪ ٙ‬از‪٘٤‬ب ‪٣‬دز‪ٜ‬ع إلكؽاؾ ه‪ٞ‬اػع هُبئ‪٤‬خ ٖٓ نبٗ‪ٜ‬ب إ‬
‫‪4‬‬
 ‫رِطق ٖٓ زعح ٓكطؽح اُلًَ اُزؤظ‪٣‬ج‪ ( ٢‬اٗظؽ ك‪ٛ ٢‬عا اًُعظ هؽاؼ ي‪ٓٞ‬بظ‪٣‬ؽ اًُبظؼػٖ‬
‫ٓسٌٔخ اُ٘وٍ ك‪94 ٢‬نز٘جؽ ‪، 9179‬رجِ‪٤‬ؾ ٓوؽؼ اُلًَ ُألخ‪٤‬ؽ ‪ ٌٖٔ٣‬إ ‪٣‬زْ ضبؼج اخَ ‪15‬‬
‫قبػخ نؽ‪٣‬طخ ا‪٣‬عاع ٓوؽؼ اُلًَ ُع‪ٌٓ ٟ‬زت اُجؽ‪٣‬ع ظاضَ اخَ ‪15‬قبػخ)‬

‫‪_4‬فصل األجير عي العول ألسباب التصاديت وها في حكوها‪:‬‬

‫الثع ك‪ٛ ٢‬ػ‪ ٙ‬اُسبُخ ٖٓ ارجبع ٓكطؽح اُلًَ أُ٘ظٔخ ثٔ‪ٞ‬خت أُبظح ‪ٓ ٖٓ 33‬ع‪ٗٝ‬خ اُهـَ‬
‫‪ٝ‬اُز‪ ٢‬روزُ‪ ٢‬اُزؽض‪٤‬ى أُكجن ٖٓ ُعٕ اُكِطخ االظاؼ‪٣‬خ أُطزًخ ‪ٝ ،‬ثؼٍ االزٌبّ‬
‫اًُبظؼح ػٖ لضاة أُ‪َٞٞ‬ع ًٔب ثؼٍ ا‪٥‬ؼاء اُطبِئخ ال رؼ‪٤‬ؽ ا‪ٛ‬زٔبٓب ُ‪ٜ‬ػ‪ ٙ‬أُكطؽح‬
‫‪ٝ‬رو‪ ٍٞ‬ثبٗ‪٤ُ ٚ‬ف ‪٘ٛ‬بى ٓبٗغ ‪٘ٔ٣‬غ ٖٓ اخؽاء ثسث ُِزؤًع ٖٓ زو‪٤‬وخ اًُؼ‪ٞ‬ثبد االهزًبظ‪٣‬خ ا‪ٝ‬‬
‫االؾٓخ االهزًبظ‪٣‬خ اُز‪ ٢‬رؼبٗ‪ٜ٘ٓ ٢‬ب أُوب‪ُٝ‬خ ‪ٛٝ ،‬عا اُزطج‪٤‬ن اُوُبئ‪ ٢‬ا‪ ٝ‬ا‪٥‬ؼاء اُوُبئ‪٤‬خ رؼع‬
‫ضبِئخ ‪ٝ‬إ ًبٗذ رًت ك‪ًِٓ ٢‬سخ أُوب‪ُٝ‬خ ألٗ‪ٜ‬ب ثٌَ ثكبِخ ٓطبُلخ ُِوبٗ‪ ٕٞ‬اُ‪ٞ‬اخت‬
‫اُزطج‪٤‬ن (أُبظح ‪.ّ ٖٓ33‬ل)‬
‫‪ٝ‬اُدع‪٣‬ؽ ثبُػًؽ إ ٗظبّ اُلًَ ألقجبة اهزًبظ‪٣‬خ ا‪ ٝ‬رٌ٘‪ُٞٞ‬خ‪٤‬خ ‪ٓٝ‬ب ك‪ ٢‬زٌٔ‪ٜ‬ب زكت اُ٘ى‬
‫اُوبٗ‪٣ ٢ٗٞ‬طجن ػِ‪ ٠‬أُوب‪ُٝ‬خ اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬خع ك‪َٝ ٢‬ؼ‪٤‬خ ػبظ‪٣‬خ ‪ ٌُٖٝ‬رؼبٗ‪ ٖٓ ٢‬ثؼٍ أُهبًَ‬
‫االهزًبظ‪٣‬خ ‪ًٔ ،‬ب رطجن ػِ‪ ٠‬أُوب‪ٝ‬الد اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬خع ػِ‪ ٠‬زبكخ االكالـ ‪ٝ‬رْ اضُبػ‪ٜ‬ب ُ٘ظبّ‬
‫يؼ‪ٞ‬ثبد أُوب‪ُٝ‬خ (أُبظح ‪ٓ ٖٓ269‬ع‪ٗٝ‬خ اُزدبؼح) ألٕ أُهؽع ُْ ‪ٔ٣‬زؼ‪ٜ‬ب ثٔوزُ‪٤‬بد ضبيخ‬
‫ك‪ٛ ٢‬ػ‪ ٙ‬أُكؤُخ‬

‫‪_5‬التمليص هي هذة العول ‪:‬‬

‫إٔ اُزوِ‪٤‬ى ٖٓ ٓعح اُؼَٔ ‪٣‬طُغ ألزٌبّ ضبيخ (أُبظح ‪.ّ ٖٓ753‬ل) ‪ ٞٛٝ‬ثع‪ٝ‬ؼ‪ٓ ٙ‬ظ‪ٜ‬ؽ‬
‫ٖٓ ٓظب‪ٛ‬ؽ أُؽ‪ٗٝ‬خ ك‪ ٢‬اُزهـ‪ َ٤‬اُز‪ ٢‬رزٔ‪٤‬ؿ ث‪ٜ‬ب أُع‪ٗٝ‬خ ٕ ‪ٝ‬ثبُ٘كجخ ُِٔع‪ٗٝ‬خ اُز‪ ٢‬رهـَ أهَ ٖٓ‬
‫‪ 71‬ػٔبٍ ال رطِت اُزوِ‪٤‬ى اخؽاءاد ضبيخ ًبالرلبم أُكجن ث‪ ٖ٤‬أُهـَ ٖٓ خ‪ٜ‬خ ‪ٔٓٝ‬ثِ‪٢‬‬
‫اُؼٔبٍ ٖٓ خ‪ٜ‬خ أضؽ‪ ٕ ٟ‬اُ‪ ٠‬خبٗت اقزئػإ اُكِطخ االظاؼ‪٣‬خ أُطزًخ ‪ٝ‬ثبُزبُ‪ ٢‬كبٗ‪ٚ‬‬
‫ُٔوب‪ٝ‬الد ‪ 6‬ػٔبٍ كبهَ زؽ‪٣‬خ ك‪ ٢‬روِ‪٤‬ى ٓعح اُؼَٔ نؽ‪٣‬طخ ػعّ اُزؼكق ‪ٛٝ ،‬عا ‪ ٞٛ‬االردب‪ٙ‬‬
‫اُػ‪ ١‬قبؼد ك‪ٓ ٚ٤‬سٌٔخ اُ٘وٍ ػِ‪ ٠‬هُبح أُ‪َٞٞ‬ع ( هؽاؼ ً‪ٞ‬كؽ‪ ٝ‬ق‪ٞ‬ظ اًُبظؼ ثزبؼ‪٣‬ص‬
‫‪...‬رسذ ؼهْ‪)...‬‬
‫‪_6‬الوغادرة التلمائيت للعول هي لبل األجير ‪:‬‬

‫‪ٝ‬رؼع ثع‪ٝ‬ؼ‪ٛ‬ب إزع‪ ٟ‬األٓثِخ ػِ‪ ٠‬أُؽ‪ٗٝ‬خ ك‪ ٢‬اٗ‪ٜ‬بءء ػالهخ اُؼَٔ ث‪ ٖ٤‬اُطؽك‪ ٖ٤‬ضبؼج‬
‫اُزؼو‪٤‬عاد أُكطؽ‪٣‬خ ُِٔبظح ‪ٓٝ 39‬ب ثؼع‪ٛ‬ب ٖٓ ٓع‪ٗٝ‬خ اُهـَ‪ ،‬ألٕ ‪ٛ‬ع‪ ٙ‬أُـبظؼح هع ‪٣‬ؽ‪ ٟ‬ك‪ٜ٤‬ب‬
‫اُجؼٍ نٌال ٖٓ انٌبٍ االقزوبُخ ٌُٖ ا‪ ٞٛ ٖ٣‬ػً٘ؽ اُؽَ‪ٝ ٠‬اُزؼج‪٤‬ؽ ػ٘‪ ٚ‬؟ ‪ٝ‬هع ‪٣‬ؽ‪ ٟ‬ك‪ٜ٤‬ب‬
‫اُجؼٍ ا‪٥‬ضؽ اٗ‪ٜ‬ب ٓدؽظ رـ‪٤‬ت ٓهؽ‪ٝ‬ع ُِؼَٔ ُٔعح رل‪ٞ‬م ‪ 1‬أ‪٣‬بّ ‪ٝ‬ثبُزبُ‪ ٢‬ك‪ ٢ٜ‬ضطبخك‪ ْ٤‬الثع‬
‫ٖٓ إ رزجغ ثهبٗ‪ٓ ٚ‬كطؽح اُلًَ ػٖ اُؼَٔ ؟ ٌُٖ االخز‪ٜ‬بظ اُوُبئ‪ُٔ ٢‬سبًْ أُ‪َٞٞ‬ع‬
‫‪ٓٝ‬سٌٔخ اُ٘وٍ ‪ٝ‬االخٔبع ٓزلن ػِ‪ ٠‬إ أُـبظؼح اُزِوبئ‪٤‬خ ُِؼَٔ ٖٓ هجَ اُد‪٤‬ؽ ُ‪ٜ‬ب ‪َٝ‬ؼ‪ٜ‬ب‬
‫اُوبٗ‪ ٢ٗٞ‬اُطبو (أُبظح ‪.ّ ٖٓ36‬ل) ‪ٝ‬ال ‪٣‬ؼزجؽ‪ٛ‬ب ثططؤ خ‪ٝ ْ٤‬كن أُبظح ‪.ّ ٖٓ66‬ل ‪ٝ‬ال‬
‫‪5‬‬
 ‫‪٣‬ؼزجؽ‪ٛ‬ب ثبالقزوبُخ ‪ٝ ،‬اٗٔب ‪ ٢ٛ‬ازع‪ ٟ‬انٌبٍ اٗ‪ٜ‬بء ػالهخ اُؼَٔ ٖٓ خبٗت االخ‪٤‬ؽ ‪ٌٖٔ٣ٝ‬‬
‫ُِٔهـَ اثجبد غاُي ثٌبكخ ‪ٝ‬قبئَ االثجبد ‪ ُٞٝ‬ثز‪ٞ‬خ‪ ٜٚ٤‬ؼقبُخ اٗػاؼ اُ‪ ٠‬األخ‪٤‬ؽ ‪٣‬عػ‪ ٙٞ‬ك‪ٜ٤‬باُ‪٠‬‬
‫االُزسبم ثبُؼَٔ ‪٣ٝ‬ؽكٍ‬

‫ب_ الــــــــوـٌافــســـــــــــت‬

‫أنٌبٍ أُ٘بككخ ث‪ ٖ٤‬االخؽاء ‪ٝ‬أُهـِ‪ٓ ٖ٤‬ز٘‪ٞ‬ػخ ‪ٝ‬إ ًبٗذ هُب‪٣‬ب‪ٛ‬ب هِ‪ِ٤‬خ ‪ٝ‬زز‪ ٠‬رزؼؽٌ‬
‫أُوب‪ُٝ‬خ ُٔ٘بككخ ؿ‪٤‬ؽ ٓهؽ‪ٝ‬ػخ ٖٓ ِؽف االخ‪٤‬ؽ هع رسزبِ ُ‪ٜ‬ػا االٓؽ ‪ٝ‬رلؽٌ ػِ‪ ٠‬االخ‪٤‬ؽ‬
‫يؽازخ ك‪ ٢‬اُؼوع نؽِ ا‪ ٝ‬ث٘ع ػعّ أُ٘بككخ ا‪ ٝ‬نؽِ ػعّ االنزـبٍ ُع‪ٓ ٟ‬وب‪ُٝ‬خ اضؽ‪ُٔ ٟ‬عح‬
‫ٓسعظح ا‪ ٝ‬ك‪ٌٓ ٢‬بٕ ٓسعظ ‪ٝ ،‬ك‪ٗ ٢‬بؾُخ ػؽَذ ٓؤضؽا ػِ‪ٓ ٠‬سٌٔخ اُ٘وٍ ‪٣‬جٖ إ االخ‪٤‬ؽ‬
‫ثؼع ٓـبظؼر‪ُِ ٚ‬ؼَٔ ثبُٔوب‪ُٝ‬خ _ ثكجت االقزوبُخ ؼثٔب _ اٗزوَ ُِؼَٔ ُع‪ٓ ٟ‬وب‪ُٝ‬خ اضؽ‪ٝ ٟ‬نؽع‬
‫ك‪ ٢‬اُو‪٤‬بّ ثسِٔخ ُدِت ػٔبٍ أُوب‪ُٝ‬خ اُكبثوخ ‪ٝ‬خِت اُؿث٘بء ‪ٝ‬هُبح أُ‪َٞٞ‬ع اػزجؽ‪ٝ‬ا االٓؽ‬
‫ػبظ‪٣‬ب ث‪ٔ٘٤‬ب اػزجؽد ٓسٌٔخ اُ٘وٍ إ ظك‪ٞ‬ع أُوب‪ُٝ‬خ ‪ٝ‬أُهـِخ اُكبثوخ ‪ٝ‬خ‪ٜ٤‬خ ‪٣ٝ‬دت اُزؤًع‬
‫ٓ٘‪ٜ‬ب ثئخؽاء ثسث‬
‫خــــــــــالصــــــــــــــــــــت‪:‬‬

‫إٕ اُؽ‪ٛ‬بٕ ػِ‪ ٠‬رسك‪٘ٓ ٖ٤‬بش االػٔبٍ ‪٣‬زطِت إرطبغ ػعح ٓجبظؼاد ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ػعح ٓدبالد‬
‫‪ٝ‬آٌبٗ‪٤‬بد ‪ٝ ،‬ثبُ٘كجخ ُِوُبء ًِٔب ‪٣‬طِج‪ ٚ‬اُلبػِ‪ ٕٞ‬االهزًبظ‪ٝ ٕٞ٣‬االخزٔبػ‪ٝ ٖٓ ٕٞ٤‬ؾاؼح‬
‫اُؼعٍ ‪ٝ‬اُسؽ‪٣‬بد ‪ ٞٛ‬رطِ‪٤‬ن ٓؽكن اُوُبء ‪ٝ،‬إ‪٣‬دبظ هُبح ‪٣‬زسِ‪ ٕٞ‬ثبُس‪٤‬بظ ‪ٝ‬أُ‪َٞٞ‬ػ‪٤‬خ اُ‪٠‬‬
‫خبٗت اٌُلبءح ‪ ٌُٖٝ ،‬هع ‪٣‬ؽ‪ ٟ‬اُجؼٍ ثبٕ ‪ٛ‬ػا ؿ‪٤‬ؽ ًبك‪ٝ ٢‬الثع ٖٓ اُجسث ػٖ قجَ رطًى‬
‫اُوُبح ك‪ ٢‬أُبظح االخزٔبػ‪٤‬خ ‪ ٢ٛٝ‬أُبظح اُ‪ٞ‬ز‪٤‬عح اُز‪ ٢‬ثو‪٤‬ذ ثع‪ ٕٝ‬رطًى ثًؽف اُ٘ظؽ‬
‫ػٖ اُ‪َٞ‬غ اُطبو ُجؼٍ أُعٕ اٌُجؽ‪ً ٟ‬بُعاؼاُج‪ُ٤‬بء ‪ٝ‬اُزطًى ُ‪٤‬ف ثبُُؽ‪ٝ‬ؼح إ‬
‫‪ ٌٕٞ٣‬ك‪ ٢‬نٌَ ٓسٌٔخ ضبيخ ثبُهـَ ‪ٛ...‬ػ‪ ٙ‬كٌؽح ُِزؤَٓ ز‪ ٍٞ‬اًُ‪٤‬ـخ أُسزِٔخ ُج٘‪٤‬خ اُوُبء‬
‫االخزٔبػ‪ ٢‬ظاضَ أُ٘ظ‪ٓٞ‬خ اُوُبئ‪٤‬خ ‪ٝ...‬يعه‪ ٢ٗٞ‬إ هِذ ٌُْ ثبٕ اٌُث‪٤‬ؽ ٖٓ االضطبء‬
‫‪ٝ‬اُ‪ٜ‬ل‪ٞ‬اد رؽرٌت ُؼعّ ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ظ هُبح أًلبء ا‪ٓ ٝ‬زطًً‪ ٖ٤‬كٔبغا ق٘طكؽ ُ‪ ٞ‬ا‪ٝ‬خعٗب ‪ٛ‬ػا اُوُبء‬
‫أُزطًى ثهٌَ ا‪ ٝ‬آضؽ؟ ‪ٛٝ‬ػا ‪ٓ ٞٛ‬بهًعد ٖٓ ضالٍ ػ٘‪ٞ‬إ ٓعاضِز‪ٓ " ٢‬ع‪ ٟ‬ربث‪٤‬ؽ‬
‫اُوُبء االخزٔبػ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬أُوب‪ُٝ‬خ" اُ٘وبل ٓلز‪ٞ‬ذ ‪...‬‬

‫‪6‬‬