Technical Rider

version au 07/07/2011

«MEDEE »

De Max Rouquette

Mise en scène

Jean Louis Martinelli

2h sans entracte
Scénographie : Gilles Taschet
Directeur technique et lumières : Jean Marc Skatchko
Régie générale : Cédric Marie

1
 Costumes : Patrick Dutertre
Assistant à la mise en scène : Florence Bosson

List of Players:

Ténin Dembélé
Adiaratou Diabaté
Haoua Diawara
Assetou Demba
Bakary Konaté
Karidia Konaté
Fatimata Kouyaté
Kone Mariam
Moussa Sanou
Hamadou Sawadogo
Odile Sankara
Blandine Yaméogo
Baba Kouyate

2 children in alternation

TECHNICAL STAFF OF TOUR :

Technical Director : Jean-Marc Skatchko

Stage manager : Cedric Marie
Set Designer : Gilles Taschet

CONTACTS

Théâtre Des Amandiers

7, avenue Pablo Picasso
92022 Nanterre Cedex
Tél. : 00-33-1-46-14-70-70
Fax : 00-33-1-46-14-70-57
Email technique : dirtech@amandiers.com
Email DT technique : jm.skatchko@amandiers.com

2
Technical Director : Jean-Marc Skatchko + 33 6 08 23 53 94
Stage Manager : Cédric Marie + 33 6 60 59 71 07

Stage

Description of Decoration.

See the model with play in Bogota.

3
Use fire on scene during the performance.

Equipment required to provide a structure that invites:

For any piece of information you can contact the scenographer Gilles Taschet.
Phone : 00.33.6.10.19.30.64
E-mail : gilles.taschet@gmail.com

SET :

We need to build a border with scaffolding pipes from a pillar to another one
according to our drawing, to separate space in two parts.
Pipes could be used, rosted, as much as possible.
We need 4 or 5 plywood sheets (2mm X 2m X1,5m ) to build a little floor on the left side
of the set ( Medea’s house ) and cartboard sheets from cardboard boxes to put them
on the ground.
The right side of the border will be closed with translucid plastic sheets (tarpolins)
And cardboard sheets here and there to hide space behind the border.

PROPS :

25 cinderblocks.
3 metal oil drums (1mx60cm diameter)
2 small oil drums ( 50 or 60 cm height)
4 plastic water buckets.
Some wood to make fire on the ground( in a métal box 50cm diameter)
2 old chairs.
We’ll need paintings and brushes to paint and soil the set (cardboard on the floor)

All the installations:

Security arrangements,Tier, control room, tower for the side projectors, hangs
projector above control room, crossover, dressing rooms, electric power as well as
all the equipment sound, light and rigging must be spot and work before our to
arrive on place.

Close windows in the tops of doors on the wall upstage and openings on the roof by
covers plastic black outside.
Highly-rated stage to top of tier. On the path one we play and on the paths of every side of
the stage.

Attached map of set.

4
Light

List of material request :

1 x Lighting board type AVAB Expert

2 x 5KW Lens Fresnel (69°/59°) with barndoor
2 x Profile Robert juliat 713 SX (25°/60°) on floor
10 x Profile Robert Juliat 714 SX (13°/42°) Face 2 colors
1 x Profile Robert Juliat 614 SX (13°/42°) + 1 iris ( face fire)
1 x Profile Robert Juliat 614 SX (13°/42°) +iris ( face stone)
1 x Profile Robert Juliat 714 SX (13°/42°) + iris ( face sceaux)
1 x Profile Robert Juliat 714 SX (13°/42°) (red carpet)
12 x PAR CP 62 (24°) (Back top light)
5 x PAR CP 61 ( 13°) ( Lat entrée Créon)
4 Réglettes fluo on floor or on scaffolding pipes

Gels.

- Lee filters 202,201,205, 198.213

- Rosco 119

The colors will be provided by the festival.

The number of gels is on the map.

It’s very important that the master electricien is a technical of Poto festival. he will do all the
repetitions and performances.

Attached map of light.

Video.

List of material request .

5
One video projector 6000 Lm must be supplied to allow the subtitles of the show not your led
subtitles system. The translation, the installation and the diffusion of subtitles during the show is a
responsibility of the host theater.
Video projector doesn’t have to hamper by its noise the spectators or neither the manager sound.
We remind you the zone of projection of subtitles is on the wall gray upstage.

Dressing room.

 3 dressing room minimum. The dressing room will have to close with key,
(1 Room for 3 man and 2 children / 1 room for 8 Women / 1 room for Médéee)

Maintenance of costumes :

The cleaning of costumes is very simple. In times of repetition it will be sufficient to 1 on day 2 because we
have double shirt.
The costumes for women of the chorus does not wash.
The costumes are clean shirts, teeshirts, socks ... Regularly following planning.
The costumes man: 1 before pressing the 1st and see if need 1 for 3ém representation .

To envisage in each dressing room :

 1 Door coat,
 1 Bottle of water by person
 1 Trash can,
 1 Looking glass by Room.
 1towels of toilets by person.

 Thank you for envisaging bottle of water, tea, coffee and fruits in the common room

The dresser will need to have some notions of dressmaking.

Cellphones.

The theatre will do walkover he can to prevent the public to use their cellphones ring.

Le Théâtre Nanterre Amandiers Theatre :

L’Administrateur L’Administrateur

6
7
8
9
10